ÚSTAVA SPOJEN¯CH STÁTÒ AMERICK¯CH / DODATEK VIII:
Nesmûjí b˘t vyÏadovány nadmûrné kauce, ukládány nadmûrné pokuty nebo kruté a mimofiádné tresty.
1
K rozhodnutí vyhodit do povûtfií kanceláfi radikálního Ïidovského právníka do‰li vcelku velice snadno. Do celé akce byli zapojeni jen tfii lidé. První mûl peníze. Druh˘, místní usedlík, znal prostfiedí. A tfietí, mlad˘ vlastenec a fanatik, umûl zacházet s v˘bu‰ninami a mûl zcela úÏasnou schopnost vÏdycky zmizet beze stopy. Po v˘buchu opustil zemi a ‰est let se skr˘val v Severním Irsku. Právník se jmenoval Marvin Kramer a patfiil ke ãtvrté generaci mississippsk˘ch ÎidÛ, ktefií aÏ do té doby prosperovali jako obchodníci. Bydlel ve starobylém domû v Greenvillu, coÏ je mûsteãko u fieky s malou, ale silnou Ïidovskou komunitou – pfiíjemné místo, jehoÏ minulost není v˘raznû zatíÏena rasov˘mi nepokoji. Otevfiel si advokátní praxi, protoÏe ho obchodování nudilo. Jako vût‰ina Ïidovsk˘ch rodin nûmeckého pÛvodu zapadla i jeho rodina do kultury hlubokého Jihu a její ãlenové vnímali sebe samé prostû jako JiÏany, ktefií mají ãirou shodou okolností jiné náboÏenství. Antisemitismus tu na povrch vyplul jen zfiídka. Îidé ve vût‰inû pfiípadÛ splynuli se zbytkem spoleãnosti a hledûli si svého. Marvin byl ale jin˘. Otec ho koncem padesát˘ch let poslal na sever do Brandeis. Syn tam trávil ãtyfii roky, pak tfii roky studoval práva na Columbijské univerzitû, a kdyÏ se v roce 1964 vracel do Greenvillu, hnutí za obãanská práva se soustfiedilo právû na Mississippi. Marvin do toho spadl rovnou po hlavû. Sotva mûsíc po tom, co si otevfiel malou advokátní kanceláfi, byl spolu se dvûma spoluÏáky z Brandeis zatãen za pokus registrovat ãerné voliãe. Otec zufiil. Rodinu to pohor‰ilo, ale Marvinovi to bylo jedno. KdyÏ mu bylo dvacet pût, poprvé mu nûkdo vyhroÏoval smrtí, takÏe od té doby nosil zbraÀ. ManÏelce, která pocházela z Memphisu, koupil pistoli a jejich ãernou sluÏebnou poÏádal, aby v kabelce také nosila zbraÀ. Kramerovi mûli dvojãata, dvouleté syny. V prvním pfiípadu t˘kajícím se obãansk˘ch práv, kter˘ v roce 1965 vedla advokátní kanceláfi Marvin B. Kramer a spoleãníci (spoleãníci v té dobû je‰tû Ïádní nebyli), ‰lo o obvinûní místních úfiadÛ 7