Klein District News Spanish- Summer 2024

Page 1


Visita kleinisd.net/calendar para descargar el calendario completo

Beneficio Para Personas Mayores

KLEIN ISD GOLD CARD

Las tarjetas doradas están disponibles para Residentes de Klein ISD, de 65 años o más Utilice la tarjeta para entrada gratis a eventos del distrito y de la escuela ¡Aplica en línea!

kleinisd.net/gold o llamar (832) 249-4000

facebookcom/jennymcgownsupt

@jennymcgownsupt

@jenny mcgown

Querida familia y comunidad de Klein, ¡El primer día de clases se acerca rápidamente y estoy muy emocionada de darles la bienvenida al año escolar 2024-2025 en Klein ISD!

Comenzamos este nuevo año escolar orgullosos del éxito continuo de nuestra tradición de excelencia "Triple A" en Academics, Arts, and Athletics (Académicos, Artes y Atletismo) Celebramos un nuevo récord de becas estudiantiles totales obtenidas (¡más de $63 millones!), ganar títulos estatales consecutivos en competencias atléticas y recibir reconocimiento nacional por el 13º año consecutivo en las Artes como un distrito de alto rendimiento en educación musical ¡Nuestros niños continúan teniendo éxito y nos hacen sentir orgullosos a todos!

El éxito de Klein ISD se basa en la sólida fundación de nuestros más de 7,000 dedicados miembros del personal, padres y familias de Klein ISD que nos apoyan y toda la comunidad de Klein, Texas, que trabaja unida por nuestros niños Un ejemplo clave de esta colaboración es la exitosa aprobación del Bono de mayo de 2022, el Bono más grande en la historia de Klein ISD, que ha permitido a nuestra destacada Junta Escolar de Klein ISD aprobar numerosos proyectos importantes, especialmente aquellos que mejoraron las medidas de seguridad en nuestras escuelas.

Porque nos importa la seguridad de nuestros estudiantes y personal, continuaremos priorizando las medidas de seguridad en nuestras escuelas. Como parte de nuestra capacitación anual obligatoria de regreso a clases para el personal, todos los empleados recibirán capacitación mejorada en seguridad que continuará durante todo el año escolar Este verano, también lanzamos talleres de Klein YOUniversity para padres, cubriendo temas como seguridad digital, salud mental, abuso de drogas y alcohol, vapeo, tráfico humano, estrategias de apoyo educativo y más Nuestro destacado Departamento de Policía de Klein también ha estado trabajando arduamente en la capacitación y colaboración con otras agencias de aplicación de la ley, además de agregar una nueva unidad K-9 y guardias en todos nuestros planteles de primaria La seguridad sigue siendo nuestra máxima prioridad y continuaremos haciendo todo lo posible para Mantener Klein Seguro para nuestros estudiantes, personal y comunidad

Al mirar hacia el próximo año, extiendo mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes por su apoyo, colaboración y compromiso por el bienestar y éxito de nuestros estudiantes ¡Gracias por todo lo que hacen para hacer de Klein, Texas, un lugar tan maravilloso al que llamar hogar!

Con Agradecimiento,

Harris County Safe School Commission, Position 3

Inscripción 2024-2025

1. Solicitar Acceso de Inscripción

2 Presentar la Solicitud

>>> ABIERTO July 11, 2024 <<<

3. Completar la Inscripción Con Su Registrador dela escuela.

* Si necesita información de su cuenta o cualquier ayuda, comuníquese con familyaccess@kleinisd.net para asistencia. El correo electrónico debe incluir su nombre completo, el nombre de su estudiante y la ecuela a la que asiste cada estudiante.

Klein ISD utiliza el sistema de tarjetas de identificación SMART tag para mejorar la seguridad de los estudiantes, agilizar la gestión de los estudiantes que viajan en los autobuses escolares y permitir el acceso a los servicios de la escuela a través de escaneos fáciles El sistema SMART tag consiste en tarjetas de identificación de estudiantes con códigos de barras y lectores inteligentes para leer las tarjetas

Con la nueva aplicación para padres las familias reciben alertas y notificaciones de transporte cuando su hijo sube y baja del autobús

Los estudiantes pagan fácilmente el almuerzo y el desayuno con un deslizamiento de tarjeta.

Los estudiantes sacan libros de la biblioteca mediante un escaneo rápido.

Si cree que su hijo puede calificar para los beneficios federales de alimentos, le recomendamos que llene una solicitud para comidas gratis o a precio reducido Esta solicitud se puede completar electrónicamente en:

Primaria:

Desayuno $1 50

Almuerzo $2.50

Secundaria: Desayuno $1.60

Preparatoria: Desayuno $1.60

Almuerzo $3.00

Almuerzo $275 Comidas

$0.40

El Cabo Grimaldo interactúa con su compañero K-9, Bax, durante una reunión de la Junta en junio de 2024. La reunión brindó una oportunidad para que los miembros de la Junta y los invitados conocieran a la nueva unidad K-9. Al fondo, Ronnie Anderson, miembro de la Junta Directiva, captura el momento.

Un Nuevo Guardián

Klein ISD está encantado de presentar a los nuevos miembros de nuestro Departamento de Policía. K-9 Bax y el Cabo Grimaldo (en la foto de arriba) se unieron a nosotros después del éxito de nuestra primera unidad K-9, K-9 Quinn y el Cabo Plummer.

Nuestro compromiso con la seguridad

DANDO LA BIENVENIDA A NUESTRO NUEVO UNIDAD KPD K-9

Añadido como parte del compromiso continuo de Klein ISD con la seguridad, K-9 Bax, una mezcla de pastor alemán y malinois de 18 meses proveniente de Polonia, llega a nosotros certificado en detección avanzada de olores. Sus habilidades notables ya están marcando una diferencia significativa

"El impacto de agregar a K-9 Bax a nuestro equipo no se puede subestimar", dijo el Jefe de Policía de Klein ISD, Marlon Runnels "Sus habilidades complementan nuestros esfuerzos para mantener un entorno seguro para nuestros estudiantes y personal Su agudo sentido del olfato y agilidad son invaluables para detectar sustancias nocivas que de otro modo serían indetectables"

La capacitación es una prioridad principal para K-9 Bax, quien realiza sesiones semanales con otras unidades K-9 locales y recertificación anual para mantener sus habilidades afinadas Sus deberes son variados y vitales, incluyendo patrullar los campus, apoyar a los oficiales y responder a incidentes donde se requieren sus habilidades especializadas

"Ser manejador de K-9 fusiona mi amor por los perros con el desafío de la aplicación de la ley, permitiéndome proteger a nuestra comunidad de una manera única", dijo el Cabo Grimaldo

Su presencia no solo refuerza la seguridad, sino que también fomenta relaciones positivas en la comunidad.

Aunque el rol principal de Bax es como perro de trabajo, también participa en eventos comunitarios y programas educativos, ofreciendo una cara amigable y accesible al importante trabajo de seguridad en el campus

Para los estudiantes y el personal de Klein ISD, la presencia de K-9 Bax es un recordatorio reconfortante de nuestro compromiso con su seguridad Simboliza la dedicación del distrito a crear un entorno seguro y acogedor.

Como lo expresa adecuadamente el Cabo Grimaldo, "K-9 Bax no es solo un perro; es mi compañero y un miembro crucial de nuestro equipo de seguridad Juntos, estamos aquí para marcar la diferencia"

El viaje de este equipo extraordinario apenas está comenzando, y Klein ISD espera mantener un entorno seguro y protegido con nuestro nuevo guardián K-9 liderando el camino

Las iniciativas de seguridad continúan en la página 6

Klein ISD está entusiasmado de anunciar la contratación de Guardias de Nivel 3 en cada escuela primaria para mejorar la seguridad de nuestras escuelas Con una capacitación avanzada y habilidades, nuestros nuevos guardias están bien preparados para manejar cualquier situación que pueda surgir, brindando tranquilidad a nuestra comunidad

Se requiere que los visitantes presenten una identificación válida antes de ingresar a nuestras escuelas e instalaciones del distrito. Verá este letrero en todas nuestras puertas principales

MEJORANDO LA SEGURIDAD EN TODO KLEIN ISD

Klein ISD está mejorando continuamente nuestras prácticas de seguridad Como parte de ese crecimiento continuo, el Jefe de Policía de Klein ISD, Marlon Runnels, está llevando a cabo una revisión completa de todas las comunicaciones internas e interagencias, manteniendo su compromiso de mejorar las asociaciones con todas las agencias de aplicación de la ley para garantizar la seguridad de los estudiantes.

Como parte de nuestra capacitación anual obligatoria de regreso a clases, todos los empleados recibirán una capacitación mejorada sobre las expectativas de seguridad Además, ofreceremos capacitación durante todo el año para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y mantener un entorno de aprendizaje seguro para todos.

Las medidas de seguridad aumentadas van más allá de la capacitación Este verano, los oficiales de KPD participaron en capacitación intensificada, incluyendo ALERRT (Entrenamiento de Respuesta Rápida de Cumplimiento de la Ley Avanzada), Capacitación de Calificaciones de Armas de Fuego, Capacitación de Asalto en Autobuses y Capacitación con Escudos Balísticos. Estas sesiones especializadas son cruciales para preparar a nuestros oficiales a responder eficazmente a cualquier situación que pueda surgir en nuestras escuelas.

Además, los administradores están recibiendo capacitación este verano para liderar escuelas seguras y disciplinadas. Esta capacitación les proporciona el conocimiento y las habilidades para mantener un entorno de aprendizaje seguro y de apoyo Esta capacitación se suma a las actualizaciones de seguridad que el Jefe Runnels y la Superintendente Dra. McGown proporcionan durante todas las reuniones del personal de los campus a lo largo del año escolar

También estamos abogando por políticas estatales y federales que requieran que los distritos escolares sean informados por las agencias de aplicación de la ley cuando un empleado esté bajo investigación No podemos actuar si no sabemos que las agencias de aplicación de la ley están investigando a alguien

Continuamos colaborando con nuestra comunidad pidiéndoles que reporten cualquier preocupación de seguridad utilizando nuestro sitio web Mantén Klein Seguro. Envíen sus informes de manera anónima a kleinisd.net/keepkleinsafe.

A través de estas medidas integrales y la incorporación de K-9 Bax, Klein ISD sigue dedicado a crear un entorno seguro, protegido y de apoyo para todos los estudiantes, el personal y la comunidad.

Gracias al Bono de Klein ISD en mayo de 2022, el distrito está mejorando la seguridad escolar al instalar un film resistente a roturas en ventanas y puertas en todo el distrito Esta capa protectora ayuda a prevenir que el vidrio se rompa en emergencias

La seguridad sigue siendo nuestra máxima prioridad, y continuaremos haciendo todo lo posible para Mantener Klein Seguro en beneficio de nuestros estudiantes, personal y comunidad.

El estado de Texas exige 40 horas de educación continua cada 2 años El Departamento de Policía de Klein ISD ha recibido más de 200 horas de capacitación durante el año escolar 23-24.

El Departamento de policía de Klein tiene el mayor número de oficiales capacitados en ALERRT (Capacitación Avanzada de Respuesta Rápida de Cumplimiento de la Ley) en el estado de Texas Estos oficiales también capacitan regularmente a otros distritos y departamentos.

Klein ISD fue el PRIMER distrito escolar en Texas en tener su propio Departamento de Policía Fue establecido el 1 de septiembre de 1982

En caso de una emergencia en la escuela de su hijo, Klein ISD se comunicará con usted utilizando uno de nuestros 5 mandatos del Protocolo de Respuesta a Emergencias

MANTENER

Los pasillos están despejados.

Los estudiantes permanecen en las aulas.

La instrucción continúa.

ASEGURAR

Incidente externo, por lo que todos los estudiantes se trasladan al interior.

Los estudiantes pueden moverse libremente dentro del edificio.

La instrucción continúa.

Ejemplo:

Una emergencia médica en el pasillo

Ejemplo:

La policía busca a un sospechoso de robo en el vecindario.

ENCERRAR

Todas las puertas están cerradas con llave.

Las luces de las aulas están apagadas.

Los estudiantes y el personal se esconden.

Todos permanecen en silencio.

Ejemplo: Cualquier evento que represente una amenaza para la vida dentro del edificio.

Klein ISD está comprometido a la seguridad de todos los estudiantes, el personal y los visitantes bienvenidos El Departamento de Policía de Klein ISD siempre está allí cuando lo necesite, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

VÉALO: Necesitamos que se asocie con nosotros para reportar amenazas

DÍGALO: Reporte de inmediato cualquier actividad sospechosa

NO LO DIFUNDA: Difundir amenazas es muy peligroso

REPÓRTELO: Tomamos todas las amenazas y reportes en serio

EVACUAR

Los estudiantes y el personal deben salir del edificio escolar de inmediato.

REFUGIAR

Un evento natural o provocado que requiere que los estudiantes y el personal se refugien en el interior.

Ejemplo: Alarma de humo o fuga de gas.

Ejemplo: Un derrame químico o evento climático peligroso.

ENVIAR DENUNCIAS ANÓNIMAS EN LÍNEA O POR TELÉFONO.

DETENER LA HEMORRAGIA

Nuestros nuevos guardias del campus están recibiendo capacitación en "Detener la Hemorragia" para dotarlos de habilidades esenciales en el control de hemorragias de emergencia

ENTRENAMIENTO DE FUERZA CONTRA FUERZA

Nuestra fuerza policial de Klein ISD está afinando sus habilidades El entrenamiento de fuerza contra fuerza garantiza que estén preparados para proteger a nuestra comunidad

ENTRENAMIENTO ALERRT

DepartamentodePolicíadeKlein(KPD) participaenALERRT(Entrenamiento AvanzadodeRespuestaRápidade CumplimientodelaLey),unprograma diseñadoparaprepararalosoficialespara situacionesdetiradoresactivos

No podemos esperar para ver a nuestros estudiantes el primer día de clases el miércoles 14 de agosto de 2024. Diríjase al Centro de Regreso a Clases para obtener toda la información que necesita sobre el regreso a la escuela

Calendario del Distrito Información sobre Útiles

Escolares

Cuentas de Comidas

Menús

Información sobre Rutas de Autobús

Manual del Estudiante

kleinisd.net/backtoschool

Klein ISD está lanzando Klein YOUniversity, que ofrece una variedad de cursos virtuales para padres Estos cursos en línea cubrirán temas como seguridad digital, salud mental, concienciación sobre drogas, alcohol y vapeo, prevención del tráfico de personas, estrategias de apoyo educativo y otros temas para ayudarnos a todos como padres a criar a nuestros hijos en el mundo en constante cambio de hoy.

Descargue las Guías Didácticas para la Familia de Klein ISD

Desde Kindergarten hasta el Grado 8

Las Guías Didácticas para la Familia son recursos diseñados para ayudar a los padres a comprender el contenido y las Habilidades y Conocimientos Esenciales de Texas que sus hijos aprenderán a lo largo del año escolar. Proporcionan información por nivel de grado para cada trimestre e incluyen:

Conceptos y habilidades claves que se espera que los estudiantes dominen en cada materia

Preguntas para hacerle a su hijo

Consejos para ayudar a los estudiantes a aprender en casa

Herramientas adicionales para el éxito

ESTADIO KLEIN MEMORIAL

Para proporcionar un entorno más seguro para los invitados y agilizar la entrada, todas las bolsas llevadas al Estadio Memorial de Klein están sujetas a inspección visual. Se alienta a los invitados a entrar a la instalación con la menor cantidad de artículos posible Si un invitado decide llevar una bolsa, se deben seguir las siguientes pautas:

APROBADO

Bolsas transparentes

Mochilas transparentes

Bolsas para pañales

Bolsas de 6" x 9" x 5"

Bolsas transparentes de un galón

kleinisd.net/clearbags

Los titulares actuales de boletos recibirán un correo electrónico de HomeTown Ticketing el 22 de julio con instrucciones para la renovación. Tenga en cuenta que cualquier boleto de temporada que no se renueve antes del 4 de agosto estará disponible para la compra pública en línea del 12 al 25 de agosto A partir del 26 de agosto, los boletos para juegos individuales se venderán semanalmente

Preventa para adultos

$7

Más tarifa de conveniencia

Preventa para estudiantes

$4

Más tarifa de conveniencia

En la entrada

$8

Más tarifa de conveniencia

RECORDATORIO: Todos los boletos para eventos deportivos de escuelas secundarias y preparatorias solo estarán disponibles para comprar en línea No se aceptarán compras en efectivo para boletos Se puede usar tarjeta o efectivo para comprar en la concesión.

kleinisd.net/buytickets

Como escuela con más de 50 años de antigüedad, la Escuela Primaria Northampton ha sido completamente modernizada con una remodelación total Con los fondos del Bono de 2022, se completaron renovaciones integrales, incluyendo aulas con ventanas para luz natural, espacios flexibles para mayor colaboración y medidas de seguridad mejoradas. Además, se han aumentado los accesos para el transporte compartido y los espacios de estacionamiento

Hildebrandt Intermediate es otra escuela que ha alcanzado el hito de 50 años de antigüedad y ha sido completamente modernizada La escuela ahora cuenta con un pasillo cubierto, la adición de una gran escalera y espacios de trabajo colaborativos Además, Hildebrandt ha mejorado las medidas de seguridad, así como las áreas comunes, como la biblioteca y la cafetería..

Doerre Intermediate

Para abordar el crecimiento en los programas de bellas artes y atletismo, Doerre recibió una adición de bellas artes, así como un nuevo gimnasio. Para mejorar la seguridad, la escuela ahora cuenta con un vestíbulo seguro y una única entrada con dosel en la parte frontal del edificio

Kleb Intermediate

Con un plano de planta similar al de Doerre, Kleb Intermediate también recibió una nueva adición de bellas artes y un gimnasio para abordar el crecimiento en sus programas de bellas artes y atletismo Además, la escuela ahora cuenta con un vestíbulo seguro y una única entrada con dosel para mejorar la seguridad.

La Escuela Preparatoria Klein Oak recibió renovaciones para abordar los desafíos de capacidad que la escuela estaba enfrentando Además de construir 22 nuevas aulas y mejorar las aulas de educación especial, se hizo más seguro el edificio al cerrar el pasillo que conecta el teatro con la entrada principal La suite de oficinas frontales también ha sido renovada con un vestíbulo de seguridad para una entrada segura.

Como la escuela preparatoria más nueva, la Escuela Klein Cain recibió renovaciones para abordar el aumento de la población y los desafíos de capacidad Esta nueva construcción incluyó dos anexos, que consisten en 24 nuevas aulas conectadas a la estructura existente. Además, para ayudar con los desafíos de capacidad y el flujo de tráfico, se agregó un nuevo estacionamiento con 144 espacios adicionales al frente de la escuela.

LAS SIGUIENTES ESCUELAS ESTÁN PROGRAMADAS PARA COMPLETARSE PARA EL AÑO ESCOLAR 2025-26.

Haude Elementary

Los estudiantes y maestros de Haude pasarán el año escolar 2024-2025 en la Escuela Flex de Klein ISD durante su renovación integral. La escuela tiene más de 50 años y será completamente remodelada para cumplir con los estándares actuales

Klein Intermediate

Las renovaciones en Klein Intermediate comenzarán pronto e incluirán mejoras de seguridad y renovaciones en la oficina principal Además, la escuela recibirá un nuevo gimnasio y renovaciones en la clínica para mantener la consistencia con los planos de planta de todas las escuelas intermedias

Strack Intermediate

Como una escuela de más de 50 años de antigüedad, Strack Intermediate se someterá a renovaciones integrales para modernizar esta escuela. Además de una actualización del exterior, se renovarán las aulas, las áreas comunes y las entradas.

Klein Independent School District

7200 Spring Cypress Rd

Klein, TX 77379

JUNTAESCOLARDEKLEINISD

CATHY M. ARELLANO

Presidente

Años de Servicio: 8

Educador Jubilado de Klein ISD y Madre de un Graduado de Klein ISD

DUSTIN CREAGER

Felicidades!

JUNTA DE DIRECTIVA DE KLEIN ISD NOMBRADA LA 2024 REGION 4 JUNTA DEL AÑO

La Junta Escolar de Klein ISD ha sido honrada como una de las mejores juntas escolares en Texas por su dedicación inquebrantable al éxito estudiantil, la participación comunitaria y la creación de un ambiente de apoyo y enriquecedor para estudiantes, educadores y familias. La Junta ha encabezado numerosas iniciativas en los últimos años, incluyendo la planificación estratégica, actualizaciones de políticas y aprobaciones sustanciales de bonos para mejorar la experiencia educativa general del distrito

y Padre de Graduados de Klein ISD

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.