John Deere 3375 Skid-Steer Loader Operator’s Manual Instant Download (PIN130001-) (Publication No.OM

Page 1

ÑÐÛÎßÌÑÎŽÍ ÓßÒËßÔ Ô·¬¸± ·² ËòÍòß Ö±¸² Ü»»®» Ô¿©² ú Ù®±«²¼­ Ý¿®» Ü·ª·­·±² ííéë ͵·¼óͬ»»® Ô±¿¼»® øÍ»®·¿´ Ò±ò ïíðððï Š ÷ ÑÓÓïîðêìì Øë Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² Ê»®­·±² Û²¹´·­¸

·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ³»¬®·½ «²·¬­ ¿²¼ ¬¸»·® ËòÍò ½«­¬±³¿®§ »¯«·ª¿´»²¬­ò Î×ÙØÌóØßÒÜ ¿²¼ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ º¿½·²¹ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ¬¸» ³¿½¸·²» ©·´´ ¬®¿ª»´ ©¸»²

¹±·²¹ º±®©¿®¼ò ɸ»² §±« ­»» ¿ ¾®±µ»² ´·²» ¿®®±© ø ÷ ·¬ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸» °¿®¬ ·¬ ·­ °±·²¬·²¹ ¬± ·­ ¸·¼¼»²ò λ½±®¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ ¾»´±©ò Þ» ­«®»

ÌØßÒÕ ÇÑË º±® °«®½¸¿­·²¹ ¿ Ö±¸² Ü»»®» °®±¼«½¬ò λ¿¼ ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ §±«® ¿¬¬¿½¸³»²¬ ³¿²«¿´¬¸±®±«¹¸´§ò Ú¿·´«®» ¬± ¼± ­± ½±«´¼ ®»­«´¬ ·² °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® »¯«·°³»²¬ ¼¿³¿¹»ò ÝßÔ×ÚÑÎÒ×ß Ð®±°±­·¬·±² êë É¿®²·²¹ Ü·»­»´ »²¹·²» »¨¸¿«­¬ ¿²¼ ­±³» ±º ·¬­ ½±²­¬·¬«»²¬­
¸±«´¼ ¾» ½±²­·¼»®»¼ ¿ °»®³¿²»²¬ °¿®¬ ±º §±«® ³¿½¸·²» ¿²¼ ­¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´ ·¬ò
×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ
¿®» µ²±©² ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ý¿´·º±®²·¿ ¬± ½¿«­» ½¿²½»®ô ¾·®¬¸ ¼»º»½¬­ô ¿²¼ ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·ª» ¸¿®³ò ̸·­ ³¿²«¿´
Ó»¿­«®»³»²¬­
¬± ®»½±®¼ ¿´´ ¬¸» ²«³¾»®­ ¬± ¸»´° ·² ¬®¿½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ·º ·¬ ·­ ­¬±´»²ò DZ« ¿´­± ²»»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸»­» ²«³¾»®­ ¬± §±«® ¼»¿´»® ©¸»² §±« ±®¼»® °¿®¬­ò Ü¿¬» ±º Ы®½¸¿­»æ Ü»¿´»® Ò¿³»æ и±²»æ Û²¹·²» Í»®·¿´ Ò«³¾»®æ Ó¿½¸·²» Í»®·¿´ Ò«³¾»®æ

Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ô¿¾»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì

ݱ²¬®±´­

Ø¿²¼ ݱ²¬®±´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë Ú±±¬ ݱ²¬®±´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê ײ­¬®«³»²¬ п²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê ݱ²¬®±´ п²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé

ß®³ ͬ±° ݱ²¬®±´ Ô»ª»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè

Ѱ»®¿¬» Í¿º»´§

Ѱ»®¿¬±® Ì®¿·²·²¹ λ¯«·®»¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç

Ю±¬»½¬ ݸ·´¼®»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð Õ»»° η¼»®­ Ѻº Ó¿½¸·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð п®µ Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð ߪ±·¼ Ì·°°·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï ߪ±·¼ Ü»¿¬¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï λ³»³¾»® ̸» Ѭ¸»® Ù«§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï ߪ±·¼ ײ¶«®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî

ߪ±·¼ Ø¿¦¿®¼­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî Ë­» Ø¿²¼¸±´¼­ ß²¼ ͬ»°­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí É»¿® ß°°®±°®·¿¬» Ý´±¬¸·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí ݸ»½µ ɸ»»´ Þ±´¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Ю»ª»²¬ Ó¿½¸·²» Ϋ²¿©¿§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹» Í¿º»¬§ Í·¹²Í¿º»¬§óß´»®¬ ͧ³¾±´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï Ó¿½¸·²» Í¿º»¬§ Ô¿¾»´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
Ô·º¬
Ë­» Í»¿¬ Þ»´¬ Ю±°»®´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
ߪ±·¼ ß² Û¨°´±­·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì ɱ®µ ײ Ê»²¬·´¿¬»¼ ß®»¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì Ì®¿²­°±®¬ Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë

Ѱ»®¿¬·²¹ Û²¹·²»

Ü¿·´§ Ѱ»®¿¬·²¹ ݸ»½µ´·­¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê

Ì»­¬·²¹ Í¿º»¬§ ͧ­¬»³­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê

ݸ»½µ·²¹ Þ±±³ Í¿º»¬§ ײ¬»®´±½µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð ͬ¿®¬·²¹ Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï

ߺ¬»® ͬ¿®¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì

É¿®³·²¹ Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë Ѱ»®¿¬·²¹ Û²¹·²» ˲¼»® Ô±¿¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê

ͬ±°°·²¹ Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê

É·´´ Ò±¬ ͬ¿®¬ ß²¼ Þ±±³ É·´´ Ò±¬ Ѱ»®¿¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòîç

Ë­·²¹ п®µ Þ®¿µ»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð Ë­·²¹ Ì®¿½¬·±² Ü®·ª» Ô»ª»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð

Ë­·²¹ Ü®·ª» ݱ²¬®±´ Ô»ª»®­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð Ë­·²¹ Ô·º¬ ß®³ ß²¼ Þ«½µ»¬ ݱ²¬®±´ л¼¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï Ë­·²¹

Ѳ ß Î±¿¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí Ѱ»®¿¬·²¹ Ì·°­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí Ü·¹¹·²¹ É·¬¸ Þ«½µ»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì

É·¬¸ Þ«½µ»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë

Þ«½µ»¬Šß®½ л²»¬®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê Ô±¿¼·²¹ Þ«½µ»¬ŠÍ¬»° л²»¬®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé Ü«³°·²¹ Þ«½µ»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíè п®µ·²¹ Ô±¿¼»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­

ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹»
Ѱ»®¿¬·²¹ Ô±¿¼»® Ѱ»®¿¬» Ô±¿¼»® Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè Û²¹·²»
Ô·º¬ ß®³ ͬ±° ݱ²¬®±´ Ô»ª»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî Ü®·ª·²¹
Þ¿½µº·´´·²¹ Ñ® Ô»ª»´·²¹
ߺ¬»® Ѱ»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìð ײ­¬¿´´·²¹ Þ«½µ»¬ п®µ Ê»¸·½´» Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï ߪ±·¼ Ø·¹¸ Ю»­­«®» Ú´«·¼­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï ײ­¬¿´´·²¹ Þ«½µ»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî
Ô±¿¼·²¹

Í»®ª·½» Ó¿½¸·²» Í¿º»´§

Í»®ª·½» Ó¿½¸·²»

Ø¿²¼´·²¹ É¿­¬» Ю±¼«½¬ ß²¼ ݸ»³·½¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê ߪ±·¼ Ø·¹¸ Ю»­­«®» Ú´«·¼­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé Í»®ª·½» ݱ±´·²¹ ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé

Í»®ª·½» ײ¬»®ª¿´ ݸ¿®¬ Í»®ª·½» ײ¬»®ª¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè

ر«® Ó»¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç

Ú«³»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð Ü·»­»´ Û²¹·²» Ñ·´ñÔ«¾®·½¿²¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð Ù»²»®¿´ Ы®°±­» Ù®»¿­»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï Ø§¼®¿«´·½ Ñ·´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï ݸ»½µ·²¹ Û²¹·²» Ñ·´ Ô»ª»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï

ا¼®¿«´·½ Ñ·´ Ô»ª»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî

ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëí

Ì¿¾´»
ݱ²¬»²¬ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹» λ³±ª·²¹ Þ«½µ»¬ п®µ
ߪ±·¼
λ³±ª·²¹ Þ«½µ»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìì
±º
Ê»¸·½´» Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
Ø·¹¸ Ю»­­«®» Ú´«·¼­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
Í¿º»´§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë É»¿® ß°°®±°®·¿¬» Ý´±¬¸·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê
Í»®ª·½» Û²¹·²» ß²¼ ا¼®¿«´·½ßª±·¼
ݸ»½µ·²¹
ݸ»½µ·²¹
Û³°¬§·²¹ Ü«­¬ Ê¿´ª»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì Ý´»¿²·²¹ ο¼·¿¬±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì Ô«¾®·½¿¬·²¹ Ì®¿½¬·±² Ü®·ª» зª±¬ ß®³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë Ý´»¿²·²¹ ا¼®¿«´·½ ͧ­¬»³ Þ®»¿¬¸»®­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë ݸ¿²¹·²¹ Û²¹·²» Ñ·´ ß²¼ Ú·´¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëê Ý´»¿²·²¹ ا¼®¿«´·½
λ°´¿½·²¹ ا¼®¿«´·½
Ñ·´ ͽ®»»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëé
Ú·´¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëè

ß²¼ Ú·´´·²¹ ݱ±´·²¹ ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêí

Û²¹·²» ݱ±´¿²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêê

Í»®ª·½» ó Û´»½¬®·½¿´

Ý´»¿²·²¹ Ñ® λ°´¿½·²¹ Þ¿¬¬»®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé

ݸ»½µ·²¹ ß²¼ Ý´»¿²·²¹ Þ¿¬¬»®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé

ݸ»½µ·²¹ Þ¿¬¬»®§ Û´»½¬®±´§¬» Ô»ª»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè

ݸ¿®¹·²¹ ̸» Þ¿¬¬»®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéð

ݸ¿®¹·²¹ כּ­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéï

Ë­·²¹ Þ±±­¬»® Þ¿¬¬»®§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéî λ°´¿½·²¹ Ú«­»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéí λ°´¿½·²¹ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéì Í»®ª·½» ó Ó·­½»´´¿²»±«­

Ó»¬®·½ Þ±´¬ ß²¼ Ý¿° ͽ®»© ̱®¯«» Ê¿´«»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéë ݸ»½µ·²¹ Ì·®» Ю»­­«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéè λº«»´·²¹ Ó¿½¸·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéç Þ»º±®» Ú·´´·²¹ Ú«»´ Ì¿²µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð Ú·´´·²¹ Ú«»´ Ì¿²µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð Ú«»´ Ͱ»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï Ú«»´ ͬ±®¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèî

Í»®ª·½» ܱ±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹» Í»®ª·½» Û²¹·²» ß²¼ ا¼®¿«´·½­ øÝ±²¬·²«»¼÷ λ°´¿½·²¹ Ú«»´ Ú·´¬»®­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç λ°´¿½·²¹ ß·® Ý´»¿²»® Û´»³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð ݸ¿²¹·²¹ ا¼®¿«´·½ Ñ·´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð Þ´»»¼·²¹ Ú«»´ ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï Ü®¿·²·²¹ô Ú´«­¸·²¹ô
Ѱ»²·²¹
λ³±ª·²¹ Í»¿¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí ݸ»½µ·²¹ ß²¼ ß¼¶«­¬·²¹ ß´¬»®²¿¬±® Þ»´¬ Ì»²­·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòèì ݸ»½µ·²¹ Ü®·ª» ݸ¿·² Ì»²­·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèì ß¼¶«­¬·²¹ ݸ¿·² Ì»²­·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèë Ì·¹¸¬»²·²¹ ×¼´»® Þ®¿½µ»¬ Þ±´¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèê Ì·¹¸¬»²·²¹ ɸ»»´ Þ±´¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèê

ß¼¶«­¬·²¹ ͬ»»®·²¹ ݱ²¬®±´­ øÊ»®¬·½¿´ б­·¬·±²÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçð

ß¼¶«­¬·²¹ ͬ±° Þ±´¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçï

Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ Ë­·²¹ Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ݸ¿®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçî Û²¹·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçí Û´»½¬®·½¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçé

ا¼®¿«´·½­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçç Þ®¿µ»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðï Ø§¼®±­¬¿¬·½ ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðî

ͬ±®·²¹ ̸» Ô±¿¼»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðê λ³±ª·²¹ Ô±¿¼»® Ú®±³ ͬ±®¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðé ß­­»³¾´§ ײ­¬¿´´·²¹ ɸ»»´­ŠÔ±¿¼»® Ѳ п´´»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðè ݸ»½µ·²¹ Ì·®» Ю»­­«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðç Ͱ»½·º·½¿¬·±²­

Û²¹·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïð

ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïð Ý¿°¿½·¬·»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï Ü®·ª» Ì®¿·²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹» Í»®ª·½» ó Ó·­½»´´¿²»±«­ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ô«¾®·½¿¬·²¹ Ô·º¬ ß®³ зª±¬ з²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèé ß¼¶«­¬·²¹ Ô·º¬ ß®³ ͬ±° Ô·²µ¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèè ß¼¶«­¬·²¹
ß¼¶«­¬·²¹ Ì®¿½¬·±² Ü®·ª» Þ»´¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèç ß¼¶«­¬·²¹ Ü®·ª» ݱ²¬®±´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèç
л¼¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèè
ͬ±®·²¹
Ë­·²¹ Û²¹·²» ͬ±®¿¹»
Ô±¿¼»® ͬ±®·²¹ Í¿º»¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðë
Õ·¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðë
Ì®¿ª»´ Ͱ»»¼­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï
Û´»½¬®·½¿´

Ü·³»²­·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïî

Ì·®» ß·® Ю»­­«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïî л®º±®³¿²½» ο¬·²¹­

Þ«½µ»¬ ß²¼ Ú±®µ É»·¹¸¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïí

É¿®®¿²¬§ ײº±®³¿¬·±²

Ю±¼«½¬ É¿®®¿²¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì

Ì·®» É¿®®¿²¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïì

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ð¿¹» Ͱ»½·º·½¿¬·±²­ øÝ±²¬·²«»¼÷ ͬ»»®·²¹ ß²¼ Þ®¿µ»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï
Ѻ Ê»¸·½´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïî ݧ½´» Ì·³»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïí
Ö±¸² Ü»»®» Í»®ª·½» Ô·¬»®¿¬«®» ߪ¿·´¿¾´» Ñ®¼»® Ú±®³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïé ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿²¼ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·­ ®»­»®ª»¼ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw ïççë Ö±¸² Ü»»®» ر®·½±² ɱ®µß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw ïççí
Ô·³·¬»¼ Þ¿¬¬»®§ É¿®®¿²¬§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïë

Í¿º»¬§óß´»®¬ ͧ³¾±´

λ¿¼ ¿²¼ ®»½±¹²·¦» ­¿º»¬§ ·²º±®³¿¬·±²ò

Þ» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´

·²¶«®§ ©¸»² §±« ­»» ¬¸·­ ­¿º»¬§ó¿´»®¬

§³¾±´ò

Ѳ §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ´¿¾»´­ô ¬¸»

©±®¼­ ÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ¿²¼

ÝßËÌ×ÑÒ ¿®» «­»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ ­¿º»¬§ó¿´»®¬

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» ï

ÍßÚÛÌÇ
Í×ÙÒÍ
§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò ײ ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¬¸» ©±®¼ ÝßËÌ×ÑÒ ¿²¼ ¬¸·­ ­§³¾±´ ½¿´´ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ò Ó¿½¸·²» Í¿º»¬§ Ô¿¾»´Óëéðêî Óëéðêð Óëéðéë Óëéðéë
ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ Óëéðëé Óëéðéë Óëéðëè Óëéðéï
Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» î
Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» í ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ Óëéðêï Óëéðéì Óëéêðê Óíçìéð Óëéêîï

ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ

Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ô¿¾»´

̸·­ ®±´´ ±ª»® ¿²¼ º¿´´·²¹ ±¾¶»½¬

°®±¬»½¬·ª» ­¬®«½¬«®» ±² ¬¸»

Ö±¸² Ü»»®» Ó±¼»´ ííéë ͵·¼

ͬ»»® Ô±¿¼»® ½±³°´·»­ ©·¬¸

¿°°´·½¿¾´» ­»½¬·±²­ ±º ÍßÛ Öó

ïðìð½ ¿²¼ Öóïðìíóèë º±® ïîêð

µ¹ øíððð ´¾­÷ ÓßÈ×ÓËÓ

ÊÛØ×ÝÔÛ ÉÛ×ÙØÌò

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» ì

Óëéðëç
Óëéðéë Óëéðéì

Ø¿²¼ ݱ²¬®±´­

ÝÑÒÌÎÑÔÍ

ݱ²¬®±´­ ó п¹» ë
묮¿½¬¿¾´» Í»¿¬ Þ»´¬ Ô»º¬ Ü®·ª» ݱ²¬®±´ Ô»ª»® ̸®±¬¬´» Ô»ª»® øÝ±²¬®±´­ »²¹·²» ­°»»¼÷ η¹¸¬ Ü®·ª» ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Óëéðéî Óëéðéï п®µ Þ®¿µ» Ô»ª»® Ì®¿½¬·±² Þ»´¬ Ô»ª»®
ݱ²¬®±´­ ó п¹» ê ÝÑÒÌÎÑÔÍ Ú±±¬ ݱ²¬®±´×²­¬®«³»²¬ п²»´ Ô·º¬ ß®³ ݱ²¬®±´ л¼¿´ Þ«½µ»¬ ݱ²¬®±´ л¼¿´ Óíçççì Ø±«® Ó»¬»® Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸»­ Õ»§ Í©·¬½¸ Óëéðêç øÑ°¬·±²¿´ Ô·¹¸¬·²¹ Õ·¬ ߪ¿·´¿¾´»÷
ݱ²¬®±´­ ó п¹» é ÝÑÒÌÎÑÔÍ Ý±²¬®±´ п²»´ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬Óëéðèï Ì·³»® Ô·¹¸¬ Í»¿¬ Ô·¹¸¬ ͱ´»²±·¼ Ô·¹¸¬ Í»®ª·½»ñѰ»®¿¬» Í©·¬½¸ ͬ¿®¬ Ô·¹¸¬ Í»¿¬ Þ»´¬ Ô·¹¸¬ Í»¿¬ Þ»´¬ ß´¬»®²¿¬±® Û²¹·²» Ñ·´ Ю»­­«®» Û²¹·²» Ñ·´ Ì»³°»®¿¬«®» Û²¹·²» Ю»¸»¿¬ É¿·¬ Óëéðèî
ݱ²¬®±´­ ó п¹» è ÝÑÒÌÎÑÔÍ Ô·º¬ ß®³ ͬ±° ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Óëéðèê Ô·º¬ ß®³ ͬ±° ݱ²¬®±´ Ô»ª»® øÛ²¹¿¹»­ ¿²¼ Ü·­»²¹¿¹»Ô·º¬ ß®³ ͬ±°­÷

ÑÐÛÎßÌÛ ÍßÚÛÔÇ

Ѱ»®¿¬±® Ì®¿·²·²¹ λ¯«·®»¼

¡ λ¿¼ ±°»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò

¡ Õ²±© ´±½¿¬·±² ¿²¼ º«²½¬·±² ±º

½±²¬®±´­ò

¡ Õ»»° ­¿º»¬§ ¼»ª·½»­ ©±®µ·²¹ò

¡ Õ»»° ­½®»»²­ ¿²¼ ©·²¼±©­ ·²

°´¿½»ò

¡ ͬ«¼§ ±°»®¿¬·±² ­»½¬·±² ±º ¬¸·­

³¿²«¿´ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸»

³¿½¸·²»ò

¡ Ѱ»®¿¬» ³¿½¸·²» ·² ¿² ±°»²ô

«²±¾­¬®«½¬»¼ ¿®»¿ «²¼»® ¬¸»

¼·®»½¬·±² ±º ¿² »¨°»®·»²½»¼

±°»®¿¬±®ò

¡ Ѱ»®¿¬±® »¨°»®·»²½» ·­ ®»¯«·®»¼ ¬± ´»¿®² ¬¸» ³±ª·²¹ô ­¬±°°·²¹ô ¬«®²·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ±°»®¿¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò

Ë­» Í»¿¬ Þ»´¬ Ю±°»®´§

¡ Ë­» ¿ ­»¿¬ ¾»´¬ ©¸»² §±« ±°»®¿¬»

©·¬¸ ¿ ®±´´ó±ª»® °®±¬»½¬·ª» ­¬®«½¬«®»

øÎÑÐÍ÷ ±® ½¿¾ ¬± ³·²·³·¦» ½¸¿²½» ±º ·²¶«®§ º®±³ ¿² ¿½½·¼»²¬ ­«½¸ ¿­

¿² ±ª»®¬«®²ò

Ѱ»®¿¬» Í¿º»´§ó п¹» ç

Óëéðéé

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading

ÑÐÛÎßÌÛ ÍßÚÛÔÇ

Ю±¬»½¬ ݸ·´¼®»²

¡ Õ»»° ½¸·´¼®»² ¿²¼ ±¬¸»®­ ¿©¿§ ©¸»² §±« ±°»®¿¬» ³¿½¸·²»ò

¡ Þ»º±®» §±« ¾¿½µ «° ±® ¬«®²ô ´±±µ

¾»¸·²¼ ¿²¼ ¿®±«²¼ ­µ·¼ ­¬»»®

´±¿¼»® º±® ½¸·´¼®»²ò

¡ ܱ ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ±°»®¿¬»

´±¿¼»®ò

¡ ܱ ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ®·¼» ±²

´±¿¼»®ò

Õ»»° η¼»®­ Ѻº Ó¿½¸·²»

¡ Ò»ª»® ½¿®®§ ®·¼»®­ò Ѳ´§ ¿´´±© ¬¸» ±°»®¿¬±® ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò

¡ η¼»®­ ±² ³¿½¸·²» ¿®» ­«¾¶»½¬

¬± ·²¶«®§ ­«½¸ ¿­ ¾»·²¹ ­¬®«½µ ¾§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬­ ¿²¼ ¾»·²¹

¬¸®±©² ±ºº ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò

¡ η¼»®­ ¿´­± ±¾­¬®«½¬ ¬¸» ±°»®¿¬±®Ž­

ª·»© ®»­«´¬·²¹ ·² ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»·²¹ ±°»®¿¬»¼ ·² ¿² «²­¿º» ³¿²²»®ò

п®µ

Í¿º»´§

¡ Ô·º¬ ¿®³ ­¬±°­ ³«­¬ ¾» ÛÒÙßÙÛÜ

ø©¸»² ¾±±³ ·­ ®¿·­»¼ ÑÒÔÇ÷ò

¡ Þ«³°·²¹ º´±±® °»¼¿´ ±® °¿®¬

º¿·´«®» ½¿² ½¿«­» ´·º¬ ¿®³­ ¬± º¿´´ò ¡ Ô±©»® ´·º¬ ¿®³­ô ÛÒÙßÙÛ °¿®µ

¾®¿µ»ô ÍÌÑÐ »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª»

µ»§ ¾»º±®» ´»¿ª·²¹ò

¡ Õ»»° ½¿¾ ½´»¿²ô »­°»½·¿´´§ °»¼¿´ ¿®»¿ò

Ѱ»®¿¬» Í¿º»´§ó п¹» ïð

Óêïçíê Óêïçíêß Óëéðëéß

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.