KMTFCF_2021_27

國 內 郵 資 已 付

No.027/2021.10 發行

台北北區郵局許可證 台北字第1042號 雜 誌 登記為雜誌交寄 無法投遞 （ 若請退回原寄處 （

扶幼館地址：金寧鄉環島北路二段579號(大慶民宿對面)

封面故事 /

起家 好家，再有你 【扶幼助學愛心園遊會將於12/05辦理，詳情請見內頁】

支持無紙化 訂閱電子報

目錄

支持無紙化 運用官網看季刊歐!

contents

(預計2022不再紙本提供)

3 4 6 8 9 10 12

烈嶼社區據點-線上咕咕班 封面故事-搵入新厝阿，真好! 用愛包圍與家庭處遇服務親子活動 寄養-謝謝你，我們避風港 獎助學金頒發典禮 冬暖園遊會簡章 捐款徵信

關注我們 FB粉絲專頁

官方網站

服務統計

金沙

金寧

(截至2021.09.30統計)

23戶 35童

服務戶數 | 205戶 服務童數 | 337童

烈嶼

48戶 75童

11戶 22童

53戶 90童

金城

金湖

70戶 115童

我OK，你先用 金門振興券

振興五倍券

皆可捐贈予金門家扶中心 (轉贈扶助家庭使用) 2021.10 |第27期|季刊-好家再有你 (自2000.9創刊) 財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會金門分事務所 892 金門縣金寧鄉環島北路二段579號 Tel:082-326139 |Fax:082-372638 E-mail:km@ccf.org.tw 郵撥帳號:17457741

董事長 | 發行人：趙犁民 扶幼委員會主委 | 李根遠 出版人 | 李桂平 編輯 | 邵筱婷 承印 | 金玉堂彩色印刷廠(股)公司 (04)23131550 中華郵政北字第6682號執照登記為雜誌類

2021.07~2021.08

咕 咕 班

線 上

烈嶼社區據點 防疫不停學 文

李欣怡 社工員

疫情， 中斷了我們實體的課程， 但斷不了我們陪伴的熱忱。

四大主軸課程

1

咱ㄟ土地

2

自然生態

3

4

環保起步走

幸福社區

小金門西方據點的社工老師，在暑假期間即使因疫情無法辦理實體課程，也仍規劃 可辦理的線上親子活動。 暑假的線上課程為期一個月，分為四大主軸「咱ㄟ土地」、「自然生態」、「環保 起步走」、「幸福社區」，並再細分為高年級及低年級版本，課程透過影片讓成員了解 我們的居住的社區，進而推動從生活中的環保方式來保護金門的獨有的生態環境，之中 也加入親子的任務，增進疫情間社區親子的互動關係。 此外，也辦理了三次的線上直播課程，為針對就讀幼兒園3-6歲之幼兒，設計每週 一次，每次30分鐘的小團體課程，幼兒透過直播課程學習不同主題的課程，在課程進行 中幼兒在與領導者的互動得到關注，並從回答問題中獲得成就感。 而未來，因應著地區課後活動資源增加，將也再思考服務調整的可能性。

走訪在地景點

認識地區景點

親子淨灘

KM

這間厝

封面 故事

是我設計的歐!

--蔡敏文建築師 (圖左)

真 搵 好 入 ! 新 厝 阿

橫 跨 半 世 紀 的 等 待

文

李桂平 主任 許小西 莊雅吉

4

海印寺贈車

開瑄國小

金鼎國小附設幼兒園浣熊班

榮耀

貴賓雲集

2021/10/15金門家扶中心扶幼館正式開幕， 除了來自台灣多處的家扶中心主管等貴賓外，還 有特地飄洋過海的賴清德副總統，以及金門縣大 家長--楊鎮浯縣長、金防部指揮官、金馬聯合服 務中心執行長、金門縣議會議員、各鄉鎮長等共 同與會參與，齊聚眾位貴賓的力量，共同為金門 家扶中心的新里程展開序幕。

匯聚

小愛集大愛

開幕活動除了貴賓一同響應外，也邀請了開 瑄國小24節令鼓與金鼎國小附設幼兒園的表演， 除了希望可以感受學童的活力外，也更祝福金門 家扶中心在地服務54個年頭來，能夠繼續再深耕 ，提供更多創新、多元化及在地化的服務。 也特別感謝海印寺捐贈貨車一輛，以支持家扶 載送物資及活動籌備使用，讓服務的資源能更順 利的發放至所需要的家庭中，正猶如佛恩普度眾 家之意，並同時給與需要受到幫助的家庭，提供 主動性和即時性的服務。 針對現場的貴賓，中心也每人致贈兩只的存錢 筒，期待未來有機會窺見存錢筒回娘家。

祝福

扶幼新里程

家扶中心扶幼主委李根遠： 扶幼館能順利的完成，除感謝各界的支持外，也 感謝過程中眾單位的關心和叮嚀，以及所有企業 、個人和鄉親們的捐款支持。聚沙成塔，愛是無 私而偉大的正能量，是生命中最美麗的禮物。 家扶基金會蔡敏文董事： 建築體從設計到規劃，都是和家扶中心的扶幼委 員和同工們多次聚首討論出來的，深切期盼家扶 中心再延續下一個五十年，繼續為金門地區的弱 勢兒童和家庭，提供完善的服務。 賴清德副總統： 期許在有了扶幼大樓後，金門家扶能提供更多更 好的服務，讓面臨困難的青少年及家庭能得到更 好的幫忙。感謝家扶七十年來為台灣社會的付出 ，可謂是弱勢家庭及幼童的守護神。 楊鎮浯縣長： 感謝家扶為社會的付出，對於家扶需各界資源挹 注的需求，金門縣政府也會盡力為之，期待把正 向的力量於社會滾動。

金

KM

活動 紀錄

| 家 庭 處 遇 服 務

6

道 盡 說 不 出 的 思 念

一 條 街 距 離 的 陪 伴

家的溫暖，需要被發現 文

邵筱婷 資深社工師

9/18那炙熱的午後，我們在疫情解封後 辦理了第一場親子活動，帶著服務的家庭至 沙美老街進行古裝體驗，也返回家扶進行親 子兒保知識挑戰賽，後也再一同至肉坊進行 燒烤，以響應當周的中秋佳節。 哇，那如雨下的汗水從脖子滴下、那特 別梳理的空氣劉海，也在汗水洗禮下變成標 準西瓜頭，諸如此類的哀號聲，從參與的家 長與孩子的嘴中逐一傾訴，但是，自變裝後 ，即使頂著豔陽、流著汗水，仍在鏡頭下留 下難得的一刻。 參與的小華阿嬤說：「自數十年前拍結婚 照後便沒有穿得這麼正式了！」緊張著年華老

盧葦萱 社工員 去後的小腹在鏡頭前無所遁形，所以趕緊在拍 照的時間點，使盡全身力氣的將肚子奮力一縮 ，順利在鏡頭前展現美好的一刻。然而小華阿 嬤不知道的事，在我們眼裡，只要她能露出笑 容，對我們還說就是最美的樣子了。 在家庭的互動過程中，常因著習慣而被視 為理所當然，不論是對於孩子行為的要求，或 是對孩子分擔照顧的責任，只是，這世界上沒 有一定的「一定」，只有行為後的「感謝」。 謝謝小華阿嬤，讓我們感受了您的喜悅， 也謝謝參與這場活動的家長、孩子們，讓我們 從你們滿足的笑容裡，感受「家」滿滿的愛與 溫暖。 好家，再有你。

防疫不停學， 線上課程零距離

庭 家 養 寄 服務 謝 謝 你 . . .

我 的 避 風 港

再見了，我永遠的避風港 想當初… 我還是懵懵懂懂的小一新生 阿姨叔叔把我視如己出的呵護照顧著 更是手把手的教導與千叮萬囑的 現在我長大了， 準備背起自己的行囊勇敢追夢去… 謝謝你，給我一個家 謝謝你，給我美好的成長童年 讓謝你，給我滿滿的愛與安全感

在經歷了銀幕前的聽課、 切換了無數次的畫面與討論， 我們完成了兩大主題 22小時的訓練課程 多麼的不容易呀!!

### 好家在有你，陪伴孩子成長的每個階段 好家在有你，給予孩子一個溫暖的家庭 好家在有你，加入寄養家庭的守護行列

因為疫情， 我們有了新的學習。 因為服務， 我們也有新的成長

文

翁 慧 芳 社 工 師

8

我們… 因為對於3C操作的陌生 還有我們只有老花、近視 但卻沒葉黃素 所以對於疫情狀態下的調整， 總帶了點不適應

### 孩子的照顧與教養， 是永無止盡的學習之路。

依著學童的就學需求，中心每個學期都會依學童的成績 表現及家庭的經濟狀況進行獎助學金的提供，無不希望不會 因著家庭經濟的限制，而中斷了升學的可能，或是限縮了學 習的發展。 而每次的獎助學金頒發典禮，除了邀請學童親自領取外 ，對於在台求學的學童，也會盡可能的邀約家長代表，以讓 家庭感受家扶支持的力量，活動會場內，也皆再邀請「家友 會」的自立青年擔任志工，已依著努力奮發的精神，延續傳 承與祝福。

金

獎助學 有 你 真 好

扶 幼 助 學

###

文

黃 敏 洌 社 工 師

小依的故事： 一個學期結束了，學生的學習成果即將揭曉，而小依 正戰戰兢兢地等待她的成績單到來。 小依，從小由阿嬤帶大的孩子，因為阿嬤的年紀已經大 了，看著阿嬤那充滿歲月痕跡的雙手，小依知道自己不可以 讓阿嬤太辛苦，所以會跟著阿嬤一起做家事、也很認真讀書 ，參與各種比賽，希望透過自己的努力，獲得獎助學金，來 幫阿嬤減輕一點負擔。 每到申請獎助學金的月份，許多家庭都會將成績單繳交 給社工老師，期盼孩子能通過申請資格，而這筆獎助學金將 會被用來購買學習用品、或將它存下來，作為以後孩子上大 學的學費。

10 10

6

捐款徵信

芳 名 錄

捐款人敬稱省略，敬請見諒！ 若有遺漏或誤植，煩請來電指正！

資料統計期間：110年7月1日至110年9月30日 國內自行收入特別禮金 6,000元 黃輝榮 5,000元 詹文卿 2,000元 陳家芬 急難救助金 20,000元 12,700元 10,000元 8,000元 5,000元 4,000元 3,000元 2,000元 1,500元 1,200元 1,000元 888元 700元 600元 500元 300元 100元

方案--兒童保護捐款 5,000元 翁菀萱 3,000元 呂淑螺+陳美美、洪松江、陳義榮+洪慧真、

楊恭孝 2,134元 劉昌成 1,500元 李建銘、孫偉欽、龍邑行實業有限公司 紅潤影像製作有限公司 白國良 吳雅筠+邱虹元 吳致平+陳若慈、吳雅婷+林鋕豪、卓琪玲 王昱婷＋王昱翔+王昱棋、莊瑤羽、 善心人士、黃惠玲 許崴盛、陳清煌 1,000元 王耀姍+吳庭毓+吳妮瑾+吳昀瑾+吳以崇(歿) 500元 林巾顥、蔡鎮陽 吳昀瑾 翁炳盛 100,000元 楊竣祺 26,000元 吳庭毓 陳府水潮公紀念基金、陳府期察公紀念基金、13,000元 11,600元 蘇延苗老先生紀念基金、翁翰熙 10,000元 林靈 獎助學金 8,000元

200,000元 社團法人福建省金門縣潁川堂陳氏宗親會、 7,600元 6,000元 財團法人金門大佛園區開發基金會、 5,657元 海蓮寺護法會 100,000元 財團法人高清愿紀念慈母文教公益基金會、 5,000元

林美惠、張雅婷

40,000元 呂宜芳、呂泓毅、呂胤霈、張維芯 20,000元 王素蘭、銓錩企業有限公司、劉昌成 10,000元 翁心儀、張淑瑛+邵晴+邵雨、善心人士、

溫敏玉、葉欣怡、董淑娟、劉永基

8,000元 洪添福+王素貞+洪弈璋+洪翊凱 6,000元 生命源點健康管理顧問有限公司 5,000元 永豐銀行金門分行、李詠霞、周慧玲、 3,500元 3,000元 2,532元 2,400元 2,000元 1,500元 1,000元 900元 620元 600元 500元 300元 200元

2,600元 2,400元 2,200元 2,000元 1,922元 1,800元 1,604元 1,500元

高之杰 蔡碧娥 翁延齡、莊汝灩 空軍第四雷達中隊 蔡春生 1,200元 李省澤、陳安媛、楊玉選、薛孟哲 1,000元 吳小珮、劉凱平 王耀姍+吳庭毓+吳妮瑾+吳昀瑾+吳以崇(歿)、 巫妍霖、麥又仁、蔡晟育、蔡鎮陽 蔡勝傑 姬沛萱、許瑋真 897元 洪進丁 846元 翁翰熙 750元 洪誌陽 600元 洪子桓

方案--兒童保護捐款 14,400元 張翠娥 6,000元 陳進力+王麗雪+陳益家+蔡欣怡+陳孟涵+ 陳守琦、陳政宇+劉宜欣、陳家欣 12

3,410元 3,000元

554元 500元 462元

胡勤仁+呂梨英、許漢元、陳志發+蕭鳳玉、 陳賢德+黃蓮治、黃甘棗、董哲宏+鄭佳琪、 洪建新+孫麗琪+洪維廷+洪浚宸、 許仲雄+王敦玲 林月治 科記廣東粥（李玉琴）、王生勳、吳小珮、 吳鉉能、許羨香、李永平先生紀念基金、 汪明治、錢明珠、蘇寶洲、沈小姐、林英生、 柯廷諺、翁明谷、高勝義、張雅雯、莊文忠、 許秀琳、許琇雯、許瀠方、陳彥鈞、陳婉瑜、 許翼隆+李佳萱+許芷倩+許芷捷+許芷伃、 黃伊燕、黃銘煒、蔡承琪、蔡昇第、蔡玲芳、 蔡敏琪、蔡寶音 沈得成、薛文＋楊彩盈、顏柏杰 善心人士 扶幼捐款 洪道涵+羅珮慈 許峻岷+黃彩雲 馬志亮、郭金堡 侯健民 李建銘、邱嘉民+陳盈萍、金門縣議會、 黃金郎先生紀念基金、黃穎泰 金門仲世商行 黃秀卿 林勝和、陳耀成、蔡顯炎 金湖飯店股份有限公司 王維藩+林明麗、李宗民+陳寶珠、李雅玲、 洪源在、張之盈、黃振斌、蔡主賓、盧智昌 李黃麗雲、陳有映 李台山、李英瑞、李雅萍、許斐婷、楊忠森、 楊聯輝 陳安媛 余建南+李頤蓁+余冠廷 洪耀金 辛王凱、林彩霞、郝采玲、莊友貴、鍾和靜 善心人士 林昌鍊+王麗娜、戴莠樺 李瓊芳 江昀峰、李晃仁、李錫會、李錫慶、莊松諭、 許玉珮、善心人士--發票獎金、瑪格麗特花坊 林彧廷+林彧德 牛二爺牛肉麵專賣店、歐陽煒權、歐陽馨誼、 林美草+章新辰、邱品淳、洪淑敏、翁月英、 曹爾居+林長淞、莊涵婕、許貽凱+黃佳琪、 陳金環、黃媺恩、楊美金+李世安、董錦凱、 吳明福、李勝在、薛文琦、顏國偉+董紹淇 SHARNEY SHOP瑄妮小舖 冰德 楊貴珠 王廷心、王廷州、王琦珍、吳俊緯、段淑芬、 洪嬌治、范方容、盛偉中、許績松、蔡錦慧、 善心人士、黃珮禎、鄒承翰、劉美月 李燕瓊 小吉安(鴿)、小熊貓(兔)、黃振德 蕭永定

400元 300元

250元 200元 161元 150元

146元 100元

14,000元 12,000元 10,800元 9,000元 6,000元

5,400元 5,000元 4,500元

4,000元 3,600元

3,000元

扶幼捐款 善心人士、楊小筠、盧永坤 王廷元、吳承佑、林怡辰、林泉延、林家伃、 洪誌陽、張中淮、梁建宇、許劭晨、許劭雍、 許劭儂、許芷柔、許芷翎、許雅筑、陳舒書、 黃威誌、黃振銘、董玉霞、詹秀鳳、蘇子揚、 蘇元明阿公紀念基金、蘇世軒、蘇錫開、 蘇莊瑞阿嬤紀念基金 楊季珠 黃雪梅、林曉莉、洪金猜、翁翰熙、蕭雨嬋、 清心福全金門店、施敏榮+施建呈、五七五台灣 莊恬語 方秀香、王清追、吳孟芸、李欣湄、李芳杰、 李彥婷、周錫良、林美珠、林麗蓉、施敏溢、 洪芷育、洪信德、洪致祥、唐惠清、翁淑芳、 許立行、許凌瑜、許淑真、許菡婷、許應震、 陳玉萍、陳易新、陳松泉、陳思潔、陳柏融、 陳根增、陳淑惠、陳雅慧、陳麗卿、黃佳玲、 黃雅萍、黃筱雲、楊彩貝、楊慧真、董志堅、 董倫銘、董筱鳳、薛明惠、蔡佩芬、蔡奇岳、 蔡曉萲、薛依寧、歐陽奇峰 莊嘉銘 林靈、黃韻慈、劉桂新、蔡夕紗、蔡宏毅、 蔡宸昱、謝陳玉梅、謝惠娟 助養人捐助款 陳劉翠玉+陳偉陽+王素瓊+陳臆如+陳彥名+ 陳皕聖+陳彥玲 王美燕 楊立輝+楊小筠+楊小薇+楊元瑋+林婉婷+ 張含麗 辛韓正+蔡惠雯+辛彥頡+辛羿岑+辛筠婕、 楊世宏+程祖瑛+楊柄崑 孫寶仲+盧玉美+孫珮琳+孫佳琳、林美珠、 黃廷輝+黃廷斌+黃廷璋+黃廷棋+黃廷謙、 陳祥麟+韋華+子渝+冠妤+黃雅芬、 陳水在+翟美玉、楊忠本+李素娥、張梨慧、 黃延壯+楊賢淑、翁明海+翁妤涵+翁茂林、 李錫奎+張舒美 蔡木川+蔡葉宏＋蔡晉平 長億五金建材行、賴妍希 王雲輝+陳小黛+王令翔+王婕安、 吳世榮+何寶鳳+吳欣潔+吳欣蓓+吳孟儒、 許績顯+李淑意+許燕睿+吳文鈺+許燕智、 陳華山+陳昕+陳揚+陳瑞+李玉麗、 黃振良+董彩慶+黃宗熙+宗瀚+欣嵐、 蔡金固+王婉諭+蔡亦敏+蔡亭誼+蔡品妍 許祐愷 李宇杰+李志祺+李安溱+陳美如、李秀慧、 李慈榮+李王家源+李欣恩+洪蘋萱、 莊振源+嫚婷+瀞瑜+涵戎+品辰+胡郡伶、 戴德更+柯素香+戴克全+戴少倢、周義雄、 薛芳萬+陳桂圓、林昌鍊+王麗娜、郭金堡、 葉明宜、蘇重泰 余西冰、吳坤杰、吳美娥、吳清安+洪淑敏、 呂木星、呂克偉、呂其新+蔡秀勤、李錫榮、 李錫忠、林長剛、歐陽勳、李筠捷、林美惠、 林清源、林榮新、邱愛華、洪綺穎、蔡宇寰、 徐麗娟+李清團+李政叡、張建興、蔡欽珠、 張福松+張菱娜+張倖宜+張羽辰+徐麗娟、 莊文忠、莊瑤羽、許安明、許志祿、陳有昇、 陳應望、黃仁德、許翼銘+吳明月、蔡碧惠、 陳永諸+陳子驎+陳鈺騏+王雅惠、簡錦滿、 陳熠輝+楊蓮絲、傅仰添+品瑄+冠維、壽記、 黃繼琪、楊永斌、黃志祥、蔡湛成+陳明梨、 楊育人、楊育欣、楊育浩、楊祝豐、楊敏男、 楊博升+林芸安、薛秋菊、華榮禮品社、

2,700元

2,400元

2,000元 1,800元

1,600元 1,500元

1,200元 1,000元 900元

助養人捐助款 蔣秋木+孫惠明+蔣仲麟+仲傑+心瑜、 魏志成+蔡玉羨+魏乞二+昶府+釆蕎 洪秀暖、善心人士、陳宗偉、陳馨+陳揚+陳希、 陳宣木+宣威+宣昱、陳政戎+陳泓佑+劉婉、 陳雙+陳銘+宣敏、張淑瑛+邵晴+邵雨、 曾有慶+翔昱+新原+翊晴+王翠雯、 陳滄龍、蔡素瓊 吳維源、林仲鶴+周玉賢+林冠宇+林育帆、 林芝帆+張君豪+張恩瑋+張恩菲、楊居先、 張明翔+楊婷宇+張苓靖+張圻弘+張禹熙、 莊芸琦、蔡慶生+周美璇+蔡學儒、 楊忠和+周美嬌+楊博宇+鄭雅如 洪淑敏、許貽凱+黃佳琪 王水通+王李麗容、新敬業機車行楊肅謙、 王淑玲、余寶石羨、善心人士、許淑燕、 周志良+莊美珠+周晅瑀、王添富+莊玉旋、 徐清軒+徐琢育+黃香梅、翁崇恩+翁翊恩、 張鎮樹、莊舒晴+莊曜維+莊斌宇、李詠霞、 陳允義+鄭銀琴、王麒雅+王健輔+王唯倫、 陳俞君+陳玟君、林畔菁、黃兆深、王芯妮、 黃耿駿+許華玉、黃應祥、楊瑞松+蔡惠珍、 源昌製麵李炎團、董水銀+許明賢、薛喬文、 吳致平+陳若慈、蔡新燦+陳碧芳、薛海南、 許展瑄+許展瑋、吳銘杰+薛秀鳳+吳侑軒、 呂秀琴、莊素麗、陳昱戎+黃家卿+陳柏樺、 許玉鳳、蔡淑真+郭子俊 蔡文海 佟立志、吳陳雲、呂志誠、李能招、李錢、 李錫漢、李錫睿、林英生、洪志榮+董惠珠、 洪國森、洪麗紅、劉有成、鄭欣怡、錢佩慧、 莊國男、許文正、蔡喬安、許世平、許加發、 許志立、許志浩、許志揚、許金地、許宸睿、 許進西、蔡佳佑、陳德峰、黃世境、黃世榕、 黃世餘、黃庭堅、楊宏斌、楊廷崧、楊忠俊、 楊異亮+黃蔓芬+楊鵬飛+楊佳芯、許王淑珠、 楊恭緯、楊淑賢、楊傑成、楊凱傑、 康治企業有限公司 陳國榮+李曉玲+陳致瑋+陳致旖、姚鳳昭、 洪誌謙 吳念盈、李俊凱、陳金蓮、蔡鎮陽 方均聿、毛雲鳳、吳怡跑、吳亭佑+吳亭佐、 王志孝+陳雅馨+王玟甯+王予辰、王秀英、 王怡文、王芷芸、王炳忠、王崇帆、王登緯、 王聖偉、王濬昇、何天生、何芝蘭、何先生、 吳人俊、吳至正、吳進誠、吳麗婷、呂文凱、 吳志鵬+楊月治+吳孟霖+吳宜璋、呂先生、 呂世竹+李秋燕、呂盈潔、呂美君+柯伶、 李正隆、李禹臻、李菘茂、李蕙雯、李錫其、 李靜怡、汪成飛+陳淑娥+汪家敏+汪家揚、 沈文琦、沈小姐、辛阿行、周仁傑、周君豪、 林依潔、林明宜、林玥嶢、林長衡、林政宏、 林秋珠、林雅鳳、林順良、林瑞勳、姜文淑、 姜淑敏、施淑應、洪于晴、洪玉芬、呂立忠、 洪廷愷、洪郁璇、洪國正、洪翊軒、洪聖翔、 洪曉云、洪麗金、唐素慧、徐慈敏、高士捷、 張國楚、張梨香、張鈞榜、張鈺醇、莊貴花、 許丕杭、許玉娟、許玉羨、許安祺、許秀惠、 許佩祺、許怡傑、許金象、許金麟、許哲豪、 許永煌+李淑賢、許智淞、許羨香、洪白巧、 陳卉沂、陳旭彬、陳沐熙、陳其銘、莊于萱、 陳宗翔+李奕珊+陳秉凱+陳秉嘉、陳昀希、 陳冠戎、陳彥鈞、陳盈希、陳秋琴、陳秋菊、 陳若琦、陳英信、陳家慶、陳書堃、陳書德、 呂昱臻、陳密娟、陳淑惠、陳淮仕、陳惠娟、

助養人捐助款 陳期平、陳琪明、陳澤安、翁翰熙、盧李珠治、 陳韻如(金沙)、陳韻如(金城)、劉淑萍、黃小瑩、 黃月娥、黃宇麟、黃俊程、黃俊瑋、葉惠娟、 黃筱婷+董浩文、蘇錫民先生紀念基金、 葉樹基老夫人紀念基金、董佳屏、董雲霞、 趙國群先生紀念基金、劉正平、開媽飯糰、 劉淑睿女士紀念基金、劉愛治、善心人士、 蔡一如、蔡秀玉、蔡其仁、蔡其宏、林靈、 蔡俊傑+邵雲萍、蔡政諺、蔡素芬、蔡能嬌、 蔡健榮+呂妍頤+蔡育騰+蔡奕暘+蔡翔宇、 蔡婉妮、蔡婉蓉、蔡勝傑、蔡欽豪、蔡雅茜、 蔡義光、蔡銀環、蔡麗姿、吳太平先生紀念、 鄭功義、鄭明蔭、鄭金權、李水朝、謝政華、 盧禮豪、蕭慧敏、醒墨齋、薛建民、薛素姿、 蘇寶洲、黃茱珺、黃崑明先生紀念、楊駿瑋 邱品淳、邱品睿、李玲玲、周志安、林宥棋、 林彥潔、翁雪燕、黃若榛、李旃羽 600元 王美順、王偲名、甘乃安、甘昀加、陳文經、 陳悅怡、林怡辰、林泉延、林家伃、 麗枝美容院 500元 吳明輝+陳鳳鳴、善心人士 300元 李涵敏、蔡欣燕、顏佳興 抗貧方案 10,736元 10,000元 5,600元 4,800元 3,200元 3,000元 2,549元 2,400元 2,000元 1,600元 1,597元 1,249元 1,000元 900元 800元

金門縣金沙鎮公所行政課 江子誠、林明棋 常福建設股份有限公司 李樹瑜 林春瑩、洪景鑌、善心人士 幹嘛辣鴨血豆腐 王得志 陳安媛、黃秀卿 丁韻竹、陳炳林 方姿懿、李錦娟、李錫忠+陳蓬、侍敦庠、 王祥枝+翁憶仙+王靖傑+王靖鈞+王靖元、 林玟靜、莊瑤羽、許玉娟 精食巧韓國海苔飯捲 金城壹咖啡 王耀姍+吳庭毓+吳妮瑾+吳昀瑾+吳以崇(歿)、 吳亞璇、姚鳳青、施昶宏、袁莉婷、陳碧蓮、 善心人士、黃清敬 吳庭溦、李錦程、林靜瑜、黃健齊 方錦雀、王昭惠、王瑩皓、王薰婧、朱紜庭、 江淑華、吳佳怡、李慶祝、李學孟、李鑫榮、 周錦梅、林志坤、林秀鳳、林柏成、林家任、 林恭億、林潛笙、邱莉君、倪浚清、孫大弘、 徐仕杰、徐雪茹、徐曉菁、翁翰熙、翁薏婷、 張至誠、郭子華、郭柏宏、陳郁茹、陸虹亦、 蘇通文、曾美華、黃宛均、黃國書、黃鵬仁、 劉振龍、蔡秉言+洪依帆+蔡尚蓁+蔡沅諭、 蕭如意、謝青容、簡敏純、善心人士 建館專款

陳海雁+黃秀治伉儷紀念基金 名城事業股份有限公司、林春福、許雪芳 李明妹、溫媽媽志工隊 莊雲翔 李炎鵬+許善靈+李定綸+李孟龍+李孟儒、 周志安+蔡能嬌+周仁傑+周君豪 15,000元 宜蘭縣金門同鄉會、龍昇營造有限公司 10,000元 大溪賴祖傳豆花店、李世瑤、許華玉、 陳毓嬋、龍成建設有限公司、蘇碧浯 兒保季義賣品--貓爪抓-收納摺疊椅 428元 莊恬語 14 159,800元 100,000元 50,000元 30,000元 20,000元

10,000元 8,000元 5,000元 3,000元

中秋節活動 李根遠、林春生 余西林+楊秀卿 翁文奧、林有鳳、邱嘉樹、王林斌、洪秀暖、 許永煌+李淑賢、李玉麗、陳媽愛、黃平山、 楊忠俊、聖祖股份有限公司、雷秋延、王林斌 蔡先生 金門縣政府委託方案

※兒童及少年保護個案追蹤輔導與家庭處遇服務方案 --專案人員服務費：281,508元 --方案活動費：40,000元 --行政業務費：40,000元 ※兒童及少年家庭寄養服務方案 --寄養安置費：550,945元 --行政事務費：110,189元 --意外保險費： 3,159元 --住院醫療： 4,000元 ※家外安置兒少替代照顧資源強化計畫 --寄養家庭教育訓練費：60,150元 實物捐贈 維都麵包：麵包440個 菓子工坊麵包：麵包732個、味丹味精500G 1包、 月餅75個、來一客泡麵63G 3杯 品米其林糕點行：牛角麵包138個 金門縣政府-食物銀行：民生物資一批 金門縣青年志工協會：西瓜46顆、口罩50入30盒 金門國民黨金門縣黨部：桂格大燕麥片(250G/6罐)10箱 金門縣文化局：故事書20箱、後背包177個 許仲雄：口罩1000片 林姿君：文具1盒 許家榕：生活百貨1袋 黃韋珊：生活百貨1箱 善心人士：鋪棉外套1件 善心人士：美術用品1箱 善心人士：御膳米2KG 1包、麵線1KG 2包、 大豆沙拉油3KG 1瓶 丁怡利：香蕉3串、蘋果47顆 鬆樂：鬆餅150份 綠朵園藝：培養土+綠色植栽6組 永興機車行：雞白湯拉麵(1盒/3入)20盒 楊嘉銘：故事書1箱、彩色筆12色2組、跳繩1條 邱玟萍：家裡的森林小學系列有聲書(1套/5本)1套、 小小動物世界34本 楊小筠：口罩50入1盒 安麗日用品股份有限公司：幾米《閉上眼睛一下下》 提袋50個 包德慈：綻放的生命書籍1本 李玉華：口罩50入16盒 黃素卿：書籍2本 鋐益不動產開發有限公司：3D立體兒童口罩30入300盒 謝彧玥：龍眼50斤 陳良益+蕭琴治+陳世軍+佩雯+世恩：御膳米2KG (1箱/8包)3箱、波蜜果菜汁250ML (1箱/24入)1箱、 舒跑250ML (1箱/24入)1箱 林羨菁：防震收納包10個、8入金屬筆10盒 王金成：雞排100片 謝杏芬：郵政匯票NT$1,000元 騏朋科技有限公司：口罩30入276盒 王亞馨：迪卡儂後背包14個 陳玉品：黑糖手工芝麻麵茶養生粉100包 蔡孟庭：黑糖手工芝麻麵茶養生粉 50包 蔡依岑：黑糖手工芝麻麵茶養生粉 50包 金門酒廠實業股份有限公司：妙妙屋庇護工場月餅禮盒200盒

實物捐贈 昇恒昌股份有限公司：新竹炊粉300G 30包、泰山純 芥花油1000ML 48瓶、三好米2KG 57包、婦友醬油 1000ML 24瓶、泰山調理油600ML 48瓶、可口可樂 2L 12瓶、蘋果西打330ML 38罐、黑松沙士330ML 48罐、大茂黑瓜170G 48罐、泰山八寶粥375G (1箱/ 12罐)14箱、克隆香甜玉米粒340G (1箱/24入)6箱、冠 軍花生麵筋170G 48罐、五木雞蛋麵300G (1箱/20包) 2箱、維力素飄箱泡麵(1箱/12桶)4箱 善心人士：單人加大床墊 1床 110 年 5-6 單位

月

統

一

張數 中獎金額

995 金門區漁會生鮮超市-金城店 1,015 金門區漁會生鮮超市-金湖店 78 金門區漁會生鮮超市-烈嶼店 503 家福股份有限公司金門分公司 73 金酒公司職工福利委員會金城廠 746 金門縣農會特產品展售中心 141 金城聯股份有限公司 855 聖祖股份有限公司-伯玉店 247 聖祖股份有限公司--內候機室 聖祖股份有限公司--瘋蜜蜂觀景輕食吧 79 25 金酒公司職工福利委員會 230 翔恩有限公司(金玉堂) 71 圓頭農牧食品有限公司 10 狀元奶奶食品有限公司 7 SHARNEY SHOP 瑄妮小舖

(含小額捐款)

827 547 400 919 1 600 57 1,196 201 -

重要通知

實物捐贈 思哈股份有限公司：線上課程10堂 黃君婷：愛心月餅10盒 吳富珍：愛心月餅2盒 實物捐贈 全聯福利中心金門慈湖店：愛心月餅3盒 楊曉月：愛心月餅10盒 瓦娃鮮奶手作雞蛋糕：DORCO牙刷 (1盒/12入)5盒 傅暐婷：暢談文化共好新世界繪本(1套/15本)1套、 暢談文化LEO帶你玩數學(套)1套

發

票

捐

單位

摩斯MOS BURGER 喬安牧場(機場店) 金莎大賣場 菓子工坊金城店 新敬業機車行 昇恒昌(股)公司 清心福全(金城店) 黑嫂的灶腳 兩個女人花坊 金門縣聯社 中心發票箱 歐老闆火鍋炸物 山外一條根青草行 小林眼鏡金門分店 高坑牛肉

贈 張數

明 中獎金額 (含小額捐款)

659

226

6

-

917

424

456

1,539

112

-

113

-

142

-

18

-

103

-

62

200

73

91

-

29

2

-

7

-

21

-

細 單位

(含小額捐款)

喫茶小舖 354 1,400 11 200 三友 121 200 蘇俊輝 34 方燕玉 4 黃登堅 189 205 陳德豪 49 200 李根遠 三言兩語 1 80 福帝商行 17 36 翁文奧 1,276 彬彬團購 祥富素食 213 452 合計：11,297元 (作為扶幼捐款使用)

親愛的捐款人您好： 因響應環保、實施少紙化，中心定期予贊助者每年一次的捐款證明，將在2022年起不寄送紙本收據。 若有疑問、或特別需求者可來電洽詢，謝謝您 !!! 中心連絡電話：082-326139。

FB：【衛福部1957福利諮詢專線】

張數 中獎金額