1
DoÏil jsem se posledního dne a teì i poslední hodiny. Jsem star˘ ãlovûk, osamûl˘ a nemilovan˘, nemocn˘, trpící bolestmi a unaven˘ Ïivotem. Jsem pfiipraven zemfiít, bude to pfiece jen lep‰í neÏ tohle. Ten vysok˘ sklenûn˘ dÛm, v nûmÏ bydlím, mi patfií, stejnû jako 97 % spoleãnosti, která v nûm pode mnou sídlí. Vlastním i okolní pozemky do vzdálenosti pÛl míle ve tfiech smûrech. Mám dva tisíce zamûstnancÛ, ktefií tu pracují, a dal‰ích dvacet tisíc, ktefií pracují jinde. Na pozemcích vede pod povrchem potrubí, které pfiivádí do budovy plyn z m˘ch vrtÛ v Texasu, a vlastním i rozvodnou síÈ pro dodávky elektfiiny. Mám pronajatou druÏici, neviditelnû krouÏící v mnohamílov˘ch v˘‰kách, jejímÏ prostfiednictvím jsem kdysi udûloval pfiíkazy svému impériu po celém svûtû. Moje jmûní pfiesahuje jedenáct miliard dolarÛ. Patfií mi stfiíbro v Nevadû, mûì v Montanû, uhlí v Angole, kauãuk v Malajsii, zemní plyn v Texasu, ropa v Indonésii a ocel v âínû. Moje korporace má dcefiiné spoleãnosti, které vyrábûjí elektfiinu a poãítaãe, stavûjí pfiehrady, tisknou knihy a poskytují signál mému satelitu. Patfií mi pfiidruÏené spoleãnosti, které mají poboãky ve více zemích, neÏ by vÛbec nûkoho napadlo. Dfiíve jsem míval i v‰echny ty správné hraãky – jachty, trysková letadla, blond˘nky, domy v Evropû, farmy v Argentinû, ostrov v Tichém oceánû, plnokrevné konû a dokonce i hokejové muÏstvo. UÏ jsem v‰ak pfiíli‰ star˘ na to, abych si hrál. Právû mé peníze mû dostaly do dne‰ní mizérie. Mûl jsem tfii rodiny – tfii manÏelky, které pfiivedly na svût celkem sedm dûtí. ·est z nich dosud Ïije. Dûlají, co mohou, aby mne trápily. Pokud vím, v‰ech sedm jsem poãal a jedno pohfibil. Mûl bych spí‰ fiíct, Ïe je pohfibila manÏelka, byl jsem totiÏ v zahraniãí. V‰echny manÏelky i dûti se mi odcizily. Dnes se v‰ak tady shlukly, protoÏe umírám a je ãas rozdûlit peníze.
3