Klenkes 12/2024

Inhalt

4–waswar–Klenkes-Rückblick

6–Serie:Gutestun,TeilXI UnterwegsmitdenKlinik-Clownsund derAachenerKlinikhilfe

8–SkizzierteGeschichte FranzOppenhoffineinerGraphicNovel

8–GegendasVergessen AusstellunginderVHS

gastro

9–Karaokefürzwei TheaterdinneraufGutHebscheid

10–VonRosenkriegbisSchnaps KulinarischeNewsundEvents musik

11–DieAufhebungvonEundU

Das„Schnittstellen”-FestivalimMuBu

13–DieKammerswingt NeueJazzreiheimTheaterAachen film

15–Identitätswechsel GangsterdramameetsMusicalund Transgeschichte:„EmiliaPérez“

17–SavetheDate FilmkalenderfürdieRegion kunst

18–TatortHeimat

DieaktuelleAusstellungimCentre Charlemagne

19–KunstgenussaufRezept KunstNewsausdemDreiländereck

21–Was?Wann?Wo? DerKunstkalenderunddie wichtigstenNeueröffnungen bühne

22– Titel: Zeitloszauberhaft „DieZauberflöte“alsFamilienoperim TheaterAachen

Klenkes–Stadtmagazinfür AachenunddieEuregio

50.Jahrgang

Tel.+49(0)241/5101-611

www.klenkes.de

E-Mail:redaktion-klenkes@ aachener-zeitung.de

Verlag MediahuisAachenGmbH

DresdenerStraße3 52068Aachen www.mediahuisaachen.de

Geschäftsführung AndreasMüller

Redaktion

ThomasThelen

ChiefContentOfficer (verantwortlichfürdenInhalt i.S.d.§8Abs.2LandespressegesetzNRW)

KiraWirtz Chefredaktion

LiebeLeserinnen undLeser,

23–Feuerfrei RegisseurinAnjaJunskiüber„Alle untereineTanne“

24–Schaurigschön EdgarAllanPoes„DerUntergangdes HausesUsher“mitTextenvonWilke Weermann

literatur

27–AufderukrainischenSeite FrancescaMelandris AuseinandersetzungmitdemVater spezialfestefeiern

28–HoHoHo WeihnachtsmärkteinderRegion

30–EventszurWeihnachtszeit terminkalender

36–HighlightsimDezember

38–TermineundTippsfürden Dezember

Anzeigen FabianGeorg LeiterWerbemarkt (verantwortlichfürAnzeigen i.S.d.§8Abs.2LandespressegesetzNRW)

Eva-MariaWagner Anzeigenleitung

Druck

Weiss-DruckGmbH&Co.KG Hans-Georg-Weiss-Str.7 52156Monschau DerKlenkeswirdgedrucktauf Bilderdruck-Recyclingpapier.

sindSieschoninWeihnachtsstimmung?Mirfälltesmomentannoch etwasschweranderproppenvollen Innenstadtmitihrenvorweihnachtlich-kaufwütigenKunden,denüberladenenGeschäftenmitWeihnachtsdekoundhaufenweiseSpekulatiusund PrintenGefallenzufinden.Noch erscheintesmirauchabsurd,wenn ausdenLautsprechernindenGeschäftenWeihnachtsmusikschalltund Freundefragen,waswirdennwohlfür Silvestergeplanthaben.

Aberspätestens,wenndieBuden aufdemWeihnachtsmarktöffnen(bei RedaktionsschlussnocheinenTag) undmirauffällt,dassderAdventskalendervonmeinemSohnnoch befülltwerdenmuss,werdewohlauch icheinunfreiwilligerTeilderWeihnachtsindustrie.Unddannläuftauch beiunsWeihnachtsmusik,„Tatsächlich Liebe“mussdringendgegucktwerden, Plätzchenwerdengebackenund Silvesterplänegeschmiedet.Aberwie gut,dassderKlenkesauchindiesem MonatwiederAbhilfeschafft.Zum einenmitkulturellenTippsrundum dieWeihnachtszeit–natürlichmit undauchganzohneKrippenspiele undKitsch.Weresweihnachtlich glitzerndspektakulärmag,kann beispielsweiseden„Weihnachscircus“ besuchen.WereheraufKulturklassikersetzt,demempfiehltsicheinBlick aufunsereBühnenseiten.Odersie gönnensicheinenentspannten Abend imKino.WervordemgroßenShoppenwissenmöchte,wieesumden Buch-undMusikhandelinAachen bestelltist,isthierebenfallsgutaufgehoben.Odersieverschenkenein bisschenKultur.AuchfürdiesenFall habenwirinunseremSonderthema hilfreicheTippszusammengestellt. Abervorallem:LassenSiesichnicht stressenundgenießenSiedieZeit.Bis dahinwünschenwir:FroheWeihnachtenundeinengutenRutsch!

IM PRESSUM

1.FuManchu– EinengewaltigenBrockenRockmusikrollenFuManchu querdurchdieMuziekgieterijinMaastricht.Esstaubtundkracht,undesist gleichzeitigsogroovy,wasdieBandaus KalifornienumSängerundGitarrist ScottHill(Foto)daabliefert.DieHütte istvoll,Crowdsurfersindunterwegs, HillsHaarprachtfegtumher.Wow,dieseStoner-Rock-ShowausKalifornien hinterlässtmächtigEindruck!

2.StentensWeinmesse– Bereitsinder erstenAuflagewarStentensWeinmesseinLaFabrikeinvollerErfolg:400 bestensgelaunteGästeprobiertensich durchdasAngebotunterschiedlicher

WeinhändlerundWeingüter.MitKäse-Häppchen,frischaufgeschnittenem SchinkensowieAachenerPrintenund dunklerSchokoladewarfürjedenGeschmackdierichtigeBegleitungimAngebot,wobeidasParinginspeziellen Masterclass-Workshopsnochweiter vertieftwerdenkonnte.

3.AnnaLapwood– DieOrganistinder RoyalAlbertHall,AnnaLapwood, machteimRahmendesLiègeOrgel FestivalsStationimwunderschönen KonzertsaalderPhilharmonieinLüttich.Die29-JährigeistalsmusikalischesMultitalent(Organistin,Sängerin,ChorleiterinsowieFernseh-

FROHESFESTUND AUFEINNEUESJAHR!

WirwünschenallenunserenLeserinnenundLeserneinschönes WeihnachtsfestmitihrenFreunden undFamilien.Undwirwünschen natürlichaucheinenfabelhaften StartindasJahr2025!

AuchinderZukunftfreuenwir unsaufvieleguteGeschichten,tolleVeranstaltungenundinteressanteBegegnungen.

FürdasnächsteJahrhoffenwir, SiealsLeserbehaltenundüberallesWissenswerteinderEuregioinformierenzudürfen.

DenAnzeigenkundendankenwir fürihreTreueunddenVeranstaltern fürdieguteZusammenarbeit.

undRadiomoderatorin)einSocialMedia-StarundweißnichtnurbeiInstagramundTikTokihreFansgleichwelchenAlterszubegeistern,sondernbeglücktemitihrerhand-undfußwerklichenBrillianzanderSchyven-Orgel ebensowiemitihremCharmedasunisonoschockverliebtePublikum.

4.Superhelden-App– 11MillionenTonnenLebensmittellandenjedesJahrim Abfall,dassindrund80Kilogramm proKopf.Definitivzuviel,alsobesteht dringenderAufklärungs-undHandlungsbedarf.ImRahmender„EuropäischenWochegegenLebensmittelverschwendung“stelltendieEntsorgungs-

expertenderAWAbeieinerErlebnisausstellungimEnergeticoninAlsdorf ihrinteraktivesOnlineangebotmit ZahlenundFaktensowiepraktischen Tippsvor.

5.LesungClemensMeyer– Clemens MeyerlasimLuFoausseinemRoman „DieProjektoren“.Veranstaltetvom LudwigForuminihrerReihe„Forum Literatur“undderBuchhandlung Backhausanlässlichihres50-jährigen Jubiläums.MeyertrugAusschnitteder unterschiedlichenRomanfragmente überzeugendunterhaltsamvor,zwischenzeitlichunterbrochenvonden denRomanbetreffendenFragenvon

InderArea28derMufabtrafensichimOktoberKlenkes-Mitarbeiterderletzten50 Jahre,umgemeinsamzufeiern.

Foto:TimGriese

Foto:Klenkes

HermannMüller(Literaturkurator, Berlin)undBerndBrandenburg (BuchhandlungBackhaus).Undder ElefantstanddenganzenAbendim Raum..

6.PeterNeururer– NocheinmalirgendwoeinenTrainerpostenübernehmen? Daskommefürihnnichtinfrage,stellt Ex-BundesligacoachPeterNeururerim EschweilerTalbahnhofunmissverständlichklar.Der69-Jährigeistmit seinerShow„Schweigenistfeige“unterwegs,indererausseinemLebenmit demFußballplaudert,hinterdieKulissenschautundauchdasNähkästchen einStückweitöffnet.AußerdemantworteteraufFragen.Darinistund bleibteralsvielinterviewter,mittlerweileehemaligerÜbungsleiterschließlicheinProfi.

7.Martinszüge– Schonvordem11.November,demtraditionellenSankt-Martins-TagzuEhrendesheiligenMartin

vonTours,veranstaltetenzahlreiche Kindergärten,SchulenundGemeindenLaternen-UmzügeundMartinsfeuer,anderefeiertendasFestaucherstin denfolgendenTagen,sodassimmer wiederdieKleinen(undGroßen)mit kunstvollgebasteltenLaternenund demRabimmel-Rabammel-RabummOhrwurmdurchdieStraßenzogen unddemedlenMantelspendergedachten.IstjanichtdasschlechtesteVorbild indiesenrauen,nichtnursozialkalten Zeiten.

8.Kafkaeske– DawirddieganzeStadt dochglattzurBühne.Gemeinsammit demTanztheater„Mini-A-Tour“machtesichdasTheaterKauf einennächtlichen(Startzeit19.30Uhr)SpaziergangdurchdieStadt.Dorttauchteder Zuschauer,mitKopfhörernausgerüstet,eininKafkasGedankenwelt.BizarreBilderwurdenerzeugt,kurioseGeschichtenkreiert,gespenstischeSchat-

tengeworfenundimleerenKaufhaus gefeiert.Kafkawärezufriedengewesen. DieZuschauerwarenes.ImFrühjahr wirddieProduktionwiederaufgenommen!

9.Kurt-Sieder-Preis– AlsMarlinaAdeodataMitterhoferalsehemaligesEnsemblemitglieddesTheaterAachen, geradefrischmitdemKurt-SiederPreisausgezeichnet,diekrasseAbrechnungModestasin„DieKunstderFreude“zumBestengab,stocktedemPublikumderAtem–harterStoffamSonntagvormittag.MiteinerfiktivenProbe unterdergeliebten,gehasstenundverehrtenRegielegendePeterZadekbeweistsieihreSpielkunsteinweiteres Mal,bevorFelixFrenkenvomGrenzlandtheaterseineAuszeichnungentgegennimmt–undebenfallshochemotionalundeindrucksvoll–einenAusschnittausdemmonumentalenMonologstück„Judas“vorträgt.Der

PublikumspreisginganJonasDumke (TheaterAachen),derunteranderem imSolostück„Ach,Kleist“dieJuryund dasPublikumgleichermaßenüberzeugte.

10.Herbstemotionen– Traditionellam1. ovemberfandenimTheaterAachen die„Herbstemotionen“zugunstender HospizstiftungRegionAachenstatt. DieVeranstaltungführtedasPublikum unterhaltsamundberührenddurcheineVielzahlvonEmotionenundPerspektivenauchrundumdasThema TodundAbschiednehmen–humorvoll,tiefgründigundbewegendzugleich.NebenComedianswieKhalid BounouarundmusikalischenDarbietungendesTheaterensemblesfanden Tanzdarbietungen,eineZaubershow undaucheinesymbolischeVersteigerungstatt.DieZuschauerwarenbegeistertundbelohntenmitStanding Ovations.

Foto:BelindaPetri

Foto:RichardMariaux

Foto:KieaWirtz

NäheundDistanzinBalance

InKrankenhäusernundPflegeheimen,woSchmerz,LeidundKummerzumAlltaggehören,könnenkleineGestender AufmerksamkeitundZuwendungwahreWunderbewirken.EinBesuchimUniklinikumAachen,wosichdie„Grünen DamenundHerren“umPatientenundPatientinnensowieihreAngehörigenkümmernunddieKlinik-Clownsnichtnur kleinenKrankenhausgästeneinLächelninsGesichtzaubern.

VonBelindaPetri

ImUniklinikumRWTHAachenistman ausdreiGründen:EntwedermangehörtzurGruppederPatienten,derBesucheroderderMitarbeitenden.Der1985 eröffneteKolossanderdeutsch-niederländischenGrenzeistdabeieineArtStadt inderStadt.Rund7.000Mitarbeiterin36 Fachklinikenmit1.400Bettensowie25InstituteversorgenimJahr50.000Patienten stationärund200.000Patientenambulant.

Die„AachenerKlinikhilfe“(AKH)bestehtseit 1983,NadjaHoffmannvonderDiakonieund LisaTrümper-LoogenvonderCaritaskoordinierenhierdasTeamder„GrünenDamenund Herren“.ObwohldieAKHkirchlicheTräger hat,diediebeidenStellenderhauptberuflichenKoordinatorinnenbezahlen,istdasAngebotkonfessionslosundweltoffen.„Früher gingeseherumdasBesorgeneinerZeitschrift oderTelefonkarte,heute führenwirmehrGesprächeamKrankenbett,waswahrscheinlich aufzunehmendeEinsamkeitzurückzuführen ist“,meintNadjaHoffmannundergänzt,dass dasAngebotder„GrünenDamenundHerren“keinepflegerischenTätigkeitenumfasse, abersehrwohlEntlastungderPflegebrächte. LautLisaTrümper-LoogenistdasKrankenhauseinhochsensiblerBereichmitbesonde-

renAnforderungen,keinWellnesshotel.DeshalberforderedieAuswahlderEhrenamtlichenFingerspitzengefühl,einesolideAusbildungunddieengeZusammenarbeitmitder Krankenhaus-Seelsorge.Voraussetzungfürdie Tätigkeitbeiden„GrünenDamenundHerren“seiennebenToleranz,OffenheitundGesprächsbereitschaftgegenüberMenschenein erweitertesFührungszeugnis,eineklinische UntersuchungdurcheinenHochschularzt, fünfHospitanzenunddieSupervisionmit fachlichemAustauschüberschwierigeSituationen.MancheSituationenundBegegnungenbringenalleBeteiligtenanihreGrenzen. Manweißnicht,aufwelchePatientenmanim Zimmertrifft,sodassdiefeineBalancezwischenNäheundDistanzimmerwiederneu ausgelotetwerdenmuss.Alseine Patientin sagte,dasssieaustherapiertseiundinsHospiz komme,habemanaucheinfachmalzusammengeschwiegen,erzähltTrümper-Loogen. Grundsätzlichmüssemaneinempathischer MenschseinunddasEhrenamtohneSelbstzweckausübenwollen.Auchwennvieleder EhrenamtlichenseitJahrendabeisind–einige Damenüber80Jahregehörensogarnochzu denGründerinnenderInitiative–gibtesZunehmensNachfragenvonStudierenden,vor allemausdemmedizinischenBereich.Viele sindjungeRentnerinnenundRentnerzwi-

schen55und60Jahren,sowieChristoph,der durcheineBerufsunfähigkeitnachseinerTätigkeitimControllingimEhrenamteineneue AufgabefandundesalssinnvolleZeitundBereicherungempfindet–imGegensatzzusinnlosenFührungsjobsinderWirtschaft,beidenensichdieFragestelle,wasdavonbleibe: „WennDireinEndfünzigersagt,dasssich nochniejemandsointensivmitihmunterhaltenhat,dannistdaseinBrett.Dasbleibt!“Lisa Trümper-LoogenkommentiertseinEngagementwiefolgt:„Christophkanndurchseine ruhige,empathischeArteinenTeppichausrollen.Daheristereiner vonzweiEhrenamtlichen,dieauchaufdiePalliativstationgehen“. Die„GrünenDamenundHerren“sindbestimmtenStationenzugeordnet,dazugehörenauchBesuchederPalliativstationsowie derKinder-undFrühchenstation.KrankenhausbedeutetimmerStress–fürPatienten undAngehörige.ImFalleineralleinerziehendenMuttermitbehindertemKindhabedas Angebot,malkurzzuverschnaufenundalleineeinenKaffeetrinkenzugehen,schonErleichterungundEntspannunggebracht.ChristophsKolleginRenatekommtgeradevonder Intensivstation,wosieeinen88-Jährigenbesuchthat:„Daswar‘neechteKölscheJeck,der pausenlosWitzeerzählthat,diefastalleunter derGürtelliniewaren.Dakannmandannnur

DieKlinik-ClownsFranziundLOtbeiihremEinsatzimUniklinikum.

LisaTrümper-LoogenundNadjaHoffmannmitChristoph,einemder"GrünenHerren" derAachenerKlinikhilfeimUniklinikum.

ZumEquipmentderKlinik-Clownsgehörennebender rotenNaseauchGlückswürmchen,Clownspüppchen, StressbälleundkleineHerzenfürdieEltern.

mitgemachenundauchWitzeerzählen“.Als sieseinenKalauer"IchhabeimmerPech.Die ersteFrauistmirabgehauen,diezweiteistgeblieben"zitiert,kannsiegarnichtandersals lautzulachen.BeiderGeschichtevondemälterenHerrn,derseineebenfallsimKrankenhausliegendeFraubesuchenwollte,miteinem KrankenstuhlanihrBettgebrachtwurdeund, kaumimZimmerangekommen,ausdem Stuhlaufstand,zuseinerFrauliefundsie küsste,istdieEhrenamtlerinimmernochgerührt.DieDankbarkeitderBeidenhabe sie unglaublichglücklichgemacht.DassderBesuchsdienstdieGenesungverbessereund wertvollfürPatientenundPflegepersonalsei, stehtfürdiebeidenKoordinatorinnender AKHaußerFrage.FürvielePatientinnenund Patienten,aberauchihreAngehörigen,seies wohltuend,mitjemandNeutralemzusprechen,vorallem,wennesinderangespannten KrankenhaussituationoderkurzvoreinerOP nichtüberdasreinMedizinischegehe.

Szenenwechsel:AufdemWegzurKinderstationinder7.Etageistschonvonweitem glucksendesLachenzuhören.DieClowninnenFranziundLOt(mitkleinem„t“)stehen imGangundsorgenmitSeifenblasenfür Stimmung.Immer,wenneinederbeidenkleinenPatientinneneineSeifenblasedurchBerührungmitihremFingerzumPlatzenbringt, ertönteinlautesQuietschen,waswiederumzu schallendemGelächterführt.DenEinsatzder Klinik-ClownsermöglichteinVerein,der2008 insLebengerufenwurdeundseitdemdurch SpendenregelmäßigeBesucheaufverschiedenenKinderstationen,dieWeiterbildungund SupervisionderClownssowieöffentlichkeitswirksameAktionen,finanziert.UliOpdenberg,VorsitzenderdesVereins,erzählt,dasses einelangeListeanlokalenUnterstützerngebe, imletztenJahrhabeKarnevalsprinzThomas Muckelvielbewirkt,darüberhinausgebees zahlreicheSpendenbeiGeburtstagenoder auchBeerdigungen,selbstKinderhaben schongeholfen,indemsieeinenFlohmarktin

derSchuleorganisiertenunddieKlinikClownseingeladenhaben.

AktuellgibtesachtClowninnenund ClownsimKlinikumeinsatz,fünfaus DeutschlandunddreiausdenNiederlanden, dieClownssindauchzweimalimMonatzu BesuchimSeniorenheimHausCadenbach: DieArbeitderKlinik-ClownsmitSenioren undmitdemenzerkranktenMenschenisteine besondereHerausforderung,diegroßesEinfühlungsvermögenerfordert.

EsgibtjedenTag etwas,dasssoviel Eindruckmacht,soschön istunddirektinsHerzgeht.

BarbaraPortsteffenakaClowninFranzi

„Esistnichteinfach,seinenClownzufinden“,sagtdiegelernteSchauspielerinBarbara Portsteffen,diezuFranziwird,sobaldsieihre roteNaseaufzieht.„TrotzvielerClownskurse aufderSchauspielschulemussmansuchen, welcheKleidungpasstundwieeigensinnigman alsClownist.Dukannstallessein,manistnie fertig.“IhreKolleginLindaBrouns,einegebürtigeNiederländerin,verweistaufdie„miMakker“-Methode,dieimniederländischenGesundheitswesenbereits2002eingeführtwurde, umunbefangenmitMenscheninKontaktzu treten,fürdieSprachenichtmehrselbstverständlichist:Menschenmiteinerkognitiven BehinderungoderDemenz,dieineinereigenen VersunkenheitoderinderVergangenheitleben, aberauchmigrantischeFamilien.

InKontaktzugehenistfürFranziundLOt immereineindividuelleAngelegenheit: „Wennjemandsagt"Oh,deineSchuhe",dann

geheichdaraufeinundnehmedieMenschen mitinsSpiel.DieMenschenmachendieRegie,“erläutertsiedieInteraktionmitdenPatientinnenundPatienten.„Wirklopfenan, fragen,obesinOrdnungist,wennwirreinkommen.Dannschauenwir,wasdieMenschenbrauchen.Wennwirdannetwas Clowneskesmachen,kanndasganzgroß–oderganzkleinsein,“sagtLOt.„AufdenKinderstationenistdasPersonalseitJahrenandie AnwesenheitderClownsgewöhnt.Gerade aufderPalliativstationkommtesdaraufan, gemeinsamdenrichtigenWegzufinden,da diesernochrelativneuist.WirhabenzumBeispieldaraufhingewiesen,dassdasPersonal nichtfragensollte,obdieMenscheneinenBesuchvoneinemClownwünschen,sondern dasswirselbstandieTürklopfenundfragen, obdieMenschengerneeinenBesuchvonuns hätten.SosehendieMenschen,wervorihnen stehtundbekommensoforteinGefühldafür.“

EinigeBesuchehallenbeidenBeidennoch langenach,beispielsweisedieukrainischeMuttermitihrembehindertenKind,diedenBesuchtrotzderSprachbarrieregenossen.„Als wirunsverabschiedetenunddasZimmerverließen,sahenwir,dassvieleGefühlehochkamenundichbinzurückgegangen,umdieMutterzufragen,obichsieumarmendürfe“, sagt LO tundfährtfort,dassdieFrauzustimmte, woraufhindieTräneninStrömenflossen.Dies warnotwendig,umauchderMutterAufmerksamkeitzuschenkenundihrdasGefühlzugeben,dasssiedaseindarfundstolzaufsichsein kann.FranzierinnertsichaneinenkleinenJungenmitmehrerenTumoren,derimGemeinschaftszimmereinePuppeoperierteunddie Tumoreentfernte.„EsgibtjedenTagetwas, dasssovielEindruckmacht,soschönistund direktinsHerzgeht,“sagtsie.BeidenKlinikClownssindesdiekleinenDinge,dieganzgroß sindundseiesnureineSeifenblase,dieein KindmitKatheterundVenenzugängenzum Lachenbringt.OderwieeinePatientinsagte: „DumachstmeinenganzenTaggut.“ \

Klinik-Clowns DerKlinik-Clown VereinAachenermöglichtseit2008 regelmäßigeBesuche imAachenerKlinikum undimSeniorenheim HausCadenbach. ↗ klinikclownsaachen.de

AachenerKlinikhilfe (AKH) Seit1984betreuen Ehrenamtliche–erkennbaranihrer grünenKleidung–als „GrüneDamenund Herren“Patientinnen undPatientender UniklinikRWTH Aachen.EineErweiterungaufdie geriatrischeundggfs. dermatologische StationimFranziskus istinPlanung. ↗ akhukaachen.de AM RANDE

gedenken

Schaufenster malanders

DieVHSzeigtanöffentlichenOrten einenEinblickindiejüdische GeschichteinAachen.

AusstellungVHS:„Fenstergegendas Vergessen“

Seit26Jahrengibtesdie„Wegegegen dasVergessen“,dasErinnerungsprojektandieNS-GeschichtederStadtAachen.VorallemengagierteBürgerund BürgerinnenderStadtAachentreiben indieserundanderenInitiativendie AufarbeitungderAachenerNS-Geschichtevoran.EsgibtdieStolpersteine,dieinAachenandiejüdischenMitbürgererinnernundzahlreicheGedenktafeln.DieVHShatjetztnichtnur einenRaumfürdieunterschiedlichen Projektarbeitengeschaffen,sondern miteinerAusstellungdieSchicksaleim Stadtbildsichtbargemacht.

BeidenkuratiertenFührungenam 21.Dezemberund23.Januar2025,jeweils15Uhr)istderAusgangspunktim FoyerderVHSAachen.Hierwerden dieAnfängederGedenkarbeitinAachenanhandvonBiografienundzentralenEreignissenaufgezeigtundmit derGegenwartverbunden,indemFragengestelltundumAntwortgebeten wird.GleichzeitigschlägtsiedenBogen zurletztenStationderAusstellungam Theaterplatz14,demzukünftigenzentralenNS-GedenkortinAachen,indem früherdieGestapountergebrachtwar. InsgesamtfordernsiebenStationenzu einerAuseinandersetzungmitderVergangenheitauf:WeitereSchaufenster unteranderemamMünsterplatz,an derAdalbertstraße,derMefferdatisstraßeundamTheaterplatzmachen denAusstellungswegkomplett.AnjederAusstellunggibtesnebenFotos undBegleittextQR-Codes,mitdenen sichnochüberHintergründeinformiertwerdenkann.

AuchohneFührungkönnen diese Informationenkostenfreiangesehen unddieOrtebesuchtwerden.Fürdie Führungbitteanmelden.\ kw

↗ vhs-aachen.de

SkizzierteGeschichte

VielekennenihnnurdurchdienachihmbenannteOppenhoffallee,dabeiwarFranz OppenhoffderersteBürgermeisternachdemZweitenWeltkrieg.Am25.März1945wurde erermordet.DerZeichnerHenryKreklowerzähltdieGeschichtealsGraphicNovel.

LeichteGeschichten,mitleichterFeder gezeichnet,kenntmanvonihm.Der AachenerComiczeichnerHenryKreklowbringtproJahrzweibisdreiComicgeschichtenhobbymäßigheraus. In„DasAachenerExperiment“gehtes umdieletztenMonatedesZweiten Weltkriegsinderbelgisch-deutsch-niederländischenGrenzregion,eserzählt dieGeschichteAachens,diealserste deutscheStadtvonderNaziherrschaft befreitwurde.„Besondersgreifbar wirddieGeschichtedurchdiePerson FranzOppenhoff,dervondenAmerikanernalsBürgermeistereingesetzt wurde“,erzähltKreklow.

Oppenhoffwurdeam31.Oktober 1944inderzerbombtenStadtzumBürgermeisterernannt.Dennochwar FranzOppenhoffeineumstrittenePerson,mitdernichtalleAachenereinverstandenwaren.Daswurdebesonders deutlich,alsderamerikanischeGeheimdienstoffizierSaulK.PadovernachAachenkamundmitStadtpersönlichkeitenInterviewsführte.SeineInterviewsmitOppenhoffmachten deutlich,dassderBürgermeisterzwar keinNaziwar,abereineundemokratischeEinstellunghatte.LangewarOppenhoffnichtimAmt.Heinrich HimmlerbeauftragtedieNazi-Organisation„Werwolf“,FranzOppenhoffzu töten,wasihnen am25.März1945gelang.ErwurdevorseinemWohnhaus inderEupenerStraßeermordet.

HenryKreklowwurde1969inCaliin Kolumbiengeboren,woseinVater,ein deutscherIngenieur,sichmitKreklows kolumbianischerMuttereinLebenauf-

AndenOriginalschauplätzenwiehieramGrenzwallanKöpfchen:DerZeichner HenryKreklow(links)undVerlegerAlexanderSamszstellendenComic„Das AachenerExperiment“vor.

gebauthatte.DochinKolumbienbestimmenBürgerkrieg,Politiker-Morde undKorruptiondasLeben.Durchdie KontaktenachDeutschlandwanderter 1991ausundbeginntinAachenGrafikDesignzustudieren.VonseinemVater habeerdieArtübernommen,auchin dunklenSituationenaufhelleMomentezuschauen,auchmaleinenWitzzu machen,dasLustigeimTragischenzu suchen:„DaserleichtertjedeKrise.“

DurchseineComicshatervielKontaktzuJugendlichen.Unddabeisei ihmirgendwannaufgefallen,dassdie meistenjungenMenschensehrwenig überGeschichteundauchüberdenNationalsozialismuswüssten.Dasseider Ansporngewesen,dieJugendlichen mitGraphicNovelszuinformierenund gleichzeitigzuunterhalten.„Natürlich

istdastrotzdemgründlichrecherchiert,aberessollebenauchalsGeschichtepacken“,sagtKreklow.\ azu

DerComic„DasAachenerExperiment“ vonHenryKreklowerzähltdavon,wiedie Amerikanerversuchten,einetragfähige VerwaltungfürAachenzuorganisieren.

silvester

BesinnenbeidenNonnen

DeretwasandereJahreswechselbeidenFranziskaner-SchwesternimKloster.

Huch,schonwiedereinJahrvorbei? VielefragensichdasamJahresende. FüreinenRückblickbleibtoftwenig Zeit,dennschonkündigtSilvesterdas neueJahrmitKnallern,SektundPartys an.Dochwas,wennmanalldiessatt hat?ImKlosterdesSchervierordensladendieArmen-SchwesternvomHeiligenFranziskuszumInnehaltenein.In ruhigerAtmosphärebegehtmanden JahreswechseljeweilseinenTagvorSilvestergemeinsammitSchwesterJulianeMariaFeithenundderHausgemein-

ZeitzurBesinnung:BeimJahresrückblick imKloster

schaftundendetamNeujahrstagmit kurzenImpulsenundimpersönlichen, wiegemeinsamenGebet.ImSchwesternkonventvonHausDamianofinden dieErfahrungenundErlebnissedes vergangenenJahressoRaumunddas JahreinengutenAbschluss.\ 30.12.-1.1. „MitliebenderAufmerksamkeit“–Besinnungstage 18-13Uhr,HausDamiano ↗ schervier-orden.de

GroßesBild:DiepensionierteLehrerinKonstanze(UrsulaMichelis)trifftinderKaraoke-BaraufihreehemaligeSchülerinPenny(Nina Rehn).KleinesBild:MaronenpasteteundThunfisch-Samosas:DieVorspeisenbeimTheaterdinnerdesDasDa-TheateraufGutHebscheid.

GibmirdenBlues,Joe!

DasDas-Da-TheaterpräsentiertseinTheater-Dinner„Karaokefürzwei“aufGutHebscheid.

EsistFreitag,ZeitfürdenKaraokeAbendin„Perkin’sDiner“:Während dieältereFrauinihrerbiederenKleidungeherdeplatziertwirkt,alssiesichan denTischsetztundeinenApfelsaftstatt Bierbestellt,istStammgastPennyMcNamara,einefescheMittdreißigerinim knappenLederrock,direktaufBetriebstemperaturundentertdieBühne,ummit „Let’sgetloud!“denLadenzurocken. WährendKonstanzeEngelbrücknachwie vorzweifelt,obsieinderKaraoke-Bar richtigaufgehobenist,schließlichkennt siewederLiedernochInterpretenaufder Vorschlagsliste,bevorihrdersmarteKellnerdie„Oldie-Liste“andieHandgibt,erkenntPennyihrealteLehreringleichwieder,alsdiesegleichermaßenschüchtern, wieberührenddenMarleneDietrich-Song „Wennichmirwaswünschendürfte“anstimmt.

WasdiebeidenFraueninderUraufführungder KomödievonNilsHollendieckverbindet,erfahrendieZuschauerimdiesjährigenTheaterdinnerdesDasDa-TheatersinKooperationmit demGutHebscheidindenTheatersequenzen rundumeinfünfgängigesMenü.Dasstartetmit Thunfisch-gefülltenSamosasundKürbishummusoderMaronenpastetemitrauchigenAusternpilzen.BevorbeimzweitenGangzwischen einerWurzelgemüse-Kokoscremesuppeundei-

nerSauerkrautcremesuppegewählt werden kann,arbeitensichdiestrengeLehrerinunddie ehemaligelausigeSchülerinaneinanderab.

WährendsichdieÄltereineinerLebenskrisebefindetundeineListemitDingen,diesie zumerstenMalmacht–wieihrenAuftrittin derKaraoke-Bar–penibelineinBüchleineinträgt,stolpertPennyscheinbarunbedarft durchsLeben.MitjedemihrerSongsöffnen sichdiesounterschiedlichenFraueneinbisschenmehr.PennysInterpretationvonAmy Winehouse‘„Rehab“wirktsoauthentisch, dassmangleicheinwenigschuldbewusstam Weinchennippt.DassdievermeintlichtragischeFigurPennytrotzihrerschlechtenschulischenLeistungenspäterdochdasAbitur nachholteundeinKunstgeschichtsstudium absolvierte,erfahrenFrauEngelbrückunddas PublikumerstnacheinigenIrrungenundWirrungen,beidenenauchernstereTöneangeschlagenwerden.

WennPennysagt,esgäbeTage,dieseien beschisseneralsalleanderen,dafühleman sichwertlos,danntrifftihranschließendvorgetragenerbittersüßerJonnyCash-Song„I hurtmyselftoday“mitteninsHerz.Esgeht–wiekönnteesanderssein–umdiezutiefst menschlichenBedürfnissenachNähe,GeborgenheitundLiebe.InzwischenistauchdasPublikumvollin„Perkin’ sDiner“angekommen undbejubeltdieAnkündigungderKaraokeShowmitzunehmendbegeistertemApplaus

VonBelindaPetri

fürdenPianistenJoe(ChristophEisenburger, alternierend:MoritzSchippers).Bevordie Hauptgerichte–TafelspitzmitFrankfurter SauceoderTandoori-HühnchenaufMangoKokos-Gemüse–unddieDesserts(CassisMouse,LebekuchencremeoderveganerMandelmilchreis)serviertwerden,zucktdasPublikumzusammen,alsKonstanzeEngelbrück verunglücktundPennyundRoy,deraufmerksameundeinfühlsameKellner,vondemlängst alleaußerPennywissen,dasserinsieverliebt ist,anKonstanzesKrankenbettumsiebangen. UndsogerätderfinaleSong„Ain’tNoMountainHighEnough“vonMarvinGayeundTammiTerrellzueinemHoheliedaufdieFreundschaftundLiebe,mitdemmansatt,zufrieden undbeschwingtindenAlltagzurückkehrt. DasTheaterdinnerdesDasDa-Theatersbietet dreieinhalbStundenfeinsteUnterhaltung,bei derNinaRehnalsPenny,UrsulaMichelisals KonstanzeundJustinFischeralsRoy,begleitet vomPiano-Man„Joe“schauspielerischund vorallemstimmlichimschlichten,aberraffiniertenBühnenbildvonFrankRommerskirchenbegeistern–inKombinationmiteinem solidenFünf-Gänge-Menü,beidemauchvegetarischeOptionenwählbarsind. \ bis16.2. „Karaokefürzwei“ GutHebscheid,DasDa-Theater ↗ dasda.de

DieDezemberVorstellungensind ausgebucht,Karten könnennochfür den26.Januar sowieverschiedene TageimFebruar reserviertwerden. Preis:85Euroinkl. 5-Gang-Menü,exkl. Getränke.Bei großerNachfrage werdenweitere Vorstellungstermine angeboten.

Besetzung: Penny:NinaRehn Konstanze:Ursula Michelis Roy:JustinFischer PianistJoe(alternierend):Christoph Eisenburger,Moritz Schippers AM RANDE

EventsimDezember

1.12. „Advents-Brunch“ RestaurantElisenbrunnen

↗ eb-aachen.de 4.,5.,11.+12.12. „Biertasting“, HopfenundMalz ↗ hopfenundmalz.de 5.,12.+19.12. „Gewürz-Workshop“, Cardamome ↗ aachener-feinkost.de 5.+6.12. „Weinprobe“ 19.12. „Festtagsweineund Champagner“, WeinKern ↗ wein-kern.de 6.12. „Weihnachts-undAdventbiere“ 19.12. „Burger&Cheese&Beer“ 20.12. „Spezial-TastingJahrgangsbiere“ ,VintäschStolberg 7.12. Kochkurs„Winter“ KochschuleSt.Benedikt, ↗ kochschule-stbenedikt.de 10.12. Weinprobe„GroßartigeFeiertagesweine“, Canyoufeelit,Walheim ↗ weinhandel-aachen.de 11.12. „Craftbeer-Tasting“

Café&BarZuhause

↗ zuhause-aachen.de

13.12. „Adventstasting“, Whisky-Land ↗ whisky-land.de 13.12. „Persischkochen“

Helene-Weber-Haus,Aachen

↗ heleneweberhaus.de 14.12. „Kinderkocheneinitalienisches Weihnachtsmenü“

Helene-Weber-HausStolberg

↗ heleneweberhaus.de 15.12. „Dumpling-Wettessen“ Wei&Wei

↗ weiundwei.de 21.12.

„EincriminalesBankett“ CouvenMuseum

↗ akut-theater99.de 21.12. „Biertasting„OhduFröhliche“, BiersommelieronTour,Eilendorf, ↗ biersommelier.ac

UndweretwasGutestunmöchte,sei eineSpendefürdasCaféPlattform,dem TreffpunktfürwohnungsloseundsuchterkrankteMenschen,ansHerzgelegt: ↗ glueck-spenden.de/projekte/ cafe-plattform

VonRosenkriegbisSchnaps

NeuigkeitenausderGastro-WeltimDreiländereck.

InAachenlohntsicheinBlickaufdie jüngsten,vielversprechendenNeueröffnungen:InderKleinmarschierstraße11-15istdie LambertusBrennerei miteinemneuenLadenamStart undbietet–passendzumWeihnachtsgeschäft–ihreSchnäpse,Biere undSaucenan.MitderDependance der MonschauerSenfmühle und AixVinum einpaarHäuserweiterlässtsich aufkurzemWegeinfeinerGeschenkkorbmitregionalenSpezialitätenzusammenstellen.Fürzubeschenkende VeganerinnenundVeganergibtesübrigensbei ValereVita gleichgegenüber eineschmuckeAuswahlfürsKörbchen.InderGroßkölnstraßeistnach demLulu’snun Aix-le-Café eingezogen,dortgibtesunteranderemChiaDrinks.DasEden-Kinohatnichtnur seinFoyeraufgehübscht,dortsind auchdie Eisfreunde eingezogen.Am Bücheleröffnetmit LaKaschemme einePopup-Bar,inderbisHeiligabend dasAfter-Weihnachtsmarkt-Feiern weitergehenkann.Das Abbacco’s als Vapiano-Nachfolgerwirkt–genau wiedas GoldofNaples inderehemaligenTankstelleinOberforstbach–übrigenskurznachderEröffnungschon soinderAachenerGastro-Landschaft verwurzelt,alsseiesschonimmer dortgewesen.

Kopfschüttelngibtesderweilüber die„Scheidung“von Egmont und AKL: Nachdemjahrelangeinwandfrei funktionierendemÖcherLieferservicesiehtesnunehernachRosenkriegaus.Schade,eineEinigunghinterdenKulissenhättederGastroin derPontstraßegutangestanden,vielleichtbrauchtesdochendlicheine „IGGastro“sowieinKöln?InStolberghatDennisKranichkommissarischdie Burggastronomie übernommen,woernebeneinerambitioniertenKücheauchBier-TastingsinKooperationmitBiersommelierSilvio Reißvom Vintäsch anbietet.Während inDürendas RestaurantMediterran übernommenwurdeundauchdas

LauraJacobsen-Littig,InhaberinvonLambertusBräu&BrandinLinnich,undihr MannLennartJacobseninihremneuenAachenerGeschäft.

Teegeschäft inJülicheineneueBetreiberinhat,hataufdemHeinsberger MarktplatzdasRestaurant 3Senhoras eröffnetundbringthoffentlichausreichendportugiesisch-mediterrane SonnenkücheindenNordkreis,um dietrübeWintersaisonzuüberstehen.EbenfallsneuinHeinsbergist das HotelTinInn,daskomplettaus umgebautenÜberseecontainernbestehtundmitArbeitstischenundWLanauchhybridesArbeitenermöglicht.InOstbelgienhatimSeptember aufderLandstraßeEupen-Verviers das BonheurCulinaire alsasiatisches Büfettrestaurantnachderlangen SchließungaufgrundvonFlutschädenwiedereröffnet:während innen dascool-moderneInterieurvielPlatz bietet,grüßenamEingangweiterhin diemarkantenDrachenfiguren.Im Lütticher Bahnhofsviertelhatdas Konno eröffnet,hiergibteseineReihevermeintlichgesundervegetarischerund veganerSnacksstattderüblichen

Fastfood-Angebote.DieMaastrichter Kaffeerösterei BlancheDael istzum Hoflieferantenvon„Sint“,dersüdlimburgischenVersiondesNikolaus,ernanntund L’AngeloRosso alsbestes italienischesLokalausgezeichnetworden.FürdasRestaurantColetteisteineNachfolgegefunden,hierwird demnächstdas Haricot dieTürenöffnen.WährendderUmbauder Bonbonnière zuHotelmitSky-BarundRestaurantbeiunsichererFinanzierung nochZukunftsmusikzuseinscheint, konkretisierensichdiePläneim Wyck Kwartier,dassesdortbaldlosgehen könnte.AngastronomischemNachwuchsmangeltesinSüd-Limburgja nicht,daderGaultMillaunichtnur das Brut172 zurNummer2derNiederlandekürte,sondernauch DeLeuf aufPlatz17hob,darfmanjetztschon gespanntsein,wersichausdiesen hochkarätigen„Talentschmieden“in nächsterZeitmiteigenenGründungsideenhervortunwird.\ bep

DiebestenRezepte undTippsausdem Dreiländereckjeden Mittwochfrisch.

JetztzumNewsletteranmelden:

aachener-zeitung.de/dreilaenderschmeck

UnserePartner

Foto:BelindaPetri

AndreyLakisovunddasSinfonieorchesterAachen;GalyaBisengalieva,HauschkaunddasDuoKoltun&Wang

DieAufhebungvonEundU

Das„Schnittstellen“-FestivalvomMusikbunkergehtindiezweiteRunde. VonChristianRein

KlassiktrifftClub:DerAachenerMusikbunkerundEifelMusicalewollenmitnamhaftenAkteurenwie HauschkaoderGalyaBisengalievabeim Schnittstellen-Festivalzwischendem21. Novemberunddem19.Dezembererneut Genre-Grenzensprengen.

„KlassikProjectX“:UnterdiesemMottohabensichimvergangenenJahrmitdemAachenerMusikbunkerundEifelMusicale,derKonzertagenturdesPianisten-PaaresFlorianKoltunundXinWang,zweiSchwergewichteder regionalenMusikszenezusammengefunden unddas„Schnittstellen-Festival”insLebengerufen.DieIdeedahinterist,dieGrenzenzwischenKlassikundClub,JazzundelektronischerMusik,PopundExperimentauszuloten. IndiesemJahrgibtesbiszum19.Dezember diezweiteAuflagederKonzertreihe.DanntretennamhafteGrößenausdemBereichder KlassikundderNeuenMusikimMubuauf, einemOrtalso,andemsonstBandsausdem SpektrumzwischenRock,HipHopundTechnogastieren.„GeradeindererstenEditionist esunsschongelungen,einegroßeAnzahlvon ZuschauernindenMubuzulocken,diezum erstenMaldieKulturstättebesuchthabenund vonderLocationundderAtmosphärebegeistertwaren“,sagtKoltun.Natürlichmüssedas nichtheißen,dassein70-jährigerKonzertgast auchdennächstenTechno-Ravebesucht.„JedochwirddieAkzeptanzdesMubusinder GesellschaftgestärktundseineWichtigkeit auchalssoziokulturellerTreffpunktgefestigt.“

UmgekehrtwirddasklassischeMusikbunker-PublikummiteinemAngebotkonfrontiert, dasessonstnichtwahrnimmt.DieMacherwollendaseherkonservativeVerständnisvonKlassikaufknacken,sichandieSchnittstellenzuanderenMusikformenbegeben.Ohnehinistesso, dassdasPublikumlängstnichtmehrsostark aufeinzelneGenresfokussiertist,auchdieAltersgrenzenverschwimmenimmerweiter.

DerStargastimdiesjährigenProgrammist ohneZweifelVolkerBertelmann.Eigentlich sollteerschonimvergangenenJahrimMusikbunkerauftreten,dochdasKonzertmusste wegeneinesfamiliärenTrauerfallsabgesagt werden.NunwirdesamSonntag,1.Dezember,nachgeholt.DerDüsseldorferBertelmann istseitmehrals30Jahrenaktivundseitfast20 JahrenunterdemNamenHauschkazwischen (präpariertem)Klavier,ElectronicaundNeuer Klassikunterwegs.Parallelproduzierteer Film-Soundtracksundwurde,nachdemer mehrfachnominiertwar,imvergangenenJahr inHollywoodfürseineMusikzu„ImWesten nichtsNeues“miteinemOscarausgezeichnet.

NachdemEröffnungskonzertam21.NovembergehtdasSinfonieorchesterAachenam 30.NovembernichtnurmitdemAusnahmesaxofonistenAndreyLakisoveineaußergewöhnlicheAllianzein,sondernspanntauch inhaltlicheinenweitenBogen.GespieltwerdendasViolinkonzertNr.1vonPhilipGlassin einerBearbeitungfürSaxofonundTschaikowskysStreicherserenadeOp.48.

EineweitereBegegnungmitregionalenAkteurengibtesam2.Dezember,wennmitXin

WangundKoltunzweiMitveranstalterdes Schnittstellen-FestivalsselbstaufdieBühne treten.UnterdemMotto„JazztrifftKlassik!“ stehenunterschiedlicheSuitenfürzweiKlavierenaufdemProgramm.DaveBrubeck trifftaufdieromantischeTiefeeinesSergei Rachmaninovundverbindetsichmitden KlangfarbenvonClaudeDebussy.

DenAbschlussderReihemachtam19.DezemberdiegefeiertezeitgenössischeKomponistinundAusnahmegeigerinGalyaBisengalieva,dieauchLeiterindesrenommiertenLondonContemporaryOrchestraist.DieKasachinsetztsichalsKomponistinüber generischeGrenzenhinwegundentziehtsich jederKategorisierungundhatsicheinenbesonderenPlatzinderNeuenMusikerworben. SiehatengmitMusikernausvielenGenres zusammengearbeitet,darunterTerr yRiley, SteveReich,HildurGuonadóttirundThom Yorke.IhreSoliundImprovisationensindauf AlbenvonFrankOcean,TaylorSwift,RadioheadoderSigurRószuhören.

DiegrößteHerausforderungderdiesjährigenUmsetzungwarnachAussagevonKoltun vorallemfinanziellerNatur.Einerseitswolle mankeineAbstrichebeiderQualitätmachen, andererseitseinen„nochrealisierbaren“Eintrittspreisanbieten.KürzungenderKulturförderunghättendieVeranstalteraberdazugezwungen,denEintrittspreiszuerhöhen.So werdenKonzertticketszwischen25und39 Euroangeboten,esgibtaberauchermäßigte KartensowieeinbegrenztesKontingentvon FreikartenalsSozialtickets.\

30.11.,19Uhr: AndreyLakisovund dasSinfonieorchesterAachen spielendasViolinkonzertNr.1von PhilipGlassund Tschaikowskys Streicherserenade Op.48

1.12.,19Uhr: HauschkapräsentiertseinAlbum „Philanthropy“

2.12.,20Uhr: Xin Wang&Florian KoltunlassenJazz aufKlassiktreffen.

19.12.,20Uhr: GalyaBisengalieva präsentiertihr Album„Polygon“ ↗ mubu.ac MEHR INFOS

buchI

EinHöchstmaßan Anschaulichkeit

DergebürtigeAachenerBjörnGottsteinschreibtein lesenswertesBuchzurGeschichtederNeuenMusik

Freudvoll.DasistnichtgleichdasErste,waseinemzuNeuerMusikeinfällt. DennsieistselbstfürgeübteOhren nichtseltensperrig,anstrengend, manchmalunhörbar.DochdieBegeisterungdesAutorsundgebürtigen AachenersBjörnGottsteinfürden GegenstandistinjedemSatzspürbar. UndsieerfasstauchumgehenddiegeneigteLeserundLeserinnen.

BegeisterungalleineschreibtjedochnochkeingutesBuch.Wasalso macht„DerKlangderGegenwart“ lesenswert?DerMusikwissenschaftlerundRedakteurfürNeueMusik beimSWRinStuttgartistnichtnur einprofunderKennerderSzene.Er gestaltetsieauchmaßgeblichmit.So isterseit2015z.B.künstlerischerLeiterderDonaueschingerMusiktage, vermutlichdasweltweitbedeutendsteFestivalfürNeueMusik.Kurz,der Mannkenntsichaus.ZuBegeisterungundKenntnisreichtumkommt

schließlichnocheinHöchstmaßan Anschaulichkeit.EtwaimKapitel überMikrotonalität.Selbstwerin SachenMusiktheorievölligahnungslosistundkeinInstrumentspielen kann,versteht,worumesgeht.So reihtsicheinlichterMomentanden anderen.

DasliegtauchamOrganisationsprinzipdesBuches.DieChronologie vonWerkenundKomponistenspielt zwareineRolle.DasBucherzähltjedochnichtentlangeinesZeitstrahls. VielmehristesorganisiertoderbessergeclustertnachThemen–ähnlich wiedielegendäreBibliothekdesAby Warburg.DerEffekt:StattzukanonisierenwerdenZusammenhängesichtbar.KünstlerundKünstlerinnenfindenErwähnung,diesichselbstbzw. ihrWerknichtexplizitalsNeueMusikverstehen.UndsokanndasBuch auchalsPlädoyerfür(Welt-)Offenheitgelesenwerden.

Esverstehtsich,dassnichtjedes WerkundjederKünstlererwähntwerdenkann,ohnedenUmfangzusprengen.AberesmachtauchSpaß,darüber nachzudenken,beiwelchemKapitel dieseoderjenerKünstlerhättenocherwähntwerdenkönnen.Umabereinen fundiertenÜber-undEinblickinNeue Musikzuerhalten,stehtallesdrin.Und derRestistKrach \ rk

BjörnGottstein„DerKlangder Gegenwart“–Eine kurzeGeschichte derNeuenMusik Reclam

272Seiten 28Euro

DasandereAmerika

buchII Countrymusikzeigtexemplarischdiegesellschaftliche ZerrissenheitderUSA.DiesesBucherzähltdavon.

2003formulierteNatalieMaines,eine derdreiFrauenderus-amerikanischen Bluegrass/CountrybandDixieChicks, beieinemKonzertinLondoneinfür ihrefortlaufendeKarrierefatales Statement:Sieschämesich,dassder amerikanischePräsidentausTexas stamme(siemeinteGeorgeW.Bush undeswarwenigeTagevorBeginndes Irak-Kriegs).DiekonservativeCountry-GemeindederUSAreagiertemit einemShitstormsondergleichen.RadiosenderspieltendieSongsderbis dahinmit30Millionenverkauften Plattenund13GrammysausgezeichnetenBandnichtmehr.BoykottaufrufewiederzurVernichtungihrerPlattengehörtenvonnunanzumgesetztenTon.

21Jahrespäter.DonaldTrumpist derneugewählteamerikanischePräsidentundmanfragtsich,waseinesolcheÄußerungheuteindergrößtenteils immernochkonservativenCountryszenederUSAauslösenwürde.Damit sindwirmittenimBuch„Americana–EinzerrissenesLandimSpiegelder CountryMusic“desLiteraturkritikers undJournalistenThomasKraft.Kraft analysiertdieseMusikszenewieunter einemBrennglas–einerseitsder „God‘sOwnCountry“-Patriotismus unddendurchdieMusikhistoriesich ziehendenRassismusmitdenBrandbeschleunigernArmutundGewalt,wie ebensoderAufbrucheineralternativen linksliberalenCountry-Szeneandererseits.Dieseitden70erJahreneinGe-

gengewichtzumkonservativenMainstreambildet.Kraftgliedertgutlesbar dieMusikindiepolitischenStrömungenderUSAmitein.DieHillbilly-VergangenheitdesjetzigenVizepräsidentenJ.D.Vance,TrumpsMAGA-Doktrin („MakeAmericaGreatAgain“)bisder konträrentgegengesetzten„Black LivesMatter“-Bewegung.

DassCountrymusiknichtzwangsläufiginseinenüberkommenenTraditionenfeststeckt,zeigtnichtsweniger alsderErfolgvonKünstlerwieWillie Nelson,JohnnyCash,BobDylan,Joan Baez,EmmylouHarrisoderNeilYoung –InterpretendiedieCountrymusikauf ihrejeweilseigeneArtentstaubten. KonsequentlässtKraftCountryinein mitallemzusammenhängendenGenre namensAmericanaaufgehen,dennder US-amerikanischeMeltingPotbeinhaltetnebenCountryundBluegrasseben eineVielzahlmusikalischerStrömungen:Jazz,Blues,FolkoderSoulmusik. Heutzutagebringtesdertraditionelle Nashville-SoundsogarzumusikalischenKooperationenbishinzuHipHop,PopundPunkrock.UndCountry-AlbenschwarzerKünstlerwievon

BobbyWomack,SwampDoggoderunlängstBeyoncésindselbstverständlich keineswegseinevonReaktionärenkritisierteAneignungeinerangeblichgenuinweißenMusikkultur.

DasletzteDritteldesBucheswidmet KraftdannderVorstellungvon500 mehroderwenigerlangkommentiertenAlben,diebeginnendmit1966und 2024endend,CountryinAmericana aufgehenlassen–SouthernRockwie derderAllmanBrothers,Musikalben vonWilco biszudenBlackKeysfinden sichineinervomAutorbeiSpotifygepflegtenPlaylistnamens„MyAmericana“wieder.\ RichardMariaux

ThomasKraft: „Americana“–Ein zerrissenesLand imSpiegelder CountryMusic VerlagAndreas Reiffer

320Seiten 25Euro

BjörnGottstein

DieKammerswingt

ImJubiläumsjahröffnetsichdasTheaterAachenweiterfür dieFreieAachenerMusikszene.

„KammerJazz“nenntsicheineneueKonzertreiheinderKammerdesTheaterAacheninKooperationmitdemBüchel-Museum,demDumontundderGesellschaft fürzeitgenössischeMusikAachene.V.

DenAuftaktmachteam22.NovemberdasShauliEinavQuartet.Weitere terminierteJazzkonzertesindam28. JanuarMeteors,dasSeptettumden KontrabassistenSebastianGramss („PreisderDeutschenSchallplattenkritik2024“),dasbelgisch-italienische IgorGehenotNewQuintetumdenin LüttichgeborenenPianistenIgorGehenotam19.Märzsowieam8.MaiDavid Helboc’sRandom/Control,diebereits Ende2023imAachenerMusikbunker gastierten.GastbeiRandom/Control istdiesmaldieSängerinFilippaGojo.

3FragenanWernerHüsgenvonder GesellschaftfürzeitgenössischeMusik Aachen(GZM):

NEUE TONTRÄGER

Esgibtsienoch,dieLeutemitdenirren Ideen.MikaelÅkerfeldt,Opeth-Chef,ist aufjedenFallsoeiner:“LassunseinKonzept-Albummachen,mitunseremüblichenDeath-Metal-Prog-Rock-Geknüppel undmeinemGegrunze,aberdazuauch nochIanAndersonvonJethroTullander FlöteundJoeyTempestvonEuropefür einpaarGesangspassagen.UnddannerzählenwireineGeschichteübereinenPatriarchenundseinTestament,seineZwillingskinderundschrecklicheFamiliengeheimnisse,unddieSongsnummerieren wirnachParapgraphen,also§1-§7.”Gesagt,getan,undsoklingtdasAlbum dannauch.MunterwechselndieTaktarten,Streichendräuen,Gitarrenbratzen, MelodienwieausdemProgrock-Lehrbuch,jederSongmindestenseineMiniOper.AlsAnspieltipptaugt“§3”,daistin knappüberfünfMinutenallesdrin,was diesesAlbumausmacht.VielleichtdemnächstalsMusical? \ kk

Weihnachtlicheralsmitdiesemneuen AlbumvonKatFrankieundihremPro-

GZM,DumontundBüchel-Museum.Wie kameszudemZusammenschlussdreier unterschiedlicherJazz-Veranstalterin AachenfürdieseneueReihe?

DieInitiativegingvomTheateraus–man möchtesichöffnenfürandereFormate,darunterebenauchJazz,sichaberauchöffnenfüreinestärkereZusammenarbeitmit der„FreienSzene“.DaimTheaterselber keineExpertiseundNetzwerkezuJazzmusikvorhandensind,hatmansichentschlossen,diesesvondenvorOrttätigenVeranstaltern,aktuelldendreigenanntenanzufragen.

WieentwickeltensichdiebishergesetztenTerminebisMai?DurchVorschläge, Abstimmunguntereinander?

ZwischendendreiVeranstalterngibtesdie Absprache,dievomTheatergesetztenTermineindividuellzubesetzenmitEnsembles ihrerWahl,diesiefürdiesesFormatalsge-

jektBodiessollteesdiesesJahrecht nichtwerden.AuchweildieExil-Australierin,diemittlerweileinBerlinlebt, schon2010mitA-Capella-Gesängenexperimentierthat,diesiemiteinem Loop-PedalzumLebenerweckte,verzichtetdasProjektBODIES(sodie korrekteSchreibform)aufjeglicheInstrumente.NebenKatsStimmebesteht dasEnsembleausAlbertineSarges, BarbaraGreshake,ErikaEmerson,FamaM’Boup,LizaWolowicz,TaraNomeDoyleundTrinidadDoherty,deren kunstvollgeschichtetenSatz-und Chorgesängeeinebeinahekirchlich-besinnlicheStimmungerzeugen.ImOpener„Wonder“erinnertdasnochein bisschenandiegezähmteVersionder Madrigal-GesängevonMirandaSex Gardenausden1990er-Jahren.Doch dasZusammenspielvonvordergründigeSolo-Stimmeundgeschichteten Harmonien(manchmalmitperkussivemKlatschenundeinzelnenTrommelschlägenangereichert)eröffneteinejahreszeitlich-passendeMischung ausKuscheligkeit,Kunstanspruchund musikalischerKraft.Während„Carmen“dasogarnocheineeingängige Pop-HarmoniezwischendieChöre schmuggelt,dominiertbei„Versailles“ historischeSachlichkeit–esgehtum dieGeschichtedesFrauenmarschesin VersaillesimJahr1789,„einemProtest vonPariserMarktfrauen,dieüberden Brotmangelverärgertwaren“,sodas InfoschreibenzurPlatte.Inspirierend, poetisch,feierlichunddefinitivviel

Am19.MärzistdasIgorGehenotNewQuintetinderKammerimTheaterAachenzuGast.

eignetempfinden:Durchdierelativengen terminlichenVerfügbarkeiteneinerseitsdes Theaters,andererseitsderActs,wurdees dannrelativschnelldeutlich,waswann durchführbarseinwürde.

WelcheRollespieltdasTheaterAachen indieserKooperation? DasTheatertrittalsVeranstalterauf,führt dieVeranstaltungeigenständigdurch,bezahltalleKostenundbehältimGegenzug auchdieEinnahmen,GZM,DumontundBüchel-MuseumwählennurdieEnsembles ausundstelleneinenErstkontaktherund

besseralsschonwiederWham!und ChrisReainderWeihnachts-Playlistzu reanimieren.(6.12.)\ kt

DieinNewYorkgeboreneundinIndien aufgewachseneMultiinstrumentalistin GanavyaisteineaußergewöhnlichePerson.SiehatvierStudienabschlüsse–u.a.demBerkleeCollegeOfMusic,der UCLAundinHarvard(empfohlenvon QuincyJones)abernochaußergewöhnlicheristdieEntstehungdiesesAlbums zwischentamilischenTexten/TraditionenunddemBegriffdesSpiritualJazz einerAliceColtrane(“ALoveSupreme“).GanavyaludzehnMusiker*innen zudenAufnahmenein,eskamenweitere40undalsStudentinhattesiejetzt einfinanziellesProblembezüglichUnterkunft,Verpflegungetc.Dochwie durcheinWunderkamUnterstützung inFormvonStipendien,einOpernhaus standzurVerfügung,einTempelstiftete 10.000DollarfürdieFlüge.Soverhalf derschnödeMammonletztlichzueinemAlbummitMusikvollerspirituellerEnergien,dieunterschiedlichsteProtagonistenverschiedensterDisziplinen –EsperanzaSpalding,VijayIyer,ShabakaHutchingsoderImmanuelWilkins uvm.–hierunterLeitungGanavyaszu einer„VersammlunginundfürdieHingabe“machten.

betreuendenActnatürlicheinbisschenam Konzerttag.\ rm

23.1. Meteors

19.3.

IgorGehenotNewQuintet 8.5.

DavidHelbock’sRandom/ Control&FilippaGojo 20Uhr,Kammer,TheaterAachen ↗ theateraachen.de

Postscriptum:DerzeitarbeitetGanavyaaneinemOpernauftragdes Festivald’Aix.LeiteristdasLabeldes PianistenundKomponistenNils Frahm. \ rm Ach,warumnichtmaleinWeihnachtsalbum?Vorallem,wenneseinsoschöneswiedasvonBenFoldsist.DerKlavierkönnerlässtschonimOpener„LittleDrummerBolero“daszackigeLied vomSchlagzeugknirpsineineambiente Stimmungabdriften,ErikSatielässt grüßen.FoldscoverthiernurdreiFeiertagsklassiker,derRestsindNeukompositionen.UndwasfürTolle!„SleepwalkingThroughChristmas“,datrifftBurt BacharachaufErlendØyeundden Großstadtneurotiker.Bacharachwird auchdurchdieüberausgelungeneCover-Versionvon„TheBellThatCouldn’t Jingle“charmantTributgezollt,„Me AndMaurice“kommtdagegenwieeine klassischeBenFolds-Balladedaher.Ein geschmackvollesPlätzchen,diesesAlbum,nur„XmayAyeEye“hättenach derursprünglichwahrscheinlichals lustigbefundenenIdeenochmalüberdachtwerdensollen.Aberdierestlichen9Songsgehörenabsofortneben VinceGuaraldis„PeanutsChristmas“AlbumunddenBeachBoyszumfesten Weihnachtssoundtrack.\ kk

BenFolds Sleigher NewWestRecords,Redeye/ Bertus

musik

SoccerMommy Evergreen LomaVista/Concord ●●●❍❍

BereitsimTeenageralterstellteSophie AllisonihreLiederalsDemosunterdem AliasSoccerMommybeiBandcampein. Jetztistsie27Jahrealtundmitihrem viertenAlbumführtsieihrenFolk-RockSoundmitpsychedelischenDream-PopEinsprengselnnahtlosfort.„Evergreen“ istdiekünstlerischeVerarbeitungvon Verlust,wiederumgehtesu.a.umden TodderMutter,beiderKrebsdiagnostiziertwurde,alsSophiezwölfJahrealt war.„I’vegothername/I’vegother pictureinaframe/ButIdon’tgiveher anything/AndIneverdid“,singtsie trauerndhinterher,wohlwissend,dass sieinihrerJugendvielleichtnichtdie hundertprozentigeUnterstützungwar. „Evergreen“istnichtdergroßeneue WurfvonSoccerMommy,aberFans vonNadiaReid,PhoebeBridgers,BoygeniusoderCassandraJenkinsdürfen hiergetrostreinhören. \ rm

totaltommy Bruises PIAS ●●●❍❍

DasistdochmalwasfürJungundAlt. DieAustralierinJessHolthateineStimme,dieauchvonBillieEilish-FansgoutiertwerdendürfteundschreibtSongs überdieIrrungenundWirrungendesErwachsenwerdens,wiesichdassogehört für20somethings.DieMusikaberlockt diegrauenIndie-Schratewiederinden Konzertgraben.Dennhierwirdschön bratzigderBogenzwischenBreedersund Gothic-Wavegespannt,schrammelnsich GitarreninsShoegaze-Nirvana,und rumpeltderGarbage-Wagenüberden Grunge-Hinterhof.Aberdastäuscht nichtdarüberhinweg,dasshierPopmit GrößenanspruchseinHaupterhebt, denngenugIndividualistenmachen aucheinStadionvoll.Aberzumjetzigen ZeitpunkteinecharmantePop-Perle.\ kk

Various EventheForestHums:Ukrainian SonicArchives1971-1996 LightintheAtticRecords OhneWertung

DieersteumfassendeSammlungukrainischerMusik,dievorundunmittelbar nachdemZusammenbruchderUdSSR aufgenommenwurde.VonsubtilabweichendenSinglesausderSowjet-Ärabis hinzuDIY-AufnahmenausderpulsierendenKiewerUnderground-Szene zeichnetdieZusammenstellungdieEntwicklungderukrainischenMusiklandschaftanhandseltenerFolk-,Rock-,JazzundElektronikaufnahmennach.Vitalii „Bard“Bardetskyi,eininKiewlebender Filmemacher,DJundAutor,führtdurch dasAlbummitaufschlussreichenLiner NotesundTrack-by-Track-Details.Das CoverderDoppel-LPzeigtdasikonische

Folk-GemäldederukrainischenKünstlerinMariaPrymachenko.DasLabelLight intheAtticspendeteinenTeildesErlösesdirektanLivyjBereh,eineinKiew ansässigeFreiwilligengruppe,diesich fürdenWiederaufbauindenvomanhaltendenKrieginderUkrainebetroffenenRegioneneinsetzt. \ red

WhiteDenim 12Clear BellaUnion/RoughTrade ●●●●❍

Wasfüreinverpeilt-versponnenerOpener!„LeaveALittleLightOn“lässtProgRockàlaTheFlockvonGratefulDeadGedaddelumperlen,Dylanesknäselt sichJamesPetralliRichtungRefrain. Überhauptquilltundsprudelthiereinigesdurcheinander,tändelndundlebensfroh.AberniewerdenGniedeligkeitund RhythmuswechselreinerSelbstzweck, sondernbleibenbravimSonggerüst. WersichnichtsofortimBettmittausend wildenHippieswiederfindenmöchte, probieredocherstmal„FlashBareAss“, eingutgelaunterSchunkler,dernurab undzuRichtungMGMTundFlaming Lipsabbiegenmöchte,bevoreinegewisseBodenständigkeitwiederdieOberhandgewinnt.Oderdocheinbisschen Thundercat-Funkwiein„LookGood“? Mellotron-Soulin„IStillExist“?Dasist einewirklichkosmischeSuppemitgut köchelndenSongs,indeneneinfachalles passierenkann.UnddieimmerwiederkehrendenSoul-Elementeverhindern, dassdieserSoundzurverkopftenAngeber-Sausemutiert.(6.12.) \ kk

KrisDavis RunTheGauntlet PyroclasticRecords ●●●●●

IhrneuestesAlbum„RunTheGauntlet“istsechsPianistinnengewidmet: GeriAllen,CarlaBley,MarilynCrispell, AngelicaSanchez,SylvieCourvoisier undReneeRosnes.DaviserklärtimBegleittext:„DiesebahnbrechendenFrauenwareninverschiedenenPhasen LeuchtfeuermeinerEntwicklungund zeigten,dasseineKarriereinderMusik –obalsFrau,Immigrantin,Mutter oderFanvonAvantgarde–möglich war.“SchonderTiteltrackstelltdie EmpathiederMusikeraufdiegroße Bühne.Davis‘Klaviereinlagen,erinnert irgendwieanHolst,werdendurchedel synkopierteDrum-PatternsvonJohnathanBlakeveredelt.Inruhigeren Songswirdeher30gefahrenunddamit MelodiebögenvollerSubtilitätund LeichtigkeitzumGlänzengebracht. AuchBassistRobertHurstbeglücktmit fabelhaftenSoli.Danachschunkeln DavisundHurstüberBlakesswingendeBeckenzum„Knöterich“,bevoralles ineinemwild-chaotischenIntercourse steckenbleibt.„RunTheGauntlet“ wirddurchdreiIntermezzigegliedert, dievonpräpariertemKlavier,gestri-

RobertGlasper KeystotheCityVol.1 AppleMusic ●●●❍❍

JohannAdolfHasse Serpentesigneiindeserto Erato/Warner ●●●●❍

JeffParker TheWayOutofEasy InternationalAnthem/Nonesuch ●●●●❍

chenemBassundspärlicherPerkussion diskreterleuchtetwerden.Ultimativ empfohlenerKonzertbesuch–„StadtgartenKöln“29.01.2025!\ z’kay DerJazzpianistundKomponistRobert GlasperwarimmereinversierterMittler zwischendenWeltendesHipHop,elektronischerFusionund desJazz.UndFusionistmehroderwenigerseinDing.Im HipHopistdieListeseinerKollaborationenbeeindruckendlang:Bilal,MosDef, Common,TalibKweli,Jay-Z,JDilla,ErykahBadu–tonameafew.Aktuellund exklusivhatereinenLive-StreamingRadiosenderbeiAppleMusic.Hierstellte erauchdieneunTracksdiesesnurdigitalverfügbarenAlbumsvor.Live-Jazz miteinerReiheHipHop-Featureswie BlackThought,T3undBilal,Thundercat,sowieeineReiheillustrerGastsängerinnen–NorahJones,MeshellNdegeocelloundEsperanzaSpalding.\ rm DiesesgeistlicheOratoriumvonJohann AdolfHasseentstandinVenedigund wurdedortum1740uraufgeführt.Es handeltvon„FeurigeSchlangeninder Wüste“mitdenendasVolkIsraelangeblichbeiseinemMarschdurchdieWüste vonGottgeprüftwurde.MitseinenWerkenzogHasseselbstdieelitäreMusikmetropoleVenediginseinenZauberbann undschriebfürdiedamaligenStars,wie denKastratensängerFarinelli,erklärt ThibaultNoally.NoallyistsowohlGeiger alsauchDirigentundgründetedasEnsembleLesAccents.IhrEngagementfür HassesquicklebendigesOratoriumwird durcheinesensationelleBesetzungaus sechsvirtuosenSängerngekrönt.UrsprünglichwardasWerkwohlfürverschiedeneStimmtypenvorgesehen.Für dieaktuelleEinspielungwähltemandie vierCountertenörePhilippeJaroussky, JakubJózefOrlinski,CarloVistoliund DavidHansen.Zudiesengesellensich derSopranistBrunodeSáunddieexzellenteSopranistinJuliaLezhneva.WahrscheinlichhabendieindividuellenTimbresunddiePhrasierungskunstderSängeraufdieserEinspielungeineQualität erreicht,dievonderVirtuositätdereinstigenKastratennichtmehrweitentfernt ist–hörenSieselbst \ z’kay Hintergrunddiesesmitvier–jeweilsum die20MinutenlangenTracks–bestücktenAlbums,sindregelmäßigeAuftritte

Olicia OutoftheBlue o-cetera/Membran/TheOrchard ●●●❍❍

vonParkerundseinemQuartett(Josh Johnson,AnnaButterss,JayBellerose) imETAinLosAngeles,einemVeranstaltungsort,andemParkerundseinEnsemblebiszurSchließungEnde2023 wöchentlichauftraten.7(!)Jahrespielte manindiesemRaum,entwickeltenächtlichetranszendente,langegroove-orientierteImprovisationen,diedurchaustypischfürParkersEntwicklungeninseinerstilistischenGitarrenarbeitsind.EineReisevonChicagoundseiner damaligenPostrock-BandTortoisebis hinzueinemPost-Jazz,dokumentiertin diversenArbeitenmitJaimieBranch, KjetilMøster,RobManzurek,Matana RobertsoderMakayaMcCraven. \ rm DasneueBandprojektderMultiinstrumentalistenFamaM’BoupundAnnaLuciaRupperinnertmanchmalandie VocalkunstderFranzösinCamille(Dalmais)–SongarrangementsimSchwerpunktmitStimme(n)zukreieren.AllerdingshabendiebeidenderzeitinBerlin undLeipziglebendenFrauenihrerMusikdenGenrenamen„electronichandmadeloopjazz“verpasst.„Outofthe Blue“changiertallerdingsdanndoch mehrzwischenFolk,GlobalPopund Samplings.Arbeiten,dieimPing-PongPrinzipentstehenundimAustausch mitanderenKünstler*innenausverschiedenenDisziplinenmehrschichtige Einflüsseaufgreifen.NebenOliciawarenbeideFrauenTeilderLivebandvon SophieHungersletztemAlbum„Halluzinationen“.M’BoupmachtbeiKat FrankiesBODIES-Kollektivmitundarbeitetefür„Ich&Du“mit DotaKehrim RahmenihrerVertonungenvonGedichtenMaschaKalékos.BerlinerFrauen-Netzwerke,parexcellence. \ rm

RomyHausmann PrincessStandard Penguin/Randomhouse (BuchmitCD) TonproduktionRec.(digital,Vinyl) ●●●❍❍

DievielennichtunbekannteRomanautorinRomyHausmann(„LiebesKind“, 2023vonNetflixalsMini-Serieverfilmt)lässteinenStapelfrischerPoetry zusammenmitdemKölnerProduzentenMartinBechler(FortunaEhrenfeld) aufihreFanslos.Verwundbar,entwaffnend,wortgewaltig,schamlos.Die Hintergrundgeschichte:AufdemFlohmarktfindetHausmanneinePrincess Standard-Schreibmaschineausden 60erJahrenundhaut52zerrissene FragmenteindieTasten.„Princess Standard“isteinfrischesUpdatezur DarkWave-PoetinAnneClark–allerdingsmitmehrBeatsunddefinitiv mehrSexyness(„KissmetotheStars andfuckmetotheMoon“).\ rm

NurRita(ZoëSaldaña,r.)kenntdasGeheimnisvonEmiliaPérez(KarlaSofíaGascón,l.).

Identitätswechsel

GangsterdramameetsMusicalundTransgeschichte:„EmiliaPérez“zielthochundpunktet mitgroßenEmotionen.

VonLarsTunçay

JacquesAudiardversuchtinseinen FilmenstetsneuethematischeAnsätze zufinden(sieherechts).SeinekraftvollenInszenierungenzielendabeistets vollaufdieEmotionendesPublikumsab. Mit„EmiliaPérez“gehtderfranzösische RegisseurnunerneuteinRisikoeinund erentwirftseinenspanischsprachigen FilmaufdenStraßenMexikosalsgroße Oper.

AudiardsHeldin,dieAnwältinRita(ZoëSaldaña),hatsichfrustriertderRealitätihrerHeimatuntergeordnet.DieKriminalitätbeherrschtdasLebeninMexiko.Wereinflussreichist,wirdfreigesprochen,dieMittellosen leiden.DatrittdergefürchteteKartellbossJuanDelMonte(KarlaSofíaGascón),besserbekanntalsManitas,aufsiezu.Er möchtesich ausseinemüblenGeschäftzurückziehenund fürimmerverschwinden–undfortaneinLebenalsFrauleben,so,wieesschonimmerseineBestimmunggewesensei.

GleichzurEröffnungdesFilmswerden RitasLebenundihreFrustrationinFormeinerschmissigenSong-and-Dance-Nummer dargeboten.UndauchsonstsetzenAudiard undseinDrehbuchautorThomasBidegain

ihreGeschichtekonsequentalsMusicalum. ZuBeginnistdasnochirritierend.Wenn aberdasvernarbte,vonTattoosübersäte GesichtJuanDelMontesmitchromglän-

„DasDrehbuchist imwahrsten SinnedesWortes außergewöhnlich:Eshat keinennormalenPlotund essindkeinenormalen Menschen.DieFiguren lebenalleaußerhalbder üblichenSchubladen.“

HauptdarstellerinZoëSaldaña über„EmiliaPérez“

zendenZähnenausderDunkelheitauftauchtunderRitamitheisererStimmeseine AbsichtundseineBedingungenerklärt, wennerdannplötzlichzusingenbeginnt

undunterderrauenSchaledesGangsterbosseseinsensiblesWesenoffenbart,dann sorgtdasfüreineGänsehaut,dieinden nachfolgendenzweiStundennichtmehr weicht.

DerEinsatzderSongsinderweiten,sich übervieleJahreerstreckendenErzählung,ist organischunddientdeminnerenMonolog. DieMusikhatvielleichtnichtdasOhrwurmpotentialderSongseinesLin-ManuelMiranda(„Encanto“,„Hamilton“),JacquesAudiards„EmiliaPérez“glänztdafürmiteiner grandiosenInszenierung,einermitreißendenHandlungundeinemfantastischenEnsemble,ausdemnebenTransfrauKarlaSofíaGascónundPopstarSelenaGomez,die ManitasEhefrauüberzeugendverkörpert, vorallemHauptdarstellerinZoëSaldañaheraussticht.DieUS-SchauspielerinmitdominikanischenWurzelnkehrthiernachBlockbusterreihenwie„StarTrek“,„Avatar“und „GuardiansoftheGalaxy“zuihrenAnfängenalsTänzerinzurück. \

„EmiliaPérez“

F/MEX2024//R:JacquesAudiard

Start:28.11.|133Minuten|FSK12 ●●●●❍

DIE REGIE

Mit„DerwildeSchlag meinesHerzens“kam 2005erstmalseinFilm vonJacquesAudiardin diedeutschenKinos. SeinDurchbruchwar dann2009dasGefängnisdrama„EinProphet“. Mit„DerGeschmack vonRostundKnochen“ inszenierteereine sprödeLovestory.Für dasMigrantendrama „DämonenundWunder“gewanner2015 dieGoldenePalmein Cannes.„TheSisters Brothers“war2018ein englischsprachiger Westernundder schwarz-weiße„Woin ParisdieSonneaufgeht“erzählte2021von zwischenmenschlichen Beziehungen.

EineAuswahlderweiterenFilmstarts–AngabenohneGewähr

ab28.11.

„Vaiana2“ DiepolynesischeHäuptlingstochtersticht erneutinSee.

„Vena“ DramaübereinJunkie-Paar,dasein Kinderwartet.

„DerVierer“ KomödieübereinPaar,dasseineingerostetesLiebeslebenreanimierenwill.

ab5.12.

„Abendland“ EineUmweltaktivistinfindetsichnacheinem SturzineinerParallelwelt-Kommunewieder.

„BlackDog–Weggefährten“ EinHundefängerfreundetsichinPeking miteinemStreuneran.

ab12.12.

„DiegeschütztenMänner“ EineEpidemiebefälltindieserSatire ausschließlichMänner,diedaraufhin unterSchutzgestelltwerden.

„DerHerrderRinge: DieSchlachtderRohirrim“ DasanimiertePrequelspielt200Jahre vor„DerHobbit“.

„KraventheHunter“ ImComicistderTierbändigereinErzfeindSpider-Mans,imFilmnunein AntiheldaufRachefeldzug.

„DerMannausRom“ EinPriestersollineinerleidgeprüften niederländischenGemeindeeinmöglichesWunderüberprüfen.

„RichFlu“ EinVirus,dasausschließlichreiche Menschenbefällt,breitetsichaus.

„Wicked“

InTeil1desMusical-Prequelszu„Der ZauberervonOz“istdiegrüneHexegar nichtböse.

ab19.12.

„Freud–JenseitsdesGlaubens“ SigmundFreud(AnthonyHopkins)führt mit„Narnia“-SchöpferC.S.Lewis(MatthewGoode)religionskritischeGespräche.

„Mufasa:DerKönigderLöwen“ DasPrequelbeleuchtetdieVergangenheitvonSimbasVaterMufasaund dessenAdoptivbruderScar.

„DerSpitzname“

DietragikomischeBerger-BöttcherFamilienkrisefindetvorTiroler KulisseihrenAbschluss.

Tragikomödie

Maskeraden

„ADifferentMan“

USA2023//R:AaronSchimberg

Start:5.12.|112Minuten|FSKnochoffen

●●●●❍

Edward(SebastianStan)istalsSchauspielerwenigerfolgreich,weilerimGesichtstarkentstelltist.SeineneueNachbarinIngrid(RenateReinsve)magihnundschreibtihmein StückaufdenLeib.DochinderZwischenzeithatEdwardan einemneuenmedizinischenVerfahrenteilgenommenund siehtnunblendendaus.Erbehauptet,Edwardhättesich umgebrachtundbewirbtsichals„Guy“fürdieRolle,deren Voraussetzungenernunnichtmehrerfüllt.RegisseurAaron SchimbergistauchaufgrundseinereigenenBiografiebestrebt,körperlicheAnomaliensichtbarerzumachen.Hier haternach„ChainedforLife“erneutmitdemunterNeurofibromatoseleidendenAdamPearsonzusammengearbeitet, derdiesemklugenundunterhaltsamenFilm,angesiedelt zwischenCronenbergschemBody-HorrorundWoody Allensfrühem„Stadtneurotiker“-Witz,schließlicheineentscheidendeWendungverpasst.\ FrankBrenner

ImFlussderZeit

„Here“

USA2024//R:RobertZemeckis

Start:12.12.|104Minuten|FSKnochoffen

●●●❍❍

RegisseurRobertZemeckis(„ZurückindieZukunft“,„ForrestGump“)liebtes,dasErzählenungewöhnlicherGeschichtenmittechnischerInnovationzuverbinden.InseinemneuenFilm„Here“erlebenwir,ähnlichwieinDavid Lowerys„AGhostStory“von2017,dieUS-amerikanische ZivilisationshistorieimZeitraffer,dieKameraimmeraneinenOrtgebunden,dieUmgebungimstetenFlussderVeränderungbegriffen.IrgendwannentstehtaufeinemFeldein Haus,indemsichinden1950ernRichard(TomHanks)und Margaret(RobinWright)ineinanderverliebenundmiteinanderaltwerden.Dasfängt„Here“tricktechnischeindrucksvollundschlüssigein.Träume,Wünscheunddie manchmalharteWirklichkeitverdichtensichzueinemKondensatdesLebensder(weißen)MittelschichtindenUSA. DieSeitenarmederHandlungfunktionierendagegenwenigergutundsindweitestgehendentbehrlich.\ LarsTunçay

Tragikomödie

LetzteReise

„ToniundHelene“

A2024//R:SabineHiebler,GerhardErtl Start:5.12.|95Minuten|FSK6 ●●●●●

DieeinstgefeierteTheaterdivaHelene(ChristineOstermayer)istweitüber80,willsichnacheinerKrebs-Diagnose weiteresLeidersparenundhateinenTerminineiner SchweizerSterbeklinikorganisiert.NurmitderAnreisegibt esProbleme,schließlichhatMadamekeinenFührerschein. DafürbringtdasSchicksalunerwartetdieresoluteToni (MargaretheTiesel)alsChauffeurininsSpiel.Wieessich füreinRoadmoviegehört,wirdderWegzumZiel,aufdem sichdieSeniorinneningeschliffenenDialogennäherkommen.BeiallihreramüsantenSchrulligkeitbleibendiebeidenHeldinnenstetspsychologischplausibelundsorgenfür hoheEmpathie-Werte.MiterstaunlicherLeichtigkeitgeht esaberdurchausansEingemachte,anThemenvonexistenziellerBedeutung:Alter.Würde.Freitod.Sterbehilfe.Und irgendwannliegtgareinwürdigerHauchvon„Thelma& Louise“inderLuft. \ DieterOßwald

HeilendeNatur

„TheOutrun“

GB/D/E2024//R:NoraFingscheidt

Start:5.12.|119Minuten|FSK12 ●●●●❍

Rona(SaoirseRonan)istvondenschottischenOrkney-InselnnachLondongezogen,umBiologiezustudieren.Inder MetropoleistsieaberschleichendzurAlkoholikeringeworden.NacheinerEntziehungskurkehrtsiezuihrengetrennt voneinanderlebendenElterninihreHeimatzurück,wosie jedochschnellvonihrerVergangenheiteingeholtwird.Nora Fingscheidt(„Systemsprenger“)hatdieautobiografischen ErinnerungenAmyLiptrotsverfilmt,diezumBestseller wurden.DakaumeineSzenechronologischaufdienächste folgtundessogarRückblendeninnerhalbvonRückblenden gibt,isteszuBeginnnichteinfach,indieErzählunghineinzufinden.Schafftmanes,offenbartderFilmaberseineganzeStärke,dienebenderbrillantenHauptdarstellerinauch imphänomenalenSettingderOrkney-Inselnliegt,deren SchönheitKameramannYunusRoyImerleinwandtauglich eingefangenhat.\ FrankBrenner

Drama

Foto:Studiocanal

Drama

Foto:DCM

Tragikomödie

Familienausflug

„Esliegtandir,Chéri“

F2024//R:LaurentBernard

Start:19.12.|104Minuten|FSK12

●●●❍❍

Christophe(JoséGarcia)hatsich,ohneeszumerken,emotionalvonseinerFamilieentfernt.Irgendwannhatseine FrauSandrine(CharlotteGainsbourg)dieNasevollundwill dieScheidung.ChristophefälltausallenWolkenundschlägt eingemeinsamesWochenendemitdenKindernvor,umzu retten,wasvielleichtnichtmehrzurettenist.Seingenialer Plan:anjeneOrtezureisen,dieinderFamiliengeschichte eineRollegespielthaben.RegisseurundAutorFlorentBernardhatselbstalsTeenagerdieScheidungseinerElternerlebtundmanspürt,wienaherseinenFigurenist.Wasnicht soklappt,istdasHaltenderBalancezwischenTragikund HumorunddasFeelingderFamilientragikomödiestimmt immerdannambesten,wennsiesichaufdieKinderkonzentriert.SofolgtmandemRoadmoviemiteinigerSympathieundetlichenSzenen,dieandieeigeneVitaerinnern könnten.\ MartinSchwarz

FILM KALENDER

„Kevin–AlleinzuHaus“ DerkleineKevinmussan WeihnachtenseinElternhaus gegenzweiEinbrecher verteidigen.

1.+15.12.,Düren,DasLumen, 13Uhrund24.12.,12.15Uhr

„AliceindenStädten“ EinJournalistmachtsichmit einemMädchenaufdieSuche nachdessenGroßmutter.

1.12.,Heerlen,FilmhuisDe Spiegel,14Uhr

„GlückaufeinerSkalavon1 bis10“ Tragikomödieüberdie Freundschaftzwischeneinem körperbehinderten Fahrradkurierundeinen Bestatter.

3.12.,Düren,DasLumen,19Uhr

„LaLaLand“ EmmaStoneundRyanGosling singenundliebensichdurch Hollywood.

3.12.,CapitolAachen,Cineplex Alsdorf,DasLumenDüren,20Uhr

„KatharinaGrosse–ThinkBig!“ Dokuüberdiedeutsche Spritzpistolen-Malerin.

4.12.,Würselen,Metropolis, 20Uhr

„SystemChange–AStoryof GrowingResistance“ DokuüberAktivistenim DannenröderWald,dereiner Autobahnweichensoll.

5.+9.12.,Apollo,18.30Uhrund 8.12.,16Uhr

„Interstellar“ IneinernahenZukunftsucht eineRaumfahrercrewnach

einerneuenHeimatfürdie Menschheit. 7.12.,Capitol,20Uhr

„ImLaufderZeit“ RoadmovieüberdieReise zweierFremderentlangder deutsch-deutschenGrenze1975. 8.12.,Heerlen,FilmhuisDe Spiegel,14Uhr

„Whiplash“ EinSchlagzeugstudentgerätan einerElite-Musikhochschulean einenunerbittlichenLehrer.

8.12.,Capitol,20Uhr

„ImWestennichtsNeues“ DieAdaptiondes Antikriegsromanklassikers gewann2023denOscarfür denbesteninternationalen Film.

10.12.,Düren,DasLumen, 19Uhr

„Interstella5555“(OmU) DerAnime-Musikfilmvon2003 zuDaftPunksAlbum„Discovery“ inderremastertenFassung. 12.+14.12.,Apollo,21Uhr

„Sebastian“ (OmU) EinRomanautorverliertsichin seinemZweitlebenals Sexarbeiter. 16.12.,Apollo,18Uhr

„NightmareBeforeChristmas“(OF) DasStop-Motion-Musicalspielt ineinerschaurig-schönen Gruselwelt. 16.12.,Kerkrade,VUE,20Uhr

„DerMann,derWeihnachten erfand“ Fantasy-Biopicüberdie EntstehungvonCharles

StadtderIllusionen

„AllWeImagineAsLight“

IND/F/LUX/NL2024//R:PayalKapadia

Start:19.12.|123Minuten|FSK12 ●●●●❍

DieKrankenschwesternPrabha(KaniKusruti)undAnu (DivyaPrabha)lebeninMumbaizusammenineinerWG. PrabhaistmiteinemMannverheiratet,derinDeutschland arbeitet,zudemsieaberschonlängerkeinenKontaktmehr hat.AnuwiederumistinsgeheimmitdemMuslimShiaz (HridhuHaroon)zusammen,diebeidensehenaberaufgrund ihrerunterschiedlichenReligionenkaumChancenfürihre Liebe.DiezweiFrauenfreundensichmitderKöchinParvaty (ChhayaKadam)an,derderRauswurfausihrerWohnung droht.DassRegisseurinPayalKapadiabisherausschließlich Dokumentationengedrehthat,merktmanihremSpielfilmdebütan:MitklaremBlickporträtiertsiedieindischeMetropoleundeinGesellschaftsgefüge,indemesinsbesonderefür FrauenanFreiheits-undSelbstverwirklichungsoptionen mangelt.InCanneserhieltsiefürihrunaufgeregterzähltes DramadenGroßenPreisderJury. \ PeterHoch

Dickens’„Eine Weihnachtsgeschichte“. 19.12.,Jülich,KuBa,18Uhr

„DerDialog“(OF) FrancisFordCoppolasSpionagedramamitGeneHackmanfeiert sein50.Jubiläum.

21.12.,Heerlen,FilmhuisDe Spiegel,20Uhrund29.12., 19Uhr

Kurzfilmtag2024

MehrereKurzfilmeunterdem Motto„Lebens-Bande(n)“. 21.12.,Würselen,Metropolis, 20Uhr

„DoktorSchiwago“ DavidLeansepischerKlassiker spieltvordemHintergrunddes ErstenWeltkriegs. 22.12.,Capitol,15Uhr

„DerPolarexpress“ IndiesemAnimationsfilm reisenmehrereKinderperZug zumWeihnachtsmann. 24.12.,Düren,DasLumen, 10.45und15.15Uhr, 3D-Versionum13Uhr

„DerHerrderRinge“-Trilogie imVUEKerkrade,jeweils19Uhr 28.11.+1.12. „DieGefährten“ 29.11.+3.12. „DiezweiTürme“ 30.11.+4.12. „DieRückkehr desKönigs“ (am30.11.um12Uhr)

FilmstudioanderRWTH Aachen

AuladerRWTH,20.15Uhr 3.12. „Beetlejuice“(OF,18Uhr) 3.12. „BeetlejuiceBeetlejuice“ (OF)

4.12. „BlackSwan“ 9.12. FilmstudioPearl (FilmkunstÜberraschungsfilm) 11.12. „DerwildeRoboter“(OF) 17.12. „Joker:Folieàdeux“(OF) 18.12. WeihnachtsÜberraschungsfilm

MusikimKino Capitol,20Uhr 4.12. „PitchPerfect2“ 11.12. „GreatestShowman“

AdventskinoimDürener Lumen jeweilssonntags,11Uhr 1.12. „Niko–EinRentierhebt ab“ 8.12. „DerNussknackerund dievierReiche“ 15.12. „Niko2–Kleines Rentier,großerHeld“ 22.12. „DieEisköniginII“

SeniorenkinoimApollo 14Uhr,Filmbeginn15Uhr 4.12. „TheOutrun“ 11.12. „Esliegtandir,Chéri“ 18.12. „DieSaatdesheiligen Feigenbaums“ 25.12. „Dieleisenunddie großenTöne“

CineCafé imCineplexAachen 9.30Uhr,Filmbeginn10.30Uhr 12.12. „TheHoldovers“

CineTowerCafé imCineplexAlsdorf 14Uhr(Restaurant„Zwei Brüder“),Filmbeginn15Uhr

NAH AUFNAHME

BruceWillisx3

MitderSerie„DasModelundderSchnüffler“gelangBruceWillis1985derDurchbruchinHollywood,esfolgteeinemehr alsdreiJahrzehnteumspannendeKarriere vollerKinohits.2022gabseineFamilie bekannt,dassWillisaneinerseltenen Demenzerkrankungleideundseine Karrierebeendetsei.AufdenLeinwänden inderRegionsinddreiseinerbestenFilme imDezembernocheinmalzugenießen:In KerkradeundinHeerlenfeiertQuentin TarantinosKultfilm„PulpFiction“sein30. Jubiläum,imAachenerApolloistinder Reihe„Cinemarchitektur“dieAdaptionvon FrankMillersdüstererGraphic-NovelReihe„SinCity“zusehenundinDüren wird„Stirblangsam“geboten,deran WeihnachtenspielendeActionklassiker,mit demWillis1988zumSuperstaravancierte.

„PulpFiction“(OF)

2.+5.12.,Kerkrade,VUE,20Uhr; 8.12.,Heerlen,FilmhuisDeSpiegel,19Uhr und14.12.,20Uhr

„SinCity“ 4.12.,Apollo,18Uhr

„Stirblangsam“

6.12.,Düren,DasLumen,21Uhrund 24.12.,14.30Uhr

KinoimDialog

Adventskinoinden Cineplex-KinosAachenund Alsdorf jeweilssonntags,12Uhr 1.12. „DerPolarexpress“(in Alsdorferstum13.30Uhr!) 8.12. „Arthur Weihnachtsmann“ 15.12. „Morgen,Findus,wird’s wasgeben“ 22.12. „Elliot–Daskleinste Rentier“

Metropolis-Adventskino Würselen jeweilssonntags,15Uhr, Eintrittfrei! 1.12. „Bamse:Derliebsteund stärksteBärderWelt“ 8.12. „Roccaverändertdie Welt“ 15.12. „LatteIgelundder magischeWasserstein“ 22.12. „CasperundEmmas wunderbareWeihnachten“

4.12. „WhiteBird“ 18.12. „MariaMontessori“ BlueMonday imMetropolisWürselen 15Uhr,Filmbeginn15.30Uhr 2.12. „TheHoldovers“ Familien-Kaffee-Klatsch imDürenerLumen 15Uhr,Filmbeginn16Uhr 6.12. „Wonka“ Vino&Kino imDürenerLumen 19.30Uhr,Filmbeginn20Uhr 4.+5.12.„SchöneBescherung“

DieiranischeRapmusikistengverknüpft mitdemKampfgegendasfundamentalistischeMullah-Regime.MehrereRapper wurdenwegenihrerTexteundAuftrittein denletztenJahreninhaftiert,einige musstendasLandverlassen,weilihnen dieTodesstrafedrohte.RegisseurOmid MirnourbeleuchtetinseinerzweieinhalbstündigenDokumentationdieGeschichte desRapsimIranvordemHintergrund gesellschaftlicherEreignisseundProteste. 13.12.

„Rap&Revolution:Iran“(OmeU) D2024//R:OmidMirnour 18.30Uhr,Apollo

ClassicsinOV

BillyWilders„Manchemögen’sheiß“mit MarilynMonroe,TonyCurtisundJack LemmonindenHauptrollenzähltzuden bestenKomödienallerZeiten.Die GeschichtezweierJazzmusiker,diezu ZeugeneinerMafia-Schießereiwerden, sichaufderFluchtverkleidetineine Damenbandeinschleusenundinallerlei haarsträubendeSituationengeraten, spieltzwar1929inChicago,istaber zeitlosgut.ImEdenPalastistsienoch einmalaufdergroßenLeinwandundim englischenOriginalzuerleben. 19.12.

„Manchemögen’sheiß“(OF) USA1959//R:BillyWilder 20Uhr,Eden1

GroßesBild:EinblickeindiePolizeiarbeitundGerichtsmedizin:„TatortHeimat“. KleinesBild:KuchenessennachdemMuseumsbesuchimKarls

AufSpurensuche

DasCentreCharlemagnezwischenDomundRathausfeiert2024seinzehnjährigesBestehenundlädtnichtnurbeider aktuellenAusstellung„TatortHeimat“zurSpurensucheein.

VonBelindaPetri

DasCentreCharlemagnehatseitNovembereineneueWechselausstellungamStart:UnterdemMotto „TatortHeimat–TrueCrimeausderRegion“zeigtdasStadtmuseumdiefacettenreicheWeltvonVerbrechenundJustiz. VomKaffeeschmuggelüberkriminelle ProminenzbishinzumodernenFällen derCyberkriminalität–dieAusstellung präsentiertspektakuläreKriminalfälle undihreAuswirkungenaufdieGesellschaft.UnddasallesnatürlichmitbesonderemBlickaufdieRegion.

WährendmanimUntergeschossdesMuseumsentlangeinesZeitstrahlsaufSpurensuchedurchAachensStadtgeschichtevonvorgeschichtlicherZeitüberdierömischeBesiedelungunddasmittelalterlicheAachensamt KarldemGroßenbiszuNapoleonundderIndustrialisierunggehenkann,werdenineinem „aufgeständertenDreieck“zweimaljährlich WechselausstellungenmitregionalemBezug inszeniert.DieThemenreichtendabeivon SchmuggelgeschichtenimGrenzgebietund AachenerKneipenundBierbrauereienüber HexenwerkunddenÖcherBendbiszuraktuellenAusstellung„TatortHeimat“.

Mitrund250ExponatenundeinembegleitendenPodcastzu30True-Crime-Fällenlädt „TatortHeimat“ein,EinblickeindieArbeit derStrafverfolgungundindiekomplexenHerausforderungenderRechtsprechungzugewinnen.DabeiwidmetsichdieSchaunicht

nurhistorischenEreignissen,sondernbeleuchtetauchaktuelleThemenunddieRolle derMedien.

KuratorinMyriamKrollhat,unterstützt vonHolgerHermannsen,30Kriminalfälle ausgewählt,dieimkollektivenGedächtnisder Regionnachhallen.AusgehendvonderGeschichtedeswehrhaftenSchmiedsim13.JahrhundertführtderRundgangdurchdieAusstellungzueinemnostalgischenVW-Käferals Polizei-Fahrzeugundeineroriginalgetreuen ZelleausderJVAAachen.DieExponatewirkenantiquiert,undzeigendochdieErnsthaftigkeitderPolizei-undJustizarbeit.Ergänzt wirddieAusstellungdurchzahlreicheLeihgabenausderforensischenPathologie,wieSpurensicherungsinstrumenteundeindetailgetreuausgestatteterSezierraum,aberauchFundeausderAsservatenkammerderJVAAachen.KriminalfällewiedieGeiselnahmein derLandeszentralbank1999werdenebenso thematisiertwiederContergan-Skandalund dasVerfahrengegendasAachenerPharmaUnternehmenGrünenthalwegenvorsätzlicherundfahrlässigerKörperverletzung,fahrlässigerTötungundschwerenVerstoßesgegen dasArzneimittelgesetz.

DochdieAusstellungistmehralseineRückschauauf vergangeneVerbrechen.Siewirft auchFragenzurRollestaatlicherKontrollstrukturenunddesgesellschaftlichenKonsensesim UmgangmitStraftatenauf.„TatortHeimat“beleuchtet,wieMedienKriminalfälleaufgreifen undwelcheVerantwortungsiedabeitragen.

NebenhistorischenExponatenundmedialenDarstellungenvergangenerFällewerdenauchaktuelleHerausforderungenberücksichtigt:DieAusstellungbietetdabei EinblickeindieVeränderungenindenBereichenStrafverfolgungundRechtsprechung undreflektiertauchdieEntwicklungderPolizeimethoden.VonklassischenSpurensicherungswerkzeugenbishinzurmodernendigitalenForensik–„TatortHeimat“zeichnet nach,wiesichdieAufklärungundBestrafungimLaufederZeitgewandelthaben.In regelmäßigenFührungendurchdieAusstellungsowieimbegleitendenPodcastkommenPolizei-,Justiz-undMedienvertreterzu Wort,dievondenFällen,ihremAlltagund denHerausforderungenihresBerufsberichten.

BeimMuseumsbesuchempfiehltsichein AbstecherindenShop(Stichwort:Geschenkideen!)undinsCaféKarls,womanmitBlick aufdenKatschhofeinStückchenKuchen essenundKaffeetrinkenkann.Dasgefällt–genauwiedasmuseumspädagogischeProgramm–auchkleinenBesuchern,diehiereinenkurzweiligenEinblickindieAachener Stadtgeschichteerhalten.\

bis27.4.

„TatortHeimat!TrueCrimeausderRegion“ CentreCharlemagne,Katschhof,Aachen ÖffentlicheFührungen:So15Uhr,Treffpunkt Museumskasse,Museumseintrittzzgl.2Euro ↗ tatortheimat.de

DasCentreCharlemagnewurde2014 alsNeuesStadtmuseumeröffnet.In das1957bis1960 vonGerhard Graubner,einem derbedeutendsten Vertreterder StuttgarterSchule, erbaute,denkmalgeschützteVerwaltungsgebäude, implementiertendie hks-Architekten JochenKönigund ThomasCroon 2009dasCentre Charlemagne.

Kunstgenuss aufRezept

NeuigkeitenausderKunstweltimDreiländereck.

Der NeueAachenerKunstverein (NAK) isteinervondreizehnnominierten KunstvereinenbeimKunstpreis „Weststern“fürdasJahr2024/25.Mit derVergabedeserstmaligausgeschriebenenPreisessolleinSignalfürherausragendesEngagementinNordrhein-Westfalengesetztwerden.Der MuseumsvereinDüren präsentiertseine JahresgabenvonKünstlerinnenund Künstlern,die2024inAusstellungen derDürenerMuseenvertretenwaren, imLichthofdesLeopold-Hoesch-Museums.Dermit20.000Eurodotierte Preisder Günther-Peill-Stiftung2024 gehtandieKünstlerinMayaSchweizer.DaszweijährigeFörderstipendium derStiftungerhältDuduQuintanilha. Das„PlenumJungeKultur”bietetder Kultur-undKreativszeneAachensam 7.DezemberinderDigitalChurcheine neuartigePlattform,umsichzuver-

netzenundAnliegenindieStadtzu tragen.Im Suermondt-Ludwig-Museum findetwiederdiebeliebte„Kunstpause“statt,eineKurzführungzuausgewähltenSammlungsstücken.Undmit demneuenMuseumsclubtreffensich Kinderab6JahreneinmalwöchentlichimSLM,erkundenAusstellungen, lernenberühmteWerkederKunstgeschichtekennenundwerdenimCafé Wunderkammerselbstkünstlerisch aktiv.

InMaastrichtwirdderzeitvieldiskutiert–zumeinenüberdas Bureau Europa,wonunoffenbardochübereinekommunaleFörderungnachgedachtwird.Undzum anderenüber das Naturkundemuseum:DieIdee,das MuseumvomBosquetpleinindenENCI-Steinbruchzuverlegen,istvom Tisch,währendesfürdieRenovierung grünesLichtgibt.KeinWunder,der

WinterlicheImpressionausdemCouvenMuseum:„Winterleuchten.EinMuseum zeigt,wasinihmsteckt!“,BlickaufdenKronleuchterimFestsaal.

Mosasaurusisteineweltweitbekannte Ikone!Apropos ENCI:fünfBauwerke sollenalsnationaleDenkmälergeschütztwerden–Oven8,dieHauptverwaltungmitLabor,dieZementmühle,dasVerpackungsgebäude unddieRohmaterialhalle.UmderSorge,dasseineMehrwertsteuererhöhungzuwenigerBesucherninMuseen führenkönnte,entgegenzuwirken, entstandaufInitiativedesDordrechts Museums,desMuseumsvandeGeest

unddesBonnefantenMuseumsdas Pilotprojekt„Museumoprecept“: KunstaufRezept,umdiepsychische Gesundheitaktivzuverbessern.Die Weltgesundheitsorganisationhat schließlich2019offiziellfestgestellt, dassdasErlebenvonKunstdieGesundheitunddasallgemeineWohlbefindenfördert.Sagenwirjaimmer: Kunstmachtglücklich!IndemSinne: WeihnachtlicheSchneeflocken-Grüße ausdemCouvenMuseum.\ bep

KUNST SPLITTER

EröffnungenimDezember

1.12.-19.1.,Eröffnung:1.12.,12Uhr AusstellungderKünstlerdesKünstler-ForumsSchlossZweibrüggen 40KünstlerinnenundKünstlerdes Künstler-ForumspräsentiereninStolberg ihreWerkeinMalerei,Zeichnung, FotografieundinskulpturalerForm. ZinkhütterHofStolberg ↗ künstler-forum.eu

1.12.-8.12.,Eröffnung:1.12.,15Uhr „STARE//ImRausch“ DieAachenerFotografinGudrunPetersen schwärmtfürSchwärme.Siezeigtmit ihrenBilderndiefaszinierendeMurmurationunddasTanzenderStare.

13.12.-20.12.,Eröffnung:13.12.,19Uhr LesungmitPetraWelteroth,Finnissage: 20.12.,19UhrLesungmitPetraWelteroth AntonSchieffer–„Lebens-Künstler. BilderundObjekte1993-2024“ BilderundObjekteausmehrals30 JahrenzeigendieBandbreitekünstlerischenSchaffensdesbekannten Schauspielers,flankiertwirddieAusstellungvonLesungenvonPetraWelteroth.

28.12.-31.12.

„Stadtleuchten–UrbanSketchesund CapricciArchitettonici“ JohannAriaswidmetsichdemUrban SketchingundlässtBilderentstehen,in denenerabendlichleuchtendeStadtansichteninszeniert,dieineinerStadtkronekulminieren,wiesiesichinalten europäischenStädtenfindet.Begleitet werdendieWerkevonTextenvonHilmar Weldinundvonkleinenkulturellen InterventionenvonJohann&Friends.

RaumfürKultur ↗ raum-fuer-kultur.eu

3.12.(bisaufweiteres)

Eröffnung:3.12.,18Uhr „KünstlerischeNachbarschaft“

DasSuermondt-Ludwig-MuseumpräsentiertdieneueDauerleihgabevon12 bedeutendenGemäldenderniederländischenundbelgischenRomantikaus derSammlungvonRenateLuckundihrem verstorbenenMannHannsvonderOhe.

↗ suermondt-ludwig-museum.de

21.12.-28.2.

„Winterleuchten.EinMuseumzeigt, wasinihmsteckt!“

DieWintersonnenwendemarkiertden kürzestenTagunddielängsteNachtdes Jahres.ZudiesemAnlasswirddervierte undletzteTeilderJahreszeitenreihe–„Winterleuchten“–eröffnet:Zahlreiche AusstellungsstückevomKerzenleuchter biszumKaminofenwerdeninSzene gesetzt.

CouvenMuseum

↗ couven-museum.de

DasEndederLinie

ZumTodvonHermannJosefMispelbaum.

DerKünstlerHermannJosefMispelbaumistam7.11.2024imSeniorenheiminGeilenkirchenverstorben.In Übach-Palenberggeboren,studierte ernacheinerMalerausbildungander WerkkunstschuleAachenbeiErnst WillesowiealsMeisterschülervon RupprechtGeigeranderDüsseldorfer Kunstakademie.Mispelbaumhat durchgehendKrisenmomenteinder WeltundimmenschlichenLeben zumAusgangspunktseinerArbeiten gemacht.OhneSkizzenoderVorzeichnungen,istjedeseinerSchöp-

Neubeginn

fungeneinUnikat,dasdenEntstehungsprozessmitsichtbarenLöschungenundÜberarbeitungeneinbezieht.ImFrühjahr2024warihm anlässlichseines80.Geburtstagseine großeAusstellungimSuermondtLudwig-Museumgewidmet,derenEröffnungerbereitssichtbargeschwächt,aberdennochstolzundvergnügtbeiwohnte.DieseinekraftvollenZeichnungenprägendeLinehat einEndegefunden… \ bep

↗

DerRaumfürKunsteröffnetneumitMalereivonChristianHammächer.

NachneunMonatenBauzeitistesso weit:MitderEröffnungAusstellung „carwash“wirdderRaumfürKunstam neuenStandortamFriedrich-WilhelmPlatz4eingeweiht.DerKünstler–ein promovierterZahnarzt–hat2018mit derArbeitanderaktuellenWerkgruppe begonnen:Inspiriertvonsichbeider Autohandwäschezufälligbildenden SchaumfigurenaufderWindschutzscheibe,entstandeninseinemAtelier konzeptionelleGemälde,teilsimGroßformat.DieArchitekturdes140QuadratmetergroßenRaumsistlautHelga Scholl,künstlerischeLeiterindesRaums

fürKunst,besonders,bieteterdochauf zweiEbenenunterschiedlichePräsentationsmöglichkeitenfürKünstlerinnen undKünstler.NacheinemVierteljahrhundertamaltenStandortmitteninder Elisengalerie,woinsgesamt107KunstschaffendeausAachenundderEuregio ausgestelltunddamiteinbeachtliches Netzwerkgeschaffenwurde,stehtjetzt derKursaufNeuanfang.\ bep

bis18.1.

ChristianHammächer–„carwash“ RaumfürKunst

↗ sparkasse-aachen.de

KuhundKosmos

ChristianHammächerstelltimneueröffnetenRaumfürKunstaus.

DasKurhausKlevezeigteineumfassendeRetrospektivezuEwaldMataré.

AlsEwaldMataré1887geborenwurde, gehörteBurtscheidzwarnochnichtoffiziellzuAachen,seineSpurenfinden sichaberbisheuteinderRegion,beispielsweiseandenTürendesRathauses oderdemWestfensteramAachener Dom.DasKurhausKleve,übrigensgeleitetvom„Ex-Öcher“HaraldKunde, zeigtnuneinegroßartigeWerkschau desvielseitigenKünstlers,derdurch seinehandschmeichlerartigenSkulpturen–werkenntnichtdiezahlreichen Variationenseinerstehendenundlie-

gendenKühe–bekanntwurde.Inmehr als20SälenlässtsichderMataré’sche Kosmosergründen,vonseinenkünstlerischen,expressionistisch-kubistischenAnfängenbiszursakralenKunst derNachkriegszeit,dieihnzueinem derbedeutendstenBildhauerseiner Zeitmachte.Absolutsehenswert! \ bep

bis9.3. EwaldMataré–„Kosmos“ KurhausKleve ↗ mkk.art

MuseumsleiterHaraldKundeund KuratorinValentinaVlasicinder Ausstellung„EwaldMataré–Kosmos“

mispelbaum.com

HermannJosefMispelbauminseinem Atelier

Foto:BelindaPetri

KUNSTKALENDER

Aachen

Artikel5–dieProduzentengalerie Bahnhofstraße33,Fr18-20, Sa14-17UhrundnachVereinbarung

ElaSchwartz:„Lamètamorphose“ bis15.12.24

Atelier21

JülicherStraße21 „KünstlerdesAteliers21“ Samstags16-19 ↗ atelier-21.net

AtelierhausAachen

Talstraße2,Di-Do11-16Uhr, So11-17UhrundnachVereinbarung „KalterHund“ bis19.1.25

DidierScheuren:„Wennes dichdeinenFriedenkostet...“ bis15.12.24 ↗ atelierhausaachen.de

Büchel-Museum

Büchel14,Do-So12-18Uhr

EmilOrlik

↗ roteburg-buechelmuseum.de

CentreCharlemagne

Katschhof1,Di-So10-18Uhr „GeschichteAachens–StadtKarlsdesGroßen“ „TatortHeimat!TrueCrime ausderRegion“ bis4.3.25 ↗ centre-charlemagne.eu

Couven-Museum

Hühnermarkt17,Di-So1017Uhr,ersterSamstagim Monat13-17Uhr „EinedufteSammlung! FlakonsinallenFacetten“ bis21.4.25 „SchauzurWohnkulturim 18.und19.Jahrhundert“ „Winterleuchten.EinMuseumzeigt,wasinihm steckt!“ bis28.2.25 ↗ couven-museum.de

Domschatzkammer

Johannes-Paul-II.-Straße1, Jan-Mr z:Mo10-14Uhr,DiSo10-17Uhr;Apr-Dez:Mo 10-14Uhr(Adventszeitbis 18Uhr),Di-So10-18Uhr „AachenerDomschatz“ ↗ aachener-domschatz.de

GalerieGundolfB. Eilfschornsteinstraße10, Do-Sa14-20Uhrsowienach Vereinbarung „Teileundherrsche–die DemokratiederFläche“

GalerieNova Lothringerstraße37,Mo,Di, Mi,Do,Fr15.30-18Uhr Gruppenausstellung

6.12.24,19Uhr(Vernissage) 7.12.24-31.1.25

GalerieSpatz

Annastraße21,Fr12-18,Sa 12-16Uhr

TommyPreuß:„Farbenfroh indenFrühling“ ↗ galeriespatz.com

HörsaalzentrumC.A.R.L. Claßenstraße11 „Aachenundderdeutsche Kolonialismus“ bis13.12.24

InternationalesZeitungsmuseum Pontstraße13,Di-So1017Uhr

DauerausstellungimInternationalenZeitungsmuseum ↗ izm.de

Kukuk

EupenerStraße420,sieheWebsite BrittaMoche:„Moment. Mahl“ bis26.1.25 ↗ kukukandergrenze.eu

KunsthausNRW

Abteigarten6,Kornelimünster,Do-Sa12-17Uhr,Sound Feiertage11-17Uhr „Fluchtbewegungen.Gefl üchteteKünstler:innen im20.Jahrhundert“ „Zeit-Bilder.ErscheinungsformenzeitbasierterKunst“ „OffenesDepot:Industrieland NRW“ ↗ kunsthaus.nrw

LiteraturcaféVers Löhergraben22,Mi,Do,Fr+ Sa10-22Uhr

AnettFrontzek bis8.12.24 ↗ dmff.eu

Logoi

Jakobstraße25A,Mo-Fr 10-14Uhr „SmallIstheNewBig“ 13.12.24,19Uhr(Vernissage) ↗ logoi.de

LudwigForumfürInternationaleKunst JülicherStraße97-109,DiMi+Fr-So10-17Uhr,Do 10-20Uhr „AufdemVulkan“ bis12.1.25 „Earth,Moon,Sun:RestaurierungslaborNam JunePaik“ bis31.12.24 „FragmenteeinerWirklichkeit,dieeinmalwar“ bis12.1.25 „RuneMields.DerunendlicheRaum–dehnt sichaus“ bis2.3.25 „TerrestrischePerspektiven“ bis12.1.25 ↗ ludwigforum.de

NAK–NeuerAachener Kunstverein Passstraße29,Di-So1418Uhr „AusstellungzurBene fi zauktiondesNAK“ 30.11.24,19Uhr(Vernissage) bis22.12.24 ↗ neueraachenerkunstverein.de

RaumfürGäste Warmweiherstraße23,32 und40,So14.18Uhr JuliaKissina&AlixStadtbäumer:„EinOrt,denes nichtgibt“ bis5.1.25 ↗ raumfuergaeste.de

RaumfürKultur Harscampstraße52B GudrunPetersen:„Stare// ImRausch“

1.12.24,15Uhr(Vernissage) 2.12.-8.12.24 Do15-17,Fr,Sa+So1417Uhr

↗ raum-fuer-kultur.eu

RaumfürKunst Friedrich-Wilhelm-Platz4, Aachen-Mitte,Di,Do-Sa 12-17Uhr

ChristianHammächer: „Carwash“ bis18.1.25

Suermondt-Ludwig-Museum Wilhelmstraße18,Di-So 10-17Uhr „Ansichtssachen–Alte Schätzeneubetrachtet“ bis5.1.25 „BürgerlicheKunstkammer“ Dauerausstellung „Leben,Handel,Seelenheil 1101-1500“ Dauerausstllung „KünstlerischeNachbarschaft“

3.12.24,18Uhr(Eröffnung) bisaufweiteres ↗ suermondt-ludwig-museum.de

Triebwerk8

Triebelsstraße8,Fr14-18, Sa10-14,So13-17 „Adventure24“ bis5.12.24

VHSAachen

Peterstraße21-25,Mo+Mi 9-18.30Uhr,Di+Do9-17 Uhr,Fr9-13Uhr „FensterindieGeschichte.WegegegendasVergessen“ bis27.1.25, ↗ vhs-aachen.de

VitiGalerie

Adalbertsteinweg102 „ArtWorks#1“ bis13.12.24,15-22Uhr(Finissageab19Uhr) ↗ galerie-viti.de

WeltweitamDom Münsterplatz28,Mo-Sa1018Uhr,1.12.-23.12.Mo-So 10-18Uhr „KrippenderEinenWelt“ bis1.1.25

Alsdorf

Energeticon Konrad-Adenauer-Allee7, Di-So11-17Uhr „VonderSonnezurSonne“ bisaufweiteres ↗ energeticon.de

Düren

Becker&Funck:Fabrikfür KulturundStadtteil BinsfelderStraße77 NicolaasTwint:„#*Umbruchzeiten/01*#“ ↗ becker-und-funck.de

Leopold-Hoesch-Museum Hoeschplatz1,Di-Mi+Fr-So 10-17Uhr,Do10-19Uhr „Günther-Peill-Stiftung: JanaEuler,SilviaMartes, AndrzejSteinbach“ bis19.1.25 „JahresgabendesMuseumsvereins2024“ ↗ leopoldhoeschmuseum.de

PapiermuseumDüren

Wallstraße2-8,Di-Mi,FrSoundFeiertage(außer montags)10-17Uhr,Do1019Uhr

DauerausstellungimPapiermuseumDüren „GlanzundGlitter.LuxuspapiereausderSammlung“ bis18.5.25 ↗ papiermuseum-dueren.de

St.Augustinus-KrankenhausLendersdorf

Renkerstraße45,Lendersdorf

StefanieKirschbaum:„Das LebenisteinFluss“ bis15.1.25

StadtmuseumDüren

Arnoldsweilerstraße38 „Mach‘Direinpaarschöne Stunden–DürenerKinogeschichte(n)“ Sonntags11-17 ↗ stadtmuseumdueren.de

Eupen

AlterSchlachthof Rotenbergplatz17,Sa+So 14-18Uhr

JoostMeyer:„Manchmal eintauchen“ bis8.12.24 ↗ alter-schlachthof.be

GalerieFox Haasstraße45,ÖffnungszeitenvariierenjenachAusstellung.

SabineRixen:„Flügelschlag“ bis1.12.24

↗ galeriefox.com

Ikob–MuseumfürzeitgenössischeKunst Rotenberg12,Di-So1318Uhr

ChloeOpdeBeeck:„EupenerBäume“ bis5.1.25 „IntotheVoid“ bis5.1.25

↗ ikob.be

Heerlen

Schunck

Bongerd18,sieheWebsite „AndyWarhol:Vanitas“ bis16.3.25

↗ schunck.nl

Heinsberg

BegasHaus

Hochstraße21,Di-Sa14–17 Uhr,So11–17Uhr

DauerausstellungimBegasHaus

RonWeimann:„WievielLebenkostetdieFreiheit?“ bis1.12.24

↗ begas-haus.de

Dokumentationszentrum Glanzstoff

Boos-Fremery-Straße62, Oberbruch,Do-So14-17Uhr undnachVereinbarung

DauerausstellungimDokumentationszentrum Glanzstoff

↗ glanzstoff-doku.de

Herzogenrath

KunsthausEurode-BahnhofHerzogenrath Bahnhofstraße15,Di-Sa1518,So11-14Uhr

BeateMüller:„Lichtbilder“ bis15.12.24

↗ forum-herzogenrath.eu

Jülich

Kulturhausam

Hexenturm

KleineRurstraße20 „Tierischwaslos –VomSchoßhund biszumWildtierinderLandschaftsmalerei“ bis15.12.24

↗ museumzitadelle.de

MuseumZitadelle

SchloßstraßeSa-So1117Uhr

„Jülich–StadtRäume zwischendenKriegen“ bis6.4.25

„Schutz–Raum–Gewalt.AlltagimLuftkrieg anderRur“ bis23.12.24

↗ museum-zitadelle.de

Kelmis

MuseumVieilleMontagne LütticherStraße278,DiFr10-17Uhr,Sa-So11.3017Uhr

„ComicArt@MVM“ bis9.2.25

↗ mvm-kelmis.be

Kerkrade

AbteiRolduc Heyendallaan82

BBKJahresausstellung: „30JahreBBKAachen/Euregioe.V.“ 8.12.24,14Uhr(Vernissage) bis1.1.25

↗ bbk-aachen.de

DiscoveryMuseum

Museumplein2,Di-So1117Uhr

DauerausstellungimDiscoveryMuseum „RevolutionErde“ bis5.1.25 „Ai:theExpo“ 12.12.24,10-17Uhr(Ausstellungsbeginn)

↗ discoverymuseum.nl Langerwehe

TöpfereimuseumLangerwehe Pastoratsweg1,Do-Sa1418Uhr,So+Feiertage1118Uhr

DauerausstellungimTöpfereimuseumLangerwehe „Rückblicke“ bis31.12.24

↗ toepfereimuseum.de

Linnich

DeutschesGlasmalereiMuseumLinnich

Rurstraße9-11,Di-So1117Uhr

BoscherTheodor:„Heart ofGlass“ bis23.2.25

DauerausstellungimDeutschenGlasmalerei-MuseumLinnich

↗ glasmalerei-museum.de

Lüttich

LaBoverie

ParcdelaBoverie,Di-So 10-18Uhr

„PaulDelvaux'Welten“ bis16.3.25 „TriennaledeGravure“ bis16.3.25 ↗ de.laboverie.com

Bitte schickenSie IhreTerminebiszum 10.desVormonatsan termine-klenkes@ medienhausaachen.de

LeGrandCurtius

Féronstrée136,Mo+Mi-So 10-18Uhr

Dauerausstellungim GrandCurtius ↗ grandcurtius.be

Maastricht Bonnefantenmuseum AvenueCeramique250,DiSo11-17Uhr

MalgorzataMirga-Tas: „ThisIsNottheEndofthe World“ bis16.2.25 „DreamOn“ bis30.3.25 „MaintainingItsSpirit: CollectionMarlies&Jo EyckatBonnefanten“ bis4.5.25 „TheStudio#9:SaraBachour:Presentsforthe Future“ bis5.1.25 „TrulyWicked:TheSeven DeadlySinsVisualised“ bis12.1.25 ↗ bonnefanten.nl

Fotomuseumaanhet Vrijthof Vrijthof18,Mo11-15Uhr, Di-So10-17.30Uhr JosephRodriguez:„We’re AllPeople“ bis2.2.25 ↗ fotomuseumaanhetvrijthof.nl

Mechernich LVR-Freilichtmuseum Kommern EickserStraße,Kommern, Mo-So10-17Uhr,Apr-Okt: täglich9-19Uhr „GrässlicheGlückseligkeit.FaszinationKitsch“ bis15.3.26 ↗ kommern.lvr.de

Monschau Fotogra fi e-Forumder StädteregionAachen Austraße9,Di-Fr14-17Uhr, Sa-So11-17Uhr HelgaParis bis15.12.24 ↗ kuk-monschau.de

Raeren TöpfereimuseumRaeren Burgstraße103,Di-So1017Uhr DauerausstellungimTöpfereimuseumRaeren ↗ toepfereimuseum.org

Schleiden VogelsangIP Vogelsang70,täglich1017Uhr „'AuchDugehörstdem Führer'!?–KinderundJugendlicheinderRegion 1918-1945“ „Bestimmung:Herrenmensch“ ↗ vogelsang-ip.de

Simmerath Nationalpark-TorRurberg Seeufer3,Rurberg „LebensadernderNatur“ ↗ nationalpark-eifel.de

Sittard

HetNieuweDomein (StandortfürKulturerbe) Kapittelstraat6,Di-So1117Uhr MiriamSentler:„Mining Myths“ bis5.1.25 ↗ hetnieuwedomein.nl

Stolberg ZinkhütterHof Cockerillstraße90,Di-Fr 14-17Uhr,Sa14-18Uhr,So 10-18Uhr „Mobilität“ bisaufweiteres ↗ zinkhuetterhof.de

Titz

LVR-KulturhausLandsynagogeRödingen Mühlenend1,Rödingen,So 11-17Uhr

DauerausstellungimLVRKulturhausLandsynagoge Rödingen bisaufweiteres ↗ synagoge-roedingen.lvr.de

Vaals

DeKopermolen VonClermontplein11,Di-So 13-17Uhr RogerNyssen:„Winterreise“ ↗ dekopermolenvaals.nl GalerieOltmannA.deBuhr Lindenstraat23 OltmanndeBuhr am1.SamstagimMonat 10-13Uhr

Valkenburg aandeGeul MuseumValkenburg GrotestraatCentrum31,ÖffnungszeitensieheWebsite „CollectieJeuenNetty vanSintFiet“ bis15.3.25 „Vrijheid“ bis5.1.25 ↗ museumvalkenburg.nl

Würselen AltesRathaus Kaiserstraße36 KünstlergruppeAtelier undGäste 24.11.24,11-17Uhr(Vernissage) 1.12.24,11-17Uhr

„DieZauberflöte“amTheaterAachen.Groß:ModellbildeinesBühnenbildes;klein:RegisseurinGeertjeBoeden

Zeitloszauberhaft

DassMozarts„DieZauberflöte“zudenbekanntestenundmeistgespieltenOperngehört,istunbestritten. DochwasmachtMozartsletztesBühnenwerksobezauberndfürJungundAlt?RegisseurinGeertje BoedengibtEinblicke.

VonKiraWirtz

AlsFamilienoperbringtdasTheater Aachen„DieZauberflöte“kurzvor WeihnachtenaufdieBühne–eine bewussteEntscheidung.AlleinschonwegenderVerbindungzumHaus,dasseinen 200.Geburtstagfeiert.DerArchitektKarl FriedrichSchinkelentwarf1815ikonische BühnenbilderfüreineBerlinerInszenierungderOper.

BesondersderblaueNachthimmelmitleuchtendgelbenSternenbeimAuftrittderKönigin derNachtprägtbisheutevieleInszenierungen.RundzehnJahrespäterwirkteSchinkel amNeubaudesAachenerTheatersmit.Seine legendärenBühnenbilderinspirierennunden AachenerKünstlerTimBerresheim,derfür dieaktuelleProduktionmystisch-verdrehte Weltenerschafft.MithilfevoncomputergenerierterKunstundderkreativenZusammenarbeitmitdreiAachenerSchulengestaltetereineSzenerieausrankenderNatur,Tempeln undSternenhimmelnunderschafftseineeigeneInterpretationderMärchenwelten.

Märchen,Mythologie,Magie–dasalles vereint„DieZauberflöte“undfasziniertdie Menschenbisheute.„DiebestenStückesind die,diefürallesind“,sagtRegisseurinGeertje Boeden,diedenKlassikergleichermaßen spannendfürKinderundErwachseneinszeniert.DieOperalsSingspiel–eineMischung ausgesungenenundgesprochenenPassagen–

wurdesprachlichmodernisiert:Vorallemdie TextederjungenGeneration,wieTaminound Papageno,wurdeninsHeutegeholt.

DieHandlungderOperbleibtdabeizeitlos: DerjungePrinzTaminosollimAuftragder KöniginderNachtihreTochterPaminaaus denHändendesOberpriestersSarastroretten.MitderUnterstützungdesVogelfängers PapagenoundausgestattetmiteinerZauberflöteundeinemmagischenGlockenspiel,be-

DiebestenStücke sinddie,diefür allesind.

RegisseurinGeertjeBoeden

stehensiezahlreichePrüfungen.Taminound Paminafindenzueinander,undPapagenoentdecktseinePapagena.AmEndederOperwerdenwirallezu„Eingeweihten“undTamino undPaminagehenihreneigenenWeg.

„AberesgibtkeineinfachesGutundBöse–jederistderHeldseinereigenenGeschichte“, betontBoeden.FüreinefamilienfreundlichereInszenierungwurdedieHandlunggestrafft:„Daistordentlichwasrausgeflogen“, lachtdieRegisseurin.„Aberdennochnehmen wiralleRollenernst.Eswirdcartooneskwer-

denundauchSlapstickundLacherwerden dabeisein.Aberesgehtauchemotionalsehr tief.“

ZweiStundenplusPausebegleitendieZuschauerdieFigurenaufihrerReisezur SelbstfindungineinerWeltvollerFantasie.„Das StücksolldasinnereKindweckenunddie transformierendeKraftderFantasiefüreine bessereWeltzeigen“,wünschtsichBoeden. DiesesThemaspiegeltsichauchinderAusstattungwider:MärchenhafteTag-undNachtweltenmitfloralenundanimalischenElementenziehensichdurchBühnenbildvonTim BerresheimunddieKostümevonSarahAntoniaRung.

UndnatürlichistdanochWolfgangAmadeusMozartsMusik.AuchdieMusikvereint dieunterschiedlichenElemente,istmalernsterundmalkomisch,malleichtbeschwingt, malschwer.EsgibtArien,wiediederKönigin derNachtmitihrerbeeindruckendenGesangkoloraturen,ebensowiediefastkindlichanmutenden,ohrwurmartigenMelodiendesPapageno.Auchhieristalsofürjedenwasdabei. EinweitererPunkt,dersichbeimPublikum schonherumgesprochenzuhabenscheint. Die15geplantenVorstellungensindbisauf dieSilvestervorstellungallebereitsausverkauft.AberNachfragenanderTheaterkasse lohntsichimmer.\

↗ theateraachen.de

HINTERM VORHANG

Musikalische Leitung: ChristopherWard

Regie: GeertjeBoeden

BühneundVideo: TimBerresheim

Kostüme: SarahAntoniaRung

Choreinstudierung: JoriKlomp

Licht: ManuelMichels

Dramaturgie: IsabelleBecker

vorbericht

Feuerfrei

DasGrenzlandtheaterzeigt„AlleuntereineTanne“. RegisseurinAnjaJunskierklärt,warumeine WeihnachtsgeschichteaufdemSpielplanstehtunddie Komödiedurchausbesinnlichstimmenkann.

Okay,hierwirdesrichtigweihnachtlich–undzwarHeiligabend-weihnachtlich.BeiElliundRobert,dieseit dreiJahrengeschieden,aberdennoch festentschlossensind,inihremehemaligengemeinsamenZuhausediealljährlicheVisioneinesharmonischen Weihnachtsfestszufeiern.DasProblem:IhredreierwachsenenKinder wissennichtsvonderScheidungnach fast40Ehejahren,unddieneuen,wesentlichjüngerenPartnerhaltennicht vielvonderIdee.Eskommt,wiees kommenmuss:DieFracefliegtauf. Dochbisessoweitist,werdendenBesuchernjedeMengeweihnachtliche Klischeesserviert.Dabeiwirdwohlso mancherdenken:„Soschlimmwirdes beiunsHeiligabendschonnichtwerden.“

IndenletztenJahrenstandinder VorweihnachtszeitamGrenzlandthea-

termeisteinMusicalaufdemProgramm.DiesesJahristdasanders. „ZumeinenhabenwirdieSpielzeitmit einermusikalischenProduktioneröffnet,zumanderenwollenwirmöglichst vieleGenresabdecken“,erklärtAnja Junski.Hinzukommt,dassjederbei dieserWeihnachtsfarceAnknüpfungspunktefinde:„Mansollsicheinfach gutunterhaltenfühlenunddanachauf Weihnachtenfreuen.“

DieVorlagedesTheaterstückesist eomRomanvonLoMalinke,der2014 erschienenistunddirektverfilmtwurde.JunskihatdenFilmallerdingsnie gesehen.„Dasbraucheich auchgar nicht.WirschaffenunsereeigeneVersion,entwickelndieFigurengemeinsamunderschaffenetwasNeues.“VorgegebeneInterpretationeneinerRolle odereinesBühnenbildeskönntendabeisogarhinderlichsein.„Wirerzäh-

EsgibtordentlichZündstoffbei„AlleuntereineTanne“amGrenzlandtheater

leneineGeschichte,dietiefineinFamilienkonstruktblickenlässt,GeheimnisseaufdecktundmitKlischeesspielt. Alldasbauschtsichimmerweiterauf, biseszumgroßenKnallkommt–und dann:Feuerfrei.“

DochesgehtnichtnurumSlapstick unddasSpielmit„Werweißwas“. AuchTextgenauigkeit,Zynismusund NahbarkeitstehenimFokus.„ImTheaterhatmannichtdiegleichenMöglichkeitenwieimFilm,etwamitschnellen SchnittenTempozuerzeugen.Aberwir könnendenZuschauerquasimitan denTischholenundihnnebenalldem WitzauchdieÄngstespürenlassen.“

ZudemzeigtdasStück:Chaosun-

termWeihnachtsbaumgibtesüberall. UnddieErkenntnis,dassesinanderen Familiennochchaotischerzugeht,tröstetsomanchen.Entsprechendhäufig wirdesindieserWeihnachtsgeschichte befreiendesLachengeben–ebensowie emotionale„Oh“-Momente,wennbesinnlicheSzenenfolgen.\ kw bis31.12. „AlleuntereineTanne“ 20Uhr,GrenzlandtheaterAachen 4.-10.1. „AlleuntereineTanne“ diverseOrte,Städteregion ↗ grenzlandtheateraachen.de

FürKinder,diefüreinenlängeren ZeitraumodersogaraufDauernicht mehrbeiihrenElternlebenkönnen, werdengeeignetePflegepersonen gesucht.

FBKinder,JugendundSchule Pflegekinderdienst Tel.:0241/432-5113 0241/432-45777 pflegekinder@mail.aachen.de www.aachen.de/pflegekinderdienst

SozialdienstkatholischerFrauene.V. Pflegekinderdienst Tel.:0241/470450 pflegekinderdienst@skf-aachen.de www.skf-aachen.de

bühne

DiePremierenimDezember

Schauspiel

Zum200.JubiläumdesTheatersfindet einAbendmitWerkeneinesderbedeutendstendeutschenHumoristenstatt: Loriot,der1985amTheaterAachen erstmalsseine„DramatischenWerke“ selbstinszenierte.Regiebeidiesem SchauspielführtElenaTzavara,die IntendantindesTheaterAachens.

6.12.

„SagenSiejetztnichts!“ 20Uhr,TheaterAachen

Familienstück

EinPilotmussinderSaharanotlandenund hatnurProviantfürachtTage.AmMorgen nachseinererstenNachtwecktihnein kleinerJunge,derihnbittet,einSchafzu zeichnen.NacheinigenFehlversuchen skizziertderPiloteineKisteundbehauptet,darinseidasSchaf–zurFreude desJungen.SoöffnetsichdieTürzurWelt deskleinenPrinzen,dervonPlanetzu PlanetreistundungewöhnlicheGestalten trifft:einenKönigohneVolk,eineneitlen MannmitgroßemHut,einenGeografen undeinenbescheidenenLaternenanzünder.AucheineSchlangeundein weiserFuchskreuzenseinenWeg.(Für KinderabsechsJahrengeeignet.)

7.12.

„DerkleinePrinz“ 17Uhr,Grenzlandtheater

Improvisationstheater

DasTheater99lädtzueinembesonderen Abendein,andemGeschichtenim MomententstehenundspontanvorIhren Augenaufgeführtwerden.DieseVorstellungbietetdieGelegenheit,das ZusammenspielvonImprovisationund KreativitätinEchtzeitzuerleben.Ohne vorherfestgelegtesDrehbuchentsteht eineAtmosphärevollerüberraschender WendungenundlebendigerAugenblicke, diezumLachenundNachdenkenanregen.

7.12.

„FliegenderWechsel“ 20Uhr,Theater99

Wiederaufnahme

„TräumesindSchäume“–unterdiesem MottobringtdasTheaterKseineWeihnachtssatirewiederinsStadtbad.Wo einstgebadetwurde,wirdnunderGlanz desWeihnachtsfestsgründlichabgerieben.SatirischundmiteinemHauch GänsehautgehteszurSache,wenndie großeJagdnachGeschenkenbeginnt oderdievermeintlichharmonische Familiezueinemallesandereals feierlichenMahlzusammenkommt.

15.12.

„TräumesindSchäume“ 16Uhr,TheaterK

Schaurig-schönesBühnenbildin„DerUntergangdesHausesUsher“amTheaterAachen.

schauspiel

...undsonstnichtsmehr.

DasTheaterAachenzeigtdasSchauerstück„DerUntergangdesHausesUsher“mitTextenvon EdgarAllanPoeund WilkeWeermann.

DasZwitterhafteistaufEroberungstour.Kunstwirdhybrid.Eingepflegtes CrossoverbestimmtdieneueÄsthetik, StileundGenreswerdenungeniertgemixtundsoverwunderteswenig, wennFamilieUsherineinemGraphic NovelihrZuhausefindet.DiesesehrenwerteHausbeherbergtinWilkeWeermannsInszenierungnichtnurdie geistlichstarkmitgenommenenGeschwisterMadelineundRoderickUshersondernauchDr.ArthurGordon Pym,dieschöneLigeiaausdergleichnamigenErzählungunddasdoppelte „W“,WilliamundWilsonauseinem weiterendoppelbödigenWerkdes Meisters.MitdemunheilvollenGeschnatterdesRabenuntermaltundmit einerwildenTextmixturausPoe’scher undWeermann’scherFederausgeschmückt,gehtdasHausUsherseinem Untergangentgegen.

Dochleiderverhältessichwiebei denSerienmanufakturen,Geschichte folgtdenEffektenundwirdmitunter vonihnenbegraben.Lebendig,wiedie armeMadeline.DieInszenierung wirktblutleer–wasallerdingsAbsicht seinkönnte,schließlichsprühenauch dieProtagonistennicht vorLeben.EinezombiehafteAnmutunghaftetan ihnen,alleswirktverlangsamt,obwohlamLeben,sindsiebereitstot.

DieserMangelanSpannungsbögen wirddermeisterhaftenDüsternisund derzwischenSubtilitätundEkstase schwankendenWeltdesEdgarAllan Poenichtgerecht.Zwarkommtsein

SchreckenoftaufleisenSohlendaher, hinterlässtabereinenumsogrößeren Hall.

DabeihatdieserSchreckeneinschickesZuhause.DieBühnevonAlexanderNaumannhatdenCharmeeines Pop-UpBuches,sieerinnertvageandie ZeichnungendesbritischenIllustrators AubreyVincentBeardsleyoderandie FilmNoirÄsthetikFrankMillers.In derTatwirktsiewieeinaufgeklapptes Buchundbehältaufeigentümliche

Einebeachtliche schauspielerische Leistung,docheine gewisseEmanzipation vonderzugewiesenen Rollekönnteder Inszenierungeine ungeahnteTiefe verleihen.

WeiseihreZweidimensionalität.Die ZitateausderComicWelt,besonders diedifferenzierteLichtsetzung,funktionierenhervorragend.AllseitsbekannteSoundwordswie„Schmatz“, „Klack“und„Knirsch“werdendurch einausgeklügeltesSounddesignund MusikvonConstantinJohnindas3D Universumkatapultiertundhallen

durchdieGemäuerdesTheaters.Doch sogutsieauchfunktionieren,soschön dieTürenauchknarzen,siesindzum SchmunzelnaberwenigzumGruseln.

AuchdiezwischenAdamsFamily undEmilytheStrangeangesiedelten KostümevonJosaMarxpassenperfekt indiegrafischeWelt.Schönaberdoch etwaszuoftgesehen,wirkensieeher plakativalsnuanciert.

ImgrafischenPassepartouteingefasst,wandelndieAkteurewiezarte Scherenschnitte,auffeinenPapierlaschenaufgeklebteFiguren,durchdiesesüberdimensionaleZiehbilderbuch. DasHindrapiertemachtSinn,dasVerharreninPosenunterstreichtdieGesamtästhetik.EinebeachtlicheschauspielerischeLeistung,docheinegewisseEmanzipationvonderzugewiesenen RollekönntederInszenierungeineungeahnteTiefeverleihen.Esgibtsie,dieseMomentedesAusbruchs,dochmündensieeherinSlapstick,daserhoffte Schaudernstelltsichnichtein.

EinerEssenzentziehtsichdieInszenierunghartnäckig,dochwirddiese vielleichtzuwichtiggenommen.„Mit einemscheckigbuntenGemisch…“ (DerErobererWurm,Poe)ausaltbekanntenundneuenIdeenbietetdieInszenierungeinendurchausvergnüglichenAbend..\ EniköKümmel

15.,19.+25.12.

„DerUntergangdesHausesUsher“ 17Uhr,GroßesHaus,TheaterAachen ↗ theateraachen.de

DATUMSPARTE STÜCK

SPIELORT Januar2025

Mi 01 Konzert 18:00,14,50–49,50€(9,50–32,50€erm.)

Neujahrskonzert

ProssNöijohr!–FrohesneuesJahr! Maintz/Beethoven

Sa 04 Schauspiel ZumletztenMal!

19:00,PreiseB ↦ 18:30Einführung,Spiegelfoyer ↦ Familienvorstellung (AlleTicketsfür unter18-Jährige10,00€)

DieMöwe vonAntonTschechow

Schauspiel 20:00,PreiseD SagenSiejetztnichts! EineLoriot-Hommage

So 05 Gastkonzert 11:00,ExternerVerkauf NeujahrskonzertKöln

ProssNöijohr!–DasSinfonieorchesterAachen zuGastinderKölnerPhilharmonie Maintz/Beethoven

Schauspiel 17:00,PreiseB ↦ 16:30Einführung, Spiegelfoyer

DerUntergangdesHausesUsher EinSchauerstückmitTextenvon EdgarAllanPoeundWilkeWeermann

Eurogress

Großes Haus

Fr 17

Mo 06

Mi 08

Extra 20:00,kostenloseZählkarten SharedReading OffenerLeseclubfüralle

Tanz

Extra 19:00,5,00€ OpenSession

UrbaneTanzstilezumZuschauenund Mitmachen

Extra Schauspiel

10

20:00,Eintrittfrei »WorkinProgress« UnserDeutschlandmärchen nachdemRomanvonDinçerGüçyeter

Musiktheater 19:00,PreiseA ↦ 18:30Einführung,Spiegelfoyer ↦ Familienvorstellung (AlleTicketsfür unter18-Jährige10,00€) DieZauberflöte

OperinzweiAufzügenvon WolfgangAmadeusMozart

11 Konzert

Extra 19:00,22,00€(15,00€erm.) »Beethoven« StummfilmkonzertimGroßenHaus

Schauspiel 20:00,PreiseD SagenSiejetztnichts! EineLoriot-Hommage

Extra 21:00,5,00€ Haus-Party:»FunkyNewYear« FeiernimTheater

So 12 Musiktheater Schauspiel 17:00,PreiseA ↦ 16:30Einführung, Spiegelfoyer TheIndianQueens Semi-OpervonColectivoYama nachHenryPurcellundJohnDryden| AkzentBarock!

14 Extra

Schauspiel 19:00,Eintrittfrei »WorkinProgress«Oppenhoff EineWiderstands-Revuevon FlorianFischerundEnsemble

Mi 15 Extra 20:00,5,00€ Aachen’sGotTalent OffeneBühnefürTalenteausderStadt

Premiere

Schauspiel

20:00,PreiseD ↦ 19:30Einführung, Kammerfoyer UnserDeutschlandmärchen nachdemRomanvonDinçerGüçyeter

Sa 18 Extra 14:00,5,00€ FührungdurchdasTheater

Premiere Schauspiel Uraufführung

So 19

Mi 22

19:00,PreiseB ↦ 18:30Einführung, Spiegelfoyer Oppenhoff EineWiderstands-Revuevon FlorianFischerundEnsemble

Konzert Extra 20:00,kostenloseZählkarten EinsteinsMusicbox InKooperationmitderRWTHAachen

Musiktheater 17:00,PreiseA ↦ 16:30Einführung, Spiegelfoyer ↦ Familienvorstellung (AlleTicketsfürunter18-Jährige10,00€) TheIndianQueens

Musiktheater 19:00,PreiseA ↦ 18:30Einführung,Spiegelfoyer ↦ Familienvorstellung (AlleTicketsfür unter18-Jährige10,00€) DieZauberflöte ↦ mitNachgespräch

Schauspiel 20:00,PreiseD ↦ 19:30Einführung, Kammerfoyer DerblaueVogel vonMauriceMaeterlinck

Kammer

Großes Haus

Großes Haus

AulaIder RWTH

Großes Haus

Großes Haus

Kammer

Kammer

Kölner Philharmonie

Großes Haus

Mörgens

Mörgens

Kammer

Großes Haus

Do 23 Konzert 11:30,10,00€(5,00€erm.)

2.Sitzkissenkonzert »DasLamm,daszum Essenkam« DasmusikalischeErlebnisfür Kindergartenkinderab3Jahren

Spiegelfoyer

Konzert 20:00,PreiseD KammerJazz Kammer

Fr 24 Extra 18:30,15,00€ FührungdurchdieWerkstätten

Schauspiel 20:00,PreiseD SagenSiejetztnichts! EineLoriot-Hommage

Sa 25 Konzert 14:00und15:30,10,00€(5,00€erm.)

2.Sitzkissenkonzert »DasLamm,daszum Essenkam«

Treffpunkt Mörgenshof

Kammer

Spiegelfoyer

Ausverkauft

Schauspiel 19:00,PreiseB ↦ 18:30Einführung, Spiegelfoyer DerUntergangdesHausesUsher

So 26 Schauspiel 17:00,PreiseB ↦ 16:30Einführung, Spiegelfoyer Oppenhoff ↦ mitNachgespräch

Schauspiel 18:00,PreiseD ↦ 17:30Einführung, Kammerfoyer UnserDeutschlandmärchen

Konzert 10:00,Eintrittfrei Karlsfest

Großes Haus

Kammer

Spiegelfoyer

Großes Haus

Mo 27 Konzert 10:00und11:30,10,00€(5,00€erm.)

2.Sitzkissenkonzert »DasLamm,daszum Essenkam«

Extra 20:00,5,00€ 200MinutenTheaterAachen: ImDiensteder »Volksgemeinschaft« HistorischeDoku-SerieüberdasTheater

Großes Haus

Großes Haus

Kammer

Dom

Spiegelfoyer

Mörgens

Fr 31

Großes Haus

Mörgens

Schauspiel 20:00,PreiseD ↦ 19:30Einführung, Kammerfoyer UnserDeutschlandmärchen

Werkschau 20:00 HouseofDrama WerkschaudesProjekts»Leonardo« derRWTHAachen.Interdisziplinäre LehrefürkreativeKöpfe.

Kammer

Mörgens

märchen

SymboliktrifftPlastik

DasTheaterAachenzeigt„DerblaueVogel“desbelgischenSchriftstellersund NobelpreisträgersMauriceMaeterlinck.EinmodernesMärchenmitjederMengeChaos undeinigenFragezeichen.

MauriceMaeterlinckssymbolische DichtunggabdieVorlagefürdieInszenierung„DerblaueVogel“vonHelga LázárinderKammerdesTheaterAachen.BühneundKostümestammen vonJustyinaKoeke,MusikundRaumklängevonPetraSzázi.Im1908erstmalsaufgeführtenDramabegebensich dieGeschwisterTyltylundMytylauf derSuchenachdemblauenVogelin dasLandderZukunft,dasLandder FinsternisundineinenWald,können abernirgendsdenblauenVogelfinden. BeiihrerRückkehrstellensiefest,dass nureineNachtvergangenistundihre ReisewohlnureinTraumwar.Das symbolistischeMärchenstücküberdie SuchenachdemGlückverbindetmystischeErkenntnissemiteinfachen SichtweisenaufdasLeben,eineIdee, diemanimTheaterAachenindieGegenwartholt:DasMädchenMytyl(NolaFriedrich)lümmeltnölendundge-

langweiltaufdemSofa,derBruderTyltyl(LucSchneider)istvonanstrengenderStrebsamkeit.Aneinembeliebigen Abendstreitensiesich,essenChips undwollenPizzabestellen.Typisch GenZmagmandenken.Alsplötzlich eineFee(ThomasHamm)hineinschneit–mitBart,TüllrockundrutschendemSpitzhütchen–nimmtdas DramaseinenLauf.Dentheatralisch vorgetragenenWunschderschrulligschrägenFee,zurRettungihrerTochter denblauenVogelzufinden,könnendie ungleichen Geschwisternichtabschlagen.DieFeegibtihnenzurUnterstützungeinenDiamanten,einenHund (JaninaSachau,eingesprungenfürden verletztenJonasDumke)undeineKatze(ShehabFatoum)andieHandfüreineReisedurchfantastischeLandschaften,umdenblauenVogel–unddas Glück–zufinden.Undhier,wodas MärchensorichtiganFahrtaufnimmt,

beginntauchdasChaos,daseinemwirrenDrogenrauschgleicht,beidemsich vorallemHundundKatzemitvollem Körpereinsatzhervortun.AlleserwachtzumLeben:DieDingeunddie Tierewerdenmitsimplen,abereffektvollenAttributenzuBegleiterneiner Reise,beideresnichtdarumzugehen scheint,dasZielzuerreichen,sondern eherumdenekstatischenEinsatzdes Materials.Inderzunehmendabsurder werdendenMärchenweltdrehtbeispielsweiseShehabFatoummitnacktemOberkörperundgrellenFlammenhändenund-nurmiteinpaaraufgeklebtenSchnurrhaarenausgestattetalsbiestig-hinterlistigeKatzerichtig auf,eingruseligesWaldobjektausFell, Holz,GeweihenundMüllalsMetapher fürUmweltzerstörungundMissachtungderSchöpfunghatebensoseinen EinsatzwiePlastikspermien,SpielzeugpanzerundeinferngesteuertesEich-

VonExperimenten undExtremismus

TrotzWortwitzundeinigenlustigenAnspielungenist „#DieWelle2024“einaufwühlendes,bewegendesStück, dasseinenpädagogischenAuftragerfüllt.

DieThemenManipulationundGruppenzwangsindaktuellerdennje–auch weitüberdieSchulpfortenhinaus.Mit „#DieWelle2024“bringtdasDasDaTheatereineInszenierungaufdieBühne,dienichtnurfürSchulklassenkonzipiertist,sondernauchdasAbendprogrammbereichert.

ImZentrumstehteingefährliches Experiment:GeschichtslehrerBirkRosenberg(TobiasSteffen)willseiner Klassezeigen,wieautoritäreStrukturenundManipulationfunktionieren–auchheutenoch.BasierendaufJochen StrauchsStückfassung„#diewelle2020“,dasamBerlinerGripsTheater uraufgeführtwurde,gelingtRegisseur

TomHirtzeindynamischesundzeitgemäßesTheatererlebnis.

DieAufführungbestichtdurchein minimalistischesBühnenbildmitwandelbarenSchulbänkenundWhiteboards,aufdenendieachtTagedesExperimentsheruntergezähltwerden. DasüberzeugendeEnsemble–vonCarinaKrämerundSarahArtleyals FreundinnenbishinzuTobiasKulka alsAußenseiterRobert–verleihtden FigurenAuthentizität.BesonderseindrücklichsinddieMomente,indenen dieJugendlicheninUniform(rotePullovermitWelle-Logo)auftretenund die FaszinationundGefahrdesGruppenzwangsgreifbarmachen.

ShehabFatoumin„DerblaueVogel”

hörnchen.Klingtskurril?Istesauch, genauwiedasebensowirrewiecharmanteKurzvideoaufderWebseitedes TheatersalsTeaseraufdenmystischschrägenAbendinderKammer.\ kw 12.,17.+28.12. „DerblaueVogel” 20Uhr,Kammer,TheaterAachen ↗ theateraachen.de

„#DieWelle2024“amDasDa-Theater

Spannendistdermedienkritische Ansatz:WährenddieSchülerzeitung überBlogsundPostsversucht,vorder Bewegungzuwarnen,nutztdieKlasse dieselbenKanälefürHetzeundEinschüchterung.DieseAmbivalenzregt zurReflexionan,bleibtaberthematischanderOberfläche.

DasStückendetmiteinereindringlichenBotschaft:DieWellemagsich auflösen,dochResteihrerDynamik bleibenbestehen–eineMahnung, wachsamzusein.Dietheaterpädagogi-

scheBegleitungbeiSchulaufführungen istdahersinnvoll,aberauchdas AbendpublikumwirdzumNachdenkenangeregt.

EinekraftvolleInszenierung,die zeigt,dassdieThemenvon„#DieWelle2024“weitüberdenKlassenraumhinausrelevantsind.\ kw

1.-15.12.(Do-So) „#DieWelle2024“ 20Uhr,DasDa-Theater ↗ dasda.de

drama

roman

AufderukrainischenSeite

WederRomannochSachbuch: FrancescaMelandris„Kalte Füße“isteineAuseinandersetzungmitdemVaterunddessenErlebnisseninderUkraine vor80Jahren.

DiegroßeerzählerischeStärkeder SchriftstellerinFrancescaMelandri liegtinderkunstvollenVerbindung vonFamiliengeschichtenmitderzum TeilverdrängtenGeschichteItaliens. Dasgelangihrbereits2010in„Eva schläft“,derdiewechselvolleHistorie Südtirolsthematisiert.BesondersmeisterhaftverknüpftMelandriinihrem 2018veröffentlichtenRoman„Alle,außermir“denunterMussolinibetriebenenitalienischenKolonialismusin ÄthiopienmiteinemFamiliengeheimnis.

DochkeinesihrerBücheristeinderartpersönlicheswieihraktuelles: „KalteFüße“isteineposthumeAuseinandersetzungmitdem,wasihreigenerVater–alsjunger„anständiger“FaschistimItalienMussolinis–aufseinemFeldzuginderUkrainewährend des2.Weltkriegserlebte.

MelandristelltdiesinBezugzurjetzigenSituationderUkraine,dieseitbereitszweieinhalbJahrendemAngriffskriegRusslandsausgeliefertist.Wie unterZwangverfolgtMelandriüber diesozialenMediendieaktuellen Kriegsschauplätze,andenenbereitsihr VaterachtJahrzehntezuvorgewesen ist.EinesmachtdiesesBuchdeutlich: Melandripositioniertsichklaraufder ukrainischenSeiteundfordertauch vonihrerLeserschafteineradikale IdentifikationmitdiesemangegriffenenLand.

„KalteFüße“istwederRomannoch Sachbuch,sondernvielmehreinBrief

FrancescaMelandrigehörtzudenpolitischstenitalienischenAutorinnender Gegenwart.

anihrenverstorbenenVater,demsie inambivalenterLiebegegenübersteht.NachdessenRückkehrausder Ukrainesprichterinnerhalbseiner FamilienichtüberseineKriegserlebnisse.Allerdingsschreibter,mittlerweilewieder alsJournalist,dreibeschönigendeundsicheherschlecht verkaufendeBücherdarüber.Melandrientdecktbestürztdiegleichen Ortsnamenwieder,dieunstäglichin denNachrichtenalsaktuelleKriegsschauplätzebegegnen.

ImweiterenVerlaufseinesLebens wirdihrVaterzwarzueinemerklärten Kriegsgegner.DochklärendeGesprä-

Francesca

Melandri: „KalteFüße“ 288Seiten 24Euro WagenbachVerlag

cheüberdenFaschismusundden Krieg,andemerselbstalsSoldatteilgenommenhat,findenzwischenVater undTochterbiszuseinemTodenicht mehrstatt.NachihrenRecherchenwar erwohlankeinerleiGräueltateninder Ukrainebeteiligt.MelandrifindeteinenZeitzeugen–einenehemaligenKameradendesVaters,derzudenPartisanenüberliefunddemVaternachdem Kriegsogardurcheineentlastende AussagewiederdieChancederBerufsausübungalsJournalistermöglichte.

DassihremVaterimWinterinder UkrainenichtdieFüßeabgefroren sind,verdankenerundseineEinheit denwarmenFellstiefeln,Walenkigenannt,dieaufdemRückzugineiner verlassenenScheunegefundenwerden. Sostehtesjedenfallsineinemseiner Bücher.

„KalteFüße“kannmanaberauch aufderMetaebenelesen–alsAnspielungaufdiegängigeRedensart:WirallesollenunsinBezugaufdieUkraine unsererVerantwortungstellen,statt „kalteFüße“zukriegen.\ rm

MeinNameist Mensch

DieTextevonRioReiserhabennichts anAktualitäteingebüßt.

ÜberdenimAugust1996verstorbenenSänger,Musiker,Liedtexterund SchauspielerRioReiser(offiziell RalphChristianMöbius)istnatürlichschonsoallerhandgeschrieben worden.SomitliegtderVerdachtnahe,manmöchtemitdiesemneuen Text-SammelbanddemSängerder BandTonSteineScherben,derauch alsSolokünstlermitSongswie„KönigvonDeutschland“oder„Junimond“ziemlicherfolgreichwar,als berühmtemNamennochetwasGeld verdienen.SchließlichistseitMitte AugustschonWeihnachtszeit.Aber „Ichwillichsein“gibtdenüber100 enthaltenenSongtextenmitschönen Anekdoten,KommentarenundGedankenandererbekannterZeitgenossennichtnureinenschönenneuenDrall,sondernzeigterschreckenderweiseauchmalwiederauf,wie aktuellReisersTexteauchEnde2024 nochsind.„Alleinmachensiedich ein“,„DerKampfgehtweiter“oder „Nee,nee,nee,eherbrenntdieBVG“ (aus„MenschMeier“)werdendenälterenSemesternnochwohliginden Ohrenklingeln,undhabendochnur wenigvonihrerAktualitäteingebüßt.WaseinbisschenfürReiser, vielmehrabernochgegendievermeintlicheVerbesserungderWelt spricht.\ KlaasTigchelaar

RioReiser: „Ichwillichsein“. Zusammengestellt vonGünther

Buskies

VentilVerlag2024

240Seiten 18Euro

Fabio Stassi

Richard Powers

Das große Spiel Penguin, München 2024 512 Seiten, 26 Euro

Thea Mengeler

Nach den F hren Wallstein Verlag 175 Seiten, 20 Euro

Thea

KlenkesSpezial

Jetztgeht’swirklichzügigaufs Jahresendezu!Wernochein paarTippsfürregionale Geschenkbrauchtoderwelche vorweihnachtlichenEventsnicht verpasstwerdensollten,wirdauf denfolgendenSeitenfündig.Wie immerSieauchWeihnachten feiern,dasKlenkes-Team wünschtvielFreudebeimFeste feiern.UndnatürlichGesundheit undGlückfürdasnächsteJahr. BleibenSieunstreu!

DerAachenerWeihnachtsmarkt

Weihnachtsmärkte inderRegion

WennderDuftvonGlühweinundGebäckinderLuftliegt,WeihnachtsbeleuchtungdieAbendeerhelltund WeihnachtsliederdurchdieAllstadtschallen,dannistwiederWeihnachtsmarkt-Zeit.EineAuswahl.

1.„AachenerWeihnachtsmarkt“

DerAachenerWeihnachtsmarktfindetalljährlichin dermalerischenAltstadtstattundlädtzumBummel vomAachenerDom,überdenKatschhofundbis zumMarktplatzvordemhistorischenRathausein. DieBesucherkönnenKulinarikvonPrintenbisGlühweingenießensowievielfältigeProdukteerwerben. DerWeihnachtsmarktwirdvomVereinMärkteund AktionskreisCity(MAC)veranstaltet. 22.11.-23.12.

diverseOrteinAachen täglich11-21Uhr,24.11.18-21Uhr,14.12.11-22Uhr,23.12. 11-20Uhr

↗ aachenweihnachtsmarkt.de

2.„WeihnachtsdorfamBüchel“ NachderPremiereimvergangenenJahrpräsentieren auch2024wiederzahlreicheAachenerEinzelhändler ihreProdukteim„WeihnachtsdorfamBüchel“,lokaleGastronomentischenauf.MitumfangreichemKulturprogramm,darunterVeranstaltungenfürKinder undLivemusik.ImWeihnachtsdorfgibt’saußerdem einvielfältigesFamilienprogramm.Late-NightShoppingam14.12.von12-22Uhr.

21.11.-21.12.

BüchelAachen

Di-Fr15-21Uhr,Sa+So12-21Uhr

↗ weihnachtsdorf-am-buechel.de

„WeihnachtsdorfamBüchel“ „RomantischerWeihnachtsmarktaufSchlossMerode“

3.„RomantischerWeihnachtsmarktaufSchlossMerode“ DasSchlossMerodepräsentiertsichinweihnachtlichemGewand.AusstellerbietentraditionelleHandwerkskunstan.AußerdemgibtesregelmäßigeAufführungenimKasperletheater,einenBesuchvomNikolaussowiedesChristkinds.FürdenBesuchistein Ticketerforderlich.

27.11.-22.12. SchlossMerodeLangerwehe Mo-Fr15-20Uhr,Sa14-22Uhr,So12-20Uhr ↗ weihnachtsmarkt-merode.de

4.„HistorischerWeihnachtsmarktBurgSatzvey“ UnterfreiemHimmelkönnendieBesucheranallen vierAdventswochenendenindiefeierlicheStimmung

derhistorischenWasserburgeintauchen.WeihnachtlicheStändeladenzumgemütlichenBummelnund Verweilenein,dashistorischeKrippenspielundweitereAktionenmachendieBurgweihnachtauchfür KinderzueinemErlebnis.

2.+3.,9.+10.,16.+17.12. BurgSatzvey ↗ burgsatzvey.de

5.„KupferstädterWeihnachtstage“ „Büdchenwechseldich“lauteterneutdieDevisein Stolberg:VierThemenwochenendenlockenzumBudenzauberaufAltemMarktundBurghof.Zudem findettäglichder„Weihnachtstreff“mitVerkaufsständen,GastronomieundShowprogrammaufdem

Kaiserplatzstatt.DasAlteRathausverwandeltsichdabeierneutindengrößtenAdventskalenderderRegion.Die Burgwirdbeim„Burgleuchten“festlichilluminiert.ImBurghausgibtes

einbuntesVereinsprogramm.VerkaufsoffenerSonntagam15.Dezember,13-18Uhr.

23.11.-22.12.

KaiserplatzStolberg

Sa15-21+So12-20Uhr

↗ stolberg.de

6.„WeihnachtsstadtValkenburg“

DasGeulstädtchenValkenburgistwiedervonKopfbisFußinWeihnachtsstimmunggetaucht.SowohlunterirdischinderFluweelengrotteundder Gemeindegrottealsauchaufdem oberirdischenWeihnachtsmarktkönnendievielenLichter,dieweihnachtlicheMusikunddievielenLeckerbissenentspanntgenossenwerden.Hier istdieWeihnachtsliebenichtnurzusehen,sonderngehtwortwörtlichauch durchdenMagen.FürdenBesuchder GrottenisteinTicketerforderlich.

17.11.-7.1.

diverseOrteinValkenburg(NL) ↗ weihnachtsstadtvalkenburg.de

7.„VillagedeNoëlLüttich“

Rund150festlichgeschmückteWeihnachtsbudenerstreckensichanlässlich desLüttichers„Weihnachtsdorfs“zwischendemPlaceSt.Lambertunddem

PlaceduMarché,woaußerdemeinBühnenprogrammgebotenwird.DazugeselltsichnebeneinerEisbahnaufder PlaceCathedraleaucheineRodelpiste, einRiesenradundweitereAttraktionen.

29.11.-30.12.

diverseOrteinLüttich(B)

↗ villagedenoel.be

8.„MagischesMaastricht“

DasgrößteWinterereignisindenNiederlandenlädtwiederaufdenMaastrichterVrijthofein,woBesuchertypischeWinteraktivitäten,nostalgische Attraktionen,gastronomischeAngebote,denWeihnachtsmarktundregionaleProduktegenießenkönnen.Der Non-Food-Weihnachtsmarktschließt um22Uhr.

30.11.-30.12.

VrijthofMaastricht(NL) So-Do10-24Uhr,Fr+Sa10-1Uhr.Der Non-Food-Weihnachtsmarktschließtum 22Uhr.

↗ magischmaastrichtvrijthof.nl

NOCHMEHR MÄRKTE

„HelloCreatorX-MasMarkt“ DerVereinHelloCreatorlädtzumWintermarktindieAulaCarolinaein.DortsindProduktevonDesignern,LabelsundKünstlern sowiekreativeWeihnachtsgeschenkeerhältlich.

21.+22.12.

11-18Uhr,AulaCarolina ↗ hellocreator.org

„MonschauerWeihnachtsmarkt“ ZahlreichekleineLädenmitKunsthandwerk, Schmuck,ModeundmehrinderAltstadt, geöffnetanallenAdventswochenenden. SamstagskommtderNikolaus.

29.11.-22.12.

Fr+Sa11-21Uhr,So11-20Uhr, diverseOrteMonschau

„PhantastischesWintermärchen“ WeihnachtsmarktinhistorischemAmbiente anderAlsdorferBurgmitzahlreichenAusstellernundumfangreichemBühnenprogramm.OffizielleEröffnungmitParadevon derInnenstadtzurBurg.

28.11.-08.12.

Mo-Fr16-21Uhr,Sa+So14-21Uhr Burgstraße23,52477Alsdorf ↗ weihnachtsmarkt-alsdorf.de

„WeihnachtsmarktinKornelimünster“ MitKunsthandwerklichemundDekorativem,aberauchkulinarischenAngebotenim InnenhofdesKunsthausesNRW.VeranstalteristdiePropsteigemeindeSt.Kornelius. 26.11.-1.12.

Abteigarten,52076Aachen

„HerzogenratherWeihnachtsmarkt“ BudenzaubermitAusstellern,Gastronomie undLivemusikaufderBurgRodeundam Ferdinand-Schmetz-PlatzinderInnenstadt. VerkaufsoffenerSonntagvon13bis18Uhr.

13.-15.12. diverseOrteinHerzogenrath

„WeihnachtsmarktinKisten“ 24Kistengefülltvon24Künstlernmit kreativen,leckerenundnützlichen Dingen.

AnfangbisEndeDezember Fr15-17Uhr,Sa12-18Uhr,So11-16Uhr EupenerStraße420,52076Aachen ↗ kukukandergrenze.eu

„JülicherWeihnachtsmarkt“ Weihnachtsmarkt,veranstaltetvonderWerbegemeinschaft,mitMarktgeschehen,Livemusik,Kutschfahrten,Nikolausbesuch, KunsthandwerkundKasperletheater.

21.11.-22.-12. 10.30-20Uhr,Schlossplatz,52428Jülich ↗ juelich.de

„Weihnachtlicher Kunsthandwerkermarkt“ ZahlreicheHobbykünstlerstellenihreArbeitenaus.

17.11.

11-17Uhr.Jakob-Büchel-Haus,52076Aachen ↗ jakob-buechel-haus.de

„BurtscheiderWeihnachtsmarkt“ DieBurtscheiderFußgängerzonewirdmit derWeihnachtsbeleuchtunggeschmückt, vordemAbteitorwirdderTannenbaumstehen.AmAbteitorsindadventlicheStände aufgebaut,diedieBurtscheiderundalle,die denStadtteilmögen,dazueinladen,gemütlichzuflanieren,zuverweilenundauchdas eineoderandereGeschenkzuerwerben. Angebotenwerdenu.a.Kunsthandwerk, SchmuckundKeramik.

29.11.-1.12.+6.12.-8.12. 12-21Uhr,Abteiplatz,52066Aachen „HeinsbergerWeihnachtsundWintermarkt“

GlühweinundGaumenfreuden,eineVielfalt anGeschenk-undDekoideenundBühnenprogrammverwandelndenHeinsberger MarktplatzsechsWochenlangineinen stimmungsvollenwinterlichenTreffpunkt. VerkaufsoffenerSonntagam8.12.

18.11.-29.12.

11.30-22Uhr,Markt,52525Heinsberg ↗ gv-heinsberg.de/weihnachtsmarkt „AdventsmarktaufdemSalvatorberg“ DieToniJansenStiftungunddasSozialwerk AachenerChristenladenfürden14.Dezemberab13UhrzueinemAdventsnachmittag aufdenSalvatorbergein,derinderSalvatorkircheunddemdazugehörigenGästehaus stattfindet.DerAdventsmarktbietethandgefertigteGeschenke,weihnachtlicheDekorationundLeckereien.AuchfürdasleiblicheWohlistgesorgt,mitheißenGetränke wieGlühweinundKinderpunsch,aberauch mitfrischgebackenenWaffeln.Um17Uhr beginntdasBenefizkonzertdesAachener MustardSeedFaithGospelChors(Anmeldungerforderlich:kultur@salvatorberg.de) zugunstenderProjektedesSozialwerksAachenerChristen.

14.12.

ab13Uhr,Salvatorkirche,52070Aachen

Esweihnachtetsehr

DaeskurzvorWeihnachtenmeistenshektischwird,hiereinpaarTipps,wieman sichaufdiebesinnlicheZeiteinstimmenkannunddenAlltagsstressvergisst.

DieDekomacht’s

DasErsteAachenerGartencenterbietet zurWeihnachtszeitdengrößtenWeihnachtsbasarinderEuregio!Einespezielle WeihnachtsabteilunglädtdieganzeFamiliezumStaunenundEntdeckenein. NachFarbweltendekoriert,erstrahltdie Weihnachtsdekorationinvollem(Lichter-)Glanz:vonWeihnachtskugelnund BaumanhängernüberLichterkettenund LeuchtfigurenfürdenInnen-undAußenbereichbishinzuHolzdekorationen, KerzenundWindlichterninunterschiedlichenFormenundFarben,WeihnachtspyramidenundnatürlichvielfältigenAccessoiresfürdiestimmungsvoll dekorierteWeihnachtstafel.EinganzbesonderesHighlightfürdiekleinenWeihnachtsfanssinddiekostenloseEisenbahnfahrtdurchdasWintermärchenlandsowieBastelangeboteundderZuckerwatte-Stand.ImGartenbereichgibt esjahreszeitlichtypischeBlumenund PflanzenwieAlpenveilchen,Weihnachtssterne–undnatürlichWeihnachtsbäume.Tipp:BeieinemGlühwein oderKinderpunschinderFloristikabteilungaufwärmenodergleichimBistro Tropicalvorbeischauen.

↗ erstes-aachener-gartencenter.de

Kostümlesung

DieGeschichtedesGeizkragenEbenezerScroogeund seinerBegegnungmitdreiunheimlichenBesuchern isteinKlassikerderVorweihnachtszeit,denJutta Kröhnert,MichaelKröhnertundMarkusHesterkampimbehaglichenAmbientederimStilder1920er eingerichtetenAbsinth-Barvortragenwerden. 1.,8.,15.+22.12.

„CharlesDickensWeihnachtsgeschichte“ 18Uhr,GrotesqueAbsinthbar ↗ grotesque-bar.de

Weihnachtskonzert

SchneeumwirbelteundglockenklingendeGlückseligkeitversprichtdasWeihnachtskonzertdesSinfonieorchestersdesTheaterAachenmitdemMotto„JelöcksellichChressfest!“.MitfestlichenOrchesterklängen, populärenWeihnachtsklassikernunddereinenoder anderenÜberraschungstimmenwiraufdieFeiertage ein.UndnatürlichstehenalleJahrewiederauchgemeinsamgesungeneLiederzurWeihnachtaufdem Programm!MitWerkenvonLeroyAnderson,Leo Blech,FrankBridge,SamuelColeridge-Taylor,FrederickDelius,FelixMendelssohnBartholdy,SergeiProkofjew,NikolaiRimski-Korsakow,PeterTschaikowski undJohnWilliams.

15.12.

„JelöcksellichChressfest!“ 18Uhr,Eurogress ↗ theateraachen.de

ArtistischerWeihnachtszauber UnterderRegievonThomasBruchhäuserbietetder„AachenerWeihnachtscircus“wiedereineaußergewöhnliche ShowmitKünstlernausallerWelt.Die SopranistinChristineGogolinverzaubertalsEngel,ArtistenwieAndrejPogorelovoderdiePellegrini-Brüdersorgen fürNervenkitzel.ErgänztwirddasProgrammdurchdieArtistinTatianaOzhiganova,dieinHollywood-Produktionen wieWonderWomanmitwirkte.Auch tierischeAkteurewieAlessioFochesatos Papageiensindmitdabei.ZweimaltäglichgibtesVorstellungen,anausgewähltenSonntagensogarmitspeziellen Familienpreisen.EgalobvorWeihnachtenoderzwischendenFeiertagen,als GeschenkoderFamilienausflug:Mit dem„Weihnachtscircus“bringtman sichineinehimmlischeStimmung. \ 12.-31.12.

„WeihnachtscircusAachen“

ZweiVorstellungentäglich,Bendplatz ↗ weihnachtscircus-aachen.eu

Tauschenstattneukaufen

DerBereichAbfallwirtschaftdesAachener Stadtbetriebsveranstaltetwiedereinengroßen Weihnachtsdekotausch.Am7.DezemberkönnenInteressiertevon11bis15UhrinderRotundeamElisenbrunnenihreaussortierteWeihnachtsdekomitanderentauschen.Einenachhaltigeund kostenfreie Lösung,wenn dieKistenim Kellerüberquellenoder sichanderaltenWeihnachtsdeko sattgesehen wurde.Angenommenwirdalles,wasmitWeihnachtenzu tunhat,beispielsweiseKrippenfiguren,Christbaumkugeln,unbenutzteKerzen,Lichterketten, NussknackeroderandereLeuchtdekorationen

↗ aachener-stadtbetrieb.de

Foto:AdobeStock

Foto:

SandraBorchers

Foto:StadtAachen

Gemeinsamsingen Am15.DezemberfindetdastraditionelleWeihnachtssingenauf demTivoli-StadioninAachen zumzehntenMalstatt.Um18 UhrwirddasStadionverdunkelt, undmitdemGlockenläutendes AachenerDomsundtausend Kerzenbeginntdasmusikalische Programm,dasvonLaienchören undMusikvereinenausderRegiongestaltetwird.Erwartetwerdenetwa25.000Besucher,über 17.000Ticketssindbereitsverkauft,Stehplatzkartensindweiterhinverfügbar.DerEinlassstartetum16Uhr,dasVorprogrammum16.30Uhr. Ticketsgibtesab6EuroimVorverkauf.DieVeranstaltungbietetneben MusikeinebesinnlicheEinstimmungaufWeihnachtenundwirdvonEhrenamtlichenbegleitet.

15.12.

„WeihnachtssingenimTivoli“ 16Uhr,Tivoli

WeihnachtenimCineplex

DasCineplexhatwiederein besonderesWeihnachtsprogrammfürdenDezembervorbereitet,dassichauchperfekt zumVerschenkenanbietet. InsgesamtdreiVorstellungen bringenWeihnachtsstimmungmiterstklassigenBallett-undOpernaufführungensowieeinemeinzigartigenSilvesterkonzertindieAachenerKinosäle.AufdemProgrammstehen: 10.12. RoyalBallett&Opera2024/25: Cinderella(Prokofjew)20.15Uhr,Capitol 18.12. RoyalBallett&Opera2024/25: „DerNussknacker“ab20.15Uhr,Capitol 31.12. Silvester-KonzertderBerlinerPhilharmoniker liveimEdenPalastab17Uhr ↗ cineplex.de/aachen

KrippenderWelt

„WeltweitamDom“lädtbiszum6.Januar2025zum30.fairen Weihnachtsbasarundzur30.fairenKrippenausstellung2024ein. UnterdemMotto„KrippenkunsthilftHelfen“zeigtundverkauft derkirchlicheWeltladenderAachenerHilfswerkemissioe.V. undKindermissionswerk„DieSternsinger“fairhergestellte WeihnachtsdekorationenundKrippenausallerWelt.ZuentdeckensinddortbeifreiemEintrittmehrals100Krippendarstellungenausüber20Ländern,vornehmlichausAfrika,Asienund Lateinamerika.EingebettetinfairgehandelteWeihnachtsdekorationenausz.B.Filz,Sisal,Papier,HolzundGlaszeugendiekleinenKunstwerkeeindrucksvollvonderInterpretationdesWeihnachtsgeschehens.DieAusstellungistBestandteildesAachener Krippenweges.

↗ bistum-aachen.de/Weltweit-am-Dom

Foto:FamilieStürz

Foto:AdobeStock

satterabatte

Schmuckunterm Baum

Vonlinksnach rechts:Christina Ellinghoven,Axel Meuthen,Gabi Grobusch

start-up

Schatzkisteder Erinnerung

GrobuschJuwelier+Goldschmiedschließtnach 44Jahren.

EineÄragehtzuEnde.Grobusch,eine InstitutioninSachenSchmuckund festerBestandteilderAachenerInnenstadtseit1980,schließtzum JahresendedieTüren.„MiteinemweinendenundeinemlachendenAuge verabschiedenwirunsvonunseren treuenKunden.“Nachmehralsvier JahrzehntenamMünsterplatz10hat sichGabiGrobuschentschieden,diesenneuenLebensabschnitteinzuschlagen.

UmdenAbschiedzuversüßenfindetbeiGrobuscheingroßerAusverkaufstatt.HochwertigeSchmuckstückesindzustarkreduziertenPreisenerhältlich.EineguteGelegenheit füralle,dieaufderSuchenacheinembesonderenWeihnachtsgeschenksind.

AachenverliertdamiteintraditionsreichesGeschäft.Wirsindgespannt, werdiesestolleLadenlokaldemnächst bespielt.\ adv.

Karten-Setder „Geschichtenretter“

EinKölnerStart-updokumentiertFamiliengeschichten professionellperVideo.

DasGeschichtenerzählengehörtzur menschlichenKultur:weltweitwerdenErinnerungenundErfahrungenvondenÄlterenandiejüngereGenerationweitergegeben.Damitdiesenichtverblassenoder garverschwinden,verewigendie„Geschichtenretter“Familiengeschichtenals Film.SieermöglichenälterenMenschen sichmitihrerBiografieauseinanderzusetzenundbesondereErlebnissefürdie nächsteGenerationfesthalten.EinKartensetmitüber160FragenundBildernzu

achtThemenbereichen,darunterKindheit,BerufslebenundRuhestand,hilftbei derErstellungeinesKurzfilms.Gegründet vondemBetriebswirtundFachwirtinder AltenpflegeMarkusKlein,bietetdasTeam auserfahrenenFoto-undVideografenein Rundum-Paketan:vonderKonzeption überdasInterviewbiszuDrehund SchnittwerdenpersönlicheErlebnisseso zueinerSchatzkistederErinnerung.\ red ↗ geschichtenretter.de

Kulturschenken

BereitsjetztstehenvielekulturelleEventsfürdaskommendeJahrfest. Werweiß,wasFreundenundFamiliegefällt,kannalsobeherzt zuschlagen.Fürdieanderengilt:Gutscheinegehenimmer!

Tanzerlebnisbeim „Schrittmacherfestival“ FürTanzfreundegibteskein besseresGeschenkalseinTTicketfüreinedervielensspektakulärenVeranstaltunngdes „Schrittmacherfestivalss“,das 2025zum30.Malstatttfindet. Vom11.Märzbis13.Apprilistes dannsoweit:Tänzerund d TänzerinnenausdergesamtenWeltkommmen wieder indieRegion,uman„Schrittmacher“teilzunehmen. DasTanzfestivalSchrittmacheristeinkooperatives TanzfestivalzwischenAachen(D),Heerlen(NL), Kerkrade(NL)undEupen(B).KartensindimVorverkaufaufderWebseitedesFestivalserhältlich. ↗ schrittmacherfestival.nl

EineKarte,sechsMuseen Aachenhat,wasMuseenbetrifffft, e einigeszubieten.Die Museumskkarte„sixforsix“ istdasrichtiigeGeschenkfür diejenigen,die e nebeneinem Ausflugindie Stadtauch gernedurch d dieAusstellungsräumeder Aachener Museen(Centre Charlemagne,LuFo,Suermonndt-Ludwig, Couven,IZMunndRathaus) schlendern.Fürnur 1 14Euro,ermäßigtfür10Euro,erhaaltenBesitzerder K KartedieMöglichkeit, i innerhalbvonsechs MonatenjedesMMuseum jeweils einmalzubesuchen.ErhältlichistdieMuseumskarteinallenMuseensowieper TelefonundE-MailbeiderStadtAachenbestellbar.

↗ aachen.de

AbindenTierpark

DerKlassiker:MiteinerJahreskartedesAachenerTierparks kannmanfür37,50Eurobzw.16EurofürKinder365Tageab DatumderAusstellungdenquirligenPiinguiinen, denniedlichenErdmännchen,denggemütlich verschlafen-verfressenenPandasuundnatürlichdenquengeligenZiegeneinnenBesuchabstatten.Obneugestaltete e GehegeoderNachwuchsbeidenverschhiedenenTieren–zuentdeckengibteesimmeretwas.Geschenkgutscheine(aauch fürTageskarten)gibtesanderTierparrkKasse,allerdingsistdortkeineKartenzahlungmöglich!

↗ euregiozoo.de

Theaterschenken

NebeneinemTheaterabbo hatdasTheaterAach h auchnochdieTheaterca PartnercardimAngebo Theatercardfunktioniert BahnCard50:Manzahlt95EEurounderhält einJahrlang50ProzentNachhlassbeijedemTicketkauf,ausgenommen G GastspieleundSonderveranstaltungenn. Sieistnichtübertragbar.Undfür a alle,die gernezuzweitgehen,gibtesnachgleiichemPrinzipdiePartnercard d für152Euro.

↗ theateraachen.de

AuchimDasDaTheatergibtesnebenunterschiedlichenAbo-Angeboten(3eroder4erAbos)dieMöglichkeitBühnenkunstzuverschenken.MitdemDas Da-Gutscheinkannmanfür25,50oder100EuroTheatervergnügenverschenken.WievielnochaufderDasDaCarddraufist,kannmanonlinenachsehen undimmerwiederauffüllen.

↗ dasda.de

BeimTheaterKkannmandenganzklassischenTheater-Gutscheinerwerben. Einfachfür18EuroeinenGutscheinerwerbenunddannbeidergewünschten Vorstellungeinlösen.UmeineEnttäuschungzuvermeiden,empfiehltdas Team,dassderEmpfängerdesGutscheinsrechtzeitigeinenPlatzfürdiegewünschteVorstellungperTelefonoderE-Mailreserviert.

↗ theaterk.com

AuchimGrenzlandtheatergibtesdiverseAbos,inklusiveeinemPremierenabo, beidemmanimAnschlussdieSchauspielerbeieinemUmtrunkkennenlernen kann.AllerdingsgibtesauchGeschenk-Abosbeidenenmanvonattraktiven PreisnachlässenimVergleichzumEinzelticket-Kaufprofitiert.

↗ grenzlandtheateraachen.de

Sommerkonzerte imBurgschatten

DasProgrammfürdieFreilichtsaison2025aufBurgWilhemsteinumfasstKonzertevon S Schiller,derSpiderMurphy Gaang,Kasalla,denBläckFööss, SuzziQuatrooderWolfgangNiedeckeenbiszuJazzvonStartrompeterTill l BrönnerimDuettmitdem KontrabaassistenDieterIlg.Dazukommt dasLustigstte,wasKabarettundComedyzu bietenhaben:diie renommierteComedy-Mix-Show ightWashistdabei,außerdemläädtGerburgJahnkewiederein,Chris TalluundIngmarStadelmann n bringenmit„ComedyforHope“wieder diebeliebtte Benefiz-SShow aufdieBühneundhabendiesmalunteranderemdieComedy-NamensvetternAtzeSchröderundHerrSchröderfür dengutenZweckgewinnenkönnen.BülentCeylanzeigtseinneuesProgramm„Yallahhopp!OpenhAir“,bevorJohannKönigundHerbert KnebelsAffentheaterinBardenbergaufschlagen.

↗ burg-wilhelmstein.com

BastelnstattMedikamente:InderehemaligenElefanten-Apothekeaufder OppenhoffalleebefindetsichdasHeartPiece!

shopping

TreffpunktfürBastler

DasHeartPieceimFrankenbergerViertelwilldie AnlaufstellefürBastlerundKunstinteressierteinder Gegendwerden.

dasnämlichanders.Wennsiebastelte, saßsiealleineinmeinemZimmer.„Da sollmeinLadenhelfen.ErsolleinTreffpunktfürbastel-begeisterteMenschen sein.“DiesenTraumverfolgtedie33JährigeschonseitlängererZeit,arbeitetejedocherstmalalsTheaterpädagogin,anschließendalsTagesmutter.Im AugusterfülltesiesichdannihrTraum,

AmandaKretzschmarhatsichihren TraumerfülltundinperfekterLageim FrankenbergereinenLadeneröffnet, dersichaufKunsthandwerkundderen Herstellungspezialisierthat.Seitmehr alsvierMonatenistdasHeartPiecean derOppenhoffalleezufinden.Das KonzeptdesLadensbestehtausdrei „Podesten“,wiedie33-jährigeBesitzerinerklärt.Sieverkauftihreeigenen Kunstwerke,vermietetFlächeninnerhalbdesLadensanandereKünstler,die danndortihreProdukteanbietenund ausstellenkönnen.Undderwichtigste PunktistzugleichKretzschmarspersönlicherLiebling:Workshopsund Bastelrunden.DieMenschensollenin ihremLadenzusammenkommen.Ein Austauschsollstattfinden,wennjemandeineFragehat,kannsichderjenigeohneProblemeandieBesitzerin wenden.„InderSchulemusstejeder denLinolschnittmachen,aberniemandhattesowirklichSpaßdaran,da dieWerkzeugeimmerschongebraucht undnichtwirklichspitzwaren.WirhabenvieleWerkzeugeinhoherQualität undkönnenbeivielen„Bastelproblemen“weiterhelfen.Undwennnicht, dannkennenwirjemanden,derhelfen kann“,lachtdieWahlaachenerin,die eigentlichausBayernstammt.

DieIdee,dasHeartPiecezueröffnen,treibtKretzschmarschonlange um.AlsKindhattesiesichimmergefragt,„WiesokönnenmeineFreunde ihrenHobbysinVereinennachgehen, wieFußballodertanzen.“Beiihrwar

MeinLaden sollein

Treffpunktfür bastel-begeisterte Menschensein.

AmandaKretzschmar

dasHeartPieceeröffneteinderehemaligenElefanten-ApothekeimFrankenbergerViertel.DieSpurenderApothekesindheutenochzusehen.DerKassen-beziehungsweiseEingangsbereich erinnertnochandievorheransässige Apotheke.DochderhintereTeil,desLadenlokalsistkomplettneugestaltet,eineTrockenbauwandwurdeentfernt. „Michwürdeesfreuen,wenndieAachenersichfürihreWochenendaktivitäten sagenwürden:LassunsinsHeartPiece gehen.“EinTreffpunktfürKreative,inmittendesFrankenbergerViertels.\ bor ↗ heartpiece.art

GenugBesinnung

Werkenntesnicht?DieWeihnachtszeitistzwarschön,aber irgendwannreich’s.DeshalbhiereinpaarTipps,woinAachen undUmgebungzwischendenJahrengefeiertwerdenkann.

Tanzbar

AmerstenWeihnachtstagfindetin Heerlendas„INEFFECTXMASSPECIAL“statt–eineVeranstaltung,diesich ganzderMusikausdenGenresHipHop,R&BsowieangrenzendenStilrichtungenwieAfroundDancehall widmet.HierlaufenbekannteKlassikerundseltengehörteStücke.

25.12.

„INEFFECTXMASSPECIAL“ 22Uhr,NieuweNor,Heerlen ↗ nieuwenor.nl

SilentDisco

Am26.gehtesinHeerlenimNieuwe Nor„still“weiter:AmzweitenWeihnachtsfeiertagfindetinHeerleneine XXL-Ausgabeder„SilentDisco“statt. DreiKanälebietenunterschiedliche MusikzumTanzen:NebeneinemFestival-Hits-Kanalundeinem„Wintertime“-KanalzumMitsingengibteseinen Urban-Sounds-Kanal,moderiertvon Fenomeno&Friends.Übrigens:BesucherhabenmiteinemTicketZugang zugleichzweiunterschiedlichen Events.Parallelzur„SilentDisco“wird imNieuweNorCaféeineKaraokeNachtveranstaltet.

26.12.

SILENTX-MASDISCOXXL 22Uhr,NieuweNor,Heerlen ↗ nieuwenor.nl

AllTimeHits

UndauchinAachenkanngefeiertwerden:InderneuenClublocation„Barba-

rossa“amHansemannplatzlocktdie „AllTimeHits!DasBesteausden80s, 90sund2000er.“AlsoSchulterpolster, BandshirtsundNeon-Outfitsraus, denneswerdendiebestenJahrzehnte derMusikgeschichtegefeiert.Gespielt werdenHitsundKlassikervonKünstlernwieMichaelJackson,Madonna undNirvana–einmusikalischesSpektrum,dasvonSynthesizer-geprägten Pop-SoundsüberDisco-Hymnenbis hinzudenmarkantenGitarrenriffsder Grunge-Ärareicht.

27.12.

„ALLTIMEHITS! Dasbesteausden80s,90s&2000er“ 22Uhr,Barbarossa,Aachen ↗ barbarossa.ac

AfterHour

Füralle,diewirklichnichtgenugbekommenkönnen,gibtesim„Nightlife“ nahedemElisenbrunneneineAfterhour.Ab6Uhrmorgensbis11Uhr könnteeshierdenkrönendenAbschlussderWeihnachtstagegeben.Das NightlifeinderWirichsbongardstraße gehörtseitGenerationenzumfesten Party-InventarderAachenerStudenten.Eröffnetals„ClubRitz“,gestrafft zu„Club“,bekamerschließlichseinen heutigenNamenundBesitzer;unddamitauchseinenrockigenStil.

28.12.

„nAChschlag“: 6Uhr,Nightlife,Aachen

DEZEMBER

12. GötzWidmann

13. JohnSmith

6. MartinSonneborn

7. „FrauHöpkerbittetzumGesang“

11. DominikBloh

16. Mo-Torres

21. Haller

„DerNussknacker“ 20. HöhnerWeihnacht

FlorianHoefnerTrio

Foto:Chri stofferAskman

1. jazz– AufgewachseninDeutschland, ausgebildetinNewYorkCityundnun zuHauseinNeufundlandinKanada, hatdergebürtigeNürnbergerJazzpianistundKomponistFlorianHoefnerzu seinemeigenenStilgefunden.InBesetzungenvonSoloprojektenbiszurBig Bandhatersichalserfindungsreicher undwandlungsfähigerKünstlerseinen PlatzimzeitgenössischenJazzgeschaffen.AktuelltourtHoefnermitAndrew Downing(Bass)undNickFraser (Schlagzeug)imTrioundkommtindieserKonstellationam1.Dezemberum 20UhrfüreinKonzertinsDumont.\

FlorianHoefnerTrio 20Uhr,Dumont

↗ dumont-aachen.de

6. multimedia-show– „Krawallund Satire“, derAbendmitMartinSonnebornam6.Dezemberum20Uhrim AachenerFranz,sollnacheigenem Bekundenein„ganzunaufgeregtes MultimediaspektakelmitlustigenFilmenundbrutalerpolitischerAgitation zugunstender’Partei’“werden.Seit 2014sitztSonneborn,derinMünster, WienundBerlinPublizistik,GermanistikundPolitikwissenschaftenstudierte undseineMagisterarbeitüberdie „absoluteWirkungslosigkeitmoderner Satire“schrieb,imEuropaparlament. DahatderTitanic-Mitherausgeberin Aachensicherlicheinigeszuerzählen. \

MartinSonneborn: „KrawallundSatire“

20Uhr,Franz

↗ aachen-franz.de

6. bluesrock– DasmehrfachpreisgekröntedänischeSeptettThorbjørn Risager&TheBlackTornadoistkein UnbekannterimÜbach-Palenberger Outbaix.DieMusikerhabensichin denvergangenen20JahrenihrenWeg durchSkandinavien,Europa,Kanada, dieUSAundAsiengebahnt.Mitihrem Sound,derSoul,ChicagoBlues,Boogie undRock’n‘Rollvereint,habensiedas PublikuminihrenBanngezogen.RisagersStimme,indersichRayCharles, VanMorrisonundBillyGibbonstreffen,gibtdemGanzendasgewisse Etwas.DasKonzertfindetam6. Dezemberstatt,Beginnistum21Uhr.\

ThorbjörnRisager&TheBlack Tornado 21Uhr,Outbaix,Übach-Palenberg ↗ outbaix.club

7. mitsing-konzert– WereinenAbend mitFrauHöpkerverbringt,dersollmit guterLaunebelohntwerdenund beschwingtnachHausegehen.Dashat sichKatrinHöpkermitihrerEin-FrauShow,dieeinmusikalischesGesangserlebnisliefernsoll,dasmehristals„nur“ eingemeinsamesSingen,festvorgenommen.Hits,Evergreens,Volkslieder, Gassenhauer,oderweihnachtliche

Töne:JedesKonzertwirdindividuell gestaltet–liveamKlavierundmit komödiantischemEsprit.Dasnächste Mitsingkonzertfindetam7.Dezember um20UhrindenPark-Terrassenstatt. Tickets:www.westticket.de. \

„FrauHöpkerbittetzumGesang“ 20Uhr,Park-Terrassen

↗ frauhoepker.de

8. weltmusik– Mit„Details“,dem ResultatvonüberzweiJahrenintensiver ArbeitundExperimentierens,erfülltsich dermarokkanischeMusikerDrissEl MaloumieinenlangjährigenTraum. SchonalsKindwarerfasziniertvonden KlängenderOrchesterinFilmen.Seit einigerZeithattederOud-Virtuoseden Wunsch,klassischearabischeMusikmit westlicherklassischerMusikzuvereinen.BeidenAufnahmenwurdenerund seinTriovomWatarQuintetunterstützt. GemeinsamspielendieMusikeram8. Dezemberum11UhreinMatineekonzert imAltenSchlachthofinEupen.\

DrissElHaloumiTrio&Watar Quintet 11Uhr,AlterSchlachthofEupen ↗ alter-schlachthof.be

11. lesung– DominikBlohwächstin schwierigenFamilienverhältnissenauf. AlsseineGroßmutterstirbt,läuftalles ausdemRuder,undBlohlandetauf derStraße.MehralszehnJahrelangist erdanachobdachlos.Ergehtweiterzur Schule,absolviertseinAbitur,niemand merktetwas.InseinemBuch„Unter PalmenausStahl”,daseram11. Dezemberum18UhrimRahmender Themenwoche„ArmutundGesundheit“derKatholischenHochschuleim DepotanderTalstraßevorstellt, erzähltBlohvonseinenErlebnissen undzeigtHürdenaufdemWegausder Obdachlosigkeitauf.\

DominikBloh:„UnterPalmenaus Stahl“ 17.30Uhr,DepotTalstraße ↗ katho-nrw.de

12. liedermacher– GötzWidmannist Liedermacher,jedocheiner,derlieber denMittelfingeralsden Zeigefinger erhebt.EhrlichkeitwarihmimmerwichtigeralseingepflegterUmgangston,und seineWortwahlisteinAlbtraumfür jedenDeutschlehrer. Trotzdemhaben WidmannsSongsihreganzeigene sprachlicheEleganz.Dasbeweistder 59-Jährigeauchaufseinemneuen Album„Blütenduft“,mitdemernun aufTouristundam12.Dezemberum 19UhreinenStoppimBarbarossaeinlegt.NatürlichgibtesandemAbend auchältereStückeundSongwünsche ausdemPublikumzuhören.\

GötzWidmann 19Uhr,Barbarossa ↗ barbarossa.ac

13. folk– DerenglischeSinger-SongwriterundGitarristJohnSmithistin Wohnzimmern,FestivalzeltenundausverkauftenKonzertsälenweltweitaufgetreten.ErhatsechsStudioalbenaufgenommenundmehrals100Millionen Spotify-Streamerreicht.ImMärzveröffentlichteerseinneuesAlbum„The LivingKind“,daserimHausdesUSamerikanischenMusikersJoeHenry aufnahm.Am13.Dezemberstelltder Folksänger,dessenGitarrenstilvon LegendenwieRichardThompson,John MartynundRyCooderinspiriertwurde,seineSongsum20.30Uhrbeieinem KonzertimTheaterHeerlenlivevor. \

JohnSmith 20.30Uhr,TheaterHeerlen ↗ plt.nl

16. pop– PopkünstlerMo-Torresaus KölnkommtwiedernachAachen: NachdemerbereitsimOktoberein KonzertimMusikbunkergab,gehtes imRahmeneinerkurzen,vonseinem Erfolgshit„Übertriebenschön“inspiriertenUnplugged-Touram16.DezemberinsEurogress.Musikalischausdem Rapkommend,fühltersichmehrund mehrimPopzuHause,jedocherinnern sowohlReimstrukturundTexttiefe nochandieHerkunft.SeineSongshandelnvonseinemAlltag,seinerStadt undgesellschaftlichenThemen.Esgeht umFamilie,Freunde,Beziehungenund einenpositivenBlickaufdieWelt. BeginndesKonzertsistum20Uhr. \

Mo-Torres

20Uhr,Eurogress

↗ eurogress-aachen.de

20. weihnachtskonzert– Fröhlichund festlich,rockigundmelodiös–die„HöhnerWeihnacht“isteinKonzertmitkölschemTemperament,wunderbaren WeihnachtstönenundextravielGänsehaut-Jeföhl.Am20.DezemberpräsentierendieMusikerum19.30Uhrim EurogressnebeneigenenSongsklassischeWeihnachtslieder,LiederzumFest ausallerWeltundEvergreenswie„WhiteChristmas“oder„JingleBells“.RockhymnenundechteStimmungsknaller rundendasProgrammab.(WeitereTermine:1.12.ArenaKreisDüren18Uhr, 3.12.StadthalleAlsdorf19.30Uhr,8.12. GymnasiumHückelhoven,19Uhr).\

„HöhnerWeihnacht“ 19.30Uhr,Eurogress ↗ meyer-konzerte.de

21. improvisationstheater– DieZeit kommtwiederschnelleralsgedacht,in dermandieLichtleinanzündetund Geschenkebastelt.ImFernsehen habenalleFilme,SerienundTalkshows irgendwiemitWeihnachtenzutun. GefühltsiehtmanjedesJahrdiegleichenGeschichten.InderWeihnachtsImpro-ShowvomFliegendenWechsel ausAachenam21.Dezemberum20

UhrimAltenRathausinWürselen siehtdasPublikumGeschichten,die nochnichterzähltwurden–undes bestimmtselbst,worumesgeht.Alle Szenensindimprovisiert,selbstdie SchauspielerhabenkeineAhnung,was genaugespieltwird.\

FliegenderWechsel

20Uhr,AltesRathaus,Würselen ↗ burg-wilhelmstein.com

21. singer-songwriter– Machterjetzt Hip-Hop,RhythmandBlues–oderist ereinSinger-Songwriter?Einesistklar: WennHallerdieBühnebetritt,darf sichdasPublikumaufeinenTrip abseitsaltbekannterWegefreuen.Der gebürtigeAachenerundWahlberliner istimmeraufderReiseundschippert zwischenSinger-Songwriter-Klängen, elektronischenundrockigenSounds hinundher.Sounterschiedlichdie Songsauchklingen,soehrlich,realistischundgeradlinigzeigtsichderSängerinseinenTexten,indieersein Lebenverpackt.Am21.Dezembergastierterum20UhrimMusikbunker.\ Haller

20Uhr,Musikbunker ↗ mubu.ac

27. balletttheater– PeterTschaikowskys „DerNussknacker“istseitmehrals 130JahreneinherausragendesBeispiel desrussischenBalletttheatersundzählt zudenpopulärstenBallettwerkenweltweit.DasRoyalClassicalBalletpräsentiertdenKlassikeram27.Dezember um19.30UhrinderStadthalleAlsdorf undnimmtdieZuschauermitaufeine musikalischeReiseinsZauberreich. Schönheit,GrazieundEleganzverbindendieTänzermithöchstertechnischerPräzision.Grazil,beinaheschwerelosschwebensiemiteinerLeichtigkeitüberdieBühne,diedieathletischen Höchstleistungenfastvergessenlässt. \ „DerNussknacker“ 19.30Uhr,StadthalleAlsdorf ↗ meyer-konzerte.de

27. akustik-pop– Nachdemdervom LagerfeuerTrioerfundene„3.Weihnachtstag“sichindenvergangenen zweiJahrenseinenStammplatzimKonzertkalenderzurückeroberte,findeter nuninneuerLocationstatt:inderArea 28derMufab.FürsJahresabschlusskonzertam27.Dezemberum20UhrtauschenBerndWeiss,YannLeRouxund HeikoWätjendasFesttagssakkogegen JeansundT-Shirt,denschwerenRotweingegeneinkühlesBierund„Stille Nacht“gegen„DancingQueen“–nur echtmitCajon,KontrabassundAkustikgitarre,dreistimmigemGesangund launisch-humorigeModerationen. \ LagerfeuerTrio

20Uhr,Area28,Mufab ↗ musikschule-mufab.de

1

Sonntag party

» AACHEN

ApolloKinoundBar 16:00 „DiscoFox“.PartymitKuchen, KaffeeundTanz. EhemaligesLust-for-Life-Gebäude 18:00 „SalsaimLaL“.Tanzabend.Eingang:Dahmengraben. konzert

jazz

» AACHEN

Dumont

20:00 FlorianHoefnerTrio.Jazz. klassischemusik

» AACHEN HochschulefürMusikundTanz Köln,StandortAachen,Konzertsaal 18:00 ArcadieTriboi.Klavierabendmit WerkenvonMendelssohnBartholdy, SchaurothundSchumann. Musikbunker

19:00 Hauschka.NeueMusikimRahmendes„Schnittstellen“-Festivals. TheaterAachen,Spiegelfoyer 11:00 KammerkonzertderOrchesterakademie.DiePraktikantendesSinfonieorchestersspannendenBogenvon derWienerKlassikbiszurGegenwart.

» HEERLEN

TheaterHeerlen

15:00 AntwerpSymphonyOrchestra. KomzertimRahmender„MeisterkonzerteAachen“mitWerkenvonMendelssohnBartholdy,Prokofjewund Rachmaninow.

» NÖRVENICH

St.MariäHeimsuchung

CelticRhythms DirectfromIreland

Matineekonzert MataVoices

SCENAR!OFestival

Théâtred’unJour:Reclaim

18:00 „BarockmusikimKerzenschein“.KonzertderCappellaVillaDuriamitWerkenvonChédeville,Vivaldi, Rathgeber,Koechlin,BachundHändel. rock&pop

» JÜLICH

KulturbahnhofJülich

19:00 Miljö:„Mitsing-Tour“.KölschRockunplugged.

» ÜBACH-PALENBERG

Rockfabrik

20:00 Amarok.Rock. singer/songwriter

» AACHEN

Franz

19:00 ChristinaLux&OliverGeorge. Singer-Songwriter.

» EUPEN

AlterSchlachthof

19:00 TheFeathertones.SingerSongwriter. anderes

» AACHEN

AachenerRathaus

15:30 „MusikunterFreunden“.12.AdventskonzertderAachenerPolizeimit verschiedenenGästen.

BurgFrankenberg

16:00 „Hans-Muff-Gedächtniskonzert“.VeranstaltungmitvielÖcher CharmeundEsprit. CitykircheSt.Nikolaus 15:00 „Adventssingen“.InAachener MundartgefassteWort-undGesangsbeiträgesowiegemeinsameAdventssingenallerKirchenbesucherauf ÖcherPlatt.

Heilig-Kreuz-Kirche 17:00 ChoraCcanto&ChorgemeinschaftHeiligKreuz.DieChöresingen die„HolySpiritMass“desnorwegischenKomponistenKimAndréArnesenplusWerkevonAntonBruckner undGabrielFauré.Eintrittfrei.

» ALSDORF

St.MariäHeimsuchung 16:00 „Adventskonzert“.MitdemMännerquartettAlsdorf-Schaufenbergund demMännergesangsvereinSetterich.

» DÜREN

ArenaKreisDüren

18:00 „HöhnerWeihnacht2024“. WeihnachtssongsundKölscheMusik.

» HEERLEN PoppodiumNieuweNor 19:30 GraphicNature.Metal.

» JÜLICH PropsteikircheSt.Mariä Himmelfahrt

17:00 TonArt:„CarolsofJoy“.AdventskonzertdesChors.KostenloseTickets: tickets.tonart-juelich.de,Reservierung:02461/93650. bühne musiktheater

Diejunge NewYorker MusikerinNikitaLevveröffentlichte2023ihre ersteSingleunderfuhr soforteineWelledesZuspruchsvondendortigenRadiostationenund auchaufSpotify.ImJuli2024erschienmit„IBelieved ItAtTheTime“dieersteEPderMultiinstrumentalistin,dieeineReisedurchdasLebeneinerjungenFrau indieWeltemotionalerZwangslagenbeschreibt.NikitaLevsTextehandelnvonIsolationundIntrospektion,ihreIndie-VibesentführendenHörerindieTiefenmenschlicherGefühle.Am2.Dezembertrittdie Musikerinum20UhrimAachenerDomkellerauf.\ NikitaLev 20Uhr,Domkeller ↗ domkeller.de

» AACHEN EurogressAachen 15:00 „DasDschungelbuch“.Musical miteigenskomponiertenStücken,aufgeführtvomTheaterLichtermeer. TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „SweeneyTodd“.Musicalvon StephenSondheim.

» DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 16:00 „HänselundGretel“.Märchenoper. schauspiel

» AACHEN ApolloKinoundBar 18:00 „AlldasSchöne“.Solostückmit SchauspielerMichaelStrack,aufgeführtvomAixpertentheater. Dance-Loft 15:00 „Kistenzauber“.Tanztheaterfür KinderabdreiJahrenmitdemTanztheaterMobil. DasDaTheater 18:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones. DiekleineTheaterfabrik 15:00 „WeihnachtenbeiMaschaund dreiBären“.PuppenspieldesTheaters Jurakowa-Projekt.AbvierJahren. EurogressAachen 16:00 „AlleslüjjeSchennöester“.Komödie,aufgeführtvonderAlt-AachenerBühne. Grenzlandtheater 18:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. MarktschuleBrand 17:00 „DieSchuledermagischenTiere“.Kindertheater. Theater99 18:00 „DerVorname“.Komödievon MatthieuDelaporteundAlexandrede LaPatellière,aufgeführtvomEnsembleKlinkenbergwerk. ÖcherSchängche 15:00 „KalifStorch“.Kindervorstellung desÖcherSchängche.Kartenvorbestellungen(amSpielsonntagvon10bis 12.30Uhr):0241/172016.

» EUPEN KulturzentrumJünglingshaus 16:00 „JimKnopfundLukasderLokomotivführer“.Kindertheater,aufgeführtvondenKgl.Theaterfreunden. anderes

» AACHEN GutHebscheid 18:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü. TheaterAachen,Kammer 18:00 „DieNichtbesucherin.Etüdenfür einGebäude“.Schauspiel.

» ALSDORF StadthalleAlsdorf 19:00 „NightWashLive“.Christmas EditionmitFalkSchug,FabioLandert, SandraDaVinaundAssaneBadiane. info&lesung

» AACHEN Grotesque–Absinth-Bar

18:00 „CharlesDickensWeihnachtsgeschichte“.Kostümlesung. film

» WÜRSELEN MetropolisFilmtheater 15:00 „Bamse–Derliebsteund stärksteBärderWelt“.Animationsfilm. Schweden2014.FreigegebenohneAltersbeschränkung. kunst

» AACHEN DiverseOrteinAachen 13:00 „OpenArtSunday“.KunsterlebnisaufderKunstroute,einemNetzwerkvonAkteurenderKunstszeneim Dreiländereck.Eintrittfrei. RaumfürKultur 15:00 GudrunPetersen:„Stare//Im Rausch“.Fotografie.(Vernissage) markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 11:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern.

» LANGERWEHE TöpfereimuseumLangerwehe 11:00 „Ton&Arts“.Töpfermarktmit handgefertigterKeramik,KunsthandwerkundmodernemDesign. undsonst?

» AACHEN

StadtbibliothekAachen 13:00 „FamilienimFokus“.FamiliensonntagmitInfosdesPflegekinderdienstesderStadtAachen.Eintrittfrei. Suermondt-Ludwig-Museum 14:00 „WasistWeihnachten...?“.WeihnachtslesungundkindgerechteFührungplusBaumschmuck-Workshop. FürFamilienmitKindernabvierJahren. Teilnahmekostenfrei,Anmeldung(bis 29.11.):eventslm@mail.aachen.de.

2 Montag

konzert

jazz

» DÜREN HausderStadt 20:00 „WeihnachtenmitdenZucchini Sistaz“.SwingSpaßimRahmender „SWD-Kommedy-Abende“. klassischemusik

» AACHEN

Musikbunker 20:00 XinWang&FlorianKoltun.Jazz undKlassikimRahmendes„Schnittstellen“-Festivals. TheaterAachen,Spiegelfoyer 09:30,10:30 „KlingGlöckchen“.ZweitesKrabbelkonzertderSaisonmit KlassikfürKinderbisdreiJahren. rock&pop » AACHEN Domkeller 20:00 NikitaLev.Indie-Rock.Support:

Musikbunker

DiebelgischeBandBoogieBeastsinterpretiert ihreLiebezumrohen BluesaufeineganzeigeneArtundWeise,diein etwasowieTheBlack KeysbeimJammenmit JohnLeeHookerindenfrühenMorgenstundenbei einerillegalenPartyklingenkönnten.SeitihremerstenAuftritt2011hatdasQuartettzahlreicheClubs undFestivalsinEuropabespielt.NeuindiesemJahr habendieBoogieBeastsihrAlbum„NeonSkies& DifferentHighs“veröffentlicht.Songsdarausgibtes beimKonzertam5.Dezemberum20UhrimAlten SchlachthofinEupenzuhören.\

BoogieBeasts 20Uhr,AlterSchlachthof,Eupen ↗ alter-schlachthof.be

Singer-SongwriterAdamLytle.

» VERVIERS Spiritof66

20:00 ZacSchulzeGang.Bluesrock. anderes

» AACHEN Mufab,Area28 20:30 AachenBigBand:„IntheMood forChristmas“.Vorweihnachtskonzert. bühne schauspiel

» AACHEN

Grenzlandtheater

20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. anderes

» AACHEN EurogressAachen

19:30 „Schwanensee“.Ballettklassiker,begleitetvoneinem30-köpfigen Live-Orchester. info&lesung

» AACHEN

MayerscheBuchhandlung,Forum

M 19:00 „MagicalWinterNights“.Lesung mitdenAutorinnenFrankaNeubauer undGabriellaSantosdeLimaausdem BuchmitKurzgeschichten. MusicAcademyAachen

19:00 Rockchor60+.OffeneSchnupperprobefürpotenzielleSängerund interessierteZuhörer.Anmeldung:aachen@music-aachen.com. film

» JÜLICH KulturbahnhofJülich

20:00 „TheRoomNextDoor“.Drama. Spanien2024.Freigegebenabzwölf Jahren.

» WÜRSELEN MetropolisFilmtheater 15:00 „TheHoldovers“.Tragikomödie. USA2023.FreigegebenabzwölfJahren. markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen

11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

3

Dienstag party

» AACHEN

ApolloKinoundBar 23:00 „RemmiDemmi“.Charts,Party Classics,90's,80'sRock,House. LaFabrik

20:00 „LaFabrikdeSalsa“.Salsa-und Bachata-PartymitDJAlanundDJPablo.Schnupperkursum19Uhr. konzert

rock&pop

» ESCHWEILER

Rio 20:15 RobTognoni.Bluesrock,Classic Rock.Tickets:02403/5193105,tourworkacc@gmail.com. anderes

20:00 OrphanedLand.Metal.Außerdemmitdabei:DirtyShirt,RoyalRage, RingofGygesundStråle. Park-Terrassen

19:30 „Melodien,diejederkennt“. KonzertmitdemKurorchesterAachen. Eintrittfrei.

» ALSDORF

StadthalleAlsdorf 19:30 „AlsdorferRudelsingen“.Gika BäumerundLutzAngermannpräsentierenLiederzumMitsingen:Schlager, Evergreens,PopundRock. bühne

kabarett&comedy

» ESCHWEILER

Talbahnhof

20:00 KonradBeikircher:„Sternstunden“.Kabarett.Weihnachtsspecial. schauspiel

» AACHEN

Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. anderes

» AACHEN

Mörgens

» ALSDORF

StadthalleAlsdorf 19:30 „HöhnerWeihnacht2024“. WeihnachtssongsundKölscheMusik. bühne kabarett&comedy

» AACHEN

LessieFair 20:00 „Stand-upComedyOpenMic“. VerheißungsvolleNewcomertreffen auferfahreneStand-up-Comedians.

» ESCHWEILER Talbahnhof

20:00 Fischer&Jung:„DerMessias“. Weihnachtscomedy. musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(WorkinProgress) schauspiel

» AACHEN

Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. info&lesung

» AACHEN

BuchhandlungBackhaus–Filiale amMarkt 19:00 „Buchschnuppern“.Vorstellung neuerBücherundkurzeLesungen.Anmeldung:www.backhausbuch.de. VHSAachen,Raum214 18:30 „DiegesetzlicheRente:Basiswissen“.VHS-VortragundDiskussion mitThomasKöbernik. film

» JÜLICH KulturbahnhofJülich 20:00 „TheRoomNextDoor“.Drama. Spanien2024.Freigegebenabzwölf Jahren. kunst

» AACHEN

Suermondt-Ludwig-Museum 18:00 „KünstlerischeNachbarschaft“. GemäldederbelgischenundniederländischenRomantikdes19.Jahrhunderts.(Eröffnung) markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

4 Mittwoch party

» AACHEN

ApolloKinoundBar 19:00 „Salsa@Apollo“.Salsaund mehr.Anfängerkurs,danachParty. Raststätte 19:00 „[Sync]SynthesizerJam“.Musikinstrumentemitbringen,gemeinsam musizierenodereinfachnurzuhören. konzert anderes

» AACHEN

19:00 „OpenSession“.MonatlicheVeranstaltung,dieTanzspaßundfreies Trainingverbindet. info&lesung

» AACHEN

HausderevangelischenKirche 18:00 „Ausgeliefert:ÜberdieArbeitskämpfederRider“.VHS-Vortragmit OrryMittenmayer.Eintrittfrei.

» HERZOGENRATH

StadtbüchereiHerzogenrath 19:00 „DieverzauberteBibliothekfür ErwachseneinHerzogenrath“.Eintritt frei,Anmeldung:02406/36305,stadtbuecherei@herzogenrath.de.(„Der größteDiebderWelt“mitAndréWülfing) film

» EUPEN

KulturzentrumJünglingshaus 19:00 „PlanetErde:Aprèslapluie“.Dokumentarfilm.Belgien2024.OmU.

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 20:00 „KatharinaGrosse–ThinkBig“. Dokumentarfilm.Deutschland2020. FreigegebenabzwölfJahren. markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. undsonst?

» AACHEN

ParkplatzEupener Straße/Augustinerweg 16:00 „DieWaldkäuze“.Waldgruppefür KinderabsechsJahren.Anmeldung: 0171/8508321,info@zobel-natur.de.

5 Donnerstag

konzert

rock&pop

» AACHEN

Sowiso/Ocean 20:00 Uniporn+BlackSheriff.Rock. Eintrittfrei. »EUPEN

AlterSchlachthof 20:00 BoogieBeasts.Bluesrock.

» VERVIERS

Spiritof66 20:00 MostlyAutumn.ProgRock. bühne kabarett&comedy

» AACHEN

Franz 20:00 MarkusBarth:„PuresGold“.Comedy.

» ALSDORF Energeticon

19:00 HandwerkerPeters:„Drauß‘von derBaustell‘komm‘ichher“.Comedy. Eintrittfrei,Platzreservierung:hpxmas.eventbrite.de. schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater

20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von

UNTERPALMENAUSSTAHL

DIEGESCHICHTEEINESSTRASSENJUNGEN

LesungmitAutorDominikBloh

11.Dezember2024

17:30–20:00Uhr

katho-Themenwoche„ArmutundGesundheit–HerausforderungfürdasGesundheits-undSozialwesen“ TeilnahmeohneAnmeldungundkostenfrei!

6./7./13. performance

DepotTalstraße Talstraße2 52068Aachen

» EUPEN

InallerWeltrankensich Erzählungenumdie WunderderkörperlichenAnziehungund Lust.MärchenhafteFantasienderLeidenschaftenausallenKontinenten,darunterskurrile,humorvolleundhemmungsloseGeschichtenausEuropa,TibetundIndien, werdenvonderSchauspielerinMonaCreutzervom TheaterKundderMusikerinSonjaMischorinihremmusikalisch-literarischenAbendvollerLustbarkeitvorgestellt.DieVeranstaltungenam6.,7. und13.DezemberbeginnenimAachenerStadtbad jeweilsum19.30Uhr.\

„Ozume–GöttinderSonne“ 19.30Uhr,Stadtbad ↗ theaterk.com

RonJones. anderes

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix 19:30 „KunstgegenBares“.Kleinkunst miteinerMischungausComedy,MusikundZauberei.

info&lesung

» AACHEN

BuchhandlungBackhaus–Filiale inWalheim 19:00 „Buchschnuppern“.Vorstellung neuerBücherundkurzeLesungen.Anmeldung:www.backhausbuch.de. film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 20:00 „EinkleinesStückvomKuchen“.Drama.Iran,Frankreich, Schweden,Deutschland2024.FreigegebenabzwölfJahren. markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. undsonst?

» AACHEN

ElisenGalerie 17:00 „Feierabend-Treff“.DieGeschäfteladenein,inungezwungener AtmosphärebeiGetränkenundEssen denFeierabendzugenießen.Eintritt frei.(„Weihnachtssingen“)

6 Freitag party

» AACHEN

Musikbunker

23:00 „Don'tSleep“.Techno. » HEERLEN PoppodiumNieuweNor 20:00 „40UP“.Hitsdervergangenen 40Jahre.

21:00 „EuregiovisionParty“.Künstler ausdenNiederlandenundDeutschlandkommenzusammen,umdie NachbarschaftinderEuregiozufeiern. MitSonosCliq,KirchroaTropical, SouthXVI.undPiaSangria. konzert blues

» AACHEN ProzitronetLeSuk 20:00 SeanTaylor.Blues,Folk.

» VAALS CaféVereinshaus

20:00 „Blues'n'JamNight“.Mitder GruppeClaim21,danachSession. jazz

» DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 20:00 LeaReichel:„JazzyChristmas“. Jazz. klassischemusik

» AACHEN Büchel-Museum 19:30 „MusikimBüchelmuseum“.Mit

AlterSchlachthof 20:00 „ShallWeEat?–EineFeldforschung“.SzenischeLesungdes KünstlerkollektivsLukswerk. anderes

» AACHEN

GutHebscheid 19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü. Raststätte 20:00 „Satznachvorn“.Poetry-Slam. info&lesung

» AACHEN

einemCello-QuartettderKlassevon Prof.Hans-ChristianSchweikerander HfMT,StandortAachen.

» HEERLEN TheaterHeerlen 20:00 DieWienerSängerknaben.AdventskonzertimRahmender„MeisterkonzerteAachen“mitMusikvonHändelbisBritten. rock&pop

» AACHEN HausHörn 18:00 Tonbande.Nikolauskonzertmit Folk,Blues,PopundSwing.Eintrittfrei, Anmeldung:tonbande.eventbrite.de.

» VERVIERS Spiritof66 20:00 Mind2Mode.DieTributeband covertdieMusikvonSimpleMinds,U2 undDepecheMode.

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix 21:00 ThorbjørnRisager&TheBlack Tornado.Blues,Soul,Rock'n'Roll. anderes

» AACHEN FreieevangelischeGemeinde 20:00 „TheUltimateChristmasFlow“. KonzertmitdemA-Cappella-Chor FlowundmodernemPopundWeihnachtsklassikern.Reservierung:info@flowchor.de. bühne kabarett&comedy

» AACHEN Franz 20:00 MartinSonneborn:„Krawallund Satire“.Kabarett.

» ALSDORF Energeticon,Fördermaschinenhaus 20:00 Karlitoz:„DieKarlitoz-Show“. Comedy. schauspiel

» AACHEN DasDaTheater 20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones. DiekleineTheaterfabrik 19:00 „WeihnachtsgalamitPuppen undMusik“. Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. SaalbauRotheErde 14:00 „DieBieneMajaundihreAbenteuer“.WeihnachtsstückvonCornelius DemmingnachdergleichnamigenErzählungvonWaldemarBonsen..AufführungdesEilendorferTheatervereinsBühne'78.(Premiere) StadtbadAachen 19:30 „Özume–GöttinderSinne“.Musikalisch-literarischerAbend. TheaterAachen,Kammer 20:00 „SagenSiejetztnichts!“.LoriotHommage.(Premiere) » DÜREN KommKulturzentrum 20:00 Selbstauslöser.ImprovisationstheaterdesEnsemblesimRahmender „SWD-Kommedy-Abende“.

AltesKurhaus,Seminarraumder Klangbrücke 19:30 „HörenundsprechenüberMusik–ChristianWolffzum90sten“.Der KomponistimFokus.Eintrittfrei. KulturhausBarockfabrik 17:00 „ImPulsderKulturen“.Erzähler stellenErwachsenenmittraditionellem ErzählgutihreLändervor.Anmeldung: haus-der-maerchen@gmx.de.(MitNaceurCharlesAceva) MayerscheBuchhandlung,Kinder Welt 15:00 „Ohrenkino“.DasHelene-Weber HausstelltKinderbüchervor.MitkreativemProjekt.Teilnahmekostenfrei, Anmeldung:anmeldung@heleneweberhaus.de,02402/955620. kunst

» AACHEN GalerieNova 19:00 Gruppenausstellung.MitWerken vonMarioK.Christiani,PetraGeiser, KlausGluttingu.a.(Vernissage) markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 15:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern.

7 Samstag party

» AACHEN

Franz 21:00 „Paraplü-Party“.House,Reggaeton,Hip-Hopundmehr. Nightlife 00:01 „Mottenrave“.Techno. 06:00 „Nachschlag“.AfterhourpresentedbyDunkel,Dreckig&Laut!. » HEERLEN PoppodiumNieuweNor 22:00 „HappyFeelings“.Party. konzert klassischemusik

» AACHEN

AachenerRathaus,Krönungssaal 20:00 „WeihnachtskonzertdesAachenerKammerorchesters“.MitWerken vonGlasunow,Brouwer,Piazzollau.a. 20:00 „WinterträumeimKrönungssaal“.WeihnachtskonzertmitdemAachenerKammerorchesterunddem LuxNovaDuo. Auferstehungskirche 19:00 „Weihnachts-Oratorium“.KonzertmitMusikvonBach,aufgeführt vonderKantoreianderAuferstehungskirche,demNeuenRheinischen KammerorchesterKölnundSolisten. rock&pop

» AACHEN

AutonomesZentrum

19:00 Lifespark.Emo-Pop-Rock,Metal. Schlüsselloch 20:00 Mafish.Rock.Eintrittfrei.

» DÜREN

ArenaKreisDüren 20:00 BAP:„Zeitreise81/82“.KölschRock.

» MAASTRICHT

Muziekgieterij 20:00 DiscophonicOrchestra.Disco, Soul,Funk.

» VAALS DeZaal

20:00 „TheTeables“.Beatles-Cover mitFunk,SoulundReggae.

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix

21:00 Stammheim.Rammstein-Cover.

Foto:DominikBloh

Rockfabrik

20:00 BangBang+Flink82.PunkRock.ZweiBandsspielenSongsvon GreenDayundBlink182. singer/songwriter

» AACHEN

MayerscheBuchhandlung,Loft& GardenCafé

12:00 Syl&Dan.Pop,Folk,Rock,Chansons.Eintrittfrei. anderes

» AACHEN

BurgFrankenberg

17:00 „AdventssingenaufderBurg“. DerChorauftACtstimmtbesinnliche Tönean,dazuLiederzumMitsingen. Eintrittfrei.

FreieevangelischeGemeinde

20:00 „TheUltimateChristmasFlow“. KonzertmitdemA-Cappella-Chor FlowundmodernemPopundWeihnachtsklassikern.Reservierung:info@flowchor.de.

Park-Terrassen

20:00 „FrauHöpkerbittetzumGesang“.Mitsingkonzert.Tickets: www.westticket.de.

WildRover

20:00 HiTereska+AgentOutrage. Punk. bühne

kabarett&comedy

» DÜREN

KommKulturzentrum

20:00 „7Stages“.Open-Mic-ComedyShow. schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater

11:30,14:30 „DasNEINhorn“.BühnenfassungdeserfolgreichenKinderbuchsvonMarc-UweKling.FürKinder abdreiJahren.

20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones.

DiekleineTheaterfabrik

15:00 „EintotalverhextesWeihnachtsfest“.Puppenspiel-Aufführungdes Seifenblasen-FigurentheatersfürKinderabdreiJahren.

Grenzlandtheater

17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. (Premiere)

20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke.

MarktschuleBrand

17:00 „DieSchuledermagischenTiere“.Kindertheater.

SaalbauRotheErde

14:00,17:00 „DieBieneMajaundihre Abenteuer“.WeihnachtsstückvonCorneliusDemmingnachdergleichnamigenErzählungvonWaldemarBonsen.. AufführungdesEilendorferTheatervereinsBühne'78.

StadtbadAachen

19:30 „Özume–GöttinderSinne“.Musikalisch-literarischerAbend. Theater99

20:00 FliegenderWechsel.Improvisationstheater.

TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „DerUntergangdesHausesUsher“.SchauspielnachEdgarAllanPoe. Gruselgeschichtefüralleab15Jahren. » EUPEN KulturzentrumJünglingshaus 16:00 „JimKnopfundLukasderLokomotivführer“.Kindertheater,aufgeführtvondenKgl.Theaterfreunden. anderes

» AACHEN

GutHebscheid

19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü.

info&lesung

» AACHEN

MayerscheBuchhandlung,Kinder

Welt

11:00 „Ohrenkino“.DasHelene-Weber HausstelltKinderbüchervor.MitkreativemProjekt.Teilnahmekostenfrei, Anmeldung:anmeldung@heleneweberhaus.de,02402/955620. film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 15:00 „EinklebrigesAbenteuer:Daffy

DuckundSchweinchenDickretten denPlaneten“.Animationsfilm.USA 2024.FreigegebenohneAltersbeschränkung.

markt&messe

» AACHEN

BreitSeite 12:00 „UPventsmarkt“.WeihnachtsmarktmitRe-undUpcycling-ProduktenausdenKreativwerkstättendes VereinsWABe.

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Elisenbrunnen,Rotunde 11:00 „WeihnachtsdekotauschamElisenbrunnen“.Angenommenwirdalles,wasmitWeihnachtenzutunhat. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 12:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. undsonst?

» AACHEN

LabAix 14:00 „RepairCafé“.Fachmännische HilfezurReparaturvondefektenKleingeräten.AngebotdesVereinsFreie MakerAachen,derimLabaixseine Werkstattbetreibt.

» JÜLICH StadtbüchereiJülich 10:15 „Samstags-Leselämpchen“. Vorlesen,Erzählen,BastelnundEntdecken,fürKindervondreibissechs JahrenindreiGruppen(10.15-11 Uhr,11-11.45Uhrund12-12.45Uhr).

8 Sonntag party

» AACHEN

EhemaligesLust-for-Life-Gebäude 18:00 „SalsaimLaL“.Tanzabend. konzert

jazz

» AACHEN

Dumont 20:00 PhilippGropper'sPhilm.Jazz. klassischemusik

» AACHEN

AltesKurhaus,Klangbrücke 17:00 JeongroPark.KonzertimRahmenderReihe„WeltklassikamKlavier“.Info:www.weltklassik.de. HochschulefürMusikundTanz Köln,StandortAachen,Konzertsaal 17:00 „AlleJahrewieder...“.TraditionellesWeihnachtskonzertderNeleund HannsBittmannStiftung.Esspielen undsingenStudierendederInstrumental-undGesangsklassenderHfMT Köln,StandortAachen. SchlossSchönau 17:00 XinWang&FlorianKoltun: „Schafekönnensicherweiden”.WeihnachtskonzertmitdemKlavierduound WerkenvonBach,Busoni,Brahmsu.a. St.Donatus 18:00 „WeihnachtskonzertdesAachenerKammerorchesters“.MitWerken vonGlasunow,Brouwer,Piazzollau.a. anderes

» AACHEN

St.Germanus 20:00 BlasorchesterAachen-Haaren. WeihnachtskonzertmitfestlichenMelodiendersinfonischenBlasmusik. Eintrittfrei.

St.Michael 16:30 Flow.Benefizkonzert.DerACappella-ChorderMusikschuleAachensingtfürFraueninIndien.Eintritt frei.

» EUPEN

AlterSchlachthof 11:00 DrissElMaloumiTrio&Watar Quintet.Weltmusik.

» JÜLICH

ZitadelleJülich,Schlosskapelle 17:00 TheChambers–dieVirtuosen ausKöln.KlassischeMusik,neuarrangierteStückeundFilmmusik.

» VAALS

DeKopermolen 20:00 KammerchorSophia.BenefizkonzertfürdieOpferdesKriegsinder Ukraine.Eintrittfrei.

» WÜRSELEN

AltesRathaus 17:00 „SingmitTanja“.Mitsing-KonzertmitderMusikerinTanjaRaich. (Weihnachtsspecial)

bühne

kabarett&comedy

» AACHEN

Franz 19:00 NicoleJäger:„Walküre“.Comedy. »ESCHWEILER

Talbahnhof

19:00 Springmaus:„MerryChristmaus“.WeihnachtsprogrammdesImprovisationstheatersmitSketchenund Liedern.

musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Premiere) schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater 11:30,14:30 „DasNEINhorn“.BühnenfassungdeserfolgreichenKinderbuchsvonMarc-UweKling.FürKinder abdreiJahren.

18:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman

„TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones.

Grenzlandtheater 15:30 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 18:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. MarktschuleBrand 17:00 „DieSchuledermagischenTiere“.Kindertheater. SaalbauRotheErde 14:00,17:00 „DieBieneMajaundihre Abenteuer“.WeihnachtsstückvonCorneliusDemmingnachderErzählung vonWaldemarBonsen.Aufführungdes EilendorferTheatervereinsBühne'78.

» EUPEN

KulturzentrumJünglingshaus 16:00 „JimKnopfundLukasderLokomotivführer“.Kindertheater,aufgeführtvondenKgl.Theaterfreunden. anderes

» AACHEN

DiekleineTheaterfabrik 15:00 Ms.Jeanna.Zaubershow. GutHebscheid 18:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünf-

Weihnachts-Mitsingkonzert

Gewinnspiel

WelcheSpezialitätausAachenkannmanaufdem AachenerWeihnachtsmarktanvielenStändenkaufen? a.)AachenerKugelnb.)AachenerStreuselbrötchen c.)AachenerPrinten

1

Gänge-Menü. info&lesung

12.

» AACHEN

Eckankar

12:00 „GottesLiebelässtdeinHerz wachsen“.OffenerGesprächskreiszu spirituellenThemen.Eintrittfrei. Grotesque–Absinth-Bar 18:00 „CharlesDickensWeihnachtsgeschichte“.Kostümlesung.

» VETTWEISS

Reise für 2 Personen im Gesamtwert von 3.000,-€

2 – 11 Preis: Je 2 Tickets für den Aachener Weihnachtscircus 2024

BurgGladbach 16:00 HeidiViherjuuri:„Hiljaundder Weihnachtszauber“.Autorinnenlesung fürKindervonsechsbiszehnJahren. Eintrittfrei,Anmeldung:www.rolffstiftung.de. film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 15:00 „RoccaverändertdieWelt“.Komödie.Deutschland2019.FreigegebenohneAltersbeschränkung. kunst

» KERKRADE

AbteiRolduc

14:00 BBKJahresausstellung:„30 JahreBBKAachen/Euregioe.V.“.Mit 84Künstlern.Eintrittfrei.(Vernissage) markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. EhemaligesLust-for-Life-Gebäude 11:00 „Designmarkt2.0“.Marktmit KreativemundSchönem.Eintrittfrei. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 11:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. undsonst?

» AACHEN

Aachen

11:00 „StreifzugentlangdesJohannisbaches“.FührungdesÖkologie-ZentrumsmitHelgeHeers.Treffpunkt:EingangWelthaus.Anmeldung: h.heers@gmx.de,0172/7732237. Suermondt-Ludwig-Museum 10:00 „AusfluginderVorweihnachtszeit:2.Adventgehtauchtürkisch!“. AktionstagmitdemVereinEurotürk undFührungenundWorkshops.Anmeldung:eventslm@mail.aachen.de.

9 Montag konzert

jazz

» AACHEN

RestaurantTajine

20:00 JohannesVos&StefanMichalke.Jazz. rock&pop

» AACHEN

Domkeller

20:00 IFinton.Afro-Pop,Reggae,Soul. bühne musiktheater

» AACHEN EurogressAachen

20:00 „LastChristmasMiracle“.MusicalmitKlassikernundPop-Weihnachtssongs. schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

10

Dienstag party

» AACHEN ApolloKinoundBar 23:00 „RemmiDemmi“.Charts,Party Classics,90's,80'sRock,House. konzert anderes

» AACHEN Mufab,Area28

Artificialintelligence (AI)istüberall!Aberwas istAI,respektiveKIim Deutschen,denneigentlich?Undwiefunktioniertsiegenau?DerhumanoideRoboterAmi heißtabdem12.DezemberimDiscoveryMuseumin KerkradeBesucherinderAusstellung„Ai:theExpo“ willkommenundlässtsiedieWeltderkünstlichen Intelligenzerschließen.IndieserinteraktivenSchau erkundensieselbstdie(Un-)MöglichkeitenderAI. SiekönnensichmitunzähligenAI-Anwendungen auseinandersetzenundeinenBlickindieZukunft werfen:WievielAIwollenwirinunseremLeben? \

„Ai:theExpo“ Di-So11-17Uhr,DiscoveryMuseum,Kerkrade ↗ discoverymuseum.nl

20:00 MufabBigBand.VorweihnachtlichesKonzert.Eintrittfrei.

bühne kabarett&comedy

» AACHEN LessieFair 20:00 „Stand-upComedyOpenMic“. VerheißungsvolleNewcomertreffen auferfahreneStand-up-Comedians. musiktheater

» AACHEN TheaterAachen,GroßesHaus 11:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel

» AACHEN BestattungshausBakonyi 19:00 „DerersteletzteTag“.Szenische LesungausdemSchauspielmitdem DasDaTheater.Eintrittfrei,Anmeldung:info@bestattungshaus-bakonyi.de,0241/505004.

» DÜREN SchlossBurgau 19:00 „EinLandhaus“.Theaterstück, aufgeführtvonErnasErben. info&lesung

» AACHEN LudwigForumfürInternationale Kunst,Mulde 18:00 „Zeigekunst:Kurator*innenals Zauberlehrlinge“.VortragvonKunsttheoretikerBazonBrock. Mörgens 20:00 „SharedReading“.BeimoffenenLeseclubwirdgemeinsamLiteraturlautvorgelesen.

» DÜREN KommKulturzentrum,Kneipe 18:00 „NextGenCulture:Woseidihr?“. DasTeamdesKulturbürosRegionAachenkommtinsKomm,umjunge Menschen,diesichimKulturbereich vernetzenwollen,kennenzulernenund zuunterstützen.Eintrittfrei. markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

11 Mittwoch party

» AACHEN ApolloKinoundBar 19:00 „Salsa@Apollo“.Salsaund mehr.Anfängerkurs,danachParty. konzert anderes

» AACHEN Franz 20:00 DieMitsinger.Mitsingkonzert. Park-Terrassen 19:30 „GrüßeausWien“.Kurkonzert mitdemKurorchesterAachen.Eintritt frei. bühne kabarett&comedy

» ALSDORF StadthalleAlsdorf 20:00 „AachenerComedyClash“. Stand-up-Comedy-Wettbewerbmit ModeratorKhalidBounouar.(Finale) schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. info&lesung

» AACHEN

DepotTalstraße 15:30 „Deutsch-französischeVorlesestunde“.Kinderbücherwerdenauf DeutschundFranzösischgelesen.Für KindervonvierbisachtJahren.Teilnahmekostenfrei,Anmeldung:kultur@dfki-aachen.de,0241/33274. 17:30 DominikBloh:„UnterPalmen ausStahl.DieGeschichteeinesStraßenjungen“.AutorenlesungimRahmenderThemenwoche„Armutund Gesundheit“derKatholischenHochschule.Info:www.katho-nrw.de. LiteraturcaféVers 19:00 DieSchreibervomSee.MitgliederderfreienAutorengruppestellen ihreneuesteBuchveröffentlichungvor. Eintrittfrei.

» DÜREN StiftischesGymnasium,Musiksaal 19:30 DursGrünbein:„DerKomet“.LesungundGesprächmitdemBüchnerPreisträger.KartenanderAbendkasse. film

» WÜRSELEN MetropolisFilmtheater 10:00 „TheDeadDon'tHurt“.Western. USA,Mexiko,Dänemark2023.FreigegebenabzwölfJahren. markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

12 Donnerstag konzert

jazz

» AACHEN

SaalbauRotheErde 20:00 JazzoticBigBand.Christmas Special.Eintrittfrei. Sowiso/Ocean 20:00 GigLutraQuartet.Fusion.Eintritt frei. rock&pop

» MAASTRICHT Muziekgieterij 20:00 Dool.ProgressiveRock,Metal. singer/songwriter

» AACHEN Barbarossa 19:00 GötzWidmann:„Blütenduft“. Liedermacher. anderes

» ÜBACH-PALENBERG Rockfabrik 17:30 Heavysaurus.MetalfürKinder.

bühne kabarett&comedy

» ESCHWEILER Talbahnhof

20:00 MaxiGstettenbauer:„Stabil“. Comedy. musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus

11:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater

20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones.

Grenzlandtheater

20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke.

TheaterAachen,Kammer

20:00 „DerblaueVogel“.Dramavon MauriceMaeterlinck.

» DÜREN

HausderStadt,TheaterDüren

20:00 „Landunter–EineNachtamEndederWelt“.Komödie,aufgeführtvom HamburgerOhnsorg-Theater. anderes

» AACHEN

Bendplatz

19:00 AachenerWeihnachtscircus: „Einfachhimmlisch“.Zirkusshowmit ArtistikundClownerie.(Premiere) info&lesung

» AACHEN

BurgFrankenberg

19:00 „DieBächeimAachenerTalkesselunddieThermalwässeraushydrogeologischerSicht“.VortragvonProf. Dr.ThomasRüde.Eintrittfrei. LudwigForumfürInternationale Kunst,Space 19:00 AyoAkingbade.KünstlerinnenVortraginenglischerSprachemitEinblickeninihreaktuellenRecherchen zurGeschichtederAachenerThermalquellenundderWasserökologie. Suermondt-Ludwig-Museum 19:00 „KunstschutzundKunstkäufeim NationalsozialismusundimZweiten Weltkrieg“.VortragvonDr.Elisabeth Furtwängler,Berlin.Eintrittfrei. TheaterAachen,Spiegelfoyer 19:00 „Stadtgespräch:KulturenderErinnerung“.DiskussionmitExperten undKünstlern.

film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 20:00 „TheDeadDon'tHurt“.Western. USA,Mexiko,Dänemark2023.FreigegebenabzwölfJahren. kunst

» KERKRADE DiscoveryMuseum 10:00 „Ai:theExpo“.DieAusstellung sollnichtnurtechnologischeWeiterentwicklungenzeigen,sondernauch wichtigeAspekte,wiedieRollederRoboterimLebendesMenschen,thematisieren.(Ausstellungsbeginn) markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. undsonst?

» AACHEN

100,5Arena 17:45 „EishockeyUni-Cup“.Umdie ThyssenKrupp-Trophy.Einlass:17.45 Uhr;Auftaktspiel:18.10Uhr;Offizieller Start:19.15Uhr.Veranstaltetvonder RWTHAachen. Café&Barzuhause 18:00 „TagderPatenschaften“.InformationenüberdieArbeitdesVereins BienenweideinAachen.

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix

19:00 „Quizkönig“.Kneipenquizfürdie ganzeFamilie.

13 Freitag party

» AACHEN

HotelEuropa 22:00 „ElectricCircus“.MelodicTechno,House,Electronics. SaalbauRotheErde 21:00 „PrimaTanzmusik“.PartymitDJ SchorschundMusikdervergangenen fünfJahrzehnte.

» HEERLEN PoppodiumNieuweNor 22:00 „FirstBass“.Drum&Bass. konzert

jazz

» AACHEN

Büchel-Museum 19:30 „Michalkemeets...Christmas“. StefanMichalke(Piano)undJohannes Voss(Bass)„verstecken“WeihnachtsliederinihrenJazzimprovisationen.

» HEERLEN

TheaterHeerlen,Limburgzaal 20:30 JazzOrchestraoftheConcertgebouw.MitdemSaxofonistenJames CarterundderSängerinMarjorieBarnes.KonzertmitWeihnachtsmusikvon EllaFitzgeraldundLouisArmstrong undJazzstandards. klassischemusik

» AACHEN

RWTHAachenHauptgebäude,Aula

1 19:30 BläserphilharmonieAachen: „Flügel“.Konzertdesstudentischen BlasorchestersmitMusikvonHardy MertensundIgorStrawinsky. rock&pop

» AACHEN Musikbunker 20:00 Magawa.Rock.Jahresabschlusskonzert. WildRover 20:00 JohnnyRockyandtheWeekend Warriors+Kasten.Punkrock.

» MAASTRICHT

Muziekgieterij 20:00 „ClassicHitsinConcert“.Pop, Rock,Soul.

» VERVIERS Spiritof66 20:00 Mind2Mode.DieTributeband covertdieMusikvonSimpleMinds,U2 undDepecheMode. anderes

» AACHEN

Mufab,Area28

20:00 FullHouseBigBand.WeihnachtskonzertmitbekanntenTiteln derBig-Band-GeschichteundmodernenKompositionen.Eintrittfrei.

» HEERLEN TheaterHeerlen,INGzaal 20:30 JohnSmith.Folk.

» MAASTRICHT Muziekgieterij 20:00 PhoenixAshes.Metal.

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix 21:00 CoolChocolate.Soul,Disco.HotChocolate-Cover. bühne kabarett&comedy

» DÜREN

KommKulturzentrum 20:00 LucyvanKuhl:„Aufdenzweiten Blick“.KabarettundChansonsimRahmender„SWD-Kommedy-Abende“. schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater 20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones. Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. StadtbadAachen 19:30 „Özume–GöttinderSinne“.Musikalisch-literarischerAbend.

TheaterAachen 19:00 „LadyTartuffe“.Komödievon DelphineGray,aufdieBühnegebracht vomDuoStuhler/Koslowski. anderes

» AACHEN Bendplatz 19:00 AachenerWeihnachtscircus: „Einfachhimmlisch“.Zirkusshowmit ArtistikundClownerie. GutHebscheid 19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünf-

Gänge-Menü.

» DÜREN

BürgerhausNiederzier 19:30 „SantaColonia–Diekölsche Weihnachtsshow“.MitLivemusikund Comedy. kunst

» AACHEN

Logoi 19:00 „SmallIstheNewBig“.MiniaturenausstellungmitZeichnungen, Malerei,ObjekteundFotografien.Eintrittfrei.(Vernissage)

RaumfürKultur 19:00 „AntonSchieffer,Lebens-Künstler“.BilderundObjekte1993-2024. (Vernissage)

VitiGalerie 15:00 „ArtWorks#1“.Fotografie,Malerei.(Finissageab19Uhr) markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 15:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. undsonst?

» AACHEN

HausdesGastes(Kurverwaltung) 14:30 „RundgangdurchBurtscheid“. MitderGesellschaftBurtscheidfürGeschichteundGegenwart.Kostenfrei. Mörgens,Mörgenshof 18:30 „Werkstattführung“.

14 Samstag party

» AACHEN

Franz 21:00 „UrbanGrooves“.House,Funk, Soul.ZurMusikvonDJRoyalegibtes Live-VisualisierungenmitPeterK. HotelEuropa 22:00 „CadenceClub“.Reggae,Ska, Punkrock,Rockabilly,Country,Soul, Elektro-Swing. Musikbunker 23:00 „Friede,Freude,Funkykuchen“. House,Minimal,DeepTech. Nightlife 06:00 „Nachschlag“.AfterhourpresentedbyDunkel,Dreckig&Laut!. Park-Terrassen 21:00 „Club-Party“.MitDJFalo.

» DÜREN

KommKulturzentrum 21:00 „DanceTrip“.Rock,Pop.

» HEERLEN

PoppodiumNieuweNor 20:00 „Rewind“.R&B,Hip-Hop.

» WÜRSELEN

BerksDancing 21:00 „BerksRevivalParty“.UnteranderemmitderCoverbandTheWheels undDJ90Affairs. konzert

jazz

» AACHEN

AltesKurhaus,Klangbrücke 20:00 TetherTrio.JazzmitdemSänger TheoBleckmannunddemSaxofonistenTimoVollbrecht.

» EUPEN KulturzentrumJünglingshaus, Foyer 20:30 MartinSalemi.Jazz. rock&pop

» ALSDORF StadthalleAlsdorf 20:00 GuildoHorn&DieorthopädischenStrümpfe.Weihnachtskonzert desSängersmitTraditionalssowie Rock-undPopklassikern.

» DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 20:00 Raritäten-Band:„SingtheBest forLast“.Mitsingkonzert.

» HEERLEN

PoppodiumNieuweNor 20:30 „WeLoveDarkMusic“.Synthpop,Darkwave,Gothic,Industrialund NewWavemitmehrerenBands.

» JÜLICH

KulturbahnhofJülich 16:00,20:00 Planschemalöör:„Weihnachtsplansch“.KölscheMusik.(„Kinder-Weihnachtsplansch“)

» MAASTRICHT

Muziekgieterij 14:30 Meau.Pop.

» ÜBACH-PALENBERG Outbaix 21:00 HoleFullofLove.AC/DC-Cover. Rockfabrik 20:00 LivingTheory.Rock.LinkinPark-Cover. anderes

» AACHEN Musikbunker 19:00 Peat&Friends.Rap. » VAALS DeKopermolen 20:00 „Adventskonzert“.MitZimra Hegedüs-Bjelik(Harfe)undKeveHegedüs-Bjelik(Cello)sowieMarie-José vandenBeuken(Mezzosopran)und IngridOomen(Orgel). bühne kabarett&comedy »HÜCKELHOVEN GymnasiumHückelhoven,Aula 20:00 IngridKühne:„VonLiebeallein wirdauchkeinersatt!“.Comedy. musiktheater »AACHEN TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung mitNachgespräch) schauspiel

» AACHEN

DasDaTheater 14:30 „PeterPan2.0“.ModerneFassungdesKlassikersvonJ.M.Barrie vonFrankRommerskirchen.FürKinderabsechsJahren.

20:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones. DiekleineTheaterfabrik 15:00 „VäterchenFrost“.Puppenspiel desTheatersJurakowa-Projektfür KinderabfünfJahren. Grenzlandtheater 16:00,20:00 „AlleuntereinerTanne“. KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,Kammer 20:00 „SagenSiejetztnichts!“.LoriotHommage. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie. GutHebscheid 19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü.

info&lesung

» AACHEN

LudwigForumfürInternationale Kunst,Space 19:00 „HohesVenn“.Bild-undMultimediavortragvonDieterKaspari,veranstaltetvomDeutschenAlpenverein. Mufab,Area28 20:00 SanazZaresani:„Odyssee“+ DuoHamSayeh.AutobiografischeErzählung,GedichteundLieder+WeltmusiktrifftPoptrifftlateinamerikanischenReggae.ImRahmender„PhilosophischenMatinee“. markt&messe

» AACHEN

AulaCarolina 12:00 „HandmadeCircus“.DesignmarktfürDesignliebhaber,IndividualistenundModebegeisterte. DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 12:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. Salvatorkirche 13:00 „AdventsmarktaufdemSalvatorberg“.AdventsnachmittagmitAdventsmarktundBenefizkonzertdes AachenerMustardSeedFaithGospel Chors(17Uhr;Anmeldung:kultur@salvatorberg.de,Eintrittfrei).

15 Sonntag konzert klassischemusik

Jetztkostenlosanmeldenunter: DerKultur-Newsletter fürsDreiländereck: AktuelleThemenrundumdieKultur undVeranstaltungeninderRegion WöchentlichneueBuch-/Musik&Film-Tipps

JedenDonnerstagum17Uhrin IhremMail-Postfach aachener-zeitung.de/erste-reihe

undsonst?

punk

dievonLoMalinke,aufgeführtvonder LandesbühneRheinland-Pfalz. anderes

Grade2bringendieroheEnergiedesOldSchool-PunkseinerneuenGenerationnahe.In ihrenSongssetztsich dasTriomitThemen wieUngerechtigkeit, persönlicheIdentitätundFrustrationderGenerationZauseinander.JackChatfield,JacobHullund SidRyankamenbereitsimAltervon14Jahrenzusammen,umihrenSounddurchdasSpielenvon Punk-KlassikernzuverfeinernunddannihreneigenenStilzuentwickeln.ZehnJahrespätermarkiertihrAlbum„Grade2“denaktuellenHöhepunktdermusikalischenReise.\

Grade2

19.30Uhr,NieuweNor,Heerlen ↗ nieuwenor.nl

» AACHEN

EurogressAachen

18:00 „JelöcksellichChressfest!–FroheWeihnachten!“.Weihnachtskonzert desSinfonieorchestersAachenmit Werkenvonu.a.LeoBlech,FelixMendelssohnBartholdyJohnWilliams.

RWTHAachenHauptgebäude,Aula

1 17:00 BläserphilharmonieAachen: „Flügel“.Konzertdesstudentischen BlasorchestersmitMusikvonHardy MertensundIgorStrawinsky.

» DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 18:00 CappellaVillaDuria.Klassische MusikundWeihnachtslieder. anderes

» AACHEN

LudwigForumfürInternationale Kunst 20:00 „ThrenodyfortheKhoiSan“. KonzertmitdemsüdafrikanischenMusikerundKünstlerGarthErasmus (Stimme,AltoSax,Bogen)undMitmusikern.

Tivoli

18:00 „WeihnachtssingenaufdemTivoli“.ImvomKerzenscheinerleuchtetenStadionwirdsichmitfestlichen LiedernaufWeihnachteneingestimmt.

» HEERLEN PoppodiumNieuweNor 19:30 Grade2.Punk.

» VAALS

DeKopermolen 17:00 Fünflinge–PureVocals.Acappella. bühne kabarett&comedy

» ESCHWEILER Talbahnhof

19:00 RolfMiller:„Wennnichtwann, dannjetzt“.Kabarett. schauspiel

DiekleineTheaterfabrik 15:00 „VäterchenFrost“.Puppenspiel desTheatersJurakowa-Projektfür KinderabfünfJahren. Franz 19:00 Möbus&Welling:„DieWeihnachtsengel“.DiebeidenKabarettistinnenAnnaMöbusundCharlotteWellingführendieKomödie„DieWeihnachtsengel“vonThomasReisauf. Grenzlandtheater 15:30 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 18:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. StadtbadAachen 16:00 „Schaumflockengestöber“.SatirischerAdventsnachmittagdes TheatersKmitLesungundMusik. TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DerUntergangdesHausesUsher“.SchauspielnachEdgarAllanPoe. Gruselgeschichtefüralleab15Jahren. (Familienvorstellung) anderes

» AACHEN

Bendplatz 11:00,15:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.(Familienvorstellung)

GutHebscheid 18:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü. info&lesung

» AACHEN

Grotesque–Absinth-Bar 18:00 „CharlesDickensWeihnachtsgeschichte“.Kostümlesung. GutObermühle 12:00 „DieMärchenmühle“.GeschichtenfürKinderabvierJahren.Anmeldung(bis13.12.):www.obermuehleaachen.de.

film

» WÜRSELEN MetropolisFilmtheater 15:00 „LatteIgelunddermagische Wasserstein“.Animationsfilm. Deutschland,Belgien2019.FreigegebenohneAltersbeschränkung. markt&messe

» AACHEN Aachen 11:00 „WoeinstdiePaudurchAachens Straßenzog“.RundgangdesÖkologiezentrums.Treffpunkt:Jakobstraße,vor derKircheSt.Jakob.Anmeldung: h.heers@gmx.de,0172/7732237.

16 Montag konzert

jazz

» AACHEN

RestaurantTajine 20:00 „Jazz–OpenStage“.VeranstaltetvomVereinJazzecke. rock&pop

» AACHEN EurogressAachen 20:00 Mo-Torres.Pop. singer/songwriter » AACHEN Domkeller 20:00 RomyConzen.Singer-Songwriterin. bühne schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 19:00 „Selfie“.SchauspielvonChristineQuintanafürJugendlicheab14Jahren. film

» EUPEN KulturzentrumJünglingshaus 19:00 „PlanetErde:DerwildeWald“. Dokumentarfilm.Frankreich2021.

» JÜLICH KulturbahnhofJülich 17:00 „Niko–ReisezudenPolarlichtern“.Animationsfilm.Deutschland, Finnland2024.FreigegebenohneAltersbeschränkung. 20:00 „AlterweißerMann“.Komödie. Deutschland2024.Freigegebenab sechsJahren.

markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

17 Dienstag

party

» AACHEN ApolloKinoundBar

23:00 „RemmiDemmi“.Charts,Party Classics,90's,80'sRock,House. konzert rock&pop

» AACHEN Musikbunker 20:00 „SpaceOddity“.Konzertmitder JakobHansonisBandfeat.PitHuppertenundSongsvonDavidBowie.. anderes

» KERKRADE TheaterKerkrade 20:00 Anúna.IrischesVokalensemble. bühne kabarett&comedy

» AACHEN Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.

info&lesung

» AACHEN Eckankar 19:30 „VerbindungzurLiebe–Erlebe dasMantraHU“.OffenerGesprächskreiszuspirituellenThemen.Eintritt frei.

film

» JÜLICH KulturbahnhofJülich

17:00 „Niko–ReisezudenPolarlichtern“.Animationsfilm.Deutschland, Finnland2024.FreigegebenohneAltersbeschränkung. 20:00 „AlterweißerMann“.Komödie. Deutschland2024.Freigegebenab sechsJahren. markt&messe

» AACHEN

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

18 Mittwoch party

» AACHEN

ApolloKinoundBar 19:00 „Salsa@Apollo“.Salsaund mehr.Anfängerkurs,danachParty. konzert klassischemusik

» AACHEN

Park-Terrassen 19:30 Weihnachtskonzert.Mitdem Kurorchester.Eintrittfrei. anderes

» AACHEN

DasDaTheater

20:00 LesBrünettes.A-Cappella-KonzertzurWeihnachtszeit. Domkeller

20:00 „Weihnachts-Weinstuben-Karaoke#16“.D.I.Y.-KonzertfürstimmgewaltigeSolistenundChöre. bühne

kabarett&comedy

» ESCHWEILER

Talbahnhof

20:00 SarahHakenberg:„MutzurTücke“.Musikkabarett. musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus 11:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel

» AACHEN

Grenzlandtheater

20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke.

» DÜREN

KommKulturzentrum

10:30,16:00 TheaterPapilio:„Papierrollen“.ObjekttheaterfürZuschauer abdreiJahren. SchlossBurgau

DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. undsonst?

» AACHEN Awo-Begegnungszentrum Aachen-Nord 15:00 „Museumgehtraus:'DasMuseumderZukunft'“.Aktionstag,der derFragenachgeht,waseinMuseum braucht,umBesuchermitMigrationshintergrundanzusprechen.Anmeldung:Sena-Marie.Cirit@mail.aachen.de.

KiezKini 20:00 „QuizKini“.Teamskönnenihr WisseninverschiedenenKategorien unterBeweisstellen. ParkplatzEupener Straße/Augustinerweg 16:00 „DieWaldkäuze“.OffeneWaldgruppefürKinderabsechsJahren.Anmeldung:0171/8508321,info@zobelnatur.de.

19

konzert

jazz

» AACHEN

DasDaTheater

14:30 „PeterPan2.0“.ModerneFassungdesKlassikersvonJ.M.Barrie vonFrankRommerskirchen.FürKinderabsechsJahren.

18:00 „#DIEWELLE2024“.Schauspiel vonJochenStrauch.NachdemRoman „TheWave“vonMortonRhueundder Kurzgeschichte„TheThirdWave“von RonJones.

» AACHEN AulaCarolina 11:00 „HandmadeCircus“.DesignmarktfürDesignliebhaber,IndividualistenundModebegeisterte. DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 11:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. Park-Terrassen 11:00 „AachenerSchallplatten-Börse“. StöberndurchsAngebotältererLPs undCDssowieNeuerscheinungen.

» AACHEN LaFabrik 19:00 „ComedywithStyle“.ComedyOpen-Mic-ShowmitComedienneElenaBarski,erfahrenenKollegenund NewcomernderComedy-Szene. LessieFair 20:00 „Stand-upComedyOpenMic“. VerheißungsvolleNewcomertreffen auferfahreneStand-up-Comedians. musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus 11:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel

» AACHEN

Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,Kammer 20:00 „DerblaueVogel“.Dramavon MauriceMaeterlinck.

» DÜREN

HausderStadt,TheaterDüren

20:00 „AlleuntereinerTanne“.Komö-

19:00 „EinLandhaus“.Theaterstück, aufgeführtvonErnasErben. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie. info&lesung

» AACHEN

AutonomesZentrum 18:30 „DeinBauchgehörtmir“.VortragderfreienJournalistinLarissa Schoberüberden„patriarchalenKern desAutoritarismus“. film

» JÜLICH

KulturbahnhofJülich,Kino 20:00 „DerBuchspazierer“.Komödie, Drama.Deutschland2024.FreigegebenabsechsJahren. markt&messe

» AACHEN

20 Freitag party

» AACHEN Musikbunker 23:00 „Circle“.Techno.

» MAASTRICHT Muziekgieterij 21:00 „80'sVerantwoord“.80er-Jahre-PartymitmehrerenDJsundVJs,die Videoclipsabspielen. konzert

jazz

» AACHEN

Franz 20:00 Molass.Indie-Jazz,NeoSoul. klassischemusik

» SITTARD Sint-Michielskerk 20:00 AdMosamBarok:„LucemNatale“.KonzertdesniederländischenBarock-Ensembles. rock&pop

Donnerstag

» MAASTRICHT Muziekgieterij 20:30 ThursdayNightBigBand.Big Band. klassischemusik

» HEERLEN

TheaterHeerlen 20:00 NederlandseBachvereniging. KonzertimRahmender„MeisterkonzerteAachen“mitJohannSebastian Bachs„Weihnachtsoratorium“. rock&pop

» AACHEN Sowiso/Ocean 20:00 Rubik.Coverband.Funk,Pop, Rock.Eintrittfrei.

» EUPEN

AlterSchlachthof 19:00 „BRF-Weihnachtssingen“.Mitsingkonzert. anderes

» AACHEN

DasDaTheater 20:00 LesBrünettes.A-Cappella-KonzertzurWeihnachtszeit. Musikbunker 20:00 GalyaBisengalieva.Konzertder ViolinistinimRahmendes„Schnittstellen“-Festivals.

» DÜREN

KommKulturzentrum,Kneipe 19:00 „AkustikSessionDüren“. ZwanglosesZusammenspielvonMusikern,dieihreakustischenInstrumentemitbringen.Eintrittfrei. bühne schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „DerUntergangdesHausesUsher“.SchauspielnachEdgarAllanPoe. Gruselgeschichtefüralleab15Jahren. anderes

» AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie. SaalbauRotheErde 19:30 „SantaColonia–Diekölsche Weihnachtsshow“.MitLivemusikund Comedy. film

» JÜLICH KulturbahnhofJülich 18:00 „CharlesDickens:DerMann,der Weihnachtenerfand“.Drama,Biopic. Irland,Kanada2017.Freigegebenab sechsJahren.

» WÜRSELEN MetropolisFilmtheater 20:00 „VonVäternundMüttern“.Komödie.Dänemark2022.Freigegeben abzwölfJahren. markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

» AACHEN WildRover 19:30 ElectricFishing.Rock-Cover.

» ESCHWEILER Talbahnhof 20:00 SupernaturalplaySantana.LatinRock.Santana-Cover.

» HEERLEN PoppodiumNieuweNor 20:00 „ClassicHitsinConcert“.Pop, Rock,Soul. anderes

» AACHEN

DasDaTheater 20:00 LesBrünettes.A-Cappella-KonzertzurWeihnachtszeit. EurogressAachen 19:30 „HöhnerWeihnacht2024“. WeihnachtssongsundKölscheMusik. bühne musiktheater

» DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 20:00 „StilleNacht–einNotenblatt desHimmels“.Musical. schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „DieMöwe“.SchauspielvonAntonTschechow. anderes

» AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie. GutHebscheid 19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü. TheaterAachen,Kammer 20:00 „DieNichtbesucherin.Etüden füreinGebäude“.Performance. kunst

» AACHEN RaumfürKultur 19:00 „AntonSchieffer,Lebens-Künstler“.BilderundObjekte1993-2024. (Finissage) markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 15:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. undsonst?

» AACHEN

Aachen 12:00 DerGrenzläuferTüljebach.NaturführungdesÖkologiezentrums,mit GiselaLenze.Treffpunkt:Parkplatz RestaurantEntenpfuhl.Anmeldung: giaselal@icloud.com,0172/9701996.

21 Samstag party

» AACHEN

Franz 21:00 „UglyX-MasSweaterParty“. PartymitDJSantaVandeVooren.

Nightlife 06:00 „Nachschlag“.AfterhourpresentedbyDunkel,Dreckig&Laut!. konzert

singer/songwriter

» AACHEN

MayerscheBuchhandlung,Loft& GardenCafé

14:00 YvesPaquet.Singer-Songwriter, Folk.Eintrittfrei. Musikbunker 20:00 Haller.Singer-Songwriter. anderes

» AACHEN

Barbarossa

18:30 „TheLongestNight2024“.KonzertmitTheTastyTrashpandas, AmongTraitorsundChasingDreams.

DasDaTheater 20:00 LesBrünettes.A-Cappella-KonzertzurWeihnachtszeit.

EurogressAachen

20:00 „TheScottishMusicParade“. SchottischeKlassiker,vorgetragenvon Dudelsackspielern,Trommlernund mehrplusTanz.

Fireplace(ehemaliges

Roncalli-Café)

19:00 „ChristmasGospel“.Gospelhits, Christmas-JingelsundWeihnachtshymenmitderGoBCityChurch.

Immanuelkirche

19:00 „ErstößetdieGewaltigenvom Thron…“.Chor-undOrgelkonzert zumMagnifikatmitdemAachenerVokalensembleOhrkohr.

PropsteikircheSt.Kornelius 18:00 „JauchzetdemHerrnalleWelt!“. KonzertdesOverbacherKammerchors mitweihnachtlicherChormusikvom Mittelalterbiszum21.Jahrhundertmit WerkenvonSchütz,Mendelssohn, Rutter,Lauridsenu.a.Eintrittfrei.

» JÜLICH

KulturbahnhofJülich

17:00 „10.JülichsamplerReleaseparty“.KonzertmitBandsausdemRaum Jülich.

» ÜBACH-PALENBERG Rockfabrik 20:00 InnerSelf+SlayerCoverBand. Metal.ZweiBandsspielenSongsvon SepulturaundSlayer. bühne

musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,Spiegelfoyer 19:00 „TheIndianQueens“.SemiOpervonColectivoYamanachJohn DrydenundRobertHowardmitder MusikvonHenryPurcell. schauspiel » AACHEN

DasDaTheater 14:30 „PeterPan2.0“.ModerneFassungdesKlassikersvonJ.M.Barrie vonFrankRommerskirchen.FürKinderabsechsJahren. DiekleineTheaterfabrik 15:00 „VäterchenFrost“.Puppenspiel desTheatersJurakowa-Projektfür KinderabfünfJahren.

Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,Kammer 20:00 „SagenSiejetztnichts!“.LoriotHommage.

» WÜRSELEN

AltesRathaus 20:00 FliegenderWechsel.Improvisa-

tionstheaterrundumsThemaWeihnachten. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.

Couven-Museum

20:00 „DieSachemitdemSchmied“. „CriminalesBankett“mitdemTheater 99undeinemmittelalterlichenDreiGänge-Abendessen.KeineAbendkasse,Anmeldung:criminales-bankett@akut-theater99.de.(Premiere) GutHebscheid 19:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü.

TheaterBrand 19:00 HolgerGlang:„DieandereWelt“. Zaubershow.

film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 15:00 „Elli–Ungeheuergeheim“.Animationsfilm.Deutschland2024.FreigegebenohneAltersbeschränkung. 20:00 „Kurzfilmtag“.Zum„Tagdes Kurzfilms“wirdeineAuswahlkurzer Filmegezeigt.

kunst

» AACHEN

Couven-Museum 10:00 „Winterleuchten.EinMuseum zeigt,wasinihmsteckt!“.DieAusstellunggreiftdieThemenLichtundWärmealsLebenselixieresowiedieWahrnehmungvonZeitaufundpräsentiert sieanhandvonausgewähltenExponatenderständigenSammlung.(Ausstellungsbeginn)

markt&messe

» AACHEN

AulaCarolina 11:00 „HelloCreatorX-MasMarkt“. WintermarktmitzahlreichenDesignern,LabelsundKünstlern. DiverseOrteinAachen

11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus 12:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern. undsonst?

» ALSDORF

GrubeAnna Bergbauinformationszentrum 10:00 „Repair-Café“.Repariertwerden Elektrokleingeräte,dienochunterden Armgenommenwerdenkönnen.

22

Sonntag konzert

jazz

» AACHEN

Park-Terrassen 11:00 SunLaneLtdNewOrleansJazzband.Weihnachts-Benefiz-Konzert desJazzvereinsAachen.Eintrittfrei.

» ESCHWEILER

Talbahnhof

18:00 SunLaneLtdNewOrleansJazzband:„ChristmasJazz“.Jazz. klassischemusik

» AACHEN

AachenerRathaus,Krönungssaal 20:00 „WeihnachtskonzertimKrönungssaal“.DasEuro-Kammerorchester,einGesangsensembleund HornistThomasMittlerspielenStücke vonHändel,Mozart,SchubertundBach. Außerdem:weihnachtlicheGesänge. Tickets:th.beaujean@gmail.com.

» DÜREN

PfarrkircheSt.Michael Lendersdorf 18:00 „Jauchzet,frohlocket!”.Die CapellaVillaDuriapräsentiertJohann SebastianBachs„Weihnachtsoratorium“. anderes

» AACHEN

DasDaTheater 20:00 LesBrünettes.A-Cappella-KonzertzurWeihnachtszeit. Fireplace(ehemaliges

Dasseit1994bestehende KabarettduoOnkel Fischkommtam22.Dezembermitseiner „WDR2ZugabePurJahresrückblicksshow“ins FranznachAachen.Im RadioblickenAdrianEngelsundMarkusRiedinger allesiebenTageinihrenSendungenaufdieWoche zurück.VonderKurzstreckefürsRadiogeht’sam EndedesJahresauflangeTourdurchdieTheaterder Republik.OnkelFischpräsentieren365Tagein120 atemlosenMinutenAction-Kabarett:Eswirdgespottet,gelobt,geschimpft,gesungenundgetanzt. \

OnkelFisch:„WDR2ZugabePur Jahresrückblicksshow“ 19Uhr,Franz ↗ aachen-franz.de

Roncalli-Café) 19:00 „ChristmasGospel“.Gospelhits, Christmas-Jingelsundklassische WeihnachtshymenmitderGoBCity Church. Kukuk,Ehemaligesdeutsches Zollhaus 15:00 „WeihnachtlicheLiederzum Mitsingen“.MitChristophHeitzerund NorbertConrads. bühne kabarett&comedy

» AACHEN Franz 19:00 „OnkelFisch:„WDR2Jahresrückblicksshow2024“.Kabarett. musiktheater » AACHEN TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab







                   



 

       

sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel » AACHEN DasDaTheater 14:30 „PeterPan2.0“.ModerneFassungdesKlassikersvonJ.M.Barrie vonFrankRommerskirchen.FürKinderabsechsJahren. DiekleineTheaterfabrik 15:00 „VäterchenFrost“.Puppenspiel desTheatersJurakowa-Projektfür KinderabfünfJahren. Grenzlandtheater 12:00,15:30 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaintExupéry. 18:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. StadtbadAachen 16:00 „Schaumflockengestöber“.SatirischerAdventsnachmittagdes

termine dezember

Zum47.MallädtDirigentThomasBeaujean fürden22.Dezember um20UhrzumWeihnachtskonzertinden KrönungssaaldesRathausesein.Mitstreiter sinddasEuro-KammerorchesterundeinGesangsensemble.SolististderHornistThomasMittler,StipendiatderDeutschenStiftungMusiklebenundSolohornistbeimEnsembleModerninFrankfurt.Es erklingenStückevonHändel,Mozart,Schubertund Bach.AußerdemstimmtdasVokalensembleweihnachtlicheGesängean.TicketsgibtesimVorverkaufbeiderMusikhandlungHogrebeundbeiThomasBeaujean:th.beaujean@gmail.com.\ WeihnachtskonzertimKrönungssaal 20Uhr,Krönungssaal,Rathaus

TheatersKmitLesungundMusik.

» EUPEN

AlterSchlachthof

15:00,16:30 „TomteTummetott“.Figurentheater.AbvierJahren.

anderes

» AACHEN

Bendplatz

11:00,15:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.(Familienvorstellung)

GutHebscheid

18:00 „Karaokefürzwei“.Das-DaTheaterdinner.Zwei-Personen-MusicalvonNilsHollendieckinklusiveFünfGänge-Menü.

info&lesung

» AACHEN

Grotesque–Absinth-Bar 18:00 „CharlesDickensWeihnachtsgeschichte“.Kostümlesung.

film

» WÜRSELEN

MetropolisFilmtheater 15:00 „CasperundEmmaswunderbareWeihnachten“.Weihnachtsfilm.Niederlande2014.FreigegebenohneAltersbeschränkung.

markt&messe

» AACHEN

AulaCarolina

11:00 „HelloCreatorX-MasMarkt“. WintermarktmitzahlreichenDesignern,LabelsundKünstlern. DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus. Kukuk,EhemaligesBelgisches Zollhaus

11:00 „WeihnachtsmarktinKisten“.24 Kistengefülltvon24Künstlern.

23 Montag party

» JÜLICH KulturbahnhofJülich 21:00 „XmasComingHomeParty“.

80s/90,PartyClassics,Charts,Rock undPartyHitsaufzweiAreas. konzert rock&pop

» AACHEN

Mufab,Area28 20:00 MikaAllstars.Rock-undPopCover. anderes

» AACHEN

Fireplace(ehemaliges Roncalli-Café) 15:00 „ChristmasGospel“.Gospelhits, Christmas-JingelsundWeihnachtshymenmitderGoBCityChurch. bühne

schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.

markt&messe

» AACHEN DiverseOrteinAachen 11:00 „AachenerWeihnachtsmarkt“. RundumDomundRathaus.

24 Dienstag party

» WÜRSELEN

BerksDancing 22:00 „HeiligabendKult-Party“.Weihnachtsparty. konzert klassischemusik

» AACHEN

AachenerDom 23:59 „MusikzurHeiligenNacht“.Mit TrompetenensemblesderKlassevon SimonBalesanderHfMT,StandortAachen.

25 Mittwoch party

» AACHEN

ApolloKinoundBar 19:00 „Salsa@Apollo“.Salsaund mehr.Anfängerkurs,danachParty.

» HEERLEN PoppodiumNieuweNor 23:00 „InEffect“.Hip-Hop,R'n'B. konzert

rock&pop

» ÜBACH-PALENBERG

Outbaix

21:00 „X-MasmitTitoTequila“. Rocksongs1950-2000.Eintrittfrei. bühne schauspiel

» AACHEN TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DerUntergangdesHausesUsher“.SchauspielnachEdgarAllanPoe. Gruselgeschichtefüralleab15Jahren. anderes

» AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.

26 Donnerstag

party

» HEERLEN

PoppodiumNieuweNor 22:00 „SilentDiscoX-MasEdition“. R'n'B,Hip-Hop. konzert

rock&pop

» VERVIERS Spiritof66

20:00 BeFloyd.Pink-Floyd-Cover. bühne

musiktheater

» AACHEN

TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. Theater99

17:00 „EineWeihnachtsgeschichte“. SchauspielnachdemBuchvonCharlesDickens,aufgeführtvonderfreien TheaterformationStilleHunde. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie. undsonst?

» STOLBERG

ZinkhütterHof 17:00 „Repair-Café“.ImSinneder NachhaltigkeitundderGemeinschaft könnenalle,dieetwasreparierenlassenmöchten,denEhrenamtlerndabei zuschauen.Info:02402/903130.

27 Freitag party

» HEERLEN

Klenkes–Stadtmagazin

Aachen|Euregio

50.Jahrgang

Projektmanagement

AndreasRemy

Tel.:+49(0)241/5101-589

Redaktion

KiraWirtz

Tel.:+49(0)241/5101-615 BelindaPetri,TillBorrmann

RedaktionelleMitarbeit FrankBrenner,KayFriedrichs,Tim Griese,PeterHoch(Film),Rainer Klehn,KarlKoch,EniköKümmel,

RichardMariaux(Musik/Literatur), ChristianRein,MartinSchwickert, MartinSchwarz,KlaasTigchelaar, LarsTunçay,AndreaZuleger AdvertorialsundPressetextesind mitadv.gekennzeichnet.

Anzeigen Eva-MariaWagner Tel.:+49(0)241/5101-617 anzeigen-klenkes@medienhausaachen.de Veranstaltungshinweise Veranstaltungshinweisewerden

PoppodiumNieuweNor 22:00 „Destruct–FortheHardest“. Hardcore. konzert rock&pop

» AACHEN

Mufab,Area28 20:00 LagerfeuerTrio.Pop,Rock. » VERVIERS Spiritof66 20:00 Regina.Rock.Queen-Cover. anderes

» ÜBACH-PALENBERG Rockfabrik 21:00 RebelMonster.Metal.VolbeatCover. bühne schauspiel

» AACHEN Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. Theater99 16:00 „VomkleinenMaulwurf,derwissenwollte,werihmaufdenKopfgemachthat“.TheaterfürKinderabvier Jahren,aufgeführtvonderfreien TheaterformationStilleHunde. TheaterAachen,GroßesHaus 19:00 „ACH!–EinKleist-Porträt“.Solo-Theaterabend. anderes

» AACHEN

Bendplatz

15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.Zirkusshow mitArtistikundClownerie.

28 Samstag party

» AACHEN HotelEuropa

22:00 „SmallAxepres.Sensi’sEarthdayParty“.Reggae,Soul,Funk,HipHop,Dancehallundmehr. Nightlife

06:00 „Nachschlag“.AfterhourpresentedbyDunkel,Dreckig&Laut!. konzert rock&pop »VERVIERS Spiritof66

20:00 Regina.Rock.Queen-Cover. ȆBACH-PALENBERG Outbaix

21:00 LinkinBack.Linkin-Park-Cover. Rockfabrik 20:00 AchtungBaby.Rock.U2-Cover. bühne musiktheater »AACHEN TheaterAachen,Spiegelfoyer 19:00 „TheIndianQueens“.SemiOpervonColectivoYamanachJohn DrydenundRobertHowardmitder MusikvonHenryPurcell. schauspiel »AACHEN

Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,Kammer 20:00 „DerblaueVogel“.Dramavon MauriceMaeterlinck. anderes

»AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.ZirkusshowmitArtistikundClownerie.

29 Sonntag

konzert

rock&pop »VERVIERS Spiritof66 20:00 HighVoltage.AC/DC-Cover. bühne

musiktheater »AACHEN EurogressAachen 15:00 „DieSchöneunddasBiest“. MusicalmiteigenskomponiertenStücken,aufgeführtvomTheaterLiberi. schauspiel »AACHEN Grenzlandtheater 13:00,15:30 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaintExupéry. 20:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. TheaterAachen,GroßesHaus 17:00 „DieMöwe“.Schauspielvon AntonTschechow. anderes »AACHEN Bendplatz 11:00 AachenerWeihnachtscircus: „Einfachhimmlisch“.Zirkusshowmit ArtistikundClownerie.(Familienvorstellung)

30 Montag konzert rock&pop »VERVIERS Spiritof66 20:00 HighVoltage.AC/DC-Cover. bühne schauspiel »AACHEN Grenzlandtheater 17:00 „DerkleinePrinz“.FamilienstücknachAntoinedeSaint-Exupéry. 18:00 „AlleuntereinerTanne“.KomödievonLoMalinke. anderes »AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.ZirkusshowmitArtistikundClownerie. EurogressAachen 19:30 „DerNussknacker“.Ballettmit demRoyalClassicalBallet.

31 Dienstag party »AACHEN Domkeller 21:00 „SilvesterpartymitDJOrdinary

Joe“.Eintrittfrei. Franz 20:00 „SilvesterimFranz“.Partymit DJDelorianundMusikvonden80ern bisheute. HotelEuropa 21:00 „Silvestersause“.Partyu.a.mit Klangkarre(LiveTechno,ChillHouse) undDJLota(Electro). Musikbunker 23:00 „RaveintoJanuary“.Techno, House,Hardgroove. Nightlife 20:30 „SilvesterDisco“.Partymit VanDeVooren.DJ TheaterAachen 21:00 „GroßerSilvesterabendim Theater“.SilvesterfeiermitKartoffelsalat,LoriotundTanzinsneueJahr. »MAASTRICHT Muziekgieterij 22:00 „NYEFestival“.Silvesterparty mitHouse,DiscoundPop. konzert klassischemusik »DÜREN HausderStadt,TheaterDüren 21:00 „VivaldiFlamenco“.Klassische Musik,Flamenco. St.Joachim 18:00 „KonzertzumJahresausklang“. MitderCappellaVillaDuriaundWerkenvonu.a.Bach,VivianiundSchubert. bühne musiktheater »AACHEN TheaterAachen,Spiegelfoyer 18:00 „DieZauberflöte“.Oper.Ab sechsJahren.(Familienvorstellung) schauspiel »AACHEN Grenzlandtheater 17:00,20:30 „AlleuntereinerTanne“. KomödievonLoMalinke. anderes »AACHEN Bendplatz 15:00,19:00 AachenerWeihnachtscircus:„Einfachhimmlisch“.ZirkusshowmitArtistikundClownerie.

kostenlosveröffentlicht.Der AbdruckderAngabenerfolgtohne Gewähr.Wirbehaltenunseine Auswahlundeineredaktionelle Bearbeitungvor.KeineHaftungfür unverlangteingesandteManuskripte, Zeichnungen,Fotosetc.

Nachdruck,auchauszugsweise,nur mitschriftlicherGenehmigungdes Klenkes.AlleUrheberrechte verbleibenbeimVerlagbzw.den Autoren.

Vorschau

DerDezember-Klenkeserscheint

amMontag,den23.Dezember.Er wirdkostenlosanausgewählten AuslagestelleninAachenundinder Regionerhältlichsein.Bitte schickenSiefürdieseAusgabeIhre Termine mitDatum,OrtundUhrzeit bis Dienstag,10.Dezember, andie Terminredaktion.

Terminredaktion

TimGriese

Tel.: +49(0)241/5101-560 termine-klenkes@ medienhausaachen.de

AlsProduzentFrankPeterson1989dasKloster vonSanLorenzodeEl EscorialinSpanienbesuchte,fanderdortdie Inspiration,altertümlichegregorianischeMusikmitmodernenSongszumischen.Ersetztedie Idee1990mitdemSound-PhänomenEnigmaauf demAlbum„MCMXCa.D.“um.Seit1999istGregorianeineigenständigerMusic-Act,dermitseinen millionenfachverkauftenAlbenalserfolgreichster ChorderWeltgilt.Das25-jährigeJubiläumwirdmit demDoppelalbum„25/2025“undeinerWelttournee,gefeiert.\

Gregorian 20Uhr,Eurogress ↗ concertbuero-zahlmann.de

Foto:WeihnachtskonzertimKrönungssaal

Foto:ConcertbüroZahlmannGmbH

30.1. chor

01.12.24ArenaKreisDüren

03.12.24StadthalleAlsdorf

08.12.24AulaGymnasiumHückelhoven

20.12.24EurogressAachen

04.12.24StadthalleAlsdorf

07.12.24ArenaKreisDüren

11.12.24StadthalleAlsdorf

17.01.25StadthalleAlsdorf 23.01.25HausderStadtDüren

18.+19.01.25StadthalleAlsdorf 04.04.25ArenaKreisDüren 10.05.25EurogressAachen 26.11.25AulaGymnasiumHückelhoven

21.01.25StadthalleAlsdorf 25.01.25HausderStadtDüren

22.01.25StadthalleAlsdorf

25.01.25StadthalleAlsdorf

05.02.25StadthalleAlsdorf

14.+15.02.25ArenaKreisDüren

23.04.25

09.05.25StadthalleAlsdorf

11.05.25StadthalleAlsdorf

Jetzt scannen:

Jetztscannen: www.schenkt-euch.de