Produktkatalog 2021
VELKOMMEN TIL LERUM STORHUSHOLDNING I denne katalogen finn du ei oversikt over Lerum sine produkt for storhusholdning. Produkta er tilgjengelege gjennom leiande kjeder og grossistar. Utvalet vårt er breitt, her får du syltetøy, dessertar, saft, jus og nektar. Vi kombinerer norsk tradisjon med kunnskap om foredling og ernæring, i tråd med trendar i marknaden og forbrukarbehov. Høg kvalitet står som alltid sentralt. Difor er det framleis ufråvikelege krav til kvalitet som er det einaste rette. Det er med stoltheit vi etter 114 år kan slå fast at bedrifta framleis er ei familiebedrift som i dag vert driven av 4. generasjon Lerum. Vi skal lage verdas beste smak av frukt og bær!
Hjå oss i Lerum er berekraft ei sjølvfølge Den første fabrikken til Lerum, Safthuset, vart restaurert i 1997. Både safthuset og landhandelen framstår i dag som handels- og industrimuseum og viser korleis industrieventyret starta.
Det har det vore sidan augustdagen i 1907 då to stampar med bær vart ståande att på kaien på Sørheim. Vi kan ikkje kaste bær, sa Kari Lerum. Og slik oppstod Lerum.
Museet er sesongope etter avtale i perioden 1. mai–1. oktober. Velkommen innom! www.lerummuseum.no
Sidan den gong har Lerumfamilien safta og sylta frukt og bær gjennom fire generasjonar med handverkstradisjonar, og vore ein pådrivar for lokal utvikling. Å foredle betyr å bevare. Å ta vare på. For vår bærkrets handlar det om å ta vare på naturen. Frukt og bær. Menneske. Ernæring. Og lokalsamfunnet som vi er ein del av.
2
3
VELKOMMEN TIL LERUM STORHUSHOLDNING I denne katalogen finn du ei oversikt over Lerum sine produkt for storhusholdning. Produkta er tilgjengelege gjennom leiande kjeder og grossistar. Utvalet vårt er breitt, her får du syltetøy, dessertar, saft, jus og nektar. Vi kombinerer norsk tradisjon med kunnskap om foredling og ernæring, i tråd med trendar i marknaden og forbrukarbehov. Høg kvalitet står som alltid sentralt. Difor er det framleis ufråvikelege krav til kvalitet som er det einaste rette. Det er med stoltheit vi etter 114 år kan slå fast at bedrifta framleis er ei familiebedrift som i dag vert driven av 4. generasjon Lerum. Vi skal lage verdas beste smak av frukt og bær!
Hjå oss i Lerum er berekraft ei sjølvfølge Den første fabrikken til Lerum, Safthuset, vart restaurert i 1997. Både safthuset og landhandelen framstår i dag som handels- og industrimuseum og viser korleis industrieventyret starta.
Det har det vore sidan augustdagen i 1907 då to stampar med bær vart ståande att på kaien på Sørheim. Vi kan ikkje kaste bær, sa Kari Lerum. Og slik oppstod Lerum.
Museet er sesongope etter avtale i perioden 1. mai–1. oktober. Velkommen innom! www.lerummuseum.no
Sidan den gong har Lerumfamilien safta og sylta frukt og bær gjennom fire generasjonar med handverkstradisjonar, og vore ein pådrivar for lokal utvikling. Å foredle betyr å bevare. Å ta vare på. For vår bærkrets handlar det om å ta vare på naturen. Frukt og bær. Menneske. Ernæring. Og lokalsamfunnet som vi er ein del av.
2
3
SMUDI-PÅLEGG Smudi-pålegg har 75% frukt og bær i tillegg til jus, noko som gjer pålegget naturleg søtt - som i ein smoothie. Smudi er næringsrik og rik på fiber. Ingen søtstoff her - berre proppfull av frukt og bær - heilt naturleg. Perfekt å bruke på havregrauten, frukostblandinga eller på brødskiva i nistepakken. SunnereBarn gjer ein god innsats for å fremja barn si helse i Norge. På sunnerebarn.no kan du lese meir om eit sunt kosthald for barn og korleis du enkelt kan gi barna frukt, bær, fiber og generelt eit balansert og godt kosthald.
BEST I TEST Dagbladet 3. mars 2020
NYHEIT
NY
NYHET
Mango fersken Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g EPD05657770 5657770
Bringebær Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g
Jordbær Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g EPD05448055 5448055
4
EPD05447909 5447909
5
SMUDI-PÅLEGG Smudi-pålegg har 75% frukt og bær i tillegg til jus, noko som gjer pålegget naturleg søtt - som i ein smoothie. Smudi er næringsrik og rik på fiber. Ingen søtstoff her - berre proppfull av frukt og bær - heilt naturleg. Perfekt å bruke på havregrauten, frukostblandinga eller på brødskiva i nistepakken. SunnereBarn gjer ein god innsats for å fremja barn si helse i Norge. På sunnerebarn.no kan du lese meir om eit sunt kosthald for barn og korleis du enkelt kan gi barna frukt, bær, fiber og generelt eit balansert og godt kosthald.
BEST I TEST Dagbladet 3. mars 2020
NYHEIT
NY
NYHET
Mango fersken Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g EPD05657770 5657770
Bringebær Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g
Jordbær Smudi-pålegg Trau à 10 x 265 g EPD05448055 5448055
4
EPD05447909 5447909
5
NY FLASKE same gode smaken
KLEM
Klemmeflaskene er praktiske for både små og store, heime og på tur. Klem er laga av dei beste bæra som er most og sylta – heilt utan bitar. No kjem Klem i ny flaske med 100 % resirkulert plast, betre kork og mykje enklare å resirkulere. Meir praktisk – og heldigvis med den same gode smaken.
Jordbærklem Trau à 10 x 405 g
Bringebærklem Trau à 10 x 405 g EPD05775622 5775622
EPD05775630 5775630
Vaffelklem Trau à 10 x 400 g EPD05775648 5775648
6
7
NY FLASKE same gode smaken
KLEM
Klemmeflaskene er praktiske for både små og store, heime og på tur. Klem er laga av dei beste bæra som er most og sylta – heilt utan bitar. No kjem Klem i ny flaske med 100 % resirkulert plast, betre kork og mykje enklare å resirkulere. Meir praktisk – og heldigvis med den same gode smaken.
Jordbærklem Trau à 10 x 405 g
Bringebærklem Trau à 10 x 405 g EPD05775622 5775622
EPD05775630 5775630
Vaffelklem Trau à 10 x 400 g EPD05775648 5775648
6
7
HEIMEFRÅ Heimefrå er eit syltetøy laga på gamlemåten. Smaken blei til første gong i 1907 på Sørheim i Sogn. Heimefrå er laga med stoltheit, kjærleik og mykje frukt og bær. Det er dette som gir den gode smaken Heimefrå.
Heimefrå Blåbær Trau à 10 x 380 g EPD04952495 4952495
Heimefrå Appelsin Trau à 10 x 390 g glas
Heimefrå Bringebær frå Sogn Trau à 10 x 380 g glas EPD04841359 4841359
Heimefrå Jordbær Mosa Trau à 10 x 380 g
8
EPD04841367 4841367
EPD04841375 4841375
Heimefrå Molte Trau à 10 x 380 g glas
Heimefrå Kirsebær Trau à 10 x 390 g glas EPD04952487 4952487
Heimefrå Solbær Trau à 10 x 380 g glas
Heimefrå Aprikos og Fersken Trau à 10 x 380 g glas
EPD04841292 4841292
EPD04841300 4841300
Heimefrå Tyttebær Trau à 10 x 390 g EPD04841276 4841276
EPD04841268 4841268
9
HEIMEFRÅ Heimefrå er eit syltetøy laga på gamlemåten. Smaken blei til første gong i 1907 på Sørheim i Sogn. Heimefrå er laga med stoltheit, kjærleik og mykje frukt og bær. Det er dette som gir den gode smaken Heimefrå.
Heimefrå Blåbær Trau à 10 x 380 g EPD04952495 4952495
Heimefrå Appelsin Trau à 10 x 390 g glas
Heimefrå Bringebær frå Sogn Trau à 10 x 380 g glas EPD04841359 4841359
Heimefrå Jordbær Mosa Trau à 10 x 380 g
8
EPD04841367 4841367
EPD04841375 4841375
Heimefrå Molte Trau à 10 x 380 g glas
Heimefrå Kirsebær Trau à 10 x 390 g glas EPD04952487 4952487
Heimefrå Solbær Trau à 10 x 380 g glas
Heimefrå Aprikos og Fersken Trau à 10 x 380 g glas
EPD04841292 4841292
EPD04841300 4841300
Heimefrå Tyttebær Trau à 10 x 390 g EPD04841276 4841276
EPD04841268 4841268
9
ORIGINAL SYLTETØY
Utan tilsett sukker
Nordmenn likar veldig godt Originalsyltetøy som Lerum har hatt sidan 1907. No kan du få den gode smaken - heilt utan tilsett sukker.
Bringebærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 435 g
EPD05458179 5458179
Jordbærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 425 g
EPD05458161 5458161
NYHEIT
NY Eplemos Original UTS Trau à 10 x 440 g
10
NYHET
EPD05656293 5656293
11
ORIGINAL SYLTETØY
Utan tilsett sukker
Nordmenn likar veldig godt Originalsyltetøy som Lerum har hatt sidan 1907. No kan du få den gode smaken - heilt utan tilsett sukker.
Bringebærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 435 g
EPD05458179 5458179
Jordbærsyltetøy Original UTS Trau à 10 x 425 g
EPD05458161 5458161
NYHEIT
NY Eplemos Original UTS Trau à 10 x 440 g
10
NYHET
EPD05656293 5656293
11
ORIGINAL SYLTETØY Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy, og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke.
Bringebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann
Jordbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann EPD 259770
EPD 259796
Appelsinmarmelade Trau à 6 x 1,0 kg spann
Aprikossyltetøy m/fersken Trau à 6 x 1,0 kg spann
EPD 259713
EPD 259721
Tyttebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann
Tyttebærsyltetøy Trau à 12 x 600 g spann EPD 262303
12
Blåbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann EPD 259804
Eplesyltetøy Trau à 6 x 980 g spann EPD 259762
EPD 5446646 EPD 259721
13
ORIGINAL SYLTETØY Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy, og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke.
Bringebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann
Jordbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann EPD 259770
EPD 259796
Appelsinmarmelade Trau à 6 x 1,0 kg spann
Aprikossyltetøy m/fersken Trau à 6 x 1,0 kg spann
EPD 259713
EPD 259721
Tyttebærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann
Tyttebærsyltetøy Trau à 12 x 600 g spann EPD 262303
12
Blåbærsyltetøy Trau à 6 x 1,0 kg spann EPD 259804
Eplesyltetøy Trau à 6 x 980 g spann EPD 259762
EPD 5446646 EPD 259721
13
80% SYLTETØY
Utan tilsett sukker
80% Utan tilsett sukker har som namnet avslører mykje frukt og bær utan noko tilsett sukker. Syltetøyet er rikt på fiber og har ein frisk og god smak av frukt og bær. 80% Jordbær har vunne Superior Taste Award for den gode smaken sin. Lerum 80%-serien er rik på fiber.
80% Tyttebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Blåbærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Bringebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
14
EPD05827399 5827399
EPD 2388874
EPD04324877 4324877
80% Kirsebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 340 g glas
80% Jordbærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Eple- og pæresyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 320 g glas
EPD05100102 5100102
EPD 2388890
EPD05827860 5827860
15
80% SYLTETØY
Utan tilsett sukker
80% Utan tilsett sukker har som namnet avslører mykje frukt og bær utan noko tilsett sukker. Syltetøyet er rikt på fiber og har ein frisk og god smak av frukt og bær. 80% Jordbær har vunne Superior Taste Award for den gode smaken sin. Lerum 80%-serien er rik på fiber.
80% Tyttebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Blåbærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Bringebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
14
EPD05827399 5827399
EPD 2388874
EPD04324877 4324877
80% Kirsebærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 340 g glas
80% Jordbærsyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 330 g glas
80% Eple- og pæresyltetøy Utan tilsett sukker Trau à 8 x 320 g glas
EPD05100102 5100102
EPD 2388890
EPD05827860 5827860
15
FRÅ FJERNE STRØK
NYHEIT
DEN ORIGINALE SAFTA
Vi har henta det beste frå verdas fruktfat og laga ein frisk og fruktig drikk som passar ekstra godt til krydra mat. Denne fruktige drikken, eller skvåsj som vi kallar den, blandast med tre deler vatn.
I denne produktserien finn du våre mest lettdrikkelege tørsteslukkarar, som passar like godt til heile familien.
NY
NYHET
I desse klassiske produkta har vi brukt suksessformelen til Kari og Nils Lerum frå 1907 – fullmoden frukt og bær vert pressa til ei fyldig og god råsaft. Denne vert rørt med sukker for ein rund og god smak. Sjølv om saft inneheld sukker er det eit sunnare alternativ enn mange andre drikkealternativ, sidan frukt og bær inneheld vitaminer og mineralar som kroppen treng.
Fersken & Ananas skvåsj Trau à 8 x 0,7 liter
Mango & Lime skvåsj Trau à 8 x 0,7 liter EPD05663612 5663612
Hushaldningssaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05663588 5663588
EPD05105523 5105523
EPD04842829 4842829
Blåbærsaft Trau à 8 x 0,7 liter
Appelsinsaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05105564 5105564
16
Hushaldningssaft med solbær Trau à 6 x 1,75 liter
EPD04842480 4842480
17
FRÅ FJERNE STRØK
NYHEIT
DEN ORIGINALE SAFTA
Vi har henta det beste frå verdas fruktfat og laga ein frisk og fruktig drikk som passar ekstra godt til krydra mat. Denne fruktige drikken, eller skvåsj som vi kallar den, blandast med tre deler vatn.
I denne produktserien finn du våre mest lettdrikkelege tørsteslukkarar, som passar like godt til heile familien.
NY
NYHET
I desse klassiske produkta har vi brukt suksessformelen til Kari og Nils Lerum frå 1907 – fullmoden frukt og bær vert pressa til ei fyldig og god råsaft. Denne vert rørt med sukker for ein rund og god smak. Sjølv om saft inneheld sukker er det eit sunnare alternativ enn mange andre drikkealternativ, sidan frukt og bær inneheld vitaminer og mineralar som kroppen treng.
Fersken & Ananas skvåsj Trau à 8 x 0,7 liter
Mango & Lime skvåsj Trau à 8 x 0,7 liter EPD05663612 5663612
Hushaldningssaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05663588 5663588
EPD05105523 5105523
EPD04842829 4842829
Blåbærsaft Trau à 8 x 0,7 liter
Appelsinsaft Trau à 6 x 1,35 liter EPD05105564 5105564
16
Hushaldningssaft med solbær Trau à 6 x 1,75 liter
EPD04842480 4842480
17
ORIGINAL SIRUP Lerum sine sirupar har ein ekstra fyldig og god smak, og smakar like godt kalde som varme.
Solbærsirup Trau à 8 x 0,75 liter
Solbærsirup Trau à 6 x 1,5 liter EPD05105036 5105036
EPD05034095 5034095
Bringebærsirup Trau à 8 x 0,75 liter EPD05105028 5105028
18
19
ORIGINAL SIRUP Lerum sine sirupar har ein ekstra fyldig og god smak, og smakar like godt kalde som varme.
Solbærsirup Trau à 8 x 0,75 liter
Solbærsirup Trau à 6 x 1,5 liter EPD05105036 5105036
EPD05034095 5034095
Bringebærsirup Trau à 8 x 0,75 liter EPD05105028 5105028
18
19
97% SAFT
Utan tilsett sukker Lerum sin serie med saft Utan tilsett sukker er utvikla med tanke på å oppnå mest mogleg frukt og bær i produkta - heile 97% råsaft. Det er ikkje tilsett sukker, utanom det sukkeret som naturleg er i råvarene. Produkta er tilsett søtstoffet sukralose, for å få fram den gode smaken som vi forventar av saft. Safta gir 7–11 kaloriar pr. dl ferdig drikk, og difor er Lerum saft Utan tilsett sukker eit godt alternativ til deg som er oppteken av mat og drikke med lite energi, og samstundes vil leve sunt. Lev lettare med Lerum Utan tilsett sukker!
97% Husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
EPD05041413 5041413
97% Husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 6 x 1,35 liter
EPD05192687 5192687
NYHEIT
NY 97% Solbærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
97% Appelsinsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
20
NYHET
EPD05633029 5633029
EPD05044110 5044110
97% Bringebærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
97% Eple & pæresaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
EPD05416755 5416755
EPD05041405 5041405
21
97% SAFT
Utan tilsett sukker Lerum sin serie med saft Utan tilsett sukker er utvikla med tanke på å oppnå mest mogleg frukt og bær i produkta - heile 97% råsaft. Det er ikkje tilsett sukker, utanom det sukkeret som naturleg er i råvarene. Produkta er tilsett søtstoffet sukralose, for å få fram den gode smaken som vi forventar av saft. Safta gir 7–11 kaloriar pr. dl ferdig drikk, og difor er Lerum saft Utan tilsett sukker eit godt alternativ til deg som er oppteken av mat og drikke med lite energi, og samstundes vil leve sunt. Lev lettare med Lerum Utan tilsett sukker!
97% Husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
EPD05041413 5041413
97% Husholdningssaft Utan tilsett sukker Trau à 6 x 1,35 liter
EPD05192687 5192687
NYHEIT
NY 97% Solbærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
97% Appelsinsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
20
NYHET
EPD05633029 5633029
EPD05044110 5044110
97% Bringebærsaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
97% Eple & pæresaft Utan tilsett sukker Trau à 8 x 0,9 liter
EPD05416755 5416755
EPD05041405 5041405
21
JUS Appelsinjus og Eplejus er laga av solmoden frukt. Jusen er 100% naturleg, og ikkje tilsett sukker.
Eplejus Trau à 8 x 1,5 liter
Appelsinjus Trau à 8 x 1,5 liter
EPD 554956
EPD 554949
EPLENEKTAR
Utan tilsett sukker Eplenektar er laga av solmodne eple og er ikkje tilsett sukker og har derfor 50 % mindre kaloriar. Den inneheld søtstoff og naturleg sukker frå frukta. Nektar Light Eple Trau à 8 x 1,5 liter EPD 464131
22
23
JUS Appelsinjus og Eplejus er laga av solmoden frukt. Jusen er 100% naturleg, og ikkje tilsett sukker.
Eplejus Trau à 8 x 1,5 liter
Appelsinjus Trau à 8 x 1,5 liter
EPD 554956
EPD 554949
EPLENEKTAR
Utan tilsett sukker Eplenektar er laga av solmodne eple og er ikkje tilsett sukker og har derfor 50 % mindre kaloriar. Den inneheld søtstoff og naturleg sukker frå frukta. Nektar Light Eple Trau à 8 x 1,5 liter EPD 464131
22
23
EPLEJUS OG APPELSINJUS
EPLEJUS OG APPELSINJUS
Bag in box
Bag in box
Med denne dispenserjusen har du alltid kald og frisk jus klar for servering.
Denne juskartongen passar godt til mindre serveringsstadar/kantiner og leverast med stativ. Enkel og praktisk i bruk, og passar fint i kjøleskap. Den held seg kald i 4 timar.
Jusdispenser for 10 l bag in box
Eplejus Bag in box 10 liter
Appelsinjus Bag in box 10 liter
24
Eplejus Bag in box 5,0 liter kartong 02930600
EPD 2930600
Appelsinjus Bag in box 5,0 liter kartong EPD 2222180
EPD 2222172
02930618
EPD 2930618
25
EPLEJUS OG APPELSINJUS
EPLEJUS OG APPELSINJUS
Bag in box
Bag in box
Med denne dispenserjusen har du alltid kald og frisk jus klar for servering.
Denne juskartongen passar godt til mindre serveringsstadar/kantiner og leverast med stativ. Enkel og praktisk i bruk, og passar fint i kjøleskap. Den held seg kald i 4 timar.
Jusdispenser for 10 l bag in box
Eplejus Bag in box 10 liter
Appelsinjus Bag in box 10 liter
24
Eplejus Bag in box 5,0 liter kartong 02930600
EPD 2930600
Appelsinjus Bag in box 5,0 liter kartong EPD 2222180
EPD 2222172
02930618
EPD 2930618
25
ORIGINAL SAFT
5 l kanner
Lerum sin originale saft på 5 liter kanner. Praktisk og mykje lettare å handtere.
Solbærsirup 1 x 5 liter
Hushaldningssaft Lett 1 x 5 liter 04839437
EPD 4839437
04840468
EPD 4840468
Appelsinsaft 1 x 5 liter 04839429
EPD 4839429
26
27
ORIGINAL SAFT
5 l kanner
Lerum sin originale saft på 5 liter kanner. Praktisk og mykje lettare å handtere.
Solbærsirup 1 x 5 liter
Hushaldningssaft Lett 1 x 5 liter 04839437
EPD 4839437
04840468
EPD 4840468
Appelsinsaft 1 x 5 liter 04839429
EPD 4839429
26
27
ORIGINAL SYLTETØY
Kuvert
Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Kuvertsyltetøy er praktisk, hygienisk og velsmakande.
Appelsinmarmelade Kart. à 100 x 24 g beger
Aprikos- og ferskensyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481737
Bringebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger
EPD 2481729
Blåbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481752
Tyttebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger
Jordbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481760
28
EPD 2481745
EPD 2482164
29
ORIGINAL SYLTETØY
Kuvert
Lerum har lange tradisjonar med å lage syltetøy og dette syltetøyet er laga etter klassiske oppskrifter. Kuvertsyltetøy er praktisk, hygienisk og velsmakande.
Appelsinmarmelade Kart. à 100 x 24 g beger
Aprikos- og ferskensyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481737
Bringebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger
EPD 2481729
Blåbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481752
Tyttebærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger
Jordbærsyltetøy Kart. à 100 x 24 g beger EPD 2481760
28
EPD 2481745
EPD 2482164
29
ORIGINAL SYLTETØY
DESSERTAR
Spann
Spann
Lerum sine klassiske dessertkompottar. Topp kvalitet med store
Lerum har lange tradisjonar med
saftige bitar av frukt og bær.
å lage syltetøy, og dette syltetøyet
Klar til servering.
er laga etter klassiske oppskrifter. Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke.
Aprikos-ferskensyltetøy 1 x 9,0 kg spann Bringebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Jordbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Blåbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Tyttebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann
30
04525937
Aprikoskompott 1 x 8,5 kg spann
04525929
Sviske/plommekompott 1 x 8,5 kg spann
04525911
Kirsebærkompott 1 x 8,5 kg spann
EPD 4525937
EPD 4525929
EPD 4525911
04525895
EPD 4525895 04525879
EPD 4525879 04525945
EPD 4525887
04526349
EPD 4526349 04525903
EPD 4525903
31
ORIGINAL SYLTETØY
DESSERTAR
Spann
Spann
Lerum sine klassiske dessertkompottar. Topp kvalitet med store
Lerum har lange tradisjonar med
saftige bitar av frukt og bær.
å lage syltetøy, og dette syltetøyet
Klar til servering.
er laga etter klassiske oppskrifter. Boksane er praktiske: dei er lette i vekt, enkle å stable, dei knuser ikkje og har lok som er sikra og enkle å lukke.
Aprikos-ferskensyltetøy 1 x 9,0 kg spann Bringebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Jordbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Blåbærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann Tyttebærsyltetøy 1 x 9,0 kg spann
30
04525937
Aprikoskompott 1 x 8,5 kg spann
04525929
Sviske/plommekompott 1 x 8,5 kg spann
04525911
Kirsebærkompott 1 x 8,5 kg spann
EPD 4525937
EPD 4525929
EPD 4525911
04525895
EPD 4525895 04525879
EPD 4525879 04525945
EPD 4525887
04526349
EPD 4526349 04525903
EPD 4525903
31
JULEBRUS Lerum julebrus er vorte ein tradisjon for mange når jula nærmar seg. Lerum julebrus er ein raud julebrusvariant, med smak av bringebær og med fin og klar farge. Julebrusen får du både med og utan sukker. Denne skapar julestemning for store og små.
Enkle og smakfulle oppskrifter med Lerum syltetøy og saft finn du på www.lerum.no
Julebrus Trau à 12 x 0,5 liter
32
EPD05524095 5524095
Julebrus utan sukker Trau à 12 x 0,5 liter
EPD05524137 5524137
33
JULEBRUS Lerum julebrus er vorte ein tradisjon for mange når jula nærmar seg. Lerum julebrus er ein raud julebrusvariant, med smak av bringebær og med fin og klar farge. Julebrusen får du både med og utan sukker. Denne skapar julestemning for store og små.
Enkle og smakfulle oppskrifter med Lerum syltetøy og saft finn du på www.lerum.no
Julebrus Trau à 12 x 0,5 liter
32
EPD05524095 5524095
Julebrus utan sukker Trau à 12 x 0,5 liter
EPD05524137 5524137
33
PRODUKTKATALOG LERUM 2021
Produktoversikt
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. SYLTETØY 80% UTAN TILSETT SUKKER 2388874 Blåbærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 4324877 Bringebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 2388890 Jordbærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 5827860 Eple-pæresyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 320 g glas 5827399 Tyttebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 5100102 Kirsebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 340 g glas SYLTETØY ORIGINAL UTAN TILSETT SUKKER 5458179 Bringebærsyltetøy Original Utan tilsett sukker 10 435 g glas 5458161 Jordbærsyltetøy Original Utan tilsett sukker 10 425 g glas 5656293 Eplemos Original Utan tilsett sukker 10 440 g glas SMUDI-PÅLEGG 5448055 Bringebær smudi-pålegg 10 265 g flaske 5447909 Jordbær smudi-pålegg 10 265 g flaske 5657770 Mango smudi-pålegg 10 265 g flaske SYLTETØY - HEIMEFRÅ 4841359 Appelsin Heimefrå 10 390 g glas 4841367 Aprikos Heimefrå 10 380 g glas 4952495 Blåbær Heimefrå 10 380 g glas 4841375 Bringebær Heimefrå 10 380 g glas 4952487 Jordbær Mosa Heimefrå 10 380 g glas 4841276 Molte Heimefrå 10 380 g glas 4841300 Solbær Heimefrå 10 380 g glas 4841268 Tyttebær Heimefrå 10 390 g glas 4841292 Kirsebær Heimefrå 10 390 g glas SYLTETØY - KLEM 5660154 Jordbær Klem 10 405 g flaske 5661921 Bringebær Klem 10 405 g flaske 5662200 Vaffel Klem Jordbær/Bringebær 10 400 g flaske SYLTETØY - BOKS 262303 Tyttebærsyltetøy 12 600 g boks 259713 Appelsinmarmelade 6 1000 g boks 259721 Aprikossyltetøy 6 1000 g boks 259762 Blåbærsyltetøy 6 1000 g boks 259770 Bringebærsyltetøy 6 1000 g boks 5446646 Eplesyltetøy 6 980 g boks 259796 Jordbærsyltetøy 6 1000 g boks 259804 Tyttebærsyltetøy 6 1000 g boks SYLTETØY - KUVERT 2481729 Appelsinmarmelade 100 24 g 2481737 Aprikos-ferskensyltetøy 100 24 g 2481745 Blåbærsyltetøy 100 24 g 2481752 Bringebærsyltetøy 100 24 g 2481760 Jordbærsyltetøy 100 24 g 2482164 Tyttebærsyltetøy 100 24 g 34
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. SYLTETØY - STORE SPANN 4525937 Aprikos- Fersken 1 9,0 kg spann 4525929 Bringebærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4525911 Jordbærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4525903 Tyttebærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4526349 Blåbærsyltetøy 1 9,0 kg spann KOMPOTT 4525895 Aprikoskompott 1 8,5 kg spann 4525887 Kirsebærkompott 1 8,5 kg spann 4525879 Sviske/plommekompott 1 8,5 kg spann SAFT 97% UTAN TILSETT SUKKER 5041405 Eple-pæresaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5044110 Appelsinsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5041413 Husholdningssaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5416755 Bringebærsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5633029 Solbærsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5192687 Husholdningssaft 97% Utan tilsett sukker 6 1,35 l flaske SIRUP 5105028 Bringebærsirup 8 0,75 l flaske 5105036 Solbærsirup 8 0,75 l flaske 5034095 Solbærsirup 6 1,5 l flaske 4840468 Solbærsirup 5L 1 5 l kanne SQUASH - FRÅ FJERNE STRØK 5663588 Mango & Lime skvåsj 8 0,7 l flaske 5663612 Fersken & Ananas skvåsj 8 0,7 l flaske SAFT - ORIGINAL 4842480 Blåbærsaft Original 8 0,7 l flaske 5105564 Appelsinsaft Original 6 1,35 l flaske 5105523 Hushaldningssaft Original 6 1,35 l flaske 4842829 Hushaldningssaft Solbær 6 1,75 l flaske 4839429 Appelsinsaft 5L 1 5 l kanne 4839437 Hush.saft 5L 1 5 l kanne JUS 464131 Lerum Eplenektar UTS 8 1,5 l kartong 554949 Lerum Appelsinjuice 8 1,5 l kartong 554956 Lerum Eplejuice 8 1,5 l kartong 2930618 Lerums Appelsinjuice mild BiB 1 10 l BIB 2930600 Lerums Eplejuice BiB 1 10 l BIB 2222172 Lerums Appelsinjuice mild BiB 1 5 l BIB 2222180 Lerums Eplejuice BiB 1 5 l BIB JULEBRUS OG GLØGG 5524095 Julebrus 12 0,5 l flaske 5524137 Julebrus utan sukker 12 0,5 l flaske 5101472 Julegløgg 8 0,7 l flaske
35
PRODUKTKATALOG LERUM 2021
Produktoversikt
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. SYLTETØY 80% UTAN TILSETT SUKKER 2388874 Blåbærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 4324877 Bringebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 2388890 Jordbærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 5827860 Eple-pæresyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 320 g glas 5827399 Tyttebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 330 g glas 5100102 Kirsebærsyltetøy 80% Utan tilsett sukker 8 340 g glas SYLTETØY ORIGINAL UTAN TILSETT SUKKER 5458179 Bringebærsyltetøy Original Utan tilsett sukker 10 435 g glas 5458161 Jordbærsyltetøy Original Utan tilsett sukker 10 425 g glas 5656293 Eplemos Original Utan tilsett sukker 10 440 g glas SMUDI-PÅLEGG 5448055 Bringebær smudi-pålegg 10 265 g flaske 5447909 Jordbær smudi-pålegg 10 265 g flaske 5657770 Mango smudi-pålegg 10 265 g flaske SYLTETØY - HEIMEFRÅ 4841359 Appelsin Heimefrå 10 390 g glas 4841367 Aprikos Heimefrå 10 380 g glas 4952495 Blåbær Heimefrå 10 380 g glas 4841375 Bringebær Heimefrå 10 380 g glas 4952487 Jordbær Mosa Heimefrå 10 380 g glas 4841276 Molte Heimefrå 10 380 g glas 4841300 Solbær Heimefrå 10 380 g glas 4841268 Tyttebær Heimefrå 10 390 g glas 4841292 Kirsebær Heimefrå 10 390 g glas SYLTETØY - KLEM 5660154 Jordbær Klem 10 405 g flaske 5661921 Bringebær Klem 10 405 g flaske 5662200 Vaffel Klem Jordbær/Bringebær 10 400 g flaske SYLTETØY - BOKS 262303 Tyttebærsyltetøy 12 600 g boks 259713 Appelsinmarmelade 6 1000 g boks 259721 Aprikossyltetøy 6 1000 g boks 259762 Blåbærsyltetøy 6 1000 g boks 259770 Bringebærsyltetøy 6 1000 g boks 5446646 Eplesyltetøy 6 980 g boks 259796 Jordbærsyltetøy 6 1000 g boks 259804 Tyttebærsyltetøy 6 1000 g boks SYLTETØY - KUVERT 2481729 Appelsinmarmelade 100 24 g 2481737 Aprikos-ferskensyltetøy 100 24 g 2481745 Blåbærsyltetøy 100 24 g 2481752 Bringebærsyltetøy 100 24 g 2481760 Jordbærsyltetøy 100 24 g 2482164 Tyttebærsyltetøy 100 24 g 34
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. SYLTETØY - STORE SPANN 4525937 Aprikos- Fersken 1 9,0 kg spann 4525929 Bringebærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4525911 Jordbærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4525903 Tyttebærsyltetøy 1 9,0 kg spann 4526349 Blåbærsyltetøy 1 9,0 kg spann KOMPOTT 4525895 Aprikoskompott 1 8,5 kg spann 4525887 Kirsebærkompott 1 8,5 kg spann 4525879 Sviske/plommekompott 1 8,5 kg spann SAFT 97% UTAN TILSETT SUKKER 5041405 Eple-pæresaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5044110 Appelsinsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5041413 Husholdningssaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5416755 Bringebærsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5633029 Solbærsaft 97% Utan tilsett sukker 8 0,9 l flaske 5192687 Husholdningssaft 97% Utan tilsett sukker 6 1,35 l flaske SIRUP 5105028 Bringebærsirup 8 0,75 l flaske 5105036 Solbærsirup 8 0,75 l flaske 5034095 Solbærsirup 6 1,5 l flaske 4840468 Solbærsirup 5L 1 5 l kanne SQUASH - FRÅ FJERNE STRØK 5663588 Mango & Lime skvåsj 8 0,7 l flaske 5663612 Fersken & Ananas skvåsj 8 0,7 l flaske SAFT - ORIGINAL 4842480 Blåbærsaft Original 8 0,7 l flaske 5105564 Appelsinsaft Original 6 1,35 l flaske 5105523 Hushaldningssaft Original 6 1,35 l flaske 4842829 Hushaldningssaft Solbær 6 1,75 l flaske 4839429 Appelsinsaft 5L 1 5 l kanne 4839437 Hush.saft 5L 1 5 l kanne JUS 464131 Lerum Eplenektar UTS 8 1,5 l kartong 554949 Lerum Appelsinjuice 8 1,5 l kartong 554956 Lerum Eplejuice 8 1,5 l kartong 2930618 Lerums Appelsinjuice mild BiB 1 10 l BIB 2930600 Lerums Eplejuice BiB 1 10 l BIB 2222172 Lerums Appelsinjuice mild BiB 1 5 l BIB 2222180 Lerums Eplejuice BiB 1 5 l BIB JULEBRUS OG GLØGG 5524095 Julebrus 12 0,5 l flaske 5524137 Julebrus utan sukker 12 0,5 l flaske 5101472 Julegløgg 8 0,7 l flaske
35
FORFRISKENDE
SMAK NULL KALORIER
NULL SUKKER
36
37
FORFRISKENDE
SMAK NULL KALORIER
NULL SUKKER
36
37
SAFT
HAR SPENNENDE OG FRISKE SMAKER
Lemon & Lime 6 x 0,8 l flasker
Passionfruit & Guava 6 x 0,8 l flasker
Mango & Lemon 6 x 0,8 l flasker
Strawberry & Rhubarb 6 x 0,8 l flasker
EPD 5017215
EPD 5664792
EPD 5404561
EPD 5664891
05017215
05664792
05404561
05664891
Pineapple 6 x 0,8 l flasker
Wild Raspberry 6 x 0,8 l flasker EPD 05023106 5023106
38
NYHET
NYHET
Blandes 1:9 med vann = drøy
Orange & Golden Berry 6 x 0,8 l flasker
Green Apple & Passionfruit 6 x 0,8 l flasker EPD 5103452
EPD 5187596
EPD 5101837
05103452
05187596
05101837
39
SAFT
HAR SPENNENDE OG FRISKE SMAKER
Lemon & Lime 6 x 0,8 l flasker
Passionfruit & Guava 6 x 0,8 l flasker
Mango & Lemon 6 x 0,8 l flasker
Strawberry & Rhubarb 6 x 0,8 l flasker
EPD 5017215
EPD 5664792
EPD 5404561
EPD 5664891
05017215
05664792
05404561
05664891
Pineapple 6 x 0,8 l flasker
Wild Raspberry 6 x 0,8 l flasker EPD 05023106 5023106
38
NYHET
NYHET
Blandes 1:9 med vann = drøy
Orange & Golden Berry 6 x 0,8 l flasker
Green Apple & Passionfruit 6 x 0,8 l flasker EPD 5103452
EPD 5187596
EPD 5101837
05103452
05187596
05101837
39
Produktkatalog ZERoh 2021
Produktoversikt
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. ZERoh! SAFT 5023106 ZERoh! Pineapple 6 0,8l 5017215 ZERoh! Lemon & Lime 6 0,8l 5103452 ZERoh! Wild Raspberry 6 0,8l 5101837 ZERoh! Orange & Golden berry 6 0,8l 5187596 ZERoh! Green apple & passionfruit 6 0,8l 5404561 ZERoh! Mango & Lemon 6 0,8l 5664792 ZERoh! Passionfruit & Guava 6 0,8l 5664891 ZERoh! Strawberry & Rhubarb 6 0,8l
Inspirerende oppskrifter med ZERoh! får du ved å følge oss på instagram
40
41
Produktkatalog ZERoh 2021
Produktoversikt
EPD nr: PRODUKT: Ant. Str. ZERoh! SAFT 5023106 ZERoh! Pineapple 6 0,8l 5017215 ZERoh! Lemon & Lime 6 0,8l 5103452 ZERoh! Wild Raspberry 6 0,8l 5101837 ZERoh! Orange & Golden berry 6 0,8l 5187596 ZERoh! Green apple & passionfruit 6 0,8l 5404561 ZERoh! Mango & Lemon 6 0,8l 5664792 ZERoh! Passionfruit & Guava 6 0,8l 5664891 ZERoh! Strawberry & Rhubarb 6 0,8l
Inspirerende oppskrifter med ZERoh! får du ved å følge oss på instagram
40
41
42
43
42
43
Kontaktinformasjon LERUM STORHUSHOLDNING MAI-BRITT KOPPERUD Salssjef SHH Mob. 400 02 614 mai-britt.kopperud@lerum.no BENTE MARIE SANDO Distriktssjef Sør Mob. 918 12 847 bente.marie.sando@lerum.no KARL EINAR DAHL Distriktssjef Aust Mob. 915 99 953 karl.einar.dahl@lerum.no WALTER LARSEN Distriktssjef Vest / Midt Mob. 911 46 255 walter.larsen@lerum.no
LERUM AS Postboks 159 6851 Sogndal 57 62 80 00 www.lerum.no