Kirchenblatt 2423 Solothurn

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 55. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE

2023 | 24 19. NOVMEBER – 2. DEZEMBER

AUSSAGEN DER ­W ELTSYNODE

EXTERNE ­UNTERSUCHUNGEN

Seite 4

Seite 3

Tatjana Disteli berichtet

Bistum Basel reagiert

focus

aus kirche und welt Vatican Media/Romano Siciliaini/KNA

«REFORMEN SIND IN VOLLEM GANGE» Der Kurienkardinal Michael Czerny glaubt, dass die Synode die Partizipation vorantreiben wird.

Wie blicken Sie auf den synodalen Prozess?

Kardinal Michael Czerny: Die Synode ist eine wunderbare Herausforderung für uns als ­Kirche. Es ist nicht einfach, aber es lohnt sich auf jeden Fall, gemeinsam zu lernen, wie wir als Kirche besser funktionieren können, um den Auftrag, den Jesus Christus uns anvertraut hat, zu erfüllen.

Welche Hoffnungen haben Sie? Meine Hoffnung ist, dass wir die Kunst des Zuhörens, des Dialogs und der Konsens­f indung auf betende und geschwisterliche Weise erlernen.

Auch, dass wir angesichts vieler Fragen und Differenzen gemeinsam vorankommen.

Glauben Sie, dass dies die Struktur der ­katholischen Kirche auf lange Sicht verän­ dern kann?

Wir werden sehen, welche Veränderungen die Synode mit sich bringt. Aber diese Veränderungen werden die Frucht dieser synodalen Vorgehensweise sein. Wir brauchen Zeit.

Im Vorfeld der Synode in Rom wurde in ­vielen Ländern die Forderung nach Gleich­ berechtigung der Frauen laut. Was sagen Sie dazu?

Es zeigt, dass die Frauenfrage auf der ganzen Welt ein Anliegen ist. Es ist auch ein ­Beispiel ­dafür, dass der synodale Prozess am Werk ist.

Die Synode ist nicht dazu berufen, diese Fragen zu beantworten. Sie ist dazu berufen, zu lernen, wie sie funktionieren kann. Es ist wie ein Experiment.

Glauben Sie, dass die Synode die Rolle der Frauen in der Kirche stärken wird?

Der synodale Prozess hat dies bereits ­getan.

Denn Frauen und Männer haben gleichberechtigt an dem synodalen Prozess teil­genommen.

JACQUELINE STRAUB *K ARDINAL MICHAEL CZERNY IST JESUIT UND SEIT 2019 K ARDINAL. ER IST IN TSCHECHIEN GEBOREN UND IN K ANADA AUFGE WACHSEN. K ARDINAL CZERNY SET Z TE SICH IN L ATEINAMERIK A, AFRIK A UND ROM FÜR DIE SOZIALLEHRE DER KIRCHE UND SOZIALE GERECHTIGKEIT EIN. DER VOLLSTÄNDIGE TE X T VIA QR-CODE ODER UNTER: W W W.K ATH.CH/NE WSD/ K ARDINAL-CZERNY-REFORMEN-SIND-IN-VOLLEM-GANGE /

2

24 | 2023

BOTSCHAFTERIN AM HEILIGEN STUHL

Papst Franziskus hat die neue Botschafterin der Schweiz beim Heiligen Stuhl, Manuela Leimgruber, in Audienz empfangen. Als erste Frau auf diesem Posten überreichte sie dem Papst ihr Beglaubigungsschreiben. Ihr Vorgänger und zugleich erster residierender Vatikan-Botschafter war Denis Knobel. Leimgruber war zuvor als Vize-Botschafterin in Nairobi tätig. Die Schweiz ist erst seit 1991 diplomatisch beim Heiligen Stuhl vertreten. 2020 beschloss die Eidgenossenschaft, eine eigene Botschaft in Rom zu eröffnen. kna/cic

Erkenntnisse aus Rom und Bern

Am 13. November 2023 werden Bischof Felix Gmür und Helena Jeppesen-Spuhler in Aarau aus erster Hand vom ersten Teil der Weltsynode, die aktuell in Rom stattfindet, informieren. Zudem werden Erfahrungen und Erkenntnisse der synodalen Versammlung im Bistum Basel im September 2023 in Bern ausgetauscht. Unter dem Motto: «Die Weltsynode und die Kirche im Bistum Basel – Gibt es Chancen auf Reformen?» findet um 19 Uhr in der Kirche St. Peter und Paul in Aarau eine öffentliche Veranstaltung statt.

Mit allen Anwesenden wird an diesem Abend reflektiert und diskutiert, was aus den Erfahrungen und Erkenntnissen aus Rom und Bern für den synodalen Prozess im Bistum ­Basel gelernt – und konkret mit auf den Weg genommen werden kann. Bistum Basel

editorial

«Die höchste Aufgabe aller Philosophie und Theologie besteht in den drei Fragen: Was ist Gott? Was bin ich? Wie werden ­diese zwei eins?»

Johann Michael Sailer (1751–1832), deutscher katholischer Theologe, Bischof von Regensburg

Haller-Haus ­( Bischöf liches ­Palais) in ­Solothurn.

EXTERNE VORUNTERSUCHUNGEN

Das Bistum Basel hat eine unabhängige Anwaltskanzlei mit kirchenrechtlichen Voruntersuchungen und der Prüfung von Antragsgesuchen auf Genugtuung beauftragt. Damit werden diese Verfahren gemäss Bistum neu extern durchgeführt. Das solle eine grössere Unabhängigkeit als bisher gewährleisten. Die Anwaltskanzlei Kellerhals Carrad werde ab Mitte November 2023 die kanonischen Voruntersuchungen und die Prüfung von Anträgen auf Genugtuung vornehmen. Die Abschlüsse würden schliesslich der unabhängigen externen Koordinationsperson gemeldet. Für das Bistum Basel ist laut eigenen Angaben seit dem Jahr 2017 eine unabhängige, externe Rechtsanwältin als Koordinationsperson zuständig. Sie sei die offizielle Meldestelle für sexuelle Übergriffe im Bistum Basel. Sie nehme die Meldung eines mutmasslichen sexuellen Übergriffs durch Betroffene, Vertrauenspersonen, Mitwissende, Zeugen und beschuldigte Personen entgegen. kath.ch

AUFGEFALLEN «Der interreligiöse Dialog verändert sich, entwickelt sich und steht immer wieder vor Anfängen.»

Noëmi Knoch, Programmleiterin ad interim im Haus der Religionen. zVisite. Die interreligiöse Zeitung. Ausgabe 2023.

Der Austausch zwischen den verschiedenen Religionen ist ein wichtiger Stabilisator einer multikulturellen und -religiösen Gesellschaft. Es braucht Religionsvertreterinnen und -vertreter, die auch bei Rückschlägen und ­Extremsituationen stets die Vermittlung im Auge behalten.

RETO STAMPFLI | CHEFREDAK TOR

DENKEN ERWÜNSCHT Vor wenigen Tagen geriet ich in Leipzig in ein unerwartetes Gespräch mit einer erfahrenen evangelischen Theologin. Neben anderem ging es dabei auch um die Abwägung, wie viel abfragbares Glaubenswissen für eine Zulassung zur Konfirmation vorausgesetzt werden soll, oder ob es nicht zielführender sei, die jungen Menschen Glaubenserfahrungen machen und besprechen zu lassen. Dabei stellte sich auch die grundsätzliche Frage: Führt Glaubenswissen schlussendlich zum Glauben? Nicht selten wird nämlich das mangelnde Glaubenswissen vieler junger Christen beklagt. Sollte man also aus diesem Grund das Wissen ganz zurückstellen und den ganzen Einsatz auf die Karte «persönliche Erfahrungen und Gefühle» setzen? Braucht es – ähnlich wie in den rein weltlichen Bereichen – eine religiöse Seminar- und Kuschelkultur, damit der anspruchsvolle und reizüberflutete Mensch überhaupt noch angesprochen werden kann? Lockt man mit anregendem «Gruppen-Feeling», jedoch frei von religiöser Bildung und intellektueller Anforderung, junge Menschen an, die sich dann später in die erwünschte Richtung entwickeln? Meine Gesprächspartnerin, eine ausgewiesene Kennerin des Philosophen Immanuel Kant, redete sich so richtig in Fahrt.

Auch ich habe die grundlegende Erfahrung gemacht, dass ohne persönliche Beziehung zu Gott und zu Jesus Christus das theologische Wissen keine grössere Bedeutung hat als zum Beispiel das Wissen über geschichtliche Ereignisse. Dieses kann spannend, interessant und mitunter unterhaltsam sein, hat aber für das persönliche Leben wenig Bedeutung. Andererseits ist im Hinblick auf die persönliche Beziehung zu Gott das Wissen um religiöse Zusammenhänge eine nötige Voraussetzung. Die wohlwollende Anleitung und Ermutigung zu kritischem Denken ist in diesem Prozess von grosser Tragweite. Dies hilft, von teils archaischen und manchmal auch primitiven Formen der Religionsausübung zu befreien. Es hilft auch, nicht auf moderne Ersatzreligionen hereinzufallen, die auf vielfältige Weise blühen und das Vakuum zu füllen trachten, das in den letzten Jahren entstanden ist, denn Wissen allein macht nicht selig, doch auch Unwissenheit führt nicht zum Ziel.

Mit freundlichen Grüssen Reto Stampf li

24 | 2023

3

schwerpunkt

«Aussagen der Weltsynode zur Interreligiosität sind revolutionär» Die Generalsekretärin der Katholischen Kirche Aargau, Tatjana Disteli, war Delegierte an der ­Europäischen Kontinentalsynode in Prag. Die Weltsynode in Rom hat sie aus der Schweiz mitverfolgt.

Sie schreibe das Zweite Vatikanische Konzil weiter, indem sie alle Menschen einbeziehe, sagt Disteli.

R E G U L A P F E I F E R , K AT H .C H

WAS FÜR EINEN ALLGEMEINEN ­E INDRUCK HABEN SIE VOM ERGEBNIS DER WELTSYNODE?

IST ES BESSER ODER SCHLECHTER ALS DIE ZWISCHENERGEBNISSE AM TREFFEN IN PRAG?

Tatjana Disteli: Die katholische Weltkirche hat drei Schritte vorwärtsgemacht – sie ist im Dialog mit der Welt des 21. Jahrhunderts angekommen. Das Pontifikat dieses pastoral ausgerichteten Papstes strebt damit seinem Höhepunkt entgegen.

Disteli: Bevor die Schweizer Delegation nach Prag reiste, träumte ich, was das Wichtigste sei, dorthin mitzunehmen: das Herz. Ich weiss, das klingt naiv. Doch in Prag zeigte sich bereits am ersten Tag, unter welchem Grundtenor die Begegnungen stattfinden sollten: von Christenmensch zu Christenmensch, in grösstmöglicher Offenheit und ungeachtet des hierarchischen Amtes. Alle bisherigen Tabuthemen lagen auf dem Tisch. Innen die neue angstfreie Diskussionskultur, draussen tobten Krieg, Erdbeben und Hunger. Die römische Weltsynode zeigt nun die direkte Fortschreibung dieser Erfahrung der Kontinentalsynoden. Sie baut darauf auf, entwickelt sich thematisch und theologisch weiter und öffnet sich auf die Welt hin.

WIE MEINEN SIE DAS?

Disteli: Papst Franziskus ist ein geistliches Oberhaupt, das die Zeichen der Zeit erkennt.

Er stellt nicht die Gesetzesgerechtigkeit in den Mittelpunkt, sondern den Menschen in seiner Beziehung zu Gott und zu seinen Mitmenschen.

ZIEHT DER VATIKAN MIT?

Disteli: Ja, das sehe ich so. Die römische ­Kurie zeigt heute ein differenziertes Glaubensverständnis und ein Sendungsbewusstsein für die konkrete Gegenwart. Sie schreibt das Zweite Vatikanische Konzil weiter, indem sie den Glaubenssinn des Volkes ein­ bezieht und die absolute Priorität des doppelten Liebesgebots herausstreicht. Daran hängen das ganze Gesetz und die Propheten.

In der feierlichen Abschlussmesse wurde dann auch folgerichtig dieses Evangelium verkündet.

4

24 | 2023

WORAN ERKENNEN SIE DAS?

Disteli: Nach der Abstimmung zu den 20 Absätzen des Abschlussdokuments sind nun die definitiv zu klärenden Themen gesetzt, dahinter geht man nicht zurück. Und die beachtlich hohen Mehrheitsaussagen sind klar und deutlich. Zu über 90 Prozent spricht sich die weltweite Versammlung gegen Strukturen aus, die sexualisierte Ge-

walt fördern, für die Partizipation der Laiinnen und Laien sowie für Transparenz und Rechenschaftspflicht im Bischofsamt. Beinahe ebenso deutlich spricht sie sich für die stärkere Bedeutung der anderen Hälfte der Gläubigen, der Frauen, aus.

WAS IST MIT DEN THEMEN ­F RAUENPRIESTERTUM ODER ­F RAUENDIAKONAT UND LGBTQ+?

Disteli: Einzig diese beiden Themen sind kontrovers. Für die weitere Behandlung des Frauendiakonats stimmten 80,1 Prozent, also deutlich mehr als die nötige Zweidrittelsmehrheit, immerhin. Zum anderen hält das Dokument fest, dass sich die Synode ­gegen den Ausschluss von Gläubigen mit anderer sexueller Orientierung wendet, sich also grundsätzlich gegen Diskriminierung positioniert! Gender wird zum Thema gemacht, wenn auch mit indirekter Terminologie – dahinter sehe ich strategisches Bemühen.

WAS ÜBERRASCHT SIE POSITIV?

Disteli: Endlich – Der Brief der Synode an das Volk erwähnt ausdrücklich, dass allen Menschen zugehört werden soll, allen vorab den Opfern des Missbrauchs durch die Kirche selbst, allen, die in der Gesellschaft kein Recht haben, sich zu äussern oder die

zVg

schwerpunkt

VERBESSERT SICH NUN DIE SITUATION DER FRAUEN IN DER KIRCHE?

Disteli: Solange die ergraute Theologie der Wesensverschiedenheiten von Mann und Frau vorherrscht, warten die volle Mitbestimmung und Mitverantwortung der Frau hinter verschlossenen Türen. Doch ich bin überzeugt davon, dass die Erkenntnis zum revolutionären Umgang Jesu mit den Frauen seiner Zeit den Klerus zur Gewissheit führen wird, dass der jetzige Zustand weder Kirche noch Menschheit dient. Frauen sind ebenso Apostelinnen, Lehrerinnen, Zeuginnen des Glaubens. Sie blieben treu, als es um Leben und Tod ging – und vieles mehr. Dass die Schweizer Pfarreien grossmehrheitlich von Frauen getragen werden, muss ich hier nicht betonen. Persönlich kann ich nicht nachvollziehen, wie man davon ausgehen kann, dass das biologische Geschlecht Jesu überzeitliches wesentliches Merkmal des Priestertums sein sollte. [...]

WIE GEHT ES WEITER?

sich, sogar von der Kirche selbst, ausgeschlossen fühlen. Das ist der Perspektivenwechsel, die klare Haltungsänderung in Richtung einer neuen glaubwürdigen Kirche. Weiter beginnt das Abschlussdokument mit der Anrede: «Liebe Schwestern, liebe Brüder». Beides zeigt, dass die Kirchenspitze mit Papst Franziskus und seinen vertrauten Kardinälen Hollerich und Grech ernsthaft erkannt hat, dass sich die Kirche selbst im Seelsorgegespräch mit Gott befindet. Sie erfährt Synodalität als heilsames geistliches Werkzeug der eigenen Umkehr. Und es gibt noch mehr Positives.

WAS DENN?

Disteli: Um theologisch in die Tiefe zu gehen – also, um die Unterscheidung der ­Geister voranzutreiben, wie die Synode es sagt – sollen die Erkenntnisse der letzten Jahrzehnte aus Exegese und Kirchen­geschichte miteinbezogen werden. Das Lehramt öffnet sich endlich den neueren ­ Erkenntnissen der theologischen Wissenschaft und verschliesst sich auch nicht ­weiter dem Beizug der Humanwissenschaften. Und noch mehr: Die Synode begann bewusst unter dem Segen des ökumenischen Taizégebets.

Die Kirche fühlt sich nachhaltig in einem hohen Masse dem Weg der Ökumene und

dem interreligiösen Dialog verpflichtet: Es solle viel stärker das Einende betont werden als das Trennende, heisst es im Abschlussdokument. [...]

WAS ÄRGERT UND ENTTÄUSCHT?

Disteli: Im ersten Moment war ich sehr ­enttäuscht, das Thema Frauenpriestertum nicht vorzufinden. Nach Jahrzehnten des Wartens wird nun das Diakonat der Frau neu, aber stiefmütterlich zum Thema gemacht. Das ist keine Anerkennung der weiblichen Berufung. Im näheren Studium des Dokuments wurde mir allerdings bewusst: Der Boden ist bereitet. In der Zwischenzeit muss die weibliche Geduld auf irgendeine Art und Weise genährt werden.

In der Zukunft kann ich mir eine neue ­Lösung v ­ orstellen: Vielleicht wird das Priestertum diakonischer und das Diakonenamt liturgischer? Beide Vollzüge gehören zusammen. ÄNDERT SICH ETWAS AM PFLICHTZÖLIBAT FÜR PRIESTER?

Disteli: Der Pflichtzölibat wird nicht mehr als wesentliches Glaubensgut, sondern als etwas Kulturelles und Veränderbares angesehen. Ja, ich denke, hier wird die Pflicht weiter infrage gestellt – und wohl fallen gelassen.

Disteli: Die zu klärenden Themenbereiche wurden mit klugen Fragen versehen, welche alle Fraktionen in der Kirche auffordern, sie in Bezug zum Höchsten Gebot der Gottesund Nächstenliebe zu setzen. So kann es gelingen, alle in diesem Entwicklungsprozess mitzunehmen. Nun kommt alles darauf an, dass in unserem Land gut kommuniziert wird. Die Synode ruft die Ortskirchen dazu auf, die Themen, Fragen und Vorschläge des Dokuments auf Basis der erreichten Konvergenzen zu vertiefen, «in der geistlichen Unterscheidung, der theologischen Vertiefung und der pastoralen Übung». Und wir brauchen in dieser Vertrauenskrise authentische Vorbilder, echte Hoffnungszeichen für Kirche und Gesellschaft.

Papst Franziskus schloss die Eucharistiefeier mit den Worten: «Lasst uns eine anbetende und dienende Kirche sein, die der verwundeten Menschheit die Füsse wäscht.»

Auf geht’s, mit Freude!

Die aus Olten stammende Theologin Tatjana Disteli ist Generalsekretärin der Katholischen Kirche im Aargau und engagiert sich auf verschiedenen Ebenen im synodalen ­P rozess. Im letzten Februar reiste sie als eine von drei Schweizer Delegierten an das europäische synodale Treffen in Prag.

24 | 2023

5

ybh

innehalten KIRCHENJAHR UND SCHRIFTLESUNGEN

Sonne der Gerechtigkeit, gehe auf zu unserer Zeit; brich in deiner Kirche an, dass die Welt es sehen kann.

Erbarm dich, Herr.

Weck die tote Christenheit aus dem Schlaf der Sicherheit dass sie deine Stimme hört, sich zu deinem Wort bekehrt.

Erbarm dich, Herr.

Mittwoch, 22. November Hl. Cäcilia, Jungfrau, Märtyrin in Rom L: 2 Makkabäer 7,1.20–31 Ev: Lukas 19,11–28 Sonntag, 26. November CHRISTKÖNIGSONNTAG Letzter Sonntag im Jahreskreis L1: Ezechiel 34,11–12.15–17a L2: 1 Korinther 15,20–26.28 Ev: Matthäus 25,31–46 Donnerstag, 30. November HL. ANDREAS, Apostel

Namenstage: Ökumenisches Heiligenlexikon www.heiligenlexikon.de Liturgischer Kalender: Direktorium www.liturgie.ch

https://www.ecclesiaeveritas.net/index.php?title=Datei:Jahreskreis.jpg

Ein Lied

Sonntag, 19. November 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Sprüche 31,10–13.19–20.30–31 L2: 1 Thessalonicher 5,1–6 Ev: Matthäus 25,14–30 (oder 25,14–15.19–21)

ZEIT IM JAHRESKREIS

Nach einem von Otto Riethmüller 1932 aus älteren Strophen zusammengestellten Lied.

6

24 | 2023

Der Christkönigsonntag ist der letzte Sonntag im Jahreskreis. Neben dem Weihnachtsfestkreis und dem Osterfestkreis bildet die Zeit im Jahreskreis das dritte grosse Segment des Kirchenjahres. Sie wird auch «allgemeine Kirchenjahrzeit» (nicht Jahreszeit!) genannt, da sie keinen speziellen Aspekt des Lebens Jesu hervorhebt (wie z. B. Weihnachten die Geburt Jesu). Im Mittelpunkt steht daher die allgemeine Feier der Erlösung durch Leiden, Tod und Auferstehung.

medien

ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst SRF Musik­welle Samstag, 17.20 Uhr, Glocken der Heimat Alle aufgezeichneten Glockengeläute unter www.srf.ch/radio-srf-musikwelle/ glocken-der-heimat Radio 32 Mittwoch, 18.45 Uhr, Oekumera als Podcast unter https://oekumera.ch/ WEB

LITERATUR

www.medientipp.ch www.radiopredigt.ch www.radiomaria.ch www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion https://fernsehen.katholisch.de www.religion.orf.at/tv www.vaticannews.va/de.html

Sonntag, 19. November SRF 2, 16.00 Uhr Die Verlegerin Die Verlegerin der Washington Post steht vor einer grossen Herausforde­ rung: Soll sie die Pentagon Papers, die geheime Staatsinformationen preisgeben, drucken und alles riskie­ ren? Ihr Chefredaktor drängt sie im Namen der Pressefreiheit dazu.

Donnerstag, 23. November SRF 2, 17.45 Uhr Mein Kind ist weggelaufen Jedes Jahr laufen in der Schweiz 25 000 Jugendliche von zu Hause oder von der Wohnung, in der sie un­ tergebracht wurden, weg. Das Phäno­ men nimmt ständig zu, aber die

In diesem Buch stellt Schwester Christa bekannte und weniger bekannte Pflanzen aus dem Klostergarten vor. Der praktische Jahresbegleiter enthält Rezepte für die Küche, Tipps für Wellness und Gesundheit mit Kräutern und viele Informationen zum Kräuter Anpflanzen, Haltbarmachen und Verarbeiten.

Christa Weinrich Mit 52 Klosterkräutern durch das Jahr Camino Verlag, 2023 224 Seiten, ISBN 978-96157-200-7

Freitag, 24. November SRF 2, 17.50 Uhr Der Herr der Tiere Das «Rifugio animali felici» ist ein Ort inmitten der Wälder des Verbano-­Tals. Es entstand dank Gian­ carlo Galli, einem unermüdlichen Schweizer Zollinspektor im Ruhe­ stand, der beschloss, sein Leben der Aufnahme und Pf lege von verletzten, misshandelten oder ausgesetzten Tie­ ren zu widmen.

SRF/Red Bull Studios/Ahmed Fais

SRF 1 Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung

RADIO Sonntag, 19. November SRF 2, 15.00 Uhr Georg Elser und der Tyrannenmord Am 8. November 1939 verübte der Schreiner Georg Elser in München ein Bombenattentat auf Adolf Hitler. Der Tyrannenmord scheiterte knapp. Bis heute steht Georg Elser im Schatten anderer Widerstandskämpfer. Wie stehen wir heute zu einer solchen Tat – Blut vergiessen, um Leben zu ret­ ten?

Schweiz weigert sich, es als soziales Problem zu sehen. Und doch setzen sich Teenager auf der Flucht echten Gefahren aus.

Sonntag, 26. November SRF 2, 21.00 Uhr Mo Farah – Die erschütternde Geschichte Mo wird unter einem anderen Namen in Somalia geboren und als Neunjäh­ riger unter Vorspiegelung falscher Tatsachen nach Grossbritannien ge­ bracht. Dort muss er bei einer Fami­ lie im Haushalt arbeiten.

FILM

FERNSEHEN

FERNSEHEN Samstag, 18. November SRF 1, 14.10 Uhr Das gefrorene Herz Sigfrit Steiner spielt in Xavier Kollers «Das gefrorene Herz» den schlauen Korber, der die habgierigen Bewoh­ ner zweier Dörfer zum Narren hält, um seinem Freund ein anständiges Begräbnis zu ermöglichen. SRF 1 zeigt die Produktion aus dem Jahr 1979 in einer restaurierten Fassung.

SRF/Twentieth Century Fox Film Corporation

Regelmässige Sendungen

Samstag, 25. November SWR 2, 08.30 Uhr Das Team als Chef Weniger Hierarchien und mehr Teamarbeit, eher am Prozess als am Ziel orientiert, zeitlich und örtlich f lexibel – das gilt heute als Erfolg versprechend für eine moderne Ar­ beitswelt. Manchmal ist das revolu­ tionär, manchmal mehr Etikett als echter Wandel.

Sonntag, 26. November SRF 2, 10.00 Uhr Römisch-katholischer Gottesdienst Zum Christkönigssonntag überträgt SRF den römisch-katholischen Gottes­ dienst aus der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Leuggern (AG). Als 1925 das Christkönigsfest in den liturgi­ schen Kalender der Kirche aufgenom­ men wurde, war es ein Gegenbild zum damaligen Zeitgeist: Der Erste Weltkrieg und die Oktoberrevolution in Russland hatten Gewalt, Angst und Schrecken verbreitet.

Auf der Suche nach dem Paradies. Eine wunderbare Stop-Motion-Familiengeschichte, die den European Film Award 2022 erhielt. Die Geschichte von Hunderttausenden von Italienern, die ihre Heimat verlassen haben, um sich in Frankreich, der Schweiz, Belgien und überall sonst niederzulassen.

Für Hunde und Italiener verboten Alain Ughetto, Frankreich/Italien/Schweiz 2022 ab November im Kino 24 | 2023

7

agenda Chor der Nationen

Caritas Solothurn

JAHRESKONZERT

EINE MILLION STERNE

Samstag, 18. November, 19.30 Uhr Konzertsaal Solothurn

20 JAHRE GRANGES ­MELANGES Sonntag, 3. Dezember, 17.00 Uhr Parktheater Grenchen Jubiläumskonzert und Apéro Eintritt frei, Kollekte www.cdn-solothurn.ch Pastoralraum Mittlerer Leberberg

SAMA – IMPULSE ZU LEBENSFRAGEN Sich der Angst vor dem Tod stellen Dienstag, 21. November 2023 Heilig-Geist-Kirche Lommiswil, 19.30 Uhr Besinnung mit spiritueller Musik und Weisheiten des Christentums und des Buddhismus SAMA heisst: «gleich»; alle sind willkommen, gleich welcher Religion. Es freuen sich auf Sie: Thi Nhut Flury und Kaplan Hans Zünd.

Im Dezember 2023 werden wieder «Eine Million Sterne» leuchten. Hunderte Freiwillige verschönern öffentliche Plätze mit strahlenden Kerzenmeeren und unterhalten mit einem individuellen Begleitprogramm. Jede Kerze ist ein Signal für die Solidarität mit Armutsbetroffenen. Besuchen Sie eine der über hundert Veranstaltungen in der Schweiz!

Hauptanlass Solothurn 9. Dezember 2023 Bellach 16. Dezember 2023 Bettlach 16. Dezember 2023 Flumenthal-Hubersdorf 16. Dezember 2023 https://einemillionsterne.ch www.caritas-regio.ch Caritas

MYSTERIUM

DIGITALE FRAGEN IM ALLTAG

Freiwillige geben den Besuchenden während 15 bis 30 Minuten eine Einführung in ein digitales Thema.

7. Dezember, 16.00–16.45 Uhr: QR-Code Zentralbibliothek Solothurn, Bielstrasse 29 in 4500 Solothurn.

Zusätzlich finden weiterhin jeden Donnerstag von 16 bis 18 Uhr Digi-Treffs an der Niklaus-Konrad-Strasse 18 in Solothurn statt.

Leitung: Tobias von Arb

Sabrina Schmid, Telefon 076 704 09 07

Tickets unter: www.buchsgau.ch

www.caritas-solothurn.ch/digi-treff

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 54. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage | ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 | www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch Produktion und Druck Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen | Tel. 058 330 11 73 | Fax 058 330 11 78 | kirchenblatt@vsdruck.ch Der Inhalt des Pfarreiteils (Seite 10-31) liegt in der ­Verantwortung der einzelnen Pfarreien und Pastoralräume.

Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten.

Redaktionsteam (allgemeiner Teil) Chefredaktor | Reto Stampfli, Ziegelmattstr.22, 4500 Solothurn | Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | Stephan Kaisser, Lommiswil| Silvia Rietz, Bellach| Jugendseite | Daniele Supino, ­Solothurn | Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen

8

24 | 2023

Der Adventskalender bietet besinnliche Texte für die Adventszeit und Anregungen zum Sinn des Lebens. Attraktiv gestaltet und mit jugendgerechten Texten ist er ein idealer Begleiter im Advent, und das schon seit über 20 Jahren.

ECHT JETZT?! Wie oft zweifelst du an dem, was du gehört hast? Wie oft kannst du nicht glauben, was du gelesen hast? Echt jetzt?

Das kann doch nicht sein! Oder doch? Wie oft nimmst du dir vor, jetzt wirklich, wirklich zu handeln? Wie oft möchtest du aufrichtig, authentisch sein? Echt! Und zwar jetzt!

Impulse ist das praktische Begleitheft mit Impulsen für eine gelingende Katechese und Jugendarbeit in der Adventszeit.

Kammerchor Buchsgau

Ensemble Les Cornets Noirs, Ensemble Rosa Mystica, Christoph Rudolf, Violine-Solo

«ECHT JETZT?!»

DER A ­ DVENTSKALENDER 2023

Gerade im Advent gibt es einige solcher «Echt-Jetzt-Momente»!

www.pastoralraum-mlb.ch

Samstag, 2. Dezember 2023, 19.30 Uhr Sonntag, 3. Dezember 2023, 17.00 Uhr Kirche Oberbuchsiten Das Adventskonzert 2023 wird der Kammerchor mit der ältesten Musik bestreiten, die er je gesungen hat – mit Meisterwerken des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Prächtige grosse Motetten von bekannten Namen des Frühbarocks treffen auf die Musik älterer Komponistenkollegen der Renaissance.

Verband Katholischer Pfadi

Detaillierte Informationen und Bestellmöglichkeit auf www.jugendkalender.ch.

Lassalle-Haus

ZEN-EINFÜHRUNG

15. bis 17. Dezember 2023 Freitag 18.30 bis Sonntag 13.30 Uhr Lassalle-Haus Eine sorgfältige Einführung in die Praxis und den Geist des Zen ist die Voraussetzung für gute erste Erfahrungen mit der Zen-Meditation. Diese führt von aussen nach innen, vom Handeln zum Sein, vom Wissen zum Erkennen.

Schliesslich geht es um eine Weltsicht und ein Selbstverständnis jenseits ichbezogener Strukturen. In der Meditation wird die Weite unseres Seins erfahrbar, was wiederum ein Gefühl grosser Freiheit gibt.

Zielgruppe: Menschen jeden Alters, die an dieser traditionsreichen Meditationsweise interessiert sind. https://www.lassalle-haus.org/ de/kursdetails/zen-einf%C3%BChrung-2023-z40

musik & kultur | diakonie & bildung | region & klöster Gesellschaft der Einsiedelei St. Verena

Kloster Namen Jesu Solothurn

FACKELFÜHRUNG DURCH DIE VERENASCHLUCHT Sonntag, 3. Dezember 2023, 19.00 Uhr Besammlung: Parkplatz Kirche St. Niklaus «Der viergeteilte Himmel» – Gedanken zu ­Mythen und Brauchtum mit Therese Stählin Dauer: 60 Minuten. Reservation: sekretariat@einsiedelei.ch oder 079 247 07 43 Kosten pro Person: CHF 15.00, die Fackel wird vor Ort abgegeben.

Kleidung: Dem Anlass entsprechend (tropfende Fackeln, Rauchgeschmack). Zum Tragen der Fackel werden Handschuhe empfohlen. www.einsiedelei.ch Kloster Visitation Solothurn GOTTESDIENSTE Sonntag, 19. November 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 26. November Christkönig 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Regionale Messe Jeweils am Montag um 9.00 Uhr

Einsendungen an: Pfarreisekretariat St. Ursen Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch

Männerkongregation Mariä Himmelfahrt

BESINNUNGS- UND ­BILDUNGSNACHMITTAG GOTTESDIENSTE 33. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 18. November 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 19. November 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper

Sonntag, 26. November 14.00 Uhr, Kloster Visitation 17.00 Uhr, Eucharistiefeier

Christkönig Samstag, 25. November Keine Vigil Sonntag, 26. November 10.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Vesper

TAIZÉ-FEIER IN SOLOTHURN

Jeweils Dienstag und Freitag 19.00 Uhr, Eucharistiefeier www.namenjesu.ch Freundeskreis Kloster Namen Jesu

www.mkmh.ch Taizé-Feiern Donnerstag, 30. November, 19.00 Uhr Reformierte Stadtkirche www.taize-solothurn.ch

TAIZÉ-FEIER IN OLTEN

Donnerstag, 30. November, 18.18 Uhr Kirche St. Martin Olten http://www.offenekirche-olten.ch Solothurner Spitäler SoH

VERGÄNGLICHKEIT – VERWANDLUNG – VERHEISSUNG Samstag, 25. November, 15.00 Uhr Kirche Kloster Namen Jesu Texte: Thomas Giuliani Orgel: Beat Allemann

JUBILÄUMSFEIER 20 JAHRE SSS IN SOLOTHURN Seit Herbst 2003 leben mit den Visitantinnen auch Indische Schwestern der Gemeinschaft Sisters of Sacred Sciences (SSS) im Kloster Visitation Solothurn.

Samstag, 9. Dezember 2023, 15.00 Uhr Festgottesdienst mit P. Antony Kolencherry Anschliessend Apéro

VERKAUF VON SELBST GEBUNDENEN ADVENTSKRÄNZEN durch die indischen Schwestern Freitag, 24. November, bis 1. Adventssonntag, 3. Dezember, im Kloster Visitation Im Shop des Klosters sind auch Kerzen, ­indische Gewürze, Weihnachtskarten, ­Konfitüren etc. erhältlich. www.klostervisitation.ch

Wir laden die Mitglieder des Freundeskreises des Klosters und Gäste zu Herbstgedanken ein.

Eintritt frei, Kollekte. freundeskreisnj@bluewin.ch Geistliches Zentrum Loretto Solothurn (GZ) MITTAGSGEBET Dienstag, 12.00 Uhr Angelus «Loretto-Style»

GOTTESDIENSTE In der Kapelle der Psychiatrischen Klinik.

Sonntag, 26. November 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl www.solothurnerspitaeler.ch

GEBETSABENDE Mittwoch, 19.30 Uhr Lobpreis, Impuls und Anbetung

Behörden & Fachstellen

EUCHARISTISCHE ANBETUNG Freitag, 12.00 oder 24.00 Uhr (Bitte in die Liste eintragen)

Katholische Seelsorge für Anderssprachige | www.migratio.ch

Loretto Solothurn, Grenchenstrasse 29, 4500 Solothurn

Fachstelle Kirchenmusik | www.kirchenmusik-solothurn.ch

Informationen, Links und Anmeldungen: https://linktr.ee/gzsolothurn

Fachstelle Beziehungsfragen | www.fabeso.ch

Bischofsvikariat St. Verena | www.bistum-basel.ch Römisch-Katholische Synode des Kantons Solothurn | www.synode-so.ch Fachstelle Religionspädagogik | www.kath.sofareli.ch Fachstelle Diakonie und Soziale Arbeit | www.fadiso.ch Kirchliche Fachstelle Jugend | www.juse-so.ch Kantonale Arbeitsstelle Jungwacht Blauring | www.jubla-so.ch Caritas Solothurn | www.caritas-solothurn.ch Notfallseelsorge | www.notfallseelsorge.ch/so Dargebotene Hand – Telefon 143 | www.143.ch 24 | 2023

9

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pastoralraumleiter | Thomas Glur | 032 623 32 11 | thomas.glur@kath-solothurn.ch Leitender Priester | Dr. Thomas Ruckstuhl | 032 623 32 11 | thomas.ruckstuhl@kath-solothurn.ch | Liturgie | Vikar | Roy Jelahu | 032 623 32 11 | hironimus.jelahu@kath-solothurn.ch Pfarreiseelsorgerin | Bernadette Häfliger | 032 637 30 53 | bernadette.haefliger@kath-solothurn.ch | Altersseelsorge Katechetin RPI | Annina Schmidiger | 032 623 32 11 | annina.schmidiger@kath-solothurn.ch | Verantwortliche Katechese Katechetin RPI | Dorota Jonczak | 032 623 32 11 | dorota.jonczak@kath-solothurn.ch | Verantwortliche Jugendarbeit Sekretariat | Barbara Moos | 032 623 32 11 | barbara.moos@kath-solothurn.ch

«Multilinguales Adventssingen mit Familien»

Engel backen mit Kindern Freitag, 8. Dezember, 16.15 Uhr Pfarrhaus St. Ursen, Solothurn Kinder lieben es, zu backen! Für das gemeinsame Engelbacken laden wir Kinder ab Kindergartenalter mit ihren Geschwistern, Eltern, Grosseltern ein. Diese wunderschöne Idee für die Adventszeit verdanken wir Cornelia Rychener. Unter ihrer fachlichen Anleitung kann Ihr Kind oder Enkelkind feine Engel aus Teig formen und diese mit Back-Deko verzieren. Die gemeinsame Zeit, die Sie mit dem Kind beim Backen verbringen, ist unvergesslich.

Wir backen im Pfarrhaus, Propsteigasse 10, Solothurn.

Anmeldung bis 5. Dezember an: dorota.jonczak@kath-solothurn.ch, 032 623 32 11.

Projektgruppe von links: Julieta Pinto, Cornelia Rychener, Dorota Jończak, Vikar Roy Jelahu, Pater Oscar Gil Garcia, Maddalena Grazioli.

Foto: Benjamin da Costa

Der heilige Augustinus sagte einmal: «Wer singt, betet doppelt.» Schon das Alte Testament kennt das Singen und Musizieren als die Sprache des Glaubens. Überdies ist im Neuen Testament das gemeinsame Singen ein Kennzeichen der urchristlichen Gemeinden: «Lasst in eurer Mitte Psalmen, Hymnen und geistliche Lieder erklingen, singt und jubelt aus vollem Herzen dem Herrn!» (Eph 5,19) Das Singen schlägt eine Brücke zu uns selbst und zu den Menschen, die kulturell, spirituell und sprachlich unterschiedlich geprägt sind.

«Heilige Familie» sucht eine Herberge!

Auch in diesem Advent wandert die Figur der «Heiligen Familie» durch unseren Pastoralraum. Ihre Reise beginnt am 3. Dezember um 19 Uhr in der Kathedrale und endet am Heiligen Abend in der Familien­feier. Die «Heilige Familie» wird anhand einer Adressenliste der Gastfamilien herumreisen. In einer gastgebenden Familie bleibt die Figur für ein paar Tage und beschenkt diese mit besinnlichen Momenten. Danach bringt die Gastfamilie Maria, Josef und Jesus zur nächsten Herberge.

Wer sich angesprochen fühlt, bei der Herbergssuche mitzumachen, ist herzlich eingeladen, sich bis zum 30. November zu melden bei: Dorota Jończak, dorota.jonczak@ kath-solothurn.ch, 032 623 32 11.

Die Vielfalt der Sprachen ertönt zu Advent unter freiem Himmel, auf den Treppen der St.-Ursen-Kathedrale. Und dies gerade am 9. Dezember, wenn die römisch-katholische Kirche den Gedenktag des heiligen Johannes Didacus begeht. Ihm erschien am 9. Dezember 1531 die Gottesmutter Maria im Stadtviertel Guadalupe. Um 11 Uhr stimmen die sechs Sprachgemeinschaften auf Weihnachten ein mit adventlichen und weihnachtlichen Liedern aus ihren Kulturen und Sprachen.

Gesungen wird auf Tigrinya, Indonesisch, Italienisch, Portugiesisch, Schweizerdeutsch und Vietnamesisch. Die Sprachgruppen wählten die Adventslieder aus, deren Texte oder Melodie sie ansprachen, berührten oder in ihren Seelen Kindheitserinnerungen wachriefen. Mit diesen Liedern werden sie von ihrem Glauben und von ihrer Sehnsucht nach dem Kommen Gottes erzählen.

Beim «multilingualen Adventssingen mit Familien» geht es nicht darum, perfekt zu singen, sondern um das gemeinsame Singen von Herzen und um die Freude daran. Ganz verschiedene Menschen können sich singend als Gemeinschaft einer Kirche Christi erleben. Die verschiedenen Sprachgruppen wollen aufeinander zugehen und voneinander lernen. Das gemeinsame Adventssingen drückt auch das Diakonische Handeln aus. Die Spenden werden für soziale Projekte im Pastoralraum SOUL eingesetzt. Jede und jeder ist willkommen, beim «Multilingualen Adventssingen mit Familien» mitzusingen oder still dabei zu sein. Die multilingualen Liedertexte werden vor und während dem Singen verteilt.

Ich bedanke mich von Herzen bei den teilnehmenden Sprachgruppen und bei ihren Vertreter:innen, dass ihr euch auf das gemeinsame Singen im Advent eingelassen habt. Ich danke euch für die vielsprachigen Melodien Gottes, die mit euren Liedern in uns und unter uns erklingen werden. Vor allem danke ich aber Gott, der durch den Heiligen Geist das Treffen der verschiedenen Sprachgruppen an einem Ort ermöglicht.

Dorota Jończak

10

24 | 2023

Offener Pfarrgarten Am Donnerstag, 28. Dezember 2023, und 4. Januar 2024 findet der «Offene Pfarrgarten» nicht statt. Am 11. Januar 2024 ab 14.30 Uhr sind die Kinder mit ihren Begleitpersonen wieder herzlich willkommen!

Samichlaus Aussendungsfeier Freitag, 1. Dezember, 17.00 Uhr, Peterskapelle, Solothurn für Kinder und Familien.

Unter der Mitwirkung des Nachwuchses der Singknaben.

Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn Pfarramt | Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 | pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch Sekretariat | Barbara Moos und Claudia Küpfert | Öffnungszeiten | MO–FR 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | MI Nachmittag geschlossen) | Während den Schulferien nur vormittags geöffnet Ansprechperson | Thomas Ruckstuhl | 032 623 32 11 Kirchgemeindeverwaltung | Roland Rey | Hauptgasse 75 | 4500 Solothurn | 032 622 19 91 | kg-verwaltung@kath-solothurn.ch

Gottesdienste ST.-URSEN-KATHEDRALE Sonntag, 19. November 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Neue Primarschule in Malindi, Kenia.

Mittwoch, 22. November 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 25. November 16.30–17.30 Uhr, Beichte Vikar Roy Jelahu.

Sonntag, 26. November Christkönig 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Begleitet von der Candle-Light-Band.

Kollekte: Philipp Neri Stiftung.

Mittwoch, 29. November 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Domkaplan Johann Pfluger, Eltern und Geschwister; Ehrendomherr Josef Eggenschwiler; Urs Viktor und Maria Marbet-Probst und Angehörige; St. Ursenbruderschaft; verstorbene Mitglieder der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt.

JESUITENKIRCHE Sonntag, 19. November, 09.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 24. November 08.45 Uhr, Wortgottesfeier Mitgestaltet durch die FrauenLiturgie-Gruppe.

Samstag, 25. November 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Dora Kaiser-Bader; Josef Stebler; Hanny Hurschler; Paul Stegle.

17.00 Uhr, Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission Sonntag, 26. November, 09.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 1. Dezember Herz-Jesu-Freitag 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Anschliessend Kaffee im Pfarrhaus.

19.30 Uhr, Abendlob der Singknaben Musikalische Gebetszeit zum Advent.

Samstag, 2. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Alphons und Hedwig Gressly-Erzer.

17.00 Uhr, Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission ST. MARIEN Samstag, 18. November 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Thomas Ruckstuhl.

17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Neue Primarschule in Malindi, Kenia.

Sonntag, 19. November, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 25. November 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Philipp Neri Stiftung.

Sonntag, 26. November, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 2. Dezember 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Thomas Ruckstuhl.

17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier zum 1. Advent Kollekte: Universität Freiburg i.Ue. ST.-PETERS-KAPELLE Freitag, 1. Dezember, 17.00 Uhr Sankt Nikolaus Aussendungsfeier für Kinder und Familien.

Unter der Mitwirkung des Nachwuchses der Singknaben.

Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 90. Geburtstag, am 20. November, Frau Therese Phyl-Ferrari und am 2. Dezember, Herr Werner Lüthold; zum 80. Geburtstag, am 22. November, Frau Edna Gmür-Noronha.

Wir wünschen unseren Jubilarinnen und unserem Jubilar einen frohen Festtag und für die Zukunft Gottes Segen.

Taufe Am 22. Oktober wurden folgende Kinder in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen: Fiona und Matthias Ruprecht, Tochter und Sohn von Katrin und Tobias Ruprecht; Joaquin Anthamatten, Sohn von Karina und Stefan Anthamatten-Sánchez; Harald Louis Adler, Sohn von Sara und Quentin Adler; Noëmi Birchmeier, Tochter von Drita und Michel Birchmeier; Reto Raphael Pohle, Sohn von Marie Lisa und Sebastian Pohle.

Wir gratulieren den jungen Familien herzlich und wünschen viel Freude und Gesundheit für die Zukunft.

KLOSTER ST. JOSEF Freitag, 1. Dezember Herz-Jesu-Freitag 18.30 Uhr, Rosenkranz 19.00 Uhr, Eucharistiefeier der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt.

Mitteilungen Kollektenergebnisse 21./22. Oktober Missio – Ausgleichsfonds der Weltkirche, Fr. 632.65.

28./29. Oktober Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger und Seelsorgerinnen des Bistums Basel, Fr. 817.75.

Ein recht herzliches «Vergelts Gott».

Adoray-Lobpreis Solothurn Sonntag, 19. November, 19.00 Uhr Jesuitenkirche Gebetsabend für Jugendliche von 15 bis 35 Jahren. www.adoray.ch/orte/solothurn/

Shibashi St. Ursen Montag, 20. November, 09.30 Uhr Pfarreisaal St. Ursen Anna-Barbara Santschi leitet an zur Meditation in Bewegung.

Kosten: Fr. 20.–/Termin (bitte bar und passend mitbringen).

Anmeldung: Tel. 077 406 48 23, anna.barbara.santschi@gmail.com bis Donnerstagnachmittag vor dem Termin.

Mittagstisch St. Marien Dienstag, 28. November, 12.00 Uhr Grosser Saal Pfarreiheim Zum Unkostenbeitrag von Fr. 12.– sind Sie herzlich eingeladen.

Anmeldung bis Montagmittag bei Monika Zäh, Tel. 079 469 95 02.

Tertianum Residenz Sphinxmatte Mittwoch, 29. November, 14.30 Uhr Im Saal neben der Caféteria Geschichten um die Madonna in den Erdbeeren.

Erzähler Paul Bühler-Hofstetter, Biberist.

Freitag, 1. Dezember, 16.15 Uhr Eucharistiefeier

Todesnachrichten Aus unseren Pfarreien sind verstorben, am 4. November, Herr Manfredi Gianforte; am 7. November, Herr Johann Rudolf Rhyner-Henzi.

Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

24 | 2023

11

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn

Laetare Salodorum – Freut euch, Solothurn Mittwoch, 22. November, 19.30 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale

Römisch-katholische Kirchgemeinde Solothurn

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Begrüssung: Dr. Yvonne Leimgruber Musikalische Andacht mit der Aufführung gregorianischer Gesänge aus den Heiligenoffizien zu Ehren von St. Urs und Victor.

Männerstimmen der Singknaben Musikalische Leitung & Kantor: Tobias Stückelberger Liturgische Gestaltung: Pfarrer Dr. Thomas Ruckstuhl

Montag, 4. Dezember 2023, 19.00 Uhr Pfarrsaal St. Ursen, Propsteigasse 10, Solothurn Traktanden 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22. Mai 2023 2. Budget 2024: a) Erfolgsrechnung b) Investitionsrechnung c) Festsetzung der Teuerungszulage d) Festsetzung des Steuerfusses 3. Rechnungsprüfung: Bestimmung einer Kontrollstelle Die Anträge und die Akten liegen ab dem 20. November 2023 bei der Kirchgemeinde-Verwaltung, Hauptgasse 75 und im Pfarreisekretariat St. Ursen und St. Marien, Propsteigasse 10, zur Einsicht auf.

Der Kirchgemeinderat

Buchvernissage Mittwoch, 22. November, 18.00 Uhr, Zentralbibliothek Solothurn, Querbau

Eucharistiefeiern Lüsslingen 2024 Montag 8. Januar 2024, 19.00 Uhr Erscheinung des Herrn

Gregorianische Musik zu Ehren der Solothurner Stadtheiligen Prof. Dr. Roman Hankeln (Universität Trondheim) stellt seine Edition der mittelalterlichen Gesangzyklen aus Solothurn vor, die durch zahlreiche Handschriften der Zentralbibliothek Solothurn überliefert sind. Dr. Silvan Freddi (Staatsarchiv Solothurn) führt in die Geschichte der Verehrung des heiligen Urs in Solothurn ein.

Eintritt frei

Montag 13. Mai 2024, 19.00 Uhr Montag 4. November 2024, 19.00 Uhr Totengedenken Sonntag, 17. November 2024, 17.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst Der August-Gottesdienst entfällt aufgrund der Kirchenrenovation.

Herzliche Einladung zur Mitfeier!

Das Seelsorgeteam

Fiire mit de Chliine u de Grössere

ABENDLOB

MIT DEN SINGKNABEN

Eine Einstimmung in den Advent Freitag, 1. Dezember 2023, 1930 — 2015 : Jesuitenkirche Solothurn Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurn Tobias Stückelberger, Chorleiter Thomas Ruckstuhl, Pfarrer In einer Abendfeier mit Liedern und Worten zum Advent schenken wir einen Moment Ruhe und stimmen ein auf das Wochenende. singknaben.ch

kath-solothurn.ch

Samstag, 2. Dezember, 10.00 Uhr Reformierte Stadtkirche Die reformierte Sozialdiakonin Judith Flückiger und die katholische Katechetin RPI Dorota Jończak laden die Familien mit den Kindern von 1 bis 8 Jahren zu der ökumenischen Feier ein.

In zwei Altersgruppen erzählen wir, wie ein Esel Weihnachten erlebt. Wir beten und loben Gott mit den Kinderliedern.

Anschliessend Znüni und Verzieren der Adventslichter.

Einfach super, dass du dabei bist!

Dorota Jończak, Judith Flückiger

12

24 | 2023

Pfarrei FlumenthalHubersdorf-Attiswil

Pfarrei St. Niklaus Pfarramt | St. Niklausstrasse 79 | 4500 Solothurn | www.kath-solothurn.ch | stniklaus@kath-solothurn.ch Sekretariat | Ursula Binz und Christa Hürlimann | Öffnungszeiten | MO, MI und FR 9.00 –11.00 Uhr | 032 622 12 65 Ansprechperson | Thomas Glur | thomas.glur@kath-solothurn.ch | 032 623 32 11 Kirchgemeindeverwaltung | Legatax Bertschi AG | 032 626 36 86 | samuel.bertschi@legatax-bertschi.ch

Gottesdienste

Der Samichlaus kommt Sonntag, 3. Dezember, 10.30 Uhr St. Niklaus In diesem Gottesdienst wird uns der Nikolaus besuchen.

Fackelführung durch die Verenaschlucht Sonntag, 3. Dezember, 19.00 Uhr «Der viergeteilte Himmel – Gedanken zu Mythen und Brauchtum» Besammlung Kirche St. Niklaus, Preis CHF 15.–/Person, Fackeln werden abgegeben.

Anmeldung nötig: sekretariat@einsiedelei.ch.

Dienstag, 21. November, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier

Freitag, 24. November, 17.00 Uhr Martinskirche Riedholz Friedensandacht Sonntag, 26. November, 10.30 Uhr St. Niklaus Ankerpunkt-Gottesdienst Gestaltung: Thomas Glur-Schüpfer und Dieter Bedenig.

Kollekte: Kinderspitex Nordwestschweiz.

Dienstag, 28. November, 09.00 Uhr Rüttenen Wortgottesfeier

Mitteilungen Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 85. Geburtstag: am 2. Dezember, Frau Ruth Schertenleib; zum 95. Geburtstag: am 2. Dezember, Herr Josef Glutz.

Wir wünschen der Jubilarin und dem Jubilaren ein frohes Fest im Kreise ihrer Familien und Gottes Segen im neuen Lebensjahr.

Unsere Verstorbenen Am 23. Oktober verstarb Herr Peter Burkhalter.

Am 25. Oktober verstarb Frau Verena Sperisen-Lisibach.

Gott schenke den Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Sonntag, 19. November Pastoralraum

Voranzeige

Sonntag, 19. November, 10.30 Uhr St. Niklaus Wortgottesfeier Jahrzeiten: Maria BaumgartnerSchwarz; Irene Meise; Lilly und Hans Felder-Thüringer; Emil und Anna Scheller-Sperisen und Lina Zimmermann-Sperisen; Ernst und Germaine Sperisen-Zumkeller.

Predigt und Liturgie: Bernadette Häfliger.

Kollekte: Sales, Schwesterngemeinschaft.

Donnerstag, 23. November, 10.15 Uhr Alterszentrum Wengistein Eucharistiefeier

Gottesdienste

Ankerpunkt mit Dieter Bedenig Dieter Bedenig ist Physiker und stammt ursprünglich aus Wien. Er lebt jedoch seit 47 Jahren in Solothurn. Obschon er ein eingefleischter Natur­wissenschaftler ist, der die Gesetze und Regelmässigkeiten der Natur kennt, sind Religion und Glaube für ihn wichtige Teile seines Lebens. So war er Präsident der Einsiedelei-Gesellschaft und unter ihm wurde der alte Kreuzweg wiederhergestellt. Auch gab er den Anstoss zum Oratorium «Solothurner Kreuzweg» mit Texten von Silja Walter und Musik von Carl Rüti. Als Präsident der Solothurner Steinfreunde beteiligte er sich massgeblich beim Solothurner Steinmuseum. Zudem ist Dieter Bedenig Rotarier und schätzt die Freundschaften unter den Rotariern. Er ist verheiratet mit Helga, hat zwei Kinder und vier Enkelkinder. Im Rahmen seines Ankerpunktes vom 26. November 2023 wird er uns auf eine Zeitreise zum Thema «Wissenschaft und Glaube» mitnehmen und seine persönliche Position aufzeigen und erläutern.

Besuchen Sie am 26.11.2023 um 10.30 Uhr den Ankerpunkt-Gottesdienst in St. Niklaus und kommen Sie anschliessend ins Gespräch mit Dieter Bedenig beim Apéro!

Kollekten Dankbar durften wir folgende Kirchenopfer entgegennehmen: August 06.08.

13.08.

15.08.

20.08.

27.08.

Sales. Schwesterngemeinschaft Aufgaben der Pfarrei Ärzte ohne Grenzen Ärzte ohne Grenzen Bettagskollekte

Fr. 52.60 Fr. 37.00 Fr. 41.50 Fr. 532.15 Fr. 175.50

September 03.09.

Theolog. Fakultät, Luzern 10.09.

Caritas Schweiz 17.09.

Sonnenhügel Schüpfheim 24.09.

Migratio

Fr. 233.45 Fr. 45.60 Fr. 636.10 Fr. 60.00

Oktober 01.10.

08.10.

15.10.

22.10.

29.10.

Fr. 47.60 Fr. 102.85 Fr. 112.50 Fr. 114.70 Fr. 101.60

Diöz. Kirchenopfer für finanz. Härtefälle Aufgaben der Pfarrei Perspektiv Solothurn Geistl. Begleitung zukünftiger Seelsorger/innen Für den Ausgleichsfonds der Weltkirche-Missio

Sonntag, 26. November, 10.00 Uhr Kirche Flumenthal Eucharistiefeier Jahrzeit: Willi Brunner-Gribi.

Predigt und Liturgie: Roy Jelahu.

Kollekte: Für pastorale Anliegen des Bischofs.

Voranzeige Sonntag, 3. Dezember, 10.00 Uhr 1. Advent Kapelle Hubersdorf Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung: Bläsergruppe der Musikgesellschaft Flumenthal.

Mitteilungen Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 80. Geburtstag am 29. November Frau Therese Stalder-Bader.

Wir wünschen der Jubilarin ein frohes Fest im Kreise ihrer Familie und Gottes Segen im neuen Lebensjahr.

Eingeladen Konfessioneller Unterricht, Versöhnungsweg Freitag, 1. Dezember, 13.30–16.00 Uhr Pfarrsaal Flumenthal 4. Klasse.

Grenzen der Menschheit Wenn der uralte, Heilige Vater Mit gelassener Hand Aus rollenden Wolken Segnende Blitze Über die Erde sät Küss ich den letzten Saum seines Kleides, Kindliche Schauer Treu in der Brust.

Was underscheidet Götter von Menschen?

Dass viele Wellen Vor jenen wandeln, Ein ewiger Strom: Uns hebt die Welle, Verschlingt die Welle, Und wir versinken.

Johann Wolfgang von Goethe

Fortsetzung auf nächster Seite...

24 | 2023

13

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm

Pfarramt | Kirchgasse 32 | 4534 Flumenthal | 032 637 16 42 | flumenthal@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch | Sekretariat | Christa Hürlimann | DO 8.00–11.00 Uhr Ansprechperson | Thomas Glur | thomas.glur@kath-solothurn.ch | 032 623 32 11 Finanzverwaltung | Christina Spichiger | Kirchgasse 32 | 4534 Flumenthal | verwaltung.kath.flum@bluewin.ch

Pfarramt | Kirchgasse 1 | 4524 Günsberg | 032 637 30 53 | guensberg@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch | Sekretariat | Beate Hilger Ansprechperson | Bernadette Häfliger | Pfarreiseelsorgerin | 032 637 30 53 Kirchgemeindeverwaltung | Hofstattweg 2 | 4524 Günsberg | 032 637 20 17 Verwalterin | Marie-Anne Scherler | scherler-marianne@bluewin.ch

Grenzen akzeptieren

Gottesdienste Sonntag, 19. November, 09.15 Uhr 33. Sonntag im Jahreskreis Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger.

Orgel: Bruno Eberhard.

Kollekte: Red Week, Kirche in Not. Jahrzeit: Josef Zuber-Lehmann; Therese Zuber-Lehmann.

Mittwoch, 22. November, 13.30–14.45 Uhr Ministrantenprobe 1 für den Aufnahmegottesdienst Mit Bernadette Häfliger.

Sonntag, 26. November, 09.15 Uhr Christkönig – Hochfest Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Thomas Glur.

Gewisse Dinge muss ich akzeptieren. Die Besonnung ist im November kürzer als im Juni. Beschränktheiten gehören zum Alltag und zu jeder Person. Vielleicht ist es manchmal schwierig zu akzeptieren, dass es Sachen, Dinge und Theorien gibt, die ich nicht verstehe, die wir gemeinsam nicht verstehen. Das Loslassen von Unmöglichem tut manchmal weh. In jeder Partnerschaft sind wir gebunden an diese alltäglichen Grenzen. Die Magenbeschwerden des einen sind die Weisung für die Kochkünste des anderen. Rücksichtnahme und Einschränkung sind oft sinnvolle Beschränkungen. Kompromisse sind nötig für gesunde Magennerven, gutes Essen und verträgliche Tischgespräche.

Alter und Sterben werden endgültige Grenzen sein. Eine Diagnose kann in Bruchteilen von Zeit vieles verändern. Am Schluss werden wir uns endgültig loslassen müssen. Da ist nichts, was wir zurückbehalten können, nichts, das wir als materielle Sicherheit mitnehmen könnten.

Das Sterben des einen lässt den anderen zurück. Der Theologe Moltmann beschreibt die Trauer, das Verbundensein in der Sicherheit des Glaubens: Wir werden wieder vereint sein! Doch zuerst wirst Du allein erwachen und der gewohnte Atem des Partners fehlt. Der Teller steht alleine auf dem Tisch und die Gespräche werden fehlen.

Im Akzeptieren der eigenen Grenzen in der Freundschaft, in der Partnerschaft – öffnen sich Gärten, Felder und weite Landschaften. Wir müssen nicht alles, wir können nur weniges, doch das, was das Leben für uns bereithält, das geniessen wir, so gut es geht.

Das Du wird lebendig, weil es begrenzt und dadurch fassbar, entdeckbar und einordbar ist. Da ist im Durcheinander der Zeit eine Erfahrung der begrenzten Sicherheit. Die Grenzen geben Sicherheit: da geht es nicht weiter. Ich kann der Grenze vertrauen!

Das Ja zum Freund, zur Partnerin ist meine freiwillige Eingrenzung, weil es mir eine grössere Freiheit ermöglicht. Es bleibt Grenze und Begrenzung. Gott sei Dank gibt es diese Begrenzung – alles andere würde mich überfordern. Ich kann nicht mit allen Menschen, die mir begegnen, in der gleichen vertrauten Offenheit umgehen. Wir kochen mit unseren Gewürzen. Die Gerichte passen zu uns, zum Geschmack unseres Hauses.

Mit den Jahren wird die Erinnerung, die uns aktiv zugänglich ist, zum gemeinsamen Gut. Es wäre dumm, das leichtfertig abzuschneiden. Das sind zu viele Wurzeln, sinnstiftende Bräuche und Lebenserleichterungen. Die akzeptierten, erlittenen oder nicht mehr überwindbaren Grenzen – sie geben mir Orientierung.

Thomas Glur-Schüpfer

14

24 | 2023

Orgel: Maria Morózova-Meléndez.

Kollekte: Brücke – Le pont: Nahrung für alle.

Jahrzeit: Mathilde und Emil SterkiStampfli, Anna und Emil SterkiAffolter und Elisabeth Sterki; Anna und Julius von LangenSterki, Peter von Langen und Wilhelm von Langen.

Mittwoch, 29. November Brot-Zeit 09.00 Uhr, Stille in der Kirche 09.30 Uhr, Teilen im Pfarrsäli Ein neues Gottesdienstformat mit Bernadette Häfliger.

13.30–14.45 Uhr, Ministrantenprobe 2 für den Aufnahmegottesdienst Mit Bernadette Häfliger.

Gott «zeltet» unter uns Menschen

Kirche St. Franziskus in Hüttwilen TG. Eingeweiht am 23. Januar 1966.

«Siehe, das Zelt Gottes unter den Menschen» (Offenbarung 21,3f).

Ich liebe «Zelt-Kirchen»! Kürzlich habe ich eine im Pastoralraum meines Bruders Roland (kath-frauenfeldplus.ch) entdeckt. – Anfang Oktober haben wir das Werk von Justus Dahinden (1925–2020) gemeinsam in Hüttwilen TG besucht.

Auch die katholische Kirche Günsberg ist von ihrer Innenausstattung als «Zelt-­Kirche» erkennbar: Im Dachgebälk, an der Zeltspitze, befindet sich der «Heilige Geist» in Form einer Taube. In der Tat: Wir sind nicht allein. Der Dreifaltige «zeltet» unter uns. Und wir freuen uns, wenn er bei uns ankommt; bei uns Wohnung nimmt – auch in diesem Advent!

Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg West | www.pastoralraum-wwb.ch Pastoralraumleiterin | Elke Freitag | Hauptstrasse 33 | 4563 Gerlafingen | 032 675 65 88 | elke.freitag@pastoralraum-wwb.ch Leitender Priester | Arno Stadelmann | Pfarrer-Schmidlin Weg 5 | 4562 Biberist | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Vikar | P. Varghese Joseph | Pfarrer-Schmidlin Weg 5 | 4562 Biberist | 078 207 70 09 | varghese.joseph@pastoralraum-wwb.ch Pfarreiseelsorger | Dominik Meier-Ritz | Diakon | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 079 630 23 60 | diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch Notfalltelefon | 079 100 66 01 Katechet RPI | Paul Füglistaler | Pfarrer-Schmidlin Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch Pastoralraumsekretariat | Manuela Jäggi-Lisser | 032 671 20 31 | sekretariat@pastoralraum-wwb.ch | Öffnungszeiten | MO, DI und DO 9.00–11.00 Uhr Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 66 | verwaltung@pastoralraum-wwb.ch

Sonntag, 3. Dezember, 09.15 Uhr 1. Adventsonntag im Jahreskreis B Festgottesdienst: Wortgottes- und Kommunionfeier mit allen Ministranten. Aufnahme von Neuministrantin Nora Flury Mit Bernadette Häfliger und vielen anderen.

Speziell: Zu Beginn des Kirchenjahres stellt Pastoralraumleiter Thomas Glur den neuen Mitarbeiter im Pastoralraum, Pfarreiseelsorger Stefan Keiser, vor!

Anschliessend wird der grosse liturgische Adventskranz gesegnet.

Gerne können Sie auch Ihren Kranz oder Ihr Gesteck von zu Hause mitbringen!

Musikalische Gestaltung: Es singt der Kirchenchor unter der Leitung von Ernst Rohrer.

Orgel: Maria Morózova-Meléndez.

Kollekte: Universität Freiburg.

Jahresgedächtnis: Eugénie Egger-Frei.

Jahrzeit: Marcel Egger-Frei.

Mitteilungen Elternabend zum sakramentalen «Versöhnungsweg 2023/24» der Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm Dienstag, 28. November, 19.30 Uhr ref. Kirchgemeindehaus Günsberg Dazu eingeladen sind ganz herzlich alle Mütter und Väter der aktuellen röm.-kath. Dritt-/Viertklässler/-innen im Primarschulhaus Günsberg.

Emma Wyss, Katechtin Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Herzlichen Dank für die Kollekten des Monats Oktober 2023 Sonntag, 1. Oktober: Diözesane Kollekte für finanzielle Härtefälle und ausserordentliche Aufwendungen, Fr. 20.40.

Sonntag, 8. Oktober: Förderverein Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss, Fr. 30.20.

Sonntag, 15. Oktober: CAB, Schweizerische Caritasaktion der Blinden, Fr. 63.80.

Sonntag, 22. Oktober, ökum. Erntedank: Kinderspitex Nordwestschweiz, Fr. 582.45.

Sonntag, 29. Oktober: Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger/-innen, Fr. 23.50.

Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Hauskommunion Wenn Sie krankheits- oder altershalber nicht die Gottesdienste in der Kirche mitfeiern oder am Pfarreileben teilnehmen können, dann kommt die Kirche zu Ihnen.

Falls Sie sporadisch oder auch regelmässig (1x im Monat) bei sich zu Hause im Rahmen einer kleinen Kommunionfeier die heilige Kommunion empfangen möchten, dann melden Sie sich bitte bei Diakon Dominik Meier-Ritz, 079 630 23 60, oder im Pfarramt Kriegstetten, 032 675 60 10.

Gerne besucht Sie auch ein Priester, falls Sie den Wunsch nach einer Kranken­ salbung oder einem Beichtgespräch haben.

«Ich war krank und ihr habt mich besucht!» (Mt-Ev 25,36) Wir suchen kirchenverbundene Frauen und Männer aus dem ganzen Pastoralraum, die sich freuen würden und sich die Zeit nehmen könnten, solche Hausbesuche bei Seniorinnen, Senioren und Kranken zu machen (Hausbesuche mit und ohne Kommunion, Jubilarenbesuche, Spitalbesuche).

Melden Sie sich bitte bei Diakon Dominik Meier-Ritz, 079 630 23 60, falls Sie sich angesprochen fühlen. Ich werde Sie sorgfältig auf diesen schönen Dienst vorbereiten!

Der Dienst der Kommunionhelfer zählt zu den ältesten und besonderen liturgischen Diensten. Sie sollen den Priestern und Diakonen helfen, soweit es nötig und sinnvoll erscheint. Priester und Diakone spenden die Kommunion kraft ihres Amtes, während Laien (Nichtgeweihte) als Kommunionhelfer beauftragt werden, diesen zu helfen. Dieser Dienst gilt vor allem den Kranken.

Dazu bietet die katholische Kirche Ausbildungskurse an, denn «Laien, die auf Dauer oder auf Zeit für einen besonderen Dienst in der Kirche bestellt werden, sind verpflichtet, sich die zur gebührenden Erfüllung ihrer Aufgabe erforderliche Bildung anzueignen und die Aufgabe gewissenhaft, eifrig und sorgfältig zu erfüllen.» (can. 231 CIC/1983) Auch eine seelsorgerliche Begleitung zu den ersten Hausbesuchen ist gewährleistet, ebenso die Möglichkeit eines Kursbesuches und die Abgabe der nötigen und hilfreichen Literatur zuhanden des Besuchenden.

«Brüder» nannten sich schon die Christen der ersten Generationen; denn Communio meint mehr als irgendeine «Gemeinschaft». Sie ist Gemeinschaft mit Gott und miteinander, die Bruderschaft Jesu, die vom Herrn zusammengerufene Gemeinde, die Kirche Christi, seine Stiftung.

Der Herr ist der bleibende Mittelpunkt, der sie zusammenhält. Die Communio lebt von ihm. Sie lebt aber auch von jedem Mitglied; von dem, wie jeder Christ und jede Christin ist und was sie einbringen.

Diese Communio bedeutet auch: zusammenstehen, einander tragen, einander annehmen, voneinander und miteinander leben. Das Erstaunliche einer christlichen Gemeinde ist dabei nicht, dass es so viele Unterschiede gibt, sondern dass die unterschiedlichen Menschen so sehr miteinander verbunden sein können. (aus: Kommunionhelferinnen und Kommunionhelfer und ihr liturgischer Dienst, Chrysostomus Ripplinger OSB, Butzon & Bercker, 2009)

ein Geist. Und es gibt verschiedene Aufgaben (Dienste); aber es ist ein Herr. Und es gibt verschiedene Begabungen; aber es ist ein Gott, der alles in allen wirkt.

Jedem Einzelnen wird die Offenbarung des Geistes gegeben zum Nutzen aller; dem einen wird durch den Geist gegeben, von der Weisheit zu reden; dem anderen wird gegeben, von der Erkenntnis zu reden, nach demselben Geist; einem anderen Glaube, in demselben Geist; einem anderen die Gabe, gesund zu machen, in dem einen Geist; einem anderen die Kraft, Wunder zu tun; einem anderen prophetische Rede; einem anderen die Gabe, die Geister zu unterscheiden; einem anderen verschiedene Arten von Zungenrede; einem anderen die Gabe, die auszulegen. Dies alles wirkt derselbe eine Geist und teilt jedem das seine zu, wie er will.»

Als «Mystischer Leib Christi» wird die Kirche verstanden, die vom heiligen Paulus mit einem Leib verglichen wird, dessen Haupt Christus ist und in den die Christen durch die Taufe im Heiligen Geist als ihn ständig erneuerndes Lebensprinzip eingegliedert werden. Die Taufe ist es auch, die uns zu Gesandten Gottes macht und uns verpflichtet, das Evangelium und die Gottes- und Nächstenliebe zu leben und zu verkünden. Die meisten kirchlichen und liturgischen Dienste und Aufgaben sind nicht an eine Weihe oder an ein Studium gebunden. Ihre grosse Zahl und Vielfalt beruht allein auf der Taufgnade, die uns priesterliche, prophetische und königliche Würde verleiht und uns alle teilhaben lässt beim Aufbau des Reiches Gottes und an den Schätzen des Himmels.

Diakon Dominik Meier-Ritz

Die Kirche ist ein lebendiger Organismus, der mystische Leib Christi, nicht bloss ein Gebäude oder ein Verein. Paulus schreibt im ersten Korintherbrief (1 Kor 12, 4 – 11): «Es gibt verschiedene Gaben; aber es ist 24 | 2023

15

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch

Gottesdienste SAMSTAG, 18. NOVEMBER 16.30 Uhr, Kriegstetten, Kinderfeier «Die Sterntaler» SONNTAG, 19. NOVEMBER 09.30 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier mit Ministrantenaufnahme 10.00 Uhr, Biberist, Elisabethengottesdienst (Wortgottesfeier mit Kommunion) mit dem Elisabethenverein Biberist und der Frauengemeinschaft Kriegstetten.

Jahrzeit: Margaretha und Gottlieb Widmer-Gasser; Gabrielle OrschelGachoud; Josef Strähl-Aarden.

11.00 Uhr, Gerlafingen, Eucharistiefeier MITTWOCH, 22. NOVEMBER 09.00 Uhr, Biberist, Eucharistiefeier 09.00 Uhr, Horriwil, Wortgottesfeier mit Kommunion in der Kapelle 16.15 Uhr, Biberist, Eucharistiefeier im Altersheim Heimetblick 18.00 Uhr, Kriegstetten, Rosenkranz 18.00 Uhr, Biberist, Rosenkranz beten für den Frieden im Pfarreiheim.

DONNERSTAG, 23. NOVEMBER Lohn-Ammannsegg, KEIN Werktagsgottesdienst 10.00 Uhr, Biberist, Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Läbesgarte FREITAG, 24. NOVEMBER 09.30 Uhr, Lohn-Ammannsegg, Eucharistiefeier im Altersheim Bad Ammannsegg mit Pater Varghese Joseph.

18.00 Uhr, Gerlafingen, Eucharistiefeier in ital. Sprache 19.00 Uhr, Biberist, Versöhnungsfeier für Familien mit den 4.-Klässler/-innen 19.00 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier Dreissigster: Rosmarie Steiner-Giger, HA. Gedächtnis: Heinz Borner-Affolter, RE; Klara Guldimann-Eicher, HO. SAMSTAG, 25. NOVEMBER 10.30 Uhr, Kriegstetten, Taufen 17.30 Uhr, Gerlafingen, Eucharistiefeier SONNTAG, 26. NOVEMBER 09.30 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier Mitwirkung der Bläsergruppe.

09.30 Uhr, Lohn-Ammannsegg, Wortgottesfeier mit Kommunion

16

24 | 2023

11.00 Uhr, Biberist, Wortgottesfeier mit Kommunion MITTWOCH, 29. NOVEMBER 09.00 Uhr, Biberist, Wortgottesfeier mit Kommunion 18.00 Uhr, Kriegstetten, Rosenkranz 18.00 Uhr, Biberist, Rosenkranz beten für den Frieden im Pfarreiheim.

Ranft-Treffen – Die Erlebnisnacht im Advent 16./17. Dezember

DONNERSTAG, 30. NOVEMBER 09.00 Uhr, Recherswil, Eucharistiefeier in der Kapelle Lohn-Ammannsegg, KEIN Werktagsgottesdienst 10.00 Uhr, Biberist, Wortgottesfeier im Altersheim Läbesgarte FREITAG, 1. DEZEMBER 09.30 Uhr, Lohn-Ammannsegg, Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Bad Ammannsegg mit Fränzi Jäggi Beer.

18.00 Uhr, Gerlafingen, Eucharistiefeier in ital. Sprache 19.00 Uhr, Kriegstetten, Eucharistiefeier Gedächtnis: Klara GuldimannEicher, HO; Heinz Borner-Affolter, RE; Rosmarie Steiner-Giger, HA.

Mitteilungen Konzert zum Zuhören und Mitsingen Sonntag, 26. November, 17.00 Uhr Katholische Kirche, Kriegstetten Der Kirchenchor St. Mauritius Kriegstetten und der Kinderchor HOEK & Horriwil laden alle Interessierten zu einem vorweihnächtlichen Konzert ein.

Bitte beachten Sie dazu auch den Beitrag auf Seite 19.

Versöhnungsfeier für alle Pfarreien des Pastoralraums Donnerstag, 7. Dezember, 19.00 Uhr Katholische Kirche, Kriegstetten Adventlicher Jugendausflug Sonntag, 10. Dezember, 13.00 Uhr Es sind alle 15- bis 25-Jährigen aus dem ganzen Pastoralraum herzlich eingeladen. Wir besuchen den Einsiedler Weihnachtsmarkt, die grösste Krippe der Welt (Diorama), die schwarze Madonna (Klosterkirche) und geniessen am Abend ein gemeinsames Nacht­ essen im Restaurant.

Treffpunkt: Parkplatz kath. Kirche in Kriegstetten. Wir reisen mit den privaten Autos und bilden Fahrgemeinschaften.

Mitnehmen: Etwas Sackgeld für den Weihnachtsmarkt.

Anmeldung bis Samstag, 2. Dezember, bei Diakon Dominik Meier-Ritz, 079 630 23 60.

Das Ranfttreffen ist das grösste alljährliche kirchliche Jugendtreffen der Schweiz. Am Wochen­ende vor Weihnachten sind rund tausend Jugendliche und junge Erwachsene aus der ganzen Deutschschweiz ab Sarnen und Sachseln zu Fuss unterwegs. Ihr Ziel ist das Flüeli-Ranft. Auf diesem Weg gibt es verschiedene Ateliers.

Höhepunkt ist mitten in der Nacht die Feier im Ranft, bei welcher das Friedenslicht aus Betlehem ankommt.

Bist du mindestens 15 Jahre alt und möchtest dich auf Weihnachten einstimmen? Dann komm doch mit!

Abfahrt: Samstag um ca. 16.30 Uhr, Rückkehr: Sonntagmorgen um ca.

8 Uhr. Kosten: für Schülerinnen und Schüler / Lernende Fr. 25.–, für Verdienende Fr. 30.–, Rest wird von der Pfarrei übernommen.

Wenn du interessiert bist, dann melde dich bis spätestens am 22. November bei: Paul Füglistaler, Pfarrer-Schmidlin-Weg 5, 4562 Biberist, Tel. 032 671 20 34, Natel 078 757 50 45 oder per E-Mail paul.fueglistaler@ pastoralraum-wwb.ch.

Weitere Infos findest du unter: www.jubla.ch/ranfttreffen

Elisabethengottesdienst Sonntag, 19. November 2023, 10.00 Uhr, St. Marienkirche Biberist Die Liturgiegruppe der Frauengemeinschaft Kriegstetten und der Elisabethenverein Biberist gestalten zusammen den Sonntagsgottesdienst zu Ehren der Heiligen Elisabeth.

Die Heilige Elisabeth ist für uns alle ein grosses Vorbild. Sie hat die Werte des Christseins mit ihren Talenten und Fähigkeiten gelebt und weitergegeben.

Eine starke und mutige Frau!

Mit Texten, Gesängen, im Bitten und Danken wollen wir ihrer gedenken und um die Kraft Gottes beten, die uns alle ermutigen möge.

Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle herzlich ein zu Kaffee und Brot im Pfarreizentrum Biberist. Wir freuen uns auf diese Feier und die gelebte Gemeinschaft im Pastoralraum.

Frauengemeinschaft Kriegstetten und Elisabethenverein Biberist

Im Camper von Luterbach zum Nordkap und zurück Mittwoch, 22. November 2023, 19.30 Uhr Pfarreiheim Kriegstetten Herr Heinz Kläntschi erzählt uns in seinem Fotovortrag von seiner Reise zum Nordkap mit seinem Camper. Zu diesem interessanten Abend lädt die Frauengemeinschaft Kriegstetten alle herzlich ein.

Anschliessend gemütliches Beisammensein mit Getränken und Zopf. Wir freuen uns auf eine grosse Teilnahme.

Eintritt frei; Kollekte.

Heinz Kläntschi und der Vorstand

Pfarrei St. Marien | Biberist

Pfarrei Guthirt | Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg

Gemeindeleitung | Elke Freitag | Pastoralraumleiterin | 032 675 65 88 | elke.freitag@pastoralraum-wwb.ch | Arno Stadelmann | Leitender Priester | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch | Pfarrer-Schmidlin Weg 5 | 4562 Biberist Vikar | P. Varghese Joseph | 078 207 70 09 | varghese.joseph@pastoralraum-wwb.ch | Pfarrer-Schmidlin Weg 5 | 4562 Biberist Sekretariat | Manuela Jäggi-Lisser | 032 671 20 31 | pfarrei.biberist@pastoralraum-wwb.ch | Öffnungszeiten | MO, DI und DO 9.00–11.00 Notfalltelefon | 079 100 66 01 | Sakristanin | Liliane Bläsi | 032 672 17 64 | liliane.blaesi@pastoralraum-wwb.ch Saalvermietung und Hauswartin | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch Fachverantwortlicher Katechese | Katechet RPI | Paul Füglistaler | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch

Mitteilungen Kollekten 19.11.: SKF Elisabethenwerk.

26.11.: Universität Freiburg.

Gratulationen Ihren 85. Geburtstag feiern dürfen: Irene Schreier, Mönchweg 2, am 19.11., Cecilia Kaiser, Poststrasse 11, am 22.11., Katharina Burki, Bachstrasse 19, ebenfalls am 22.11. und Werner Sterki, Bern­ strasse 67, am 30.11.

Wir gratulieren den Jubilarinnen und dem Jubilar zu ihren Festtagen und wünschen ihnen alles Gute und Gottes Segen.

Elisabethengottesdienst der Frauengemeinschaft Kriegstetten und des Elisabethenvereins Biberist Sonntag, 19. November, 10.00 Uhr Näheres siehe Seite 16.

Versöhnungsfeier für Familien mit den 4.-Klässler/-innen Freitag, 24. November, 19.00 Uhr Marienkirche Im Anschluss gibt es einen warmen Punsch und Gebäck im Pfarreizentrum.

Herzliche Einladung!

Fränzi Jäggi Beer, Paul Füglistaler und die 4. Klasse

JuBla Biberist – Adventskranz binden Samstag, 25. November, 09.30–12.00 Uhr Pfarreizentrum Wenn ihr Lust habt, selbst einen Adventskranz zu machen, seid ihr bei uns genau richtig!

Preis: Mitglieder 5.–, Nichtmit­glieder 10.–.

Zieht Kleider an, die schmutzig werden dürfen.

Interessierte melden sich bis am 21. November per SMS oder Whatsapp bei Buss Lisa unter Tel. 076 337 10 64.

Wir freuen uns auf DICH! Das Jubla-Leiterteam

Nächste Gruppenstunde: Dienstag, 14. November, 18.30 bis 19.30 Uhr, beim Pfarreizentrum.

Elternabend Erstkommunion Mittwoch, 29. November, 19.30 Uhr Pfarreizentrum Biberist Details siehe Seite 17 unter Pfarrei Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg.

Ökum. «Fiire mit de chliine» Freitag, 1. Dezember, 14.30 Uhr Marienkirche

Anstelle der Eltern dürfen gerne auch Grosseltern mit den Gross­ kindern kommen. Anmeldung ist keine erforderlich.

Wir freuen uns auf euch.

Das Vorbereitungsteam

Feier rund um den Advent für Vor­ schulkinder mit ihren Geschwis­ tern, Eltern, Grosi, Götti…

Im Anschluss Zvieri im Pfarrei­­zentrum. Herzliche Einladung!

Das ökumenische «Fiire mit de Chliine»-Team

Einstimmung auf Weihnachten / Lebkuchen verzieren Samstag, 2. Dezember, 14.00 Uhr Pfarreizentrum Biberist

Gemeinsam wollen wir uns auf Weihnachten einstimmen. Wir werden Lebkuchen verzieren und eine Weihnachtsgeschichte hören.

Eingeladen sind alle interessierten Familien mit Kindern.

… der Samichlaus ist unterwegs…

Familien, welche den Besuch des Samichlaus wünschen, melden sich bis Dienstag, 28. November, 18.30 Uhr, mittels Anmeldeformular an.

Entsprechende Formulare können ab Mittwoch, 8. November, bezogen werden bei: Chäs plus, Coop Vitality Apotheke, Bäckerei Flury und Aeschbacher Innenausstattungen.

Aussendung der Samichläuse: Dienstag, 5. Dezember, 17.30 Uhr, in der Marienkirche.

Für die Erneuerung der Kleider sowie für die Verpflegung der Samichläuse und Schmutzli sind wir auf Spenden angewiesen. Herzlichen Dank! www.chlausenzunft-biberist.ch

Nachmittag für Seniorinnen und Senioren

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt Mittwoch, 29. November 2023, 14.00 Uhr Kath. Pfarreizentrum Biberist Die stimmungsvolle Adventszeit ist abwechslungsreich – wir wollen sie geniessen und uns vielseitig auf Weihnachten einstimmen! Wir freuen uns auf Sie! Elisabethenverein Biberist-Lohn-AmmannseggBucheggberg

-----------------------------------------------------------Anmeldung zum Seniorennachmittag vom Mittwoch, 29. November 2023 Name: Telefon: Möchte/n abgeholt werden:

Anzahl Personen: Ja

Gemeindeleitung | Elke Freitag | Pastoralraumleiterin | 032 675 65 88 | Arno Stadelmann | Leitender Priester | 079 307 64 89

Mitteilungen Kollekten 26.11.: Universität Freiburg.

Gratulation zum Geburtstag Am 29. November darf Hanny Meier-Willi, Eichholzhof in Unterramsern, ihren 80. Geburts­ tag feiern.

Wir gratulieren der Jubilarin zu ihrem Festtag und wünschen ihr alles Gute und Gottes Segen.

Elisabethengottesdienst der Frauengemeinschaft Kriegstetten und des Elisabethenvereins Biberist Sonntag, 19. November, 10.00 Uhr Marienkirche Biberist Näheres siehe Seite 16. Ökumenischer Jugendanlass Mittwoch, 22. November, 18.30–21.00 Uhr Saal der Guthirtkirche Wir laden alle Schülerinnen und Schüler der 7./ 8. und 9. Klassen zu einem spannenden Filmabend in den Saal der Guthirtkirche ein.

Die Jugendlichen der Oberstufe erhalten alle eine persönliche Einladung.

Für die ökumenische Jugendarbeit Jeannine Keller, Fränzi Jäggi Beer und Jugendteam

Elternabend Erstkommunion Mittwoch, 29. November, 19.30 Uhr Pfarreizentrum Biberist An diesem Abend erfahren die Eltern unserer Erstkommunion­ kinder aus Biberist und LohnAmmannsegg-Bucheggberg etwas zum Sakrament der Erstkommu­ nion und erhalten Informationen zum Ablauf und Inhalt des Erstkommunionwegs. Elke Freitag und Fränzi Jäggi Beer

Rorate-Gottesdienst Mittwoch 6. Dezember, 06.30 Uhr Guthirtkirche Am 6. Dezember feiern wir in der Guthirtkirche einen Rorategottes­ dienst mit den Schülerinnen und Schülern der 6. Klassen. Anschliessend sind alle zu einem kleinen Frühstück in den Pfarreisaal eingeladen.

Nein

Anmeldung bis Montag, 27. November 2023, an das Pfarreisekretariat, Pfarrer Schmidlin-Weg 5, (Briefkasten) oder 032 671 20 31.

24 | 2023

17

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei Guthirt | Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg

Pfarrei Bruder Klaus | Gerlafingen

Sekretariat | Manuela Jäggi-Lisser | 032 671 20 31 | pfarrei.biberist@pastoralraum-wwb.ch | ­Öffnungszeiten | MO, DI und DO 9.00–11.00 | Notfalltelefon | 079 100 66 01 Sakristan | Jean-Patrick Dobler | 031 721 13 02 | doblers@bluewin.ch Saalvermietung und Hauswartin | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch| Fachverantwortlicher Katechese | Katechet RPI | Paul Füglistaler | 032 671 20 34 paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch

Gemeindeleitung | Elke Freitag | Pastoralraumleiterin | Hauptstrasse 33 | 4563 Gerlafingen | 032 675 65 88 | elke.freitag@pastoralraum-wwb.ch | Arno Stadelmann | Leitender Priester | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Sekretariat | Käthy Signorini | 032 675 65 88 | pfarrei.gerlafingen@pastoralraum-wwb.ch | Öffnungszeiten | DI und FR 9.00–11.00 Uhr Notfalltelefon | 079 100 66 01 Pfarreiheim-Vermietung | Beim Sekretariat, während den Öffnungszeiten

Herzlichen Dank, Anna Rohrer Mehrere Jahre lang bist du im Team der Blumenfrauen für unsere Pfarrei Guthirt aktiv gewesen. Mit viel Liebe und Kreativität hast du – zusammen mit anderen Frauen – geschaut, dass die Kirche zu sämtlichen Anlässen und Gottesdiensten immer wunderbar geschmückt war. Du hast uns nun mitgeteilt, dass du ab November diese Aufgabe abgeben möchtest.

Mitteilungen Kollekten 19.11.: Migratio.

25.11.: Winterhilfe Schweiz

zuletzt wohnhaft gewesen im Altersheim Am Bach, in seinem 96. Lebensjahr geschlossen.

Unsere Verstorbenen Am 25. Oktober hat sich der Lebenskreis von Herrn Alois Zürcher,

Der Herr nehme den lieben Verstorbenen auf in seinen ewigen Frieden und schenke den Angehörigen Kraft und Trost.

Adventsfenster-Eröffnung Freitag, 1. Dezember, 19.00 Uhr, Pfarreiheim Wir freuen uns auf die Schülerinnen und Schüler der Religions­ klassen sowie den Kinderchor der Missione Cattolica – sie werden diese Feier mitgestalten.

Ganz herzliche Einladung an Jung und Alt!

Wir sagen dir von Herzen Danke für deinen treuen Einsatz und wünschen dir für die Zukunft von Herzen alles Gute und Gottes Segen.

Elke Freitag, Pastoralraumleiterin

Samichlaus-Aktion Der Schmutzli und er freuen sich sehr über Anmeldungen bis zum 28.11.2023.

Wir werden uns, wie letztes Jahr, für jedes Kind Zeit nehmen und haben für die Familien etwas Nüsse und Mandarinen mit dabei.

Hausbesuche können unter www.samichlaus-aktion.ch nur von Familien aus der Gemeinde LohnAmmannsegg gebucht werden.

Für Besuche in den Gemeinden ausserhalb kann eine Anfrage per Mail an den Samichlausenhelfer Sven Pfander unter chlaus@samichlausaktion.ch gesendet werden.

Auch in diesem Jahr wird der Samichlaus am 5. und 6. Dezember 2023 wieder zu den Familien kommen.

18

24 | 2023

Alle sind ganz herzlich eingeladen, mit dem Samichlaus am 5. Dezember um 17.30 Uhr die Klausenaussendung in der GuthirtKirche in Lohn-Ammanns­egg zu feiern.

Adventsfenster 2021 Bei wärmendem Punsch und Adventsgebäck singen wir draussen Advents- und Weihnachtslieder und werden dabei das diesjährige Adventsfenster – wiederum gestaltet von Birgit Friedrich – feierlich öffnen.

Adventsstube ab 8.12. an 3 Freitagabenden, 17.00–19.00 Uhr im Pfarreiheim Sind Sie auf dem Weg resp.

Heimweg von Ihrem Einkauf im Dorf ? Oder wollten Sie schon immer mal haltmachen und das Adventsfenster aus der Nähe betrachten? ... oder möchten Sie ganz einfach innehalten bei adventlicher Stimmung und einem warmen Tee? Elke Freitag lädt ein und freut sich auf Sie!

«Ein Weihnachtsfest für kleine Engel» 24 Adventskalender-Geschichten Ab dem 1. Dezember wird in der Bruder-Klaus-Kirche jeden Tag – bis zum 24. Dezember – eine Geschichte mit den Engeln «Koriander», «Vanilla» & Co. aufgehängt.

Kinder mit ihren Eltern, Gross­ eltern etc. sind während der Adventszeit eingeladen, immer mal wieder in der Kirche vorbei­ zuschauen und die kleinen Engel bei ihren Vorbereitungen zum Weihnachtsfest zu begleiten.

Pfarrei St. Mauritius | Kriegstetten Sakristanin | Birgit Friedrich | 032 675 55 49 | 079 572 64 92 Fachverantwortlicher Katechese | Katechet RPI | Paul Füglistaler | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch

Kino-Nachmittag Minis Samstag, 18. November Treffpunkt: 13.00 Uhr beim Pfarreiheim Es sind alle Ministrantinnen und Ministranten herzlich eingeladen!

Gemeindeleitung | Elke Freitag | Pastoralraumleiterin | 032 675 65 88 | Arno Stadelmann | Leitender Priester | 079 307 64 89 Pfarreiseelsorger | Dominik Meier-Ritz | Diakon | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 032 675 60 10 | 079 630 23 60 diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch | Sekretariat | Barbara Walker und Rosemarie Juchli | 032 675 60 10 pfarrei.kriegstetten@pastoralraum-wwb.ch | Öffnungszeiten | DI, MI und DO 9.00–11.00 Uhr | Notfalltelefon | 079 100 66 01 Pfarreizentrum-Vermietung | Beim Sekretariat, während den Öffnungszeiten Sakristan | Gaudenz Kläusler | 079 489 40 88 | Sakristei | 032 675 57 46 Fachverantwortlicher Katechese | Katechet RPI | Paul Füglistaler | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch

Mitteilungen Kollekten 19.11.: Elisabethenwerk.

26.11.: Justinuswerk.

Elisabethengottesdienst der Frauengemeinschaft Kriegstetten und des Elisabethenvereins Biberist Sonntag, 19. November, 10.00 Uhr Marienkirche Biberist Näheres sh. Seite 16.

Piera Müller, Katechetin

Im Camper von Luterbach zum Nordkap und zurück – Fotovortrag von Heinz Kläntschi Mittwoch, 22. November, 19.30 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Die Frauengemeinschaft Kriegstetten lädt alle Interessierten herzlich zu diesem Anlass ein.

Bitte beachten Sie dazu auch den Beitrag auf Seite 16.

Sammelaktion der 6. und 7. Klasse für «Tischleindeck-dich» Samstag, 25. November, 09.00–12.00 Uhr vor dem Coop und vor dem Migros Die Schüler/-innen führen eine Lebensmittelkollekte für «Tischlein-deck-dich» durch. Passanten sind eingeladen, geeignete Lebensmittel/Hygieneartikel zu spenden. Diese kommen der Abgabestelle Gerlafingen zugute.

Wir danken für Ihre Solidarität!

Voranzeigen Samichlausfeier in der Kirche Mittwoch, 6. Dezember, 17.30 Uhr Der Samichlaus und der Schmutzli besuchen uns in der Kirche.

Lichtfeier Samstag, 9. Dezember, 17.30 Uhr «Fiire mit de Chliine» Samstag, 16. Dezember, 09.00 Uhr Pfarreiheim Ökum. Seniorenadventsfeier Mittwoch, 20. Dezember ref. Kirchgemeindehaus

Elternabend der 4. Klasse Dienstag, 21. November, 19.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Zu diesem informativen Anlass sind alle Eltern der Schüler/-innen der 4. Klasse eingeladen.

Für ein zahlreiches Erscheinen danke ich herzlich.

Voranzeigen Ein kleines Mädchen zieht ganz allein in die weite Welt hinaus. Das Wenige, das es bei sich hat, schenkt es unterwegs anderen Menschen, die kalt haben und hungrig sind. Für seine Liebe und Grossherzigkeit wird es selber reich belohnt.

Ministrantenaufnahme Sonntag, 19. November, 09.30 Uhr Katholische Kirche, Kriegstetten Nach einer intensiven Einführung in den Altardienst freuen wir uns über die Aufnahme unserer neuen Ministranten.

Elisabethengottesdienst der Frauengemeinschaft Kriegstetten und des Elisabethenvereins Biberist Sonntag, 19. November, 10.00 Uhr Katholische Kirche, Biberist Bitte beachten Sie dazu auch den Beitrag auf Seite 16.

Mittagessen für Alleinstehende Sonntag, 19. November Rest. Kastanienbaum, Recherswil An- und Abmeldung bei Frau Elisabeth Haas, 032 675 37 63, oder Frau Theres Loosli, 032 675 75 15.

Krippenspiel – 1. Probe Samstag, 2. Dezember, 09.00–11.30 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Kurzentschlossene können sich für die Proben und die Teilnahme am Krippenspiel vom 24. Dezember noch anmelden.

Bei Fragen und für die Anmeldung können Sie sich an Dagmar Portmann, 077 461 93 22, wenden.

Chlaussendungsfeier Sonntag, 3. Dezember Wir treffen uns um 9.10 Uhr bei der katholischen Kirche und spazieren dann mit den Chläusen und dem Eseli zur reformierten Kirche, wo wir um 9.30 Uhr einen ökumenischen Gottesdienst feiern werden.

Die Jubla Fantasia bietet das traditionelle Lebkuchenverzieren an und lädt anschliessend zum Chlausezmorge ein. Ökumenischer Advents- und Weihnachtsweg in Oekingen Vom 3. Dezember 2023 bis 6. Januar 2024 sind alle herzlich eingeladen, den ca. einstündigen Rundweg mit verschiedenen Stationen, die zum Innehalten einladen, zu begehen.

Details folgen!

Adventlicher Ausflug für 15- bis 25-Jährige nach Einsiedeln Sonntag, 10. Dezember, 13.00 Uhr Nähere Angaben finden Sie auf Seite 16 dieses «Kirchenblattes».

Anmeldung bis 2. Dezember bei Diakon Dominik Meier-Ritz, 079 630 23 60.

Konzert zum Zuhören und Mitsingen Wenn es kälter wird, die Tage kürzer werden und man die spätsommerliche Wärme zu vermissen beginnt, dann ist es Zeit, sich zurückzulehnen und seinen Sinnen etwas Gutes zu tun. Am Sonntag, 26. November, gibt es eine sehr gute Gelegenheit, genau dies zu tun!

Der Chor St. Mauritius und der Kinderchor Hoek & Horriwil laden alle Interessierten um 17 Uhr zu einem Konzert in die Katholische Kirche Kriegstetten ein. Sie werden den Konzertbesucherinnen und -besuchern einen bunten Strauss an weltlichen und kirchlichen Liedern präsentieren, darunter auch «fägige» Gospelsongs.

Die Begleitung der Chöre übernimmt Sven Ryf am Klavier. Zur Auflockerung wird Rino Gerber auf seiner Posaune ein Stück aus «Frozen» von Disney intonieren. Die Zuhörenden bekommen bei einigen Liedern die Möglichkeit mitzusingen.

Dieser vorweihnächtliche Anlass ist bestimmt bestens dazu geeignet, viel Freude und Abwechslung in den stressvollen Alltag zu bringen.

Beide Chöre freuen sich auf eine grosse Zahl an Zuhörenden, die sich gerne von zauberhaften Klängen verwöhnen lassen!

Beat Strähl

24 | 2023

19

Pastoralraum Mittlerer Leberberg | www.pastoralraum-mlb.ch Pastoralraumpfarrer | Roger Brunner | Büro Bellach und Selzach | roger.brunner@pastoralraum-mlb.ch Kaplan | Hans Zünd | Büro Pfarramt Oberdorf | 079 519 22 36 | hans.zuend@pastoralraum-mlb.ch Seelsorger | Gilbert Schuppli | Büro Langendorf | 032 621 17 16 | gilbert.schuppli@pastoralraum-mlb.ch Katechetin RPI | Renate Wyss | Büro Langendorf | 032 623 32 94 | renate.wyss@pastoralraum-mlb.ch Pastorale Mitarbeiterin | Tanja Pürro | 076 582 16 26 | tanja.puerro@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Sabine Gammenthaler | Büro Bellach | 032 618 10 49 | sabine.gammenthaler@pastoralraum-mlb.ch

Dr Plotsch hebt ab

Mir fällt immer wieder auf, dass wir Menschen feste Säulen oder Anker brauchen. Neben dem Bedürfnis nach Veränderung und Entwicklung sehnen wir uns gleichzeitig nach Beständigkeit. Ist es nicht das Gewohnte, alljährlich Wiederkehrende, das Entfaltung möglich macht?

Gerade in der Kirche ist der Ruf nach Reformen laut und wird der Tradition oft als Konkurrenz gegenüber gestellt. «Ekklesia semper reformanda» heisst, dass sich die Kirche, seit es sie als Glaubensgemeinschaft gibt, ständig entwickelt und verändert, geleitet vom Heiligen Geist, der uns die Fundamente wie z. B. die Sakramente als zeitüberdauernde Säulen schenkt.

Wir feiern viele Feste in der Kirche, die uns das Mysterium Christi näher bringen sollen, in einem jährlichen Rhythmus. Es ist gut, dass wir uns an ihnen orientieren, uns daran festhalten und immer mehr lernen können. Die Weihnachtszeit mit all ihren vielen Facetten ist eine Zeit, die für viele zu einem festen Anker im Verlauf des Jahres geworden ist.

Erinnerungen an die Kindheit, gelebte Gemeinschaft im Familien- und Freundeskreis, Altes und Neues prägen die Zeit. Worauf freust du dich dieses Jahr?

Ich freue mich auf einen kleinen Engel, der uns heuer schon zum dritten Mal in der Adventszeit begleitet. Ja genau, es ist der Engel Plotsch. Er hat von unserem «Feel Free»-Projekt gehört und hat sich auch schon Gedanken gemacht, was es bedeutet, frei zu sein. Vielleicht hat er noch den einen oder anderen Tipp für uns. Ab dem 1. Dezember gibt es seine Kurzgeschichten wieder als Podcast auf Youtube oder per WhatsApp-Abo. Er freut sich übrigens auch dieses Jahr wieder über Zeichnungen und Briefe. Sein Briefkasten steht in der Kirche in Bellach in der Kinderecke. Warten wir gespannt auf seine Landung …

Tanja Pürro

(WhatsApp-Abo: Nachricht an 076 361 80 08)

Gottesdienste 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 18. NOVEMBER 18.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier SONNTAG, 19. NOVEMBER 09.30 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier mit Ministrantenaufnahme.

Dreissigster: René Schaad.

Jahrzeit: Adolf und Helene von BurgAffolter, Urs und Werner von Burg.

09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier Dreissigster: Peter Meier.

11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier Pfarrei- und Wallfartsgottesdienst.

Jahrzeit: Andrea Ryser und Liliane Bächler; Raphael und Bernadette Bächler-Kolli.

17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz MONTAG, 20. NOVEMBER 09.15 Uhr, Langendorf, Rosenkranz und musikalisches Gebet 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung DIENSTAG, 21. NOVEMBER 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier vorher: Rosenkranz.

19.30 Uhr, Lommiswil, SAMA – Impulse zu Lebensfragen Thema: Sich der Angst vor dem Tod stellen MITTWOCH, 22. NOVEMBER 15.30 Uhr, Bellach Leuenmatt, Gottesdienst DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 09.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier FREITAG, 24. NOVEMBER 15.15 Uhr, Bettlach, Alteszentrum Baumgarten, Gottesdienst 19.00 Uhr, Oberdorf, KEINE Eucharistiefeier Heute findet der Dankesanlass aller Mitarbeitenden statt. Aus diesem Grund entfällt die Abendmesse.

20

24 | 2023

SAMSTAG, 25. NOVEMBER 18.00 Uhr, Langendorf, Wortgottesdienst mit Kommunion Musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor.

Jahrzeit: Olga und Albert RubinZuber; Hugo und Rosmarie ZuberBessire und Annemarie Zuber.

CHRISTKÖNIGSSONNTAG SONNTAG, 26. NOVEMBER 09.30 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Peter Schwab-Collomb und Angehörige. Verstorbene Mitglieder des Gesangvereins Selzach.

09.30 Uhr, Bellach, Wortgottesfeier mit Kommunion Musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor.

11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier Pfarrei- und Wallfahrtsgottesdienst.

17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz MONTAG, 27. NOVEMBER 09.15 Uhr, Langendorf, Rosenkranz und musikalisches Gebet 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung DIENSTAG, 28. NOVEMBER 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier vorher: Rosenkranz.

MITTWOCH, 29. NOVEMBER 09.30 Uhr, Oberdorf Bellevue, Eucharistiefeier 10.30 Uhr, Langendorf Ischimatt, Eucharistiefeier DONNERSTAG, 30. NOVEMBER 09.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier FREITAG, 1. DEZEMBER 15.15 Uhr, Bettlach, Alterszentrum Baumgarten, Gottesdienst 19.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier am Herz-Jesu-Freitag vorher: Rosenkranz und Beichte (RB).

Katechetinnen | Cornelia Binzegger, Sylvie Ulrich, Regula von Burg, Myriam Wolf Homepage | www.pastoralraum-mlb.ch Besuchen Sie uns auf den Social Media. Sie finden Gottesdienst-Übertragungen, Predigten und spannende Inhalte zum christlichen Glauben und Leben.

Youtube | Instagram | pastoralraum_mlb | Facebook | pastoralraum.mlb

1. ADVENTSSONNTAG SAMSTAG, 2. DEZEMBER 18.00 Uhr, Langendorf, Ökum. Familiengottesdienst zum 1. Advent 18.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Kaspar und Anna KocherKocher und Ewald Schibler-Kocher, Martin und Werner Kocher, Gertrud Freiburghaus-Kocher, Hedwig und Anton Lauber-Studer und Angehörige.

SONNTAG, 3. DEZEMBER 09.30 Uhr, Lommiswil, Ökum. Gottesdienst zum 1. Advent anschliessend Weihnachtsmarkt.

09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier mit Samichlaus-Besuch.

Dreissigster: Thérèse Wolf-Baschung.

09.30 Uhr, Bellach Pfarreisaal, Start-up-Feier 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier mit Taufe von Eva Josephine Schwiedessen und Ministrantenaufnahme Jahrzeit: Otto und Marie SieberSchluep.

13.30 Uhr, Langendorf, Andacht Männerchor Chutz 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz

Ausblick auf die Adventszeit Advent bedeutet Ankunft. Wir bereiten uns vor auf das Geburtsfest Jesu Christi.

Es ist eine Zeit der Besinnung, der Umkehr und der Erneuerung, was auch durch die liturgische Farbe Violett symbolisiert wird. Das geschieht aber nicht automatisch; wir selbst sind gefragt, durch unsere Offenheit die Stimme Gottes wieder neu zu entdecken und ihr zu folgen.

Unsere Gottesdienste und Veranstaltungen möchten Sie dabei unterstützten. Auf unserer Homepage www.pastoralraum-mlb.ch finden Sie eine Zusammenstellung der wichtigsten adventlichen Gottesdienste und Angebote.

Klang- und Lichtwelten Kirche Oberdorf Sonntag, 26. Nov. & 10. Dez. 2023, 18:00 Uhr

Pfarrei Bellach Pfarramt Dreifaltigkeit | Friedhofstrasse 5 | 032 618 10 49 | pfarramt.bellach@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Sabine Gammenthaler | Öffnungszeiten | MI 8.00–11.30 Uhr | DO 14.00 –17.00 Uhr Seelsorge Alterszentrum Leuenmatt | Béatrice Fessler-Roth | 032 351 40 22 Sakristanin | Fattima Yogarajah | 078 228 43 08

Mitteilungen Ministranten 19. November: Chiara, Noah.

3. Dezember: Asmeret, Sara.

Klang- und Lichtwelten Sonntag, 26. November, 18.00 Uhr Kirche Oberdorf

Kollekten 19. November: Missio.

26. November: Pastorale Anliegen des Bischofs.

3. Dezember: Chlausegruppe Bellach.

Start-up-Feier Sonntag, 3. Dezember, 09.30 Uhr Pfarreisaal Bellach

SAMA-Abend Dienstag, 21. November, 19.30 Uhr Kirche Lommiswil Thema: «Sich der Angst vor dem Tod stellen». Anschliessend Kontaktpflege und Apéro.

Unsere Verstorbenen Am 30. Oktober verstarb Dominique Morand. Der Trauergottesdienst findet am Mitwoch, 15. November, 14 Uhr, in der katholischen Kirche Bellach statt.

Am 3. November verstarb Pia MeyerMeier. Der Trauergottesdienst hat bereits stattgefunden.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Bellach

Einladung zur ordentlichen Kirch­gemeindeversammlung Der Kirchgemeinderat lädt alle Stimmberechtigten zur Budgetversammlung ein: Dienstag, 28. November, 19.00 Uhr, Pfarreisaal, Friedhofstrasse 5, 4512 Bellach Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/-innen 2. Budget 2024 3. Informationen aus dem Pastoralraum 4. Verschiedenes 2. Teil: Die röm.-kath. Kirchenstiftung Bellach informiert über das Bauprojekt auf dem Grundstück GB Nr. 495.

Anschliessend lädt der Kirchgemeinderat zum Apéro ein.

Das Protokoll der KGV vom 6. Juni 2023 und das Budget 2024 liegen ab dem 20. November 2023 im Pfarreisekretariat zur Einsicht auf.

Anträge sind schriftlich an die kath. Kirchgemeinde zuhanden von Astrid Späti, Präsidentin, zu richten.

Der Kirchgemeinderat freut sich auf Ihr Kommen und grüsst Sie herzlich.

Adventskranzbinden im Pfarreisaal W enn die Macht der Liebe ueber die Liebe zur Macht siegt, wird die W elt Frieden finden.

(Jimi hendrix)

Eintritt frei - Kollekte zu Gunsten benachteiligter Menschen im Pastoralraum

Samstag, 2. Dezember, 14.00–16.00 Uhr Sie sind eingeladen zum Adventskranzbinden mit der JUBLA. Mitzubringen sind leere Kränze, Kerzen und Dekorationsmaterial.

Tannäste sind vorhanden.

Es wird ein Zviei offeriert. Eine Anmeldung ist nicht nötig.

24 | 2023

21

Pastoralraum Mittlerer Leberberg | www.pastoralraum-mlb.ch Pfarrei Maria Himmelfahrt | Oberdorf

Pfarrei Langendorf

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Kirchgasse 7 | 032 622 29 60 | pfarramt.oberdorf@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Anja Bader Öffnungszeiten | MO 8.30–11.30 Uhr | DO 8.30–11.30 Uhr Sakristan | Josef Lang | 032 530 34 47 | 079 422 21 32

Pfarrei Langendorf | Stöcklimattstrasse 22 | 032 623 32 94 | pfarramt.langendorf@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Anja Bader | Öffnungszeiten | DI 8.30–11.30 Uhr | FR 8.30–11.30 Uhr Reservation Pfarrsaal | Sekretariat | per Mail oder während den Öffnungszeiten Sakristan | Hong Su Phan | 032 510 31 47

Mitteilungen

Mitteilungen

Kollekten 19.11.: Mary’s Meals.

26.11.: Weihnachtsaktion Pastoralraum.

3.11.: Universität Freiburg.

Ministranten 19.11.: Nick Bader und Keanu von Felten.

26.11.: Stephan und Franziska Fink.

3.12.: Céline Angehrn und Thomas Hürlimann.

Religionsnachmittag – 2. Säule 1. und 2. Klasse Dienstag, 21. November, 13.45 Uhr

Ausfall Werktagsgottesdienst Freitag, 24. November Kirche Oberdorf Heute findet der Dankesanlass aller Mitarbeitenden statt. Aus diesem Grund entfällt die Abendmesse.

SAMA – Impulse zu Lebensfragen Dienstag, 21. November, 19.30 Uhr Kirche Lommiswil Thema: Sich der Angst vor dem Tod stellen.

Thi Nhut Flury und Kaplan Hans Zünd freuen sich auf Ihren Besuch.

Röm.-kath. Kirchgemeinde Oberdorf

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung (Budgetversammlung) vom Montag, 4. Dezember, 20.00 Uhr, Kaplanei Oberdorf Traktanden: 1. Begrüssung/Mitteilungen 2. Wahl eines/er Stimmenzählers/in 3. Voranschlag für das Jahr 2024 4. Verschiedenes Alle Stimmberechtigten sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat

Kollekten 25.11.: Weihnachtsaktion Pastoralraum.

2.12.: Universität Freiburg.

Ministranten 25.11.: Paul Wiesemann und David Görres.

2.12.: Barbara und Konrad Zschiedrich.

Religionsnachmittag – 2. Klasse Dienstag, 21. November, 13.45 Uhr Christkönigfeier mit dem Kirchenchor Samstag, 25. November, 18.00 Uhr Anschliessend Generalversammlung vom Kirchenchor. Wir danken allen Sängern und Sängerinnen für ihr Mitwirken und Mitgestalten in unseren Gottesdiensten. Neue Stimmen sind herzlich willkommen.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Oberdorf Kirchgemeindeversammlung Montag, 4. Dezember, 20.00 Uhr Kaplanei Oberdorf Siehe Hauptinserat unter Oberdorf.

Pensionierten-Treff Musik und Gedanken zum Advent Donnerstag, 7. Dezember, 14.30 Uhr ref. Gemeindesaal Langendorf Mit Gedanken von Gilbert Schuppli und musikalischer Begleitung von Shona Vischer am Klavier und dem Querflötenquartett Flowflutes.

Anmeldung an: elsbeth.kessler@ bluewin.ch oder 032 621 99 80.

Ökum. Adventsfeier MUSIZIER UND SING MIT! Samstag, 2. Dezember, 18.00 Uhr kath. Kirche Langendorf Singend und musizierend auf den Advent einstimmen. Alle Singund Musizierfreudigen sind herzlich eingeladen. Komm einfach mit deiner Stimme oder deinem Instrument an die Vorprobe am 2. Dezember um 16.30 Uhr. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Anmeldung bis 25. November an florian.kirchhofer@pastoralraummlb.ch, 078 892 43 30. Ich freue mich auf dein Mitwirken.

Frauengemeinschaft Samstag, 25. November, 09.00–11.00 Uhr – Handlettering Gestalten von Karten und weiteren Dekomaterialien, Kosten Fr. 10.–.

Freitag, 1. Dezember, 13.00–19.00 Uhr – Binden von Adventskränzen/-gestecken Haben Sie Grünzeug in Ihrem Garten? Wir würden uns freuen, wenn Sie dieses beim Eingang vom Pfarrsaal deponieren. Vielen Dank. Helferinnen und Helfer sind herzlich willkommen.

Samstag, 2. Dezember, 15.00–17.00 Uhr – Verkauf von Adventskränzen und Adventsdekoration mit Kaffee und Kuchen. Der gesamte Erlös wird gespendet.

Anmeldungen an: frauengemeinschaft-langendorf@gmx.ch/032 618 05 21.

Der Männerchor «Chutz» Langendorf singt an zwei Anlässen im Ökumenischen Kirchen­zentrum: Musikalische Andacht in der katholischen Kirche Sonntag, 3. Dezember, 15.00 Uhr mit Moderation von Frau Pfr. Christina Brüll.

Adventskonzert in der reformierten Kirche Sonntag, 17. Dezember, 15.00 Uhr zusammen mit dem Schalmeien-Ensemble «Les Chalumeaux».

22

24 | 2023

Pfarrei St. German I Lommiswil

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Selzach

Pfarrei St. German | Kirchweg 1B | 032 641 25 09 | pfarramt.lommiswil@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Anja Bader Öffnungszeiten | DI 14.00–17.00 Uhr Sakristanin | Katharina Blaser | 079 909 55 55

Pfarramt Maria Himmelfahrt | Dorfstrasse 35 | 032 641 10 50 | pfarramt.selzach@pastoralraum-mlb.ch Sekretariat | Chantal Blaser | Öffnungszeiten | DI 8.30–11.30 Uhr | FR 8.30–11.30 Uhr Sakristane | Daniel Kilchenmann | 079 959 29 18 | Jarina Thiviathasan | Kapelle Altreu | 078 673 86 35

Mitteilungen

Mitteilungen

Kollekten 19.11.: Pastorale Anliegen des Bischofs.

3.12.: Universität Freiburg.

Ministranten 19.11.: Jana Kummer und Seraina Häfliger.

3.12.: Svenja Eng und Mattia Gabriele.

SAMA – Impulse zu Lebensfragen Dienstag, 21. November, 19.30 Uhr Kirche Lommiswil Thema: Sich der Angst vor dem Tod stellen.

Besinnung mit spiritueller Musik und Gebet aus dem Glauben und Weisheiten des Christentums und des Buddhismus; im Anschluss Apéro im Pfarreiheim.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Oberdorf Kirchgemeindeversammlung Montag, 4. Dezember, 20.00 Uhr Kaplanei Oberdorf Siehe Hauptinserat unter Oberdorf.

Seniorennachmittag Adventsanlass Mittwoch, 6. Dezember, 14.00 Uhr ref. Kirchgemeindehaus Lommiswil Herzliche Einladung zu einem Nachmittag mit Musik, feinem Essen und einem speziellen Besuch.

Kollekte 18. November: geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger.

26. November: Weihnachts-Aktion Pastoralraum.

2. Dezember: Universität Freiburg i. Ue. Café Schänzli Montag, 20. November, 14.00 Uhr Schänzli

Weihnachtsmarkt mit Kaffeestube Sonntag, 3. Dezember, 10.30–17.00 Uhr, Vorplatz Kirche Lommiswil Am Weihnachtsmarkt finden Sie diverse Marktstände und im Pfarreiheim bieten wir Ihnen Kaffee und Kuchen an.

Mit dem Erlös aus dem Adventsverkauf und aus der Kaffeestube am Weihnachtsmarkt unterstützen wir unsere beiden Projekte in Afrika: Die Stiftung CABO VERDE ist eine unabhängige Schweizer Stiftung, die sich für Kinder und Jugendliche und deren einzigartigen Lebenswegen auf den Kapverdischen Inseln einsetzt.

Die Stiftung Offene Hand (Swisshand) ist eine gemeinnützige Stiftung, die aus christlich humanitärer Überzeugung, ärmsten Familien hilft, eine Existenz aufzubauen und den Teufelskreis der Armut zu durchbrechen.

Wir danken herzlich für Ihre Unterstützung.

Bitte anmelden bis Montagmittag, 20. November: Doris Veronica, Tel. 032 641 33 71 Ursula Obrecht, Tel. 032 641 13 32

Pfarreilager 2024 Auch im 2024 werden wir wieder ein Sommerlager organisieren. Es findet vom 13.–19. Juli 2024 statt. Reserviert bereits jetzt das Datum und lasst euch überraschen, wo die Reise hingehen wird.

Arbeitsgruppe 3. Welt Lommiswil

Verkauf von Adventskränzen und Adventsdekoration Donnerstag, 30. November, und Freitag, 1. Dezember, jeweils 08.00–18.30 Uhr Samstag, 2. Dezember, 09.00–13.00 Uhr Auf dem Begegnungsplatz «Inseli» verkaufen wir im Zelt unsere mit viel Herzblut hergestellten Kränze, Arrangements und Gestecke. Zum Aufwärmen gibt es Glühwein und Kinderpunsch.

Mittwoch, 22. November, 11.45 Uhr Pfarreizentrum Auf zahlreiche Gäste am gemeinsamen Tisch freut sich das Seniorenteam.

Hättsch es gwüsst?

Anmeldung bis Mittwoch, 29. November an: C. Schaad, 078 707 81 91, oder K. Dornbierer, 078 852 81 40.

Produktion von Adventskränzen und Adventsdekoration 13. November bis 29. November, Pfarreiheim Die Arbeitsgruppe lädt herzlich zum gemeinsamen Werken ein. Material aus dem Garten und der Natur dürfen gerne vorgängig vor dem Pfarreiheim platziert oder direkt abgegeben werden.

Einladung zum SENIOREN-MITTAGSTISCH

In jeder Kirche brennt das ewige Licht, mit welchem die Gegenwart Christi angezeigt und geehrt wird.

Das kleine Licht durchbricht mit seiner Gegenwart die Dunkelheit.

Besonders jetzt, da die Tage wieder kürzer werden und die Sonne von Wolken verdeckt bleibt, ist es oft nicht so einfach, dem positiven Gedanken genug Raum zu geben, um selbst zu erstrahlen.

Wenn Ihnen zu Hause die Decke auf den Kopf fällt, besuchen Sie unsere Kirche, dort leuchtet für Sie das kleine Licht, welches immer anzeigt, dass Sie nicht alleine sind. Oder kontaktieren Sie unser Seelsorgeteam.

Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Vorweihnachtszeit.

Danke den beiden Hauptleitern Oliva Mann-Danz und Tim Stüdeli und dem gesamten Leiterteam für die Vorbereitung.

Pastoralraumferien 2024 Nach dem Motto: «man ist nur so alt, wie man sich fühlt!» haben wir uns entschlossen, die Seniorenferien in einem neuen Kleid erscheinen zu lassen.

Im 2024 werden wir wie gewohnt in der Woche nach Pfingsten Ferien anbieten. Unter dem neuen Namen: Pastoralraumferien sprechen wir alle Interessierten an, welche gerne ein paar gesellige Tage verbringen möchten. Vom 20.–25. Mai 2024 reisen wir mit der Firma Schneider Reisen in den Nordschwarzwald. Das detaillierte Programm senden wir Ihnen gerne Anfang Jahr zu. Interessierte dürfen sich bereits heute im Sekretariat melden.

24 | 2023

23

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pastoralraumpfarrer | Zuchwil | Pascal Eng | 079 955 96 06 | pascal.eng@pawa-ost.ch Pfarrer | Aeschi | Subingen | Deitingen | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | beat.kaufmann@pawa-ost.ch Gemeindeleiter a.i. | Derendingen | Luterbach | Hans-Peter Vonarburg | 032 682 20 53 | hanspeter.vonarburg@pawa-ost.ch Pfarreiseelsorgerin | Aeschi | 062 961 11 68 | Derendingen | 032 682 20 53 | Luterbach | Esther Holzer | esther.holzer@pawa-ost.ch Pfarreiseelsorgerin | Subingen | Rosa Tirler | 032 614 40 81 | rosa.tirler@pawa-ost.ch Pfarreiseelsorger | Zuchwil | Franz-Josef Glanzmann | 032 685 90 80 | franzjosef.glanzmann@pawa-ost.ch

Einladung zum Pfarrei-Forum Der Pfarreirat Zuchwil und Pfr. Pascal Eng laden Interessierte aus dem ganzen Pastoralraum und darüber hinaus zum Pfarrei-Forum am Freitag, 17. November 2023, ein.​

Liturgischen Instituts. Sie spricht über Kirchenerneuerung sowie spannende und hoffnungsvolle liturgische Aufbrüche der Gegenwart. Das gibt sicher viel Stoff für angeregte Diskussionen.

Zwischen 17.45 bis 18.15 Uhr ist Eintrudeln angesagt. Dabei wird ein feiner Apéro ausgeschenkt.

Anschliessend gibt es ein kleines Abendessen und danach hören wir einen interessanten Impuls von Dr. Gunda Brüske, Leiterin des

Wir freuen uns sehr auf diesen geselligen Abend!

PS: Eine Anmeldung ist nicht nötig. Essen und Trinken sind kostenlos.

In eine andere Realität eingetaucht

Ende Oktober waren 14 Personen beim Jugend-Event mit dabei. Im Gottesdienst in der stimmungsvollen Krypta der katholischen Kirche in Zofingen haben wir uns für die Realität Gottes geöffnet und darüber nachgedacht, mit welchen Brillen wir unsere Welt anschauen.

Anschliessend durften wir beim «Virtual Adventure» ganz besondere Brillen anziehen, die uns in ein Wildwest-Abenteuer versetzten. Ein spannendes Turnier, wo alle gegeneinander antreten konnten, hat nach einem packenden Finale strahlende Gewinner hervorgebracht. Diese konnten sich dann als neue Sheriffs der Westernstadt ausrufen.

Nach all den Anstrengungen – ich persönlich hatte am nächsten Tag Muskelkater – genoss die Gruppe noch einen leckeren Imbiss in der Altstadt in Zofingen.

Es war ein toller Event! Immer schön, so unterwegs sein zu dürfen!

Pascal Eng

24

24 | 2023

Ressortleiter Diakonie & Jugend | Marin Vujcic | 079 523 36 69 | marin.vujcic@pawa-ost.ch Sekretariat | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil Mato Nujic | 032 685 32 82 | mato.nujic@pawa-ost.ch

Gottesdienste SAMSTAG, 18. NOVEMBER 10.00 Uhr, Luterbach, Ökumenische Chinderfiir in der reformierten Kirche 18.00 Uhr, Aeschi, Wortgottesfeier mit Esther Holzer Jahrzeit: Emma und Ernst Sommer-Späti, Aeschi.

18.00 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Beat Kaufmann und den Kirchenchören Deitingen und Subingen Dreissigster: Agrippino SiragusaBarbagallo.

Jahrzeit: Marie und Marcel SchreierKofmel; Lucie Phillot-Grolimund.

18.00 Uhr, Luterbach, Eucharistiefeier mit Pascal Eng SONNTAG, 19. NOVEMBER 09.30 Uhr, Derendingen, Wortgottesfeier mit Esther Holzer 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng und der Frauengemeinschaft Jahrzeit: Bertha Meier-Winterhalter.

15.30 Uhr, Luterbach, Eucharistiefeier (tamilisch) 17.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier (albanisch) DIENSTAG, 21. NOVEMBER 09.00 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anbetung 10.00 Uhr, Derendingen, Wortgottesfeier im Zentrum Tharad 10.00 Uhr, Steinhof, Wortgottesfeier zum Steinhöfer Sunntig in der Kapelle Gedächtnis: Pia Widmer-Eggenschwiler, Steinhof.

Jahrzeit: Marie Louise Saxer-Widmer; Elisabeth und Paul SchläfliWidmer und Sohn Markus und alle Verstorbene von Steinhof und alle Wohltäter der Kapelle.

MITTWOCH, 22. NOVEMBER 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier im Blumenfeld 18.00 Uhr, Subingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Derendingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier

DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 08.30 Uhr, Zuchwil, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Aeschi, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier 17.30 Uhr, Deitingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Zuchwil, Gebetsstunde (kroatisch) FREITAG, 24. NOVEMBER 09.00 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier SAMSTAG, 25. NOVEMBER 18.00 Uhr, Aeschi, Wortgottesfeier mit Esther Holzer 18.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier mit Pascal Eng 18.00 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier mit Beat Kaufmann Jahrzeit: Remo Zengaffingen; Josef und Anna Müller-Müller.

SONNTAG, 26. NOVEMBER 09.30 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Beat Kaufmann, dem Trio FlorAlp und den Erstkommunionkindern Jahrzeit: Christine Ammann-Moser.

09.30 Uhr, Luterbach, Wortgottesfeier mit Esther Holzer 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng Gedächtnis: Josef Müller-Köferli.

11.00 Uhr, Deitingen, Taufe von Juliana Maria Keller DIENSTAG, 28. NOVEMBER 09.00 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Anbetung MITTWOCH, 29. NOVEMBER 10.00 Uhr, Zuchwil, Ref. Gottesdienst im Blumenfeld 18.00 Uhr, Subingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Derendingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Subingen, Eucharistiefeier

Pfarrei St. Martin | Zuchwil | www.pfarrei-zuchwil.ch Pfarramt | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil | 032 685 32 82 | zuchwil@pawa-ost.ch Sekretariat | Daniela Blumenthal | Bürozeiten | MO 14.00 –16.00 Uhr | DI und DO 8.30–11.30 Uhr Umgebungs- + Pfarreiheimwartung | Gjevalin und Tereza Frrokaj | 079 272 67 46 Reservation Pfarreiheim | Bitte per E-Mail oder telefonisch über das Sekretariat Kirchgemeindepräsident | Markus Fischli | 032 685 76 33 | praesidium@pfarrei-zuchwil.ch

DONNERSTAG, 30. NOVEMBER 08.30 Uhr, Zuchwil, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Aeschi, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier 17.30 Uhr, Deitingen, Rosenkranzgebet 18.30 Uhr, Zuchwil, Gebetsstunde (kroatisch) 19.00 Uhr, Subingen, Beichtgelegenheit (bis 19.45 Uhr) FREITAG, 1. DEZEMBER 09.00 Uhr, Derendingen, Eucharistiefeier mit Anbetung SAMSTAG, 2. DEZEMBER 18.00 Uhr, Aeschi, Eucharistiefeier mit Beat Kaufmann und dem Kirchenchor Gedächtnis: Anna und Franz Misteli-Jäggi, Etziken.

18.00 Uhr, Luterbach, Vesper mit Hans-Peter Vonarburg und dem Kirchenchor 1. ADVENT SONNTAG, 3. DEZEMBER 09.30 Uhr, Deitingen, Eucharistiefeier mit Beat Kaufmann Gedächtnis: Rita Kofmel-Steiner.

Jahrzeit: Marie und Viktor FluryGerster und Tochter Marie-Theres Weber; Ursula Flury-Dillmann; Hedwig und Niklaus Galli-Kofmel; Rosa und Jean Galli-Kofmel; Anna und Hans Moser-Stocker; Agnes und Peter Stephani-Kofmel.

09.30 Uhr, Derendingen, Wortgottesfeier mit Hans-Peter Vonarburg 09.30 Uhr, Subingen, Wortgottesfeier mit Rosa Tirler 10.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier mit Pascal Eng Dreissigster: Trudi Haefeli.

Jahrzeit: Erna und Alfred Somaini, Josef Somaini, Rudolf Somaini.

Gedächtnis: Josef Leuppi.

10.00 Uhr, Zuchwil, Chinderfiir im Pfarreisaal 17.00 Uhr, Zuchwil, Eucharistiefeier (polnisch)

Mitteilungen Kollekte 19. November: Elisabethenwerk.

20.–26. November: Pastorale Anliegen des Bischofs.

27. November bis 3. Dezember: Universität Freiburg i. Ue. Pfarrei-Forum Freitag, 17. November, ab 17.45 Uhr Herzliche Einladung dazu! Ein interessanter Input und Gesellig­ keit erwartet Sie! Genaue Infos auf Seite 24 in diesem «Kirchenblatt».

Eucharistiefeier zum Elisabethen-Tag mit Chilekafi Sonntag, 19. November, 10.00 Uhr In diesem Gottesdienst gedenken wir der hl. Elisabeth von Thürin­ gen. Die Frauengemeinschaft wirkt mit und lädt Sie anschlies­ send herzlich zum Chilekafi ein!

Chrabbel- und Chinder-Treff Mittwoch, 22. November, 15.00–17.00 Uhr Pfarreisaal

Interview Romreise

Vorschau

Drei Minis­ trant:innen aus unserer Pfarrei erzählen von der spannen­ den Reise nach Rom. Das Interview befin­ det sich auf der Jugendseite zuhinterst in diesem «Kirchenblatt».

Dr Samichlaus isch ungerwägs!

Samstag, 2. Dezember, 14.00–16.00 Uhr

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Budget 2024 Montag, 4. Dezember, 19.30 Uhr, Pfarreisaal Traktanden 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 19. Juni 2023 2. Wahl Stimmenzähler 3. Informationen 4. Budget 2024 4.1 Erfolgsrechnung 4.2 Investitionen 4.3 Festlegung Steuersatz 5. Verschiedenes Das Protokoll vom 19. Juni 2023 sowie das Budget 2024 liegen 10 Tage vor der Kirchgemeindeversammlung im Schriftenstand der Kirche auf.

Allfällige Anträge sind dem Kirchgemeinderat vorgängig schriftlich einzureichen.

Firmkurs – Startanlass Samstag, 25. November, 10.00 Uhr Pfarreisaal

Während der Kirchgemeindeversammlung wird der Verein OEKU das Zertifikat «Grüner Güggel» überreichen. Im Anschluss sind alle zu einem Umtrunk eingeladen.

Der Kirchgemeinderat

Kollekten

In diesem Jahr begleiten Marin Vujcic und Sheena Fleck die Jugendlichen auf dem Firmweg.

Konfessionelles Fenster 2./4. Klasse – Startevent Krippenspiel Mittwoch, 29. November, 14.00 Uhr Wer ebenfalls am Krippenspiel an Heiligabend mitspielen möchte (egal ob Gross oder Klein), darf sich gerne noch telefonisch bei Pascal Eng, 079 955 96 06, melden.

31. Juli bis 6. August 7. bis 13. August 14. bis 20. August 21. bis 27. August

Jesuiten weltweit Comundo Kinderspitex Universität Luzern

Fr. 280.53 Fr. 271.07 Fr. 596.30 Fr. 253.40

28. August–3. September 4. bis 10. September 11. bis 17. September 18. bis 24. September

Caritas Schweiz Teresa-Lädeli Solothurn Tischlein deck dich Migratio

Fr. 232.78 Fr. 318.55 Fr. 477.77 Fr. 350.41

25. September–1. Oktober 2. bis 8. Oktober 9. bis 15. Oktober 16. bis 22. Oktober 23. bis 29. Oktober aus Beerdigungen:

Finanz. Härtefälle des Bistums Inländische Mission Josef-Schule in Calcutta Ausgleichsfonds der Weltkirche Begleitung zuk. Seelsorger:innen Theodora Stiftung

Fr. 190.00 Fr. 279.20 Fr. 509.49 Fr. 294.25 Fr. 561.95 Fr. 387.21

Wir danken allen Spenderinnen und Spendern recht herzlich!

24 | 2023

25

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei Herz-Jesu | Derendingen | www.herzjesu-derendingen.ch | Pfarrei St. Josef | Luterbach | www.stjosef-luterbach.ch Pfarramt Derendingen | Hauptstrasse 51 | 4552 Derendingen | 032 682 20 53 | derendingen@pawa-ost.ch Sekretariat | Pascale Barrière | Bürozeiten | MO 8.00–11.00 Uhr | DI 14.00–16.00 Uhr | MI 14.00–16.00 Uhr | DO 8.00–11.00 Uhr Sakristanin | Esther Friedli | 079 488 73 42 Kapelle Allerheiligen I Pfarrheim Widlimatt | Doris Rölli | 079 317 59 70 | doris.roelli@gawnet.ch

Mitteilungen DERENDINGEN, LUTERBACH Kollekten 18./19.11.: Elisabethenwerk.

25./26.11.: Universität Freiburg i. Ue. 02./03.12.: Kenyan Children Help.

Impression der Taizé-Feier

Das bekannte Taizé-Kreuz und die farbigen Fenster sowie die vorgetragenen Bibeltexte versetz­ ten uns in eine schöne Taizé-­ Atmosphäre. Herzlichen Dank an Maurizio Iengo für die feierlichen und besinnlichen Klänge auf der Querflöte.

Im Frühling feiern wir auf diese stimmige Weise wieder einen Taizé-Gottesdienst. Herzlich willkommen!

Ferien Esther Holzer weilt vom 27. November bis am 4. Dezember in den Ferien.

Weiterbildung Am Mittwoch, 22. November, ist das Sekretariat wegen einer Weiterbil­ dung nicht besetzt. Telefone werden entgegengenommen.

Frauengemeinschaft – Plauderstunde Donnerstag, 30. November, 14.30–16.00 Uhr Zentrum Tharad Die Frauengemeinschaft freut sich, Ihnen und den Frauen, welche im Tharad wohnen, Zeit zu schenken. Herzlich willkommen in der Cafeteria.

Auskunft: Lydia Bucher, 079 346 20 47, bucherlydia1@bluewin.ch.

Frauengemeinschaft – Adventseinstimmung Donnerstag, 30. November, 19.30 Uhr Pfarreiheim Widlimatt Die Achtung voreinander – be­ stimmt den Umgang miteinander.

Herzliche Einladung zur Einstim­ mung in den Advent zum Thema «Achtsamkeit» mit Thomas Giuliani.

Anschliessend lassen wir den Abend bei Tee und Kuchen ausklingen.

Anmeldung bis am 23. November: Lydia Bucher, 079 346 20 47, bucherlydia1@bluewin.ch.

Dr Samichlaus chunnt

DERENDINGEN Einladung zur Kirchgemeinde­ versammlung Montag, 20. November, 20.00 Uhr Pfarreiheim Widlimatt Alle stimmberechtigten Kirchge­ meindeangehörigen sind freund­ lich zur Versammlung eingeladen.

Traktanden: 1. Begrüssung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Wahl Stimmenzähler:in 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 3. Juli 2023 4. Verpflichtungskredit Kirchendach-Sanierung 5. Budget 2024 5.1 Erfolgsrechnung 5.2 Investitionsrechnung 6. Verschiedenes Die Unterlagen liegen ab 13. November im Schriftenstand in der Kirche auf.

26

24 | 2023

Der Samichlaus freut sich, dich am 6. Dezember zu besuchen.

Anmeldeformulare liegen in den Geschäften und im Schriftenstand der katholischen Kirche auf. Das Formular finden Sie auch unter www.herzjesu-derendingen.ch.

Vereinsbesuche nach Absprache: 076 324 22 65.

Pfarramt Luterbach | Hauptstrasse 2 | 4542 Luterbach | 032 682 21 45 | luterbach@pawa-ost.ch Sekretariat | Pascale Barrière | 032 682 21 45 Bürozeiten | MO 14.00–16.00 Uhr | DI 8.00–11.00 Uhr | DO 14.00–16.00 Uhr Sakristanin | Andrea Huber | 032 682 09 51 Pfarreiheim-Reservationen | Thomas Bärtschi | 032 681 01 37 ab 17.30 Uhr

Anmeldung bis am 26. November: Kath. Pfarramt oder per E-Mail an derendingen@pawa-ost.ch.

Aussichten Jubla Kids – Samichlaus-Anlass Montag, 4. Dezember, 18.30–20.00 Uhr Die Jubla-Kids erhalten eine persönliche Einladung. Wir wünschen der Jubla einen schönen Samichlaus-Abend und danken für die Organisation.

Rorate-Feier für Schulkinder und Erwachsene Dienstag, 12. Dezember, 07.00 Uhr Herz-Jesu-Kirche Wir heissen Sie herzlich willkom­ men zur ökumenischen RorateFeier. Die Schülerinnen und Schüler gestalten die Feier mit. Im An­ schluss an die Feier sind alle im Pfarreiheim Widlimatt zum «Zmorge» eingeladen.

Wir danken der Frauengemein­ schaft herzlich für die Zuberei­ tung des Frühstücks. Ökumenische Seniorenadventsfeier Mittwoch, 13. Dezember, 14.00 Uhr Aula Derendingen Unter dem Motto «Zusammen feiern – zusammen essen» heisst das Vorbereitungsteam alle AHVBezügerinnen und -Bezüger herzlich willkommen und freut sich.

Es erwartet Sie ein gemütlicher Nachmittag mit Unterhaltung der Seniorenbühne Biberist. Dazu wird ein warmes Essen serviert.

Anmeldung bis am 8. Dezember: Anmeldeformulare liegen im Schriftenstand in der Kirche auf.

LUTERBACH Adventskranz auf Bestellung Die Jubla und der Pfarreirat bieten Ihnen, liebe Seniorinnen und liebe Senioren, Adventskränze auf Bestellung an.

Ökumenische Chinderfiir Samstag, 18. November, 10.00 Uhr Reformierte Kirche in Luterbach Kinder ab drei Jahren bis und mit grossem Kindergarten sind mit ihrer Familie herzlich zur ökumenischen Chinderfiir eingeladen.

Jubla – Gruppenstunde Samstag, 18. November, 13.00–16.00 Uhr Pfarreiheim St. Josef Die Jubla heisst dich herzlich willkommen. Wir wünschen eine spannende Gruppenstunde und danken für die Organisation.

Aussichten Adventskranz selber basteln Samstag, 2. Dezember, 13.30–16.00 Uhr Pfarreiheim St. Josef Stimmen Sie sich mit einem selbst gebundenen Adventskranz in den Advent ein. Die Frauengemein­ schaft verwöhnt Sie in der «gluschtigen» Kaffeestube.

Im Gottesdienst vom 2. Dezember um 18 Uhr werden die Advents­ kränze auf Wunsch gesegnet.

Wir freuen uns.

Jubla und Pfarreirat

Kirchenchor St. Josef Samstag, 2. Dezember, 18.00 Uhr Herzliche Einladung an die Pfarreiangehörigen zum Vesper­ gottesdienst am ersten Advent.

Der Kirchenchor St. Josef gestaltet die Feier mit. Vorprobe ist um 17.10 Uhr. Auszug des St. Nikolaus Dienstag, 5. Dezember, 17.00 Uhr Frauengemeinschaft – Adventsfeier Dienstag, 5. Dezember, 18.30 Uhr

Kosten: Kranz mit Kerzen: CHF 30.00 Kranz mit elek. Kerzen: CHF 35.00

Kirchenchor St. Josef Donnerstag, 7. Dezember, 19.30 Uhr Nach einer einstündigen Chor­ probe trifft sich der Kirchenchor St. Josef im Pfarreiheim St. Josef zum Chlausenhöck.

Bestellung bis am 20. November an: Debora Jost, 079 768 43 88.

Flyer mit einem Bestelltalon liegt im Schriftenstand in der Kirche auf.

Rorate-Feier Donnerstag, 7. Dezember, 06.00 Uhr, katholische Kirche Donnerstag, 14. Dezember, 06.00 Uhr, reformierte Kirche

Pfarrei St. Anna | Aeschi | www.annapfarrei.ch | Pfarrei Maria Himmelfahrt | Deitingen | www.kirchgemeinde-deitingen.ch Pfarramt Aeschi | Luzernstrasse 14 | 4556 Aeschi SO | 062 530 41 77 | aeschi@pawa-ost.ch Sekretariat | Alexandra Rihs | Bürozeiten | MO 14.00–17.00 Uhr | DI/DO 9.00–11.30 Uhr Sakristan | Thomas Thut | 076 482 42 07 | sakristan@pfarramt-aeschi-so.ch Kirchgemeindepräsidentin | Yvonne Gasser De Silvestri | 062 961 51 57

Mitteilungen AESCHI Kollekten 18.11.: Elisabethenwerk.

25.11.: Für pastorale Anliegen des Bischofs.

02.12.: Uni Freiburg. Ökumenischer Alleinstehenden-Treff Dienstag, 19. November, ab 14.00 Uhr Josefsheim, Luzernstr. 49, Subingen Wieder sind alle verwitweten bzw. alleinstehenden Frauen und Männer aus Hüniken, Etziken, Aeschi, Bolken, Steinhof und Winistorf herzlich nach Subingen eingeladen. Zum gemütlichen Beisammensein mit Plaudern, Spielen und einem Zvieri.

Kontakt und Auskunft bei Theresia Vögtlin, 079 287 14 16.

Erinnerung zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung der röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi Mittwoch, 22. November, 19.30 Uhr Pfarrsaal Aeschi Sie sind herzlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat

Elternabend zur Erstkommunion Donnerstag, 23. November, 19.30 Uhr Pfarrsaal Liebe Eltern der Erstkommunion­ kinder (3. Schuljahr), wir heissen Sie willkommen zu diesem Informations- und Begegnungs­ abend.

Adventsbasar Aeschi Samstag, 2. Dezember, 09.00–15.00 Uhr Reformiertes Kirchgemeindehaus Aeschi, Bolkenstrasse Wir freuen uns auf viele Besucher und bieten Punsch und Glühwein im Freien an, warmen Beinschin­ ken und verschiedene Salate im Innenbereich, eine schöne Auswahl an selbst Gebackenem sowie Marktbetrieb von allerlei Handwerk!

Der Erlös wird wie immer für einen guten Zweck verwendet.

Die Aussteller, Tagesstruktur Ancoris und das Basar-Team

Dr Samlichaus chunt!

Der Samichlaus und sein Schmutz­ li werden auch dieses Jahr wieder durch die Quartiere unserer Pfarrei ziehen. Sie besuchen die Kinder am 4., 5. und 6. Dezember jeweils von 17 bis 21 Uhr. Anmeldeformulare liegen im VolgLaden und in der Metzgerei Stampfli in Aeschi auf. Sie können auch unter www.chlaus.ch (unter ihrer Gemeinde) heruntergeladen werden.

Anmeldeschluss ist der 26. November. Auskünfte erteilt: Herbert Villiger, 062 961 74 26, oder samiklaus_aeschi@gmx.ch Die Chlaus-Gruppe Aeschi freut sich schon jetzt auf recht viele glänzende Kinderaugen.

Taufe Am Sonntag, 5. November, wurde Julia Ava Cueni, Etziken, Tochter von Tamara und Samuel Cueni-Derendinger, durch das Sakrament der Taufe in die

Römisch-kath. Kirchgemeinde Deitingen Einladung zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung Donnerstag, 30. November, 19.30 Uhr, Baschi Traktanden: 1. Budget 2024 – Teuerungsausgleich – Steuerfuss – Schlussabstimmung 2. Verschiedenes Die Anträge des Kirchgemeinderates sowie die entsprechenden Unter­ lagen liegen im Pfarreisekretariat auf. Budget-Exemplare liegen im Schriftenstand der Kirche auf.

Alle Pfarreiangehörigen sind herzlich eingeladen. Im Anschluss wird ihnen ein Apéro offeriert.

Der Kirchgemeinderat

Pfarramt Deitingen | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 16 06 | deitingen@pawa-ost.ch Sekretariat | Judith Flury | Bürozeiten | MI und DO 9.00–11.00 Uhr Kirchgemeindepräsidentin | Daniela Flury-Kofmel | 032 614 19 96

Gemeinschaft der Kirche aufge­ nommen.

Wir wünschen der Familie viele schöne und freudige Erlebnisse und Gottes reichen Segen.

DEITINGEN/SUBINGEN Sonntag, 26. November, 09.30 Uhr Erstkommunionkinder von Subingen und Deitingen START-Gottesdienst, Kirche Subingen Wir begrüssen im Sonntagsgottes­ dienst die Erstkommunionkinder des kommenden Jahres.

DEITINGEN Kollekten 18.11.: Drittweltverein Deitingen und Umgebung.

25.11.: Für pastorale Anliegen des Bischofs.

03.12.: Uni Freiburg.

Jodlerchörli Deitingen – Adventskonzert Sonntag, 3. Dezember, 17.00 Uhr Kirche Deitingen Freier Eintritt – Kollekte.

Alle sind herzlich eingeladen.

Jubla – Verkauf Adventskränze Die Jubla wird dieses Jahr wieder selbst gefertigte Adventskränze auf Bestellung zum Verkauf anbieten.

Die Jubla freut sich, Ihre Bestel­ lungen bis am 23. November unter der Nummer 078 774 95 43 (Gioia Zürcher) entgegenzunehmen.

Bitte machen Sie folgende Angaben: 1. Name/Vorname, 2. Grösse Kranz, klein Fr. 30.00, gross Fr. 40.00, 3. Kitsch ja oder nein (mit Kitsch + Fr. 10.00), 4. Kerzenfarbe: rot oder weiss, spielt keine Rolle. 5.

Weitere Wünsche, wenn ja, Text schreiben.

Die bestellten Adventskränze können am 26. November zwischen 17 und 18.30 Uhr im Baschi Deitingen abgeholt und bar bezahlt werden.

In der Kirche liegen zusätzlich Bestellformulare auf.

2.-Säule-Nachmittag der 6. Klasse Dienstag, 28. November, 15.30 Uhr Baschi

Voranzeigen Sunntigsfiir – Feier mit Empfang des Nikolaus Montag, 4. Dezember, 17.30 Uhr Kirche Wir laden alle Familien mit ihren Kindern herzlich zu einer Nikolausfeier in die Kirche ein.

Wir hören vom Nikolaus und freuen uns auf seinen Besuch. Der Nikolaus freut sich auf Versli und viele fröhliche Kinder.

Adventsfeier Frauengemeinschaft Montag, 4. Dezember, 19.30 Uhr Adventsfeier der Seniorinnen und Senioren Samstag, 16. Dezember, 14.00 Uhr Beide Feiern finden im Pfarrei­ heim Baschi statt.

SUBINGEN Kollekten 25.11.: Schweizerisches Hilfswerk INTERTEAM. 03.12.: Elisabethenwerk.

Konzert Chili con cante Sonntag, 19. November, 17 Uhr Der Frauenchor «Chili con cante» Fortsetzung auf nächster Seite...

Kollekten Deitingen September / Oktober 2023 01.09.

Insieme 03.09.

Theol. Fakultät Uni Luzern 09.09.

Projekte der Baldegger Schwestern 16.09.

Bettagskollekte, Inländische Mission 24.09.

Migratio, Tag der Migrantinnen und Migranten 30.09. Diözese, für Härtefälle und ausserordentliche Aufwendungen 07.10.

Lourdes-Pilgerverein 15.10.

Mariannhiller-Missionare 21.10.

Missio 28.10.

Geistl. Begleitung zukünftiger Seesorger:innen 31.10.

Diözese, für pastorale Anliegen des Bischofs Im Namen der Empfänger danken wir herzlich für die Spenden.

24 | 2023

Fr. 117.05 Fr. 43.20 Fr. 40.30 Fr. 181.50 Fr. 125.65 Fr. 10.70 Fr. 66.50 Fr. 233.50 Fr. 59.70 Fr. 26.80 Fr. 41.30

27

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch

Pfarrei St. Urs und Viktor | Subingen

Pastoralraumleiterin | Gudula Metzel | 032 653 12 33 | gudula.metzel@wandflue.ch Pfarrverantwortlicher | Wieslaw Reglinski | 032 645 18 91 | wieslaw.reglinski@wandflue.ch Sekretariat Pastoralraum | Ruth Barreaux | 032 653 12 33 | ruth.barreaux@wandflue.ch

Pfarramt Subingen | Luzernstrasse 49 | 4553 Subingen | 032 614 40 81 | subingen@pawa-ost.ch Sekretariat | Manuela Bachmann | Bürozeiten | MI 9.45–11.30 Uhr Kirchgemeindepräsident | Meinrad Vögtlin | 079 509 60 17 | praesidium@pfarramt-subingen.ch

aus Biberist lädt alle Interessierten zur seinem Jahreskonzert in unsere Kirche ein (Türkollekte). Ökumenischer Alleinstehenden-Treff Dienstag, 21. November, ab 14.00 Uhr Josefsheim Herzlich willkommen!

Es ist keine Anmeldung nötig.

Kontakt und Auskunft: Theresia Vögtlin, 079 614 12 36.

Liederabend mit Werken von Johannes Brahms Sonntag, 26. November, 17.00 Uhr Josefsheim Elisabeth Borner, Klavier; Liliane Balzardi, Mezzosopran und Romy Rudolf von Rohr, Sopran, laden alle Musikfreundinnen und -freunde herzlich zu ihrem Konzert ein.

Sie freuen sich auf viele Besucherinnen und Besucher.

Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren Dienstag, 28. November, 12.15 Uhr Kontiki Anmeldungen bis Freitag, 24. November, bei Anna Probst, 032 614 12 36.

Wir freuen uns über viele Gäste beim Mittagstisch. Ökumenischer Seniorennachmittag Dienstag, 28. November, 14.00 Uhr Summerhus Wir begrüssen als Gastreferent den ehemaligen Schweizergardis­ ten Mario Bosetti aus Deitingen.

Er zeigt uns Video-Clips von seinen Romreisen und erzählt

Anekdoten dazu. Beim anschlies­ senden Zvieri sitzen wir gemütlich zusammen.

Herzlich willkommen!

Frauengemeinschaft Advent im Kapuzinerkloster Freitag, 1. Dezember, 13.30 Uhr Gemeinsam besuchen wir den Weihnachtsmarkt im Kapuziner­ kloster in Solothurn. Genauere Infos bitte der persönlichen Einladung entnehmen.

Anmeldungen bis 24. November an Manuela Bachmann, Ahorn­weg 2, Subingen, 032 614 16 82, emba2@bluewin.ch.

Gottesdienst zum 1. Advent 3. Dezember, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Adventskranz­ segnung. Wer möchte, darf den eigenen Adventskranz zur Segnung mit in die Kirche bringen.

Adventskranzbinden für die ganze Familie Samstag, 2. Dezember, 14.00–15.30 Uhr, Eusebiushof, Schulstrasse 1, Grenchen Anschliessend kleine Segnungsfeier in der Eusebiuskirche Grenchen Wir laden Sie herzlich ein, gemeinsam als Familie einen Adventskranz zu gestalten und damit der Vorweihnachtszeit eine ganz besondere Bedeutung zu geben. (Grünzweige und Draht sind vorhanden, weiteres Dekora­ tionsmaterial bitte selber mit­ bringen.)

Anmeldung bis 24. November 2023 bei carole.crivelli@wandflue.ch oder telefonisch übers Pfarramt 032 653 12 33.

Wir freuen uns auf euch!

Offene Weihnacht

Adventskonzert Musikgesellschaft Subingen Sonntag, 3. Dezember, 17.00 Uhr Kirche Die Musikerinnen und Musiker laden alle Interessierten zu ihrem Konzert in die katholische Kirche herzlich ein und freuen sich, wenn Sie dabei sind. Im Rahmen des Konzertes wird Rosa Tirler eine Adventsgeschichte vorlesen. Ökumenische Seniorenweihnacht 9. Dezember, 11.30 Uhr Bitte Datum vormerken.

Anmeldung bis 5. Dezember.

Nähere Infos folgen.

Eine Feier für alle, die Weihnachten gemeinsam mit anderen Menschen in einem gemütlichen Rahmen begehen möchten.

24. Dezember, 18.30 bis ca. 22.30 Uhr, Eusebiushof, Grenchen Wir laden alle herzlich ein zu Apéro, festlichem Menü, weihnachtlicher Musik und Weihnachtsgeschichten.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Subingen Einladung zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung Sonntag, 10. Dezember, ca. 10.35 Uhr, im Josefsheim (im Anschluss an den Gottesdienst) Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Voranschlag 2024 3.1. Laufende Rechnung 3.2. Investitionsrechnung 4. Festsetzung des Steuerfusses 2024 5. Mitteilungen/Verschiedenes Die Anträge des Kirchgemeinderates können beim Kirchgemeindepräsidenten (Meinrad Vögtlin, Fliederweg 4) eingesehen werden.

Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen.

Kirchgemeinderat

28

24 | 2023

Im Namen der drei Landeskirchen und aller freiwilligen Helfer: Pfarrer Stephan Hagenow, Kaplan Sylvester Ihuoma und René Meier, Präsident der christkatholischen Kirchgemeinde Grenchen/Bettlach/ Selzach.

Anmeldungen bitte bis 15. Dezember 2023 an das röm.-kath. Pfarramt, Lindenstrasse 16, 2540 Grenchen.

Telefon: 032 653 12 33.

E-Mail: pfarramt.grenchen@wandflue.ch.

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch Kaplan | Sylvester Ihuoma | 032 653 12 34 | sylvester.ihuoma@wandflue.ch | Pfarreiseelsorger | Thomas Wehrli | 032 645 18 84 | thomas.wehrli@wandflue.ch Ressortverantwortliche | Diakonie | Renata Sury | renata.sury@wandflue.ch | Katechese | Daniela Varrin | daniela.varrin@wandflue.ch Missione Italiana | Don Giuseppe Manfreda | 032 622 15 17 | mciso@bluewin.ch | Misión Española | Don Marcelo Ingrisani | 032 323 54 08 | mision.espanola@kathbielbienne.ch Sozialberatung | Caritas Solothurn | 032 623 08 91 | sozialberatung@caritas-solothurn.ch

Gottesdienste SAMSTAG, 18. NOVEMBER 17.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Mitwirkung Kirchenchor.

Dreissigster: Anna Fernanda Baggenstos.

Jahrzeit: Josef Wider; Margrith und Alice Eberle; Max Eberle (Stifter des gleichnamigen Fonds); Peter Aebi-Müller.

SONNTAG, 19. NOVEMBER 10.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 11.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Gottesdienst in Italienisch entfällt DIENSTAG, 21. NOVEMBER 09.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier entfällt 19.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistie- und Kolpinggedenkfeier mit Gudula Metzel und Sylvester Ihuoma SAMSTAG, 25. NOVEMBER PATROZINIUM 17.30 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Jahrzeit: Ida & Walter Moser-Willi.

SONNTAG, 26. NOVEMBER CHRISTKÖNIG 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel und Verdankung Daniela von Büren Anschliessend «Eusi-Kaffee».

10.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 11.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Gottesdienst in Italienisch

DIENSTAG, 28. NOVEMBER 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel 17.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen, Ökum. Friedensgebet DONNERSTAG, 30. NOVEMBER 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma HERZ-JESU-FREITAG, 1. DEZEMBER 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Anschliessend Anbetung und Beichtgelegenheit bis 12 Uhr. SAMSTAG, 2. DEZEMBER PATROZINIUM 17.30 Uhr, Niklauskapelle Staad, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Jahrzeit: Bethli Wenger-Hägeli.

Anschliessend Einladung zu Glühwein und Nüsslein.

Mitteilungen Sakrament der Versöhnung Jeden ersten Freitag des Monats ab 10 Uhr in der Taufkapelle Grenchen Sonst nach Absprache. Bitte nehmen Sie hierzu Kontakt auf mit dem Sekretariat Bettlach oder Grenchen.

Taufsonntage Taufen finden jeweils während des Pfarreigottesdienstes um 10.00 Uhr oder anschliessend um 11.15 Uhr in der jeweiligen Kirche statt (Letzteres in Grenchen in der Taufkapelle).

Bitte melden Sie sich im Pfarrei­ sekretariat Ihrer Wohnpfarrei.

Kollekten 18./19. Nov.: Diözesane Kollekte für pastorale Anliegen des Bischofs In zahlreichen Begegnungen mit Freiwilligen, Ehrenamtlichen und seinen pastoralen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ermuntert Bischof Felix Gmür dazu, mit Gottvertrauen besonnen vorwärts zu gehen. Die materielle Seite dieser pastoralen Initiativen, z. B. Studienaufträge, Beratungen oder Anlässe, werden durch diese Kirchenkollekte mitfinanziert.

Herzlichen Dank für Ihre Spende.

25./26. Nov.: Universität Freiburg i. Ue. Die Universität Freiburg wurde 1889 als Universität der Schweizer Katholikinnen und Katholiken gegründet. Während die ordentlichen Kosten aus staatlichen Mitteln erbracht werden, dient die Hochschulkollekte zur Finanzierung spezifischer Angebote und Leistungen. Als Beitrag zur Förderung einer christlich-humanistischen und interdisziplinären Bildung verdient die Kollekte eine grosszügige Unterstützung.

Unser Adventskalender auf www.wandflue.ch

Dieses Jahr möchten wir Sie ab dem 1. Dezember wieder jeden Tag mit unserem Online-Adventskalender in den Tag begleiten.

Erstellt wurde er mit Beiträgen aus den beiden Pfarreien Bettlach und Grenchen. Freuen Sie sich auf Gedichte, kleine Denkanstösse, Rezepte und so manches mehr.

Missione Cattolica Italiana informiert Domenica 19 novembre Solothurn: ore 9.00 S. Messa.

Grenchen: ore 10.00 S. Messa bilingue spagnolo/italiano.

Venerdì 24 novembre Grenchen: al Marktplatz dalle ore 8.00 alle ore 12.00 – «Bancarella di Avvento».

Gerlafingen: ore 18.00 S. Messa.

Seguono le prove del coro dei bambini e dei ragazzi.

Sabato 25 novembre Solothurn: al Kronenplatz dalle ore 8.00 alle ore 12.00 – «Bancarella di Avvento».

Domenica 26 novembre Solothurn: ore 9.00 S. Messa.

Grenchen: ore 11.30 Liturgia della Parola.

Zuchwil: dalle 14.30 Tombola di Solidarietà.

Martedì 28 novembre Zuchwil: ore 15.00 Incontro della terza età.

Mercoledì 29 novembre Grenchen: ore 15.00 Incontro della terza età.

Venerdì 1 dicembre Gerlafingen: ore 18.00 S. Messa.

Seguono le prove del coro dei bambini e dei ragazzi.

Rosenkranzgebet Montags 19.00 Uhr Dienstags 08.15 Uhr

Donnerstags 08.15 Uhr Samstags 09.00 Uhr

Klemenzkirche Bettlach Josefskapelle (1. + 3. DI des Monats), Eusebiuskirche (2. + 4. DI des Monats) Eusebiuskirche Grenchen Taufkapelle Grenchen

Sabato 2 dicembre Balsthal: ore 19.00 S. Messa bilingue.

Domenica 3 dicembre Solothurn: ore 9.00 S. Messa.

Grenchen: ore 10.00 S. Messa bilingue spagnolo/italiano.

24 | 2023

29

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch Pfarrei St. Klemenz | Bettlach Sekretariat | Janine Kanapin Ziehl | Kirchgasse 7 | 2544 Bettlach | 032 645 18 79 | pfarramt.bettlach@wandflue.ch Öffnungszeiten | MO, MI, FR 8.00–11.30 Uhr | DO 13.30–16.30 Uhr Katechetinnen | Rita Bonino | Claudia Ratheiser Sakristan und Abwart | Cäsar Bischof | 078 717 55 20 Kirchgemeinderat | Präsident | Theo Sury | Verwalter | Silvio Bertini

Mitteilungen Unsere Jubilare Zum 90. Geburtstag gratulieren wir: am 19. November Max Hayoz und am 30. November Josef Portmann.

Den beiden Jubilaren gratulieren wir und wünschen ein schönes Fest mit Gottes Segen.

Taufe Am Sonntag, 19. November, dürfen wir Neyla Schott in die Gemeinschaft aufnehmen.

Wir wünschen Neyla, ihren Eltern und Geschwistern ein schönes Fest und Gottes Segen.

Konfessioneller Nachmittag Am Freitag, 1. Dezember, findet der konf. Nachmittag für die Kinder der 1. Klasse statt.

Von 13.30 bis 16 Uhr im Pfarreisaal der Klemenzkirche.

JuBla Trifft sich wieder am Samstag, 11. November.

Mittagsclub Am Mittwoch, 22. November, Anmeldungen an Rebecca Walker, 076 580 22 17, bis Montag vor dem Mittagsclub.

Türöffnung: 11 Uhr. Essen: 11.30 Uhr. Menüpreis: Fr. 12.– (Menü + 1× 2dl Mineral).

Angelforce Am Samstag, 18. November, ist die JuBla Bettlä wieder für eine Stunde kostenlos Ihr Engel.

Wünschen Sie Hilfe beim Einkaufen, Putzen oder bei der Gartenarbeit etc…?

Dann können Sie sich noch bis zum 15. November unter der Nummer 076 505 12 03 anmelden.

Wir freuen uns auf Sie! Rorate Merkt euch das Datum bereits vor: Am Mittwoch, 6. Dezember, findet um 6.30 Uhr unser Rorategottesdienst in der Klemenzkirche statt.

Besonders sind alle Kinder und Familien eingeladen, im Anschluss gibt es einen kleinen Zmorge.

Seniorennachmittag Am Mittwoch, 13. Dezember, findet die jährliche Adventsfeier im Markussaal statt.

Anmeldungen bis 9. Dezember an Hanni Kofmehl, 032 645 15 52.

Lueg i d’Schür und drei Alpakas

Beim Zusammenkommen Anfang Oktober, an einem warmen Mittwochnachmittag, durfte die Gruppe, die gerne Spaziergänge unternimmt, wiederum ein ganz tolles Rahmenprogramm geniessen. Beat führte uns nämlich zur Besichtigung des Obstbau- und Direktverkaufsbetriebs von Esther und Konrad Vogt an der Jurastrasse in Grenchen. Konrad Vogt erzählte, wie der Betrieb, den er heute zusammen mit seiner

Treffpunkt in der Kirche um 17 Uhr an folgenden Daten: 29. November 13. Dezember 20. Dezember

30

24 | 2023

Vielen Dank dem ganzen Team, das sich zur Verfügung stellt, dass immer wieder am ersten Mittwoch des Monats solch interessante und gesellige Anlässe zustande kommen!

Annelise Hug

Samichlaus Damit ja kein Kind vergessen geht, bittet der Samichlaus um rechtzeitige Anmeldung. Die entsprechenden Anmeldeformulare liegen in den Dorfläden in Bettlach auf. Der Samichlaus kann auch per E-Mail erreicht werden unter www. wandflue.ch Rubrik Vereine/Gruppen oder unter samichlaus.bettlach@ wandflue.ch. Der Samichlaus und seine Schmutzli freuen sich, wenn sie viele Familien in Bettlach besuchen dürfen.

Erzählen im Advent – für alle Kinder Rebekka Walker lädt an drei Mittwochnachmittagen alle Kinder in die Klemenzkirche ein – zum Erzählen im Advent. In unserer gemütlichen Kinderecke darf Gross und Klein ca. eine Dreiviertelstunde lang Geschichten passend zur Adventszeit lauschen.

Familie führt, im Laufe der Jahre entstanden ist. Anschliessend zeigte er uns die Obstplantagen, das Lager, den Selbstbedienungsladen und beantwortete viele Fragen.

Zu guter Letzt wurden uns von der Familie frischer Apfelsaft, selbst gebackene Brötchen und saftige Äpfel offeriert. Einfach herrlich; danke schön!

Als Überraschung durften wir auf unserem Rückweg die drei herzigen einjährigen Alpakas bis zur Zähnteschür mitführen, dies zur grossen Freude aller, die sich in der Zwischenzeit dort vergnügten.

Der Samichlaus steht bald vor der Tür. Er ist an den Abenden von Mittwoch, 6., und Donnerstag, 7. Dezember, unterwegs.

Aussendung Am Mittwoch, 6. Dezember, um 17 Uhr trifft sich der Samichlaus mit seinem Eseli und seinen Helfern in der Klemenzkirche, wo sie mit einer kleinen Feier ausgesandt werden. Sie freuen sich auf viele Kinder und Besucher.

Pastoralraum Wandflue | www.wandflue.ch Pfarrei St. Eusebius | Grenchen Sekretariat | Ruth Barreaux | Cristina Caruso | Lindenstrasse 16 | 2540 Grenchen | 032 653 12 33 | pfarramt.grenchen@wandflue.ch Öffnungszeiten | MO und FR 8.30–11.30 Uhr | DI–DO 8.30–11.30 Uhr und 13.30–16.30 Uhr | in den Schulferien nachmittags geschlossen Pastorale Mitarbeiterin | Eleni Kalogera | eleni.kalogera@wandflue.ch Katechetinnen | Rita Bonino | Marianne Brunner | Carole Crivelli | Franca Droz | Monica Hossli (HPS) Sakristanin | Andrea Reissmüller | 078 253 52 99 | Betreuung Eusebiushof | Claudia Grasso | 076 559 37 68 Kirchgemeinderat | Präsident | Alfred Kilchenmann | Verwalter | Salvatore Palma

Mitteilungen

Herr und Frau Armin und Marie Stampfli-Simon.

Ökumene

Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zu ihrem Fest und wünschen Gottes Segen.

Friedensgebet Dienstag, 28. November, 17.00 Uhr Josefskapelle

Unsere Verstorbenen

Frauenforum Frauentag: «In der Ruhe liegt die Kraft» Mittwoch, 22. November Eusebiushof Wir freuen uns, den angemeldeten Frauen eine Oase der Ruhe und Stille schenken zu dürfen.

Unsere moderne Gesellschaft führt uns nicht unbedingt zu mehr Musse und Ruhe. Doch wir Menschen sehnen uns nach Ruhe – in biblischen Zeiten und heute.

Durch den Tag begleitet uns Frau Brigitte Werder-Wullimann.

Konfessioneller Nachmittag 6.-Klässler Freitag, 24. November, 13.30–16.00 Uhr Eusebiushof

Gratulationen Gnadenhochzeit Am 28. November 1953 geheiratet haben Herr und Frau Heinrich und Astride Schumacher-Thürler.

Eiserne Hochzeit Am 28. November 1958 geheiratet haben: Herr und Frau Gilbert und Liana Raboud-Schiocchetto und

Am 24. Oktober: Herr Aurelio Celeste, Flughafenstrasse 1, im 89. Lebensjahr.

Am 3. November: Herr Antonio Lombardo, Girardstrasse 8, wenige Tag vor seinem 86. Geburtstag.

Am 3. November: Herr Raymond Morgenthaler, Lingerizstrasse 88, im 63. Lebensjahr.

Am 6. November: Frau Marlen Paula Heutschi-Goop, AZ Sunnepark, im 85. Lebensjahr.

Herr, nimm die Verstorbenen auf in deinen Frieden und schenke den Angehörigen Trost aus dem Glauben.

Orgelvesper zu Christkönig Sonntag, 26. November, 17.00 Uhr Eusebiuskirche Am Ende des Kirchenjahres 2023 laden das Flötenconsort unter der Leitung von Florentin Manetsch und Albert Knechtle an der Orgel zu festlichen Klängen aus Barock und Romantik ein. Der letzte Sonntag im Kirchenjahr hat eine besondere Bedeutung und öffnet die Tür zur stilleren und besinnlicheren Adventszeit. Mit feierlicher Kammermusik und Orgelwerken schlagen wir die Brücke vom alten zum neuen liturgischen Jahr.

Nehmen Sie sich Zeit und erleben Sie diesen besonderen Moment in unserer Kirche mit musikalischer Begleitung.

Verabschiedung von Daniela von Büren, Kirchgemeindeverwalterin Liebe Daniela, Am 1.1.2016 hast Du die Stelle als Kirchgemeindever­ walterin in unserer Kirchgemeinde angetreten. Nach fast 8 Jahren hast Du unsere Kirchgemeinde am 31.10.2023 verlassen, um eine neue berufliche Herausforderung anzunehmen. In diesen fast 8 Jahren sind diverse Neuerungen auf der Verwaltung passiert. Ich denke da an die Umstellung des Rechnungsmodelles von HRM1 auf HRM2, die Schaffung des Pastoralraumes Wandflue und vieles andere mehr. Du warst eine freundliche, vertrauenswürdige, belastungsfähige und zuverlässige Mitarbeiterin. Im Namen der ganzen Kirchgemeinde danke ich Dir recht herzlich für Dein Engagement in den verflossenen 8 Jahren.

Im Sonntagsgottesdienst vom 26. November um 10 Uhr werden wir Dich auch noch offiziell gebührend verabschieden.

Für die Zukunft wünsche ich Dir alles Gute und Gottes Segen auf Deinen weiteren beruflichen und privaten Wegen.

Alfred Kilchenmann, Kirchgemeindepräsident

Neuigkeiten vom Credoshop 2020 haben wir den Verein Credoshop gegründet, um das Überleben des Credoshops zu sichern. Inzwischen haben zahlreiche Ereignisse dies sehr schwierig gemacht. Zuerst kam die Corona-Pandemie, während derer wir kaum etwas verkaufen konnten. Und mit der Errichtung des Pastoralraums und der damit verbundenen Reduktion der Sonntagsgottesdienste haben sich auch für uns die Gelegenheiten zum Verkauf unserer Waren reduziert. Dabei wollen wir noch einmal daran erinnern, dass alle allfälligen Gewinne an wohltätige Zwecke gehen und wir selbst alle ehrenamtlich ohne Bezahlung tätig sind.

Wir sind derzeit in Diskussionen, ob wir den Laden aufgeben müssen, da Heizungs- und Stromkosten dafür sorgen, dass wir Verluste machen und diese langfristig natürlich nicht tragen können. Zumal wir ja das Ziel haben, Gelder für wohltätige Zwecke zu sammeln. Trotz aller Widrigkeiten haben wir uns zunächst entschlossen, weiterzumachen und im Advent den Laden zu öffnen, um das Überleben des Credoshops zu sichern, wenn es denn von unseren Kunden auch gewünscht wird.

Es würde uns also sehr freuen, wenn wir an diesen Tagen zahlreiche Kundinnen und Kunden bei uns begrüssen dürften und laden Sie herzlich ein, sich unser Angebot an spirituellen Gegenständen anzuschauen. Insbesondere bieten wir an den beiden Tagen des Weihnachtsmarkts auch die berühmte Nusstorte aus dem Kloster Disentis an – ein ganz besonderes spirituelles, leibliches Erlebnis.

Unsere Öffnungszeiten im Advent: Samstag, 2.12., und 16.12.: 15–17 Uhr. Samstag, 9.12.: 11.30–17 Uhr. Sonntag, 10.12.: 11–13 Uhr. Der Vorstand des Vereins Credoshop

Voranzeige ordentliche Kirchgemeindeversammlung Budget 2024 Am Dienstag, den 12. Dezember 2023, um 19.30 Uhr findet die ordentliche Kirchgemeindeversammlung im Pfarreizentrum Eusebiushof statt. Alle Stimm­ berechtigten der röm.-kath. Kirchgemeinde Grenchen sind herzlich eingeladen.

Die Traktandenliste wird im nächsten «Kirchenblatt» Nr. 25/2023 veröffentlicht.

Der Kirchgemeinderat

Aussendung des St. Nikolaus Wie jedes Jahr zieht es den Samichlaus auch dieses Jahr zu den Kindern der Region Grenchen. Die Samichlauszeit beginnt mit der feierlichen Aussendung am Mittwoch, 6. Dezember, um 17 Uhr in der Eusebiuskirche statt. Anschliessend werden die Samichläuse viele Familien und Kinder besuchen, zuvor jedoch werden sie auf dem Vorplatz der Kirche Nüssli und Schleckereien verteilen.

Weitere Infos finden Sie unter: www.grenchnersamichlaus.ch 24 | 2023

31

jugend@Zuchwil

2023 | 24 19. NOVMEBER – 2. DEZEMBER

DANIELE SUPINO

«Ich verbringe gern Zeit mit Gott»

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 55. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130

Adressänderungen melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.

Drucksache

Die Ministrantenschar Zuchwil besteht aus über 40 Kindern, die meisten sind zwischen 9 und 14 Jahre alt und kommen aus aller Welt. Das Besondere an dieser Schar ist, dass sie keinen Einsatzplan hat: Wer will, der kommt ministrieren, und so kann es durchaus vorkommen, dass über 10 Ministranten vor dem Altar dienen. Zu Beginn der Herbstferien machten die Zuchwiler Minis eine Romreise. Die Jugendseite hat mit Levin Jost, Katherine Offor und Marija Turko über das Ministrieren und die Reise gesprochen.

JS: WARUM MINISTRIERT IHR?

Katherine: Es ist toll, am Altar zu dienen …

Marija: Ja, und man findet neue Freunde …

Levin: Genau! Und ich verbringe gern Zeit mit Gott.

JS: WAS BEDEUTET EUCH DER GLAUBE?

myclimate.org/01-23-342610

Levin: Wenn zu Hause oder in der Schule zu viel «Gestürm» ist, komme ich in die Kirche und kann alle Sorgen vor Gott abladen.

Katherine: Ich fühle mich durch Gott ge-

schützt und habe so weniger Angst. Mit meiner Mutter bete ich oft.

Marija: Als ich in Rom Heimweh hatte, betete ich zu Gott und er gab mir Gelassenheit.

JS: WAS HABT IHR IN ROM GEMACHT?

Levin: Am ersten Tag waren wir in den Calixtus-Katakomben, dem grössten unterirdischen Friedhof, wo eine halbe Million Christen begraben waren. Und wir besuchten das Kolosseum. Da unser Hotel direkt am Strand in Ostia lag, konnten wir anschliessend noch im Meer baden gehen.

Katherine: Am zweiten Tag feierten wir gemeinsam einen Gottesdienst und gingen dann nach Cinecittà World, das ist eine Art Europapark. Das hat sehr viel Spass gemacht.

Marija: Am dritten Tag waren wir im Vatikan und besuchten die Schweizergarde. Wir durften alle die Hellebarde in die Hand nehmen. So schwer ist die gar nicht!

Levin: Am vierten Tag passierte etwas Spezielles: Vor unserer Unterkunft fanden Dreharbeiten zur Fernsehserie «Viola come il mare» statt. Wir mussten drinnen bleiben und konnten von den Fenstern aus den Dreharbeiten zuschauen. Während einer Drehpause durften wir das Gepäck raustragen. Zum Abschluss machten wir noch einen ausgedehnten Spaziergang durch Rom. JS: WELCHES WAR DAS SCHÖNSTE ERLEBNIS?

Levin: Lustig war sicherlich, dass uns in Trastevere ein fremder Mann beigebracht hat, wie man mit Origami-Technik eine Taube falten kann.

Marija: Mir hat die Papstkirche «San Paolo fuori le Mura» mit ihren Papstmedaillons sehr gut gefallen.

JS: IST DIE NÄCHSTE REISE SCHON GEPLANT?

AZA 4500 Solothurn Post CH AG

*

Katherine: Wir machen jedes Jahr eine Reise, aber natürlich nicht immer so eine grosse. Wohin es nächstes Jahr geht, ist eine Überraschung. Wir freuen uns jetzt schon darauf!