John Deere HPX 4×4 GATOR™ Utility Vehicle Operator’s Manual Instant Download (PIN060001-) (Publicati

×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ

̸¿²µ DZ« º±® Ы®½¸¿­·²¹ ¿ Ö±¸² Ü»»®»

¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´ ·¬ò

§±«® ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ©·´´ ¸»´° §±« ¿²¼ ±¬¸»®­

°»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® ¼¿³¿¹»

«­» ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò

Õ²±©·²¹ ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ ¿²¼ ½±®®»½¬´§

©·´´ ¿´´±© §±« ¬± ¬®¿·² ±¬¸»®­ ©¸± ³¿§ ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²»ò ׺ §±« ¸¿ª» ¿² ¿¬¬¿½¸³»²¬ô «­» ¬¸» ­¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ­¿º»´§ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ò ̸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ±² §±«® ³¿½¸·²» ³¿§ ¿´­± ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ´¿²¹«¿¹»­ ø­»» §±«® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»® ¬± ±®¼»®÷ò Í»½¬·±²­ ·² §±«® ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿®» °´¿½»¼ ·² ¿ ­°»½·º·½ ±®¼»® ¬± ¸»´° §±« «²¼»®­¬¿²¼ ¿´´ ¬¸» ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ¿²¼ ´»¿®² ¬¸» ½±²¬®±´­ ­± §±« ½¿² ±°»®¿¬» ¬¸·­ ³¿½¸·²» ­¿º»´§ò DZ« ½¿² ¿´­± «­» ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¬± ¿²­©»® ¿²§ ­°»½·º·½ ±°»®¿¬·²¹ ±® ­»®ª·½·²¹ ¯«»­¬·±²­ò ß ½±²ª»²·»²¬ ·²¼»¨ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸·­ ¾±±µ ©·´´ ¸»´° §±« ¬± º·²¼ ²»»¼»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¯«·½µ´§ò ̸» ³¿½¸·²» ­¸±©² ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ³¿§ ¼·ºº»® ­´·¹¸¬´§ º®±³ §±«® ³¿½¸·²»ô ¾«¬ ©·´´ ¾» ­·³·´¿® »²±«¹¸ ¬± ¸»´° §±« «²¼»®­¬¿²¼ ±«® ·²­¬®«½¬·±²­ò

Î×ÙØÌóØßÒÜ ¿²¼ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§

º¿½·²¹ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ¬¸» ³¿½¸·²» ©·´´ ¬®¿ª»´ ©¸»² ¹±·²¹

º±®©¿®¼ò ɸ»² §±« ­»» ¿ ¾®±µ»² ´·²» øóóóóóó÷ô ¬¸» ·¬»³ ®»º»®®»¼ ¬± ·­ ¸·¼¼»² º®±³ ª·»©ò Þ»º±®» ¼»´·ª»®·²¹ ¬¸·­ ³¿½¸·²»ô §±«® ¼»¿´»® °»®º±®³»¼ ¿ °®»¼»´·ª»®§ ·²­°»½¬·±² ¬± »²­«®» ¾»­¬ °»®º±®³¿²½»ò

Í°»½·¿´ Ó»­­¿¹»Ç±«® ³¿²«¿´ ½±²¬¿·²­ ­°»½·¿´ ³»­­¿¹»­ ¬± ¾®·²¹ ¿¬¬»²¬·±² ¬± °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§ ½±²½»®²­ô ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹» ¿­ ©»´´ ¿¸»´°º«´ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ­»®ª·½·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò д»¿­» ®»¿¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ½¿®»º«´´§ ¬± ¿ª±·¼ ·²¶«®§ ¿²¼ ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹»ò

ÒÑÌÛæ Ù»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¹·ª»² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ³¿²«¿´ ¬¸¿¬ ³¿§ ¸»´° ¬¸» ±°»®¿¬±® ·² ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±® ­»®ª·½» ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò

߬¬¿½¸³»²¬­ º±® DZ«® Ó¿½¸·²»

̸»®»Ž­ ¿ Ö±¸² Ü»»®» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® µ·¬ ¬± ³¿µ» §±«® ²»© ³¿½¸·²» °»®º±®³ ³±®» ¬¿­µ­ ±® ¾» ³±®» ª»®­¿¬·´»ô ©¸»¬¸»® §±«® ³¿½¸·²» ·­ ¿ ´¿©² ¬®¿½¬±® ±® ½±³°¿½¬ «¬·´·¬§ ¬®¿½¬±® ±® ¿ «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò

DZ« ½¿² ½¸»½µ ±«¬ ¬¸» »²¬·®» ´·²» ±º ¿¬¬¿½¸³»²¬­ º±® §±«® ³¿½¸·²» ¿¬ Ö±¸²Ü»»®»ò½±³ ±® ¿­µ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò Ú®±³ ¿»®¿¬±®­ ¬±

ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

λ½±®¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­

ØÐÈ ì¨ì

Ð×Ò øðêðððïó÷ ׺ §±« ²»»¼ ¬± ½±²¬¿½¬ ¿² ß«¬¸±®·¦»¼ Í»®ª·½» Ý»²¬»® º±®

·²º±®³¿¬·±² ±² ­»®ª·½·²¹ô ¿´©¿§­ °®±ª·¼» ¬¸» °®±¼«½¬ ³±¼»´ ¿²¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ò

DZ« ©·´´ ²»»¼ ¬± ´±½¿¬» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ º±® ¬¸» °®±¼«½¬ò λ½±®¼ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸» ­°¿½»­ °®±ª·¼»¼

Ю±¼«½¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±²

ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ

Ô¿¾»´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï Í¿º»¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì Ñ°»®¿¬·²¹ ݱ²¬®±´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð Ñ°»®¿¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï λ°´¿½»³»²¬ ﮬ­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê Í»®ª·½» ײ¬»®ª¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé Í»®ª·½» Ô«¾®·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè Í»®ª·½» Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç Í»®ª·½» Ì®¿²­³·­­·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç Í»®ª·½» ͬ»»®·²¹ ú Þ®¿µ»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìì Í»®ª·½» Û´»½¬®·½¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë Í»®ª·½» Ó·­½»´´¿²»±«­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì ͬ±®¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëé Í°»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç É¿®®¿²¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêî ײ¼»¨òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêë

ÍßÚÛÌÇ ÔßÞÛÔÍ

˲¼»®­¬¿²¼·²¹ ̸» Ó¿½¸·²» Í¿º»¬§

Ô¿¾»´Ì¸» ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ ­¸±©² ·² ¬¸·­»½¬·±² ¿®» °´¿½»¼ ·² ·³°±®¬¿²¬ ¿®»¿­ ±² §±«® ³¿½¸·²» ¬± ¼®¿© ¿¬¬»²¬·±² ¬± °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼­ò

Ѳ §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ô ¬¸» ©±®¼­ ÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ¿²¼ ÝßËÌ×ÑÒ ¿®» «­»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò

̸» ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿´­± »¨°´¿·²­ ¿²§ °±¬»²¬·¿´ ­¿º»¬§

¸¿¦¿®¼­ ©¸»²»ª»® ²»½»­­¿®§ ·² ­°»½·¿´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­

¬¸¿¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ô ÝßËÌ×ÑÒô ¿²¼ ¬¸» ­¿º»¬§ó ¿´»®¬ ­§³¾±´ò

ÉßÎÒ×ÒÙ

¡ λ¿¼ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò ¡ Ü®·ª» ­´±©´§ ©¸»² ¬«®²·²¹ò

¡ ß´©¿§­ «­» ¾®¿µ»­ ¹±·²¹ ¼±©² ¿ ­´±°»ò Ê»¸·½´» ½¿² ¬¿µ»ó ±ºº øº®»»©¸»»´÷ ¼±©²¸·´´ò

¡ Ò± ´±¿¼­ ¸»¿ª·»® ¬¸¿² ïððð ´¾ øìëì µ¹÷ò Í°®»¿¼ ´±¿¼

»ª»²´§ò Ì·» ´±¿¼­ ¼±©²ò

¡ λ¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ ´±¿¼ ±² ®±«¹¸ ±® ¸·´´§ ¹®±«²¼ò ¡ Ó¿·²¬¿·² ïì °­· øçé µÐ¿÷ ¬·®» °®»­­«®» º®±²¬ ¿²¼ ®»¿®ò ¡ ܱ ²±¬ »¨½»»¼ ¹®±­­ ª»¸·½´» ©»·¹¸¬ ®¿¬·²¹ íðëð ´¾ øïíèí

µ¹÷ò Ú±´´±© ´±¿¼·²¹ ·²­¬®«½¬·±²­ ·² ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò

ÉßÎÒ×ÒÙ

ÊÙïîîìé ÉßÎÒ×ÒÙ

ÇÑËÒÙ ÜÎ×ÊÛÎÍ ×ÒÝÎÛßÍÛ ÝØßÒÝÛ ÑÚ ÜÛßÌØ

¡ DZ«²¹ ¼®·ª»®­ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ª»¸·½´»ò

¡ Ò± ¼®·ª»®­ §±«²¹»® ¬¸¿² ïê §»¿®­ ±´¼ò

ÝßËÌ×ÑÒ

Þ»º±®» Ô»¿ª·²¹ Ê»¸·½´»æ

ÊÙïîîìé

¡ ͬ±° »²¹·²»

¡ Í»¬ °¿®µ ¾®¿µ»

¡ λ³±ª» µ»§

ÉßÎÒ×ÒÙ

ßÊÑ×Ü ×ÒÖËÎÇ ÚÎÑÓ ÛÈÐÔÑÍ×ÑÒ

Óïëîðíè

¡ ܱ ²±¬ °´¿½» ¹¿­ ½±²¬¿·²»® ·²­·¼» ½¿®¹± ¾±¨ ¾»¼ ©¸»²

º·´´·²¹ò

¡ д¿½» ¹¿­ ½±²¬¿·²»® ±² ¹®±«²¼ ©¸»² º·´´·²¹ò

Í¿º»¬§ Ô¿¾»´­ ó ï

ÉßÎÒ×ÒÙ Óïëðçíð

Î×ÜÛÎÍ ÝßÒ ÚßÔÔ ÑÚÚ ßÒÜ ÞÛ Õ×ÔÔÛÜ

ÍßÚÛÌÇ ÔßÞÛÔÍ

Óïëðçíð

¡ Ó¿¨·³«³ ±º ±²» °»®­±² ¬± ¿ ­»¿¬

¡ Ò± ®·¼»®­ ·² ¾±¨ ±® ¿²§©¸»®» »´­»

ÜßÒÙÛÎ

ÓÈíïïíï

ÍØ×ÛÔÜ ÛÇÛÍ

¡ ÛÈÐÔÑÍ×ÊÛ ÙßÍÛÍ ÝßÒ ÝßËÍÛ ÞÔ×ÒÜÒÛÍÍ ÑÎ

×ÒÖËÎÇò

ÒÑ

¡ Í°¿®µ­

¡ Ú´¿³»­

¡ ͳ±µ·²¹

ÍËÔÚËÎ×Ý ßÝ×Ü

ÝßÒ ÝßËÍÛ ÞÔ×ÒÜÒÛÍÍ ÑÎ ÍÛÊÛÎÛ ÞËÎÒÍò

ÚÔËÍØ ÛÇÛÍ ×ÓÓÛÜ×ßÌÛÔÇ É×ÌØ ÉßÌÛÎò ÙÛÌ ÓÛÜ×ÝßÔ ØÛÔÐ ÚßÍÌò

ÕÛÛÐ ÑËÌ ÑÚ ÎÛßÝØ ÑÚ ÝØ×ÔÜÎÛÒò

ÜÑ ÒÑÌ Ì×Ðò

ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ ÞßÌÌÛÎÇÿ

ÉßÎÒ×ÒÙ ó Óéêêíé Óéêêíé ¡ ßÊÑ×Ü ÝÎËÍØ×ÒÙ

¡ ܱ ²±¬ ¶«³° ·º ³¿½¸·²» ¬·°¡ ËÍÛ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ

Ñ°»®¿¬±® Ю±¬»½¬·ª» ͬ®«½¬«®» Í¿º»¬§ ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ô¿¾»´

ÑÐÛÎßÌÑÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ ÍÌÎËÝÌËÎÛ

̱ ³¿·²¬¿·² ±°»®¿¬±® °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ÑÐÍ ½»®¬·º·½¿¬·±²æ

¡ λ°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ ÑÐÍ ¿²¼ ©±®² ­»¿¬¾»´¬­ò ܱ ²±¬ ®»°¿·® ±® ®»ª·­»ò

¡ ß²§ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ÑÐÍ ³«­¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ³¿²«º¿½¬«®»®ò

ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ

л®º±®³¿²½» ½»®¬·º·»¼ ¬±æ ÍßÛ Öîïçì èêñîçèñÛÛÝ

Ö±¸² Ü»»®» Ù¿¬±®‡ ØÐÈ

Ü»»®» ú ݱ³°¿²§ Ó±´·²»ô ×´´·²±·­ô ËòÍòßò

Í¿º»¬§ Ô¿¾»´­ ó î

ÍßÚÛÌÇ ÔßÞÛÔÍ

Û³·­­·±² ݱ²¬®±´ ͧ­¬»³ Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ô¿¾»´

ÒÑÌÛæ Ì¿³°»®·²¹ ©·¬¸ »³·­­·±² ½±²¬®±´­ ¿²¼

½±³°±²»²¬­ ¾§ «²¿«¬¸±®·¦»¼ °»®­±²²»´ ³¿§ ®»­«´¬ ·²

»ª»®» º·²»­ ±® °»²¿´¬·»­ò Û³·­­·±² ½±²¬®±´­ ¿²¼

½±³°±²»²¬­ ½¿² ±²´§ ¾» ¿¼¶«­¬»¼ ¾§ ÛÐß ¿²¼ñ±® ÝßÎÞ

¿«¬¸±®·¦»¼ ­»®ª·½» ½»²¬»®­ò ݱ²¬¿½¬ §±«® Ö±¸² Ü»»®»

ݱ³³»®½·¿´ ¿²¼ ݱ²­«³»® Û¯«·°³»²¬ λ¬¿·´»®

½±²½»®²·²¹ »³·­­·±² ½±²¬®±´­ ¿²¼ ½±³°±²»²¬ ¯«»­¬·±²­ò

̸» °®»­»²½» ±º ¿² »³·­­·±²­ ´¿¾»´ ­·¹²·º·»­ ¬¸¿¬ ¬¸»

»²¹·²» ¸¿­ ¾»»² ½»®¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­

Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±² ß¹»²½§ øÛÐß÷ ¿²¼ñ±® Ý¿´·º±®²·¿

ß·® λ­±«®½»­ Þ±¿®¼ øÝßÎÞ÷ò ̸» »³·­­·±²­ ©¿®®¿²¬§ ¿°°´·»­ ±²´§ ¬± ¬¸±­» »²¹·²»­

³¿®µ»¬»¼ ¾§ Ö±¸² Ü»»®» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ½»®¬·º·»¼ ¾§ ¬¸»

ÛÐß ¿²¼ñ±® ÝßÎÞå ¿²¼ «­»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ ·² ±ººó®±¿¼ ³±¾·´» »¯«·°³»²¬ò

Û³·­­·±² ݱ³°´·¿²½» л®·±¼

׺ §±«® »²¹·²» ¸¿­ ¬¸» »³·­­·±² ½±³°´·¿²½» ½¿¬»¹±®§ ´·­¬»¼ ±² ¬¸» »³·­­·±² ½±²¬®±´ ­§­¬»³ ½»®¬·º·½¿¬·±² ±® ¿·® ·²¼»¨ ´¿¾»´ô ¬¸·­ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸» ²«³¾»® ±º ±°»®¿¬·²¹ ¸±«®­ º±® ©¸·½¸ ¬¸» »²¹·²» ¸¿­ ¾»»² ½»®¬·º·»¼ ¬± ³»»¬ ÛÐß ¿²¼ñ±® ÝßÎÞ »³·­­·±² ®»¯«·®»³»²¬­ò ̸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» °®±ª·¼»­ ¬¸» »²¹·²» ½±³°´·¿²½» °»®·±¼ ·² ¸±«®­ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½¿¬»¹±®§ º±«²¼ ±² ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬·±² ´¿¾»´ò

ß¹»²½§Ý¿¬»¹±®§Ø±«®ÛÐßÝîëð ÛÐßÞëðð ÛÐßßïððð ÝßÎÞÓ±¼»®¿¬»ïîë ÝßÎÞײ¬»®³»¼·¿¬»îëð ÝßÎÞÛ¨¬»²¼»¼ëðð

Ý¿²¿¼·¿² Û´»½¬®±³¿¹²»¬·½ ݱ³°¿¬·¾·´·¬§ øÛÓÝ÷ ݱ³°´·¿²½»

̸·­ ­°¿®µ ·¹²·¬·±² ­§­¬»³ ½±³°´·»­ ©·¬¸ Ý¿²¿¼·¿² ×ÝÛÍó ððîò

ÍßÛ Öîîëè ¿²¼ ßÍÓÛ Þëêòè

̸·­ ª»¸·½´»

ݱ³°´·¿²½»

É¿®²·²¹ Óïëçéðë

з½¬«®» Ò±¬»æ ̸·­ ´¿¾»´ ·­ ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ·²­¬¿´´»¼ ±²

³¿½¸·²»­ ­±´¼ ·² Ý¿´·º±®²·¿ò ̸·­ ´¿¾»´

Ý¿² ͬ¿®¬ Ú·®»­ ß®±«²¼ Ü®§ Ê»¹»¬¿¬·±²ò ß Í°¿®µ ß®®»­¬±® Ó¿§ ¾» λ¯«·®»¼ò ̸» Ñ°»®¿¬±® ͸±«´¼ ݱ²¬¿½¬

Í¿º»¬§ Ô¿¾»´­ ó í

Í«°»®ª·­±® Í¿º»¬§ λ­°±²­·¾·´·¬·»­

©±®µ ½±²¼·¬·±²­ ¿²¼ ¬®¿·² ±°»®¿¬±®­ ·² ¬¸±­» °®±½»¼«®»­ò ¡ Í«°»®ª·­±®­ô ±°»®¿¬±®­ ¿²¼ ³»½¸¿²·½­ ­¸±«´¼ ¾» º¿³·´·¿®

Ñ°»®¿¬±® Ì®¿·²·²¹ λ¯«·®»¼

¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ¬®¿·²·²¹ ³¿¬»®·¿´ò ׺ ¬¸» ±°»®¿¬±® ±® ³»½¸¿²·½ ½¿²²±¬ ®»¿¼ Û²¹´·­¸ô ·¬ ·­ ¬¸» ±©²»®Ž­ ®»­°±²­·¾·´·¬§ ¬± »¨°´¿·² ¬¸·­ ³¿¬»®·¿´ ¬± ¬¸»³ò ̸·°«¾´·½¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ´¿²¹«¿¹»­ò ¡ Þ»½±³» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ­¿º» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ô ±°»®¿¬±® ½±²¬®±´­ô ¿²¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ¡ ß´´ ±°»®¿¬±®­ ¿²¼ ³»½¸¿²·½­ ­¸±«´¼ ¾» ¬®¿·²»¼ò ̸» ±©²»® ±º ¬¸» ³¿½¸·²» ·­ ®»­°±²­·¾´» º±® ¬®¿·²·²¹ ¬¸» «­»®­ò ¡ Ò»ª»® ´»¬ ½¸·´¼®»² ±® «²¬®¿·²»¼ °»±°´» ±°»®¿¬» ±® ­»®ª·½» ¬¸» »¯«·°³»²¬ò Ô±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿§ ®»­¬®·½¬ ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ¡ ̸» ±©²»®ñ«­»® ½¿² °®»ª»²¬ ¿²¼ ·­ ®»­°±²­·¾´» º±® ¿½½·¼»²¬­ ±® ·²¶«®·»­ ±½½«®®·²¹ ¬± ¬¸»³­»´ª»­ô ±¬¸»® °»±°´»ô ±® °®±°»®¬§ò ¡ Ñ°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ·² ¿² ±°»²ô «²±¾­¬®«½¬»¼ ¿®»¿ «²¼»® ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¿² »¨°»®·»²½»¼ ±°»®¿¬±®ò

Ñ°»®¿¬·²¹ Í¿º»´§

¡ λ¿¼ô «²¼»®­¬¿²¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ ·²­¬®«½¬·±²­ ·² ¬¸»

±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ô ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ±² ¬¸» ­¿º»¬§ ª·¼»± ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ò

¡ ܱ ²±¬ ³·­«­» ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò ׬ ·­ ¿ «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ô ²±¬ ¿ ®»½®»¿¬·±² ª»¸·½´»ò

¡ ̸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´»Ž­ ¬·®»­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ º±® ±ººó®±¿¼ «­» ±²´§ò пª»¼ ­«®º¿½»­ ³¿§ ­»®·±«­´§ ¿ºº»½¬ ¸¿²¼´·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ª»¸·½´»ò ׺ §±« ³«­¬ ±°»®¿¬» ±² ¿ °¿ª»¼ ­«®º¿½»ô ¬®¿ª»´ ­´±©´§ ¿²¼ ¼± ²±¬ ³¿µ» ­«¼¼»² ¬«®²­ ±® ­¬±°­ò

¡ ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ¬¸·­ ª»¸·½´» ±² ¿ º®±¦»² ¾±¼§ ±º ©¿¬»®ò ̸» ª»¸·½´» ½±«´¼ ¾®»¿µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ·½»ô

±® ½®±­­·²¹ ®±¿¼©¿§­ò Ë­» ½¿®» ©¸»² ¿°°®±¿½¸·²¹ ¾´·²¼ ½±®²»®­ô ­¸®«¾­ô ¬®»»­ô ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬­ ¬¸¿¬ ³¿§ ±¾­½«®» ª·­·±²ò ¡ ̸» ±°»®¿¬±® ­¸±«´¼ ¿´©¿§­ ³¿µ» ­«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °¿­­»²¹»®

¼±©² ¿²¼ ¾» ½¿®»º«´ ±º ¬®¿ºº·½ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ²»¿®

·² ¿½½·¼»²¬­ ±® ª»¸·½´» ±ª»®¬«®²­ò ¡ Í·¬ ±² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ­»¿¬ ¿²¼ µ»»° ¾±¬¸ º»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» º±±¬ °´¿¬º±®³ °»®·³»¬»®ò Ý´»¿² º±±¬ °´¿¬º±®³ ·º ¼·®¬§ô ¿²¼ ®»³±ª» ¿²§ ¼»¾®·­ º®±³ ¿®±«²¼ º±±¬ ½±²¬®±´­ò ¡ ݸ»½µ º±® ¼»¾®·­ ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô »­°»½·¿´´§ ¿®±«²¼ ¾®¿µ» ´·²µ¿¹» ±² »¿½¸ ­·¼» ±º ¬¸» ¬®¿²­¿¨´»ò

¡ ß´©¿§­ «­» ¾±¬¸ ¸¿²¼­ º±® ­¬»»®·²¹ò

¡ Õ²±© ´±½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´­ ¿²¼ ¸±© ¿²¼ ©¸¿¬ ¬¸»§ ±°»®¿¬»ò ¡ Ò»ª»® ±°»®¿¬» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ©¸·´» ­¬¿²¼·²¹ò

¡ Ò»ª»® ±°»®¿¬» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¬¸» ½¿®¹± ¾±¨ ®¿·­»¼ò ¡ ݸ»½µ ¾®¿µ» ¿½¬·±² ¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ª»¸·½´» ±°»®¿¬·±²ò

ß¼¶«­¬ ±® ­»®ª·½» ¬¸» ¾®¿µ»­ ¿­ ²»½»­­¿®§ò

¡ ̱ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¾®¿µ·²¹ ¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¬®¿½¬·±²ô ¼± ²±¬ ¬±© ¿²§ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ´±¿¼»¼ ¬®¿·´»® «²´»­­ ¬¸» ½¿®¹± ¾±¨ ·º«´´§ ´±¿¼»¼ò

¡ Þ»º±®» ­¸·º¬·²¹ ·²¬± ®»ª»®­»ô ¿´©¿§­ ½¸»½µ º±® ±¾­¬¿½´»­ ±® °»±°´» ¾»¸·²¼ ¬¸» ³¿½¸·²»ò

¡ ß´©¿§­ ¾¿½µ ­´±©´§ò

¡ ײ­°»½¬ ª»¸·½´» ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò Þ» ­«®» ¸¿®¼©¿®» ·¬·¹¸¬ò λ°¿·® ±® ®»°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ô ¾¿¼´§ ©±®²ô ±® ³·­­·²¹ °¿®¬­ò Þ» ­«®» ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ ¿®» ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ º¿­¬»²»¼ ·² °´¿½»ò Ó¿µ» ¿²§ ²»½»­­¿®§ ¿¼¶«­¬³»²¬¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò

¡ ܱ ²±¬ ´»¿ª» ª»¸·½´» «²¿¬¬»²¼»¼ ©¸»² ·¬ ·­ ®«²²·²¹ò ¡ Ñ°»®¿¬» ¼«®·²¹ ¼¿§´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ¹±±¼ ¿®¬·º·½·¿´ ´·¹¸¬ ¿²¼ ·º §±« ¼®·ª» ¿¬ ²·¹¸¬ô «­» ¬¸» ´·¹¸¬­ò

¡ ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ª»¸·½´» ·º «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¿´½±¸±´ ±® ±¬¸»® ¼®«¹­ò

¡ ߪ±·¼ ­«¼¼»² ­¬¿®¬­ô ­¬±°­ô ±® ¬«®²­ò

¡ ß´©¿§­ «­» ¿ ´»ª»´ ¬«®²ó¿®±«²¼ ¿®»¿ò

¡ ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ò Í¿º» ­»®ª·½» ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ®»¯«·®» §±«® º«´´ ¿¬¬»²¬·±²ò

ÍßÚÛÌÇ Ë­·²¹ ¿ Í°¿®µ ß®®»­¬±®

̸» »²¹·²» ·² ¬¸·­ ³¿½¸·²» ·­ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ­°¿®µ

¿®®»­¬±® ³«ºº´»®ò ̸» Ý¿´·º±®²·¿ Ы¾´·½ λ­±«®½»­ ݱ¼»ô ­»½¬·±² ìììîòë °®±ª·¼»­ ¿­ º±´´±©­æ

Ò± °»®­±² ­¸¿´´ ­»´´ô ±ºº»® º±® ­¿´»ô ´»¿­»ô ±® ®»²¬ ¬± ¿²§ °»®­±² ¿²§ ·²¬»®²¿´ ½±³¾«­¬·±² »²¹·²» ­«¾¶»½¬ ¬± Í»½¬·±² ìììî ±® ìììíô ¿²¼ ²±¬ ­«¾¶»½¬ ¬± Í»½¬·±² ïíððë ±º ¬¸» Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ ݱ¼»ô «²´»­­ ¬¸» °»®­±² °®±ª·¼»­ ¿ ©®·¬¬»² ²±¬·½» ¬± ¬¸» °«®½¸¿­»® ±® ¾¿·´»»ô ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ­¿´» ±® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º »²¬»®·²¹ ·²¬± ¬¸» ´»¿­» ±® ®»²¬¿´ ½±²¬®¿½¬ô ­¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ·¬ ·­ ¿ ª·±´¿¬·±² ±º Í»½¬·±² ìììî ±® ìììí ¬± «­» ±® ±°»®¿¬» ¬¸» »²¹·²» ±² ¿²§ º±®»­¬ó½±ª»®»¼ô ¾®«­¸ó ½±ª»®»¼ô ±® ¹®¿­­ó½±ª»®»¼ ´¿²¼ «²´»­­ ¬¸» »²¹·²» ·»¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ­°¿®µ ¿®®»­¬±®ô ¿­ ¼»º·²»¼ ·² Í»½¬·±² ìììîô ³¿·²¬¿·²»¼ ·² »ºº»½¬·ª» ©±®µ·²¹ ±®¼»® ±® ¬¸» »²¹·²» ·½±²­¬®«½¬»¼ô »¯«·°°»¼ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ º±® ¬¸» °®»ª»²¬·±² ±º º·®» °«®­«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² ìììíò Ý¿´ò Ы¾ò λ­ò ݱ¼» ìììîòëò Ѭ¸»® ­¬¿¬»­ ±® ¶«®·­¼·½¬·±²­ ³¿§ ¸¿ª» ­·³·´¿® ´¿©­ò ß ®»°´¿½»³»²¬ ­°¿®µ ¿®®»­¬±® º±® §±«® ³¿½¸·²» ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»®ò

п®µ·²¹ Í¿º»´§

ª»¸·½´» ±² ¿ ´»ª»´ ­«®º¿½»ô ²±¬ ±² ¿ ­´±°»ò îò Ô±½µ °¿®µ ¾®¿µ»ò íò ͬ±° »²¹·²»ò ìò λ³±ª» µ»§ò

ëò Þ»º±®» §±« ´»¿ª» ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ­»¿¬ô ©¿·¬ º±® »²¹·²» ¿²¼ ¿´´ ³±ª·²¹ °¿®¬­ ¬± ­¬±°ò

êò Ü·­½±²²»½¬ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿¾´» ±® ®»³±ª» ¬¸»

°¿®µ °´«¹ ©·®» øº±® ¹¿­±´·²» »²¹·²»­÷ ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò

¡ п­­»²¹»®­ ­¸±«´¼ ¿´©¿§­ «­» ¬¸» ¸¿²¼¸±´¼­ ©¸·´» ¬¸» ª»¸·½´» ·­ ³±ª·²¹ò ¡ ̸» ­»¿¬ ¾»´¬ ·²­¬¿´´»¼ ±² «¬·´·¬§ ª»¸·½´»­ ©·¬¸ ¿² ѽ½«°¿²¬ Ю±¬»½¬·ª» ͬ®«½¬«®» øÑÐÍ÷ ·­ ²±¬ ¼»­·¹²»¼

±º ½¸·´¼®»²ò

¡ Þ»º±®» ¾¿½µ·²¹ ±® ¬«®²·²¹ô ´±±µ ¾»¸·²¼ ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸»

«¬·´·¬§ ª»¸·½´» º±® ½¸·´¼®»²ò

¡ Þ» ¿´»®¬ ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ô ¼®·ª» º±®©¿®¼ ¿²¼ ·² ®»ª»®­» ½¿®»º«´´§ò л±°´»ô »­°»½·¿´´§ ½¸·´¼®»²ô ½¿² ³±ª» ¯«·½µ´§ ·²¬± ¿² ¿®»¿ ±º ±°»®¿¬·±²ò

¡ Ë­» »¨¬®¿ ½¿®» ©¸»² ½±³·²¹ ¬± ¾´·²¼ ½±®²»®­ô ­¸®«¾­ô ¬®»»­ô ±® ±¬¸»® ±¾¶»½¬­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾´±½µ ª·­·±²ò

¡ Ó·­«­» ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ®·¼·²¹ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿½½·¼»²¬­ô ­»ª»®» ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò

ߪ±·¼ Û¨½»­­·ª» Í°»»¼­

¡ ß´©¿§­ ¬®¿ª»´ ¿¬ ¿ ­°»»¼ ¬¸¿¬ ·­ ­¿º» ¿²¼ °®±°»® º±® ¬¸» ¬»®®¿·²ô ª·­·¾·´·¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²­ô ¿²¼ §±«® »¨°»®·»²½» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò ¡ Ë­» ½¿«¬·±² ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ·² ®»ª»®­»ò Ë­» ¿ ­´±© ­°»»¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ ³¿µ» ­¸¿®° ¬«®²­ò ß´©¿§­ ´±±µ ¾»¸·²¼ ¾»º±®» ¾¿½µ·²¹ò ¡ Ò»ª»® ¬®¿ª»´ ¿¬ »¨½»­­·ª» ­°»»¼­ ±² ­´±°»­ô »·¬¸»® ¹±·²¹ «° ±® ¼±©²ò Ë­» ¿ ­´±© ­°»»¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ ³¿µ» ­¸¿®° ¬«®²­ò Þ»½±³» »¨°»®·»²½»¼ ¼®·ª·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ±² ­³¿´´ ­´±°»­ ¾»º±®» ¼®·ª·²¹ ±² ´¿®¹»® ¸·´´­ò

ߪ±·¼ Ì·°°·²¹

¡ ̸·­ «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ­¸±«´¼ ²±¬ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¿²§±²» «²¼»® ¬¸» ¿¹»

±º ïê §»¿®­ò

¡ DZ«²¹ ¼®·ª»®­ ³¿§ ²±¬ ¾»

°¸§­·½¿´´§ ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ¬¸»

³¿½¸·²» ±® ³¿§ ²±¬ ¾» ³¿¬«®»

»²±«¹¸ ¬± ³¿µ» ­¿º» ¼®·ª·²¹

¼»½·­·±²­ò

¡ ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¸·´¼®»² ¬± ®·¼» ¿­ ¿

°¿­­»²¹»® ·² ¬¸·­ ª»¸·½´»ò ݸ·´¼®»² ³¿§ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ­·¬

¿º»´§ ·² ¬¸» °¿­­»²¹»® ­»¿¬ ¿²¼ «­» ¸¿²¼¸±´¼­ °®±°»®´§ò

ß½½·¼»²¬­ ®»­«´¬·²¹ ·² ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ ½¿² ±½½«® º®±³ ¬·°°·²¹ ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò Ѿ­»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®¿½¬·½»­ ¬± ¸»´° °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬­æ ¡ ܱ ²±¬ ³·­«­» ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò ̸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ·­ ²±¬ ¼»­·¹²»¼ º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ®·¼·²¹ò

¡ Ü®·ª» ª»®§ ­´±©´§ ©¸»² ¬«®²·²¹ò ͸¿®° ¬«®²­ ½±«´¼ ½¿«­» ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ¬± ¬·° ±ª»®ò

¡ λ¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ »¨»®½·­» »¨¬®»³» ½¿«¬·±² ±² ­´±°»­ ±® ±² ®±«¹¸ ¹®±«²¼ò

¡ ܱ ²±¬ ±ª»®´±¿¼ ª»¸·½´» ¿²¼ ¿ª±·¼ ­¸·º¬·²¹ ´±¿¼­ò λ¼«½» ´±¿¼ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ±ª»® ®±«¹¸ ±® ¸·´´§ ¬»®®¿·²ò

¡ ܱ ²±¬ ­¬±° ±® ­¬¿®¬ ­«¼¼»²´§ ©¸»² ¹±·²¹ «°¸·´´ ±®

Í¿º»¬§ ó ë

Ю±¬»½¬ ݸ·´¼®»² ¿²¼ Ю»ª»²¬ ß½½·¼»²¬­

ÍßÚÛÌÇ

Þ» »­°»½·¿´´§ ½¿«¬·±«­ ©¸»² ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±² ±² ­´±°»­ò

ͬ¿§ ¿´»®¬ º±® ¸±´»­ô ®±½µ­ô ¿²¼ ±¬¸»® ¸·¼¼»² ¸¿¦¿®¼­ ·²

¬»®®¿·²ò

Õ»»° ¿©¿§ º®±³ ¼®±°ó±ºº­ô ¼·¬½¸»­ô »³¾¿²µ³»²¬­ô ¿­ ©»´´

°±²¼­ ¿²¼ ±¬¸»® ¾±¼·»­ ±º ©¿¬»®ò ̸» ³¿½¸·²» ½±«´¼ ­«¼¼»²´§

¡ Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ¿ ¼¿³¿¹»¼ ±® ¿´¬»®»¼ ÑÐÍò ׬ ³«­¬ ¾» ®»°´¿½»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ­¬®«½¬«®»ò

Õ»»° η¼»®­ Ѻº Ê»¸·½´»

¡ Í»¿¬·²¹ ·­ °®±ª·¼»¼ º±® ±°»®¿¬±® ¿²¼ ±²» ¿¼«´¬ °¿­­»²¹»®ò

¡ Ò»ª»® ¿´´±© ®·¼»®­ ·² ¬¸» ½¿®¹± ¾±¨ ±® ±¬¸»® ¿®»¿­ ©¸»®» ­»¿¬­ ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ò

¿²¼ ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ò ¡ ܱ ²±¬ ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ±® ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ò

Ë­» Í»¿¬ Þ»´¬ Ю±°»®´§

¡ Ë­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ©¸»² §±« ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿ α´´óѪ»® Ю±¬»½¬·ª» ͬ®«½¬«®»

øÎÑÐÍ÷ ¬± ³·²·³·¦» ½¸¿²½» ±º ·²¶«®§ º®±³ ¿² ¿½½·¼»²¬ô ­«½¸ ¿­ ¿² ±ª»®¬«®²ò ¡ Ò»ª»® ³±¼·º§ô ¼·­¿­­»³¾´» ±® ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ¬¸» ­»¿¬ ¾»´¬ò ¡ λ°´¿½» »²¬·®» ­»¿¬ ¾»´¬ ·º ³±«²¬·²¹ ¸¿®¼©¿®»ô ¾«½µ´»ô ¾»´¬ô ±® ®»¬®¿½¬±® ­¸±© ­·¹²­ ±º ¼¿³¿¹»ò ¡ ײ­°»½¬ ­»¿¬ ¾»´¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ ¸¿®¼©¿®» ¿¬ ´»¿­¬ ±²½» ¿

§»¿®ò Ô±±µ º±® ­·¹²­ ±º ´±±­» ¸¿®¼©¿®» ±® ¾»´¬ ¼¿³¿¹»ô

«½¸ ¿­ ½«¬­ô º®¿§·²¹ô »¨¬®»³» ±® «²«­«¿´ ©»¿®ô ¼·­½±´±®¿¬·±²ô ±® ¿¾®¿­·±²ò λ°´¿½» ±²´§ ©·¬¸ Ö±¸² Ü»»®»ó

¿°°®±ª»¼ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬­ò

¡ Ô¿§»®­ ±º ¸»¿ª§ ½´±¬¸·²¹ ½¿² ·²¬»®º»®» ©·¬¸ °®±°»® °±­·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» ­»¿¬ ¾»´¬ ¿²¼ ½¿² ®»¼«½» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²»­­ ±º ¬¸» ­»¿¬ ¾»´¬ò

Õ»»° ѽ½«°¿²¬ Ю±¬»½¬·ª» ͧ­¬»³ øÑÐÍ÷

ײ­¬¿´´»¼ Ю±°»®´§

¡ Ò»ª»® ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ©·¬¸±«¬ ¬¸» ÑÐÍ ·²­¬¿´´»¼ò ¡ Ó¿µ» ½»®¬¿·² ¿´´ °¿®¬­ ±º ¬¸» ÑÐÍ ¿®» ·²­¬¿´´»¼ ½±®®»½¬´§ ·º

¬¸» ÑÐÍ ­¬®«½¬«®» ·­ ´±±­»²»¼ ±® ®»³±ª»¼ º±® ¿²§ ®»¿­±²ò

ß´´ ÑÐÍ ¸¿®¼©¿®» ­¸±«´¼ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ¬¸» °®±°»® ¬±®¯«»

°»® ³¿²«º¿½¬«®»®Ž­ ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ò

¡ ß²§ ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» ÑÐÍ ³«­¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ̸» °®±¬»½¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ÑÐÍ ©·´´ ¾» ·³°¿·®»¼ ·º ¬¸» ÑÐÍ ·­ ­«¾¶»½¬»¼ ¬± ­¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô ··²ª±´ª»¼ ·² ¿² ±ª»®¬«®² ·²½·¼»²¬ô ±® ·­ ·² ¿²§ ©¿§ ¿´¬»®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ¾»²¼·²¹ô ¼®·´´·²¹ô ±® ½«¬¬·²¹ò

¡ η¼»®­ ±² ª»¸·½´» ¿®» ­«¾¶»½¬ ¬± ·²¶«®§ ­«½¸ ¿­ ¾»·²¹ ­¬®«½µ ¾§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬­ ±® ¾»·²¹ ¬¸®±©² ±ºº ±º ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ­»ª»®»´§ ·²¶«®»¼ ±® µ·´´»¼ò

¡ η¼»®­ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ¿¾·´·¬§ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ª»¸·½´» ¿©»´´ ¿­ ·¬­ ½»²¬»® ±º ¹®¿ª·¬§ò ß´­±ô ®·¼»®­ ½±«´¼ ±¾­¬®«½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ª·»© ®»­«´¬·²¹ ·² ¬¸» ª»¸·½´» ¾»·²¹ ±°»®¿¬»¼ ·² ¿² «²­¿º» ³¿²²»®ò

Þ»º±®» Ü®·ª·²¹

ïò Ý´»¿² º±±¬ °´¿¬º±®³ ·º ¼·®¬§ô ¿²¼ ®»³±ª» ¿²§ ¼»¾®·­

·² °´¿½»æ

¡Í¿º»¬§ ­¬¿®¬ ¼»ª·½»­ò ìò Þ»º±®» ³±ª·²¹ô ½¸»½µ ¿®±«²¼ «¬·´·¬§ ª»¸·½´»ô ¾» ­«®» ²± ±²» ·­ ²»¿® ·¬ò

ëò ײ­°»½¬ ³»½¸¿²·½¿´ ½±²¼·¬·±² ±º §±«® ª»¸·½´» ¾»º±®» »¿½¸ «­» ¬± ³·²·³·¦» ½¸¿²½» ±º ·²¶«®§ ±® ¾»·²¹ ­¬®¿²¼»¼ò

λ³»³¾»®ô §±« ½¿² ®·¼» º¿®¬¸»® ·² ¿² ¸±«® ¬¸¿² §±« ½¿² ©¿´µ ·² ¿ ¼¿§ò

Þ» ­«®» ¬± ½¸»½µ ½±²¼·¬·±² ±º ¬·®»­ ¿²¼ ©¸»»´­ô ©¸»»´ ¸¿®¼©¿®» ¬±®¯«»ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·² °®±°»® ¬·®» °®»­­«®»ò

êò Í»½«®»´§ ¿²½¸±® ¿´´ ´±¿¼­ò

Ì®¿²­°±®¬ Ô±¿¼­ Í¿º»´§

¡ Þ» ­«®» ´±¿¼ ·­ »ª»²´§ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ·² ½¿®¹± ¾±¨ò

¡ ܱ ²±¬ ´±¿¼ ¿¾±ª» ´±¿¼ ¹«¿®¼ò

¡ Í»½«®»´§ ¿²½¸±® ¿´´ ´±¿¼­ ·² ½¿®¹± ¾±¨ò

¡ λ¼«½» ½¿®¹± ¾±¨ ´±¿¼ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ±² ®±«¹¸ ±® ¸·´´§ ¬»®®¿·²ò

Í¿º»¬§ ó ê

̱©·²¹ Ô±¿¼­ Í¿º»´§ É·¬¸ ˬ·´·¬§ Ê»¸·½´»

´±¿¼ò Ì®¿ª»´ ­´±©´§ ¿²¼ ¿´´±© »¨¬®¿ ¬·³» ¿²¼ ¼·­¬¿²½»

̱© ´±¿¼ ¿¬ ¿ ­°»»¼ ­´±© »²±«¹¸ ¬± ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ò ¡ Û¨½»­­·ª» ¬±©»¼ ´±¿¼ ½¿² ½¿«­» ´±­­ ±º ¬®¿½¬·±² ¿²¼ ´±­±º ½±²¬®±´ ±² ­´±°»­ò λ¼«½» ¬±©»¼ ©»·¹¸¬ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ±² ­´±°»­ò ¡ Ò»ª»® ¿´´±© ½¸·´¼®»² ±® ±¬¸»®­ ·² ±® ±² ¬±©»¼ »¯«·°³»²¬ò ¡ Ë­» ±²´§ ¿°°®±ª»¼ ¸·¬½¸»­ò ̱© ±²´§ ©·¬¸ ¿ ³¿½¸·²» ¬¸¿¬ ¸¿­ ¿ ¸·¬½¸ ¼»­·¹²»¼ º±® ¬±©·²¹ò ܱ ²±¬ ¿¬¬¿½¸ ¬±©»¼ »¯«·°³»²¬ »¨½»°¬ ¿¬ ¬¸» ¿°°®±ª»¼ ¸·¬½¸ °±·²¬ò ¡ Ú±´´±© ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž­ ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ º±® ©»·¹¸¬ ´·³·¬­ º±® ¬±©»¼ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬±©·²¹ ±² ­´±°»­ò ¡ ׺ §±« ½¿²²±¬ ¾¿½µ «° ¿ ­´±°» ©·¬¸ ¿ ¬±©»¼ ´±¿¼ô ¬¸» ­´±°» ·­ ¬±± ­¬»»° ¬± ±°»®¿¬» ±² ©·¬¸ ¬¸» ¬±©»¼ ´±¿¼ò λ¼«½» ¬¸» ¬±©»¼ ´±¿¼ ±® ¼± ²±¬ ±°»®¿¬»ò ¡ ܱ ²±¬ ¬«®² ­¸¿®°´§ò Ë­» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¿«¬·±² ©¸»² ¬«®²·²¹ ±® ±°»®¿¬·²¹ «²¼»® ¿¼ª»®­» ­«®º¿½» ½±²¼·¬·±²­ò Ë­» ½¿®» ©¸»² ®»ª»®­·²¹ò

¡ ܱ ²±¬ ­¸·º¬ ¬± ²»«¬®¿´ ¿²¼ ½±¿­¬ ¼±©²¸·´´ò

Ü®·ª·²¹ Ѳ α«¹¸ Ì»®®¿·²

¡ Ë­» »¨·­¬·²¹ ¬®¿·´­ò ߪ±·¼ ¬»®®¿·² ­«½¸ ¿­ ¼¿²¹»®±«­ ­´±°»­ ¿²¼ ·³°¿­­¿¾´» ­©¿³°­ò É¿¬½¸ ½¿®»º«´´§ º±® ¾«³°­ô ¸±´»­ô ®«¬­ô ´±±­» ¬»®®¿·²ô

Ý´·³¾·²¹ Ñ® Ü»­½»²¼·²¹ ß Ø·´´

¡ ß´©¿§­ «­» ¬¸» ¾®¿µ»­ ©¸»² ¹±·²¹ ¼±©² ­´±°»­ô ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ½¿² ­°»»¼ «° øº®»»©¸»»´÷ ¹±·²¹ ¼±©² ¿ ­´±°»ò Û²¹·²» ±® ½´«¬½¸ ¾®¿µ·²¹ »ºº»½¬ ·­ ³·²·³¿´ò

¡ Þ¿´¿²½» ´±¿¼­ »ª»²´§ ¿²¼ ­»½«®» ¬¸»³ò Þ®¿µ·²¹ ½±«´¼ ­¸·º¬ ¬¸» ´±¿¼ ¿²¼ ¿ºº»½¬ ª»¸·½´» ­¬¿¾·´·¬§ò

¡ Í·¬ ±² ½»²¬»® ±º ­»¿¬ ¿²¼ µ»»° ¾±¬¸ º»»¬ ©·¬¸·² º±±¬

°´¿¬º±®³ò

¡ Ò»ª»® ¼®·ª» °¿­¬ ¬¸» ´·³·¬ ±º ª·­·¾·´·¬§ò Í´±© ¼±©² ²»¿® ½®»­¬ ±º ¸·´´ «²¬·´ ¹»¬¬·²¹ ¿ ½´»¿® ª·»© ±º ¬¸» ±¬¸»® ­·¼»ò Ò»ª»® ¹± ±ª»® ¬¸» ¬±° ±º ¿²§ ¸·´´ ¿¬ ¿ ¸·¹¸ ­°»»¼ò ß² ±¾­¬¿½´»ô ­¸¿®° ¼®±°ô ¿²±¬¸»® ª»¸·½´» ±® °»®­±²ô ½±«´¼ ¾» ±² ¬¸» ±¬¸»® ­·¼» ±º ¬¸» ¸·´´ò ¡ Õ»»° º®±²¬ ©¸»»´­ ­¬®¿·¹¸¬ ¿¬ ½®»­¬ ±º ¸·´´ ±® ¹±·²¹ ±ª»® ¾«³°­ò

¡ ܱ ²±¬ ­¬±° ±® ­¬¿®¬ ­«¼¼»²´§ ©¸»² ¹±·²¹ «°¸·´´ ±® ¼±©²¸·´´ò Þ» »­°»½·¿´´§ ½¿«¬·±«­ ©¸»² ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±² ±² ­´±°»­ò

¡ ׺ ª»¸·½´» ­¬±°­ ±® ´±­»­ °±©»® ¹±·²¹ «° ¿ ¸·´´ô ´±½µ °¿®µ ¾®¿µ» ¬± ¸±´¼ ª»¸·½´» ±² ­´±°»ò Ó¿·²¬¿·² ¼·®»½¬·±² ±º ¬®¿ª»´ ¿²¼ ®»´»¿­» ¾®¿µ» ­´±©´§ò Þ¿½µ ­¬®¿·¹¸¬ ¼±©² ¸·´´ ­´±©´§ ©¸·´» ³¿·²¬¿·²·²¹ ½±²¬®±´ò ܱ ²±¬ ¬«®² ª»¸·½´» ­·¼»©¿§­ò Ê»¸·½´» ·­ ³±®» ­¬¿¾´» ·² ¿ ­¬®¿·¹¸¬ º±®©¿®¼ ±® ®»¿®©¿®¼ °±­·¬·±²ò ¡ ɸ»² ¼»­½»²¼·²¹ ¿ ¸·´´ô ®»³±ª» º±±¬ º®±³ ¿½½»´»®¿¬±® ¿²¼ ¿°°´§ ¾®¿µ»­ ¬± ®»¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ò

Ü®·ª·²¹ ß½®±­­ Í´±°»­

¡ λ¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ «­» ½¿«¬·±² ±² ­´±°»­ ¿²¼ ·² ­¸¿®° ¬«®²­ò

¡ ͬ¿§ ¿´»®¬ º±® ¸±´»­ô ®±½µ­ ¿²¼ ±¬¸»® ¸·¼¼»² ¸¿¦¿®¼­ ·² ¬¸» ¬»®®¿·²ò

±® ±¬¸»® ±¾­¬¿½´»­ò

¡ Ô±±µ ¿¸»¿¼ ¿¬ ¬»®®¿·²ò Õ²±© ©¸¿¬ ·­ ½±³·²¹ ¿²¼ ¾» °®»°¿®»¼ ¬± ®»¿½¬ò Þ» ¿´»®¬ º±® ¸¿¦¿®¼­ò

¡ Õ»»° º®±²¬ ©¸»»´­ ­¬®¿·¹¸¬ ¿¬ ½®»­¬ ±º ¸·´´ ±® ¹±·²¹ ±ª»® ¾«³°­ò ¡ λ¼«½» ­°»»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬®¿·´ô ¬»®®¿·²ô ¿²¼ ª·­·¾·´·¬§ ½±²¼·¬·±²­ò

̸» °¿­­»²¹»® ­¸±«´¼ ¿´©¿§­ «­» ¬¸» ¸¿²¼ ¸±´¼­ò

¡ ɸ»² ®·¼·²¹ ±² ­±º¬ ¬»®®¿·²ô ¬«®² º®±²¬ ©¸»»´­ ­´·¹¸¬´§ «°¸·´´ ¬± µ»»° «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ±² ¿ ­¬®¿·¹¸¬ ´·²» ¿½®±­­ ¬¸» ¸·´´ò

¡ ׺ «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ¾»¹·²­ ¬± ¬·°ô ¬«®² º®±²¬ ©¸»»´ ¼±©²¸·´´ ¬± ¹¿·² ½±²¬®±´ ¾»º±®» °®±½»»¼·²¹ò

η¼·²¹ ̸®±«¹¸ É¿¬»®

¡ ߪ±·¼ ©¿¬»® ©¸»²»ª»® °±­­·¾´»ò ׺ ¼®·ª» ¾»´¬ ¾»½±³»­ ©»¬ô ­´·°°¿¹» ©·´´ ±½½«® ¿²¼ ª»¸·½´» ©·´´ ´±­» °±©»®ò

¡ Ò»ª»® ½®±­­ ¿²§ ¾±¼§ ±º ©¿¬»® ©¸»®» ¼»°¬¸

ÍßÚÛÌÇ

¡ ݸ±±­» ¿ ½±«®­» ©·¬¸·² ¬¸» ©¿¬»®©¿§ ©¸»®» ¾±¬¸ ¾¿²µ¸¿ª» ¿ ¹®¿¼«¿´ ·²½´·²»ò Ý®±­­ ¿¬ ¿ °±·²¬ µ²±©² ¬± ¾» ­¿º»ò

¡ Ю±½»»¼ ¿¬ ¿ ­´±© ­¬»¿¼§ ­°»»¼ ¬± ¿ª±·¼ ­«¾³»®¹»¼

±¾­¬¿½´»­ ¿²¼ ­´·°°»®§ ®±½µ­ò

¡ ߪ±·¼ ©¿¬»® ½®±­­·²¹­ ©¸»®» ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¿ «¬·´·¬§

ª»¸·½´» ³¿§ ½¿«­» ¼¿³¿¹» ¬± ©¿¬»®©¿§ ¾»¼­ ±® »®±¼» ©¿¬»®©¿§ ­¸±®»´·²»ò ¡ Ò»ª»® ±°»®¿¬» ¬¸·­ ª»¸·½´» ·² º¿­¬ó³±ª·²¹ ©¿¬»®ò ¡ ͬ±°°·²¹ ¿¾·´·¬§ ±º ª»¸·½´»­ ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ ¼·­µ ¾®¿µ»­ ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¿º¬»® ¼®·ª·²¹ ¬¸®±«¹¸ ©¿¬»®ò ׺ ²»½»­­¿®§ô ¿°°´§ ¾®¿µ»­ ­»ª»®¿´ ¬·³»­ ¬± ¼®§ ¬¸»³ ±«¬ò

ݸ»½µ·²¹ ɸ»»´ Ø¿®¼©¿®»

¡ ß ­»®·±«­ ¿½½·¼»²¬ ½±«´¼ ±½½«® ½¿«­·²¹ ­»®·±«­ ·²¶«®§ ·º ©¸»»´ ¸¿®¼©¿®» ·­ ²±¬ ¬·¹¸¬ò ¡ ݸ»½µ ©¸»»´ ¸¿®¼©¿®» ¬·¹¸¬²»­­ ±º¬»² ¼«®·²¹ ¬¸» º·®­¬ ïð𠸱«®­ ±º ±°»®¿¬·±²ò

¡ ɸ»»´ ¸¿®¼©¿®» ³«­¬ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ­°»½·º·»¼ ¬±®¯«» «­·²¹ ¬¸» °®±°»® °®±½»¼«®» ¿²§¬·³» ·¬ ·­ ´±±­»²»¼ò

É»¿® ß°°®±°®·¿¬» Ý´±¬¸·²¹

¡ É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ¶±¾ò ¡ Ý»®¬¿·² ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²­ ³¿§ ¼·½¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ±°»®¿¬±® ¿²¼ ¿²§ °¿­­»²¹»® ©»¿® ¿°°®±°®·¿¬» ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»ò Þ» °®»°¿®»¼ º±® ¿²§ »¨·­¬·²¹ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ½±²¼·¬·±²­ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò ¡ Ô±½¿´ ­¿º»¬§ ±® ·²­«®¿²½» ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿§ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ­«½¸ ¿­ »§» °®±¬»½¬·±² ±® ¿ ¸¿®¼ ¸¿¬ò

¡ ß´©¿§­ ©»¿® ­«¾­¬¿²¬·¿´ º±±¬©»¿® ¿²¼ ´±²¹ ¬®±«­»®­ò ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ¬¸» »¯«·°³»²¬ ©¸»² ¾¿®»º±±¬ ±® ©»¿®·²¹ ±°»² ­¿²¼¿´­ò

Ю¿½¬·½» Í¿º» Ó¿·²¬»²¿²½»

¡ Ѳ´§ ¯«¿´·º·»¼ô ¬®¿·²»¼ ¿¼«´¬­ ­¸±«´¼ ­»®ª·½» ¬¸·­ ³¿½¸·²»ò

¡ ˲¼»®­¬¿²¼ ­»®ª·½» °®±½»¼«®»

¾»º±®» ¼±·²¹ ©±®µò Õ»»° ¿®»¿ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò ¡ Ò»ª»® ´«¾®·½¿¬»ô ­»®ª·½»ô ±® ¿¼¶«­¬ ³¿½¸·²» ©¸·´» ·¬ ·­

Õ»»° ­¿º»¬§ ¼»ª·½»­ ·² °´¿½» ¿²¼ ·² ©±®µ·²¹

¸¿²¼­ô º»»¬ô ½´±¬¸·²¹ô ¶»©»´®§ô ¿²¼ ´±²¹ ¸¿·® ¿©¿§

º®±³ ¿²§ ³±ª·²¹ °¿®¬­ô ¬± °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ ¹»¬¬·²¹

½¿«¹¸¬ò

¡ Ü·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ø·»­÷ ±® ®»³±ª» ­°¿®µ °´«¹ ©·®» øº±®

»²¹·²»­÷ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿²§ ®»°¿·®­ò

Õ»»° ¿´´ ²«¬­ ¿²¼ ¾±´¬­ ¬·¹¸¬»²»¼ò

¡ Í»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¿²§ ³¿½¸·²» »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾»

®¿·­»¼ º±® ­»®ª·½» ©±®µò Ô±½µ ­»®ª·½» ´¿¬½¸»­ ¾»º±®» ©±®µ·²¹ ±² ³¿½¸·²» ©·¬¸ ®¿·­»¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ò

¡ Ò»ª»® ®«² »²¹·²» «²´»­­ °¿®µ ¾®¿µ» ·­ ´±½µ»¼ò

¡ Õ»»° ¿´´ °¿®¬­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±°»®´§ ·²­¬¿´´»¼ò Ú·¨ ¼¿³¿¹» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ°´¿½» ©±®² ±® ¾®±µ»² °¿®¬­ò λ°´¿½» ¿´´ ©±®² ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ¿²¼ ·²­¬®«½¬·±² ¼»½¿´­ò ¡ ̱ °®»ª»²¬ º·®»­ô ®»³±ª» ¿²§ ¾«·´¼«° ±º ¹®»¿­»ô ±·´ô ±® ¼»¾®·­ º®±³ ¬¸» ³¿½¸·²»ô »­°»½·¿´´§ ¬¸» »²¹·²»ò

¡ ܱ ²±¬ ³±¼·º§ ³¿½¸·²» ±® ­¿º»¬§ ¼»ª·½»­ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ³¿§ ·³°¿·® ·¬­ º«²½¬·±² ¿²¼ ­¿º»¬§ò ¡ ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ­»®ª·½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò Í¿º» ­»®ª·½» ®»¯«·®»­ §±«® º«´´ ¿¬¬»²¬·±²ò ¡ Ü·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ¹®±«²¼ ½¿¾´»ø­÷ øó÷ ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ®»³±ª» ¿¬¬¿½¸³»²¬ º®±³ ³¿½¸·²» ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò

Ю»ª»²¬ Ú·®»¡ λ³±ª» ¹®¿­­ ¿²¼ ¼»¾®·­ º®±³ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ³«ºº´»® ¿®»¿ô ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò

¡ ß´©¿§­ ­¸«¬ ±ºº º«»´ ©¸»² ­¬±®·²¹ ±® ¬®¿²­°±®¬·²¹ ³¿½¸·²»ô ·º ¬¸» ³¿½¸·²» ¸¿­ ¿ º«»´ ­¸«¬±ººò ¡ ܱ ²±¬ ­¬±®» ³¿½¸·²» ²»¿® ¿² ±°»² º´¿³» ±® ­±«®½» ±º ·¹²·¬·±²ô ­«½¸ ¿­ ¿ ©¿¬»® ¸»¿¬»® ±® º«®²¿½»ò

¡ ݸ»½µ º«»´ ´·²»­ô ¬¿²µô ½¿°ô ¿²¼ º·¬¬·²¹­ º®»¯«»²¬´§ º±®

½®¿½µ­ ±® ´»¿µ­ò λ°´¿½» ·º ²»½»­­¿®§ò

ܱ Ò±¬ Ó±¼·º§ Ó¿½¸·²»

ܱ ²±¬ ³¿µ» ¿²§ «²¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸»

³¿½¸·²» ·² ¿²§©¿§ò Ó±¼·º·½¿¬·±²­ ½¿² ®»­«´¬ ·² ³¿µ·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» «²­¬¿¾´»ô ·²½®»¿­·²¹ ¬¸» °±­­·¾·´·¬§ ±º ®±´´±ª»® ½¿«­·²¹ ­»ª»®» ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò

Ì·®» Í¿º»¬§

Û¨°´±­·ª» ­»°¿®¿¬·±² ±º ¿ ¬·®» ¿²¼ ®·³ °¿®¬­ ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸æ

Í¿º»¬§ ó è

ÍßÚÛÌÇ

¡ ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ³±«²¬ ¿ ¬·®» ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®±°»® »¯«·°³»²¬ ¿²¼ »¨°»®·»²½» ¬± °»®º±®³ ¬¸» ¶±¾ò

¡ ß´©¿§­ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½±®®»½¬ ¬·®» °®»­­«®»ò ܱ ²±¬ ·²º´¿¬»

¬¸» ¬·®»­ ¿¾±ª» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ °®»­­«®»ò Ò»ª»® ©»´¼ ±® ¸»¿¬ ¿ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·®» ¿­­»³¾´§ò ̸» ¸»¿¬ ½¿² ½¿«­» ¿² ·²½®»¿­» ·² ¿·® °®»­­«®» ®»­«´¬·²¹ ·² ¿ ¬·®» »¨°´±­·±²ò É»´¼·²¹ ½¿² ­¬®«½¬«®¿´´§ ©»¿µ»² ±® ¼»º±®³ ¬¸» ©¸»»´ò

¡ ɸ»² ·²º´¿¬·²¹ ¬·®»­ô «­» ¿ ½´·°ó±² ½¸«½µ ¿²¼ »¨¬»²­·±²

¸±­» ´±²¹ »²±«¹¸ ¬± ¿´´±© §±« ¬± ­¬¿²¼ ¬± ±²» ­·¼» ¿²¼ ÒÑÌ ·² º®±²¬ ±º ±® ±ª»® ¬¸» ¬·®» ¿­­»³¾´§ò

¡ ݸ»½µ ¬·®»­ º±® ´±© °®»­­«®»ô ½«¬­ô ¾«¾¾´»­ô ¼¿³¿¹»¼ ®·³­

±® ³·­­·²¹ ´«¹ ¾±´¬­ ¿²¼ ²«¬­ò

Ø¿²¼´·²¹ Ú«»´ Í¿º»´§

̱ ¿ª±·¼ °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ô «­» »¨¬®»³»

½¿®» ·² ¸¿²¼´·²¹ º«»´ò Ú«»´ ·»¨¬®»³»´§ º´¿³³¿¾´» ¿²¼ º«»´ ª¿°±®­ ¿®» »¨°´±­·ª»æ

¡ Û¨¬·²¹«·­¸ ¿´´ ½·¹¿®»¬¬»­ô ½·¹¿®­ô °·°»­ô ¿²¼ ±¬¸»® ­±«®½»­ ±º ·¹²·¬·±²ò ¡ Ë­» ±²´§ ¿² ¿°°®±ª»¼ º«»´ ½±²¬¿·²»®ò Ë­» ±²´§ ²±²ó³»¬¿´ô °±®¬¿¾´» º«»´ ½±²¬¿·²»®­ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ˲¼»®©®·¬»®Ž­ Ô¿¾±®¿¬±®§ øËòÔò÷ ±® ¬¸» ß³»®·½¿² ͱ½·»¬§ º±® Ì»­¬·²¹ ú Ó¿¬»®·¿´­ øßÍÌÓ÷ò ׺ «­·²¹ ¿ º«²²»´ô ³¿µ» ­«®» ·¬ ·­ °´¿­¬·½ ¿²¼ ¸¿­ ²± ­½®»»² ±® º·´¬»®ò ¡ Ò»ª»® ®»³±ª» ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ½¿° ±® ¿¼¼ º«»´ ©·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ®«²²·²¹ò ß´´±© »²¹·²» ¬± ½±±´ ¾»º±®» ®»º«»´·²¹ò ¡ Ò»ª»® ¿¼¼ º«»´ ¬± ±® ¼®¿·² º«»´ º®±³ ¬¸» ³¿½¸·²» ·²¼±±®­ò Ó±ª» ³¿½¸·²» ±«¬¼±±®­ ¿²¼ °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ª»²¬·´¿¬·±²ò ¡ Ý´»¿² «° ­°·´´»¼ º«»´ ·³³»¼·¿¬»´§ò ׺ º«»´ ·­ ­°·´´»¼ ±² ½´±¬¸·²¹ô ½¸¿²¹» ½´±¬¸·²¹ ·³³»¼·¿¬»´§ò ׺ º«»´ ·­ ­°·´´»¼ ²»¿® ³¿½¸·²»ô ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ­¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¾«¬ ³±ª» ¬¸»

³¿½¸·²» ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ­°·´´¿¹»ò ߪ±·¼ ½®»¿¬·²¹ ¿²§ ­±«®½» ±º ·¹²·¬·±² «²¬·´ º«»´ ª¿°±®­ ¸¿ª» ¼·­­·°¿¬»¼ò

¡ Ò»ª»® ­¬±®» ¬¸» ³¿½¸·²» ±® º«»´ ½±²¬¿·²»® ©¸»®» ¬¸»®» ·­

¿² ±°»² º´¿³»ô ­°¿®µô ±® °·´±¬ ´·¹¸¬ ­«½¸ ¿­ ±² ¿ ©¿¬»®

¸»¿¬»® ±® ±¬¸»® ¿°°´·¿²½»ò

¡ Ю»ª»²¬ º·®» ¿²¼ »¨°´±­·±² ½¿«­»¼ ¾§ ­¬¿¬·½ »´»½¬®·½

¼·­½¸¿®¹»ò ͬ¿¬·½ »´»½¬®·½ ¼·­½¸¿®¹» ½¿² ·¹²·¬» º«»´ ª¿°±®­ ·² ¿² «²¹®±«²¼»¼ º«»´ ½±²¬¿·²»®ò

¡ Ò»ª»® º·´´ ½±²¬¿·²»®­ ·²­·¼» ¿ ª»¸·½´» ±® ±² ¿ ¬®«½µ ±® ¬®¿·´»® ¾»¼ ©·¬¸ ¿ °´¿­¬·½ ´·²»®ò ß´©¿§­ °´¿½» ½±²¬¿·²»®­ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¿©¿§ º®±³ §±«® ª»¸·½´» ¾»º±®» º«»´·²¹ò

¡ λ³±ª» º«»´ó°±©»®»¼ »¯«·°³»²¬ º®±³ ¬¸» ¬®«½µ ±® ¬®¿·´»® ¿²¼ ®»º«»´ ·¬ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ò ׺ ¬¸·­ ·­ ²±¬ °±­­·¾´»ô ¬¸»² ®»º«»´ ­«½¸ »¯«·°³»²¬ ©·¬¸ ¿ °±®¬¿¾´» ½±²¬¿·²»®ô ®¿¬¸»®

¬¸¿² º®±³ ¿ º«»´ ¼·­°»²­»® ²±¦¦´»ò

¡ Õ»»° ¬¸» ²±¦¦´» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ®·³ ±º ¬¸» º«»´ ¬¿²µ ±® ½±²¬¿·²»® ±°»²·²¹ ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ «²¬·´ ¬¸» º«»´·²¹ ·­ ½±³°´»¬»ò ܱ ²±¬ «­» ¿ ²±¦¦´» ´±½µó±°»² ¼»ª·½»ò

¡ Ò»ª»® ±ª»®º·´´ º«»´ ¬¿²µò λ°´¿½» º«»´ ¬¿²µ ½¿° ¿²¼ ¬·¹¸¬»²

»½«®»´§ò

¡ λ°´¿½» ¿´´ º«»´ ½±²¬¿·²»® ½¿°­ ­»½«®»´§ ¿º¬»® «­»ò ¡ Ú±® ¹¿­±´·²» »²¹·²»­ô ¼± ²±¬ «­» ¹¿­ ©·¬¸ ³»¬¸¿²±´ò Ó»¬¸¿²±´ ·­ ¸¿®³º«´ ¬± §±«® ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¬± ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò

Ø¿²¼´·²¹ É¿­¬» Ю±¼«½¬ ¿²¼ ݸ»³·½¿´­

É¿­¬» °®±¼«½¬­ô ­«½¸ ¿­ô «­»¼ ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô ¿²¼ ¾¿¬¬»®·»­ô ½¿² ¸¿®³ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ °»±°´»æ

¡ ܱ ²±¬ «­» ¾»ª»®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ º±® ©¿­¬» º´«·¼­ ó ­±³»±²» ³¿§ ¼®·²µ º®±³ ¬¸»³ò

¡ Í»» §±«® ´±½¿´ 뽧½´·²¹ Ý»²¬»® ±® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»® ¬± ´»¿®² ¸±© ¬± ®»½§½´» ±® ¹»¬ ®·¼ ±º ©¿­¬» °®±¼«½¬­ò ¡ ß Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÓÍÜÍ÷ °®±ª·¼»­ ­°»½·º·½ ¼»¬¿·´­ ±² ½¸»³·½¿´ °®±¼«½¬­æ °¸§­·½¿´ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ¸¿¦¿®¼­ô ­¿º»¬§ °®±½»¼«®»­ô ¿²¼ »³»®¹»²½§ ®»­°±²­» ¬»½¸²·¯«»­ò ̸» ­»´´»® ±º ¬¸» ½¸»³·½¿´ °®±¼«½¬­ «­»¼ ©·¬¸ §±«® ³¿½¸·²» ·­ ®»­°±²­·¾´» º±® °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ÓÍÜÍ º±® ¬¸¿¬ °®±¼«½¬ò

Í¿º»¬§ ó ç

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ÝÑÒÌÎÑÔÍ

Õ»§Ü»­½®·°¬·±²Õ»§Ü»­½®·°¬·±²

ß Ì«®² Í·¹²¿´ Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷ÔïîÊ ÜÝ ß½½»­­±®§ Ñ«¬´»¬

Þ Ý¿®¹± Þ±¨ б©»® Ô·º¬ Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷ÓÌ®¿²­¿¨´» ͸·º¬ Ô»ª»®

Û²¹·²» Ñ·´ Ю»­­«®» Ô·¹¸¬Òп®µ Þ®¿µ» Ô»ª»®

ÜÙ´±© д«¹ ñ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®»

Ô·¹¸¬ ÑÚ«»´ Ì¿²µ Ý¿°

Ûп®µ Þ®¿µ» ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ÐÚ«»´ Ù¿«¹»

Úر«®³»¬»®ÏÌ®¿½¬·±² ß­­·­¬ øÜ·ºº»®»²¬·¿´ Ô±½µ÷ Ô»ª»®

Ùر®² Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷Îß½½»´»®¿¬±® л¼¿´

ØîÉÜ ñ ìÉÜ Í©·¬½¸ÍÞ®¿µ» л¼¿´

×Ú®±²¬ Þ´¿¼» Ô·º¬ñÔ±©»® Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷ÌÕ»§ Í©·¬½¸

ÖØ»¿¼´·¹¸¬ Í©·¬½¸Ëݸ±µ» Õ²±¾

ÕØ¿¦¿®¼ Ô·¹¸¬­ Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ

Ñ°»®¿¬·²¹

Ü¿·´§ Ñ°»®¿¬·²¹ ݸ»½µ´·­¬

Ì»­¬ ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ò

ݸ»½µ ¬·®» °®»­­«®»ò

ݸ»½µ º«»´ ´»ª»´ò

ݸ»½µ »²¹·²» ±·´ ´»ª»´ò

λ³±ª» ¹®¿­­ ¿²¼ ¼»¾®·­ º®±³ »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô

³«ºº´»® ¿®»¿ô ¿²¼ º®±²¬ ¹®·´´»ô ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ±°»®¿¬·²¹

³¿½¸·²»ò

ݸ»½µ ¿®»¿ ¾»´±© ³¿½¸·²» º±® ´»¿µ­ò

ݸ»½µ ¾®¿µ»­ ¿²¼ °¿®µ ¾®¿µ» ±°»®¿¬·±²ò

ݸ»½µ ½±±´¿²¬ ´»ª»´ò

ݸ»½µ ¿·® ®»­¬®·½¬·±² ·²¼·½¿¬±®ò

Ì·¹¸¬»² ¿²§ ´±±­» ¸¿®¼©¿®»ò

Í«®º¿½»­

¡ ܱ ²±¬ ©·°» °´¿­¬·½ °¿®¬­ «²´»­­ ®·²­»¼ º·®­¬ò ¡ ײ­»½¬ ®»°»´´»²¬ ­°®¿§ ³¿§ ¼¿³¿¹» °´¿­¬·½ ¿²¼ °¿·²¬»¼ ­«®º¿½»­ò ܱ ²±¬ ­°®¿§ ·²­»½¬ ®»°»´´»²¬ ²»¿® ³¿½¸·²»ò

¡ Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ­°·´´ º«»´ ±² ³¿½¸·²»ò Ú«»´ ³¿§ ¼¿³¿¹» ­«®º¿½»ò É·°» «° ­°·´´»¼ º«»´ ·³³»¼·¿¬»´§ò

Ë­·²¹ Ø¿²¼ ر´¼­

Ø¿²¼ ¸±´¼­ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® °¿­­»²¹»® ¾¿´¿²½»ò ɸ»² ¿ °¿­­»²¹»® ·­ °®»­»²¬ô ¬¸»§ ­¸¿´´ «­» ¬©± ±º ¬¸» ¬¸®»» ¸¿²¼ ¸±´¼­ ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ ©¸·´» ¬¸» ³¿½¸·²» ·­ ³±ª·²¹ò ̸» ¼¿­¸

îò ر´¼ ±²¬± ­»¿¬ ¿²¼ ®»³±ª» ½¿° ­½®»©­ øß÷ò

íò Í´·¼» ­»¿¬ ¬± ¬¸» º±®©¿®¼ øÞ÷ ±® ®»¿®©¿®¼ øÝ÷ °±­·¬·±²ò

ìò б­·¬·±² ¾±¬¬±³ ±º ­»¿¬ ¿¹¿·²­¬ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ¿´·¹² ½±®®»½¬

¸±´»­ ©·¬¸ ¸±´»­ ·² ­»¿¬ò

ëò ײ­¬¿´´ ±®·¹·²¿´ ¸¿®¼©¿®» ¬± ­»½«®»

Ñ°»®¿¬·²¹ ó ïï

ߪ±·¼ Ü¿³¿¹» ¬± д¿­¬·½ ¿²¼ п·²¬»¼

Ë­·²¹ Í»¿¬ Þ»´¬

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ

Ì»­¬·²¹ Í¿º»¬§ ͧ­¬»³­

ÒÑÌÛæ ͸±«´¼»® ¸¿®²»­­ ·­ ­»²­·¬·ª»ò ß² »³»®¹»²½§

´±½µ ¼»ª·½» ·­ ¾«·´¬ ·²¬± ¬¸» ¾»´¬ º±® §±«® °®±¬»½¬·±²ò ̱

»²¹¿¹» ¸¿®²»­­ô °«´´ ¸¿®²»­­ ­´±©´§ò ߬¬»³°¬·²¹ ¬±

°«´´ ¬±± º¿­¬ ±® ·² ¿ ¶»®µ·²¹ ³±¬·±² ©·´´ »²¹¿¹» ¬¸»

´±½µ·²¹ ³»½¸¿²·­³ ¿²¼ ¬¸» ¸¿®²»­­ ©·´´ ²±¬ ®»´»¿­»ò

л®·±¼·½¿´´§ ·²­°»½¬ ­»¿¬ ¾»´¬­ º±® ©»¿® ±® ¼¿³¿¹»ò Í»»

ײ­°»½¬·²¹ Í»¿¬ Þ»´¬ ·² ¬¸» ÍÛÎÊ×ÝÛ Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ ­»½¬·±²ò ÓÈìðîèé Ú¿­¬»² Þ»´¬ ïò Ù®¿­° ±«¬»® ­»¿¬ ¾»´¬ ½±²²»½¬±® øß÷ º®±³ ¾»¸·²¼ ­»¿¬ô °«´´ ±«¬ ¿²¼ ¿½®±­­ ¾±¼§ ¬± ·²²»® ½±²²»½¬±® øÞ÷ô ¿¬ ·²­·¼» ±º ­»¿¬ò

îò ̱ ¿¼¶«­¬ ±«¬»® ½±²²»½¬±® º±® ¾»­¬ º·¬ô ­¯«»»¦» ¬¸» «°°»®

øÝ÷ ¿²¼ ´±©»® øÜ÷ ¸¿´ª»­ ±º ±«¬»® ½±²²»½¬±® ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ¿¼¶«­¬ ½±²²»½¬±® «° ±® ¼±©² ¿´±²¹ ¾»´¬ò

íò Ы­¸ ±«¬»® ½±²²»½¬±® º·®³´§ ·²¬± ·²²»® ½±²²»½¬±® «²¬·´ ·¬

´±½µ­ò

λ´»¿­» Þ»´¬

ïò Ю»­­ ®»¼ ¾«¬¬±² ±² ·²²»® ½±²²»½¬±® ¬± ®»´»¿­» ­»¿¬ ¾»´¬ò

ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ Û²¹·²» »¨¸¿«­¬ º«³»½±²¬¿·² ½¿®¾±² ³±²±¨·¼» ¿²¼ ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·´´²»­­ ±® ¼»¿¬¸ò Ó±ª» ¬¸» ³¿½¸·²» ¬± ¿² ±«¬­·¼» ¿®»¿ ¾»º±®» ®«²²·²¹ ¬¸» »²¹·²»ò

ܱ ²±¬ ®«² ¿² »²¹·²» ·² ¿² »²½´±­»¼ ¿®»¿ ©·¬¸±«¬ ¿¼»¯«¿¬» ª»²¬·´¿¬·±²ò

¡ ݱ²²»½¬ ¿ °·°» »¨¬»²­·±² ¬± ¬¸» »²¹·²»

»¨¸¿«­¬ °·°» ¬± ¼·®»½¬ ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ±«¬ ±º ¬¸» ¿®»¿ò

¡ ß´´±© º®»­¸ ±«¬­·¼» ¿·® ·²¬± ¬¸» ©±®µ ¿®»¿ ¬± ½´»¿® ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ±«¬ò

̸» ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ ·²­¬¿´´»¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ ¾»º±®» »¿½¸ ³¿½¸·²» «­»ò Þ» ­«®» §±« ¸¿ª» ®»¿¼ ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±® ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿®» ½±³°´»¬»´§ º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»º±®» °»®º±®³·²¹ ¬¸»­» ­¿º»¬§ ­§­¬»³ ½¸»½µ­ò

Ë­» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸»½µ±«¬ °®±½»¼«®»­ ¬± ½¸»½µ º±® ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ³¿½¸·²»ò

׺ ¬¸»®» ·­ ¿ ³¿´º«²½¬·±² ¼«®·²¹ ±²» ±º ¬¸»­» °®±½»¼«®»­ô ¼± ²±¬ ±°»®¿¬» ³¿½¸·²»ò Í»» §±«® ¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»® º±® ­»®ª·½»ò

л®º±®³ ¬¸»­» ¬»­¬­ ·² ¿ ½´»¿® ±°»² ¿®»¿ò Õ»»° ¾§­¬¿²¼»®¿©¿§ò

Ì»­¬·²¹ ¬¸» Í¿º»¬§ ͬ¿®¬ ͧ­¬»³

ïò Í·¬ ±² ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­ ­»¿¬ò

îò Ы¬ µ»§ ­©·¬½¸ ·² ÑÚÚ °±­·¬·±²ò

íò Ô±½µ °¿®µ ¾®¿µ»ò

ìò Ó±ª» ¬®¿²­¿¨´» ­¸·º¬ ´»ª»® º±®©¿®¼ ¬± ¬¸» ¸·¹¸ ®¿²¹» °±­·¬·±²ò

ëò Ì«®² µ»§ ­©·¬½¸ ¬± ­¬¿®¬ °±­·¬·±²ò Û²¹·²» ­¸±«´¼ ²±¬

Ñ°»®¿¬·²¹ ó ïî

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ

½®¿²µò Ì«®² µ»§ ­©·¬½¸ ±ººò

êò Ó±ª» ¬®¿²­¿¨´» ­¸·º¬ ´»ª»® ¬± ®»ª»®­» °±­·¬·±²ò

éò Ì«®² µ»§ ­©·¬½¸ ¬± ­¬¿®¬ °±­·¬·±²ò Û²¹·²» ­¸±«´¼ ²±¬ ½®¿²µò Ì«®² µ»§ ­©·¬½¸ ±ººò

Ë­·²¹ п®µ Þ®¿µ»

½ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ ݸ·´¼®»² ±® ¾§­¬¿²¼»®³¿§ ¿¬¬»³°¬ ¬± ³±ª» ±® ±°»®¿¬» ¿² «²¿¬¬»²¼»¼ ³¿½¸·²»ò ß´©¿§­ ´±½µ ¬¸» °¿®µ ¾®¿µ» ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» µ»§ ¾»º±®» ´»¿ª·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» «²¿¬¬»²¼»¼ò

Ô±½µ·²¹ ¬¸» п®µ Þ®¿µ»æ

Ë­·²¹ Õ»§ Í©·¬½¸

з½¬«®» Ò±¬»æ Í»¿¬­ ®»³±ª»¼ º±® °¸±¬± ½´¿®·¬§ò

Ы­¸ ¼±©² ±² ¾®¿µ» °»¼¿´ ¬± ¸±´¼ ³¿½¸·²» ·² °´¿½»ò

Ы´´ «° ±² ´»ª»® øß÷ ¿²¼ ´±½µ ´»ª»® ·²¬± °±­·¬·±² »²¹¿¹·²¹ °¿®µ ¾®¿µ»ò

˲´±½µ·²¹ ¬¸» п®µ Þ®¿µ»æ

ïò Ы­¸ ¼±©² ±² ¾®¿µ» °»¼¿´ ¬± ¸±´¼ ³¿½¸·²» ·² °´¿½»ò

îò Ы´´ «° ±² ´»ª»® øß÷ò

íò Ü»°®»­­ ¾«¬¬±² øÞ÷ò

ìò λ´»¿­» ´»ª»® ¼±©² ½±³°´»¬»´§ò

Éððçîé

ß ó ÑÚÚ Ð±­·¬·±² ó É·¬¸ µ»§ ·² ±ºº °±­·¬·±²ô ¿´´ ­©·¬½¸»¼ °±©»® ·­ ±ººô ¿²¼ »²¹·²» ­¸±«´¼ ²±¬ ®«²ò

Þ ó ÑÒ Ð±­·¬·±² ó Ì«®² µ»§ º®±³ ±ºº ¬± ¬¸·­ °±­·¬·±² ¿²¼ ¿´´ ­©·¬½¸»¼ °±©»® ½·®½«·¬­ ©·´´ ¾» »²»®¹·¦»¼ò

Ý ó ÍÌßÎÌ Ð±­·¬·±² ó Ì«®² µ»§ ¬± ­¬¿®¬ °±­·¬·±² ¬± ­¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²»ò λ´»¿­» µ»§ ¿º¬»® »²¹·²» ¸¿­ ­¬¿®¬»¼ ¿²¼ ·¬ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ±² °±­·¬·±²ò ̸» »²¹·²» ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ®«²ò

Ë­·²¹ Ø»¿¼´·¹¸¬­

Õ»§ ­©·¬½¸ ³«­¬ ¾» ·² ¬¸» ®«² °±­·¬·±² ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ´·¹¸¬­ò ׺ ¬¸» µ»§ ­©·¬½¸ ·­ ·² ¬¸» ®«² °±­·¬·±² ¿²¼ ¬¸» »²¹·²» ·­ ²±¬ ®«²²·²¹ô ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·´´ ¼·­½¸¿®¹» ·º ¬¸» ´·¹¸¬­ ¿®» ¿´´±©»¼

¬± ®»³¿·² ±² º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò

¡ Ю»­­ ¿¬ ¬±° ±º ´·¹¸¬ ­©·¬½¸ ¬± ¬«®² ¸»¿¼´·¹¸¬­ ±²ò

¡ Ю»­­ ¿¬ ¾±¬¬±³ ±º ´·¹¸¬ ­©·¬½¸ ¬± ¬«®² ¸»¿¼´·¹¸¬­ ±ººò

Ë­·²¹ ¿²¼ ݸ»½µ·²¹ ײ­¬®«³»²¬ п²»´

ÓÈíëëêí

ß ó Û²¹·²» Ñ·´ Ю»­­«®» Ô·¹¸¬ ó ̸·­ ´·¹¸¬ ©·´´ ¬«®² ±² ©¸»² ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ·­ ·² ¬¸» ÑÒ °±­·¬·±² ¿²¼ ¬¸» »²¹·²» ·­ ²±¬ ®«²²·²¹ò ׺ ¬¸·­ ´·¹¸¬ ¬«®²­ ±² ©¸·´» ¬¸» »²¹·²» ·­ ®«²²·²¹ô »²¹·²» ±·´ °®»­­«®» ·­ ¬±± ´±©ò ͬ±° »²¹·²»ò

Ñ°»®¿¬·²¹ ó ïí