John Deere 4055 Tractors Operator’s Manual Instant Download (Publication No.OMRW25629)

ÎÛßÜ ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ½¿®»º«´´§ ¬± ´»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¿²¼ ­»®ª·½» §±«® ³¿½¸·²» ½±®®»½¬´§ò Ú¿·´«®» ¬± ¼± ­± ½±«´¼ ®»­«´¬ ·² °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® »¯«·°³»²¬ ¼¿³¿¹»ò

ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ÝÑÒÍ×ÜÛÎÛÜ ¿ °»®³¿²»²¬ °¿®¬ ±º §±«® ³¿½¸·²» ¿²¼ ­¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´ ·¬ò

ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌÍ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ËòÍò ½«­¬±³¿®§

«²·¬­ ¿²¼ ¬¸»·® ³»¬®·½ »¯«·ª¿´»²¬­ò

Î×ÙØÌóØßÒÜ ßÒÜ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ º¿½·²¹ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º±®©¿®¼ ¬®¿ª»´ò

ÉÎ×ÌÛ ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎÍ ·² ¬¸» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­ ­»½¬·±²ò ß½½«®¿¬»´§ ®»½±®¼ ¿´´ ¬¸» ²«³¾»®­ ¬± ¸»´° ·² ¬®¿½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ­¸±«´¼ ·¬ ¾» ­¬±´»²ò DZ«® ¼»¿´»® ¿´­± ²»»¼­ ¬¸»­» ²«³¾»®©¸»² §±« ±®¼»® °¿®¬­ò ׺ ¬¸·­ ³¿²«¿´ ·­ µ»°¬ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ô ¿´­± º·´» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ ·² ¿ ­»½«®» °´¿½» ±ºº ¬¸» ³¿½¸·²»ò

ÉßÎÎßÒÌÇ ·­ °®±ª·¼»¼ ¿­ °¿®¬ ±º Ö±¸² Ü»»®»ù­«°°±®¬ °®±¹®¿³ º±® ½«­¬±³»®­ ©¸± ±°»®¿¬» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® »¯«·°³»²¬ ¿­ ¼»­½®·¾»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ̸» ©¿®®¿²¬§ ·­ »¨°´¿·²»¼ ±² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ½»®¬·º·½¿¬»

©¸·½¸ §±« ­¸±«´¼ ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ º®±³ §±«® ¼»¿´»®ò

̸·­ ©¿®®¿²¬§ °®±ª·¼»­ §±« ¬¸» ¿­­«®¿²½» ¬¸¿¬ Ö±¸² Ü»»®» ©·´´ ¾¿½µ ·¬­ °®±¼«½¬­ ©¸»®» ¼»º»½¬­ ¿°°»¿® ©·¬¸·² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼ò ײ ­±³» ½·®½«³­¬¿²½»­ô Ö±¸² Ü»»®» ¿´­± °®±ª·¼»­ º·»´¼ ·³°®±ª»³»²¬­ô ±º¬»² ©·¬¸±«¬ ½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ½«­¬±³»®ô »ª»² ·º ¬¸» °®±¼«½¬ ·±«¬ ±º ©¿®®¿²¬§ò ͸±«´¼ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ¾» ¿¾«­»¼ô ±® ³±¼·º·»¼ ¬± ½¸¿²¹» ·¬­ °»®º±®³¿²½» ¾»§±²¼ ¬¸» ±®·¹·²¿´ º¿½¬±®§ ­°»½·º·½¿¬·±²­ô ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ©·´´ ¾»½±³» ª±·¼ ¿²¼ º·»´¼ ·³°®±ª»³»²¬­ ³¿§ ¾» ¼»²·»¼ò Í»¬¬·²¹ º«»´ ¼»´·ª»®§ ¿¾±ª» ­°»½·º·½¿¬·±²­ ±® ±¬¸»®©·­» ±ª»®°±©»®·²¹ ³¿½¸·²»­ ©·´´ ®»­«´¬ ·² ­«½¸ ¿½¬·±²ò ÌØÛ Ì×ÎÛ ÓßÒËÚßÝÌËÎÛÎùÍ ©¿®®¿²¬§ ­«°°´·»¼ ©·¬¸ §±«® ³¿½¸·²» ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ±«¬­·¼» ¬¸» ËòÍò

ÎÉïéêèðóËÒóíðÑÝÌèç ÎÈôîëêîçô×ÚÝóïçóïêßËÙèç

îìðèðï ÐÒãî

п¹»

Í¿º»¬§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ðëóï

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðóï

ݱ²¬®±´­ ¿²¼ ײ­¬®«³»²¬­

ݱ²¬®±´ Ô±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóï ײ­¬®«³»²¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóî ײ¼·½¿¬±®­ Ü»­½®·°¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóí

Ì¿½¸±³»¬»®ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóë

л®º±®³¿²½» Ó±²·¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóç

ο¼¿® Í»²­±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëóïê Ô·¹¸¬·²¹

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îðóï Ô¿³°­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îðóï Û´»½¬®·½¿´ Ñ«¬´»¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îðóí

Ñ°»®¿¬±®ù­ ͬ¿¬·±² ÍÑËÒÜóÙßÎÜC Þ±¼§ Ì»³°»®¿¬«®» ݱ²¬®±´­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóï É·²¼±© É·°»®­ ¿²¼ É¿­¸»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóî É·²¼±©­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóí ο¼·±ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóì

Í»¿¬ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóé ͬ»»®·²¹ ɸ»»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îëóïï Û²¹·²» Þ®»¿µó·² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íðóï Ю»­¬¿®¬·²¹ ݸ»½µ­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íëóï

Ñ°»®¿¬·²¹ ¬¸» Û²¹·²»

ͬ¿®¬ó«° Ю±½»¼«®» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìðóï

ݱ´¼ É»¿¬¸»® ͬ¿®¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìðóë

ͬ¿®¬·²¹ ß·¼­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìðóé

É¿®³óË° ¿²¼ Ñ°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìðóïð

ͬ±°°·²¹ ¬¸» Û²¹·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìðóïí

Ñ°»®¿¬·²¹ ¬¸» Ì®¿½¬±®

Þ®¿µ»­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìëóï

Ü·ºº»®»²¬·¿´ Ô±½µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìëóî

б©»® ͸·º¬ Ì®¿²­³·­­·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìëóí

п¹»

ÏËßÜóÎßÒÙÛA Ì®¿²­³·­­·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìëóê

Ó»½¸¿²·½¿´ Ú®±²¬óɸ»»´ Ü®·ª» øÓÚÉÜ÷ ò ò ò ò ìëóïð

α½µ­¸¿º¬ ¿²¼ íóб·²¬ Ø·¬½¸

ݱ³°±²»²¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëðóï

α½µ­¸¿º¬ ݱ²¬®±´ Ô»ª»® ò ò ò

ò ò ò ò ò ëëóï ×¼»²¬·º§·²¹ ÍÝÊ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóï ݱ²²»½¬·²¹ ݧ´·²¼»® ر­»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóî Ñ°»®¿¬·²¹ ÍÝÊ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóì Í»¬¬·²¹ λ³±¬» ݧ´·²¼»® ͬ®±µ» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóê

Ü·­½±²²»½¬·²¹ ݧ´·²¼»® ر­»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóé ß¼¶«­¬·²¹ ÍÝÊ Ô·²µ¿¹» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëëóè

Ü®¿©¾¿® ¿²¼ ÐÌÑ

Ü®¿©¾¿® ß¼¶«­¬³»²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êðóï

б©»® Ì¿µ»óѺº øÐÌÑ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êðóì

Þ¿´´¿­¬

׳°±®¬¿²½» ±º Þ¿´´¿­¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êëóï Ó»¿­«®·²¹ ɸ»»´ Í´·° ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êëóî λ¿® Þ¿´´¿­¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êëóì Ú®±²¬ Þ¿´´¿­¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êëóé ײ­¬¿´´·²¹ ÏË×ÝÕóÌßÌÝØA É»·¹¸¬­ ò ò ò ò ò ò êëóïð ɸ»»´­ô Ì·®»­ ¿²¼ Ì®»¿¼É¸»»´ Ì·¹¸¬»²·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóï Ú®±²¬ ɸ»»´ Í°¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóí ̱»ó·²ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóë ̱»ó·² øÓÚÉÜ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóé λ¿® ɸ»»´ Í°¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóç Ì·®» Ю»­­«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóîê

п¹»

ÓÚÉÜ É¸»»´ Í°¿½·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóîé

Ú®±²¬ Ú»²¼»® ß¼¶«­¬³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éðóíï

Ì®¿²­°±®¬·²¹

Ü®·ª·²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éëóï

Ý¿®®·»®ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éëóì

̱©·²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éëóì

Ú«»´­ô Ô«¾®·½¿²¬­ ¿²¼ ݱ±´¿²¬­

Ú«»´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èðóï Û²¹·²» Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èðóì

Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èðóë Ì®¿²­³·­­·±²óا¼®¿«´·½ Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èðóê Ô«¾®·½¿²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èðóé

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»

Ú·®­¬ ïðð ر«®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èëóî

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñïð ر«® ò ò ò ò ò çðóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñîëð ر«® ò ò ò ò çëóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñéëð ر«® ò ò ò ïððóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñïëðð ر«® ò ò ïðëóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñß²²«¿´ ò ò ò ò ïïðóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñî Ç»¿® ò ò ò ò ò ïïëóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½»ñßλ¯«·®»¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîðóï

Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹

Û²¹·²»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóï

Ì®¿²­³·­­·±²ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóì ا¼®¿«´·½ ͧ­¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóë Þ®¿µ»­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóë α½µ­¸¿º¬ íóб·²¬ Ø·¬½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóê λ³±¬» ا¼®¿«´·½ ݧ´·²¼»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóé Û´»½¬®·½¿´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóè ÍÑËÒÜóÙßÎÜ Þ±¼§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîëóïð

Í»®ª·½»

ß½½»­­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóï

ß·® Ý´»¿²»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóì

Þ»´¬­ò ò ò ò ò ò

ͧ­¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóïî Û´»½¬®·½¿´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóïè Ú«­»­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóîî Ô·¹¸¬·²¹ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïíðóîí

ò ò ò ò ò ïìðóï

Í°»½·º·½¿¬·±²­

Ù»²»®¿´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìëóï Ù®±«²¼ Í°»»¼­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïìëóê ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëðóï

Ü¿·´§

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïëëóï

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» λ½±®¼­ ò ò ò ïêðóï

ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò

³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò Í¿º»¬§ ­·¹²­ ©·¬¸ ­·¹²¿´ ©±®¼ ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò

¬¸·³¿²«¿´ò

ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ ¿´´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Õ»»° ­¿º»¬§ ­·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò

Ô»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¸±© ¬± «­» ½±²¬®±´­ °®±°»®´§ò ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ ·²­¬®«½¬·±²ò

óËÒóîíßËÙèè Í¿º»¬§

ÑëíôßÔÛÎÌóïçóïêÖËÒèé ÑëíôÍ×ÙÒßÔóïçóðéÑÝÌèë ÑëíôÎÛßÜóïçóîíßÐÎèé

ðëóï îìðèðï ÐÒãí

ß´©¿§­ °´¿½» ¬®¿²­³·­­·±² ·² ÐßÎÕ ¾»º±®» ¼·­³±«²¬·²¹ò Ô»¿ª·²¹ ¬®¿²­³·­­·±² ·² ¹»¿® ©·¬¸ »²¹·²» ­¬±°°»¼ ©·´´ ÒÑÌ °®»ª»²¬ ¬¸» ¬®¿½¬±® º®±³ ³±ª·²¹ò

Þ» ­«®» »ª»®§±²» ·­ ½´»¿® ±º ¬®¿½¬±® ¿²¼ ¿¬¬¿½¸»¼ »¯«·°³»²¬ ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ »²¹·²»ò ͱ³» ³±ª»³»²¬

ÎÈôÍÌßÇôÝÔÛßÎóïçóðéÜÛÝèè

ÐÎÛÊÛÒÌ ÓßÝØ×ÒÛ ÎËÒßÉßÇ

ߪ±·¼ °±­­·¾´» ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ º®±³ ³¿½¸·²»®§ ®«²¿©¿§ò

ܱ ²±¬ ­¬¿®¬ »²¹·²» ¾§ ­¸±®¬·²¹ ¿½®±­­ ­¬¿®¬»® ¬»®³·²¿´­ò Ó¿½¸·²» ©·´´ ­¬¿®¬ ·² ¹»¿® ·º ²±®³¿´ ½·®½«·¬®§ ·­ ¾§°¿­­»¼ò

ÒÛÊÛÎ ­¬¿®¬ »²¹·²» ©¸·´» ­¬¿²¼·²¹ ±² ¹®±«²¼ò ͬ¿®¬ »²¹·²» ±²´§ º®±³ ±°»®¿¬±®ù­ ­»¿¬ô ©·¬¸ ¬®¿²­³·­­·±² ·² ²»«¬®¿´ ±® °¿®µò

ËÍÛ ÍÛßÌ ÞÛÔÌ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

Ë­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ©¸»² §±« ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿ ®±´´ó±ª»® °®±¬»½¬·ª» ­¬®«½¬«®» øÎÑÐÍ÷ ¬± ³·²·³·¦» ½¸¿²½» ±º ·²¶«®§ º®±³ ¿² ¿½½·¼»²¬ ­«½¸ ¿­ ¿² ±ª»®¬«®²ò

ܱ ²±¬ «­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ·º ±°»®¿¬·²¹ ©·¬¸±«¬ ¿ ÎÑÐÍò

ÑëíôÞÇÐßÍïóïçóîïÓßÇèë

ÑëíôÎÑÐÍïóïçóîíßÐÎèé

ðëóî îìðèðï ÐÒãì

ÑÐÛÎßÌÛ ÌÎßÝÌÑÎ ÍßÚÛÔÇ

Ú»¿¬«®»­ ¼»­·¹²»¼ ·²¬± §±«® ¬®¿½¬±® ³¿µ» ±°»®¿¬·±² ­¿º»® ¿²¼ ´»¬ ·¬ °»®º±®³ ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¶±¾­ò Ë­» §±«® ¬®¿½¬±® ±²´§ º±® ­°»½·º·½ ¶±¾­ ·¬ ©¿­ ¼»­·¹²»¼ ¬± °»®º±®³æ ·³°´»³»²¬ ½¿®®·»®ô ´±¿¼ ³±ª»®ô ®»³±¬» °±©»® ­±«®½»ô ±® ¬®¿²­°±®¬ «²·¬P²±¬ ¿ ®»½®»¿¬·±²¿´ ª»¸·½´»ò Ý¿®»´»­­ «­» ±® ³·­«­» ½¿² ®»­«´¬ ·² «²²»½»­­¿®§ ¿½½·¼»²¬­ò Þ» ¿´»®¬ ¬± ¸¿¦¿®¼­ ±º ¬®¿½¬±® ±°»®¿¬·±²ò ˲¼»®­¬¿²¼ ½¿«­»­ ±º ¿½½·¼»²¬­ ¿²¼ ¬¿µ» »ª»®§ °®»½¿«¬·±² ¬± ¿ª±·¼ ¬¸»³ò Ó±­¬ ½±³³±² ¿½½·¼»²¬­ ¿®»

½¿«­»¼ º®±³æ

i Ì®¿½¬±® «°­»¬­

i ׳°®±°»® ­¬¿®¬·²¹ °®±½»¼«®»­

i Ý®«­¸·²¹ ¿²¼ °·²½¸·²¹ ¼«®·²¹ ¸·¬½¸·²¹

i ݱ´´·­·±²­ ©·¬¸ ±¬¸»® ³±¬±® ª»¸·½´»­

i Ù»¬¬·²¹ »²¬¿²¹´»¼ ·² ÐÌÑ ­¸¿º¬­

i Ú¿´´­ º®±³ ¬®¿½¬±®­

ÍØ×ÚÌ ÌÑ ÔÑÉ ÙÛßÎ ÑÒ Ø×ÔÔÍ

͸·º¬ ¬± ¿ ´±© ¹»¿® ¾»º±®» ¼»­½»²¼·²¹ ¿ ­¬»»° ¸·´´ ¬± ·³°®±ª» §±«® ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ¬®¿½¬±® ©·¬¸ ´·¬¬´» ±® ²± ¾®¿µ·²¹ò Ë­» »²¹·²» ¾®¿µ·²¹ ¬± ®»¼«½» ­°»»¼ ¾»º±®» ¿°°´§·²¹ ¬®¿½¬±® ¾®¿µ»­ò Ϋ²ó¿©¿§ ¬®¿½¬±®­ ±º¬»² ¬·° ±ª»®ò Ò»ª»® ½±¿­¬ ¼±©²¸·´´ò

ɸ»² ¼®·ª·²¹ ±² ·½§ô ©»¬ô ±® ¹®¿ª»´»¼ ­«®º¿½»­ô ®»¼«½»

°»»¼ ¿²¼ ¾» ­«®» ¬®¿½¬±® ·­ °®±°»®´§ ¾¿´´¿­¬»¼ ¬± ¿ª±·¼ ­µ·¼¼·²¹ ¿²¼ ´±­­ ±º ­¬»»®·²¹ ½±²¬®±´ò Ú±® ¾»­¬ ½±²¬®±´ô »²¹¿¹» º®±²¬ó©¸»»´ ¼®·ª»ô ·º »¯«·°°»¼ô ¾§ «­·²¹ vÑÒf ³±¼»ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² vßËÌÑf ³±¼» º±® º±«®ó©¸»»´ ¾®¿µ·²¹ò

ß¼¼·¬·±²¿´ ¾¿´´¿­¬ ³¿§ ¾» ²»»¼»¼ º±® ¬®¿²­°±®¬·²¹ ¸»¿ª§ ·²¬»¹®¿´ ·³°´»³»²¬­ò ɸ»² ·³°´»³»²¬ ·­ ®¿·­»¼ô ¼®·ª» ­´±©´§ ±ª»® ®±«¹¸ ¹®±«²¼ô ®»¹¿®¼´»­­ ±º ¸±© ³«½¸ ¾¿´´¿­¬ ·­ «­»¼ò

ÎÈôØßÆßÎÜôÍóïçóïíÜÛÝèè ÎÈôÜÎ×ÊÛôÍßÚÛóïçóðéÜÛÝèè

ËÍÛ ÝßËÌ×ÑÒ ÑÒ Ø×ÔÔÍ×ÜÛÍ

ߪ±·¼ ¸±´»­ô ¼·¬½¸»­ô ¿²¼ ±¾­¬®«½¬·±²­ ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«­» ¬¸» ¬®¿½¬±® ¬± ¬·°ô »­°»½·¿´´§ ±² ¸·´´­·¼»­ò ߪ±·¼ ­¸¿®°ô «°¸·´´ ¬«®²­ò

Ò»ª»® ¼®·ª» ²»¿® ¬¸» »¼¹» ±º ¿ ¹«´´§ ±® ­¬»»°

»³¾¿²µ³»²¬P·¬ ³·¹¸¬ ½¿ª» ·²ò

Ü®·ª·²¹ º±®©¿®¼ ±«¬ ±º ¿ ¼·¬½¸ ±® ³·®»¼ ½±²¼·¬·±² ±® «° ¿ ­¬»»° ­´±°» ½±«´¼ ½¿«­» ¬®¿½¬±® ¬± ¬·° ±ª»® ®»¿®©¿®¼ò Þ¿½µ ±«¬ ±º ¬¸»­» ­·¬«¿¬·±²­ ·º °±­­·¾´»ò

Ú®±²¬ó©¸»»´ ¼®·ª» ¹®»¿¬´§ ·²½®»¿­»­ ¬®¿½¬·±²ò ɸ»² ¬¸·±°¬·±² ·­ «­»¼ô »¨¬®¿ ½¿«¬·±² ·­ ²»»¼»¼ ±² ­´±°»­ò ݱ³°¿®»¼ ¬± î󩸻»´ ¼®·ª»ô ¿ º®±²¬ó©¸»»´ ¼®·ª» ¬®¿½¬±® ³¿·²¬¿·²­ ¬®¿½¬·±² ±² ­¬»»°»® ­´±°»­ô ·²½®»¿­·²¹ ¬¸» °±­­·¾·´·¬§ ±º ¿ ¬·° ±ª»®ò Þ» »­°»½·¿´´§ ½¿®»º«´ ©¸»² «­·²¹ ­·²¹´» ©¸»»´­ò Ü¿²¹»® ±º ±ª»®¬«®² ·²½®»¿­»­ ¹®»¿¬´§ ©·¬¸ ²¿®®±© ¬®»¿¼ô êð ·²ò øïëîì ³³÷ô ¿¬ ¸·¹¸ ­°»»¼ò

ÎÈôØ×ÔÔôÍ×ÜÛïóïçóïçÑÝÌèè

ÍÌÑÐÐ×ÒÙ ßÒÜ ÐßÎÕ×ÒÙ ÌÎßÝÌÑÎ

DZ«® ¿¾·´·¬§ ¬± ­¬±° §±«® ¬®¿½¬±® ¿²¼ °¿®µ ·¬ ­¿º»´§ ·­ ¶«­¬ ¿­ ·³°±®¬¿²¬ ¿­ ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± ¹»¬ ·¬ «²¼»®©¿§ ­¿º»´§ò

Ì®¿½¬±® «°­»¬­ô ½±´´·­·±²­ô ®«²¿©¿§ ¬®¿½¬±®­ô ¿²¼ °»±°´» ¾»·²¹ ½®«­¸»¼ «²¼»® ³¿½¸·²»­ ¿²¼ ·³°´»³»²¬­ ½¿² ¸¿°°»² ©¸»² ±°»®¿¬±®­ ·¹²±®» ­¿º»¬§ò

̱ ¿ª±·¼ ¬¸»­» ¿½½·¼»²¬­ô ¬¿µ» ­±³» °®»½¿«¬·±²­æ

i Í·¹²¿´ ¾»º±®» ­¬±°°·²¹ô ¬«®²·²¹ô ±® ­´±©·²¹ ¼±©² ±² ¸·¹¸©¿§­ò

i Ы´´ ±ª»® ¬± ­¸±«´¼»® ±º ¸·¹¸©¿§ ¾»º±®» ­¬±°°·²¹ô ·º °±­­·¾´»ò

i Í´±© ¼±©² ¾»º±®» ¾®¿µ·²¹ò

i Ы³° ¾®¿µ»­ ©¸»² ­¬±°°·²¹ ±² ­´·°°»®§ ­«®º¿½»­ ´·µ»

·½»ô ­²±©ô ³«¼ô ±® ´±±­» ¹®¿ª»´ò

i Þ» ½¿®»º«´ ©¸»² ¬±©·²¹ ¿²¼ ­¬±°°·²¹ ¸»¿ª§ ´±¿¼­ò

i ͸·º¬ ¬± °¿®µ ±® ­»¬ °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»ò

i Ô±©»® ¿´´ »¯«·°³»²¬ ©¸»² ´»¿ª·²¹ ¬®¿½¬±®ò

i Ì«®² ±ºº ¿´´ »´»½¬®·½¿´ ­©·¬½¸»­ ¿²¼ ®»³±ª» µ»§ò

ÎÈôÍÌÑÐôÐßÎÕóïçóïðÒÑÊèè

îìðèðï ÐÒãê

ÉÑÎÕ ×Ò ÊÛÒÌ×ÔßÌÛÜ ßÎÛß

Û²¹·²» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ½¿² ½¿«­» ­·½µ²»­­ ±® ¼»¿¬¸ò ׺ ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ®«² ¿² »²¹·²» ·² ¿² »²½´±­»¼ ¿®»¿ô ®»³±ª» ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ò

׺ §±« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ô ±°»² ¬¸» ¼±±®­ ¿²¼ ¹»¬ ±«¬­·¼» ¿·® ·²¬± ¬¸» ¿®»¿ò

ÕÛÛÐ Î×ÜÛÎÍ ÑÚÚ ÓßÝØ×ÒÛ

Ѳ´§ ¿´´±© ¬¸» ±°»®¿¬±® ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò Õ»»° ®·¼»®­ ±ººò η¼»®­ ±² ³¿½¸·²» ¿®» ­«¾¶»½¬ ¬± ·²¶«®§ ­«½¸ ¿­ ¾»·²¹ ­¬®«½µ ¾§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬­ ¿²¼ ¾»·²¹ ¬¸®±©² ±ºº ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò η¼»®­ ¿´­± ±¾­¬®«½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ª·»© ®»­«´¬·²¹ ·² ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»·²¹ ±°»®¿¬»¼ ·² ¿² «²­¿º» ³¿²²»®ò

ÑÐÛÎßÌÛ ÎßÜßÎ ËÒ×Ì ÍßÚÛÔÇ

ο¼¿® ¹®±«²¼ ­°»»¼ ­»²­±® »³·¬­ ¿ ª»®§ ´±© ·²¬»²­·¬§ ³·½®±©¿ª» ­·¹²¿´ò ׬ ©·´´ ²±¬ ½¿«­» ¿²§ ·´´ »ºº»½¬­ ¼«®·²¹ ²±®³¿´ «­»ò ß´¬¸±«¹¸ ·²¬»²­·¬§ ·­ ´±©ô ÜÑ ÒÑÌ ´±±µ

¼·®»½¬´§ ·²¬± º¿½» ±º ­»²­±® ©¸·´» ·² ±°»®¿¬·±²ô ¬± ¿ª±·¼ ¿²§ °±­­·¾´» »§» ¼¿³¿¹»ò

Ñëíôß×ÎóïçóðëÖßÒèè

ÑëíôÎ×ÜÛÎóïçóðíÓßÇèè

ÎÈôÍßÚÌÇôÎßÜÎïóïçóïðÒÑÊèè

îìðèðï ÐÒãé

ɸ»² §±« ©±®µ ¿®±«²¼ º«»´ô ¼± ²±¬ ­³±µ» ±® ©±®µ ²»¿® ¸»¿¬»®­ ±® ±¬¸»® º·®» ¸¿¦¿®¼­ò

ͬ±®» º´¿³³¿¾´» º´«·¼­ ¿©¿§ º®±³ º·®» ¸¿¦¿®¼­ò ܱ ²±¬ ·²½·²»®¿¬» ±® °«²½¬«®» °®»­­«®·¦»¼ ½±²¬¿·²»®­ò

Ó¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ ½´»¿² ±º ¬®¿­¸ô ¹®»¿­»ô ¿²¼ ¼»¾®·­ò

ܱ ²±¬ ­¬±®» ±·´§ ®¿¹­å ¬¸»§ ½¿² ·¹²·¬» ¿²¼ ¾«®² ­°±²¬¿²»±«­´§ò

ÑëíôÚÔßÓÛóïçóðëÖßÒèè

ÐÎÛÐßÎÛ ÚÑÎ ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍ

Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò

Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½» ­»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

ØßÒÜÔÛ ÍÌßÎÌ×ÒÙ ÚÔË×Ü ÍßÚÛÔÇ Í¬¿®¬·²¹ º´«·¼ ·­ ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´»ò

Õ»»° ¿´´ ­°¿®µ­ ¿²¼ º´¿³» ¿©¿§ ©¸»² «­·²¹ ·¬ò Õ»»° ­¬¿®¬·²¹ º´«·¼ ¿©¿§ º®±³ ¾¿¬¬»®·»­ ¿²¼ ½¿¾´»­ò

̱ °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ¼·­½¸¿®¹» ©¸»² ­¬±®·²¹ ¬¸» °®»­­«®·¦»¼ ½¿²ô µ»»° ¬¸» ½¿° ±² ¬¸» ½±²¬¿·²»®ô ¿²¼ ­¬±®» ·² ¿ ½±±´ô °®±¬»½¬»¼ ´±½¿¬·±²ò

ܱ ²±¬ ·²½·²»®¿¬» ±® °«²½¬«®» ¿ ­¬¿®¬·²¹ º´«·¼ ½±²¬¿·²»®ò

ÑëíôÚ×ÎÛîóïçóðíÓßÎèè ÑëíôÚ×ÎÛíóïçóïéÓßÎèç

îìðèðï ÐÒãè

Ü×ÍÐÑÍÛ ÑÚ ÚÔË×ÜÍ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

׳°®±°»®´§ ¼·­°±­·²¹ ±º º´«·¼­ ½¿² ¸¿®³ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ »½±´±¹§ò Þ»º±®» ¼®¿·²·²¹ ¿²§ º´«·¼­ô º·²¼ ±«¬ ¬¸» °®±°»® ©¿§ ¬± ¼·­°±­» ±º ©¿­¬» º®±³ §±«® ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ¿¹»²½§ò ߪ±·¼ °±«®·²¹ ±·´ ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô ¼±©² ¿ ¼®¿·²ô ±® ·²¬± ¿ ­¬®»¿³ô °±²¼ô ±® ´¿µ»ò Ѿ­»®ª» ®»´»ª¿²¬ »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ®»¹«´¿¬·±²­ ©¸»² ¼·­°±­·²¹ ±º ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º·´¬»®­ô ¾¿¬¬»®·»­ô ¿²¼ ±¬¸»® ¸¿®³º«´ ©¿­¬»ò

ÑëíôÜÎß×ÒóïçóïëßËÙèç

ÉÛßÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ ÝÔÑÌØ×ÒÙ

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹

ÐÎÑÌÛÝÌ ßÙß×ÒÍÌ ÒÑ×ÍÛ

Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²¬ ±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿»¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® «²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò

ÑëíôÉÛßÎîóïçóîíßÐÎèé ÑëíôÒÑ×ÍÛóïçóîíßÐÎèé

îìðèðï

ØßÒÜÔÛ ÝØÛÓ×ÝßÔÍ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

Õ²±© ¸¿¦¿®¼­ ±º º»®¬·´·¦»®­ô ·²­»½¬·½·¼»­ô ¸»®¾·½·¼»­ô ¿²¼ ±¬¸»® ½¸»³·½¿´­ §±« «­» ¼«®·²¹ ¬·´´¿¹» ¿²¼ °´¿²¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ò ߪ±·¼ ¿²§ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¼«­¬ô ­°®¿§ ³·¨»­ô ¿²¼ ª¿°±®­ô »­°»½·¿´´§ º®±³ ¼»¿¼´§ ±®¹¿²·½ °¸±­°¸¿¬»­ô ©¸·½¸ ¿®» º¿­¬ó¿½¬·²¹ ²»®ª» °±·­±²­ò ÍÑËÒÜóÙßÎÜ ¾±¼§ ¿·® º·´¬»®­ ¿®» ²±¬ ¼»­·¹²»¼ ¬± º·´¬»® ±«¬ ¸¿®³º«´ ½¸»³·½¿´­ò Ú±´´±© ·²­¬®«½¬·±²­ ¹·ª»² ·² ¬¸» ·³°´»³»²¬ ±°»®¿¬±®ù­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¬¸±­» ¹·ª»² ¾§ ¬¸» ½¸»³·½¿´ ³¿²«º¿½¬«®»® ©¸»² «­·²¹ ¿¹®·½«´¬«®¿´

¼®·ª»´·²» ½¿² ½¿«­» ­»®·±«·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò Õ»»° ¬®¿½¬±® ³¿­¬»® ­¸·»´¼ ¿²¼ ¼®·ª»´·²» ­¸·»´¼­ ·² °´¿½» ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ò Ó¿µ» ­«®» ®±¬¿¬·²¹ ­¸·»´¼­ ¬«®² º®»»´§ò

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¾» ­«®» ÐÌÑ ¼®·ª»´·²» ·­ ­¬±°°»¼ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ô ½±²²»½¬·±²­ô ±® ½´»¿²·²¹ ±«¬ ÐÌÑ ¼®·ª»² »¯«·°³»²¬ò

ËÍÛ ÍßÚÛÌÇ Ô×ÙØÌÍ ßÒÜ ÜÛÊ×ÝÛÍ

ɸ»² ¬®¿²­°±®¬·²¹ §±«® ³¿½¸·²» ±² ¿ ®±¿¼ ±® ¸·¹¸©¿§ ¿¬ ²·¹¸¬ ±® ¼«®·²¹ ¬¸» ¼¿§ô «­» ²»½»­­¿®§ ­¿º»¬§ ´·¹¸¬­ò

ݸ»½µ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ò ß ­¿º»¬§ ´·¹¸¬·²¹

µ·¬ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±« Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

Õ»»° ­¿º»¬§ ·¬»³­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±®

¼¿³¿¹»¼ ·¬»³­ò

ßPÔ·¹¸¬ÞPÍ´±© Ó±ª·²¹ Ê»¸·½´» Û³¾´»³ ÝPλº´»½¬±® Ì¿°» ÜPλº´»½¬±®­

ÎÈôØßÒÜÔÛôÝØÛÓóïçóïðÒÑÊèè ÑëíôÐÌÑóïçóïêÖËÒèé ÑëíôÉßÎÒóïçóðéÖßÒèè

îìðèðï ÐÒãïð

¿°°®±°®·¿¬» ¿¼¿°¬»® °¿®¬­ô ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ½¸¿·² ¬± ¬¸» ¬®¿½¬±® ¼®¿©¾¿® ­«°°±®¬ ±® ±¬¸»® ­°»½·º·»¼ ¿²½¸±® ´±½¿¬·±²ò Ю±ª·¼» ±²´§ »²±«¹¸ ­´¿½µ ·² ¬¸»

ÎÈôØßËÔô×ÌîóïçóîîßÐÎèè

ÎÛÜËÝÛ ÍÐÛÛÜ ÉØÛÒ ÌÑÉ×ÒÙ ÔÑßÜÍ

Þ®¿µ·²¹ ¬± ­¬±° ¬±©»¼ ´±¿¼­ º®±³ ¬®¿²­°±®¬ ­°»»¼­ ½¿² ½¿«­» ¬¸» ¬±©»¼ ´±¿¼ ¬± ­©»®ª» ¿²¼ «°­»¬ò λ¼«½» ­°»»¼ ·º ¬±©»¼ ´±¿¼ ©»·¹¸­ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ¬®¿½¬±® ¿²¼ ·²±¬ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¾®¿µ»­ò

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ ­°»»¼ó©»·¹¸¬ ®¿¬·± ¹«·¼»´·²»­æ

i Ó¿¨·³«³ ­°»»¼ ·­ îð ³°¸ øíî µ³ñ¸÷ ©¸»² ¬±©·²¹ ´±¿¼ »¯«¿´ ¬± ±® ´»­­ ·² ©»·¹¸¬ ¬¸¿² ¬¸» ¬®¿½¬±®ò

i λ¼«½» ­°»»¼ ¬± ïð ³°¸ øïê µ³ñ¸÷ ©¸»² ¬±©·²¹ ´±¿¼ «° ¬± ¼±«¾´» ¬¸» ¬®¿½¬±® ©»·¹¸¬ò

i ܱ ²±¬ ¬±© ´±¿¼­ »¨½»»¼·²¹ ¼±«¾´» ¬¸» ¬®¿½¬±® ©»·¹¸¬ò

i Ë­» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¿«¬·±² ©¸»² ¬±©·²¹ ´±¿¼­ «²¼»® ¿¼ª»®­» ­«®º¿½» ½±²¼·¬·±²­ô ©¸»² ¬«®²·²¹ô ¿²¼ ±² ·²½´·²»­ò

Ó¿µ» ½»®¬¿·² ¿´´ °¿®¬­ ¿®» ®»·²­¬¿´´»¼ ½±®®»½¬´§ ·º ¬¸» ®±´´ó±ª»® °®±¬»½¬·ª» ­¬®«½¬«®» øÎÑÐÍ÷ ·­ ´±±­»²»¼ ±® ®»³±ª»¼ º±® ¿²§ ®»¿­±²ò Ì·¹¸¬»² ³±«²¬·²¹ ¾±´¬­ ¬± °®±°»® ¬±®¯«»ò

̸» °®±¬»½¬·±² ±ºº»®»¼ ¾§ ÎÑÐÍ ©·´´ ¾» ·³°¿·®»¼ ·º ÎÑÐÍ ·­ ­«¾¶»½¬»¼ ¬± ­¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô ·­ ·²ª±´ª»¼ ·² ¿² ±ª»®¬«®² ·²½·¼»²¬ô ±® ·­ ·² ¿²§ ©¿§ ¿´¬»®»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ¾»²¼·²¹ô ¼®·´´·²¹ô ±® ½«¬¬·²¹ò ß ¼¿³¿¹»¼ ÎÑÐÍ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ô ²±¬ ®»«­»¼ò

ÑëíôÌÑÉ óïçóðèÖËÒèè ÑëíôÎÑÐÍíóïçóîíßÐÎèé

ÐÎßÝÌ×ÝÛ ÍßÚÛ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ

˲¼»®­¬¿²¼ ­»®ª·½» °®±½»¼«®» ¾»º±®» ¼±·²¹ ©±®µò Õ»»° ¿®»¿ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò

Ò»ª»® ´«¾®·½¿¬» ±® ­»®ª·½» ³¿½¸·²» ©¸·´» ·¬ ·­ ³±ª·²¹ò

Õ»»° ¸¿²¼­ô º»»¬ô ¿²¼ ½´±¬¸·²¹ º®±³ °±©»®ó¼®·ª»² °¿®¬­ò

Ü·­»²¹¿¹» ¿´´ °±©»® ¿²¼ ±°»®¿¬» ½±²¬®±´­ ¬± ®»´·»ª»

°®»­­«®»ò Ô±©»® »¯«·°³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²»ò λ³±ª» ¬¸» µ»§ò ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò

Í»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¿²§ ³¿½¸·²» »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ º±® ­»®ª·½» ©±®µò

Õ»»° ¿´´ °¿®¬­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±°»®´§ ·²­¬¿´´»¼ò Ú·¨ ¼¿³¿¹» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ°´¿½» ©±®² ±® ¾®±µ»² °¿®¬­ò λ³±ª» ¿²§ ¾«·´¼«° ±º ¹®»¿­»ô ±·´ô ±® ¼»¾®·­ò

Ü·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ¹®±«²¼ ½¿¾´» øó÷ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ±² »´»½¬®·½¿´ ­§­¬»³­ ±® ©»´¼·²¹ ±² ³¿½¸·²»ò

ßÊÑ×Ü Ø×ÙØóÐÎÛÍÍËÎÛ ÚÔË×ÜÍ

Û­½¿°·²¹ º´«·¼ «²¼»® °®»­­«®» ½¿² °»²»¬®¿¬» ¬¸» ­µ·² ½¿«­·²¹ ­»®·±«­ ·²¶«®§ò

ߪ±·¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¾§ ®»´·»ª·²¹ °®»­­«®» ¾»º±®» ¼·­½±²²»½¬·²¹ ¸§¼®¿«´·½ ±® ±¬¸»® ´·²»­ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ½±²²»½¬·±²­ ¾»º±®» ¿°°´§·²¹ °®»­­«®»ò

Í»¿®½¸ º±® ´»¿µ­ ©·¬¸ ¿ °·»½» ±º ½¿®¼¾±¿®¼ò Ю±¬»½¬ ¸¿²¼­ ¿²¼ ¾±¼§ º®±³ ¸·¹¸ °®»­­«®» º´«·¼­ò

׺ ¿² ¿½½·¼»²¬ ±½½«®­ô ­»» ¿ ¼±½¬±® ·³³»¼·¿¬»´§ò ß²§ º´«·¼ ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ­µ·² ³«­¬ ¾» ­«®¹·½¿´´§ ®»³±ª»¼

©·¬¸·² ¿ º»© ¸±«®­ ±® ¹¿²¹®»²» ³¿§ ®»­«´¬ò ܱ½¬±®­

«²º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸·­ ¬§°» ±º ·²¶«®§ ³¿§ ½¿´´ ¬¸» Ü»»®» ú ݱ³°¿²§ Ó»¼·½¿´ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² Ó±´·²»ô ×´´·²±·­ô ±® ±¬¸»®

µ²±©´»¼¹»¿¾´» ³»¼·½¿´ ­±«®½»ò

ÍÛÎÊ×ÝÛ ÞÎßÕÛ ßÝÝËÓËÔßÌÑÎ ÍßÚÛÔÇ

ß½½«³«´¿¬±® ½±²¬¿·²­ ¹¿­ ¿²¼ ±·´ «²¼»® °®»­­«®»ò ̱ ¿ª±·¼ ·²¶«®§ º®±³ »­½¿°·²¹ º´«·¼ô ®»´·»ª» ¿´´ °®»­­«®» º®±³ ¿½½«³«´¿¬±® ¾»º±®» ¼·­½±²²»½¬·²¹ ¾®¿µ» ¿½½«³«´¿¬±® ±® ¾®¿µ» ª¿´ª»ò ̱ ¼± ­± ±°»² ¾´»»¼ ­½®»©­ ¿²¼ °«³° ¾®¿µ» °»¼¿´ ©·¬¸ »²¹·²» ­¬±°°»¼ô «²¬·´ °»¼¿´ »¿­·´§ ¹±»¿´´ ¬¸» ©¿§ ¼±©²ò ̸» ¿½½«³«´¿¬±® ·­ ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¼®§ ²·¬®±¹»² ¬± ¿ °®»­­«®» ±º ëðð °­· øíìëð µÐ¿÷ íë ¾¿®÷ò ׺ ·¬ ²»»¼®»½¸¿®¹·²¹ô ¸¿ª» ¶±¾ ¼±²» ±²´§ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ­»®ª·½» °»®­±² ¿²¼ ±²´§ ©·¬¸ ¼®§ ²·¬®±¹»²ò

ÎÈôÞÎßÕÛôÚ×ÈóïçóîðÑÝÌèè

¾®»¿¬¸·²¹ ¼«­¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ½±³°±²»²¬­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ò ײ¸¿´»¼ ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ ³¿§ ½¿«­» ´«²¹ ½¿²½»®ò

ݱ³°±²»²¬­ ·² Ö±¸² Ü»»®» °®±¼«½¬­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½±²¬¿·² ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ ¿®» ¾®¿µ» °¿¼­ô ¾®¿µ» ¾¿²¼ ¿²¼ ´·²·²¹ ¿­­»³¾´·»­ô ½´«¬½¸ °´¿¬»­ô ¿²¼ ­±³» ¹¿­µ»¬­ò ̸» ¿­¾»­¬±­ «­»¼ ·² ¬¸»­» ½±³°±²»²¬­ ·­ «­«¿´´§ º±«²¼ ·² ¿ ®»­·² ±® ­»¿´»¼ ·² ­±³» ©¿§ò Ò±®³¿´ ¸¿²¼´·²¹ ·­ ²±¬ ¸¿¦¿®¼±«­ ¿­ ´±²¹ ¿­ ¿·®¾±®²» ¼«­¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±·­ ²±¬ ¹»²»®¿¬»¼ò

ߪ±·¼ ½®»¿¬·²¹ ¼«­¬ò Ò»ª»® «­» ½±³°®»­­»¼ ¿·® º±® ½´»¿²·²¹ò ߪ±·¼ ¾®«­¸·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ ±º ¿­¾»­¬±½±²¬¿·²·²¹ ³¿¬»®·¿´­ò ɸ»² ­»®ª·½·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò ß ­°»½·¿´ ª¿½««³ ½´»¿²»® ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬± ½´»¿² ¿­¾»­¬±­ò ׺ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ©»¬ ¬¸» ¿­¾»­¬±½±²¬¿·²·²¹ ³¿¬»®·¿´­ ©·¬¸ ¿ ³·­¬ ±º ±·´ ±® ©¿¬»®ò Õ»»° ¾§­¬¿²¼»®­ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ò

ÑëíôÜËÍÌóïçóïìßÐÎèè

ÍÛÎÊ×ÝÛ ÝÑÑÔ×ÒÙ ÍÇÍÌÛÓ ÍßÚÛÔÇ

Û¨°´±­·ª» ®»´»¿­» ±º º´«·¼­ º®±³ °®»­­«®·¦»¼ ½±±´·²¹

§­¬»³ ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ¾«®²­ò

͸«¬ ±ºº »²¹·²»ò Ѳ´§ ®»³±ª» º·´´»® ½¿° ©¸»² ½±±´

»²±«¹¸ ¬± ¬±«½¸ ©·¬¸ ¾¿®» ¸¿²¼­ò Í´±©´§ ´±±­»² ½¿° ¬± º·®­¬ ­¬±° ¬± ®»´·»ª» °®»­­«®» ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ½±³°´»¬»´§ò

ÍÌÑÎÛ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ ÍßÚÛÔÇ

ÑëíôÎÝßÐóïçóîçÒÑÊèè ÑëíôÍÌÑÎÛóïçóïîßÐÎèé

ÌÍîïç

îìðèðï ÐÒãïë

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading