kib_1826_buchsgau

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 58. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE

2026 | 18 23. AUGUST – 5. SEPTEMBER

RESILIENZ UND GLAUBEN

PAPST IN SÜDAMERIKA

Seite 4

Seite 6

bistumskolumne

aus kirche und welt José R. Martinez

WAS MICH BEWEGT – FREUDE DER FIRMUNG Vom Frühling bis zu den Sommerferien war ich viel als Firmspender unterwegs.

Mehrheitlich sind es junge Erwachsene im Alter von 16 bis 18 Jahren, die das Sakrament der Firmung empfangen möchten. Die Begegnungen mit diesen jungen Christinnen und Christen sind für mich Freude und Motivation.

Vieles hat sich verändert. Während früher meist klassenweise und selbstverständlich gefirmt wurde, liegt der Firmung heute ein bewusster persönlicher Entscheid der Firmandinnen und Firmanden zugrunde. Die jungen Menschen sagen dabei öffentlich «Ja» – a) zum christlichen Glauben, b) zur Glaubensgemeinschaft der Kirche und c) zum Bemühen, als Christin oder Christ in dieser Welt zu leben.

Damit legen sie in unserer Gesellschaft ein wertvolles Glaubenszeugnis ab. Das verdient Anerkennung, Wertschätzung und Respekt.

Ein Dank gilt zugleich all jenen, die sich in Pastoralräumen und Pfarreien mit grossem Engagement für die Firmvorbereitung einsetzen und junge Menschen auf ihrem Weg zu einer durchdachten und begründeten Entscheidung begleiten.

Flavia Müller

Möge die Kraft der Liebe Gottes, der Heilige Geist, die Gefirmten stärken, begleiten und ihre Freude am Glauben erhalten. Das wünsche ich mir und dafür bete ich.

Agnell Rickenmann verstorben

«Ich möchte ein kontemplatives Leben führen, ein Leben aus Gebet und Betrachtung», sagte der Solothurner Agnell Rickenmann im Jahr 2024 gegenüber kath.ch, als er verkündete, dass er seine Stelle als Regens des Priesterseminars in Luzern abgibt und stattdessen Einsiedler auf dem Wiesenberg ob Dallenwil wird. Nun ist er nach kurzer Krankheit im Alter von 63 Jahren gestorben. Agnell Rickenmann wirkte bei der Schweizer Bischofskonferenz von 2001 bis 2006 als Generalsekretär. Während seiner Amtszeit setzte er wichtige Akzente in der kirchlichen Arbeit auf nationaler Ebene. Seine besondere Marienfrömmigkeit prägte auch sein Wirken als Pfarrer am Marienheiligtum in Oberdorf bei Solothurn in den Jahren 2007 bis 2017. Von 2017 bis 2024 war er Regens des Luzerner Priesterseminars. Nach der eindrücklichen Messfeier in der St.-Ursen-Kathedrale wurde er in einem Priestergrab in Oberdorf beerdigt. Jaqueline Straub/ Urban Fink-Wagner

PAPST IN SÜDAMERIKA

Nach langen Spekulationen ist es offiziell: Papst Leo XIV. wird im November elf Tage lang Südamerika bereisen. Er besucht drei Länder.

Jedes davon ist eine besondere Herausforderung – vor allem politisch.

Schon die jeweilige Dauer der Aufenthalte zeigt klare Schwerpunktsetzungen: In Uruguay, dem laizistischsten Land Südamerikas, verbringt er drei Tage. In Argentinien, dem Heimatland seines Vorgängers Franziskus, das dieser als Papst niemals besuchte, sind es vier Tage. Und in Peru, wo er in Chiclayo von 2015 bis 2023 als Bischof wirkte und die Staatsbürgerschaft erwarb, sind es fünf Tage. Während der Besuch in der peruanischen Provinzmetropole Chiclayo ein «Heimspiel» voll emotionaler Höhepunkte und festlicher Wiedersehensfreude werden dürfte, enthalten die meisten anderen Stationen besondere politische Herausforderungen für den Papst. Denn Leo XIV. hat sich drei Staaten ausgesucht, in denen die katholische Kirche mit der gesellschafts- und wirtschaftspolitischen Linie der jeweiligen Regierung oft über Kreuz liegt. cic/kath.ch

WEIHBISCHOF JOSEF STÜBI

TITELSEITE: Seil an altem Bunker und Leuchtturm, Bovbjerg, Dänemark. Bild: Yvonne Bieri-Häberling

2

18 | 2026

editorial

«Was ist Zeit? Wenn mich niemand fragt, weiss ich es; wenn ich es erklären soll, weiss Augustinus von Hippo (354–430) ich es nicht.»

Simon Infanger / Unsplash

RETO STAMPFLI | CHEFREDAK TOR

DIENSTPFLICHT FÜR GEISTLICHE

Die Schweizer Bischofskonferenz nimmt die Stellungnahme von Bundesrat Martin Pfister laut eigenen Angaben zur Kenntnis. Pfister hatte sich in einem Brief an die Kirchen der Schweiz entschuldigt dafür, dass diese sich zum neuen Militärgesetz nicht äussern durften. Seit Juni sind Geistliche nicht mehr vom Militärdienst befreit. Seit dem 1. Juni 2026 ist das neue Militärgesetz in Kraft.

Dieses hebt die bisherige Dienstbefreiung für Geistliche auf. Laut Pfister sind von dieser neuen Bestimmung nur wenige, junge Geistliche betroffen. Dabei erwähnt er auch einen möglichen Ausweg aus einem Dienstdilemma eines Geistlichen. «Sollte in einem konkreten Einzelfall ein militärdienstpflichtiger Geistlicher im Zivilleben unabdingbar sein, besteht immer noch die Möglichkeit einer Dienstverschiebung oder Beurlaubung im Rahmen einer Interessenabwägung.» Zudem äussert der Bundesrat auch Wertschätzung für die Arbeit der Seelsorgenden der verschiedenen Kirchen. kath.ch

AUFGEFALLEN «Der Mensch ist ein einziges Chaos. Ein KI-Hirn, das uns alle mitdenken will, muss wahnsinnig werden.»

Der slowenische Philosoph Slavoj Zizek in einem Interview mit der «NZZ am Sonntag» vom 28. Juni 2026 In seinem Interview, in dem er Peter Thiel als «Antichrist» bezeichnet, offenbart der streitbare Philosoph, dass er einen «merkwürdigen Verbündeten» gefunden hat: «Der Papst. Es ist einigermassen seltsam für mich, das hier eingestehen zu müssen. Aber es gibt ja leider kaum mehr kluge Linke, mit denen man sich verbünden könnte. Leos Enzyklika zur künstlichen Intelligenz ist wirklich lesenswert.»

DIE RICHTIGE AUSRICHTUNG Die deutsche Theologin Donata Gries zeigt im Schwerpunkt-Artikel dieses «Kirchenblatts» auf, warum Hoffnung, Vertrauen und Vergebung die Resilienz stärken können. Der Ausdruck Resilienz, der aktuell in vieler Munde ist, geht auf das lateinische Verb resilire zurück. Das bedeutet so viel wie «zurückspringen», «abprallen» oder «zurückweichen». Oft ist nicht bekannt, dass dieser Begriff ursprünglich in der Physik verwendet wurde. Gemeint war die Fähigkeit eines Materials, nach Verformung wieder in seinen Ausgangszustand zurückzukehren – also Elastizität und Widerstandskraft. Im 20. Jahrhundert wurde der Begriff dann von der Psychologie übernommen, besonders durch Forschungen wie die von Emmy Werner. Hier beschreibt Resilienz die Fähigkeit von Menschen, Krisen zu bewältigen und sich trotz widriger Umstände positiv zu entwickeln.

Augustinus von Hippo, dessen Gedenktag wir Ende August feiern, hätte das moderne Wort «Resilienz» vermutlich nicht so verwendet – das lateinische resilire hätte er jedoch bestimmt gekannt. Das dahinterliegende Thema wäre ihm jedoch sehr vertraut gewesen: Wie bleibt der Mensch standhaft angesichts von Leid, Unsicherheit und innerer Unruhe? Seine Antwort wäre klar, aber nicht bequem: Resilienz entsteht nicht primär aus eigener Stärke, sondern aus der Ausrichtung des Herzens auf Gott. Einer seiner berühmtesten Sätze aus seinem epochalen Werk «Bekenntnisse» lautet dementsprechend: «Unruhig ist unser Herz, bis es ruht in dir (Gott).» Für den Kirchenlehrer und Bischof aus dem 4. Jahrhundert ist die innere Zerrissenheit kein Zufall, sondern ein menschlicher Grundzustand. Moderne Begriffe wie Stress, Sinnsuche oder Identitätskrise treffen genau diesen Punkt. Resilienz beginnt also nicht mit Kontrolle, sondern mit dem Eingeständnis der eigenen Unruhe. Er würde sagen: Ein Mensch wird stabil, wenn seine Liebe richtig geordnet ist. Wer das Höchste liebt (Gott), verliert nicht den Boden, wenn Niedrigeres wegbricht. Liebe (caritas) ist die ordnende Kraft des Lebens. Anders als viele moderne Konzepte sieht Augustinus Leid jedoch nicht nur als Problem, sondern auch als Möglichkeit. Leid kann den Menschen von Illusionen befreien und auf das Wesentliche zurückwerfen. Das ist unbequem, aber zentral: Resilienz entsteht nicht trotz Krisen, sondern oft durch sie.

Mit freundlichen Grüssen Reto Stampf li

18 | 2026

3

schwerpunkt

Der Glaube kann eine starke Quelle ­psychischer Widerstandskraft sein Krisen gehören zum Leben. Doch was macht Menschen resilient? Die deutsche Theologin und Coach Donata Gries erklärt, warum Hoffnung, Vertrauen und Vergebung die Resilienz stärken können – und weshalb christlicher Glaube mehr ist als blosser Optimismus.

J A C Q U E L I N E S T R A U B / K AT H .C H

SIE HABEN EIN BUCH ÜBER RESILIENZ UND GLAUBE GESCHRIEBEN. GAB ES EINEN SCHLÜSSELMOMENT IN IHREM LEBEN, DER SIE ZU DIESEM BUCH ­I NSPIRIERT HAT?

Donata Gries*: Seit über 25 Jahren unterstütze ich Menschen und Unternehmen dabei, ihre Resilienz zu stärken. Dabei stellte sich immer wieder eine zentrale Frage: Welche Rolle spielt Spiritualität? Kann Glaube helfen, Krisen besser zu bewältigen? Deswegen habe ich zum Zusammenhang von Resilienz und Glauben geforscht. Die Ergebnisse waren bemerkenswert – und wurden zur Grundlage meines Buches. (...)

*Donata Gries ist­­T heologin, Coach und ­Beraterin für Personal- und Organisations­ entwicklung. Sie begleitet neben Wirtschaftsunternehmen und Führungskräften auch ­Gemeinden und Seelsorgende, um Veränderungen aktiv zu gestalten.

Ihr aktuelles Praxisbuch heisst «Lass Dein Licht leuchten! Glauben schafft Resilienz». Gütersloher ­Verlagshaus 2025.

ISBN 978-3-579-08263-9 4

18 | 2026

RESILIENZ BEZEICHNET DIE PSYCHISCHE WIDERSTANDSKRAFT, ALSO DIE FÄHIGKEIT, KRISEN, STRESS ODER SCHICKSALSSCHLÄGE ZU BEWÄLTIGEN UND DARAN ZU WACHSEN. WARUM IST RESILIENZ SO WICHTIG?

WIE KANN MAN RESILIENT WERDEN?

Gries: Wir leben in einer Zeit tiefgreifender Veränderungen. Digitalisierung, Kriege, wirtschaftliche Unsicherheiten und der Klimawandel. Gleichzeitig verändern sich Arbeitswelt und Lebensrealitäten rasant und verlangen ein hohes Mass an Anpassungsfähigkeit. Das verunsichert Menschen und verursacht Stress. Um unter diesen Bedingungen handlungsfähig zu bleiben, braucht es Resilienz. Sie bedeutet nicht Unverwundbarkeit, sondern die Fähigkeit, Belastungen konstruktiv zu bewältigen und nach Krisen wieder innere Balance zu finden.

Gries: Ähnlich wie ein Muskel, muss auch die Resilienz regelmässig trainiert werden.

Resilienz ist keine Entscheidung, keine Willensfrage, sondern Übung, sie wächst durch viele kleine Schritte. (...)

ES GEHT ALSO NICHT DARUM, ­K RISEN ZU VERMEIDEN?

Gries: Menschen erleben Krisen, das gehört dazu. Die Akzeptanz von Rückschlägen befähigt erst, damit umzugehen. Wer das perfekte Leben erwartet, ist viel gefährdeter, psychisch zu brechen. Die aktuellen Zahlen bei psychischen Erkrankungen sprechen für sich. Es ist wirklich wichtig, Resilienz zu fördern, für mehr Stabilität der Individuen und der Gesellschaft.

Gries: Die gute Nachricht ist, Resilienz ist nicht angeboren. Jeder Mensch kann sie lernen – und das in jeder Lebensphase.

UND DIE SCHLECHTE NACHRICHT?

WIE HILFT DABEI DER GLAUBE?

Gries: Die Forschung zeigt eindeutig: Glaube kann eine starke Quelle psychischer Widerstandskraft sein. Eigentlich findet sich jeder Faktor, der die Resilienz stärkt, auch im christlichen Glauben: Er schenkt Perspektive, Gemeinschaft, Regeneration, Mut zum Handeln und so vieles mehr. Seine besondere Stärke sehe ich darin, dass er Leid nicht verdrängt: Im Mittelpunkt steht Jesus Christus, der selbst gelitten hat und Menschen gerade darin nahe ist.

SIND GLÄUBIGE MENSCHEN ­R ESILIENTER?

Gries: Das hängt von der Art des Glaubens ab. Entscheidend ist, wie dieser Glaube praktiziert wird. Studien zeigen: Ein Glau-

Yvonne Bieri-Häberling

schwerpunkt

WER VERGIBT, MUSS ABER NICHT VERGESSEN.

Gries: Genau. Vergebung ist nicht dasselbe wie Vergessen. Es bedeutet auch nicht, Unrecht gutzuheissen oder auf notwendige Grenzen zu verzichten. Gerade nach Gewalt oder Missbrauch können klare Konsequenzen und Vergebung nebeneinander bestehen. Echte Vergebung ist ein oft langer innerer Prozess, der mit Ehrlichkeit gegenüber anderen und sich selbst beginnt.

IM CHRISTENTUM IST VERGEBUNG VERKNÜPFT MIT DER BEREITSCHAFT, DIE EIGENE SCHULD ANZUERKENNEN UND SICH SELBST ZU VERGEBEN.

Ein mühsamer Aufstieg, der sich lohnt. Dünen an der Nordseeküste Dänemarks.

be, der in Passivität führt, oder gar verängstigt, stärkt nicht. Ebenso wenig stärkt ein Glaube, der zwar irgendwie da ist, aber das Leben nicht prägt. Resilienz fördernd wird Glaube dort, wo Menschen Verantwortung übernehmen, ihr Leben aktiv gestalten und sich zugleich von Gott getragen wissen. Christlicher Glaube bedeutet nicht, Verantwortung abzugeben, sondern sie im Vertrauen auf Gott bewusst zu leben.

VERTRAUEN UND HOFFNUNG SIND WICHTIG BEI DER ERARBEITUNG VON RESILIENZ. WELCHE HALTUNGEN UND AUSSAGEN DER BIBEL KÖNNEN DABEI HELFEN?

Gries: Mich persönlich begleitet immer wieder Jesu Wort: «In der Welt habt ihr Angst; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.» (Joh 16,33). Es macht mir Mut, weil Jesus die Angst nicht kleinredet. Entscheidend ist nicht, ob ich Angst habe, sondern, worauf ich mein Vertrauen gründe.

Ich vertraue darauf, dass ich trotz allem in Gott geborgen bin. Darum ist christliche Hoffnung für mich weit mehr als blosser Optimismus. (...)

SIE SCHREIBEN, DASS RESILIENZ WÄCHST, WENN WIR GOTT UM HILFE

BITTEN. IST ES WIRKLICH SO EINFACH? DENN BEKANNTLICH ERFÜLLT GOTT NICHT ALL UNSERE GEBETE.

Gries: Nein, Gott ist kein «Wunscherfüller».

Wir bleiben verantwortlich, unser Leben und unsere Welt zu gestalten. Doch Gebet verändert oft zuerst uns selbst: Es schenkt Gelassenheit, eröffnet neue Perspektiven und hilft, Möglichkeiten zu erkennen. Wer seine Sehnsüchte und Hoffnungen vor Gott ausspricht, gewinnt oft auch Klarheit über den eigenen Weg. So öffnet sich ein Raum, in dem Gottes Geist wirken kann.

WIE KANN VERGEBUNG RESILIENZ FÖRDERN UND VOR ALLEM IN SEHR HARTEN FÄLLEN – GELINGEN?

Gries: Vergebung braucht Zeit – und Übung. Deshalb erwarte ich niemals, dass ein Mensch nach einer schweren Verletzung sofort vergeben kann. Es ist wichtig, Vergebung nicht erst dann einzuüben, wenn uns das Schwerste im Leben trifft.

Dennoch ist psychologisch klar: Dauerhafter Groll schadet dem, der ihn festhält.

Wer nicht vergeben kann, trägt den Schmerz oft über Jahre mit sich herum und hofft vergeblich auf Erlösung. Vergebung bedeutet deshalb zunächst, sich selbst aus dieser inneren Gefangenschaft zu lösen.

Gries: Gerade im katholischen Glauben ist das Sakrament der Busse ein grosser Schatz: Gottes Vergebung wird zugesagt und erfahrbar. Im Coaching begegne ich oft Menschen, die anderen vergeben haben, aber nicht sich selbst. Auch hier kann Gottes Zuspruch heilsam wirken. Vergebung setzt jedoch immer voraus, dass Schuld ehrlich benannt wird – auch von der Kirche selbst.

WELCHE ROLLE SPIELEN DANKBARKEIT UND GEBET?

Gries: Dankbarkeit und Gebet gehören für mich eng zusammen. Unser Gehirn richtet seine Aufmerksamkeit ganz automatisch auf Probleme – das war für unser Überleben wichtig. Deshalb übersehen wir oft, wie viel Gutes unser Leben trägt. Dankbarkeit bedeutet nicht, Leid auszublenden. Sie hilft vielmehr, die Wirklichkeit vollständiger wahrzunehmen: Neben allem Schweren gibt es auch das Gute, das Tragende und das Geschenkte. Je älter ich werde, desto mehr staune ich darüber, wie sehr wir jeden Tag von dem leben, was andere für uns tun. Das macht dankbar und demütig.

FÜR GLAUBENDE MENSCHEN KOMMT NOCH EINE WEITERE DIMENSION HINZU: ALLES LEBEN IST LETZTLICH EIN GESCHENK GOTTES.

Gries: Ja, Dankbarkeit wird so zu einer Haltung des Herzens. Gebet ist für mich Ausdruck dieser Haltung. Es bedeutet, in Beziehung zu Gott zu treten und mich seiner Kraft zu öffnen. Dabei erkenne ich an, dass mein Leben nicht allein in meiner Hand liegt. Das schenkt Ruhe, richtet mich neu aus und erinnert mich daran, worauf mein Leben gegründet ist. (...)

18 | 2026

5

Abendgebet des Augustinus Herr, du hast uns geschaffen, und unser Herz ist unruhig, bis es Ruhe findet in dir.

Dein ist das Licht des Tages.

Dein ist das Dunkel der Nacht.

Das Leben ist dein und der Tod. Ich selbst bin dein und bete dich an.

Lass mich ruhen in Frieden, segne den kommenden Tag und lass mich erwachen, dich zu rühmen.

Yvonne Bieri-Häberling

innehalten KIRCHENJAHR UND SCHRIFTLESUNGEN Sonntag, 23. August 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jesaja 22,19–23 L2: Römerbrief 11,33–36 Ev: Matthäus 9,36–10,8 Montag, 24. August HL. BARTHOLOMÄUS, Apostel Freitag, 28. August Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer Sonntag, 30. August 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jeremia 20, 7–9 L2: Römerbrief 12, 1–2 Ev: Matthäus 16, 21–27 Dienstag, 1. September HL. VERENA, Jungfrau in Zurzach, Patronin des Bistums Basel

Namenstage: Ökumenisches Heiligenlexikon www.heiligenlexikon.de

Amen

Liturgischer Kalender: Direktorium www.liturgie.ch

Augustinus als Kirchenlehrer, 1440, Stadtkirche Langenzenn. wikimedia commons

Augustinus von Hippo (354 – 4 30)

EIN EINFLUSSREICHER DENKER

Augustinus von Hippo (Gedenktag am 28. August) ist einer der wichtigsten Denker des Christentums und der gesamten abendländischen Geistesgeschichte. Seine Bedeutung reicht weit über die ­Theologie hinaus in Philosophie, Ethik und sogar Psychologie. Er gehört zu den sogenannten «Kirchen­vätern», die die Grundlagen der christlichen Lehre geprägt haben. Besonders bekannt ist sein Werk «Confessiones» (Bekenntnisse), eine der ersten autobiografischen Schriften der Weltliteratur.

Darin beschreibt er seinen inneren Weg, Zweifel und seine Hinwendung zu Gott.

6

18 | 2026

Musée d’ethnographie de Genève

SPOTLIGHT

medien

Kolonialhelm, wahrscheinlich Kongo, Ende des 19. Jahrhunderts.

Ab dem 16. Jahrhundert waren Personen und Unternehmen aus der Eidgenossenschaft mit dem kolonialen System eng verflochten. Schweizerinnen und Schweizer waren als Missionare auf der ganzen Welt unterwegs. Andere dienten, getrieben von Armut oder Abenteuerlust, als Söldner in europäischen Heeren, die koloniale Eroberungen machten und den Widerstand der indigenen Bevölkerungen bekämpften.

Basierend auf neusten Forschungsresultaten, anhand von konkreten Beispielen und illustriert mit Objekten, Kunstwerken, Fotografien und Dokumenten bietet die Ausstellung einen umfassenden Überblick.

Regelmässige Sendungen FERNSEHEN SRF 1 Samstag, 16.40 Uhr, Fenster zum Sonntag Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung

LITERATUR

Kolonial. Globale Verflechtungen der Schweiz Geöffnet bis am 11. Oktober 2026 Chateau de Prangins, Musée National Suisse, Prangins www.chateaudeprangins.ch/de

ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung

Warum nicht einmal die Antike nacherzählen wie ein spannender Krimi? Sommer und von der Lahr gelingt ein unterhaltsamer Rundgang durch 1500 Jahre griechische und römische Geschichte, die sie gründlich entstauben.

ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben

RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst SRF Musik­welle Samstag, 17.20 Uhr, Glocken der Heimat Alle aufgezeichneten Glockengeläute unter www.srf.ch/radio-srf-musikwelle/ glocken-der-heimat Radio 32 Mittwoch, 18.45 Uhr, Oekumera als Podcast unter https://oekumera.ch/

Michael Sommer, Stefan von der Lahr Die verdammt blutige Geschichte der Antike ohne den ganzen langweiligen Kram Beck Verlag, 2026 364 Seiten, ISBN 978-3-406-83075-4

FILM

ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer

Der Film durchmisst Stationen von der Kriegskindheit in Kärnten über den Aufstieg zur Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Im Fokus stehen auch ihre Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch sowie das Ringen um eine eigenständige, radikale Sprache.

WEB www.medientipp.ch www.radiopredigt.ch www.radiomaria.ch www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion https://fernsehen.katholisch.de www.religion.orf.at/tv www.vaticannews.va/de.html

Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war Regina Schilling, Deutschland 2026 Ende August im Kino Uferbau, Solothurn

FERNSEHEN Samstag, 22. August Arte, 15.00 Uhr Söhne der Sonne – die Maya Vor dem Hintergrund aktueller Entdeckungen erzählt der Film die Geschichte dieser einzigartigen Hochkultur – vom Aufstieg bis zum Fall.

Schon vor über 2000 Jahren bauten die Maya mitten im Dschungel von Mittelamerika gigantische Städte.

Sonntag, 23. August SRF 1, 10.00 Uhr Lust oder Last? Die Todsünden heute Zwar leben wir nicht moralbefreit, aber in vielerlei Hinsicht doch tolerant für exzentrisches Verhalten, Ausschweifungen oder Eskapaden.

Jede und jeder so, wie es sich richtig anfühlt, hört man oft. Skandale gibt es dennoch. Offenbar sind die Todsünden nicht totzukriegen.

ZDF, 19.30 Uhr Was die Welt am Laufen hält: Arbeit Arbeit bestimmt unser Leben. Sie strukturiert den Tagesablauf und sichert das Einkommen. Wie wurde die Arbeitswelt, wie sie heute ist? Welche Errungenschaften hat sie hervorgebracht und vor welchen Herausforderungen steht sie?

Freitag, 28. August SRF 1, 10.45 Uhr Der Engelmacher – Vatti und seine Engel Er nannte sich «Vatti» – und machte Mädchen zu Engeln. Eine wahre Geschichte über Glauben, Missbrauch und Frauen, die sich weigerten, zu schweigen. «Der Engelmacher» erzählt in vier Folgen die Geschichte der Schweizer Glaubensgemeinschaft Methernitha und ihres Gründers Paul Baumann.

Sonntag, 30. August SRF 1, 10.00 Uhr Evangelisch-reformierter Gottesdienst aus Solothurn In stürmischen Zeiten wächst die Sehnsucht nach innerer Ruhe. Der Gottesdienst lädt dazu ein, innezuhalten und Kraft zu schöpfen. Im Gottesdienst erzählen der Schauspieler Jens Wachholz und eine Gruppe Jugendlicher biblische Geschichten. Die Solothurner Kantorei gestaltet den Gottesdienst musikalisch mit Hagios-Gesängen zusammen mit der Organistin der Stadtkirche, Nadia Bacchetta.

18 | 2026

7

agenda ChorusConventus St. Urban

Fermata Musica

CHORKONZERT

«L’HEURE EXQUISE»

Klosterkirche St. Urban Sonntag, 23. August 2026, 17 Uhr Händel Hospital Anthem Georg Friedrich Händel (1685–1759) Foundling Hospital Anthem HWV 268 Auszüge aus L’Allegro, il Pensieroso ed il Moderato HWV 55, Alexander’s Feast HWV 75 und Alcina HWV 34 Stephanie Bühlmann, Sopran; Astrid Pfarrer, Alt; Raimund Wiederkehr, Tenor; Barockorchester Grenzklang; Irene Benito Temprano, Konzertmeisterin; Chorus Conventus St. Urban Patrick Oetterli, Leitung Eintritt CHF 30.–, schulpflichtige Kinder gratis Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn www.arsmusica.ch/Chorus Orgelkonzerte Solothurn

ORGELMATINEE IN DER ­JESUITENKIRCHE Samstag, 12. September 2026, 11.30 Uhr Jesuitenkirche Solothurn Mit Tobias Frankenreiter, Organist an der Stadtkirche Winterthur Werke von J. S. Bach, C. H. Rinck und H. Scheidemann Dauer: 30 Minuten. Eintritt frei, Kollekte. www.orgelkonzertesolothurn.com

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 58. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch Produktion und Druck Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen Tel. 058 330 13 52 | kirchenblatt@vsdruck.ch Der Inhalt des Pfarreiteils (Seite 10–31) liegt in der ­Verantwortung der einzelnen Pfarreien und Pastoralräume.

Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.

Redaktionsteam (allgemeiner Teil) Chefredaktor | Reto Stampfli, Ziegelmattstr. 22, 4500 Solothurn | Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | Stephan Kaisser, Lommiswil| Silvia Rietz, Bellach | Johannes Rösch, Trimbach | Claudia ­Küpfert-Heule, Wangen b. Olten Jugendseite | Daniele Supino, ­Solothurn | Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen

8

18 | 2026

Mittwoch, 2. September 2026, 17.30 Uhr Jesuitenkirche Solothurn Franz Schubert (1797–1828) Mauro Giuliani (1781–1829) Reynaldo Hahn (1874-–1947) Fernando Sor (1778–1839) Junko Takayama, Sopran Priska Weibel, Gitarre und Theorbe Eintritt frei, Kollekte. www.arsmusica.ch/Fermata Studentenpatronat der römisch-katholischen Pastoralkonferenz

GESUCHE UM STIPENDIEN UND UNTERSTÜTZUNGSBEITRÄGE kirchlicher Berufe und Weiterbildungen Das Solothurnische Studentenpatronat richtet Stipendien aus an Studierende von theologischen Hoch- und Fachhochschulen und unterstützt Lernende an katholischen Bildungsstätten, Instituten und Fachschulen in kirchlichen Aus- und Weiterbildungen.

Katholische Bewerber/-innen, die im Kanton Solothurn wohnen (oder deren unterstützungspflichtige Eltern im Kanton Solothurn wohnhaft sind), können die Bewerbungsunterlagen anfordern bei Bernadette Umbricht, Verwalterin der Pastoralkonferenz Kanton Solothurn, bernadette.umbricht@bluewin.ch.

Die Gesuche müssen bis spätestens 30. September 2026 bei der Verwalterin eingereicht sein.

Caritas Solothurn

DIGI-TREFF MIT KURZINPUT

Einmal pro Monat am Donnerstag von 16.00 bis 17.45 Uhr in der Zentralbibliothek, Solothurn 20. August: Podcasts 17. September: Clouds 15. Oktober: SBB-App 12. November: Handyeinstellungen 10. Dezember: Google Maps www.caritas-solothurn.ch Fachstelle Kirchenmusik

WENIGE MÄNNER IM CHOR? LITERATUR FÜR SAM! Samstag, 24. Oktober 2026, 09.15 – 16.15 Uhr (mit Mittagspause) Fachstelle Kirchenmusik Kanton Solothurn Römerstrasse 7, 4600 Olten Kursleitung: Thomas A. Friedrich Kosten: CHF 80.– Zahlbar vor Kursbeginn – Keine Rückerstattung bei Absenz Kursmaterial inklusive Anmeldung bis 11. Oktober 2026 www.kirchenmusik-solothurn.ch Pastoralraum Dünnernthal

Volkshochschule Solothurn

60 MINUTEN POLITIK BACK­ STAGE MIT JÜRG GROSSEN, ­NATIONALRAT, PRÄSIDENT GLP Dienstag, 8. September 2026, 19.00 Uhr KulturBistro VHS, Hauptbahnhofstrasse 10 Jürg Grossen ist eine der prägenden Persönlichkeiten der Schweizer Politik – als Präsident der GLP und als Nationalrat. Bei 60 Minuten Politik Backstage wird mit Jürg Grossen hinter die Politikbühne geblickt. Durch den Abend führt Michael Strebel, Politikwissenschaftler. Das Publikum wird eingeladen, Fragen zu stellen. 60 Minuten für alle, die Hintergründe zur Politik aus erster Hand erfahren möchten.

BERGGOTTESDIENST

Eintritt frei Ticket-Reservation online

Die Feier findet bei jedem Wetter statt. Wir freuen uns auf Sie!

www.vhs-so.ch

www.prduennernthal.ch

Sonntag, 30. August 2026, 11.00 Uhr Eucharistiefeier bei der Kapelle auf der Mieschegg ob Herbetswil/Welschenrohr mit Pater Joseph Alummottil Philipose und dem Kirchenchor Welschenrohr.

musik & kultur | diakonie & bildung | region & klöster Kloster Namen Jesu Solothurn

Antoniuskapelle Gärtnerstrasse 5, Solothurn Jeweils am Dienstag 08.00 Uhr, Eucharistiefeier anschliessend bis 11.30 Uhr eucharistische Anbetung www.gem-sls.ch/index.php

GOTTESDIENSTE Samstag, 22. August 19.00 Uhr, Vigil

Solothurner Spitäler SoH

Sonntag, 30. August 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper Jeweils Dienstag und Freitag 19.00 Uhr, Eucharistiefeier

Franziskanische Gemeinschaft Kloster Visitation Solothurn Freitag/Samstag, 4./5. September 21.00 Uhr, Beginn der Sühnenacht 06.45 Uhr, eucharistischer Segen 07.00 Uhr, Laudes 07.30 Uhr, Eucharistiefeier Anschliessend Beichtgelegenheit www.fg-solothurn.ch

Sonntag, 23. August 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper Samstag, 29. August 19.00 Uhr, Musik und Lyrik mit dem Ensemble menoPiù

Einsendungen an: Pfarreisekretariat St. Ursen Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch

Taizé-Feiern GOTTESDIENSTE In der Kapelle der Psychiatrischen Klinik Sonntag, 30. August 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl www.solothurnerspitaeler.ch Einsiedelei St. Verena

www.namenjesu.ch

TAIZÉ-FEIER IN OLTEN Samstag, 22. August, 18.00 Uhr Chorraum Kirche St. Martin

www.katholten.ch/erwachsene-senioren/ taize-feier/

TAIZÉ-FEIER IN SOLOTHURN Donnerstag, 27. August, 19.00 Uhr St.-Peters-Kapelle www.taize-solothurn.ch

Kloster Visitation Solothurn Märchenkreis Solothurn

MÄRCHENMATINEE: HANDWERK HAT GOLDENEN BODEN

GOTTESDIENSTE 21. Sonntag, 23. August 08.00 Uhr, Eucharistiefeier 22. Sonntag, 30. August 08.00 Uhr, Eucharistiefeier 23. Sonntag, 6. September Kirchweihfest 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Regionale Messe jeweils am Montag um 09.00 Uhr www.klostervisitation.ch

GOTTESDIENST Kirche zu Kreuzen Sonntag, 30. August, 18.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Kommunionfeier St.-Martins-Kapelle Donnerstag, 3. September, 11.00 Uhr Öffentlicher Gottesdienst Samstag, 5. September, 14.30 Uhr 32. Mitgliederversammlung der Gesellschaft der Einsiedelei St. Verena in der Verenakapelle Mit Referat von Frau Angela Kummer, Grenchen, «Arbeit und Aufgaben des kantonalen Kulturgüterschutzes», anschliessend Apéro. www.einsiedelei.ch Bistum Basel

FEIER DER GOLDENEN HOCHZEIT

So, 6. September 2026, 10.30 - 11.30 Uhr Museum Blumenstein, Blumensteinweg 12 Wer will fleissige Handwerker seh’n, der muss zu uns Kindern geh’n, Stein auf Stein, Stein auf Stein, das Häuschen wird bald fertig sein!

Sonntagmorgen – noch ist alles frisch – beginnen wir den Tag mit Märchen für Jung (ab 5 Jahren) und Alt in wunderbarer Atmosphäre im Museum Blumenstein.

Erwachsene: CHF 10.–; Kinder: CHF 5.– Kinder in Begleitung Erwachsener: gratis www.museumblumenstein.ch Behörden & Fachstellen Bischofsvikariat St. Verena | www.bistum-basel.ch Römisch-Katholische Synode des Kantons Solothurn | www.synode-so.ch Katholische Seelsorge für Anderssprachige | www.migratio.ch Fachstelle Religionspädagogik | www.kath.sofareli.ch Fachstelle Diakonie und Soziale Arbeit | www.fadiso.ch

St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Samstag, 5. September, 15.00 Uhr Eucharistiefeier mit Bischof Felix Gmür.

Für angemeldete Paare.

Kirchliche Fachstelle Jugend | www.juse-so.ch

www.bistum-basel.ch

Notfallseelsorge | www.notfallseelsorge.ch/so

Fachstelle Kirchenmusik | www.kirchenmusik-solothurn.ch Kantonale Arbeitsstelle Jungwacht Blauring | www.jubla-so.ch Caritas Solothurn | www.caritas-solothurn.ch Fachstelle Beziehungsfragen | www.fabeso.ch Dargebotene Hand – Telefon 143 | www.143.ch 18 | 2026

9

fabian jones / Unsplash

Stichwort: Waldbrände

UNGLAUBLICH ...

«Heiliger Sankt Florian / Verschon’ mein Haus, zünd’ and’re an!» Das Sankt-Florian-Prinzip oder die Sankt-Florian-Politik bezeichnet Verhaltensweisen, potenzielle Bedrohungen oder Gefahrenlagen nicht zu lösen, sondern auf andere zu verschieben.

Früher war es üblich, die Hilfe des Heiligen Florian anzurufen, der als Schutzpatron der Feuerwehr für die Abwendung von Feuer und Dürre zuständig ist. Volkstümliche Verbreitung fand der oben genannte vermeintlich fromme Spruch, der vermutlich von einer ironisch gemeinten Votivtafel stammt.

«Nach Feuerwehreinsatz beginnt Verarbeitung» Eine Serie von Waldbränden wütet in Südeuropa. Auch in der Schweiz ist die Waldbrandgefahr hoch. Daniel Nydegger, Feuerwehrmann und Präsident des Vereins christlicher Feuerwehrleute (VCF), erklärt, weshalb das Gebet für ihn ebenso wichtig ist wie der Einsatz an der Brandfront.

Die Bilder aus Spanien, Portugal und Frankreich sind erschreckend. Angesichts der aktuellen Hitze in der Schweiz: Müssen wir uns auch hier auf mehr Wald- und Flurbrände einstellen?

Daniel Nydegger*: Die Situation in der Schweiz ist weniger angespannt als im Ausland. Dennoch ist auch hier die Waldbrandgefahr gross. Ein Feuerverbot ist sinnvoll.

Denn es kann auch hier in der Schweiz zu grösseren Waldbränden kommen.

Sie sind der Präsident des Vereins christlicher Feuerwehrleute. Ist jemand von Ihrem Verein bei den Löschaktionen in Südeuropa?

Nydegger: Dafür sind wir nicht ausgebildet.

Wir sind alle nur bei der Ortsfeuerwehr. Das Bekämpfen von Waldbränden bedarf einer weiteren Ausbildung. Wir machen aber das, was wir können, nämlich beten.

Und hilft das?

Nydegger: Ja, ich bin davon überzeugt, dass Gebet hilft. Unser Verein hat sich das Ziel gesetzt, für Feuerwehrleute zu beten – also auch für alle Einsatzkräfte im Ausland.

10

18 | 2026

Wie genau organisieren Sie sich?

Nydegger: Wir haben verschiedene regionale Gebetsgruppen. Manche treffen sich monatlich, andere nur zwei- oder dreimal im Jahr. Zudem haben wir noch einen Chat, in dem wir auch Gebetsanliegen austauschen.

Wie blicken Sie persönlich derzeit in die Regionen, die von Bränden betroffen sind?

Nydegger: Meine Gedanken sind zuerst bei den Einsatzkräften. Denn sie tragen ein hohes Risiko. Sie könnten bei ihrem Einsatz ums Leben kommen. Das Löschen von Waldbränden ist zudem sehr anstrengend, weil sie sich über Tage oder Wochen hinziehen. Das hinterlässt Spuren bei den Einsatzkräften.

Welcher Einsatz ist Ihnen aufgrund der Härte noch gut in Erinnerung?

Nydegger: Vor zwei Jahren hatte ich einen Einsatz, bei dem eine Person nach einem Wohnungsbrand alles verloren hatte. Alle Erinnerungen waren wie ausgelöscht.

Was löste das bei Ihnen aus?

Nydegger: Es ging mir sehr nahe. Beim Einsatz habe ich funktioniert. Aber danach

wurde mir wieder bewusst, wie vergänglich alles auf der Welt ist. Ich bin gleichzeitig dankbar, dass ich die Perspektive über das Endliche hinaus habe.

Welche Rolle spielt der christliche Glaube, wenn Feuerwehrleute bei solchen Katastrophen an ihre Grenzen kommen?

Nydegger: Der Glaube kann eine Hilfe sein, zu wissen, dass Gott immer bei einem ist.

Zudem beten wir im Verein auch füreinander. Manchmal ist es schwierig, während eines Einsatzes die anderen zu informieren, dass sie bitte beten sollen. Denn dann funktioniert man einfach. Aber nach einem Feuerwehreinsatz beginnt der Prozess der Verarbeitung. Da können wir jederzeit der Gruppe schreiben, damit sie einen ins Gebet einschliesst. Jacqueline Straub / kath.ch

*Daniel Nydegger ist seit 2009 bei der Feuerwehr, seit viereinhalb Jahren ist er in der Feuerwehr Münsingen (BE) aktiv. Dem Verein christlicher Feuerwehrleute gehören rund 30 Menschen aus der Deutschschweiz an.

Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch | Notfall-Tel. 062 394 20 16 Pastoralraumpfarrer | Dr. Joseph Alummottil Philipose | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 079 317 31 70 | priester@prduennernthal.ch Katechese | Morena Tosato | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 078 242 33 82 | katechetin@prduennernthal.ch Sekretariat des Pastoralraums | Mirjam Eggenschwiler | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | 062 394 15 40 | sekretariat@prduennernthal.ch Bürozeiten | MO 8.30 –11.30 Uhr | DI 8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr | DO 8.30 –11.30 Uhr oder nach tel. Vereinbarung

Gottesdienste LAUPERSDORF Sonntag, 23. August, 09.00 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Dreissigster: Urs EggenschwilerSchaad.

Mittwoch, 26. August, 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 27. August, 18.30 Uhr Hl. Monika Eucharistiefeier Mittwoch, 2. September, 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 5. September, 18.30 Uhr Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier AEDERMANNSDORF Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier

Montag, 31. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier im Horngraben Mittwoch, 2. September, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Kapelle Donnerstag, 3. September, 18.30 Uhr Hl. Gregor der Grosse Eucharistiefeier in der Kapelle Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Dreissigster: Klara Stampfli-Hug und Jeannette Allemann-Wyss.

WELSCHENROHR | GÄNSBRUNNEN Donnerstag, 27. August, 19.00 Uhr Hl. Monika Rosenkranzgebet

Donnerstag, 3. September, 19.00 Uhr Hl. Gregor der Grosse Rosenkranzgebet

Dienstag, 1. September, 19.30 Uhr Hl. Verena Rosenkranzgebet

Freitag, 4. September, 18.30 Uhr Herz-Jesu-Freitag Eucharistiefeier

Sonntag, 6. September, 09.00 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier HERBETSWIL Samstag, 22. August, 18.30 Uhr Maria Königin, Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier Mittwoch, 26. August, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 30. August, 09.00 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier MATZENDORF Montag, 24. August, 09.00 Uhr Hl. Bartholomäus Eucharistiefeier im Horngraben Mittwoch, 26. August, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Kapelle Samstag, 29. August, 18.30 Uhr Enthauptung Johannes der Täufer, Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier

Samstag / Sonntag, 22. / 23. August Diözesane Kollekte für die Unter­ stützung der Seelsorge durch die Diözesankurie Samstag / Sonntag, 29. / 30. August Caritas Schweiz Samstag / Sonntag, 5. / 6. September Für die Theologische Fakultät Luzern

Spätsommer

Sonntag, 30. August, 11.00 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Kapelle Mieschegg Mitgestaltet vom Kirchenchor Welschenrohr.

Dienstag, 25. August, 19.30 Uhr Rosenkranzgebet

Mittwoch, 2. September, 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Kollekten

Mitteilungen Aus dem Pastoralleben Gottesdienst bei der Kapelle Mieschegg Sonntag, 30. August, 11.00 Uhr Gerne heissen wir Sie zur Eucharistiefeier auf der Mieschegg am Sonntag, 30. August, um 11 Uhr herzlich willkommen. Der Gottesdienst wird vom Kirchenchor Welschenrohr musikalisch umrahmt. Die Feier findet bei jeder Witterung statt.

Wir freuen uns auf viele Besucher.

Jessica Joh auf Pixabay

Der September ist ein Monat des Übergangs. Der Sommer neigt sich langsam dem Ende zu, die Tage werden spürbar kürzer, und auf den Feldern und in den Gärten wird die Ernte eingeholt. Es ist die Zeit, in der wir die Früchte der vergangenen Monate sehen und geniessen können.

Das Erntedankfest steht schon bald vor der Tür. Das ist ein schöner Anlass, um Danke zu sagen. Danke zu sagen ist nicht nur eine Geste, sondern eine Haltung, die unser Herz weit macht. Nicht alles im Leben läuft nach Plan, und nicht jede Saat geht so auf, wie wir es uns erhofft haben. Umso wertvoller ist es, das Gelungene zu schätzen und im Vertrauen darauf zu leben, dass Gott uns auch durch die ruhigeren und dunkleren Zeiten trägt.

Wir wünschen Ihnen einen gesegneten, erholsamen und dankbaren Start in den Herbst!

Voranzeige Bettag Sonntag, 20. September, 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Matzendorf Am Bettag werden die vier Chöre aus unserem Pastoralraum den Gottesdienst zusammen musikalisch umrahmen. Wir freuen uns auf diese besondere Feier.

18 | 2026

11

Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch

Einladung Infoabend Firmung

Religionsunterricht 2026/27

Das neue Schuljahr hat bereits begonnen und wir hoffen, es sind alle gut ins neue Jahr gestartet. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern fürs Schuljahr 2026 / 27 viel Freude am Lernen, tolle Freundschaften und viel Erfolg.

Anfang August haben alle Jugendlichen, welche die 9. Klasse besuchen, und ihre Eltern / Erziehungsberechtigte die Einladung zum Infoabend erhalten. Sollte jemand die Einladung nicht erhalten haben, bitten wir um Entschuldigung. In diesem Fall melden Sie sich bitte beim Pastoralraumsekretariat.

Der Infoabend Firmung 2027 findet statt am: Dienstag, 1. September, 19.00 Uhr, im Pfarreisaal Aedermannsdorf Nach dem Infoabend können sich die Jugendlichen entscheiden, ob sie sich für den Firmweg anmelden möchten. Die Firmung feiern wir am Pfingstsamstag, 15. Mai 2027.

Wir freuen uns sehr, dich / Sie am Infoabend begrüssen zu dürfen.

Missio Canonica Bischof Felix Gmür verlängert die Missio Canonica für Pater Dr. theol. Joseph Alummottil Philipose OIC als Pastoralraumpfarrer des Pastoralraums Dünnernthal und Pfarradministrator der Kirchgemeinden im Thal für die Dauer vom 1. August 2026 bis 31. Juli 2031.

Die Missio ist ein formaler Rechtsakt im katholischen Kirchenrecht (CIC). Sie macht den Dienst des Pfarrers zu einem amtlichen Handeln im Namen der Kirche und nicht zu einer rein privaten Initiative. Ohne die gültige Missio des Ortsbischofs darf ein Priester die Stelle als Pfarrer oder Pfarrad-

ministrator rechtlich nicht antreten.

Mit der Annahme der Missio verpflichtet sich der Pfarrer, den katholischen Glauben in Übereinstimmung mit der Lehre der Kirche zu verkünden.

Lieber Josef Ich gratuliere Dir von ganzem Herzen für die erhaltene Missio. Sie zeugt von grossem Vertrauen in Deine Person und in Dein Wirken in unserem Pastoralraum.

Ich bin mir sicher, es liegt Dir am Herzen, dieser Sendung die Gestalt der unendlichen Liebe von Gott an uns zu geben. Du zeigst uns immer wieder: Nicht die dicken und schweren Mauern, die uns in der heutigen Welt und Kirche umgeben, tragen unseren Glauben, nein, es sind die Menschen in unserem Pastoralraum.

Das ist ein wunderschöner und kraftvoller Leitgedanke für den weiteren Weg, den wir mit Dir gehen dürfen.

Beat Bader Pastoralraumpräsident

12

18 | 2026

Die Religionslektionen werden wie folgt unterrichtet: Aedermannsdorf 1. / 2. Klasse 3. Klasse

Monika Peier Morena Tosato

Herbetswil 4. / 5. Klasse 6. Klasse

Morena Tosato Morena Tosato

Laupersdorf 1. Klasse 2. Klasse 3. Klasse 4. Klasse 5. Klasse 6. Klasse

Elisabeth Flury Elisabeth Flury Elisabeth Flury Morena Tosato Morena Tosato Morena Tosato

Matzendorf 1. Klasse 2. Klasse 3. Klasse 4. / 5. Klasse 6. Klasse Oberstufe / Kreisschule Thal

Jürg Zürcher Jürg Zürcher Morena Tosato Morena Tosato Morena Tosato Morena Tosato

Welschenrohr 1. / 2. Klasse 3. / 4. Klasse 5. / 6. Klasse

Monika Peier Morena Tosato Morena Tosato

Kollektenübersicht Mai – Juni 02. Mai 03. Mai 09. Mai 10. Mai 14. Mai 17. Mai 23. Mai 24. Mai 31. Mai 04. Juni 07. Juni 14. Juni 14. Juni 21. Juni 27. Juni 28. Juni

Diözesane Kollekte für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs Fr. 60.00 Pfarreibedürfnisse Aedermannsdorf Fr. 236.80 St.-Josefs-Kollekte für Stipendien Fr. 85.20 Pfarreibedürfnisse Matzendorf Fr. 157.50 Lourdespilgerverein des Kt. Solothurn Fr. 235.35 Für die Arbeit der Kirche in den Medien (Mediensonntag) Fr. 561.55 Don Bosco, Jugendhilfe weltweit / Firmung Fr. 765.73 Für die diözesane Stiftung Priesterseminar St. Beat, Luzern Fr. 552.25 Comundo Fr. 315.95 Kirche in Not Fr. 911.10 Anima Una – Mission Schweiz Fr. 302.85 Ärzte ohne Grenzen Fr. 123.40 Projekt Indien von Franz Eugen – anlässlich 40-Jahr-Priesterjubiläum Fr. 514.00 Für die Flüchtlingshilfe der Caritas Fr. 181.15 Papstkollekte / Peterspfennig Fr. 46.25 Pfarreibedürfnisse Herbetswil Fr. 201.40

Laupersdorf

Aedermannsdorf

Pfarreisekretariat | Annelies Walser-Imfeld | Höngerstrasse 555 | Laupersdorf | 076 392 28 80 | sekretariat-la@prduennernthal.ch Bürozeit | Jeden ersten Donnerstag im Monat von 8.30 –10.30 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum) Sakristanin | Susanna Rudolf von Rohr | Gäustrasse 54 | 4703 Kestenholz | 079 256 78 69

Pfarreisekretariat | Stephanie Bader | sekretariat-ae@prduennernthal.ch | Leiackerstrasse 330 | 4714 Aedermannsdorf | 076 306 13 95 Bürozeit | nach Vereinbarung Sakristan | Stipo Gelo | Leuenallee 16 | 4702 Oensingen | Telefon 078 703 52 48 | s.gelo@gmx.ch

Mitteilungen

Mitteilungen

Glauben und Leben Sakrament der Taufe Am 16. August wurde in unserer Pfarrkirche St. Martin Laupersdorf Lena Gnägi, Tochter von Stefan Gnägi und Patricia Gnägi Müller, durch die Hl. Taufe in die Gemeinschaft der Glaubenden aufgenommen.

Wir wünschen Lena und ihrer Familie alles Gute und Gottessegen auf ihrem Lebensweg.

Ruhe in Frieden Zur letzten Ruhe begleitet wurden am 30. Juni Elisabeth Wyss-Bader und am 16. Juli Urs Eggenschwiler-Schaad.

Herr, schenk unseren lieben Verstorbenen Geborgenheit, Frieden und ewige Freude in deiner unendlichen Liebe.

Stärke und begleite die Angehörigen in ihrer Trauer und lass sie deine Nähe spüren.

Wir beten für unsere Verstorbenen Sonntag, 23 August, 09.00 Uhr Monatsgedächtnis: Urs Eggenschwiler-Schaad.

Jahrzeit: Johann Rudolf BrunnerDietschi.

Gedächtnis: Pfarrer Markus Ntetem.

Aus dem Pfarreileben

Samstag, 5. September, 18.30 Uhr Jahrzeit: Pius Flück-Ackermann; Agatha Malzach-Brunner; verstorbene Brüder und Schwestern der Kreuzbruderschaft.

Gedächtnis: Anna und Ernst KochSchaad; Gregor Marti-Golling;

Das ist ein Abschied mit Posaunen, mit Erntedank und Bauernball.

Kuhglocken läutend ziehn die braunen und bunten Herden in den Stall.

Der September Das ist ein Abschied mit Standarten aus Pflaumenblau und Apfelgrün.

Goldlack und Astern flaggt der Garten, und tausend Königskerzen glühn.

Das ist ein Abschied mit Gerüchen aus einer fast vergessenen Welt.

Mus und Gelee kocht in den Küchen.

Kartoffelfeuer qualmt im Feld.

Wir beten für unsere Verstorbenen Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr Jahrzeit: Anna und Eduard Eggenschwiler-Meister.

Jahresgedächtnis: Erika Eggenschwiler-Bacher.

Gedächtnis: Valentin Vogt; Margrit und Josef Schwegler-Stöckli; Peter Vogt; Marcel Meister.

Mittwoch, 2. September, 18.30 Uhr Jahresgedächtnis: Walter Eggenschwiler.

Sonntag, 6. September, 09.00 Uhr Jahrzeit: Hugo Stampfli- Bieli.

Das ist ein Abschied mit Getümmel, mit Huhn am Spiess und Bier im Krug.

Luftschaukeln möchten in den Himmel.

Doch sind sie wohl nicht fromm genug.

Die Stare gehen auf die Reise.

Altweibersommer weht im Wind.

Das ist ein Abschied laut und leise.

Die Karussells drehn sich im Kreise.

Und was vorüber schien, beginnt.

Erich Kästner

Babysitterkurs

Samstag, 12. September 2026 09:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00 Uhr mit gemeinsamem Mittagessen Teilnahme ab 12. Lebensjahr (Jg. 2014)

In diesem Kurs lernst du die wichtigsten Grundlagen für die Aufgabe als Babysitter wie z.B. die Ernährung, die Pflege und auch etwas über die Entwicklung des Kindes.

Ort:

Jugendraum, Laupersdorf

Mittagessen: 12:00 - 13:00 Uhr im Pfarreisaal Kurskosten: CHF 80.00 (inkl. Kursunterlagen und Bestätigung) Kursleitung: Frau Silvie Zimmermann dipl. Pflegefachfrau Kind HF Anmeldung: bis spätestens Dienstag, 1. September 2026 bei Diana Boner, diana@bonersagaria.ch oder 079 447 01 39.

Die Teilnehmerzahl ist auf 16 Jugendliche beschränkt.

Melde dich heute noch an! Wir freuen uns auf dich! www.frauengemeinschaft.com 18 | 2026

13

Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch Herbetswil

Matzendorf

Pfarreisekretariat | Sabine Müller-Altermatt | Kirchstrasse 71 | 4715 Herbetswil | 062 394 19 50 | sekretariat-he@prduennernthal.ch | Bürozeit | DO 14.00 –16.00 Uhr | sonst privat | Dorfstrasse 6 | 4715 Herbetswil | 062 394 20 26 Sakristanin | Sonja Meister | Fuchsackerweg 140 | 4715 Herbetswil | 062 394 18 52 Stellvertretung | Caroline Barmettler | Maultrommenweg 156 | 4715 Herbetswil | 062 394 22 24

Pfarreisekretariat | Anita Meister | sekretariat-ma@prduennernthal.ch | 062 394 22 20 Bürozeit | MO 9.00 –11.00 Uhr im Cheminéeraum des Pfarreiheims | Matzen­dorf | sonst privat | Bodenacker 3 | 4713 Matzendorf | 062 394 30 50 Sakristaninnen Kirche | Dorli Ackermann-Fluri | Dorfstrasse 56 | 4713 Matzendorf | 062 394 17 72 | Marianne Schaller-Fluri | Breitrütti 1 | 4713 Matzendorf | 062 394 21 78

Mitteilungen

Mitteilungen

Leben und Glauben

Aus dem Pfarreileben

Zum Schöpfer heimgekehrt Am Samstag, 4. Juli, verstarb Frau Klara Stampfli-Hug im Alter von 93 Jahren.

Wir beten für unsere Verstorbenen Samstag, 22. August, 18.30 Uhr Jahrzeit: Johanna und Paul Husistein-Camenzind; Lydia und Otto von Arb-Fluri.

Gedächtnis: Elisabeth WyssBader; Thomas Halter; Klara und Albin Altermatt-Huber; Klara und Josef Allemann-Meier und Maria Meister; Hildegard und Oskar Hug-Kohler; Anna und Eduard Meister-Nussbaumer.

Gedächtnis: Josef Bader; Stefan Lisser; Rosa Meister-Holzer; Theo Borer-Wyss; Fabian Gerber; Lilly und Adolf Eggenschwiler-Roth und Sohn Charly; für die armen Seelen.

Sonntag, 30. August, 9.00 Uhr Jahrzeit: Paula und Gottfried Meier-Bischof; Jakob u. Elisabeth Hug-Eggenschwiler und Kinder.

Gedächtnis: Magdalena Allemann-Eggenschwiler; Alois Altermatt-Eggenschwiler und Sohn Christian; Erich Altermatt; Rosa und Leo Meister-Koch und Tochter Rosa; Anny Meier; Rudolf Fluri-Meier.

Bibliothek im Pfarreiheim Matzendorf Die Bibliothek wird während des Kafi-Träffs, am 9. September, von 9.30 bis 10.30 Uhr für Sie öffnen.

Schauen Sie einmal bei uns vorbei und leihen Sie sich eine interessante Lektüre aus.

Am Samstag, 1. August, verstarb auch Frau Jeannette Allemann-Wyss im Alter von 80 Jahren.

Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteilnahme und wünschen ihnen viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit.

Wir beten für unsere Verstorbenen

Mittwoch, 26. August, 18.30 Uhr Jahrzeit: Alois und Verena Uebelhart-Flück; Ida Uebelhart und Josef und Elise UebelhartAltermatt.

Montag, 24. August, 09.00 Uhr Horngrabenkapelle Jahresgedächtnis: Maria und Walter Strähl-Saner und ihr Sohn Peter Strähl.

Gedächtnis: Erika TellenbachWisler; Beatrice Meister-Weder und Arnold und Emilie MeisterSaner; Klara und Alfred StampfliHug; Marili und Lienhard MeisterHänggi.

Ministranten

Samstag, 29. August, 18.30 Uhr Kirche Jahrzeit: Helene Meister und Lily Zumbühl; Klara Strähl.

Gedächtnis: Rosa WiggerMarbacher.

Ministrantenaufnahme In einem feierlichen Gottesdienst durften wir Leonie Probst in die Schar der Ministranten aufnehmen. Wir heissen Leonie herzlich willkommen und wünschen ihr viel Freude und Gottessegen beim Dienst am Altar.

2an0n m2a6 E S l weg I E R d S wir sind VEREIN

Ministrantenverabschiedung Nach vielen Jahren Dienst am Altar mussten wir unseren Ministranten Marwin Frechen aus unserer Minischar verabschieden. Unsere Minis­ trantenbetreuerin Sonja Meister würdigte seine treuen Dienste am Altar und dankte ihm mit einem kleinen Geschenk.

Lieber Marwin Herzlichen Dank, dass du so lange Teil unserer Ministrantenschar warst. Es ist schön, dass du und auch dein Bruder Joël so lange mit unserer Pfarrei verbunden wart und hoffentlich noch lange bleiben werdet. Wir wünschen dir von Herzen alles Gute und Gottessegen auf deinem Lebensweg.

Samstag, 12. September 2026

Liebe Frauen Unter dem Motto «wir sind dann mal weg» freuen wir uns, mit euch auf Reisen zu gehen und gemeinsame Erinnerungen zu schaffen.

Abfahrt: Mitnehmen: Kosten:

Ankunft:

08:15 Uhr beim Pfarreiheim Gute Laune Fr. 30.- wird im Car eingezogen Carfahrt, Gondel & Mittagessen im Preis inkl.

Getränke & Dessert auf eigene Kosten ca. 18.30 Uhr beim Pfarreiheim

Programm: Frühmorgens reisen wir Richtung Hergiswil. Unterweg gönnen wir uns eine Pause mit Kaffee & Gipfeli.

Mit der Gondel steigen wir in die Luft auf die Alpgschwend. Beim Mittagessen im Restaurant werden wir mit Salat und Älplermakkronen mit Apfelmus verköstig. Wir hoffen auf tolles Wetter, damit wir während dem Essen das wundervolle Panorama geniessen können. Vor der Rückkehr in unser schönes Thal geniessen wir noch etwas Zeit in oder um die Glasi Hergiswil. Jede Frau entscheidet selbst, was sie mit der geschenkten Zeit anstellen will.

Anmeldung bis Montag, 31. August 2026 via Webseite www.frauengemeinschaft-matzendorf.ch oder telefonisch bei Erika Dietschi 076 391 16 77 Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmerinnen!

14

18 | 2026

Jetzt anmelden!

Welschenrohr | Gänsbrunnen Sakristanin Kapelle Marianne Schaller-Fluri Breitrütti 1 4713 Matzendorf 062 394 21 78

Montag, 31. August, 09.00 Uhr Horngrabenkapelle Gedächtnis: Rosa Huber-Meister; Elisabeth Wyss-Bader; Agnell Rickenmann; Jeannette Allemann-Wyss.

Pfarreisekretariat | Nicole Schneeberger | Mühlebachstr. 588 | 4716 Welschenrohr | 032 639 15 23 | sekretariat-we@prduennernthal.ch Sakristan | Robert Vogt | Rötistrasse 570 | 4716 Welschenrohr | 079 695 55 53

Mitteilungen Aus dem Pfarreileben Eucharistiefeier Kapelle Mieschegg Sonntag, 30. August, 11.00 Uhr

Donnerstag, 3. September, 18.30 Uhr Kapelle Gedächtnis: Peter MeisterBussmann.

Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr Kirche Dreissigster: Klara Stampfli-Hug; Jeannette Allemann-Wyss.

Jahrzeit: Lorenz Gerber-Eichenberger; Theresia Batzig-Bussmann; Willi Batzig-Bussmann; Erwin und Verena Vogt-Eggenschwiler.

Gedächtnis: Marcel MeisterAllemann; Therese Fluri-Meister; Margaritha Gunziger-Erni; Elisabeth Wyss-Bader.

Am Sonntag, 30. August, um 11 Uhr findet eine Eucharistiefeier mit Pater Joseph bei der Mieschegg-Kapelle statt. Der Cäcilienchor Welschenrohr umrahmt den Gottesdienst mit seinem schönen Gesang. Es ertönen einige Stücke aus der «Missa Africana» von Michael Schmoll und zusammen singen wir Lieder aus dem «Rise up plus». Begleitet wird der Chor von Stefanie Schneeberger an der Gitarre und Luca Schneeberger auf dem Cajon. Die Leitung hat Alina Kohut. Die Feier findet bei jedem Wetter statt. Wir heissen die Gottesdienstbesuchenden von nah und fern recht herzlich willkommen zu diesem speziellen Zusammensein unter freiem Himmel. Wir freuen uns auf Sie!

Voranzeige Eidg. Dank-, Bussund Bettag Sonntag, 20. September, 10.00 Uhr in Matzendorf Am Sonntag, 20. September, um 10 Uhr findet in Matzendorf der Pastoralraumgottesdienst zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag statt. Es singen die Mitglieder der vier Chöre aus dem Pastoralraumgebiet als Gesamtchor.

Alle Gläubigen und ihre Angehörigen von nah und fern sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns, gemeinsam feiern zu können.

Notieren Sie sich doch dieses Datum in Ihrer Agenda.

Fusswallfahrt nach Mariastein Gerne orientieren wir Sie, dass die vorgesehene Fusswallfahrt nach Mariastein vom 28. Juni 2026 infolge der grossen Hitze nicht stattfinden konnte. Die Verantwortlichen sind im Gespräch und werden ein neues Datum oder einen Verschiebetermin bestimmen. Wir werden Sie auf dem Laufenden halten.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Glauben und Leben Zum Schöpfer heimgekehrt

Herz-Jesu-Feier Freitag, 4. September, 18.30 Uhr

Gerne pflegen wir eine schöne Tradition – das Gedenken an Herz-Jesu.

Am Hochfest des Heiligsten Herzens Jesu feiern wir die unendliche Liebe Gottes zu den Menschen, die in Jesus Christus sichtbar und greifbar wurde.

Zur Eucharistiefeier sind alle herzlich eingeladen.

Am Freitag, 17. Juli, verstarb mit 91 Jahren Rösli Allemann-Allemann. Sanft entschlafen ist am Sonntag, 19. Juli, Elsa HaldimannSträhl und die letzte Reise ins Licht trat am Donnerstag, 23. Juli, Marianne Roos-Seidl an.

Den Angehörigen sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus und wünschen ihnen viel Kraft und Trost.

Lieber Gott, begleite sie in ihrem Schmerz, lass sie deine Nähe spüren und schenke ihnen ein Licht in der Dunkelheit.

Einzigartig Jeder Mensch schreibt und hinterlässt seine ganz persönliche Lebensgeschichte.

Und diese gibt es nur einmal auf der Welt.

Wir beten für unsere Verstorbenen Freitag, 4. September, 18.30 Uhr Jahrzeitgedächtnis: Cécile Flury.

Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung am 1. September Jeweils am 1. September findet der Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung statt. Er markiert den Beginn der ökumenischen Schöpfungszeit, die bis zum 4. Oktober (Gedenktag des Heiligen Franz von Assisi) dauert. Dieser Tag wurde 2015 von Papst Franziskus für die katholische Kirche eingeführt und schloss sich der Praxis der orthodoxen Kirche an, die diesen Tag bereits seit 1989 begeht. Zahlreiche christliche Konfessionen (orthodoxe, katholische, reformierte, an­ glikanische Kirchen) feiern diesen Tag gemeinsam. Christinnen und Christen weltweit verbinden an diesem Tag das Gebet mit konkretem Einsatz für den Umweltschutz. Der theologische Grundgedanke ist, die Erde nicht auszubeuten, sondern Verantwortung für das «gemeinsame Haus» und kommende Generationen zu übernehmen. Der Wert der Natur als Schöpfung Gottes soll neu entdeckt werden.

«Als Christen leben wir in der Hoffnung. Wir glauben, dass Gott die Schöpfung nicht aufgibt und dass wir selber ein Signal für diese Hoffnung werden können, indem wir die Samen für eine andere Zukunft aussäen.»

(Pastor Dr. Olav Fykse Tveit, Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen) «Herr, du liebst alles, was du geschaffen hast. Nichts existiert ausserhalb des Geheimnisses deiner Zärtlichkeit.

Jedes Geschöpf, wie klein es auch sein mag, ist Frucht deiner Liebe und hat einen Platz in dieser Welt. Gelobt seist du, mein Herr ...» (kleiner Auszug aus dem Gebetsanliegen für den Monat September 26 von Papst Leo XIV) 18 | 2026

15

Pastoralraum St. Wolfgang im Thal | www.st-wolfgang-im-thal.ch Pastoralraumpfarrer | Pfarrer Thomas Odalil | St. Annagasse 2 | 4710 Balsthal | 062 391 91 89 | thomas.odalil@st-wolfgang-im-thal.ch Pastoralraumsekretariat | Simon Haefely | 062 391 01 59 (privat) | simon.haefely@ggs.ch | www.st-wolfgang-im-thal.ch

Religionsunterricht 2026/27

Pfarrei Balsthal Pfarramt | Pfarrer Thomas Odalil | St. Annagasse 2 | 4710 Balsthal | 062 391 91 89 | thomas.odalil@st-wolfgang-im-thal.ch Pfarreisekretariat | Monika Hafner und Beatrice Ingold | 062 391 91 91 | Fax 062 391 91 90 | sekretariat@kath-pfarrei-balsthal.ch | Homepage: www.st-wolfgang-im-thal.ch Bürozeiten | Dienstag bis Freitag von 9.00 –11.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 –16.00 Uhr Sakristane | Risto Angelov, Ruzica Gelo, Reto Hafner, Rosaria Heutschi, Georg Rütti | Pfarreiheimreservation | Pfarramt | 062 391 91 91 Altersheimseelsorge Inseli Balsthal | Heinz Bader | 062 391 58 57 (privat)

Gottesdienste Samstag, 22. August Pfarrkirche Holderbank 17.30 Uhr, Eucharistiefeier Pfarrkirche Mümliswil 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Oskar und Marianne Meister-Rütti; Hugo GunzingerSpaar.

Kollekte: Kantonale Mütterhilfe Solothurn.

Montag, 24. August, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden Mittwoch, 26. August 10.45 Uhr, Kommunionfeier im Lindenpark 18.00 Uhr, kroatisches Rosenkranz­ gebet Balsthal 1./2. Klassen (ök.)

Isabel Berger, Elisabeth Flury 3. Klassen und Erstkommunion Regina Fluri 4. Klassen und Versöhnung Isabel Berger 5. Klassen (ök.)

Regina Fluri, Andrea Hofmeier 6. Klassen (ök.)

Regina Fluri, Andrea Hofmeier 1. und 2. Sek B, E und P (ök.) Andrea Hofmeier, Eleni Kalogera, Pfr. Jürg von Niederhäusern 3. Sek B und E Eleni Kalogera HPSZ (ök., alle Stufen) Dagmar Portmann Mümliswil 1. Klassen (ök.)

2. Klassen (ök.)

3. Klasse und Erstkommunion 4. Klasse (ök.) und Versöhnung 5. Klassen (ök.)

6. Klassen (ök.)

Luzia Stich Luzia Stich Irene Bobst Irene Bobst Andrea Hofmeier Irene Bobst

Holderbank 1. / 2. Klasse (ök.)

3. /4. Klasse (ök.)

5. /6. Klasse (ök.)

Elisabeth Flury Irene Bobst Debora Richartz

Langenbruck 1. bis 5. Klassen (ök.)

6. Klasse

Rahel Salathe Pfr. Torsten Amling

Ich wünsche allen Religionslehrpersonen viel Freude, Kraft, schöne Begegnungen und Gottessegen bei ihrer wertvollen Arbeit.

Den Kindern und Jugendlichen wünsche ich einen guten Schulstart, viele berührende, bereichernde Momente und ein respektvolles Mitei­ nander im Religionsunterricht und bei der Erstkommunion oder auf dem Versöhnungsweg.

Regina Fluri, Leitung Katechese

16

18 | 2026

Donnerstag, 27. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend Kaffee und Gipfeli im Pfarreiheim.

Freitag, 28. August, 09.45 Uhr Altersheim Inseli Kommunionfeier Samstag, 29. August, 18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Der Wortgottesdienst wird vom Jodlerklub Falkenstein BalsthalKlus gesanglich mitgestaltet.

Kollekte: Caritas Schweiz.

Anschliessend Zeltfest auf dem Kirchenareal (siehe Mitteilungen).

Freitag, 4. September, 09.45 Uhr Altersheim Inseli Kommunionfeier Samstag, 5. September Pfarrkirche Ramiswil 17.30 Uhr, Eucharistiefeier Pfarrkirche Mümliswil 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 6. September 23. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr, Eucharistiefeier Gedächtnis: Priska Fluri.

Kollekte: Theologische Fakultät der Universität Luzern.

17.00 Uhr, kroatische Messe (siehe Mitteilungen)

Mitteilungen Neue Sakristanin – Herzlich willkom­ men, Rosaria Heutschi!

Rosaria Heutschi ergänzt unser Sakristanenteam ab sofort. Sie kennt diesen Dienst, da sie schon in Klosters im Einsatz ist. Ihr Ehemann Roland ist in Balsthal aufgewachsen.

Herzlich willkommen, Rosaria, wir freuen uns sehr, dass du zu unserem Team gehörst, und wün­ schen dir viel Freude, Erfolg und spannende Herausforderungen bei deinem neuen Engagement.

Sakristanenteam

Zeltfest – Raclettezelt Freitag/Samstag, 28./29. August Areal kath. Kirche

Sonntag, 30. August, 10.30 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Kurt und Rita BrunnerPerini; Ivo und Ruth FerrariniEggenschwiler.

Kollekte: Caritas Schweiz.

Montag, 31. August, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden Mittwoch, 2. September, 18.00 Uhr Kroatisches Rosenkranzgebet Donnerstag, 3. September, 09.00 Uhr Eucharistiefeier

Besuchen Sie uns im Raclette-Zelt.

Unsere Pfarrei ist wieder für die­ ses Zelt zuständig. Es würde uns freuen, Sie bei uns begrüssen zu dürfen, um Ihnen ein feines Rac­ lette servieren zu können. Von 14 bis 16.30 Uhr besteht die Gele­ genheit zum gemeinsamen Jassen.

Der Reinerlös vom Raclette-Zelt geht an das Café Wortschatz.

Das ganze Programm finden Sie unter www.zeltfest.ch oder unten. Ökumenischer Gottesdienst am Zeltfest Samstag, 29. August, 18.00 Uhr Pfarrkirche Im Rahmen des Zeltfests findet um 18 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst statt, eine halbe Stunde später als gewohnt.

Die Feier wird gesanglich vom Jodlerklub Falkenstein BalsthalKlus mitgestaltet. Herzlichen Dank!

Anschliessend Zeltfest auf dem Kirchenareal mit Speis und Trank und Unterhaltung.

Pater Dominic und Jürg von Niederhäusern, ref. Pfarrer

Suppentag Mittwoch, 2. September, 12.00 Uhr Reformiertes Kirchgemeindehaus Sie sind herzlich zu einer feinen Suppe und einer Plauderstunde eingeladen.

Vorbereitungsteam

Jubla – Lagerrückblick Samstag, 5. September Pfarreiheim Angehörige und Interessierte sind um 18.30 Uhr zu einem Apéro ins Pfarreiheim eingeladen. Danach beginnt die Bildschirmpräsentation unserer vielen Fotos vom Sommerlager in Gsteig. In der Pause servieren wir Ihnen Kaffee und Kuchen. Nach der Fotoschau ist der LSK geöffnet.

Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher.

Jubla-Leiter:innen

Kroatische Messe – Herzlich willkommen, Fra Nikola Jurisic!

Wir begrüssen Fra Nikola Jurisic und heissen ihn in unserer Pfarrei herzlich willkommen. Er ist der neue Priester und Nachfolger von Sito Coric von der KroatenMission.

Wie gewohnt wird auch Fra Nikola jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat um 17 Uhr eine kroatische Messe halten.

Voranzeigen

Kollekten

Familiefiir – Erntedank Sonntag, 13. September, 10.30 Uhr Pfarrkirche

Sonntag, 19. Juli «miva» – Christophorusopfer, Fr. 292.28.

Eidg. Dank-, Buss- und Bettag – ökumenischer Gottesdienst Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr Pfarrkirche Der Gottesdienst wird vom reformierten Kirchenchor gesanglich mitgestaltet.

Anschliessend Apéro auf der Piazza oder im Pfarreiheim.

Sonntag, 26. Juli SolidarMed, Fr. 288.52.

Frauengemeinschaft – Vereinsreise Unsere diesjährige Vereinsreise führt uns ins wunderschöne Baselbiet und nach Deutschland, am Mittwoch, 16. September Dazu seid ihr alle herzlich eingeladen.

Reiseprogramm 08.55 Uhr 09.00 Uhr 10.00 Uhr 12.00 Uhr 14.30 Uhr 16.00 Uhr 17.45 Uhr ca. 19.00 Uhr

Besammlung vor der Kirche Balsthal Abfahrt nach Frenkendorf, Weggli und Kaffee im Car Besichtigung Läckerli Huus, Frenkendorf Mittagessen im Hotel Bienenberg, Liestal Abfahrt nach Laufenburg CH, Spaziergang über die Rheinbrücke nach Laufenburg D Dessert im Hotel Rebstock, anschl. Zeit zur freien Verfügung Rückfahrt nach Balsthal Ankunft in Balsthal

Kosten Mitglieder Fr. 55.– / Nichtmitglieder Fr. 80.–, inkl. Car, Mittagessen (ohne Getränke) und Dessert.

Anmeldung bis 10. September bei Anna-Maria Probst-Fontana, 079 332 60 28.

Die Reise ist rollatorgängig.

Einen gemütlichen und interessanten Ausflug wünscht allen der Vorstand

18 | 2026

17

Pastoralraum St. Wolfgang im Thal | www.st-wolfgang-im-thal.ch Pfarrei Mümliswil Pfarreisekretariat | Simon Haefely | Kirchweg 9 | 062 391 34 20 | pfarramtmuemliswil@ggs.ch Bürozeiten | DI 9.00 –11.00 Uhr und 14.00 –16.00 Uhr | FR von 9.00 –11.00 Uhr Sakristan | Stefan Saner-Walker | 079 484 63 78 Martinsheim (Reservation) | Rita Mengisen | Obere Altmatt 3 | 062 391 57 62 | 079 377 65 40

Pfarramt | Pfarrer Thomas Odalil | St. Annagasse 2 | 4710 Balsthal | 062 391 91 89 | thomas.odalil@st-wolfgang-im-thal.ch

Gottesdienste Samstag, 22. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Bruno Walter.

Jahrzeit: Maria Büttler-Gullner; Paul Büttler-Neuschwander; Hans Walter-Hafner; Paula und Gustav Probst-Bloch; Marquaretha und Bernhard Haefeli-Bürgi; Gertrud Jaeggi-Schwarzauger; Anton Locher-Büttler; Ruth und Alois Ackermann-Bussmann; Trudy und Gottfried Merz-Boner und Sohn Fredy Merz.

Gedächtnis: Maria Brunner; Ernst Jaeggi; Gustav und Alice Neuschwander-Büttler; Ruth u. Augustin Meier-Meister; Felix Latscha-Vogt; Gertrud Latscha-Gisiger; Stephan Haefeli-Schaad.

Sonntag, 23. August, 09.15 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Kommunion­ feier, Liturgiegruppe Kollekte: Diözesane Kollekte für die Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie.

Mittwoch, 26. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Limmernkapelle Gedächtnis: Peter Bloch-Dobler; Gustav und Paula Probst-Bloch; Anna und Josef Bloch-Bader; Alice und Linus Stalder-Bloch; Anita Stalder; Theres u. Paul Näf-Disler; Adolf u. Pauline Walser-Brunner.

Donnerstag, 27. August, 18.00 Uhr Kontemplation Samstag, 29. August, 18.00 Uhr Balsthal Ök. Gottesdienst in der kath. Pfarr­ kirche im Rahmen vom Zeltfest Sonntag, 30. August, 09.15 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis / Caritas Schweiz Eucharistiefeier Kollekte: Caritas Schweiz.

Mittwoch, 2. September, 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Reckenkienkapelle Jahrzeit: Rita u. Robert SchmidStuder.

Gedächtnis: Fredy Stalder; Peter Bloch-Dobler.

Donnerstag, 3. September, 18.00 Uhr Kontemplation

18

18 | 2026

Freitag, 4. September, 19.00 Uhr Herz-Jesu-Freitag Eucharistiefeier Samstag, 5. September, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Anna und Joseph BlochBader; Verena und Josef DoblerNussbaumer; Osvaldo und Fedora Cerri-Fusi; Urs Büttler-Lisser; Theodor Borer-Wyss; Felix Borer; Jasmin Bloch; Erhard Jaeggi; Mili u. Walter Rubitschung-Lisibach; Trudy und Adrian Haefeli-Meier.

Gedächtnis: Maria Brunner; Ruth u. Augustin Meier-Meister; Trudy u. Gottfried Merz; Stephan Haefeli-Schaad; Olga und August Füeg-Kohler.

Sonntag, 6. September, 09.15 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Liturgiegruppe 14.00 Uhr, Taufe von Lou Gradwohl in der Reckenkienkapelle Kollekte: Theologische Fakultät der Universität Luzern.

Täglich, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet

Mitteilungen Gestorben aus unserer Mitte Bruno Walter, Jg. 1953.

Möge Gott das Gute vollenden und Geborgenheit schenken.

Frauengemeinschaft MümliswilRamiswil Einladung zur GV 2026 Freitag, 28. August, 19.30 Uhr Martinsheim Nach dem Nachtessen wird der geschäftliche Teil durchgeführt.

Danach können wir beim Dessert noch gemütlich zusammen sein.

Anmeldung bis 21. August über Telefon 079 712 34 95.

Vereinsreise Frauengemeinschaft Dienstag, 15. September, 13.00 Uhr Wir fahren mit dem Car nach Bremgarten zum Kaffee und Verweilen. Danach besuchen wir das Strohmuseum in Wohlen. Bei einer Führung werden wir allerlei Spannendes über die Verarbeitung von Stroh erfahren. Auf dem Nachhauseweg werden wir dann noch einen Halt einlegen fürs Nachtessen. Kosten Fr. 45.00, exklusiv Nachtessen.

Anmeldung bis 5. September über Telefon 079 712 34 95 oder an der GV.

Kollekten Sonntag, 23. August Diözesane Kollekte für die Unter­ stützung der Seelsorge durch die Diözesankurie Bischof Felix Gmür leitet die Seelsorge im Bistum Basel. Er unterstützt und koordiniert sie zusammen mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an der Diözesankurie in Solothurn. Zur Arbeit mit Menschen gehören viele Gespräche vom Thurgau bis ins Berner Oberland, Korrespondenz bis nach Schaffhausen und in den Jura pastoral. Die entsprechenden Kosten werden über Kirchensteuergelder finanziert. Für ausserordentliche Aufwendungen wie z. B. «PEP to go» wird eine Kirchenkollekte in den Pfarreien, Missionen und Gemeinschaften des Bistums aufgenommen.

Sonntag, 30. August Caritas Schweiz Weltweit hungern über eine Milliarde Menschen. Steigende Nahrungsmittelpreise und der Klimawandel verschärfen die Situation.

Caritas Schweiz bekämpft diesen schlimmen Missstand weltweit und verbessert mit ihren Projekten die Ernährungssituation von 750 000 Menschen. Bei Katastrophen leistet Caritas Nothilfe, engagiert sich im Wiederaufbau und trägt dazu bei, dass die Menschen zukünftig gegen solche Ereignisse besser geschützt sind.

Auch in der reichen Schweiz gibt es Armut. Jede zehnte Person ist betroffen. Kinder, die in armen Familien aufwachsen, tragen ein grosses Risiko, auch im Erwachsenenalter auf Unterstützung angewiesen zu bleiben. Caritas nimmt sich solcher Probleme an und hilft gezielt.

Sonntag, 6. September Theologische Fakultät der Universität Luzern Zur Erfüllung ihrer Aufgabe braucht die Kirche wache, kompetente und engagierte Theolog/-innen und Religionspädagog/-innen.

Die Theologische Fakultät der Universität Luzern schafft die nötigen Ausbildungsangebote und bietet damit ihren Studentinnen und Studenten die notwendigen Grundlagen zur Ausübung einer kirchlichen Tätigkeit, die den heutigen Bedürfnissen der Gesellschaft gerecht wird.

Rückblick Segensfeier für Kinder­garten- und Schulkinder

Treffen für Witfrauen und allein­ stehende Frauen Montag, 31. August, 14.00 Uhr Martinsheim Wir stellen Fahrgemeinschaften zusammen und fahren mit euch in ein Restaurant zu einem feinen Dessert. Wir freuen uns auf einen schönen Ausflug.

Herzlichen Dank allen Mitwirkenden für die schöne Feier. Leider haben nur drei Familien teilgenommen, das ist sehr schade.

Pfarrei Ramiswil

Holderbank | Langenbruck

Pfarramt | Pfarrer Thomas Odalil | St. Annagasse 2 | 4710 Balsthal | 062 391 91 89 | thomas.odalil@st-wolfgang-im-thal.ch Pfarreisekretariat | Regula Probst | Lischmatt 5 | 4719 Ramiswil | 076 499 14 45 | regulaprobst@ggs.ch Sakristanin | Elisabeth Thomann-Lisser | 062 391 15 66

Pfarramt | Pfarrer Thomas Odalil | St. Annagasse 2 | 4710 Balsthal | 062 391 91 89 | thomas.odalil@st-wolfgang-im-thal.ch Pfarreisekretariat | Monika Hafner und Beatrice Ingold | 062 391 91 91 | sekretariat@kath-pfarrei-balsthal.ch Bürozeiten | DI–FR 9.00 –11.00 Uhr und DO 14.00 –16.00 Uhr Sakristanin | Marijana Krizanovic | 062 391 06 00 | 076 233 05 90 | marijana88@bluewin.ch Präsidium Kirchgemeinde Holderbank | Helene Baumgartner | 079 581 05 89 | helene.baumgartner@ggs.ch Präsidium Kirchgemeinde Langenbruck | Christine Roth | 062 390 19 59 | h.r.roth@bluewin.ch

Gottesdienste Sonntag, 23. August, 09.15 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Roland Lisser; Pia und Josef Lisser-Strähl; Hedwig Probst-Ackermann; Marie Louise Lisser-Bucher.

Kollekte: Kant. Mütterhilfe, Solothurn.

Mittwoch, 26. August, 19.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 30. August, 09.15 Uhr Kommunionfeier Kollekte: Caritas Schweiz.

Anmeldung bis 5. September über Telefon 079 712 34 95 oder an der GV. Hochzeit Am 8. August haben Manuel Widmer und Ronja Karina Winkler in der Heilig-Blut-Kapelle, Ramiswil, das Sakrament der Ehe empfangen.

Wir wünschen dem Brautpaar für seinen weiteren gemeinsamen Lebensweg viel Glück, Liebe und Gottessegen.

Helferessen

Mittwoch, 2. September, 19.30 Uhr Rosenkranz

Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Festzelt beim Schulhaus Holderbank Ökumenischer Gottesdienst zum Huudere-Fäscht Kollekte: Theologische Fakultät der Universität Luzern.

Mitteilungen

Treffen für Witfrauen und alleinstehende Frauen Montag 31. August, 14.00 Uhr Martinsheim Wir stellen Fahrgemeinschaften zusammen und fahren mit euch in ein Restaurant zu einem feinen Dessert. Wir freuen uns auf einen schönen Ausflug.

Vereinsreise Dienstag, 15. September, 13.00 Uhr Wir fahren mit dem Car nach Bremgarten zum Kaffee und Verweilen. Danach besuchen wir das Strohmuseum in Wohlen. Bei einer Führung werden wir allerlei Spannendes über die Verarbeitung von Stroh erfahren. Auf dem Nachhauseweg werden wir dann noch einen Halt einlegen fürs Nachtessen. Kosten Fr. 45.00, exklusiv Nachtessen.

HOLDERBANK Samstag, 22. August, 17.30 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Elisabeth HofmannAckermann; Max Ackermann; Amalie und Robert Bader-Flury; Kurt Hafner-Bader.

Kollekte: Kant. Mütterhilfe, Solothurn.

Sonntag, 30. August, 10.30 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier in der Kirche Balsthal Kollekte: Caritas Schweiz.

Samstag, 5. September, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Theologische Fakultät der Universität Luzern.

Frauengemeinschaft MümliswilRamiswil Einladung zur GV 2026 Freitag, 28. August, 19.30 Uhr Martinsheim Nach dem Nachtessen wird der geschäftliche Teil durchgeführt.

Danach können wir beim Dessert noch gemütlich zusammen sein.

Anmeldung bis 21. August über Telefon 079 712 34 95.

Gottesdienste

LANGENBRUCK Siehe Gottesdienste unter Holderbank.

Wir möchten uns herzlich bei allen bedanken, welche das ganze Jahr durch für unsere Kirche und Gemeinde tätig sind.

Mitteilungen Abwesenheit von Pater Thomas Pater Thomas weilt noch bis am 20. September in Indien. In dieser Zeit hilft uns Pater Dominic aus.

Herzlichen Dank!

Zeltfest 2026 Freitag/Samstag, 28./29. August Areal kath. Kirche Balsthal Besuchen Sie uns im Raclette-Zelt.

Unsere Pfarrei ist wieder für dieses Zelt zuständig. Es würde uns freuen, Sie bei uns begrüssen zu dürfen, um Ihnen ein feines Raclette servieren zu können.

Das ganze Programm finden Sie unter www.zeltfest.ch oder auf der Seite 17. Ökumenischer Gottesdienst am Zeltfest Samstag, 29. August, 18.00 Uhr Pfarrkirche Balsthal Im Rahmen des Zeltfestes findet um 18 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst statt, eine halbe Stunde später als gewohnt.

Die Feier wird gesanglich vom Jodlerklub Falkenstein BalsthalKlus mitgestaltet.

Herzlichen Dank!

Anschliessend Zeltfest auf dem Kirchenareal mit Speis und Trank und Unterhaltung.

Suppentag Mittwoch, 2. September, 12.00 Uhr Reformiertes Kirchgemeindehaus Balsthal Sie sind herzlich zu einer feinen Suppe und zu einer Plauderstunde eingeladen.

Vorbereitungsteam

Jubla – Lagerrückblick Samstag, 5. September Pfarreiheim Balsthal Angehörige und Interessierte sind um 18.30 Uhr zu einem Apéro ins Pfarreiheim eingeladen. Danach beginnt die Bildschirmpräsentation unserer vielen Fotos vom Sommerlager in Gsteig. In der Pause servieren wir Ihnen Kaffee und Kuchen. Nach der Fotoschau ist der LSK geöffnet.

Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher.

Jubla-Leiter:innen

Leben und Glauben Gestorben zur Auferstehung mit Christus sind am 23. Juli, Elisabeth Hafner, zuletzt wohnhaft im Altersheim Sternenweg 1, Oensingen, im Alter von 99 Jahren; am 4. August, Verena Tschan-Heim, zuletzt wohnhaft im Altersheim Balsthal, im Alter von 97 Jahren.

Gott, lass Frau Hafner und Frau Tschan dein Licht schauen und lass sie für immer bei dir wohnen.

Stärke und begleite die Angehörigen in ihrem Leid und lass sie deine Nähe spüren.

Voranzeigen Familiefiir – Erntedank Samstag, 12. September, 17.30 Uhr Pfarrkirche Holderbank Eucharistiefeier mit Kirchenchor

18 | 2026

19

Pastoralraum Gäu | www.pastoralraum-gaeu.ch Pastoralraumleiter | Johannes Maier | Dorfstrasse 88 | 4623 Neuendorf | 062 398 20 46 | neuendorf@pastoralraum-gaeu.ch | johannes.maier@pastoralraum-gaeu.ch Leitender Priester | Pfarrer Danam Yammani | Domherrenstrasse 1 | 4622 Egerkingen | 062 398 11 14 | danam.yammani@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreiseelsorger | Fabian Frey | Dorfstrasse 4 | 4629 Fulenbach | 062 926 11 47 | fulenbach@pastoralraum-gaeu.ch | fabian.frey@pastoralraum-gaeu.ch Religionspädagogin | Regina Bärtschi | Hauptgasse 28 | 4624 Härkingen | 077 408 45 05 | regina.baertschi@pastoralraum-gaeu.ch Religionspädagoge | Simon Spielmann | Hauptgasse 28 | 4624 Härkingen | 078 758 26 44 | simon.spielmann@pastoralraum-gaeu.ch

Auf in ein neues Abenteuer

Firmung

Wir freuen uns auf den ersten unserer zwei Firmgottesdienste im Pastoralraum.

Pixabay.com

Ein neues Schuljahr hat begonnen.

Für die einen ist es der allererste Schritt in ein neues Leben als Schulkind, für die anderen die Rückkehr in den bekannten Alltag nach den langen Sommerferien. Egal ob Erstklässler oder Oberstufenschüler: Der Schulbeginn bringt immer eine Mischung aus Vorfreude, Neugier und ein bisschen Aufregung mit sich. Selbstverständlich werden im neuen Schuljahr auch wieder viele neue Sachen gelernt.

Lernen bedeutet weit mehr als das Lesen von Büchern oder das Lösen von Rechenaufgaben. Es geht darum, das Leben zu verstehen, Werte zu entdecken und im Vertrauen zu wachsen. Genau an dieser Schnittstelle schlägt der Religionsunterricht eine Brücke zwischen Alltag und Glauben. Er schenkt den Kindern einen Raum, in dem sie mit all ihren Fragen, Zweifeln und ihrer Freude bedingungslos angenommen sind.

Dass dieser Raum lebt, verdanken wir dem Engagement unserer

Voranzeige

Katechetinnen. Sie vermitteln nicht nur Wissen, sondern machen den Glauben spürbar und erlebbar.

Für diesen wertvollen Dienst, die investierte Zeit und die liebevolle Wegbegleitung möchte ich von ganzem Herzen Danke sagen.

Für die kommenden Wochen und Monate wünsche ich allen Schülerinnen und Schülern, den Eltern und Lehrpersonen einen gesegneten und unbeschwerten Start.

In der Bibel finden wir das tröstliche Versprechen: «Ich werde mit dir sein und dich segnen.» (Genesis 26,3) Dieser Segen ist keine Garantie für einen Alltag ohne Stolpersteine. Er ist aber das Fundament, dass wir auf unserem Weg nicht allein sind. Gott geht jeden Schritt mit – auf dem Pausenplatz, im Klassenzimmer, bei den Hausaufgaben oder bei der Arbeit. Er schenkt die Kraft, an den Herausforderungen zu wachsen, und die Freude an neuen Entdeckungen.

Simon Spielmann, Religionspädagoge

Daten Erstkommunion 2027 Oberbuchsiten, 04.04.2027 Egerkingen, 11.04.2027 Härkingen, 25.4.2027 Neuendorf, 02.05.2027 Fulenbach, 23.05.2027

20

18 | 2026

Sonntag, 23. August, in Fulenbach Unter dem Motto «Gemeinsam unterwegs» werden 16 Jugendliche (siehe Pfarreiseiten) aus den Pfarreien Egerkingen, Fulenbach, Neuendorf und Oberbuchsiten von Generalvikar Markus Thürig gefirmt.

Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr.

Egerkingen Pfarramt | Pfarrer Danam Yammani | Domherrenstrasse 1 | 4622 Egerkingen | 062 398 11 14 | danam.yammani@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreisekretariat | Sakristanin | Beatrix von Rohr | Steinbruchstrasse 6 | 4622 Egerkingen | 062 398 12 17 | sekretariat.egerkingen@pastoralraum-gaeu.ch | Das Sekretariat im Pfarreiheim ist jeden DO von 8.30 –11.00 Uhr besetzt | 062 398 11 14

Gottesdienste

Mitteilungen

Sonntag, 23. August, 09.00 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Kommunionfeier Kollekte: Diözesane Kollekte für die Unterstützung der Seelsorge.

Sitzung des Kirchgemeinderates Mittwoch, 26. August, 19.30 Uhr Pfarreiheim

Mittwoch, 26. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend Mittwochskaffee.

Donnerstag, 27. August, 19.30 Uhr Lobpreisabend Sonntag, 30. August Umgang 10.00 Uhr, Festgottesdienst mit Eucharistiefeier Der Kirchenchor singt die «Messe a tre voci» von Antonio Lotti.

Jahrzeit: Hanspeter FelberGalliker; Klara Kaufmann-Briefer; Elisabeth Briefer; Margrit Briefer; Guido Fischer-Rauber.

Gedächtnis: Elisabeth Felber.

Kollekte: Für die Hilfeleistungen von Pfarrer Danam in Indien.

14.00 Uhr, Andacht mit grossem Umgang Der Kirchenchor singt «Segne du Maria», «Ave Maria» und «Adoramus te Christe».

Mittwoch, 2. September, 09.00 Uhr Kommunionfeier Samstag, 5. September Kein Gottesdienst in Egerkingen.

17.30 Uhr, Kommunionfeier in Härkingen Sonntag, 6. September 23. Sonntag im Jahreskreis Kein Gottesdienst in Egerkingen.

10.30 Uhr, Eucharistiefeier in Fulenbach ALTERSZENTRUM SUNNEPARK Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr Kommunionfeier Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr Eucharistiefeier

Der «Grosse Umgang»

Firmung in Fulenbach Nach fast einem Jahr Vorbereitung auf dem Firmweg steht nun der grosse Tag der Firmung bevor.

Aus Egerkingen werden Valentina Amato, Lukas Aregger, Fynn Casot, Joelle Fleig, Olivia Strub und Dario Zurbrügg, zusammen mit 10 anderen Jugendlichen, am 23. August um 9.30 Uhr in der Kirche St. Stephan in Fulenbach gefirmt.

Die restlichen Firmanden und Firmandinnen feiern ihre Firmung dann Mitte September in Neuendorf.

Wir wünschen den jungen Menschen und ihren Familien einen segensreichen Tag. Lebkuchenverkauf am Umgang Am «Umgang», Sonntag, 30. August, nach dem Gottesdienst von 10 Uhr wird das Forum St. Martin die traditionellen Lebkuchen beim Pfarreiheim verkaufen.

Der Gottesdienst und die Prozession am «Grossen Umgang» zählen zu den festlichen Höhepunkten unserer Pfarrei. Dieses Hochfest der Bruderschaft «Maria vom

Trost», das jährlich am Sonntag nach Augustinus (28. August) gefeiert wird, hat seine Wurzeln in den mittelalterlichen Bruderschaften, die sich u. a. dem Gebet für die Sterbenden und Verstorbenen verpflichtet hatten. Nach der Andacht, die am Nachmittag um 14 Uhr beginnt, folgt der «Grosse Umgang» mit der altehrwürdigen Muttergottesstatue. Die Prozession wird von der Musikgesellschaft Konkordia Egerkingen, den Erstkommunikanten und den Ehrendelegationen der Gemeindevereine (mit ihren Fahnen) begleitet. Es macht Freude, wenn dieser Festtag dazu dient, unsere christliche Tradition gebührend zu feiern und zu pflegen – auch in unser Dorfleben eingebettet.

Rückblick Ministrantenlager

Vereinsreise Forum St. Martin Sonntag, 6. September Die Reise führt ins Musikautomatenmuseum nach Seewen und dann weiter nach Mariastein. Wir wünschen allen Teilnehmenden einen eindrucksvollen Tag. Unsere Verstorbenen Am Donnerstag, 13. August, nahmen wir Abschied von Iwan ­Hädener, geboren am 16. Oktober 1954, gestorben am 2. August 2026. Er hat an der Domherrenstrasse 7 gewohnt.

Für den Verstorbenen bitten wir: Herr, schenke ihm die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihm.

Lass ihn ruhen in Frieden.

Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid und wünschen ihnen Kraft und Trost in Gott.

In Flühli / LU fand das 8. Minilager statt. Entsprechend dem Thema «Helden und Schurken» wurden Gruppensymbole gebastelt und mit künstlerischen Begabungen eine kurze Filmszene zum Vorführen eingeübt. Die Sonne strahlte die ganze Woche, und so konnten alle Aktivitäten wie geplant durchgeführt werden. Viel Spass boten der Kino- und der Partyabend. Jeden Tag gab es Gelegenheit, Punkte für die Wochenolympiade zu sammeln. Der Höhepunkt der Olympiade bot am letzten Nachmittag das knifflige Geländespiel, bei welchem bis in den Abend hinein noch viele Punkte zu holen waren. Wer mehr zum Lager und unseren Aktivitäten lesen und sehen will, kann uns auf Instagram «ministranten_egerkingen» folgen.

Leiterteam Ministrantengruppe 18 | 2026

21

Pastoralraum Gäu | www.pastoralraum-gaeu.ch Härkingen Pfarramt | Fabian Frey | 062 926 51 59 | Dorfstrasse 4 | 4629 Fulenbach | haerkingen@pastoralraum-gaeu.ch | fabian.frey@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreisekretariat | Sara Rolli | Hauptgasse 28 | 4624 Härkingen | 062 398 11 19 | sekretariat.haerkingen@pastoralraum-gaeu.ch | Bürozeiten | MI 9.00 –11.00 Uhr und SA 8.30 –10.00 Uhr Sakristanin | Isabella Peter | 062 398 05 14

Gottesdienste Sonntag, 23. August Kein GD in Härkingen.

09.00 Uhr, Kommunionfeier in Egerkingen 09.30 Uhr, Firmung in Fulenbach 10.30 Uhr, Kommunionfeier mit Waldfest in Neuendorf

Mitteilungen

Die fünfte Jahreszeit

Erstkommunion 2027

Dienstag, 25. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 29. August Kein GD in Härkingen.

17.30 Uhr, Eucharistiefeier in Oberbuchsiten Sonntag, 30. August Kein GD in Härkingen.

Umgang in Egerkingen 10.00 Uhr, Festgottesdienst 14.00 Uhr, Andacht Samstag, 5. September, 17.30 Uhr Kommunionfeier Kollekte: Caritas Schweiz.

Jahrzeit: Myrtha und Erich Schneider-Nünlist.

Voranzeige Dienstag, 8. September, 19.00 Uhr Eucharistiefeier

Wenn der Sommer vorbei ist und die Ernte in die Scheuern gebracht ist, wenn sich die Natur niederlegt, wie ein ganz altes Pferd, das sich im Stall hinlegt, so müde ist es – wenn der späte Nachsommer im Verklingen ist und der frühe Herbst noch nicht angefangen hat – dann ist die fünfte Jahreszeit.

Nun ruht es. Die Natur hält den Atem an; an anderen Tagen atmet sie unmerklich aus leise wogender Brust. Nun ist alles vorüber: geboren ist, gereift ist, gewachsen ist, gelaicht ist, geerntet ist – nun ist es vorüber.

Nun sind da noch die Blätter und die Sträucher, aber im Augenblick dient das zu gar nichts; wenn überhaupt in der Natur ein Zweck verborgen ist: Im Augenblick steht das Räderwerk still. Es ruht.

Am Dienstag, 1. September, um 19 Uhr findet im Raum zur Oase der Elternabend zur Erstkommunion statt. Somit beginnt die Vorbereitung zur Erstkommunion, Mücken spielen im schwarzgoldenen Licht, im Licht sind wirklich schwarze Töne, tiefes Altgold liegt unter den Buchen, Pflaumenblau auf den Höhen … kein Blatt welche am Sonntag, 25. April 2027, bewegt sich, es ist ganz still. Blank sind die Farben, der See liegt wie gemalt, stattfindet. Wir wünschen den es ist ganz still. Ein Boot, das flussab gleitet, Aufgespartes wird dahingegeben Kindern viel Freude auf ihrem – es ruht.

Weg dahin.

Zum Gedenken

Donnerstag, 17. September, 19.30 Uhr Bibelkreis

So vier, so acht Tage – Und dann geht etwas vor. Eines Morgens riechst du den Herbst. Es ist noch nicht kalt; es ist nicht windig; es hat sich eigentlich gar nichts geändert – und doch alles.

Noch ist alles wie gestern: die Blätter, die Bäume, die Sträucher ... aber nun ist alles anders …

Das Wunder hat vielleicht vier Tage gedauert oder fünf, und du hast gewünscht, es solle nie, nie auf hören … Spätsommer, Frühherbst und das, was zwischen ihnen beiden liegt. Eine ganz kurze Spanne Zeit im Jahre.

Samstag, 19. September, 17.30 Uhr Eidg. Dank-, Buss- und Bettag Eucharistiefeier Kollekte: Bettagskollekte.

Es ist die fünfte und schönste Jahreszeit.

Tucholsky, Kurt (1890–1935)

Kummerkasten

Kollekte 5. September Caritas Schweiz 125 Jahre Caritas Schweiz.

Seit 125 Jahren setzt sich Caritas Schweiz für Menschen ein, die von Armut betroffen sind – in der Schweiz und weltweit. Mit dieser Kollekte helfen Sie, Not zu lindern und Perspektiven zu schaffen.

Danke für Ihren Beitrag zu einer solidarischen Welt ohne Armut.

Am 12. August verstarb Paula Plüss-Iseli.

Gott, gib ihr die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihr. Herr, lass sie ruhen in Frieden. Amen.

Seit einiger Zeit gibt es in allen Kirchen unseres Pastoralraumes Briefkästen. Diese Briefkästen beziehungsweise Kummerkästen sind gedacht für Ihre Anliegen, Fragen und Anregungen. Ausge-

22

18 | 2026

legt sind zudem Kugelschreiber und Zettel. In manchen Situationen ist man froh um ein offenes Ohr, um ein helfendes Gespräch.

In belastenden Situationen, wenn Krankheiten, Sorgen und die grossen Fragen des Lebens in den Vordergrund drängen, lassen wir Sie nicht allein. Wir Seelsorgende sind für Sie und Ihre Angehörigen da, zögern Sie nicht, uns in schweren Zeiten zu kontaktieren. In Gesprächen, Besuchen oder Ritualen wie der Krankenkommunion stehen wir Ihnen gerne zur Seite.

Lassen Sie sich ansprechen! Die Kästen werden jeweils von uns Seelsorgern geleert. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen.

Fulenbach Pfarramt | Fabian Frey | Dorfstrasse 4 | 4629 Fulenbach | 062 926 51 59 | fulenbach@pastoralraum-gaeu.ch | fabian.frey@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreisekretariat | Marlys Weibel | Dorfstrasse 4 | 4629 Fulenbach | 062 926 11 47 | sekretariat.fulenbach@pastoralraum-gaeu.ch | Bürozeit | DI 9.00 –11.00 Uhr und DO 14.00 –16.00 Uhr Sakristanin | Barbara Ackermann | 062 926 43 22

Gottesdienste Sonntag, 23. August, 09.30 Uhr Firmung Kollekte: Kinderspitex NWS. Musikalische Umrahmung: Barbara Junker, Querflöte, und Monika Villanpara, Orgel.

Ständeli der Harmoniemusikgesellschaft Fulenbach

Mitteilungen Firmweg 2026 / 27 Infoabend 2 Donnerstag, 27. August, 19.30 – ca. 20.15 Uhr Kath. Kirche Fulenbach

Samstag, 29. August Kein Gottesdienst in Neuendorf.

17.30 Uhr, Eucharistiefeier in Oberbuchsiten Sonntag, 30. August Kein Gottesdienst in Neuendorf.

10.00 Uhr, Festgottesdienst mit Eucharistiefeier zum «Umgang» in Egerkingen

Voranzeige Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Kollekte für die Theologische Fakultät Luzern.

Jahrzeit: Simon und Anna WyssDörfliger mit Sohn Simon, Schwester Ida Wyss, Therese Schnydrig-Wyss, August und Gertrud Baumgartner-Aebi, Theodor und Anna Rudolf von Rohr-Maraner, Maximilian und Lisa Wyss-Bader.

Sonntag, 13. September 09.30 Uhr, Firmung in Neuendorf Musikalische Umrahmung: Sara Walser, Violine, und Monika Villanpara, Orgel.

Firmung in Fulenbach

Haus- oder Krankenkommunion Es ist eine wichtige Aufgabe für Seelsorgende, Menschen, die nicht mehr die Gottesdienste in der Kirche besuchen können, die Kommunion nach Hause zu bringen.

Wenn sie krank und / oder betagt sind, evtl. auch «nur» vorübergehend, und gerne die Kommunion empfangen möchten, melden Sie sich bitte bei mir. Ich komme gerne vorbei.

Wer kranke und / oder betagte Angehörige oder Nachbarn hat, mache diese doch bitte auf diesen Dienst aufmerksam.

Fabian Frey, Pfarreiseelsorger, Telefon 062 926 51 59

Kollekten Januar – Juni 2026 03.01. Epiphaniekollekte Fr. 18.01. SOFO Solidaritätsfonds Mutter Kind Fr. 31.01. Uni. Bethlehem Fr. 15.02. Philip Neri Stiftung Fr. 22.02. 1. Einzug Fastenaktion Fr. 22.02. Suppenzmittag Fr. 01.03. Ärzte ohne Grenzen Fr. 14.03. Jubilate – Chance Kirchengesang Fr. 22.03. Dargebotene Hand 143 Fr. 29.03. 2. Einzug Fastenaktion Fr. 03.04.

Karwochenkollekte Fr. 04./05.04. K irchensolidaritätsstiftung Peru Fr. 12.04. Chance Kirchenberuf Fr. 25.04. Diöz. Sydonalen Prozess und Versammlung Fr. 03.05. Lilith Fr. 16.05. Mediensonntag Fr. 23.05. Priesterseminar St. Beat, Luzern Fr. 31.05. Diöz. gesamtschweizerische Verpflichtungen Fr. 04.06. Huusglön Fr. 13.06. Zweck. Alters- und Pflegeheim-Seelsorge Thal-Gäu Fr.

112.80 96.45 113.25 239.10 134.60 856.50 163.60 58.00 104.00 445.20 156.90 318.85 102.60 143.80 499.30 133.60 167.40 54.00 235.20 105.70

Beerdigungskollekten Huusglön Krebsliga Solothurn Spitex WoFuKe Spitex WoFuKe Alterszentrum Moosmatt Jubla Schweiz

Fr. 226.85 Fr. 2024.00 Fr. 506.00 Fr. 934.40 Fr. 564.31 Fr. 866.15

Nach fast einem Jahr Vorbereitung auf den Firmweg steht nun der grosse Tag der Firmung bevor.

Aus Fulenbach werden Leana Batschelet, Noel Emch, Luana Nützi, Seline Stadelmann und Léonard Winiger, zusammen mit 11 anderen Jugendlichen aus unserem Pastoralraum, am 23. August um 9.30 Uhr in der Kirche St. Stephan in Fulenbach gefirmt.

18 | 2026

23

Pastoralraum Gäu | www.pastoralraum-gaeu.ch Neuendorf Pfarramt | Johannes Maier | Dorfstrasse 88 | 4623 Neuendorf | 062 398 20 46 | neuendorf@pastoralraum-gaeu.ch | johannes.maier@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreisekretariat | Marlys Weibel | Bürozeit | DO 9.00 – 11.00 Uhr | 062 398 20 47 | sekretariat.neuendorf@pastoralraum-gaeu.ch

Gottesdienste

Mitteilungen

Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr Waldgottesdienst mit der MG Frohsinn Beim Forstmagazin Neuendorf.

Religionsunterricht

Mittwoch, 26. August, 09.00 Uhr Kommunionfeier Donnerstag, 27. August, 18.20 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 29. August Kein Gottesdienst in Neuendorf.

17.30 Uhr, Eucharistiefeier in Oberbuchsiten Sonntag, 30. August Kein Gottesdienst in Neuendorf.

10.00 Uhr, Festgottesdienst mit Eucharistiefeier zum «Umgang» in Egerkingen Mittwoch, 2. September, 09.00 Uhr Kommunionfeier mit der Liturgiegruppe Donnerstag, 3. September 18.20 Uhr, Rosenkranzgebet 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 4. September Hauskommunion Samstag, 5. September Kein Gottesdienst in Neuendorf.

11.00 Uhr, Tauffeier in der St.-Stephans-Kapelle 17.30 Uhr, Kommunionfeier in Härkingen

Voranzeige Sonntag, 6. September Kein Gottesdienst in Neuendorf.

10.30 Uhr, Eucharistiefeier in Fulenbach Sonntag, 13. September, 09.30 Uhr Firmung Musikalische Umrahmung: Sara Walser, Violine, und Monika Villanpara, Orgel.

24

18 | 2026

Taufe Am 5. September wird Hanna, Tochter von Dominik und Rhea Jent, wohnhaft in Neuendorf, durch das Sakrament der Taufe in die Gemeinschaft der Christen und Christinnen aufgenommen. Wir wünschen der Familie auf ihrem gemeinsamen Lebensweg alles Gute und Gottes reichen Segen.

Mit der Schule beginnt auch wieder der Religionsunterricht. Frau Isabel Berger erteilt diesen der 1. und 2. Klasse; Herr Simon Spielmann der 3. bis 6. Klasse. Wir wünschen allen Kindern und Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr.

Johannes Maier

Firmung Fulenbach

Nach fast einem Jahr Vorbereitung auf den Firmweg steht nun der grosse Tag der Firmung bevor.

Aus Neuendorf werden Laura Hopf, Amélie Kläy und Janis Oppliger zusammen mit 13 anderen Jugendlichen am 23. August um 9.30 Uhr in der Kirche St. Stephan in Fulenbach gefirmt.

Die restlichen Firmanden und Firmandinnen feiern ihre Firmung dann Mitte September in Neuendorf.

Firmweg 2026 / 27 Infoabend 2 Donnerstag, 27. August, 19.30 – ca. 20.15 Uhr Kath. Kirche Fulenbach

Haus- oder Krankenkommunion Es ist eine wichtige Aufgabe für Seelsorgende, Menschen, die nicht mehr die Gottesdienste in der Kirche besuchen können, die Kommunion nach Hause zu bringen.

Wenn sie krank und / oder betagt sind, evtl. auch «nur» vorübergehend, und gerne die Kommunion empfangen möchten, melden Sie sich bitte bei mir. Ich komme gerne vorbei.

Wer kranke und / oder betagte Angehörige oder Nachbarn hat, mache diese doch bitte auf diesen Dienst aufmerksam.

Johannes Maier, Pastoralraumleiter, Telefon 062 398 20 46

Aller Anfang ist leicht «Aller Anfang ist leicht» – so fühlt es sich jedenfalls für mich an. Am 15. August wurde ich als Pastoralraumleiter für die fünf Pfarreien im Gäu eingesetzt. Von Anfang an durfte ich viel Herzlichkeit und Offenheit erfahren. Dafür bin ich sehr dankbar.

Im Pastoralraum haben wir verschiedene Aufgaben und Verantwortlichkeiten untereinander aufgeteilt. Für die Pfarreien Neuendorf und Oberbuchsiten darf ich Ansprechperson sein.

Mein Büro befindet sich in Neuendorf. Gerne komme ich aber auch nach Oberbuchsiten – sei es für ein persönliches Gespräch, für einen Besuch oder bei einem anderen Anlass im Pfarreiheim.

Ich freue mich darauf, die Menschen in Neuendorf und Oberbuchsiten näher kennenzulernen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Wenn Sie ein Anliegen haben, etwas auf dem Herzen tragen oder mich einfach einmal kennenlernen möchten, dürfen Sie sich gerne bei mir melden.

Ich freue mich auf viele Begegnungen und auf den gemeinsamen Weg. Johannes Maier

Oberbuchsiten Pfarramt | Johannes Maier | Dorfstrasse 88 | 4623 Neuendorf | 062 398 20 46 | oberbuchsiten@pastoralraum-gaeu.ch | johannes.maier@pastoralraum-gaeu.ch Pfarreisekretariat | Barbara Junker-von Arx | 076 588 89 79 | sekretariat.oberbuchsiten@pastoralraum-gaeu.ch

Gottesdienste Samstag, 22. August Kein Gottesdienst im Pastoralraum.

Sonntag, 23. August Kein Gottesdienst in Oberbuchsiten.

09.00 Uhr, Kommunionfeier in Egerkingen 09.30 Uhr, Firmung in Fulenbach (siehe separaten Artikel) 10.30 Uhr, Waldfest mit Kommunion in Neuendorf Donnerstag, 27. August, 16.45 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 28. August 09.00 Uhr, Kommunionfeier (das Freitagskaffee entfällt) 19.30 Uhr, Konzert (siehe Flyer) Samstag, 29. August, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Huusglöön.

Jahrzeiten: Elisabeth StuderNünlist und Gedächtnis für Valentin Studer.

Donnerstag, September, 16.45 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 4. September, Herz-Jesu-Freitag 17.45 Uhr – 18.15 Uhr, Beichtgelegenheit 18.30 Uhr, eucharistische Anbetung 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 5. September Kein Gottesdienst in Oberbuchsiten.

17.30 Uhr, Kommunionfeier in Härkingen

Mitteilungen Aller Anfang ist leicht «Aller Anfang ist leicht» – so fühlt es sich jedenfalls für mich an. Am 15. August wurde ich als Pastoralraumleiter für die fünf Pfarreien im Gäu eingesetzt. Von Anfang an durfte ich viel Herzlichkeit und Offenheit erfahren. Dafür bin ich sehr dankbar.

Im Pastoralraum haben wir verschiedene Aufgaben und Verantwortlichkeiten untereinander aufgeteilt. Für die Pfarreien Neuendorf und Oberbuchsiten darf ich Ansprechperson sein.

Mein Büro befindet sich in Neuendorf. Gerne komme ich aber auch nach Oberbuchsiten – sei es für ein persönliches Gespräch, für einen Besuch oder bei einem anderen Anlass im Pfarreiheim.

Ich freue mich darauf, die Menschen in Neuendorf und Oberbuchsiten näher kennenzulernen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Wenn Sie ein Anliegen haben, etwas auf dem Herzen tragen oder mich einfach einmal kennenlernen möchten, dürfen Sie sich gerne bei mir melden.

Ich freue mich auf viele Begegnungen und auf den gemeinsamen Weg.

Religionsunterricht Bestimmt sind alle Kinder gut ins neue Schuljahr gestartet. Mit dem neuen Schuljahr beginnt auch der Religionsunterricht. Dieser findet an der Primarschule wie folgt statt: 1./2. Klassen gemeinsam alle zwei Wochen jeweils am Donnerstag, 13.30 – 15.05 Uhr, im Pfarrsaal 3. Klasse alle zwei Wochen am Donnerstag, 13.30 – 15.05 Uhr, in der Steinmatt 4. Klasse alle zwei Wochen am Dienstag, 13.30 – 15.05 Uhr, in der Steinmatt 5./6. Klassen gemeinsam jeden Dienstag, 15.20 – 16.05 Uhr, in der Steinmatt Wir wünschen den Kindern viel Freude im Unterricht. Die Kinder der 3. Klasse bereiten sich auf die Erstkommunion vor. Diese ist am Sonntag, 4. April 2027.

Alle Kinder werden durch die Katechetin Isabel Berger unterrichtet.

Wir bedanken uns bei Dir, Isabel, für Dein Engagement und wünschen Dir ein erfolgreiches, spannendes Schuljahr sowie viel Freude und Erfolg.

Johannes Maier

Sonntag, 6. September Kein Gottesdienst in Oberbuchsiten.

10.30 Uhr, Eucharistiefeier in Fulenbach

Firmung 2026 Nach fast einem Jahr Vorbereitung auf den Firmweg steht nun der grosse Tag der Firmung bevor.

Aus Oberbuchsiten werden Anina Junker und Séverina Studer – zusammen mit 14 anderen Jugendlichen – am 23. August um 9.30 Uhr in der Kirche St. Stephan in Fulenbach gefirmt.

Calvin Hodel wird zusammen mit 9 anderen Jugendlichen am 13. September um 9.30 Uhr in der Kirche in Neuendorf gefirmt.

Anina Junker und Séverina Studer werden – zusammen mit 14 anderen Jugendlichen – am 23. August um 9.30 Uhr in der Kirche St. Stephan in Fulenbach gefirmt.

18 | 2026

25

Oensingen Pfarramt | Pfarrer Charles Onuegbu | Ausserbergstrasse 12 | 4702 Oensingen | 062 396 11 58 | Fax 062 396 48 40 | rkpfarrei.oens@bluewin.ch Pfarreisekretariat | Monika Peier | Für allgemeine Anliegen, Jahrzeiten, Hochzeiten, Taufen usw. ist das Pfarr­amt zu folgenden Zeiten besetzt: MO 13.30 –17.00 Uhr | DO 13.30 – 16.00 Uhr | FR 8.00 –11.30 Uhr Sprechstunde bei Pfarrer Charles Onuegbu | MI 10.00 –11.00 Uhr | DO 17.00 –19.00 Uhr | oder nach telefonischer Vereinbarung Notkrankensalbung | Anruf zu jeder Zeit im Pfarramt | 062 396 11 58 Todesfallmeldungen | Pfarramt | Charles Onuegbu | 062 396 11 58 Bitte beachten Sie diesen Zeitplan, ausgenommen Notfallsituationen.

Gottesdienste

Mitteilungen

21. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr Eucharistiefeier / Familiengottesdienst Kollekte: Für die Association Bethlehem University.

Unsere Kollekten 23. August 2026, Kollekte für die Association Bethlehem University Die Association Bethlehem University ist ein Förderverein und Freundeskreis der Bethlehem Universität, der in der Schweiz, in Deutschland und in Österreich aktiv ist. Seine Aufgabe ist es, die Bethlehem Universität als einzige politisch unabhängige und christlich geführte Universität in Palästina ideell und materiell zu unterstützen. Die Unterstützung ist ein wichtiger Beitrag an die Ausbildung weltoffener Menschen und Führungskräfte. Das heilige Land braucht sie auch in Zukunft.

Montag, 24. August, 19.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 26. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier 22. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 30. August, 10.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Caritas Schweiz.

Montag, 31. August, 19.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 2. September, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Für Pauline und Walter Schnyder-Baumgartner.

Im Anschluss an den Gottesdienst gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Gipfeli/Zopf, gespendet vom Pfarramt und organisiert von Mitgliedern der Frauengemeinschaft.

Freitag, 4. September, Herz-Jesu-Freitag, 19.30 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Für Rosa und Otto ProbstWehrli; Susanna Weber-Bossard; Lina Schmid-Zeltner; Franz und Lina Baumgartner-von Arx; Maria Jäggi-Eggenschwiler; Alice Winkler-von Arx; Robert und Marie Keller-von Arx und Tochter Sr. Placida Keller; Johanna und Moritz Kissling-Bürgi.

Vorschau 23. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr Eucharistiefeier

26

18 | 2026

30. August 2026, Kollekte für die Caritas Schweiz Weltweit hungern über eine Milliarde Menschen. Steigende Nahrungsmittelpreise und der Klimawandel verschärfen die Situation. Caritas Schweiz bekämpft diesen schlimmen Missstand weltweit und verbessert mit ihren Projekten die Ernährungssituation von 750 000 Menschen. Bei Kata­ strophen leistet Caritas Nothilfe, engagiert sich im Wiederaufbau und trägt dazu bei, dass die Menschen zukünftig gegen solche Ereignisse besser geschützt sind.

Auch in der reichen Schweiz gibt es Armut. Jede zehnte Person ist betroffen. Alleinerziehende, Familien mit drei und mehr Kindern und Jugendliche mit einer geringen Ausbildung sind besonders gefährdet. Kinder, die in armen Familien aufwachsen, tragen ein grosses Risiko, auch im Erwachsenenalter auf Unterstützung angewiesen zu bleiben. Caritas nimmt sich solcher Probleme an und hilft gezielt.

Vorinformationen

Nächster Seniorennachmittag am Dienstag, 22. September

Einladung zum Erntedank- und Pfarreifest

Am Sonntag, 20. September, findet um 10.30 Uhr ein spezieller Familiengottesdienst statt.

Wir feiern Erntedank in der Pfarrkirche Oensingen mit allen Schülerinnen und Schülern.

Danach im Pfarreiheim ca. 11.45 – 14.15 Uhr Risotto, Salat und Bratwurst (Erdgeschoss, Risotto, Salat und Bratwurst sind gratis). bis ca. 15.30 Uhr Kaffeestube (Obergeschoss).

Aktivitäten für die Kinder: Organisiert von unseren Minis mit Betreuerteam, während der Zeit von 11.45 bis ca. 15 Uhr Steckenbrot, attraktiver SpielParcours und ab 12.45 Uhr Basteln.

Herzlich laden ein: Kath. Pfarrei und Kirchgemeinde Kirchenchor, Frauengemeinschaft und Mini-Schar, Pfarrer Charles und die Katechetinnen

Zu diesem Anlass sind wiederum alle Seniorinnen und Senioren herzlich eingeladen. Über das genauere Programm wird rechtzeitig orientiert. Bitte reservieren Sie sich dieses Datum bereits jetzt.

Im Oktober wird kein Seniorennachmittag durchgeführt, am 10. November ist dann der nächste Anlass und am 8. Dezember organisiert die Frauengemeinschaft den traditionellen Anlass in der VEBO-Genusswerkstatt.

Besuch am Reschensee

Zum Gedenken Gestorben zur Auferstehung mit Christus sind: am 24. Juni Herr Willi Baumgartner im Alter von 84 Jahren, am 11. Juli Frau Margaretha Tschan im Alter von 91 Jahren.

Gott schenke den Verstorbenen die ewige Ruhe, und die Angehörigen tröste er in ihrem Leid und Abschiedsschmerz.

Während meines Urlaubs im Südtiroler Norden stand ein Ausflug zum Reschensee ganz oben auf der Liste. Schon die Anfahrt durch grüne Wiesen (ja, im Südtirol war noch alles grün) und schroffe Bergwelten machte Vorfreude. Der See selbst wirkt ruhig und geheimnisvoll, als hätte die Natur eine stille Geschichte zu erzählen. In der Ferne ragt der berühmte Kirchturm aus dem Wasser – das markante Wahrzeichen der Region: die versunkene Kirche Santa Maria in Graun.

Am Ufer angekommen, fielen mir zuerst das klare Wasser des Sees und die kühle Brise auf. Der Turm, dessen Spitze knapp über dem Wasser glänzt, zieht alle Blicke an. Man spürt sofort die Geschichte dahinter: Fast 500 Jahre lang thronte die Kirche über dem Tal, bis der Bau des Kraftwerks und das Anheben des Wassers im 20. Jahrhundert sie ungewollt in den See riefen. Jetzt steht der Turm still da, wie ein Zeuge vergangener Zeiten.

Fazit: Der Besuch am Reschensee mit seiner versunkenen Kirche war eine bewegende, fotografisch reizvolle Erfahrung. Wer – wie ich – Ruhe und die Natur sucht, findet hier eine beeindruckende Mischung.

Einladung zum Familiengottesdienst mit Segnung aller Kinder

Monika Peier

Gottes Segen soll uns durch das Schuljahr begleiten.

Am 23. August 2026 um 10. 30 Uhr in der katholischen Kirche, Ausserbergstrasse 12, Oensingen Wir freuen uns auf viele Kinder mit ihren Eltern.

Pfarrer Charles, Irene Bobst und Monika Peier

18 | 2026

27

Kestenholz Pfarreileiterin | Theresia Gehle | Kirchweg 3 | 4703 Kestenholz | 062 393 11 84 Pfarreisekretariat | Beatrice Ingold | Bürozeit | DI 9.00 –11.00 Uhr Pfarramt | Kirchweg 3 | 4703 Kestenholz | 062 393 11 84 | pfr.kestenholz@bluewin.ch | www.pfarrei-kestenholz.ch

Gottesdienste

Voranzeige

Seniorenfahrt 2026: Ökumenisches Reisesegen-Gebet

Sonntag, 23. August, 09.00 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeit: Hans und Gertrud Studer-Kissling, Gertrud KempfKaufmann.

Kollekte: Diözesane Kollekte für die Unterstützung der Seelsorge durch die Diözesankurie.

Sonntag, 6. September, 09.00 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeit: Heinz Klauenbösch-Fluri, Ramon Bürgi und Gisela Nussbaumer-Meister.

Kollekte: Für die Theologische Fakultät der Universität Luzern.

Guter Gott, wir danken dir für diesen Tag und das Geschenk dieser Fahrt.

Wir bitten dich: Sei du unser Begleiter auf allen Wegen, schenke der Gemeinschaft Freude, bewahre alle Teilnehmenden vor Schaden und lass uns am Ende des Tages gesund und mit dankbaren Herzen wieder heimkehren.

Montag, 24. August, 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Dienstag, 25. August, 09.15 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Samstag, 29. August, 17.30 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Felix Ingold-Krainer, Peter und Rosina Rudolf von RohrStuder, Stefan Rudolf von Rohr.

Kollekte: Caritas Schweiz.

Montag, 31. August, 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Dienstag, 1. September, 07.30 Uhr Schülergottesdienst Mittwoch, 2. September, 09.15 Uhr Dankgebet vor der Seniorenfahrt in der Pfarrkirche

Mitteilungen Schülergottesdienst Dienstag, 1. September Der erste Schülergottesdienst im neuen Schuljahr findet am Dienstag, 1. September, um 7.30 Uhr statt. Alle Schüler und Schülerinnen der 3. bis 6. Klasse sind eingeladen, den Gottesdienst mitzufeiern. Wir begrüssen besonders die Schüler und Schülerinnen der 3. Klasse, die das erste Mal zum Schülergottesdienst eingeladen sind. Allen Schülern und Schülerinnen ist ein Flyer mit den Gottesdienstdaten abgegeben worden.

68. Seniorenfahrt Mittwoch, 2. September Um 9.15 Uhr versammeln sich die Teilnehmenden zum Dankgebet in der Pfarrkirche.

Wir wünschen allen eine gute Fahrt und einen schönen geselligen Tag.

Einladung zum KAB-Grillplausch Sonntag, 6. September 2026 Liebe KAB-Familie, liebe Interessierte Auch in diesem Jahr treffen wir uns wieder zum KAB-Grillplausch, der mit einer kleinen Velotour (ca. 90 Min.) beginnt. Wir fahren eine etwas andere Route als letztes Jahr.

Unser Ziel ist wie immer das Vogelschutzhaus.

Für das Essen muss jede/r selbst sorgen. Es besteht die Möglichkeit zu bräteln (Bevorzugt mit Holz, ansonsten auf dem Gasgrill).

– Getränke können zu Selbstkosten bezogen werden.

– Der Kaffee und ein kleines Dessert werden offeriert.

Mitglieder und ihre Angehörigen und Kinder sowie Freunde der KAB, welche die Velotour nicht mitmachen wollen oder können, sind ab 11.45 Uhr bei der Vogelschutzhütte herzlich willkommen.

Programm

10.00 Uhr: Besammlung mit dem Velo beim Pfarreiheim.

12.15 Uhr: gemeinsames Mittagessen beim Vogelschutzhaus.

Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns auf einen schönen Tag. Der «Grillplausch» findet nur bei schönem Wetter statt.

Auskunft über die Durchführung am Samstag, 5. September, ab 13 Uhr auf der Webpage der KAB und im KAB-WhatsApp-Chat.

Der Vorstand

28

18 | 2026

Dank für die Gemeinschaft – Guter Gott, wir danken dir für die Zeit, die wir heute miteinander teilen dürfen.

– Danke für die Lebensjahre, die hinter uns liegen, für den Reichtum an Erfahrungen und Geschichten.

– Wir danken dir für die Gesichter, die uns vertraut sind, und für neue Begegnungen auf dieser Reise.

– Lass diese Fahrt ein Ort sein, an dem wir lachen, einander zuhören und spüren: Wir sind nicht allein.

Bitte um Schutz und Geleit – Wir legen diese Fahrt und unseren Weg in deine gütigen Hände.

– Sei du der Steuermann und Begleiter, der auf uns achtet.

– Schütze unseren Bus / unsere Reisegruppe vor Gefahren.

– Schenke dem Fahrer oder der Fahrerin eine ruhige Hand, Umsicht und einen klaren Blick.

– Bewahre uns vor Erschöpfung, gib uns Kraft und lass uns Momente der Ruhe und Erholung finden.

Freude an der Schöpfung – Öffne unsere Augen für die Schönheit deiner Welt, die an uns vorüberzieht.

– Lass uns staunen über die Natur, die Wiesen, Wälder und Berge.

– Schenke uns den Frieden im Herzen, der uns die kleinen Freuden des Tages geniessen lässt.

Heimkehr und Segen – Herr, halte deine schützende Hand über uns, wenn wir unterwegs sind.

– Führe uns am Abend wieder gut und bewahrt nach Hause zurück.

– Segne uns, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist.

– Amen.

Kollekten von April – Juli 2026 05.04.26 11.04.26 19.04.26 22.04.26 24.04.26 26.04.26 29.04.26

Ostern Karwochenkollekte Jubilate Chance Kirchengesang Chance Kirchenberufe Beerdigung Spitex Beerdigung Spitex Schmetterlingskinder Beerdigung GAG

Fr. 815.00 Fr. 82.30 Fr. 162.70 Fr. 615.25 Fr. 439.10 Fr. 603.30 Fr. 64.05

03.05.26 10.05.26 14.05.26 17.05.26 24.05.26 31.05.26

Brücke – Le pont (Honduras) Solidaritätsfonds für Mutter und Kind Renovabis Arbeit der Kirche in den Medien Diöz. Stiftung Priesterseminar Gesamtschweiz. Verpflichtungen des Bischofs

Fr. 531.90 Fr. 247.80 Fr. 173.25 Fr. 73.00 Fr. 275.60 Fr. 114.00

02.06.26 03.06.26 04.06.26 07.06.26 14.06.26 21.06.26 28.06.26

Beerdigung Antoniushaus Beerdigung Spitex Tischlein deck dich Brücke – Le pont Entlastungsdienst Aargau-Solothurn Flüchtlingshilfe Caritas Papstopfer/Peterspfennig

Fr. 146.00 Fr. 422.80 Fr. 212.75 Fr. 400.00 Fr. 147.00 Fr. 262.70 Fr. 144.65

05.07.26 10.07.26 12.07.26 19.07.26 26.07.26

Diöz. Kollekte für den synodalen Prozess Beerdigung Caritas Sol. Studentenpatronat Sol. Studentenpatronat Kovive Schweiz. Kinderhilfswerk

Fr. 78.70 Fr. 269.50 Fr. 79.00 Fr. 100.00 Fr. 85.90

Herzlichen Dank für die gespendeten Beiträge.

Wolfwil | www.wallfahrtsort-wolfwil.ch Pfarramt | Kirchstrasse 2 | 4628 Wolfwil Pfarreiteam | Pfarreileitung | Pfarrer Urs-Beat Fringeli Seelsorge | Katechese | Patricia Gisler Pfarreisekretariat und Pfarrschür-Reservation | Panja Maag Büro­zeiten | DI und DO 9.00 –11.00 Uhr | 062 926 12 43 | kath.pfarramt.wolfwil@ggs.ch

Wallfahrt nach Flüeli-Ranft Sonntag, 11. Oktober 2026

Liebe Kestenholzerinnen und Kestenholzer Liebe Interessierte Die Wallfahrt hat in Kestenholz eine lange Tradition.

Jedes zweite Jahr sind Sie herzlich eingeladen, mit auf eine Pilgerfahrt zu gehen. Gemeinsam mit den Pilgerinnen und Pilgern, die zu Fuss in den Ranft gewandert sind, feiern wir um 15 Uhr in der unteren Ranftkapelle mit Weihbischof Josef Stübi einen Pilgergottesdienst.

Im Anschluss kehren wir noch zu einem gemütlichen Kaffee ein.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre Anmeldung.

Pfarramt und KAB Kestenholz Abfahrt: 12.15 Uhr beim Pfarreiheim Rückkehr: ca. 19.00 Uhr Kosten für den Car: Hin- und Rückfahrt werden von der Kirch­ gemeinde übernommen.

Anmeldung: bis spätestens Mittwoch, 30. September 2026 im Pfarrhaus oder bei Beat Schürmann.

Mail: praesident@kab-kestenholz.ch Telefon: 079 592 61 35 / 062 393 25 06

Bitte beachten Der Gottesdienst vom Samstag, 29. August, beginnt bereits um 17.30 Uhr.

Wunder der Natur

Foto: Theresia Gehle

Gottesdienste

Mitteilungen

Sonntag, 23. August, 09.00 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Werner und Brigitta Kissling-von Arx. Opfer: Terre des hommes Schweiz.

Terre des hommes Schweiz unterstützt Jugendliche in Afrika, Lateinamerika und der Schweiz. Sie engagieren sich für sozialen Zusammenhalt, globale Gerechtigkeit, Klimagerechtigkeit und ein menschenwürdiges Leben. Sie fördern die Rechte junger Menschen und schaffen Perspektiven.

Kaffeetreff Der nächste Kaffeetreff findet am Dienstag, 25. August, nach dem Gottesdienst in der Pfarrschür statt.

Dienstag, 25. August 08.30 Uhr, Rosenkranz 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 30. August, 09.00 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Opfer: Caritas Schweiz.

Die Caritas Schweiz ist ein unabhängiges Hilfswerk mit Hauptsitz in Luzern. Ihr Ziel ist es, Armut in der Schweiz und weltweit zu verhindern, zu lindern und zu bekämpfen. Sie engagiert sich in rund 20 Ländern für existenzsichernde Einkommen, Nothilfe und soziale Gerechtigkeit.

Dienstag, 1. September 08.30 Uhr, Rosenkranz 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 6. September, 09.00 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Jahrzeit: Viktor Niggli-Lanz, Paul Niggli.

Opfer: Theologische Fakultät Luzern.

Die Theologische Fakultät der Universität Luzern ist die älteste katholischtheologische Lehr- und Forschungs­ institution der Schweiz. Sie zeichnet sich durch interreligiösen Dialog, Ethik und ein besonderes «Flex-Studium» (wahlweise im Präsenz- oder Online-Modus) aus. Neben Theologie werden Fächer wie Religion, Wirtschaft und Politik angeboten.

Hauskommunion Die nächste Hauskommunion findet am Dienstag, 22. September, zwischen 9.30 bis 12 Uhr statt.

Falls Sie nicht mehr gut zu Fuss sind oder krankheitsbedingt den Gottesdienst nicht besuchen können, können Sie sich bei Frau Patricia Gisler (Tel. 062 926 12 43) melden. Sie wird Ihnen die Kommunion gerne zu Hause erteilen.

Sonnenuntergang

Ein Nebel verschleiert die Felder und winkt, voll Wehmut feiert die Sonne sinkt.

Voll Wehmut feiert mein Herz mit und klingt vergessenumschleiert, nun die Sonne sinkt.

Von seltsamen Träumen, wie Sonnen glühn in den himmlischen Räumen, flammend und kühn, siehst du noch schäumen die Lüfte und sprühn, wie Sonnen verglühn in den himmlischen Räumen.

Paul Marie Verleine (1844–1896)

Fortsetzung auf nächster Seite …

18 | 2026

29

Wolfwil | www.wallfahrtsort-wolfwil.ch

Opferstatistik April bis Juni 2026 02. – 06.04. Karwochenopfer für die Christinnen und Christen im Hl. Land 12.04.

Mariannhiller Missionare 19.04.

Chance Kirchenberufe 26.04.

Diöz. Opfer Synodaler Prozess/ Synodale Versammlung 03.05.

Diöz. Opfer für gesamtschweiz.

Verpflichtungen des Bischofs 10.05.

Elisabethenwerk (Frauenbund Schweiz) 14.05.

Stiftung Ilanzer Dominikanerinnen 17.05.

Arbeit der Kirche in den Medien 24.05.

Priesterseminar St. Beat, Luzern 31.05.

Benediktiner Missionare Uznach 07.06.

Ministranten 14.06.

Missionsgesellschaft Bethlehem 21.06.

Flüchtlingshilfe der Caritas 28.06.

Papstkollekte/Peterspfennig

Sonnenblume Fr. 484.90 Fr. 141.15 Fr. 99.70 Fr. 124.20 Fr. 118.60 Fr. 119.70 Fr. 207.05 Fr. 174.20 Fr. 185.85 Fr. 113.00 Fr. 332.15 Fr. 106.00 Fr. 148.70 Fr. 73.05

Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung!

Wettersegen «Gott, der allmächtige Vater, segne euch und schenke euch gedeihliches Wetter; er halte Blitz, Hagel und jedes Unheil von euch fern.

Er segne die Felder, die Gärten und den Wald und schenke euch die Früchte der Erde. Er begleite eure Arbeit, damit ihr in Dankbarkeit und Freude gebraucht, was durch die Kräfte der Natur und die Mühen des Menschen gewachsen ist. Das Gewähre euch der dreieinige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist.

Amen.»

Ich bin unterwegs. Es ist ein strahlender Sonnentag und plötzlich liegt vor mir ein wunderbares Sonnenblumenfeld mit Hunderten von kleinen «Sonnen». Sie strahlen unbändige Lebensfreude aus. Ich bin ergriffen, halte an. Alle Blumenköpfe strecken sich der Sonne entgegen, lassen sich von ihr wärmen und nähren. Sie scheinen mir «Gleichnis» zu sein für Menschen, welche sich immer wieder an Jesus Christus ausrichten, sich von seinem Licht, seiner Liebe, seiner Gegenwart erfüllen und leiten lassen. Er, Jesus Christus, hat von sich selber gesagt: «Ich bin das Licht der Welt!»

Sonnenblumen, so hat mir jemand erzählt, drehen sich, solange sie sich im Wachstum befinden, täglich um 180 Grad von Osten nach Westen. Immer dem Licht entgegen. Ausgewachsene Sonnenblumen schauen stetig nach Osten, dem Sonnenaufgang entgegen. Welche Symbolkraft liegt doch in diesem Geschehen!

Der Wettersegen wir bei uns jeweils vom Fest des Heiligen Markus am 25. April bis zum Fest Kreuzerhöhung am 14. September erteilt.

Der Wettersegen ist kein «Garant» sondern letztlich eine «Bitte», ein Gebet an Gott im Wissen darum, dass nicht alles in unserer Macht, in unseren Händen liegt. Den Wettersegen zu erteilen und zu empfangen heisst: Sich immer wieder neu bewusst sein, das Wachsen und Gedeihen, all die Gaben der Natur in ihrer Vielfalt letztlich «Geschenke Gottes» sind. Der Wettersegen lädt uns ein, innezuhalten und den Blick voll Dankbarkeit auf die Wunder der Schöpfung zu richten.

Patricia Gisler

Ich nehme eine Blüte in meine Hände. Sie spricht gleichsam zu mir: Wenn du dich nach dem wahren Licht – Jesus Christus – ausrichtest, dich ihm immer wieder neu zuwendest, dann kannst du in seinem Licht wachsen und gedeihen und so selber zum Licht für aandere werden.

Wenn du dich ihm immer wieder neu zuwendest, dann fallen die Schatten und Dunkelheiten des Lebens hinter dich und du darfst alles Unzulängliche loslassen.

Mit der Melodie und den Worten des Liedes «Die Sonne meines Lebens, Herr Jesus Christ, bist du, dir wende, dir wende ich mich zu» geh ich meinen Weg weiter.

Unterwegs dann ganz überraschend der Gedanke: Auch ich werde am Ende meines Lebens dem Sonnenaufgang entgegengehen. Einem Sonnenaufgang, der nie enden wird. Was für ein tröstlicher, hoffnungsvoller Gedanke!

Ich wünsche Ihnen frohe und gesegnete Sommertage!

Patricia Gisler (Seelsorge, Katechese)

30

18 | 2026

Niederbuchsiten | www.pfarrei-niederbuchsiten.ch Pfarreiseelsorger | Thomas Weber | Kosthofenstrasse 3 | 3266 Wiler b. Seedorf | 079 682 27 80 | thomas.weber@pfarrei-niederbuchsiten.ch Mitarbeitender Priester | Charles Onuegbu | Ausserbergstrasse 12 | 4702 Oensingen Pfarreisekretariat | Priska Graber | Im Feld 20 | 4626 Niederbuchsiten | 076 831 02 81 | sekretariat@pfarrei-niederbuchsiten.ch | Büro­zeit | MI 8.00 –10.30 Uhr Sakristan | Peter Studer | 062 393 30 53 | sakristan@pfarrei-niederbuchsiten.ch Reservation Forum St. Nikolaus | Markus S. Rippstein | 079 544 74 04 | rippstein.nb@ggs.ch

Gottesdienste

Mitteilungen

Samstag, 22. August, 19.00 Uhr Vorabend 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Gottesdienstleitung: P. Paul Rotzetter.

Kollekte: Förderverein Maison des Anges.

Frauen-Treff im Buechban Freitag, 21. August, 17.00 – 21.00 Uhr Bei der Waldhütte Buechban Gerne laden wir alle Frauen aus Niederbuchsiten (inkl. Kinder) zu einem gemütlichen Treff in den Buechban ein.

Voraussichtlich können wir wegen der Trockenheit kein Feuer machen. Alle nehmen ihre Verpflegung selber mit.

Der Frauen-Treff offeriert Mineral nature und Wein.

Spontanes Vorbeikommen freut uns.

Eine Anmeldung ist nicht nötig Wenn der Anlass wegen garstigem Wetter abgesagt werden muss oder kein Feuer entfacht werden darf, wird dies am 21. August ab 11 Uhr auf unserer Homepage (www.frauentreffniederbuchsiten.ch) veröffentlicht.

Mittwoch, 26. August, 09.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 30. August, 10.30 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Gottesdienstleitung: Urs-Beat Fringeli.

Kollekte: Caritas Schweiz.

Mittwoch, 2. September, 09.00 Uhr Kommunionfeier Gottesdienstleitung: Thomas Weber.

Anschliessend findet der Monatskaffee statt.

Sonntag, 6. September, 10.30 Uhr 23. Sonntag im Jahreskreis Kommunionfeier Gottesdienstleitung: Theresia Gehle.

Kollekte: Theologische Fakultät Luzern.

Jahrzeit: Pfarrer Max Kaufmann.

Leitungsteam Frauen-Treff

Monatskaffee Mittwoch, 2. September, anschliessend an die Kommunionfeier Anschliessend an die Kommunionfeier am Mittwochmorgen um 9 Uhr sind alle Gottesdienstbesuchenden recht herzlich zum Monatskaffee im Gasthaus Sonne eingeladen.

Voranzeige Aus dem Pfarreileben Sakrament der Taufe Leano Nushi Am Samstag, 4. Juli, durften wir Leano Nushi, Sohn von Drane und Samuel Nushi, durch die Taufe in die Gemeinschaft der Christen aufnehmen. Wir wünschen Leano und seiner Familie, seinen Paten, Verwandten und Freunden auf ihrem gemeinsamen Lebensweg viel Freude und Gottessegen.

«Gott stärke, was in dir wachsen will, schütze, was dich lebendig macht, behüte, was du weiterträgst, und bewahre, was du freigibst. Gott segne dich!»

Christoph Fankhauser

Rückblick: Ökum. Gottesdienst anlässlich der Dorfchilbi

Erntedank und Eidg. Bettag Sonntag, 20. September, 10.00 Uhr Bald feiern wir im Gottesdienst wieder den Eidg. Bettag in Verbindung mit dem «Erntedank», also dem Dank für die bisherige Ernte in Feld und Garten, aber auch für die Früchte, welche noch geerntet werden können. Es ist ein schönes Zeichen dieses Dankes, vor allem auch dem Schöpfer gegenüber, wenn Erntegaben in den unterschiedlichsten Formen in den Gottesdienst gebracht werden. Die gesegneten Gaben sollen dann den Segen Gottes nach Hause oder zu anderen Menschen bringen. Es wäre wunderbar, wenn auch in diesem Jahr sich wieder viele beteiligen und einige von ihren Gartenoder Feldfrüchten mitbringen würden.

Vielen Dank schon im Voraus!

Herzliche Gratulation – 10 Jahre Ministrantin Salome Zeltner Liebe Salome – Seit nunmehr 10 Jahren stellst du dich für unsere Kirche in den Dienst als Ministrantin. Zu diesem grossartigen Jubiläum gratulieren wir dir, auch im Namen der ganzen Pfarrei, sehr herzlich und danken dir gleichzeitig für deinen grossen Einsatz in all den Jahren. Wir freuen uns, dass du weiterhin als Mini-Leiterin tätig bist, und wünschen dir, auch privat, alles Gute und Gottessegen!

Der diesjährige Chilbigottesdienst am 2. August stand ganz im Zeichen der Freude in der Bibel. Zum Thema «Freude herrscht und freut euch» zeigten Ref. Pfarrer Martin Göbel, Diakon Thomas Weber und Daniela von Arx die vielen Freudenzusagen quer durch die ganze Bibel auf.

Während Esther Zeltner mit dem E-Piano und Ruedi von Arx mit dem Alphorn ihren Teil zur freudigen Stimmung beitrugen.

Zum Abschluss verteilten die Ministrantinnen allen Anwesenden ein kleines Vitamin-C-Smiley im doppelten Sinne: Als Vitamin-Energiespender für den Chilbitag und als Vitamin C wie «Christus», der Energiespender für das ganze Leben!

Fotos von Nicole Cordari und Edna von Arx

Gesuch: Weitere Mitglieder in der Kerngruppe Pfarrei (Pfarreirat) Die Kerngruppe organisiert mit weiteren Gruppen und Mithelfenden verschiedene Pfarreianlässe während des Jahres.

Es geht aber auch darum, in den 4 – 5 Sitzungen pro Jahr, neue Möglichkeiten zu diskutieren und auszuprobieren, welche der Pfarrei als Gemeinschaft voranbringen können. Hier mitzuwirken ist also eine spannende Gelegenheit, die eigenen Fähigkeiten und Ideen einzubringen.

Wir freuen uns auf eine unverbindliche Kontaktaufnahme mit dem Pfarreiseelsorger Thomas Weber, der gerne weitere Auskünfte gibt.

(079 682 27 80 / thomas.weber@pfarrei-niederbuchsiten.ch)

Ein Moment ...

Der Kirchenraum – eine Einladung zur Auszeit Jede Kirche lädt auf ihre Art zum Gebet und zur Begegnung mit Gott ein. Hier kann man zur Ruhe kommen und den Raum auf sich wirklen lassen: die brennenden Kerzen, die farbenfrohen Glasfenster, die Bilder und Statuen, vielleicht der Geruch der alten Mauern, die Malereien an der Wand, der Hall der Gewölbe usw. Verglichen mit draussen, eine andere Welt! Dieser Raum wurde extra zum Beten und zur Begegnung mit Gott errichtet.

Willkommen in Ihrer nächstgelegenen Kirche! Sie lädt auch Sie ein, sich eine solche Auszeit zu gönnen!

Diakon Thomas Weber

18 | 2026

31

jugend@deutschunterricht

2026 | 18

JULIA GURTNER

23. AUGUST – 5. SEPTEMBER

Sprache als Schlüssel zur Integration – ein Einblick in Laras Engagement Lara Sleiter ist 19 Jahre alt und stammt aus Solothurn. Im Sommer hat sie erfolgreich ihre Matura abgeschlossen und steht nun in einem Zwischenjahr. In ihrer Freizeit treibt sie gerne Sport, sei es beim Joggen oder im Gym. Ausserdem verbringt sie viel Zeit mit ihren Freundinnen und Freunden. Seit letztem Herbst engagiert sie sich zudem als Co-Leiterin eines Deutschkurses, den sie mit grosser Freude mitgestaltet.

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn

LARA, WIE BIST DU DAZU GEKOMMEN, FREIWILLIG DEUTSCHUNTERRICHT ZU GEBEN?

58. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130

Auf den Deutschkurs aufmerksam gewor­ den bin ich durch Natalie Benelli, die der Kantonsschule einen Besuch abstattete und ihre Organisation «Neue Presse» vorstellte.

Sie erzählte von den verschiedenen Möglich­ keiten, sich zu engagieren, etwa beim Schreiben von Texten, Recherchieren oder in der Kursleitung. Mich hat besonders der Deutschkurs angesprochen, weil Sprache für mich ein zentraler Schlüssel zur Inte­ gration ist. Deshalb wollte ich mich dort en­ gagieren.

Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.

Drucksache myclimate.org/01-26-254595

WIE SIEHT EINE «TYPISCHE» DEUTSCHSTUNDE BEI DIR AUS?

Kimberly Farmer / unsplash

Vor jeder Lektion besprechen wir als Leiten­ de kurz den Ablauf. Meist arbeiten wir in zwei Gruppen: einer für Fortgeschrittene und einer für Anfängerinnen und Anfän­ ger. Während Natalie oder Matthias die Fortgeschrittenen unterrichten, betreue ich meist die Anfängergruppe. Oft bereite ich den Unterricht bereits zu Hause mit passen­ den Übungen vor. Wir starten mit einer ein­ fachen Einstiegsaufgabe, um das Niveau der

Teilnehmenden einzuschätzen, und passen den Unterricht danach flexibel an. Dabei ar­ beite ich viel mit Bildern, kurzen Texten sowie Lese- und Schreibübungen.

WAS SIND DIE GRÖSSTEN HERAUSFORDERUNGEN FÜR KINDER UND ERWACHSENE BEIM DEUTSCHLERNEN?

Die grösste Herausforderung ist herauszu­ finden, ob die Teilnehmenden den Inhalt wirklich verstanden haben. Besonders bei Anfängerinnen und Anfängern ist das nicht immer einfach, da sie häufig das Gesagte nur wiederholen. Gleichzeitig ist es wichtig, das richtige Lerntempo zu finden und den Unterricht so zu gestalten, dass alle gut fol­ gen können.

WAS GEFÄLLT DIR AM BESTEN AN DER AUFGABE UND WAS KONNTEST DU SELBER LERNEN?

Ich habe durch diese Aufgabe vor allem im zwischenmenschlichen Bereich viel gelernt.

Die meisten Teilnehmenden sind Frauen, und durch den Kontakt mit ihnen habe ich gemerkt, dass man oft unbewusste Vorur­ teile gegenüber Migrantinnen und Migran­ ten hat. Diese Erfahrung hat meine Sicht­ weise sehr geprägt. Besonders beeindruckt mich ihre Motivation, Deutsch zu lernen, um sich im Alltag zurechtfinden und sich in der Schweiz einzuleben. Zu sehen, mit wie viel Einsatz sie dabei sind, freut und moti­ viert mich jedes Mal aufs Neue.

WÜRDEST DU ANDEREN EMPFEHLEN, EINE ÄHNLICHE ERFAHRUNG ZU MACHEN?

AZA 4500 Solothurn Post CH AG Kirchenblatt Ziegelmattstr. 22

Auf jeden Fall. Freiwilliges Engagement zeigt, dass auch ein kleiner Beitrag für ein­ zelne Menschen einen grossen Unterschied machen kann. Gleichzeitig lernt man selbst sehr viel dazu. Viele unserer Teilnehmen­ den stammen aus Eritrea oder Somalia.

Durch die Gespräche über ihre Heimat, ihre Kultur und ihren Alltag konnte auch ich meinen eigenen Horizont erweitern.