lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
Roméo et Juliette (Romeo e Giulietta) Opera in cinque atti di Charles Gounod su libretto francese di Jules Barbier e Michel Carré Tratto da “Romeo e Giulietta” di William Shakespeare.
Romeo e Giulietta è il secondo volume della collana “LIRICA A STRISCE. L’opera a fumetti”. Un fumetto nato sulla scia del grande successo del Macbeth, cui era dedicato il primo volume, e che sarà presto seguito da altri titoli altrettanto celebri. LIRICA A STRISCE è infatti la trasposizione in fumetto delle opere liriche prodotte e messe in scena dal Teatro Comunale di Modena. È un progetto editoriale nato dalla volontà di utilizzare tutti i linguaggi della comunicazione contemporanea contribuendo ad avvicinare al melodramma nuove fasce di pubblico. Un’intera collana dedicata non solo a bambini e ragazzi, ma anche agli appassionati di fumetti di ogni età e agli amanti della lirica in tutte le sue forme. I titoli già pubblicati di “LIRICA A STRISCE. L’opera a fumetti”: Macbeth. a lirica a strisce lirica l’opera a fumetti
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
strisce
l’opera a fumetti
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
William Shakespeare
adattamento di Stefano Ascari e Cesare Buffagni
PERSONAGGI Romeo Montecchi
Frate Lorenzo confessore di Romeo
Giulietta Capuleti
Capuleti padre di Giulietta
Gertrude
Mercuzio amico di Romeo
Benvolio cugino di Romeo
tutrice di Giulietta
Tebaldo cugino di Giulietta
Gregorio servitore dei Capuleti
Il Duca di Mantova
Conte Paride promesso sposo di Giulietta
Due casate rivali, Montecchi e Capuleti, tormentano la città di Verona.
il loro odio feroce e le loro continue battaglie insaguinano da anni le strade della città.
ma, come a volte appare un raggio di sole tra le nubi, così appare tra i capuleti, Giulietta, e subito Romeo montecchi si innamora di lei...
... E così, dimentichi del proprio nome fatale, i due giovani s’infiammano d’un amore ardente.
Ah, orrenda sete di sangue che Fai Pagare l’ammenda per le malefatte degli avi a questa coppia infelice!
1
Fuggono veloci come il vento le ore nei giorni felici!
Dimmi Paride, sinceramente, come ti sembra questa festa?
Cogliamo il fiore di quest’attimo che si schiude per la nostra gioia e il nostro piacere!
Mi sembra che ricchezza e splendore non manchino tra queste mura!
E sarai ancora più sorpreso quando potrai ammirare il volto del tesoro che ti è promesso!
Cari amici, benvenuti nella mia dimora! A questa festa la gioia è un frutto pronto da cogliere!
...ecco la mia Giulietta! Accoglietela con un sorriso!
2
Sembra ieri quando ho visto nascere mia figlia, e ancora il mio cuore palpita di gioia a ricordarlo... ma perdonate questo vecchio sentimentale...
Quanto è bella!
Sembra un fiore del mattino appena sbocciato!
Non c’è bellezza simile in tutta la città!
Sentite? è il suono degli strumenti gioiosi che ci chiama alla festa! Un mondo intero di incanto si apre davanti ai miei occhi! Voglio tuffarmi in questa vita che mi inebria comE un uccello che spicca il volo!
Orsù! Scacciamo i pensieri tristi e balliamo!
3
No! Avevate promessO che saremmo stati prudenti, nessuno ci deve riconoscere!
non c’è nessuno, amici! possiamo toglierci queste maschere per un momento!
se i capuleti osano mostrarsi, nascondersi sarebbe da vigliacchi!
sarebbe stato meglio non venire a questa festa...
abbiamo tutto quello che serve per affrontarli.
guarda...
4
andiamocene prima che qualcuno ci scopra!