John Deere 675B Skid-Steer Loader Operator’s Manual Instant Download (Publication No.OMM79635)

Page 1

êéëÞ Íµ·¼óͬ»»® Ô±¿¼»® Ö±¸² Ü»»®» ر®·½±² ɱ®µÑÓÓéçêíë ×­­«» Úç øÌ¸·­ ³¿²«¿´ ®»°´¿½»­ÑÓóÓéëèêè ×­­«» Ùé÷ Ô×ÌØÑ ×Ò ËòÍòßò ÛÒÙÔ×ÍØ

ÌØßÒÕ ÇÑË º±® °«®½¸¿­·²¹ ¿ Ö±¸² Ü»»®» °®±¼«½¬ò

ÎÛßÜ ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ½¿®»º«´´§ ¬± ´»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¿²¼ ­»®ª·½» §±«® ³¿½¸·²» ½±®®»½¬´§ò Ú¿·´«®» ¬± ¼± ­± ½±«´¼ ®»­«´¬ ·² °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® »¯«·°³»²¬ ¼¿³¿¹»ò

ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ÝÑÒÍ×ÜÛÎÛÜ ¿ °»®³¿²»²¬ °¿®¬ ±º §±«® ³¿½¸·²» ¿²¼ ­¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´ ·¬ò

ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌÍ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ËòÍò ½«­¬±³¿®§ «²·¬­ ¿²¼ ¬¸»·® ³»¬®·½ »¯«·ª¿´»²¬­ò Î×ÙØÌóØßÒÜ ßÒÜ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ º¿½·²¹ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º±®©¿®¼ ¬®¿ª»´ò

ÉÎ×ÌÛ ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎÍ ·² ¬¸» Ͱ»½·º·½¿¬·±²­ ­»½¬·±²ò ß½½«®¿¬»´§ ®»½±®¼ ¿´´ ¬¸» ²«³¾»®­ ¬± ¸»´° ·² ¬®¿½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ­¸±«´¼ ·¬ ¾» ­¬±´»²ò DZ«® ¼»¿´»® ¿´­± ²»»¼­ ¬¸»­» ²«³¾»®­ ©¸»² §±« ±®¼»® °¿®¬­ò ׺ ¬¸·­ ³¿²«¿´ ·­ µ»°¬ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ô ¿´­± º·´» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ ·² ¿ ­»½«®» °´¿½» ±ºº ¬¸» ³¿½¸·²»ò

ÉßÎÎßÒÌÇ ±² ¬¸·­ ³¿½¸·²» ·­ ±² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ½»®¬·º·½¿¬» ©¸·½¸ §±« ­¸±«´¼ ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ º®±³ §±«® ¼»¿´»® ©¸»² ³¿µ·²¹ §±«® °«®½¸¿­»ò ̸·­ ©¿®®¿²¬§ °®±ª·¼»­ §±« ¬¸» ¿­­«®¿²½» ¬¸¿¬ Ö±¸² Ü»»®» ©·´´ ¾¿½µ ·¬­ °®±¼«½¬­ ©¸»®» ¼»º»½¬­ ¿°°»¿® ©·¬¸·² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼ò ײ ­±³» ½·®½«³­¬¿²½»­ô Ö±¸² Ü»»®» ¿´­± °®±ª·¼»­ º·»´¼ ·³°®±ª»³»²¬­ô ±º¬»² ©·¬¸±«¬ ½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ½«­¬±³»®ô »ª»² ·º ¬¸» °®±¼«½¬ ·­ ±«¬ ±º ©¿®®¿²¬§ò

É¿®®¿²¬§ ¿²¼ º·»´¼ ·³°®±ª»³»²¬­ ¿®» ¿ °¿®¬ ±º Ö±¸² Ü»»®»ù­ °®±¼«½¬ ­«°°±®¬ °®±¹®¿³ º±® ½«­¬±³»®­ ©¸± ±°»®¿¬» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® »¯«·°³»²¬ ¿­ ¼»­½®·¾»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ͸±«´¼ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ¾» ¿¾«­»¼ô ±® ³±¼·º·»¼ ¬± ½¸¿²¹» ·¬­ °»®º±®³¿²½» ¾»§±²¼ ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ ­°»½·º·½¿¬·±²­ô ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ©·´´ ¾»½±³» ª±·¼ ¿²¼ º·»´¼ ·³°®±ª»³»²¬­ ³¿§ ¾» ¼»²·»¼ò Í»¬¬·²¹ º«»´ ¼»´·ª»®§ ¿¾±ª» ­°»½·º·½¿¬·±²­ ±® ±¬¸»®©·­» ±ª»®°±©»®·²¹ ³¿½¸·²»­ ©·´´ ®»­«´¬ ·² ­«½¸ ¿½¬·±²ò

ÌØÛ Ì×ÎÛ ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÎùÍ ©¿®®¿²¬§ ­«°°´·»¼ ©·¬¸ §±«® ³¿½¸·²» ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ±«¬­·¼» ¬¸» ËòÍò

óËÒóðêÍÛÐèè

Óìïïîï

ÓÈô×ÚÝôéçêíëóïçóðéßÐÎèç

ðïðìçê ÐÒãî

ײ¬®±¼«½¬·±²

п¹»

Í¿º»¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ï

ݱ²¬®±´­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïð

Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» Û²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïî

Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» Ô±¿¼»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïç

Ú«»´­ ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íð

Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íê

Í»®ª·½» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìì

ͬ±®¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èð

ß­­»³¾´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èî

Ͱ»½·º·½¿¬·±²­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èí

ײ¼»¨

ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­

ÝÑÐÇÎ×ÙØÌB ïçèç ÜÛÛÎÛ ú ÝÑÓÐßÒÇ Ó±´·²»ô ×´´·²±·ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ ß Ö±¸² Ü»»®» ×ÔÔËÍÌÎËÝÌ×ÑÒA Ó¿²«¿´

¿²¼ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·®»­»®ª»¼ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò ÑÓÓéçêíë ÚçóïçóðëÜÛÝèç ݱ²¬»²¬· ðïðìçê ÐÒãçð

ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò

³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò Í¿º»¬§ ­·¹²­ ©·¬¸ ­·¹²¿´ ©±®¼ ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò

¬¸·³¿²«¿´ò

ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ ¿´´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Õ»»° ­¿º»¬§ ­·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò

Ô»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¸±© ¬± «­» ½±²¬®±´­ °®±°»®´§ò ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ ·²­¬®«½¬·±²ò

óËÒóîíßËÙèè Í¿º»¬§ ï

ÑëíôßÔÛÎÌóïçóïêÖËÒèé ÑëíôÍ×ÙÒßÔóïçóðéÑÝÌèë ÑëíôÎÛßÜóïçóîíßÐÎèé

ðïðìçê ÐÒãí

Ìèïíèç óËÒóðéÜÛÝèè
ß ­·¹²¿´ ©±®¼PÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ±® ÝßËÌ×ÑÒP·«­»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸»
Ù»²»®¿´ °®»½¿«¬·±²­ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ÝßËÌ×ÑÒ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ÝßËÌ×ÑÒ ¿´­± ½¿´´­ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·²
ÌÍïèé óïçóíðÍÛÐèè
ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ Í×ÙÒßÔ ÉÑÎÜÍ
ÚÑÔÔÑÉ
Õ»»° §±«® ³¿½¸·²» ·² °®±°»® ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ³¿½¸·²» ³¿§ ·³°¿·® ¬¸» º«²½¬·±² ¿²¼ñ±® ­¿º»¬§ ¿²¼ ¿ºº»½¬ ³¿½¸·²» ´·º»ò ÌÍîðï

ÐÎÑÌÛÝÌ ÝØ×ÔÜÎÛÒ

Õ»»° ½¸·´¼®»² ¿²¼ ±¬¸»®­ ¿©¿§ ©¸»² §±« ±°»®¿¬» ³¿½¸·²»ò

Þ»º±®» §±« ¾¿½µ «° ±® ¬«®²ô ´±±µ ¾»¸·²¼ ¿²¼ ¿®±«²¼ ­µ·¼ ­¬»»® ´±¿¼»® º±® ½¸·´¼®»²ò

ܱ ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ±°»®¿¬» ´±¿¼»®ò

ܱ ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ®·¼» ±² ´±¿¼»® ±® ¿²§ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò

ÕÛÛÐ Î×ÜÛÎÍ

¿´­± ±¾­¬®«½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ª·»© ®»­«´¬·²¹ ·² ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»·²¹ ±°»®¿¬»¼ ·² ¿² «²­¿º» ³¿²²»®ò

ÐÎÛÐßÎÛ ÚÑÎ ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍ

Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò

Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½»

»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

ÉÛßÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ

ÝÔÑÌØ×ÒÙ

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬

¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¶±¾ò

Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²¬ ±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿»¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±®

ÑëíôÉÛßÎóïçóîíßÐÎèé

Óêïçíê óËÒóîíÚÛÞèç
Ѳ´§
η¼»®­
³¿½¸·²»ò
ÌÍîçð óËÒóîíßËÙèè
ÑÚÚ ÓßÝØ×ÒÛ
¿´´±© ¬¸» ±°»®¿¬±® ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò Õ»»° ®·¼»®­ ±ººò
±² ³¿½¸·²» ¿®» ­«¾¶»½¬ ¬± ·²¶«®§ ­«½¸ ¿­ ¾»·²¹ ­¬®«½µ ¾§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬­ ¿²¼ ¾»·²¹ ¬¸®±©² ±ºº ±º ¬¸»
η¼»®­
ÌÍîçï óËÒóîíßËÙèè
ÌÍîðê óËÒóîíßËÙèè
«²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò
ÓÈôÍßÝÌôÜóïçóïðßÐÎèç ÑëíôÎ×ÜÛÎóïçóðíÓßÇèè ÑëíôÚ×ÎÛîóïçóðíÓßÎèè
Ð î ðïðìçê ÐÒãì

ßÊÑ×Ü ØßÆßÎÜÍ

ܱ ²±¬ ©±®µ «²¼»® ±ª»®¸¿²¹­ô »´»½¬®·½ ©·®»­ô ±® ©¸»®» ¬¸»®» ·­ ¼¿²¹»® ±º ¿ ­´·¼»ò

Ѱ»®¿¬» ´±¿¼»® ½¿®»º«´´§ò Ì·°°·²¹ ±® ®±´´·²¹ ³¿§ ½¿«­»

»®·±«­ ·²¶«®§ò

ߪ±·¼ ­¬»»° ¸·´´­·¼» ±°»®¿¬·±²ò

ͬ¿§ ¿´»®¬ º±® ¸±´»­ô ®±½µ­ ¿²¼ ®±±¬­ ·² ¬¸» ¬»®®¿·² ¿²¼ ±¬¸»® ¸·¼¼»² ¸¿¦¿®¼­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«­» ´±¿¼»® ¬± ¬·° ±ª»®ò Õ»»° ¿©¿§ º®±³ ¼®±°ó±ºº­ò

Ü®·ª» ­´±©´§ ±² ­´±°»­ ¬± °®»ª»²¬ ¬·°°·²¹ ±® ´±­­ ±º ½±²¬®±´ò Þ» »­°»½·¿´´§ ½¿«¬·±«­ ©¸»² §±« ½¸¿²¹» ¼·®»½¬·±² ±² ­´±°»­ò

ܱ ²±¬ ­¬±° ±® ­¬¿®¬ ­«¼¼»²´§ ©¸»² §±« ¬®¿ª»´ «°¸·´´ ±® ¼±©²¸·´´ò ׺ »²¹·²» ­¬±°­ ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±²ô ´±½µ °¿®µ ¾®¿µ» ·³³»¼·¿¬»´§ ¬± µ»»° ´±¿¼»® º®±³ ®±´´·²¹ò ̸»² ­¬¿®¬ »²¹·²»ò

׺ »²¹·²» ­¬±°­ ¿­ §±« ¬®¿ª»´ «°¸·´´æ

PÔ±½µ °¿®µ ¾®¿µ»ò Pͬ¿®¬ »²¹·²»ò

PÞ¿½µ ¼±©² ­´±©´§ò

ܱ ²±¬ ®»¿½¸ ±«¬ ±º ½¿¾ò Ô·º¬ ¿®³­ ¿®» ®¿·­»¼ ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±²ò

ÓÈôÍßÝÌôØóïçóïðßÐÎèç

Óêîïìð óËÒóîíÚÛÞèç
Ð í ðïðìçê ÐÒãë

ËÍÛ ØßÒÜØÑÔÜÍ ßÒÜ ÍÌÛÐÍ

Ó¿·²¬¿·² ¿ ¬¸®»»ó°±·²¬ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ­¬»°­ ¿²¼ ¸¿²¼®¿·´¿²¼ º¿½» ³¿½¸·²» ©¸»² ¹»¬¬·²¹ ±² ±® ±ºº ³¿½¸·²»ò ܱ ²±¬ «­» ½±²¬®±´­ ¿­ ¸¿²¼¸±´¼­ò

ܱ ²±¬ ¶«³° ±² ±® ±ºº ³¿½¸·²» ±® ¼·­³±«²¬ ¿ ³±ª·²¹ ³¿½¸·²»ò

Þ» ½¿®»º«´ ±º ­´·°°»®§ °´¿¬º±®³­ô ­¬»°­ô ¿²¼ ¸¿²¼®¿·´­ò Ô±©»® ¾«½µ»¬ ¬± ¹®±«²¼ô ¿°°´§ ¾®¿µ»ô ¿²¼ ­¬±° »²¹·²» ¾»º±®» §±« ¼·­³±«²¬ò

ßÊÑ×Ü

Ø×ÙØóÐÎÛÍÍËÎÛ

ÚÔË×ÜÍ Û­½¿°·²¹ º´«·¼ «²¼»® °®»­­«®» ½¿² °»²»¬®¿¬» ¬¸» ­µ·² ½¿«­·²¹ ­»®·±«­ ·²¶«®§ò λ´·»ª» °®»­­«®» ¾»º±®» «²¸±±µ·²¹ ¸§¼®¿«´·½ ±® ±¬¸»® ´·²»­ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ½±²²»½¬·±²­ ¾»º±®» ¿°°´§·²¹ °®»­­«®»ò Õ»»° ¸¿²¼­ ¿²¼ ¾±¼§ ¿©¿§ º®±³ °·²¸±´»­ ¿²¼ ²±¦¦´»­ ©¸·½¸ »¶»½¬ º´«·¼«²¼»® ¸·¹¸ °®»­­«®»ò Ë­» ¿ °·»½» ±º ½¿®¼¾±¿®¼ ¬± ­»¿®½¸ º±® ´»¿µ­ò ׺ ßÒÇ º´«·¼ ·­ ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ­µ·²ô ·¬ ³«­¬ ¾» ­«®¹·½¿´´§ ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ¿ º»© ¸±«®­ ¾§ ¿ ¼±½¬±® º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸·¬§°» ·²¶«®§ ±® ¹¿²¹®»²» ³¿§ ®»­«´¬ò

ËÍÛ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

Ë­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ©¸»² §±« ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿ ®±´´ó±ª»® °®±¬»½¬·ª» ­¬®«½¬«®» øÎÑÐÍ÷ ¬± ³·²·³·¦» ½¸¿²½» ±º ·²¶«®§ º®±³ ¿² ¿½½·¼»²¬ ­«½¸ ¿­ ¿² ±ª»®¬«®²ò ܱ ²±¬ «­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ·º ±°»®¿¬·²¹ ©·¬¸±«¬ ¿ ÎÑÐÍò

ÓÈôÍßÝÌô×óïçóïðßÐÎèç ÑëíôÚÔË×ÜóïçóïèÍÛÐèé ÑëíôÎÑÐÍïóïçóîíßÐÎèé

ðïðìçê ÐÒãê

Óêïçíë óËÒóîíÚÛÞèç
Èçèïï óËÒóîíßËÙèè
ÌÍîðë óËÒóîíßËÙèè
Ð ì

ØßÒÜÔÛ ÚËÛÔ ÍßÚÛÔÇPßÊÑ×Ü Ú×ÎÛÍ

Ø¿²¼´» º«»´ ©·¬¸ ½¿®»æ ·¬ ·­ ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´»ò ܱ ²±¬ ®»º«»´ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸·´» ­³±µ·²¹ ±® ©¸»² ²»¿® ±°»² º´¿³» ±® ­°¿®µ­ò

ß´©¿§­ ­¬±° »²¹·²» ¾»º±®» ®»º«»´·²¹ ³¿½¸·²»ò Ú·´´ º«»´ ¬¿²µ ±«¬¼±±®­ò

Ю»ª»²¬ º·®»­ ¾§ µ»»°·²¹ ³¿½¸·²» ½´»¿² ±º ¿½½«³«´¿¬»¼ ¬®¿­¸ô ¹®»¿­»ô ¿²¼ ¼»¾®·­ò ß´©¿§­ ½´»¿² «° ­°·´´»¼ º«»´ò

ÎÛÓÛÓÞÛÎ ÌØÛ ÑÌØÛÎ ÙËÇ

ܱ ²±¬ «­» ¿ ¾«½µ»¬ ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ º±® ¿ ©±®µ °´¿¬º±®³ ±® °»®­±²²»´ ½¿®®·»®ò

ܱ ²±¬ ³±ª» ´±¿¼­ ±ª»® ¬¸» ¸»¿¼­ ±º ±¬¸»® °»®­±²­ò

ÉÑÎÕ ×Ò ÊÛÒÌ×ÔßÌÛÜ ßÎÛß

Û²¹·²» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ½¿² ½¿«­» ­·½µ²»­­ ±® ¼»¿¬¸ò ׺ ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ®«² ¿² »²¹·²» ·² ¿² »²½´±­»¼ ¿®»¿ô ®»³±ª» ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ò

׺ §±« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ô ±°»² ¬¸» ¼±±®­ ¿²¼ ¹»¬ ±«¬­·¼» ¿·® ·²¬± ¬¸» ¿®»¿ò

ÑëíôÚ×ÎÛïóïçóîíßÐÎèé

ߪ±·¼ °±­­·¾´» ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ º®±³ ³¿½¸·²» ®«²¿©¿§ò

ܱ ²±¬ ­¬¿®¬ »²¹·²» ¾§ ­¸±®¬·²¹ ¿½®±­­ ­¬¿®¬»® ¬»®³·²¿´­ò

Ó¿½¸·²» ©·´´ ­¬¿®¬ ·² ¹»¿® ·º ²±®³¿´ ½·®½«·¬®§ ·­ ¾§°¿­­»¼ò

ܱ ²±¬ ­¬¿®¬ »²¹·²» ©¸·´» ­¬¿²¼·²¹ ±² ¹®±«²¼ò ͬ¿®¬

»²¹·²» ±²´§ º®±³ ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ô ©·¬¸ ¬®¿²­³·­­·±² ·²

²»«¬®¿´ ±® °¿®µò

ÓÈôÍßÝÌôÓóïçóïðßÐÎèç

Ñëíôß×ÎóïçóðëÖßÒèè

ÓÈôÍßÝÌôÑóïçóïðßÐÎèç

ðïðìçê ÐÒãé

ÌÍîðî óËÒóîíßËÙèè
Óêïçíé óËÒóîíÚÛÞèç
ÌÍîîð óËÒóîíßËÙèè
ÐÎÛÊÛÒÌ ÓßÝØ×ÒÛ ÎËÒßÉßÇ
Óêîîìî óËÒóðîÓßÎèç
Ð
ë
ÎÛßÜ ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ Î»¿¼
¿º»¬§
¼¿³¿¹»¼
ÒÑÌÛæ
øêèð
±°»®¿¬·²¹
Í»» ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ Í»½¬·±²ò ײ­·¼» Ô»º¬ ±º Ý¿¾ Ú®¿³» Óìïïîî óïçóïðÖßÒèç ײ­·¼» η¹¸¬ ±º Ý¿¾ Ú®¿³» Óêîìëê óïçóîðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÐóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÏóïçóïðßÐÎèç Ð ê ðïðìçê ÐÒãè
¿²¼ º±´´±© ¿´´ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ±² §±«® ³¿½¸·²»ò Õ»»°
·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±®
·¹²­ò
ͬ¿²¼¿®¼ ³¿½¸·²» ±°»®¿¬·²¹ ´±¿¼ ·­ ïëðð ´¾­
µ¹÷ò ݱ²­¬®«½¬·±² °¿½µ¿¹» »¯«·°°»¼ ³¿½¸·²»
´±¿¼ ·­ ïéðð ´¾­ øééï µ¹÷ò
Ѳ Û²¹·²» ر±¼ Óêîìëè óïçóîðßÐÎèç ײ­·¼» Ô»º¬ ±º Ý¿¾ Ú®¿³» Óêîìëé óïçóîðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÎóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÍóïçóïðßÐÎèç Ð é ðïðìçê ÐÒãç
Ѳ Þ«½µ»¬ Ô·º¬ ݧ´·²¼»® Óêîìëç óïçóîðßÐÎèç Ѳ ο¼·¿¬±® Í«°°±®¬ Óíçìéð óïçóïêÜÛÝèè ײ­·¼» Ô»º¬ ±º Ý¿¾ Ú®¿³» Óêîìêð óïçóîðßÐÎèç Þ»´±© ͬ»° ±² Ú®¿³» Óêîìêï óïçóîðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÌóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôËóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÊóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÉóïçóïðßÐÎèç Ð è ðïðìçê ÐÒãïð
Þ±±³ Ô·º¬ ݧ´·²¼»®­ ú Ô·º¬ ß®³ Ô·²µ¿¹»­ Óíçîçî óïçóïêÜÛÝèè Þ»´±© ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ п²»´ Óêîìëë óïçóïîßÐÎèç Ѳ ß·® Ý´»¿²»® Óìïïîí óïçóïðÖßÒèç ÓÈôÍßÝÌôÈóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÇóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÍßÝÌôÆóïçóïðßÐÎèç Ð ç ðïðìçê ÐÒãïï

ØßÒÜ ÝÑÒÌÎÑÔÍ

ßPÍ»¿¬ ݱ²¬®±´ Ô»ª»®

ÞPη¹¸¬ Ü®·ª» ݱ²¬®±´ Ô»ª»®

ÝP묮¿½¬¿¾´» Í»¿¬ Þ»´¬

ÜPÔ»º¬ Ü®·ª» ݱ²¬®±´ Ô»ª»®

ÛP̸®±¬¬´» Ô»ª»®

ÚPÔ·º¬ ß®³ ͬ±° Ô»ª»®

ÚÑÑÌ ÝÑÒÌÎÑÔÍ

ßPÔ·º¬ ß®³ ݱ²¬®±´ л¼¿´

ÞPп®µ Þ®¿µ» λ´»¿­» л¼¿´

ÝPп®µ Þ®¿µ» Ô±½µ л¼¿´

ÜPÞ«½µ»¬ ݱ²¬®±´ л¼¿´

Óêîìêî óËÒóîðßÐÎèç
Óíèçïï óËÒóîçßËÙèè ÓÈôÝÌÝÌôßóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÝÌÝÌôÞóïçóðéßÐÎèç ݱ²¬®±´ïð ðïðìçê ÐÒãïî

ݱ²¬®±´­

×ÒÍÌÎËÓÛÒÌ ÐßÒÛÔ

ßPÔ·¹¸¬ Í©·¬½¸

ÞPر«® Ó»¬»®

ÝPÚ«»´ Ù¿«¹»

ÜPÕ»§ Í©·¬½¸

ÛPݱ´¼ ͬ¿®¬ ß·¼ Ô·¹¸¬ ø²±¬ ­¸±©²ô ²»¨¬ ¬± Õ»§

Í©·¬½¸÷

×ÒÜ×ÝßÌÑÎ Ô×ÙØÌÍ

ßPÍ»¿¬ Þ»´¬

ÞPا¼®±­¬¿¬·½ ݸ¿®¹» Ю»­­«®»

ÝPß´¬»®²¿¬±®

ÜPÉ¿¬»®ó·²óÚ«»´

ÛPÛ²¹·²» Ñ·´ Ю»­­«®»

ÚPا¼®±­¬¿¬·½ Ñ·´ Ì»³°»®¿¬«®»

ÙPÛ²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®»

ÝÑÒÌÎÑÔ ÓÑÜËÔÛ

ßPÍ»®ª·½»ñѰ»®¿¬» Í©·¬½¸

ÞPͬ¿®¬ Ô·¹¸¬

ÝPͱ´»²±·¼ Ô·¹¸¬

ÜPÍ»¿¬ Ô·¹¸¬

ÛPÍ»¿¬ Þ»´¬ Ô·¹¸¬

ÚPÌ·³»® Ô·¹¸¬

ÓÈôÝÌÝÌôÝóïçóðéßÐÎèç ÓÈôÝÌÝÌôÜóïçóðéßÐÎèç

ÓÈôÝÌÝÌôÛóïçóïðßÐÎèç

ïï ðïðìçê ÐÒãïí

Óíèçïî óËÒóîçßËÙèè
Óêîìêí óËÒóîðßÐÎèç
Óêîïìç óËÒóîéÚÛÞèç

ÍÌßÎÌ×ÒÙ ÛÒÙ×ÒÛ

ÝßËÌ×ÑÒæ ͬ¿®¬ »²¹·²» ÑÒÔÇ ±«¬¼±±®­ ±® ·² ¿ ©»´´óª»²¬·´¿¬»¼ °´¿½»ò Û¨¸¿«­¬ º«³»­ ¿®» ¼¿²¹»®±«­ò

Þ» ­«®» ²± ±²» ·­ ²»¿® ´±¿¼»® ©¸»² §±« ­¬¿®¬ »²¹·²»ò

̱ ·²¬»®´±½µ ¬¸» ­»¿¬ ¿²¼ ­»¿¬ ¾»´¬ ·²¬± ¬¸» »²¹·²» ­¬¿®¬ ½·®½«·¬ ¿²¼ ¾±±³ ¿²¼ ¾«½µ»¬ ¸§¼®¿«´·½ ½·®½«·¬­ô §±« ³«­¬æ

ïò Í·¬ ±² ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ò Í»¿¬ ¾»´¬ ´·¹¸¬ ³«­¬ ½±³» ±²ò

îò Ú¿­¬»² ­»¿¬ ¾»´¬ò Í»¿¬ ¾»´¬ ´·¹¸¬

¿²¼

¿²¼ ¾«½µ»¬ ¸§¼®¿«´·½­ ©·´´ ±°»®¿¬»ò

§±« ´»¿ª» ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ º±® ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» ­»½±²¼­ô §±« ³«­¬ ­·¬ ·² ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ ¿²¼ º¿­¬»² ¬¸» ­»¿¬ ¾»´¬ ¿¹¿·² ¬± «²´±½µ ¬¸»

¾±±³ ¿²¼ ¾«½µ»¬ ¸§¼®¿«´·½ ½·®½«·¬­ò ìò Ы¬ ¼®·ª» ½±²¬®±´­ ·² ²»«¬®¿´ °±­·¬·±²ò

Ы­¸ ¼±©² °¿®µ ¾®¿µ» ´±½µ °»¼¿´ øß÷ò

ÓÈôÑÛÝÌôßóïçóïðßÐÎèç ÓÈôÑÛÝÌôÞóïçóðéßÐÎèç

ðïðìçê ÐÒãïì

Ò
³«­¬ ¹± ±ººò ÒÑÌ󾂱« ³«­¬ ¾» ·² ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ ©·¬¸ ¬¸» ­»¿¬ ¾»´¬ º¿­¬»²»¼ ¾»º±®» ¬¸» »²¹·²» ©·´´ ­¬¿®¬
íò
ÒÑÌÛæ×º
¾±±³
ͬ¿®¬ »²¹·²»ò
Ѱ»®¿¬·²¹
ïî
ëò
Óíèçïê óËÒóîçßËÙèè
¬¸» Û²¹·²»

êò Ы¬ ¬¸®±¬¬´» ´»ª»® ·² ¸¿´ºó­°»»¼ °±­·¬·±²ò

éò Ì«®² µ»§ ¬± ÎËÒ °±­·¬·±²ò èò ÔÑÑÕæ ݱ´¼ ­¬¿®¬ ¿·¼ ´·¹¸¬ ­¸±«´¼ ¹± ÑÒ «²´»­»²¹·²» ·­ ©¿®³ ±® ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ·­ ¿¾±ª» íîVÚ øðVÝ÷ò ɸ»² ´·¹¸¬ ¹±»­ ±«¬ô »²¹·²» ·­ ®»¿¼§ ¬± ­¬¿®¬ò

çò ÔÑÑÕæ ̸®»» ·²¼·½¿¬±® ´·¹¸¬­ ­¸±«´¼ ¹± ÑÒæ

ÞPا¼®±­¬¿¬·½ ½¸¿®¹» °®»­­«®»

ÝPß´¬»®²¿¬±®

ÜPÉ¿¬»®ó·²óº«»´ ´·¹¸¬ ­¸±«´¼ ²±¬ ¹± ±² «²´»­­ º«»´ º·´¬»®ñ©¿¬»® ­»°¿®¿¬±® ²»»¼­ ¬± ¾» ¼®¿·²»¼ò

ïðò ÔÑÑÕæ ̸®»» ·²¼·½¿¬±® ´·¹¸¬­ ¼± ²±¬ ²±®³¿´´§ ¹± ÑÒæ

ÛPÛ²¹·²» ±·´ °®»­­«®»

ÚPا¼®±­¬¿¬·½ ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» ´·¹¸¬ ­¸±«´¼ ¹± ±² ©¸»² ±·´ ¬»³°»®¿¬«®» ·­ ¿¾±ª» îîðVÚ øïðìVÝ÷ò

ÙPÛ²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ´·¹¸¬ ­¸±«´¼ ¹± ±² ©¸»² ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ·­ ¿¾±ª» îîðVÚ øïðìVÝ÷ò

Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» Û²¹·²» ïí ðïðìçê ÐÒãïë

ÓÈôÑÛÝÌôÝóïçóðéßÐÎèç ÓÈôÑÛÝÌôÜóïçóðéßÐÎèç ÓÈôÑÛÝÌôÛóïçóïðßÐÎèç

Óíçíçî óËÒóðêÍÛÐèè
Óíçíðð óËÒóðêÍÛÐèè
Óêîìêí óËÒóîðßÐÎèç

×ÓÐÑÎÌßÒÌæÜ± ²±¬ ±°»®¿¬» ­¬¿®¬»® º±® ³±®» ¬¸¿² íð ­»½±²¼­ ¿¬ ¿ ¬·³» ±® §±« ³¿§ ¼¿³¿¹»

¬¿®¬»®ò É¿·¬ î ³·²«¬»­ ¾»º±®» §±« ¬®§

¿¹¿·²ò

ïïò Ì«®² µ»§ ¬± ÍÌßÎÌ °±­·¬·±²ò

ïîò ߺ¬»® »²¹·²» ­¬¿®¬­ô ®»´»¿­» µ»§ ¬± ÎËÒ °±­·¬·±²ò

ßÊÑ×Ü ßÝ×Ü ÞËÎÒÍ

ÝßËÌ×ÑÒæ Í«´º«®·½ ¿½·¼ ·² ¾¿¬¬»®§ »´»½¬®±´§¬» ·°±·­±²±«­ò ׬ ·­ ­¬®±²¹ »²±«¹¸ ¬± ¾«®² ­µ·²ô

»¿¬ ¸±´»­ ·² ½´±¬¸·²¹ô ¿²¼ ½¿«­» ¾´·²¼²»­­ ·º

°´¿­¸»¼ ·²¬± »§»­ò

ߪ±·¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¾§æ

ïò Ú·´´·²¹ ¾¿¬¬»®·»­ ·² ¿ ©»´´óª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò

îò É»¿®·²¹ »§» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ®«¾¾»® ¹´±ª»­ò

íò ߪ±·¼·²¹ ¾®»¿¬¸·²¹ º«³»­ ©¸»² »´»½¬®±´§¬»

·­ ¿¼¼»¼ò

ìò ߪ±·¼·²¹ ­°·´´·²¹ ±® ¼®·°°·²¹ »´»½¬®±´§¬»ò

ëò Ë­» °®±°»® ¶«³° ­¬¿®¬ °®±½»¼«®»ò

׺ §±« ­°·´´ ¿½·¼ ±² §±«®­»´ºæ

ïò Ú´«­¸ §±«® ­µ·² ©·¬¸ ©¿¬»®ò

îò ß°°´§ ¾¿µ·²¹ ­±¼¿ ±® ´·³» ¬± ¸»´° ²»«¬®¿´·¦» ¬¸» ¿½·¼ò

íò Ú´«­¸ §±«® »§»­ ©·¬¸ ©¿¬»® º±® ïðPïë ³·²«¬»­ò Ù»¬ ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ·³³»¼·¿¬»´§ò

׺ ¿½·¼ ·­ ­©¿´´±©»¼æ

ïò Ü®·²µ ´¿®¹» ¿³±«²¬­ ±º ©¿¬»® ±® ³·´µò

îò ̸»²

Óíçíðï óËÒóðêÍÛÐèè
Ò
¼®·²µ ³·´µ ±º ³¿¹²»­·¿ô ¾»¿¬»² »¹¹­ô ±® ª»¹»¬¿¾´» ±·´ò íò Ù»¬ ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ·³³»¼·¿¬»´§ò ÌÍîðí óËÒóîíßËÙèè ÓÈôÑÛÝÌôÚóïçóðéßÐÎèç ðëíôßÝ×ÜóïçóïèßÐÎèë Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» Û²¹·²» ïì ðïðìçê ÐÒãïê

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading

ÐÎÛÊÛÒÌ ÞßÌÌÛÎÇ ÛÈÐÔÑÍ×ÑÒÍ

Ò ÝßËÌ×ÑÒæ Þ¿¬¬»®§ ¹¿­ ½¿² »¨°´±¼»ò Õ»»°

°¿®µ­ ¿²¼ º´¿³»­ ¿©¿§ º®±³ ¾¿¬¬»®·»­ò Ë­» ¿

º´¿­¸´·¹¸¬ ¬± ½¸»½µ ¾¿¬¬»®§ »´»½¬®±´§¬» ´»ª»´ò

Ò»ª»® ½¸»½µ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹» ¾§ °´¿½·²¹ ¿ ³»¬¿´

±¾¶»½¬ ¿½®±­­ ¬¸» °±­¬­ò Ë­» ¿ ª±´¬³»¬»® ±®

¸§¼®±³»¬»®ò

ß´©¿§­ ®»³±ª» ¹®±«²¼»¼ øP÷ ¾¿¬¬»®§ ½´¿³°

º·®­¬ ¿²¼ ®»°´¿½» ·¬ ´¿­¬ò

ËÍ×ÒÙ ÞÑÑÍÌÛÎ

ÌÍîðì óËÒóîíßËÙèè
ÞßÌÌÛÎÇ Ý±²²»½¬ ½¿¾´»­ ·² ±®¼»® ­¸±©²ò ݱ²²»½¬ ¾±±­¬»® ²»¹¿¬·ª» øP÷ ½¿¾´» ¬± ­¬¿®¬·²¹ ª»¸·½´» º®¿³» ¿©¿§ º®±³ ¾¿¬¬»®§ò Óìðêéî óïçóïìÓßÎèç ðëíôÛÈÐÔÑóïçóïèßÐÎèë ÓÈôÑÛÝÌôØóïçóðéßÐÎèç Ѱ»®¿¬·²¹ ¬¸» Û²¹·²» ïë ðïðìçê ÐÒãïé

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.