Page 1


J o n n a H i e ta l a

Kerällä Kotiin ja ylle 45 no pe a a k ä s i ty ö tä

Va l o k uvat

J u kk a S a l m i n e n

Werner Söderström Osakeyhtiö Helsinki


tekstit ja ohjeet Š Jonna Hietala ja wsoy 2013

valokuvat Š Jukka Salminen ja Jonna Hietala s. 9, 10, 21, 38, 47,

54, 73, 77, 90, 100, 108, 118, 121 ja 128

graafinen suunnittelu Emmi Jormalainen isbn 978-951-0-39482-3 painettu eu:ssa


Lukijalle On käsitöitä ja käsitöitä, jotkin helppoja, ja mutta silti matkani alussa, tiellä, joka tuntuu jotkin vähän vaikeampia — myös minun kaapis- tarjoavan koko ajan jotakin uutta. sani. Mutta pääasiassa neuleeni ovat helppoja, Ja sille samalle tielle tahtoisin kannustaa sitavallisiakin. Eikä syy ole se, ettenkö osaisi. Ne nutkin. Ei sen neulomisen tarvitse muistuttaa erikoisemmat, mutkikkaita mallikertoja toistavat niitä ala-asteen hikisiä hetkiä tumppujen kanstuppaavat vain jäämään käyttämättä. Mitä yksin- sa, jotka eivät meinanneet koskaan valmistua. kertaisempi, sitä parempi pitää monesti paikkan- Käsityöt ovat liki poikkeuksetta alusta pitäen sa: perusvaatteita tulee käytettyä pitkään, kun- pelkkää nautintoa, sitä, että yhtäkkiä huomaa, että itse tekeminen on lopputulosta tärkeämhan kiinnittää huomiota langan laatuun. Olen monesti miettinyt, pää. Vaikka ovat ne valmiitkin ”Perusvaatteita tulee miten minusta, toimittajasta, aivan mukavia, tuumaan mituli yhtäkkiä lankakauppias. käytettyä pitkään, nä, ihminen, jolla on kaiken Olen neulonut aina, lapsesaikaa yli kymmenen keskenkunhan kiinnittää ta lähtien, mutta aktiivisesta eräistä työtä. huomiota langan olen ollut kaukana, pikemEivätkä ne käsityöt ole minkin sellainen tuurineuloniin vakaviakaan. Kavennus laatuun.” ja. Teini-ikäisenä tein vaikka väärässä paikassa tai nurja silmitä: revontulipaitoja ja palmikkoneuleita. Ja mukka oikean paikalla — anna olla ja kavenna keltaisen, kukkasia täynnä olevan kirjoneuleen. seuraavalla kerralla oikeassa tai ainakin melkein Kului kuitenkin vuosia, ennen kuin minusta tu- paikassa: lopputulokseen yksittäisillä pikku erli himoharrastaja. Se taisi olla vuosi 2009, kun heillä ei ole mitään merkitystä. Mutta sillä ilolla muutin perheeni kanssa muutamaksi kuukau- on, sillä, jota käsityöt tuottavat. deksi Tukholmaan. Neuloin kaulureita ja villaToivottavasti Kerällä-kirjani antaa aihetta takin (joka muuten on yhä kokoamatta), en sen hymyyn, kannustaa köpsimään käsityökaupoille kummempia, mutta hankin hyviä lankoja ihan tai kaivamaan vanhoja varastoja. Äläkä kanna oikeasta lankakaupasta, en marketista. huolta, jos homma vie mennessään — on sitä Erilaiset langat ovat kuin kutkuttava seik- huonompiakin harrastuksia. kailu. Miltä ne tuntuvat kädessä, miten ne liukuvat puisella puikolla, entä metallisella, miltä Jonna Hietala ne tuoksuvat? Olen koettanut kai satoja lanko-

5


SISÄLLYS Kerällä — 45 nopeaa käsityötä P ä ä h i n e e t:

Hu ivit:

1. Parin tunnin puhde.............13 5. Hyvästit kavennuksille....... 21 12. Vaikka Pohjoisnavalle......... 37 26. Ruostetta & raitoja............. 79 34. Fiftarifiiliksissä.................... 96 42. Sisäkelpoinen..................... 117

6. Musta tuntuu...................... 23 7. Lempilankahuivi................ 25 11. Kaksin aina kaunihimpi...... 34 18. Kaupunkikelpoista kalanruotoa......................... 53 20. Kuin pumpulia.................... 61 27. Henkäyksenkepeä & helppo............................. 81 28. Kaikkea siltä väliltä............. 82 36. Vähän varioiden.................101 43. Mun ja sun.........................119

S u k at: 8. Tietenkin harmaat.............. 27 15. Kummasta päästä?............... 45 24. Vierasvara............................ 73

Pa i dat:

13. Kaula-aukosta alaspäin.......40 23. Kahdesta kappaleesta......... 71 25. Vailla krumeluureja............ 75 31. Yhtenä kappaleena.............88 40. Hiilenharmaa......................111

Kä s i n e e t: 11. Kaksin aina kaunihimpi...... 34 22. Muisto mummusta.............. 67

S o m at: 3. Arvokas tämäkin................. 17 30. Vielä yksi virkattu............... 87 35. Ystävien kesken...................99 45. Metrikaupalla................... 123

Kotiin : 2. Kissankin kaveri..................14 4. Kuin kangasta..................... 19 9. Käden ulottuvilla.................31 10. Siitä on seinällekin............. 33 14. Pikkuisen parempi.............. 42 16. Parhaille päiväunille........... 47 17. Pieni ja pippurinen............. 51 19. Tilkkutäkki pienelle........... 57 21. Kaksi kärpästä..................... 64 29. Lempipaikka....................... 85 32. Puikot rullalla..................... 91 33. Pastellipalloja...................... 93 37. Virolaisia vaakoja.............. 102 38. Käy peremmälle................ 105 39. Luottoliina........................ 109 41. Tupsuineen päivineen....... 115 44. Aikojen takaa.................... 120

7


Vi rkka a :

Ne u l o:

2. Kissankin kaveri..................14 3. Arvokas tämäkin................. 17 9. Käden ulottuvilla.................31 10. Siitä on seinällekin............. 33 12. Vaikka Pohjoisnavalle......... 37 14. Pikkuisen parempi.............. 42 17. Pieni ja pippurinen............. 51 21. Kaksi kärpästä..................... 64 30. Vielä yksi virkattu............... 87 33. Pastellipalloja...................... 93 44. Aikojen takaa.................... 120 45. Metrikaupalla................... 123

1. Parin tunnin puhde.............13 4. Kuin kangasta..................... 19 5. Hyvästit kavennuksille....... 21 6. Musta tuntuu...................... 23 7. Lempilankahuivi................ 25 8. Tietenkin harmaat.............. 27 11. Kaksin aina kaunihimpi...... 34 13. Kaula-aukosta alaspäin.......40 15. Kummasta päästä?............... 45 18. Kaupunkikelpoista

kalanruotoa......................... 53

19. Tilkkutäkki pienelle........... 57 20. Kuin pumpulia.................... 61 22. Muisto mummusta.............. 67 23. Kahdesta kappaleesta......... 71 24. Vierasvara............................ 73

8


V äk e rrä: 25. Vailla krumeluureja............ 75 26. Ruostetta & raitoja............. 79 27. Henkäyksenkepeä

10. Siitä on seinällekin............. 33 14. Pikkuisen parempi.............. 42 16. Parhaille päiväunille........... 47 32. Puikot rullalla..................... 91 38. Käy peremmälle................ 105 41. Tupsuineen päivineen....... 115

& helppo............................. 81 28. Kaikkea siltä väliltä............. 82 29. Lempipaikka....................... 85 31. Yhtenä kappaleena.............88 32. Puikot rullalla..................... 91 34. Fiftarifiiliksissä.................... 96 35. Ystävien kesken...................99 36. Vähän varioiden.................101 37. Virolaisia vaakoja.............. 102 39. Luottoliina........................ 109 40. Hiilenharmaa......................111 42. Sisäkelpoinen..................... 117 43. Mun ja sun.........................119

9


10


11


1.

Parin tunnin puhde Ajatuksen tästä piposta sain viime syksynä, kiitos Kerän kanta-asiakkaan Niinan, jonka idea päätyi pikaisesti puikoilleni. Parissa tunnissa syntyvässä turbaanipipossa on paitsi jotakin periturbaanimaista myös särmää. Se istuu päähän kuin päähän, kiitos kuohkean, joustavan puolipatenttineuleen.

Tur b a an i pipo Kuulostaa monimutkaisemmalta kuin on, koska pipo on oikeastaan huivinkaltainen kaitale, joka kiepautetaan pään ympäri ja ommellaan kasaan. Puolipatenttineuleen ja langoista parhaan Paloman ansiosta se sopii kaikenkokoisiin päihin.

Tar v i k k eet • 100 g Debbie Bliss Paloma -lankaa • 8 mm:n puikot

Tee näi n 1. Luo 19 s. 2. Aloita puolipatenttineule. Neulo ensimmäisellä kerroksella 1 o, 1 n -neuletta siten, että nostat nurjat s:t neulomatta. Neulo toisella kerroksella nurjat nurin ja langankierrot ja oikeat s:t oikein yhteen. Toista näitä kahta kerrosta. 3. Neulo, kunnes kappaleen korkeus on noin 76 cm. Päättele huolellisesti. 4. Kiepauta kaistale pääsi ympäri otsalta aloittaen. Sovita, että se on kyllin kireällä. Ompele etusauma otsan kohdalle siten, että kaistaleesta jää noin 30-senttinen häntä. 5. Ompele hännänpää kiinni pipon taakse keskelle. 6. Asettele sitten päälaen peittävän kaistaleen reunat pipon sivureunojen alle ja ompele kiinni. 7. Päättele.

13


2.

Kissankin kaveri Ja miten se nyt liittyy juuttilangasta virkattuun leipäkoriimme? No siten, että Ossi-kissamme, punainen maatiaismötkö, pitää sitä parhaana ystävänään. Löysin kissan keittiönpöydältä, kori suussa ja syleilyssä. En tosin syytä sitä: miellyttää se minunkin silmääni. Rouheassa korissa on rukiista juurevuutta, mutta passaa se muuallekin kuin keittiöön. Meillä nämä säilövät myös sampoot sun muut kylpyhuoneen putelit.

Vi rkattu k o r i Silloin, kun koti kaipaa pientä piristystä tai säilytintä, tartu lankakerään ja koukkuun ja virkkaa kori. Perusohjetta voi muunnella erilaisin silmukoin ja lankalaaduin.

Tar v ik k e e t • noin 300 g juuttinarua • 8 mm:n virkkuukoukku

Vinkki!

Virkkaa koreja myös muista materiaaleista. Jos korvaat pylväät kiinteillä silmukoilla, korista tulee napakampi.

T e e n äi n 1. Virkkaa 4 ketjusilmukkaa (kjs) ja sulje ne piilosilmukalla (ps) renkaaksi. 2. Virkkaa renkaaseen 6 kiinteää silmukkaa (ks). 3. Lisää seuraavalla kerroksella silmukoita virkkaamalla joka toiseen silmukkaan 2 ks:aa ja välisilmukoihin 1 ks (= 12 s). Virkkaa silmukat sekä etu- että takareunoistaan. 4. Jatka lisäyksiä seuraavalla kerroksella virkkaamalla joka kolmanteen silmukkaan 2 ks:aa ja välisilmukoihin 1 ks (= 18 s) ja sitä seuraavalla kerroksella joka neljänteen silmukkaan 2 ks:aa = 24 s.

5. Jatka lisäyksiä samaan tapaan, kunnes pohjan halkaisija on noin 20 cm. 6. Aloita reunan virkkaaminen. Virkkaa ensin yksi kerros kiinteitä silmukoita (ilman lisäyksiä) siten, että virkkaat silmukat vain takareunoistaan. 7. Jatka sitten virkkaamalla ensin kolme ketjusilmukkaa ja sen jälkeen yksi pylväs (p) jokaiseen ks:aan. Virkkaa silmukat taas sekä etu- että takareunoistaan. 8. Virkkaa, kunnes korin korkeus on noin 25 cm. Katkaise lanka ja päättele. 9. Taita korin suu kaksinkerroin.

14


15


16


3.

Arvokas tämäkin Ensimmäinen kaulakoruni oli lyhyen, hopeisen ketjun päähän kiinnitetty pyöreä laatta, johon oli kaiverrettu nimeni. Toista puolta koristi vuosiluku 1984, sama, jolloin nostin sinisen repun ensi kertaa selkääni ja askelsin kilometrin verran kouluun, siihen keltaiseen, jossa oli 16 oppilasta. Viime vuosina koruni ovat olleet pitkiä mutta vielä hopeisia. Matkassa on vain yksi mutta: allergia, joka nostaa kaulalle näppylöitä. Ratkaisu löytyi lankakorista — tai oikeastaan lasipurkista, jonne säilön langanloput.

Ka ul a k or u Kaulakorun ketjusilmukkaketjut ovat 72–80 cm pitkiä.

Tarv i k k eet • 3 reilun metrin mittaista pätkää Rowan Lima -lankaa • 4–5 mm:n virkkuukoukku • metallisia avolenkkejä (askartelukaupoista)

T e e n äi n 1. Virkkaa langanpätkistä kolme 72–80 cm pitkää ketjusilmukkaketjua. Katkaise kunkin lanka noin 10 cm:n päästä. 2. Pingota ketjut kevyesti. 3. Pujottele kahteen ketjuun avolenkkejä. 4. Solmi ketjut huolellisesti toisiinsa ja leikkaa ylimääräiset langanpätkät pois.

17

Luonnollinen, epätasainenkin. Mietin hetken kaksi, kehtaisinko pukea sen mustan, kevyesti laskeutuvan sifonkimekkoni seuraksi. Kehtasin, onneksi. Villakoru kulkee kaulassani myös arkena, muistuttaa siitä, kuka minä olen. Kotihiiri, vähän rouhea sellainen.

Vinkki!

Lankakoruun kannattaa käyttää alpakka- ja merinovillalankoja, koska ne eivät pehmeinä kuituina kutita kaulaa.


Kudotunkaltainen linen stitch pääsee oikeuksiinsa kahdella värillä tai pätkävärjätyllä langalla neulottaessa. Tiukka neulos kannattaa tehdä puikkosuositusta paksummilla puikoilla – helpottaa kummasti hommaa.

18


4.

Kuin kangasta Linen stitch -neule on kuin tiiviiksi kudottua kangasta, passelia patalappuihin ja muihin sisustustekstiileihin.

Pata l app u Patalapun koko on 20 x 20 cm. Jokainen kerros alkaa ja päättyy yhteen oikeaan reunasilmukkaan. Mallikerta on kaksikerroksinen: Neulo ensimmäisellä kerroksella (oikean reunasilmukan jälkeen) 1 o, nosta toinen silmukka neulomatta, aivan kuin neuloisit sen nurin, siten että lanka kulkee työn edestä. Toista näitä kahta silmukkaa koko kerroksen ajan (muista päättää kerros yhteen oikeaan reunasilmukkaan). Neulo toisella kerroksella 1 n ja nosta toinen silmukka neulomatta siten että lanka jää työn taakse. Toista näitä kahta silmukkaa koko kerroksen ajan. Muista reunasilmukat.

Tarv i k k eet • • •

50 g mustaa Debbie Bliss Baby Cashmerino -lankaa 50 g valkoista tai jonkin muun väristä Debbie Bliss Baby Cashmerinoa 5 mm:n puikot

T e e n äi n 1. Luo 56 s mustalla langalla. 2. Aloita linen stitch: Jatka mustalla langalla kahden kerroksen verran ja vaihda sitten valkoiseen. Neulo jatkossa kaksi kerrosta mustalla ja kaksi valkoisella, kunnes patalapun korkeus on 20 cm. 3. Katkaise langat ja päättele ne huolella. Kostuta patalappu ja pingota se muotoonsa.

19


Vinkki!

Pipo kannattaa neuloa 40-senttisellä pyöröpuikolla, sillä siten välttää sukkapuikoilla syntyvät pystyrannut.


5.

Hyvästit kavennuksille Löydän itseni toistuvasti tilanteista, jolloin käsissäni on kerä, mutta ei puikon puikkoa. Kotoisat kaivaukset tuottavat tavallisesti tulosta — harvakseltaan silti halutunkaltaista. Mutta juuri tällaisten tilanteiden takia olen huomannut, että pipo kannattaa neuloa puikkosuositusta pienemmillä puikoilla, etenkin, jos tahtoo tiiviin paukkupakkaspäähineen. Sellaisen kuin tämä perustavanlaatuinen pipo on.

Y ksi n k e r tain e n peru sp ip o Liian pienet puikot ja tekemättä jätetyt päälakikavennukset. Kyllä se pipo niinkin syntyy ja hyvä pipo syntyykin. Yksinkertaisuus on pettämätön konsti myös käsitöissä.

Tarv i k k eet

Puikkosuositus Rowanin Cocoon-langalle on 7 mm. Voit siis valita pipoon kuin pipoon huoletta pari milliä suositusta pienemmät puikot. Testaa ainakin!

• 100 g Rowan Cocoon -lankaa • 4,5 mm:n puikot

T e e n äi n 1. Luo 82 s 40 cm:n pyöröpuikolle. 2. Aloita 1 o, 1 n -joustinneule. Neulo joustinta, kunnes pipon korkeus on 8 cm. Huom! Neulo oikeat silmukat kiertäen eli takareunoistaan. Silloin resorista tulee napakka. 3. Jatka sileää neulosta, kunnes pipon korkeus on 28 cm. 4. Pujota lanka silmukoiden läpi ja kiristä huolella.

21


22


Hietala, Jonna: Kerällä (WSOY)  

Tuoretta tyyliä rennolla otteella

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you