1
O těch prvních několika případech zjevování duchů, které jsem vyšetřovala u firmy Lockwood & spol., toho nemíním příliš psát, částečně abych ochránila totožnost obětí, částečně kvůli hrůzné povaze oněch událostí, ale hlavně proto, že se nám je celou řadou vynalézavých způsobů podařilo všechny naprosto zvrzat. Tak, teď jsem to přiznala. Ani jeden z těch prvních případů jsme neuzavřeli tak úplně, jak bychom si přáli. Ano, Mortlakeský děs jsme sice zahnali, ale jen do Richmondského parku, kde dodnes za nocí bloumá mezi tichými stromy. Ano, jak Šedá chiméra z Aldgate, tak bytost známá jako Chřestící kosti byly zničeny, ale teprve poté, co způsobily několik dalších (a jak si nyní myslím, zbytečných) úmrtí. A pokud jde o ten plazivý stín, který pronásledoval mladou paní Andrewsovou a ohrožoval její příčetnost i lemy jejích sukní, ať už tato nebohá žena nyní bloumá světem kdekoli, on ji pořád věrně následuje. Takže jsme za sebou 11