Hfií‰n˘ úsvit - zlom
12.6.2012
19.27
Stránka 9
1. kapitola H Mount Street, Lond˘n Tfii hodiny ráno, 25. kvûtna 1825 yl opil˘. Skvostnû opil˘. Opilej‰í, neÏ byl kdy pfiedtím. Ne Ïe by to snad patfiilo k jeho zvykÛm, ale vãera v noci, nebo vlastnû spí‰ dnes ráno, k tomu mûl pfiímo Ïivotní pfiíleÏitost. Po dlouh˘ch osmi letech byl svobodn˘. Lucien Michael Ashford, ‰est˘ vikomt Calverton, kráãel po Mount Street, nenucenû toãil ebenovou hÛlkou a na rtech mu pohrával neskuteãnû radostn˘ úsmûv. Bylo mu dvacet devût let, ale teprve dne‰ek mohl poãítat za zaãátek své skuteãné dospûlosti. Ode dne‰ka jeho Ïivot patfiil jen jemu. A co víc: od vãerej‰ka byl navíc bohat˘. Neuvûfiitelnû, fantasticky bohat˘ – a navíc to jmûní nabyl zcela legálním zpÛsobem. Nebylo toho uÏ moc, co by si mohl je‰tû pfiát nebo o ãem by snil. Kdyby se nebál, Ïe upadne na obliãej, nejspí‰ by se na opu‰tûné ulici roztanãil. Mûsíc stál vysoko na obloze, zaléval sv˘m svûtlem chodníky a házel tajuplné stíny. Lond˘n kolem nûj spal, ale hlavní mûsto neb˘valo ani v tuhle hodinu úplnû tiché: z dálky k nûmu doléhal cinkot postrojÛ, dutá ozvûna kopyt po dláÏdûní a obãasné hlasy, tlumené vysok˘mi kamenn˘mi prÛãelími domÛ kolem nûj. I tady, v jedné z nejlep‰ích ãtvrtí, nûkdy ve stínech ãíhalo nebezpeãí. Ale Luc se nebál. Jeho smysly byly stále v pohotovosti a navzdory podrou‰enosti se drÏel pevnû na nohou. Pfii-
B
9