Steiermarkmagazin Klipp März 2011

5E uro

Ver l P.b. agspo b s Mä . GZ tamt 0 rz 20 2Z03 8020 11 322 Gra 5 M z, 1,4 ,

KLAR • STEIRISCH • UNABHÄNGIG

Kartnigs „Perspektiven“ im Sturm-Prozess

EU-Abgeordneter Hella Ranner droht Totalabsturz

Auch Nagl unter Druck

Rein oder nicht rein, das ist hier die Frage

Spots 4 „Mich interessiert der schöne Schein …“ Die gebürtige Grazerin Eva Rossmann, bekannt vor allem als Krimi-Autorin 6 Die Gräfin und ihr ­Bauernopfer

Cover Foto: Stuhlhofer

10 Kartnigs Perspektiven im Sturm-Prozess Rein oder nicht rein, das ist hier die Frage

Politik

Seite 22

13 Atomstrom nicht zu Ende gedacht

– Totalabsturz droht: 60.

Geburtstag im Mai wird kein Freudentag für die EU-Abgeordnete Hella Ranner Foto: Der Plankenauer

16 Vom Betteln zum Pflegen Aufreger Bettelverbot – so könnte es gehen

Klipp-Spezial Seite 10 – Ex-Sturm-Präsident Kartnigs Perspektiven im Sturm-Prozess: „Rein oder nicht rein, das ist hier die Frage“

Foto: Manfred Buchinger

I n h a l t

18 Städtederby Graz – Linz Die oberösterreichische Landeshauptstadt im Vergleich

Hintergrund 22 Totalabsturz droht 60. Geburtstag kein Freudentag für die EU-Abgeordnete Hella Ranner 26 „Was sollen wir Frauen schon getan haben?“ Eine NS-Zeitzeugin erinnert sich

Seite 4 – Grazer Krimi-Autorin Eva

Rossmann: „Mich interessiert der schöne Schein und das, was dahinter lauert“

Seite 30 – An den Foto: Heimo Ruschitz

heiligen Stätten des Motorsports in Italien

27 Lernen von Exkriminellen

Auto & Motor 30 An den heiligen Stätten des Motorsports 35 Was tun gegen hohe ­Spritpreise?

Erdgasautos sind eine echte Alternative

Foto: Tom Lamm/ikarus.cc

Gesundheit Seite 18 –

38 Mit Enzymen 100 Jahre alt werden Enzyme sind ein Lebenselixier

Städtederby Graz – Linz: Linz macht dir keine falschen Hoffnungen

Genuss Seite 40 – Genussvoll in den Frühling

40 Genussvoll in den Frühling 45 Drei-Flüsse-Stadt Passau Bayerische Grenzstadt zu ­Ober­österreich 46 Berg der Erleuchtung Foto: EPA/Asahi Shimbun

Standards

Seite 35 – Erdgasautos sind eine echte Alternative 2

9 Der KLIPPer 29 Lilly Lotterblume 47 Golf-Plausch

Seite 13

– Steirischer Experte: Billigen Atomstrom nicht zu Ende gedacht

48 Urlaubstipps 50 Bücher und Filme KLIPP März 2011

impressu m

Japan und seine Folgen

Der Mensch lernt aus der Geschichte nichts

Medieninhaber: Klipp Zeitschriften GmbH & Co KG, 8020 Graz, Friedhofgasse 20, Tel. 0316/42 60 80-0, Fax-Dw 122 office@klippmagazin.at Officemanagement: Isabella Hasewend Redaktion und Autoren: Jürgen Lehner, Ali Rosker, Reinhard Schuch, Karin Klug, Helmut Dietl, Sylvia Einöder, Marguerita Fuller Isabella Hasewend, Maria Druschkowitsch, Michaela Vretscher, Michael Schröder Titelfoto: Der Plankenauer Produktionsleitung: Isabella Hasewend Produktion: Martin Druschkowitsch, Hans Obersteiner, Christian Wallner Lektorat: Mag. Dr. Günter Murgg Druck: Slowenien Abonnentenpreise: Jahresabo: € 14,53 Zweijahresabo: € 26,16 Studentenabo: 2 Jahre € 18,16; 1 Jahr € 13,08 Vertrieb: Hurtig & Flink, Österreichische Post Erscheinungsort: Graz, Verlagspostamt: 8020 Graz, P.b.b.

„Wer heute noch sagt, Atomkraftwerke sind sicher und bedeuten keine Gefahr für die Umwelt und Menschheit, der sollte schleunigst einen Arzt oder Psychiater aufsuchen.“ (eines der vielen Opfer in Japan, das alles verloren hat – Frau, Kinder, Eltern und auch sein Haus)

www.klippmagazin.at Nächster Erscheinungs­termin: April 2011

Rath & Partner Rechtsanwälte • Verteidiger in Strafsachen

Mitglieder der Treuhandrevision der Steiermärkischen Rechtsanwaltskammer

Drei neue Juristen verstärken das Team Ein guter Rath ist die beste Verteidigung

KLIPP März 2011

Foto: kk

D

ie Kanzlei Rath & Partner mit ihrem Team von besonders spezialisierten Juristen repräsentiert Kompetenz, Erfahrung und Erfolg. Für jedes Fachgebiet besonders versierte Ansprechpartner garantieren eine rasche und effiziente Bearbeitung aller übertragenen Fälle. Ein weiterer Schritt: die Schaffung einer eigenen Abteilung für Arbeitsrecht. Dabei steht die arbeitsrechtliche Beratung von Unternehmen im Vordergrund. Neu im Team: Dr. Christoph Fritz. Dieser wechselte von der renommierten, internationalen Sozietät Freshfields Bruckhaus Deringer LLP zu Rath & Partner. Mit MMag. Mario Fluch und Mag. Andreas Huber sind zwei weitere ambitionierte Juristen ebenfalls neu in der Kanzlei. Deren Fachgebiete erstrecken sich vom Schadenersatz- und Immobilienrecht bis zu allen Bereichen des WirtKanzlei Graz: schafts- und Unternehmensrechts.

Dr. Manfred Rath, der die Kanzlei Friedhofgasse 20, 8020 Graz seit 1986 leitet, freut sich besonders Tel.: 0316/ 7085, Fax: DW 25 über die neuen Kollegen: „Ein weilaw-office@rath-partner.at terer wichtiger Schritt in der Entwww.rath-partner.at wicklung unserer Kanzlei.“ v

MMag. Mario Fluch, Mag. Andreas Huber, Dr. Christoph Fritz und Dr. Manfred Rath (v.l.)

3

Die gebürtige Grazerin Eva Rossmann, bekannt vor allem als Krimi-Autorin

Eva Rossmann lebt seit vielen Jahren im niederösterreichischen Weinviertel. Sie arbeitete als freie Journalistin unter anderem im ORF-Hörfunk und bei der Neuen Zürcher Zeitung.

Von 1989–1994 war sie Leiterin der Wiener Redaktion der Oberösterreichischen Nachrichten. Seither ist sie erfolgreiche freiberufliche Autorin und Talk-Masterin. Worüber der Vater, Franz Rossmann, schon jahrzehntelang in der Chefetage der Wohnbaugenossenschaft ÖWG, früher als Direktor und heute als Vorsitzender des Aufsichtsrats, natürlich richtig stolz ist.

Von Hedi Grager

I

ch treffe Eva Rossmann in der Lounge-Bar des Hotels Weitzer in Graz, kurz bevor sie hier eine Lesung hält.

Warum Krimis, was fasziniert Sie so besonders daran? „Mich interessiert der schöne Schein – und das, was dahinter lauert. Und mich fasziniert die Zuspitzung eines Themas auf das Wesentliche: Auf Leben und Tod.“ Über ihre Arbeitsweise: „Ich glaube, ich bin einfach neugierig, was in unserer Welt passiert. Das macht das Recherchieren auch viel einfacher.

Wie viel ich vor einem Krimi herumund nachfrage, hat ganz stark mit

dem Thema zu tun. Für meinen neuen Krimi Evelyns Fall hab ich mich eben viel mit Caritas-Leuten unterhalten, auch mit einem Gerichtsvollzieher … da hab ich versucht herauszufinden, wie arme Leute bei uns ganz real leben und was ihre besonderen Probleme sind.“ Die Krimi-Autorin ist mit dem ORFRedakteur Ernest Hauer verheiratet. „Natürlich fließen auch von meinem Mann Ideen in meine Bücher ein.

Nicht so vordergründig, aber einfach dadurch, dass wir gemeinsam durch die Welt unterwegs sind, darüber reden, vieles sehr ähnlich und anderes recht verschieden sehen.

Ex-Styria-Chef Horst Pirker ist nun ein „Bulle“

S

orry, in der letzten Ausgabe unseres Magazins mutmaßten wir, dass Ex-Styria-Chef Horst Pirker bei einem bekannten steirischen Unternehmen landen würde. Das stellte sich mittlerweile als falsch heraus. Horst Pirker entschied sich für den Ober-Bullen Dietrich Mateschitz und fährt auch bereits als Dienstwagen wie gehabt einen Audi. Der Doppeldoktor, fünffache Vater ist der CEO (Chief Executive Officer) des Red Bull Media House. In dieser Position wird er unter anderem für den weiteren Ausbau globaler Magazin-Projekte (Red Bulletin) oder des mitteleuropäischen Qualitätsfernsehens (Servus TV) kräftig Gas geben. Didi Mateschitz lässt keinen Zweifel daran – wenn man die Medien-Projekte aus dem RedBull-Imperium durchleuchtet –, dass da noch einiges entwickelt wird.

Horst Pirker dürfte in den Augen von Mateschitz der geeignete Mann für eine in die Zukunft weisende Gesamtstrategie sein. Es wird eine spannende Sache für Horst Pirker, der noch als Styria-General die Vision hatte, nicht nur in Österreich Südosteuropa-Projekte zu realisieren. Dort wollte oder konnte man ihm nicht die nötigen Millionen überlassen. Auch wenn es bei Red Bull in eine andere Richtung geht – am Geld hat Mateschitz noch nie was scheitern lassen.

4

Foto Cornelia Krebs

SPOTS

„Mich interessiert der schöne Schein …“

Und: Er ist der erste Leser aller meiner Manuskripte. Jetzt ist er übrigens im Vorruhestand und hat noch mehr Zeit … auch um bei Lesereisen mit dabei zu sein. Das finde ich natürlich hervorragend – und nicht nur, weil er ein wunderbarer Chauffeur ist.“ Eva Rossmann schreibt Drehbücher für SOKO-Kitzbühel und moderiert auch – abwechselnd mit einigen Kollegen – die ORF-Diskussionssendung „Club 2“. „Am Fernsehen an sich reizt mich eigentlich wenig. Aber Live-Fernsehen hat schon etwas Spannendes: Da können Zuschauer ohne irgendeinen Filter, ohne Schnitt verfolgen, wie Menschen reagieren, diskutieren, agieren.“ Zur Männerwelt meint die oft als Feministin apostrophierte Eva Rossmann: „Ich halte Frauen nicht für die besseren Menschen, aber – so sorry, Männer – für spannend, vielfältig, intelligent, anpassungsfähig, durchsetzungsstark, liebesfähig, kurz für so gut, dass sie nicht immer an Männern gemessen werden müssen.“ Mira Valensky ist die Hauptfigur der Krimis von Eva Rossmann. Sie ist eigentlich eine Wiener Journalistin, liebt das bequeme Leben, kocht und isst gerne – aber: Mira ist neugierig.

Gerade dann, wenn alle wegschauen, schaut sie hin. Unterstützt wird sie von Vesna Krajner, ihrer bos-

nischstämmigen Putzfrau und Freundin. Beide Frauen machen im Lauf der Romane Karriere: Mira wurde von der Lifestyle-Journalistin zur Chefreporterin des „Magazin“.

Vesna hat die österreichische Staatsbürgerschaft bekommen und ein Reinigungsunternehmen gegründet.

Eva Rossmann zu ihrem bevorzugten Lesestoff: „Viele Krimis, immer schon, allerdings keine hard-boiled Thriller, in denen es nur um eine Anhäufung von Leichen geht. Gar nicht so sehr, weil ich sie grauslich finde, sondern weil allzu oft die Figuren sehr schemenhaft bleiben, und das ist mir dann langweilig. Ich liebe alle Bücher, die mir über ein kleines Stück innere oder äußere Welt erzählen, die ich so noch nicht wahrgenommen habe.“ Was gibt’s als Nächstes? „Der nächste Krimi wird sich um Jugendkult und Schönheitswahn drehen – er wird übrigens zum großen Teil in der Steiermark, nämlich im oststeirischen Vulkanland, spielen. Dort gibt es die „BeautyOasis“, in der es angeblich um allumfassendes Wohlbefinden geht.

Aber es kann gut sein, dass der Betreiber, ein prominenter Schönheitschirurg, auch anderes im Sinn hat.

Da gibt es ein Labor, das keiner kennen darf …“ Quelle: G’sund, Mitarbeiterzeitung der KAGes

KLIPP März 2011

... bei der Trachtenparty im Dom im Berg,

... am Oberlandlerball im Congress,

R

und 16.000, alle trachtig herausgeputzt, stürmten den Bauernbundball in der Grazer Stadthalle, offensichtlich der beliebteste Ball Österreichs. Der Steirerball, zum ersten Mal in der Wiener Hofburg – 3.000 kamen – war ein kräftiges Lebenszeichen dafür, dass Steirerblut ka Himbeersaft ist. Auch der Oberlandlerball, bei dem echte Trachten sogar zum Dresscode gehören, könnte mehr Karten verkaufen, als es Plätze gibt. Beim Aufsteirern – jeweils im September des Jahres – besetzen bis zu 100.000 Trachtenliebhaber die Grazer Innenstadt. All das zeigt, wie wohl sich die

Menschen in der Tracht fühlen, weil damit meist schon auch die gute Stimmung bei der entsprechenden Musik gesichert ist.

Das war nicht immer so, Bewusstsein für Tradition ist wieder stark gefragt. Dirndl und Lederhose – in allen denkbaren Kreationen – faszinieren offensichtlich, schlagen alles. Am 25. März steigt die erste steirische Trachtenparty im Grazer „Dom im Berg“. Dort wird zu heißen Beats und Techno-Musik getanzt – Spaß daran werden die jungen Lederhosen- und Dirndl-Träger haben.

Weekend-Ranking der 500 Top-Steirer in der Faschingszeit

DIE

TOP

Ein „Kochtopf“ voller Namen? 500

STEIRER DES JAHRES

S

ie sind sympathisch, sie bringen Leistung und sie sind mächtig.“ Mit diesen markigen Kurzsätzen erläutert das Weekend-Magazin im Februar seine Wahl der 500 Top-Steirer. Als Juroren werden 20 Personen namentlich genannt, die Insider schon schmunzeln lassen. Weil Weekend dieses Ranking in der Faschingszeit veröffentlichte, sei es denkbar, dass das Ganze auch bei lustigen Sitzungen entstanden sein könnte. Also nicht ganz ernst gemeint, wie auch der vorliegende Kommentar zur 500erHitparade der von Klipp geschätzten Weekend-Kollegen.

Die Bewertung, so heißt es, wurde „u.a.“ (unter anderem) von besagten 20 Juroren vorgenommen. Wobei nicht näher darauf eingegangen wird, wer die „u.a.“ überhaupt sein könnten. Möglicherweise haben auch die dafür gesorgt, dass sich das Ranking nun wie die VIP-Einladungsliste einer Event-Agentur liest, nur nicht alphabetisch geordnet. In jedem Fall KLIPP März 2011

aber amüsant. Denn die 20 wichtigsten aller steirischen VIPs werden alle mit Bild und Text ausgelobt.

Dann geschieht das nur noch sporadisch – wie etwa bei einem Hannes Kartnig auf Platz 76. Die Platzierung passt aktuell gut in die Zeit und wirkt seriös. Was zu bedauern ist: Nur Kartnigs Richter oder auch der Staatsanwalt fehlen zumindest als Mächtige in der Liste. Sie müssten vor ihm gereiht werden. Aber möglicherweise ist die breit aufgestellte Jury nicht mit den VIPs in der Justiz vertraut, obwohl diese zu den wirklich Mächtigen im Lande zählen. Doch das ist kein Vorwurf, denn die Herrschaften machen diese Wahl der 500 Top-Steirer nicht hauptberuflich.

Ein Insider will wissen, dass über die ersten 30 ja noch einigermaßen ausführlich diskutiert wird, doch bei den letzten 470 geht es dann schon großzügiger zu. Die Vermutung des sonst zuverlässigen Informanten: Deren Ranking soll aus einem Topf voller Namen bestimmt werden. Da

wird einer nach dem anderen herausgezogen und damit sei auch schon das Ranking gegeben.

Klipp-Mann Jürgen Lehner schaffte es das erste Mal unter die Top 100, das signalisiert aufsteigende Tendenz. Also kein Grund zu Aufregung. Und doch beruhigt die oben vermutete Kochtopfvariante. Denn wenn es anders wäre, wie könnte es dann sein, dass die durchaus sympathische Frau Kartnig noch vor Klipp-Geschäftsführer Jürgen Lehner und anderen VIPs rangiert.

Sonst wäre es auch unverständlich, dass die Literatur-Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek nur Platz 438 schaffte. Aber nicht nur sie liegt hinter Klipp, sondern auch Eduard Wünscher (439), der Generalmanager des weltweit erfolgreichen steirischen 2.000-Mann-Unternehmens Knapp AG. Noch weiter dahinter (471) liegt Friedrich Santner, wohl einer der innovativsten und sympathischsten Firmenchefs. Er führt die Anton Paar Gruppe, ebenfalls ein

Foto: www.christian-husar.com

Dirndl und Hirschlederne schlagen alles

... und beim Ball der Steirer erstmals in der noblen Wiener Hofburg.

Weltmarktführer. Dass die Bildungselite mit Franz Schrank (456), Rektor vom Campus 02, und Karl Peter Pfeiffer (gar 494), Rektor der Fachhochschule Joanneum, so ganz hinten rangiert, kann auch nicht mit den Juroren zusammenhängen.

Apropos: Einige von ihnen finden sich natürlich weiter vorne in der Hitparade, nur der Grafiker einer Jurorin und Agenturchefin musste sich mit einem hinteren Platz zufriedengeben. Wie es sich für eine steirische Hitparade im Fasching gehört: Den Platz 500 schaffte Waltraud Jöbstl, die Geschäftsführerin von Jöbstl Schnaps. Also prost!

Die angebliche Ranking-Auslese über dem Kochtopf sollte die nach Platz 10 gereihten 490 Kandidaten beruhigen und gibt Grund zur Hoffnung, dass sie beim nächsten Mal ganz vorne sein können. Denn wie heißt es bei der Lottoziehung: Alles ist möglich.

Weltweit sehr erfolgreich: Eduard Wünscher (li.) und Friedrich Santner im TopSteirer-Ranking nur 439 und 471 …

5

SPOTS

ballguide Fotoservice • www.ballguide-fotoservice.at

Es ging rund am Bauernbundball in Graz,

SPOTS

Ohne die belastenden Unterlagen und Aussagen ihres langjährigen Buchhalters Heinz Boxan wäre Andrea Herberstein nie auf die Anklagebank gekommen, müsste die Gräfin laut Urteil des Obersten Gerichtshofes nicht wegen schweren Betrugs acht Monate ins Gefängnis.

Natürlich ist das nur eine Bildmontage und die Zeiten sind längst vorbei, wo Andrea Herberstein für die Fotografen lächelte.

Foto: Nina Krok

Die Gräfin und ihr Bauernopfer O

hne Boxans Enthüllungen hätte Franz Voves Waltraud Klasnic nie vom Landeshauptmann-Sessel verdrängt. Voves sicherte im Wahljahr 2005 allen Herberstein-Mitarbeitern, die zur Aufdeckung des Skandals beitragen, Unterstützung und Rechtsschutz zu.

Heinz Boxan, die Schlüsselperson, ließ Franz Voves bis heute im Regen stehen. Dieser musste bis jetzt selbst bereits zigtausende Euro an Anwaltskosten bezahlen.

Nicht, dass sich der ehemalige Buchhalter unschuldig fühlt. Doch er sieht sich als Bauernopfer. Aus dem Umfeld der Gräfin saß nur er auf der Anklagebank, keiner ihrer Mitwirkenden und Berater. Ohne seine Dokumente und Aussagen hätte es nie die lückenlose Aufklärung gegeben, wäre das System Herberstein nie zerschlagen worden. Heinz Boxan war gleichsam der Kronzeuge.

Die Aufregungen und Belastungen durch den Prozess waren für Heinz Boxans Körper zu viel. Mit Glück überlebte er einen Herzinfarkt. Nur eine rasche Herzoperation mit drei Bypässen und einem Implantat rettete ihm das Leben. In seinem Buch „Der Fall Herberstein“ legt Heinz Boxan penibel und detailliert dar, wie Andrea Herberstein ihr „kriminelles Tun“ organisierte und entwickelte und was ihre Berater davon wussten.

Auch Ehemann Thomas Hampson, der weltbekannte Bariton, kommt dabei nicht gut weg.

Franz Voves hat im Jahr 2005 – damals noch Landeshauptmann-Stell6

vertreter – natürlich gespürt, dass die der Pensionist nie wird bewältiLandeshauptfrau Waltraud Klasnic gen können. Das Land Steiermark durch den Herberstein-Skandal wurde mit seiner Forderung zwar auf stark angeschlagen und politisch un- den Zivilweg verwiesen, sich den von ter Druck war. Die Kleine Zeitung ti- Herberstein verursachten Schaden telte am 28. August 2005: „Herber- zurückzuholen. Heinz Boxan als Beistein: SPÖ bietet Aufdeckern tragstäter haftet laut Urteil mit seiner Rechtsschutz an.“ Im Bericht heißt ehemaligen Chefin Andrea Herberes: „Ein Rechtsschutz-Angebot hat stein zu ungeteilter Hand. Diese ist ja am Donnerstag der steirische SPÖ- angeblich praktisch ohne EinkomVorsitzende LHmen. Sollte sie Stellvertreter die Steuerstrafe Franz Voves Bürvon knapp gerinnen und 273.000 Euro Bürgern unternicht zahlen breitet, die zur können, muss Aufklärung von sie zusätzlich Missständen beineun Monate tragen und deshinter Gitter. halb Probleme Noch nicht beEx-Herberstein-Buchhalter Heinz Boxan bekommen.“ kannt sind die (li.): „LH Voves hat 2005 ein Versprechen Eine Wiederho- gegeben, das er nie eingelöst hat.“ endgültigen Gelung sieht Boxan richtskosten, am 26. September 2010, wo Voves die Heinz Boxan mit Andrea Herberformatfüllend auf dem Titelblatt der stein zu zahlen haben wird. Sollte Wochenzeitung „Der Grazer“ zusi- diese zum Beispiel Privatkonkurs anchert: „Ich stehe für gelebte, soziale melden, wird die Republik ÖsterGerechtigkeit.“ Heinz Boxan: „Und reich versuchen, sich an Boxan wie schaut die Praxis aus?“ Er hatte schadlos zu halten. „Ich verstehe das am 18. August 2008 Voves in einem nicht. Weil ja ausschließlich sie und Brief an sein Rechtsschutz-Angebot ihre Familie von all den Betrügereien erinnert: „Persönlich darf ich mich profitiert hat, ich aber keinen Schilauch an Sie wenden, da Sie seinerzeit ling oder Euro mir dadurch herausgeim Jahr 2005 für alle Rechtsschutz schlagen habe.“ versprochen haben, die an der Auf- In seinem kürzlich erschienenen deckung der Sachverhalte mitwir- Buch „Der Fall Herberstein“ legt ken.“ Eine schlüssige Antwort blieb Heinz Boxan auch dar, warum er sich Franz Voves bis heute schuldig. als Bauernopfer fühlt. Die Rolle von Als Beitragstäter auch vom Obersten anderen wichtigen Personen im UmGerichtshof verurteilt, schwebt über feld von Andrea Herberstein, wie die Heinz Boxan eine drohende Zahllast, vom Berater Wolff-Plottegg, ist für

Boxan bis heute nicht aufgearbeitet. „Denn wie war es möglich, den letzten Willen von Exmann Otto Herberstein zu umgehen, ohne dass sich daraus Konsequenzen ergeben? Dieser hatte verfügt, dass die Kinder alle Erbansprüche verlieren, sollte Andrea Herberstein nicht von der Verwaltung des Vermögens ferngehalten werden.“ Heikle, den Berater belastende Dokumente wurden vom Gericht, so Boxan, „nicht entsprechend gewürdigt“. Auch Thomas Hampson, Herbersteins zweiter Mann, vom verstorbenen Grafen Otto als „der Zwitscherer“ apostrophiert, blieb unangetastet. „Dies, obwohl er nachweislich“, so Boxan, „von Malversationen gewusst haben muss. Auch eine durch das Sachverständigengutachten ausgelöste Anzeige des Staatsanwaltes im Prozess wegen des Verdachts auf Steuerhinterziehung wurde nicht verfolgt.“ Hampson hatte nämlich, wie er selbst angab, erst 2005 offiziell seinen Hauptwohnsitz in Österreich begründet, seinen Lebensmittelpunkt hatte er aber bereits seit Ende der 90er-Jahre in der Alpenrepublik.

Legendär ist ja eine Rechnungsumschreibung für Hampsons Villa in Wien. Diese ist ja mittlerweile von ihm mit einem guten Preis verkauft worden. Aus einer Wendeltreppe für seinen Wohnsitz im Wert von knapp 20.000 Euro wurde eine Baumaßnahme beim Wolfsgehege in Herberstein. Das ist nur ein Beispiel einer über Jahrzehnte hin geübten kriminellen Praxis in Sachen „Rechnungsumschreibungen“.

KLIPP März 2011

Ich bin das erste Mal seit Jahren wieder Kaffee trinken gegangen und habe mir Einkaufszentren angeschaut. Es ist dir völlig fremd, wenn du mehr als ein Jahrzehnt entscheidend mitgestalten kannst, dann aber plötzlich nichts zu tun hast, dich völlig überflüssig fühlst. Wenn du zu Hause nur die Rosen und Hecken schneidest im Garten, zum Kastner & Öhler fährst, dort herumspazierst oder beim Citypark dich auf einen Kaffee hinsetzt. Als Politiker war das völlig undenkbar. Ferk schildert dies ohne anklagenden Unterton.

Ich habe nach der Wahlniederlage nicht gesagt, ich werde eine geordnete Übergabe vorbereiten, was ja viele fürchteten. Aus heutiger Sicht wäre es vielleicht doch zielführender gewesen. Aber Ferk enthält sich

Das zweite Gesicht eines Grazer Arztes

I

n seinem Brotberuf ist er Allgemeinmediziner. Aber „schon als Kind hat mich dieser kleine technische Apparat fasziniert – ein kompliziertes Spielzeug, das man gelegentlich anfassen durfte“, erzählt Rainer Possert über seinen Zugang zur Fotografie. Seit damals hat er viel experimentiert, Menschen und Landschaften fotografiert. „Ich habe schöne Fotos gemacht“, sagt er und spielt damit bereits auf seine aktuellen Motive an. Sie stehen in krassem Gegensatz zu seiner täglichen Arbeit als Arzt und Psychotherapeut im Sozialmedizinischen Zentrum Liebenau. Bei der Arbeit befasst er sich mit dem Leben, mit der Veränderung. Seine Fotomotive hingegen haben ihr Dasein bereits hinter sich und verändern sich – wenn überhaupt – nur sehr unscheinbar. „Seit einigen Jahren fotografiere ich meine Umgebung, alltägliche Dinge, Müll, Schrott und dokumentiere ihre Transformation. Diese Objekte haben oft lange Produktions- und Verwendungswege hinter sich, sind durch viele Hände gegangen und fallen nun achtlos Verrottungsprozessen anheim.“ Für seine Bilder besucht Possert Orte, die ansonsten KLIPP März 2011

nicht viel Aufmerksamkeit erfahren, wie Schrottplätze und Hinterhöfe. „Ich beobachte die Veränderung der Dinge, des Kontextes und fixiere einen bei Dingen – im Gegensatz zu Personen – doch langen Augenblick. Manche Dinge liegen noch nach drei Monaten an derselben Stelle oder haben lediglich ihren Platz gewechselt, ein wenig Rost oder Schimmel angesetzt.“ Posserts Bilder haben auch immer einen gesellschaftskritischen Beigeschmack, er zeigt auf, wie wir mit Gegenständen umgehen, die wir nicht mehr brauchen. „Die Fotografie bietet mir die Möglichkeit zur Verlangsamung, zur genauen Betrachtung der Objekte – um schon nicht ihr Entstehen, so doch ihr langsames Verschwinden festzuhalten“, zitiert Possert den russischen Maler und Fotografen Alexander Rodtschenko. Die Ausstellung „Das Ende der Dinge“ ist am 18. März 2011 ab 19 Uhr in Wipp’ls Hofbergstubn bei der Riegersburg zu sehen.

Exvizebürgermeister Walter Ferk, 55: „Ich hab keinen Plan B gehabt.“

Bauchgefühl hören sollen.“ Völlig abgeschrieben war er in der Partei.

Nun gewinnt er wieder zunehmend als Macher und Umsetzer. Neun neue oder sanierte Standorte hat „Jugend am Werk“ im letzten Jahr eröffnet. Ferk wird als Person wieder wahrgenommen. Er wirkt entspannt beim Gespräch und zuversichtlich, was da noch kommt. Er war vor seinem Einstieg in die Politik Erzieher, hatte dann als politischer Sekretär im Rathaus viel mit den Anliegen der Schwachen in der Gesellschaft zu tun und ist nun irgendwie wieder dort gelandet, wo er anfing. „Ehrlich gesagt, konnte ich mir nicht vorstellen, dass eine Arbeit außerhalb der Politik so spannend und reizvoll ist. Aber wenn du 10 Jahre im Gemeinderat warst, 10 Jahre in der Stadtregierung und du dann von einem Tag auf den anderen 16 Monate spazieren gehst, weil man für dich keine Verwendung hat, dann fragst du dich schon immer wieder: So ein Depp kannst du als Vizebürgermeister doch nicht gewesen sein? In einer solchen Phase hilft dir nur deine Familie als Stütze – und die hatte ich.“

Alle Zeichen auf Frühling Die neuen Schuh-Trends bei Jello sind frisch, knackig und stylisch.

70s-Flair und puristische Heels sind bei den Ladies diesen Frühling heiß begehrt. Aber auch Sneakers mit nostalgischen Designs und Gladiator-Sandalen sind ein Must. Bei den Herren sind Denim und extravaganter Dandy-Stale gefragt. Junior-Trendsetter bezaubern mit coolen Looks wie die Großen: GladiatorFlats, poppige Sneakers und Comic-Motive stehen hoch im Kurs.

www.jelloshoecompany.com 7

SPOTS

E

s war schlimm, bekennt der Grazer Exvizebürgermeister Walter Ferk. Als Bürgermeister wollte er sich am Wahltag feiern lassen. Doch die Bürger wollten ihn nicht. Noch am Wahlabend legte er von sich aus alle Funktionen nieder (zurück), versuchte das Drama der Niederlage nicht zu beschönigen.

Was folgte, war ein Fall in die Depression, Zweifel und Hader mit sich selbst. Obwohl Beamter der Stadt Graz, war eine Rückkehr in das Rathaus praktisch unmöglich.

Dort hatte man keine Verwendung für den gestürzten SPÖ-Chef der Stadt Graz. Er bekam ein Büro in Mariahilf beim Kunsthaus, es gab Gespräche mit seinem Gegenüber Siegfried Nagl, aber in Wahrheit hatte man für ihn keine Verwendung.

sonst jeder weiteren Äußerung zur Situation der Grazer SPÖ. Dieses Sich-nutzlos-Fühlen ist das eine, sich aber auch mit dem finanziellen Abstieg auseinanderzusetzen das andere. Wenn plötzlich dein Einkommen auf die Hälfte schrumpft, musst du damit auch erst umgehen lernen. Viele Dinge hast du als Politiker einfach nie gemacht. Doch heute ist er wieder zufrieden, weil er diese Phase übertaucht hat. „Ich hab keinen Plan B gehabt. Aber da hat mir auch der Zufall geholfen, weil es in „Jugend am Werk“ den Streit um die Geschäftsführung gab.

Heute, da spürt er keinen „Lustverlust“ am Politischen und auch kein „Ich will zurück“. „Wenn ich an die vielen Wochenenden denke, wo es immer Termine gab, heute ist am Freitag üblicherweise Schluss.“ Er war am Boden nach der verlorenen Wahl, aber konnte sich wieder selbst aufrappeln. Als einer der beiden Geschäftsführer von „Jugend am Werk“ nützt er nun seine Erfahrung aus der Politik, hilft ihm sein Netzwerk bei der neuen Arbeit, die eine große Herausforderung darstellt: immerhin gibt es dort 650 Mitarbeiter und ein Umsatzvolumen von 33 Millionen Euro.“ Seine Fähigkeit, wieder unbeschwert auf Menschen zugehen zu können, ist ein wichtiges Element für Ferk selbst.

Sein Wiederaufrappeln hat auch damit zu tun, dass er sich mit seinem Scheitern auseinandergesetzt hat. „Jeder kriegt eine zweite Chance, du musst nur selbst aufstehen.“ Die Entwicklung in Graz – jetzt ist bereits der dritte Nachfolger an der SPÖ-Spitze installiert – freut ihn nicht, aber zeige ihm doch, dass er nicht der Schlechteste war. Im Blick zurück sieht er seine Fehler klarer. „Ich hätt’ mehr auf mein

Werbung

Walter Ferk will bei „Jugend am Werk“ zeigen, dass er mehr kann als der Ruf, der ihm vorauseilt – ein Expolitiker, der mit einem Job versorgt werden musste.

Foto: Chris Zenz/ Jugend am Werk

Fall eines Politikers – der sich wieder aufrappelte

Da wird sich einiges Spots

H Qualität zur richtigen Zeit schafft Kundenzufriedenheit!

Wir bieten ein umfassendes Service Als Spezialist auf dem Gebiet der Elektrotechnik bieten wir Ihnen eine bemerkenswerte Geschäftsführer Bandbreite an SerErnst Konrad viceleistungen an – egal, ob es sich um Krankenhäuser, Freizeitanlagen, Einkaufszentren, Kaufhäuser, Schulen oder private Gebäude handelt. Eine professionelle Arbeitstechnik unserer rund 60 Mitarbeiter sowie Qualitiät und Termintreue sind dabei selbstverständlich.

Werbung

Beratung – Planung – Innovation Wir beraten Sie in allen Elektrofragen und suchen für Ihren Bedarf die beste Lösung. Besonders in der Planungsphase ist es wichtig, dass aktuelle und innovative Techniken berücksichtigt werden. Um Ihnen auch eine fachmännische Umsetzung garantieren zu können, halten wir den Wissensstand unserer Mitarbeiter – vom Lehrling bis zum Projektleiter – mit regelmäßigen Schulungen auf dem letzten Stand.

Ausschlaggebend für unseren Erfolg der vergangenen Jahre waren vor allem die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter und die starke Be-

sicherheitstechnik elektroanlagen komfortinstallation sicherheitstechnik alternativenergie komfortinstallation

Sommer am Schwarzlsee zeigen.

Da werden alte und junge Fans diverser Rockgrößen und Legenden „sich das geben“. Denn unter anderem kommen Shakira, Sting, Joe Cocker, Zucchero, The Eagles, James Blunt, Brian Adams. Wer’s ein bisschen volkstümlicher haben will, der kann sich auch die Kastelruther Spatzen oder die Seer geben. v

dachtnahme auf Nachhaltigkeit mit möglichst geringen Folgekosten.

Wir planen, liefern, installieren und warten: • Elektroanlagen • Notstrom-/USV-Anlagen • E-Anlagenbau • E-Installationen • Bussysteme • Antennenbau • Effiziente Lichtanlagen • Beschallungsanlagen • Automatisierungstechnik • Fernwirkanlagen • Gebäudeautomation • Sicherheitstechnik • Notruf- und Brandmeldeanlagen • Schrankenanlagen • Alarmanlagen • Videoüberwachungen • Zutrittskontrollen • Komfortinstallation • Beleuchtungs- und Sonnenschutzsteuerung • Raumklima-Regelung • Heizungsregelung • Lichtszenensteuerung • Überwachungseinrichtungen • Netzwerke und Multimedia • Alternativenergie/Photovoltaik • Fachkundige Beratung • Planung • Umsetzung und Förderungsabwicklung Elektrobau Denzel GmbH Laubgasse 10 Elektrobau Denzel GmbH A-8055 Graz Laubgasse 10/ 27 31 88 T: +43 (0)316 A-8055 Graz T: +43 (0)316 / 27 31 88

elektroanlagen

eute hat Klaus Eberhartinger sich auch als nicht unwitziger TV-Moderator (Dancing Stars) und schlagfertiger Seitenblicke-Gast einen Namen gemacht. Bekannt und populär geworden ist er aber als Frontsänger der EAV und als solcher ist er bis heute gut in Schuss. Das werden Eberhartinger und die EAV beim großen Seerock Festival 2011 im

See-Rock-Festival 2011 am Schwarzl-See: Aufmarsch der Stars – von Shakira, Joe Cocker, Sting bis zur EAV und den Seern

Paar Gastronomie in Graz

Doppelauszeichnung

S

eit kurzem schmückt sich das Traditionshaus Paar Gastronomie-Bedarf mit dem steirischen Landeswappen, das durch Landeschef Franz Voves überreicht wurde, als auch mit dem Grazer Stadtwappen, übergeben von Bürgermeister Siegfried Nagl. Das Unternehmer-„Paar“ Ferdinand und Helga steht seit rund 50 Jahren für die Gastronomie im Einsatz und zeigte sich nicht nur wegen der erfolgten Auszeichnungen erfreut, sondern auch über die betriebliche Weiterführung durch Tochter Kath-

rin: Oftmals benötigen Gasthäuser ad hoc neue Gerätschaften oder dringende Reparaturarbeiten: „Paar kann dabei rasch reagieren und hat sich über die Jahre mit Qualität einen Namen gemacht,“ so Gratulant, Landesrat Christian Buchmann. Das Familienunternehmen blickt auf 10.000 zufriedene Kunden in der Steiermark, im Südburgenland und in Kärnten. Für diese Vorbildfunktion als leistungsfähiger Partner des Wirtschafts- und Tourismusstandortes Steiermark bedankte sich auch Landeshauptmann Franz Voves. v

alternativenergie 8

KLIPP März 2011

N

Foto: Fischer

icht zuletzt seine Kritik in der Öffentlichkeit am Autokauf von Ulfried Hainzl war der Auslöser Enthüllungsjournalist dafür, dass Richard dieser als WirtschaftskamSchneider. mer-Präsident zurücktreten musste und seinen 50er im Februar ganz still und europa passte dem vervöllig anders als geplant feierte. Präsistorbenen „Alleinherrdenten und Ex-Präsidenten leben in der scher“ Franjo Tudjman Steiermark und offensichtlich gefährlich. seiner Clique perDas zeigen auch die Beispiele von Hanfekt als internationale nes Kartnig, Gelddrehscheibe Stefan für ihre Sticher, Harald Privatisierungsund Sükar, RudiMilliardengeschäfte.

Roth Riund jüngst chard auch Schneider belegt Hella Ranner.dies Auch akribisch genau, wie Benedikt Bittmann, die Hypo-Manager ihrer52, geschäftsfühseits dies für sich schamrender GesellschafBenedikt los nützten – Bereicheter von Seitner & rung undBittmann Untreue geBittmann, istgenüber einer, der eigenen nein, sogar einBank doppelter.

Er ist Vizepräeingeschlossen. sident der Wirtschaftskammer akEin Schlüssel zuund vielen tueller GAK-Präsident.

Auf die Frage, offenen Fragen im Hypowas er unbedingt noch erreichen Skandal liegt in möchLiechte, meint er gegenüber dem Businesstenstein. Denn 51 ProMonat: „Denzent GAK-Meistertitel, der dortigenvorerst Hypoeinmal in derTochter Regionalliga.“ Eine gewerden von fährliche Ansage, wieund diediese VergangenTreuhändern gehalten wehren er sich nach eigener Aussichheit mitzeigt. allenDa(legalen) Tricks gegen die sage gern und einmal mit DietEnttarnung dasausführlich Öffnen aller KonMateschitz unterhalten würde, ten.rich Wenn dieser Damm bricht, wer sollte er das bald versuchen. dieweiß, was da noch alles an Denn die Oberfläche geschwemmt ser hat auch viel fürwird. den Fußball übrig, war nie heiß drauf, Präsident zu sein. v

Staatskrise heraufbeschwören. Eine Katastrophe, so kurz vor dem EU-Beitritt.

Die Hypo Alpe Adria mit ihrem Sitz im EU-Land Österreich und ihren ehrgeizigen Expansionsplänen nach Südost-

Kapsch und Sturm Bei den Scheichs lochen sie gut ein

T

obias Graf verließ das elterli- Roland Graf ist erst seit Juni 2009 „So che ist Golf“, lautet banalste, bei lang bei den Kapsch, gingScheichs auf die eine HTL 64erund Zuhause in der Klagenfurt, aberum wahrste aller Sprüche. we- studierte Runde, 8dann unter Betriebswirtschaft. par, die beste seiner als Jungkicker aufVorder Profikarriere. verbesserte nigen Monaten wollte der Fußball42-jährige „Kapsch macht Damit in beiden Bundes-er Sturm-Akademie in Graz sich vom 56.20 aufMillionen den 24. Rang Markus Brier „Diesem seine Profikarriere rund Euro und an Profi zu werden.

Ziel ord- ländern nahm und auch Dollar beenden, die Schläger in die Ecke Umsatz wir noch werden17.000 auch künftig nete er alles unter, die Entscheidung auf der EuroPreisgeld mit.inOffensichtlich beflüStärken der Netzwerktechfürstellen, Sturm weil war ihm nicht2010 emotional“, so unsere Tour kein gutes Ergebnis mehr nologie, gelt durch Colin Montgomerie, mit Sicherheitstechnik und der derpean Vater, „sondern einfach die besdem er im Flight war. Der Schotte gelang.

Nur mit Mühe Vieles schaffteister klassischen Gebäudetechnik nochist sere Ausbildungschance.“ ein europäischer die nicht unangenehme School stärker ausbauen.“ Superstar, hatver imüber Leben planbar Tour und doch doch noch ein Ticket für die Eurodoch sechs Mal die Gesamtwertung fügt sich oft das eine pean Tour, wo hunderte Nachwuchsder European Tour gewonnen und zum anderen. Denn im war auch Ryder-Cup-Captain.

Dass Golfer und früher erfolgreiche Profis Sommer 2010 überWiegele für seine Super-Runde von über sechs Tage hinweg um die nahm Vater Roland Tourkarte fighten.

Brier war erleichihm gehörig auf die Schulter geGraf nach Kapsch tert.

Und plötzlich spielte er wie in klopft wurde, freute den Steirer Kärnten unerwartet Südafrika bis zum dritten Tag wieder natürlich. „Colin war viele Jahre auch die Geschäftsum den Sieg mitund und auch jüngst in mein Vorbild.“ Katar beendete Wiestelle Steiermark gele auf dem 37. Platz. Nur der VollKatar, wo er sogar 3. wurde. ist nun Pendler. Was Durch das auf Markus Brier gerich- ständigkeit halber: Die Nummer 1, den Vater freut, weil er tete Scheinwerferlicht der heimi- Lee Westwood, hat dort nicht einmal damit beiden Söhnen schen Medien bleiben die guten den Cut geschafft. Als Nächstes viel näher ist. Denn Leistungen des Steirers Martin Wie- gibt’s das 2,5-Millionen-Dollar-TurPatrick, der Ältere, gele etwas im „Dunkeln“. Ihm ge- nie der Scheichs von Dubai. studiert an der Fach- Kärntner in Graz: Kapsch-Manager Roland Graf mit seinen hochschule Joanneum. Söhnen Tobias (rechts) und Patrick.

KLIPP Februar 2011 KLIPP März 2011

der

E

r inspiriert Medien und High Society und er beEs ist ein Segen, dass das Jahr 365 zeichnet sich selbst als Tage hat. Dennoch wird es langsam schön, jung und intelligent. Dazu knapp. Denn der Kalender ist voll sind seine Anzüge erste Sahne, das mit Tagen, die Dingen, PhänomeZahnpasta-Lächeln und die Föhnnen oder Ereignissen gewidmet welle haben Hollywoodglamour sind, derer man gedenkt oder die und Jonglieren mit Ereignisse Millionen mansein feiert.

So wichtige macht selbst hartgesottene Finanzwie der „Tag der Paradeiser“ oder prüfer schwindlig.

Der Mann ist zu der „Tag des Mädchenfußballs“ Höherem berufen, daher der fressen sich unaufhaltsam undVorsteschlag: KHG soll Kaiser werden. tig wie Metastasen in den KalenGründe gibt immer es genügend: der. Unddafür es werden mehr.

ErDen undTag seine Angetraute sehen der Fahne oder den um Tag Welten besser aus als alle in der offenen Tür kennt ja nunEurojeder. pa gekrönten Häupter. Wir könnten es den Engländern und der Welt zeigen, denn was ist schon die Traumhochzeit von Prinz William, dem schon die Haare ausgehen,

Fiona Pacifico – der Name macht was her – im Schloss Belvedere, noch sehen werden. Für Historiwo das Kaiserpaar standesgemäß ker: Der erste Grazer Knietag fand wohnt. Dort kann Fiona reiten, im September 2004 statt, das gegolfen, Papageien züchten und aus naue Datum konnte ich leider noch vollem Herzen designen. Das Belnicht erforschen, aber ich arbeite vedere feiert wieder mit glanzvoldaran. Inzwischen schreien bereits len Festen Auferstehung steht andere Körperteile nach und entsprenicht länger als trauriges Museum chender Würdigung. Der Tag der da, wowill diegleich Besucher allesTag kaputt Leber nach dem des trampeln.

Dafür gäbe es – TourisMannes seinen Gedenkplatz bemusfaktor!

– viele kommen. Die Leberinternationale ist eben ein Zaungäste, die einenOrgan.

Blick auf das zutiefst männliches AllerHerrscherpaar werfen wollen.

Die dings liegt sie im Streit mit dem Queen in dem ihremFußball, armseligen KenBier und die ebensington Palace würde neidische Blicke nach Wien werfen. Und KHG könnte sich das Belvedere auch leisten, im Gegensatz zu unserem maroden Staat.

Dass Ersterer den Angeheiterten gewidmet ist, gehört übrigens zu den Scherzen. Ebenso, dass der Tag der offenen Tür vor allem bei und seiner blassen Kate gegen eine Familien mit Kindern verbreitet Krönung der Hofburg. ist. Nuningibt es aber zahlreiche Selbstbewusstsein hat KHG Tage, die weniger bekannt sind, auch, kommt ins Stotaber der dennoch ihrenicht Anhänger hatern der Beispiel einstige der englische ben,wie wie zum Tag des Windes, am 15. Juni KalenKönig undder beherrscht dieim„Kings der steht.Wie Dass manche Personen Speech“. viele Banker ist er ihren des Windes nahezu tageine ArtTag Robin Hood der Reichen, täglich feiern, gehört zu jenen der den Ärmeren nimmt, um esdelian katen Personalien, nicht die wirklich Reichen die und hier vor allem werden sollen. ObwohlDas geangelüftet sich selbst zu verschenken. rade ist da Lüftung nottäte. aber Monarchentradition von Eine ganzedes Menge an schwer überden Tagen französischen Sonschaubaren nenkönigs bisThementagen heute. KHG macht hätte sichmehr breit.Kompetenzen Es gibt denals Tagjeder des hier Sports,Freilich den Tag der Menschenandere. müsste er als Kairechte, der Sonne, der ser auchder für Logistik, das Gemeinwohl tätig offenenund Baustelle, werden könnte der als ArtenvielBetreiber falt, des geistigen Eigentums, der einer Freunderlwirtschaft und als seelischen NachBanker nichtGesundheit, mehr so vielder Schaden haltigkeit, der Apotheke. Es gibt anrichten. den Tag der Fraurein und –intatarataaaa Deshalb: KHG die Hof– am 3.

November den Tagraus. des burg, der Bundespräsident Mannes.

Ich hoffe, liebe Männer, Der ist eh schon alt, außerdem das wurdeihm im Beisl auch Demokrat, stehen dieanständig Kaiserund gebührend gefeiert. könnte räume bei weitem nicht soSogut wie der Tag des Mannes mit dem Tag KHG. Das dagegen hätte Stil: KHG der Fahne in eins verschmolzen empfängt in der Hofburg unter glitsein. Kristalllustern ausländizernden Mein Favorit ist ja der Tag des sche Staatschefs und Monarchen Knies. Diesem wichtigen Körperbei Swarovski Champagner. teil einen eigenen Tag zu widmen, Während er seinen monarchischen war eine kluge, aber nicht ungeGeschäften nachgeht, lustwandelt fährliche Entscheidung, wie wir

falls diesen Termin beanspruchen.

Vielleicht ließe sich das alles an einem Datum zusammenfassen.

Ich schlage den 11.11. vor, wenn Die Österreicher müssten nicht die Nächte lang genug zum Feiern mehr „Wirdes sindMannes, Kaiser“ des schauen, sind: Tag Biesondern den echten Kaiser res, dessähen Männerfußballs und live Fernsehen, wie er Denkmäderim Leber.

Das wäre was. ler in Kindergärten Ichenthüllt, habe beschlossen, den Zuckerl nächsten Tag des mit meinen beiverteilt oderKnies der Galopprennbahn den Knieneinen still Besuch und im abstattet, kleinen Freudenau Kreis zu feiern.

Als Dank gewiswährend die Klunkerkaiserin an sermaßen, sie mich schon eiseiner Seitedass hochkarätige, selbst denige Jahrzehnte Gegend signte Hüte trägt,durch die andie einen Bautragen.inMotto: Kleine Schritte für ernhof Kitzbühel erinnern. die ist Menschheit, aber einewie große Es ja eine Schande, beSache fürder zweiMann Knie.heute Vielleicht scheiden noch lade ich auchDas noch, was mein Orleben muss.

Penthäuschen im thopäde nahelegt, rechte hektischen Zentrum meine von Wien, die Hüfte dazu Wörtherseevilla ein. Kann nicht ... schasogenannte Vor den. Allen ans Herz legen allem dieseLesern sogenannte Wörthermöchte ich Tag der seevilla.

Dieden kenne ich Briefmarke aus eigener und den Tag derdie Sprachen.

Aus Erfahrung, denn gehörte einst dem Grund, weilvon diemir, armen, buneiner Großtante Tatsache. ten Briefmarken ihr Dasein im VerIch verbrachte einige Sommerferiborgenen fristen und wenigstens en in der damaligen Frühstücks­ einen TagAlso im Jahr Licht der pension. ich ans schwöre, von Welt gehören.

Das Gleiche gilt für Luxus war da keine Spur. Natürlich die Sprachen, hierzulande wird es uns wasdie kosten, wieder oft eizwischen Buchdeckeln zu das einem nen Kaiser zu haben. Aber tut Schattendasein verurteilt sind. es jetzt auch schon, angesichts der Freilich kann sich unsereiner jetzt Aktivitäten des Noch-nicht-KainichtUnd gleich kümmern. sers. gell,um KH,alles ein bisserl brav Aber zumindest der wöchentliche muss er schon sein als Kaiser. Und Tag der Fahne mit den Freunden g’schickt umgehen mit dem Geld, im Beisl – der muss sein. damit wir auch was davon haben.

Reinhard Schuch Reinhard Schuch

Feiere den Tag des Knies KHG soll Kaiser werden Gebt ihm Zepter und Hermelin

Lesen und genießen 7 9

po SS P Ot Ts S

sollte abspielen Ergewarnt und sein Buch sein

COVERSTORY

„Nehmen S’ zur Kenntnis, i hob net betrogen, ich hab niemanden betrogen, ich bin kein Betrüger“, wehrt sich der im Sturm-Prozess Erstangeklagte Hannes Kartnig gegen die Attacken von Staatsanwalt Johannes Winklhofer lautstark im Gerichtssaal. Wenn man jemandem eine Rolex-Imitation als Original verkauft, das ist Betrug in der Welt, in der Kartnig lebt.

Fotos: Der Plankenauer

D

Hannes Kartnig vor Gericht – wie er leibt und lebt, mit „geschwellter Brust und geschwelltem Bauch“.

10

ie Finanz, den Staat oder andere öffentliche Körperschaften zu „bescheißen“ – das ist kein Betrug in der Gedankenwelt des Hannes Kartnig: „Des mocht jo jeder.“ So mancher Zuhörer im Gerichtssaal nickt, findet den Angeklagten nicht unsympathisch.

Womit er möglicherweise nicht unrecht hat, doch neun Millionen Euro Lohnabgabenverkürzung, wie sie im Gutachten des Gerichtssachverständigen Dr. Fritz Kleiner angeführt werden, sind kein Kavaliersdelikt und gelten im Strafgesetzbuch als schwerer Betrug. Was seine persönliche Steuererklärung und jene für sein Unternehmen, die Perspektiven Werbung, angeht, hat Hannes Kartnig die 1,7 Millionen Euro hohe Nachforderung bereits beglichen. Daraus kann man ablesen, dass seine Angaben bei Prozessbeginn – rund 20.000 Euro Monatsverdienst und jährlich einige 100.000 Euro Gewinn mit seiner Plakatierungsfirma Perspektiven Werbung – natürlich stimmen. Sollte Hannes Kartnig schuldig gesprochen werden, dann könnten das im schlechtesten Fall für ihn und die Perspektiven Werbung noch einmal 1,7 Millionen Euro werden – als Strafzuschlag. Beobachter gehen

KLIPP März 2011

COVERSTORY Staatsanwalt Johannes Winklhofer: „Herr Kartnig, Sie sind ein Betrüger.“

Gerichtsvorsitzender Karl Buchgraber: bemüht um sachliches Gesprächsklima.

Kartnigs Perspektiven im Sturm-Prozess:

Rein oder nicht rein, das ist hier die Frage davon aus, dass dieser bei ca. einer Million Euro liegen könnte.

Die Rollen im Schwurgerichtssaal

im Grazer Straflandesgericht sind klar besetzt: Staatsanwalt Johannes Winklhofer spielt den forschen, unnachgiebigen Vertreter der Republik, setzt Kartnig gehörig unter Druck. Richter Karl Buchgrabers Verhandlungsstil, Vorsitzender des Schöffengerichts, ist bekannt ruhig – er geht mit allen acht Angeklagten äußerst respektvoll um und besticht durch seine Detailkenntnis des riesigen Aktenvolumens. Oft zeigt er sich sogar amüsiert über Hannes Kartnigs volksschauspielerische Auftritte – „Herr Rat, i bin net für olles verantwortlich“.

Trotz dieses für Hannes Kartnig

nicht unguten Klimas geht es im Strafprozess für ihn um die entscheidende Frage: Muss er rein oder nicht rein? Und wenn – wie lange? Bei Andrea Herberstein erhöhte der Oberste Gerichtshof jüngst in seinem Urteil die unbedingte Gefängnisstrafe der beiden ersten Instanzen von fünf auf acht Monate. Die Schadenssumme bewegte sich dort bei knapp 40.000 Euro. Im Falle von Sturm und Hannes Kartnig geht es laut Gerichtsgutachten um mehrere Millionen Euro Schwarzgeldzahlungen und damit um einen Schaden von rund acht Millionen Euro. Der Strafrahmen für Betrug geht bis zu

zehn Jahren, Hannes Kartnig muss mit zwei bis vier Jahren Strafe rechnen, davon zumindest ein Jahr unbedingt, so mutmaßen Strafexperten. Sein Teilgeständnis, was die Steuerhinterziehung angeht, wird

nicht wirklich mildernd wirken, weil der zweite zentrale Anklagepunkt des Staatsanwaltes auf schweren Betrug lautet und Kartnig sagt: „Nicht schuldig“. Vor Gericht kämpft Hannes Kartnig darum,

„Christkindl“ schon im Dezember 2003 Finanz fordert 3,7 Millionen Euro Nachzahlung

D

er einstmalige Paradeclub Sturm ist in Abstiegsgefahr und in Geldnöten. Es geht um Provisionen, den Verbleib, Verbrauch, die Verwendung von Klubvermögen in Höhe mehrerer Millionen Euro, über die Hannes Kartnig als Präsident selbst Vorstandsmitgliedern die Auskunft verweigert. Offene Fragen und Kritik werden mit dem Vereinsausschluss sanktioniert. Wie im Fall des für die Jugendarbeit Verantwortlichen Mag. Erich Fuchs, Prokurist beim Cargo Center Graz, der im Namen von rund 70 Mitgliedern Einschau in die Bilanzen forderte. Die Nerven der Klubführung liegen blank. Der in der Vergangenheit erfolgsverwöhnte Präsident aufbrausend: „Ich hab nie einen Schilling genommen, nur reingesteckt. Bei uns läuft alles korrekt. Ich hab keinen Dreck am Stecken.“

Sturm ist schuldenfrei und „da wurde nichts gedreht“* Ein heftig und erbost reagierender Präsident Hannes Kartnig im KLIPP-Gespräch.

Fortsetzung auf Seite 12 Es war bereits vor mehr als 7 Jahren …

KLIPP März 2011

nicht in den Häfen zu müssen. Zur Hochblüte des SK Sturm war er als Präsident jemand in der VIP-Gesellschaft. Von der damaligen Landeshauptfrau Waltraud Klasnic, über die Minister Karl Heinz Gras-

COVERSTORY

Hohe Schwarzzahlungen für die Profis (einige Beispiele) Amoah 270.000 Euro Angan 28.000 Euro Angibeaud 22.000 Euro Badia 32.000 Euro Dmitrovic 50.000 Euro Feldhofer 26.000 Euro Fernandez 170.000 Euro Haas 67.000 Euro Heldt 62.000 Euro Masudi 170.000 Euro Mujiri 90.000 Euro Rojas 65.000 Euro Schilcher 195.000 Euro Auszug aus der Aufstellung des Gerichtsgutachtens. Damit wurden dem Finanzamt hohe Lohnabgaben vorenthalten. Insgesamt ist das für alle Sturm-Profis eine Summe von knapp 8 Millionen Euro. ser, den Kärntner Landeshauptmann Jörg Haider, über die Vizekanzlerin Susanne Riess-Passer, bis hinauf zu Bundeskanzler Wolfgang Schüssel war er mit den Mächtigen der Republik auf Du und Du, fand bei allen Gehör und Verständnis für seine Wünsche und Sorgen. Oft lud er die Wiener Prominenz ins Stadion nach Graz, zur Opernredoute oder sonstigen Sturm- und Geburtstagsfeiern.

Und sie alle kamen gerne, ließen sich mit ihm ablichten. Es ist menschlich ver- ... März 2010.

ständlich, dass er allmählich abhob und meinte, er könne für sich oder den SK Sturm, ähnlich wie eine Andrea Herberstein, ohnehin alles richten.

Die Medien und seine unzähligen Auftritte spielten beim „Aufstieg“ von Hannes Kartnig und für dessen Bekanntheit eine große Rolle. Die Sportjournalisten, aber nicht nur die, mochten und mögen ihn bis heute, weil er ein Schmähführer und Sprücheklopfer ist und immer „für eine Geschichte gut war“. Noch wenige Monate vor dem Sturm-Konkurs versuchte er die bedrohliche Finanzlage schönzureden. „Wir haben Kredite, aber das sind ja keine Schulden“, stellte er sich naiv. Und die Sportjournalisten folgten dieser Argumentation gern und begegneten ihm weiterhin mit Samthandschuhen. Die im Prozess bisher präsentierten und vorgelesenen Pro-

Fortsetzung von Seite 11

Zur finanziellen Situation des Klubs: „Wir haben keine Schulden, sind also schuldenfrei; was im nächsten Jahr sein wird, weiß ich nicht.

Jeder österreichische Klub, außer Austria, schreibt rote Zahlen.“

Zur Geheimhaltung der Bilanz: „Ich will nicht in der Öffentlichkeit über unsere Zahlen sprechen, aber auch unsere Sponsoren wollen logischerweise nicht, dass die Summen bekannt werden. Aber seien Sie beruhigt, bei uns ist kein Geld verschoben worden.“

Zur Millionen-Euro-„Schuld“ bei der Finanz:

„Herr Rot, i hoit des net aus, es is a Waunsinn.“

tokolle der Sturm-Vorstandssitzungen zeigen aber ganz deutlich, dass es bereits Ende 2003/ Anfang 2004 eine bedrohliche Schieflage und einen hohen Schuldenstand beim SK Sturm gab. Die Mannschaft und die verpflichteten Legionäre waren im Vergleich zu den Einnahmen – keine Champions-League-Millionen mehr – einfach zu teuer geworden.

Wer, außer Expräsident Hannes Kartnig, am Ende die Rechnung bezahlen wird müssen, lässt sich noch schwer abschätzen. Und ob die erkennbare Verantwortung der Mitangeklagten halten wird: Der Hannes hat das alles allein entschieden.

Kartnig: „Herr Rot, es is a Waunsinn! Jetzt soll i für olles verauntwortlich sein. I hoit des net aus.“

„Die Frau Dr. Ostermann in Graz – ich war bei ihr – sieht das falsch. Das Ministerium – ich hab die Vorausinformation, ich weiß das bereits – wird da anders entscheiden. Ich hafte selbst für dieses Geld bei der Finanz. Es ist ein Himmelfahrtskommando, aber ich bin deswegen nicht in Panik.

Wenn es zum Zahlen wäre, dann trete ich als Präsident sofort zurück und muss einen Kredit aufnehmen, um das abzustottern.

Wir haben das aber vorher durch Gutachten prüfen lassen, von der KPMG und Dr. Schrank – es handelt sich um anerkannte Experten. Was hätten wir mehr tun können? Unser Modell soll künftig sogar für die ganze Bundesliga gelten. Also kann es nicht schlecht sein.“

Zu Extrainer Osim und seiner Forderung einer Abfertigung: „Er hat selbst gekündigt und hat bei uns gut verdient. Warum soll ich dann ihm noch etwas zahlen?

Ich weiß aber, dass ich auch früher anders darüber gesprochen habe.“ Zu Frank Stronach und einem möglichen finanziellen Engagement: „Das mache ich mit dem Frank selbst aus und das geht nur uns beide was an.“

Zum Spieler-Einkauf: Gewaltige Mengen an Unterlagen aus den Hausdurchsuchungen.

„Wir wollten Sturm noch besser machen. Unsere Absichten sind nicht aufgegangen, wir haben leider in die Scheiße gegriffen.“ *KLIPP Dezember 2003

12

KLIPP März 2011

Die Welt blickt geschockt nach Japan. Ebenso erging es mir, als ich das erste Mal von den schrecklichen Ereignissen erfuhr.

Jetzt liegt es an uns, eine Veränderung herbeizuführen, damit sich so eine Tragödie nicht wiederholt und das Unglück zumindest für nachkommende Generationen einen Sinn hat.

Von Michael Schröder

A

ufgrund seiner geographischen Lage hat Japan die mitunter sichersten Atomkraftwerke der Erde. Doch was nützt das, wenn ein Ereignis eintritt, das nicht berücksichtigt wurde? Wie ist das Risiko bei den 146 europäischen Reaktoren einzuschätzen und steht die Gefahr im Verhältnis zu „billigem“ Strom? „Nein“, sagt Dr. Otto Widetschek, Präsident des Brandschutzforums Austria und studierter Atomphysiker. „Vor allem wurde der Gedanke vom billigen Strom nie zu Ende gedacht, die Lagerung der Abfälle ist ein großes Problem. Hätte man das ganze Geld in die Solartechnik investiert, hätten wir heute auf dem Gebiet bereits große Fortschritte gemacht, und zwar im Bereich der Strom- und nicht der Warmwassererzeugung.“ Während seines Studiums war Widetschek selbst Atomkraftbefürworter, „wir haben ja nichts anderes gelernt.

Dann habe ich mich auf dem Gebiet des Zivilschutzes weitergebildet und mich noch intensiver mit der Materie beschäftigt. So wurde ich vom Saulus zum Paulus“. Heute bezeichnet er sich als strikten Atomkraftgegner, außerdem warnte er bereits vor Jahren vor dramatischen Zwischenfällen. „Speziell die Ostreaktoren, die teilweise im Erdbebengebiet stehen, sind ein großes Problem. Denen fehlt ein richtiges Containment, damit meine ich die Stahlhülle, die in Japan alles zusammenhält. Der dortige Supergau ist im Moment noch als moderat einzustufen, weil die Radioaktivität nicht eruptiv ausgetreten ist. Aber ich bin überzeugt, da kommt noch was.“

auch Menschen mit entsprechend kompetentem Hintergrund gegen die Kernenergie aussprechen. Denn manchmal könnte der Eindruck entstehen, dass nur grüne Weltverbesserer keinen „billigen“ Strom wollen. Wir leben in einer Zeit, in der das Schlagwort Nachhaltigkeit bereits in den täglichen Gebrauch eingeflossen ist. Jetzt müssen wir darauf achten, ob Dinge wie der jahrhundertelang strahlende Atommüll nicht ein bisschen zu nachhaltig für unsere Kinder sind.

heerender ein, weil Europa so dicht besiedelt ist. Und auch der gern verwendete Begriff Restrisiko kommt bei ihm nicht gut weg. „Das Risiko ist eine trügerische Größe. Denn wenn ein Unfall passiert, sind die Folgen fatal. Vor allem bei den har- Erinnerungen von 1986 ten Technologien wie Radioakti- Sie sind noch nicht überzeugt? Dann vität, Chemie und Biologie ist be- googeln sie das Wort Tschernobyl in sondere Vorsicht geboten. Da der Bildersuche. Zwar war ich 1986 kommt es bei einem Unfall zu einem erst fünf Jahre alt, trotzdem kann ich Eingriff in den menschlichen Gen- mich genau an dieses Ereignis, an bereich, das ist sehr gefährlich.“ Ein Stimmung und Eindrücke, besonkurzfristiges Umdenken im Bereich ders gut erinnern. Die allgemeine der Atomenergie hält Widetschek für möglich, doch ob der Lerneffekt von Dauer ist, daran zweifelt er. Und auch ich muss mich dieser Meinung anschließen, doch finde ich es wichtig, einmal auf- Banges warten auf die Messung. Ist mein Kind bereits verstrahlt? zuzeigen, dass sich

HINTERGRUND

Atomstrom nicht zu Ende gedacht Dr. Otto Widetschek: „Tschernobyl ist immer noch in unserem Essen.“

Unruhe und die Sorge meiner Eltern, die sie mich natürlich nicht spüren lassen wollten, ist in meinem Gedächtnis hängen geblieben. Ich verstand nicht, warum ich plötzlich nicht mehr in den Garten spielen durfte und warum es nur noch HMilch zu trinken gab. Warum die Fenster geschlossen bleiben mussten und warum mein Vater den Grünschnitt im letzten Winkel unseres Gartens entsorgte. Erst Jahre später konnte ich das volle Ausmaß der Katastrophe begreifen, bis zu den Ereignissen in Japan war das Meiste allerdings bereits wieder vergessen.

Ein allzu menschliches Verhalten, schlechte Erinnerungen werden einfach verdrängt. Deshalb muss jetzt ein Umdenken stattfinden; sind einmal Monate und Jahre vergangen, wird auch Japan aus der Erinnerung gelöscht, und erst ein neuerlicher Unfall holt die schrecklichen Bilder zurück. Ach ja, Vorsicht beim Googeln, was sie dort sehen, werden sie nicht so schnell wieder vergessen.O

-Echo

Reaktionen: office@klippmagazin.at

Ich bin noch immer beeindruckt von der Gegenüberstellung im letzten Klipp einer jungen Frau mit Burnout zu einer 101-jährigen, glücklichen, einfachen, alten Frau

Aufschrei!

Risiko ist trügerische Größe

Zu viele Bürger haben von Ihren demokratischen Rechten nicht Gebrauch gemacht! Wir stehen vor einem Trümmerhaufen, wie nach dem Zweiten Weltkrieg, bloß, man sieht die Trümmer nicht.

Wir, Bürger Europas, haben die Kraft, auch die Trümmer, die uns Spekulanten und korrupte Politiker hinterlassen haben, zu beseitigen! Obama sagte „Yes, we can!“ Wir sagen für alle Europäer „We do!“ Wir haben es in unserer Hand, wir sind die Träger alter Kultur, wir können auf eigenen Beinen stehen.

Begründen wir doch das „Europa der Bürger“ statt dem „Europa der Konzerne!“ Anstatt „American way of life“ bauen wir eine „Europäische Lebensart“ auf! Wir müssen die derzeit gültigen Trugbilder wie „jung, schön und reich“ beseitigen und durch neue Leitbilder ersetzen. „Wahrhaftes Glück“ zu finden, zu erleben, zu schätzen, muss zum Ziel werden. Dieses wahrhafte Glück kann viele Gesichter haben, jedenfalls wird es nicht in einem Wettcafé oder Casino zu finden sein!

Ein neues Europa ist zu formen, mit dem Ziel tiefgreifender Änderungen hinsichtlich der Ökonomisierung, Ökologisierung und Demokratisierung der Organe der EU. Dazu ist Ihre Hilfe dringend gefordert!

Kurt Musil

Einen Unfall in unseren Breiten stuft Widetschek als noch viel ver-

Geschrieben im Krankenbett während einer Chemotherapie am 12. März 2011. Ich erhielt eine Ortho-Prothese am rechten Oberarm, da mir der Tumor das Original vernichtet hat. Autorisiert und mit unterzeichnet von Manfried Hillisch!

KLIPP März 2011

13

POLITIK

Pro Das tut dem Land nicht gut S

ie bemühen sich, das „Blutund Tränen-Budget“ als alternativlos zu verkaufen, Franz Voves und Hermann Schützenhöfer, die beiden Parteichefs. Diese Ansicht hängt damit zusammen, dass Spitzenpolitiker leider nicht mehr wirklich wissen, was sich „draußen bei den Bürgern“ tut. Es geht nicht darum, irgendwelche Neidgefühle zu wecken, doch mit ihren Einkommen von 17.000 Euro im Monat abwärts können sie kein Gefühl dafür entwickeln, wie Mindestpensionisten, mäßig verdienende Arbeitnehmer, Alleinerzieher, freie Dienstnehmer, Pauschalisten und, und, leben und mit wenig im Vergleich zu Gut-Verdienern – und dazu zählen die Politiker nun Mal – auskommen müssen.

Als „Sozial ausgewogen und zumutbar“ bezeichnet Landeshauptmann Franz Voves (SPÖ) die Sparmaßnahmen. Es sei zu spüren, bei diesem Sparbudget, dass in der Landesregierung keine Volkswirtschaftler sitzen, denn in einer Phase der Rezession sei es problematisch, so anerkannte Experten, zu viele ausgabenseitige Kürzungen bei öffentlichen Budgets vorzunehmen. Sie können den Wirtschaftskreislauf schwächen bis abwürgen, warnt zum Beispiel Richard Sturm, Universitätsprofessor für Finanzwissenschaften in Graz. Weil, wie sich jetzt herausstellt, bei diesen Einsparungen auch Zukunftsbereiche der Wirtschaft beschnitten werden. Nicht überraschend daher, dass sich nach Bekanntwerden dieses

14

Mega-Sparpakets zunehmender Widerstand im Lande organisiert. „Das tut dem Land nicht gut“, so ein SPÖ-Gewerkschafter, „und spaltet die Steiermark.“ Hermann Schützenhöfer und Franz Voves vereinbarten für den Doppel-Haushalt 2011 und 2012

Voves und Schützenhöfer sprechen zwar von „sozial ausgewogenen und zumutbaren Eingriffen“, dennoch sehen sie sich einer breiten Front von Kritikern des radikalen Sparkurses gegenüber. Für den 25. März ist eine Groß-Demonstration geplant unter dem Motto „Es reicht“.

stritten ist die Einführung sozial gestaffelter Elternbeiträge für Kindergarten und Tageseltern. Als „Signal für den eigenen Sparwillen“ soll nur noch jeder dritte frei werdende Posten im Land nachbesetzt werden. Mit dieser Strategie will man bis zum Ende der Land-

Einsparungen: 2011: 644 Millionen Euro 2012: 908 Millionen Euro Summe

1552 Millionen Euro

folgende Einsparungen: 644 Millionen Euro in diesem Jahr, weitere 908 Millionen Euro an Einsparungen im kommenden Jahr.

Logischerweise treffen diese Sparmaßnahmen besonders die Schwachen. So kommt es zur Deckelung der Sozialkosten bei der Behindertenhilfe und Jugendwohlfahrt, gibt es eine Kürzung der Wohnbeihilfe. Nur noch die Hälfte der Betriebskosten gilt als Förderungsrichtsatz. Besonders um-

tagsperiode (2015) 700 Stellen in der Landesverwaltung einsparen. Ob die sich das gefallen lassen? 2012 soll es eine Null-Lohnrunde für die derzeit rund 8.500 Landesbediensteten geben.

Wenn Franz Voves als Sozialdemokrat von „sozialer Ausgewogenheit“ spricht, dann übersieht er, dass die Ausgaben des einen die Einnahmen des anderen sind. Ein drastischer Sparkurs kann gerade in einer Kri-

sensituation, wie sie jetzt herrscht, fatale Folgen haben. Es besteht nämlich die Gefahr, dass die Menschen im Lande noch mehr verunsichert werden und damit geplante Ausgaben nicht vornehmen, so die Einnahmen anderer wegbrechen und damit eine Spirale nach unten ausgelöst wird. Bereits 200 steirische Gemeinden sind ja ohne Landesförderung nicht mehr überlebensfähig. Wie sich für diese das Minus-25-ProzentSparpaket auswirkt, wagt heute niemand zu beurteilen.

Zum Ausmaß der Verschuldung des Landes Steiermark lieferte der Finanzwissenschaftler Rudolf Dujmovits schon im Februar-Klipp 2011 erhellendes Zahlenmaterial: Laut dem Staatsschuldenbericht ist die Steiermark im Jahr 2008 noch ganz gut da gestanden. Die Pro-Kopf-Verschuldung betrug 366 Euro. Der Österreich-Durchschnitt lag hingegen bei 755 Euro, in Kärnten sogar bei 1.766 Euro, in Niederösterreich bei 1.593 Euro. Die Steiermark hätte also nicht Spielraum für zukunftsträchtige Investitionen. Solche sind aber durch diese beiden Sparbudgets überhaupt nicht mehr zu erkennen.

Der Wohnbau ist ein Spiegelbild für die wirtschaftliche Prosperität in einem Lande. Waren es zu guten Zeiten noch 2.500 geförderte Wohneinheiten pro Jahr, so ist die Zahl im letzten Jahr auf 1.400 gesunken und durch die Sparmaßnahmen werden es nur noch knapp 1.000 sein. Ein solcher Schnitt löst natürlich eine Kettenreaktion aus, die im gesamten Baugewerbe und im Baunebengewerbe stark spürbar wird. Weil auf der anderen Seite auch der Privatsektor verunsichert ist und mit seinen Investitionen zurückhaltend bleibt.

Franz Voves und Hermann Schützenhöfer müssen bei der Wahl 2015 nicht mehr vor die Wähler hintreten und um ihr Vertrauen ersuchen.

Schon jetzt zeichnet sich in Umfragen ab, dass die beiden großen Parteien neuerlich in der Gunst der Wähler gesunken sind.

O

KLIPP März 2011

POLITIK

Contra Gekürzt wird nur bei den Anderen D

as ist das traurige Motto der selbsternannten Reformpartnerschaft“, sagt der Grüne Landtagsabgeordnete Lambert Schönleitner. Unter dem Namen „Plattform 25“ formiert sich indessen breiter Widerstand gegen die Sparpläne von Voves und Schützenhöfer. Bereits 480 Organisationen, Interessenvertretungen und Aktivisten haben sich der Bewegung angeschlossen. Schönleitner fordert eine Abkehr von Eventpolitik, Prestigeprojekten und Konzernförderungen. „Über eine Million jährlich mehr für die eigenen Aufsichtsräte, 800.000 Euro für das Gratis-Event, Red Bull Airpower – und gleichzeitig wird uns täglich von der Landesregierung erklärt, dass es massive Kürzungen geben muss“, das passt nicht zusammen. „Während für Prestigeprojekte und medienwirksame Spektakel ohne

KLIPP März 2011

mit der Wimper zu zucken riesige Summen ausgegeben werden, werden in anderen Bereichen langfristig tausende Arbeitsplätze vernichtet und Existenzen zerstört“, sagen die Kritiker. „Viele Steirerinnen und Steirer werden allein durch das Belastungspaket der Landesregierung in die Armut gedrängt.“ Maßnahmen wie: I die Kürzung der Mittel für Menschen mit Behinderung, I die Einführung von Kindergartengebühren, I die Kürzung der Wohnbeihilfe, I die Kürzung der Mittel in der Kinder- und Jugendarbeit und wohlfahrt, I die Existenz bedrohende Kürzungen bei zahlreichen Sozialund Kulturinitiativen, I die Wiedereinführung der Rückzahlungspflicht (Regresses) für Angehörige bei Pflegekosten,

I die Einführung des Regresses für Angehörige von Empfängern der Mindestsicherung, I die massive Verschlechterung bei der Mindestsicherung gegenüber der Sozialhilfe I und die Verschlechterungen bei der Wohnbeihilfe wird „gerade jene am härtesten treffen, die auf eine Unterstützung durch die Politik am meisten angewiesen wären“, so die Sprecher der „Plattform 25“. „Geld ist genug da.

Jenen etwas wegzunehmen, die sich am wenigsten wehren können, erfordert keinen Mut. Kritik an den geplanten Kürzungen kommt auch von der KPÖ, dazu Landtagsabgeordnete Claudia Klimt-Weithaler: „Da die meisten Ausgaben des Landes Pflichtausgaben sind, werden die tatsächlichen Einsparungen der Ressorts dort, wo sie möglich sind, noch wesentlich

drastischer ausfallen. Das Sparpaket wird zwangläufig auf Kosten der Familien, der sozial Schwachen, der Bildung, des Gesundheitswesens, der Kultur und der Umwelt gehen.“ Nach Meinung der Kritiker, sollte die Politik jetzt den Mut zu sozialer Gerechtigkeit zeigen und sich endlich zu einer Besteuerung großer Vermögen durchringen. Denn „eine Anhebung der Vermögenssteuern auf den EU-Durchschnittswert würde wesentlich mehr bringen als alle Sparpakete zusammen, die in eine soziale und wirtschaftliche Abwärtsspirale führen.“ Am Freitag, dem 25. März 2011, ruft die „Plattform 25“ zu einer Demonstration auf, um in der Öffentlichkeit gegen diese Politik unter den gemeinsamen Losungen "Es reicht!

Für alle. - Fair teilen statt kürzen." zu protestieren. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Südtirolerplatz.

O

15

Fotocredit TiB/Behr

POLITIK Kabarettist Josef Hader wirft bei einer Protestaktion eine Spende in den anonymen „Bettlerautomaten“.

V. l. n. r.: Präsident des Lionsclubs Murau Kurt Woitischek, Enikö, Silvia, Vizepräsident des Lionsclubs Murau Balthasar Rauter. Vorne sitzend: Maria, Denisa

Aufreger Bettelverbot – so könnte es gehen

Vom Betteln zum Pflegen Weil bettelnde Menschen das Einkaufsbild in der Grazer Innenstadt stören, machen Franz Voves, Hermann Schützenhöfer und Siegfried Nagl die Steiermark per Gesetz zur bettlerfreien Zone. Auch den Murauer Arzt Balthasar Rauter irritierten vor zwei Jahren die jungen bettelnden Roma in der Herrengasse.

Für ihn bedeutete dieser Tag allerdings den Anstoß zu einem mutigen Projekt.

Sylvia Einöder

V

AM WORT

ier „Grazer Bettlerkinder“ aus der Slowakei absolvieren nach einer monatelangen Vorbereitung seit wenigen Wochen auf der Stolzalpe eine Ausbildung zur Pflegehelferin. Rauters Initiative ist beispielhaft einmalig.

Dass man jungen Menschen keine Chance gibt, hat mir keine Ruhe mehr gelassen. Ich hab ein halbes Jahr lang alle Möglichkeiten ausgelotet“, erzählt der Mediziner aus Stadl an der Mur. Weil sich der praktische Arzt auch in der Rettung engagiert, versteht er es, zu organisieren. In monatelanger Vorbereitungszeit arbeitete er mit Freunden das Konzept für sein Projekt aus: Zwölf junge Roma aus dem slowakischen Hostice, die in der Grazer Innenstadt betteln, sollten eine Chance zur Berufsausbildung bekommen.

Die einzige Voraussetzung: Sie mussten einen neunjährigen Schulabschluss nachweisen können. Da sie kein Deutsch sprachen, wurde in 16

Hostice ein Deutschkurs organisiert, der ein Jahr dauerte. Den Deutschlehrer und die für den Kurs nötigen Laptops und Lernunterlagen – für rund 10.000 Euro – erbettelte sich der couragierte Arzt von seinen Lions-Club-Freunden. Das Lernziel: Die Bettlerkinder mussten so gut Deutsch lernen, dass sie zur Aufnahmeprüfung an der Pflegeschule Stolzalpe antreten konnten.

Sechs von ihnen schafften es. Es gab insgesamt 40 BewerberInnen, davon wurden 20 aufgenommen und darunter waren vier junge Romnija aus Hostice. Fast unglaublich!

Spendable Lions Clubs machen es möglich „Ich habe es nicht übers Herz gebracht, zwei von vier wieder nach Hause zu schicken, obwohl wir bisher erst die Ausbildungskosten für zwei von ihnen eingetrieben haben“, gesteht Rauter. „Ich bin gerade dabei, das Geld für die anderen zwei zusammenzukratzen.“ Er baut auf die Hilfsbereitschaft anderer steirischer Lions Clubs, die bereits Hilfe zugesichert haben. Selbst aus Frankreich und Tschechien kommen

Graz

oten! b r e v n Bettel werden: „Ich habe kaum junge Menschen gesehen, die so positiv gestimmt, so ehrgeizig und motiviert waren!“ Was ihm besondere Freude bereitet: Schon jetzt gibt’s Zusagen von steirischen Pflegeheimen, dass die jungen Romnija nach Abschluss ihrer Ausbildung eine fixe Anstellung erhalten werden.

Arzt Balthasar Rauter: „Ich empfinde es als meine Pflicht, für junge arbeitsuchende Bettler Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten zu suchen.“

Hilfssignale. „Nur die slowakischen Lions in Bratislava haben klargestellt, für Roma gäbe es keinen einzigen Cent.“ Vom Lions Club International wurde das visionäre Projekt dank seiner Nachhaltigkeit bereits mit einem Preis ausgezeichnet.

Romnija „extrem ehrgeizig und motiviert“ Die Initiative von Balthasar Rauter entkräftet das Vorurteil, alle Roma seien arbeitsscheu. Seit wenigen Wochen lernen die vier Romnija im Alter von 18 bis 25 Jahren an der Pflegeschule auf der Stolzalpe. Gemeinsam mit Freunden und Helfern bereitet Rauter die jungen Frauen auf die kommenden Prüfungen vor, „denn im Unterricht kann auf sie klarerweise keine Rücksicht genommen werden“. Der engagierte Mediziner ist sich trotzdem sicher, dass seine Schützlinge am Jahresende zu den Besten ihres Jahrganges zählen

Vorzeigeprojekt soll Nachahmer finden Völkerrechtler Wolfgang Benedek, der sich als steter Kämpfer für Menschenrechte zeigt, ist von der Initiative des Murauer Arztes beeindruckt: „Ich finde, das ist ein beispielgebendes Projekt, das zeigt, wie es möglich ist, sehr sinnvolle Maßnahmen anzustoßen, wenn man nur will. Ich hoffe, dass dieses Projekt auch andere zu ähnlichen Ideen inspirieren wird.“ Mit genügend Phantasie und Engagement können also durchaus konstruktive und nachhaltige Alternativen für ehemalige Bettler geschaffen werden. Für die Politik ist der unermüdliche Einsatz der Privatperson Rauter ein Schlag ins Gesicht. Denn in diesem Fall hat ein Mensch mit Hilfe der Lions Clubs und der Vinzenzgemeinschaft mehr auf die Beine gestellt als die zuständigen Politiker, deren Bettelverbot auf das Motto „Aus den Augen, aus dem Sinn“ hinausläuft.

Rauters Ziel ist es, sein Projekt vom Ursprung der Mur im Lungau, seiner Heimat, bis nach Graz auszuweiten: „Das werde ich auch erreichen“, ist er hochmotiviert.

KLIPP März 2011

Soziologieprofessor Max Haller: „Die Bettelverbotsbefürworter waren so laut, dass sachliche, abwägende Argumente untergegangen sind.“

Beschädigtes Image für Menschenrechtsstadt Graz ist Menschenrechtsstadt und schmückt sich noch immer mit dem Titel „Kulturhauptstadt Europas“.

Rechtsexperte Benedek mahnt zu einem behutsameren Umgang mit den Roma: „Österreich sollte dieser Gruppe gegenüber einiges wiedergutmachen und Europa will ja angeblich zusammenwachsen.“ Außerdem ist Österreich das siebentreichste Land der Welt und es handelt sich um lediglich 70 bis 100 Bettler in der gesamten Steiermark.

Diese Zahl ist seit Jahren konstant und gemessen an dem verursachten Wirbel äußerst klein. Es drängt sich also die Vermutung auf, dass sich Rot und Schwarz durch ein Bettelverbot die Sympathien der rechten Wähler erhoffen. Soziologie-Professor Max Haller erklärt das Verhalten der Großkoalition so: „Die Bettelverbotsbefürworter haben am lautesten geschrien, und wer den größten Lärm macht, dem hört man zu.

So gehen sachliche, abwägende Argumente unter. Es könnte auch sein, dass in der Wirtschaftskrise Armut kritischer gesehen wird.“ Dass die Rechten in ganz Österreich Betteln zum zentralen Thema machen, verdeutlichen die kürzlich beschlossenen Bettelverbote in Oberösterreich, Wien und Salzburg.

„Traumziffern“ und ungläubige Polizei 300 Euro sollen die Bettler an einem Wochenende sammeln, prangern die Bettelverbotsbefürworter die mafiosen Praktiken der Hintermänner an, die 90 Prozent davon abkassieren sollen. Eine „Traumziffer“, wie eine Studie der Karl-Franzens-Universität beweist. Schützenhilfe bekommen die Bettler unerwartet aus einer unverdächtigen Ecke: „Nein, nein und nochmals nein“, antwortet Stadtpolizeikommandant Kurt Kemeter auf die immer wiederkehrende Frage verschiedener Medien, ob hinter den Bettlern eine „kriminelle KLIPP März 2011

Organisation“ stünde. Auch der Vorwurf, dass sich Touristen durch Bettler besonders gestört fühlten, greife nicht, heißt es. Sigrid Alber, Vertreterin der steirischen Fremdenführer: „Falls Touristen nachfragen, erklären wir ihnen die Initiative von Pfarrer Pucher. Dann ist das Verständnis sehr wohl da.“

Privatklinik Laßnitzhöhe

Individualität, Kompetenz und Menschlichkeit

POLITIK

Rechtsexperte Wolfgang Benedek: „Ich hoffe, dass Rauters Projekt auch andere zu ähnlichen Ideen inspirieren wird.“

Wie geht es für die Bettler weiter?

Wenn selbst Handelsketten wie Spar oder Billa auf bettelnde Menschen vor ihren Filialen gelassen reagieren, dann sagt das doch einiges.

Dass die Kirche – später als die Handelsketten, aber doch – Betteln auf ihren Plätzen erlaubt, soll der Vollständigkeit halber auch erwähnt sein. Caritas-Chef Franz Küberl: „Das Betteln auf der Straße wird auch durch unsere Projekte in Osteuropa nicht verhindert. Die Caritas bittet zum Beispiel für Roma-Kinder. Wir können aber nicht sagen: ‚Hör auf zu betteln, wir betteln für dich!‘“ Ab 1. Mai werden slowakische Roma in Österreich arbeiten dürfen. „Einige werden vor Supermärkten und Kirchenplätzen weiterbetteln. Umso wichtiger ist es, dass es weitere Initiativen gibt. Wir brauchen dringend mehr Beschäftigungsangebote für Roma“, so Professor Benedek. Von Seiten des Landes und der Stadt kam das Versprechen, man werde sich um Arbeitsalternativen bemühen. „Noch habe ich nichts gehört“, ist Benedek skeptisch. Potentielle Arbeitgeber – Firmen sowie Privatpersonen – sind eingeladen, sich bei den Vinziwerken zu melden, wenn ab Mai ehemalige Bettler auf der Suche nach Hilfsarbeiten wie beispielsweise Raumpflege sein werden.

O

PS: Diese irrationale Angst, dass „unser“ Wohlstand von „außen“ bedroht wird, erzeugt schnell Feindbilder. Anstatt neidvoll zu den Ärmsten zu schielen und zu schimpfen, dass Bettler etwas „geschenkt“ bekommen, wäre es sinnvoller, wenn sich die Mittelschicht „nach oben“ orientieren und für die eigene Leistung mehr Geld fordern würde.

Dann bräuchte es auch keine Sündenböcke, die als Projektionsflächen für den eigenen Frust herhalten müssen. Werte wie Toleranz und Solidarität werden in einer globalisierten Welt neu definiert werden müssen, und auch Migration sollte mehr als Chance denn als Bedrohung betrachtet werden. Letztendlich wird eine Gesellschaft daran gemessen, wie sie mit den Schwächsten umgeht.

D

ie Gesundheit ist ein wertvolles Gut. Diese zu erhalten hat sich die Privatklinik Laßnitzhöhe zum Ziel gesetzt. „Bereits seit 20 Jahren versorgen unsere Ärzte ihre Patienten mit höchster Sorgfalt und Menschlichkeit“, sagt Andreas Schwarz, Geschäftsführer der Sanlas Holding. „Man muss dazusagen, dass bei uns nicht nur Privatpatienten die Vorzüge der Klinik in Anspruch nehmen können. Wir haben neben den privaten Krankenversicherern UNIQA und Wiener Städtische auch Verträge mit den Pflichtversicherungen, vor allem mit der Pensionsversicherungsanstalt, bei uns ist jeder willkommen. Unser Schwerpunkt liegt in der Rehabilitation im Bereich der Neurologie und Orthopädie. Wir sind aber auch eine Tagesklinik und führen ebenfalls ambulante Therapien durch. Ein multiprofessionelles Ärzte-, Pflegeund Therapeutenteam steht den Patienten teilweise rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützt sie bei der Übernahme von Aktivitäten des täglichen Lebens zur Förderung ihres Wohlbefindens, ihrer Gesundheit und ihrer Lebensqualität. Auch verkehrstechnisch ist die Klinik gut zu erreichen. Sie befindet sich in direkter Nachbarschaft zu Graz, und Wien ist mit dem Auto auch nur rund eineinhalb Stunden entfernt.

Die Einzel- und Doppelzimmer der Klinik sind modernst eingerichtet, die Umgebung ist beschaulich und lädt zu Spaziergängen ein. So bietet die Privatklinik Laßnitzhöhe optimale Voraussetzungen zu einer raschen Genesung.

Privatklinik Laßnitzhöhe Miglitzpromenade 18, A-8301 Laßnitzhöhe Tel.: +43 (0) 3133 / 22 74, Fax: +43 (0) 3133 / 22 74 - 7170 info@privatklinik-lassnitzhoehe.at www.privatklinik-lassnitzhoehe.at

17

K li p p - S p ezi a l Die Linzer Landstraße ist nach der Wiener Mariahilferstraße die längste Einkaufsmeile Österreichs.

Städted 1 : 0

„Hab‘ keinen Bock drauf …“ In den Köpfen der Grazer, Steirer ist es kein erstrebenswertes Ziel, in Linz zu leben.

Umgekehrt genauso. Man ist einander fremd, besucht sich selten. Freiwillig zieht es kaum jemanden nach Süden an die Mur oder in die Industriestadt an der Donau. Linzer und Grazer können wenig miteinander anfangen. Das Klipp-Duo Sylvia Einöder und Michael Schröder versuchte herauszufinden, warum das so ist.

18

B

eim Blick aus der Türmerstube des 135 Meter hohen Mariendoms liegt uns die Linzer Innenstadt zu Füßen. In der acht Quadratmeter großen Kammer kann man eine Woche lang als Eremit diesen Ausblick für sich allein genießen und nachdenken über das Leben und die Welt. Die Idee dazu stammt aus dem Jahr 2009, als Linz Kulturhauptstadt Europas war. Die Nachfrage für dieses ungewöhnliche Angebot ist groß. Allerdings haben wir nicht vor, so lange zu bleiben, wir müssen weiter zu einem anderen Überbleibsel des Kulturjahres 09, dem Comicfestival. Dort angekommen kämpfen wir uns durch das Ge-

dränge, um noch etwas von der Eröffnungsfeier mitzubekommen.

Zu einer Sightseeing-Tour in Linz gehört neben einer Donau-Fahrt auch ein Besuch in der Traditionskonditorei Jindrak und dort zu einem Kaffee auch ein Stück klassische Linzer Torte, die nach einem 300 Jahre alten Rezept gebacken wird. Mit einer „Stadt-Torte“ kann Graz nicht aufwarten. Was es in Graz wie in Linz gibt, ist ein Schlossberg.

Der Grazer ist allerdings markanter von seiner Lage her, hat die Schlossbergbahn, jedoch kein Schloss. Ein solches steht nur in Eggenberg.

Das Linzer Wahrzeichen wiederum schmückt tatsächlich ein Schloss

f ü r

und der zugebaute Südflügel sticht durch seine experimentelle GlasStahl-Architektur hervor. Entstanden ist diese reizvolle Verbindung von Alt und Neu mit steirischer Beteiligung, nämlich dem Grazer Architekturbüro HoG (Hope of Glory). Die in den Neubau eingelassene Besucherterrasse ermöglicht einen weiten Blick über die Dächerlandschaft. Am Horizont sind die Hochöfen der Voest­alpine zu erkennen. In der Stadt selbst ist von der Industrie, für die Linz eigentlich bekannt ist, nichts zu spüren.

Weil es Samstagvormittag ist, überrascht uns ein großer Flohmarkt am Hauptplatz, den man sich auch KLIPP März 2011

K li p p - S p ezi a l

ederby

r

Noch kein eigenes Opernhaus, dafür mit der Linzer Torte seit 300 Jahren eine eigene Mehlspeise.

L i n z

für die Grazer Innenstadt wünscht.

Die Straßenbahn und die vielen Menschen in der Linzer Landstraße, der zweitgrößten Einkaufsmeile Österreichs, erinnern stark an die Herrengasse in der Murstadt. Womit sich schon ein weiterer Vergleich ergibt. Während die Grazer mit ihrer Mur wenig anzufangen wissen, leben die Linzer in enger Beziehung zu ihrer Donau. Im Sommer baden sie dort sogar. Linz hat also mehr touristische Reize anzubieten, als man glaubt. „Die Donau ist ein Symbol für Entschleunigung: Kreuzfahrten, Fahrradtouren und Wanderungen werden immer beliebter“, erzählt TouKLIPP März 2011

rismusdirektor Georg Steiner. An beiden Donauufern leuchten abends moderne Glasbauten – das Ars Electronica Center und das Kunstmuseum Lentos – in allen Farbschattierungen um die Wette.

Ars Electronica zieht ­internationale Avantgarde an Im Ausland verbindet man Linz als Erstes mit Ars Electronica. „Zum Ars-Electronica-Festival kommen jedes Jahr 500 Journalisten aus der ganzen Welt. Der Prix Ars Electronica ist der Oscar der Medienkunst“, betont Tourismusdirektor Steiner.

Leute wie Tim Berners-Lee, der Erfinder des Internets, oder Julian

Assange von Wikileaks erhielten hier Auszeichnungen, noch bevor sie weltbekannt wurden. „Die Ars Electronica ist so etwas wie ein Seismograph für gesellschaftliche Trends und spielt seit langem eine internationale Vorreiterrolle“, so Steiner stolz. „Es soll nicht nur ein romantisch-traditionelles Bild der Stadt entstehen. Wir setzen auf Gegenwart, auf Zukunftsträchtiges und blenden nicht so stark zurück wie Salzburg oder Wien.“

Linzer Luft macht frei Dieses Gefühl beschreibt Milan Ilic, ein Künstler und Karikaturist aus Belgrad, der vor zwölf Jahren

von Graz nach Linz übersiedelt ist: „Linz ist ein internationaler Ort, man fühlt sich frei. In Graz muss man sich anpassen, da fehlt schnell die Luft zum Atmen. Wenn man hier etwas Neues anstößt, finden sich sofort Leute, die mitmachen, und auch die Politik hat ein offenes Ohr. In Graz eckt man schnell mal an und alles stoppt.“ Auch Ilic ist wie so viele durch Zufall hierhergekommen. Seine Frau fand in Graz keine Arbeit als Zahnärztin, in Linz konnte sie eine Woche nach ihrer Bewerbung beginnen. „Weißt du, in Graz, da sind alle so lieb und nett und sagen: ‚Schauen wir mal.‘ In Linz ist das härter, da weißt du 19

K li p p - S p ezi a l

Städted „Ich fühle mich hier wie ein Fisch im Wasser“, so Rainer Zendron, Vizerektor der Kunstuni.

sofort, woran du bist, das ist viel angenehmer.“

Steirer bandeln in Linz an Unsere Stadtführerin ist gebürtige Steirerin, die aus beruflichen Gründen nach Linz kam. Auch sie erzählt uns, dass es viele wegen der guten Arbeitsmarktlage an den reichsten Wirtschaftsstandort Österreichs zieht. Nicht wenige Steirer sitzen in Linz an den Schalthebeln – vom Rektor der Kunst-Uni Manfred Lechner über Kronenzeitung-Chef Klaus Hermann bis hin zum Chef des City-Marketings Werner Prödl.

Ein erfolgreiches Beispiel für den Austausch zwischen der Steiermark und Linz ist das „Steirisch Anbandeln“, das im Herbst 2010 erstmals stattgefunden hat. „Es gab drei Tage lang bis 23 Uhr Standln mit steirischen Schmankerln und Weinverkostungen entlang der Landstraße.

350.000 Besucher haben bis in die Nacht gefeiert“, schwärmt Prödl.

Graz ist nicht spannend Wie ein Fisch im Wasser fühlt sich Rainer Zendron, Vize-Rektor der Kunstuniversität Linz. Gibt es doch mit dem Lentos, dem OK (Offenes Kulturhaus) und dem Ars Electronica Center gleich drei große Häuser für zeitgenössische Kunst. Für Zendron ist Graz nicht der spannendste Kulturstandort: „Die Ausstellungen im Grazer Kunsthaus sind immer um 15 Jahre zu spät. Eine Katastrophe für jeden Kurator sind auch die Ausstellungsräume im neuen Kunsthaus. Und der Steirische Herbst, den ich seit 20 Jahren besuche, ist ein beständiger Abstieg.“ Karikaturist Ilic denkt ähnlich: „Das System in Graz tut alles, um zu bremsen und die Entwicklung auf dem Stand von vor 20 Jahren zu halten. Linz hingegen will wachsen, Topbetriebe anziehen und den Angestellten kulturell etwas bieten.“ Linz ist ein sehr junger Universitätsstandort und soll künftig ausgebaut werden.

Es ist hart … … das Image einer Stadt zu ändern, speziell wenn sie so unterbewertet ist wie Linz“, sagt Bürgermeister Franz Dobusch. Linz geht es nicht darum, die eigene Herkunft zu verleugnen, denn „es wäre töricht, die Stadt der Arbeit aus den Köpfen der Leute zu verdrängen. Die Besucher müssen von den zusätzlichen Qualitäten überzeugt werden.“ In seinen 24 Jahren als Bürgermeister hat Dobusch viel zur Neuausrichtung von Linz beigetragen. Um sich zwischen Salzburg und Wien zu positionieren, „muss man die Stärken der Region nützen“, die im Bereich Industrie und Technik liegen. Deshalb ist „Linz die Stadt der Zukunftsorientierung“, verkündet er vollmundig, und tatsächlich bauen viele Projekte, beispielsweise 20

„Linz macht dir keine Viele Deutsche kommen zum Studium nach Linz und eine medizinische Fakultät ist bereits in Planung.

Wegen der abgeschiedenen Lage der Uni gibt es in der Linzer Innenstadt kein mit Graz vergleichbares Studentenleben. Daher muss man im Vergleich zu Graz viel länger nach einem gemütlichen Café oder Beisl suchen. Dafür findet man im Linzer Zentrum nicht bloß die internationalen Ketten-Stores wie in der Herrengasse, sondern auch noch attraktive Geschäfte heimischer Kaufleute.

den Landeshauptmann oder Kulturstadtrat anreden und man ist zum Beispiel während einer gemeinsamen Raucherpause bald per Du.“ Auch wir machten diese Erfahrung.

Einmal Graz – Linz und retour Dürftig sind auch Zugverbindungen zwischen Linz und Graz. Wir reisten daher mit dem Auto an. Linzer und Grazer haben daher eines gemeinsam: Es zieht beide stärker nach Wien. Für Rainer Zendron ist

Im Nu per Du

Seit 24 Jahren im Amt: SPÖ-Bürgermeister Franz Dobusch

die Einbindung von Elektroautos in die Stadtplanung, bereits auf neuen Technologien auf. Auch der soziale Aspekt kommt nicht zu kurz: „Wir haben eine sehr hohe Qualität, was Kindergarten-, Hort- und Krippenplätze betrifft, und der Ausbau der Seniorenzentren war mir ein besonders großes Anliegen.“

Auch wenn sich seine Studienkollegen darüber lustig machen, dass Rainer Zendron nie woanders gelebt hat, fühlt er sich in seiner Heimatstadt pudelwohl: „Ich schätze an Linz, dass es eine äußerst pragmatische Stadt ist, die sehr wenig barock und touristisch ist. Ich mag es, in einer Industriestadt zu leben, die moderner Kunst gegenüber sehr aufgeschlossen ist.“ Er betont, dass die Hierarchien in der Arbeiterstadt Linz viel flacher sind als im bildungsbürgerlichen Graz: „Jeder Kunststudent kann ohne Probleme

„Steirisch Anbandeln“ zog letzten Herbst drei Tage lang 350.000 (!) Besucher an.

KLIPP März 2011

K li p p - S p ezi a l

ederby Künstler Milan Ilic: „In Linz fühlt man sich frei. In Graz fehlt schnell die Luft zum Atmen.“

Vibrierende Gegenwart erleben Kunstfreunde im 2003 eröffneten Lentos.

Das Stadtderby in Zahlen Foto: Graz Tourismus

Das alljährliche Spektakel „Linzer Klang­wolke“ begeistert mit Musik, Lasershow und Feuerwerk ein internationales Publikum.

falschen Hoffnungen“ klar: „Damit ich in eine Provinzstadt fahre, muss die mir schon etwas Besonderes bieten, etwa ein Festival.“ Stella Rollig, Direktorin des Lentos, schätzt vor allem die geographische Lage von Linz: „Von hier aus ist man schnell in Wien, München, Prag. Wir haben auch eine starke Business-Frequenz, da gibt es viel Austausch vor allem mit Deutschland.“ Graz ist da etwas abgelegen.

Das könnte sich jedoch bald ändern,

Michael Schröder

vor ort

Mein Fazit: Graz und Linz sind sich ähnlich und doch so verschieden. Beide Städte haben ihre speziellen Vorzüge, darum bin ich froh, dass ich mich nicht für eine entscheiden muss. Obwohl, wahrscheinlich würde ich mich für Graz entscheiden und hoffen, dass einige Linzer Eigenschaften irgendwann auch ihren Weg nach Graz finden.

KLIPP März 2011

denn unser Steiermarkexport, Walter Schachner, trainiert seit kurzem den LASK Linz. Wenn er dabei ähnlich erfolgreich ist wie mit dem GAK, mit dem er 2004 Meister wurde, könnten die Städtederbys das gegenseitige Kennenlernen erleichtern. Denn die Fußballbegeisterten folgen dem runden Leder, beim Cupfinale 2010 besetzten 20.000 Sturmfans Klagenfurt. So bietet sich uns hoffentlich bald die Möglichkeit zum 1:1-Ausgleich. v

Sylvia Einöder

Mein Fazit: Linz ist sicher nicht klassisch schön, dafür aber kulturell dynamisch – in gewisser Weise ein öster­reichisches „Mini-Berlin“. Obwohl ich eigentlich lieber Großstädte mag, hab ich mich ein bisschen in den „Spirit“ der 200.000-EinwohnerStadt verliebt. Mich beschleicht das Gefühl, dass ich mich in Linz wohler fühlen würde als in Graz, weil es einfach offener und lockerer zugeht.

Linzer Schlossberg mit Schlossmuseum

Grazer Schlossberg mit Uhrturm

Linz:

Graz:

Fläche: 96 km Einwohner: 190.000 Arbeitsplätze: 207.000 Größter Arbeitgeber: Voestalpine AG Pendler: 106.000 Studierende: 16.700 Universität seit: 1966 Tourismus: 2010 rund 824.000 Nächtigungen

Fläche: 127 km2 Einwohner: 257.000 Arbeitsplätze: 184.000 Größter Arbeitgeber: Magna Steyr Pendler: 55.000 Studierende: 28.500 Universität seit: 1585 Tourismus: 2010 rund 693.000 Nächtigungen (davon 36.000 von Steirern)

Projekte bis 2020

einem mehrere Kilometer langen Tunnel – wird den Pendlern aus dem Mühlviertel den Weg in die Stadt erleichtern und die Innenstadt entlasten.

• Wer weniger als 1077 Euro netto verdient, kann für zehn Euro eine Monatskarte der Linz AG kaufen.

2

• Derzeit wird ein Opernhaus gebaut.

Fertigstellung: 2013.

• Eine unterirdische Straßenbahn wird dann die Innenstadt umfahren.

• Ein neuer Westring – bestehend aus einer weiteren Brücke und

21

Es steht eine Anklage wegen Untreue im Raum, ausgelöst durch eine Anzeige ihrer ehemaligen Kanzleipartner.

Angebliche Schadenssumme: 520.000 Euro.

D

ie VP-Abgeordnete musste mit ihrem Beteiligungs- und Beratungsunternehmen Revita im Jänner 2011 beim Landesgericht in Graz Konkurs anmelden.

Ein Nachspiel könnte auch ihre Zeit als Messepräsidentin haben – da fordern ihre Expartner auch von ihr persönlich kassierte Honorare ein.

Nobel zugewartet Noch im Frühherbst 2010 vor der Landtagswahl am 26. September lächelte Hella Ranner gemeinsam mit ÖVP-Obmann Hermann Schützenhöfer bei Wahlauftritten ins Publikum. Sie war als „oft genannte Powerfrau“ eine der prominenten InitiatorInnen des Personenkomitees für die Wahl Hermann Schützenhöfers. Schon damals müssen ihr die Auftritte recht schwer gefallen sein, wissend, dass sie schon in gewaltigen Zores steckte.

22

er

Totalabsturz droht

Fotos: Stuh lhof

H i n t er g ru n d

60. Geburtstag im Mai wird kein Freudentag für die EU-Abgeordnete Hella Ranner (ÖVP)

Nobel warteten ihre Rechtsanwaltspartner, die renommierte oberösterreichische Kanzlei Saxinger Chalupsky und Partner (SCWP), mit der Strafanzeige zu. Bis sich die Lage allerdings dramatisch zuspitzte und die Kanzlei durch diverse Gerüchte einen starken Imageschaden fürchtete. SCWP-Partner Ernst Chalupsky: „Es ist richtig, dass wir eine Strafanzeige gegen Dr. Hella Ranner eingebracht haben. Wir haben uns von Ranner zunächst im Einvernehmen getrennt. Diese Trennung war in der Folge nicht friktionsfrei.

Die weitere Auseinandersetzung mit Frau Dr. Ranner führen wir auf dem Rechtsweg und bitten um Verständnis, dass wir uns daher zu Details in der Öffentlichkeit nicht äußern.“

Als

Trotz mindestens 12.500 Euro Monatseinkommen gewaltigen Schuldenberg angehäuft.

Die Vorgeschichte im Zeitraffer Die Anwältin war seit 1. Februar 2004 mit 0,05 Prozent Gesellschafterin von SCWP Saxinger Chalupsky & Partner Rechtsanwälte GmbH und als solche auch Geschäftsführerin.

Bei den Europawahlen im Juni 2009 wurde Ranner zum Mitglied des europäischen Parlaments gewählt.

Ursprünglich ging Ranner davon aus, dass die Doppelbelastung (Mandat im europäischen Parlament und anwaltliche Tätigkeit) für sie bewältigbar sein würde. Dies war nicht der Fall.

Es folgen Gespräche über die weitere Zusammenarbeit.

Anfang September 2010 einigt man sich über die Trennung.

Aufgrund des in der Folge aufgetauchten Verdachtes finanzieller Unregelmäßigkeiten zu Lasten von SCWP hat SCWP am 17. September 2010 das Auftragsverhältnis „aus wichtigem Grund“ mit sofortiger Wirkung beendet.

Im Rahmen dieses Ausscheidens unterschrieb Hella Ranner einen Notariatsakt, in dem sie sich verpflichtete, das widerrechtlich zu Lasten von SCWP entnommene bzw. von ihr selbst kassierte Geld in Höhe von damals bekannten und entdeckten rund 350.000 Euro binnen 14 Tagen zurückzuzahlen. Dieser Notariatsakt sei ein Schuldeingeständnis, so ihre Expartner, das ihren öffentlichen Aussagen klar widerspricht. Eine Rückzahlung wäre tätige Reue gewesen, Ranner hätte damit einem Strafverfahren entgehen können. Trotz mehrmaliger Anfragen sagt Ranner nichts dazu.

Sie äußerte sich nur in der „Kleinen Zeitung“, will aber nun keine Erklärungen mehr abgeben, wie ihr Büro mitteilt. Es gilt für sie die Unschuldsvermutung.

Als Geschäftsführerin von SCWP mit einer Basis-Pauschal-Vergügung war Ranner eine anwaltliche Tätigkeit auf eigene Rechnung generell nicht gestattet, andere nebenberufliche Tätigkeiten bedurften der Genehmigung. Ein Streitfeld sind daher die erst bei einer Kassaund Rechnungsprüfung aufgetauchten Eigenhonorar-Abrechnungen von Hella Ranner. Sie seien – weil solche im Vertrag ausdrücklich genehmigungspflichtig gewesen wären – unberechtigterweise erfolgt.

Insgesamt geht es da um knapp 160.000 Euro, die auf persönlichem Briefpapier von Hella Ranner erstellt wurden und nicht auf dem Konto der Kanzlei landeten. Ranner habe im Jahr 2007, so heißt es in der Strafanzeige, weitere 195.000 Euro Honorar an einen einzigen Klienten vorgetäuscht, eine bekannte Grazer Unternehmerfamilie.

Auch im Zuge von Hella Ranners Funktion als Vorstandsmitglied (Präsidentin) der MCG Graz (Grazer Messe) kam es aus Sicht ihrer Expartner zu Malversationen. Hella KLIPP März 2011

Ranner durfte gemäß ihrem Vertrag mit SCWP die Funktionsentschädigung ihrer Tätigkeit als Vorstandsmitglied (Präsidentin) der Grazer Messe persönlich beziehen.

Dies galt nicht für Honorare aus rechtsberatender Tätigkeit für die Messe. Diese würden SCWP zustehen. Tatsächlich aber hat Ranner persönlich 2008 von der MCG Graz für rechtsfreundliche Beratung und Tätigkeiten nach Angaben ihrer Expartner 92.400 Euro netto abgerechnet und auch erhalten. Ihre ehemaligen Kanzleipartner stellen nun die Fragei n den Raum, inwieweit es auch in den Jahren zuvor zu derartigen „Honorar-Verkürzungen“ gekommen sein könnte. Mangels entsprechender Akten ist dies zur Zeit nicht ermittelbar. Es könnte erst in einem Gerichtsverfahren sein.

Neben Hella Ranners Anwaltspartnern stehen im Konkursverfahren ausschließlich Banken auf der Gläubigerliste: Bankhaus Krentschker & Co AG, BAWAG PSK Bank für Arbeit und Wirtschaft und österreichische Postsparkasse Aktiengesellschaft, Hypo Alpe Adria Bank AG, Oberbank AG, Raiffeisenbank Graz St. Peter eGen, Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG, Sparkasse Horn-Ravelsbach-Kirchberg AG, Steiermärkische Bank und Sparkassen AG, UniCredit Bank Austria AG, Volksbank Graz Bruck reg GenmbH, Vorarlberger Landesund Hypothekenbank AG

Wie konnte es dazu kommen Anfang 2009 bedrängten die Gläubiger-Banken Hella Ranner mit Zahlungsaufforderungen. Auch das Finanzamt machte Druck. Erst im Herbst 2010, knapp vor ihrem Ausscheiden, klärte Ranner ihre Partner über ihre wirtschaftlichen Schwierigkeiten auf. Ein Schuldenklotz am Bein von Ranner war die Revita Beteiligungsgesellschaft. Diese war im Jahr 1989 gegründet worden und sollte sich an sanierungsbedürftigen Unternehmen beteiligen und diese Beteiligung nach Sanierung mit entsprechendem Gewinn wieder verkaufen. Das Konzept ging jedoch nicht auf. Vielmehr musste Ranner aus diversen Beteiligungen jeweils erhebliche Haftungen und Darlehen übernehmen.

Es wird gerätselt Da sie selbst keinen besonders aufwendigen Lebensstil pflegt, wird gerätselt, woher die gewaltige Überschuldung in der Höhe von 3,5 Millionen Euro herrührt. Zumal Hella Ranner ja über ein stattliches KLIPP März 2011

Wie lange wird sie ihr politischer Schirmherr, Bürgermeister Siegfried Nagl, halten können?

Monatseinkommen verfügt. Für ihre EU-Abgeordneten-Tätigkeit erhält sie samt Spesen monatlich 10.500 Euro, wovon ihr rund 8.500 Euro zur Verfügung stehen. Hinzu kommt noch eine Witwenpension. Ihr verstorbener Mann war Richter in Graz.

Für den Ausgleich und Revita-Konkurs müsste Hella Ranner 710.000 Euro flüssig machen. Vorausgesetzt sie kann ihr Mandat bis zum Jahr 2014 ausüben, könnte sie rund 400.000 Euro schaffen, den Rest müsste sie durch Unterstützung von Freunden auftreiben. Also keine leichte Übung. Denn der Druck zum Rücktritt innerhalb der steirischen ÖVP auf sie nimmt zu. Bleibt die Frage: Wie lange sie ihr Schirmherr, der Grazer Bürgermeister Siegfried Nagl – er machte sie zur Messepräsidentin und EU-Abgeordneten – halten kann. v

Hella Ranner geboren 10.05.1951 in Kärnten Ausbildung und beruflicher Werdegang: ab 1982 Selbstständige Rechtsanwältin, Graz

2004 bis 2010 Partnerin der Rechtsanwaltssozietät Saxinger Chalupsky & Partner Rechtsanwälte GmbH Weitere Tätigkeiten:

1988 – 1996 Gemeinderätin der Stadt Graz

Dezember 2004 – Juli 2009: Präsidentin der Grazer Messe

Seit 2009 Mitglied des Aufsichtsrates der Messe und Congress Graz e. Gen.

Seit Juli 2009 Abgeordnete zum Europaparlament; zuständig für Kultur, Jugend und Bildung sowie Fremdenverkehr und Verkehr

Seit 2010 Landesleiterin-Stv. der Steirischen Frauenbewegung

Seit 2010 Vizepräsidentin der ESU - Europäischen Senioren Union Vizepräsidentin der Moser Medical Group 99ers

W i r ts c h aft

Steiermärkische verdoppelt Jahresüberschuss

Auf den Südosten ist doch Verlass

W

as wäre, wenn die Steiermärkische ihre Beteiligungen in dem sogenannten neuen Heimatmarkt, den südosteuropäischen Ländern, nicht so stark ausgebaut hätte. Der Jahresüberschuss 2010 konnte mit 79 Millionen Euro fast verdoppelt werden.

Vorstandschef Gerhard Fabisch zeigt sich mit dem Ergebnis zufrieden. Knapp die Hälfte davon kommt nicht aus dem österreichischen Markt, sondern von Tochterbanken in Kroatien, Bosnien, Mazedonien und Montenegro. Alleine die kroatische Tochterbank „Erste & Steiermärkische Bank“ erwirtschaftete,

mit einem Jahresüberschuss von 88 Millionen Euro, ein ausgezeichnetes Ergebnis. Die Steiermärkische erhält davon knapp 41 Prozent.

Insgesamt betreut die Steiermärkische, mit ihren 6.000 Mitarbeitern in 480 Filialen und Beratungszentren, rund 2,1 Millionen Kunden. Davon kommen 1,6 Millionen Kunden nicht aus Österreich. Was die Sparer betrifft, so werden die noch ein wenig auf die Erhöhung der Sparzinsen warten müssen. Das liegt daran, dass die EZB, wegen der Ereignisse in Nordafrika und aus Solidarität mit Japan, die Leitzinsanhebung hinauszögern könnte. v

Reizthemen: Atomstrom, Murkraftwerk und

Kois reagiert Weil Atomstrom seit dem Drama in Japan ein rotes Tuch ist, beruhigt Konzernchef Oswin Kois bei der Präsentation der Bilanz: „Wir können atomfreien Strom garantieren.“ Doch das dürfte nicht zutreffen: Laut einer Greenpeace-Studie ist Energie Steiermark-Strom auch Atomstrom. Während die Vorbereitungen für den Bau des Murkraftwerkes vorangetrieben werden, ist der Plan für eine zweite Fernwärmeleitung für Graz vom Tisch.

D

Steiermärkische-Führungsetage erstmals seit 2005 wieder ein Quartett: Gerhard Fabisch, Sava Dalbokov, Georg Bucher, Franz Kerber (v. l.)

er Strommix der Energie Steiermark soll satte 28% Atomstrom beinhalten. Mit diesem Anteil liegt sie am unrühmlichen ersten Platz: Kein anderer Energieversorger in Österreich importiert so viel Atomstrom wie die E-Steiermark. Dieses Ergebnis brachte eine Studie von Greenpeace, die im Vorjahr aufdeckte, woher der Strom der verschiedenen Energiedienstleister tatsächlich stammt.

Außerdem kann kein Unternehmen, das an der europäischen Strombörse handelt, seine Atomstrom-Anteile leugnen. Der Umsatz der Energie Steiermark wuchs 2010 um 14 Prozent auf 1,25 Milliarden Euro, das operative Ergebnis um 40 Prozent auf 69,8 Milliarden Euro. Die Anlage in Niklasdorf entpuppte sich laut

Kois als „desaströses Projekt“ und hat die Bilanz 2010 mit 25 Millionen belastet.

Zum Thema Murkraftwerk stellt Kois klar, dass die Energie Steiermark den Bau in Graz-Puntigam auch gegen weitere Widerstände durchsetzen wird: „Wir haben kein Verständnis mehr für aktionistische Verhinderungen“, spielt er auf die von Bürgermeister Siegfried Nagl entfernten Kerzen und Info-Schilder auf der Murbrücke und am Murufer an. Bisher wurden um die 30.000 Unterschriften gegen das geplante Murkraftwerk gesammelt. Der Energie Steiermark gehe es darum, durch das Wasserkraftwerk die Eigenversorgung im Großraum Graz zu forcieren. Die Umweltverträglichkeitsprüfung für das Kraftwerk

Erfreuliche Standortanalyse der Bank Austria Steiermark

Steirischer Panther schärft seine Krallen

U

nter diesem Motto stellte die Bank Austria ihre aktuelle Standortanalyse Steiermark vor. Im Zuge der Wirtschaftskrise gab es auf steirischem Boden den stärksten Konjunktureinbruch - nun aber auch ein starkes Wachstum.

Bank-Austria-Vorstand Helmut Bernkopf, Landesdirektor Bernd Meister sowie Chefvolkswirt Stefan Bruckbauer haben die Standortqua24

lität der Steiermark einem umfassenden Leistungscheck unterzogen.

Durch die starke Wirtschaftsleistung hat die grüne Mark sich im Bundesländervergleich auf Platz eins katapultiert. Ein Strukturwandel in der Industrie bewirkte einen 2,6 prozentigen Zuwachs im Jahr 2010. „Wegen der guten strukturellen Basis und dem Fokus auf Forschung und Bildung verzeichnen

wir einen Nachfrageaufschwung von 16%“, stellt Helmut Bernkopf klar. „Die größten Zukunftschancen der Steiermark sehen wir in einer Verbreiterung der Branchenstruktur im sekundären Sektor“, so Bernd Meister. Die Bank Austria Steiermark erwirtschaftete Ende 2010 mit circa 400 Angestellten und 140.000 Privatkunden ein Geschäftsvolumen von 10,5 Milliarden Euro. v

Chefvolkswirt Stefan Bruckbauer, Vorstand Helmut Bernkopf und Landesdirektor Bernd Meister (v. l.)

KLIPP März 2011

S

nervös

wird Ende 2011 abgeschlossen sein.

Egal wie diese ausgeht, werden entweder die Gegner oder der Betreiber E-Steiermark in Berufung gehen.

Die vom Bürgermeister geplante Fernwärme-Offensive führt zu einem schweren Konflikt zwischen der Holding Graz und der Energie Steiermark. Geplant ist, dass zu den 35.000 Fernwärme-Anschlüssen in Graz weitere 25.000 hinzukommen.

Dadurch soll vor allem eine Verbesserung der Luftqualität in Graz erreicht werden. Dazu soll eine zweite Fernwärme-Leitung von Mellach nach Graz gebaut werden. Die bestehende ist bereits in die Jahre gekommen und würde die zusätzlichen Kapazitäten nicht schaffen. Diese Leitung gehört zu 100 Prozent der Energie Steiermark.

Schwerer Konflikt Oswin Kois hält nun eine zweite Leitung für derzeit nicht notwendig.

Holding-Graz-Chef Wolfgang Malik widerspricht dem: „Eine neue zweite Leitung bringt nicht nur mehr Versorgungssicherheit, sondern ist insgesamt ökologisch und ökonomisch richtig.“ Die Investition dafür wird mit 80 Millionen Euro veranschlagt.

Das Gesetz sieht eine circa 35-prozentige Förderung vor, um welche die Holding Graz bereits im Vorjahr beim Umweltministerium angesucht hat. Ein positiver Entscheid wird erwartet.

Der „Widerstand“ der Energie Steiermark gegen die zweite Leitung dürfte auch darin gründen, dass sie dann ihr Förder- und Preis-Monopol für die Fernwärme von Graz verliert. Malik: „Wir verschließen uns nicht, wenn die Energie Steiermark oder der Verbund da mit einsteigen wollen. Aber als Eigentümer der Leitung hätten wir dann auch bei Preis-Gesprächen eine KLIPP März 2011

andere Posi- Energie Steiermarktion als jetzt.“ Chef Oswin Kois …

Eine vernünftige Lösung wird allen nützen, denn der Verbund wird ja froh sein, wenn er die zusätzliche Abwärme, die er in Mellach erzeugt, auch verkaufen und nutzen kann.

Die Energie Steiermark plant auch die Aufrüstung des alten Heizkraftwerkes in der Grazer Puchstraße zu einem modernen Gaskraftwerk. Wird das Vorhaben konkret, so kommt es wahrscheinlich zu neuen AnrainerProtesten. Es ist fraglich, ob es aufgrund der zu erwartenden Auflagen der Stadt Graz dann überhaupt zu einem solchen Ausbau kommt. Noch dazu, wo das Duo Nagl und Rücker sich für die zweite Fernwärme-Leitung ausspricht und über den Alleingang der Energie Steiermark – man brauche … Konflikt mit diese nicht – Holding Graz-Chef Wolfgang Malik verärgert ist.

einem Atemzug mit Berlin, Buenos Aires und Shanghai genannt“, so Nagl. „Wir wollen Design an vielen Plätzen sichtbar machen, es geht um eine generelle Grundhaltung.“ Diese fordert auch die UNESCO von ihren Städten, das Thema Design muss auf der städtischen Agenda ganz oben stehen. Deshalb stellt die Stadt ein Sonderbudget von 1,5 Millionen Euro für Design-Projekte zur Verfügung. Die Initiatoren erhoffen sich ferner Großes von dem Netzwerk der Designstädte und von dem neugewonnenen Bekanntheit. „Nach dem Kulturhauptstadtjahr war der Katzenjammer groß“, meinte Nagl, wie sich der Titel tatsächlich auswirken wird, wird sich erst zeigen. Auf die Frage, ob Design und Kreativität auch in der Grazer Politik Einzug halten werden, bekamen die zahlreichen Zuhörer leider keine besonders präzise Antwort. v

Foto: CIS

die zweite Fernwärmeleitung

eit dem 14. März darf sich Graz offiziell „UNESCO City of Design“ nennen. Mit großem Tamtam wurde die gute Nachricht von Bürgermeister Siegfried Nagl in der Skybar am Schlossberg verkündet. Hierbei handelt es sich nicht um ein „Mascherl oder eine Verpackung ohne Inhalt“, betonte dieser. Konkretes konnte allerdings auch noch nicht genannt werden.

Nur so viel, eine große Informationskampagne ist am Anrollen, um die Grazer Bevölkerung mit ins Boot zu holen, und überdies werden viele neue Plakate mit „City of Design“Aufschriften die Stadt verschönern.

Liest man die ersten Reaktionen im Internet, so stehen zumindest die Verfasser der Nachrichten dem neuen Titel eher skeptisch gegenüber.

Graz wurde als zehnte Stadt in die Riege der UNESCO-Designstädte aufgenommen und „wird fortan in

W i r ts c h aft

Der Nächste bitte

Eines von vielen geplanten Plakaten kommt auf das Opernhaus.

Durchschnittssteirer 42 Jahre

D

er erste Generationenbericht fasst die alarmierenden Ergebnisse einer ausführlichen Studie zur Lage der Generationen in der Steiermark zusammen. Die fortschreitende Alterung der steirischen Bevölkerung wird sich noch erheblich beschleunigen und unsere Gesellschaft vor große Herausforderungen stellen.

LR Elisabeth Grossmann: „Dieses Thema geht alle drei Generationen gleichermaßen an. Heute leben so viele Generationen wie noch nie

zuvor gemeinsam.“ Kirsten Tangemann, Verfasserin des Generationenberichts: „Mehr Lobbying und ein höheres Budget für das Generationenthema wären wichtige, nachhaltige Zukunftsinvestitionen!“ Das Durchschnittsalter der in der Steiermark lebenden Person beträgt heute bereits 42,1 Jahre und wird sich weiter nach oben verschieben.

Der dramatischen Verschiebung des Verhältnisses der Erwerbstätigen zu den Pensionisten könnte entgegengewirkt werden, indem man das

Verfasserin des Generationenberichtes Kirsten Tangemann, LR Elisabeth Grossmann mit SchülerInnen der NMS Albert Schweitzer (v. l.)

Potenzial der sogenannten „Jungen Alten“ – Pensionisten, die körperlich und geistig noch aktiv sind – künftig besser nützt, wie das in den USA oder Deutschland bereits geschieht. v 25

Foto: Landesmuseum Joanneum/Bild- und Tonarchiv

HINTERGRUND

Auch Frauen – besonders junge – spielten während der NS-Zeit eine aktive Rolle im politischen System. Eine Minderheit hat ihre Mitwirkung am NS-Staat später kritisch reflektiert. Die meisten Frauen haben sich nur geringfügig oder gar nicht vom Nazi-Gedankengut emanzipiert. Eine heute 90jährige NS-Zeitzeugin im Gespräch mit Sylvia Einöder.* Frenetischer Jubel um den Führer Adolf Hitler in Graz

Eine NS-Zeitzeugin erinnert sich:

„Was sollen wir Frauen schon getan haben?“

J

a bitte, kommen Sie doch herein, meine Liebe!“, tönt eine freundliche Stimme aus der Küche. Ich spüre den festen Händedruck einer rüstigen Frau um die 90, die mich offen anlächelt. Frau L.** nimmt ihre selbstgebackenen Kekse vom Blech und überreicht mir ein mit Teeschalen beladenes Tablett. „Geh, seien Sie so lieb und bringen S’ das in den Salon!“ Dort sind bereits zwei Plätze am Tisch ganz akkurat für uns vorbereitet. Aus dem Radio tönt klassische Musik. Als pünktlich die Ö1-Nachrichten gesendet werden, horcht Frau L. kurz auf und dreht dann kopfschüttelnd leiser. „Schon wieder der Ariel Muzicant, den hab ich ja schon aufgeschrieben, da in Wien, der Obermacher, der Oberjude! Bei den lächerlichsten Sachen stellt der schon die Haare auf! Wenn einer nur einmal sagt … ich weiß nicht, gar nichts Ehrenrühriges. Und schon wieder regen die sich auf, nicht? Nein, unmöglich! Wer separiert da wen?“, ärgert sie sich.

„Lästige Entnazifizierung“ Frau L. ist eine von vielen Frauen, die sich in der NS-Zeit politisch betätigten. Aus großbürgerlichen Verhältnissen stammend, begeisterte sie sich schon früh für „die großdeutsche Idee“. Sie war zunächst als ehrenamtliche und später auch als hauptamtliche „BDM-Führerin“ und Lehrerin tätig. Einige Monate nach Kriegsende wurde sie angezeigt, von britischer Seite verhaftet und in das Internierungslager Wolfsberg gebracht, das im Zuge der Entnazifizierung für ehemalige Nazis eingerichtet worden war. Ab 1948 26

durfte sie wieder in Graz unterrichten. „Zwei Jahre eingesperrt, weg von den kleinen Kindern! Eine böse Zeit war das. Ich meine, ich war mir ja überhaupt keiner Schuld bewusst.

Bin ich mir auch jetzt noch nicht, weil ich hab wirklich nie etwas Falsches gemacht! Was sollen wir Frauen schon getan haben? Sie, ich hab mit den Kindern gesungen und geturnt und bin auf Lager gefahren, das war’s. Nein, diese ganze Entnazifizierung war sehr lästig in Graz.

Da waren ja namhafte Leute inhaftiert.“

Nicht nur Rädchen im Getriebe Diese Abwehrhaltung hat das politische Klima der österreichischen Nachkriegsgesellschaft geprägt.

Während in Deutschland ab den späten 1960er Jahren Studenten die NS-Vergangenheit ihrer Elterngeneration anprangerten, lag in Österreich noch ein Schleier über der NSZeit. Bis zur Waldheimaffäre 1986 kehrte man die Verantwortung für den Nationalsozialismus feinsäuberlich unter den Teppich. Erst in den letzten Jahren erfolgt eine langsame Aufarbeitung. Die Mitwirkung von Frauen wurde lange Zeit „übersehen“, dabei waren sie nicht nur funktionierende Rädchen im Getriebe. Frauen haben sich bei der „SS“, in den KZs und im Gesundheitswesen aktiv an den Verbrechen beteiligt. Zahlenmäßig fallen vor allem die vielen „Jungmädel- und BDM-Führerinnen“ ins Gewicht.

Auch Frauen in der bürokratischen Organisation der Verfolgung, Pädagoginnen, Fürsorgerinnen und Denunziantinnen hatten die Macht, Entscheidungen mit fatalen Kon-

sequenzen für die Verfolgten zu treffen.

Als ob es gestern gewesen wäre Frau L. freut sich offensichtlich über meinen Besuch. Sie erzählt gerne von ihren Erlebnissen in der NS-Zeit. Ihre Erinnerungen schildert sie detailreich und mit allen Sinneseindrücken, als ob es gestern gewesen wäre. Immer wieder hält sie inne, den Blick in die Vergangenheit gerichtet, fast etwas wehmütig. Angesprochen auf den „Anschluss“ 1938, erinnert sie sich: „Da hab ich auch den Führer gesehen in Graz!

Der hat im Parkhotel gewohnt. Und Apfelstrudel hat er gekriegt.“ Frau L. lacht. „Ganz aus der Nähe hab ich ihn gesehen. Wir haben alle ein Dirndl angehabt. Ja, das war schon … toll halt eigentlich!“ Diese Selbstverständlichkeit, mit der sie vom „Führer“ spricht und mich dabei wohlwollend anlächelt, ist höchst irritierend.

Manchmal scheint mir, sie bemüht sich zumindest um ein Mindestmaß an Verständigung mit meiner Generation.

Dann wieder sagt sie Dinge, die klingen, als ob sie mit einer Zeitmaschine direkt aus dem Jahr 1938 in die Gegenwart gereist wäre.

„6 Millionen stimmt nicht“ Angesprochen auf Dokumentationen oder Bücher über die NS-Zeit winkt sie ab: „Da kenn ich mich nicht aus. Da war ja jetzt einmal so was im Fernsehen. Zu der Zeit hab ich immer Singen!“ Frau L. holt weiter aus: „Ich schau mir solche Sachen halt sehr kritisch an. Meine Freundin Ilse sagt immer, man muss die Dinge nur lange genug am

Köcheln lassen, damit sie die Leute glauben. Das mit den sechs Millionen stimmt ja nicht. Jetzt dürfen Sie sich nicht persönlich angegriffen fühlen, aber in der Geschichtswissenschaft wird am allermeisten gelogen.“

Der lange Schatten des NS-Erbes Frau L. ist heute über 90, hat Enkel und Urenkel. Mehrere ihrer Kinder haben einflussreiche Positionen in der Steiermark inne. Es wäre interessant zu erfahren, wie sie zur NSVergangenheit ihrer Mutter stehen und über ihre eigenen familiären Prägungen denken, doch niemand ist zu einem Gespräch bereit. „Zu heikel“, heißt es. Die Angst der meisten Familien, die eigene Familiengeschichte mit der „großen Geschichte“ in Verbindung zu bringen, hinterlässt bloß Schweigen und Lähmung. Weil der Umgang der Nachkommen mit dem NS-Erbe größtenteils unbewusst vermittelt wird, wirkt er sich nicht nur auf den Dialog zwischen den Generationen, sondern vor allem auf die Biografien der nächsten Generation aus. Frau L. schmunzelt: „Ja, das ist witzig.

Die beiden Älteren denken schon eher so wie ich. Und mit den Nachzüglern, da geht es schwieriger, die sind schon mehr amerikanisch beeinflusst. Wir verstehen uns trotzdem gut, aber da hab ich das Gefühl, die denken: ‚Lassen wir die Mutter halt reden!‘“ O *Die Autorin verfasste eine Diplomarbeit (2010) am Grazer Institut für Geschichte zum Thema „Handlungsräume von Frauen während der NS-Zeit jenseits der Opfer-TäterinnenDualität“. ** Trotz Zustimmung der Interviewten wurde der Name von der Redaktion geändert.

KLIPP März 2011

Hintergrund

Michael Schröder

vor ort

Dejan* (20) wurde wegen Drogenhandel zu acht Monaten Gefängnis verurteilt.

Durch seinen Bewährungshelfer erfuhr er von dem Projekt „Chancen geben – Chancen leben!“. Mittlerweile hat er sein altes Leben hinter sich gelassen und studiert im dritten Semester an der TU Graz.

Capoeiraworkshop im Stadtpark

Lernen von Exkriminellen J

eder verdient eine zweite ­Chance, doch diese auch zu ­ergreifen fällt vielen jugendlichen Straftätern schwer. „Rund die Hälfte kommen nach ihrer Entlassung erneut mit dem Gesetz in Konflikt“, sagt Martina Linzer von gain&sustain. Um diese enorme Zahl zu verringern, stellt Chancen geben – Chancen leben! den Jugendlichen einen Mentor zur Seite, der sie ein Stück ihres Weges begleitet.

Während der sechsmonatigen Projektlaufzeit sind zehn Treffen angesetzt, die durch speziell zugeschnittene Workshops ergänzt werden.

Drogen verkaufen hat keine ­Zukunft Eigentlich war Dejans Plan, durch den Verkauf von Drogen schnell viel Geld zu verdienen, doch dazu kam es nie. Dejan, der mit zwei Jahren aus Serbien nach Österreich kam, wurde selbst drogenabhängig und musste mit dem Geld seine eigene Sucht finanzieren. Nicht viel später wurde er gemeinsam mit seinem Bruder verhaftet und zu acht Monaten Gefängnis verurteilt. Während seiner Inhaftierung machte er einen Entzug und nach der Entlassung brachte ihn sein Bewährungshelfer zu Chancen geben – Chancen leben!. „Bei mir hat es im Kopf geschalten, das mit den Drogen hat keine Zukunft. So weit musst du sein, sonst kann dir das Projekt auch nicht helfen“, sagt Dejan rückblickend. Heute ist er clean und studiert im dritten Semester Medizintechnik an der TU Graz. Ein Beruf mit guten Jobchancen, denn Geld verdienen will KLIPP März 2011

Robert Slameczka

Petra Schachner

er immer noch, diesmal allerdings auf legalem Weg. An die Projektzeit denkt Dejan gerne zurück: „Beim ersten Treffen war ich schon a bisserl nervös und es dauert seine Zeit, Vertrauen zu fassen. Weil zuerst hab ich gedacht, die wird eh nix verstehen von dem, was ich gemacht hab und warum ich des gemacht hab.

Beim zweiten Treffen haben wir uns dann schon sehr gut verstanden.“ Und auch nach Beendigung des Projektes hat er noch Kontakt zu seiner Mentorin, „des is inzwischen a richtige Freundschaft geworden“.

Einfach zuhören Chancen geben – Chancen leben! verfolgt aber noch ein anderes Ziel: den Abbau von Vorurteilen und Berührungsängsten gegenüber ehemaligen Straftätern. Deshalb ist „es wichtig, die Anonymität zu überbrücken. Dadurch eröffnen sich neue Sichtweisen auf zuvor unbekannte Personengruppen“, meint Robert Slameczka, selbst erfolgreicher Manager und Ideengeber für das Projekt. Slameczka, der früher im Sozialbereich tätig war, ist heute Geschäftsführer von NORIS Feuerlöscher und Unternehmensberater. Über Chancen geben – Chancen le-

ben! sagt er: „Meistens geht es einfach nur darum, einmal zuzuhören und die richtigen Fragen zu stellen.

Der Rest muss sich im Kopf des Jugendlichen entwickeln, ich kann ihn zu nichts zwingen – das wäre auch nicht der Sinn dahinter. Man muss sich auf Augenhöhe begegnen, nur so kann ein Vertrauensverhältnis aufgebaut werden.“ An dieser Aussage ist gut zu erkennen, welchen Nutzen auch die Mentoren aus dem Projekt ziehen. Sie trainieren ihre sozialen Kompetenzen wie beispiels­weise Kommunikationsfähigkeit und Einfühlungsvermögen. Denn einem Jugendlichen als Gleichgestellter gegenüberzutreten, fordert auch einiges von den Managern, die eigentlich gewohnt sind Anweisungen zu geben. Der beidseitige Lerneffekt ist durchaus erwünscht und wird nach Abschluss des Projektes durch ein Zertifikat bestätigt.

Ein gutes Gefühl Auch Petra Schachner, Geschäftsführerin und Partnerin einer Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei, hatte zu Beginn des Projektes Berührungsängste, berichtet heute aber voller Begeisterung von ihren Erfahrungen. „Das ist einfach ein gutes Gefühl, wenn dir dein Mentee sagt, dass ihm die Treffen gefallen haben und dass er gerne wieder etwas unternehmen möchte. Es ist gar nicht so einfach, einem Menschen zu helfen, wenn die Hilfe nicht finanzieller Natur sein soll. Da muss man sich mit seinem Gegenüber richtig auseinandersetzen und sich den Kopf zerbrechen.“ Von ihren Erfahrungen, was

Hilfestellung und Förderung betrifft, profitieren jetzt auch ihre Mitarbeiter. „Egal, wem ich von dem Projekt erzählt habe, alle waren sehr interessiert“, meint Schachner. Und auch Slameczka ist überzeugt und guter Hoffnung, dass sich auch in Zukunft viele Führungskräfte bei diesem Projekt engagieren werden. v * Name von der Redaktion geändert

Infos Durchgeführt wird Chancen geben – Chancen leben! von der Nachhaltigkeitsschmiede GS gain&sustain OG, die im Süden von Österreich aktiv ist und von Martina Linzer und Sabrina Schifrer geführt wird. Diese jungen, sozialen Unternehmerinnen haben es sich zur Aufgabe gemacht, Wirtschaft und soziales Engagement in einer Weise zu verknüpfen, von der beide Seiten profitieren. Im ersten Projektdurchlauf konnte 15 Jugendlichen ein Betreuungsplatz angeboten werden. Ausgesucht werden die Jugendlichen von der Bewährungshilfeorganisation NEUSTART. Das Projekt beschränkt sich momentan auf die Steiermark und Kärnten, könnte aber bei anhaltendem Erfolg und entsprechenden EU-Förderungen seitens des Europäischen Sozialfonds auch auf andere Bundes- und EU-Länder ausgeweitet werden. Auch Auszeichnungen gab es bereits, darunter eine im Rahmen des EU-Projekts DIVA sowie eine Ehrung von Sozialminister Rudolf Hundstorfer, „als Projekt zur aktiven Verminderung von Armut in Österreich“.

27

TN I KG BP IOLLDI U

Wunsch und Wirklichkeit in der Schule ... aus der Medienszene Bei der letzten Grazer Opernredoute sahen sie aneinander vorbei, kein Händeschütteln, nicht einmal ein Gruß.

Wie rasch sich die Zeiten ändern.

Franz Voves hatte großes Vertrauen darauf gesetzt, dass das Magazin Frontal seine politische Arbeit entsprechend würdigen wird. Denn als Herausgeber fungiert ja Alfred Annawitt.

Dieser war bis vor zwei Jahren in Diensten der SPÖ-Druckerei Leykam. Nicht zuletzt durch die Unterstützung von Franz Voves wurde Annawitt zum EuroMillionär. Da er seine Anteile an dem SPÖ-dominierten Druckereikonzern sehr gut verkaufen konnte. Es gibt Stimmen, die dahinter einen Deal vermuten wollten. Doch im Vorjahr kam es zum Bruch, weil sich Voves schlecht behandelt fühlte.

Geknirscht hat es auch zwischen den Gesellschaftern von Frontal, denn die restlichen Eigentümer – Gerhard Annawitt (Bruder), Michael Steinwidder und Wolfgang Hasenhütl – gaben einen Großteil ihrer Anteile ab.

Als Manager der Leykam Medien AG träumte Alfred Annawitt davon, das mehrheitlich der steirischen SPÖ gehörende Unternehmen zu einem Gegenspieler der Styria zu machen. Doch unter Alfred Annawitts Führung schrumpfte das SPÖ-Unternehmen – interessante Beteiligungen wie am Grazer, dem Steiermarkmagazin Klipp, Zeitungen in Slowenien, Regionalradios gingen verloren, wurden abgegeben.

Annawitts Träume und seine fehlende Erfahrung als Medienmanager ließen die Pläne platzen. Und auf der anderen Seite – wie es gehen hätte können – zeigte Horst Pirker bei Styria mit der entsprechenden Strategie. Unter Annawitts Führung musste die Leykam sogar den Traditions-Druckstandort Graz für immer schließen. Hunderte Arbeitsplätze gingen verloren, weil Annawitt und Co. keine Marktchancen mehr für den hochwertigen Rollendruck im Südosten Österreichs sahen.

Umso mehr überrascht es jetzt, dass Annawitt die in Klagenfurt in Konkurs gegangene SPÖ-Druckerei gekauft hat. „a-Print – der neue Drucker im Süden Österreichs“, nennt sich das Unternehmen. Da staunen ehemalige Mitarbeiter und Parteifreunde nicht schlecht.

Denn der Druckstandort Graz wurde geschlossen, weil die Marktchancen im Süden Österreichs ausgesprochen schlecht sein sollen …

28

Beruf Watschenmann B

ildungsideologen stehen wie alle Ideologen mit der Wirklichkeit auf Kriegsfuß. Gerade in der Pädagogik, die leider auch auf so machen Traumtänzer eine magische Anziehungskraft auszuüben scheint, klaffen Wunsch und Wirklichkeit oft weit auseinander. Aber wie die Politik, so sollte auch die Pädagogik die Kunst des Möglichen sein, nicht die Kunst der perfekten Täuschung, Die gehört ins Varietee oder nach Las Vegas.

Einige dieser frommen Wünsche

der Zeitgeistpädagogik, besser gesagt ihrer verhaltensauffälligen Vertreter, möchte ich im folgenden desillusionieren.

Sie hätten gerne die Schule als Sammelbecken für kreativ-innovative Hochbegabte, die unseren Plane-

ten oder zumindest unsere Pensionen retten können. Leider kann genau dieser Menschtypus mit infantilisierenden Allerweltsmethoden wenig anfangen, ist möglicherweise gar nicht teamfähig und reagiert auf jede Art von Fremdbestimmung , auch wenn sie im Tarngewand von „Motivation“ oder „Animation“ daherkommt, allergisch. Sie sind die ersten, die zum Schulpsychologen müssen.

Sie hätten gerne den methodensicheren Motivator, Wissensmanager und Lernbegleiter, den Ballermann und die Ballerfrau der Neuen Lernkultur. Leider ist ein Lehrer, dem man schon beim Betreten der Klasse seine letzten Fortbildungen ansieht wie dem prallen Schmollmund älterer Damen die Kollagenspritzen,

Architektur-Shootingstar aus Graz

Der 41-jährige Grazer Architekt Thomas Pucher macht derzeit mit internationalen Großprojekten von sich reden. Sein bisher größter Coup ist der Sieg beim Wettbewerb um die „Sinfonia Varsovia“, die neue Konzerthalle in Warschau. Pucher stach damit Architektur-Weltstars wie Zaha Hadid aus. Auch ein

chinesisches Mega-Shopping-Center sowie das spektakuläre OICHeadquarter in Saudi-Arabien zählen zu seinen aktuellen Projekten. Nach einer beruflichen Sinnkrise verbunden mit Burnout gründete der Steirer vor sechs Jahren das Artelier Thomas Pucher mit einer einzigen Mitarbeiterin.

Gottfried Wagner: Sie hätten gerne die Besten der Besten als Lehrer.

kein besonders geeignetes Vorbild für die Schüler. Wer aber den Eindruck eines nicht ernstzunehmenden Schwächlings hinterlässt, darf sich nicht wundern, wenn der Nächststärkste des Rudels „Klasse“ dieses Machtvakuum ausfüllt.

Sie hätten gerne die Ganztagswohlfühlschule. Leider handelt es sich dabei höchstens um eine gesellschaftliche Verlegenheitslösung, die – zum süßen Wählerzuckel aufgepimpt – Leichtgläubigen als „Zukunftslösung“ verkauft werden soll.

Vielleicht ist die Ganztagsschule, besonders in Städten, eine Notwendigkeit, sicher aber keine Tugend.

Und über Geld spricht man ja nicht.

Sie hätten gerne die lebenslang fröhlich Lernenden, die mit dem Tempo und den Forderungen der Wirtschaft locker mithalten können. Leider ist in der ganz nüchternen Schulrealität oft schon drei Minuten konzentriertes Lernen für manche mehr als eine Ewigkeit. Da kann dann „lebenslang“ schon sehr lang werden.

Sie hätten gerne die spielerische Spaßpädagogik, die alle zu jeder Zeit bei Lernlaune hält. Leider bedeutet Lernen auch Überwindung eines Widerstandes oder den inne-

KLIPP März 2011

ren Schweinehundes. Niemand studiert Medizin, Jus oder Wirtschaft, weil er vergnügungssüchtig ist.

Sie hätten gerne die aus der Wirtschaft kommenden kreativen Quereinsteiger, die die Schule aufmischen wie ein Hecht im Karpfenteich. Leider werden nicht viele ihren gut bezahlten Job gegen die Schule eintauschen. Und wenn sie es tun, dann in der Absicht, es sich einmal ein wenig gemütlicher zu machen. Nach ein, zwei, drei Jahren ist man ohnehin wieder über alle Berge.

Sie hätten gerne die Schule der Chancengleichheit. Leider hat sich in den letzten zwanzig Jahren das Niveau vieler Schulen so dramatisch verschlechtert, dass Chancengleichheit zur gleichmachenden Chancenlosigkeit verkommen ist.

Sie hätten gerne die Besten der Besten als Lehrer. Leider wirkt das ramponierte Image dieses Berufes, der mehr Watschen kassiert als der Watschenmann im Wurstelprater, nicht gerade anziehend auf junge, ehrgeizige Menschen, die sich für die besten halten. Wenn in Hinkunft trotzdem viele junge Menschen die Pädagogischen Hochschulen stürmen, dann ist die Aussicht auf einen vergleichsweise krisensicheren Job das Hauptmotiv und nicht die edle Absicht, die österreichische Schule durch selbstlosen Einsatz aus dem PISA-Jammertal zu retten.

LILLY LOTTERBLUME

Hallo, meine Lieben!

Ich kann das Wort Sparen schon gar nicht mehr hören, weil es meist von denen in den Mund genommen wird, die genug haben, dass sie sparen können. Dazu zählen ganz sicher unsere Politiker, auch die im Lande.

Wenn so einer 5.000 Euro im Monat bekommt, manche sogar bis zu 10.000, dann tut er sich leicht, wie mein Allerliebster verärgert feststellt, dass er sich ein bisschen bei den Ausgaben zurück nehmen muss.

Was aber sollen jene machen, die schon jetzt nur noch mit Ach und Krach über die Runden kommen.

Die Helga, eine Nichte meines Allerliebsten, ist Alleinerzieherin und seitdem sie von den rigorosen Sparplänen im Land hört, schläft sie wesentlich schlechter. Sie kann sich jetzt schon keine großen Sprünge leisten; wie es weiter geht, davor fürchtet sie sich, will aber ihren Kindern doch das eine oder andere eben bieten. Aber auf Urlaub zu fahren, so die Helga, wird künftig noch schwieriger.

der aus dem Landhaus, ob das Mateschitz auch wirklich umsetzt, besser gesagt, durchhält.

Waltraud Klasnic ist ja bekanntlich vom Kardinal Schönborn eingesetzt worden, die für die Katholische Kirche unangenehme Missbrauchsaffäre in irgendeiner Weise zu Ende zu bringen. Doch wie man hört – und der Otto hat in Wien gute Verbindungen –, gibt’s da ziemlich viele Differenzen. Viele fühlen sich einfach an den Rand gedrängt oder nicht genügend berücksichtigt, was die Beträge für die Wiedergutmachung betrifft. Klasnic zur Seite steht Herwig Hösele, der schon zu ihrer Zeit, als sie noch Landeshauptfrau war, großen Einfluss auf sie ausübte. Bleibt nur zu wünschen, so der Otto, dass er in dieser Sache seine Chefin besser berät, als das seinerzeit der Fall war. Klasnic wurde ja im Jahr 2005 aufgrund der Skandale um Herberstein und Estag von den Steirern abgewählt und für etliche „gute“ Ratschläge in dieser Phase soll Herwig Hösele verantwortlich gewesen sein.

Keiner in dieser so hoch gelobten

KLIPP März 2011

SPÖ-ÖVP-Reformpartnerschaft getraut sich aufzumucken, höre ich vom Herwig aus der Burg. Denn jeder, der das tut, fürchtet, weg vom Fenster zu sein. Franz Voves und Hermann Schützenhöfer regieren also mit eiserner Faust. Sie müssen die Auswirkungen der Sparbudgets ja nicht mehr ausbaden, abgesehen davon, dass es volkswirtschaftlich falsch ist, sagt der Hubert, der in den Klubs aus und ein geht. Denn beide Herren verabschieden sich bis längstens 2015 in ihre Pension.

Für ziemlichen Wirbel sorgen die Enthüllungen um den riesigen Schuldenberg von Hella Ranner, der EU-Abgeordneten der steirischen ÖVP. Gerätselt wird, wie es Ranner gelungen ist, mehr als viereinhalb Millionen Euro Schulden anzusammeln. Sie habe ja ein gutes Einkommen, rund 12.000 Euro im Monat, betreibt keinen aufwendigen Lebensstil. Wie kann es so was geben, frage ich mich als einfache, kleine Frau, aber auch der Walter, ein Anwaltskollege von Ranner.

Die Zeit naht, da in Spielberg Didi Mateschitz seinen neuen Ring für

Sie hat ja im Zuge dieses

das Publikum öffnen wird. Aus seinem Umfeld hört man, dass er nicht möchte, dass bei der Eröffnung Politiker – von welcher Partei auch immer – große Reden halten oder gar Dankbotschaften überbringen.

Man wird sehen, meint der Alexan-

Wirbels ihre Rechtsanwaltsbefugnis zurück gelegt und soll damit einer drohen-

den Disziplinaruntersuchung zuvor gekommen sein. Ihre ehemaligen Kanzleipartner haben wegen angeblicher Untreue eine Strafanzeige eingebracht.

Zu beneiden ist sie nicht, bedauert

der Karl, einer aus Hella Ranners engerem Freundeskreis. Auch er versteht nicht, wo so viel Geld hingeflossen sein soll. Zumindest 20 Prozent muss Hella Ranner schaffen. Das sind mehr 700.000 Euro, die sie für die Gläubiger aufbringen muss. Aber auch das wird nur gehen, sollte nicht der reiche Märchenonkel auftauchen, wenn sie ihr EUMandat behalten kann. Mit ihrer Affäre wird sie zusehends zu einer Belastung für die Steirische ÖVP, gibt es hinter vorgehaltener Hand schon Stimmen am Karmeliterplatz. Der Grazer ÖVP-Chef Siegfried Nagl hat Hella Ranners Karriere erst ermöglicht. Er hat sie nach dem Ausscheiden als ÖVP-Gemeinderat in Graz zur Messepräsidentin gemacht und nach ihrem Abgang von dort sie als EU-Abgeordnete in der Partei durchgesetzt. Auch er kommt gehörig unter Druck. So oft heißt es, dass Abgeordnete eine Blanko-Erklärung beim Antritt für ihre Partei unterschreiben müssen. Wird ein Rücktritt nötig, dann wird er einfach verkündet. Die nächsten Wochen und Monate werden zeigen, ob im Tresor am Karmeliterplatz ein solches Schreiben liegt. Denn Hella Ranner selbst möchte bis zum Jahr 2014 bleiben. Klar, denn sie braucht ja jeden Euro.

Bis zum nächsten Mal, Eure Lilly

29

HINTERGRUND

Ein absolutes Muss für Motor-Fans ist das Land zwischen Bologna und Modena. Denn dort liegen die „heiligen Stätten“ der Kultmarken Ferrari, Lamborghini, Maserati und Ducati.

An den heiligen Stät Die Ampel schaltet auf Grün, jetzt rein ins Gaspedal, ein Wahnsinnssound – ich lasse die anderen Autos an der Kreuzung hinter mir. Mein Ferrari 430 Spider mit 490 PS beschleunigt fast wie ein Flugzeug. Und mit jedem neuerlichen Tritt ins Gaspedal verstehe ich mehr, warum die roten Renner auf Millionen eine solche Faszination ausüben.

Isabella Hasewend

VOR ORT

Fotos: Heimo Ruschitz

Der Ferrari 125S war 1947 das erste unter eigenem Namen von Ferrari hergestellte Automobil. Gebaut wurden zwei Exemplare, eines mit breiter SpiderKarosserie der Carrozzeria Touring, das andere mit freistehenden Kotflügeln und schmaler Rennsportkarosserie. Beide Wagen existieren heute nicht mehr, allerdings baute Ferrari in den späten 1980er-Jahren eine Replika, die man heute in der Galleria Ferrari in Modena bestaunen kann.

30

KLIPP März 2011

1948 wurde Lamborghini in Cento, Ferrara in Italien von Ferruccio Lamborghini (1916–1993) als Unternehmen zur Herstellung von Traktoren gegründet.

Am 1. Dezember 1914 gründeten die fünf Brüder Alfieri (im Bild), Bindo, Carlo, Ernesto und Ettore Maserati in Bologna die Firma Società Anonima Officine Alfieri Maserati.

Adriano Ducati gründete im Jahr 1926 gemeinsam mit seinem Bruder Marcello das Unternehmen Società Scientifica Radiobrevetti Ducati, das zunächst Bauteile für Radios produzierte.

ten des Motorsports D

a müsst ihr als MotorsportFreaks unbedingt auch einmal mitfahren. Ich war im letzten Herbst mit Retter Reisen vier Tage in Modena. Unter dem Motto ,Mythos Motor‘ sieht man da wirklich tolle Sportwägen“, schwärmte uns ein Bekannter vor.

Gesagt, getan. Und so fanden wir uns schon beim nächsten Termin kürzlich im Retter-Reisebus auf Kurs Modena wieder.

Unsere erste Station war das Ducati-Werk in Bologna. Stark in Erinnerung bleiben mir die Hörerleb-

nisse beim Werksdurchgang, wenn eine neue, gerade fertig montierte Ducati das erste Mal gestartet wurde und deren Sound durch die Halle dröhnte. Klarerweise Musik in unseren Ohren. 1.000 Mitarbeiter produzieren hier im Jahresschnitt 150 Motorräder pro Tag, und zwar in Handarbeit.

Danach ging’s ins angeschlossene Museum, wo es eine lückenlose Präsentation der kleinen Wunderwerke auf zwei Rädern zu sehen gibt. Von der Firmengründung in den 30er-Jahren durch die Brüder Adriano und Marcello Cavalieri Du-

cati bis hin zu den neuesten Werksrennern aus der MotoGP- oder Superbike-WM sind alle Meilensteine der Firmengeschichte ausgestellt.

Besucher bestaunen die legendäre

mein Herz“, kannte damals fast jeder Italiener die Radiowerbung.

Der zweite Tag stand ganz im Zeichen von Lamborg-

Die Ducati 750 Imola Desmo gewann 1972 das Imola-200-Meilen-Rennen, gefahren von Paul Smart.

Mike-Hailwood-Ducati bis hin zur neuesten Desmosedici.

Fahr mit auf dem Cucciolo Begonnen haben die beiden Brüder mit dem Bau von Radioteilen. Doch die eigentliche Geschichte beginnt erst 1946 mit dem „Cucciolo“ (zu Deutsch „Hündchen“), dem ersten von Ducati produzierten Fahrrad mit Hilfsmotor. „Fahr mit mir auf dem Cucciolo. Der Motor ist zwar klein, doch schlägt er schnell wie

hini. Das Werk steht in St. Agatha Bolognese, unweit von Modena.

Knapp 1.000 Mitarbeiter basteln dort an den Luxusschlitten, wo exklusive Modelle mit Sonderwünschen 500.000 Euro und mehr kosten und man für das Einstiegsmodell vom Gallardo auch schon 160.000 Euro hinblättern muss. Schon eine ungewöhnliche Entwicklung, wenn man bedenkt, dass die Wurzeln der Firma eigentlich in der Produktion

Die erste Ducati aus dem Jahr 1946, ein Fahrrad mit Hilfsmotor, genannt „Cucciolo“, zu Deutsch „Hündchen“.

KLIPP März 2011

31

HINTERGRUND

Enzo Anselmo Ferrari (1898– 1988) war gelernter Schmied und gründete im Jahr 1929 das Rennteam Scuderia Ferrari.

HINTERGRUND

von Traktoren für die Landwirtschaft liegen.

1958 baute Maserati den 420M/58 Eldorado, ihn gibt es nur ein einziges Mal. 2004 feierte Maserati sein 90-jähriges Bestandsjubiläum. Der neue, knapp zwei Tonnen schwere Maserati Gran Turismo S bringt stolze 440 PS auf die Straße und ist zu einem Preis von rund 160.000 Euro zu haben. Derzeit arbeitet Maserati in Modena mit zwei Fertigungsstraßen mit jeweils 26 Stationen, an denen der Quattroporte und der Gran Turismo gefertigt werden.

Fühle Stolz als Steirer Nicht zufällig sind daher auch Kampfstiere das Erkennungszeichen eines Lamborghini. „In jedem Lamborghini steckt auch ein Stück Steiermark“, hören wir beim Werksrundgang, „denn das Leder der Innenausstattung kommt vom oststeirischen Unternehmen Boxmark.“ Von Fließbandarbeit ist im Werk natürlich keine Spur, alles, die Montage erfolgt an einzelnen Arbeitsstationen, weil ja praktisch alles in Handarbeit erfolgt. Zwischenwände trennen uns von der Produktionslinie des neuesten Modells, dem Aventador, weil er, wenige Wochen später, erst am Genfer Auto-Salon der Öffentlichkeit gezeigt werden sollte. Er ist das Nachfolgemodell des bis November 2010 produzierten Murciélago.

Die schnellsten „Traktoren“ der Welt Nach dem Werksbesuch gab’s auch noch ein Treffen mit einem echten Lamborghini. Nämlich mit Fabio, dem Neffen des Firmengründers Ferruccio Lamborghini. Er führte uns durch das kleine Privatmuseum und man spürte förmlich seine Leidenschaft und Begeisterung für die Autos. Weil Ferruccio Lamborghini die Ferraris auf der Straße zu laut waren und auch die Motorleistung nicht passte, pilgerte er zum Nachbarn Ferrari. „Mein Onkel hat die Kupplung eines seiner Traktoren in einen Ferrari eingebaut und fuhr damit zu Enzo Ferrari“, erzählt uns Fabio Lamborghini. Dieser soll über die Vorschläge von Ferruccio alles andere als erfreut gewesen sein und ließ Lamborghini ausrichten, er solle doch besser bei der Entwicklung von Traktoren

Imposante Atmosphäre in der „Hall of Victory“ von Ferrari. Insgesamt feierte man 364 Grand-Prix-Siege.

bleiben, davon würde er mehr verstehen als von Sportwagen. Diese Antwort wertete Lamborghini eher als Herausforderung und begann

Wir betreten die „Ferrari-SiegesHalle“ und uns bietet sich eine wirklich imposante Atmosphäre. Im Halbkreis stehen acht Formel-1Autos und im Hintergrund läuft ein Video von Formel-1-Rennen. Auf

Venezia

Mythos Motor seinerseits mit der Entwicklung von Supersportwagen, deren Leistungen die der damals aktuellen FerrariModelle deutlich übertrafen.

Schon in den 60er-Jahren waren die Lamborghinis, wie der Miura, knapp 300 Stundenkilometer schnell. Seitdem tragen alle Modelle, außer dem Countach, die Namen von berühmten spanischen Kampfstierzuchten, wie auch der allradgetriebene Murciélago und der Gallardo.

Die Autos mit dem Dreizack Nach Lamborghini stand mit Maserati die dritte der legendären italienischen Automarken auf unserer Besuchstour. Ein wirkliches Gefühl für die Besonderheit der Marke bekamen wir beim Besuch des Privatmuseums der

Für die 500 Meilen von Monza 1958 baute Maserati den 420M/58 Eldorado, ihn gibt es nur ein einziges Mal.

32

Familie Panini. Wer das nicht weiß: Es handelt sich dabei um jene italienische Industriellenfamilie, die mit ihren Abziehbildern weltweit ein

Ziel unserer „Pilgerfahrt“

gewaltiges Vermögen erwirtschaftete. Die Pikanterie am Rande: Das Museum befindet sich mitten auf dem Bio-Bauernhof der Familie bei Modena.

Maserati-Raritäten Die Sammlung – einst von den Gebrüdern Maserati ins Leben gerufen und von Omar Orsi fortgeführt – ist bis in unsere Tage intakt geblieben.

Derzeit wird sie von der Familie Panini geleitet und umfasst 26 ständig ausgestellte Automobile. Darunter echte Raritäten. Wie etwa der Maserati 6CM, von dem nur 27 Stück produziert wurden, oder der Maserati Tipo A6GCS Berlinetta Pinin-Farina, der ein Sieger-Auto im Motorsport war. Es wurden überhaupt nur vier Autos von diesem Modell gebaut. Für die 500 Meilen von Monza

Modena Bologna

der anderen Seite stehen unzählige Pokale und das Licht ist leicht gedämpft. Es mag für Nicht-Motorsport-Fans vielleicht unverständlich klingen, aber: Mir läuft es eiskalt über den Rücken. Jetzt sind wir wirklich am Ziel unserer „Pilgerfahrt“ angelangt. Und zwar in der Galleria Ferrari in Maranello, 25 Kilometer südlich von Modena gelegen. Hier findet sich alles, was ein Ferrari-Herz höher schlagen lässt.

Vom Ferrari 125 C Sport, über den Ferrari Enzo bis zum seit 2009 produzierten Ferrari 458 Italia, den man „schon“ für rund 270.000 Euro sein Eigen nennen kann.

Das sich aufbäumende Pferdchen im Logo – Cavallino Rampante – zaubert ein Leuchten in die Augen jedes Sportwagen-Fans. Hier liegt auch das Ferrari-Werk mit der eigenen Teststrecke Fiorano. Eine eigene Stadt mit Straßen und Plätzen, jedoch nur für Kunden und Sponsoren zugänglich.

HINTERGRUND

Für Motorfans

Ein unvergessliches Erlebnis: die Fahrt durch Maranello mit einem Ferrari 430 Spider.

Vom 650 PS starken Lamborghini Reventón wurden nur 22 Fahrzeuge produziert.

Rund 2.500 Mitarbeiter sind bei Ferrari beschäftigt und produzieren etwa 8.000 Fahrzeuge pro Jahr.

Die Ursprünge des Unternehmens gehen zurück auf das Rennteam Scuderia Ferrari, das von 1929 bis 1938 unter der Leitung von Enzo Ferrari und auch als Werksteam von Alfa Romeo sehr erfolgreich Autorennen fuhr, ohne selbst Fahrzeuge zu bauen. Der erste „echte“ Ferrari war dann der 1947 gebaute Ferrari 125 C Sport mit einem 1,5-LiterV12-Motor. „Damals baute Ferrari hauptsächlich Rennwagen für Sportwagenrennen wie die Mille Miglia, die auch an Kunden verkauft wurden, um Geld zu verdienen“, erfahren wir.

sich hier aus der Nähe anschauen.

Imposant ist auch die Statistik rund um Ferrari und die Formel 1: Insgesamt gab es 43 Weltmeistertitel, wobei Michael Schumacher die Liste mit sieben Titeln anführt. Und auch bei den insgesamt 364 Grand-PrixSiegen steht Michael Schumacher mit 91 an der Spitze. Außerdem erreichte Ferrari 16 KonstrukteursWeltmeistertitel.

Juan Manuel Fangio Der argentinische Rennfahrer holte 1951 den ersten Weltmeistertitel für Ferrari. Er prägte die Anfangsjahre der Formel 1 und wurde in dieser Klasse fünfmal Weltmeister – ein Rekord, der erst im Jahr 2003 von Michael Schumacher übertroffen wurde. Nicht zuletzt deshalb gilt Fangio bis heute als einer der erfolgreichsten und besten Rennfahrer in der Geschichte des Grand-PrixSports. Bei 51 GP-Starts gewann er

24-mal, diese Erfolgsquote blieb bis heute unerreicht.

Besonders auffallend Das Modell Enzo mit seinen 660 PS, weltweit gibt es nur 399 Stück, wurde im Jahr 2002 nach dem Tod des Firmengründers als eine Hommage an ihn herausgebracht. Da begann auch der wirtschaftliche Höhenflug von Ferrari. Autoliebhaber sind fast süchtig nach der feinen Handarbeit und wollen ihre Ferrari-Leidenschaft befriedigen – koste es, was es wolle. „Der beste Ferrari, den wir je produziert haben, ist der nächste”, hat Enzo Ferrari einmal gesagt.

Und in einem solchen sitze ich.

Natürlich mit offenem Verdeck. Ich kann nur sagen: Unvergesslich! Da ich unbedingt auch noch in einem 458er Italia und möglicherweise auch noch im Ferrari California Gas geben möchte, werde ich wieder nach Maranello kommen.

O

364 Grand-Prix-Siege In der Galleria Ferrari – 200.000 Ferraristi „pilgern“ pro Jahr hierher – findet sich auch der Ferrari 097 Turbo 87, dabei handelt es sich um den Formel-1-Wagen von Gerhard Berger. Auch jenen von Gilles Villeneuve oder den Ferrari 512S, einen 1970 gebauten Sportwagen, der auf dem A1-Ring eine Menge Rundenrekorde aufgestellt hat, kann man KLIPP März 2011

Bis November vorigen Jahres wurde in St. Agatha Bolognese der Lamborghini Murciélago produziert, der letzte trägt die Nummer 4.099. Ihm folgt der kürzlich präsentierte Aventador.

„Mythos Motor“ Leistungen: Fahrt im RETTERLuxus-Fernreisebus, 3x ÜN im zentralen Hotel in Modena inkl. Frühstück, Rundfahrten lt. Programm RETTER-Reiseleitung RETTER-Vorteil – im Preis inkludiert: Alle Eintritte und Führungen lt. Programm im Wert von 69 Euro Termine: 17.10.–20.10.2011 14.11.–17.11.2011 Preis inkl. aller angeführten Leistungen: 4 Tage 398 Euro EZ-Zuschlag 58 Euro

Christa Kampl, Reisen für Herz & Seele: „Bei unserer Autowelt Deutschland stehen die Edel-Automarken Audi, Mercedes, Porsche und BMW, inszeniert in spektakulärer Architktur, im Mittelpunkt.“

„Autowelt Deutschland“ Leistungen: Fahrt im RETTER-Luxus-Fernreisebus, 3x ÜN im 4-Sterne-Hotel HILTON Garden Inn Stuttgart, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Rundfahrten lt. Programm, RETTER-Reiseleitung RETTER-Vorteil – im Preis inkludiert: 5x Eintritt und Führung lt.

Programm, Buchungsgebühr inklusive Termine: 13.10.–16.10.2011 11.11.–14.11.2011 Preis inkl. aller angeführten Leistungen: 4 Tage 395 Euro EZ-Zuschlag 58 Euro Infos und Programme: RETTER GmbH Winzendorf 144, 8225 Pöllau Tel.: 03335/ 3900 reisen@retter.at www.retter.at 33

Rasche Modulbauweise: Spatenstich im März – Bezug schon im November 2011.

Baustart für Wohntraum Nahe Graz und dennoch im Grünen - Raiffeisen Siegerprojekt Green Village schreitet in der Marktgemeinde Fernitz zur Tat. In Kapitel Eins des Projekts Green “Village“ wird´s ernst: Ab sofort regieren in der Fernitzer Fürstenstraße die Handwerker. Was normalerweise auf den Entstehungszeitraum von menschlichen Leben zutrifft, gilt offensichtlich auch für die Umsetzung eines der modernsten Baukonzepte der Raiffeisengruppe.

Nach kaum 9 Monaten Bauzeit dürfen sich 8 Eigentümer über neuartige Architektur mit intelligenter Wohnqualität sowie hohe Energieeffizienz freuen. Die Modulbauweise ermöglicht nicht nur eine schnelle

Entstehungszeit, sondern setzt gleichzeitig auch auf erschwingliche Anschaffung – Wohnbauscheck möglich. „Genau diese Dinge werden wir vor Ort umsetzen. Aufgrund natürlicher Materialien und hoher Flexibilität, befinden sich ähnliche Projekte etwa in Maria Grün und anderen Landesteilen bereits in den Startlöchern“, erklärt Nikolaus Lallitsch, Geschäftsführer der Raiffeisen Bauträger & Projektentwicklungs GmbH. Experten aus den Bereichen Architektur und Trendforschung haben mit “Green Village“ ein Nischenprodukt geschaffen, welches der Zeit und den Wünschen der Raiffeisen Kunden entspricht.

Die generell zentralen Punkte des Baues sind Grün- und Ruhelage mit guter Infrastruktur, schonender Ressourcen-Umgang sowie niedrige Energiekosten.

H.D.

MOTOR & AUTO Da kommt Freude beim Tanken auf (im Bild Erdgas-Tankstelle Kuss Graz): eine 100-Kilometer-Fahrt mit Erdgas kostet nur knapp 4 Euro.

Was tun gegen hohe Spritpreise?

Erdgasautos sind eine echte Alternative Jeder, der in einem Unternehmen oder als Privatperson demnächst davor steht, ein neues Auto anschaffen zu müssen oder gar mehrere, für den sollten Erdgasautos ein Thema sein. Noch mehr im Lichte der Katastrophe in Japan und auch der Umbrüche in Erdöl-Ländern.

Benzin und Diesel werden in den nächsten Jahren steigen und steigen. Stabil ist seit Jahren nur der Erdgaspreis mit 87 bis 90 Cent.

Fahren mit Erdgas ist sauber, sicher und günstig Fahrverbot wegen Feinstaubalarm, steigende Spritpreise zu den Feiertagen, schlechte CO2-Werte – das alles ist für Lenker von Erdgasautos kein Thema. Wer ein Erdgasauto fährt, kann mit gutem Gewissen aufs Gas steigen. Rund 5.300 Erdgasfahrzeuge sind bereits in Österreich zugelassen, bis 2020 sollen es laut der Energiestrategie Österreich mehr als 200.000 sein.

Ein Fahrzeug, das mit CNG (Compressed Natural Gas) betrieben KLIPP März 2011

wird, schneidet gegenüber einem Benziner ökologisch und ökonomisch eindeutig besser ab: durchschnittlich bis zu 20% weniger CO2Ausstoß, 80% weniger CO-Ausstoß, 80% weniger Emission an gesundheitsgefährdenden Kohlenwasserstoffen und so gut wie gar kein Feinstaubausstoß. Durch die Beimengung von Biomethan verbessert sich die Öko-Bilanz noch deutlicher.

Bis zu 50% günstiger fahren „Mit Erdgas fährt man am günstigsten. Im Vergleich zu dieselbetriebenen Autos zahlt man bei gleicher Kilometerleistung rund ein Drittel weniger und im Vergleich zu benzinbetriebenen Fahrzeugen sogar nur etwa die Hälfte“, erklärt Mag. Michael Mock, Geschäftsführer des Fachverbandes der Fernwärme- und Gas-Unternehmungen. Derzeit kostet Erdgas im Schnitt 0,89 Euro pro Kilogramm, wobei auch der höhere Energieinhalt zu berücksichtigen ist: Ein Kilogramm Erdgas entspricht dem Energiegehalt von rund 1,5 Liter Benzin oder 1,3 Liter Diesel.

Förderungen für Erdgasautos In fast allen Bundesländern gibt es auch noch Förderungen bis zu 1.000 Euro für den Erwerb eines umwelt35

MOTOR & AUTO

Mit guten Ansätzen begonnen

V

or mehreren Jahren begann das Erdgasauto-Geschäft mit guten Ansätzen, doch dann kam der Durchhänger. Der Absatz schwächelt und die Verkaufszahlen sind nicht berauschend. Die Produzenten hoffen, dass mit den stark steigenden Treibstoffpreisen nun wieder kräftiger Schub nach vorne kommt.

Zwar weist die Zulassungsstatistik im abgelaufenen Jahr ein neuerliches Wachstum bei Erdgasautos aus – über 400 Österreicher entschieden sich für den umweltfreundlichen Treibstoff –, aber noch immer gibt’s Sand im Getriebe der Erdgasmotoren. Der Grund dafür sind fehlende Förderungen und mangelnde Überzeugung. Mehr als 5.500 Erdgasfahrzeuge sind insgesamt in Österreich unterwegs, die meisten davon gehören zu Flotten oder sind Taxis, weil mit ein paar Tausend Euro gefördert.

Demnach hat etwa Mercedes Wittwar in Graz Erdgasautos bislang nur an Taxi-Unternehmer abgegeben. Bei Fahrzeugen, die perma-

nent im Einsatz sind, zahlen sich die Mehrkosten bei der Anschaffung aus, zumal der Benzinpreis pro Liter in etwa 0,6 Kilogramm Gas entspricht. Sowohl bei der Mercedes B-Klasse mit 116 PS als auch der E-Klasse mit 163 PS wird eine sogenannte Kombi-Lösung von Benzin und Erdgas angeboten.

Hierbei kann der Lenker mittels Umschalter zwischen Erdgas (16Kilo-Tank) und Benzin (54-LiterTank) variieren. Das erhöht zwar die Reichweite, die Lieferzeit für Neuwägen beträgt indes 2–3 Monate. Der Anschaffungspreis bei Mercedes liegt in etwa zwischen 30.000 und 49.000 Euro, wobei Wittwar keine Nach- oder Umrüstung vornimmt.

Erdgasfahrer müssen bei der Neuanschaffung eines Wagens generell etwas tiefer in die Tasche greifen. So auch bei Ford. Das Autohaus Gaberszik in Graz widmet sich in diesem Zusammenhang, wenn überhaupt, nur noch Umbauten bei Nutzfahrzeugen. Selbst diese übernimmt die Firma Holzer in St. Ruprecht/Raab. Bei der Anschaffung eines Fords muss der

Käufer 4.500 bis 5.500 Euro an Mehrkosten gegenüber einem reinen Fossil-Motor berappen. Sowohl Wittwar als auch Gaberszik haben bis dato kein einziges Erdgasauto an Privatpersonen verkauft.

Erdgasbetriebene Fahrzeuge in Österreich

Autohaus Koncar in Graz hat 3

Stück des Modells C 3 an eine Fahrschule ausgeliefert. Danach (ab 2009) hat der Importeur die Zulieferung wegen zu geringer Nachfrage eingestellt. Der Aufpreis für Erdgas lag etwa bei 3.000 Euro.

Citroën Berlingo Multispace 1.4 Citroën C3 Style 1.4

Vogl & Co bietet nach wie vor die Modelle Panda, Punto, Boblo und Qubo mit Erdgas an. Aufpreis etwa 2.000 Euro.

Von Peugeot gibt es den „Peugeot Partner“. Mit seinem bivalenten 1,4 Liter großen Benzinmotor bringt der Partner 75 PS im Benzinbetrieb bzw. 65 PS im Gasbetrieb auf die Straße. „Die Nachfrage ist jedoch eher gering, weil derzeit alles in Richtung Elektroautos geht“, heißt es beim Grazer Autohaus Edelsbrunner.

Bei VW gibt es drei Modelle, die mit Erdgas betrieben werden. Dieter Kuss, Junior-Chef und Verkaufsleiter vom Autohaus Kuss: „Es sind das der Caddy, dann der Touran und ganz neu der Passat TSI EcoFuel.“ Die Anschaffung von Erdgas-Autos überlegen vor allem so genannte Flottenbetreiber. Auch die Grazer Verkehrsbetriebe diskutieren die Anschaffung von Erdgas-Bussen.

Fiat Panda Panda 1.2 Natural Power Fiat Punto 1.2 Natural Power Fiat Multipla 1.6 Natural Power Fiat Doblò Dynamic 1.6 Natural Power

Ford Focus C-Max CNG Ford Focus CNG (Limousine)

Mercedes E200 NGT Kompressor

Renault Kangoo Rapid 1.6 16 V Bivalent Opel Combo 1.6 CNG Opel Zafira 1.6 B CNG

VW Caddy Life EcoFuel VW Touran EcoFuel VW Passat TSI EcoFuel

36

Peugeot Partner

KLIPP März 2011

Polizei und Rettung mit Erdgasfahrzeugen im Einsatz Die Technik von Erdgasfahrzeugen ist bereits langjährig erprobt, zuverlässig und alltagstauglich. Über 10 Millionen Erdgasfahrzeuge laufen heute auf der ganzen Welt und werden auch in Österreich seit Jahren in vielen Varianten und von nahezu allen großen Fahrzeugherstellern serienmäßig angeboten. Die uneingeschränkte Mobilität und die ausgereifte Technologie machen Erdgasfahrzeuge zu einem verlässlichen Verkehrsmittel.

Seit 2006 fahren Erdgas-Einsatzfahrzeuge des Roten Kreuzes und der Polizei in Oberösterreich. Seit kurzem ist das Rote Kreuz auch im Raum Oberwart und in Wien mit CNG-betriebenen Notarztwagen im Einsatz. Entscheidend waren die bessere Umweltverträglichkeit und niedrigere Betriebskosten, so das Rote Kreuz. Diese Vorteile erkennen auch immer mehr Unternehmen. Mit CNG-betriebenen Kleintransportern, LKWs und Dienstfahrzeugen können sie ihre Umweltbilanz verbessern und sparen dabei gleichzeitig Kosten.

zunehmen bereit seien. „Manche Versicherer akzeptieren junge Lenker erst ab einem bestimmten Alter, mit einer begrenzten kW/PS-Leistung ihres Fahrzeugs oder nur, wenn bereits ein anderes Familienmitglied einen bestehenden Vertrag hat“, so der VKI abschließend.

Das Vergleichsportal „durchblicker.at“ hat Mitte Februar seinen Betrieb aufgenommen und bietet derzeit den Vergleich von Autoversicherungen an. Im ersten Monat haben rund 20.000 User die Seite besucht und insgesamt 28.000 Vergleiche gerechnet. Die Bandbreite zwischen günstigstem und teuerstem Anbieter war dabei enorm und betrug im Durchschnitt 414 €, und das bei praktisch gleichem Deckungsumfang. Besonders groß sind die Abstände, wenn neben der Haftpflicht auch noch eine Kaskoversicherung gewünscht wird.

O

Beste Form der alternativen Mobilität Gesamt gesehen ist Erdgas als Kraftstoff die beste Form der alternativen Mobilität. Dies gilt auch gegenüber der E-Mobilität, bei der – im Hinblick auf die Stromproduktion – die CO2-Bilanz schlechter ausfällt. Der Anschaffungspreis eines Erdgasfahrzeuges liegt bei dem eines vergleichbaren Dieselfahrzeuges – ein eindeutiger Vorteil gegenüber den derzeit extrem hohen Anschaffungskosten von E-Fahrzeugen.

Neben den erwähnten ökologischen und ökonomischen Vorteilen stellen für den Erdgasfahrer auch Reichweite und Tankstellendichte kein Problem dar. Mit einer Tankfüllung CNG kommt man mit modernen Erdgasfahrzeugen bis zu 450 Kilometer weit – ergänzt um die zusätzliche Reichweite mit Benzin insgesamt über 800 km weit.

O

KLIPP März 2011

37

MOTOR

Die teuerste Haftpflichtversicherung für Kfz kann doppelt so viel kosten wie die billigste. Wer beim Neuabschluss Preise vergleicht und allenfalls noch verhandelt, kann sich bei der Jahresprämie mehrere Hundert Euro ersparen – das geht aus einem vor wenigen Tagen veröffentlichten Vergleich des Vereins für Konsumenteninformation (VKI) hervor.

Der VKI warnt aber davor, sich auf die pauschale Bewertung zu verlassen. Jeder Versicherungsfall sei unterschiedlich, der Preisvergleich müsse individuell gemacht werden. Sicher sei aber, dass man sich bei einer jährlichen Zahlung den Unterjährigkeitszuschlag bei der motorbezogenen Versicherungssteuer erspare – das waren bei den getesteten Modellen bis zu 67 € im Jahr.

Gerade junge Autofahrer müssten genau aufpassen, unter welchen Konditionen sie eine Versicherung an-

&

Große Preisunterschiede bei Kfz-Versicherungen

AUTO

freundlichen Erdgasautos. Zudem erspart man sich 500,– Euro an Steuern (NoVA). Und dabei zahlt man deutlich weniger fürs Tanken, da die Zapfsäulenpreise von CNG schon jahrelang konstant beträchtlich unter denen von Benzin und Diesel liegen.

Mit Enzymen 100 Jahre alt werden

hat einen Job an der TU. Einen tollen Job. Mit viel Gehalt und viel Freizeit.

Eigentlich mehr Freizeit als sonst Der Wecker klingelt. Nein, nur das was. Vielleicht sollte ich mich auch nicht. Heute nicht. Ich kann nicht. an der TU bewerben. Bloß als was?

Kaum geschlafen diese Nacht. Ich Ich mag nicht. Ich mag nicht zum schaff es nicht. Dreh mich rum, wi- AMS. Nicht heute. Ich muss. Ich steckel mir die Decke über den Kopf, he in der Straßenbahn. Es ist viel zu grunze, seufze, ächze. Mit einem früh. Für mich. Es ist viel zu voll. Es Schwung zieht Otto mir die Decke ist viel zu laut. Fast übersehe ich die vom Kopf. Mit unerträglicher Fröh- richtige Station. Normalerweise fahre lichkeit brüllt er: „Aufstehen, Zeit ich so nicht hierher – nicht mit der zum Aufstehen, Liebling. Das AMS Straßenbahn. wartet!“ Und dann, als ich noch im- Ein paar Schritte zu Fuß. Quer durch mer nur grunze „Der Kaf- den stinkenden, lärmenden Verkehr.

Enzyme sindund ein ächze: Lebenselixier, fee ist auch schon fertig“ … Mir ist Ich bin müde, ich gähne. So was von steuern unseren Stoffwechsel, die kalt. Seufzend quäle ich mich aus keine Lust.

Verdauung und andere lebensIch bin da. AMS, Arbeitsmarktserdem Bett, unter dieviele Dusche, zwinge wichtige Herkömmliche mir Rouge Abläufe. und Eyeliner ins Gesicht, vice Graz, acht Uhr, acht Uhr zwei, schlurfe in die unterdrücken Küche, halte dem um genau zu sein. Was soll’s, bin ich Medikamente chroniqietschvergnügten Otto mein Kafhalt zu spät. Ich hasse dieses Gebäusche Entzündungen nur. Mit Enzymfeehäferl unter die Nase und lasse de. Ich will da nicht rein. Allein die Gaben wird der natürliche Ablauf mich von seinen frühmorgendlichen Vorstellung löst Übelkeit in mir aus. der Entzündung unterstützt und Aber be- ich muss.

Erkenntnissen berieseln.

Dem geht’s Buchautor Bernd Milenkovics ist schleunigt.

Selbstheilungskräfte gut, der mussDie nicht zum AMS. Der Ich brauche seit 21 Jahren auch Präsident des

werden mobilisiert.

LILIANE ISTBernd SCHÖN ür Prof. Mag. Milenko-

F

vics*, den Chef der bekannLilianeten ist schön.

Liliane ist schlank.

Adler-Apotheke in Graz, Liliane fleißig.

Liliane hat immer sind sieistein Arbeitsschwerpunkt. etwassozu arbeitetErfahhalbWie ofttun. sindLiliane es die eigenen tags in einem kleinen Büro.

Wenn rungen“, sagt Milenkovics. „Ich bin die Kinder im Kindergarten einige Marathons gelaufen, sind. höre Mittagsimmer nach ganz dem genau Büro holt sie die schon auf meinen Kinder und vomtrotzdem Kindergarten.

Körper gab es Liliane Verletkauft ein.Diese Liliane versorgt den zungen. hingen meist mitHausEnthalt. Liliane zusammen versorgt ihreund zweidaher kleizündungen nen Kinder. versorgt ihren habe ich michLiliane dann damit genau beMann (den vor allem). Liliane verschäftigt.“ sorgt die Pflanzen, die Schwiegereltern, Hund undbewusst die Nachbarin, Es istden vielen nicht wenn es ihr mal dreckig geht, was Ohne Enzyme gibt es kein Leben. öfter Bedeutung vorkommt. wurde Lilianelange kümmert Ihre Zeit sich um alle und alles. Man„Sie magsind Listiefmütterlich behandelt. liane, weil immer im Zeitchemischen hat. Immer einfach diesie Kuppler ein offenes Ohr. Und ein hübscher Geschehen in unserem Körper“, Anblick ist obendrein.Die Manche erläutert dersie Pharmazeut.

Wisbeneiden Liliane. die alles hat. senschaft vermutetWas 12.000 Enzyme, Was diedavon alles kann.

Liliane kannund fast 3.000 sind identifiziert nicht mehr.

Liliane ist am Aufgabe.

Ende ihjedes hat seine spezielle

Foto: Furgler

Geld. Wenn ich hier nicht reingehe, kriege ich kein Geld. Und keine Versicherung. So einfach ist das. Also Tür auf. Menschenmassen drängen sich schon am Gang. Es ist Montagmorgen. Es ist schwül, es ist stickig, es riecht nach Schweiß und Kaffee.

Enzym-Präparate werden Mein Magen revoltiert. Mein Kopf überwiegend aus exotirevoltiert.

Irgendjemand schen Früchten gewonnen. grüßt. Ich grüße auch nach allen Seiten, wie es sich gehört. Was tut man nicht alles für Geld?

Ein junges Mädchen grinst mich breit an. Irgendwie fast verständnisvoll. Hat wohl auch eine lange schlaflose Nacht hinter sich. Ein alter Mann zieht mich am Ärmel – „Wo ist hier das Klo?“, nuschelt er mir mit einer Alkfahne ins Gesicht. Das brauche ich selbst bald.

Ich stolpere den Gang entlang. Vorbei an Zimmer 1 bis 8, vor 9 ist es besonders schlimm. Da drängeln sich sicher schon fünfzehn Leute, Knoblauchgeruch schlägt mir entgegen. Ich

bin nahe dran, einfach umzudrehen und wieder bei der Tür rauszumarschieren. Pfeif aufs Geld. Wieso tu ich mir das an? Immer wieder. Es ist acht Uhr vier. „Auch wieder mal unpünktlich, Frau Meier, ist ja ganz was Neues!“ Ich stehe in der geöffneten Tür, Herr Haberzahn schaut mich mit strafendem Stirnrunzeln an. „Der Chef war schon da und hat sich nach ihnen erkundigt!“, meint er noch mit Genugtuung. Dann drängt auch schon eine Frau mittleren Alters bei der Tür rein, mit drei Billasäcken bewaffnet, die sie vor den Schreibtisch wirft. „Ich wart da schon eine halbe Stunde, eine Frechheit ist das, wir werden behandelt wie der letzte Dreck, kein Respekt, als ob wir Arbeitslosen nicht auch Termine hätten …“ „Jaja, ist schon gut, Frau Säger, ich bin ja schon da.“ Mit einer Hand schalte ich den PC ein, mit der anderen ziehe ich mir den Sessel heran … der Arbeitstag hat mich wieder.

Österreichischen Kneipp-Bundes.

Karin Klug

rer Kraft. Liliane bemüht sich. „Die Bauchspeicheldrüse ist die Sie lächelt.

Sie sagt: „Danke,merkt gut“, große Erzeugungsquelle“, wenn man siean.fragt, wie es ihr geht.

Milenkovics Es geht ihr nicht gut. Liliane ist Enzyme, diegareingenommen werden so erschöpft, dass über sie manchmal können, gelangen den Darmgar in nichtBlutkreislauf weiß, wie sieund aufstehen den werden soll, von wie sie ihren Haushalt bewältigen dort im ganzen Körper verteilt.

Die soll. Die Kinder schreien.

Die KinBehandlungsmethode ist nebenwirder sind hungrig.

Die Kinder müssen kungsfrei.

Diese Enzyme verstärken zum Arzt.

Liliane kannAbwehrkräfnicht mehr. damit die natürlichen Manchmal schreit mit dass den te.

Sie helfen zumLiliane Beispiel, Kindern, sie nicht mehr kann. bei einemweil zünftigen Schnupfen die Oft ist sie verzweifelt. verzweiSchleimhäute schnellerSoabschwelfelt, dass am liebsten in den Wald len, einesieNasennebenhöhlen-Entrausgehenkann würde.

Fürgründlich immer. Soauslanzündung damit ge gehen, bis sieaber umfällt.

Und dann geheilt werden, auch Kopfund schlafen. Für immer.

Gliederschmerzen beiLiliane einer spricht Erkälnichtgehen darüber.

Mitzurück. niemandem. Keitung rasch ner weiß, wie es Liliane geht. Keiner soll es wissen, dass sie sich schäbig Selbst ausprobiert, fühlt. UndWaffe wertlos. Dass sie – als wirksame Einzige weiß, Milenkovics wer weiß wieselbst lanVon Mag.–Bernd ge noch, dass sie nichts kann, dass im Familienumfeld „ausprobiert“: sie zu ist, unfähig, dumm. „Es hatschwach keine geschwollene, blaue

AM WORT

Sie kann nicht mithalten mit den anderen. Denkt sie. Die anderen sind besser, die schaffen ihr Leben.

Denkt sie. Liliane schafft es nicht.

Denkt sie. Sie weiß nicht, wie sie es schaffen soll. Sie tut alles für andere. Sie tut nichts für sich.

Alle bewundern Liliane. Ihr Mann ist stolz auf sie. Auf seine hübsche, tüchtige Frau. Liliane dreht sich weg in der Nacht, wenn er sie berühren will. Liliane kann nicht schlafen. Sie liegt wach und einem denkt nach, was sie Backe nach Zahnarztbemachen soll. Wie alles schaffen such gegeben undsie auch nach einer soll. Wo sie die Kraft wo hernehmen schweren Operation, Narben soll. ja Sienicht ist verzweifelt.

Sie weint sich sofort gut entwickeln, nichtdie mehr.

Sie liegt von nur stumm im hat Einnahme Enzymen Bett. für Manchmal sie auf in Beder eine den Arztsteht unglaubliche Nacht, geht in bewirkt.“ die Küche,Sie räumt das schleunigung leisten Geschirr aus Unwahrscheinliches, dem Geschirrspüler, also wirklich setzt sich an den Küchentisch, lässt sind besonders wirksame Waffen denKampf Kopf inunseres die Hände sinken und im Körpers gegen starrt die Tischplatte an. Liliane isst Viren. nicht sehr viel. Sieheute hat Probleme mit Wir brauchen tatsächlich

dem Magen. Ihr ist oft schlecht, sie hat Bauchkrämpfe, die Hände zittern dann. Der Arzt hat sie mehrfach untersucht. Sie schluckt Magenmedikamente. Und Herztropfen. Weil ihr Herz manchmal so rast, dass sie in Panik verfällt. Die Kopfschmerzen hat sie gar nicht erwähnt beim Arzt.

Damit lebt sie einfach. Daran hat sie sich schon gewöhnt. Nur manchmal werden sie so unerträglich, die Kopfschmerzen, dass sie sich stärkere Schmerzmittel besorgt. Ihre HändeEnzyme zittern als oft.frühere Und der Druck mehr Generatiauf der Brust steigt.

Dann fällt ihr onen.

Das hängt mit unserer Ernähdas Atmen schwer.aber Liliane willdamit, nicht rung zusammen, auch aufgeben. willmit nicht, dass andass unser Sie Essen Zusatzstoffen dereRückständen schlecht von belastet ihr denken.

Dass und ist. „Unsie nichts zustande sind bringt.enzymarm Dass sie sere Lebensmittel wehleidig ist.soDeshalb spricht„denn Liligeworden“, Milenkovics, ane mit sind niemandem.

Sie versucht Enzyme hitzeempfindlich.

Sie anderen zu Kochen, helfen. Für andere da zu vertragen Pasteurisieren sein. Bis sie eines Tages nicht mehr und Erhitzen nicht und werden da ist. bei Sie einer ist jetzt in Zimmer schon Temperatur um105.

50 Geschlossen.

Für längere Zeit.

Grad Celsius zerstört.“

Wie wär’s mit Segeln im Urlaub Der Sommer kommt schneller als man denkt. Die Urlaubsplaner sind schon am Werken. Wer sich auf dem Meer und in der Adria wohlfühlt, also richtig entspannen will oder aber auch sein Segel-Wissen und seine -Fähigkeiten erweitern will, der kann das auf der Hidra 54 tun, einem Vorführboot der Luxus-Klasse und einem der schnellsten Segler. Ausgangshafen ist Cres auf der Insel Cres in Kroatien.

1 Woche Hidra 54 inklusive Skipper (von Samstag bis Sonntag) Mai: 4.000 Euro; Juni und September: 4.500 Euro; Juli und August: 5.000 Euro Kapazität der Hidra 54: Maximal 6 Personen Anfahrt und Verpflegung sind im Preis nicht inbegriffen.

Werbung

G H es I N Tu EnRdhe G R Ui tN D

ARBEITS-LOS

Anfragen: g.pongratz@goesta.at, Tel.: 0316/ 71 60 32 14 28 38

KLIPP Februar KLIPP März 2011

Wirkliche VIPs und andere ...

W

KAGes startet Klimaschutzprogramm

G es u n dhe i t

„Bei Enzymen handelt es sich um Eiweißmoleküle, die aus Aminosäuren bestehen“, erklärt Bernd Milenkovics. „Im Körper werden sie von ganz bestimmten Genen im Zellkern jeder einzelnen Zelle gebildet. Deshalb kann aber wiederum ein Defekt in diesen Genen zu einem Mangel oder gar zu einer Nichtherstellung eines Enzyms führen.“ Weil bei den Japanern ein großer Teil des erforderlichen Enzyms zum Abbau von Alkohol fehlt, vertragen sie wenig. Auch Frauen vertragen bei gleichem Körpergewicht im Vergleich zu Männern nur die halbe Menge Alkohol.

Ganz genau kann heute noch keine Theorie erklären, warum Enzyme komplizierte biologische Prozesse auf so überraschende Weise beschleunigen können. Milenkovics: Opernredoute ist ein Dauerhit „Trotzdem wissen wir von vielen Enzymen, in welchen StoffwechselVorgang sie eingreifen und was das Ergebnis dieser Aktivität ist.“ Vor allem ältere und kranke Menschen haben einen Enzym-Mangel.

Ausenn dieser Erkenntnis hat ich zehn Mal im heraus selben Ort dieUrlaub modernemache, Medizin die wird Enzymdann es Therapie entwickelt.

Mitder vonOpernaußen langweilig, doch bei in jedes Form Jahr von redoutezugeführten wird uns nieEnzymen fad, weil du andere Enzym-Kombinationspräparaten Leute triffst“, so ein VIP-Stammgast aus der Apotheke wird eine Reihe beim Anstoßen an der Champagner-Bar. Krankheiten und AlltagsbeUnd er von amüsiert sich mit seiner Partnerin erfolgreich darüber,schwerden dass sich eine aus dembekämpft.

Osten zugeUndBallett-Tänzerin woher kommen die Enzyme, die wanderte auch wie eine Dragees einnimmt?

VIP in man Szenealssetzt, nur weil sie sich Bernd einen Milenkovics: „Enzym-Kombinatibekannten Doktor geangelt hat. Das würde werden überwiegend in Wienonspräparate nicht einmal registriert werden, exotischen – zumauch, Beiaber inaus Graz fällt das Früchten auf. Natürlich spiel aus demHochkaräter, Herzstück derwie Ananas wenn sich wirkliche VizeausFrank der Papaya – gewonnen.“ kanzleroder Pröll, Stronach, mit ihrem Anhang im Gedränge der Ballbesucher Mit Enzymen JahreWas alt werden durchs *Haus schieben100 lassen. diesen (Kneippgut Verlag) offensichtlich gefällt, ist die lockere Atmosphäre, ohne Protokoll, ganz anders als beim großen Bruder, dem Wiener Opernball. Ständig umlagert sind die im Haus verBekannte Enzym-Präparate streuten Bars und Labestationen. Und die Enzynorm, Organisatoren BerndPepsinweine Pürcher und(Magen), Michael Kreon, Nortase (Darm), Tomec mögen das klarerweise, weil Trypure es damit Novo (Wunden und Verletzungen), in der Ballkasse ordentlich klingelt. Da Enzym Wied, Wobenzym passt ja eine Beobachtung in Sachen(Virus„KlinundganzGrippemittel), gelbeutel“ gut dazu. NachPhlogenzym der Wahl ist Proteozym nicht vor(Sportverletzungen), der Wahl. LH Franz Voves war ja in (Rheuma). den letzten Jahren der Opernredoute ferngeblieben. Er mischte sich lieber beim 10Euro-Ball in Puntigam unter die Leute oder KLIPP März 2011 setzte sich zu einem Provinzball in die

S

Energiekosten senken und gleichzeitig die Umwelt entlasten

teirisches Kürbiskernöl ist ein „europäisches Top-Produkt, das in einer Reihe mit Spezialitäten wie Champagner, Prosciutto di San Daniele oder ie KAGes-Einrichtungen griechischem Feta-Käse steht“, verbrauchen so viel sagt Landwirtschaftskammer-PräStrom wie 17.000 Haussident Gerhard Wlodkowski. halte. Einsparungen bringen soRund 30 Prozent der heimischen wohl ökonomische als auch ökoProduktion gehen mittlerweile in logische Vorteile. den Export. Ein Großteil davon Den Klimawandel bezeichnen nach Deutschland und in die BeExperten als die „größte Geeinige vor Flaschen gesundheitsbedrohung des 21. Der KAGes-Vorstand: Vorstandsvorsitzender Erneluxstaaten, verwöhnte schon zwei Jahrzehnten nicht nur die Werner Leodolter, Medizinvorständin Petra hen aber nach Osteuropa, in Jahrhunderts“.

Krankheiten wie Kohlberger, Finanzvorstand Ernst Fartek (v. l.)

Grazer mitauch seinen Konditor-Köstlichkeiten in seiner Kondie USA und sogar nach Malaria und„süchBorreliose könnten ditorei am Glacis, auch vieleSaudiNicht-Grazer waren Arabien. durch den Temperaturanstieg tig“ nach seinen herzhaft schmeckenden KalorienbomUm Dann dem Konsumenten Sicherheit bis in unsere ben. verließ er Graz, weil es geschäftlich dennochBreiten wandern, rin der KAGes. So können jährlich zu geben undwie umersich für Kleinkinder und 11.200 Tonnen CO2 eingespart wernicht so lief, sichvon dasanderen vorgestellt Hitzewellen hatte, und startete abzuheben, wurde dienoch ältere zuProdukten Hause in Bergl bei Riegersburg einmal Menschen neu durch. tödliche Folgen den. Am Beginn des ambitionierMarke „Steirisches Kürbiskernöl Die KAGes hat in ihrem ten Projektes stehen allerdings die Josef Zotter tat dies mit einer gläsernenhaben.

Schokoladen-Fag.g.A.“ geographische Klimaschutzprogramm konkrete Investitionskosten. „Das werden brik.

Er (geschützte gilt daher im so genannten „Vulkanland“ nicht Angabe) Leben gerufen.

Nur Maßnahmen und Ziele bis 2020 sicherlich einige Millionenbeträge nur als derins ungekrönte Schokoladen-König, sondern auch 100 Prozent Öl aus heimifestgelegt: „Der als Urvater derreines gläsernen Fabrik. „Bei uns können die Be-Energieverbrauch sein, aber wenn der Anteil der erschen die Kürbiskernen, einer mit soll an Sinnen allen LKH-Standorten um neuerbaren Energieträger erst einsucher Herstellungdie derinProdukte allen erheimischen Ölmühle verarbeitet 16 Prozent gesenkt werden. Außer- mal von 25 auf 34 Prozent gestiegen leben“, freut sich Josef Zotter über das ihm von Landesrat wurden, Buchmann darf in dieverliehene Flasche mit dem„Erlebniswelt kommen verstärkt erneuerbare ist, rechnet sich das in sieben bis Christian Gütesiegel der weiß-grünen DieEnergieträger zum Einsatz“, erklärt acht Jahren“, meintbei Finanzvorstand Wirtschaft“.

ZottersBanderole.

Schokoladen-Tempel ist zu einer PilFreundlich, wie es sich für die Öffentlichkeit der Urkundenser Vorgang wird durch ein strenBirgit Nipitsch, UmweltkoordinatoErnst Fartek. gerstätte geworden, wo jährlich rund 150.000 NaschkatÜbergabe gehört: Josef Zotter und LR Christian Buchmann tunv sich da nicht schwer. gesder Kontrollsystem von staatlich zen Schokolade frönen. akkreditierten Stellen überwacht und die Nummerierung der Flaschen garantiert deren RückverVolgger folgbarkeit. ZusätzlichAloiswerden und Hermann jedes Jahr die besten Betriebe mit Schützenhöeiner goldenen Jahrgangsplaketfer (v.l.) bei te ausgezeichnet. In diesem Jahr iele Mannschaften haben das der Landürfen rund 311 KernölproduzenTraining für die Meisterschaft desprämieten ihre Flaschen mitrung in der auf Sandplätzen schon sorgfäldieser Auszeich- Grazer Burg. tig geplant und sich die begehrtesten nung – „Prämierter Termine vor Meisterschaftsstart im Steirischer KernMai in einem der Tenniscamps am ölbetrieb 2011“ – Meer gesichert. Tennisbegeisterte Faschmücken. v milien und Hobbyspieler sind bei der

D

Ungekrönter Schokoladen-König

SPOTS

Wunderwerk der Natur

Ein gutes Kernöl-Jahr

Countdown zum Start in die neue Tennissaison

V

Bollwerk gegen Schnelllebigkeit

Wenn man daran denkt, dass die gut verdienende Styria und die Krone von Stadt und Land hunderttausende Euro an Förderung im Jahr für Events kriegen, die zum großen Teil ihnen nutzen und die sie auch ohne Förderung veranstalten könnten, dann ist die Summe von 11.000 Euro eher bescheiden. Noch dazu, wenn sie für Aktivitäten übergeben wird, die ehrenamtlich erfolgen. Susanne Niebler, Kustodin des Hallstattzeitlichen Museums in Großklein, Gerald Gerhardter, Obmann des Krippenvereins Stein an der Enns, Alois Volgger, Obmann vom Verein Licht im Leben – sie sind die diesjährigen Preisträger des Volkskulturpreises des Landes Steiermark.

Die Jury wählte sie unter 21 Bewerbern aus Steirischer Rekord: ha werden und das Trio teilt sich 15.750 die 11.000 Euro brüfür den Kürbisanbau genutzt. derlich.

Terminwahl flexibler, doch jetzt ist es höchst an der Zeit, sich den Ort und Wunschtermin für das Tennistraining in der Frühjahrssonne zu sichern. „Die Wagner Tennis Tenniscamps in Istrien-Kroatien ermöglichen den perfekten Start in die bevorstehende Tennissaison 2011“, erklärt Heinz Wagner, einer der größten TenniscampVeranstalter in Europa. „Istrien und die nördliche Adria locken die Tennisspieler mit mildem Klima und ausgezeichnet gepflegten Sandtennisplätzen. In den professionell geführten Tenniscamps unserer Tennisschule erwartet die Gäste, neben angenehmer Atmosphäre, ein Trainerteam mit ausschließlich staatlich geprüften Tennislehrern, die die richtigen Tipps für die bevorstehende Saison mit je-

dem individuell in die Praxis umsetzen.“

Die bekannten Tenniscamp-Standorte Porec, Rovinj, Medulin, Pula und Vrsar sind mit dem Auto bequem und rasch zu erreichen, verfügen über preiswerte Hotels und Appartementanlagen und bieten dem Tennisspieler mehrere hundert gepflegte Sandtennisplätze.

Mehr Infos für die optimale Planung Ihres nächsten Tennisurlaubs finden Sie im Katalog der Wagner Tennis Reiseagentur, info@wagnertennis.at, www.tenniscamps.at 39

Werbung

Der Wiener Arzt Max Wolf (1885– 1976) ist der Vater der Enzym-Therapie. In die USA ausgewandert, arbeitete er dort in seinem später gegründeten Institut an der Erforschung der Enzyme. Dort hatte er prominente Patienten – von Picasso über Greta Garbo, Marilyn Monroe bis hin zum Schriftsteller William Somerset Maugham.

GENUSSLAND

ebenfalls für gesunden Schlaf sorgen kann. Demnach tragen auch Handwerksprodukte zum Wohlbefinden bei und runden die Symbiose zwischen Produkt- und Lebensqualität ab. Nachdem die Zeit am Land ja bekanntlich langsamer fließt, bringt dieser Trend automatisch ein wenig Entschleunigung in den Alltag, zumal sich die Konsumenten um ein Vielfaches mehr an Herkunft, Verarbeitung und Qualität orientieren als noch vor einigen Jahren.

Genussvoll in den Frühling Ein herrliches Essen, von dem wir die Herkunft kennen, ein Stück idyllische Landschaft – ruhig und gepflegt – Herz, was willst du mehr.

Von Helmut Dietl

Was macht Qualität aus der Steiermark aus?

D

Dahinter verbergen sich klein strukturierte Landwirtschaften sowie ein überschaubarer Handwerksmarkt.

Steirische Erzeuger und Vermarkter bündeln ihr Wissen, ihren Marktauftritt sowie auch ihr Interesse und pflegen seit jeher die Tradition der Herstellung von Besonderheiten.

Unter anderem ist es der Regionalentwicklung zu verdanken, dass diese Dinge auch weithin in vielen Teilen der Steiermark spürbar sein werden.

ass es sich in der Steiermark köstlich speisen lässt, ist längst kein Geheimnis mehr.

Dazu leisten Bauern und viele Kleinmanufakturen durch die Herstellung hochwertiger regionaler Spezialitäten starken Anteil. Die damit verbundene Echtheit und auch „Langsamkeit“ sieht sich durchaus im Stande, mitunter für wertvolle Ernährung und Gesundheit zu sorgen. Und manch einer kommt beim Kontakt mit den hochwertigen Lebensmitteln vielleicht zur Ursprünglichkeit zurück und ferner auch ein wenig mehr zu sich selbst.

Gut möglich, dass man in diesem Zusammenhang die eine oder andere Tischlerwerkstätte entdeckt, die

40

Regionalentwicklung

Tourismus und Landwirtschaft sind eine wirtschaftliche Stütze in ländlichen Regionen.

Ehrgeizige Erzeuger haben während der vergangenen Jahre mehr und mehr ihre Eigenständigkeit neu entdeckt, sich perfektioniert und zum

KLIPP März 2011

GENUSSLAND

Ziel gesetzt, die Wirtschaftsstrukturen am Land zu erhalten. Aus den vielen köstlichen Dingen, die zwischen Dachstein und Rebenland hervorgehen, hat sich herauskristallisiert, dass ein Abstecher bei Lebensmittelproduzenten (Bauern, Gaststätten usw.) weit mehr hinterlässt als nur kulinarische Eindrücke. Die von Landwirtschaftsminister Josef Pröll ins Leben gerufene Genuss-Initiative hat sich auch als Wirtschaftsmotor für den In- und Auslandstourismus bestätigt. Eine verstärkte Zusammenarbeit von Landwirtschaft und Tourismus zieht eine Steigerung der regionalen Wertschöpfung nach sich und eröffnet für Besucher – egal ob Kulturliebhaber, Erholungsbedürftige oder Genießer – außerdem eine unglaubliche Vielfalt an Möglichkeiten. O

Hinaus in den Frühling In der Oststeiermark, dem sogenannten Garten Österreichs, präsentiert sich die Blütenpracht im Frühjahr von seiner schönsten Seite. Dann heißt es, via E-Bike, Kutsche, Traktoranhänger oder mit dem Ballon gemüt-

Seit jeher romantisch – Picknick-Auszeit in der Oststeiermark.

Foto: Bernhard Bergmann

lich auf Touren zu kommen.

Nach einem kräftigen Händedruck und einem freundlichen „Griaß Gott“ gehört man so gut wie zur Familie und findet sich demnach rasch inmitten eines prachtvollen oststeirischen Gartens zum Picknick wieder: Entweder auf der OrchideenWiese im Almenland, beim Schmankerl-Ausflug in Weiz oder gar beim Hirschbirnpicknick im Pöllauer Tal. Als Extrazuckerl kann ein Luxuspicknick – dabei braucht man sich um nichts zu kümmern – gebucht werden. Der dafür vorgesehene Ort kann bereits vorab mittels GPS beschnuppert werden, wie auch generell geplante Ausflugstouren schon im Vorfeld virtuell zur Verfügung stehen. Das bevorstehende Ballonfestival in Stubenberg, das Apfelblütenfest in Puch oder der Pöllauer Genussfrühling geben zudem Einblick in die Veranstaltungsvielfalt der Region.

O

Bio-Molkerei mitten in der Oststeiermark

B

ernhard Fink nimmt im oststeirischen Anger bei Weiz eine eigene Bio-Molkerei und Käsemanufaktur in Angriff. Angedacht ist eine Produktionsstätte mit bis zu zwölf Mitarbeitern, die die Herstellung für Gäste veranschaulichen soll. Käsemeister Fink baut den Bio-Milchhof auf einem eigenen, 220 Quadratmeter großen Grundstück und startet mit einer Verarbeitungsmenge zwischen 400.000 und 500.000 Litern, geliefert von IG Milch-Bauern der Region Oberes Feistritztal.

KLIPP März 2011

Erklärtes Ziel ist eine Million Liter im Jahr. Drei Käsesorten sollen vorerst am Programm stehen und bei Joghurt will der Milchspezialist auf regionale Zutaten setzen. Hinsichtlich Vertrieb wird derzeit noch mit Handelsketten und Gastronomie verhandelt. Der Bau soll im Frühjahr 2011 fertig sein, der erste Käse wird demnach im September oder Oktober über die Ladentische gehen, Milchprodukte bereits im Juni.

Helmut Dietl

41

GENUSSLAND

Vulkanland – Wenn man jung ist, will man hinaus in die Welt – Wichtiges und Neues entdecken – und das Leben kennen lernen. Neuerdings bleibt ein Teil der jungen Generation in den Heimat-Bezirken Feldbach und Bad Radkersburg ansässig. Grund dafür: das Neue passiert vor Ort. Von Helmut Dietl

E

in außergewöhnliches Entwicklungskonzept in der Oststeiermark hebt seit geraumer Zeit die örtliche Lebensqualität und sorgt für mehr Arbeitsplätze.

Mittels Neuimpuls – der Fokus liegt dabei auf Handwerk und Lebensmittelproduktion sowie Elementen, die immer schon da waren – erlebt die Region konstanten Aufwind.

Und das kurbelt auch den Tourismus an. Damit hat das Vulkanland, auch für die Jugend, ins Schwarze getroffen. „Wir versuchen die Bevölkerung bei der Neuausrichtung einzubinden und schaffen somit eine gut gemauerte regionale Struktur“, erklärt Josef Ober, Hauptinitiator des Projekts Vulkanland.

Wenn man dem Opa zuschaut, wie etwa das Kernöl entsteht, dann nennt man das Weitergabe von Kulturhandwerk. Dahingehend kann es schöne Kulturlandschaft nur geben, wenn es Bauern und Manufakturen verstehen, nicht Opfer der globalen Industrie zu werden. Bis hinunter nach Bad Radkersburg reihen sich nunmehr Kulinarik, Kultur, Landwirtschaft und Tourismus im gegenseitigen Einklang aneinander.

Vor 20 Jahren …

Noch während der 80er Jahre stand die südoststeirische Grenzregion 42

mit mäßiger wirtschaftlicher Zukunft da und war von Pendlern und wenig Stolz der Bevölkerung geprägt. Die Vulkanland-Vollversammlung hat den Glauben an die Region dennoch nicht verloren und sich an eine außerparteiliche Neuausrichtung herangewagt. Mittels einer Wirtschaftsoffensive ist es gelungen, die eigenen Stärken zu forcieren und Unabhängigkeit zu schaffen. Die Hauptkomponenten Handwerk, Kulinarik und Lebenskraft nehmen sich seitdem intensiv der entsprechenden Ressourcen an, wiewohl man sich bewusst ist, dass die Durchdringung von Ideen nicht von heute auf morgen passiert. Mit dem „Haus der Region“ – ein Projektteam aus der Region für die Region – wurde schon Ende der 90er die Weiche für eine Erfolgsentwicklung gestellt. Und bis dato kann sich das Ergebnis sehen lassen, zumal mit dem Vulkanland eine beachtliche Marke etabliert wurde, die auf eigenen Füßen stehen kann, aber dennoch einen Wirtschaftskreis nach außen bietet. „Wir haben nicht nur über regionale Probleme geredet, sondern etwas getan“, bekräftigt Ober.

Keine Großprojekte vergöttern Die authentische Heimat ist den Südoststeirern ein wichtiges Anliegen. Demnach gehören sie offensichtlich zu jener Gattung MenKLIPP März 2011

schen, die sich von Großevents wenig beeindrucken lassen, sondern eher in langfristige Bodenständigkeit investieren. Und sie tun gut daran. Man denke dabei an Zotter Schokolade, Weingut Krispel oder Tischlerei Knaus. Auch einer der besten steirischen Handwerksbetriebe – Elektroinstallationsunternehmen Lugitsch KG – findet sich in Feldbach wieder. „Die neue Identität der Leute bewirkt ferner eine neidlose

Nutzung des Eigenmarktes“, betont Ober. Aus ehemals zerklüfteten Wirtschaftsstrukturen ergab sich eine gemeinsame Würde- und Wertsteigerung, die sich nunmehr auch auf auswärtige Besucher überträgt: „Wenn sich eine Region gut entwickelt, ist der Tourismus die Sahne, wobei die Thermen unverzichtbare Einrichtungen sind, nicht aber die Situation im Zwischenland verbessern“, so Ober.

Schinken und Wein Wenn einer eine Reise ins Vulkanland macht, und gar eine Genussreise, dann tut er wohl gut daran, sich länger als für einen Tagesausflug aufzuhalten. In jedem Fall sollte er dabei der neuen Schinken-Erlebniswelt von Familie Habel in Auersbach einen Besuch abstatten, um zu begreifen, was mit regionaler Wirtschaftsoffensive tatsächlich gemeint ist. Die Vulcano-Schinkenwerkstatt

Eine gewisse Reifezeit ist sowohl für Schinken als auch für Wein notwendig.

Franz Habel (li,) von Vulcanoschinken und Christian Trierenberg vom Weingut Georgiberg betreiben gemeinsame Vermarktung.

Die Spartipps der H2O-Hoteltherme

G

äste der H2O-Hoteltherme bei Bad Waltersdorf haben es gut, denn sie genießen zum einen ganzjährig günstige Hotel-Urlaubspauschalen und zum anderen familienfreundliche Thermen-Eintrittspreise.

Thermen-Spartipp!

Ein Tagesausflug unter der Woche bietet durch die attraktiven Thermen-BonusTage zahlreiche Vergünstigungen.

Junggebliebene freuen sich am Montag über den günstigen Seniorentarif, am Dienstag lernt man um einen Saunaübertritt von nur € 1,00 die erholsame und kinderfreie Relax-Landschaft der H2O-Therme kennen, den Mittwoch nützen Pärchen zum Kaffeetratsch und am Donnerstag haben es besonders die Kids von 0–4,9 Jahren gut, denn ein Gratis-Thermentag erwartet die kleinen Gäste!

Der vergünstigte Abendtarif, den es täglich bereits ab 16.00 Uhr gibt, ist besonders bei den Sauna-Liebhabern gefragt!

KLIPP März 2011

Ein arbeitsreicher Tag ist bei einem Sauna-Aufguss, prickelnden Champagnerliegen und einem Massage-Angebot schnell vergessen.

Hotel-Spartipp!

Gönnen Sie sich einen erholsamen Urlaub für zwei – mit dem Preis-Hit „Best of H2O“ steht einem ZwischendurchUrlaub nichts mehr im Weg. Die H2OFrühbucher-Schnäppchen sollten Sie auf keinen Fall verpassen und mit dem Familienpaket „Alle meine Entlein“ fühlen sich besonders die Kleinen im wohlig-warmen Thermalwasser mit Mama und Papa oder Oma und Opa rundum wohl.

Aufgrund der einfachen Erreichbarkeit, unmittelbar an der Abfahrt der A2 Bad Waltersdorf gelegen, ermöglicht die H2O-Hoteltherme einen unkomplizierten Start in jeden Kurzurlaub.

Kontakt: H2O-Erlebnis-Therme + Freizeit-Hotel Sebersdorf 300 8271 Bad Waltersdorf Tel. 033 33 22 144 reservierung@hoteltherme.at www.hoteltherme.at 43

GENUSSLAND

Foto: Vulkanland.at

– Eine Region im Aufwind

ist eines vieler Aushängeschilder der Region und verstärkt neuerdings den Gastronomie-Vertrieb.

Gemeinsam mit dem südsteirischen Weingut Georgiberg von Christian Trierenberg werden langfristig Märkte wie China oder Russland angepeilt. Dennoch gibt’s für jedermann die Möglichkeit, sich mit Schinken und Wein zu versorgen. In den „Vulcanotheken“ Wien und Bad Gleichenberg kann direkt oder online von daheim aus gekauft werden.

Fein aufgeschnitten sind VulcanoProdukte übrigens besondere Genussschmankerl.

O

GENUSSLAND

Neues Tourismus-Wahrzeichen in Ehrenhausen-Vogau

„Genussregal“ für alle Sinne Die Südsteirer sind immer für eine Vision gut und basteln derzeit flott an einem neuen Wahrzeichen für den Fremdenverkehr. Eine überdimensionale Stahlkonstruktion ist als Treffpunkt für Feinschmecker und Kunstinteressierte gedacht.

Grundidee des Projekts ist die Stärkung des bestehenden Standortes durch mehr örtliche Qualitätsprodukte“, begründet Walter Polz den Neubau. Der extravagante Bau ist – von

A

ls Tourismusmagnet der besonderen Art wird künftig die Vinofaktur in Vogau fungieren. Ein 12 Meter hohes Architekturgebäude soll mehr Besucher anziehen und den guten Ruf steirischer Produkte noch intensiver über die Landesgrenzen hinaustragen. Auf Initiative der WeinBrüder Polz entsteht in direktem Anschluss an die schon bestehende Vinofaktur – diese ist bei Wein- und Feinschmecker-Fans bestens bekannt – das sogenannte Genussregal. „Die

Graz kommend – schon bald nach Verlassen der A2 zu erkennen und bietet ab Ende Mai ein elegantes Zuhause für steirische Tradition und qualitativ hochwertige Erzeugnisse.

gals“, das auch als Wegweiser für die Freizeit dient, 365 Tage im Jahr

geöffnet. Kurzum: Die Südsteiermark wird nicht nur um ein Wahrzeichen, sondern auch um ein Ausflugsziel reicher.

O

Vielfältig einsetzbar

Künftig gibts auch musikalischen Genuss

44

Events aus den Bereichen Musik, Literatur und Kabarett und hochkarätige Ausstellungen sollen ebenso den Ton angeben. Ferner können in den Ausstellungsräumen die Besucher den Werdegang der Produkte verfolgen und diese natürlich auch verkosten. „Wir wollen außerdem für die Jugend ein Zeichen setzen und zeigen, dass die Region lebt und Zukunft besitzt“, betont Polz. Ab 28. Mai sind die Pforten des neuen “Vinofaktur-Genuss-Re-

Feinschmecker-Fans kommen voll auf ihre Rechnung

KLIPP März 2011

Die Drei-Flüsse-Stadt Passau Bayerische Grenzstadt zu Oberösterreich

W

o sich die Donau, Inn und Ilz vereinen, liegt die berühmte DREI-FLÜSSESTADT Passau. Italienische Barockbaumeister haben vor dreihundert Jahren ein wahres Juwel an der Donau geschaffen, mit den Turmbauten, den pittoresken Plätzen und den breiten Promenaden und verspielten Gassen, die der Stadt einen südländischen Charme verleihen.

Inmitten der Altstadt erhebt sich der Dom St. Stephan, in dem die größte Domorgel der Welt erklingt. Ein Orgelkonzert im Dom ist ein Muss für jeden Passaubesucher. Hoch über den Flüssen thronen die Burganlage Veste Oberhaus und das Wallfahrtskloster Maria Hilf.

Kulturell hat die DREI-FLÜSSESTADT viel zu Bieten, man denke an die Bühnen des Stadttheaters und der Redout, die alljährlichen Festspiele „Europäische Wochen“ oder aber die zahlreichen Museen.

Zu den weiteren touristischen Höhepunkten zählen eine „Drei Flüsse“Stadtrundfahrt, die Fahrten mit dem Kristallschiff sowie verschiedene Ausflüge ins Donautal. Passau Tourismus bietet ganzjährig für Gruppen Stadt-, Dom-, Themen- und Objektführungen sowie Halb- und Ganztagesausflüge in die Region an.

Passau ist auch ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. Hier kreuzen sich große Wanderrouten und Fernradwege. In den Wintermonaten

Einer der Höhepunkte bei einem PassauBesuch: eine Ausflugsfahrt mit dem Kristallschiff.

laden Stadt und Umland zudem zu ausgiebigen Erkundungstouren ein.

Zudem findet man in Passau eine erlebnisreiche Einkaufslandschaft.

Von den Gassen der Altstadt mit der Künstlergasse Höllgasse über die

Urlaub in Passau Gewinnfrage: An welchen drei Flüssen liegt Passau?

Passau ist der ideale Ausgangsort für Radtouren.

KLIPP März 2011

Fußgängerzone zum Ludwigsplatz und zur Stadtgalerie „Neue Mitte“ und weiter in der Bahnhofstraße wechseln sich kleine Shops und Boutiquen mit gutsortierten Fachgeschäften und Kaufhäusern ab. v

n Mitmache Gewinnen

&

Und das wartet auf die Gewinner als Belohnung: 3 Nächtigungen für 2 Personen mit Frühstück im wunderschönen Hotel „Weisser Hase“. Das beliebte 4-Sterne-Hotel liegt direkt im Herzen der Drei-Flüsse-Stadt Passau – Ihr idealer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt! Der Weisse Hase hat Tradition, besteht seit 1512 und befindet sich seit 1957 in Familienbesitz. Individueller Service auf höchstem Niveau mit exzellenter Küche mit internationalen und regionalen Spezialitäten. Auch Halbpensionsarrangement gibt es. Alle Zimmer sind mit Flachbildfernseher, Radiowecker, Safe, Schreibtisch und kostenlosem Internetzugang ausgestattet. Das Haus bietet seinen Gästen einen kleinen Wellnessbereich. Ob Geschäftsreise oder Urlaub, in unmittelbarer Umgebung des Hotels finden Sie die mar-

kantesten Sehenswürdigkeiten und schönsten Einkaufsstraßen sowie das wirtschaftliche Zentrum Passaus. Der Gutschein ist einlöasbar nach Verfügbarkeit und in Absprache mit dem zuständigen Hotelier, nicht übertragbar und nicht in bar auszahlbar. An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners.

Infos: Passau Tourismus, Tel. (+49) 0851/ 95598-0 www.passau.de Hotel Weisser Hase, Tel. (+49) 0851/ 9211-0 www.weisser-hase.de Antworten nur an Klipp Zeitschriften, Friedhofgasse 20, 8020 Graz, oder isabella.hasewend@ klippmagazin.at 45

FREIZEIT

Unvergesslicher Sonnenaufgang beim Katharinenkloster am Berg Moses

Berg der Erleuchtung Diese Geschichte entstand vor dem Umbruch in Ägypten. Aber auch wenn dort – politisch gesehen – kein „Stein auf dem anderen“ bleiben sollte, die Stufen am Katharinenkloster bestehen weiter. Und wer nächtens diesen steinigen Weg in Angriff nimmt, den belohnt nach beinahe sieben Plagen so manche Erkenntnis.

Von Marguerita Fuller

doch Distanz(Marathon)reiterin, auch dass das letzte Drittel über 771 Stufen führen soll, kann ja nicht so schwierig sein. Alternativ gäbe es noch einen Weg mit 3250 Stufen, dieser wurde aber vor einigen Jahren für Touristen gesperrt – vermutlich gab es zu viele Verluste.

Frisch und flott starte ich in vorderster Front und nehme mir vor, als Erste oben zu sein. Doch der Weg wird immer steiniger und steiler, ich beginne zu schwitzen, der Atem wird schwerer. Es gilt auch aufzupassen, der Weg ist schmal und nur durch unsere Taschenlampen be-

leuchtet. Unterwegs überholen uns Beduinen, die Kamele anbieten, sie haben auch bereits rege Kundschaft. Nein, ich schaffe das. Wär doch gelacht, was sollen meine Pferde denken. Immer vorwärts, nicht nach oben schauen. Komisch, meine Luft geht aus, vermutlich ist sie hier sehr dünn. Ah, ein Beduinenzelt, kurze Pause. Gut, jetzt geht es gleich besser. Aber nicht lange, der Weg wird noch steiler und die Kamele werden reizvoller. Nein, ich gebe nicht auf. Immer schön Schritt für Schritt, am besten mit QigongAtmung (auf zweimal ein und auf dreimal ausatmen). Leider gelingt

E

s ist zwei Uhr nachts. Vor dem tief im Schlaf liegenden Katharinenkloster, in 1200 m Höhe, sammeln sich hunderte von Pilgern, fest entschlossen, den steinigen Weg zum Gipfel jenes Berges zu wagen, auf dem Moses selbst die zehn Gebote erhalten haben soll.

Mein Beweggrund, diesen Ausflug zu buchen, ist schlicht und einfach, dass ich mir so etwas wie Erleuchtung erwarte.

7 km bergauf sind zu bewältigen, auf 2400 m Höhe – was für mich selbst nicht furchterregend klingt, bin ich 46

Der sieben Kilometer lange Aufstieg auf 2400 Meter Höhe ist mühevoll und schweißtreibend, hinunter geht’s zum Glück leichter.

das nur kurz, meine Luft reicht nur mehr für einmal ein- und ausatmen. „Schön schwach“, denke ich. Endlich Halbzeit – jetzt kann es nur mehr besser werden. Irgendwie denke ich, wenn wir erst bei den Stufen sind, ist es so gut wie geschafft.

Doch dort angekommen, genügt ein Blick nach oben zur Ernüchterung. In schwindelerregender Höhe sehe ich kleine Punkte von Pilgern, die sich im Schneckentempo vorwärtsbewegen. Und die Stufen sind auch keine im österreichischen Sinne – Felsbrocken, groß, klein, weit, eng – meine Beine protestieren. Weiter, ich schaffe das.

Zwei Stufen, Pause. Zwei Stufen, Pause. So geht’s besser. Zwischendurch kurz an den Felsen lehnen, so Platz ist, da stehen schon einige Leidensgenossen. Endlich noch ein Beduinenzelt, die letzte Pause. Beinahe nicke ich im Sitzen ein, da kommt schon wieder der Aufruf zum Weitermarschieren. Ich kann meine Beine aber nicht bewegen, die wollen nicht hoch. Hauruck, reiß dich zusammen. Die ersten Schritte sind reine Qual, die erste Stufe scheint unüberwindbar. Nicht aufgeben. Ich schaffe das. Ich schaffe das. Zwei Stufen, Pause. Eine Stufe, Pause.

KLIPP März 2011

Ein unglaubliches Glücksgefühl erfüllt mich und sofort ist alle vorangegangene Qual vergessen – erstaunlich. Jetzt beginnt das Warten auf den Sonnenaufgang, es wird recht kühl. Die ersten Strahlen wandern über den Berg, ein wahrhaft mystisches Bild, das ich versuche mit allen Sinnen aufzunehmen. Die Sicht auf das umliegende Sinaigebirge im Morgenlicht entschädigt für vieles. Ganz einsam ist der heilige Gipfel auch nicht, es gibt einen kleinen Beduinenstand mit Erfrischungen, heiligen Steinen und Souvenirs – und sogar ein kleines WC mit Wächter, alles natürlich gegen Bezahlung. Mich stört das aber nicht, ich finde das lustig. Erleuchtung ist mir auf einmal nicht mehr wichtig, denn ich bin so stolz, hier oben zu stehen. Die Sonne steigt höher und wärmt die müden Knochen. Der Abstieg beginnt – und jetzt im Tageslicht sehe ich erst,

was ich hier bezwungen habe – ich kann es gar nicht glau-

ben, dass ich wirklich hier heraufmarschiert bin. Der Weg nach unten scheint ein Spiel, ich laufe beinahe, aber gegen Ende spüre ich wirklich jeden Knochen.

Der Reiseleiter erwartet uns unten (er ist selbst nicht mitgegangen) und wir machen noch eine Führung durch das Kloster, sind aber eigentlich alle zu müde und kaum mehr aufnahmefähig. Dornbusch, Quelle und Mosesgeschichte plätschern an meinem Ohr vorbei. Nur eine Aussage reißt alle aus ihrer Lethargie: Nämlich, dass dieser Berg, den wir eben so mühsam bestiegen haben, möglicherweise gar nicht jener ist, an dem die Gebote verkündet wurden. Dieser sei wohl eher mehr in der Mitte des Sinaigebirges. Müßig zu erwähnen, dass der Ausflug in den Hotels aber als Zehngeboteberg angeboten wird … Nun gut, für Lynchjustiz sind wir alle zu müde.

Letztendlich ist es auch nicht mehr wichtig, welcher Berg das war: Ich wusste nicht, wozu mein Körper imstande ist und wie sehr ich mich mit Willenskraft überwinden kann.

Dies zu erfahren ist Erleuchtung genug.

KLIPP März 2011

GOLF

PLAUSCH FREIZEIT

Das allgemeine Tempo hat sich auf minus 2 km/h reduziert. Neben uns laufen (!) Beduinenkinder, die Hilfe in Form von Ziehen anbieten. Nein, ich kann das alleine. Noch eine Stufe, noch eine, eine Kurve, ein Blick voraus – und da – der Gipfel – ich bin oben!!

Von Head Pro Ali Rosker im Golfclub Erzherzog Johann, Maria Lankowitz Internet: www.golfschule-ali.at , E-Mail: office@golfschule-ali.at

er die Kugel selbst gut trifft, sondern für den Golfsport überhaupt: Der Shopping-City-Seiersberg-Miteigentümer hat mit seinem Einstieg als Sponsor im Vorjahr die Austrian Open gerettet, Foto: GEPA pictures vorerst für drei JahHoffen natürlich, dass Martin Wiegele (Mitte) in Maria Lankore. Er ist Eigentüwitz im Mai eine gute Woche erwischt: Golfverband-Präsident mer der Anlage in Franz Wittmann und Gösser-Regionalchef Gerald Paunger.

Atzenbrugg bei ür mich sind die Gösser Open in Zwentendorf – ein Glück, wie die meinem Heimatklub Maria Lan- aktuellen Geschehnisse zeigen, kowitz natürlich immer was ganz Besonderes. Heuer nicht zuletzt auch deshalb, weil ja der Martin wieder dort abschlägt. Er spielt normal „zwei Stockwerke höher“ auf der European Tour. Die 19. Gösser Open, diesmal wegen Martins Antreten vom 20. bis 22. Mai angesetzt, sind aber ein Alps-Tour-Turnier.

Wiegele suchte um Heimaturlaub an und erhielt diesen.

F

M

artin Wiegele ist als Golfer praktisch auf dem Platz von Maria Lankowitz groß geworden. Er selbst sagt: „Für mich war ein großes Jugendziel, einmal die Gösser Open zu gewinnen. 2008 ist mir das gelungen und da ein großer Stein vom Herzen gefallen. Ich weiß nicht, ob der Druck heuer kleiner oder geringer ist, aber in jedem Fall bin ich heute der bessere Golfer als 2008.“ Im Vorjahr schaffte es Martin Wiegele nach Markus Brier als zweiter Österreicher, ein Turnier der European Tour zu gewinnen, und zwar die Saint Omer Open in Frankreich. Das brachte ihm nicht nur die Tour-Karte für 2011, sondern auch viel Selbstbewusstsein. „Vorher habe ich gedacht, dass ich es schaffen kann, jetzt weiß ich es.“ Weil so viele Amateurgolfer beim ersten Abschlag nervös sind: „Das geht auch mir so, wenn ich mit den ganz Großen – wie Tiger Woods oder Ernie Els – einen Flight spiele.“

E

r ist im besten Sinn des Wortes ein „Golf-Narrischer“. Christian Guzy tut nicht nur viel dafür, dass

Austrian-Open-Sponsor Christian Guzy überlegt, eine Jugend-Akademie zu unterstützen.

dass das gebaute Atomkraftwerk nie in Betrieb ging. Nun will er auch Zukunftsweisendes für den Nachwuchs tun, nein, nicht für den familiären. Guzy überlegt, meine Projektidee aufzugreifen, eine JugendAkademie zu unterstützen, in der steirischen Talenten ein professionelles Umfeld geboten werden kann.

Outeten sich als neuer erfolgreicher Zweier-Flight bei der Klub-Reise: Arbeitsrechtsexperte, Anwalt und daneben noch steirischer Golf-Präsident Kurt Klein und der Klipp-Kolumnist.

E

in solches, verbunden mit Urlaubsgefühl, suchen in den Wintermonaten mehr und mehr Golf-Hungrige. Meine bevorzugten Ziele sind da die Algarve, Portugal, Mallorca, Zypern. Wer bei einer solchen Gruppenreise dabei sein will, sollte schon vorher wissen, was er möchte: eine Golf-Trainingswoche oder eine Golf-Erlebniswoche. In beiden Fällen spielt man fünf Mal auf dem Platz, aber bei einer Trainingswoche kommt eben täglich auch eineinhalb Stunden intensives Trainieren dazu. Und in der Gruppe macht das Ganze offensichtlich auch mehr Spaß, wie ich aus eigener Erfahrung weiß. Abgesehen davon, dass bei Gruppenreisen eben alles organisiert ist. Und wenn es nicht klappt, kann man ohnehin am GolfPro seinen Ärger auslassen.

In den Wintermonaten zieht es die „Golf-Narrischen“ vermehrt an die Sonne. Nur Training oder auch Urlaub oder beides? Das gilt es, vorher allerdings zu klären.

47

urlaubstipps

Sonne, Schi und Pulverschnee Bestens präparierte Abfahrten direkt vor der Hoteltüre, den Skiverleih im Hotel,

Urlaubs

eine Gourmet-Küche, die ihres­gleichen sucht, gute Stimmung am „unterirdischen Dorfplatz“ mit Bar und Wein­ keller und im Wellness- und Spa­bereich die Muskeln entspannen. Die Lage des Alpinen Lifestyle-Hotels Tannenhof im Alpendorf ist exponiert – nur 10 Schritte zur Gondelstation. Oster-­Relax-Tage: 3 Übernachtungen mit vielen Extraleistungen sind bereits ab 286,50 Euro pro Person erhältlich.

Infos: Tel.: 06412/ 5231-0

www.hotel-tannenhof.at

Sprudelbad im Osternest

Alte Tradition wird wiederentdeckt

Foto: OÖ. Tourismus/Erber

Foto: S. Teubenbacher

Im Frühling weckt der Lebensquell Bad

ser- und Saunaoase gibt’s zum Preis ab

Die Hochsteiermark lässt die Tradition

holsame und zeitgemäße Sommerfrische

Zell im oberösterreichischen Mühlvier-

309 Euro pro Person. Als Oster-Extras

der Sommerfrische wieder aufleben.

in der Hochsteiermark aus. Die zahlrei-

tel die Lebensgeister. Rechtzeitig zum

kommen dazu noch ein Sprudelbad in der

Die weitgehend unberührte Natur mit

chen Urlaubspackages sind ganz auf den

Osterfest gibt’s ein Spezialangebot: 3

Farblichtwanne und ein Mal Entspannen

ihrem Wasser- und Waldreichtum, die

Sommerfrischler von heute zugeschnit-

Übernachtungen mit Vital-Frühstücks-

auf der TheraMax-Massageliege.

hohe Qualität der landwirtschaftlichen

ten, der sich eine Auszeit vom Alltag in

Produkte, Familienbetriebe, in denen die

der Stadt gönnen möchte.

buffet und fünfgängigem Genussdinner im Vier-Sterne-Superior-Hotel Lebens-

Infos: Tel.: 07263/ 7515

persönliche Betreuung der Gäste an ers-

Infos: Tel.: 03855/ 455 70

quell sowie Entspannen in der Was-

ter Stelle steht – all das macht eine er-

www.lebensquell-badzell.com

120 Jahre Tourismustradition

Kloster, Kaiser und Kulturerbe Foto: OÖ. Tourismus/Weissenbrunner

Foto: Losinj Hotels & Villas

Seit mehr als 100 Jahren ist die Insel

Villen und Appartements zusammenge-

Losinj eine hoch geschätzte Urlaubs-

schlossen. Die Unterkünfte liegen direkt

Auf der Reise durch das Salzkammergut

Reise auf der Romantikstraße – 7 Nächte

adresse an der oberen Adria. Urlauber

an den Inselstränden rings um Mali Lo-

an die Donau wechseln sich landschaft-

mit Frühstück und zahlreichen Aktivitä-

schätzen sie wegen ihrer atemberauben-

sinj, Veli Losinj, an der Sonnenbucht und

liche Kleinode wie der Wolfgangsee mit

ten wie etwa einer Stadtführung in Bad

den Natur, der exotischen Pflanzenwelt

in der Bucht von Cikat.

historischen Orten wie Enns als ältester

Ischl – kostet 399 Euro pro Person.

und der hervorragenden Wasserqualität.

48

www.hochsteiermark.at

Stadt Österreichs ab. Klöster, wie die

Unter dem Namen „Losinj Hotels & Vil-

Infos: Tel.: +385/ (0)51/ 661 173

prächtige Barockanlage von Kremsmüns-

Info: Tel.: 06132/ 24000

las“ haben sich auf der Insel 6 Hotels, 4

ter, gehören ebenso zum Programm. Eine

www.losinj-hotels.com

www.romantikstrasse.at KLIPP März 2011

urlaubstipps

Geschmack längst vergangener Zeit Fast unaussprechlich ist der Name des Dorfes, wo das romantische Schlosshotel

sti pps

Szidonia beheimatet ist: Röjtökmuzsaj, ein Zungenbrecher und Ort, der stets eine Reise wert ist. Das Schloss blickt auf eine jahrhundertealte Geschichte zurück. Wer es besucht, erlebt ein Treffen mit der ganz besonderen Welt einer in die Vergangenheit geratenen Epoche, verspürt das Flair altehrwürdiger Zeiten, kommt gleichzeitig aber auch in den Genuss der Bequemlichkeiten der Gegenwart.

Foto: Schlosshotel Szidonia

Kindermärchen in historischer Villa

Infos: Tel.: +36/ (0)99/ 544-810

www.szidonia.hu

Von der Piste in den Pool

Foto: Auersperg Hotel & Villa

Babybadewanne und Töpfchen genauso

Perfekte Pisten direkt vor der Hoteltüre,

direkt am Pool des 4-Sterne-Berg & Spa-

kein Widerspruch. Das Hotel Auersperg

zum Service gehören wie Leih-Buggy,

modernste Lifte, urige Hütten. Nach ei-

Hotels Urslauerhof. Die Osterpauschale

in Salzburg bietet alle Annehmlichkeiten

Babynahrung und Babysitter (auf An­

nem traumhaften Skitag in der Salzbur-

ist vom 12.03., 26.03. sowie 15.04. bis

eines zentral und gleichzeitig ruhig ge-

frage).

ger Skiregion Hochkönig/Maria Alm geht

25.04.2011 mit 4 Nächten bereits ab 388

es schnurstracks in den Spa-Bereich

Euro pro Person buchbar.

Ein City Trip und Familienurlaub – das ist

legenen Stadthotels und bietet spezielle Familienpackages, wo etwa Gitterbett

Infos: Tel.: 0662/ 88 944-0

Hochkönigs-Wellnessreich. Tipp: Die Ski-

Infos: Tel.: 06584/ 8164

mit Nachtlicht, Babyphone, Windeleimer,

abfahrt der neuen 6er-Sesselbahn endet

www.auersperg.at

Pilates-Wochenende in Pöllau

www.urslauerhof.at

Genussreich Kräfte tanken Foto: Eppan

Das „Pilates-Workout“ enthält ein ganz-

Pilates-Wochenende mit 2 Übernach-

„Winterflüchtlinge“ und Genießer kom-

und Weiler und einer lieblichen Rebland-

heitliches Fitnesstraining mit Betonung

tungen inkl. Allzeit-Genuss-Pauschale,

men nach Eppan-Südtirol, um nach den

schaft tanken sie genussreich Kräfte

auf Entspannung, Ruhe und Harmonie.

5 Pilates-Einheiten, Übungsmaterial für

kalten Wintermonaten neue Lebensgeis-

– egal ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder

Die fließenden Bewegungen helfen bei

zuhause ab 309 Euro pro Person.

ter zu wecken und die frühlingshafte

dem Mountainbike.

Rückenschmerzen und straffen vor al-

Blütenpracht zu erleben. Inmitten histo-

lem Bauch, Beine und Po. Das 4-Sterne-

Infos: Tel.: 03335/ 2690

rischer Ansitze, jeder Menge Kultur- und

Infos: Tel.: +39/ 0471/ 66 22 06

Seminarhotel Retter in Pöllau bietet ein

Naturschätze, schmucker Weindörfer

KLIPP März 2011

www.retter.at

www.eppan.com 49

Bücher Bestsellerliste Belletristik Der alte König in seinem Exil Arno Geiger

Carl Hanser

Verwesung Simon Beckett

Rowohlt Verlag

Zwölf mal Polt Alfred Komarek

Haymon Verlag

6 Österreicher unter den ersten 5 Dirk Stermann

Ullstein Buchverlag

Keine Frage des Geschmacks Veit Heinichen

Paul Zsolnay Verlag

Sachbuch Gerechtigkeit siegt – aber nur im Film Rudolf Taschner

Ecowin Verlag

Das Wunder der Selbstliebe Bärbel Mohr, Manfred Mohr

Gräfe&Unzer

Wer bin ich und wenn ja, wie viele?

Richard D. Precht

Goldmann

Altwerden ist nichts für Feiglinge Joachim Fuchsberger Gütersloher Verlagshaus

Jamies 30-Minuten-Menüs Jamie Oliver

Dorling Kindersley Verlag

Lesestoff Alle Bücher erhältlich unter:

www.webbuch.at

in Graz, Liezen, Deutschlandsberg, Hartberg, Kapfenberg, Leoben und Feldbach

50

Genug – Wie Sie der Welt des Überflusses entkommen John Naish Bastei Lübbe onstop-Kommunikation, XL-Supermärkte und 24-hShopping: Heute gibt es von allem mehr, als wir jemals nutzen oder genießen können. Trotzdem halten wir an einer uralten Überlebensstrategie fest: Immer noch mehr, mehr, mehr – auch wenn uns das krank, müde, übergewichtig und unzufrieden macht. In Wahrheit fehlt uns gar nichts – bis auf die Fähigkeit zu erkennen, wann es genug ist. Times-Journalist John Naish zeigt, wie wir die Reißleine ziehen und der Konsumentenmühle entkommen.

N

Sinnlos über 30 Kasey Edwards Bastei Lübbe

J

ung, erfolgreich, unabhängig – eigentlich kann sich Kasey Edwards nicht beklagen. Sie führt ein Traum-Karriereleben mit einem Topgehalt in einer tollen Position. Aber die Luft ist raus, sie fühlt sich leer und aus­ gepowert und der tägliche Gang zur Arbeit wird zur Qual. Kasey begibt sich auf die Suche, den Kick wiederzufinden, der ihr fehlt: Ein anderer Job? Ein Haustier? Ein Baby? Meditation? …

Social Marketing für eine bessere Welt Philip Kotler, Nancy R. Lee Mi Wirtschaftsbuch Verlag

V

iele gesellschaftliche Probleme lassen sich nur über Bewusstseinswandel und Verhaltensänderungen lösen. Wie sich Marketingstrategien und -techniken dafür nutzen lassen, erklären Philip Kotler und Nancy R. Lee in diesem wegweisenden Buch. Konkrete Beispiele und ein Leitfaden helfen Unternehmen, Non-Profit-Organisationen und NGOs, selbst einen Social-Marketing-Plan aufzustellen.

Mitten in der großen Krise Stephan Schulmeister Picus

D

ie epidemische Ausbreitung der Losung „Lassen Sie Ihr Geld arbeiten!“ verursachte die größte Wirtschaftskrise seit den 30er-Jahren. Trotz schlechter Wirtschaftslage fordern die Eliten in Europa schon jetzt ein radikales „Gürtel-enger-Schnallen“.

Gleichzeitig sind Haushalte und Unternehmen aber (noch) nicht bereit, ihre Ausgaben zu steigern. Damit ist eine neuerliche Verschärfung der Krise vorprogrammiert. Der Autor entwickelt eine offensive Alternativstrategie, die die wichtigsten Probleme wie Arbeitslosigkeit, Staatsverschuldung, Armut und Klimawandel gemeinsam bekämpft.

Ware Patient Rainer Fromm, Richard Rickelmann Eichborn

W

oran unsere medizinische Versorgung wirklich krankt. Diese brisante Bestandsaufnahme klärt auf, wie wir Patienten zur Ware werden – und wie wir uns dagegen wehren können. Große Klinikkonzerne rationieren dringend benötigte Leistungen für Kassen­ patienten. Viele ältere Menschen sterben durch Übermedikation.

Sommerküsse voller Sehnsucht Katie Fforde Bastei Lübbe

W

enn’s um die großen Gefühle anderer geht, hat Hochzeitsplanerin Sarah alles im Griff. Was ihre eigenen betrifft: völliges Chaos. Bis ihr der charmant unkomplizierte Hugo begegnet, zu dem leider eine uncharmant komplizierte Freundin gehört.

Oder doch nicht? Jedenfalls weiß Sarah, dass jetzt endlich mal was passieren muss …

XING – optimal nutzen Andreas Lutz, Joachim Rumohr Linde international

X

ING ist die führende deutschsprachige Business-Networking-Plattform im Internet, jede Woche registrieren sich tausende neue Mitglieder. Doch kaum ein Nutzer weiß, wie er das gesamte Potenzial der Plattform für sich ausschöpfen kann. Der Ratgeber zeigt, wie es geht.

Sommerlügen Bernhard Schlink Diogenes

D

er Tag, an dem sie aufhörte, ihre Kinder zu lieben …“ So beginnt die Geschichte einer Frau, die merkt, dass das, was ihrem Leben Sinn gegeben hat, nicht mehr trägt. Sie macht sich auf die Suche, trifft den Mann wieder, den sie als Studentin geliebt hat wie er sie. Hat sie damals die falsche Entscheidung getroffen?

Die Vermessung des Glaubens Ulrich Schnabel Pantheon

D

er religiöse Glaube ist wie eine starke Arznei: Er kann heilsame Kräfte entfalten oder verheerende Nebenwirkungen. Zum Glück gibt es nun den richtigen Beipackzettel. Nahezu unbemerkt von der Öffentlichkeit hat sich eine neue Forschungsrichtung etabliert: eine Glaubensforschung, die auf knallharten empirischen Daten gründet. In überaus spannenden Experimenten untersucht sie, was der Glaube bewirkt und was nicht.

KLIPP März 2011

Filme

Die letzten Tage der Teilung Franz Josef Jung Herder

F

ranz Josef Jung war 1989/90 Augenzeuge und Mitgestalter der dramatischen Veränderungen in Deutschland. In klaren Worten beschreibt er die damalige historische Ausnahme­ situation. Dabei bezieht er nicht nur deutlich Position. Wenn Franz Josef Jung von Begegnungen, Gesprächen und Personen erzählt und dabei die hessisch-thüringischen Beziehungen in den Mittelpunkt stellt, wird die Atmosphäre des Aufbruchs und der Freiheit greifbar, die 1989/90 ausmachte.

Doof it yourself Stefan Bonner, Anne Weiss Bastei Lübbe

D

ieses Buch ist der perfekte Erste-Hilfe-Kasten für die Generation Doof. Die Autoren zeigen, wie du trotz Halbwissen und Lernallergie Erfolg hast. Von Trips und Ticks zu Tipps und Tricks: Ab jetzt alles richtig machen im Job, im Kopf, in der Familie, mit den Kindern und der Flimmerkiste oder dem Gamepad. Die All-in-one-Fernbedienung für dein Leben. Hilfreicher als ein Blindenhund. Unterhaltsamer als ein Hawaii-Toast.

Zielgruppe: Frau Michael J. Silverstein, Kate Sayre mi-Wirtschaftsbuch

W

ie Sie die anspruchsvollsten Konsumenten der Welt erreichen. Marketing für die Zielgruppe der Zukunft. Welche Bedürfnisse hat die Zielgruppe Frau? Wo liegen die Wachstumspotenziale? Und ist Frau gleich Frau?

Die Autoren haben nachgehakt: Bei über 12.000 Frauen aus aller Welt, allen Einkommensgruppen und Lebensbereichen. Die Ergebnisse im Buch sind Kompass und Karte zugleich für die weibliche Wirtschaftswelt.

Die Herren des Geldes Liaquat Ahamed FinanzBuch Verlag

D

etailliert zeichnet Ahamed nach, wie Notenbanker Millionen von Menschen ins Verderben stürzen, wenn sie danebenliegen. Hier zeigt sich bereits eine Analogie zur heutigen Situation, denn die Fachwelt diskutiert, ob durch die weltweite Öffnung der Geldschleusen nicht bereits der Grundstein für die nächste Krise gelegt wird. Der Reiz des Buches liegt darin, dass Ahamed nicht einfach die Entstehung der Weltwirtschaftkrise 1929 beschreibt, sondern dies anhand der Persönlichkeiten von vier Notenbankern tut, die alle auf ihre Weise hochspannende Figuren waren und die Geldpolitik bis heute prägen.

KLIPP März 2011

mein bester feind Drama Darsteller: Moritz Bleibtreu, Georg Friedrich, Ursula Strauss, Uwe Bohm, Marthe Keller Regie: Wolfgang Murnberger

E

ine Freundschaft zwischen einem Nazi und einem Juden.

Victor Kaufmann und Rudi Smekal sind Freunde seit ihrer Kindheit. Doch Victor landet im KZ und Rudi bei den Nazis.

Als Rudi Victor aus dem KZ nach Berlin bringen soll, ändert sich alles. Der jüdische Gefangene wird zum SS-Mann und der Sturmbannführer zum KZ-Häftling. Ein Spiel mit vertauschten Rollen, ein Spiel um Leben und Tod.

Fotos: Dorfilm/ Petro Domenigg/ Filmstills.at

Das ritual

Drama, Horror

Darsteller: Anthony Hopkins, Colin O’Donoghue, Alice Braga, Ciarán Hinds, Toby Jones Regie: Mikael Håfström

D

er Seminarist Michael Kovak nimmt widerstrebend an einer Exorzistenausbildung im Vatikan teil, weil er Zweifel an dieser Praxis hat und sich seines eigenen Glaubens nicht sicher ist. Michael trägt seine Skepsis wie einen Panzer und provoziert seine Vorgesetzten, indem er sie auffordert, bei der Behandlung von Besessenen die Psychi­ atrie einzusetzen, statt nach Dämonen zu suchen. Erst als er zur Ausbildung dem unorthodoxen Geistlichen Pater Lucas zugeteilt wird, beginnt Michaels Panzer langsam aufzubrechen.

Fotos: Warner Bros.

powder girl Komödie Darsteller: Sophia Bush, Bill Nighy, Ed Westwick, Brooke Shields, Felicity Jones Regie: Phil Traill

G

estatten: Kim, 19 Jahre alt, lässig, smart und voller Verve. Eigentlich Skateboard-Profi, vergeudet sie ihr Talent in einem ­Burger-Restaurant, um sich und ihren Dad zu finanzieren. Auf der Suche nach einem lukrativeren Job nimmt sie ein Angebot als „Chalet Girl“ im noblen Ski-Ort St. Anton an. Ihre Tätig­keit besteht darin, das luxuriöse Chalet der vermögenden Familie Madsen in Ordnung zu halten und sie bei ihren vereinzelten Wochenendbesuchen rundum zu bedienen.

Fotos: Thimfilm 51