kib_1826_solothurn by Kirchenblatt Solothurn

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 58. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE

2026 | 18 23. AUGUST – 5. SEPTEMBER

RESILIENZ UND GLAUBEN

PAPST IN SÜDAMERIKA

Seite 4

Seite 6

bistumskolumne

aus kirche und welt José R. Martinez

WAS MICH BEWEGT – FREUDE DER FIRMUNG Vom Frühling bis zu den Sommerferien war ich viel als Firmspender unterwegs. Mehrheitlich sind es junge Erwachsene im Alter von 16 bis 18 Jahren, die das Sakrament der Firmung empfangen möchten. Die Begegnungen mit diesen jungen Christinnen und Christen sind für mich Freude und Motivation. Vieles hat sich verändert. Während früher meist klassenweise und selbstverständlich gefirmt wurde, liegt der Firmung heute ein bewusster persönlicher Entscheid der Firmandinnen und Firmanden zugrunde. Die jungen Menschen sagen dabei öffentlich «Ja» – a) zum christlichen Glauben, b) zur Glaubensgemeinschaft der Kirche und c) zum Bemühen, als Christin oder Christ in dieser Welt zu leben. Damit legen sie in unserer Gesellschaft ein wertvolles Glaubenszeugnis ab. Das verdient Anerkennung, Wertschätzung und Respekt. Ein Dank gilt zugleich all jenen, die sich in Pastoralräumen und Pfarreien mit grossem Engagement für die Firmvorbereitung einsetzen und junge Menschen auf ihrem Weg zu einer durchdachten und begründeten Entscheidung begleiten.

Flavia Müller

Möge die Kraft der Liebe Gottes, der Heilige Geist, die Gefirmten stärken, begleiten und ihre Freude am Glauben erhalten. Das wünsche ich mir und dafür bete ich.

Agnell Rickenmann verstorben

«Ich möchte ein kontemplatives Leben führen, ein Leben aus Gebet und Betrachtung», sagte der Solothurner Agnell Rickenmann im Jahr 2024 gegenüber kath.ch, als er verkündete, dass er seine Stelle als Regens des Priesterseminars in Luzern abgibt und stattdessen Einsiedler auf dem Wiesenberg ob Dallenwil wird. Nun ist er nach kurzer Krankheit im Alter von 63 Jahren gestorben. Agnell Rickenmann wirkte bei der Schweizer Bischofskonferenz von 2001 bis 2006 als Generalsekretär. Während seiner Amtszeit setzte er wichtige Akzente in der kirchlichen Arbeit auf nationaler Ebene. Seine besondere Marienfrömmigkeit prägte auch sein Wirken als Pfarrer am Marienheiligtum in Oberdorf bei Solothurn in den Jahren 2007 bis 2017. Von 2017 bis 2024 war er Regens des Luzerner Priesterseminars. Nach der eindrücklichen Messfeier in der St.-Ursen-Kathedrale wurde er in einem Priestergrab in Oberdorf beerdigt. Jaqueline Straub/ Urban Fink-Wagner

PAPST IN SÜDAMERIKA

Nach langen Spekulationen ist es offiziell: Papst Leo XIV. wird im November elf Tage lang Südamerika bereisen. Er besucht drei Länder. Jedes davon ist eine besondere Herausforderung – vor allem politisch. Schon die jeweilige Dauer der Aufenthalte zeigt klare Schwerpunktsetzungen: In Uruguay, dem laizistischsten Land Südamerikas, verbringt er drei Tage. In Argentinien, dem Heimatland seines Vorgängers Franziskus, das dieser als Papst niemals besuchte, sind es vier Tage. Und in Peru, wo er in Chiclayo von 2015 bis 2023 als Bischof wirkte und die Staatsbürgerschaft erwarb, sind es fünf Tage. Während der Besuch in der peruanischen Provinzmetropole Chiclayo ein «Heimspiel» voll emotionaler Höhepunkte und festlicher Wiedersehensfreude werden dürfte, enthalten die meisten anderen Stationen besondere politische Herausforderungen für den Papst. Denn Leo XIV. hat sich drei Staaten ausgesucht, in denen die katholische Kirche mit der gesellschafts- und wirtschaftspolitischen Linie der jeweiligen Regierung oft über Kreuz liegt. cic/kath.ch

WEIHBISCHOF JOSEF STÜBI

TITELSEITE: Seil an altem Bunker und Leuchtturm, Bovbjerg, Dänemark. Bild: Yvonne Bieri-Häberling

18 | 2026

editorial

«Was ist Zeit? Wenn mich niemand fragt, weiss ich es; wenn ich es erklären soll, weiss Augustinus von Hippo (354–430) ich es nicht.» Simon Infanger / Unsplash

RETO STAMPFLI | CHEFREDAK TOR

DIENSTPFLICHT FÜR GEISTLICHE

Die Schweizer Bischofskonferenz nimmt die Stellungnahme von Bundesrat Martin Pfister laut eigenen Angaben zur Kenntnis. Pfister hatte sich in einem Brief an die Kirchen der Schweiz entschuldigt dafür, dass diese sich zum neuen Militärgesetz nicht äussern durften. Seit Juni sind Geistliche nicht mehr vom Militärdienst befreit. Seit dem 1. Juni 2026 ist das neue Militärgesetz in Kraft. Dieses hebt die bisherige Dienstbefreiung für Geistliche auf. Laut Pfister sind von dieser neuen Bestimmung nur wenige, junge Geistliche betroffen. Dabei erwähnt er auch einen möglichen Ausweg aus einem Dienstdilemma eines Geistlichen. «Sollte in einem konkreten Einzelfall ein militärdienstpflichtiger Geistlicher im Zivilleben unabdingbar sein, besteht immer noch die Möglichkeit einer Dienstverschiebung oder Beurlaubung im Rahmen einer Interessenabwägung.» Zudem äussert der Bundesrat auch Wertschätzung für die Arbeit der Seelsorgenden der verschiedenen Kirchen. kath.ch

AUFGEFALLEN «Der Mensch ist ein einziges Chaos. Ein KI-Hirn, das uns alle mitdenken will, muss wahnsinnig werden.» Der slowenische Philosoph Slavoj Zizek in einem Interview mit der «NZZ am Sonntag» vom 28. Juni 2026 In seinem Interview, in dem er Peter Thiel als «Antichrist» bezeichnet, offenbart der streitbare Philosoph, dass er einen «merkwürdigen Verbündeten» gefunden hat: «Der Papst. Es ist einigermassen seltsam für mich, das hier eingestehen zu müssen. Aber es gibt ja leider kaum mehr kluge Linke, mit denen man sich verbünden könnte. Leos Enzyklika zur künstlichen Intelligenz ist wirklich lesenswert.»

DIE RICHTIGE AUSRICHTUNG Die deutsche Theologin Donata Gries zeigt im Schwerpunkt-Artikel dieses «Kirchenblatts» auf, warum Hoffnung, Vertrauen und Vergebung die Resilienz stärken können. Der Ausdruck Resilienz, der aktuell in vieler Munde ist, geht auf das lateinische Verb resilire zurück. Das bedeutet so viel wie «zurückspringen», «abprallen» oder «zurückweichen». Oft ist nicht bekannt, dass dieser Begriff ursprünglich in der Physik verwendet wurde. Gemeint war die Fähigkeit eines Materials, nach Verformung wieder in seinen Ausgangszustand zurückzukehren – also Elastizität und Widerstandskraft. Im 20. Jahrhundert wurde der Begriff dann von der Psychologie übernommen, besonders durch Forschungen wie die von Emmy Werner. Hier beschreibt Resilienz die Fähigkeit von Menschen, Krisen zu bewältigen und sich trotz widriger Umstände positiv zu entwickeln. Augustinus von Hippo, dessen Gedenktag wir Ende August feiern, hätte das moderne Wort «Resilienz» vermutlich nicht so verwendet – das lateinische resilire hätte er jedoch bestimmt gekannt. Das dahinterliegende Thema wäre ihm jedoch sehr vertraut gewesen: Wie bleibt der Mensch standhaft angesichts von Leid, Unsicherheit und innerer Unruhe? Seine Antwort wäre klar, aber nicht bequem: Resilienz entsteht nicht primär aus eigener Stärke, sondern aus der Ausrichtung des Herzens auf Gott. Einer seiner berühmtesten Sätze aus seinem epochalen Werk «Bekenntnisse» lautet dementsprechend: «Unruhig ist unser Herz, bis es ruht in dir (Gott).» Für den Kirchenlehrer und Bischof aus dem 4. Jahrhundert ist die innere Zerrissenheit kein Zufall, sondern ein menschlicher Grundzustand. Moderne Begriffe wie Stress, Sinnsuche oder Identitätskrise treffen genau diesen Punkt. Resilienz beginnt also nicht mit Kontrolle, sondern mit dem Eingeständnis der eigenen Unruhe. Er würde sagen: Ein Mensch wird stabil, wenn seine Liebe richtig geordnet ist. Wer das Höchste liebt (Gott), verliert nicht den Boden, wenn Niedrigeres wegbricht. Liebe (caritas) ist die ordnende Kraft des Lebens. Anders als viele moderne Konzepte sieht Augustinus Leid jedoch nicht nur als Problem, sondern auch als Möglichkeit. Leid kann den Menschen von Illusionen befreien und auf das Wesentliche zurückwerfen. Das ist unbequem, aber zentral: Resilienz entsteht nicht trotz Krisen, sondern oft durch sie.

Mit freundlichen Grüssen Reto Stampf li

18 | 2026

schwerpunkt

Der Glaube kann eine starke Quelle psychischer Widerstandskraft sein Krisen gehören zum Leben. Doch was macht Menschen resilient? Die deutsche Theologin und Coach Donata Gries erklärt, warum Hoffnung, Vertrauen und Vergebung die Resilienz stärken können – und weshalb christlicher Glaube mehr ist als blosser Optimismus. J A C Q U E L I N E S T R A U B / K AT H .C H

SIE HABEN EIN BUCH ÜBER RESILIENZ UND GLAUBE GESCHRIEBEN. GAB ES EINEN SCHLÜSSELMOMENT IN IHREM LEBEN, DER SIE ZU DIESEM BUCH I NSPIRIERT HAT?

Donata Gries*: Seit über 25 Jahren unterstütze ich Menschen und Unternehmen dabei, ihre Resilienz zu stärken. Dabei stellte sich immer wieder eine zentrale Frage: Welche Rolle spielt Spiritualität? Kann Glaube helfen, Krisen besser zu bewältigen? Deswegen habe ich zum Zusammenhang von Resilienz und Glauben geforscht. Die Ergebnisse waren bemerkenswert – und wurden zur Grundlage meines Buches. (...)

*Donata Gries istT heologin, Coach und Beraterin für Personal- und Organisations entwicklung. Sie begleitet neben Wirtschaftsunternehmen und Führungskräften auch Gemeinden und Seelsorgende, um Veränderungen aktiv zu gestalten. Ihr aktuelles Praxisbuch heisst «Lass Dein Licht leuchten! Glauben schafft Resilienz». Gütersloher Verlagshaus 2025. ISBN 978-3-579-08263-9 4

18 | 2026

RESILIENZ BEZEICHNET DIE PSYCHISCHE WIDERSTANDSKRAFT, ALSO DIE FÄHIGKEIT, KRISEN, STRESS ODER SCHICKSALSSCHLÄGE ZU BEWÄLTIGEN UND DARAN ZU WACHSEN. WARUM IST RESILIENZ SO WICHTIG?

WIE KANN MAN RESILIENT WERDEN?

Gries: Wir leben in einer Zeit tiefgreifender Veränderungen. Digitalisierung, Kriege, wirtschaftliche Unsicherheiten und der Klimawandel. Gleichzeitig verändern sich Arbeitswelt und Lebensrealitäten rasant und verlangen ein hohes Mass an Anpassungsfähigkeit. Das verunsichert Menschen und verursacht Stress. Um unter diesen Bedingungen handlungsfähig zu bleiben, braucht es Resilienz. Sie bedeutet nicht Unverwundbarkeit, sondern die Fähigkeit, Belastungen konstruktiv zu bewältigen und nach Krisen wieder innere Balance zu finden.

Gries: Ähnlich wie ein Muskel, muss auch die Resilienz regelmässig trainiert werden. Resilienz ist keine Entscheidung, keine Willensfrage, sondern Übung, sie wächst durch viele kleine Schritte. (...)

ES GEHT ALSO NICHT DARUM, K RISEN ZU VERMEIDEN?

Gries: Menschen erleben Krisen, das gehört dazu. Die Akzeptanz von Rückschlägen befähigt erst, damit umzugehen. Wer das perfekte Leben erwartet, ist viel gefährdeter, psychisch zu brechen. Die aktuellen Zahlen bei psychischen Erkrankungen sprechen für sich. Es ist wirklich wichtig, Resilienz zu fördern, für mehr Stabilität der Individuen und der Gesellschaft.

Gries: Die gute Nachricht ist, Resilienz ist nicht angeboren. Jeder Mensch kann sie lernen – und das in jeder Lebensphase. UND DIE SCHLECHTE NACHRICHT?

WIE HILFT DABEI DER GLAUBE?

Gries: Die Forschung zeigt eindeutig: Glaube kann eine starke Quelle psychischer Widerstandskraft sein. Eigentlich findet sich jeder Faktor, der die Resilienz stärkt, auch im christlichen Glauben: Er schenkt Perspektive, Gemeinschaft, Regeneration, Mut zum Handeln und so vieles mehr. Seine besondere Stärke sehe ich darin, dass er Leid nicht verdrängt: Im Mittelpunkt steht Jesus Christus, der selbst gelitten hat und Menschen gerade darin nahe ist. SIND GLÄUBIGE MENSCHEN R ESILIENTER?

Gries: Das hängt von der Art des Glaubens ab. Entscheidend ist, wie dieser Glaube praktiziert wird. Studien zeigen: Ein Glau-

Yvonne Bieri-Häberling

schwerpunkt

WER VERGIBT, MUSS ABER NICHT VERGESSEN.

Gries: Genau. Vergebung ist nicht dasselbe wie Vergessen. Es bedeutet auch nicht, Unrecht gutzuheissen oder auf notwendige Grenzen zu verzichten. Gerade nach Gewalt oder Missbrauch können klare Konsequenzen und Vergebung nebeneinander bestehen. Echte Vergebung ist ein oft langer innerer Prozess, der mit Ehrlichkeit gegenüber anderen und sich selbst beginnt. IM CHRISTENTUM IST VERGEBUNG VERKNÜPFT MIT DER BEREITSCHAFT, DIE EIGENE SCHULD ANZUERKENNEN UND SICH SELBST ZU VERGEBEN.

Ein mühsamer Aufstieg, der sich lohnt. Dünen an der Nordseeküste Dänemarks.

be, der in Passivität führt, oder gar verängstigt, stärkt nicht. Ebenso wenig stärkt ein Glaube, der zwar irgendwie da ist, aber das Leben nicht prägt. Resilienz fördernd wird Glaube dort, wo Menschen Verantwortung übernehmen, ihr Leben aktiv gestalten und sich zugleich von Gott getragen wissen. Christlicher Glaube bedeutet nicht, Verantwortung abzugeben, sondern sie im Vertrauen auf Gott bewusst zu leben. VERTRAUEN UND HOFFNUNG SIND WICHTIG BEI DER ERARBEITUNG VON RESILIENZ. WELCHE HALTUNGEN UND AUSSAGEN DER BIBEL KÖNNEN DABEI HELFEN?

Gries: Mich persönlich begleitet immer wieder Jesu Wort: «In der Welt habt ihr Angst; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.» (Joh 16,33). Es macht mir Mut, weil Jesus die Angst nicht kleinredet. Entscheidend ist nicht, ob ich Angst habe, sondern, worauf ich mein Vertrauen gründe. Ich vertraue darauf, dass ich trotz allem in Gott geborgen bin. Darum ist christliche Hoffnung für mich weit mehr als blosser Optimismus. (...) SIE SCHREIBEN, DASS RESILIENZ WÄCHST, WENN WIR GOTT UM HILFE

BITTEN. IST ES WIRKLICH SO EINFACH? DENN BEKANNTLICH ERFÜLLT GOTT NICHT ALL UNSERE GEBETE.

Gries: Nein, Gott ist kein «Wunscherfüller». Wir bleiben verantwortlich, unser Leben und unsere Welt zu gestalten. Doch Gebet verändert oft zuerst uns selbst: Es schenkt Gelassenheit, eröffnet neue Perspektiven und hilft, Möglichkeiten zu erkennen. Wer seine Sehnsüchte und Hoffnungen vor Gott ausspricht, gewinnt oft auch Klarheit über den eigenen Weg. So öffnet sich ein Raum, in dem Gottes Geist wirken kann. WIE KANN VERGEBUNG RESILIENZ FÖRDERN UND VOR ALLEM IN SEHR HARTEN FÄLLEN – GELINGEN?

Gries: Vergebung braucht Zeit – und Übung. Deshalb erwarte ich niemals, dass ein Mensch nach einer schweren Verletzung sofort vergeben kann. Es ist wichtig, Vergebung nicht erst dann einzuüben, wenn uns das Schwerste im Leben trifft. Dennoch ist psychologisch klar: Dauerhafter Groll schadet dem, der ihn festhält. Wer nicht vergeben kann, trägt den Schmerz oft über Jahre mit sich herum und hofft vergeblich auf Erlösung. Vergebung bedeutet deshalb zunächst, sich selbst aus dieser inneren Gefangenschaft zu lösen.

Gries: Gerade im katholischen Glauben ist das Sakrament der Busse ein grosser Schatz: Gottes Vergebung wird zugesagt und erfahrbar. Im Coaching begegne ich oft Menschen, die anderen vergeben haben, aber nicht sich selbst. Auch hier kann Gottes Zuspruch heilsam wirken. Vergebung setzt jedoch immer voraus, dass Schuld ehrlich benannt wird – auch von der Kirche selbst. WELCHE ROLLE SPIELEN DANKBARKEIT UND GEBET?

Gries: Dankbarkeit und Gebet gehören für mich eng zusammen. Unser Gehirn richtet seine Aufmerksamkeit ganz automatisch auf Probleme – das war für unser Überleben wichtig. Deshalb übersehen wir oft, wie viel Gutes unser Leben trägt. Dankbarkeit bedeutet nicht, Leid auszublenden. Sie hilft vielmehr, die Wirklichkeit vollständiger wahrzunehmen: Neben allem Schweren gibt es auch das Gute, das Tragende und das Geschenkte. Je älter ich werde, desto mehr staune ich darüber, wie sehr wir jeden Tag von dem leben, was andere für uns tun. Das macht dankbar und demütig. FÜR GLAUBENDE MENSCHEN KOMMT NOCH EINE WEITERE DIMENSION HINZU: ALLES LEBEN IST LETZTLICH EIN GESCHENK GOTTES.

Gries: Ja, Dankbarkeit wird so zu einer Haltung des Herzens. Gebet ist für mich Ausdruck dieser Haltung. Es bedeutet, in Beziehung zu Gott zu treten und mich seiner Kraft zu öffnen. Dabei erkenne ich an, dass mein Leben nicht allein in meiner Hand liegt. Das schenkt Ruhe, richtet mich neu aus und erinnert mich daran, worauf mein Leben gegründet ist. (...) 18 | 2026

Abendgebet des Augustinus Herr, du hast uns geschaffen, und unser Herz ist unruhig, bis es Ruhe findet in dir. Dein ist das Licht des Tages. Dein ist das Dunkel der Nacht. Das Leben ist dein und der Tod. Ich selbst bin dein und bete dich an. Lass mich ruhen in Frieden, segne den kommenden Tag und lass mich erwachen, dich zu rühmen.

Yvonne Bieri-Häberling

innehalten KIRCHENJAHR UND SCHRIFTLESUNGEN Sonntag, 23. August 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jesaja 22,19–23 L2: Römerbrief 11,33–36 Ev: Matthäus 9,36–10,8 Montag, 24. August HL. BARTHOLOMÄUS, Apostel Freitag, 28. August Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer Sonntag, 30. August 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jeremia 20, 7–9 L2: Römerbrief 12, 1–2 Ev: Matthäus 16, 21–27 Dienstag, 1. September HL. VERENA, Jungfrau in Zurzach, Patronin des Bistums Basel

Namenstage: Ökumenisches Heiligenlexikon www.heiligenlexikon.de

Amen

Liturgischer Kalender: Direktorium www.liturgie.ch

Augustinus als Kirchenlehrer, 1440, Stadtkirche Langenzenn. wikimedia commons

Augustinus von Hippo (354 – 4 30)

EIN EINFLUSSREICHER DENKER

Augustinus von Hippo (Gedenktag am 28. August) ist einer der wichtigsten Denker des Christentums und der gesamten abendländischen Geistesgeschichte. Seine Bedeutung reicht weit über die Theologie hinaus in Philosophie, Ethik und sogar Psychologie. Er gehört zu den sogenannten «Kirchenvätern», die die Grundlagen der christlichen Lehre geprägt haben. Besonders bekannt ist sein Werk «Confessiones» (Bekenntnisse), eine der ersten autobiografischen Schriften der Weltliteratur. Darin beschreibt er seinen inneren Weg, Zweifel und seine Hinwendung zu Gott.

18 | 2026

Musée d’ethnographie de Genève

SPOTLIGHT

medien

Kolonialhelm, wahrscheinlich Kongo, Ende des 19. Jahrhunderts.

Ab dem 16. Jahrhundert waren Personen und Unternehmen aus der Eidgenossenschaft mit dem kolonialen System eng verflochten. Schweizerinnen und Schweizer waren als Missionare auf der ganzen Welt unterwegs. Andere dienten, getrieben von Armut oder Abenteuerlust, als Söldner in europäischen Heeren, die koloniale Eroberungen machten und den Widerstand der indigenen Bevölkerungen bekämpften. Basierend auf neusten Forschungsresultaten, anhand von konkreten Beispielen und illustriert mit Objekten, Kunstwerken, Fotografien und Dokumenten bietet die Ausstellung einen umfassenden Überblick.

Regelmässige Sendungen FERNSEHEN SRF 1 Samstag, 16.40 Uhr, Fenster zum Sonntag Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung

LITERATUR

Kolonial. Globale Verflechtungen der Schweiz Geöffnet bis am 11. Oktober 2026 Chateau de Prangins, Musée National Suisse, Prangins www.chateaudeprangins.ch/de

ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung

Warum nicht einmal die Antike nacherzählen wie ein spannender Krimi? Sommer und von der Lahr gelingt ein unterhaltsamer Rundgang durch 1500 Jahre griechische und römische Geschichte, die sie gründlich entstauben.

ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben

RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst SRF Musikwelle Samstag, 17.20 Uhr, Glocken der Heimat Alle aufgezeichneten Glockengeläute unter www.srf.ch/radio-srf-musikwelle/ glocken-der-heimat Radio 32 Mittwoch, 18.45 Uhr, Oekumera als Podcast unter https://oekumera.ch/

Michael Sommer, Stefan von der Lahr Die verdammt blutige Geschichte der Antike ohne den ganzen langweiligen Kram Beck Verlag, 2026 364 Seiten, ISBN 978-3-406-83075-4

FILM

ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer

Der Film durchmisst Stationen von der Kriegskindheit in Kärnten über den Aufstieg zur Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Im Fokus stehen auch ihre Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch sowie das Ringen um eine eigenständige, radikale Sprache.

WEB www.medientipp.ch www.radiopredigt.ch www.radiomaria.ch www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion https://fernsehen.katholisch.de www.religion.orf.at/tv www.vaticannews.va/de.html

Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war Regina Schilling, Deutschland 2026 Ende August im Kino Uferbau, Solothurn

FERNSEHEN Samstag, 22. August Arte, 15.00 Uhr Söhne der Sonne – die Maya Vor dem Hintergrund aktueller Entdeckungen erzählt der Film die Geschichte dieser einzigartigen Hochkultur – vom Aufstieg bis zum Fall. Schon vor über 2000 Jahren bauten die Maya mitten im Dschungel von Mittelamerika gigantische Städte. Sonntag, 23. August SRF 1, 10.00 Uhr Lust oder Last? Die Todsünden heute Zwar leben wir nicht moralbefreit, aber in vielerlei Hinsicht doch tolerant für exzentrisches Verhalten, Ausschweifungen oder Eskapaden. Jede und jeder so, wie es sich richtig anfühlt, hört man oft. Skandale gibt es dennoch. Offenbar sind die Todsünden nicht totzukriegen. ZDF, 19.30 Uhr Was die Welt am Laufen hält: Arbeit Arbeit bestimmt unser Leben. Sie strukturiert den Tagesablauf und sichert das Einkommen. Wie wurde die Arbeitswelt, wie sie heute ist? Welche Errungenschaften hat sie hervorgebracht und vor welchen Herausforderungen steht sie? Freitag, 28. August SRF 1, 10.45 Uhr Der Engelmacher – Vatti und seine Engel Er nannte sich «Vatti» – und machte Mädchen zu Engeln. Eine wahre Geschichte über Glauben, Missbrauch und Frauen, die sich weigerten, zu schweigen. «Der Engelmacher» erzählt in vier Folgen die Geschichte der Schweizer Glaubensgemeinschaft Methernitha und ihres Gründers Paul Baumann. Sonntag, 30. August SRF 1, 10.00 Uhr Evangelisch-reformierter Gottesdienst aus Solothurn In stürmischen Zeiten wächst die Sehnsucht nach innerer Ruhe. Der Gottesdienst lädt dazu ein, innezuhalten und Kraft zu schöpfen. Im Gottesdienst erzählen der Schauspieler Jens Wachholz und eine Gruppe Jugendlicher biblische Geschichten. Die Solothurner Kantorei gestaltet den Gottesdienst musikalisch mit Hagios-Gesängen zusammen mit der Organistin der Stadtkirche, Nadia Bacchetta. 18 | 2026

agenda ChorusConventus St. Urban

Fermata Musica

CHORKONZERT

«L’HEURE EXQUISE»

Klosterkirche St. Urban Sonntag, 23. August 2026, 17 Uhr Händel Hospital Anthem Georg Friedrich Händel (1685–1759) Foundling Hospital Anthem HWV 268 Auszüge aus L’Allegro, il Pensieroso ed il Moderato HWV 55, Alexander’s Feast HWV 75 und Alcina HWV 34 Stephanie Bühlmann, Sopran; Astrid Pfarrer, Alt; Raimund Wiederkehr, Tenor; Barockorchester Grenzklang; Irene Benito Temprano, Konzertmeisterin; Chorus Conventus St. Urban Patrick Oetterli, Leitung Eintritt CHF 30.–, schulpflichtige Kinder gratis Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn www.arsmusica.ch/Chorus Orgelkonzerte Solothurn

ORGELMATINEE IN DER JESUITENKIRCHE Samstag, 12. September 2026, 11.30 Uhr Jesuitenkirche Solothurn Mit Tobias Frankenreiter, Organist an der Stadtkirche Winterthur Werke von J. S. Bach, C. H. Rinck und H. Scheidemann Dauer: 30 Minuten. Eintritt frei, Kollekte. www.orgelkonzertesolothurn.com

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 58. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch Produktion und Druck Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen Tel. 058 330 13 52 | kirchenblatt@vsdruck.ch Der Inhalt des Pfarreiteils (Seite 10–31) liegt in der Verantwortung der einzelnen Pfarreien und Pastoralräume. Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde. Redaktionsteam (allgemeiner Teil) Chefredaktor | Reto Stampfli, Ziegelmattstr. 22, 4500 Solothurn | Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | Stephan Kaisser, Lommiswil| Silvia Rietz, Bellach | Johannes Rösch, Trimbach | Claudia Küpfert-Heule, Wangen b. Olten Jugendseite | Daniele Supino, Solothurn | Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen

18 | 2026

Mittwoch, 2. September 2026, 17.30 Uhr Jesuitenkirche Solothurn Franz Schubert (1797–1828) Mauro Giuliani (1781–1829) Reynaldo Hahn (1874-–1947) Fernando Sor (1778–1839) Junko Takayama, Sopran Priska Weibel, Gitarre und Theorbe Eintritt frei, Kollekte. www.arsmusica.ch/Fermata Studentenpatronat der römisch-katholischen Pastoralkonferenz

GESUCHE UM STIPENDIEN UND UNTERSTÜTZUNGSBEITRÄGE kirchlicher Berufe und Weiterbildungen Das Solothurnische Studentenpatronat richtet Stipendien aus an Studierende von theologischen Hoch- und Fachhochschulen und unterstützt Lernende an katholischen Bildungsstätten, Instituten und Fachschulen in kirchlichen Aus- und Weiterbildungen. Katholische Bewerber/-innen, die im Kanton Solothurn wohnen (oder deren unterstützungspflichtige Eltern im Kanton Solothurn wohnhaft sind), können die Bewerbungsunterlagen anfordern bei Bernadette Umbricht, Verwalterin der Pastoralkonferenz Kanton Solothurn, bernadette.umbricht@bluewin.ch. Die Gesuche müssen bis spätestens 30. September 2026 bei der Verwalterin eingereicht sein.

Caritas Solothurn

DIGI-TREFF MIT KURZINPUT

Einmal pro Monat am Donnerstag von 16.00 bis 17.45 Uhr in der Zentralbibliothek, Solothurn 20. August: Podcasts 17. September: Clouds 15. Oktober: SBB-App 12. November: Handyeinstellungen 10. Dezember: Google Maps www.caritas-solothurn.ch Fachstelle Kirchenmusik

WENIGE MÄNNER IM CHOR? LITERATUR FÜR SAM! Samstag, 24. Oktober 2026, 09.15 – 16.15 Uhr (mit Mittagspause) Fachstelle Kirchenmusik Kanton Solothurn Römerstrasse 7, 4600 Olten Kursleitung: Thomas A. Friedrich Kosten: CHF 80.– Zahlbar vor Kursbeginn – Keine Rückerstattung bei Absenz Kursmaterial inklusive Anmeldung bis 11. Oktober 2026 www.kirchenmusik-solothurn.ch Pastoralraum Dünnernthal

Volkshochschule Solothurn

60 MINUTEN POLITIK BACK STAGE MIT JÜRG GROSSEN, NATIONALRAT, PRÄSIDENT GLP Dienstag, 8. September 2026, 19.00 Uhr KulturBistro VHS, Hauptbahnhofstrasse 10 Jürg Grossen ist eine der prägenden Persönlichkeiten der Schweizer Politik – als Präsident der GLP und als Nationalrat. Bei 60 Minuten Politik Backstage wird mit Jürg Grossen hinter die Politikbühne geblickt. Durch den Abend führt Michael Strebel, Politikwissenschaftler. Das Publikum wird eingeladen, Fragen zu stellen. 60 Minuten für alle, die Hintergründe zur Politik aus erster Hand erfahren möchten.

BERGGOTTESDIENST

Eintritt frei Ticket-Reservation online

Die Feier findet bei jedem Wetter statt. Wir freuen uns auf Sie!

www.vhs-so.ch

www.prduennernthal.ch

Sonntag, 30. August 2026, 11.00 Uhr Eucharistiefeier bei der Kapelle auf der Mieschegg ob Herbetswil/Welschenrohr mit Pater Joseph Alummottil Philipose und dem Kirchenchor Welschenrohr.

musik & kultur | diakonie & bildung | region & klöster Kloster Namen Jesu Solothurn

Antoniuskapelle Gärtnerstrasse 5, Solothurn Jeweils am Dienstag 08.00 Uhr, Eucharistiefeier anschliessend bis 11.30 Uhr eucharistische Anbetung www.gem-sls.ch/index.php

GOTTESDIENSTE Samstag, 22. August 19.00 Uhr, Vigil

Solothurner Spitäler SoH

Sonntag, 30. August 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper Jeweils Dienstag und Freitag 19.00 Uhr, Eucharistiefeier

Franziskanische Gemeinschaft Kloster Visitation Solothurn Freitag/Samstag, 4./5. September 21.00 Uhr, Beginn der Sühnenacht 06.45 Uhr, eucharistischer Segen 07.00 Uhr, Laudes 07.30 Uhr, Eucharistiefeier Anschliessend Beichtgelegenheit www.fg-solothurn.ch

Sonntag, 23. August 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper Samstag, 29. August 19.00 Uhr, Musik und Lyrik mit dem Ensemble menoPiù

Einsendungen an: Pfarreisekretariat St. Ursen Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch

Taizé-Feiern GOTTESDIENSTE In der Kapelle der Psychiatrischen Klinik Sonntag, 30. August 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl www.solothurnerspitaeler.ch Einsiedelei St. Verena

www.namenjesu.ch

TAIZÉ-FEIER IN OLTEN Samstag, 22. August, 18.00 Uhr Chorraum Kirche St. Martin

www.katholten.ch/erwachsene-senioren/ taize-feier/

TAIZÉ-FEIER IN SOLOTHURN Donnerstag, 27. August, 19.00 Uhr St.-Peters-Kapelle www.taize-solothurn.ch

Kloster Visitation Solothurn Märchenkreis Solothurn

MÄRCHENMATINEE: HANDWERK HAT GOLDENEN BODEN

GOTTESDIENSTE 21. Sonntag, 23. August 08.00 Uhr, Eucharistiefeier 22. Sonntag, 30. August 08.00 Uhr, Eucharistiefeier 23. Sonntag, 6. September Kirchweihfest 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Regionale Messe jeweils am Montag um 09.00 Uhr www.klostervisitation.ch

GOTTESDIENST Kirche zu Kreuzen Sonntag, 30. August, 18.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Kommunionfeier St.-Martins-Kapelle Donnerstag, 3. September, 11.00 Uhr Öffentlicher Gottesdienst Samstag, 5. September, 14.30 Uhr 32. Mitgliederversammlung der Gesellschaft der Einsiedelei St. Verena in der Verenakapelle Mit Referat von Frau Angela Kummer, Grenchen, «Arbeit und Aufgaben des kantonalen Kulturgüterschutzes», anschliessend Apéro. www.einsiedelei.ch Bistum Basel

FEIER DER GOLDENEN HOCHZEIT

So, 6. September 2026, 10.30 - 11.30 Uhr Museum Blumenstein, Blumensteinweg 12 Wer will fleissige Handwerker seh’n, der muss zu uns Kindern geh’n, Stein auf Stein, Stein auf Stein, das Häuschen wird bald fertig sein! Sonntagmorgen – noch ist alles frisch – beginnen wir den Tag mit Märchen für Jung (ab 5 Jahren) und Alt in wunderbarer Atmosphäre im Museum Blumenstein. Erwachsene: CHF 10.–; Kinder: CHF 5.– Kinder in Begleitung Erwachsener: gratis www.museumblumenstein.ch Behörden & Fachstellen Bischofsvikariat St. Verena | www.bistum-basel.ch Römisch-Katholische Synode des Kantons Solothurn | www.synode-so.ch Katholische Seelsorge für Anderssprachige | www.migratio.ch Fachstelle Religionspädagogik | www.kath.sofareli.ch Fachstelle Diakonie und Soziale Arbeit | www.fadiso.ch

St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Samstag, 5. September, 15.00 Uhr Eucharistiefeier mit Bischof Felix Gmür. Für angemeldete Paare.

Kirchliche Fachstelle Jugend | www.juse-so.ch

www.bistum-basel.ch

Notfallseelsorge | www.notfallseelsorge.ch/so

fabian jones / Unsplash

Stichwort: Waldbrände

UNGLAUBLICH ...

«Heiliger Sankt Florian / Verschon’ mein Haus, zünd’ and’re an!» Das Sankt-Florian-Prinzip oder die Sankt-Florian-Politik bezeichnet Verhaltensweisen, potenzielle Bedrohungen oder Gefahrenlagen nicht zu lösen, sondern auf andere zu verschieben. Früher war es üblich, die Hilfe des Heiligen Florian anzurufen, der als Schutzpatron der Feuerwehr für die Abwendung von Feuer und Dürre zuständig ist. Volkstümliche Verbreitung fand der oben genannte vermeintlich fromme Spruch, der vermutlich von einer ironisch gemeinten Votivtafel stammt.

«Nach Feuerwehreinsatz beginnt Verarbeitung» Eine Serie von Waldbränden wütet in Südeuropa. Auch in der Schweiz ist die Waldbrandgefahr hoch. Daniel Nydegger, Feuerwehrmann und Präsident des Vereins christlicher Feuerwehrleute (VCF), erklärt, weshalb das Gebet für ihn ebenso wichtig ist wie der Einsatz an der Brandfront.

Die Bilder aus Spanien, Portugal und Frankreich sind erschreckend. Angesichts der aktuellen Hitze in der Schweiz: Müssen wir uns auch hier auf mehr Wald- und Flurbrände einstellen? Daniel Nydegger*: Die Situation in der Schweiz ist weniger angespannt als im Ausland. Dennoch ist auch hier die Waldbrandgefahr gross. Ein Feuerverbot ist sinnvoll. Denn es kann auch hier in der Schweiz zu grösseren Waldbränden kommen. Sie sind der Präsident des Vereins christlicher Feuerwehrleute. Ist jemand von Ihrem Verein bei den Löschaktionen in Südeuropa? Nydegger: Dafür sind wir nicht ausgebildet. Wir sind alle nur bei der Ortsfeuerwehr. Das Bekämpfen von Waldbränden bedarf einer weiteren Ausbildung. Wir machen aber das, was wir können, nämlich beten. Und hilft das? Nydegger: Ja, ich bin davon überzeugt, dass Gebet hilft. Unser Verein hat sich das Ziel gesetzt, für Feuerwehrleute zu beten – also auch für alle Einsatzkräfte im Ausland. 10

18 | 2026

Wie genau organisieren Sie sich? Nydegger: Wir haben verschiedene regionale Gebetsgruppen. Manche treffen sich monatlich, andere nur zwei- oder dreimal im Jahr. Zudem haben wir noch einen Chat, in dem wir auch Gebetsanliegen austauschen. Wie blicken Sie persönlich derzeit in die Regionen, die von Bränden betroffen sind? Nydegger: Meine Gedanken sind zuerst bei den Einsatzkräften. Denn sie tragen ein hohes Risiko. Sie könnten bei ihrem Einsatz ums Leben kommen. Das Löschen von Waldbränden ist zudem sehr anstrengend, weil sie sich über Tage oder Wochen hinziehen. Das hinterlässt Spuren bei den Einsatzkräften. Welcher Einsatz ist Ihnen aufgrund der Härte noch gut in Erinnerung? Nydegger: Vor zwei Jahren hatte ich einen Einsatz, bei dem eine Person nach einem Wohnungsbrand alles verloren hatte. Alle Erinnerungen waren wie ausgelöscht. Was löste das bei Ihnen aus? Nydegger: Es ging mir sehr nahe. Beim Einsatz habe ich funktioniert. Aber danach

wurde mir wieder bewusst, wie vergänglich alles auf der Welt ist. Ich bin gleichzeitig dankbar, dass ich die Perspektive über das Endliche hinaus habe.

Welche Rolle spielt der christliche Glaube, wenn Feuerwehrleute bei solchen Katastrophen an ihre Grenzen kommen? Nydegger: Der Glaube kann eine Hilfe sein, zu wissen, dass Gott immer bei einem ist. Zudem beten wir im Verein auch füreinander. Manchmal ist es schwierig, während eines Einsatzes die anderen zu informieren, dass sie bitte beten sollen. Denn dann funktioniert man einfach. Aber nach einem Feuerwehreinsatz beginnt der Prozess der Verarbeitung. Da können wir jederzeit der Gruppe schreiben, damit sie einen ins Gebet einschliesst. Jacqueline Straub / kath.ch

*Daniel Nydegger ist seit 2009 bei der Feuerwehr, seit viereinhalb Jahren ist er in der Feuerwehr Münsingen (BE) aktiv. Dem Verein christlicher Feuerwehrleute gehören rund 30 Menschen aus der Deutschschweiz an.

Nächstenliebe leben und staatliche Angelegenheiten regeln

Jesus spricht zu den Pharisäern: «So gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist!» Wir leben in der Demokratie Schweiz und müssen unsere Steuern, Geldangelegenheiten und unsere Vorsorge regeln. Die Erb- und Todesvorsorge ist nüchtern zu betrachten und frühzeitig zu planen. Es gibt Fachpersonen, die einem beraten, und vorgedruckte Formulare, an was zu denken ist. Die Anordnungen für den Todesfall, die Patientenverfügung, ein Vorsorgeauftrag und der Erbvertrag können besprochen werden mit den gesetzlich und menschlich verantwortlichen Menschen. Die Endlichkeit ist gegeben und ich werde einmal sterben. Es kann Fantasie anregend und kreativ sein, den eigenen, letzten Weg und die Regieanweisungen auszudenken, den Sterbeprozess vorwegzunehmen. Ich will, dass folgende Personen informiert werden. Es ist mir wichtig, wie ich von wem beerdigt werde, in welchem Friedhof meine letzte Stätte sein wird, welche Personen da sein sollen, ob die Angelegenheit öffentlich oder privat stattfinden soll. Die wichtigen Sachen und Adressen sind hinterlegt und auffindbar. Vielleicht drehe ich mein Abschiedsvideo oder schreibe einen Lebenslauf, meinen Segen oder die Rede für die Welt nach mir. Mit der Patientenverfügung gebe ich an, was mit mir noch alles angestellt werden soll ab dem Moment, wo ich das nicht mehr so genau sagen werde, das Bewusstsein nicht mehr so richtig weiss. Vertrauen ist die Grundlage für das Eingehen auf die Gespräche rund um den Vorsorgeauftrag und den Erb- und Erbverzichtsvertrag. Am Familientisch muss mit zugezogenen Fachpersonen ausgehandelt und geklärt werden, wer wem wie in Liebe zugeneigt ist. Dann gilt: Nächstenliebe und Vertrauen sind gut und Regelungen klarer. Der Vorsorgeauftrag regelt verbindliche, gesetzlich nötige Abläufe. Der Erb- und Erbverzichtsvertrag ist notariell beglaubigt und hinterlegt bei der zuständigen, politischen Behörde. Die Ehegatten definieren mit ihren Kindern die relevanten, erbvertraglichen Vereinbarungen. Mit dem Unterschreiben der Ehegatten, der Kinder, der Zeugen und des Notars tritt eine Rechtssicherheit ein, ein ausgehandeltes Vertrauen als Erleichterung des liebevollen Miteinanders. So vieles ist geklärt und muss nicht in der Eile in einem Wettrennen gegen die Zeit noch erstritten werden. Mitten im Leben werden so Dinge geklärt, die einem die langen Jahre des zukünftigen Daseins erleichtern. Auf dieser materiellen Grundlage darf ich planen und meinen Weg liebevoll mit mir und mich liebenden Menschen gehen.

Katechese in unserem Pastoralraum Am 10. August hat das neue Schuljahr begonnen, und damit ist auch unser Katecheseteam wieder in den Unterricht gestartet. Neu sind alle Katechetinnen nicht mehr bei den einzelnen Kirchgemeinden angestellt, sondern beim Zweckverband des Pastoralraums. Zu Beginn der Gründung des Pastoralraums war die 1. Säule – der ökumenische Religionsunterricht – noch über die jeweiligen Kirch gemeinden organisiert. In den vergangenen Jahren konnten wir die Anstellungsbedingungen für die Katechetinnen schrittweise vereinheitlichen. Damit stand einer zeitgemässen und einheitlichen Anstellung über den v.o.n.u.: Evelyne Staufer, Mirella Zweckverband nichts mehr im Weg. Martin, Rita Meer, Annina Schmidiger, Auch als Team sind wir seit dem ZuChristiane Lubos, Monica Scaruffi, sammenschluss zum Pastoralraum Rosa Maria Supino, Emma Wyss, immer stärker zusammengewachsen. Bernadette Häfliger, Cornelia Studer. Wir profitieren von den vielfältigen Erfahrungen der einzelnen Katechetinnen und tauschen uns regelmässig über aktuelle Themen sowie neue Entwicklungen und Arbeitsmittel für die Katechese aus. An dieser Stelle möchten wir uns herzlich bei Priska Schärer bedanken. Sie hat während vieler Jahre in der Kirchgemeinde Solothurn und später auch in St. Niklaus sowie im Pastoralraum als Katechetin gewirkt. Auf das Schuljahr 2026/27 verlässt sie unser Team, um sich beruflich neu zu orientieren. Für ihren langjährigen und wertvollen Einsatz danken wir ihr von Herzen und wünschen ihr für ihre Zukunft alles Gute sowie Gottessegen. Herzlich willkommen heissen wir Monica Scaruffi, die unser Team wieder vervollständigt. Wir freuen uns, gemeinsam mit ihr ins neue Schuljahr zu starten, und wünschen ihr einen guten Einstieg, viel Freude an ihrer neuen Aufgabe und Gottessegen. Im Wandel der Zeit steht auch die Katechese immer wieder vor Veränderungen und neuen Herausforderungen. Umso wichtiger ist die Arbeit unserer Katechetinnen und Katecheten. Mit ihrem Engagement begleiten sie Kinder und Jugendliche auf ihrem Glaubensweg und leisten einen wertvollen Beitrag für die Kirche von morgen. Wir wünschen allen Katechetinnen in unserem Team einen guten Start in das neue Schuljahr und viel Freude und Gottessegen in ihrem Beruf. Annina Schmidiger Spielmann, Religionspädagogin RPI – Verantwortliche Katechese

Musikalische Familienfeier Mit dem Nachwuchs der Singknaben Samstag, 5. September, 17.00 – ca. 17.40 Uhr, St.-Peters-Kapelle Mit der musikalischen Begleitung der Singknaben dürfen wir die biblische Geschichte «David und die Psalmen» mit vielen Sinnen erleben. Bei trockener Witterung kann anschliessend im Pfarrgarten das mitgebrachte Essen gemeinsam geteilt werden. Die Getränke sind vom Pastoralraum offeriert.

Thomas Glur-Schüpfer 18 | 2026

Gottesdienste ST.-URSEN-KATHEDRALE Sonntag, 23. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Diözesane Kollekte für die Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie. Mittwoch, 26. August 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 30. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Aufnahme der neuen Ministrantinnen und Ministranten. Verabschiedung von Domorganist Benjamin Guélat. Musikalische Gestaltung durch die Singknaben. 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Caritas Schweiz. Mittwoch, 2. September 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier JESUITENKIRCHE Sonntag, 23. August, 09.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 28. August 08.45 Uhr, Wortgottesfeier 19.30 Uhr, Abendlob Musikalische Gebetszeit zum Wochenende mit den Singknaben Solothurn. Samstag, 29. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 30. August, KEINE Hl. Messe in italienischer Sprache Dafür um 11.00 Uhr, in St. Marien Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 4. September Herz-Jesu-Freitag 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Nach der Messe Kaffee im Pfarrhaus. 18.00 Uhr, Rosenkranz Der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt. Samstag, 5. September, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Anna Maria Küchler. Jahrzeit: Gion Anton Locher. ST. MARIEN Samstag, 22. August 16.30 – 17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Thomas Ruckstuhl.

18 | 2026

17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Feierlicher Gottesdienst zum Fest Maria Königin Musikalisch gestaltet durch den Domchor St. Urs. Anschliessend gemeinsamer Apéro im Pfarreiheim. Diözesane Kollekte für die Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie. Sonntag, 23. August, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 29. August 16.30 – 17.30 Uhr, Beichte Vikar Roy Jelahu. 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Josef Dinh. Kollekte: Caritas Schweiz. Sonntag, 30. August 11.00 Uhr, Hl. Messe in italienischer Sprache Anschliessend Grill, Spiel und Spass für alle. 14.30 Uhr, Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 5. September 16.30 – 17.30 Uhr, Beichte Vikar Roy Jelahu. 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Theologische Fakultät Luzern.

Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 98. Geburtstag, am 30. August, Herr Kuno Fluri; zum 95. Geburtstag, am 3. September, Frau Bernadette Moser; zum 85. Geburtstag, am 29. August, Herr Rudolf Glutz von Blotzheim.

Tertianum Residenz Sphinxmatte

Wir wünschen unserer Jubilarin und unseren Jubilaren einen frohen Festtag und für die Zukunft Gottessegen.

Freitag, 28. August, 19.30 – 20.15 Uhr Jesuitenkirche Zwischenhalt vor dem Wochenende

Todesnachrichten Aus unseren Pfarreien sind verstorben, am 20. Juli, Frau Anna Maria Küchler;

Singknaben der St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Tobias Stückelberger, Chorleiter; Thomas Ruckstuhl, Pfarrer.

am 5. August, Herr Friedrich Schneider; am 7. August, Frau Ruth Villiger-Affolter. Gott, schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Freitag, 4. September, 16.15 Uhr Röm.-kath. Gottesdienst

ABENDLOB mit den Singknaben

Die Singknaben unter der Leitung von Tobias Stückelberger gestalten zusammen mit Stadtpfarrer Thomas Ruckstuhl viermal im Jahr eine liturgisch-musikalische Feier zum Beginn des Wochenendes. Die Feier ist bewusst auf Freitagabend, 19.30 Uhr, angesetzt, denn sie möchte eine Zeit des Übergangs von der Arbeitswoche ins Wochenende ermöglichen.

Familienkonzert «Die Heilige Verena» Samstag, 29. August 2026, 16.00 Uhr, Orgelempore, St.-Ursen-Kathedrale

LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN Montag, 24. August Mariä Aufnahme in den Himmel 19.00 Uhr, Eucharistiefeier

Mitteilungen Kollektenergebnisse 4./5.Juli Pfadi Solothurn, Fr. 758.80. 11./12. Juli Einsiedelei St. Verena, Fr. 908.15. 18. /19. Juli Verein pro Kathedrale, Fr. 844.80. 25./26. Juli Justinus-Werk, Fribourg, Fr. 809.10.

Für Klein und Gross wird die Legende der Heiligen Verena von Solothurn auf Mundart vorgelesen und musikalisch mit Orgelimprovisationen begleitet. Im Anschluss darf die Orgel selbst ausprobiert werden.

1./2. August, Bundesfeiertag Schweizer Berghilfe, Fr. 1016.40.

Dauer ca. 30 Minuten, Eintritt frei.

Für alle diese Gaben ein recht herzliches «Vergelts Gott».

Erzählerin, Annina Schmidiger Spielmann / Orgel, Benjamin Guélat

Verabschiedung Benjamin Guélat

KATH:LIFE – BEGEGNEN – ERLEBEN

Sonntag, 30. August, 10.00 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Nun ist es so weit: Benjamin Guélat wird uns am Sonntag, 30. August, zum letzten Mal musikalisch durch den Gottesdienst in der Kathedrale begleiten. Er hat sich bereits letztes Jahr entschieden, Solothurn zu verlassen und die Stelle als Organist in der Stiftskirche Einsiedeln zu übernehmen. Wir werden Benjamin vermissen. Mit seinem Spiel und seinen aussergewöhnlichen Improvisationen hat er so manchen Gottesdienst zu einem besonderen musikalischen Genuss gemacht. Seit er die Stelle vor neun Jahren angetreten hat, organisierte er unzählige eigene Konzerte und hat die musikalische Begleitung gemeinsam mit dem Domchor und den St.-UrsenSingknaben souverän sichergestellt. Es war nie selbstverständlich, mit wie viel musikalischem Bedacht Benjamin jeden einzelnen Dienst gestaltet hat. Wir danken Benjamin herzlich für das grosse musikalische Erbe, das er auf unseren Orgeln hinterlässt, und wünschen ihm für seine neue Aufgabe in Einsiedeln von Herzen alles Gute. Möge ihm Solothurn stets in bester Erinnerung bleiben. Konstantin Henzi Kirchgemeindepräsident

Thomas Ruckstuhl Stadtpfarrer

Fest Maria Königin

Im August 2026 starteten wir in den Pfarreien St. Ursen und St. Marien ein neues Angebot für interessierte Jugendliche. Gemeinsam erleben wir besondere Orte, diskutieren aktuelle Themen und tauschen uns in einer entspannten Atmosphäre aus. Die Jugendlichen erhalten Raum für Begegnung, Austausch und Erfahrungen. Im Fokus stehen aktuelle Lebensthemen und das Entdecken des katholischen Glaubens. Die Events finden jeweils am Freitagabend von 18 – 20 Uhr statt. Willkommen sind alle Jugendlichen ab 13 Jahren. Interessierte Jugendliche können sich mit Annina Schmidiger oder Roy Jelahu in Verbindung setzen.

Erste Events 28. August 2026 – Begegnung im Kloster – im Kloster Visitation Solothurn 13. November 2026 – Radikalisierung und Extremismus – mit der Fachstelle Brückenbauer und Radikalisierung der Kantonspolizei Solothurn 2. April 2027 – Lebensende – beim Friedhof St. Niklaus / St. Katharinen Solothurn Anmeldungen sind bis zu einer Woche vor den Events möglich. Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Kinder, Enkelkinder oder andere Jugendliche auf dieses Angebot aufmerksam machen und sie zur Teilnahme ermutigen. Annina Schmidiger, Religionspädagogin RPI annina.schmidiger@kath-solothurn.ch Roy Jelahu, Vikar roy.jelahu@kath-solothurn.ch Thomas Ruckstuhl, Pfarrer thomas.ruckstuhl@kath-solothurn.ch

Family-Treff Glasfenster St. Marien, Foto: Annina Schmidiger Samstag, 22. August, 18.00 Uhr, Kirche St. Marien Solothurn Feierlicher Gottesdienst mit der «Schutzengelmesse» vom Freiburger Abbé Joseph Bovet (1879 – 1951), gesungen vom Domchor St. Urs unter der Leitung von Maija Gschwind. Orgelbegleitung: Doychin Raychev. Anschliessend gemeinsamer Apéro im Pfarreiheim. Wir freuen uns auf Sie!

Junge Familien brauchen junge Familien – gerade auch in der Kirche Das nächste Treffen findet am Sonntag, 30. August 2026, im Anschluss an den Gottesdienst im Pfarrhaus St. Ursen statt Alle sind in Begleitung von Kindern herzlich willkommen! Wer der WhatsApp-Gruppe beitreten möchte, kann dafür den QR-Code nutzen. Kontakt: Alexandra und Mathias Mütel

Seelsorgeteam und Pfarreirat St. Marien 18 | 2026

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarrei St. Niklaus

Pfarrei

Gottesdienste

Zum Gedenken an Peter von Felten

Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr Wallierhof Riedholz Auftakt zum Wallierhoftag mit dem Jodlerklub «Echo vom Buechibärg» Gedanken zum Tag und Interview mit einem Wanderhirten. Dienstag, 25. August, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier Donnerstag, 27. August, 10.15 Uhr Alterszentrum Wengistein Wortgottesfeier Sonntag, 30. August, 10.30 Uhr St. Niklaus Ankerpunkt-Gottesdienst Gestaltung: Stefan Keiser und Valérie de Montmollin. Kollekte: Frauenhaus Libelle. Dienstag, 1. September, 19.00 Uhr Verenakapelle, Einsiedelei Eucharistiefeier Jahrzeit: Paul Ludwig Feser. Predigt und Liturgie: Roy Jelahu und Stefan Keiser. Freitag, 4. September, 17.00 Uhr Martinskapelle Riedholz Friedensandacht

Mitteilungen Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 85. Geburtstag, am 25. August, Herr Heinrich Schwaller; zum 96. Geburtstag, am 28. August, Frau Josefa Marti. Wir wünschen der lieben Jubilarin und dem lieben Jubilar ein frohes Fest im Kreise ihrer Familien und Gottes reichen Segen im neuen Lebensjahr. Unsere Verstorbenen Am 16. Juli verstarb Frau Maria Janas-Caumo, wohnhaft gewesen in Riedholz, zuletzt im Alterszentrum Wengistein. Gott schenke der lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. 32. Mitgliederversammlung der Gesellschaft der Einsiedelei St. Verena Samstag, 5. September, 14.30 Uhr In der Verenakapelle

Am 23. Juli 2026 ist Peter von Felten im Alter von 95 Jahren verstorben.

Von 1997 bis 2020 stellte er nach seinem Dienst als Stadtpfarrer seine priesterlichen Dienste der Pfarrei St. Niklaus zur Verfügung. Für seinen langjährigen Einsatz und seine Verbundenheit mit unserer Pfarrei sind wir ihm von Herzen dankbar. Mit seinem seelsorgerischen Wirken hat er viele Menschen begleitet und unsere Pfarrei bereichert. Sein treuer Dienst und seine menschliche Zugewandtheit werden uns in dankbarer Erinnerung bleiben. Wir bewahren ihm ein ehrendes Andenken. Pfarramt St. Niklaus

Ankerpunkt vom 30. August mit Valérie de Montmollin Zu Gast am Ankerpunkt-Gottesdienst ist eine Frau mit vielen Gesichtern. Sie ist Unternehmerin im IT-Bereich, Sängerin, Autorin, Mutter und motiviert Menschen dazu, ihren Weg trotz Hindernissen und Unwegsamkeiten zu gehen. Mit entwaffnender Offenheit spricht Valérie de Montmollin über Tabus. Vom Inzest in ihrer Kindheit. Von häuslicher Gewalt durch den narzisstischen Vater ihrer Tochter. Vor allem aber darüber, was Betroffenen hilft, dieses elende Karussell zu verlassen. Der erfolgreichen Unternehmerin an der Zürcher Bahnhofstrasse und gefeierten Sängerin mit Ausbildung in Paris gelingt es immer wieder, Ordnung in ihr Leben zu bringen und neue Wege zu gehen. Mit Optimismus, Mut und Humor. Valérie bricht ein gesellschaftliches Schweigen mit nur drei Wörtern: Ich mache einfach. So heisst auch die gleichnamige Biografie, im Münster Verlag erschienen. Wir freuen uns auf Valérie mit ihren Geschichten und Liedern. Im Anschluss bietet sich wieder die Möglichkeit, beim Apéro miteinander ins Gespräch zu kommen.

Eucharistiefeier zum Verenatag Dienstag, 1. September 2026, 19.00 Uhr Traditionell halten wir die Eucharistiefeier zu Ehren der hl. Verena am Altar der Grotte. Im Anschluss sind alle herzlich zum «Wienerli-Essen» im Pfarreizen trum Rüttenen eingeladen. Wir freuen uns, die Wallfahrt zur heiligen Verena zu pflegen, und auf Ihr Mitfeiern! Pfarrei St. Niklaus Roy Jelahu, Rita Wieland, M algorzata Gonschiorek und Stefan Keiser

18 | 2026

Samstag, 29. August Pastoralraum Samstag, 5. September Pastoralraum

Voranzeige Samstag, 12. September, 18.00 Uhr Kapelle Hubersdorf Eucharistiefeier

Mitteilungen Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 80. Geburtstag, am 25. August, Herrn Jean-Claude Perret-Schaad. Wir wünschen dem lieben Jubilar ein frohes Fest im Kreise seiner Familie und Gottes reichen Segen im neuen Lebensjahr. Unsere Verstorbenen Am 22. Juni verstarb Herr Josef Paul Lörtscher, wohnhaft gewesen in Hubersdorf, zuletzt im Altersund Pflegeheim Heimetblick in Biberist. Gott schenke dem lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Seniorenanlässe Seniorenausflug der Gemeinden Attiswil und Farnern Dienstag, 1. September, 09.15 Uhr Bahnhofplatz Attiswil Dieses Jahr führt die Reise ins Restaurant de la Vue-des-Alpes in der Nähe von La Chaux-de-Fonds. Auf dem Pass sind wir 1283 Meter vom Alltag entfernt. Frisch renoviert empfängt uns das Hôtel de la Vue-des-Alpes am Gipfel des legendären Passes zwischen Neuenburg und La Chauxde-Fonds. Ein Ort, an dem herzliche Gastfreundschaft, regionale Gastronomie und Natur zusammenfinden. Eingebettet in eine bemerkenswerte Natur treffen wir auf Reisende, Wanderer, Familien und Einheimische in einer schönen Atmosphäre — ein Ort der Begegnung, des Austauschs und der Entdeckung.

Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm

Generationentreff Mittwoch, 9. September, 14.00 Uhr Restaurant Rebstock.

Das «Grosse Dankeschön»

Lernen ist befreiend schön

Foto: Patrozinium Günsberg, Thomas Hilger, Kirchgemeindepräsident Bei einem Zwischenhalt, wie der Teilpensionierung von Bernadette Häfliger, fühlt es sich für mich richtig an, ein «Grosses Dankeschön» zu verfassen. Wir kennen uns seit unserer Jugendzeit, vom luzernischen Wiggertal her, von Nebikon. Dann begegneten wir uns wieder, Jahrzehnte später, in Günsberg. Bernadette, Du bist seit dem 1. September 2005 bis heute am Wirken als Gemeindeleiterin in der Kirchgemeinde St. Pantaleon Günsberg und nach der Errichtung des Pastoralraumes Solothurn-Unterer Leberberg, bestehend aus den Pfarreien Peter und Paul Flumenthal, St. Pantaleon Günsberg, Maria Königin des Rosenkranzes Solothurn, St. Urs und Viktor Solothurn und St. Niklaus, als Pfarreiseelsorgerin. Ich kenne und schätze Dich, Bernadette, als verantwortungsbewusste, gewissenhafte und selbstständige Mitarbeiterin. Du arbeitest ausdauernd, zielstrebig, genau und sorgfältig. Die Dir übertragenen Aufgaben werden mit der nötigen Fach-, Sozial- und Selbstkompetenz ausgeführt. Du kennst Dich in den kirchlichen Strukturen bestens aus, agierst vernetzt und verstärkst so unser vielfältiges und attraktives Pastoralraumleben. Du, Bernadette, hast bis zu Deiner Teilpensionierung kräftig mitgetragen: das Pfarreileben in der Pfarrei St. Pantaleon Günsberg als Ansprechperson dieser Pfarrei, das Pastoralraumteam, die Pflege der Ökumene oder die Öffentlichkeitsarbeit, unzählige Gottesdienste, Religionsunterricht, die Altersseelsorge, Besuchsdienste, pfarreiliche Gruppen, seelsorgliche Gespräche und vieles mehr.

Das neue Schuljahr ist seit ein paar Wochen eine neue Realität für manche Kinder. Es gilt für uns alle, die Kids altersgerecht zu fordern und zu fördern. Was passt zu den heranwachsenden Menschen? Soll es ein Holzbearbeitungswerkzeugkoffer vom Schreinermeister sein? Sind Lego-Bauanleitungen richtig? Die Welten der Kinder bestimmen, was sinnvoll gefordert und gefördert wird. Das braucht ein enges Begleiten und Hinsehen, dass da die richtigen Geschenke am Wegesrand vorkommen, die kleinen Dinge das Kinderzimmer bereichern, dass losgelegt werden kann. Ein grosser Farbkasten mit den vielen Farbstiften hilft bei den Zeichnungen, doch zuerst müssen viele Zeichnungen schon entstanden, gelobt und besprochen sein. Freude ist gemeinsam gewachsenes Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. Hinsehen und verstärken, was verstärkenswert ist, gehört zu den Aufgaben der Erwachsenen, der Lehrpersonen und Katechetinnen. Das gilt auch für die religiöse Bildung. Die selbstverständlich gelebte Freude an der Frohbotschaft von Jesus Christus ist befreiend schön. Erst wenn ich gefragt werde, wieso mich das erfüllt, zeige ich das den Kindern gerne. Ebenso erkunde ich mit ihnen das Brauchtum Roms und das der Christen in diesem Reich, wenn die Römer spannend sind. Die Sterne, die erkundet werden wollen, geben mir Anlass, den Kindern vom Weltall und der sich entwickelnden Schöpfung zu erzählen, weil es in ihre Kindergedanken, ihre Kinderwelten passt und aufgenommen werden kann. Seit den ersten Tagen der eigenen Existenz wird gelernt, abgeschaut, verarbeitet. Sitzen will geübt sein – kann unterstützt werden. Zusammen geht diese Entwicklung besser, kann erklärt und wieder und wieder vorgemacht werden, Schritt für Schritt einer sicheren Zukunft entgegen. Die Gewohnheiten des Zusammens, dass ich vertrauen kann beim Hinsehen und Nachmachen, das ermutigt zu eigenen Taten! Wichtig ist dabei das echte Lob für erbrachte Leistungen! Gernhaben, gelebte Nächstenliebe, ist die Grundlage, die immer gilt, und für gelungene Abschnitte des Lebens braucht es Belohnungen! Das Leben ist schön und es lohnt sich! Das kann man ja auch abmachen, welche Belohnung für was eintreffen wird. Fördern und Fordern heisst Dasein, auch wenn mal was schiefläuft. Wo gearbeitet wird, passieren Fehler. Mit einer grossen Fehlertoleranz – das passiert ja nicht böswillig oder leichtsinnig – ist das Leben fruchtbar, voller Lebenserfahrungen und für Bildung offen.

Im Seelsorgeteam und bei den Menschen der Pfarreien bist Du beliebt und geschätzt: Im Umgang mit den verschiedenen Anspruchsgruppen freundlich und wertschätzend. Mit Deinem sympathischen, kompetenten und überzeugenden Auftreten repräsentierst Du den Pastoralraum und den Zweckverband nach innen und aussen und trägst so zu einer positiven Wahrnehmung der Kirche in der Gesellschaft bei. Du bist vielseitig begabt – eine Allrounderin, arbeitest gerne kreativ für Gottesdienste und «Kirchenblatt». Du findest Zugang zu allen Altersstufen und hast eine ausgeprägte Fähigkeit, mit Kindern und Jugendlichen über Gott nachzudenken, sie mit Begeisterung zu unterrichten, ihnen kirchliche Feste nahezubringen und mit ihnen zusammen stilvolle Gottesdienste zu feiern. Du schaffst durch Dein ökumenisches Verständnis ein integrierendes Miteinander. Die Teilpensionierung entspricht dem Wunsch von Dir in Absprache mit dem Zweckverband und der Diözese Basel. Du arbeitest weiter mit fast 60 Stellenprozenten bei uns im Zweckverband. Dir gebührt dieses «Grosse Dankeschön» für den jahrelangen und wertvollen Einsatz zugunsten unseres Zweckverbands! Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Thomas Glur-Schüpfer

Thomas Glur-Schüpfer 18 | 2026

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei GünsbergNiederwil-Balm

Gottesdienste Sonntag, 23 August, 09.15 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Thomas Glur. Orgel: Bruno Eberhard. Kollekte: Kirchenrenovation.

Den Glauben feiern und erleben

Sonntag, 30. August Pastoralraum

30. August 2026 um 11.00 Uhr im Pfarreizentrum Biberist Thema: Die Schöpfung Gottes – wir sagen Danke

Sonntag, 6. September Pastoralraum Nächster Gottesdienst in Günsberg: Sonntag, 13. September, 09.15 Uhr 24. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier

Aus 4 wird 2 Das Sakrament der Kirche ist beim Anblick der Kirche und dem Klang der Glocken immer wahrnehmbar und realisiert sich im Feiern der Gottesdienste. Im Juli fanden in der Kirche in Günsberg sozusagen die vorläufig letzten wöchentlich am Sonntag gefeierten Gottesdienste statt. Ab August 2026 werden die Gottesdienste in der Regel am 2. Sonntag im Monat und am 4. Sonntag im Monat um 9.15 Uhr in der Kirche in Günsberg gefeiert. Mit einem zahlreichen Besuch der Gottesdienste können wir unsere Gemeinschaft verstärken. Zu diesen Feiern sind alle eingeladen und herzlich willkommen! Die genauen Informationen zu den Gottesdiensten stehen im «Kirchenblatt» und auf der Homepage. Thomas Glur-Schüpfer

Mitteilungen «Zäme Zmittag ässe» für Seniorinnen und Senioren aus Günsberg und Balm Donnerstag, 3. September, 11.30 Uhr Restaurant Hirschen, Günsberg Anmeldung: direkt via Restaurant, Tel. 032 652 13 18, bis Mittwoch, 2. September, 16 Uhr. Kosten: Fr. 9.– plus Getränke. Teilnahmeberechtigt: ab Jahrgang 1961 und älter. Bei Fragen wenden Sie sich an: Eveline Sterki, Tel. 032 637 29 59. Mobil 079 510 04 13. Seniorenkommission Günsberg, Eveline Sterki

Ein Anlass für 3- bis 7-jährige Kinder zusammen mit Eltern, Geschwistern, Grosseltern, Paten und alle anderen Interessierten. Neben Gebet und Musik werden wir auch Gemüse ernten, welches mit nach Hause genommen werden kann (Bitte kleine Hacke mitnehmen). Zum Dank für Gottes Schöpfung gehört auch ein gemeinsames, einfaches Essen, deshalb gibt es im Anschluss einen Brunch für alle. Herzlich laden ein Fränzi Jäggi Beer und Arno Stadelmann

Danke, liebe Kathrin! Rund 19 Jahre lang hat Kathrin Beer den Hauswartsdienst in den Pfarreien Biberist und Lohn-Ammannsegg mit Herzblut ausgeführt. Sie war in diesen Jahren für die Vermietungen und die Reinigung der Pfarreiräumlichkeiten zuständig und hat immer geschaut, dass sich die Personen, die dort einund ausgingen, wohlfühlen konnten. Auch ehrenamtlich hat sich Kathrin immer für ein aktives Pfarreileben vor Ort eingesetzt. So war sie zum Beispiel ein aktives Mitglied des ehemaligen Gemischten Chores Biberist und ist auch immer noch beim ökumenischen Frauenforum dabei. Nun gibt Kathrin den Hauswartsdienst in andere Hände ab, um in den wohlverdienten (Un-)Ruhestand zu gehen. Liebe Kathrin, für deinen treuen Dienst in unseren Pfarreien und dein Mittragen des Pfarreilebens über Jahre hinweg danken wir dir von Herzen. Wir wünschen dir für die Zukunft alles Gute und viel Freude im Herzen. Möge Gott immer seine schützende Hand über dich halten. Elke Freitag und das ganze Pfarreiteam

18 | 2026

Wir bitten um Anmeldung mit Personenanzahl bis am 23. August an franziska.jaeggi@pastoralraum-wwb.ch, Tel. 079 447 81 28.

Gottesdienste SAMSTAG, 22. AUGUST 17.30 Uhr, Biberist, Schuleröffnungsgottesdienst Anschliessend Bräteln. Grillgut bitte selber mitbringen. SONNTAG, 23. AUGUST 09.30 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier 11.00 Uhr, Oberdorf, Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Wallfahrt nach Oberdorf Mitgestaltung Musicambio Biberist. Anreise in der Gruppe zu Fuss oder individuell. DIENSTAG, 25. AUGUST 18.30 Uhr, Biberist, Gebet und Bibelaustausch MITTWOCH, 26. AUGUST Biberist, kein Werktagsgottesdienst 09.00 Uhr, Kapelle Horriwil, Rosenkranz 18.00 Uhr, Biberist, Rosenkranz beten für den Frieden 18.00 Uhr, Kriegstetten, Rosenkranz DONNERSTAG, 27. AUGUST 09.00 Uhr, Kapelle Recherswil, Eucharistiefeier 10.00 Uhr, Biberist, APH Läbesgarte, Wortgottesfeier mit Kommunion 19.00 Uhr, Kriegstetten, Gebet vor dem Allerheiligsten FREITAG, 28. AUGUST 09.30 Uhr, Lohn-Ammannsegg, APH Bad Ammannsegg, Eucharistiefeier SONNTAG, 30. AUGUST 09.30 Uhr, Kriegstetten, Wortgottesfeier mit Kommunion Dreissigster: Giglio (Solimena) Maria, Kriegstetten; 11 Uhr – St. Marien Solothurn 09.30 Uhr, Lohn-Ammannsegg, Wortgottesfeier mit Kommunion 11.00 Uhr, Biberist, Erntedank-Gottesdienst – den Glauben feiern und erleben 11.00 Uhr, Gerlafingen, Wortgottesfeier mit Kommunion DIENSTAG, 1. SEPTEMBER 18.30 Uhr, Biberist, Gebet und Bibelaustausch MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Biberist, Wortgottesfeier mit Kommunion 18.00 Uhr, Biberist, Rosenkranz beten für den Frieden 18.00 Uhr, Kriegstetten, Rosenkranz

FREITAG, 4. SEPTEMBER 18.00 Uhr, Gerlafingen, Eucharistiefeier in ital. Sprache 19.00 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier Jahrzeit: Simon und Anna RüeggHeri, HO.

Rückblick Seniorenwoche 2026

SONNTAG, 6. SEPTEMBER 09.30 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier 10.30 Uhr, Küttigkofen, ökum. Gottesdienst, «Sichlete» 11.00 Uhr, Biberist, Eucharistiefeier Jahrzeit: Verena Rätz-Misteli. Wochenendkollekten 22. / 23.08.: Jugendpastoral der Pfarreien (Ministranten). 30.08.: Caritas Schweiz.

Den Glauben feiern und erleben 30. August 2026 um 11.00 Uhr im Pfarreizentrum Biberist Thema: Die Schöpfung Gottes – wir sagen Danke Für alle 3- bis 7-jährigen Kinder vom ganzen Pastoralraum mit Anmeldung Details siehe auf Seite 16.

Kirche im Wandel – Pastoralraum neu gestalten Dienstag, 8. September, 19.00 – 21.30 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Rede mit! Herzliche Einladung zum öffentlichen Mitwirkungsanlass! Teile uns jetzt deine Meinung zu den untenstehenden 2 Fragen mit und komme am 8. September 2026 nach Kriegstetten zum Mitwikungsanlass, bei dem deine Ideen und Ansichten gehört werden. Deine Antworten dieser 2 Fragen, dienen uns dann als Einstieg in den Diskussionsabend. Folgende Fragen kannst du jetzt im Voraus auf unserer Homepage bei der Menüliste, rechte Seite unter «Kirche im Wandel», gerne bis 31. August beantworten oder aber in unseren Pfarrkirchen ist eine Urne bereit mit Antwortkarten, welche gerne handschriftlich ausgefüllt werden können. Unkompliziert und anonym. Einstiegsfrage 1: Was schätzt du an der Kirche bei dir vor Ort besonders? Einstiegsfrage 2: Was braucht die Kirche bei dir vor Ort, in deinen Augen am meisten für die Zukunft?

Blauer Himmel, erquickende Ausflüge, Schweisstropfen, fröhliche Gesichter, erfrischende Gespräche. So lässt sich die Seniorenwoche im reizenden deutschen Städtchen Endingen am Kaiserstuhl zusammenfassen. Hat wohl der Winzersekt als Kreislaufstabilisator dazu beigetragen, dass die Teilnehmenden die Temperaturen von über 35 Grad so gut überstanden haben? Als absoluter Höhepunkt erwies sich die Traktorfahrt durch die typischen Kaiserstühler Rebberge mit der Besichtigung der markanten Lösshohlwege. Dabei wurden die kredenzten Weine mit viel Interesse degustiert, begleitet mit vertiefter Weinkunde durch den Winzer. Die herrliche Vesper danach im durchführenden Weingut in Bickensohl rundete den Ausflug ab. Die Reise ins benachbarte Elsass nach Eguisheim erwies sich als Augenweide. Nach dem Flammkuchenplausch erfreuten sich die Senioren im «Petit Train» an den farbenfrohen Riegelbauten im historischen Zentrum, pittoresken Gässchen und sattgrünen Rebbergen am Fuss der drei Burgen. Für den wohl berühmtesten Bewohner von Eguisheim, Bruno von Eguisheim, steht eine Gedenkkirche. 1049 wurde er als Leo IX. zum Papst geweiht, und in seiner fünfjährigen Amtszeit führte er das Zölibat ein. In Oberbergen lernten die Senioren, nach dem Besuch des Weinbaumuseums in Achkarren, eine typische Besenwirtschaft kennen. Gemütlich verbrachte die muntere Gruppe einen Tag im Liliental in Ihringen. Die einen verweilten auf den Ruhebänken am Weiher, die andern bestaunten auf einer Rundwanderung seltene Bäume und Sträucher. Später fanden sich alle im kühlen Restaurant wieder ein. Lebendig erwies sich die Universitätsstadt Freiburg im Breisgau mit den «Bächle», «Gässle», dem Markt, dem Münster, den historischen Gebäuden. Im reizenden Endingen selbst luden die Restaurants und die Einkaufsläden in der freien Zeit zum Bummeln ein. Nach dem Abendessen schlenderten viele durchs wunderschöne Städtchen und genossen einen kühlen Drink. Später trafen sich die Nimmermüden zum Tagesausklang im Garten des Hotels Pfauen. Hier wurde nach Herzenslust geplaudert, gelacht und schlicht das beseelte Miteinander genossen. Agnes Portmann-Leupi 18 | 2026

Mitteilungen ST. MARIEN UND GUTHIRT Wallfahrtsgottesdienst Oberdorf Sonntag, 23. August, 11.00 Uhr In der Wallfahrts- und Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Oberdorf Wir laden ein, diese Eucharistiefeier gemeinsam mit der Pfarrei Oberdorf zu feiern. Wir folgen damit einer jahrzehntelangen Tradition der alljährlichen Pfarreiwallfahrt in die Marienwallfahrtkirche. Musikalisch wird das Musicambio aus Biberist die Feier mitgestalten. Wer gerne zu Fuss von Biberist nach Oberdorf gehen möchte, kann sich der Fusswallfahrergruppe anschliessen: Treffpunkt: 8 Uhr vor der Kirche St. Marien Biberist. Der Weg führt über Rüttenen nach Oberdorf. Die Heimfahrt nach dem Gottesdienst ist individuell zu organisieren. PFARREI ST. MARIEN Schuleröffnungsgottesdienst und gemütliches Bräteln Samstag, 22. August, 17.30 Uhr Um das neue Schuljahr unter den Segen Gottes zu stellen, feiern wir miteinander den Schuleröffnungsgottesdienst. Er ist der offizielle Startschuss für den Religionsunterricht und Teil des Jahresprogramms. Der Gottesdienst wird umrahmt durch die Jugendband. Nach dem Gottesdienst findet ein gemütliches Bräteln statt. Alle nehmen selber etwas zum Grillieren mit. Getränke sind vorhanden. Einen Beitrag zum Salat- oder Dessertbuffet nehmen wir gerne entgegen. Wir sind dankbar, wenn Salate und Desserts schon vor dem Gottesdienst zum Pfarreizentrum gebracht werden. Mondscheinwanderung Donnerstag, 27. August, 18.30 Uhr Das ök. Frauenforum lädt herzlich zur Mondscheinwanderung ein. Treffpunkt um 18.30 Uhr, beim Schulhaus Bleichematt. Anschliessend gemeinsamer Spaziergang nach Lüterkofen ins Restaurant Kreuz. Wer direkt fährt (Velo/Auto), soll sich bitte bei Angela Felder, Tel. 077 492 02 63, melden.

18 | 2026

Jubla-Wassertag Samstag, 29. August, 14.00 – 17.00 Uhr Beim Pfarreizentrum Biberist Die Jubla veranstaltet wieder einen Wassertag. Bei uns gibt’s Wasserschlachten, Rutschen, Seifenfussball und vieles mehr. Mitnehmen; Badekleidung, Badetuch, Sonnencreme, Wasserpistole. Dieser Anlass ist gratis. Anmeldung bis Freitag, 28. August, bei Famiha Sheak (per SMS oder WhatsApp) Tel. 076 749 54 04. Kommt vorbei, macht mit und erlebt einen actionsreichen Tag. Junge Familien auf dem Weg zum Thema «Feuertag» Samstag, 29. August, 11.00 bis ca. 14.00 Uhr

Das Feuer hat die Menschen seit jeher fasziniert, es gibt Licht und Wärme. Wir besammeln uns zur nächsten Wegetappe am 29. August beim Altersheim Heimetblick in Biberist. Gemeinsam machen wir uns auf den Weg und setzen uns mit dem Thema Feuer auseinander. Wenn es die Bedingungen zulassen, werden wir ein Feuer machen und auch bräteln. Grillgut und Getränke nehmen alle selber mit. Bitte nehmt etwas mit, das ihr auch ohne bräteln essen könnt. Eingeladen sind alle interessierten Familien mit Kindern. Anstelle der Eltern dürfen gerne auch Grosseltern mit den Grosskindern kommen. Anmeldung ist keine erforderlich. Wir freuen uns auf euch. Im Namen des Vorbereitungsteams Paul Füglistaler Den Glauben feiern und erleben Die Schöpfung Gottes – wir sagen Danke Sonntag, 30. August, 11.00 Uhr Im Pfarreizentrum Biberist Ein Anlass für 3- bis 7-jährige Kinder zusammen mit Eltern, Geschwistern, Grosseltern, Paten und alle anderen Interessierten. Anmeldung mit Personenanzahl bis am 23. August an: franziska.jaeggi@pastoralraumwwb.ch, Tel. 079 447 81 28. Details siehe auf Seite 17.

Zum Gedenken Aus unserer Pfarrei ist am 4. Juli Sonja Walser-Kaufmann im Alter von 76 Jahren verstorben. Herr, nimm die liebe Verstorbene auf in deinen ewigen Frieden. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Rückblick Minilager in Aeschi b. Spiez

Ausblick Es ist wieder Dorfkilbi Biberist! Die kath. und ref. Kirche laden Sie herzlich am Sonntag, den 13. September, um 10 Uhr zum ökum. Gottesdienst auf dem Kilbiplatz beim Autoscooter ein. Mitwirkung durch Musicambio. Die kath. Pfarrei Biberist lädt zusätzlich alle Besucher der Kilbi wieder ein, beim Flohmarktstand vorbeizuschauen. Der Erlös der dort verkauften Sachen geht an bedürftige Menschen. Flohmarkt-Sammeltag Freitag, 11. September, 13.30 – 15.00 Uhr Beim Pfarreizentrum Biberist PFARREI GUTHIRT Ökum. Gottesdienst zur Sichlete Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr, in der Scheune von Silvia und Rolf Meister, Dorfstrasse 44, Küttigkofen Herzliche Einladung in den Bucheggberg zu diesem speziellen, ökumenischen Gottesdienst in der mit Blumen geschmückten Scheune in Küttigkofen. Anschliessend gemütliches Zusammensein beim gemeinsamen «Sichlete-Zmittag». Dorothea Neubert und Elke Freitag

Einladung zum Jubilarenkränzchen Lohn-A. Samstag, 19. September Im Saal der Guthirtkirche Eingeladen sind alle Jubilarinnen und Jubilare der Pfarrei Guthirt, die 80, 85, 90, 95 Jahre alt oder älter werden oder die Goldene Hochzeit im Jahr 2026 feiern können. Wenn Sie noch keine Einladung erhalten haben, dann melden Sie sich bitte auf dem Pfarreisekretariat. Per Mail an sekretariat@ pastoralraum-wwb.ch oder zu den Bürozeiten per Tel. 032 671 20 31. Anmeldung bis 7. September.

Am Sonntag, dem 5. Juli, brachen die Ministrantinnen und Ministranten der Pfarrei Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg zu ihrem Sommerlager 2026 in Aeschi b. Spiez auf. Gleich am ersten Tag unternahmen wir unsere erste Wanderung, die uns über eine in 38 Metern Höhe über die Engstlige führende Hängebrücke führte. Nach unserer Ankunft im Lagerhaus eröffneten wir die Olympischen Mini-Spiele, die uns durch das gesamte Lager begleiteten. Am Montag ging es mit diesen Wettkämpfen los, doch leider erreichten die tropischen Temperaturen auch das Berner Oberland. Am Dienstag flüchteten wir vor der Hitze in noch höhere Lagen und absolvierten auf dem Niederhorn einen Wander-OL. Anschliessend fuhren wir mit Trottis den Berg hinab. Am Abend schauten wir uns natürlich auch das Spiel der Schweizer Nati an, wofür die Bettruhe ausnahmsweise zwei Stunden nach hinten verschoben wurde. Am Mittwoch erholten wir uns am Morgen mit Gruppenspielen vom Triumph des Vorabends und kühlten uns am Nachmittag bei einem Bad im Thunersee ab. Am Abend liessen wir das Lager beim Bräteln mit Blick auf den Niesen ausklingen. Nach der Rangverkündigung der Olympiade am Donnerstagmorgen machten wir uns wieder auf den Weg zurück nach Hause, wo wir am späten Nachmittag eintrafen. Das Leitungsteam möchte sich speziell bei Fränzi Jäggi Beer und Gabriela Leimer bedanken. Auch in diesem Lager haben sie uns mit feinem Zmorge, Zmittag und Znacht verwöhnt und uns auch sonst unterstützt. Die Oberminis der Pfarrei Lohn-AmmannseggBucheggberg

Mitteilungen PFARREI BRUDER KLAUS Ferien Pfarreisekretariat Das Pfarreisekretariat bleibt vom 24. August bis 6. September ferienhalber geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis. Wallfahrt nach Oberdorf Sonntag, 23. August, 11.00 Uhr, Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Oberdorf Wir begeben uns zusammen mit den Pfarreien Biberist und LohnAmmannsegg-Bucheggberg zur Marienwallfahrtskirche in Oberdorf. Der Gottesdienst wird von den Sängerinnen und Sängern des Musicambio umrahmt. Herzliche Einladung! Treffpunkt und Details siehe unter Pfarrei Biberist, S. 18. Kollektenübersicht Juni – Juli 2026 Juni 06.06.: Entlastungsdienst Schweiz / Kt. AG – SO Fr. 114.65 14.06.: Studentenpatronat des Kantons Solothurn Fr. 37.95 21.06.: Flüchtlingshilfe der Caritas Fr. 36.75 28.06.: Ministranten der Pfarrei Fr. 118.65 Juli 05.07.: Caritas – Erdbebenopfer Venezuela Fr. 60.75 26.07.: «miva» Schweiz Fr. 72.95 Beerdigungskollekte 05.06.: Ministranten der Pfarrei Fr. 834.10 Ein herzliches «Vergelts Gott» im Namen der Hilfswerke, Institutionen und besonders auch unserer Minischar! Voranzeige Miniausflug Samstag, 5. September, 08.00 – 12.00 Uhr Die Minis machen sich auf zum Abenteuer «Kletterpark Balmberg»!

Den Glauben feiern und erleben Sonntag, 30. August, 11.00 Uhr Pfarreizentrum Biberist (Pfarrer Schmidlin-Weg 5)

PFARREI ST. MAURITIUS Zum Gedenken Am 19.07.2026 verstarb Giglio (Solimena) Maria, Kriegstetten, im Alter von 71 Jahren. Gott schenke der lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Ein Ort für DICH 09.00 Uhr, St.-Josefs-Kapelle in Recherswil Wir feiern zusammen jeden Monat eine Eucharistiefeier. Wir freuen uns auf DICH. 27.08.2026 / 24.09.2026 / 29.10.2026 26.11.2026 / 17.12.2026 / 28.01.2027 Ein Kraftort für stille Momente und neue Impulse.

Unter dem Motto «Die Schöpfung Gottes – wir sagen Danke» feiern wir mit unseren Kleinsten im Pastoralraum Erntedank. Eingeladen sind alle Kinder zwischen 3 und 7 Jahren mit ihren Familien – gerne auch Grosis, Paten etc. Im Anschluss an die Feier (mit Gebet, Musik und Gemüseernte – bitte eine kleine Hacke mitnehmen!) gibt es ein einfaches Essen. Wir freuen uns auf eine fröhliche, bunte Kinderschar! Anmeldung mit Angabe Personenzahl bis 23. August an: franziska.jaeggi@pastoralraumwwb.ch, Tel. 079 447 81 28.

Kirche im Wandel – Pastoralraum neu gestalten Dienstag, 8. September, 19.00 – 21.30 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Herzliche Einladung zum öffentlichen Mitwirkungsanlass! «Rede mit» Bitte beachten Sie dazu die Box in der Kirche und nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um die beiden Fragen zu beantworten. Auch möglich mittels QR-Code (Flyer in den Schaukästen, im Schriftenstand oder Inserat auf Seite 16 dieser Ausgabe).

Wallfahrt Vereinigung ehemaliger Päpstlicher Schweizergardisten Samstag, 5. September, 12.30 Uhr, Heilige Messe im Kloster Einsiedeln Als Zelebrant wird S. E. Mons. Ettore Balestrero, Ständiger Beobachter des Heiligen Stuhls bei den Vereinten Nationen in Genf, dem Gottesdienst vorstehen. Anmeldeschluss ist Sonntag, 23. August Für die Kinder wird es nach dem Mittagessen wieder ein Kinderprogramm geben. Anmeldung über die Internetseite: https://schweizergarde.ch/ Mitenand-Essen Herzliche Einladung zu unserem nächsten Treffen: Montag, 7. September, im Restaurant Öpfelbaum Recherswil Anmeldung Elisabeth Haas, 032 675 37 63; Therese Loosli, 032 675 75 15. Herzlichen Dank für Ihre Kollekten Juni 2026 Jugendpastoral Pfarrei St. Mauritius Fr. 110.95 Entlastungsdienst Schweiz, Aargau / Solothurn Fr. 128.85 Studentenpatronat Solothurn Fr. 113.05 Flüchtlingshilfe Caritas Schweiz Fr. 212.04 Papstkollekte / Peterspfennig Fr. 218.25

Unsere Liebe Frau von Einsiedeln

Das Einsiedler Wallfahrtsmotto 2026 lautet «Lasst euch erneuern!» und bezieht sich auf ein besonderes Jubiläum, das im Kloster Einsiedeln in diesem Jahr gefeiert wird: 500 Jahre Wiederaufblühen. Das Zitat aus dem Epheserbrief will darauf hinweisen, dass es die persönliche Bekehrung hin zu Jesus Christus ist, welche zur Erneuerung und zum Wiederaufblühen verhilft. Die Wallfahrt zum Heiligtum «Unserer Lieben Frau von Einsiedeln» kann einen wertvollen Beitrag zur persönlichen Erneuerung leisten. Machen Sie sich 2026 auf den Weg und kommen Sie nach Maria Einsiedeln! Gebet Gütiger Gott, mit Freude pilgern wir zur Mutter Jesu, deines Sohnes, und vertrauen ihr unsere Bitten und Sorgen an. Höre auf ihre Fürsprache, stärke uns im Glauben und in der Hoffnung und lass uns deine Liebe zu uns Menschen erfahren. Darum bitten wir durch Jesus Christus, deinen Sohn, unseren Herrn und Gott, der in der Einheit des Heiligen Geistes mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit. Amen

18 | 2026

10 Jahre Pastoralraum – fünf Pfarreien, Gottesdienste SAMSTAG, 22. AUGUST ein gemeinsamer Weg 18.00 Uhr, St.-Germans-Kapelle Lommiswil, Eucharistiefeier

Vor zehn Jahren wagten fünf Pfarreien etwas Neues: Sie machten sich auf den Weg vom Nebeneinander zum Miteinander. Pastoralraum: Damals fast ein «Fluchwort», das herumzugeistern schien und nicht überall auf Zustimmung stiess. Und er entstand trotzdem. Vielleicht auch, weil in all den Diskussionen und Veränderungen die leise Hoffnung spürbar war: Kirche lebt nicht nur von unseren Plänen, sondern auch vom Wirken Gottes, der Menschen zusammenführt und neue Wege eröffnet. Pastoralraum ist kein «Super-Dorf», keine Einheitspfarrei mit Einheitsbrei, sondern ein Netzwerk, in dem unterschiedliche Traditionen, Menschen und Geschichten zusammenfinden dürfen. Vielfalt bleibt erhalten – und gerade darin kann Gemeinschaft wachsen. Seitdem ist viel geschehen. Die alten Pfarreigrenzen sind durchlässiger geworden: Man besucht Gottesdienste dort, wo Zeit, Musik, Thema oder einfach das Bauchgefühl gerade hinführen. Chöre singen über Dorfgrenzen hinweg, die Apéro-Gruppe verbindet Menschen mit einem Glas in der Hand, und in der Erstkommunion- und Firmvorbereitung ziehen Familien und Verantwortliche gemeinsam an einem Strick. Aus fünf Teilen ist mehr als eine Summe geworden – ein Stück gemeinsam gestaltete Kirche. Natürlich stehen wir auch mitten in stürmischen Zeiten. Die Gesellschaft – und damit die Kirche – verändert sich rasant: weniger Menschen, weniger Mittel, neue gesellschaftliche Erwartungen. Politische und organisatorische Herausforderungen wie die Neuordnung des Religionsunterrichts oder Veränderungen in der Kirchenmusik zeigen: Bewährtes darf nicht einfach verschwinden, aber Neues muss entstehen können, wenn Tradition lebendig bleiben soll. Auch die Frage der Finanzierung des kirchlichen Lebens wird uns weiter beschäftigen. Der Pastoralraum ist kein Selbstläufer – er lebt vom gemeinsamen Engagement vieler Menschen. Doch vielleicht war Kirche noch nie ein Selbstläufer. Sie besteht aus Menschen, die Ideen haben, anpacken, Fragen stellen und manchmal auch improvisieren müssen. Entscheidend ist dabei das Vertrauen, dass wir nicht alles selbst machen müssen: Gottes Geist wirkt oft gerade dort, wo Menschen herausgefordert sind und mutig neue Schritte wagen müssen. So sagt es auch das evangelische Kirchenlied mit dem Text von Klaus Peter Hertzsch (1989): «Vertraut den neuen Wegen, auf die der Herr uns weist, weil Leben heisst: sich regen, weil Leben wandern heisst». Zum 10-Jahr-Jubiläum wollen wir deshalb nicht nur zurückblicken, sondern gemeinsam nach vorne schauen. Im Festgottesdienst und im anschliessenden World-Café ist Platz für Erinnerungen, Wünsche, Visionen und Fragen. Denn ein lebendiger Pastoralraum braucht nicht nur gute Strukturen – er braucht Menschen, die ihn mit Leben füllen, und die offen bleiben für das, was Gott daraus wachsen lassen möchte. Feiern wir also, was gelungen ist. Träumen wir, was möglich ist. Und stossen wir beim Apéro riche darauf an. Pfr. Roger Brunner

18 | 2026

21. SONNTAG IM JAHRESKREIS SONNTAG, 23. AUGUST 09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier mit ökum. Einladung Mit dem Jodlerclub «Seerose». Predigt: Pfrn. Tanja Grünig. 10.00 Uhr, Langendorf, Ökum. Gottesdienst zum Schulanfang 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier Wallfahrt der Pfarreien Biberist, Lohn-Ammannsegg, Gerlafingen. 11.15 Uhr, Bellach, Tauffeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz MONTAG, 24. AUGUST 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung DIENSTAG, 25. AUGUST 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier Vorher: Rosenkranz. MITTWOCH, 26. AUGUST 14.00 Uhr, Langendorf, Gebetsgruppe 15.30 Uhr, Leuenmatt Bellach, Gottesdienst DONNERSTAG, 27. AUGUST 09.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier 10.00 Uhr, ref. Kirche Selzach, Fiire mit de Chliine FREITAG, 28. AUGUST 15.15 Uhr, Alterszentrum Baumgarten Bettlach, Gottesdienst SAMSTAG, 29. AUGUST 18.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Ida Schaad-Marro. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS SONNTAG, 30. AUGUST 09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Fritz u. Anna SchwanderMeier und Sohn Ernst.

11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier Dreissigster: Pfr. Agnell Rickenmann. 12.15 Uhr, Bellach, Tauffeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz MONTAG, 31. AUGUST 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 09.30 Uhr, Bellevue Oberdorf, Wortgottesfeier 10.30 Uhr, Ischimatt Langendorf, Eucharistiefeier 14.00 Uhr, Langendorf, Gebetsgruppe DONNERSTAG, 3. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Selzach, Laudes – Morgenlob FREITAG, 4. SEPTEMBER 15.15 Uhr, Alterszentrum Baumgarten Bettlach, Gottesdienst 18.15 Uhr, Oberdorf, Sakrament der Versöhnung / Gespräch (Pfr. RB) 19.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier Vorher: Rosenkranz, anschl. Anbetung. SAMSTAG, 5. SEPTEMBER 18.00 Uhr, Altreu, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier zum Fest «Maria Geburt» Jahrzeit: Margaritha und Meinrad Kocher-Wyss. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS SONNTAG, 6. SEPTEMBER 09.30 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier Jahrzeit: Monika Christen-Rölli. 10.00 Uhr, Selzach, Wortgottesdienst mit Kommunion Ökum. Einladung, mitgestaltet durch den Jodlerclub Althüsli. Anschl. Fischessen im Gemeindezentrum. Achtung: Bitte beachten Sie die geänderte Anfangszeit. 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz

Katechetinnen | Cornelia Binzegger, Ursula Leimer, Sylvie Ulrich, Regula von Burg, Myriam Wolf Homepage | www.pastoralraum-mlb.ch Besuchen Sie uns auf den Social Media. Sie finden Gottesdienst-Übertragungen, Predigten und spannende Inhalte zum christlichen Glauben und Leben. Youtube | Instagram | pastoralraum_mlb | Facebook | pastoralraum.mlb

Rückblick Mitarbeiteranlass

Im Gedenken an Pfr. Agnell Rickenmann Wir trauern um unseren ehemaligen Pastoralraumpfarrer und Domherr Agnell Rickenmann. Nach längerer, mit Zuversicht ertragener Erkrankung ist er am 19. Juli 2026 verstorben. Er wurde am 24. Juli 2026 auf dem Friedhof Oberdorf bei den Priestergräbern beigesetzt. Gott, der Herr, möge das gute Werk vollenden, das er seit seiner Taufe mit ihm begonnen hatte. Den Dreissigsten begehen wir in der Sonntagsmesse am 30. August 2026 um 11 Uhr in der Pfarr- und Wallfahrtskirche Oberdorf. Wir sind dankbar für sein priesterliches Wirken in unseren Pfarreien. Seinen Angehörigen sprechen wir unser stilles Mitgefühl aus. Ein ausführlicher Nachruf ist auf unserer Homepage nachzulesen. Im Gebet und in Gedanken bleiben wir dem lieben Verstorbenen dankbar verbunden. Kirchgemeinden, Zweckverband, Pfarreien, Seelsorgeteam sowie alle Angestellten und Mitglieder des Pastoralraumes

Vor den Sommerferien waren alle Angestellten des Zweckverbands zum traditionellen Mitarbeiteranlass eingeladen. Der erste Teil stand ganz im Zeichen der Sicherheit. Wir konnten unsere Kenntnisse in Erster Hilfe auffrischen und den richtigen Umgang mit dem Feuerlöscher sowie der Löschdecke praktisch üben. Die Mitglieder des Samaritervereins Grenchen und Umgebung sowie der Feuerwehr Oberdorf vermittelten ihr Wissen mit viel Engagement. Sie führten uns kompetent durch die verschiedenen Übungen. Im Anschluss genossen wir im Restaurant Engel ein feines Nachtessen. Bei guter Stimmung, anregenden Gesprächen und gemütlichem Beisammensein liessen wir den gelungenen Mitarbeiteranlass ausklingen. 18 | 2026

Mitteilungen OBERDORF Kollekten 23.8.: Unterstützung Seelsorge durch die Diözesankurie. 30.8.: Caritas Schweiz. 6.9.: Theologische Fakultät Luzern. Ministranten 23.8.: Keanu von Felten und Franziska Fink. 30.8.: Luca und Mattia Gabriele. 6.9.: Nick Bader und Céline Angehrn.

Wallfahrt Sonntag, 23. August, 11.00 Uhr Kirche Oberdorf Wallfahrt der Pfarreien Biberist, Lohn-Ammannsegg und Gerlafingen. Musikalische Gestaltung durch Musicambio. Religionsnachmittag – 2. Säule Donnerstag, 3. September, 13.45 Uhr 2. Klasse Oberdorf und Langendorf LANGENDORF Kollekten 23.8.: Stiftung Theodora. Im Gedenken Am 4. Juli verstarb Herr Christoph Flury im Alter von 73 Jahren. Möge Gott ihm das ewige Licht schenken. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Religionsnachmittag – 2. Säule Donnerstag, 3. September, 13.45 Uhr 2. Klasse Oberdorf und Langendorf

Eine-Welt-Gruppe «Dar a todos»

Cjllo – Lagerrückblick aus Oberried

Sonntag, 23. August, 10.00 Uhr Kath. Kirche Langendorf Anschliessend an den Gottesdienst verkauft die Eine-WeltGruppe ihre Produkte aus fairem Handel. LOMMISWIL Kollekten 22.8.: Unterstützung Seelsorge durch die Diözesankurie. 6.9.: Theologische Fakultät Luzern. Ministranten 22.8.: Joelle und Maurice Julmy und Izabel Czechowska. 6.9.: Jana und Sophie Kummer und Daniel Czechowski. Im Gedenken Am 11. Juli verstarb Frau Erika Bucher-Flury im Alter von 75 Jahren und am 10. August verstarb Frau Priska Flury-Sutter im Alter von 87 Jahren. Möge Gott ihnen das ewige Licht schenken. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Die Cjllo durfte in einer spannenden Woche im Sommerlager 2026 helfen, die Schokoladenfabrik des Willy Wonka zu retten. Diese wurde von einem bösen Schokokartell dominiert. Nachdem Willy Wonka von uns entführt wurde und somit wieder zu Sinnen kam, konnten wir mit ihm zusammen und der Hilfe der Umpa Lumpas in einem spannenden Kampf das Kartell besiegen. Auch nach unserer Rückkehr nach Langendorf darf Willy Wonka wieder und weiterhin seine Fabrik selbst leiten.

Mittagstreff

Montag, 31. August, 18.00 Uhr – Spaziergang durch die Verenaschlucht Treffpunkt: Parkplatz Rest. Kreuzen. Mittwoch, 2. September, 14.00 – 16.00 Uhr – Gemütlicher Lottonachmittag Mittwoch, 9. September, 14.30 – 19.00 Uhr – Kleider- und Spielzeugbörse in der reformierten Kirche.

Dienstag, 1. September, 12.30 Uhr Pfarreiheim Lommiswil Herzliche Einladung zum Mittagstreff mit Suppe und Wienerli. Anmeldung bis am 1. Juni, Vormittag, an Susanne Hohl, Tel. 078 609 55 08.

Röm.-kath. Kirchgemeinde Oberdorf

Das Cjlloteam

Frauengemeinschaft

Anmeldung: frauengemeinschaft-langendorf@gmx.ch.

Ökum. Familien Schulstart Gottesdienst Sonntag, 23. August, 10.00 Uhr, kath. Kirche Langendorf

Einladung zur ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 1. September 2026, um 20.00 Uhr im Pfarrsaal Langendorf t d is

Bil

Traktanden 1. Begrüssung 2. Umnutzung und Ausbau der Jugendräume im Keller der Kirche 3. Verschiedenes Der Kirchgemeinderat lädt alle Kirchgemeindemitglieder herzlich zu dieser Versammlung ein. Der Kirchgemeinderat

18 | 2026

rt!

erie

gen

KI-

Auf euer Kommen freuen sich die Schüler und Schülerinnen aus Langendorf und Oberdorf Sylvie Ulrich, Regula von Burg, Ursi Leimer, Zsofia Frei, Monika Ilardo und Christina Brüll Anschliessend Verkauf von Fairtrade-Produkte durch die Eine-Welt-Gruppe .

Pfarrei Dreifaltigkeit | Bellach

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Selzach

Mitteilungen

Kollekten 23. August: Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie. 30. August: Caritas Schweiz.

Ministranten 23. August: Bavana, Bianca. 30. August: Chiara, Noah.

Gottesdienst mit dem Jodlerclub «Seerose» Sonntag, 23. August, 09.30 Uhr

Eucharistiefeier mit ökum. Einladung. Predigt Pfarrerin Tanja Grünig.

Neuzuzügeranlass

Auch diesen Sommer hat die Einwohnergemeinde Bellach zum Neuzuzügeranlass eingeladen. Rund 60 Personen sind der Einladung gefolgt und hatten die Gelegenheit, bei einem gemütlichen Brunch auf dem Stüdelihof Kontakte zu knüpfen. Institutionen, Vereine und die Kirchgemeinden hatten bei diesem Anlass die Möglichkeit, sich ebenfalls vorzustellen. Pfr. Roger Brunner war für die Pfarrei Bellach vor Ort und hat, unter anderem mit dem selbst fabrizierten Murmelspiel, das Angebot der Pfarrei und des Pastoralraumes vorgestellt.

Kollekte 29. August: Caritas Schweiz. 5. + 6. September: Theologische Fakultät Luzern.

Fiire mit de Chliine Donnerstag, 27. August, 10.00 Uhr Ref. Kirche Wir laden alle Kinder zwischen 0 und 5 Jahren ein, mit einer Begleitperson im Schänzli den Kindergottesdienst zu feiern.

Gemeinsame Reise der katholischen und reformierten Frauen

Am Mittwoch, 5. August, machten sich rund 36 Frauen und vier Männer gemeinsam auf den Weg zu unserem diesjährigen Ausflug. Mit dem Car von Schneider Reisen fuhren wir von Selzach Richtung Freiburg. Der erste Halt führte uns nach Düdingen ins Restaurant Schiffenen am wunderschönen Schiffenensee. Dort stärkten wir uns bei Kaffee und Gipfeli und genossen die gemütliche Atmosphäre sowie die herrliche Aussicht. Anschliessend ging die Fahrt weiter nach Martigny ins Barryland. Während einer interessanten Führung erfuhren wir viel Wissenswertes über die Geschichte des berühmten Bernhardiners Barry sowie über das heutige Leben und die Zucht der Bernhardinerhunde. Die abwechslungsreiche Ausstellung beeindruckte alle Teilnehmenden. Das Mittagessen wurde im nahe gelegenen Restaurant des Tennisclubs Martigny serviert, wo wir feines Essen und das gesellige Beisammensein geniessen konnten. Der Nachmittag stand zur freien Verfügung. Viele nutzten die Zeit für einen gemütlichen Austausch, einen weiteren Rundgang durch das Barryland oder einen Einkauf im Museumsshop. Um 16 Uhr traten wir schliesslich die Heimreise an. Nach einem abwechslungsreichen und gelungenen Tag mit vielen schönen Begegnungen erreichten wir am Abend wieder wohlbehalten unseren Ausgangspunkt. Ein herzlicher Dank gilt den Organisatorinnen, allen Teilnehmenden «für die gute Gesellschaft» sowie dem Chauffeur von Schneider Reisen für die angenehme und sichere Fahrt. Monika Hubler

Herzlich willkommen als Sakristanin Wir freuen uns, dass Tanja Pürro, die bereits in unserem Pastoralraum tätig ist, neu zusätzlich die Aufgabe als Sakristanin in Selzach übernimmt. Für ihren Start als Sakristanin wünschen wir ihr viel Freude, Erfüllung und Gottessegen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und wünschen ihr einen gelungenen Einstieg in ihre zusätzliche Aufgabe. 18 | 2026

Bereit für die Firmung …?

Gottesdienste SAMSTAG, 22. AUGUST 18.00 Uhr, Aeschi, Wortgottesfeier zum Patrozinium St. Anna mit Esther Holzer und dem Kirchenchor Dreissigster: Martin Sommer. Jahrzeit: Monika Müller-von Burg. 18.00 Uhr, Luterbach, Eucharistiefeier mit Anoop Thomas 18.00 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier mit Pascal Eng Gedächtnis: Beat und Theodor Schnider. Jahrzeit: Hedi und Theodor Schnider-Flury. SONNTAG, 23. AUGUST 09.30 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anoop Thomas 09.30 Uhr, Derendingen, Wortgottesfeier mit Esther Holzer 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng und dem Kirchenchor 17.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier (albanisch) DIENSTAG, 25. AUGUST 09.00 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anbetung

Im neuen Schuljahr 2026/27 startet der gemeinsame Firmkurs für alle Jugendlichen ab der 9. Klasse aus unseren sechs Pfarreien. Die Firm linge werden im Laufe des Schuljahres an verschiedenen gemeinsamen Anlässen teilnehmen und zusätzlich ein Modul aus den Bereichen Diakonie, Pilgern oder Liturgie auswählen können. Damit können die Jugendlichen ihren Firmweg nach persönlichen Interessen und Vorlieben gestalten und vertiefen. Aufgrund des grossen Jahrgangs wird es im Jahr 2027 auch wieder zwei Firmgottesdienste geben. Diese werden beide in der Kirche Herz-Jesu in Derendingen gefeiert: – Samstag, 12. Juni 2027, 17.00 Uhr – Sonntag, 13. Juni 2027, 10.00 Uhr Die Zuteilung zu einem der beiden Termine wird festgelegt. Änderungen sind nur auf Antrag möglich. Interessiert? Komm zum Infoabend! Am Montag, 7. September 2026, um 19 Uhr findet im Pfarreisaal Zuchwil der Informationsanlass zum Firmkurs statt, bei dem alle wichtigen Informationen vorgestellt werden. Eingeladen sind alle katholischen Jugendlichen der 9. Klasse gemeinsam mit ihren Eltern. Wichtig: Auch ältere Jugendliche und junge Erwachsene, die das Sakrament der Firmung noch nicht empfangen haben, sind herzlich willkommen. Marin Vujcic und das Firmteam

18 | 2026

SAMSTAG, 29. AUGUST 11.00 Uhr, Derendingen, Taufe von Leana Bonfante 18.00 Uhr, Aeschi, Eucharistiefeier mit Pascal Eng Gedächtnis: Pfr. Peter von Felten. 18.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier mit Anoop Thomas SONNTAG, 30. AUGUST 10.00 Uhr, Luterbach, Ökum. Gottesdienst mit Dominik Isch, Heidi Zingg Knöpfli, dem Jodlerklub Wasseramt und der Musikgesellschaft Luterbach in der Turnhalle 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng und Taufe von Juna Himali Grandy 10.30 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier beim Waldhaus mit Anoop Thomas, den Pfarreiräten von Deitingen und Subingen und dem Jodlerchörli Deitingen DIENSTAG, 1. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anbetung 10.00 Uhr, Derendingen, Wortgottesfeier im Zentrum Tharad 17.30 Uhr, Deitingen, Ökum. Schöpfungsgottesdienst

MITTWOCH, 26. AUGUST 10.00 Uhr, Zuchwil, Ref. Gottesdienst im Blumenfeld 17.30 bis 18.15 Uhr, Subingen, Beichtgelegenheit 18.00 Uhr, Subingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Derendingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier

MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier im Blumenfeld Dreissigster: Lina Wullschleger. 17.30 bis 18.15 Uhr, Subingen, Beichtgelegenheit 18.00 Uhr, Subingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Derendingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier

DONNERSTAG, 27. AUGUST 08.30 Uhr, Zuchwil, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Aeschi, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier 17.30 Uhr, Deitingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Zuchwil, Gebetsstunde (kroatisch)

DONNERSTAG, 3. SEPTEMBER 08.30 Uhr, Zuchwil, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Aeschi, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier 17.30 Uhr, Deitingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Zuchwil, Gebetsstunde (kroatisch)

FREITAG, 28. AUGUST 09.00 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier

FREITAG, 4. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier mit Anbetung

SAMSTAG, 5. SEPTEMBER 18.00 Uhr, Aeschi, Eucharistiefeier mit Anoop Thomas Gedächtnis: Louise und Peter Misteli-Winistörfer. 18.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier mit Pascal Eng 18.00 Uhr, Subingen, Wortgottesfeier mit Esther Holzer Jahrzeit: Edith und Johann Biser-Uebelhart. SONNTAG, 6. SEPTEMBER 09.30 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anoop Thomas Dreissigster: Hellmuth Rudolf von Rohr-Felber; Pia von Arx-Flury. 09.30 Uhr, Luterbach, Wortgottesfeier mit Esther Holzer 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng Dreissigster: Max Brunner; Dolores Leuppi. Gedächtnis: Erna Brunner. 17.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier (polnisch)

Kollekten 22. / 23. August: Bistumskollekte für die Seelsorge. 24. – 30. August: Caritas Schweiz. 31. August – 6. September: Theologische Fakultät Uni Luzern.

Mitteilungen Infoabend Firmkurs Montag, 7. September, 19.00 Uhr Alle kath. Jugendlichen in der 9. Klasse, die keine Einladung erhalten haben, bitten wir, sich beim Pfarramt zu melden. Wer bereits älter und interessiert ist, das Sakrament der Firmung zu empfangen, ist ebenso herzlich eingeladen. Weitere Infos siehe auf der Pastoralraumseite Nr. 24 in diesem «Kirchenblatt». Taufe

Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor Sonntag, 23. August, 10.00 Uhr der und Gospels frisch nach der Sommerpause zu präsentieren. Wie immer übernimmt unser Dirigent Philipp Scherer die Leitung. An der Orgel spielt Evelyne Grandy.

Der Gottesdienst wird musikalisch vom Kirchenchor gestaltet. Wir haben ein sommerlich buntes Programm zusammengestellt und freuen uns, moderne Kirchenlie-

Wir freuen uns über viele Gottesdienstbesucher und laden Sie herzlich ein, mit uns den Sommer und die Musik zu geniessen. Und wenn es Ihnen gefallen hat: Sprechen Sie uns an! Mitsängerinnen und Mitsänger sind jederzeit willkommen. Philipp Scherer

Unsere Kirche in neuem Glanz Am 8. August durfte Ivan Chidubem Madubuike das Sakrament der Taufe entgegennehmen. Wir gratulieren herzlich und wünschen der Familie für die Zukunft alles Gute und Gottes reichen Segen! Zum Gedenken

Unsere Kirche hat in den vergangenen Monaten eine umfassende Renovation der Aussenfassade erfahren. Nun präsentiert sie sich wieder frisch, gepflegt und einladend. Ein herzliches Dankeschön an Rolf Würzer für die bauliche Begleitung während der Renovationsarbeiten. Verstorben in unserer Pfarrei sind:

Kollekten

Hedwig Hiestand – 21. Juli Lina Wullschleger – 21. Juli Max Brunner – 29. Juli Dolores Leuppi – 30. Juli Giuseppe Gambino – 3. August Karl-Heinz Altkemper – 9. August

1. – 4. Juni 5. – 7. Juni 8. – 14. Juni 15. – 21. Juni 22. – 28. Juni 29. Juni – 5. Juli 6. – 12. Juli 13. – 19. Juli 20. – 26. Juli 27. Juli – 2. Aug. 1. August

Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Kinderheim St. Lucia Fr. 571.74 Don Bosco Jugendhilfe Fr. 427.93 Solothurner Studentenpatronat Fr. 347.18 Flüchtlingshilfe Caritas Fr. 313.12 Ministranten Zuchwil Fr. 355.97 Papstkollekte Fr. 269.53 Weltverein Deitingen und Umgebung Fr. 211.75 Internetseelsorge Fr. 219.01 «miva» Schweiz Fr. 313.57 Verein pro Flores Indonesien Fr. 360.07 ökum. Gottesdienst auf dem Bleichenberg Interkulturelle Gärten AG/SO Fr. 1089.25

Wir danken allen Spender:innen recht herzlich! 18 | 2026

Mitteilungen

Abschied und herzlich willkommen!

DERENDINGEN, LUTERBACH Firmung – Infoabend Montag, 7. September, 19.00 Uhr Pfarreisaal der kath. Kirche in Zuchwil Alle katholischen Jugendlichen der 9. Klasse, die keine Einladung zum Infoabend erhalten haben, werden gebeten, sich beim Pfarramt zu melden: Pfarramt Derendingen: 032 682 20 53. Pfarramt Luterbach: 032 682 21 45. Auch ältere Jugendliche, die das Sakrament der Firmung empfangen möchten, sind herzlich eingeladen, sich bei Interesse zu melden. Die Vorbereitung auf die Firmung erfolgt durch das Firmteam des Pastoralraums. Weitere Informationen finden Sie im «Kirchenblatt» auf Seite 24. DERENDINGEN Abschied Abschied nehmen mussten wir von Antonio Sturzo. Licht leuchte dem Verstorbenen im Paradies. Licht leuchte den Angehörigen im Alltag. Taufe Am 29. August wird Leana Bonfante durch das Sakrament der Taufe in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Liebe Leana Liebevolle Menschen sollen dich auf deinem Weg begleiten. Wir wünschen dir den Segen Gottes dazu. Jubla Kids Samstag, 22. August Wir wünschen der Jubla viel Spass beim gemeinsamen Kochen und «e Guete». Frauengemeinschaft – Kafiträff Mittwoch, 26. August, 09.00 Uhr Coffeehouse Bloomell Die Frauengemeinschaft heisst Sie zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Plaudern herzlich willkommen. Auskunft: Gisela Zürcher, 079 668 22 57, gisela.zuercher@bluewin.ch.

18 | 2026

Frauengemeinschaft – Plauderstunde Donnerstag, 27. August, 14.30 – 16.00 Uhr Cafeteria im Zentrum Tharad Die Frauengemeinschaft freut sich, Ihnen und den Frauen, die im Tharad wohnen, Zeit zu schenken. Wir laden Sie herzlich zu Zeit für Begegnung und ein frohes Miteinander ein. Herzlich willkommen! Auskunft: Lydia Bucher, 079 346 20 47, bucherlydia1@bluewin.ch. 1. Klasse – Ökumenischer Begrüssungsgottesdienst Donnerstag, 27. August, 17.30 Uhr Unterkirche der Herz-Jesu-Kirche

Der Schuleintritt ist für die Kinder und ihre Familien ein ganz besonderer Moment. Diesen neuen Lebensabschnitt möchten wir gemeinsam feiern. Wir heissen alle Erstklässler:innen sowie ihre Familien, Verwandten und Bekannten herzlich willkommen. Im Anschluss an die Feier laden wir Sie herzlich zu einem kleinen Apéro ein. Frauengemeinschaft – Kochdemo Montag, 7. September Auf dem Bauernhof in Balsthal «Nöis us em Hüehnerstall» – entdecken Sie feine Rezeptideen rund ums Ei, kreative Verwendungsmöglichkeiten für übrig gebliebenes Eiweiss sowie Pouletrezepte für den Familientisch. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Veranstaltung mit Degustation, Rezeptunterlagen sowie praktischen Tipps und Tricks. Kosten: Fr. 28.–. Auskunft und Anmeldung bis am 24. August: Regula Hübner, 079 649 28 49, regula.huebner@bluewin.ch.

Nach zwölf Jahren engagierten Wirkens verabschiedeten wir im Gottesdienst zum Kirchweihfest unsere Sakristanin Esther Friedli in die wohlverdiente Frühpension. Mit grossem Einsatz, Herzblut und Verantwortungsbewusstsein hat sie unsere Kirche geprägt und begleitet – in Zeiten des Umbaus, während der Corona-Pandemie und im ganz normalen Alltag. Mit ihrer Zuverlässigkeit und Hilfsbereitschaft sorgte sie im Hintergrund dafür, dass unsere Gottesdienste und Feiern würdig gestaltet werden konnten.

LUTERBACH Abschied Abschied nehmen mussten wir von Marlen Caccivio-Buri Heinrich Vescovi Licht leuchte den Verstorbenen im Paradies. Licht leuchte den Angehörigen im Alltag. Jubla – Sommeranlass Samstag, 22. August Wir wünschen der Jubla einen spannenden Nachmittag. Jubla – Ehemaligen-Apéro Freitag, 28. August, 19.00 – 21.00 Uhr Kletterwand am Dorffest Kommt vorbei! Die Jubla freut sich, euch beim Apéro oder beim Klettern wiederzusehen. Ökumenischer Dorffest-Gottesdienst Sonntag, 30. August, 10.00 Uhr In der Turnhalle

Für ihren langjährigen treuen Dienst danken wir Esther Friedli von Herzen. Für den neuen Lebensabschnitt wünschen wir ihr Gesundheit, viel Freude, Gottes reichen Segen und viele erfüllende Momente.

Sie bringt bereits viel Erfahrung aus einer anderen Gemeinde mit – das ist für uns ein grosses Geschenk. Und trotzdem ist jeder Anfang an einem neuen Ort auch etwas Besonderes. Wir wünschen ihr Freude an ihrer Aufgabe und viele schöne Begegnungen.

Wir heissen Sie herzlich willkommen zum Dorffest-Gottesdienst unter dem Thema «Ein Dorf – viele Menschen». Jeder Mensch ist einzigartig – mit seiner Geschichte, seinen Erfahrungen und dem, was ihm wichtig ist. Gemeinsam möchten wir diese Vielfalt sichtbar machen. Aus vielen mitgebrachten Gegenständen entsteht während des Gottesdienstes eine gemeinsame Figur. Sie macht sichtbar: Wir sind alle verschieden und gehören doch zusammen. Unsere Vielfalt macht unser Dorf lebendig. Bringen Sie einfach einen Gegenstand mit. Der Gegenstand kann uns für den Gottesdienst ausgeliehen oder auch geschenkt werden. Wir freuen uns auf eine lebendige Feier und darauf, mit Ihnen die Vielfalt unseres Dorfes zu feiern.

Kirchgemeinde Derendingen

Dominik Isch

Wir freuen uns, Anna Rohrer als Nachfolgerin willkommen zu heissen.

Mitteilungen AESCHI, DEITINGEN, SUBINGEN Seniorennachmittag mit Lottospiel Dienstag, 25. August, 14.00 Uhr Josefsheim in Subingen Alle angemeldeten Seniorinnen und Senioren dürfen sich auf einen geselligen und kurzweiligen Nachmittag freuen. Zu Beginn halten Rosa Tirler und Melanie Pauly eine kurze ökumenische Andacht. Danach gibt es einige Lotto-Runden. Für das leibliche Wohl wird mit einem Zvieri und einem Dessert gesorgt. Das Lotto-Team heisst Sie herzlich willkommen im Josefsheim (Parkplätze bei der Kirche)! Jassen im Pfarrsaal Aeschi Freitag, 28. August, 19.00 Uhr Luzernstrasse 14 Zum Jassen sind alle herzlich eingeladen. Schön, wenn viele mit Freude zum Spielen kommen! Lesekreis für Frauen Mittwoch, 2. September, 19.30 Uhr Summerhuus Subingen Wir unterhalten uns über das Buch «Vielleicht ist die Liebe so»

von Katja Früh. Neumitglieder sind herzlich willkommen und Schnuppern ist erlaubt. Auskunft erteilt Pia Misteli, Aeschi, Telefon 062 961 57 28. AESCHI Patrozinium St. Anna Samstag, 22. August, 18.00 Uhr Der Kirchenchor singt im Gottesdienst die St.-Anna-Messe. Die Messe wurde vom Solothurner Komponisten Richard Flury geschrieben. Sie ist für dreistimmigen, gemischten Chor mit wenig Männerstimmen geschrieben. An der Orgel begleitet Barbara Flury den Kirchenchor. AESCHI, SUBINGEN Sekretariat Dienstag, 1. September Wegen Abwesenheit bleiben die Sekretariate in Aeschi und Subingen geschlossen.

DEITINGEN Zum Gedenken

Es verstarben am 20. Juli im Alter von 91 Jahren Hellmuth Rudolf von Rohr-Felber und am 4. August im Alter von 93 Jahren Pia von Arx-Flury. Gott nehme die Verstorbenen in seinen ewigen Frieden auf. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Information Kirchensanierung Anlässlich der Kirchensanierung ist die Kirche aus Sicherheitsgründen seit dem 17. August ausser für Wochenendgottesdienste geschlossen. Sie sind herzlich eingeladen, in der Antoniuskapelle zu beten. Danke für Ihr Verständnis.

Fortsetzung auf nächster Seite …

«Jubla im Olymp» – Jublalager Deitingen in Ziswil

DEITINGEN / SUBINGEN Waldgottesdienst am 30. August Siehe Flyer unten.

Die Jubla Deitingen startete ihr diesjähriges Sommerlager unter dem Motto «Jubla im Olymp». Während zwei Wochen erlebten die Kinder und Leitenden ein abwechslungsreiches Programm mit einem grossen Götterturnier, viel Spass, Zeit mit Freunden und unvergesslichen Jubla-Erinnerungen. Leider musste das Lager aufgrund eines Unwetters vorzeitig beendet werden. Glücklicherweise geht es allen gut und niemand wurde verletzt. Umso schöner bleiben die Erinnerungen an die gemeinsame Zeit davor. Der diesjährige Lagerspruch lautete: «Mir zeige aui Muet – wöu mir hei Götterbluet». Wir freuen uns bereits auf das Jubla-Lager im nächsten Jahr.

Kollekten Deitingen Juni/Juli 2026 04.06. 07.06. 13.06. 27.06. 04.07. 18.07. 26.07.

Kinderheim St. Lucia Flüchtlingshilfe Caritas Ministranten der Pfarrei Verein Jokko Weltverein Deitingen und Umgebung Internetseelsorge «miva» Schweiz

Fr. 363.55 Fr. 52.70 Fr. 227.10 Fr. 72.80 Fr. 180.35 Fr. 161.70 Fr. 39.60 18 | 2026

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch

Pfarrei St. Urs und Viktor | Subingen

Ökum. Schöpfungsgottesdienst Dienstag, 1. September, 17.30 Uhr Kirche Deitingen

Die Katechetinnen feiern zu Beginn des Schuljahres mit den Unterrichtskindern der 1. bis 6. Klasse und mit allen, die sich an der Schöpfung freuen und Gott dafür loben und danken möchten. Frauengemeinschaft Ruhe im Sturm – Atempause im Alltag Donnerstag, 3. September, 19.00 Uhr Kirche Aus dem Alltag heraustreten, zur Ruhe kommen und neue Kraft tanken. Das wollen wir gemeinsam an diesem Abend mit besinnlichen Texten, Gebet und Stille. Dorothea Moser wird unsere Feier musikalisch bereichern. Handarbeitsgruppe Dienstag, 1. September, 14.00 Uhr Baschi Baschi-Treff Begegnung mit Asylsuchenden Jeden 2. Mittwoch von 14 bis 16 Uhr (das nächste Mal am 9. September) findet im Pfarreiheim Baschi der Baschitreff statt. Der Baschitreff ist eine Begegnungsmöglichkeit von Asylsuchenden mit der Bevölkerung bei gemeinsamem Spiel und Zvieri. Alle sind herzlich willkommen, schaut herein! Sekretariat Das Sekretariat bleibt vom 31. August bis 11. September geschlossen. In dringenden Fällen können Sie sich an das Sekretariat in Subingen oder Aeschi wenden. SUBINGEN Kirchenchor Anfang Juli hat sich unser Kirchenchor zu seinem traditionellen «Ständeli-Singen» getroffen. An diesem Anlass wurden alle Chormitglieder, die im Jahr 2026 einen runden Geburtstag gefeiert haben oder

18 | 2026

noch feiern werden, geehrt. Neben dem gemeinsamen Singen kam vor allem auch die Kameradschaft bei Essen und Trinken nicht zu kurz. Es wurde auf ein erfolgreiches erstes Vereinshalbjahr angestossen. Danach haben sich alle Sängerinnen und Sänger in die wohlverdienten Sommerferien verabschiedet und am 13. August ihre Probentätigkeit bereits wieder aufgenommen. Interessierte Gastsängerinnen und -sänger für den Weihnachtsgottesdienst mit der Missa Brevis in B von Wolfgang Amadeus Mozart dürfen sich gerne noch bei der Chorpräsidentin Mares Studer melden unter 032 614 23 20 oder mares.studer@bluewin.ch. Zum Gedenken

Am 11. Juli verstarb im Alter von 83 Jahren Thomas Moser-Flückiger und am 4. August verstarb im Alter von 91 Jahren Theresia Ingold-Meier. Gott nehme die Verstorbenen in seinen ewigen Frieden auf. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Anlässe für Senior:innen Bitte lesen Sie dazu jeweils die Beiträge und Informationen unter «Mitteilungen: Aeschi, Subingen» auf der Seite 27.

Im Dialog mit der Schöpfung Was ist uns ein Geschenk wert? Erhebt ein Geschenk gegenüber den Beschenkten irgendeinen Anspruch? Sammlerinnen und Sammler halten Ausschau nach dem Wertvollen. Einmal ergattert, hängen sie mit Stolz an ihrem Schatz, investieren Zeit und Expertise, um es aufzubewahren, sorgen sogar dafür, dass es an noch mehr Wert gewinnt. Je wertvoller man erachtet, desto sorgfältiger der Umgang. Beziehung entsteht zur gegenseitigen Bereicherung. Sie verlieren will keiner. Zweifelsohne, das, was wir geschenkt bekommen und wertschätzen, das bewahren wir auf mit viel Liebe und Sorgfalt, entweder aufgrund der Wertigkeit des Objekts oder unsere Beziehung zum Schenkenden. Eventuell wird es erst weiter verschenkt, wenn es dadurch an Mehrwert gewinnen würde. Dieser Mehrwert aber kann nur eintreten, wenn der Beschenkte in den Dialog mit dem Geschenk eintritt. Erst dann fängt das Geschenk an zu «leben», es wird von innen her erhellt, die Beziehung Geschenk-Schenkendem-Beschenkten verlebendigt. Dennoch könnte das Geschenk in diesem Dialog die Dialogpartnerin, den Diealogpartner herausfordern bis hin zu überfordern. Ein Herr trennte sich von einem Gemälde, welches ihm bis anhin viel bedeutete und eben sehr wertvoll war. Die Lebenspartnerin, die es selbst malte und ihn damit beschenkte, hatte sich von ihm getrennt. Tatsächlich, trotz dessen verblüffender Schönheit, konnte der Mann den Anblick des Gemäldes nicht mehr ertragen. Der Dialog mit dem Gemälde bereitete ihm nackte Überforderung. Hingegen zeigte mir einmal eine ältere Frau mit dankbaren Tränen eine Kette, die sie trug. Ein Geschenk zu ihrer Hochzeit, von deren Grossmutter. Also ein Geschenk, dessen unschätzbare Wertigkeit vor allem davon lebte, dass es mehrere Generationen verbindet. Nun hat sie vor, es ihrer Enkelin zu schenken, die in Kürze heiratet, und ist glücklich dafür. Denn diese Kette strahlt Liebe und dankbare Erinnerung aus, verbindet alle darin, ganz im Sinne von Hans Urs von Balthasar: «Immer ist für alles Geschenkte zu danken.» Die Schöpfung ist uns ein wertvolles Geschenk. Es gilt es wertzuschätzen, dankbar zu gebrauchen und aufzubewahren. Bewahren meint keineswegs etwa verschliessen in einem Regal, vielmehr dialogierend unterwegs mit ihr zu sein, um ihre Zwischentöne zu vernehmen, verdeutlicht etwa im Gedicht «Fahrrad-Spiritualität» von Madeleine Delbrèl: Es ist wie mit einem Fahrrad, das sich nur gerade hält, wenn es fährt; es lehnt schief an der Wand, bis man es zwischen die Beine nimmt und davonbraust. Ein Bewahren der Schöpfung, welches die Beziehung verlebendigt, geschieht erst recht in Bewegung, eben im Dialog zweier Parteien in gegenseitiger Abhängigkeit. Diesen Anspruch erhebt die Schöpfung, und zu Recht, ganz im Sinn des Velos im Gedicht. Will heissen, wenn wir uns in den ersten Wochen vom September dem Thema Schöpfung widmen, dass wir erneuert in ein Bündnis mit der Schöpfung eingehen mögen, es wie unser «Velo zum Brausen in Freude und Wohlergehen» betrachten, wertschätzen und mit ihr in fruchtbaren Dialog eintreten, wohl wissend, dass deren Vernachlässigung uns hingegen unweigerlich ins allgemeine Ungleichgewicht stürzt, und das nur noch eine Frage der Zeit ist. Sorge um die Schöpfung stellt insofern ein unverzichtbares Zeichen der Dankbarkeit und der Wertschätzung dar. Mehr noch: Wer sich in diesem Sinne auf die Schöpfung einlässt, mag beim Schöpfer in eine lebendige Beziehung eintreten und wohl freudig und brausend einstimmen: Luft, die alles füllet, drin wir immer schweben, aller Dinge Grund und Leben, Meer ohn Grund und Ende, Wunder aller Wunder; Ich senk mich in dich hinunter. Ich in dir, du in mir, lass mich ganz verschwinden, dich nur sehn und finden. (Gerhard Teestegen) Sylvester Ihuoma, leitender Priester

Gottesdienste SAMSTAG, 22. AUGUST 17.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen Wortgottesfeier mit Thomas Wehrli Jahrzeit: Adolf und Rosina MaurerStüdi, Roland Challandes, Ida Altermatt-Abächerli, Erwin und Amalia Käch-Leimer. SONNTAG, 23. AUGUST 10.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach Wortgottesfeier mit Thomas Wehrli Dreissigster: Beatrix Grolimundvon Arb. Jahrzeit: Felix von Burg, Gaston Wigger-Burkhard, Margrith und Klemenz Marti-Rudolf, Cécile Mäder-Marti. DIENSTAG, 25. AUGUST 09.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen Wortgottesfeier mit Gudula Metzel 19.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen Ökumenisches Friedensgebet DONNERSTAG, 27. AUGUST 09.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma SAMSTAG, 29. AUGUST 17.30 Uhr, Klemenzkirche Bettlach Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Jahrzeit: Anna Flury-Gasser, Marianne Kaufmann-Theiner. SONNTAG, 30. AUGUST 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Dreissigster: Maria Ammann-Bell, Maria de Los Angeles SchildPuerto Franco. DIENSTAG, 1. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma DONNERSTAG, 3. SEPTEMBER 09.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma FREITAG, 4. SEPTEMBER HERZ-JESU-FREITAG 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma 10.00 Uhr, Anbetung und Beichtgelegenheit

SAMSTAG, 5. SEPTEMBER 15.00 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Festgottesdienst zur Goldenen Hochzeit mit Bischof Felix Gmür 17.30 Uhr, Klemenzkirche Bettlach Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Jahrzeit: Toni und Heidi Schmidt, Beat Walker.

aber auch bequem online unter https://t1p.de/hf43l oder nutzen Sie diesen QR-Code:

SONNTAG, 6. SEPTEMBER 10.00 Uhr, Nikolauskapelle Staad Ökumenischer Erntedank – Gottesdienst mit Gudula Metzel und Stephan Hagenow, ref. Pfarrer, und Christoph Schuler, christkath. Pfarrer Taufe von Enzo Maarsen und Diego Andres. 11.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen Gottesdienst auf Italienisch mit Maddalena

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme. Ihre Meinung hilft uns, unser Angebot weiterzuentwickeln.

Umfrage zu den Gottesdienstzeiten In den Sommerferien haben wir die Gottesdienste wieder nach dem Sommerregime gefeiert. Statt am Samstag um 17.30 Uhr in der einen und am Sonntag um 10 Uhr in der anderen Pfarrei gab es über den Sommer zwei Gottesdienste am Sonntag. Diese Regelung galt vorerst nur für die Sommerferien. Sie war ein Versuch – und wir wollten herausfinden, ob dieser Rhythmus den Menschen in unseren Pfarreien entspricht. Dazu starten wir nun nach den Sommerferien eine Umfrage. Uns interessiert: Wie erlebten Sie die beiden Sonntagsgottesdienste? Wünschen Sie sich weiterhin einen Gottesdienst am Samstagabend? Oder wäre für Sie eine ganz andere Zeit – zum Beispiel der Sonntagabend – attraktiv? Alle Rückmeldungen sind willkommen. Hintergrund der Umfrage ist die Tatsache, dass die Gottesdienste am Samstagabend seit geraumer Zeit nicht mehr so gut besucht sind und wir die Gottesdienstzeiten auf Ihre Bedürfnisse hin weiterentwickeln möchten. In den Kirchen liegen Zettel zum Ankreuzen bereit – ausfüllen können Sie die Umfrage

Rosenkranzgebet Montags 19.00 Uhr Dienstags 08.15 Uhr Donnerstags 08.15 Uhr Samstags 09.00 Uhr

Klemenzkirche Bettlach Josefskapelle (1. + 3. DI des Monats), Eusebiuskirche (2. + 4. DI des Monats) Eusebiuskirche Grenchen Taufkapelle Grenchen

Kollekten 22./23. August: Mary’s Meals Mary’s Meals ist eine weltweite Bewegung, die von Menschen unterschiedlichster Weltanschauungen und Hintergründen unterstützt wird. Ihre Mission ist es, Menschen die Möglichkeit zu geben, ihr Geld, ihre Gaben und Talente, ihre Zeit oder ihr Gebet einzusetzen, um denjenigen, die unter den Auswirkungen extremer Armut in den ärmsten Regionen der Welt leiden, die effizienteste Hilfe zu leisten. Eine Vision, in der jedes hungrige Kind täglich eine gesunde und nahrhafte Mahlzeit in der Schule erhält. 29./30. August: Caritas Schweiz Seit 125 Jahren setzt sich Caritas Schweiz dafür ein, die Lebensbedingungen von armutsbetroffe-

nen Menschen zu verbessern. Die Zeiten der gelebten Solidarität sind äusserst herausfordernd. Ihre Spende ermöglicht, sich der Realität von Armut zu stellen und konkrete Hilfe zu leisten. 4./5. September: Lourdespilgerverein des Kantons Solothurn Der Verein nimmt gemeinnützige Aufgaben vor, und damit sie diese Aufgaben wahrnehmen können, ist er auf die finanzielle Unterstützung von Vereinsmitgliedern und Gönnern angewiesen. Dank Ihrer Spende kann der Lourdespilgerverein kranke, behinderte und bedürftige Menschen unterstützen und so mithelfen, dass sie an einer Wallfahrt teilnehmen können.

Sakrament der Versöhnung Jeden ersten Freitag des Monats in der Taufkapelle Grenchen. Ansonsten nach Absprache.

Taufsonntage Taufen finden jeweils während des Pfarreigottesdienstes um 10 Uhr oder anschliessend um 11.15 Uhr in der jeweiligen Kirche bzw. Taufkapelle statt. Bitte melden Sie sich bei Ihrer Wohnpfarrei.

Missione Cattolica Italiana informiert Domenica 23 agosto Solothurn: ore 9.00 S. Messa. Olten: ore 11.30 S. Messa. Venerdì 28 agosto Olten: ore 19.30 nella sala della parrocchia di S. Martin cantiamo insieme per preparare la festa dell'apertura dell'anno pastorale 2026/27. Tutti sono invitati. Domenica 30 agosto – Apertura Anno Pastorale Solothurn: ore 11.00 S. Messa nella Chiesa di S. Maria. seguono grill, giochi e ... sorprese. Martedì 1 settembre Solothurn: ore 19.30 riprendono le prove di coro nella sala della parrocchia di S. Maria. Venerdì 4 settembre Gerlafingen: ore 18.00 S. Messa nella chiesa parrocchiale. Domenica 6 settembre Solothurn: ore 9.00 S. Messa. Grenchen: ore 11.00 Liturgia della Parola. Olten: ore 11.30 S. Messa. Rosario Grenchen: Giovedì ore 14.00. Derendingen: Lunedì ore 15.00. 18 | 2026

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch

Mitteilungen Seniorennachmittag Mittwoch, 26. August Kanuclub Grenchen Beginn: 14.00 Uhr Unser beliebtes «Bräteln» im Kanuclub findet wieder statt. Anmeldungen bitte bis Freitag, 21. August, an pfarramt.bettlach@wandflue.ch oder 032 645 18 79.

Mittagstisch für Senioren Donnerstag, 27. August Eusebiushof Grenchen Das Essen wird um 12 Uhr serviert. Kosten: Fr. 12.– (Menü mit Dessert und Kaffee, ohne Getränke). Telefonische An- oder Abmeldungen bis Montagmittag, 24. August, ans Pfarreisekretariat St. Eusebius, 032 653 12 33.

Frauenforum GrenchenBettlach Voranzeige Herbstanlass Besichtigung des Weltackers in Attiswil, mit einem «Buure-Zvieri» Wir freuen uns auf einen gemeinsamen Anlass und laden euch herzlich dazu ein. Datum und weitere Infos folgen.

Mittagsclub Mittwoch, 2. September Markussaal, Bettlach, ab 11 Uhr Ein feines Zmittag: Menüpreis Fr. 12.– (Menü plus 1 × 2 dl Mineral). Anmeldungen bis Montag vor dem Mittagsclub an 076 580 22 17.

Lueg i d’Schür

Sakristan/in gesucht In den letzten Jahren hat Andrea Reissmüller unsere Kirche in Grenchen als Sakristanin mit grosser Sorgfalt betreut. Wer zum Gottesdienst kam, zu einer Taufe oder zu einem Festanlass, fand eine Kirche vor, in der alles bereit war und in der man sich willkommen fühlte. Ende November 2026 tritt Andrea Reissmüller in den Ruhestand. Für ihren Einsatz danken wir ihr schon jetzt herzlich; verabschieden und würdigen werden wir sie zu gegebener Zeit gebührend. Damit wird die Stelle als Sakristan / Sakristanin (80 %) per 1. November 2026 oder nach Vereinbarung neu besetzt. Das ausführliche Stelleninserat finden Sie in dieser Ausgabe im Inserateteil (weiter vorne) oder auf unserer Homepage www.wandflue.ch. Wir freuen uns über Bewerbungen und über jeden Hinweis in Ihrem Bekanntenkreis. Alfred Kilchenmann, Kirchgemeindepräsident Grenchen Thomas Wehrli, des. Pastoralraumleiter

Kolping Grenchen-Bettlach Sozialaktion Peru 2025

Mittwoch, 2. September Zähnteschür, Bettlach, 13 – 16 Uhr Treffpunkt für ein Miteinander – füreinander. Iris Ballabio singt Songs von Ed Sheeran und Thomas Wehrli gibt Impulse zu den Liedtexten.

Ökum. Gottesdienst zum Erntedankfest Sonntag, 6. September, 10.00 Uhr Niklauskapelle Staad

An der Generalversammlung am 29. Januar durfte die Kolpingfamilie vom erfreulichen Ergebnis ihrer Sozialaktion Peru im Jahr 2025 Kenntnis nehmen. Fr. 19 437.84 an Spendengeldern sind eingegangen. Dies auch dank einiger ausserordentlichen Spenden. Die Einnahmen setzen sich wie folgt zusammen: Fr. 15 320.00 Spenden von Mitgliedern und Freunden Fr. 876.00 Trauerspenden und Kollekten von Mitgliedern Fr. 256.89 Vergütung Texaid Grenchen Fr. 662.95 Kirchenkollekten Grenchen und Bettlach Fr. 322.00 Kollekte Suppenznacht Fr. 1000.00 Spende Kultusverein St. Eusebius Fr. 1000.00 Samichlaus Bettlach Die Spenden wurden mehrheitlich zweckbestimmt und sind deshalb auch so verwendet worden. Insgesamt konnten Fr. 16 463.34 vergeben werden, nämlich: Herzliche Einladung zum ökumenischen Gottesdienst zum Erntedankfest (mit Taufen). Gudula Metzel, Stephan Hagenow und Christoph Schuler freuen sich auf Ihr Kommen zum Thema «Dem Herrn will ich singen». Musikalische Begleitung kommt vom Kirchenchor Bettlach mit modernen Liedern. Im Anschluss sind Sie zum Apéro mit frischem Most und Wein eingeladen. Wegen des Kirchenbusses beachten Sie bitte die Angaben im «Grenchner Stadtanzeiger».

Fr. 14 363.34 Urpi Wasi, Kindertagesstätte und Primarschule in Cusco/Peru Fr. 1000.00 Kolping Schweiz (Timor Leste, mit Bildung und Kleinkrediten aus der Armut) Fr. 500.00 Caritas Kanton Solothurn Fr. 600.00 Grenchner Institutionen Kolping Grenchen-Bettlach dankt herzlich allen Spenderinnen und Spendern und hofft auf weitere grosszügige Unterstützung. Jacqueline Joye-Limacher, Aktionsleitung

18 | 2026

Pfarrei St. Klemenz | Bettlach

Pfarrei St. Eusebius | Grenchen

Mitteilungen Gratulationen 60. Hochzeitstag Am 29. August: Michele und Gerarda Finelli-Covino. Am 2. September: Hans-Peter und Ruth Marti-Wegmüller. 103. Geburtstag Am 3. September: Madeleine Meier-Prétat. Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich und wünschen ein frohes Fest im Kreise ihrer Familien mit Gottes Segen.

Unsere Verstorbenen Am 28. Juli: Lotti Ziegler-Stampfli, mit 82 Jahren. Möge Gott die Verstorbene in Frieden aufnehmen. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Taufe Am Sonntag, 6. September, heissen wir Diego Giovanni Andres im ökumenischen Entedank- Gottesdienst in Staad in unserer Gemeinschaft willkommen. Wir wünschen Diego Giovanni und seinen Eltern Simon und Olivia Andres und der ganzen Familie ein schönes Fest und Gottes reichen Segen.

Konfessioneller Nachmittag Freitag, 4. September, 13.30 – 16.00 Uhr Für alle katholischen Kinder der 6. Klasse Treffpunkt für die Kinder im Pfarreizentrum der St.-KlemenzKirche. Alles Weitere erfahren die Kinder über die Katechetin Rita Bonino.

Mitteilungen Sakrament der Taufe Am 15. August durften wir Matteo Lio Romano in unsere Gemeinschaft aufnehmen. Am 6. September dürfen wir Enzo Luis Maarsen im ökumenischen Erntedank-Gottesdienst in Staad in unsere Gemeinschaft aufnehmen. Wir wünschen Matteo Lio, seinen Eltern Luca und Valérie Romano, und Enzo Luis, seinen Eltern Leon Maarsen und Sabrina Frühauf alles Gute und Gottes reichen Segen.

Gratulationen 97. Geburtstag Am 29. August: Rose Meuwly. Diamantene Hochzeit Am 26. August: Bruno und Anita Schwägli-Winistörfer. Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zu ihrem Fest und wünschen Gottes Segen.

Unsere Verstorbenen Am 9. Juli: Maria Ammann-Bell, im 87. Lebensjahr. Am 19. Juli: Beat Stierli, im 64. Lebensjahr. Am 30. Juli: Maria de Los Angeles Schild-Puerto Franco, im 70. Lebensjahr. Herr, nimm die Verstorbenen in deinen Frieden auf und schenke den Angehörigen Trost aus dem Glauben.

Jubla – Sommerabenteuer

Kirchenkollekten April bis Juni 2026

Dieses Jahr war ich zum ersten Mal im Jubla-Lager dabei. Die ersten zwei Tage waren wir in Bettlach und haben dort richtig super Sachen gemacht. Wir mussten zum Beispiel Gold aus einer Goldmine holen. Das war echt cool. Wir haben auch Pfeil und Bogen geschnitzt. Am Mittwoch ging es dann mit dem Zug auf eine grosse Reise. Wir wussten nicht, wohin es geht. Als wir angekommen sind, gab es eine mega Überraschung: Wir durften in einem Tipidorf übernachten! Das war richtig cool und hat mega Spass gemacht.

Ich habe im Lager sehr viele tolle Sachen erlebt und hatte eine mega Woche. Es war eigentlich die ganze Zeit etwas los und langweilig wurde es nie. Deshalb möchte ich jetzt auf jeden Fall weiter in die Jubla kommen. Ich freue mich schon auf die nächsten coolen Erlebnisse. Ich fände es auch toll, wenn noch ein paar mehr Jungs zur Jubla kommen würden. Elias, 12 Jahre alt Hast du auch Lust, bei der Jubla Bettlach mitzumachen? Dann komm doch einfach mal vorbei und lern uns kennen. www.jubla-bettlach.ch

03. – 06.04.2026 Karwochenkollekte für Christinnen und Christen im Heiligen Land Fr. 1122.69 11.04.2026 Pippilotta Kindertrauerbegleitung Fr. 649.59 18.04.2026 Chance Kirchenberufe Fr. 94.28 26.04.2026 Diöz. Kollekte für den Synodalen Prozess und Synodale Versammlungen Fr. 313.94 02.05.2026 Diöz. Kollekte für gesamtschweizerische Verpflichtungen des Bischofs Fr. 161.09 09.05.2026 Sternschnuppe Fr. 522.78 13.05.2026 Unterhalt St.-Nikolaus-Kapelle Fr. 57.70 16.05.2026 Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien (Mediensonntag) Fr. 108.74 24.05.2026 Kollekte für die diöz. Stiftung Priestersemianr St. Beat, Luzern Fr. 267.88 31.05.2026 Stiftung Allani Kinderhospiz Bern Fr. 259.79 04.06.2026 Kirche in Not Fr. 295.85 06.06.2026 ARGE Weltjugendtag Fr. 90.50 14.06.2026 Chindernetz Kanton Bern Fr. 239.38 21.06.2026 Flüchtlingshilfe Caritas Fr. 208.98 27.06.2026 Papstkollekte/Peterspfennig Fr. 123.43 28.06.2026 Caritas – Erdbebenopfer Venezuela Fr. 398.00 Opferkerzen Opferstöcke

Fr. 521.43 Fr. 919.43

Wir danken allen Spender:innen herzlich für die Unterstützung.

18 | 2026

jugend@deutschunterricht

2026 | 18

JULIA GURTNER

23. AUGUST – 5. SEPTEMBER

Sprache als Schlüssel zur Integration – ein Einblick in Laras Engagement Lara Sleiter ist 19 Jahre alt und stammt aus Solothurn. Im Sommer hat sie erfolgreich ihre Matura abgeschlossen und steht nun in einem Zwischenjahr. In ihrer Freizeit treibt sie gerne Sport, sei es beim Joggen oder im Gym. Ausserdem verbringt sie viel Zeit mit ihren Freundinnen und Freunden. Seit letztem Herbst engagiert sie sich zudem als Co-Leiterin eines Deutschkurses, den sie mit grosser Freude mitgestaltet.

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn

LARA, WIE BIST DU DAZU GEKOMMEN, FREIWILLIG DEUTSCHUNTERRICHT ZU GEBEN?

58. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130

Auf den Deutschkurs aufmerksam gewor den bin ich durch Natalie Benelli, die der Kantonsschule einen Besuch abstattete und ihre Organisation «Neue Presse» vorstellte. Sie erzählte von den verschiedenen Möglich keiten, sich zu engagieren, etwa beim Schreiben von Texten, Recherchieren oder in der Kursleitung. Mich hat besonders der Deutschkurs angesprochen, weil Sprache für mich ein zentraler Schlüssel zur Inte gration ist. Deshalb wollte ich mich dort en gagieren.

Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.

Drucksache myclimate.org/01-26-254595

WIE SIEHT EINE «TYPISCHE» DEUTSCHSTUNDE BEI DIR AUS?

Kimberly Farmer / unsplash

Vor jeder Lektion besprechen wir als Leiten de kurz den Ablauf. Meist arbeiten wir in zwei Gruppen: einer für Fortgeschrittene und einer für Anfängerinnen und Anfän ger. Während Natalie oder Matthias die Fortgeschrittenen unterrichten, betreue ich meist die Anfängergruppe. Oft bereite ich den Unterricht bereits zu Hause mit passen den Übungen vor. Wir starten mit einer ein fachen Einstiegsaufgabe, um das Niveau der

Teilnehmenden einzuschätzen, und passen den Unterricht danach flexibel an. Dabei ar beite ich viel mit Bildern, kurzen Texten sowie Lese- und Schreibübungen. WAS SIND DIE GRÖSSTEN HERAUSFORDERUNGEN FÜR KINDER UND ERWACHSENE BEIM DEUTSCHLERNEN?

Die grösste Herausforderung ist herauszu finden, ob die Teilnehmenden den Inhalt wirklich verstanden haben. Besonders bei Anfängerinnen und Anfängern ist das nicht immer einfach, da sie häufig das Gesagte nur wiederholen. Gleichzeitig ist es wichtig, das richtige Lerntempo zu finden und den Unterricht so zu gestalten, dass alle gut fol gen können. WAS GEFÄLLT DIR AM BESTEN AN DER AUFGABE UND WAS KONNTEST DU SELBER LERNEN?

Ich habe durch diese Aufgabe vor allem im zwischenmenschlichen Bereich viel gelernt. Die meisten Teilnehmenden sind Frauen, und durch den Kontakt mit ihnen habe ich gemerkt, dass man oft unbewusste Vorur teile gegenüber Migrantinnen und Migran ten hat. Diese Erfahrung hat meine Sicht weise sehr geprägt. Besonders beeindruckt mich ihre Motivation, Deutsch zu lernen, um sich im Alltag zurechtfinden und sich in der Schweiz einzuleben. Zu sehen, mit wie viel Einsatz sie dabei sind, freut und moti viert mich jedes Mal aufs Neue. WÜRDEST DU ANDEREN EMPFEHLEN, EINE ÄHNLICHE ERFAHRUNG ZU MACHEN?

AZA 4500 Solothurn Post CH AG Kirchenblatt Ziegelmattstr. 22

Auf jeden Fall. Freiwilliges Engagement zeigt, dass auch ein kleiner Beitrag für ein zelne Menschen einen grossen Unterschied machen kann. Gleichzeitig lernt man selbst sehr viel dazu. Viele unserer Teilnehmen den stammen aus Eritrea oder Somalia. Durch die Gespräche über ihre Heimat, ihre Kultur und ihren Alltag konnte auch ich meinen eigenen Horizont erweitern.