Klipp Oktober 2009

9 200 Okt obe r

Scherben

…politik bringt Rückenwind für die Gegner Zoe Zambalos.

Spots 4 Erfolgreiche Designerin „Ihta“ Schönburg-Meran – eine Urururenkelin Erzherzog ­Johanns 8 Lieber der Erste in Neapel Konsul Herbert Depisch – ein Phänomen aus Fürstenfeld

Coverstory 10 Gesichtsverlust Die Chancen von Voves schwinden

Hintergrund

Seite 4 – Itha Schönburg-Meran und

Theresa Schöffel-Zahlbruckner, das erfolgreiche Designer-Duo „theresitha“

Scherben

Politik bringt Rückenwind für die Gegner

I n h a l t

16 Gerechtigkeit für Kaprun 155 Todesopfer beim Tunnelunglück klagen auch steirische ­Gutachter an 30 Tödliche Altlast Blindgänger aus dem 2. Weltkrieg ticken

Auto & Motor 32 Viel Raum und Luft Klipp auf Testfahrt mit dem Mazda 5

Gesundheit 34 Was wird aus unseren Kindern und Jugendlichen?

Welche Prognosen/Fortschritte in der Pädiatrie waren/sind möglich?

Seite 46 – 1000 Mal am „Stoan“ –

Tragik am Rande der ORF-Doku am Dachstein

35 Fenster nach innen Weil der Sommer besonders anstrengend war, testete Klipp den HeartMan

Leben & Leute

Seite 5 – Schlüssel für den Governor – Schwarzeneggers Geburtshaus wird Museum

38 Im besten Restaurant der Welt 300.000 Anfragen gibt es jährlich, aber nur 8.000 erhalten die Chance zum Dinner

Freizeit

Seite 16 – Gerechtigkeit für Kaprun

44 Dobrodošli Kroatien „erfahren“ – Kurztrip auf die Insel Cres und nach Istrien

Standards 7 Der KLIPPer 25 Lilly Lotterblume

Seite 30 – Blindgänger aus dem 2. Weltkrieg ticken – auch in der Gegend des Ostbahnhofes 2

Seite 38 – Im besten Restaurant der Welt

47 Golftipps 48 Urlaubstipps 50 Bücher KLIPP Oktober 2009

impressu m

Zu diesem Heft

Medieninhaber: Taymour Medien GmbH, 8020 Graz, Friedhofgasse 20, Tel. 0316/42 60 80-0, Fax-Dw 122 office@klippmagazin.at

Eine Schande für Österreich

Officemanagement: Isabella Hasewend

Der Seitenumfang von Klipp bleibt, sehr bewusst, stets

– er war mit Grasser auch gemeinsam an einer Firma be-

überschaubar. Wir versuchen in dieser Ausgabe einige

teiligt – und andere an Provisionen kassiert. Die Millionen

Schwerpunkte zu setzen und haben daher folgenden The-

wurden über Briefkastenfirmen ins Ausland verschoben

men mehr Platz gegeben. Der sechsseitige Report über

und nicht versteuert. Grasser habe davon nichts gewusst.

die Nachwirkungen und Ungereimtheiten der Tunnel-Ka-

Nun versuchten die Betroffenen mit einer Selbstanzeige,

tastrophe von Kaprun enthüllt, was passiert, wenn durch

drohende Gerichtsprozesse zu unterlaufen. Karl-Heinz

Druck von oben oder vorauseilenden Gehorsam ent-

Grasser galt als der beliebteste, erfolgreichste und krea-

scheidende Fakten und Ursachen durch Scheuklappen-

tivste Politiker-Kopf in der Regierung Schüssel. Na dann,

Verhalten ausgeblendet bleiben und damit Fehlurteile

gute Nacht. Ich bin gespannt, wo Grasser noch überall

zustande kommen. Wo wir doch so stolz sind auf unseren

kreativ war.

Rechtsstaat. Die Opferfamilien leiden bis heute darunter.

Zu erfreulicher Kreativität: Der Spanier Ferran Adrià gilt

Eine Schande für Österreich.

mit seinem Restaurant „El Bulli“ in der Ess-Welt als ei-

Redaktion und Autoren: Jürgen Lehner, Ali Rosker, Heidelinde Kogler, Reinhard Schuch, Vera Leon, Isabella Hasewend, Michaela Vretscher.

Produktion: Martin Druschkowitsch, Christian Wallner, Zoe Alexandra Zambalos Lektorat: Mag. Dr. Günter Murgg Druck: MA-TISK d.o.o. Maribor Abonnentenpreise: Jahresabo: € 14,53 Zweijahresabo: € 26,16 Studentenabo: 2 Jahre € 18,16; 1 Jahr € 13,08 Vertrieb: Morawa Pressevertrieb

Das sind auch die Umstände des Verkaufs der BUWOG-

ner der einflussreichsten Köche. 300.000 wollen jährlich

Erscheinungsort: Graz, Verlagspostamt: 8020 Graz, P.b.b.

Wohnungen. Diese so genannte Privatisierung betrieb und

bei ihm speisen, nur 8.000 schaffen es – darunter auch

www.klippmagazin.at

hat der ehemalige Finanzminister Karl-Heinz Grasser zu

ein steirischer Genussmensch.

verantworten. Fast zehn Millionen Euro haben seine (Geschäfts-)Freunde Ex-FPÖ-Generalsekretär Meischberger

Jürgen Lehner

Nächster Erscheinungs­termin: November 2009

Strukturen erweitert Vier Rechtsanwälte und vier Rechtsanwaltsanwärter

Infos: Kanzlei Graz: Friedhofgasse 20, 8020 Graz Kanzlei Knittelfeld: Gaaler Straße 5, 8720 Knittelfeld Tel.: 0316/ 7085, Fax: DW 25 E-Mail: law-office@rath-partner.at KLIPP Oktober 2009

E

s war ein wichtiger Schritt“, unterstreicht Manfred Rath von der Kanzlei Rath & Partner die Entscheidung zur strategischen Kooperation mit der Kanzlei von Karl Peter Resch, die dieser vor vier Jahren in Knittelfeld gegründet hat. „So können wir unsere zahlreichen Klienten in der Obersteiermark noch besser betreuen“, freut sich Rath. Komplettiert wird die Anwaltsriege durch Gunther Ledolter und Farid Beglari.

Verstärkt wird das Team am Standort Graz durch die Rechtsanwaltsanwärter Martin Sudi, Georg Siarlidis, Martina Colimprain und Julia Pichler. „Dadurch decken wir alle Bereiche des komplexen Rechtssystems für unsere Klienten perfekt ab“, bringt es Manfred Rath auf den Punkt. „Eine umfassende Betreuung in Graz und Knittelfeld – ein echter Vorteil, den wir unseren ­Klienten damit bieten.“ v

Foto: kk

Kanzlei Rath & Partner noch stärker in der Dienstleistung für die Klienten.

Gute Kooperation zwischen Graz und Knittelfeld: Dr. Manfred Rath (2.v.r.), Mag. Farid Beglari, Andrea Stadlhofer (Kanzleileiterin), Mag. Karl Peter Resch und Dr. Gunther Ledolter (v.l.).

3

„Itha“ Schönburg-Meran – eine Urururenkelin Erzherzog Johanns

Erfolgreiche Designerin Itha Schönburg-Meran: „Luxus bedeutet für mich, Zeit für meine Familie zu haben, für meine Kinder, meine Freunde und für mich.“

1985 zurück in die Steiermark nach Stainz. Mit ihrer Freundin Theresa Schöffel-Zahlbruckner gründete sie 2006 das erfolgreiche Label „theresitha“ mit dem springenden Hirschen als Markenzeichen.

Von Hedi Grager* Foto: Muhr

Spots

Foto: bigshot.at/Christian Jungwirth

Itha Schönburg-Meran und Theresa Schöffel-Zahlbruckner (v. l.), das erfolgreiche Designer-Duo „theresitha“. „Bei unseren ­maßgeschneiderten Modellen ist das Traditionelle unsere Basis.“

S

ie kam im obersteirischen Schloss Brandhof, einem uralten Bauerngut am Seeberg, als Tochter von Johann Graf von Meran und Ingrid Gräfin von Meran, geborene Messner zur Welt. Erst kürzlich gab es dort – der Brandhof war ein Wohnsitz von Erzherzog Johann – die traditionelle Familienwallfahrt mit der Wanderung vom Brandhof nach Mariazell mit hunderten Erzherzog-Johann-Nachfahren. Itha Schönburg-Merans Vater ist ein Ururenkel von Erzherzog Johann und Anna Plochl. Sie besuchte das Mädcheninternat der Ursulinen in Graz und danach die Akademie für Europasekretärinnen in Wien.

Nach Abschluss ihrer Ausbildung ging sie für zweieinhalb Jahre nach Madrid, Spanien, wo auch ihr Sohn Constantin zur Welt kam. Nach vielen Erfahrungen im Ausland kam sie 4

Wann ist dir zum ersten Mal bewusst geworden, dass du aus einer nicht ganz „normalen“ Familie stammst?

Itha Schönburg-Meran: Ich kam ja schon mit 10 Jahren ins Internat zu den Ursulinen, das war für mich anfangs sehr schwierig. Ich habe so sehr unter Heimweh gelitten, dass meine Eltern meiner besten Volksschulfreundin den Besuch des Internates ermöglichten, damit ich nicht mehr so alleine war. Ab da hatte ich dann viel Spaß. Zu Hause hatten wir schon eine eher strenge BenimmEtikette, die mir aber sicher nicht geschadet hat.

Hat deine Herkunft dir Situationen im Leben erleichtert?

Itha Schönburg-Meran: Um ehrlich zu sein, manchmal ja, manchmal nein … so wie das ist im Leben.

Wie wichtig ist dir die Familie? Du hast deinen Vater ja sehr früh verloren, warst gerade mal 15 Jahre alt.

Itha Schönburg-Meran: Ich bin ein richtiger Familienmensch, und wir Geschwister – ich habe noch zwei Brüder und zwei Schwestern – haben untereinander eine sehr enge Beziehung. Wir sind immer in Kontakt und feiern oft gemeinsam. Bei Familienwallfahrten beispielsweise pilgern bis zu 600 Nachfahren auf das Schloss Brandhof. Meine Brüder waren mir auch eine große Stütze, nachdem mein Vater so früh verstarb. Mein Bruder Fritzi verwaltet den Brandhof, Franzi das Schloss Stainz und meine Schwester Johanna Spiegelfeld das Schloss Schenna. Schenna ist auch die Partnergemeinde von Stainz.

Dein Sohn Constantin ist 26 und deine Tochter Elisabeth 16.

Itha Schönburg-Meran: Constantin studiert Geschichte und Musik und Elisabeth besucht die GIBS in Graz. Sie ist ein sehr fleißiges, sportliches und ehrgeiziges Mädchen.

Vor drei Jahren hast du mit deiner Freundin Theresa „Resi“ SchöffelZahlbruckner, sie ist Absolventin der Modeschule Hetzendorf in Wien, „theresitha“ gegründet.

Wie seid ihr auf Trachtenmode gekommen?

Itha Schönburg-Meran: Ich war und bin nach wie vor für die spani-

sche Einrichtungskette K.A. International tätig. Da richte ich Hotels, Restaurants ein, arbeite aber auch für Privatkunden. Als meine Tochter vor Jahren für mehrere Monate krank war und ich sie zu Hause pflegte, konnte ich nicht so viel arbeiten – aber ich brauchte eine Beschäftigung für mich. In dieser Zeit wurde im Schloss Stainz das Jagdmuseum eröffnet und da hatten wir eine Idee: Lederröcke aus waschbarem Lederimitat. Rasch bemerkten wir, dass die Nachfrage nicht nur nach Röcken da war, sondern auch nach Taschen, Tüchern, Blusen und mehr. Und nach einigen Überlegungen haben Resi und ich uns für einen gestickten Hirschen als Markenzeichen entschieden. Vor drei Jahren ergab es sich dann, dass in den Geschäftsgebäuden meines Onkels in Stainz ein Raum frei wurde und so zog „theresitha“ dort ein.

Du und deine Freundin Resi habt gewissermaßen sogar eine „gemeinsame Vergangenheit“.

Itha Schönburg-Meran: (schmunzelt) Ja, Resis Urur…großvater war einst Sekretär von Erzherzog Johann.

Du sagst, du hast dir noch nie etwas aus der Meinung anderer gemacht.

Itha Schönburg-Meran: Das stimmt so nicht ganz. Ich mache mir sehr wohl etwas aus der Meinung anderer, kann auch mit Kritik umgehen, sofern es sich nicht um bösartigen Tratsch und Klatsch dreht.

Was bedeutet für dich Luxus?

Itha Schönburg-Meran: Zeit für meine Familie, meine Kinder, meine Freunde und für mich.

Hast du noch Zeit für Hobbys? Wobei kannst du dich am besten entspannen?

Itha Schönburg-Meran: Ich habe viele Hobbys, aber wenig Zeit, diese auszuleben. Vor zwei Monaten habe ich begonnen Golf zu spielen, da kann ich so richtig abschalten.

Und dein Wunsch an die ­Zukunft?

Itha Schönburg-Meran: Ich denke, das Wichtigste und Wertvollste ist die Gesundheit. Ein größeres Geschenk gibt es wohl kaum. v *Quelle: G’sund (Magazin der KAGes).

KLIPP Oktober 2009

Schwarzeneggers Geburtshaus in Thal wird Museum – aber:

Schlüssel für den Governor M

öglich macht das der ExPolizist Christian Baha, bekanntlich als Superfund-Eigentümer (Quadriga) sehr vermögend geworden. Er hat das Haus im letzten Abdruck, wenn man so will, gekauft und wird dort ein Schwarzenegger-Museum errichten.

Das Projekt war praktisch bereits gestorben, doch die GGW (Gemeinnützige Grazer Wohnungsgenossenschaft) als neuer faktischer Eigentümer – sie hatte es ersteigert – trat groß­zügigerweise zurück.

Zur Erinnerung: Lange Zeit wollte Arnold Schwarzenegger selbst sein Geburtshaus kaufen, das seit Jahrzehnten im Eigentum der Familie Anderwald war, die dort bis jetzt wohnte – vor wenigen Monaten bot dann Heinz Ander­wald das schmucke Gebäude tatsächlich zum Verkauf an. Er wollte zumindest 450.000 Euro. Dann die große Enttäuschung für ihn: Die GGW war der einzige Bieter und bekam dafür den Zuschlag.

Die Ge-

nossenschaft wollte allerdings dort geförderte Wohnungen errichten, die Idee eines Museums hätte nur durch eine Interessengemeinschaft realisiert werden können, durch ein Extraprojekt auf dem Grundstück.

Völlig andere Vorstellungen hatte da GGW-Aufsichtsratsvorsitzender Peter Urdl. Er war ja knapp zwei Jahrzehnte Bürgermeister von Thal, ist ein Jugendfreund Arnold Schwarzeneggers und verfolgte die Idee eines Museums schon seit vielen, vielen Jahren. Urdl wollte zumindest einen Raum für ein Schwarzenegger-Museum retten und ging daher auf Sponsoren-Suche.

Monaco im Sommer 2009 Christian Baha, mit Hauptwohnsitz in Zürich, liest in Monte Carlo in der Zeitung über die Idee des Schwarzenegger-Museums. Er ist schon immer ein Bewunderer der Steirischen Eiche gewesen und lässt spontan Kontakt mit Peter Urdl aufnehmen.

Nur wenige Tage später ist er auch schon vor Ort in Thal, wo ihm Urdl alles zeigt. Der Immobilien-Develo­ per ist sofort überzeugt vom Erfolg des Projekts, will es sponsern, hätte aber gern die ganze Liegenschaft erworben. Die GGW zieht sich daraufhin zurück und gibt den Weg frei.

Binnen weniger Tage wird die Arnie Life GmbH gegründet, die das Grundstück erwirbt. Baha meint, dass in Thal auf dem Museum von Schwarzenegger aufbauend mehr entstehen könnte und die Gemeinde damit durchaus zu einer Besucherattraktion werden kann.

Im November beginnen bereits die Umbauarbeiten, zusätzliche Flächen sollen angekauft werden. Es wird ein Kiosk entstehen mit einem kleinen Café, WC-Anlagen außerhalb des Geburtshauses und natürlich Parkplätze, die Straße muss verlegt werden – also viel Arbeit. Bis Juni 2010 soll alles fertig sein. Arnold Schwarzenegger, der sich über die Initiative natürlich freut, will seinen Jugendfreund unterstützen und traut ihm dieses Projekt zu. Im Geburtshaus sollen alle drei „Disziplinen“ seiner Karriere gezeigt werden: Zuerst sein Aufstieg als Bodybuilder, dann als Filmschauspieler zum Terminator und schließlich auch die

Arnie mit Frau Maria. Seine Karrieren als Bodybuilder, Filmschauspieler und Politiker sollen im Geburtshaus gezeigt werden.

KLIPP Oktober 2009

­ olitikerkarriere P als ­Gouverneur Kaliforniens. Der Erfolg der Schau wird aber davon abhängen, inwieweit das Konzept modern und zeitgemäß die Besucher nach Thal locken kann. Peter Urdl ist der Mann vor Superfund-Eigentümer Christian Baha kaufte das Ort, der alles um- Arnie-Haus und will Thal setzt, und er hofft „bekannt machen“. natürlich auch, dass das Land Steiermark beim Betrieb des Museums dann mittut. Das Museumskonzept muss griffig und modern sein, ansonsten besteht die Gefahr, dass nach einem Anfangsansturm das Interesse rasch erlahmt.

Arnold Schwarzenegger selbst will natürlich auch weltweit sein Museum promoten. Im November erscheint ja auch seine Biographie.

Peter Urdl wiederum hofft auch auf die Unterstützung des Landes Steiermark für seinen berühmtesten Sohn. 25.000 Besucher erwartet er sich jährlich bei Kosten von rund 250.000 Euro.

Und wann kann Arnold Schwarzenegger zum ersten Mal den Schlüssel in seinem Geburtshaus umdrehen?

Es spricht einiges dafür, dass er noch in diesem Jahr zu einem Kurzbesuch nach Thal kommt, aber auf jeden Fall bei der Eröffnung im Juni. Denn da gibt es in St. Pölten die Special Olympics 2010, und da sind ja die Familien Shriver und Schwarzenegger stark engagiert. v Foto: Wikipedia

Ein Hollywood-Regisseur hätte nicht besser Regie führen können. Nach 43 Jahren bekommt Arnold Schwarzenegger wieder einen Haustürschlüssel für sein Geburtshaus in Thal bei Graz.

5

Wie als Sänger auf der Bühne, so auch im Leben – Thomas, der edle Ritter

S p o ts

Ins Gefängnis als verheiratete Frau?*

Das war einmal: glamouröse Andrea Herberstein

Niemand von denen, die es zu wissen glauben, hat die Heiratsurkunde zu Gesicht bekommen. Und auch Klipp, bekanntlich kein Seitenblicke-Magazin, hatte nicht die Ehre, dabei zu sein. Thomas Hampson, ob seiner schönen Bariton-Stimme international gefeiert, und Andrea Herberstein sollen in den USA nach 20-jähriger Lebensgemeinschaft endlich geheiratet haben. Damit wären beide auch vor der Behörde ein Paar.

L

ogisch, dass da sofort spekuliert und kombiniert wird, ob die Gräfin jetzt auch einen Wohnsitz in den USA habe, möglicherweiser sogar US-Bürgerin werden könnte und damit für die österreichische Justiz schwerer greifbar.

Ende des Monats läuft die Berufungsfrist gegen das Urteil in erster Instanz ab. Andrea Herberstein erhielt bekanntlich fünf Monate unbedingten Arrest und zehn Monate bedingt. Nicht wenige wollen vermeinen, dass alles ohnehin im Sand verlaufen werde. Dann wären tatsächlich vor dem Gesetz manche gleicher.

Schwerer Betrug Denn unbestritten ist, dass Andrea Herberstein, angefeuert und unter6

stützt von ihren Beratern, über mehrere Jahre schwere Betrugshandlungen gesetzt hat. *Das Urteil in erster Instanz ist noch nicht rechtskräftig.

Doch kräftig zugelangt wurde da allemal in den Geldtöpfen des Landes. Fast neun Millionen Euro öffentlicher Mittel flossen in all den Jahren ins Schloss Herberstein und seinen Tierpark, ein guter Teil soll aber für den glamourösen Lebensstil abgezweigt worden sein. Förderbetrug nennt das der Staatsanwalt und das Gesetzbuch, wenn zum Beispiel unter zehn Rechnungen zumindest eine dabei ist, die falsch ist und damit dem Fördergeber, sprich Land, unterjubelt wird. Das ist Betrug.

Schwerer Betrug, weil es bei den Herbersteins über Jahre hinweg System hatte. Schon mit einer bewusst eingebrachten Rechnung bei der Förderungsstelle hätte man normal für immer und ewig die Förderwürdigkeit verloren. Das ist auch der Standpunkt des Staatsanwaltes und daher müsste seiner Meinung nach Andrea Herberstein die gesamte Fördersumme zurückzahlen. Ein Vergleichsbeispiel: Ist ein Zeugnis beim Ansuchen zur Erlangung einer Urkunde falsch gewesen, dann gilt die gesamte Urkunde nicht. So einfach ist die Logik. Seltsamerweise sieht das die Richterin offensichtlich anders, denn da wird mit dem Begriff des Fördermissbrauchs hantiert. Ganz offensichtlich eine aus-

nehmend freundliche Interpretation des Gesetzes, um nicht zu sagen unverständliche. Denn Fördermissbrauch bestünde dann, wenn die Gräfin mit richtigen Angaben die Förderungssummen bereits kassiert gehabt hätte und dann das Fördergeld oder einen Teil für Flitterwochen auf Hawaii verprasst hätte. Es wird interessant, wie der Oberste Gerichtshof das betrügerische Wirken der oststeirischen Gräfin beurteilt.

Noch immer vermögend Die 272.000 Euro hohe Geldstrafe wegen Steuerbetrugs nach dem Finanzstrafrecht hat die Gräfin schon längst beglichen. Wenn man bedenkt, dass, vorsichtig geschätzt, jährlich rund zwei Millionen Schilling nicht der Versteuerung zugeführt wurden, so ergibt das hochgerechnet und valorisiert locker 60 Millionen unversteuerten Umsatz (Schwarzgewinn) für das Unternehmen Herberstein, wie Ex-Buchhalter Heinz Boxan einmal vorrechnete. Und er würde es viel, viel schwerer haben, eine Geldstrafe, aber auch Rechtsanwaltskosten zu begleichen, da er kein Vermögen hat. Noch dazu, wo sich Heinz Boxan durch die Belastungen und Aufregungen im Zusammenhang mit dem Prozess einen Herzinfarkt geholt hat. Er war es aber, der als „Kronzeuge“ mit dem peniblen Verhalten eines Buchhalters die gesamten Aufzeichnungen als Duplikat für sich verwahrt hatte und den Stein ins Rollen brachte, als ihm die Herbersteins sämtliche Schuld an den Betrügereien zuschieben wollten. Noch dazu, wo sich Heinz Boxan, wie auch das Gericht festgestellt hat, um keinen Euro bereicherte, sondern loyalst für die Gräfin schummelte. Erst das Geständnis von Boxan und seine Enthüllungen über die Herbersteins, die von den Medien aufgenommen wurden, haben für Franz Voves die

Voraussetzungen geschaffen, dass er dann Landeshauptmann Klasnic in der Wahl besiegen konnte. Es wäre frappant, würde das Land sich jetzt bei Boxan, weil auch er, allerdings nur bedingt zu einer Geld- und Haftstrafe, verurteilt wurde, anteilig die Rechtsanwaltskosten zurückholen.

Erleichterung Der Aktendeckel ist zu. Das drohende Finanzverfahren wegen Steuerbetrugs gegen Thomas Hampson wurde mit der Begründung eingestellt, der Mittelpunkt seines Lebens sei nicht oder nur kurze Zeit Österreich gewesen, seinen Hauptwohnsitz hätte er in den USA gehabt. Da schaut man aber ganz ordentlich verdutzt, denn der Star-Sänger selbst war es, der oft und immer wieder auch Medien Einblick in sein Zuhause in Österreich gegeben hat. Von den USA war da nie die Rede. Ob wir da was übersehen haben? Doch möglicherweise könnte es irgendwo für diese Gesetzesinterpretation für irgendwen (und sei es in einer Kirche mit wundervoller Resonanz) eine Danksagung geben. v

Unverständliche Politik „Keinen Euro mehr für die Herbersteins“, kündigten Franz Voves und Hermann Schützenhöfer im Vorfeld der Wahlen im Jahr 2005 vollmundig an. Im Sommer 2006 dann der Schwenk zugunsten von Herberstein. Das Land Steiermark pachtete den Tierpark. Seitdem müssen Millionen in die Hand genommen werden, und die Rede ist diesmal von Euro. Auf 20 Jahre läuft die Pacht mit den Herbersteins. Jährlich sind dafür 92.500 Euro nötig. Das Land hat die Pacht für 20 Jahre bereits vorausbezahlt. Zumindest 25 Millionen Euro werden im Laufe der Pacht aus Steuergeldern nach Herberstein fließen. Grüne und KPÖ waren gegen diesen Beschluss, auch innerhalb der beiden Großparteien gibt es Bedenken.

KLIPP Oktober 2009

Niki hat Graz entdeckt

Christian Lesjak, Direktor Sales, Marketing & Planning NIKI, Otmar Lenz, Geschäftsführer NIKI und Gerhard Widmann, Geschäftsführer des Flughafens Graz.

Die Reitbauers im Steirereck am Pogusch

Ohne Öl geht’s auch Natürlich nicht in der Küche des zum Haubenrestaurant aufgestiegenen Gasthofs. Vor den Reitbauers gab’s dort eine kleine Jausenstation. Sondern es geht um den neuen „Energie-Lieferanten“ – 30 Bauern versorgen den Pogusch bereits mit dem, was die Reitbauers nicht in der eigenen Landwirtschaft erzeugen. Seit kurzem versorgt nun eine ökologisch vorbildhafte Bio-

masseheizung des oststeirischen Erzeugers KWB das bekannte Restaurant. „Letztlich war es ein logischer Schritt, weil wir ja auch Wald dabeihaben, gerade die intakte Natur für unsere Gäste so reizvoll ist und wir die Rechnung für den Brennstoff nicht von irgendjemandem ausgestellt bekommen, sondern damit Selbstversorger sind“, so die Reitbauers. v

KWB-Geschäftsführer Erwin Stubenschrott (r.) überreicht dem „Steirereck-Wirt“ vom Pogusch, Heinz Reitbauer, die Primus-Urkunde als Symbol für eine „Heizung erster Wahl“.

Trotz Wetterkapriolen gute Apfelernte „Trotzdem das Wetter heuer den Apfelbauern einiges abverlangt hat, steht eine sehr gute Ernte ins Haus. Der Ertrag ist wider Erwarten sehr hoch und die Qualität entsprechend gut. Einzig der Preis macht uns ein wenig Sorgen. Haben doch vor allem die Polen in den letzten Jahren weniger produziert, so haben sie heuer eine überaus gute Ernte. Dieser Überschuss führt natürlich zu einem Preisverfall“, erklärt Manfred Stessl, Geschäftsführer von OPST. In mehr als 30 Ländern verzehren Konsumenten steirische Äpfel. Manfred Stessl: „50 Prozent exportieren wir.“ Für 80 Prozent der Österreicher ist der Apfel ihr liebstes Obst, damit gibt’s Zuversicht für die Zukunft. v KLIPP Oktober 2009

der

D

er Balkan beginnt bekanntlich in Wien. Wir haben uns den Nordosten erspart und unsere kleine Reise in Graz begonnen. Das Ziel: Petrovac in Montenegro, wo ein kleines, aber feines Jazzfestival stattfindet. Knapp 1000 Kilometer nach Süden sind das. Näher als etwa Berlin, und wärmer. Im August sogar sehr viel wärmer. Also raus bei Spielfeld und auf die slowenische Autobahn. Die Slowenen sind tüchtig, sie orientieren sich schon lange am Westen und an der Marktwirtschaft. Allerdings sind die Autobahnpreise hier so unverschämt hoch, dass sie weniger nach Marktwirtschaft anmuten als nach balkanischer Schlitzohrigkeit. Aber die Autobahn spart Zeit, und im Nu sind wir

er S p o ts

mal pro Woche geht’s über das Niki-&-airberlin-Drehkreuz Mallorca zu 18 Destinationen am spanischen Festland, den Balearen sowie Portugal. Weiters wöchentlich nach Gran Canaria, Hurghada, Sharm el Sheikh und Teneriffa. Neu ist der Direktflug nach Nürnberg.“

Foto: Flughafen Graz

48.000 Passagiere allein im September. Ein zufriedener Niki Lauda: „Jetzt gilt es an der Herausforderung zu arbeiten, auch im Winter die Stationierung in Graz zu einem Erfolg zu machen.“ „Und die Pläne dafür sind da“, sagt Niki-Vorstandsdirektor Otmar Lenz, „vier-

ben, zwischen alten Mauern spazieren, über Geschichte lesen und Fische essen. Aber es geht weiter durch kleinere Dörfer, die gottverlassen in der Sonne stehen, vor der prachtvollen Kulisse von Meer und Bergen.

Wir haben genug vom Autofahren und gehen in Split auf die Fähre. Genussvoll schippern wir entlang der Inseln Brac, Hvar, Peljesac und Korcula Richtung Dubrovnik. In Dubrovnik ist der Balkan nicht nur venezianisch, sondern – siehe Festungsmauer – auch römisch. Die Stadt ist ein Museum, und kaum begehbar vor lauter Touristen. Fast flüchten wir nach Montenegro. An der Grenze verkauft uns ein Mann, der äußerlich nicht als Amtsperson zu erkennen ist, eine Öko-Vignette um 10 Euro.

Kleiner Balkan-Trip in Dalmatien und schwimmen im herrlich sauberen und warmen Meer.

Die Kroaten haben eine etwas raue Art. Sie reden lauter als wir, oft wird irgendwie beiseitegesprochen, als wende man sich gar nicht an den anderen. Manche Kellner scheinen den Gast immer noch als Bürde zu empfinden. Meine Frau als gelernte Kroatin sagt, man muss sie ansprechen, dann tauen sie auf. Ich wende mein rudimentäres Kroatisch an und siehe da, ich erhalte eine Antwort – auf Deutsch. In Istrien und Dalmatien ist auch Italienisch sehr geläufig. Auf der Rückfahrt nach Graz wird mich ein Wirt in Abbazia mit perfektem Deutsch überraschen, in der Schule gelernt. Um gleich darauf in ein fließendes Italienisch zu wechseln. Im Seglerstädtchen Murter begrüßen mich wieder die Müllsäcke am Straßenrand. Es muss nicht getrennt werden, was den Balkanesen in mir erfreut. Alles rein in den Sack. Nächste Station: Trogir. In dem venezianischen Städtchen möchte man blei-

Umweltbewusstsein auf montenegrinisch, das bedeutet: Nur ein paar Meter nach der Grenze steht eine Kuh seelenruhig auf der Fahrbahn.

Venezianisch – römisch – jetzt wird es russisch. Die Russen haben mit Hotels und Appartementhäusern die schöne Küste Montenegros kaputtgebaut. Die meisten Häuser stehen leer. Nach der Unabhängigkeit von Jugoslawien hat man sich anscheinend eine neue Abhängigkeit von Russland eingehandelt. Auch wenn hier mit Euro bezahlt wird. Man betrachtet freudlos die beschädigte Landschaft und im Hotel die lieblos gekochten Speisen am Teller. Der Fisch kommt aus Indonesien – hier an der Adria. Aber die Montenegriner sind Bergler, keine Fischer. Ach ja, das Konzert in Petrovac in der zauberhaften Atmosphäre eines alten Kastells am Meer war großartig.

Das war bei unseren Freunden Maja Jaku und Sacha Mutic auch nicht ­anders zu erwarten.

Reinhard Schuch

7

Geehrt in der Burg, Konsul Herbert Depisch, 88 – ein Phänomen aus Fürstenfeld

Spots

Lieber der Erste in Neapel „Erfinder“ und langjähriger Präsident des Golfclubs Loipersdorf

… als der Zweite in Rom. Diese alte Römer-Weisheit beherzigt der Gründer des Handelshauses Decometall Herbert Depisch. Er blieb in Fürstenfeld, verließ seine Heimatstadt mit seinem international erfolgreichen Handelshaus DCM nie, widerstand allen Versuchungen, nach Wien oder gar in die Schweiz abzuwandern, wo er noch dazu weniger Steuern abliefern hätte müssen.

Der Ehrenring steckt noch nicht am Finger.

Herbert Depisch mit Frau Ria und seinen LHs Franz, Herrmann und „Joschi“ 8

G

enüsslich hob er diese Tatsache bei der Verleihung des Ehrenrings in der Grazer Burg vor versammelter steirischer Prominenz hervor. Die alte Römer-Weisheit lebt Herbert Depisch, 88, Gründer des international erfolgreichen Handelshauses DCM, das sich auf den Rohstoff-Handel mit Erzen spezialisiert hat. Nur die Wenigsten in seiner Altersklasse

sind noch aktiv im Geschäft und spielen Golf wie er. „Grundlage für den Erfolg“, so Depisch, „man muss kameradschaftlich zusammenstehen.“ Ins Neudeutsche übersetzt: Ein guter Netzwerker sein. „Auf einmal ist er am Heiligen Abend mit einem Scheck bei uns in der Intensivstation in der Klinik aufgetaucht, wollte kein Aufsehen machen, keine Fotos für die Medien“, erinnert sich Krebs-Spezialist Prof. Christian Urban an seinen ersten Kontakt mit Herbert Depisch.

Der auch später maßgeblich beim Aufbau der Kinderkrebs-Stiftung mitwirkte und das bis heute tut.

Sein bestes Rezept – der Krieg vereitelte das Medizinstudium – gegen alle Beschwerden ist das Wissen und das Gefühl, dass seine Erfahrung, seine Gestaltungskraft und sein zähes Verfolgen von Zielen noch immer gefragt sind. Das bekommen auch seine Mitarbeiter zu spüren, wenn er nie laut und nie unhöflich daran erinnert, dass er in schwierigen Situationen auch das Unmögliche von ihnen erwartet.

Im Zweiten Weltkrieg fiel sein bester Freund aus Schultagen neben ihm an der Front – ein einschneidendes Erlebnis. Kameradschaft und Zusammenhalten sind für ihn ganz wichtige Eigenschaften. Nach dem Krieg wieder in Fürstenfeld wollte er einfach etwas Besonderes in seinem Leben schaffen und ging das – ehrgeizig, wie er war – auch entsprechend geschickt an. Von seinem Vater hatte er ein lokales Baustoff- und Transportunternehmen

geerbt. „Im Jahr 1956 habe ich die Vertretung eines Handelshauses übernommen, das weltweit am Rohmaterial, Erz- und Legierungssektor tätig war“, schildert Herbert Depisch den Aufstieg. „Im Jahr 1967 habe ich die Decometall gegründet in Fürstenfeld und wir haben vorerst Handel zwischen Jugoslawien und Westeuropa mit Rohstoffen gemacht.“ Schon früh beteiligte er sich finanziell an einer Kron-Erzmine in Südafrika und dies führte dazu, dass er 1981 auch zum Honorarkonsul der Republik ernannt worden ist. In einer Zeit, als es noch die Apartheid gab und Südafrika weltweit über Jahre hinweg politisch isoliert war.

Fall des Eisernen Vorhangs Mit diesem folgte der nächste große Entwicklungsschub für die DCM, die ja heute mit Unternehmen in rund 50 Ländern engagiert ist. Anfang der 90er-Jahre ging die DCM in die Ukraine, dann folgten BüroEröffnungen in Kiew, Investitionen in Australien, weitere Niederlassungen in Australien und Russland sowie in Kanada. 2003 machte man sich auch in China sesshaft, 2004 in Dubai, in Petersburg – um wesentliche Eckpunkte zu nennen. Weiters gelang es Herbert Depisch, die Steiermärkische Sparkasse und die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich als Partner an Bord zu holen, die Minderheitsanteile an DCM halten.

Von seinem Ehrgeiz – „lieber der Erste in Fürstenfeld als der Zweite in Graz“ – und seinen Visionen profitierte auch seine Lebensregion Fürstenfeld. Er initiierte den Bau eines Golfplatzes bereits zu einer Zeit, als alle, bis zum Landeshauptmann, darin nur eine „Marotte des Herbert Depisch“ sahen, und behielt Recht, wenn man den Stellenwert von Golf für den Tourismus heute betrachtet.

Hat er sich einmal für eine Sache entschieden, dann ist er kaum umzustimmen; da bleibt wenig Raum KLIPP Oktober 2009

Toni Maier und sein Landeskonservatorium

für Diskussionen. Mehrheitlich hat ihm diese – seine – Strategie ja auch Erfolg gebracht.

„Mein Leben war perfekt“ … zog Herbert Depisch bei der Verleihung des Ehrenrings einmal mehr Bilanz. Als begnadeter Netzwerker bedankte er sich einzeln bei allen seinen Freunden, den ehemaligen Ministern, Landeshauptleuten, Generaldirektoren, Vorstandsdirektoren usw. für deren Kameradschaft.

Der höchste Stellenwert? „Das Bedeutungsvollste in meinem Leben war und ist die Familie“, betont Herbert Depisch. „Ich hab an meiner Seite eine sehr fleißige und auch sehr begabte Frau. Auf unsere vier Kinder sind wir sehr stolz.“ Die älteste Tochter Rohtraut, eine studierte Psychologin, ist in der Geschäftsführung von Decometall. Ihr Bruder Dieter baute mit seiner Frau eines der größten Ingenieur- und Architekturbüros auf. Zusammenhalten und helfen – das ist ein absoluter Lebensgrundsatz für Herbert Depisch. „Das habe ich von meiner Großmutter, die ein ganz bestimmender Mensch in meinem Leben war.“ Natürlich auch die Militärzeit, denn schon mit 18 kam er zum Militär und mit 24 aus dem Krieg zurück. „Und du hast nur überlebt, wenn du zusammengehalten hast. Kameradschaft war das Wichtigste.“ Sein Lebensmensch ist seine Frau Ria, die aus dem Sudetenland kommt und ihm als „familiärer Ruhepol“ stets den Rücken freihält.

Herbert Depisch reagierte bei der Verleihung des Ehrenrings auf die pointierte Anmerkung „Da hätte deine Frau Ria aber den Belastungsring des Landes erhalten müssen“ in keiner Weise gekränkt, sondern drückte seine Frau stolz an sich. v KLIPP Oktober 2009

Eröffnung nach der sechs Millionen Euro teuren Sanierung. Darunter natürlich Bürgermeister Nagl und auch die Regierer des Landes. Nun wurde der inneren Qualität des Hauses auch die äußere Hülle angepasst. Viele weit über die Steiermark hinaus bekannte Künstler und Pädagogen haben von hier aus ihren erfolgreichen Weg begonnen, das soll auch weiterhin so bleiben“, sagte ein sichtlich erleichterter Toni Maier. Die Bestätigung dafür lieferte im Rahmen der Eröffnung der junge Pianist und mehrfache Preisträger Stefan Birnhuber bei einer Fassung von Gershwins Rhapsody in Blue für Solo-Klavier. v

„So ein Kleinsatellit wird bald auch nach Österreich Informationen schicken“, so Otto Koudelka vom Joanneum Research.

Weltraumforschung in Graz

Wir sind im All

Foto: Fischer

Begnadeter Netzwerker mit den TopManagern Scharinger und Raidl

Er hat an Körpergewicht verloren – Toni Maier, der Direktor des Landeskonservatoriums in Graz und noch heute Steiermarks und Österreichs bekanntester Trompeter. Die „Runderneuerung“ verbunden mit seinem persönlichen Gesundheitstrip war notwendig geworden, damit er auch in Zukunft seine Bravour-Stückl auf der Trompete blasen kann. Wie auch jüngst bei der Feier von 100 Jahre Sturm im Schwarzl Freizeitzentrum in Unterpremstätten.

Runderneuert wie der Direktor präsentiert sich auch sein Haus, das Johann-Joseph-Fux-Konservatorium in Graz. Großen Bahnhof gab es bei der

Hausherr Toni Maier mit Neo-Landesrätin Elisabeth Grossmann, Bürgermeister Siegfried Nagl und Stadtrat Wolfgang Riedler.

Die Grazer Weltraumtechnologie und ihr diesjähriges internationales Symposium standen diesmal ganz im Zeichen der Kleinsatelliten. Direktor Mazlan Othman vom Büro für Weltraumfragen: „Jetzt können sich auch ärmere Länder der Weltraumtechnologie bedienen. Bei den Kleinsatelliten handelt es sich um 20 cm große Würfel. Eingesetzt werden sie zur Klimaforschung, zur Überwachung von Schiffen und zur Kommunikation im Katastrophenfall.“ Auch Österreich wird Ende des Jahres einen Satelliten im All haben und Infos direkt übermitteln. Für Schulungszwecke werden noch kleinere 5 cm große Satelliten gebaut. Sie bleiben drei Monate im All und treten von alleine wieder in die Atmosphäre ein. „Studenten sind von diesem Projekt begeistert, weil damit plötzlich die Lust an Forschung entsteht“, freut sich Prof. Wolfgang Riedler von der Akademie der Wissenschaften.

Golftag des Steirischen Baugewerbes

Premiere für Pongratz Es ist ungewöhnlich, wenn Werner Frömmel bei einem Golfturnier des Steirischen Baugewerbes selbst nur Ehrengast ist. In Bad Waltersdorf war es so, denn erstmals war der neue Landesinnungsmeister und Nachfolger von Frömmel in dieser Funktion Alexander Pongratz in der Gast­geber- und Hausherren-Rolle.

Das neu eröffnete Falkensteiner Hotel & Spa Bad Waltersdorf war diesmal der Rahmen für die Abendveranstaltung mit Livemusik. Vorher wurde logischerweise auch Golf gespielt, bei den Damen holte sich Carla Kothgasser die Bruttowertung und bei den Herren Hubert Kulmer.

v

Durften ausnahmsweise mit der Schaufel einputten, um ihr Handicap zu halten: Hubert Neuper, Falkensteiner-Direktor, Emanuel Eisl, Golfclubmanager, Peter Weninger, Landesinnungsmeister Alexander Pongratz, ORF-Landesdirektor Gerhard Draxler, Bundesinnungsmeister Hans-Werner Frömmel und Armin Kogler. (v.l.n.r)

9

Spots

Beide runderneuert

Coverstory

Scher

10

KLIPP Oktober 2009

rbenhaufen Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der populärste und gefragteste Politiker im Land? Franz Voves hätte bei diesem Fragespiel noch vor knapp einem Jahr jedes Mal gewonnen. Doch das ist längst Geschichte. „Unterstützt“ von Werner Faymann und dessen Politik laufen auch in der Grünen Mark der SPÖ die Wähler davon, weil sie an sozialer Spannkraft verliert.

A

ls Wunderwaffe feiert das Magazin „Frontal“, in dem der ehemalige SPÖ-Leykam-Manager Alfred Annawitt das Sagen hat, Neo-Landesrat Siegfried Schrittwieser. Mit Wunderwaffen hat das so seine Bewandtnis, sie werden meist eingesetzt, wenn die Führung schon im Bunker sitzt und – egal, ob im Sport oder sonstwo – die Niederlage droht oder gar schon unausweichlich ist.

Der Zeit voraus Eher peinlich der Lorbeerkranz für Siegfried Schrittwieser, hat doch das Magazin einige Ausgaben vorher seinen politischen Förderer und Schirmherr, Franz Voves mit dem Prädikat eines Umfallers ausgezeichnet. Oder entwickelt die SPÖ-nahe Postille bereits hellseherische Fähigkeiten, weil Siegfried Schrittwieser als designierter Wahlkampfleiter gilt, der bei der Landtagswahl im Herbst 2010 Regie führen wird und damit auch über die Werbemittel und Inserate entscheidet. Die letzte Wahl, die Schrittwieser mit verantwortete (damals als SPÖ-Landesgeschäftsführer), lief KLIPP Oktober 2009

ja auch nicht gerade nach Wunsch.

Es war der Landtagswahlkampf im Jahr 2000 für Peter Schachner.

Denn Schachner ging ja gegen Klasnic völlig unter (sie erreichte ein Stimmenplus von 11 Prozent) und der rote Baron trat letztendlich aus diesem Grund von der politischen Bühne ab.

Oder denken die Macher des Magazins noch weiter in die Zukunft?

Sieht es im bulligen, ehrgeizigen, meist freundlichen und machtbewussten Siegfried Schrittwieser sogar den nächsten SPÖLandeschef, sollten die Wähler Franz Voves im nächsten Jahr eine Abfuhr erteilen. Die Anzeichen dafür mehren sich.

Schiefe Ebene Dass Werner Faymann als Kanzler mit dem weit geschickteren Josef Pröll als Koalitionspartner für die SPÖ den Abwärtstrend, die Fahnenflucht möglicher Sympathisanten, nicht stoppen kann, ist in Vorarlberg und Oberösterreich mehr als deutlich geworden.

Werner Faymann: Wann wird er die Vertrauensfrage stellen?

11

Coverstory

SPÖ-Chef Franz Voves verspielt seine Chancen zur Wiederwahl

Coverstory Kurt Flecker: Sein jüngster Tritt an Faymanns Schienbein setzt einiges in Bewegung.

Auch Wien und das Burgenland werden da keine „Schubumkehr“ bewirken. Werner Faymann agiert schwächer als Alfred Gusenbauer, dessen Ablöse Franz Voves als einer der SPÖ-Bundesobleute mit initiiert hat. Damals stimmte die Chemie zwischen Franz Voves und Werner Faymann noch, heute sind die beiden auf Distanz. Faymann, so sagt man, kann mit Voves überhaupt keine gemeinsame Linie mehr finden.

Auch Günther Kräuter – Bundesgeschäftsführer der SPÖ und auch für die steirische SPÖ im Nationalrat – konnte als Mediator nicht viel bewirken. Sowohl Faymann als auch Voves gelten ja als äußerst beratungsresistent.

Nur, wenn SPÖ-Bundesobmann Werner Faymann aufgrund der für die SPÖ zu befürchtenden schlechten Wahlergebnisse in Wien und im Burgenland zur Aufgabe gedrängt wird und dann auch dazu bereit ist, könnte Franz Voves bei seinem Stimmengang im Herbst 2010 profitieren. Möglich sogar, dass er mit seinem stecken gebliebenen Kreuzzug „für mehr Verteilungsgerechtigkeit“ – eine sehr kantige Forderung – österreichweit erfolgreicher wäre als sein Genosse in Wien. So viel 12

zur Theorie. Die große Schwäche bei Voves, schon mehrmals sichtbar geworden: Wenn er Dinge praktisch umsetzen muss, in die Enge kommt und nicht weiterweiß, dann versagen bei ihm die Notkühlsysteme.

Das hat er bei mehreren Auftritten ungewollt bewiesen, wo es zu argen verbalen Ausrutschern kam.

Die Voves-Idee ist vernünftig und richtig, nur eine klar akzentuierte SPÖ-Politik für mehr Verteilungsgerechtigkeit in Österreich würde den Sozialdemokraten bei den Wählern wieder Vertrauen bringen und damit auch mehr Wähler. Nur hat er sich durch seine ungeschickte Politik im Land Steiermark selbst vorerst damit blockiert.

Gerade im Lichte dieser Problematik ist es noch unverständlicher, dass er den prominenten Partei-Linken Kurt Flecker aus dem Sozialressort abzog, der bei jeder passenden Gelegenheit fast gebetsmühlenartig soziale Ungleichheiten anprangert.

Nun sitzt dort mit dem Pragmatiker Siegfried Schrittwieser ein bemühter Mann, der allerdings vom Image her nicht mit Flecker mithalten kann.

Fast könnte man daher glauben, dass Franz Voves Kurt Flecker ausgetauscht hat, um künftig alleine als Mahner und das „soziale Gewissen“ seiner Partei auftreten zu können.

Stiftungslunte glimmt weiter Mit der Regierungsumbildung – auch wenn sie parteiintern und auch medial nicht gerade gut rüber kam – hat Voves es geschafft, das Thema „Auflösung der SPÖ-Stiftung“ und damit verbunden der Offenlegung der Parteifinanzierung in den Hin-

SPÖ-Ehrenvorsitzender Peter Schachner: Seine Nebeneinkünfte von rund 140.000 Euro regen viele auf.

tergrund zu rücken. Aber schon bald wird ihn dieses Problem wieder einholen und auch öffentlich beschäftigen. Dafür wird – gewollt oder ungewollt – SPÖ-Ehrenvorsitzender Peter Schachner sorgen. Er steht auch wegen seiner vielen bezahlten Zusatzamterl ganz heftig im Mittelpunkt der Kritik. Neben seinen opulenten Pensionen als Universitätsprofessor und ehemaliger Generaldirektor der Grazer Stadtwerke kassiert Schachner durch seine Aufsichtsratsjobs weitere 140.000 Euro im Jahr. Seitdem er sich auch klar geäußert hat, dass er gegen die Auflösung der Stiftung ist, ging er fast völlig auf Tauchstation, wissend, dass die verheerende Optik der steirischen SPÖ zusätzlich schaden wird. Schachner ist für Voves zu einer Belastung geworden, weil gerade potenzielle Wechselwähler und Liberale äußerst allergisch gegen diesen Typ von Ex-Politiker und Mulitfunktionär reagieren.

Der Genossenkampf Kurt Flecker hat bei seiner Wahl zum Landtagspräsidenten ganz deutlich gemacht, dass er sich auch in dieser Funktion zur SPÖ-Politik melden werde, sollte es erforderlich sein. Das ist nun in den letzten Tagen schneller als erwartet geschehen. Kurt Flecker hat Faymann ja bekanntlich zum Rücktritt aufgefordert, sollte er seine Strategie in der Bundespolitik nicht ändern und weiterhin den Kuschelkurs, auch mit der ÖVP, verfolgen. Prompt hagelte es Kritik für Fleckers Tritt an Faymanns Schienbein, und diese kam gehorsam von Landesparteige-

ÖVP-Chef Hermann Schützenhöfer muss derzeit nur abwarten und zusehen …

schäftsführer Toni Vukan, Klubobmann Walter Kröpfl und anderen.

Voves selbst sprach in einer Meldung sogar von einem parteischädigenden Verhalten.

Schon einmal wurde Flecker von einem steirischen Parteivorsitzenden wegen seiner kritischen Äußerungen gegenüber einem Kanzler aus einer Funktion abgezogen. Damals war Flecker SPÖ-Landesgeschäftsführer, der Kanzler hieß Vranitzky, der Landesparteivorsitzende Peter Schachner. Diesmal allerdings sitzt Flecker sicher, kann er doch nur vom Landtag abgewählt werden.

Dabei hat Flecker nur das formuliert, was viele Genossen und Funktionäre ähnlich beurteilen. Im kleinen Kreis gestehen auch die Genannten ein, dass der Politstil Faymanns die SPÖ direkt in die Bedeutungslosigkeit führt. Und es ist schon seltsam, Voves selbst hat im Frühjahr gefordert, dass Faymann bis zum Herbst die Themen klar hervorheben müsste, die künftig die SPÖ-Politik bestimmen. Sollte das nicht geschehen, dann bleiben ja nur zwei Optionen, die Voves gemeint haben kann.

Für beide steht viel auf dem Spiel, er tritt zurück oder Faymann. Sie sitzen, so gesehen, in einem Boot, in Lauerstellung, wer zuerst die Nerven wegwirft und über Bord springt.

Macht Werner Faymann als Kanzler weiterhin eine so zögerliche Politik für SPÖ-Sympathisanten, so kriegt auch Franz Voves bei der Landtagswahl im Herbst 2010 sein Fett ab.

Man muss kein Prophet sein, um zu erkennen, dass die Chancen der steirischen SPÖ und die von Voves alles andere als intakt sind, den Wahlerfolg von 2005 noch einmal zu wiederholen.

So bösartig hat die ÖVP im Lande die SPÖ seit langem nicht mehr gezeichnet, die Sprache verrät das Eingeständnis einer gestörten, gescheiterten Arbeitsbeziehung. Die Kampagne noch weiter auszuweiten, ist allerdings gefährlich, denn irgendwann kommt es zum Mitleidseffekt für den Gegner.

Wer und was kommt nach 2010? Natürlich Voves, betonen die Genossen in der Steiermark. Diesem Trugschluss verfiel die steirische ÖVP auch 2005, als Waltraud Klasnic zur Wiederwahl anstand … v KLIPP Oktober 2009

Unappetitlicher FPÖ-Sumpf Auch wenn sie heute gespalten sind, mit blauen oder orangen Krawatten herumlaufen, die Rumpolds, Meischbergers und Grassers – sie alle kommen aus der HaiderFPÖ.

D

iese hat beim seinerzeitigen Eintritt in die blauschwarze Regierungskoalition den Wählern zugesichert, den Filz der Korruption in österreichischen „Altparteien“ auszumerzen.

Und was taten sie in der Praxis? Sie bedienten sich noch dreister am Futtertrog des Staates. „Wasser predigen, Wein saufen“ nennt man das.

Immer wieder Grasser Zahlungen in der Höhe von rund sieben Millionen Euro kassierte der gebürtige Kärntner und HaiderIntimus Gernot Rumpold im Zusammenhang mit dem Eurofighter-Deal.

Bis heute ist nicht wirklich aufgeklärt, wofür und wohin diese Provisi-

Karl-Heinz Grasser privatisierte sich mit der Einheirat in den Swarovski-Clan

KLIPP Oktober 2009

on geflossen ist. Dass 6,6 Millionen Euro in das politische System eingeschleust werden sollten und dass zwei Drittel der Nachweise fehlen, wie die Gelder aus dem Werbeetat verwendet wurden – dies hat Werner Kogler von den Grünen mehrmals ausdrücklich in einer TV-Sendung offen gesagt. Er darf das auch künftig weiter behaupten, weil es richtig ist.

Auch da tauchte immer wieder der Name von Karl-Heinz Grasser auf, im Hintergrund als Finanzminister damals natürlich eine Schlüsselperson und mit Rumpold „verhabert“.

Rumpold selbst bekleidete als enger Vertrauter Haiders mehrere wichtige Parteiämter. Er war Mitglied der FPÖ und Abgeordneter zum österreichischen Bundesrat, außerdem war er von 1990 bis 2000 Bundesgeschäftsführer der FPÖ. In der Gründungsphase des BZÖ ernannte ihn Haider auch kurzfristig zum interimistischen Koordinator.

Es war wieder einmal Karl-Heinz Grasser, auf dessen Betreiben die Republik Österreich 60.000 Beamtenwohnungen privatisierte.

Für 961,3 Millionen Euro kaufte die Immofinanz-Gruppe die Bundeswohnungen (daher der Name Buwog). Die Immofinanz überbot die Favoritin CA Immo um nur 1,3 Millionen Euro. Was mehr als auffällig ist. Da wird eine Absprache durch Austausch von Insider-Informationen vermutet und die könnten über die handelnden Personen Jörg Haider, Karl-Heinz Grasser und Walter Meischberger gelaufen sein. „Der Standard“ berichtet, dass das Finanzministerium im Vorfeld des Deals elf Millionen Euro ausgegeben hat – verantwortlich dafür auch wiederum KarlHeinz Grasser.

506.000 Euro flossen an Anwälte, zwei

Wolfgang Schüssel: für ihn war Grasser der kreativste Kopf in der Regierung

Jörg Haider † mischte inoffiziell auch beim Buwog-Deal mit

Uni-Professoren bekamen 180.000 Euro für ihre Expertise und die inzwischen pleite gegangene Investmentbank Lehman Brothers 10,2 Millionen Euro. Und nur so ganz nebenbei: Auch im Umfeld des BuwogDeals gab es lukrative Aufträge. Da wurde ein anderer Grasser-Vertrauter, ein Immobilien-Entwickler, mit der Übersiedlung von Wiener Gerichten beauftragt – 600.000 Euro wurden dafür bezahlt.

Als „Provisionskaiser“ abgelöst wird Gernot Rumpold nun von seinem Freund Walter Meischberger.

Dieser – auch FPÖ-Generalsekretär gewesen – kassierte für Lobbying im Zusammenhang mit dem Verkauf der Buwog-Wohnungen knapp zehn Millionen Euro. Das Geld floss an ausländische Briefkasten-Firmen und wurde nicht versteuert. Mit einer Selbstanzeige – sie dürfte allerdings zu spät gekommen sein – versuchen nun Meischberger und sein Partner Peter Hochegger, das Ärgste zu verhindern. Die Staatsanwaltschaft ermittelt in der Finanzstrafsache. Zufall oder nicht? Das Finanzamt führt bei jener Agentur eine Betriebsprüfung durch, die einst Karl-Heinz Grasser, Walter Meischberger und Peter Hochegger gehörte. Walter Meischberger ist der Trauzeuge von Karl-Heinz Grasser.

pointiert das Verhältnis zwischen Karl-Heinz Grasser und Walter Meischberger. Karl-Heinz Grasser will wiederum von all diesen Vorfällen nichts gewusst haben.

Karl-Heinz Grasser galt als der kreativste und populärste Minister in der Regierung Schüssel. Seine Popularität und seine mächtige Position als Finanzminister haben ihn empfindungslos gemacht, was in der Politik noch anständig ist und was nicht, wo Nähe zulässig ist und wo nur Abstand die Sauberkeit sichert. Seine weiße Weste hat er schon längst verloren, die trägt er noch bei Ball-Ereignissen. Grasser kommt aus einer Kärntner Autohändler-Familie.

Dass es in dieser Branche oft eigenartige Praktiken gibt, weiß man, und was man einmal gelernt hat, das vergisst man so schnell nicht. Karl-Heinz Grasser war ein Verfechter der Privatisierung und hat wertvolles Familiensilber der Republik Österreich verscherbelt.

Sicher nicht zum Vorteil von uns allen. Sich selbst hat Karl-Heinz Grasser hingegen äußerst vorteilhaft privatisiert, durch seinen Rückzug aus der Politik und seine Heirat mit Fiona Swarovski, die ihm die Möglichkeit eröffnete, zu einem Mitglied des milliardenschweren und mächtigen Swarovski-Clans aufzusteigen. Und dort gibt’s wieder viel Familiensilber – nur nicht zum Verscherbeln. v

„Bare Freundschaft“ So bezeichnet „Kleine-Zeitung“Chefredakteur Hubert Patterer

13

Politik

Eine Partei, die vorgab, den „Saustall“ Österreich ausmisten zu wollen

Desaster des Profifußballs in Bad Aussee mit bedauerlichem Selbstmord Wirtschaft

Steuerzahler muss Zeche begleichen

Foto: Furgler

E

Grüne-Abgeordneter Lambert Schönleitner: Es sei zu einfach, jetzt einem Toten alle Schuld zuweisen.

s ist noch nicht so lange her und jetzt folgen viele „hätte“ bzw. Sätze in der Wahrscheinlichkeitsform. Der GAK suchte vor zwei Jahren nach dem Verlust der Lizenz verzweifelt einen Klub, der seine Bundesligalizenz an die Rotjacken abtreten würde. Damit hätte der totale Absturz in die Regionalliga vermieden werden können.

Bad Aussee, damals Aufsteiger, war die letzte Chance und die GAKVerantwortlichen versuchten, den Nordsteirern das Angebot möglichst schmackhaft zu machen. Doch dort sah man für den Verein selbst eine große Zukunft, endlich einmal oben mitzuspielen und den heimischen Fans was zu bieten. Doch daraus wurde nichts. Der Ausflug in das

Fußball-Oberhaus endete in der Pleite. 153.000 Euro hat das Land nach Bad Aussee überwiesen. Die sind klarerweise zum größten Teil dahin. 80.000 wurden dabei in eine fernsehtaugliche Flutlichtanlage investiert, über die jeder Bundesligaklub verfügen muss. Ein hoher Preis für die wenigen Minuten Fernsehpräsenz.

Der Profi-Versuch endete im totalen Desaster, es kam zum Konkurs mit besonderer Dramatik. Der Sportdirektor des Klubs nahm sich das Leben, weil er sich nicht mehr raussah. Nun wird diesem die gesamte Schuld zugewiesen. Grüne-Abgeordneter Lambert Schönleitner: Das sei zu einfach, jetzt einem Toten alles anzulasten. Dieser habe sicherlich auch große Fehler gemacht,

doch habe offensichtlich auch die Kontrolle durch die entsprechenden Gremien gefehlt.

Auch in Trieben war es ähnlich, wo sich der Bürgermeister das Leben nahm und sicher nicht allein für das Finanzdebakel verantwortlich war. Schönleitner frage sich, warum die Kontrollinstanzen mit SPÖ-Bürgermeister Otto Marl auch versagt haben. Der deutsche Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt, selbst vermögend, begeisterter Ausseer, dort auch wohnhaft, war Präsident des Fußballklubs und wurde oft als Sponsor genannt. Lambert Schönleitner: „Es stellt sich immer mehr heraus, dass nicht der deutsche Mäzen groß in den Verein investiert hat, sondern leider die Steuerzahlerinnen und Steuer­zahler.“ v

Atronic-Manager Gerhard Burda: Büro in den USA, Mitarbeiter in der Steiermark lesen schärft den Blick

Dieter Eigner hat als Investor im Irak die Nase voll

Es kommt Ungemach auf Expartner Platzer zu

K

lipp schrieb vor rund drei Jahren über ein ehrgeiziges Projekt von Steirern im Irak, die dort mit wenig eigener Marie, aber ihrem angeblichen Knowhow in vielen Bereichen in der Kurden-Region Wohnungen, Kasernen – also alles in allem eine Infrastruktur – errichten wollten. Als erfahrener Planer mit dabei damals auch Dieter Eigner (Baukoord.), vielen bekannt als langjähriger Wirtschaftskammer-Funktionär. Er hat mittlerweile nicht nur den Glauben an das Unternehmen „Sunshine Invest“ verloren, in das er sein Geld steckte, sondern auch an die korrek14

te Abwicklung des Projekts. 350.000 Euro hat er nach eigenen Angaben dabei in den Sand gesetzt. Es scheint, und nicht für ihn, dass sich das gesamte Engagement in Luft auflösen oder kaum etwas davon realisiert wird. Verantwortlich dafür macht er seinen früheren Geschäftspartner Heinz-Peter Platzer. Der Ärger ist so groß, dass Eigner sogar eine Sachverhaltsdarstellung bei der Staatsanwaltschaft deponiert hat und darin seinen Partner schwerstens anschwärzt. Im Irak soll es sogar bereits Haftbefehle gegen Personen geben, die im Zusammenhang mit dem Projekt stehen. v

Ein globaler Pendler

S

eine Arbeitswelt macht deutlich, was Globalisierung heißt. „Ich hab mein Hauptbüro in der Stadt Providence auf Rhode Island in den USA, weil die Atronic heute zu G-Tec gehört, einem US-Unternehmen. Die meisten meiner Mitarbeiter befinden sich aber in den Atronic-Standorten Groß St. Florian und Unterpremstätten“, so Atronic-Manager Gerhard Burda.

G-Tec gehört wiederum zur italienischen „Lottomatica“, dem größten Lotteriebetreiber der Welt. „Mein Chef sitzt in Rom und daher pendle ich zwischen USA, Österreich und Italien.“ Hervorgegangen ist die Glücksspielautomaten und dazugehörende Software-Lösungen produzierende Atronic aus der seinerzeitigen Assmann Elektronik. „Heute sind wir ein mittelständisches Unternehmen mit 600 Mitarbeitern und agieren weltweit.“ (Burda) Erst jüngst hat Atronic von Casinos Aus-

tria den Auftrag zur Installation des neuen „Mega Millionen Jackpot“ erhalten, wo 140 Geräte unmittelbar vernetzt sind. Zwei Mal ist dieser in einer Woche bereits gewonnen worden. „Kein Systemfehler“, beruhigen die Manager. Auch im Glücksspiel spürt man die Wirtschaftskrise. Burda: „Unsere Wachstumsmärkte liegen in Asien.“ v KLIPP Oktober 2009

bit-media entwickelt das Programm

Sehr geehrte Damen und Herren!

Fast ein Jahr lang dauerten die Gespräche über die Einführung des Unternehmerführerscheins als Wahlfach/Freigegenstand an den steirischen Berufsschulen. Der Landesschulrat für Steiermark, die Abteilung für Berufsschulen des Landes Steiermark, das Bildungsressort des Landes Steiermark, zahlreiche engagierte PädagogInnen aus steirischen Berufsschulen sowie VertreterInnen der bit media haben gemeinsam in zahlreichen Workshops an der Entwicklung eines Schulversuches „Unternehmerführerschein an steirischen Berufsschulen“ gearbeitet. Im Schuljahr 2009/10 bieten vorerst drei Berufsschulen den Unternehmerführerschein schulstufenübergreifend an. Landesrätin Bettina Vollath: „Nicht nur die steirischen Berufsschüler profitieren von diesem Schulversuch,

Friederike Sözen, WKÖ, Bildungspolitische Abteilung, Margit Moravi, Pädagogin, Bettina Vollath, Stephan Sticher, bit-gruppe-Chef, Dietmar Vollmann, LSR Steiermark, Manfred Brandner, Geschäftsführer der bit-gruppe (v. l.)

auch die Unternehmer werden den positiven Aspekt schnell merken.

Ist doch in der heutigen Wirtschaft nichts wichtiger, als dass ein Mitarbeiter unternehmerisch denkt. Der

Unterricht wird mit E-Learning und klassischen Lehr- und Lernunterlagen unterstützt, die von bit-media aufbereitet, gestaltet und produziert wurden.“ v

Anlässlich meiner häufigen Aufenthalte in der schönen Steiermark ( vor allem in den Wilfinger Hotels in Bad Waltersdorf und Hartberg, in denen wir uns sehr wohl und zu Hause fühlen ) bin ich auf Ihr „KLIPP“ gestossen und haben natürlich von „Luxuspensionen 26.000 EURO pro Monat in der Energie Steiermark, dem Rentenparadies“ gelesen.

Angesichts der laufenden Diskussionen um Inflationsabgeltungen von + 1,5 %, + 1,6 % oder gar + 1,9 % - natürlich sozial gestaffelt und mit Fixbeträgen für die höheren Pensionen von weniger als einem Zehntel der genannten 26.000 EURO - war ich dann ziemlich wütend.

Gleich drauf habe ich mich aber gefragt, ob das ein steirisches Spezifikum oder bei allen Landes-EVU üblich ist.

Denn überall, wo die Politik ihre sauberen Finger im Spiel hat, wird es wohl ähnlich laufen. mfg Dr. Peter Mitmasser

Wir bieten Ihnen • mehr als 20 Jahre Erfahrung • Individuelle Personallösungen • Gesamtkonzepte für Industrie und Montage • Ersparnis von Kosten und Zeit

Ihr Partner für Personal & Karriere

• Fachkräfte aller Branchen

 0316/ 269 406 • www.mps.at klipp210x142.indd 1

KLIPP Oktober 2009

10.09.2009 07:56:02

15

Wirtschaft

Reaktion

Foto: www.bmlv.gv.at

Unternehmerführerschein an steirischen Berufsschulen

Hintergrund

D

em Autor der angesehenen deutschen Wochenzeitung „Die Zeit“ Hubertus Godeysen blieb es vorbehalten, diese schockierenden Tatsachen zu enthüllen, nachdem die heimischen Medien sich in nobler Diskretion zurückhalten. „Es gibt neue technische Beweise, die von der Staatsanwaltschaft Heilbronn, deutschen Sonderermittlern der Kriminalpolizei und Sachverständigen festgestellt wurden und die Betreiber der Kapruner Gletscherbahn und die Genehmigungsbehörden massivst belasten. Die neuen Erkenntnisse sind so erdrückend, dass jeder Rechtsstaat gezwungen ist, ein Wiederaufnahmeverfahren sofort einzuleiten“, sagt Hubertus Godeysen in unmissverständlicher Klarheit.

Urteil vier Jahre später

Gerechtigkeit für Kaprun gefordert

155 Opferfamilien vom Tunnelunglück klagen auch steirische ­Gutachter an. ­Anzeige deutscher Sachverständiger: Die Ursachen für die Gletscherbahn-Katastrophe wurden „übersehen“.

16

„Da hat Gott für einige Minuten im Tunnel das Licht ausgemacht“, begründete am 19. Februar 2004 Einzelrichter Manfred Seiss sein umstrittenes Urteil. Weder die Geschäftsführung der Gletscherbahnen AG noch die Prüforgane, welche die Konstruktion bewilligt hatten, treffe irgendeine Schuld. Verantwortlich sei vielmehr ein simples Haushaltsgerät, ein Heizlüfter aus deutscher Produktion, der in die Kabine eingebaut worden war.

Hubertus Godeysen: „Die Gletscherbahn-Betreiber haben es sich

ll Unglaubliche Mängel beim Gerichtsverfahren wurden durch deutsche Staatsan­ waltschaft, Sonderkommis­ sion und Gutachter enthüllt. ll Anzeige bei der Staats­ anwaltschaft und im Justiz­ ministerium. ll Wiederaufnahme gefordert. ll Alle 16 Angeklagten wurden 2004 freigesprochen.

KLIPP Oktober 2009

Gerechtigeit für Kaprun gefordert

Schuss ins Knie – Schande für Österreich Die Staatsanwaltschaft in Salzburg ersuchte darauf die Kollegen in Deutschland, genauer gesagt in Heilbronn im Bundesland BadenWürttemberg, gegen Fakir wegen „fahrlässiger Herbeiführung einer Feuersbrunst und fahrlässiger Gemeingefährdung“ zu ermitteln. Da der Heizlüfter der Auslöser für den Brand sei, wäre Deutschland nun auch der „primäre Handlungsort“ der Katastrophe. Doch der Schuss ging nach hinten los. Die vom Bundesland Baden-Württemberg eingesetzten polizeilichen Sonderermittler kamen nicht nur zur Erkenntnis, dass die Firma Fakir ihren Heizlüfter ausschließlich für die private Nutzung in Wohnräumen zugelassen hatte, sondern entdeckten bei der Ursachenanalyse auch, dass wichtige Untersuchungen unterlassen wurden und Beweismittel verschwunden seien. „Die Staatsanwaltschaft Heilbronn stellte unmissverständlich fest, dass nicht einmal ein Anfangsverdacht vorläge und deshalb ein Verfahren nicht eingeleitet werden könne“, erläutert Hubertus Godeysen.

Dem nicht genug beauftragte die Heizlüfter-Firma Fakir die beiden international renommierten StuttgarKLIPP Oktober 2009

ter Sachverständigen Hans-Joachim Keim und Bernhard Schrettenbrunner, die Entstehung des Feuers von Kaprun zu untersuchen. Penibelst arbeiteten sich die beiden durch die 106 Ordner des Gerichtsaktes und erforschten den Gegenzug der Unglücksbahn. In ihrem 800 Seiten starken Gegengutachten kamen sie zum Schluss, dass alle Vorwürfe gegen Fakir jeder Grundlage entbehren. Die Aussage gipfelte in der Feststellung: „Im Prozess in Österreich wurde zielgerichtet versucht, Tatsachen zu vertuschen und zu unterdrücken.“ Das vernichtende Urteil der deutschen Kriminalermittler und auch der Gutachter: Der Heizlüfter sei höchstens indirekt für den Ausbruch des Infernos verantwortlich zu machen. Die Katastrophe hätte eine kausale Kette von verhängnisvollen Mängeln und Nachlässigkeiten ausgelöst.

Poröse Leitungen und undichte Ventile Die deutschen Ermittler und Gutachter kamen zur Erkenntnis, dass der Auslöser für die Tunnelkatastrophe in der Bremshydraulik des Schrägaufzuges zu suchen sei. Dort wurde ein auf Petroleum basierendes Flugzeugöl (Aero HFA) verwendet, das wegen seiner hohen Brand- und Explosionsgefahr seit Jahrzehnten im Flugverkehr verboten ist. Der mögliche Grund für die Verwendung dieses Öls – sein Gefrierpunkt liegt bei minus 30 Grad: Offensichtlich deshalb, um gegen die winterlichen Temperaturen in jedem Fall gewappnet zu sein. Diese Bremsflüssigkeit, so stellten die Ermittler fest, sei äußerst aggressiv und dadurch seien die Leitungen mit der Zeit porös und die Ventile undicht geworden. Direkt neben diesen Hydraulikleitungen, die unter hohem Druck standen, befand sich der simple Haushaltsheizlüfter. Er war eingebaut worden, um dem Personal ein wenig Wärme zu schenken. Dazu musste er allerdings zerlegt und anschließend wieder zusammengefügt

Faksimiles: Kleine Zeitung

selbst zuzuschreiben, dass sie wieder am Pranger stehen. Denn kaum hielten sie ihren Persilschein in der Hand, mussten ihre Anwälte bei der Staatsanwaltschaft Salzburg eine Strafanzeige gegen den Hersteller des Heizlüfters einbringen, um das deutsche Unternehmen für das Flammen¬inferno von Kaprun haftbar zu machen.“ Es handelt sich dabei um die Fakir Hausgeräte GmbH mit Sitz im schwäbischen Fachwerkstädtchen Vaihingen an der Enns. „Durch eine Verurteilung“, so Hubertus Godeysen, der monatelang in Sachen Kap¬run recherchiert hat, „hofften die Gletscherbahnen zivilrechtliche Schadenersatzansprüche in Millionenhöhe einklagen zu können.“

Hintergrund

Wochenlang in den Schlagzeilen aller Medien

17

Gerechtigeit für

Hintergrund

Verbitterung bei den Opfer-Familien: Nie hat sich jemand offiziell für das Unglück bei uns entschuldigt. Das Leben einer Geretteten heute (Foto): Ihr Mann konnte sie retten, sie musste allerdings zusehen, wie ihr Bruder und dessen Tocher verbranden, die Ehe ist geschieden, die gemeinsame Firma ging pleite, vier Kinder sind zu versorgen. Die Frau und ihre gesamte Familie sind schwer traumatisiert.

werden und verlor so alle Werksgarantien und Zertifikate. Dieser Lüfter sei nie gewartet worden. Ein Gemisch aus Staub, Schmutz und Öl an den exponierten Glühdrähten habe am Katastrophentag zu einem Glimmbrand geführt, der auf die Leitung übergesprungen sei und sie zum Bersten gebracht habe.

Qualvoller Tod Hubertus Godeysen: „Das ausschießende Öl wirkte wie ein Flammenwerfer, setzte den Zug in Vollbrand und alle Systeme kollabierten.“ Die Türen der Kabinen ließen sich nicht öffnen, die Garnitur „Kitzsteingams“ konnte weder vor noch zurück, die Passagiere waren gefangen, weil sich die Türen von innen nicht öffnen ließen. Eine Situation, die in der Vorstellung schon zu einer Gänsehaut führt.

Massive Kritik aus Graz „Dieses schlüssige Gutachten der deutschen Sachverständigen ist eine schallende Ohrfeige für den österreichischen Rechtsstaat“, meint der Präsident des Brandschutzforums Austria, Otto Widetschek.

Der steirische Landesfeuerwehrrat, Lehrbeauftragter an der Universität Graz und selbst ein gesuchter Sachverständiger, hat sich intensiv mit 18

den Aktenbergen aus Kaprun auseinandergesetzt. „Es muss Schluss sein mit den aus falscher Rücksichtnahme erstellten Gefälligkeitsgutachten“, sagt er heute. „Sachverständige dürfen sich nicht mehr zu Erfüllungsgehilfen mächtiger Institutionen machen.“ Die Gletscherbahnen AG, zu 45 Prozent im Besitz des staatlichen Stromkonzerns Verbund und zu 34 Prozent im Besitz der Gemeinde Kaprun, muss die Expertisen, die den Kaprun-Prozess entschieden, wie ein unverdientes Geschenk des Himmels empfunden haben.

Die Analyse der Katastrophe durch die deutschen Behörden und Gutachter war aber nicht wirklich „neu“. „Zeit“-Autor Hubertus Godeysen zur Ehren-Rettung der österreichischen Gutachter: „Hauptgutachter im Kaprun-Verfahren war ursprünglich Anton Muhr, ein exzellenter Sachverständiger, der auch die Katastrophe im TauernTunnel erfolgreich aufgeklärt hatte.

Bereits sehr früh wies er im baugleichen unbeschädigten Gegenzug auf die porösen Hydraulikleitungen und Lecks hin, aus denen das brandgefährliche Öl tropfte. Auch das Kriminaltechnische Zentrum des Innenministeriums in Wien bestätigte diesen Befund.“

Ungeheuerliche Vorgangsweise Im März 2001 wurde ohne Wissen des Hauptgutachters der erteilte Ermittlungsauftrag durch eine Gerichtskommission eingeschränkt. „Den Gutachtern“, so Hubertus Godeysen, „wurde nun untersagt, bei der Gletscherbahn Nachforschungen über die ,Eignung und Zulässigkeit der verbauten Materialien in Zügen nach ÖNORM‘ sowie über die ,Genehmigungsverfahren und Bescheide aller zuständigen Behörden‘ anzustellen. Auch wurde der unbequeme Gerichtsgutachter Muhr durch ein psychologisches Gutachten ausgeschlossen und durch willfährigere Nachfolger ersetzt.“ Ein Protokoll, ein halbes Jahr später angefertigt, hält einen brisanten Sachverhalt fest: „Die Klärung der Brandursache scheitert an den von Seiten des Gerichts vorenthaltenen Dokumentationen, untersagten Untersuchungen und Behinderungen bei den Ermittlungen.“ Am 19. Februar 2004 sprach Einzelrichter Manfred Seiss den mehrheitlich im Staatsbesitz befindlichen Stromkonzern „Verbund“ als Großaktionär der Gletscherbahn, die Gemeinde Kaprun, die weiteren Gesellschafter und alle Aufsichtsorgane frei. Die Staatsanwaltschaft in Salzburg legte Revision gegen das Urteil ein, doch ein Richtersenat am Oberlandesgericht Linz lehnte die Berufung ab: Diese sei nicht ausreichend begründet und teilweise nicht nachvollziehbar. Die vorliegenden Gutachten würden eine schlüssige Argumentation aufweisen. Zu diesem Zeitpunkt war in Kaprun bereits eine neue 20 Millionen Euro teure Seilbahn in Betrieb genommen worden. Damit sollte die Erinnerung an den 11. November 2000 (im ZEIT-Artikel steht irrtümlich der 9. November) und den Todestunnel noch rascher verblassen, hofften die Betreiber – und ihr Wunsch erfüllte sich auch.

Die Zweifel am Urteil im Prozess von Kaprun und an den Sachverständigen-Gutachten beschäftigen bis heute Brandschutzexperten.

Anlässlich des internationalen Symposiums über Aspekte des Brandschutzes schreibt Christof Oswald: Schon während des KaprunProzesses hatte die Argumentation

der Gutachter und des Gerichts bei vielen interessierten Fachleuten für Kopfschütteln gesorgt.

Und seine Schlussfolgerung: „Mit dem Terminus ,Bananenrepublik‘ werden laut Lexika Länder bezeichnet, in denen ,Korruption und Bestechlichkeit bzw. allgemein staatliche Willkür vorherrschen oder denen diese Eigenschaften zugeschrieben werden‘. Österreich, das bisher eher als Operettenstaat verschrien war, muss sich in Acht nehmen, nicht auf die tiefste Imagestufe gereiht zu werden. In jedem Fall sind die Vorgänge rund um Kaprun kein Ruhmesblatt und letztlich eine Schande für den österreichischen Staat.“ v

Die zwölf ... fanden kaum Gehör – schwerst darunter.

Mit 42 Skifans fuhr der Skiklub Unterweißenbach aus der Oberpfalz in Bayern zu einem vergnüglichen Wochenende auf das Kitzsteinhorn. Gleichsam als Auftakt für die kommende Winter-Skisaison. Nur 22 fuhren wieder nach Hause, 20 sind im Tunnelinferno von Kaprun erstickt und verbrannt. Klipp sprach mit Bernd Geier.

Sein Bruder organisierte den Skiausflug und sein Vater ist einer von 12 Überlebenden. Er erlitt vor einiger Zeit einen Herzinfarkt, nicht zuletzt aus Gram über die Ignoranz der österreichischen Justiz. „Zehn der zwölf Überlebenden kommen aus unserem Skiklub“, sagt Bernd Geier, der selbst nicht in Kaprun war. „Weil es am Morgen ein solches Gedränge gegeben hat beim Aufzug, hat mein Bruder acht aus der Gruppe überreden können, mit ihm mit der Seilbahn hochzufahren.

Das hat ihnen klarerweise das Leben gerettet.“ Und wie schaffte es sein Vater? „In der Kabine haben sie zu dritt oder viert versucht, als der Rauch immer dichter wurde, der Zug gestanden ist und niemand gewusst hat, warum und woher, mit den Skiern und Stöcken die PlexiglasScheibe einzuschlagen. Es gab keinen Hammer, keinen Feuerlöscher – nichts.

Erst, als einer aus der Gruppe – er war von Beruf Schmied – mithalf, gelang das.

KLIPP Oktober 2009

Kaprun gefordert

„Die Zeit“Autor Hubertus Godeysen: Seine Recherchen enthüllen unglaubliche Mängel im Kaprun-Verfahren

Hubertus Godeysen zur geforderten Wiederaufnahme: „Es deutet leider vieles darauf hin, dass mit juristischen Tricks und Spitzfindigkeiten versucht wird, eine Wiederaufnahme zu hintertreiben und das Recht „legal“ zu beugen. In der österreichischen Justiz

verstärkt sich eine Wagenburgmentalität, die vorrangig die Angriffe aus Deutschland abwehren will. Dabei wird versucht, die Anzeige der deutschen Gutachter herunterzuspielen und ihre Untersuchungen als „PrivatGutachten“ darzustellen, obwohl die Erkenntnisse durch die Staatsanwaltschaft in Heilbronn, die deutschen Sonderermittler und umfangreiche Versuchsreihen an der Technischen Universität Braunschweig bestätigt werden. Besorgniserregend ist jedoch, dass hochrangige, staatsnahe Juristen – darunter sogar Universitätsprofessoren – gemeinsam mit dem Österrei-

chischen Justizministerium an einer juristischen Begründung für eine Verhinderung der Wiederaufnahme arbeiten, die den Anschein eines korrekten gesetzlichen Handelns erwecken soll.

Wenn sich diese Kräfte durchsetzen, würde weltweit an der Rechtsstaatlichkeit Österreichs gezweifelt und Kaprun zu einem Synonym für die Unfähigkeit, eine Katastrophe mit 155 Toten verantwortungsvoll und menschlich aufzuarbeiten. Bis heute hat sich kein Verantwortlicher bei den Hinterbliebenen entschuldigt und sein Mitempfinden zum Ausdruck gebracht.“

Hintergrund

Zweifel wachsen

Die Auffahrt zum Todestunnel

Überlebenden

bis heute. Sie und die Opferfamilien leiden Er ist leider selbst umgekommen. Sie haben sich dann rausfallen lassen und sind zwei Meter tiefer gelandet. Dabei war auch einer, der bei der freiwilligen Feuerwehr ist. Er rief allen zu: ,Nicht nach oben, sondern nach unten!‘ Und das hat allen das Leben gerettet. Auf dem Weg nach unten sind sie zwei Mal durch starke Explosionen niedergeworfen worden.“

türlich war klar, dass die Überlebenden vor allem die fehlenden Sicherheitsmaßnahmen kritisieren würden.

So gab es keinen Hinweis, in einer Gefahrensituation nicht nach oben, sondern nach unten zu flüchten, fehlten die einfachsten Hinweise, was man in einem solchen Fall tun müsse. „Alle Sicherheitsvorkehrungen sind außer Acht gelassen worden.“

Einzige Zeugen bei Gericht

Gerichtsprozess in den USA läuft

„Mein Vater und die anderen Überlebenden haben sich bemüht, sich im Prozess selbst aktiv als Zeugen zur Verfügung zu stellen. Er versuchte auch ein Protokoll, das mit ihm aufgenommen worden ist, zu korrigieren, weil da Dinge drinnen waren, die so nicht gestimmt haben. Doch das war nicht erfolgreich. Ebenso wurden die Überlebenden im Prozess in Österreich nur sehr bruchstückhaft zu dem Inferno befragt. Aber alle zehn hatten den Eindruck, dass niemand wirklich ihre Schilderung und ihr Wissen haben wollte. Kein einziger österreichischer Gutachter hat je Kontakt mit den Überlebenden aufgenommen, um sie zu befragen. Das sagt ja ziemlich viel“, merkt Bernd Geier an. Denn na-

Die amerikanischen Opfer haben die Kapruner Gletscherbahn in den USA geklagt. Die Gerichtsverfahren dort sind im Gange und dürften noch ein äußerst unangenehmes Nachspiel haben. Denn nach amerikanischem Recht können Firmen in Haftung genommen werden, die beim Bau der Gletscherbahn mitgewirkt haben, so sie auch Aktivitäten in den USA haben. Und das ist bei etlichen der Fall, wie zum Beispiel Siemens, Bosch usw. Bernd Geier: „Erst die Gerichtsermittler aus den USA, die nach München gekommen sind, haben die Überlebenden wirklich eingehend und intensiv befragt. Zum ersten Mal fühlten die sich wirklich ernst genommen.“ Auch ein Verfahren bei

KLIPP Oktober 2009

der Europäischen Menschenrechtskommission hat der Verein der Opfer „Gerechtigkeit für Kaprun“ angestrengt. Das könne sich so nicht abgespielt haben, zeigt sich auch bei den amerikanischen Ermittlungen eine abweichende Beurteilung gegenüber den österreichischen Sachverständigen. Einer davon ist beruflich sogar in Graz tätig, beim zweiten handelt es sich um einen früheren Professor der Montanistischen Hochschule in Leoben. „Es geht nicht um Millionen Schadensgutmachung, sondern was die Menschen zutiefst trifft, ist die Ignoranz der österreichischen Justiz. Was wir wollen, ist einfach, dass Verantwortung übernommen wird in Österreich. Die Entschädigungen selbst sind ja eine andere Sache, 30.000 Euro für ein Opfer – was ist das wirklich?“ In etlichen Opfer-Familien habe das Unglück zu dramati-

schen Folgen geführt. „Eine Frau hat den Mann verloren, eine Tochter und nun auch das Familienhaus, auch die Firma ging pleite und muss sich nun irgendwie durchfüttern. In einer anderen Familie müssen die Großeltern ihr Enkelkind aufziehen, das zum Zeitpunkt der Katastrophe vier Monate alt war. Das Problem ist, dass die bereits um die 80 Jahre sind. Und was passiert dann? Mein Vater, aber auch die übrigen Überlebenden haben immer wieder Alpträume. Die können sich zum Teil nur mit schwersten Medikamenten behelfen. Ich weiß aber auch von Drogen-Abhängigen, die ihr Leben einfach nicht meistern können.

Also noch einmal: Es geht nicht um die Entschädigung, sondern es geht um die Tatsache, dass in Österreich niemand bereit ist, die Verantwortung zu übernehmen, dass man alles unter den Teppich kehren will.“

19

Hintergrund

Gerechtigeit für Dr. Eva Danninger Soriat, Staatsanwältin im Kaprun-Prozess, war Gastvortragende beim Internationalen Brandschutzforum 2007 in Graz

Kaprun-Verantwortliche handelten fahrlässig Für 155 Personen, und zwar 149 Fahrgäste und einen Wagenbegleiter im Unglückszug, für einen Fahrgast und einen Wagenbegleiter im Gegenzug sowie durch die Folgen der Brandauswirkung für einen Maschinisten und zwei weitere Personen im Alpincenter, kam jede Hilfe zu spät. Sie kamen durch Einatmen von Rauchgasen zu Tode.

Vorwürfe der Anklagebehörde

16 Mann der Kaprun AG saßen auf der Anklagebank. Sie wurden von 32 Anwälten vertreten, die zu den besten in Österreich zählen.

Staatsanwältin Eva Danninger Soriat arbeitete als Solistin. Richter war Manfred Seiss. Hubertus Godeysen: Nur der Vollständigkeit halber. Es werde seine objektive Urteilsfähigkeit nicht beeinträchtigt haben.

Kaprun-Richter Manfred Seiss hat auch eine Tourismusfirma in 5026 Salzburg-Aigen, Weberbartlweg 4.

Gegen Honorar könne man ihn als Fremdenführer (auch in der Region) verpflichten.

Die Vorwürfe der Anklagebehörde im Strafantrag gegen die Verantwortlichen lauteten, • dass der brandauslösende – laut Gebrauchsanweisung – für den Einbau und Betrieb in Fahrzeugen nicht geeignete Heizlüfter Fakir Hobby TLB dennoch im Steuerpult Abtransport der Opfer – ein Bild, das unter die Haut geht

20

der Führerstände eingebaut und dort betrieben wurde, • dass keine brandsichere Trennung zwischen dem Heizlüfter und der dahinter verlaufenden Hydraulik vorgenommen wurde: „Das falsche Gerät am falschen Ort“, • dass bei der Planung und beim Bau der neuen Fahrbetriebsmittel Maßnahmen für den Brandschutz nicht ergriffen wurden und die solcherart mangelhaft ausgeführten Wagengarnituren betrieben und bewilligt wurden, insgesamt daher fahrlässig gehandelt wurde.

Warum gab es die Brandkatas­ trophe?

Weil der Brandschutz im eisenbahnrechtlichen Verfahren bis zum 11.11.2000 nur im Bereich der Stationen der Bahn, nicht aber für die Wagengarnituren (und für den Tunnel) eine Rolle spielte und der in § 36 Abs. 4 EisbG verankerte Begriff der „Sicherheit“ auf seilbahntechnische und sicherheitstechnische Belange eingeengt wurde, während Belange des Brandschutzes keine Berücksichtigung fanden.

Zur Sicherheit der Fahrgäste und des Personals gehört aber nicht nur, dass diese Personen bei Benützung der Einrichtungen der Standseilbahn nicht abstürzen und/oder sich verletzen, sondern auch, dass sie in

den Fahrbetriebsmitteln nicht verbrennen.

Der Brandschutz wurde ohne Notwendigkeit aus dem allumfassenden Sicherheitsbegriff des Eisenbahngesetzes ausgeklammert.

Die Brandkatastrophe Kaprun gab es, weil … … beim Bau der neuen Wagengarnituren in den Jahren 1993/1994 zwar neue Techniken und Materialien eingesetzt wurden, die Verantwortlichen die daraus resultierenden neuen Risiken und Gefahrenbilder aber nicht evaluiert, analysiert und kalkuliert, geschweige denn Maßnahmen zur Gefahrenabwehr ergriffen haben.

Im Zusammenhang mit der hydraulischen Aktivbremse ist auf folgende Groteske hinzuweisen: So lag eine verheerende Folge des Unfalles gerade in jener Sicherheitseinrichtung („hydraulische Aktivbremse“) begründet, die selbst nicht zur Wirkung kam, d.h., der Zug konnte – nach dem Stillstand im Tunnel – nicht mehr in eine der Stationen (Tal- oder Bergstation) gefahren werden, womit das vorrangige Ziel des Bergungskonzeptes bei Standseilbahnen, in die nächste Station zu fahren, gerade nicht verwirklicht werden konnte. Hätte man die Risiken und Gefahrensituationen auch für den Brandfall stringent

und zusammenführend evaluiert, wäre diese Schwachstelle des Systems ans Tageslicht gekommen.

Mögliche Maßnahmen für den Brandschutz • Für die Kapazität von 180 Fahrgästen geeignete Flucht- und Rettungswege. Die Fahrgäste befanden sich indes in einer Lage qualifizierter Schutzbedürftigkeit. Für die Evakuierung von maximal 180 Fahrgästen stand nur die in den Jahren 1972 bis 1974 errichtete 60 Zentimeter breite Dienststiege zur Verfügung; keine Beleuchtung des Tunnelfluchtweges; keine akustische/ visuelle Vorsorge zur Information der Fahrgäste über das Verhalten im Brandfall mit Fluchtrichtungsangabe etc. …

• Feuerlöscher in den Fahrgasträumen. Die Feuerlöscher in den für die Fahrgäste nicht zugänglichen Führerständen waren – nach der Verantwortung der Angeklagten – für die Löschung eines potenziellen Feuers im Zuge von Schweißarbeiten auf der Strecke vorgesehen!

Wären Feuerlöscher in den Fahrgasträumen vorhanden gewesen, hätten die Fahrgäste des letzten Zugabteiles den Brand zumindest eindämmen, wenn nicht sogar löschen können.

Wie der Fall Kaprun aufzeigt, hat gerade die „Selbstrettung der Fahrgäste“ wenigstens zwölf Menschen das Leben gerettet. Hätten diese zwölf Fahrgäste auf Rettungsmaßnahmen des Seilbahnunternehmens gewartet, wären auch sie zu Tode gekommen.

Um Brandgefahren zu erkennen, bedarf es aber weder gesetzlicher Vorschriften noch des Rückgriffes auf bisher fehlende nationale und/ oder internationale (von einem Fahrbetriebsmittel ausgehende) Brände, sondern nur des Einsatzes von Haus- und Sachverstand, gepaart mit dem Wissen um einfache physikalische Prinzipien.

Starres Scheuklappendenken: Was behördenmäßig geprüft und nicht beanstandet wurde, wird im laufenden Betrieb – auch über Jahre – nicht mehr ge- und überprüft, verändert und/oder neuen Sicherheitsstandards angepasst.

KLIPP Oktober 2009

Kaprun gefordert Urteilsbegründungen für die Freisprüche:

Die Strafgerichte befanden, dass die angeklagten Verantwortlichen des Seilbahnunternehmens, der Herstellerfirma (der Wagenaufbauten) und der Bewilligungsbehörde Sorgfaltspflichten nicht verletzt hatten und ihnen schon (alleine) deshalb fahrlässiges Handeln nicht vorzuwerfen ist. Die eingetretenen Brandfolgen mussten und konnten die Verantwortlichen mangels brandschutztechnischer Kenntnisse nicht erkennen.

Conclusio der Urteilsbegründung „Auf Grund der angenommenen fehlenden Erkennbarkeit des Gefahren-

potenzials durch den im talseitigen Führerstand des Fahrbetriebsmittels eingebauten Heizlüfter in räumlicher Nähe zu den an der Rückseite verlaufenden Hydraulikmessleitungen einerseits und der nach den maßgeblichen Normen für das Seilbahnwesen zu den einzelnen Tatzeiten (noch) nicht geforderten Sicherheitseinrichtungen und Brandschutzmaßnahmen in den Fahrbetriebsmitteln andererseits liegt ein objektiver Sorgfaltsverstoß der Angeklagten nicht vor und war schon aus diesem Grund ein Freispruch zu fällen.“

Hintergrund

„Starker Tobak“

… alles, was von der „Kitzsteingams“ blieb.

Statement des anerkannten steirischen Brandschutzexperten Otto Widetschek

Niemand machte sich in Kaprun offensichtlich Gedanken Man hat sich nie mit dem Brandschutz auseinandergesetzt. „Wenn es brennt, dann ziehen wir den Zug aus dem Tunnel heraus“, dachten die Verantwortlichen. Doch beim Unglück waren alle Kabel abgeschmort, die Systeme kollabiert. Tatsache ist, dass die Ölleitungen geborsten waren – das erklärt auch den raschen Abbrand – und der Heizlüfter war dann die Zündquelle, aber sicher nicht die Ursache. Seinen Einbau bezeichnen die deutschen Sachverständigen als fahrlässig, wenn nicht

Experte Otto Widetschek: „Neue Gutachten sind schallende Ohrfeige für den Rechtsstaat“

gar grob fahrlässig. Außerdem hätten österreichische Gutachter gravierende Falschaussagen gemacht, um Taten zu vertuschen, die beim Umbau der Gletscherbahn verübt

worden seien. In Österreich tut man so, als wären das nur Erkenntnisse eines Privatgutachtens, dabei haben Sonderermittler der Kriminalpolizei, die Staatsanwaltschaft Heilbronn und auch ein Universitätsinstitut in Braunschweig den Sachverhalt geprüft und den Heizlüfter als Ursache für die Katastrophe ausgeschlossen. Niemand machte sich in Kaprun bei der Renovierung der Bahn Gedanken über die Sicherheit und Brandschutz-Evaluierung. Die ursprüngliche Bahn war ja ein simples

Eisengestell mit einem Holzverbau, da konnte nicht viel brennen. Dann wurde diese ersetzt durch Kabinen mit Kunststoff und Elektronik, da gab’s eine echte Brandbelastung.

Auch deswegen hätte man die Verantwortlichen verurteilen müssen.

Man hat sich aber gescheut, denn wer immer verurteilt worden wäre, der wäre zivilrechtlich dann mit Millionenklagen eingedeckt worden.

Sehr hart ausgedrückt: Er hätte sich das Leben nehmen müssen, denn wie soll man damit weiterleben ... v

Sachverständiger rechtfertigt sich „Die Katastrophe von Kaprun ist ein erschütterndes Ereignis. So wie es jetzt läuft, das hat sich niemand je träumen lassen. Eine Gruppe von Menschen behauptet Dinge, die so einfach nicht richtig sind. Es sind Privat-Gutachter, die für die Heizlüfter-Firma tätig waren. In Kaprun ist nichts passiert, was da jetzt behauptet wird, es gibt keine Unregelmäßigkeiten. Die Justiz ist handlungsfähig bei uns und sie wird das auch richtigstellen. Ich wurde erst KLIPP Oktober 2009

zwei Jahre nach dem Unfall als Gutachter bestellt, weil es immer wieder Verstöße gegeben hat. Ich leide in meiner beruflichen Ausübung unter diesen Anschuldigungen. Wenn man solche Dinge an den Kopf geworfen bekommt und sieht, wie sich ein Professor Maurer für die Montanistik in Leoben praktisch zu Tode gearbeitet hat, ist das sehr schlimm.

Als Sachverständiger habe ich nur den Bericht zu berichten. Ich kann, will und darf gar nichts sagen. Aber

wir alle leiden sehr darunter. Es macht keinen Sinn, was zu sagen, weil es nicht um einen Fehler in der österreichischen Justiz geht. Es geht offensichtlich um viel Geld. Aus technischen, physikalischen und Unfallsgründen sind Darstellungen so nicht möglich. Die Herren in Deutschland sind weder Gutachter noch Sachverständige in der Sache.

Man bewirft uns mit Dreck in der Sache. Es ist unwahrscheinlich, was man da zu ertragen hat.“

Besagte Heizlüftertype 21

Sportcampus Leibnitz kurz vor Fertigstellung

Kaderschmiede für Tennisnachwuchs ...

Das erwarten sich die Verantwort­ sein wird. Die komplette Anlage Abgesehen vom Tennis wird im Be­ lichen natürlich, und die Chancen bietet den Nachwuchssportlern op­ reich Leichtathletik so gut wie alles dafür stehen gar nicht schlecht. timale Trainingsbedingungen. angeboten. „Durch die Kombination Der Steirische Tennis­ aus JUFA-Gästehaus und verband errichtet in der vielfältigen sportli­ Leibnitz die Steirische chen Infrastruktur ent­ Tennisakademie. 5 Ten­ steht hier ein tolles An­ nisplätze im Freien und gebot auf hohem Niveau. eine 4-Platz-Tennis­ Wir sprechen damit vor anlage bieten optimale allem junge Gäste, Schul­ Trainingsbedingungen klassen, Gruppen und für die jungen Sportler.

Vereine an. Mittelfristig Neben der Steirischen erwarten wir durch das Tennisakademie ent­ Projekt rund 20.000 zu­ steht ein JUFA-Gäste­ sätzliche Nächtigungen Vorstand Gerhard Wendl mit Bürgermeister Helmut Leitenberger und haus mit 150 Betten, Vizebürgermeisterin Christine Koller sowie VertreterInnen des für die Stadt Leibnitz“, das im Juni 2010 fertig Leibnitzer Gemeinderats. erklärt Gerhard Wendl. v

Neysan Rohani und sein Vater Huschang

Teppichhaus Rohani, das noch bis 18. Oktober auf Schloss Kornberg ausstellt

Der Grazer Teppichhändler Dr. Rohani warnt vor Trickbetrügern, die seinen Namen missbrauchen, um in der Steiermark Teppiche zu verkaufen. Die Betrüger, die mit einem Fahrzeug mit deutschem Kennzeichen unterwegs sein dürf­ ten, geben sich dabei als Dr. Rohani aus und bieten unter dem Vorwand einer schweren Erkrankung Teppi­ che zu angeblichen Sonderkondi­ tionen an. Firmenchef Dr. Rohani, der zur Zeit auf Schloss Kornberg eine Ausstellung präsentiert, er­ sucht bei Kontakt mit verdächti­ gen Personen sofort die Polizei zu rufen. Dr. Rohani legt Wert auf die Feststellung, dass sein Unterneh­ men grundsätzlich weder telefo­ nisch noch an der Haustür Waren verkauft. Durch diese kriminellen Machenschaften werden jährlich zahlreiche Steirer finanziell ge­ schädigt und auch oft bestohlen, wenn die Betrüger ins Haus gelas­ sen werden. v

Die Steirer und ihr Müll

Roth setzt weiter auf die eigene Ausbildung seiner Fachkräfte

Mehrwert statt Krise

Alle Jahre wieder ...

An der Menge des Mülls kann man den Wohlstand eines Landes und seiner Menschen ablesen. „So ge­ sehen dürfte es den Steirern beson­ ders gut gehen“, bemerkt Landesrat Johann Seitinger. Lebensmittel im Wert von 150 Millionen Euro landen jährlich im Müll. Jede vierte Medi­ kamentenpackung kommt ungeöff­

So könnte man sagen, denn auch heuer gab Roth wieder 20 Lehrlin­ gen – in einer Vorauswahl getestet – eine Chance. „Die Kunden müs­ sen spüren, dass ihr eure Arbeit gerne macht“, so Margret Roth zu den jungen Mitarbeitern. Genau­ igkeit, ein entsprechendes Auf­ treten und Sauberkeit gehören zur Firmenphilosophie – nicht nur auf der Baustelle direkt, auch das Um­ feld ist wichtig. Erstmals beginnen auch drei Mädchen ihr Berufsleben bei Roth und der Andrang ist groß, denn schon jetzt läuft die Auswahl für 2010. v

net zur Entsorgung. Zahlen, die zum Nachdenken anregen sollen. „Trotz ständiger Aufklärung und guter Trennungsmoral landen noch immer Dinge im Restmüll, die auch anders und besser entsorgt werden könnten“, ersucht Seitinger die Stei­ rer noch sorgfältiger mit dem Müll umzugehen. v

Der Restmüll muss besser getrennt werden, denn es befinden sich immer noch mehr als 40% verwertbare, recyclebare Stoffe darin.

Claudia Brandstätter, Hans Roth und Johann Seitinger (v. l.)

Hans Roth, Margret Roth, Alois Haas, Anton Feldgitscher (v. l.) mit einem Großteil der neuen Lehrlinge.

22

Begonnen hat er mit der Organisa­ tion von Tennis- und Golfturnie­ ren für die Geschäftswelt. Daraus geworden ist in den 16 Jahren ein Spezialist für Events und Public Relations. Manfred Rath: „Mit je­ dem Menschen und mit jedem Un­ ternehmen muss speziell kommuni­

ziert werden.“ Ein Esoteriker muss sich anders artikulieren als ein Techniker. Und genau auf das will Company Code in Zukunft seine ge­ samte Konzentration legen. „Damit die Kommunikation wirklich funk­ tioniert“, so der Agenturchef. v

Foto: CompanyCode

Foto: pixelmaker.at

Aus Rath Consulting wurde Company Code

Rath und Harnik-Lauris

KLIPP Oktober 2009

Werbung

Warnung vor Trickbetrügern

Thomas Krolewitz begehrt nachfolgende Mitteilung gemäß § 8a Abs 5 Medien­ gesetz:

Udo Deppisch begehrt nachfolgende Mitteilung gemäß § 8a Abs 5 Medien­ gesetz:

Wegen des in der periodischen Druckschrift „Klipp Magazin“, Ausgabe Juli 2009, auf Seite 16 und 17 erschienenen Artikels mit der Überschrift „Hurra, wir werden alle Millionäre – Gier frisst Hirn bei versteckten Pyramidenspielen“, in welchem unter anderem die Behauptung aufgestellt wurde, dem Antragssteller sei bereits mit der „Gem-Collection“ gelungen, 65.000 Teilnehmer zu rekrutieren, von denen jeder EUR 5.500,00 zu entrichten hätte, wodurch den zuständigen Finanzämtern ein noch schwer zu beziffernder Einnahmenentfall entstanden sei, ist beim Landesgericht für Strafsachen Graz über Antrag des Thomas Krolewitz ein Verfahren wegen Zuerkennung einer Entschädigung gemäß §§ 6 ff MedienG eingeleitet worden.“

Wegen des in der periodischen Druckschrift „Klipp Magazin“, Ausgabe Juli 2009, auf Seite 16 und 17 erschienenen Artikels mit der Überschrift „Hurra, wir werden alle Millionäre – Gier frisst Hirn bei versteckten Pyramidenspielen“, in welchem unter anderem die Behauptung aufgestellt wurde, der Antragssteller sei einer der führenden Köpfe eines Pyramidenspiel-Imperiums und es wäre ihm bereits mit der „Gem-Collection“ gelungen, 65.000 Teilnehmer zu rekrutieren, von denen jeder EUR 5.500,00 zu entrichten hätte, wodurch den zuständigen Finanzämtern ein noch schwer zu beziffernder Einnahmenentfall entstanden sei, ist beim Landesgericht für Strafsachen Graz über Antrag des Udo Deppisch ein Verfahren wegen Zuerkennung einer Entschädigung gemäß §§ 6 ff MedienG eingeleitet worden.“

Attraktive Mode

für Sie und Ihn. EXKLUSIVE MODEHÄUSER w w w. b r u e h l . a t

Schmiedgasse 12, 8010 Graz

KLIPP Oktober 2009

Hauptplatz 3, 8010 Graz

Kohlmarkt 11, 1010 Wien

Wallnerstraße 3, 1010 Wien

23

Wirtschaft

Anneliese Hofstätter, Leiterin des Private Banking in der Steiermärkischen Sparkasse

Es ist viel schwieriger geworden ... das Vertrauen wiederzugewinnen.

Seit April 2009 ist Anneliese Hofstätter Leiterin des Private Banking in der Steiermärkischen Sparkasse und seit fast 30 Jahren in diesem Geschäft tätig. Bankmanager und Anlageberater, meist im aufwändigen Business-Look, haben durch den Ausbruch der globalen Finanzund Wirtschaftskrise viel von ihrem Gewinner-Image verloren. Die Sparkassen-Expertin verkörpert von ihrem Auftreten her einen völlig anderen Typ, genauso könnte sie auch in der Konsumentenberatung oder im Sozialbereich tätig sein. Ihr traut man zu, dass sie auch in Krisenzeiten gut mit Geld umgeht. 500 Millionen Euro Kundengelder betreut Anneliese Hofstätter mit ihren Kollegen.

Was ist die größte Herausforderung für Sie in dieser Krise?

Hofstätter: Das Vertrauen wieder zurückzugewinnen, das die Kunden in uns verloren haben.

Aber Krisen gibt es doch immer, die letzte vor dieser gab es in den Jahren 2001 bis 2003.

Hofstätter: Das stimmt, aber sie lassen sich kaum vergleichen und die jetzige in einem solchen Ausmaß hat es ja bisher noch nicht gegeben.

Diese wirkt nachhaltiger, weil ja starke Zweifel am gesamten System da waren und sind. Die Angst ist nicht durch den Markt, sondern teilweise auch durch die Finanzdienstleistungsunternehmen weltweit ausgelöst worden. Zum Teil gab es totale Weltuntergangsstimmung bei den Kunden.

Am Höhepunkt der Krise wurden praktisch nur noch Staatspapiere gekauft, sogar Anleihen verloren extrem, nämlich bis zu 50 Prozent ihres Wertes. Wie war da die Reaktion Ihrer Kunden?

Hofstätter: Viele haben Angst gehabt, das Geld überhaupt noch auf 24

Nur zum Vergleich: Das Allzeithoch war 5.000. Die Wiener Börse war aber auch ziemlich ausgepumpt.

Auch weltweit liegen die Börsen seit Jänner mit 25 Prozent im Plus. Das Allzeithoch des MCSI war ebenfalls bei 5.000, jetzt liegen wir bei 3.600.

Und was ist Ihre Erwartung?

Hofstätter: Zweistellige ZuwachsAnneliese Hofstätter, Leiterin des Private Banking in der Steiermärkischen

der Bank liegen zu lassen. Nur im Jänner 2009 hat unsere Sparkasse so viel Gold verkauft wie im Vergleich zum ganzen Vorjahr – das muss man sich erst einmal vorstellen. Doch das ist zum Glück kein Thema mehr.

Abgesehen davon, dass der Goldpreis auch hoch ist. Ein Drittel des Kunden-Vermögens haben wir in Bargeld übergeführt. Seit Mai gibt’s da aber wieder einen Umschwung, ist die Investitionsfreudigkeit wieder da. Unternehmensanleihen verkaufen sich gut, der Mut nach Zinsen kommt wieder und auch dividendenstarke Aktien sind gefragt.

Sogar Immobilien, die lange Zeit ein Tabuthema waren – auch da gibt’s einen Neubeginn.

Also beginnt das gleiche Spiel von vorne?

Hofstätter: Das denke ich nicht und ich würde es auch nicht als Spiel bezeichnen, dazu ist der Umgang mit dem Geld von Kunden ein zu vertrauensvoller und ernster. Die Kunden schätzen eine aktive Betreuung, das heißt mehrmalig Kontakte und Gespräche, und man handelt nicht nach dem alten Grundsatz: kaufen und liegen lassen.

Wie drückt sich dieser Aufschwung in Zahlen aus?

Hofstätter: Der ATX hat seit Jahresbeginn um 45,5 Prozent zugenommen und liegt jetzt bei 2.500.

raten am Markt sind auch nicht gut, die Dynamik wird zurückgehen und es wird zu einer Korrektur kommen.

Außerdem, wir wissen, dass der Oktober – wie zum Beispiel 1987 oder 2001 – schon oft ein sehr schwieriger Monat war. Die Investitionsfreudigkeit bewegt sich noch auf einer sehr dünnen Eisschicht. Und wenn es da eine Woche an den Börsen runtergeht, dann muss man schon fürchten, dass die Kunden wieder die Nerven verlieren.

Und welche Produkte sind es da?

Hofstätter: Beim Anleihenmarkt

bis zu einer Laufzeit von fünf Jahren gibt es eine sehr gute Entwicklung und da werden vor allem auch die österreichischen Emissionen gut angenommen. Die waren binnen weniger Minuten vergriffen – ob das die OMV, die Kelag oder jüngst die Anleihe der Spar war.

Wer sind die Käufer?

Hofstätter: Es sind meist österreichische Investoren, denn die müssen ja auch schon vom Gesetz her sich so veranlagen. Leider sind die Privaten oft zu kurz gekommen, weil eben die institutionellen Anleger so rasch zugegriffen haben. Uns wären Quoten auch viel lieber gewesen.

Aber die hat es nicht gegeben.

Von den Wirtschaftsforschern kommt gerade in den letzten Tagen die Botschaft, dass wir den Tiefpunkt der Krise hinter uns haben. Aber von wirklicher Konjunktur ist auch noch nicht die Rede.

Hofstätter: Wir haben die Situation, dass es tiefe Zinsen gibt und die Frage, wann die Zeit des billigen Geldes vorbei sein wird. Und auf der anderen Seite sind wir mit der Tatsache konfrontiert, dass es eine geringere Kreditnachfrage gibt und noch dazu jene, die Kredite haben möchten, trauen sich letztlich doch nicht investieren zur zeit oder bekommen keine Kredite mangels Bonität

Was würden Sie persönlich tun, Frau Hofstätter?, war sicher eine sehr häufige Frage am Höhepunkt der Krise?

Hofstätter: Ja genau! Wenn ein Kunde permanent mit Angst schlafen gegangen und aufgewacht ist, dann habe ich ihn einfach in die Liquidität geführt. Bis er gesagt hat: „Jetzt will ich wieder investieren.“ Ich selbst bin nicht heraus gegangen aus meinen Produkten, habe aber auch niemandem aktiv empfohlen, drinnen zu bleiben.

Die Entscheidung muss der Kunde letztlich immer selbstständig treffen. Es wäre auch kein guter Rat, ihm zu sagen, was ich persönlich mache, weil jeder andere Motive hat.

Was passiert dann aufgrund Ihrer Diagnose?

Hofstätter: Die Geldmenge ist ja groß und vorhanden. Weil der normale Zinsmarkt zu wenig hergibt, sucht sich das Geld dann einfach wieder einen anderen Weg und einen besseren Wirt, wenn ich das so sagen darf. Und das ist einfach der Wertpapiermarkt.

Die Steiermärkische Sparkasse war, was die Veranlagungsstrategien für Kunden betrifft, eher traditonell. Und was empfehlen Sie jetzt, wo es wieder aufwärts zu gehen scheint?

Hofstätter: Sowohl vor der Krise als auch jetzt gilt bei uns der Grundsatz und lautet die Empfehlung an den Kunden: Kaufe nur das, was du kennst! v KLIPP Oktober 2009

LILLY LOTTERBLUME

Hallo,meine Lieben!

Er halte das nimmer aus, verließ ÖVPLandeshauptmann-Stellvertreter Hermann Schützenhöfer fast fluchtartig seinen Sitz. So geschehen bei der ersten Sitzung des Landtags im Sitzungssaal des Gemeinderates im Grazer Rathaus. Er ist ja, wie die Maria erzählt, die Notunterkunft für das eine Jahr, in dem der Landtagssitzungssaal renoviert wird. Dort war natürlich alles großzügiger und bequemer für unsere Volksvertreter. Da hatte jeder Abgeordnete seinen eigenen bequemen Ledersessel. Nun sitzen sie wie in der Schulklasse auf Bänken und haben wenig Platz. Ähnlich ergeht es den Spitzenbeamten, Bundesräten und natürlich den Klubmitarbeitern, auch die Regierer kleben förmlich nebeneinander. Das könnte für Zusammenhalt sorgen.

Oder? ❉ Ganz lustig zu beobachten, habe ich von der Maria gehört, das Verhalten von Kurt Flecker und Franz Voves.

Im Landtag saß ja der Präsident weit hinter der Regierungsbank, allerdings auch da schon erhöht. Im Rathaus sitzt jetzt Flecker als Präsident in der Mitte und blickt auf den neben ihm etwas tiefer sitzenden Franz Voves herab. Beim Smalltalk auf der Regierungsbank beugt sich also der Präsident zu seinem Landeshauptmann hinunter. Mag sein, dass alles noch zu frisch war, Fleckers ungewollter Austausch, seine Wut über die überfallsartige Ablöse noch nicht verraucht, aber es war zu spüren, so die Maria, dass ihm die körperliche Nähe zu Voves fast peinlich war. Voves wiederum vermied jeden direkten Blickkontakt mit Flecker so gut es ging. ❉ Und weil wir gerade vom Rathaus sprechen und im Rathaus sind. Bürgermeister Siegfried Nagls Personalentscheidungen sind in seiner Partei mittlerweile nicht gerade beliebt. Viele verstehen sie überhaupt nicht mehr, doch Nagl ist unbestritten. Ob das jene Entscheidung in der Messe war – dort wurde eine neue Führung installiert.

Bis zum letzten Augenblick meinten andere, dass sie zum Zug kämen, bis Nagl einen Überraschungsmann aus dem Zylinder zauberte – auch die Stadtsenatsentscheidung für die Politikerin Sonja Grabner, die Nachbeset-

KLIPP Oktober 2009

zung der Stadträtin Eva Maria Fluch im Gemeinderat. Alles das sind einsame Entscheidungen von Nagl. Als Wahlsieger kann er sich das alles leisten, aber derartige Handlungen rächen sich in der Politik oft schneller, als man glaubt. Weil das Gemurre in den eigenen Reihen größer wird und die Gefolgsleute dann beginnen, sich bequem zurückzulehnen, was vor allem bei Wahlgängen spürbar wird, wenn die Funktionäre nicht mehr so laufen für ihren Spitzenmann wie gewünscht. ❉ Zu dieser nicht überraschenden, aber bitteren Erkenntnis gelangte auch der seinerzeitige Spitzenkandidat der SPÖ in Graz Walter Ferk. Nach seiner Wahlniederlage im letzten Jahr fiel er tief und war bis jetzt ständig auf Jobsuche. Denn sein Beamtendasein im Rathaus, das schmeckt ihm gar nicht. Jetzt ist er bei Jugend am Werk gelandet und dort von seinen Freunden zum Geschäftsführer gemacht worden. Da hat er auch eine bessere Gage als im Rathaus. Allerdings, so hört mein Allerliebster, Ferk war nicht die beste Wahl, weil er sich schon von seinen Interessen her in der Politik für andere Dinge interessiert hat als für die Schwächsten in der Gesellschaft. Dass er für diese Arbeit die nötige Sensibilität, das Wissen und auch das G’spür sich aneignet, das hoffen alle, aber es gilt jetzt einmal abzuwarten. ❉ Kurt Flecker wurde bekanntlich mit 29 zu 27 Stimmen zum Ersten Landtagspräsidenten gewählt. Nur einer oder eine der 29 SPÖ- und KPÖ-Abgeordneten hätte anders wählen müssen, dann wäre nun die grüne Aktivistin Edith Zitz Erste Landtagspräsidentin geworden. Sie hört ja am Ende dieser Legislaturperiode auf, wäre also für ein Jahr bis zur nächsten Landtagswahl im Herbst 2010 die Erste Frau im Lande gewesen, vom Protokoll her sogar höher angesiedelt als der Landeshauptmann. Eine Vorstellung, die bei vielen Erzkonservativen Unbehagen ausgelöst hat, die auf der anderen Seite aber auch viel Scham in sich trägt, wenn eine Kleinpartei – und das ist das Spiel der Demokratie – letztlich ganz an der Spitze gestanden wäre. Auch für die Frauenpolitik wäre das ein Signal gewesen und die

haben es in der Hand gehabt, diese historische Entscheidung zu treffen. Doch in der KPÖ verpassten die Frauen Pacher und Klimt-Weithaler diese große Gelegenheit. Stattdessen ließen sie sich zum Steigbügelhalter degradieren. Denn nur mit den vier Stimmen der KPÖ schaffte Voves es, Kurt Flecker als Landtagspräsidenten zu installieren. Bei den Wählern draußen werden die Kommunisten mit dieser Hilfestellung nicht punkten können. Sie haben zwar der ÖVP einen politischen Erfolg vermasselt, aber sich selbst auch nichts Gutes getan. Denn in den nächsten Monaten bis zur Wahl wird von den anderen ständig die rot-rote Karte gezogen – und ob das gut ist? ❉ Die Wahl war ja geheim, aber auch im SPÖ-Klub trugen sich einige mit dem Gedanken, Franz Voves die Gefolgschaft zu verwehren. Doch das wiederum war so nicht möglich, denn Kurt Flecker musste sein Regierungsamt schon einen Tag vor der Landtagssitzung zurücklegen. Hätten nun seine Anhänger im Klub sich gegen Voves gerichtet, dann wäre Flecker zum einfachen Landtagsabgeordneten degradiert worden. Anlässlich der Landtagswahl 2005 hatte Gross von Voves die Zusage, dass im Falle eines Sieges der SPÖ eine Frau – in diesem Fall sie – zur Ersten Landtagspräsidentin werde.

In der Abstimmung selbst dann verlor sie mit einer Stimme gegen Siegfried Schrittwieser. Ein Machtwort Voves’ im Vorfeld der Abstimmung hätte dieses Ergebnis verhindern können. Man hätte sich gut vorstellen können, dass Gross Voves irgendwann einmal auflaufen lassen möchte. Doch den „Kurtl“ wollte sie nicht dafür büßen lassen, dass man mit ihr unfair umgegangen war, obwohl sie stets und immer gehorsam die Parteilinie vertrat. Möglicherweise war es gerade dieser Umstand, der sie nicht ganz nach oben gebracht hat, meint die Ute. ❉ Logischerweise war die Übernahme von Opel durch Magna besonders in der Steiermark ein starkes Thema. Zumal der Hauptakteur für diesen MegaDeal mit Sigi Wolf auch aus der Steiermark kommt. Und in diesem Zusam-

menhang gibt es natürlich die große Frage, inwieweit die steirischen Magna-Standorte von der künftigen Magna-Strategie betroffen sind. Denn es könnte ja genauso gut sein, dass Magna sein Engagement aufgrund des Opel-Deals in der Steiermark etwas zurückfährt. Bis jetzt wurden derartige Überlegungen aber immer abgewunken – man hat eher gemeint, dass für Graz und die übrigen steirischen Magna-Niederlassungen sogar positive Auswirkungen zu erwarten wären. Die Sache liegt schon einige Jahre zurück, aber vergessen ist sie sicher noch nicht. Sigi Wolf war einer der prominenten Gesellschafter der Fluglinie Styrian Spirit. Sie hatte ambitionierte Ziele, legte aber nach einem guten Start eine Bruchlandung hin. Nicht zuletzt deshalb, so meinten damals die Gesellschafter und Verantwortlichen, weil das Land Steiermark, genauer gesagt sogar der Landeshauptmann, eine Zusage für eine Haftung bzw. Förderung nicht einhalten konnte oder wollte. Logischerweise zeigten sich die Betroffenen damals bestürzt und verwundert. Klar, da geht’s nicht um irgendeine Rache, aber irgendwo merken sich Menschen Enttäuschungen, und bei ihren späteren Entscheidungen könnte der eine oder andere Gedanke für oder gegen Graz zum Tragen kommen. Denn ein altes Sprichwort sagt ja schon: Ob man ein Glas als halbvoll oder halbleer betrachtet, ist nur eine Sache des Standpunktes und dieser bestimmt bekanntlich die Sicht der Dinge. ❉ Ach ja, und zum Schluss noch Familienprobleme und Sorgen, die sicher auch Sie kennen. Unser Sohn möchte genauso gestylt sein wie Justin Timberlake und auch die Jüngere hat da schon ganz konkrete Vorstellungen. Ihr Vorbild ist die Popsängerin Pink. Sie können sich vorstellen, wie mein Allerliebster reagiert, wenn sie dann noch zu ihm um zusätzliches Monatstaschengeld kommen, damit sie sich neue Klamotten oder eine Wollhaube, wohlgemerkt für die warme Jahreszeit, kaufen wollen. Er rastet als gestandener Erzherzog-Johann-Rock-Träger fast aus.

Also tschüss, bis zum nächsten Mal, Eure Lilly

25

Woher kommt die böse Tat? Z

wölfjährige schlugen ohne Motiv zu“, „Über die Stiege gestoßen – tot“, „Täter wollte nur seine Wut abreagieren“, „Vier Jugendliche trampelten 50-Jährigen zu Tode“, „Jugendliche Täter beraubten Jugendlichen“, „Jugendliche verwendeten Baseball-Schläger als Waffe“.

Schon klar, das sind Einzelfälle von roher Gewalt. Sie werfen aber doch ein bezeichnendes Blitzlicht auf den Zustand unserer Gesellschaft. Noch dazu, wo die Schocks und Gewalt via TV in unsere Wohnzimmer geliefert werden. Diese Orgien hinterlassen einfach Spuren in uns, ob wir wollen oder nicht. Der tägliche Anschauungsunterricht macht potenzielle Täter hellwach. Tausende TV-Tote an einem Abend zum „Anschauen“ –

Seher-Herz, was willst du mehr! Und warum ziehen Rambo, der Terminator und ihre Gegner die Zuschauer, vor allem die Jugendlichen, so sehr in den Bann, warum finden die diese so cool und super-geil? Weil die Hauptakteure mit einer beispiellosen Brutalität und Gewalt vorgehen, sich nicht um Recht und Ordnung kümmern, also um alles, was unsere humanistische Gesellschaft ausmachen soll. Sie mähen (übrigens auch mit der Pumpgun) alles nieder, was sich ihnen in den Weg stellt, und gewinnen am Ende immer, egal gegen welche Übermacht. Völlig unrealistisch, aber dennoch fällt die Botschaft der Bilder auf fruchtbaren Boden, weil es für die Taten keine Konsequenzen gibt.

Foto: www.deukolibri.de

Hintergrund

Jugendliche Gewalttäter, die ausrasten

Diese Flut der Gewalt, diese Verharmlosung des Bösen und von Schmerz verschont niemanden. Und die Perversität: In den USA, der größten Brutstätte von Gewalt und Verbrechen, ist es verboten, in den öffentlichen TVProgrammen einen nackten Busen geschweige denn irgendwelche Liebesszenen zu zeigen. Niemand findet aber Anstoß daran, dass praktisch rund um die Uhr Mord, Raub, Vergewaltigungen, Hinrichtungen von Menschen auf bestialische Weise gezeigt werden.

Für mich ist daher auch der 11. September 2001 kein Zufallsprodukt.

Der große Giftgasangriff oder kleine Atomangriff steckt schon in irgendwelchen Köpfen. Und warum dieses Debakel? Der Respekt und die Achtung vor der Würde des Anderen sind

das, was mehr und mehr abhandenkomme, sagen kluge Menschen. Es klingt abgegriffen, aber die erste und größte Chance, dies zu erlernen, liegt in der Familie.

Und Kleinkinder machen es ganz deutlich: Sie lernen nur am Verhalten der Erwachsenen. Wenn Eltern es durch ihr Verhalten nicht schaffen, ihren Kindern zu vermitteln, dass diese die Nachbarn grüßen mögen, Alten und Schwachen (über die Straße) helfen, wie sollte denn dieser Respekt und die Achtung vor der Würde des Anderen entstehen. Solidarität und Verständnis für die Mitmenschen sind aber eine Grundsäule einer humanistischen Gesellschaft, und diese wackelt gehörig. v J. L.

Merkur Versicherung segelt durch unruhiges Gewässer

Kräftiger Aderlass „Wir versichern das Wunder Mensch“, wirbt die Merkur als älteste Versicherung sehr wirksam.

Dieses „Wunder“ Mensch sorgt aber oft, und in diesem Fall sogar im eigenen Haus, für unangenehme Überraschungen. Generaldirektor Alois Sundl und Aufsichtsrat hatten offensichtlich Handlungsbedarf.

Ausgeschieden ist Finanzvorstand Franz Kranz und mit ihm verließen auch weitere Schlüsselkräfte seines Ressorts das Merkur-Haus am Joanneumring in Graz.

Die Positionen sind mittlerweile nachbesetzt. Gerald Kogler, 41, zuletzt bei Ernst & Young als Managing Director Österreich für den Bereich Global Financial Services tätig, ist der Ersatz für Franz Kranz.

26

Er bekenne sich zu dieser Frischzellenkur, verlautet Merkur-General Alois Sundl, die Neuausrichtung erfolge im Interesse der Kunden und des Hauses.

Franz Kranz war verantwortlich für das Anlagevermögen der Merkur und das ist mit rund einer Milliarde Euro ja nicht gerade schmal. Ein solches Vermögen zu managen – da gehört viel Geschick und natürlich auch „Fortune“ dazu. In Zeiten der Finanzkrise äußerst schwierig.

Auch die Merkur verlor dabei Geld.

Es gab einen Abschreibungsbedarf von fast 70 Millionen Euro, in alter Währung ist das eine Milliarde Schilling – schon ein gewaltiger Aderlass. Vorerst gestoppt wurden damit auch Expansionsschritte nach

Südosteuropa. Zumal man pro Geschäftsjahr im Schnitt ein Plus von 10 Millionen und mehr Euro ausweist. Durch Auflösung von stillen Reserven gelang es, die Bilanz trotzdem aktiv zu halten, sprich in den schwarzen Zahlen zu bleiben.

Natürlich führen solche Turbulenzen und die Konsequenzen daraus meist zu gegenseitigen Schuldzuweisungen, doch scheuen beide Seiten die Öffentlichkeit, weil es für Versicherer kein schlimmeres Gift gibt als Verunsicherung bei den Kunden.

Good News sind daher wichtig, ganz besonders in diesen Zeiten. Und da meldet die 1200 Mitarbeiter große Merkur wieder spürbare Zuwächse – nicht nur ein deutliches Plus bei den Verträgen, sondern auch bei

Merkur-General Alois Sundl: „Verluste tun uns klarerweise weh“

den Prämien, und da hauptsächlich im Inland. Also einen erfreulichen Geschäftsverlauf in diesem Jahr, mit dem wiederum nur wenige Mitbewerber in der Branche aufwarten können.

Generaldirektor Alois Sundl, seit 21 Jahren im Vorstand: „Unser Haus ist 211 Jahre alt und ich sehe mich als Staffelläufer, der es ordentlich übergeben möchte.“ v KLIPP Oktober 2009

44 Millionen Schaden angeklagt

K

lipp titelte im Februar 2008 „Hypo out of Control“, dass die Landeshypo Steiermark in Kroatien durch zum Teil kriminelle Manipulationen und Machenschaften 148 Millionen Euro Schaden und Verluste erlitten hat. Verursacht wurde dieser Riesen-Flop durch Manager und deren Leasinggeschäfte. Die Verluste führten dazu,

dass die Landeshypo Probleme hatte, positiv zu bilanzieren und nur durch die Unterstützung des Mehrheitseigentümers Raiffeisen dabei ist, die Krisensituation zu bewältigen.

Die Kontrollgremien wären getäuscht worden, verteidigte man sich. Kritiker wiederum wollten erkennen, dass die Kontrollfunktion

nicht mit höchster Intensität wahrgenommen worden wäre. Aufsichtsratsvorsitzender war zu dieser Zeit Raika-Chef Georg Doppelhofer, die Hypo führten mit Generaldirektor Alfred Goger und Vorstandsdirektor Edwin Knoll zwei Vertraute. Nun werden die seinerzeitigen verantwortlichen Manager der Hypo Leasing angeklagt. Zur Zeit des Klipp-

Hypo Steiermark – out of control

So lautete das Cover von der Klipp-Ausgabe Februar 2008

Berichts vermeinten die Hypo-Verantwortlichen noch, der Schaden sei wesentlich niedriger als damals angegeben und außerdem habe man ihn schon „verdaut“. Was gelinde gesagt die Hoffnung war und nicht die gesamte Wahrheit.

Was auch Anfang 2008 offensichtlich war: Etliche wichtige Medien dieses Landes fanden diesen Riesen-Flop nicht berichtenswerter als einen Verkehrsunfall oder Einschleichdiebstahl. Möglicherweise, um einem guten Inseratenkunden nicht weh zu tun, berichtete man auf Sparflamme. Medien, die aber sonst bei Jubelmeldungen über die Erfolge der (Bank-)Manager keine Zurückhaltung übten.

Die Mühlen der Justiz mahlen langsam. Nach drei Jahre langen Ermittlungen wird es nun ernst. Die früheren Leasing-Manager S. und F. müssen nun wegen Untreue vor Gericht. Richter Helmut Wlasak dürfte wegen Studium des umfangreichen Aktenberges nicht vor Anfang 2010 den Prozess ausschreiben. Die Erhebungen gegen die weiteren involvierten Personen und Verantwortlichen laufen parallel weiter und es könnten weitere Millionen-Klagen folgen. v

bit übernimmt deutschen E-Learning-Dienstleister M.I.T.

Neue Möglichkeiten tun sich auf

„Als Gesamtlösungsanbieter rund um das Thema Bildung und Wissen streben wir die Marktführerschaft im deutschsprachigen Raum an“, so bit-Chef Stefan Sticher.

KLIPP Oktober 2009

Die bit-Gruppe zählt zu den größten privaten Beratungs- und Qualifizierungsanbietern im deutschsprachigen Raum.

Durch die Übernahme von M.I.T. finden zwei Unternehmen zusammen, deren Portfolios sich ideal ergänzen. bit media mit einem umfangreichen, multimedialen Kurssortiment, Lernplattformen, Zertifizierungs- und Testsystemen.

M.I.T. realisiert hingegen komplexe Individualentwicklungen in den Bereichen Lernen und digitales Marketing. „Die beiden Unternehmen ergänzen

sich optimal, werden aber auch in Zukunft unabhängig unter eigenem Namen auftreten. Wir sehen ökonomisches Wachstum als Basis für den langfristigen Erfolg und nehmen die Krise als Chance“, sind sich bit-Gründer Stefan Sticher und Geschäftsführer Manfred Brandner einig. Diese Ausrichtung sichert der bit-Gruppe seit 23 Jahren Wachstum und Profitabilität. „Wir haben von der Krise profitiert, denn nie zuvor gab es so viele Weiterbildungsmaßnahmen wie jetzt. Das beschert uns einen 20%igen Auftrags-

überhang für das Jahr 2010. Durch die Übernahme von M.I.T. halten wir einen Auslandsumsatz von etwa 12 Millionen Euro im nächsten Jahr für wahrscheinlich. Somit können wir jetzt schon sagen, dass 2009 das beste Jahr seit Bestehen der bit-Gruppe ist“, so Sticher.

Durch die Übernahmen sind aber auch neue Synergien entstanden. Vor allem neue Kundensegmente und Märkte bieten ein spannendes Potential. Zählen doch BMW, Honda, Audi, Bertelsmann und Harley Davidson zu den Topkunden von M.I.T. v 27

Hintergrund

Millionen-Flop der Hypo in Kroatien sorgt wieder für Schlagzeilen

Thema der Anzeigenredaktion Sonniges Wohnen und beste Infrastruktur mitten in Judendorf-Straßengel

Wohnungen – Arzt – Apotheke – alles unter einem Dach?

Wohlfühl–Wohnhaus in Judendorf–Straßengel W

er will das nicht? Wohnen am Land und doch alles zu haben, was man im täglichen Leben so braucht.

In Judendorf-Straßengel wird dieser Traum zur Realität. Die Firma Modulbau hat hier zwei Wohnhäuser errichtet, die genau das bieten.

Sie liegen mitten im Ortszentrum, eingebettet in schöne Grünflächen mit Aussicht auf die Wallfahrtskirche Maria-Straßengel. In kürzester Zeit entstanden 14 Wohnungen und zwei Geschäftslokale (je 125 Quadratmeter). Die Wohnungen haben eine Größe von 65 Quadratmeter bzw. 105 Quadratmeter. Das freut auch den Bürgermeister Harald Mulle: „Die Häuser wurden genau so gebaut, wie wir uns das gewünscht haben. Durch die Kirche haben wir einen Ortsschutz, das 28

heißt, dass neu errichtete Objekte sich an das Ortsbild anpassen müssen. Modulbau ist dies mit diesen Wohnhäusern optimal gelungen.

Aber was noch viel wichtiger ist, ist die Tatsache, dass es für junge ­Menschen wieder mehr Möglich­ keiten gibt, sich bei uns im Ort anzusiedeln.“

Wertanlage Die großen Wohnungen können als Eigenheim erworben werden. Was sich in wirtschaftlich schlechten Zeiten besonders rentiert, haben sie doch einen bleibenden Wert und können so als Kapitalanlage gesehen werden. Doch auch für diejenigen, die gerne in Miete wohnen möchten, ist Platz. Denn die kleineren werden gerne vermietet. Wer nun aber denkt, dass hier zu wenig

Raumangebot vorhanden ist, der irrt. Jede Wohnung hat einen großen Küchen- und Wohnbereich, zwei Zimmer, Bad, WC und einen Abstellraum. „Die Wohnung ist von der Raumaufteilung einfach optimal. Wir haben viel Platz und können uns auch einmal alleine zurückziehen. Der herrliche Blick auf die Kirche vom Balkon aus gibt einen zusätzlichen ländlichen und friedlichen Charakter“, sind sich Wolfgang Messner und ­Karin Ganz einig, die im April ihre Wohnung bezogen haben.

Ein eigener Parkplatz in der Tief­ garage und ein Kellerabteil runden dieses Projekt ab.

Warten auf Bewohner Dass die Nachfrage entsprechend gut ist und fast alle Wohnungen be-

legt sind, versteht sich fast von selbst. Doch das letzte Haus wurde erst vor kurzem fertiggestellt und eine kleine und eine große Wohnung warten noch auf die geeigneten Bewohner.

Im unteren Bereich des Hauses sind zwei Geschäftsräume vorhanden, die ebenfalls noch auf den geeigneten Mieter warten. „Ich will hier natürlich Rücksicht auf die bestehenden Wirtschaftstreibenden nehmen und nicht unbedingt Konkurrenz machen. Mir schwebt ein Arzt oder eine Apotheke vor. Sicher, in Judendorf-Straßengel gibt es bereits beides, doch die liegen am anderen Ende des Ortes und deshalb bin ich mir sicher, dass es für die Bevölkerung ein großer Vorteil wäre, eine zusätzliche Möglichkeit für den Arzt- oder Apotheken­ KLIPP Oktober 2009

Bewegung und Ruhe in der Natur

W

ar es einst ein ausgesprochener Kurort, so ist es heute Wohlfühlplatz für Jung und Alt. Judendorf-Straßengel hat in den letzten hundert Jahren viel in das Miteinander investiert.

Bürgermeister Harald Mulle: „Unsere Marktgemeinde ist im ständigen Wachsen. Mittlerweile zählen wir über 5400 Einwohner. Die Judendorf-Straßengler bleiben ihrer Heimatgemeinde treu, auch wenn sie eine Familie gründen. Aber auch die Zahl der Zuwanderer aus dem Umland wird immer größer. Besonders die Grazer zieht es vermehrt zu uns.

Was auch niemanden wundert.

Schließlich lebt man bei uns so ­quasi am Land und ist in einigen Autominuten in der Landeshauptstadt.

Selbst mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sind wir bestens ausgestattet.“

Judendorf-Straßengel hat alles, was man im täglichen Leben braucht, aber auch vieles, was man einfach nur gerne hat. So bieten mehr als 30 Vereine ein abwechslungsreiches Programm für jede Altersgruppe.

Freizeitanlagen fördern Sport und Vergnügen, aber auch diejenigen, die Ruhe und Erholung suchen, werden hier fündig. Ein riesiger Park und ausgedehnte Grünflächen machen dies möglich. Zahlreiche Wanderwege bieten beides – Bewegung und Ruhe in der Natur. „Das soll auch so bleiben, denn wir versuchen, im Gegensatz zu anderen Gemeinden, welche die wirtschaftlichen Standorte an den Ortsrand verbannen, den Ortskern zu attraktivieren und Grünräume so zu belassen, wie sie sind“, ergänzt ­Mulle. Das zeigt auch das jüngste Projekt der Marktgemeinde. Direkt

am Hauptplatz entsteht ein Geschäftshaus, das viel Platz für Wirtschafts­ treibende bietet. Ebenfalls beschlossene Sache ist unter anderem das betreute Jugendzentrum, in dem junge Menschen ihre Freizeit sinnvoll verbringen können, ohne dem Konsumzwang ausgesetzt zu werden. „Neben der bestehenden Parkresidenz wird auch ein gefördertes Pflegeheim kommen, um all unseren betagten Menschen die Möglichkeit zu geben, sich auch im Alter sicher und geborgen zu fühlen“, weiß der Bürgermeister.

besuch zu haben. Selbstverständlich bin ich auch gerne für andere Unternehmen ansprechbar. Einzig ein Gasthausbetrieb, in welcher Form auch immer, wird es wohl nicht werden. Das würde sich nicht mit Ruhe im Haus vereinbaren lassen, denn unsere Mieter sollen natürlich vom Geschäftsbetrieb nicht gestört werden“, erklärt Albert Sturmer, Geschäftsführer von Modulbau.

danken darüber zu machen, ob es sich staut oder ob ich einen Parkplatz finde“, erklärt Ganz.

Ja, und wer in die Schule, zur Gemeinde oder zum Einkaufen will, der braucht noch nicht mal ein Fahrrad, denn all das ist zu Fuß einfach zu erreichen.

Gmbh – in Zusammenarbeit mit STUGEBA Mobile Raumsysteme GmbH – ist seit mehr als 30 Jahren ein Garant, wenn es darum geht, Wohnhäuser, Geschäftslokale oder Bürokomplexe zu errichten. „Die fertigen Module werden mit dem LKW angeliefert und auf der Baustelle zusammengefügt. Durch den hohen Vorfertigungsgrad – teils bis zu 80% – geschieht das in unglaublich kurzer Zeit. Die Raumsys-

Firma mit Erfahrung Die Errichtung dieser Häuser liegt in erfahrenen Händen. Die Modulbau

Weithin sichtbar erhebt sich auf einem Hügel die ­Wallfahrtskirche von Maria-Straßengel.

Öffentliche Verkehrsmittel Eine Wohnung ist nur so gut, wie die Möglichkeiten der Anbindungen sind. Das Modulbau-Haus liegt schon fast mehr als zentral. Wer mit dem Auto unterwegs sein muss, der ist in fünf Minuten auf der Autobahn und in zehn Minuten in Graz.

Der Bus fährt nach Gratwein, Gratkorn oder Graz. Die Haltestelle ist direkt vorm Haus. Wer lieber mit dem Zug fährt, der ist in einigen Gehminuten am Bahnhof. So wie es Frau Karin Ganz macht. „Ich fahre jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit nach Graz. Die Verbindung ist optimal und ich brauche mir keine GeKLIPP Oktober 2009

teme von Stugeba brauchen auch keine Trocknungsphase vor dem Bezug, was natürlich bedeutet, dass sich ein Objekt noch schneller rentiert“, berichtet Sturmer weiter.

Mit dieser Bauweise entstehen nicht nur Wohnhäuser, sondern auch ganze Bürokomplexe. „Der Vorteil liegt klar auf der Hand.

Will ein Unternehmen seine Räume erweitern, so können einzelne Zellen einfach und schnell angefügt werden. Selbst wenn ein Betrieb übersiedelt, kann er sein Gebäude mitnehmen. Es lässt sich abbauen und an einem anderen Ort problemlos wieder aufbauen.“ Kein Wunder also, dass sich immer mehr Bauherren für den Modulbau entscheiden. Bringt es in Summe doch die meisten Vorteile. v

Infos

Geschäftsführer Albert Sturmer (li.) übergibt den ersten Mietern Karin Ganz und Wolfgang Messner die Schlüssel.

Modulbau GmbH 9462 Bad St. Leonhard, Prebl 71, Tel. 04350/2821-250, Fax 04350/2821-237

29

Thema der Anzeigenredaktion

Kinder und Senioren – ein guter Mix in Judendorf-Straßengel

Foto: Robert Ratzer

Bei Grabungs­arbeiten geborgene 250-Kilo-Bombe – Erschütterungen und Umwelteinflüsse wie Feuchtigkeit setzen den chemischen Zündern zu – Katastrophen sind vorprogrammiert.

Blindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg ticken – auch in der Gegend des Ostbahnhofes Na, da können wir ja froh sein, dass wir mit dem Büro aus Liebenau noch rechtzeitig gesiedelt sind. Das war die Reaktion bei den Kollegen in der Redaktion, als diese davon erfuhren. Die ÖBB planen nämlich beim Ostbahnhof – die Messe Graz, das Liebenauer Stadion und auch hunderte Wohnungen gibt es dort in der Nachbarschaft – eine riesige Abfüllstation für Flüssiggas.

E

ine Bürgerinitiative läuft klarerweise dagegen Sturm.

Doch die Bundesbahnen haben schon fast alle Genehmigungen im Schreibtischladel – die Betonung liegt auf fast. Denn jetzt könnte der Zweite Weltkrieg das Großprojekt doch noch stoppen und verhindern.

Denn gerade der Bereich des Ostbahnhofs wurde in den Kriegstagen oftmals massiv bombardiert. Die Angaben der Alliierten über abgeworfene Todesbringer und die dann später angelegten Bombenkataster sind nicht lückenlos und damit auch fehlerhaft. Mit der explosiven Sache befasst ist Peter Weiß, Vorstand der Abteilung 18E, der Sekretär beim früheren Landesrat Joachim Ressel war.

Grazer leben noch immer auf ­explosiven Bombenrelikten

Grafik: Zivilschutzreferat Stadt Graz

H i n t e rgr u nd

Tödliche Altlast

Der „Bombenkataster“ der Stadt Graz, der potentielle Blindgänger verzeichnet. An die 60 ticken allein in Graz im Verborgenen.

30

Gerade Graz und die größeren steirischen Städte waren Ziel massiver alliierter Bombenangriffe, die steiermarkweit an die 2500 Opfer forderten und massive Schäden anrichteten, mit folgenschweren Nachwirkungen: Rund 60 Blindgänger dürften allein im Grazer Stadtgebiet weiter gefährlich ticken.

Nach Jahrzehnten zersetzen sich die Bombenzünder, sodass die Bomben

selbsttätig hochgehen. Austretender hochgiftiger Sprengstoff droht das Grundwasser zu verseuchen.

Die Bombenangriffe auf die ­Steiermark Der für die Südbahnstrecke von Wien über Graz nach Triest wichtige Verkehrsknotenpunkt Bruck an der Mur war genauso wichtiges Bombenangriffsziel der Alliierten wie die nahe gelegenen Rüstungsindustrieanlagen von Böhler in Kapfenberg, die als zweitgrößte Waffenschmiede der damaligen Ostmark erstes Angriffsziel waren. Neben Graz war Knittelfeld am schwersten von Bombenangriffen betroffen, die vor allem den Verkehrseinrichtungen und Bahnanlagen galten: Am 23. Februar 1945 warfen mehr als 160 Bomber über 300 Tonnen Bomben auf die Stadt. Die Bahnanlagen Zeltwegs waren Hauptangriffsziel schwerer Bombardements mit schwersten Zerstörungen auch in Wohnvierteln, Leoben/Donawitz („Reichswerke Hermann Göring“), Mürzzuschlag/ Hönigsberg (Schöller-BleckmannWerke), Leibnitz (Bahnanlagen), Selzthal (Bahnverbindung) waren weitere Ziele schwerer Bombenangriffe.

In Graz waren vor allem das Gelände des Haupt- und des Ostbahnhofs, sonstige Bahnanlagen, der Flugplatz Graz-Thalerhof, die Luftrüstung (vor allem der Daimler-Benz-Flugmotor 605 wurde in Lizenz produziert, der in deutschen Flugzeugen eingesetzt wurde) erzeugenden Steyr-Daimler-Puch Werke, die Waggonfabrik Simmering-Graz-Pauker betroffen, aber auch andere Industriebetriebe, Kasernen und normale Wohnhäuser wurden bombardiert.

Bei den insgesamt 57 Bombenangriffen allein auf Graz wurden mindestens 16.500 Bomben abgeworfen. Die Angriffe vom 1. November 1944 – 250 amerikanische Bomber griffen die Stadt an und warfen 1200 Sprengbomben zu je 250 kg auf die Stadt – forderten die meisten Todesopfer: 382 Tote waren zu beklagen.

Schwerste Bombardierungen der Stadt fanden auch im März und April 1945 statt. Am 9. März 1945 wurden 385 Tonnen Sprengbomben, am 2. April sogar 575 Tonnen auf Graz geworfen. Von den 16.500 Bomben auf Graz waren ca. 580 Blindgänger, die nicht detonierten.

Diese sind im so genannten „Bombenkataster“ erfasst, der im Wesentlichen aus den Fotos, die ameKLIPP Oktober 2009

Der Bombenkataster birgt jedoch ein großes Problem: Er zeigt nur an, dass möglicherweise Blindgänger an diesen oder jenen Plätzen liegen, die sich aus den Bombardements des 2. April ergeben. Was vorher war und nachher, das ist vom Kataster nicht erfasst. Kleine, eher unauffällige Krater neben größeren Bombentrichtern sollen auf die Lage von Blindgängern schließen lassen.

Gesichert erfasst sind jedoch nicht die unmittelbaren Entschärfungen von Blindgängern schon kurz nach den Bombardierungen bzw. nach dem Krieg, die bis in die 50er Jahre hinein vorgenommen wurden.

Dabei besteht neben der Explosionsgefahr durch sich auflösende Zünder auch eine enorme Umweltgefahr, wenn die Bombenmantel durchrosten und der hochgiftige Sprengstoff ins Grundwasser gerät.

Unkalkulierbare chemische Zünder Das große Problem der Bomben aus dem 2. Weltkrieg sind die Zünder.

Es gibt zwei Arten von Zündern:

Bomben mit Langzeitzündern waren mit Säurezündern (chemische Zünder) versehen, die Zünderlaufzeit betrug zwischen einer halben und 7 Stunden; je nach Ruhelage konnten sich Verzögerungen bis zu mehreren Tagen ergeben. Die Gefahr bei den chemischen Langzeitzündern besteht darin, dass sich das Zelluloid in den ausgefeilten Zündern nach und nach auflöst: Jederzeit können Bomben hoch­ gehen.

Chemische Zünder bestehen aus Glas­ampullen, die beim Aufprall, nach einer Zeitverzögerung – um Aufräumarbeiten zu verhindern – zerbrechen. Die Gefahr der chemischen Zünder ist kaum kalkulierbar.

Wenn die Glasampulle, in der die gefährliche Zünderchemie eingeschlossen ist, nur einen Haarriss hat, kann es passieren, dass die Ampullen durch die Bewegung der Bergung bersten und die Bombe detoniert.

Natürlich ist die Wahrscheinlichkeit gering, doch in der dicht bewohnten Gegend um den Ostbahnhof könnte schon ein explodierender Blindgänger die Katastrophe bedeuten. v

H i n t e rgr u nd

Der Bombenkataster – wie aufschlussreich ist er?

Foto: United States Air Force Pre-1954 Photo Collection

rikanische Aufklärungsflugzeuge am 5. April – drei Tage nach dem schwersten Bombardement von Graz am 2. April 1945 – vom Stadtgebiet gemacht hatten, um den „Erfolg“ ihrer Bombardierung zu dokumentieren. Deutlich sind Bombenkrater und die Ausmaße der Zerstörung zu sehen. Erdwälle oder kleinere Hügel deuten auf mögliche Blindgänger. Daraus wurde der Kataster erstellt, der auch digitalisiert auf den Grazer Stadtplan umgelegt wurde.

Man schätzt, dass von den ca. 580 vermuteten Blindgängern noch etwa 10 Prozent, also knapp 60 als gefährliche Altlast aus dem 2. Weltkrieg im Grazer Boden liegen. In den letzten Jahren hat man viel unternommen, um genauere Aufklärung über die verborgene Gefahr zu finden. Auch englische Archive wurden gesichtet, mit einem heute noch lebenden englischen Offizier, der damals vor Ort in Graz war, wurde gesprochen. Wie aufschlussreich diese Bemühungen sind, bleibt fraglich, da über die Entminungsaktivitäten nach dem Krieg zu wenig bekannt ist.

2. April, Ostermontag 1945, amerikanische Bomben fallen auf Graz, insgesamt 575 Tonnen Bomben werden an diesem Tag auf Graz geworfen.

Fest der Energieregion: Weiz zeigt, wie es geht!

7.–9. Oktober im Kunsthaus Weiz

KLIPP Oktober 2009

rung gibt es enormen Nachholbedarf. Laut Experten müssten bis zum Jahr 2020 alle Gebäude komplett saniert werden, um das Kyoto-Ziel zu erreichen. Und um genau dieses Thema geht es beim heurigen „Fest der Energieregion“. Hochkarätige Fachleute aus dem In- und Ausland werden in Weiz zwei Tage lang zum Thema moderne Gebäudesanierung referieren. „Eröffnet wird das heurige Fest der Energieregion mit der Auszeichnung der steirischen ,e5-Gemeinden‘. Die Eröffnungsveranstaltung ist frei zugänglich, und da sich Weiz das vierte ,e‘ erwartet, freuen wir uns natürlich besonders, wenn viele Menschen aus der Region mit dabei sind“, lädt Donnerer alle ein, am Eröffnungstag, dem 7. Oktober, dabei zu sein.

Genauere Informationen: www.aee-intec.at v

Werbung

Ö

sterreich hat sich laut Kyoto-Protokoll verpflichtet, die Treibhausgasemissionen von 2008 bis 2012 gegenüber 1990 um 13 Prozent zu verringern. Österreich will das nicht so recht gelingen und liegt dabei an drittletzter Stelle der 27 Mitgliedsstaaten der EU. Was Österreich schwerfällt, schafft Weiz locker. „Durch die ambitionierte kommunale Umweltpolitik der letzten Jahre konnte der CO2-Ausstoß im oben genannten Zeitraum um bis zu 25 Prozent gesenkt werden. Durch den weiteren Ausbau des Erfolgsmodells Weizer Fernwärme wird dieser Prozentsatz in den nächsten Jahren auf über 35 erhöht werden. Weiz ist daher in puncto Kyoto-Protokoll ein Musterschüler“, erklärt Stadtrat Mag. Oswin Donnerer, Umweltreferent der Stadt Weiz.

Besonders in der Gebäudesanie-

31

Auto und motor

Klipp auf Testfahrt mit dem Mazda 5

Viel Raum und Luft Mazda5 CD110 TX

Schwer vorstellbar: Aus dem 4- wird rasch ein 7-Sitzer.

D

as ist der erste Eindruck, wenn man von einem nor­ malen PKW auf einen Mini­van umsteigt. Und dieser Kom­ fort kam besonders dann zum Tra­ gen, als wir mit Familie zu einer län­ geren Fahrt aufbrachen, um Ver­ wandte zu besuchen. Wenn dann auch noch der Nachwuchs beein­ druckt ist, weil der Mazda 5 seitlich zwei Türen hat, im Unterschied zu einem Autobus, bei dem man nur auf

einer Seite einsteigen kann, dann steht einem angenehmen Fahr­ erlebnis nichts mehr im Wege.

Das Highlight war der Mazda 5 aber dann für die Tochter, als sie auch noch ihre drei Freundinnen mitnehmen konnte. Denn beim Testmodell ließ sich der 4-Sitzer durch das besonde­ re Sitz- und Verstausystem zu einem 7-Sitzer machen. Das zu erklären, wäre ein wenig umständlich. In der Praxis ist man aber überrascht, wie einfach und

intelligent dies mit dem so genannten Karakuri-Sitz- und Verstausystem möglich ist, bis hin zur Sitzschleuse für Ski oder Snowboard.

Als angenehm empfindet man auch die Abstellmöglichkeiten für Gläser, Becher oder Flaschen. Ja, weil na­ türlich auch der Motor für ein Auto „nicht unwichtig“ ist: Unser 110 PS starkes 2-Liter-Diesel-Modell mit 6-Gang-Schaltgetriebe bringt be­ achtliche Fahrleistungen und macht

Basispreis: 16.990 Euro Preis des Testfahrzeuges (inkl. 8% NoVA und MwSt.): 27.790 Euro 15"-Leichtmetallfelgen mit 195/65 Bereifung – Abgedunkelte Scheiben hinten – Bordcomputer – Lichtsensor mit automatischem Lichtsystem – Ne­ belscheinwerfer – Regensensor mit automatischem Wischersystem, vorne – Tempomat – ISOFIX Kindersitzhal­ terung an den äußeren Sitzen der 2.

Sitzreihe – Antischleuderprogramm (DCS) mit Traktionskontrolle (TCS) – Antiblockiersystem (ABS) mit mecha­ nischem Bremsassistenten – Tische klappbar mit Getränkehalter an der Rückseite von Fahrer- und Beifahrer­ sitz – 110 PS – 6-Gang-Schaltgetriebe – Verbrauch Stadt: 7,3 Liter/100 km

das Überholen – auch voll besetzt – zu keiner Zitterpartie. Der Verbrauch mit rund 7 Litern Treibstoff ist für die Größe auch recht wirtschaftlich.

Eine Kleinigkeit, die bei jedem Fahrzeug allerdings dann lästig ist: Was tun, wenn man angeschnallt ist, aber trotzdem der Warnton nicht verstummt? Zum Glück hat er nach mehrmaligem Aus- und Einschalten wieder so funktioniert, wie man das von ihm erwartet. v

Zukunft der Auto-Welt verspricht viel Neues

Kreuzungsassistent vermeidet Unfälle

Z

wei Themenfelder beschäfti­ gen derzeit die Auto-Welt: Ob, und wenn ja, wie viel, die Zu­ kunft den Elektroautos im Straßenver­ kehr gehört. Und wann das „automati­ sche Fahren“ kommt.

Auf der IAA (Internationale Automo­ bil Ausstellung) in Frankfurt präsen­ tierten die Hersteller ihre neuesten Modelle mit nachhaltiger Mobilität.

Die Palette umweltfreundlicher An­ triebe wird immer größer. Es wurden die neuesten Entwicklungen bei MildHybrid, Full-Hybrid, Erdgas-Antrieb, Brennstoffzellen-Antrieb und das Plug-in-Elektroauto vorgestellt, das

32

an der Steckdose „tankt“. Es kann so­ fort ein Massenprodukt werden, aber es wird ein wichtiger Meilenstein für eine neue Auto-Zukunft.

Das Auto denkt, das Auto lenkt Mehr und mehr Automatik soll die Fehler des Lenkers und damit Unfäl­ le vermeiden helfen. Der Lexus S 460 kann schon fast vollautomatisch fah­ ren. Auch bei VW ist man schon sehr weit. Im stockenden Verkehr wählt der Fahrer einen Sollabstand zum Vordermann, und die Elektronik heftet sich an dessen Stoßstange, be­

schleunigt oder bremst entsprechend.

Im Test-Phaeton erkennt zudem eine Kamera die Fahrspur, das System lenkt nach – aber nur bei weniger als 50 km/h.

Auf Kreuzungen geschehen beson­ ders viele Unfälle. Deshalb haben Daimler und andere Hersteller einen Kreuzungsassistenten entwickelt. Der erfasst auch

recht komplexe Situationen blitz­ schnell und reagiert beim Abbiegen auf Radfahrer oder Gegenverkehr, erkennt Stoppschilder und warnt den Fahrer. Das System kann sogar not­ bremsen oder den Fahrer daran hin­ dern, in eine Seitenstraße abzubiegen, wenn dort gerade ein Fußgänger die Straße kreuzt.

Automatisch einparken ... in engste Parklücken, ohne Schweißperlen auf der Stirn – das wäre der Traum von Millionen Autofahrern.

Auch das gibt es schon. Optisch vermisst das System eine Parklücke, berechnet den besten Kurs und steuert mittels elektronischer Lenkung und Bremse in die Lücke. BMW

KLIPP Oktober 2009

Wenn der Herrgott Wasserstoff als zukünftige Energieform net wül Foto: Gepa Pictures

Keine alternative Energie erspart den sorgsamen Umgang mit Energie

I

sehenmistSeptember der Fußballfand ein in gutes AbGraz die bild für unsere Gesellschaft – wie im 3. Österreichische Wasserstoff­ Fußball, so auch im Leben.“ Dieses konferenz statt, bei der die Ent­ Rollenverhalten von klein auf zeigt wicklung zur Herstellung Was­ sich symbolhaft schon in dervon Schule serstoff als Energieträger im Vorder­ beim Turnunterricht von gemischten grund stand.

Klassen.

Während sich die Mädchen am nächsten Beginn Jahrzehnten meist in einer „In den wird Gruppe zusammenfinden, strömen der Bedarf an alternativen Treibstof­ die Buben im Turnsaal sofort aus fen enorm steigen. Auch wenn es zur und besetzen den Raum.

Zeit mehrere alternative Möglich­ „Was erstrebenswert wäre“, so keiten gibt, so wäre es schlichtweg Buchautorin Brigitte Trip: „Wenn falsch, Fußball alle Produkte Frauen spielenanzubieten. wollen, dann sie es auch können.

Es Egalsollten ob Biomasse, Strom oder Was­ wäre wichtig, weil das in der klassiserstoff, jedes Produkt braucht eine schen Mädchen-Sozialisation geeignete Infrastruktur, wasnicht nicht vorkommt. Und es wäre für das Aufnur sehr verwirrend für den Kon­ weichen von Geschlechtergrenzen sumenten wäre, es von würde den Preis und das Zerbröseln Vorurteilen sicher anheben.

Deshalb sind die wichtig. Wie eben, dass Frauen heute in die gehen,gefor­ in Industrie und Technik die Hersteller Führungspositionen sind, gleich viel für die gleiche Arbeit verdienen sollten wie Männer. Der unbestechlichste Gradmesser der MinderwerElektroautos: tigkeit derAkku-Revolution Frau ist wohl die GehaltsWissenschaftler amvon Massachusetts Institute differenz Mann und Frauof Techbei nology gleicher (MIT) haben einen Hochleistungsakku entQualifikation.

Vieles von Rollenverständnis Mannwickelt,unserem der sich je nach Größe in wenigen Sekunden, Ungeachtet der Konjunkturkrise und Frau spielt sichNachfrageschwankun­ natürlich längstens Minuten, aufladen lässt. Bisherim warUnterder Zeiterheblichen ab.

Unsere gesamtebei aufwandbewusstsein für die Ladung von Akkus die Engstelle gen entwickelt sich die Binder + CO soziale Ordnung beruht seitDas Jahrder Nutzung der Energie für Elektroautos. neue AG bisher auf gut. „Vor allem die Kun­ einer männlichen Prinzip:tausenden die Teilchen (Ionen) finden viel schneller den denAkku desdurch Segmentes Aufbereitungs­ die historisch gewachWeg in Herrschaft, den einen Überzug aus Lithiumtechnik zeigen große Zurückhaltung sen ist und unhinterfragt bleibt, weil Phosphat.

Dadurch konnte die Ladegeschwindigkeit sie alsSekunden naturgegeben erbeisozusagen Auftragsvergaben im Bereich von 6 Minuten auf 10 bis 20 reduziert werden. Dasscheint.“ ist bahnbrechend, noch dazu zeigt das MateWennVerschleiß. er ihr zuDiese Weihnachten nicht rial keinerlei Technologie wird völund VW führten das bereits vor. Die ein Tennis-Racket, einen Golfschlälig neue technische Anwendungen bringen und wird Fahrer ger, schauten sich daseine Manöver von Skiausrüstung Elektroautosein sehrFahrrad, viel praktischer machen.

Denn nicht draußenschenkt, an; gut für ungeübte Einpar­unter Kickschuhe nur das Ladetempo,sondern sondern auch die Beschleunigung ker – und für Dicke undda Unbewegli­ den Christbaum legt, dann ist die der Autos wird sich erhöhen, die Energie schneller Welt wahrscheinlich schon vor dem che, die inwerden engen Parkbuchten abgegeben kann.

Bereits in zweinicht bis drei JahUmsturz. mehr aus dem AutoAkku-Generation kommen. auf den Markt ren könnte diese neue kommen.

Ein lernfähiges Computerprogramm PS: von Daimler erkennt Menschen anhand Möglicherweise auch ein „hilfreiihrer Größe, der Texturfür ihrer Kleidung cher Auslöser“ Brigitte Trips ArKLIPP Mai 2009 und typischer In­ beit: HatBewegungsmuster. sie doch mit dem bekanntenliegt steirischen Expolitiker zwischen die Trefferrate bei 90Gerhard bis Hirschmann einen Lebenspartner 95 Prozent.

Springt ein Fußgänger von an ihrer Seite, der in seiner Jugendrechts auf die Fahrbahn, bremst das zeit nicht nur selbst dem Laberl System automatisch – und klappt den nachlief, sondern auch heute noch rechtenein Rückspiegel ein, um dasFußballfan Auto echter, klassischer schlanker machen.

Reicht das diese nicht, Leiist.zu „Dem ich aber gerne weicht denschaft das Fahrzeug autonom aus.Trip) Mit lasse.“ (Brigitte Radfahrern ist das System bislang noch überfordert. An der Erfassung „teil­ verdeckter Menschen“ (meist Kinder) wird derzeit gearbeitet. v KLIPP Juli 2009

Die Jacobiverschwörung: Fini Walter als Kupplerin Anna Hechenbacher mit auchHannes Strom wird teurer wer­ Tomberger Quirin. und alsBiomasse wird von der

SPOTS SPOTS Auto und motor

Bauerntheater in St. Josef: Darsteller waren „grundlos nervös“

aber den, ... nutzt es gor nix. Zur PremieMenge her auf keinen Fall rei­ Nach und nach findet sich re am 26. Juni mache ich mich in chen“, ermahnt Christian Sattler eine freundliche Grupfreudiger erwartung auf nach St. vom Deutschen Zentrum für Luftpe, „der harte Kern“ der Josef. Standen letztes Jahr mit und Raumfahrt.

Theaterrunde sowie jung großem erfolg „Die Dorfheiligen“ „Bis zu einer endgültigen Entschei­ Eingestiegene, Regisseur auf dem Programm, so geht heudung, welche alternative Energie­ Hermann Schweighofer er „Die Jacobi-Verschwörung“ formKarin das Rennen wirdGees und Roth ausmacht, München, von Steffi Kammermeier über die Anna Hechenbacher tritt sie in der noch viele Optionen geben. Was­ schäftsführerin des Stückgutverlags, Freiluftbühne des Theaters am „Jacobi-Verschwörung“ in Erschei- serstoff ist aber ohne Zweifel eine die gerne hierherkommt, um sich die Bauernhof. Dichte Wolken ver- nung und nun stöbere ich sie in der davon. Allerdings ersetzt die beste Produktionen in diesem „herrlichen hängen Jilek den (Landesenergiebeauftragter Himmel, doch könnte Stmk.), „Stubn“ „Heut war ichResearch) ganz um- Entwicklung nicht die entsprechen­ Wolfgang Josefauf.

Spitzer (Joanneum Ambiente und außergewöhnlichen und Kell (HyCentA) (v. l.) vor2008 einem mitsonst Wasserstoff betriebenem Fahrzeug. sichManfred wie bei der Premiere nervös“, sagt Fini und bietet den Anpassungen der Kunden. Die Theater“ anzusehen. der Wettergott auch mir ein an. Und dert, sich bald auf ein dieses ProduktMal zu eine derGläschen besten Schilcher Alternativen zur Menschen werden den Verbrauch als gnädigermahnt erweisen.

Bereits un- fossilen wir blättern im Archiv. einigen“, Dr. Josef Spitzer Energie.

Allerdings erst Fällt massiveine einschränken müssen, denn Vorstellung wie diese terwegs beginnt es herniederzuvom Joanneum Research. dann, wenn es entsprechende Premiere Energie wird in jedem Fall ins Wasser, so werdensehr die prasseln, bei der Abfahrt von der Hinter den Kulissen Aus erneuerbaren Energieträgern Speichermöglichkeiten gibt. „Das reservierten teuer“, schließt Landesenergiebe­ Karten storniert. Die fiBundesstraße in richtung St. Jo- Seit 1986 werden hier am Bauernhof gewonnen, ist Wasserstoff sicher dauert natürlich und kostet Geld, nanziellen auftragter Wolfgang v EinbußenJilek. beziehen sich sef schwimmt mit dem herabstür- Stücke gespielt, die Theaterrunde „lediglich“ auf die Eintrittsgelder. zenden regen auch die Hoffnung St. Josef wurde aber bereits im Jahre Honorare und zusätzliche Kosten dahin, das ensemble an diesem 1922 gegründet. Nach einer UnterGeschäftsführer fallen nicht an, da alles vom Theaein 1950 während gegründeter it Anfang Mai hat das Auto- brechung Das Autohaus Kuss, 1987 mitDieter 28 Kuss: Abend erleben zu können. desAutomobilher2. Weltkrieterverein sowie emsigen, ehrenamt„Unsere Servicesteller.

Dasdieehemalige spanische haus Kuss in Graz-Andritz ges Mitarbeitern gegründet, führte–biskonnte Spieltätigkeit 1947 unglaubliche Preise Qualität wird auch Mitarbeitern organisiert Staatsunternehmen gehört Eine heute lichen seine Von Serviceleistungen er- wieder her bereits die Marken VW,wird.

Audi Michaela Vretscher aufgenommen werden.

Seat-Besitzer unglaubliche Angebote Versicherung gibtheute es keine – und zum deutschen Audi/Volkswagenweitert. „Wir bieten jetzt offiziell auch gereichte und Skoda, hat 180 Beschäfüberzeugen.“ Chronik zeigt Fotos von Portion Sterz in einer Riesenkompletter während sich Konzern und steht dort für günstige, die für Seat alleAnlagen, Service-Garantie-Leistuntigte und ist eines der größten Graz, Herrgottwiesgasse 20,FaWahrlich idyllisch die Gegend - den Anfängen und Finis Mann, Fritz gen an“, zeigen sich die Geschäftsfüh- aber modisch designte Fahrzeuge mit schüssel, milienunternehmen Branche die0316/72 als Teil seiner der 11 Requisite das Einzelmaschinengeschäft 11 Daslangen GrazerWanAutohaus Kuss,Tel. ein Familienunternehmen, baut weiter au selbst bei solchem Wetter möchte Walter, erzählt über die rer Franz Kuss senior und Sohn Dieter sportlichem Anklang. Der Firmensitz darauf in Österreich. wartet, auf die Bühne getra-❖ aber durchaus zufrieden­ www.verwertungsboerse.com man nichtob umkehren.

Am Spielort VorstellungsMartorell zu liegtdiversen bei Barcelona. zufrieden der Erweiterung.

Seat ist derungen gen zu werden, kann man sich zum 24-h-Kfz-Service stellend entwickelt. angelangt, sind die Die meisten Besu- orten in Gemeinden der Umgebung: und Abschleppdienst Abschluss des verregneten Abends Nachfrage in den ande­ cher, in lange Regenmäntel gehüllt, So marschierte die Truppe etwa nach it Anfang Mai hat das Auto- ein 1950 gegründeter Automobilher- Das Autohaus Kuss, 198 Elektroautos: Akku-Revolution hauseinverleiben.

Kuss in Graz-Andritz steller. Das ehemalige spanische Mitarbeitern gegründet, fü noch ren beiden Wissenschaftler Massachusetts Institute of Techseine Serviceleistungen er- Staatsunternehmen gehört heute her bereits die Marken V bereits am Segmenten Aufbrechen. Einige stär- Preding oder Marhof beiamStainz.

Fritz nology (MIT) haben einen Hochleistungsakku entweitert. „Wir bieten jetzt offiziell auch zum deutschen Audi/Volkswagen- und Skoda, hat heute 180 wickelt, der sich je nach Größe in wenigen Sekunden, –ken Umwelttechnik und für Seat alle Service-Garantie-Leistun- Konzern und steht dort für günstige, tigte und ist eines der grö sich am Würstlstand, während als Tischler hat auch die längstens Minuten, aufladen Einrichlässt. Bisher war der Zeitgen an“, zeigen sich die Geschäftsfüh- aber modisch designte Fahrzeuge mit milienunternehmen seine aufwand für die Ladung von Akkus die Engstelle bei „Die Jacobi-Verschwörung“: Firmensitz in Österreich. rer Franz Kuss senior und Sohn Dieter sportlichem Anklang. DerVorstelVerpackungstechnik der Nutzung der Energie die für Elektroautos.

Das neue zufrieden ob der Erweiterung. Seat ist Martorell liegt bei Barcelona. ich mich auf die Suche nach „Urge- tung der Stube hergestellt, HolzPrinzip: die Teilchen (Ionen) finden viel schneller den lungstermine im Juli von Freitag bis Weg in den Akku durch einen Überzug aus Lithium–stein“ bliebFini in den ersten Walter mache, Obfrau des tribüne – anno dazumal nach jeder Phosphat. Dadurch konnte die Ladegeschwindigkeit von 6 Minuten auf 10 bis 20 Sekunden reduziert werSonntag und 1./2.

August, jew. mit sechs Monaten sta­ den. Das ist bahnbrechend, dazu zeigt das MateTheatervereins, jahrzehntelanges Vorstellung abgebaut, weil nochder Hof rial keinerlei Verschleiß. Diese Technologie wird völBeginn um 20.30 Uhr. Kartenvorbeneue technische Anwendungen bringen und wird bil“, so die Vorstands­ Mitglied und eine der fantastischen bewirtschaftet warligElektroautos – sehr ebenfalls mit viel praktischer machen. Denn nicht Die Vorstände der Binder + CO AG,auchJörg stellung: Tel. 03136 / 81 462; www. nur das Ladetempo, sondern die Beschleunigung mitglieder von Binder CO AG, Karl Rosegger der Vereinsteams Autos wird sich erhöhen, da die EnergiegeDarstellerInnen, die +mich letztes Unterstützung und Karlder Grabner, sind äußerstschneller abgegeben werden kann. Bereits in zwei bis drei Jahtheater-im-bauernhof.at ren könnte diese neue Akku-Generation auf den Markt Grabner und Jörg Rosegger. v zufrieden Jahr begeisterten.

Als Kupplerin zimmert.mit dem Ergebnis. kommen.

Geschäftsführer Dieter Kuss: „Unsere ServiceQualität wird auch Seat-Besitzer überzeugen.“

Das Grazer Autohaus Kuss, ein Familienunternehmen, baut weiter aus

Sind nun auch Seat-Servicepartner

Binder + Co AG zieht positive Bilanz

Verwertungsbörse

Alles im grünenM Bereich

6-7.indd 3 KLIPP

Oktober 2009

Sind nun auch Seat-Servicepartne M

KLIPP Mai 2009

35

Autohaus Kuss graz Andritz • nun auch SeAT - Servicepartner 7 www.auto-kuss.at – Tel. 0316 / 67 16 11

7

02.07.2009 17:29:27 Uhr

33

G e s u n d he i t

„Was wird aus unseren Kindern und Jugendlichen …?“ Was wird aus Kindern mit angeborenen Herzfehlern, mit Brandverletzungen, mit Asthma bronchiale, mit Krebserkrankungen? Was wird aus frühgeborenen oder hämophilen Kindern oder suchtkranken Jugendlichen?

Wie geht es den jungen Erwachsenen heute, die als Kinder mit diesen Krankheiten konfrontiert wurden? Welche Prognosen/Fortschritte in der Pädiatrie waren/sind möglich?

Krebspatient auf der Onkologie

D

ank medizinischer Fortschritte und der umfassenden Spezialisierungen und Subdisziplinen in der Pädiatrie überleben immer mehr Kinder mit schweren angeborenen oder erworbenen Erkrankungen. Parallel dazu steigt jedoch die Zahl der verwahrlosten, missbrauchten bzw. psychosomatisch erkrankten Kinder.

Immer mehr Kinder mit schweren angeborenen oder erworbenen Erkrankungen überleben Wie das umfangreiche Programm der diesjährigen Jahrestagung der Pädiater in Graz verdeutlicht und die Experten der Univ.-Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde Graz mit ihren Statements während der Pressekonferenz zeigen, überleben Kinder immer häufiger und auch mit einem besseren Outcome Erkrankungen, bei denen sie noch vor Jahren keine wirkliche Chance gehabt hätten.

Angebote für Langzeitbetreuung und entsprechende psychologische Begleitung sind bereits eine Selbstverständlichkeit in der Betreuung chronisch kranker Kinder geworden.

Die Internisten werden zunehmend mit Krankheitsbildern konfrontiert, 34

die sie früher nicht gesehen haben, weil die Kinder das Erwachsenenalter nicht erreicht haben. Eine wesentliche Aufgabe des Kinderarztes ist es daher auch, diese jungen Erwachsenen zur weiteren Behandlung an Fachkollegen der Internen zu übergeben. Das ist nicht immer einfach. Es kommt auch vor, dass die Patienten im dritten Lebensjahrzehnt an pädiatrischen Abteilungen weiterbetreut werden.

Prävention als Grundlage für ­Lebensqualität Die Kinder- und Jugendheilkunde hat eine sehr wichtige Aufgabe in der Prävention. Ich möchte das Übergewicht als ein Beispiel herausheben. Anlagen für die Entstehung einer Adipositas (Fettleibigkeit) werden zum Teil schon im Mutterleib festgelegt. Zu starke Gewichtszunahme in den ersten Lebensjahren ist ein weiterer Risikofaktor. Wer sonst als die Kinderärzte ist prädestiniert dafür, Vorsorgeprogramme zu initiieren. Es gibt viele „lokale“ Aktivitäten, die letztlich nicht zielführend sind, weil sie nur einer kleinen Gruppe von Patienten (oft auch nur kurzfristig) helfen. Es muss uns gelingen, Politik

und Hauptverband zu überzeugen, dass ein Hauptaugenmerk darauf gelegt werden muss, die vielen Folgeerkrankungen von Übergewicht zu verhindern. Machen wir nichts, werden die Kosten der Krankenkassen weiter explodieren, da die Zahl der übergewichtigen Kinder ständig zunimmt.

Wir Kinder- und Jugendärzte fühlen uns auch dafür verantwortlich, für eine „gesunde“ körperliche und seelische Entwicklung zu sorgen.

Im Rahmen der Mutter-Kind-PassUntersuchungen sollten eventuelle Defizite erfasst werden, damit frühzeitig Förderungsmaßnahmen ergriffen werden können. Aus diesem Grund ist es uns ein wichtiges Anliegen, dass im Rahmen der Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen eine verpflichtende Fünfjahresuntersuchung eingeführt wird. Derzeit wird sie nur von etwa 30% der Familien in Anspruch genommen. Die Risikopopulation wird damit nicht erfasst. In der derzeitigen Form werden mit den Fragen im MutterKind-Pass wesentliche sozialpolitische Probleme nicht angesprochen.

Eine Arbeitsgruppe der Österreichischen Gesellschaft für Kinderund Jugendheilkunde beschäftigt

sich mit der notwendigen Adaptierung der Fünfjahresuntersuchung.

Von den verantwortlichen Behörden hören wir immer wieder, dass neue Untersuchungen keine Mehrkosten verursachen dürfen. Eine sehr kurzsichtige Betrachtungsweise.

Die Folgekosten werden wie so oft verdrängt.

Nachdem Therapien im Kindesalter präventive Wirkung über einen langen Zeitraum haben und wenn man bedenkt, dass Kinder und Jugendliche etwa 18 Prozent der Bevölkerung ausmachen, aber für nur fünf Prozent der gesamten österreichischen Gesundheitsausgaben verantwortlich zeichnen, so ist die Forderung nach kostenfreien Kindertherapien eine logische Konsequenz.

Prim. Univ.-Prof. Dr. Klaus Schmitt: „Dank medizinischer Fortschritte und der umfassenden Spezialisierungen in der Pädiatrie überleben heute immer mehr Kinder mit schweren angeborenen oder erworbenen Erkrankungen.

Was mir Sorge bereitet, sind die zunehmend verwahrlosten, missbrauchten, misshandelten, orientierungslosen bzw. suchtkranken Kinder und Jugendlichen, für die die notwendigen kostenlosen Therapiemöglichkeiten fehlen.“ v KLIPP Oktober 2009

Fenster nach innen Du fühlst dich müde, überarbeitet, freudlos, ausgelaugt, hast schlecht geschlafen und brauchst dringend Erholung. Aber was tut meinem Körper gut? Der HeartMan, ein kreditkartengroßes, intelligentes Gerät, hilft bei den Antworten. Er ist ein unbestechliches Fenster nach innen.

E

rholung findet jeder woanders: beim Spazierengehen, beim Lesen eines Buches, bei Gartenarbeit, bequemem Sport, beim Musikhören oder auch bei einem guten Essen. „Jeder erholt sich anders, man kann Erholung nicht über einen Kamm scheren“, erklärt Bettina Thaller von HeartBalance Technologies in Graz.

Das nur 7 dag schwere Gerät liefert nach einer einfachen 24-stündigen EKG-Messung genaue DiagnoseBilder. Es hat drei Elektroden, die rasch am Körper mittels Haftpflaster platziert werden. Dabei wird nicht nur die Herzfrequenz gemessen, auch weitere Körperrhythmen wie Atmung oder Blutdruck werden dargestellt. Geschäftsführer Peter Donner-Grobois: „Diese AutoChronen Bilder geben dem geschulten Betrachter genauen Aufschluss über den Ist-Zustand des Patienten und sind die Basis für weitere therapeutische Maßnahmen.“ Rechtzeitig in der Prävention eingesetzt, werden Schwachstellen erkannt. Somit ist die Möglichkeit gegeben, negative Entwicklungen, die bis zum Krebs führen können, rechtzeitig aufzuhalten. Erfreulicherweise interessieren sich immer mehr Ärzte, aber auch Psychotherapeuten für diesen Diagnoseweg.

KLIPP Oktober 2009

Donner-Grobois: „In den Bemühungen, Gesundheit zu erhalten und Krankheit rechtzeitig zu verhindern, wurde mit dem HeartMan ein neues Kapitel in der Diagnostik aufgeschlagen.“ Die wissenschaftliche Grundlage, im Klartext die Software, für diese bahnbrechende, medizinische Innovation kommt vom Institut für Nichtinvasive Diagnostik unter der Leitung von Univ.-Prof. Maximilian Moser des Joanneum Research in Weiz: „Nichtinvasive Diagnostik ist die Untersuchung von Körperfunktionen und ihrem Zusammenspiel, um daraus Informationen über den Gesundheitszustand und die Regulationsfähigkeit des Organismus zu gewinnen. Ohne Belastung der Versuchspersonen – das heißt, ohne Eingriffe in den Körper.“

Bettina Thaller und Peter Donner-Grobois: „Der HeartMan liefert mit seinen Daten ein umfassendes Bild des physischen und emotionellen Zustand eines Menschen.“

Klartext geredet. „Bei der Auswertung sieht man genau, wo zeitliche oder inhaltliche Abläufe StressSituationen herbeiführen und das natürliche Verhältnis von Spannung und Entspannung bei Ihnen gestört wird, dass Sie sich im Schlaf nicht wirklich erholen“, erklärt mir Bettina Thaller mein AutoChrones Bild. Die Parameter, die krank machen oder bereits Krankheit bedeuten, sind natürlich auch bei mir klar im Bild ablesbar. Schwindeln geht nicht, der Körper reagiert, wie er reagiert. Irgendwie imponierend.

Und wie kann man sich Gutes tun?

Bettina Thaller: „Ganz wichtig ist es, einen Rhythmus in den Tag hineinzubringen. Das heißt, Zeit für mich, regelmäßige Pausen, regelmäßiges Essen, sich entspannen, abschalten.

Wie’s theoretisch geht, weiß jeder, aber wer macht das auch? Das ist ganz, ganz wichtig, denn ein guter Tagesrhythmus beinhaltet auch Erholung. Und: Wir lachen oft über die Raucher, aber die gönnen sich immer ihre Pausen. Und die sind nun mal gut und wichtig.“

Wer es direkt machen will: 90 Euro kostet ein 24-Stunden-Diagramm mit Vor- und Nachgespräch. Nähere Infos: www.heartbalance.org

Nach 24 Stunden deponiere ich den HeartMan wieder bei HeartBalance mit meinem Tätigkeitsprotokoll. Wenig später wird mit mir auch schon 35

G e s u n d he i t

Weil besonders der Sommer anstrengend ist, testete Klipp den HeartMan

Thema der Anzeigenredaktion

„Multi Med Sense“ – Joanneum Research entwickelt Minisensor

Sauerstoffversorgung während Operation am offenen Herzen

Die Professoren Igor Knez und Volker Ribitsch (v. l.) sehen wesentliche Vorteile für die Patienten.

G

eöffneter Brustkorb, das Herz gut sichtbar und eine Vielzahl an Schläuchen.

Die Herz-Lungen-Maschine erledigt das, was der Körper sonst von alleine macht. Bisher die einzige Möglichkeit bei Operationen am offenen Herzen der Leber oder am Hirn.

Solche Operationen sind für den ­Patienten eine enorme Belastung.

Nicht nur der Eingriff selbst, auch die Sauerstoffüberwachung war bis jetzt nicht nur ungenau, sondern auch schmerzhaft. Entzündungsund Immunreaktionen durch den Kontakt zwischen Blut und Luft oder Blut und dem Schlauchsystem waren keine Seltenheit. Jetzt ist der Durchbruch gelungen.

Gleichzeitige Überwachung Forscher des Joanneum Research unter der Leitung von Professor Volker Ribitsch haben gemeinsam mit der Grazer Herzchirurgie einen Minisensor entwickelt, der die Sauerstoffversorgung wesentlich besser messen kann. „Die Vorteile für den Patienten liegen klar auf der Hand, denn durch diese Weiterentwicklung ist eine kontinuierliche Überwachung und eine noch bessere Sauerstoffversorgung gewährleistet. Außerdem können die verschiedensten Organfunktionen gleichzeitig überwacht werden“, so Ribitsch.

36

Der optochemische Sensor hat einen Durchmesser von nur 4 mm und ermöglicht, während eines Eingriffes den Versorgungsstatus des Gehirns, der Leber und des Herzens kontinuierlich zu überwachen.

Minisensor für Kinder „Bei der herkömmlichen Methode wurden wesentlich mehr Bluttransfusionen benötigt, und der Lactatwert war höher als jetzt. Durch die neue Methode ist die Versorgung besser gewährleistet und somit ist die Operation im Gesamten weniger belastend für den Patienten“, erklärt Igor Knez von der Universitätsklinik für Chirurgie in Graz.

Vor allem bei Kindern lässt sich ­beweisen, dass die neue Methode (Resting Heart) Vorteile gegenüber der altbewährten Methode (HerzLungen-Maschine) hat. „Mussten bei der Herz-Lungen-Maschine rund zwei Liter Flüssigkeit dem Körper zugeführt werden, um das System ins Laufen zu bringen, so bedarf es mit Resting Heart nur mehr eines halben Liters. Bereits am ersten Tag nach der Operation fühlen sich die Patienten wesentlich besser als bisher“, so Knez weiter. „Wir werden weiter forschen und sind uns sicher, dass wir unser Ziel, die minimalinvasive Methode bei Kindern unter 15 Kilo einsetzen zu können, erreichen werden“, schließt Knez. v

Mit der neuen Methode kann die Herz-Lungen-Maschine noch effizienter eingesetzt werden.

Implantierung

KLIPP Oktober 2009

neosino entwickelt Kosmetiklinie auf Basis von Silizium

fähigkeit, auch die Haut trocknet aus und beginnt zu altern. Unsere auf Silizium basierenden Produkte können dem entgegenwirken“, erklärt Gerhard Möser, Geschäftsführer von neosino. Spezielle neosino-Shops, Apotheken und ausgesuchte Kosmetik-Institute bieten die Produkte an. So wie Christa Sixt vom Studio 7 Wellnesscenter in Feldkirchen: „Seit einigen Monaten verwenden wir im Studio die Produkte von neosino. Die positive Wirkung hat uns und unsere

Kunden überzeugt, denn schon nach kurzer Zeit konnten Verbesserungen des Hautbildes erzielt werden. Aber auch bei brüchigen Nägeln, Haarausfall und Abnützungserscheinungen der Knorpel und Knochen helfen neosino-Produkte.“ Der nächste Schritt führt ins Ausland. „Kürzlich haben wir in Deutschland den ersten neosino-Shop eröffnet und als Nächstes machen wir eine eigene Produktlinie Dubai“, ist Möser stolz auf sein junges Unternehmen. v

Foto: neosino

Zarte, straffe Haut. Wer hätte die nicht gerne; und wenn sie sich dann noch anfühlt, als wäre man dem jugendlichen Alter kaum entwachsen, dann kann man vom Traum einer jeden Frau sprechen.

Wie es scheint, hat das Neumarkter Unternehmen neosino nach eigenen Angaben das Unglaubliche wahr gemacht. „Ab einem Alter von 30 Jahren sinkt der ohnehin geringe Anteil von Silizium im Körper. Dadurch sinkt nicht nur die Leistungs-

Gesundheit

Streichelzarte Haut

Zeichen auf Expansion: Die neosinoGeschäftsführer Franz Inzinger (l.) und Gerhard Möser (r.) mit Christa Sixt vom Studio 7 Wellnesscenter.

Bauern-Appell aufgrund der Krise an Steirer: Bitte, kauft unsere Produkte Landwirte sind von der Witterung mehr abhängig als irgendein anderer Wirtschaftszweig. Heuer zeigt sich das besonders deutlich. „Wir haben uns in den letzten Jahren darauf eingestellt, dass es immer heißer

und trockener wird. Leider haben wir zu wenig bedacht, dass es durch die Erderwärmung auch zu massiveren Regenfällen kommen kann.

Heuer haben wir das sehr deutlich gespürt“, erklärt Landwirtschafts-

kammerpräsident Gerhard Wlodkowski. Ernteausfälle (Kirschen, Kürbis usw.), enorme Schäden an den Kulturen und Erdrutschungen waren die Folge. Aufgrund der Wirtschaftskrise greifen die Kon-

sumenten leider auch zu billigeren Produkten, meist aus neuen EUStaaten und oft nicht mit heimischer Qualität. Wlodkowski appelliert an die Landsleute, vermehrt steirische Produkte zu kaufen. v

LAND UFS STOMALCKZIN A WEISS-GRÜN

se. Steirische unser Obst und unser Gemü in, We ser un h auc n der chen Äpfel, son Kernöl. Die echten steiris d nicht nur die steirischen annt – wie das steirische bek Frisch, saftig, steirisch sin et werden. aus rnt hin n gee d nze un Gre ut hen eba er die europäisc , die bei uns ang kte du Pro e jen n der son , Lebensmittel sind weit üb nience ihren Gästen keine Conve Gastronomiebetriebe bieten

GESCH

Tourismusressort www.steiermark.com, www.tourismus-ressort.steiermark.at, www.kulinariumsteiermark.at Klipp 180x128.indd 1

KLIPP Oktober 2009

30.07.2009 14:45:56 Uhr

37

L eben & le u t e

Im besten Restaurant der Welt 300.000 Anfragen gibt es jährlich, aber nur 8.000 erhalten die Chance zum Dinner. Der Grazer ­Werner List, reiseerfahren, Genussmensch, Hobby­koch und Oldtimer-Fan, ist ­einer davon.

In der Küche des El Bulli.

Es ist von den Rankings her unbestritten das höchstdekorierte Restaurant der Welt, also die Nummer eins. Es liegt irgendwo im Niemandsland, in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava, 150 Kilometer nordöstlich von Barcelona – das „El Bulli“ des Koch-Künstlers Ferran Adrià.

Mit 50 Sitzplätzen, 40 Köchen und 30 Service-Kräften.

300.000 wollen mittlerweile dort jährlich speisen, sind bereit, praktisch jeden Preis dafür zu zahlen. Aber nur 8.000 schaffen es.

Ferran Adrià (47) – einer der einfluss­ reichsten Koch-Künstler der Gegenwart.

D

er katalanische Koch-Weltmeister Ferran Adrià hatte schon einmal vom Cover eines heimischen Gourmet-Magazins gelacht. Da meinte dessen Geschäftsführer, damit doch eher eine Reservierung im „El Bulli“ zu bekommen. Doch mitnichten, zwei Mails und in beiden dieselbe Antwort: „Wir sind für 2009 ausgebucht und für 2010 gibt es noch keine Reservierungen.“ Von den 8.000 Essen sind 4.000 bereits für Freunde und Stammkunden reserviert, also sind die Chancen minimal.

Ein Geheimrezept Aber wie immer im Leben – es gibt auch Rezepte, mit denen man auch 38

das Unmögliche schafft. „Man nehme einen alten Freund, dessen Sohn, von diesem wieder dessen Frau, dann deren Arbeitskollegin, die viel Begeisterung für gutes Essen hat und seit 10 Jahren regelmäßig im El Bulli Gast sein darf“, lüftet Werner List ein wenig das Geheimnis. Man muss wissen, dass Ferran Adrià nur sechs Monate im Jahr von Juni bis Dezember, 160 Tage, sein El Bulli für Gäste geöffnet hat. Die restliche Zeit wird im El Taller (Werkstatt) in Barcelona an der Strategie für das nächste Jahr gearbeitet bzw. reist der Erfinder der Molekularküche um die Welt.

Und Ferran Adrià, dem die Fachwelt seit Jahren bestätigt, der beste Koch der Welt zu sein, dessen Restaurant El Bulli bereits dreimal ganz offiziell als „bestes Restaurant der Welt“ ausgezeichnet wurde und der die Spitzengastronomie mit seinen Experimenten für immer verändert hat, sagt in einem Interview mit der „Zeit“ (März 2009): „Manchmal fra-

ge ich mich, warum mache ich das alles noch?“ Berühmt zu werden, sagt er, das habe ihn nie interessiert. Überhaupt habe er nie einen großen Plan gehabt.

Was hat ihn denn stattdessen angetrieben? „Wenn ich zurückblicke auf meine Arbeit“, sagt er, „dann denke ich: Meine Kreativität war die eines ungezähmten Tieres, das vom Instinkt getrieben war. Heute bin ich ein gezähmtes Tier.“

Kompliziert wie die Reservierung ... ist auch die Anfahrt. Es geht nahe der französischen Grenze über eine schmale Straße, die man bei Tageslicht auf der Hinfahrt noch als befahrbar empfindet, aber inmitten der Nacht bei der Rückfahrt – da ist es ratsam, auf ein Taxi zu vertrauen, um nicht unfreiwillig zu einem Ereignis in der dortigen Lokalpresse zu werden. „Es liegt hinter den Bergen bei den 70 Zwergen“, erklärt Werner List, „in einer kleinen Bucht, von außen ein normales spanisches Restaurant, aber auch drinnen KLIPP Oktober 2009

L eben & le u t e in seiner Ausstattung. Aber es ist das Geld wert und wir sind auch satt nach Hause gefahren.“ „246 Euro mit Steuern hat das 36-gängige Degustationsmenü gekostet, dreieinhalb Euro ein Liter Mineralwasser, 30 bis 60 Euro der Wein, in wunderbarer Qualität – also für sechs Personen haben wir rund 2.000 Euro bezahlt“, sieht Werner List in der Rechnung nach. „Wie gesagt, sieben Stunden dauert die Demonstration katalanischer Kochkunst, es gibt etwa 30 festgelegte Gänge, alles läuft perfekt ab, es wird dir ganz genau erklärt, in welcher Reihenfolge wie man was zu essen hat. Weil ja die Geschmacksabfolge dabei ausgesprochen wichtig ist. Dazwischen machen die Raucher draußen vor dem Lokal Pause und können über eine große Fensterfront in die Küche schauen, wo das internationale Team an der Zubereitung der Menüs äußerst konzentriert arbeitet, alles in ausgesprochen ruKLIPP Oktober 2009

higer Atmosphäre, ohne Hektik.“ Ferran Adriàs Stamm-Mannschaft besteht aus rund 15 Köchen. Jedes Jahr bewerben sich aber 1.500 Köche aus aller Welt, von denen nur 35 ausgewählt werden, zwei Drittel arbeiten überdies sogar ohne Entgelt, praktisch nur der Ehre wegen, um einmal sagen zu können: „Ich habe bei Ferran Adrià gearbeitet.“ „Es ist alles nicht von dieser Welt, wenn man das nüchtern betrachtet“, philosophiert Werner List. „Um acht Uhr

am Abend beginnt es und so rund um ein Uhr nachts wird der letzte Gang serviert. Dann sind wir noch bei Kaffee und Wein gesessen und sind um drei Uhr eben mit dem Taxi zurück in unser Hotel.“ Ach ja, was nicht unwichtig ist: Den Wein sollte man vorher im Internet aussuchen und bestellen. „Denn im Lokal wäre man überfordert, stehen doch auf der Weinliste 1.600 Möglichkeiten. Und wer beispielsweise Tomaten, Muscheln oder irgend­ welche Dinge nicht verträgt, der

Als Wahrzeichen an der Eingangstür zum El Bulli. Bulli hieß die Bulldogge der früheren Restaurant-Besitzer, des deutschen Ehepaars Schilling.

In einer abgelegenen Bucht – das El Bulli sieht von außen aus wie ein übliches spanisches Restaurant.

kann das vorher anmerken lassen und kann sicher sein, dass sein Zusatzwunsch berücksichtigt wird. „Das Küchen-Management ist unglaublich exakt, da wird alles abgestimmt, auch zu welchen Speisen dann der ausgewählte Wein dazupasst. Das ist die Aufgabe von zwei Sommeliers. Ferran Adrià begrüßt jeden Gast mit Handschlag – also, er versteckt sich nicht, sondern kommt auch zu seinen Gästen.“ Weiter auf Seite 42

39

L eben & le u t e

Restaurant-Leiter Lluis Garcia bei der „Japanischen TeeZeremonie“ mit Kerbelkraut-Pulver.

1) Mojito – Caipirinha

2) Taschentuch aus Mais, Zucker, Nüssen

3) Sesam-Cracker

7) Nachgeahmte Erdnüsse (Cremefüllung)

8) Blütennektar zum Aussaugen

9) Karamelisierte Himbeeren

34 Gänge brauchen natürlich ihre Zeit.

Als Starter gab’s für Werner List und Co. einen Mojito und zum Abschluss Schokolade in allen Variationen. Das übliche Menü mit der Speisenfolge – Vorspeise, Suppe, Fisch, Surpet, Fleischspeise, Dessert und Käse – darf man im El Bulli nicht erwarten. „Es sind einfach viele, viele Amuse Gueules (kleine Happen)“, so Werner List. Die Kreationen

13) Knuspriges Hühnerhaut Canapé

14) Kerbelkrautpulver-Tee

15) Trüffel-Variationen

19) Venusmuscheln mit Fenchel

20) Himbeeren und Yuzu (japanische Zitrone)

21) Kolumbianische Rosenblätter

22) Kürbisschaumweckerl

27) Parmesan-Ravioli mit …

28) … Golden Parmesan Creme-Nugget

29) Brauner Zucker mit Kerbelkrautpulver auf

30) Schwarze Kirschen getunkt in Kirsch-

40

Glatteis

schnaps-Schaum

KLIPP Oktober 2009

L eben & le u t e 4) Vanille-Chips

5) Eingelegte Kirschen (Umeboshi)

6) Sesam-Törtchen

10) Himbeer-Karamell mit Wasabi-Tupfen

11) Cornet aus Nori-Blättern mit Himbeer-Soja-Eis

12) Austern-Blatt unter Essigreduktionsperlen

16) Garnelen fast roh und gebacken mit Soßen

17) Nachgeahmte Mandeln knapp neben Tomaten-Eis

18) Allerlei von der Sojabohne

23) Seeanemonen

24) Erdnuss-Shabu-Shabu

25) Abalone (Meeresschnecke)

26) Knusprige Kaninchen-Ohren mit Lamm-Nieren

31) Gefrorene Kokosmilch-Eier mit Curry

32) Taschentuch aus Schokolade und Frucht-

33) Gefüllte Muscheln mit Litschee-Gelee und

34) 16 verschiedene Schoko-Frucht-Variationen

bestehen aber aus Naturprodukten, ohne jeden Geschmacksverstärker. Ferran Adrià experimentiert einfach damit. Der Aufwand dahinter ist einfach gewaltig. Da arbeiten die Köche stundenlang an den Produkten und im Mund zergeht alles in einigen Sekunden. „Seine große Kunst sehe ich darin, dass er die unterschiedlichsten Geschmäcker vereint. Alles harmonisiert sich im Mund.“

KLIPP Oktober 2009

geleewürfeln

Karamell-Eis

41

L eben & le u t e

Mittelpunkt stellt, den ein Produkt hat.

Nicht alles schmeckt

Zur Erinnerung gibts eine Tragtasche mit der „Anfahrtsroute“.

Experimentierfreudig sein Eine Voraussetzung braucht der Gast allerdings: „Du musst offen sein für Neues. Ich habe noch nie so ein Essen gehabt. Es ist kein Essen im üblichen Sinn, sondern eine Fülle von Eindrücken, von Geschmacksempfindungen. Wenn du anfängst, weißt du gar nicht, was du damit anfangen sollst, und dann harmonisiert sich das im Mund, was du da zu dir nimmst, vereinen sich die unterschiedlichen Geschmäcker. Das ist wirklich unglaublich.“ Werner List kennt ohne Großsprecherei wirklich einige der besten und renommiertesten Restaurants weltweit. „Doch das ist von einem anderen Planeten“, meint er anerkennend. „Du vergisst schon im Laufe des Essens logischerweise, was du vier oder fünf Gänge vorher gehabt hast. Es ist einfach raffiniert gemacht. Es gibt ja auch keine Vorspeisen in unserem Sinn, wie wir Menüabfolgen sonst erleben.

Geschmacksüberraschungen sind das, was so beeindruckend ist. Ferran Adrià lässt ja Geschmacksempfindungen oder Geschmacksrichtungen von Speisen aus der ganzen Welt in seine Kompositionen einfließen.“ Lists Frau hatte das Bedürfnis nach dem „Körberl“.

Aber es gibt den ganzen Abend über kein Brot. „Bis vor einigen Jahren hat Ferran Adrià selbst gebackenes Brot serviert, aber das ist heute Vergangenheit“, liest man in seinen Büchern. Was er will, ist, dass man sich auf den Geschmack konzentriert, ohne irgendeinen Gewürzmix, sondern eben nur den Geschmack in den 42

Es ist ganz natürlich: Nicht jede Speise beim 36-Gänge-Menü ist für jeden ein Highlight. Manches isst man klarerweise, weiß aber, dass es nicht unbedingt das Seine ist. Aber es ist die völlige Struktur- und Aggregats­ veränderung von Materialien und Produkten, das Einzige, was bleibt, ist der Urgeschmack. Die Karotte wird als blaues Gelee serviert, schmeckt aber dennoch nach Karotte. „Diese Isolierung von einzelnen Geschmäckern und dann wieder deren Fusion – das ist das eigentlich Schöne und das Experimentelle an seiner Kochkunst“, meint Werner List. Jeder Gast verzehrt mit 200 verschiedenen Zutaten rund 70 dag an einem Abend. Das ist magenfüllend, man ist satt. „Weil es gibt

auch eine knusprige Hendlhaut oder ein Kaninchen. Du musst aber offen sein für alles. Und die Hälfte der Zeit brauchst du fürs Essen kein Besteck – ganz praktisch auch für die Küche. Du isst also mit den Fingern, es ist alles so zart, du musst es vorsichtig in die Hand nehmen, da ist das Haptische auch wichtig, und dieses Erleben läuft dann gleichsam im Mund aus.“ Es sind aber auch völlig urtümliche Geschmäcker dabei und das macht es ja auch wiederum so gut essbar. „Aber du musst natürlich auch als Gast diese Experimentierfreude mitmachen und offen sein für ­alles.“ Und möchte er übermorgen schon wieder dorthin? „Nein, das nicht, aber natürlich in ein oder zwei Jahren. Es haben sich schon bei mir selbst aus meinem Freundeskreis 25 gemeldet, die dorthin wollen, das wird schwierig.“ v

Außergewöhnlich auch für Werner List (links vorne) und seine Freunde.

Für diese GenussErfahrung eine Rechnung, die man gerne begleicht.

Die Idee zur Molekularisierung von Lebensmitteln kam Adrià beim Anblick des Fruchtschaumes eines ausgepressten Saftes in einer Bar. Das Prinzip der Schaum­ erzeugung („espuma“) übertrug er dann auch auf andere Lebensmittel, bis er diese Idee wieder aufgab, da er damit schon zu oft kopiert worden war. Adrià bietet keine klassischen Menüs an, seine „Menüs“ sind ausdifferenzierte, ausgefeilte, höchst komplizierte 25 bis 30 kleine Gänge: Rohes Gemüse wird mit Hightech aus der Medizintechnik bearbeitet, ­Salzstreuer mit duftendem Kunstnebel befüllt, er würzt Gemüse-Gelatine-Streifen mit Holzkohlenöl, formt Olivenöl zu Bonbons, füllt Tintenfisch mit einer Mischung aus Ingwer und Kokosnuss, serviert eine Mousse aus Muschelfleisch in einem Mantel von hauchdünnem Schweinefett und injiziert Eiern vor dem Kochen Kaviarpaste. Techniken aus der Lebensmittelindustrie finden hier Anwendung: so etwa die Methode der „Lyophilisation“ (Gefriertrocknen im Vakuum) von Obst und Gemüse. Der minutiöse Aufwand ist dafür so hoch, dass er pro Saison stets nur diese eine Menüfolge anbietet. Mit seinen Kochbüchern verdiente er schon im Jahr 2004 mehr als mit seinem Restaurant. Adrià ist bei El Bulli „nicht am Geschäft interessiert“ und betrachtet daher sein Restaurant auch nicht als Geschäft, „sondern als unsere Bühne.

Manche nennen es Konzeptküche, aber ich glaube, es ist etwas anderes. Essen ist die älteste Form von Kommunikation, Tau-

KLIPP Oktober 2009

Molekular­gastronomie sende von Jahren alt.

Und wir haben dafür eine neue Sprache gefunden.“ Adrià mag zwar den Begriff Molekularküche, hält ihn aber bei seiner Küche für „unzutreffend“. Es sei „lächerlich“, seine Küche „auf den Einsatz von Flüssigstickstoff, Gefriertrocknung oder Ähnliches zu reduzieren.“ Dieser Teil seiner Arbeit mache „im Gesamtbild vielleicht drei, vier Prozent aus.“ Entscheidend sei vielmehr eine hohe Vielseitigkeit.

Die IESE Business School von Barcelona untersuchte 2008 in einem Forschungsprojekt über Innovation sein Restaurant, um herauszufinden, wie dort Ideen entstehen.

Bei einem Vortrag in der Harvard University Ende 2008 äußerte Adrià den Wunsch, einmal gemeinsam mit Harvard-Wissenschaftlern eine Enzyklopä-

die des Kochens und der Wissenschaft erstellen zu können.

Kochkunst Wenn das El Bulli geschlossen ist, tüftelt Ferran Adrià an weiteren Innovationen in seinem Kochlabor in Barcelona: dem El Taller. Die „Werkstatt“ (Katalanisch: taller) befindet sich nahe beim Markt Boqueria; hier kauft Adrià ein und hält nach neuen Lebensmitteln Ausschau.

Zusammen mit Wissenschaftlern, Designern, Lebensmitteltechnikern, -chemikern und Künstlern kreiert er neue Rezepte, Besteck, Teller, Inneneinrichtung, selbst die Lichtinszenierung und musikalische Begleitung werden bis ins kleinste Detail geplant und in ein Gesamtkunstwerk umgesetzt. Für 2007 wurde er zur Teilnahme an der Kunstausstellung documenta 12 eingeladen.

Anstelle des allgemein erwarteten Schaukochens bot er an, täglich zwei Besucher oder Künstler der documenta, ausgewählt vom Ausstellungsmacher Roger Buergel, als Gäste im El Bulli zu bewirten.

Ihre Reaktionen beim Verzehr der Menüfolge wurden in einem im Herbst 2009 erscheinenden Kunstband des Malers und Pop-ArtMitbegründers Richard Hamilton dokumentiert, der im El Bulli auch Stammgast ist.

Ferran Adrià Acosta (* 14. Mai 1962 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien, Spanien) ist ein katalanischer Koch und Gastronom. Adrià betreibt seit 1984 das Restaurant El Bulli in der Nähe der Stadt Roses an der Costa Brava.

Er bricht 1980 eine Kaufmannslehre ab, jobbt als Tellerwäscher und dann als Hilfskoch auf der Insel Ibiza und in verschiedenen Restaurants in Barcelona. Als Jungkoch bewarb er sich im Restaurant El Bulli, das damals unter der Leitung von Juli Soler stand. Im Jahr 1983 wurde er Chefkoch im El Bulli. Soler schickte ihn dann zur Lehre in europäische Spitzenrestaurants, Ferran Adrià machte jedoch nie einen regulären Ausbildungsabschluss.

Sein Schlüsselerlebnis hat er in Nizza, wo er sich weiterbildet. Eines Tages hört er, wie der französische Sterne-Koch Jacques Maximin einem Journalisten sein Motto erklärt: „Kopiere nicht, erfinde lieber selbst.“ Da macht es klick bei Adrià.

Er reist zurück an die Costa Brava, probiert und verändert im Lauf der nächsten Jahre mithilfe von chemischen Prozessen die Konsistenz von Nahrungsmitteln – die Molekularküche war geboren. Das Ergebnis: eine ökonomische Katastrophe.

Die Stammgäste bleiben aus, das Restaurant wird leerer und leerer, „selbst einige Freunde“, erinnert sich Adrià, „sagten, Ferran, du spinnst“. Er macht trotzdem weiter, auch weil Kollegen aus Frankreich und England kommen und ihm Mut zusprechen. „Jahrelang haben wir an uns geglaubt“, sagt er heute, „immer in der

L eben & le u t e

Ferran Adrià

Persönliche Signatur vom Autor selbst

Hoffnung, dass unser Tag kommen würde.“ Der Tag kam. Spätestens, als das New York Times Magazine Ferran Adrià mit der Zeile „Spanien ist das neue Frankreich“ auf die Titelseite hob, wusste er, dass sich der Kampf gelohnt hatte.

Neben dem El Bulli betreibt Ferran Adrià heute das Luxushotel Hacienda Benazuza bei Sevilla. Dort werden die Menügänge früherer Jahre angeboten. Das El Bulli trägt sich wegen des hohen Personalaufwandes nicht selbst, 2008 waren es 300.000 Euro Verlust. Bücher, Werbung, Auftritte und ein Cateringservice müssen das Defizit ausgleichen.

Die steirischen Besucher: das Ehepaar List mit dem Meister

KLIPP Oktober 2009

43

Kroatien „erfahren“ – Kurztrip auf die Insel Cres und nach Istrien F re i ze i t

Dobrodošli Das schmucke Lubenice auf 340 m Seehöhe: vor Sonnen­ untergang ein beliebter ­Touristenort.

Regentage und ein dichter Terminkalender reizen zum Kurztrip gen Süden. Dem Spontanentschluss folgend, alles für einige Tage hinter sich und die grauen Zellen vom Duft des Meeres durchlüften zu lassen, packe ich das Notwendigste für eine Reise nach Kroatien: Zelt, Gaskocher und eine Literflasche vom besten Öl für „ihn“, – meinen alten Herrn Toyota, Erstzulassung 1989, der mir bereits mehrmals ungeplante Abenteuerreisen auf vier Rädern ermöglichte und mich dabei kein einziges Mal im Stich ließ.

V

om Wohnsitz in der südlichen Weststeiermark ist es über die Autobahn eigentlich nur ein Katzensprung bis zur vielfältigen Landschaft Kroatiens, aber ich wähle den Weg über die Bundesstraße. Nach Slowenien geht’s über den Radlpass durch Ljubljana, Postojna in Richtung kroatische Grenze, die am Učka gelegene Küstenstraße entlang, durch kleine Dörfer mit klingenden Namen wie Mučići und Ičići, und ich lasse auch Opatija mit den 44

Fotos: Vretscher

Von Michaela Vretscher

strammen Villen aus der Kaiserzeit hinter mir. Nach acht Stunden Fahrtzeit samt kleinen Pausen ist die erste Berührung mit den Meereswellen angebracht, und zwar in Mošćenička Draga, wo ich nach kurzem Aufenthalt aber gleich wieder die Flucht vor der Menschenmenge ergreife, die sich dort am Kiesstrand tummelt.

Die Insel Cres – reizvolle Gegensätze Die zweitgrößte Insel Kroatiens erreiche ich von Brestova am Festland Istriens über eine Fähre. In 20 Minuten ist man drüben, aber zuerst heißt’s geduldig in der Schlange ausharren, bis man zur Überfuhr eingeladen wird, nachdem das Schiff rund 100 Fahrzeuge ausgespuckt hat. Währenddessen versuchen drei Männer, die Wartenden zu einem „anspruchsvollen“ Hütchenspiel zu verleiten, und Jugendliche nehmen die Gelegenheit wahr, ein paar Kuna durch „Scheibenputzen mit Zweijahresgarantie“ zu verdienen.

Auf der Insel der kilometerlangen Steinmauern angelangt, ziehen viele der Übersetzer nach Lošinj, ich bleibe jedoch im dicht bewaldeten Nordostteil, biege in die schmale Straße nach Beli ein mit herrlicher Aussicht auf die Nachbarinsel Krk, genieße

den Anblick uralter Steineichen, Wiesen, wohlriechender Kräuter wie Thymian und Salbei und erwarte das Vorbeischweben eines Gänsegeiers.

Etwas außerhalb der kleinen Stadt Beli hat sich das Eko-Centar u. a. den Schutz dieser seltenen Greifvögel zur Aufgabe gemacht.

Etwas karger zeigt sich die Insel im mittleren Teil, aber ebenso reizvoll auf seine Art. Von der Schnellstraße aus führen zahlreiche Wege zu den mehr oder weniger abgelegenen Dörfern, deren Steinhäuser eine oft jahrtausendealte Geschichte erzählen.

Ging die Reise bisher eher problemlos vor sich, obwohl manche der

asphaltierten Straßen in steinige Buckelpisten münden und mein Toyota Corolla in Gefahr geriet, aufzusitzen, so treibt es „uns“ auf der Fahrt ins hoch gelegene Dörfchen Lubenice gewaltig den Schweiß aus den Poren: äußerst schmal windet sich der Weg hinauf zu diesem viel besuchten Ort, Treffpunkt der Gäste vor allem zum Sonnenuntergang.

Mit dem Gegenverkehr lässt es sich nur über das Zurückweichen auf die Ausbuchtungen managen; ein streckenweise schwieriges Unterfangen: rechts drohen die Steinmugeln und die etwas breiteren Fahrzeuge können sich nur per eingeklappten Seitenspiegel vorbeizwängen. Für

Markt in Labin

Die Mirna bei Kotli lädt zum Baden ein; Kotli war einst wirtschaftliches Zentrum der Region und berühmt für seine ­Schneider und Müller.

KLIPP Oktober 2009

F re i ze i t Im viel besuchten Künstlerdorf Grožnjan.

Fischzucht im Osten von Istrien.

die Mühe bei der Auffahrt wird man dann mit dem idyllischen Dorf und einem herrlichen Blick belohnt.

Meinem treuen Untersatz gönne ich ein Schlückchen kühles Nass aus dem Wasserhahn direkt an der Straße, gespendet vom Vransko jezero, dem Vraner See, im Zentrum der Insel gelegen. Bei einem Abstecher nach Orlec im ornithologischen Schutzgebiet kann man sich in der Bucht – umrundet von weißem Fels – noch einmal am Anblick von ­ruhig dahinsegelnden Greifvögeln erfreuen.

istrien, eine schöne mittelalterliche Stadt, die droben auf einem Hügel über dem bekannten Badeort Rabac thront, mit sehenswerten Denkmälern aus der Zeit der venezianischen Herrschaft. Von der Altstadt aus genießt man einen Rundblick auf die Kvarner Bucht, das satte Grün der dicht bewachsenen Hügel rundum, das Učka-Gebirge und grüßt nach Cres hinüber. In Podlabin, dem unteren, neueren Teil der Stadt, decke ich mich beim Bauernmarkt günstig mit Gemüse und Obst ein, forsche nach den gefangenen „Früchten des Meeres“ und lasse mir einen rubinroten Teran aus dem Stahltank abfüllen.

Auf unserer Fahrt weiter durch das Landesinnere sind „wir“ schon ein seltenes Gespann: war der ­Toyota vor einigen Jahren neben den ­„Yugos“ und anderen kleinen

Bestes Olivenöl und köstlicher Schinken Des Vagabundierens noch nicht müde, bewegen wir uns nach dem Abschied von Cres auf der Halbinsel Istrien weiter: Nach Labin, administratives Zentrum von Ost­

Labin mit herrlicher Altstadt; administratives Zentrum von Ostistrien.

Automarken nicht auffällig, so ist ein Pkw dieses Alters heute bereits eine Rarität – auch in diesem Land.

Aber er läuft, mit kurzen Erholungspausen, gut und meistert alle Strecken, sowohl abseits der großen Verkehrsadern durch Zentralistrien in „wilde“ Gegenden als auch nach Pazin, hinauf nach Motovun, ins Künstlerdorf Grožnjan, über Liva-

de, das Trüffeldorf, die Serpentinen hoch nach Oprtalj, wo das beste Olivenöl hergestellt wird, nach Hum, der kleinsten Stadt der Welt, und über Buzet wieder der Heimat zu. Auf Wiedersehen, do viđenja Istra, den mitgeführten Malvazija und den Itarski pršut – Schinken aus Vodnjan – lass ich mir zu Hause schmecken. v

Neue Flugmöglichkeiten im Winter ab Graz

KLIPP Oktober 2009

Graz mehr als 20 weitere Destinationen. Und unter diesen Destinationen finden sich viele Knaller, wie z.B. Marsa Alam, Lanzarote, Fuerteven-

tura oder Agadir. Beim Abflug in Graz kann das Gepäck bereits bis zum Zielflughafen durchgecheckt werden und der Fluggast erhält auch

alle notwendigen Bordkarten. Dadurch und durch die gut abgestimmten Flugzeiten wird die Umsteigezeit kurz gehalten, das Endziel ist schnell und bequem erreicht.

Neben diesen neuen Flugmöglichkeiten umfasst der Winterflugplan auch in diesem Jahr wieder die beliebten Winterreiseziele Teneriffa und Gran Canaria, Antalya sowie Hurghada und Sharm el Sheikh.

Mit der Fluglinie NIKI geht es ab Graz über Nürnberg z.B. auch zu den kilometerlangen Stränden auf Fuerteventura.

Werbung

Foto: turespaña

„In diesem Winterflugplan gibt es mit NIKI völlig neue Flugmöglichkeiten ab Graz“, erklärt Mag. Gerhard Widmann, Geschäftsführer des Flughafens Graz. „Erstmals haben wir im Winter Verbindungen nach Mallorca (3–4x pro Woche) und nach Nürnberg (jeden Dienstag). Und von dort kann man über 20 weitere Destinationen erreichen!“ Palma de Mallorca oder Nürnberg sind nicht nur an sich schon interessante Destinationen, die beiden Flughäfen sind auch wichtige Umsteigeflughäfen von Air Berlin/NIKI und eröffnen so den Fluggästen ab

45

H i n tergr u n d

Tragik am Rande der ORF-Doku über Dachstein. Vater von Hauptdarsteller Albert Prugger stürzte in den Tod.

1000 Mal am „Stoan“ Foto: ORF/Lercher

Die Dachstein-Südwand

Ein tragisches Ereignis in der Phase der ORF-Doku über den Dachstein. Zeitgleich zu den Dreharbeiten stürzte Alber Prugger Senior Anfang Juli in den Tod. Er war 1.000 Mal am Gipfel des Dachsteins.

Sein Sohn Albert ist als Franz Steiner einer der Hauptdarsteller der Dokumentation über die historische Südwandbesteigung vor 100 Jahren.

E

s gibt kaum einen Felsspalt, einen Steig, eine Wand im Dachsteinmassiv, die Albert Prugger sen. nicht kannte, die er nicht schon unter seinen Füßen oder Händen gelassen hätte. Tausend Gipfelsiege waren es bestimmt, aber vielleicht war der 79-jährige Bergführer auch öfter „am Stoan oben“. „Wenn ich eine Woche nicht oben war, dann fehlt was“, sagte er vor einigen Jahren im Klipp-Gespräch.

Am 3. Juli dieses Jahres verunglückte er in der Silberkarklamm tödlich, er war allein unterwegs gewesen.

Mit Mut allein kommst Du nicht weit

46

Foto: ORF/Seidl

Mehr als 700 Menschen wurden am Dachstein Opfer von Bergunfällen, etwa 130 überlebten den Dachsteinausflug nicht. Albert Prugger Senior ist der letzte Tote. „Glück brauchst du immer, aber mit dem Mutigsein und viel Schneid allein kommst du

am Berg nicht weit“, betonte Albert Prugger sen. Er war bereits eine Legende und einer der erfahrensten Bergführer in der Dachstein-Tauern-Region.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm und daher ist auch sein gleichnamiger Sohn in die Fußstapfen des Vaters getreten, auch er ist von Beruf Bergführer, macht als Sportkletterer auch extreme Sachen. Und auch die dritte Generation mag die Berge.

Der Sohn von Albert Prugger Junior stand auch bereits auf dem Gipfel des Dachsteins. Albert Prugger jun.: „Wenn die Kinder wollen, dann ist das Klettern für sie eine Freude, man muss sie klarerweise vorher vorbereiten.“ Unvorbereitet traf ihn der Tod des Vaters: „Der Vater war sehr gut beinand, ist täglich Radl gefahren oder war am Berg unterwegs. Er dürfte ausgerutscht sein – also ein klassischer Bergunfall“, trauert er. Trotz dieses Schicksalschlages machte er aber bei den Dreharbeiten für die ORF-Dokumentation „Der Dachstein – Berg der Jubiläen“ weiter mit, die erst kürzlich gesendet worden ist. „Mit dem müssen wir Bergsteiger leben, dass wer runter fällt“, sagt er, „und wenn es der eigene Vater ist, dann trifft einen das klarerweise besonders hart. Obwohl ich andererseits sagen muss: Es war für ihn, so eigen das klingen mag, ein schöner Tod. Er ist dort gestorben, wo er sein ganzes Leben verbracht hat.“ v

Mit der Ausrüstung wie die Brüder Franz und Georg Steiner vor 100 Jahren durch die 900 m hohe Südwand zum Gipfel: Albert und sein Cousin Hans Prugger.

Sie zählt mit fast 900 Metern Höhe zu den mächtigsten freistehenden Kletterwänden der Alpen. Vor genau hundert Jahren, im September 1909, haben die Brüder Franz und Georg Steiner erstmals eine direkte Route durch diese spektakuläre Wand bis zum Gipfel gefunden – den Steinerweg. Dieses Jubiläum ist Anlass für eine aufwendige Dokumentation über den Dachstein und sein Felsmassiv am Dreiländereck zwischen der Steiermark, Oberösterreich und Salzburg. Das Herzstück der Dokumentation bildet die Durchsteigung der Südwand bis zum Gipfel.

Zwei Ramsauer Bergführer – Albert Prugger Junior und Hans Prugger (Cousin) – sind den Steinerweg für Regisseur Gernot Lercher und Kamermann Erhard Seidl sowohl in Kleidung anno 1909 als auch mit moderner Ausrüstung geklettert.

Gernot Lercher: „Wir selbst waren natürlich nicht in der Südwand, sondern sind über die Nördliche Randkluft – das ist ein Klettersteig – auf den Gipfel. In der Südwand – da gibt’s Schwierigkeitsgrade 5 bis 7, für diese Dreharbeiten haben wir einen Kameramann engagiert, der auch Kletterer ist.

Könner benötigen heute für die Südwand-Besteigung zwischen vier bis fünf Stunden. „Das schafften die Besten auch früher, da sieht man, wie gut damals die Kondition war“, sagt Alber Prugger Junior. Als Junger sucht man einfach immer die schwierigste Route. „Es ist wie bei einem Boxkämpfer, solange du hinauf willst spürst du keinen Schmerz, der Körper verhindert das, weil du nur das Ziel vor Augen hast.“ Wobei das Wort Angst ein Bergführer nicht in den Mund nimmt, denn soweit sollte es nie kommen. „Das Risiko richtig einzuschätzen hat absoluten Vorrang.“ Sendetermin: Der Dachstein – Klettergeschichte aus Fels und Eis Sonntag, 11. Oktober 2009, 19.10 Uhr, 3SAT KLIPP Oktober 2009

GoLfTraining

Von Head Pro Ali Rosker im Golfclub Erzherzog Johann, Maria Lankowitz Internet: www.golfschule-ali.at E-Mail: office@golfschule-ali.at

RicHtige gewicHtsVeRlAgeRung

Übers Pitchen zum Golfen Schauen wir uns einmal an, worauf es ankommt, damit Ihr Schwung konstanter wird.

Von „reverse pivot“ spricht man, wenn man das gewicht beim Rückschwung auf die linke seite verlagert.

Beim korrekten Aufdrehen des Körpers – wie eine Feder – wird das gewicht eindeutig auf die rechte seite verlagert.

D

er „reverse pivot“ – rekt auf die rechte Seite zu ver- Gewicht auf die rechte Seite zu erleichtert Ihnen eine korrekte das heißt beim Auf- lagern, tun wir genau das Ge- verlagern als normal, sagen wir Schulterdrehung und das richVon der gleichen Stelle aus: Gleiche Stelle mit einem Wedge, verschieverschiedenen Längen – 20, 30, 40, 50 m …

Aufdrehen des Oberkörpers 40 auftige genteil und lehnen uns schwer- im Verhältnis von etwa 603. :Üben drehen des Körpers 2.

1. Gleicher Schwung mit verschiedenen den lang greifen und den Griff markieren – im Rückschwung hinter den (Abb. 3). fällig nach links (Abb. 2).

Keine eine Gewichtsverlagerung zur Wedges – oder … schon hat man die ersten Erkenntnisse. verkehrten Seite hin – ist einer Drehung, keine Kraft, keine Auf diese Weise verhindern wir Ball (Abb. 4). der häufigsten und schlimmsten Aussicht auf einen guten eine Verlagerung des Gewichts Als Folge dieser Korrektur auf die verkehrte Seite, weil ein können Sie mit einem deutlich Fehler im Golf, den wir jedoch Schlag. ie haben sich bestimmt schon am besten heraus und kriegen sehr 90 Meter, das Sand-Wedge etwa um 20 Meter breit. Das heißt, dass man alle zu irgendeinem Zeitpunkt Ein Mittel, um euch davor zu Großteil des Gewichts bereits verbesserten Abschwung eine öfter überlegt, wie Sie auf dem rasch die Erfahrung, wie Sie sich am 15 Meter kürzer. etwa einen Spielraum von 20 Meeinmal begehen. Wir werden schützen – und dies ist ein be- auf der rechten Seite ruht. Au- erheblich größere Schlägerschnellsten nachlässig, Weg zu einem besten der Fahne annähern.

In weiAchten Sie bei Ihrer Distanzeinhat, da sich die Fahne häufig kopfgeschwindigkeit erzeugen stellen uns nicht sonders nützlicher Tipp für die ßerdem befindet sich bei diesem tern ­guten Schwung kommen. Über terer unser Folge können Sie diese schätzung darauf, dass das Grün etwas im etwa der Mitte des Grüns undindamit eine größere Weitebe­ Set-up die rechte Schulter Übungswiese –, Übung besteht darin, richtig an dendas Ball. Statt kurze Spiel und das Pitchenimfinden mit Markierungspunkten (Schläger Schnitt niedriger 40 Meterals tiefdieistlinke und und etwadas findet. erzielen. vv etwas mehr Gewicht Rückschwung kor- gleich beim Set-up

S

Sie ganz bestimmt zum gewünschten oder Ballkübel) bis auf 50 Meter Ziel. Nicht nur dem Anfänger, auch ausdehnen. Sehr rasch werden Sie dem fortgeschrittenen Golfer ma- auch mit Genugtuung feststellen, (v. l. n. r.:) Es war beim Turnier in Kasachstan: Martin Wiegele lag am 4. Tag bis zum chen auf dem Platz allzu oft Schläge dass die Präzision Ihrer AnnähewK-Präsident KoR 18. Loch unter den besten 7 und die damit verbundenen Euro ein Problem, wenn die Fahne noch rungsschläge zunimmt.

Peter15.000 Mühlbacher, landesinnungsPreisgeld hätten ihn der Tourkarte für die European Tour im kommenden 50 bis 80 Meter entfernt ist. Daher Beachten Sie gleichzeitig genau Ihmeister KoR BM Jahr ein großes Stück näher gerückt. Ein Doppel-Bogey und plötzlich macht es Sinn, beim Üben die Griff und registrieren Sie, der ob Sie sagen muss, dass Platz selbst as,meiswas da ren als Widering. Hans-werner sehr Zentimeter gutem Zustand spruchzu erscheint, istoderin drei sah er sich als 15. – so schnell kann das gehen. Doch der Steirer te Zeit mit diesen Entfernungen nun zwei tie- war und Frömmel, Huberthat neuper, Mag. Karldie sich auch für weniger routinierte keiner.

Denn es war noch immer in den restlichen drei Turnieren die Möglichkeit, sich für jonglieren. fer greifen oder höher. Machen Sie Fussi vom golfclub Golfer gute Einloch-Möglichwirklich kühl und windig Ende höchste Klasse im europäischen Golf zu qualifizieren. Und die Chancen Wie oft kommt es vor, dass man sich sich kleine Markierungen auf dem Murau-KreischSeptember beim 9. Golftag des keiten boten. Den Wanderpokal sind intakt, weil er seit Wochen gut spielt. Sein Können fragt: Wie viele Meter sind das bis Schläger, und mit der Zeit bekombergzeigte er auch Steirischen Baugewerbes im des Siegers holte sich Erich beim Golf-Tag der CapturaWirtschaftsberatung am Kurs in Weißenbach/ zur Fahne? Soll ich ganz durch- men Sie das Gefühl für den richtigen Golfclub Murau-Kreischberg. Benda vom GC Murstätten. Bei te auch Wirtschaftskammer- kann. Er wurde bei diesem TurLiezen.Präsident Dort arbeitete einen Tag bei einem Technik- und Allerdings Mentaltraischwingen? Wie soll ich greifen, wurde Griff auf Distanz nier Klubmeister.

PetererMühlbacher, den Damen schaffte Karla SomDementsprechend auchdie entsprechende ning-Workshop mit den beiden Klubs Schloss damit ich nicht zu schon weit bin zu umgelegt.

Pitchen eignet sichFrauental darüber bitte hinwegzuder Mitglied im Nachwuchs-Golfern GC Murau- – undder mer vom GC Schloss vor oder dem Kanonenstart or- Das Pichlarn und Ennstal, undder dieseiner Youngsters hatten Möglichkeit, sich kurz? Alle diese dentlich offenen bei Fragen deswegen gutSieg. als Übung, weil lesen − esdiewar kein anderes Kreischberg ist und Weißwürsten und so den Mitglied des Klubs außer ihm Golf-Leidenschaft zeitlich nur Einen Tag, der so schnell nie warmen Erfrischungen aufgeDinge abzuschauen und Tipps zu holen. Die waren natürlich davon ankönnen Sie sich selbst durch Üben das Gefühl für den Ball, den Boam Start. v nachkommen getan wiederdamit kommen wird, erleb- eingeschränkt wärmt.

Wobei und viel deutet darauf hin, beantworten. Folgende Übung ist man in fairerweise den und die Wiese am besten dass es im kommenden Jahr eine diesem Zusammenhang nützlich: eingeprägt wird. Die Stellung zum Neuauflage geben wird.

Schlagen Sie aus einer Entfernung Ball ist vom Gewicht her neutral, KLIPP Oktober 2008 57v von 30 Metern jeweils zehn Bälle und alles andere ergibt sich durch mit dem Pitching-Wedge, dem Sand- die Entfernungen. Generell schlägt V. l.: Stefan Koller (Captura), Club-Manager Thomas Aigner (Ennstal) und TourPro Wedge, falls Sie ein Lob-Wedge ha- der Durchschnittsspieler bei vollem Martin Wiegele: Nächstes Jahr wieder! ben, auch mit diesem. So finden Sie Schwung das Pitching-Wedge bis zu

steiRiscHe BAu-MenscHen locHten in MuRAu-KReiscHBeRg ein Doppel-Bogey am letzten Loch

KüHl, ABeR HeRzlicH

D

KLIPP Oktober 2009

47

Urlaubstipps Ein Luxus, der begeistert Der Himmel auf Erden

Das Luxushotel Kesselspitze in Ober-

Behagliche Wohlfühlsuiten, abwechs-

den Komfort. Als exklusivstes Hotel der

lungsreiche Gourmet-Menüs auf der

„Lürzer Ferien“ (Markenname für die

Sonnenterrasse, ein luxuriöses Beauty-

schönsten Hotels in Obertauern) genie-

schlössl mit zahlreichen Anwendungen

ßen Gäste hier Tradition und Komfort in

für Körper und Seele, Wellness und Spa,

einer sportlich-eleganten Atmosphäre

Hallenbad und sogar ein „unterirdischer

zum Wohlfühlen. Das Stammhaus der

lungen tun ein Übriges für Körper und

Dorfplatz“ für einen geselligen Abend

Familie Lürzer befindet sich in ruhiger,

Seele. Im Jagdstuben-Restaurant mit

tauern auf 1.750 m Seehöhe bietet je-

sowie Weindegustationen im exklusiven

hin zu energetischen Übungen mit den

freier Lage direkt an der Schaidberg-

seinem stilvoll gemütlichen Ambiente

Weinkeller bieten Urlaubsgenuss pur mit

5 Tibetern eröffnet das Aktivprogramm

6er-Seilbahn und dem Achenrain-4er-

genießen Gäste regionale, österreichi-

vier Sternen. Aktiv-Urlauber schätzen

zahlreiche Möglichkeiten. Golftipp: Als

Sessellift.

Entspannung

sche und mediterrane Küche, die sich

die exponierte Lage des Hotels inmitten

Mitgliedshotel des Golfclubs Goldegg

finden Gäste im klaren Felswasser der

abwechslungsreich auf höchstem Niveau

des Ferienparadieses Alpendorf bei St.

erhalten Tannenhof-Gäste 20 % Ermä-

hoteleigenen

ein

präsentiert. Die Exklusivität der großzü-

Johann im Pongau im Salzburger Land.

ßigung auf Greenfees und Kurse.

großzügiger Wellnessbereich mit ver-

gig eingerichteten Zimmer kommt durch

Von geführten Nordic-Walking- und Bike-

Infos: 06412/5231-0,

schiedenen Saunen und einem besonde-

die zeitgemäß-moderne Ausstattung mit

touren, Wanderungen, Aqua-Fitness bis

ren Highlight: ein Hot-Whirlpool unter

viel Liebe zum Detail zum Ausdruck.

freiem Himmel, direkt vor der Haustür.

Infos:

06456/ 7400

Verwöhnende Vital- und Beautybehand-

www.luerzer.at

www.hotel-tannenhof.at

Viel Neues im Alpina im Alpendorf

Wohltuende

Tauern-Therme

–

Mit dem großzügigen Umbau gehört das

Ein weiterer guter Grund, warum man

Alpina im Alpendorf in St. Johann nun zur

sich ins „Alpina“ verlieben kann, ist si-

Gruppe der 4-Sterne-Superior-Hotels.

cherlich das kulinarische Angebot der

Ein Paradies für Wanderer, wie jetzt im

österreichischen und internationalen

„Sie sitzen auf der Terrasse Ihrer

nen und Dampfbäder, Erlebnisduschen

Herbst, mit der Gondelbahn geht’s auf

Vollwert- und Naturküche. Das Wohl der

Romantik-Suite und blicken direkt auf

und Wärmeliegen, Whirlpool, Atrium und

den Germkogel. Für die Sportlichen im

kleinen Gäste liegt der Gastgeberfamilie

die Gipfel des Hochkönig-Bergmassivs.

Ruheräume mit grandiosem Ausblick.

Tal gibt’s Tennis-Hallen und Freiplätze,

Schwarz besonders am Herzen. Ein span-

Unter Ihnen glitzert der beheizte Au-

„Das Herzstück ist der neue Pool mit

eine Indoorgolfanlage sowie 10 Golf-

nendes und abenteuerliches Programm

ßenpool im Schein der Sterne und Sie

Blick auf die Berge. Hier schwimmen die

plätze in der Region. Die Angebote für

im Haus sowie am großen Erlebnisspiel-

genießen einen Aktiv-Cocktail.“ Das und

Gäste unterm Sternenhimmel – drinnen

gesünderes Leben reichen – von Pilates

platz lässt in dem Kinderhotel keine

viel mehr bietet das 4-Sterne-Berg-&-

und draußen“, verrät die Chefin Heidi

über Qigong, Aerobic, Rückenschule,

Langeweile aufkommen. Neu seit Juli 09

Spa-Hotel Urslauerhof in der Ferienre-

Kraker. Übrigens: Vom Berg in den Pool

Nordic Walking bis zum individuellen Fit-

ist der Geisterberg – der Erlebnispark

gion Maria Alm im Salzburger Land. Der

ist hier wortwörtlich gemeint, denn die

nessprogramm.

am Gernkogel! Gepflegte geisterhafte

Name Berg & Spa kommt nicht von un-

schönsten Wanderungen enden direkt

Einen Hauch von Exotik mitten in den

Wanderwege, Panoramatürme, Kletter-

gefähr. Auf drei Ebenen wurde das neue

am Außenpool des Hotels.

Salzburger Bergen erleben Gäste im Asi-

berge, Riesenrutschen, Luftschaukeln,

Hochkönigs Wellnessreich konzipiert.

Infos:

06584/ 8164

an-beauty-&-spa-Bereich des Hauses. Bei

Wasserspiele – Erdgeister, Luftgeister,

Geboten werden verschiedenste Sau-

www.urslauerhof.at

einer klassischen oder Spezial-Massage

Feuergeister und Wassergeister bringen

wie der japanischen Trilogie verwöhnen

Spaß für die ganze Familie.

die sanften Hände der Therapeuten den

Infos:

0662 / 45 21 24 – 0

Körper und lassen den Geist schweben.

www.gmachl.at

Vom Berg in den Pool

Insel der Düfte und Aromen Heilklima und mediterrane Kräuter sind Heilklima steht die kroatische Insel Losinj sauce, und lokale Agenturen haben dufdas natürliche Kapital der kroatischen im Herbst ganz unter dem Motto „Losinjer tende Freizeitprogramme vorbereitet. AlInsel Losinj und fließen im Herbst in das Düfte und Aromen“. Wellnesshotels und les ganz natürlich und deshalb prima zum Projekt „Losinjer Düfte und Aromen“, bei Kosmetiksalons verwöhnen mit duftenden Abtauchen – zumal die Adria im sonnigen dem Wellness und Gastronomie aus einem Massagen und Behandlungen. Restaurants Oktober noch 20 Grad warm ist.

48

Füllhorn mediterraner Odeurs schöpfen. und Bistros verführen mit aromatischen Infos:

01/ 58 53 884

Als genussvolle Ergänzung zum lokalen Gerichten, wie etwa Seezunge in Feigen-

www.kroatien.at KLIPP Oktober 2009

Herbstwellness mit besten Aussichten Der Herbst fällt in Seefeld alljährlich be-

mehr, bei allem etwas besser“! Jeder

sonders prächtig aus: Die Höhenlage auf

für sich und doch gemeinsam – das ist

1.200 Metern sorgt für intensive Farben,

der Leitgedanke des neuen Aktiv- &

goldenes Licht und eine grandiose Fern-

Spa-Resorts Alpenpark. Der Name „Ak-

sicht auf die eindrucksvollen Höhen des

tiv & Spa-Resort“ sagt schon, dass hier

Golfsafari im Ländle

Wetterstein- und Karwendelgebirges. Als

Lebensgenießer, Wellnessfans, Sportler

Die einzigartige Kulisse ist es, die das

tet ein imposantes Bild: Der Blick auf die

Seefelder Basislager für ihre Aktivitäten

und auch Familien auf dem rechten Fleck

Golfen im alpinen Raum vor allem im

mächtigen Berge am Fuße der auslaufen-

haben Familien, Wanderer, Wellnessfans

sind. Auch das Ferienhotel Kaltschmid

Herbst immer wieder zum Erlebnis wer-

den Lechtaler Alpen lässt das Herz höher

und Golfer längst die Kaltschmid-Hotels

verwöhnt seine Gäste im Gourmetres-

den lässt: inmitten der mächtigen Ber-

schlagen. Mit viel Gefühl und Geschmack

für sich entdeckt. Die vier Häuser sind

taurant und mit Entspannung pur in

ge am Fuße der auslaufenden Lechtaler

ist der Platz in die Landschaft integriert.

jedes für sich ein Refugium für verwöhn-

der genussversprechenden Saunaland-

Alpen, von Laubwäldern in allen Farben,

Herausforderungen gibt es genügend,

te und aktive Genießer. Im Wellnessho-

schaft. Alle Kaltschmid-Hotels haben ein

Heuscheunen, weidendem Vieh, kleinen

bezwingbar sind sie aber dennoch für

tel Schönruh wird Individualität groß-

gemeinsames Erfolgsrezept: Sie zeich-

Bächen und urigen Alp-Hütten ist es eine

Anfänger ebenso wie für Fortgeschritte-

geschrieben. Hier wohnt und relaxt man

nen sich durch gewachsene Strukturen,

wahre Freude, in geselliger Runde sein

ne. In Zusammenarbeit mit der Golfschu-

in großzügigem Rahmen. Das 4-Sterne-

Tiroler Gastfreundschaft, ein umfassen-

Handicap zu verbessern. Mit dem Ange-

le, unter der Leitung von Head-Pro Ulf

Superior-Hotel Tümmlerhof bietet das

des Aktiv- und Wellnessprogramm sowie

bot „Golfsafari“ des Hotels Traube Braz

Wendlinger, finden Gäste ideale Voraus-

perfekte Ambiente sowohl als Urlaubs-

kulinarische Feinheiten aus.

in Braz bei Bludenz wird es beim Golfen

setzungen zur Erlernung oder Verbesse-

zuhause als auch für entspanntes Tagen

Infos:

05212/2191

auf vier verschiedenen Golfplätzen alles

rung des Golfschwunges in angenehmer

ganz unter dem Motto „Von allem etwas

www.dasisturlaub.com

andere als langweilig. Die nur 1 km vom

Urlaubsatmosphäre.

Hotel Traube Braz entfernte 18-Loch-

Infos:

05552/ 28103

Anlage des Golfclubs Bludenz-Braz bie-

www.traubebraz.at

Mit Sonnengruß in den Golftag Das Living Hotel Max inmitten der Top-

Urlaubsort

Urlaubsdestination Zell am See bietet

für aktive Urlaube. Bekannt für die fa-

maximale Leistung für wenig Budget.

cettenreichen

Dieses außergewöhnliche Hotel-Konzept

kommen jährlich tausende Biker, um auf

Jedes Jahr im Oktober werden in Lana

außergewöhnlichen

steht für einen neuen Lebensstil. Mit

weltmeisterlichen Pfaden zu trainie-

und Umgebung die Kastanien aus dem

Theoretische um die stachelige Frucht

energetischen Übungen perfektionieren

ren. Golfer putten und chippen auf den

Feuer geholt. Die Kastanientage (17.–

erfährt man an den zehn Stationen des

Sie Ihre mentale Stärke und können die-

beiden

18-Loch-Championship-Plätzen

31.10.09) bieten zig kulinarische Höhe-

Kastanien-Erlebniswegs, der 2008 in

se gleich auf den über 30 Golfplätzen in

des Golfclubs Zell am See - Kaprun. Im

punkte, Südtiroler Brauchtum, Kultur

Völlan eingeweiht wurde. Zu den Kas-

der Umgebung ausspielen. Die Lage des

Umkreis findet der Golfer 30 Plätze. Den

und Unterhaltung.

tanientagen finden hier Führungen mit

Hotels ist nicht nur zentral, sondern

Living-Max-Gästen kommen die vergüns-

Zu den Veranstaltungshighlights zählen

Förstern statt. In Lana und Umgebung

mittendrin zwischen See und Berg. Zell

tigten Greenfees zugute.

die Vergleichsverkostung mit „Keschtn“

gehört der Kastanienbaum seit jeher

am See mit dem gleichnamigen glaskla-

Infos:

06542/72303

aus fünf Ländern (17.10.09) sowie die

zum Landschaftsbild und zur Lebens-

ren Badesee bietet als weltbekannter

www.livingmax.at

Wanderungen „Drei Burgen in einer

kultur. Die stärkereiche „Kescht“ war

Nacht“ (21.10.09) und „Von Hof zu Hof“

im Mittelalter ein Grundnahrungsmittel,

(23.10.09). Natürlich geht es bei allen

heute ist sie eine edle Rarität der Süd-

Veranstaltungen in erster Linie um die

tiroler Küche. Die Veranstaltungsreihe

zahlreiche

Möglichkeiten

Mountainbike-Touren

Mann, tut das gut ...

„Keschtnriggl“ in Lana Varianten.

Alles

Geschmacksvielfalt der Kastanie. Bei

„Keschtnriggl“ ist nach dem traditionel-

Entspannte Tage ohne Stress und Hektik

traditionellen Törggelefesten bieten

len Südtiroler Korb benannt, ich welchem

– auch Männer wünschen sich Zeit zum

Bäuerinnen Keschtnkrapfen und andere

gebratene Kastanien durch Schütteln

Entspannen und Erholen. Ein Wellness–

Leckereien nach alten Rezepten an. Die

von ihrer Schale befreit werden.

aufenthalt ist die beste Gelegenheit

Restaurants tischen köstliche Kastani-

Infos:

+39/0473/561770

enmenüs auf – teilweise mit neuen und

www.lana.info

um neue Energie zu tanken und die Akkus wieder aufzuladen. Im Quellenho-

Verwöhnende Massagen und anregende

tel & Spa**** und der Heiltherme Bad

Gesichtsbehandlungen sind keine reine

Waltersdorf steht das Wohlbefinden

Frauensache mehr. In der Heiltherme

an erster Stelle! Highlight ist die neue

Bad Waltersdorf hat man(n) jetzt alle

„Quellenoase“, eine eigene Therme

Möglichkeiten, um die „Lach- und Sor-

nur für Hotelgäste, mit Naturbadeteich

genfalten“ zu glätten. Anti-Stressmas-

mit integriertem Thermalpool, Saunen,

sagen, Hand- und Fußpflege sowie Wohl-

Ruheoase, Aquameditation und Damen-

fühlpackungen gehen den Männern sanft,

Wellness. Die angeschlossene Heiltherme

aber wirkungsvoll unter die Haut.

bietet auf 25.000 m Wellness in großem

Infos:

03333/500-1

Stil, mit 7 Thermalpools, 12 Saunen, Ge-

www.heiltherme.at

2

sundheitsprogramm und Wellnesspark.

KLIPP Oktober 2009

49

Bücher Bestsellerliste Belletristik Das Mädchen seiner Träume Donna Leon

Diogenes

Alle sieben Wellen Daniel Glattauer

Deuticke im Zsolnay V.

Mängelexemplar Sarah Kuttner

Fischer S. Frankfurt

Bruno, Chef de police Martin Walker

Diogenes

Wie gründe ich eine Religion Henrik Eberle (Hg.) Bastei Lübbe

Adolf Holl Residenz Verlag

E

D

in Volk schreibt seinem Führer. Unbekannte Dokumente aus Moskauer Archiven – zum ersten Mal veröffentlicht. Glühende Liebesbriefe waren Adolf Hitler unangenehm, Widmungen von Musikstücken lehnte er ab, und die Vermarktung seines Konterfeis mit Gipsbüsten duldete er ebenso wenig wie eine „HitlerZigarette“. In der Privatkanzlei des „Führers“ wurden Tausende von Briefen archiviert, viele persönlich gelesen und weiterbearbeitet. Unter Staubschichten von Jahrzehnten verbargen sich in einem Moskauer Archiv die authentischen Zeugnisse deutscher Mentalität: Bittbriefe, Gebete, Treueschwüre, Appelle und Hilferufe. Die Menschen legten sich dem Diktator zu Füßen – und wandten sich ab, als der Erfolg den „Führer“ verließ. Erstmals systematisch ausgewertet und kommentiert – die Briefe an Hitler sind ein Stimmungsbarometer, das schaudern lässt.

Adam von Trott zu Solz

Starkmut Jeannine Meighörner

Löwenzahn

Jörg Haider Gerhard Wisnewski

Henric L. Wuermeling Pantheon

U

Sachbuch Kopp, Rottenburg

33 x Knödel Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser Helmut Bachmann Athesia

nter den Verschwörern des 20. Juli war Adam von Trott zu Solz der „Außenminister“.

Auf 20 Auslandsreisen suchte er den Kontakt zu den Alliierten. Nach dem gescheiterten Attentat wurde Trott im August 1944 im Alter von 35 Jahren hingerichtet. Basierend auf Recherchen in Geheimdienstarchiven und ausführlichen Gesprächen mit Überlebenden ist Henric L. Wuermeling eine gut erzählte, spannende Biographie gelungen.

Einfach losfahren

33 x Grillen Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser Helmut Bachmann Athesia Liebe Richard D. Precht

Goldmann

Warum unsere Kinder Tyrannen werden Michael Winterhoff Gützersloher Verlagsh.

Lesestoff Alle Bücher erhältlich unter:

www.webbuch.at

in Graz, Liezen, Deutschlandsberg, Hartberg, Kapfenberg, Leoben und Feldbach

50

Briefe an Hitler

Fabio Volo Diogenes

M

ichele kann sich nicht beklagen: Er arbeitet als freier Journalist, trifft sich abends mit Freunden auf eine Pizza, und Frauen wickelt er mit Leichtigkeit um den Finger. Alles bestens. Bis sein bester Freund Federico aus heiterem Himmel beschließt, den Alltag hinter sich zu lassen und einfach loszufahren.

Für Michele unverständlich. Allein zurückgeblieben, stürzt er sich in die Eroberung von Francesca.

Sein Charme verfängt, Michele und Francesca sind ein paar Monate im siebten Himmel. Doch Michele weiß, was auf solche Zeiten folgt. Was tun, wenn die Verliebtheit abklingt und die Routine sich einschleicht? Michele findet keine Antwort – bis ihn eine Nachricht von Federico wachrüttelt. Nun beschließt er, es auch zu probieren: einfach loszufahren. Den Leser nimmt er mit auf seine Reise in die Ferne, auf die Suche nach seinem Platz in der Welt – und im eigenen Leben. Die Geschichte zweier Freunde, zweier Lebenswege, zweier Lieben – reich an starken Bildern und Gefühlen und doch laus­ bübisch und charmant erzählt.

er Freigeist Adolf Holl hat ein Manifest geschrieben. Ein essenzielles, profundes und liebevolles Manifest. Mit der festen Absicht, eine Religion zu gründen, reitet Holl in einem wilden Parcours durch die Geschichte der Religionen, der großen und kleinen. Spürt ihnen nach und fragt nach dem „Warum“, nach der Notwendigkeit eines Glaubensbekenntnisses. Denn die heutige Zeit hat die einstigen Glaubensverkünder aus der Wüste wieder in die Wüste zurückgeschickt. Und jetzt muss eine Lösung her, eine neue Religion!

Bad Sex Nerve.com Bastei Lübbe

J

eder hatte schon mal welchen.

Wir sprechen darüber. Ein Buch für alle, die sich fragen: Ist heißes Wachs auf männlicher Brust wirklich erotisch? Sind Vampire die besseren Liebhaber? Wie lange ist zu lange? Was tun, wenn deine Katze dich begehrt? Bist du schon fertig?! … Die ganze Wahrheit über die spektakulärsten Sexpannen, die miserabelsten Liebhaber und die gefährlichsten Exfreundinnen.

So scharf und witzig waren pikante Katastrophen noch nie!

Die Ausplünderung der Mittelschicht Marc Beise DVA

U

nd was wird aus uns? In der Finanzkrise braucht der Staat noch mehr Geld als sonst. Aber unten ist nichts mehr zu holen, und oben sind es zu wenige. Also muss mal wieder die Mittelschicht ran.

Unter den stetig wachsenden Belastungen wird sie immer mehr zerrieben. Ein Hilferuf aus der abgezockten Mitte der Gesellschaft. Und ein Plädoyer für eine andere Politik, die die Eigenverantwortung der Bürger stärkt.

Der Fremde aus Athen Anne Zouroudi Goldmann

A

ls die schöne Irini tot aufgefunden wird, sehen die Bewohner der kleinen griechischen Insel Thiminos in dem Unglück eine große Tragödie. Doch an ein Verbrechen will niemand glauben. Nur Hermes Diaktoros, ein älterer Herr aus Athen, spricht lautstark von einem Mord, als er plötzlich auf der Insel auftaucht. Schon bald fühlen sich die Inselbewohner von dem seltsamen Fremden bedroht, denn seine unnachgiebigen Fragen zerren dunkle, lang verborgene Geheimnisse an die Oberfläche …

KLIPP Oktober 2009

Die Pastorin Anthony McCarten Diogenes

Hanne Ørstavik DVA

B

L

rauchen Sie ein neues Auto?

Oder vielleicht gar ein neues Leben? Hier ist Ihre Chance: ein Ausdauerwettbewerb, bei dem ein glänzender neuer Wagen zu gewinnen ist. Doch für zwei der 40 Wett­ bewerbsteilnehmer in Anthony McCartens neuem Roman geht es nicht ums Gewinnen, sondern ums nackte Überleben. Was anfängt wie ein Kampf jeder gegen jeden, wird zur Geschichte eines ungewöhnlichen Miteinanders.

iv wollte an die Kante der Welt, dorthin, wo alle Wege enden, um ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen. Seit einem knappen Jahr arbeitet sie schon als Pastorin in einem abgeschiedenen Fischerdorf im Norden Norwegens. Doch auch hier holen sie eines Tages ihre Erinnerungen ein … Die preisgekrönte norwegische Autorin hat einen ergreifenden Roman über die Freundschaft geschrieben, in einer leichten, klaren Sprache.

Der Medienmogul – Die Welt des Rupert Murdoch

Die Autobiographie Thomas Bernhard Residenz Verlag

Michael Wolff DVA

R

upert Murdoch ist schon zu Lebzeiten eine Legende. Der mächtige Zeitungsverleger und international tätige Medienunternehmer erntet wie kein anderer zwiespältige Reaktionen zwischen Faszination und Angst. Die aus großer Nähe geschriebene, dennoch bestechend respektlose Biographie Michael Wolffs erlaubt es erstmals, sich ein Bild des Medienmoguls und Herrschers über die Nachrichten zu machen.

D

ie Ursache und ihre Folgen: In fünf Erzählungen zwischen Dichtung und Wahrheit legt Thomas Bernhard offen, wie er der Schriftsteller geworden ist, der er war – von der Kindheit über die Internatszeit in Salzburg, die Lehre und das Studium bis zu der Isolation des Achtzehnjährigen in einer Lungenheilanstalt. Wer die Welt des Thomas Bernhard verstehen will, findet hier den Schlüssel.

Milchkuss Mimoza Ahmeti Otto Müller Verlag

100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen Werner Lampert Ecowin

D

er Bio-Pionier und Lebensmittelexperte Werner Lampert beurteilt aus der Sicht des kritischen Konsumenten und bringt seine jahrzehntelangen Erfahrungen im Nahrungsmittelbereich und seine Liebe für das Vollendete ein, um Ihnen das Glück des guten Essens näherzubringen. Ein subjektiver und informativer Streifzug durch das Reich nachhaltig hergestellter Lebensmittel, der vor allem eines vermitteln will: die Freude am Ausprobieren, Schmecken und Genießen. Nein, Werner Lampert kocht nicht und er lässt auch nicht andere für sich kochen. Er spricht nur über das, wovon er am meisten versteht: von guten Lebensmitteln. Den besten, um genauer zu sein.

Ausgestattet mit scharfem Auge und feinem Gaumen, umfangreichem Wissen und hohen Ansprüchen präsentiert Lampert 100 Lebensmittel, mit denen man einfach leben muss. Dabei führt er Sie auf unterhaltsame und persönliche Weise ein in die Geheimnisse, die hinter den Produkten stecken: in verborgenes Wissen, seltene Geschmäcke und die Überzeugung, dass der Weg der Herstellung am Ende den Geschmack des Produktes bestimmt. Machen Sie sich das Fachwissen aus über 30 Jahren Erfahrung zu eigen. Lernen Sie, mit den Augen eines Experten zu erkennen und mit dem Gaumen eines Genießers zu schmecken – und erfahren Sie das Glück des guten Essens.

KLIPP Oktober 2009

I

n ihrem Geburtsort sagte man über jemanden, der starb: Er hat geheiratet. Jahrelang hatte der Tod mit ihr geflirtet wie ein verrückter Liebhaber. Aber geheiratet hatte er sie nicht. Ihr junger Liebhaber nennt sie irreal, ihr Ehemann traut sich nicht, sie zu lieben … Zwischen zwei Männern ist sie die Frau auf der Suche nach sich selbst. Eine außergewöhnliche Geschichte nimmt ihren Lauf.

Unschuldig hinter Gittern – Justizirrtümer in Österreich Rainer Himmelfreundpointner Ecowin

D

ie entscheidende Frage ist doch: Würde man Ihnen ein Verbrechen zutrauen, wenn Sie zufällig zur falschen Zeit am falschen Ort gewesen wären? Von einer Minute auf die nächste verhaftet, schneller Prozess, im schlimms­ten Fall unschuldig hinter Gittern. Auch die österreichische Justiz ist vor solchen Irrtümern nicht gefeit. In Ländern wie den USA, Groß­ britannien oder Deutschland existiert bereits eine langjährige Tradition, Justizirrtümer medial umfangreich aufzuarbeiten. In Österreich dringen nur die wenigsten Fehlentscheidungen an die Öffentlichkeit. Dieses Buch ist eine packende wie scho­ ckierende Reportage über Justizversagen, eine Sammlung fataler Fehlentscheidungen, die auch zeigt, wie aufgrund moderner forensischer Methoden alte Fälle wieder aufgerollt werden können.

Wer reden kann, macht Eindruck – wer schreiben kann, macht Karriere Ulrike Scheuermann Linde Verlag

O

b Angestellter oder Unternehmer, Führungskraft oder Assistent, Vertriebsmitarbeiter oder Personaler – immer mehr Berufstätige verbringen einen Großteil ihrer Arbeitszeit mit Schreiben. Schriftliche Kommunikation fordert heraus, weckt die Kreativität und hat einen unschätzbaren Vorteil – sie wirkt nachhaltig. Wer schreibt, der bleibt. Und wer gut schreibt, der macht Karriere. In ihrem Buch zeigt Ulrike Scheuermann, dass Schreiben viel mehr ist als eine lästige Pflichtaufgabe. Die Autorin benennt die typischen Problemzonen des Schreibens und liefert ein effektives Trainingsprogramm für alle, die im Job viel texten müssen.

Theorien der Mediennutzung – Eine Einführung Wolfgang Schweiger VS Verlag für Sozialwissenschaften

I

n der Kommunikationswissenschaft wächst das Interesse an der Frage, warum Menschen Massenmedien nutzen und wie sie mit ihnen umgehen. Warf man der frühen Mediennutzungsforschung noch Theorielosigkeit vor, so existiert mittlerweile eine Menge von Ansätzen und Theorien. Dennoch gibt es bislang keine umfassende Überblicksdarstellung. Der Band soll hier Abhilfe schaffen. In vier Abschnitten entwirft er ein systematisches und wissenschaftshistorisches Bild der Mediennutzungsforschung und ihrer Rahmenbedingungen, erläutert die wichtigsten Theorien zur allgemeinen Mediennutzung, nimmt spezifische Medienauswahl- und Rezeptionsprozesse unter die Lupe und stellt Mediennutzung im sozialen Kontext dar.

Das Recht auf Rückkehr Leon de Winter Diogenes

T

el Aviv im Jahr 2024: Israel ist auf einen streng gesicherten Stadtstaat zusammengeschrumpft, einen schmalen Streifen Land am Meer.

Wer wegkonnte, ist gegangen. Bram Mannheim ist geblieben, er kümmert sich um seinen kranken Vater. Vor 20 Jahren war Bram ein bekannter Hochschullehrer in Princeton. Als Bennie, sein 4-jähriger Sohn, aus heiterem Himmel verschwand, brach sein Leben zusammen. Und damit auch Brams Ehe, seine Karriere, sein Selbstvertrauen. In Tel Aviv betreibt er eine Agentur, die Eltern dabei hilft, ihre verschwundenen Kinder aufzuspüren. Da erschüttert eine neue Serie von Selbstmordanschlägen das kleine Land. Und Bram entdeckt, dass sich hinter den Anschlägen ein Geheimnis verbirgt, das jedoch auch seine Hoffnung schürt, Bennie könnte noch am Leben sein.

51

Bücher

Hand aufs Herz

52

KLIPP Oktober 2009