Kirchenblatt 2420 Solothurn

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE

2020 | 24 22. NOVEMBER – 5. DEZEMBER

CHRISTE, HEIDE, KATHOLIKE Stadt Solothurn im religiösen Wandel Seite 4

HOMOSEXUELLE PARTNERSCHAFT Seite 3

focus

aus kirche und welt

FÜR ­VERANTWORTUNGSVOLLE ­UNTERNEHMEN – ZUM SCHUTZ VON MENSCH UND UMWELT Nachhaltigkeit wird heute weitherum nicht nur gefordert, sondern auch als Verkaufsargument und wichtiges Stichwort in Unternehmensbroschüren verwendet. Ein wacher Blick zeigt aber, dass die Realität in weiten Teilen dieser Welt eine andere ist. Ökologische Nachhaltigkeit wird in der Schweiz und in Europa innerhalb von Unternehmen anders gelebt als in den meisten Ländern des Südens. Soziale Nachhaltigkeit, die menschenrechtliche Standards und das Gemeinwohl stärker im Blick hat, weist in vielen Teilen unserer Welt ebenfalls gravierende Mängel auf. Die Konzernverantwortungsinitiative (KVI) nimmt dies zum Ausgangspunkt, um der Anerkennung und Durchsetzung der Menschenrechte und der Umweltstandards im Interesse von uns allen zu einem Durchbruch zu verhelfen. Unternehmen mit Sitz in der Schweiz müssen in ihren Geschäftsbeziehungen diesen Standards in allen Ländern gerecht werden. Sie dürfen keine unterschiedlichen Massstäbe anwenden. Gefordert werden daher rechtlich verbindliche Unternehmenspflichten, die überprüft und deren Nichteinhaltung sanktioniert werden können. Dazu fordert die KVI den Gesetzgeber auf, Massnahmen «zur Stärkung der Respektierung der Menschenrechte und der Umwelt durch die Wirtschaft» zu treffen. Die Details werden im Gesetzgebungsprozess noch bestimmt, wobei anzunehmen ist, dass die Eckwerte einer künftigen Gesetzgebung sich an den Gesetzestext des Nationalrats anlehnen wird, welchen der Ständerat zugunsten eines wirkungslosen Gegenentwurfs zur Volksinitiative ablehnte.

Schweizerische Nationalkommission Justitia et Pax Die gesamte Stellungnahme von Justitia et Pax unter www.juspax.ch oder www.bischoefe.ch

ISLAMISTISCHER TERROR

Ein Lehrer bei Paris, ein Tourist in Dresden, Gläubige in Nizza und jetzt die Kaffeehausgäste in Wien. Sie alle wurden von fanatischen Islamisten getötet, viele weitere wurden verletzt. In Gedenkfeiern wurden der Opfer gedacht und der Terror verurteilt. In Wien sprachen sich die Vertreter des Staates und der Religionen gegen Spaltung und Verunsicherung aus. Der gute und tolerante Zusammenhalt untereinander mache eine Stärke der freien Gesellschaft aus. Dazu müssten die muslimischen Gemeinden noch besser in das öffentlich-rechtliche Zusammenwirken von Kirchen und Staat einbezogen werden. Sie müssten sich unabhängig von ausländischen Potentaten finanzieren können, ihre Imame und Lehrkräfte hier nach europäischen Standards und in Auseinandersetzung mit einer aufgeklärten islamischen Theologie ausbilden lassen. Gleichzeitig braucht es eine klarere Abgrenzung vom politischen Islamismus und eine konsequente Verfolgung gewaltbereiter Gruppierungen. Es gäbe also durchaus grundlegendere Themen zu diskutieren als das «Burkaverbot». ksc

Weniger kirchliche Abdankungen

Kein kirchliches Ritual wird so oft in Anspruch genommen wie die Abdankung. Im letzten Jahr wurden 22 000 Katholikinnen und ­Katholiken kirchlich bestattet. In ländlichen Regionen lag die kirchliche Bestattungsquote bei nahezu 100 Prozent. Dennoch stellt das Pastoralsoziologische Institut St. Gallen (SPI) fest: Wie bei den Taufen und den kirchlichen Eheschliessungen ist auch hier der Trend rückläufig. Darin zeigt sich die wachsende Entfremdung von der Kirche, die auch an der grossen Anzahl Konfessionsloser abzulesen ist. Die Jenseitsorientierung nimmt ab und damit auch das Bedürfnis nach tröstenden, religiösen Heilszusagen. In städtischen Regionen gibt es zudem immer mehr private Ritualangebote. Das SPI folgert daraus, dass die Kirchen vermehrt auf die individuellen Bestattungswünsche der Hinterbliebenen eingehen und ihnen in der Trauer beistehen müssen. Gegenüber der Gesellschaft sollten ­Kirchen als Fürsprecherinnen für Sterbende und Trauernde wirken und die Grenzen der Leistungsfähigkeit sowie die Brüchigkeit des Lebens aufzeigen. www.spi-sg.ch / www.kath.ch

TITELSEITE: Frank Buchser, Kapuzinerschule, 1871, Öl auf Leinwand, Kunstmuseum Solothurn.

2

24 | 20 20

editorial

«Wenn wir kein konfessionelles Ghetto wollen, sind wir auf die Ökumene ­angewiesen.»

Rita Famos, neugewählte Präsidentin der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz (EKS).

HOMOSEXUELLE PARTNERSCHAFT

In einem Dokumentarfilm hat sich Papst Franziskus zum Zusammenleben schwuler und lesbischer Paare geäussert.

Er hat dabei nicht von einer Ehe gesprochen, sondern von «convivencia civil» (zivilrechtlichem Zusammenleben).

Homosexuelle sollen das Recht haben, ihre Partnerschaften rechtlich abzusichern. Der Papst wendet sich dabei wie schon in früheren Aussagen primär gegen Diskriminierungen und Intoleranz, denen Homosexuelle oft in Familie und Gesellschaft ausgesetzt seien. Seine Äusserungen sorgten weltweit für Wirbel und viele freuten sich, dass Franziskus ein neues Kapitel bezüglich des kirchlichen Umgangs mit Homosexualität aufschlagen wird. Der Vatikan dämpfte jedoch diese Erwartungen, denn die Aussagen des Papstes beziehen sich nur auf das zivile Leben. An der kirchlichen Lehre ändere das nichts. Aber immerhin, auch im Vatikan finden homosexuelle Lebensformen zunehmend Anerkennung, und zumindest zivilrechtliche Partnerschaftsformen werden ihnen zugestanden. www.kath.ch (ksc)

INHALT

Medien 7

Schwerpunkt 4 Solothurn im religiösen Wandel

Liturgischer Kalender Namenstage

6

Innehalten 6

URBAN FINK-WAGNER | CHEFREDAKTOR-STELLVERTRETER

OBERGRENZE Viel schneller als gedacht und auch heftiger als im Frühling erreicht uns die zweite Corona-Welle. Was das gottesdienstliche Leben betrifft, steht (noch?) nicht ein völliger Lockdown an, aber im Kanton Solothurn gilt mit einer Obergrenze von 30 Personen bereits eine sehr restriktive Einschränkung. Dies ist umso erstaunlicher, als gerade Kirchen die Voraussetzung für eine problemlose Umsetzung der 50-Personen-Bundesregel bieten.

Deutschland und Italien machen es noch besser: Sie messen die Obergrenze an der tatsächliche Grösse der Kirchen, ohne dass dies zu einer Gefahr für die öffentliche Gesundheit wird. Denn die geforderten Abstände und die vorliegenden Schutzkonzepte können in Kirchenräumen gut umgesetzt werden. Die solothurnische 30-Personen-Regel ist bitter, da diese Höchstzahl massiv höhere Massnahmen erfordert, Umsetzungs­ probleme schafft und zum Ausschluss von Gläubigen führt. Gerade in Krisenzeiten ist der gemeinsame Gottesdienst für viele Menschen eine wichtige Stütze, die ihnen Mut, Halt und Trost gibt. Das gemeinsame Beten hilft, an das Leben zu glauben, auf Gott zu vertrauen und die Pandemie-Schutzmassnahmen durch- und mitzutragen.

Falsch wäre es nun, einfach resigniert den Kopf in den Sand zu stecken. Wir können uns wehren und uns mit guten Gründen dafür einsetzen, dass der Solothurner Regierungsrat für Gottesdienste die Bundesregel einführt und den Mut hat, überhaupt die Gottesdienste in den Verordnungen zu benennen. Es ist nicht einzusehen, warum in Kirchen nicht auch wie schon jetzt in Restaurants mehr als 30 Personen anwesend sein dürfen. Immerhin gehört die Kultusfreiheit im Unterschied zum «Auswärts-Essen» zu den Grundrechten.

Das Bistum Basel hat sich bereits bei der Solothurner und Berner Regierung für die 50-Personenregel eingesetzt, was mich sehr freut. Ich rufe die Gottesdienst­ besucherinnen und -besucher sowie die staatskirchenrechtlichen Behörden auf, im gleichen Sinne bei der Regierung vorstellig zu werden. Denn die einschränkende kantonale Obergrenze soll nicht einfach klaglos hingenommen werden.

Bleiben Sie gesund, aktiv und zuversichtlich!

Aktuell 8

Pfarreien 10 Region 9

Urban Fink-Wagner

Jugend 32 24 | 20 20

3

schwerpunkt

Christe, Heide, Katholike

Stadt Solothurn im religiösen Wandel Im Rahmen des Jubiläums «2000 Jahre Solothurn» ist eine Stadtgeschichte zum 19. und 20. Jahrhundert erschienen. Dieses spannende Werk zeigt auf, wie die Moderne in den letzten 200 Jahren in Solothurn Einzug gehalten hat. Das einstige «Katholikenstädtli» präsentiert sich heute als säkulare Gesellschaft.

R E T O S TA M P F L I

Das vorliegende Jubiläumsbuch überzeugt.

Acht Autoren unter der Projektleitung von Verena Bider bieten auf über 400 Seiten einen übersichtlich dargestellten Einblick in zwei Jahrhunderte Stadtgeschichte. Der Benediktinerpater Gregor Jäggi, Subprior des Klosters Einsiedeln, und Urban Fink, Mitglied der «Kirchenblatt»-Redaktionskommission, zeichnen für das Kapitel «Konfessionen und Religionen» verantwortlich.

VOLKSKIRCHE

«Christe, Heide, Katholike, alles isch derby», wie im Solothurner Lied schön besungen, liefert das stattliche Jubiläumsbuch eine Tour d’Horizon über die religiöse und konfessionelle Entwicklung der vergangenen 200 Jahre. Zahlreiche Fotos, wie zum Beispiel die Ansicht der berstend vollen Hauptgasse beim 14. Solothurner Katholikentag 1934, können eindrücklich aufzeigen, welche Massen früher bei religiösen und konfessionellen Anliegen mobilisiert werden konnten. Doch der Wandel ist unübersehbar: In der Einleitung des Kapitels sticht eine Konfessionsstatistik ins Auge, die eindrückliche Entwicklungen erkennen lässt: Bis in die 1870er-Jahre machten die Katholiken in ihrer Hochburg Solothurn über 80 % der Bevölkerung aus, um die Jahrhundertwende waren es dann rund 4

24 | 20 20

60 %, um 2019 auf einen aktuellen Tiefpunkt von 23 % zu sinken. Das entspricht in etwa den Entwicklungen, die die religiöse Landschaft in der Schweiz prägen. Die Dominanz der beiden grossen Landeskirchen nimmt langsam aber stetig ab, während die Zahl der Konfessionslosen kontinuierlich ansteigt.

In Bezug auf die Konfessionen zeigt die erwähnte Statistik auch andere erstaunliche Tatsachen auf: So herrschte 1930 im einstigen «Katholikenstädtli» beinahe eine zahlenmässige Pattsituation zwischen Katholiken und Protestanten. Das überrascht, wenn man bedenkt, wie lange die Reformierten brauchten, um in der Ambassadorenstadt richtig Fuss zu fassen. Als Protestant im katholischen Solothurn zu wohnen, war zweifellos nicht einfach. Erst 1834 beschlossen 24 Männer, die Regierung «um die Gestattung des reformierten Gottesdienstes und die Errichtung einer eigenen Kirchgemeinde» zu bitten. Noch heute zeigt sich diese konfessionelle Randlage in der Architektur: die reformierte Stadtkirche wurde erst 1925 extra muros eingeweiht; als erstes Gotteshaus hatte im 19.

Jahrhundert der kleinen Gemeinde die ehemalige Stephans-Kapelle am Friedhofplatz gedient, bevor diese zu einem Wohnund Geschäftshaus umgebaut wurde. In

der heutigen Zeit stehen zum Glück der Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Konfessionen im Mittelpunkt. In diesem Zusammenhang weist die Stadtgeschichte auch auf die bewährte «Ökumene der Toten» hin, denn auf den 1875 säkularisierten Friedhöfen der Stadt herrscht seit Jahrzehnten eine Totengemeinschaft ohne konfessionelle Schranken.

KULTURKAMPF

Nicht nur religiöse und konfessionelle Entwicklungen prägten die Stadtgeschichte, sondern auch gesellschaftliche und politische. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts kam es in vielen Staaten Europas zu sogenannten Kulturkämpfen. Hier zeigten sich Modernisierungskrisen, die als Etappen im Prozess der Säkularisierung von Staat und Gesellschaft zu werten sind. In der Stadt Solothurn führte diese Entwicklung unter anderem zur Auflösung des einst so einflussreichen St.-Ursen-Stifts.

Der Kulturkampf zeigte auch Auswirkungen auf den Katholizismus. Die Autoren der Stadtgeschichte bemerken dazu: «Solothurn ist ein ganz spezielles Beobachtungsfeld für die innerkatholische Kontroverse mit hochpolitischem Zündstoff, da sich hier verschiedene Ebenen einzigartig überlagerten und gegenseitig beeinflussten»,

Stadtgeschichte Solothurn 19. und 20. Jahrhundert

Stadtgeschichte Solothurn 19. und 20.

Jahrhundert

schwerpunkt

Stadtgeschichte Solothurn 19. und 20. Jahrhundert

Oliver Ittensohn

Chronologie Ruedi Graf

Gemeindeorganisation und Gemeindepolitik Oliver Schneider

Wirtschaft und Finanzen Fabian Saner

Gesellschaft und Gesundheit Ruedi Graf

Stadtentwicklung, Umwelt und Sicherheit P. Gregor Jäggi OSB und Urban Fink

Konfessionen und Religionen Fabian Saner

Erziehung und Bildung Peter Keller

Kultur, Sport und Freizeit

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn (Hg.): Stadtgeschichte Solothurn, 19. und 20. Jahrhundert, Lehrmittelverlag des Kantons Solothurn, 2020.

ISBN 978-3-905470-81-9.

Die «Stadtgeschichte Solothurn 19. und 20. Jahrhundert» ist beim Lehrmittelverlag des Kantons Solothurn und im Buchhandel erhältlich.

14. Solothurner Katholikentag 1934

denn Solothurn als Bistumssitz stand zeitweise im Zentrum des Schweizer Kulturkampfs zwischen Katholizismus und Liberalismus. Das führte sogar dazu, dass der Bischof polizeilich aus dem Kanton ausgewiesen wurde und in Luzern Zuflucht suchen musste. Liberal gesinnte Katholiken wollten die im I. Vatikanischen Konzil beschlossenen Papstdogmen, wie die Unfehlbarkeit des Papstes in Glaubensfragen, nicht anerkennen. Eine direkte Folge davon war die Abspaltung der christkatholischen Kirche. Am 18. September 1871 fand in Solothurn der erste schweizerische Katholikenkongress statt, der die Keimzelle der christkatholischen Kirche bildete. So waren Solothurner Exponenten massgeblich an der Abspaltung der christkatholischen Kirche vom römischen Katholizismus beteiligt.

Der Kulturkampf hat im 19. Jahrhundert die Solothurner Beschaulichkeit erschüttert. Die Stadtgeschichte resümiert dazu: «Der Kulturkampf im engen Sinn fand mit der Ernennung von Friedrich Fiala zum Bischof von Basel und der Normalisierung der Bistumsverhältnisse 1885 ein Ende, gerade in der katholischen Symbolstadt Solothurn. In den Köpfen mit beiderseitig starken Ideologien dauerte er bis über die Mitte des 20. Jahrhunderts an.»

ZENTRUMSFUNKTION

Schon 1804 bestand die Idee, ein Kantonalbistum mit Sitz in Solothurn zu schaffen.

1828 wurde, nach zähen Verhandlungen, das bis heute bestehende «neue» Bistum Basel errichtet, das 10 Kantone umfasst.

Seit dem Frühmittelalter war der Kanton Solothurn auf drei Bistümer aufgeteilt gewesen: Das «alte» Bistum Basel, welches den Bereich östlich der Siggern (Flumenthal) und nördlich der Weissensteinkette umfasste, das Bistum Lausanne mit dem Gebiet westlich der Siggern sowie das Bistum Konstanz mit dem Gebiet südlich der Aare.

Doch auch in anderen Belangen erreichte Solothurn den Status einer Zentrumsfunktion. In der Stadtgeschichte erfolgt ein Blick auf das monastische und soziale Leben. Zwei Männer- und drei Frauenklöster prägten über Jahrhunderte das religiöse Leben in der Stadt Solothurn. Die Kapuziner, idyllisch dargestellt in Frank Buchsers «Kapuzinerschule in Solothurn», gehörten bis 2003 zum Stadtbild. Heute bestehen noch die Frauenklöster Visitation und Namen Jesu. Eine wichtige Funktion übernahmen auch die Spitalschwestern, die vom ausgehenden 18. Jahrhundert bis in die 1960er-Jahre hinein die Krankenpflege im Bürgerspital gewährleisteten.

Das religiöse Gesicht der Stadt Solothurn hat sich in den vergangenen 200 Jahren wesentlich verändert. Die Stadtgeschichte ermöglicht einen aufschlussreichen Einblick in diese Entwicklungen und liefert eine breite Palette an interessanten Themen. Neben konfessionellen Phänomenen wird auch dem Pfarreileben Beachtung geschenkt, das Wirken religiöser Bewegungen aufgezeigt, die Freikirchen werden vorgestellt und auch die Ökumene kommt nicht zu kurz. Durch die anregende Lektüre wird klar: Lebensverhältnisse in Frieden und Freiheit werden auch in Zukunft in entscheidendem Masse vom friedlichen Agieren der Religionen abhängen – in den Gesellschaften und untereinander.

Der Philosoph und Theologe Dr. Reto Stampfli ist Lehrer und Konrektor an der Kantonsschule Solothurn und Mitglied der «Kirchenblatt»-Redaktionskommission.

24 | 20 20

5

innehalten

liturgischer kalender und namenstage WOCHE VOM 22. BIS 28. NOVEMBER 2020

Gott Im Vertrauen auf dich zünde ich diese Kerze an.

Ich bitte dich um dein Licht, wo es dunkel und finster ist, und um deine Wärme, wo sich Kälte ausbreitet.

Ich danke dir für die Menschen, die mir Licht schenken, und für die Freude, dass auch ich anderen leuchten kann.

Wenn ich jetzt weitergehe, brennt diese Kerze hier, wie ein stilles, lichtes Gebet.

Sie brennt für mich und für die Menschen und Situationen, die ich dir anvertraue.

Leuchte mir auf meinem Weg und lass mich mit dir verbunden bleiben.

Sonntag, 22. November CHRISTKÖNIGSSONNTAG «Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.» Mt 25,40b L1: Ez 34,11–12.15–17 L2: 1 Kor 15,20–26.80 Ev: Mt 25,31–46 N: Cäcilia Montag, 23. November N: Kolumban, Klemens I. Dienstag, 24. November N: Modestus, Flora, Andreas Dung-Lac Mittwoch, 25. November N: Katharina von Alexandrien Donnerstag, 26. November N: Konrad, Gerhard Freitag, 27. November N: Bilhild, Oda Samstag, 28. November N: Berta, Gunther

Amen.

WOCHE VOM 29. NOVEMBER BIS 9. DEZEMBER 2020 Sonntag, 29. November 1. ADVENTSSONNTAG «Du kamst dem entgegen, der freudig Gerechtigkeit übt.» Jes 64,4a L1: Jes 63,16b–17.19b; 64,3–7 L2: 1 Kor 1,3–9 Ev: Mk 13,33–37 (oder Mk 13,24–37) N: Saturnin, Jolanda, Jutta Montag, 30. November Andreas, Apostel N: Andreas, Gerwald, Folkard

Mittwoch, 2. Dezember N: Luzius, Bibiana, Jan Donnerstag, 3. Dezember N: Franz Xaver, Gerlind, Emma Freitag, 4. Dezember N: Barbara, Johannes, Adolf Kolping Samstag, 5. Dezember N: Anno Gebet am Kerzenständer der Kathedrale St. Gallen.

6

24 | 20 20

www.liturgie.ch/26-liturgiepraxis/direktorium

Dienstag, 1. Dezember N: Natalie, Blanca, Charles

medien

FERNSEHEN SRF 1 Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.00 Uhr, Blickpunkt Religion Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst Radio 32 Mittwoch, 15.45 Uhr, Oekumera Sonntag, 10.40 Uhr, Wiederholung

LITERATUR

WEBSITES www.medientipp.ch www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion https://fernsehen.katholisch.de www.religion.orf.at/tv www.vaticannews.va/de.html

FERNSEHEN Sonntag, 22. November ZDF, 09.03 Uhr Scheitern und Wiederaufstehen Krisen bewältigen.

RADIO Mittwoch, 25. November BR, 19.00 Uhr Wie geht Vergebung?

Es kann schön schwer sein.

Sonntag, 22. November BR2, 08.30 Uhr Labyrinth Das Gegenteil von Effizienz.

BR, 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst Christkönig in München.

SRF 2, 08.30 Uhr Lasst die Kinder trauern Kinder brauchen Abschied.

SRF 1, 10.00 Uhr Angst vor Tod und Teufel Die Geschichte des Aberglaubens.

SRF 2, 10.00 Uhr Radiopredigten Matthias Wenk, röm.-kath.

Luzia Sutter-Rehmann, evang.-ref.

3sat, 19.40 Uhr Armenische Klöster Erbe der Menschheit.

Montag, 23. November SRF 1, 20.10 Uhr Spezialabend «Gott» Der «Club» zu Sterbehilfe.

Arte, 20.15 Uhr 4 Könige Jugendliche und Weihnachten.

Samstag, 28. November SRF 1, 16.40 Uhr Fenster zum Sonntag Never give up.

Sonntag, 29. November SRF 1, 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst Erster Advent aus St. Gallen.

ZDF, 17.55 Uhr Adventskonzert Aus der Dresdner Frauenkirche.

Dienstag, 24. November 3sat, 20.15 Uhr Die Getriebenen Schicksal und Entscheidung.

ORF2, 22.35 Uhr Hauptsach gsund Welchen Wert hat Gesundheit?

Im Lockdown muss man drinnen bleiben, um sich gegen Covid-19 zu schützen. Es gibt auch Gläubige, die sich gegen die «Viren der Zeit», gegen die moderne Welt abschotten. Gleichzeitig geben sie in der Kirche den Ton an, als ob sie wüssten, was draussen los ist. Anders der Alt-Abt von Einsiedeln: Er geht nach draussen und sucht dort das Gespräch über Glauben und Zukunft.

Martin Werlen Raus aus dem Schneckenhaus!

Nur wer draussen ist, kann drinnen sein Herder-Verlag, Freiburg i. Br. 2020 176 Seiten, CHF 28.90, ISBN: 978-3-451-39204-7

Montag, 30. November 3sat, 22.45 Uhr Fair Traders Wirtschaft muss auch fair sein.

ARD, 23.35 Uhr Über Gott lachen?

Humor in den Religionen.

KINO | DVD

Regelmässige Sendungen

SWR2, 12.05 Uhr Den Schmerz durchleben Trauer und Bewältigung.

Sonntag, 29. November BR2, 08.05 Uhr Hexenverfolgung Im Hochstift Eichstätt.

BR2, 08.30 Uhr Demut oder Unterwerfung Der Kniefall.

SRF 2, 08.30 Uhr Die Bibel Ein interkulturelles Buch.

SRF 2, 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst Erster Advent aus St. Gallen.

SWR2, 12.05 Uhr Sinn statt Sucht Fazenda da Esperança.

Als Pflegekind in der Schweiz aufgewachsen, wird Antonio wegen auffälligen Verhaltens nach Italien ausgewiesen. Dort haust der Sonderling in ärmlichsten Verhältnissen, bis der Künstler Mazzacurati sein Talent entdeckt. Der Film zeichnet den Lebens- und Schaffensweg des Art-Brut-Künstlers Antonio Ligabue und seine Suche nach Liebe mit viel Feingefühl nach.

Volevo Nascondermi Giorgio Diritti, Italien 2020, Kinostart: 3. Dezember 2020 24 | 20 20

7

musik und kultur | diakonie und bildung Kloster Visitation

Jungwacht Blauring

Kapuzinerkloster Olten

ADVENTSKRÄNZE

RANFTTREFFEN 2020

FRANZISKUSKALENDER MISSIONSKALENDER

Freitag 20. bis Sonntag 29. November im Kloster Visitation Verkauf von selbst gebundenen Adventskränzen durch die indischen Schwestern. Im Shop des Klosters sind auch Kerzen, indische Gewürze, Weihnachtskarten, Tee, Konfitüren usw. ­erhältlich.

Grenchenstrasse 27, 4500 Solothurn, Tel. 0326233812; sss.solothurn@epost.ch Verein «tut»

MINISTRANTEN-KALENDER

Samstag, 19. Dezember bis Sonntag, 20. Dezember 2020, #woduwohnst

Jungwacht Blauring Schweiz führt angesichts der Corona-Lage das beliebte vorweihnächtliche Ranfttreffen in diesem Jahr digital durch. Unter gross angelegtem und trickreichem Einsatz ­digitaler Technik soll die andächtige Feier im Lichtermeer erstmalig digital aus der Ranft­ schlucht direkt auf die Bildschirme der Teilneh­ menden gelangen. www.ranfttreffen.ch Missio

STERNSINGEN 2021

Die Schweizer Kapuziner publizieren zwei ­Kalender für das Jahr 2021. Der Franziskus­ kalender ist dem Thema «angenommen sein» gewidmet und enthält zahlreiche Gedichte mit Denkanstössen und ansprechenden Bildern.

Der Missions-Wandkalender ist den Kapuzinern und Baldegger Schwestern gewidmet, die vor 100 Jahren nach Tansania aufbrachen.

Die Schweizer Kapuziner sind auch Heraus­ geber der Zeitschrift ITE.

Der Wandkalender enthält eine heitere Comic­ reihe mit einem Bündel typischer MiniErlebnisse rund um deren Dienst im Gottes­ dienst und darüber hinaus und ist damit ein tolles Mini-Dankgeschenk.

Der Verein «tut» ist auch Herausgeber des ­Kinder- und Jugendmagazins «tut».

Das Sternsingen 2021 findet aufgrund der Co­ rona-Schutzmassnahmen auf andere Weise statt, beispielsweise indem die Kinder draussen singen und die Bewohner an den Fernsten zuhö­ ren, oder indem die Sternsinger virtuell oder mit einem Kurzvideo auftreten. Missio hat einen entsprechenden Leitfaden zusammengestellt.

Unter dem Motto «Kindern Halt geben» kommt die Sammelaktion schwerpunktmässig Kindern in der Ukraine zugute.

Die Berner Fachstelle «Kirche im Dialog» publi­ ziert zusammen mit dem «pfarrblatt» Bern ein Online-Magazin zu Glaubensfragen.

www.tut.ch

www.sternsingen.ch

www.glaubenssache-online.ch

www.kapuziner.ch Kirche im Dialog Bern

GLAUBENSSACHE-ONLINE.CH

CORONA UND KIRCHE An der digitalen Tagung «Corona und Kirche» diskutierten Fachleute der Kirche die Auswirkungen und die bisherige Bewältigung der Covid-19-Krise. Gefragt wurde nach Lernerfahrung im Hinblick auf die zweite Welle und die Gestaltung der kommenden Weihnachtszeit. Krisenkonzepte bestanden zu Beginn keine, aber unterdessen wurden Schutzmassnahmen für verschiedene pastorale Felder erarbeitet. Unterschätzt wurde, dass in einer Krisensituation das Bedürfnis nach Information und orientierender Einordnung gross ist. Die Worte oder Artikel von Seelsorgenden oder Bischöfen wurden erwartet und geschätzt, so sie denn kamen. Das kirchliche

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch

8

24 | 20 20

Leben blieb trotz Einschränkung der Gottesdienste vielerorts erhalten. Zahlreiche diakonische und spirituelle Initiativen machten sichtbar, dass Kirche mehr ist als die Feier der Liturgie. Neu wurde allen bewusst, wie wichtig es ist, dass die Pfarreien und Kirchgemeinden mit nichtkirchlichen Organisationen und Behörden gut vernetzt sind. Besonders aus dem Bereich der Betreuung von älteren und pflegebedürftigen Menschen wurden viele positive Beispiele vorgestellt. Für Weihnachten wurde das gemeinsame Singen des Liedes «Stille Nacht» zu einer festgelegten Zeit an den Fenstern aller Wohnungen vorgeschlagen.

Adressänderungen sind an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten.

Produktion und Druck Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen Tel. 058 330 11 73 | Fax 058 330 11 78 | kirchenblatt@vsdruck.ch

In der Region Solothurn wurde die kirchliche Sozialarbeit der Caritas in Grenchen und Solothurn zu einer wichtigen Anlaufstelle ­ für Menschen, die durch den Lockdown in Schwierigkeiten gerieten. Dank den Spendengeldern der Glückskette konnte die ­Caritas vielen spontan helfen. www.kath.ch (ksc) Beachten Sie die Corona-Schutzmassnahmen und die Regeln, die vor Ort gelten, und erkundigen Sie sich im Voraus, ob die Anlässe stattfinden werden.

Weiterführende Informationen zur Covid-19-Prävention in Kirche und Pastoral unter: www.bistum-basel.ch > Corona-Update Redaktionsteam (allgemeiner Teil) Chefredaktor | Kuno Schmid | Grenchenstrasse 43, 4500 Solothurn | Heinz Bader, Balsthal| Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | Stephan Kaisser, Lommiswil| Monika Poltera-von Arb, Neuendorf | Reto Stampfli, Solothurn | Jugendseite | Daniele Supino, Solothurn Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen

Region Einsendungen für diese Seite an Pfarreisekretariat St. Ursen | Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 | pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch

BEHÖRDEN UND FACHSTELLEN Bischofsvikariat St. Verena Bahnhofplatz 9 | 2502 Biel/Bienne Tel. 032 321 33 60 bischofsvikariat.stverena@bistum-basel.ch www.bistum-basel.ch Römisch-Katholische Synode des Kantons Solothurn Bahnhofstrasse 230 | Postfach 308 | 4563 Gerlafingen Tel. 032 674 42 02 info@synode-so.ch www.synode-so.ch KANTONALE FACHSTELLEN DER SYNODE Fachstelle Religionspädagogik Obere Sternengasse 7 | 4502 Solothurn Tel. 032 628 67 60 fachstelle@kath.sofareli.ch www.kath.sofareli.ch Fachstelle Diakonie und Soziale Arbeit Tannwaldstrasse 62 | 4600 Olten Tel. 062 286 08 12 info@fadiso.ch www.fadiso.ch Kantonale Arbeitsstelle Jungwacht Blauring Kanton Solothurn Tannwaldstrasse 62 | 4600 Olten Tel. 062 286 08 10 kast@jubla-so.ch www.jubla-so.ch juse-so Kirchliche Fachstelle Jugend Tannwaldstrasse 62 | 4600 Olten Tel. 062 286 08 08 sekretariat@juse-so.ch www.juse-so.ch Fachstelle Kirchenmusik Tannwaldstrasse 62 | 4600 Olten Tel. 062 286 08 05 sekretariat@kirchenmusik-solothurn.ch www.kirchenmusik-solothurn.ch VON DER SYNODE BEAUFTRAGTE FACHSTELLEN Caritas Solothurn Niklaus Konrad-Strasse 18 | 4501 Solothurn Tel. 032 621 81 75 info@caritas-solothurn.ch www.caritas-solothurn.ch Beratungsstelle für Ehe- und Lebensfragen, Partnerschaft und Familie Beratungsstelle für Schwangerschaft, Familienplanung und Sexualität www.velso.ch REGIONALSTELLE SOLOTHURN Rossmarktplatz 2 | 4500 Solothurn Telefon 032 622 44 33 solothurn@velso.ch

RELIGIONSLEHRPERSONEN AN DEN KANTONSSCHULEN SOLOTHURN Stephan Kaisser | Allmendstrasse 6 | 4514 Lommiswil Tel. 032 641 32 10 | stephan.kaisser@ksso.ch Peter Lehmann | peter.lehmann@ksso.ch Andreas Ruoss | andreas.ruoss@ksso.ch Dr. Reto Stampfli | reto.stampfli@ksso.ch Jonas Widmer | jonawi@gmx.ch OLTEN Stephan Hodonou | Krummackerweg 31 | 4600 Olten | Tel. 062 296 36 37 | stephan.hodonou@kantiolten.ch Thomas Stirnimann | thomas.stirnimann@kantiolten.ch ANDERSSPRACHIGE SEELSORGE ITALIENISCHSPRACHIGE SEELSORGE Rossmarktplatz 5 | 4500 Solothurn Tel. 032 622 15 17 solothurn@missioni.ch oder mciso@bluewin.ch SPANISCHSPRACHIGE SEELSORGE Rue de Morat 48 | CH 2502 Biel/Bienne Tel. 032 323 54 08 mision.espanola@kathbielbienne.ch PORTUGIESISCHSPRACHIGE SEELSORGE Zähringerstrasse 25 | 3012 Bern Tel. 031 533 54 42 mclportuguesa@kathbern.ch

Freitag, 4. Dezember, 16.15 Uhr Eucharistiefeier

SPEZIALSEELSORGE

Samstag, 21. November, 16.00 Uhr Reformierte Kirche Solothurn

SPITALSEELSORGE Bürgerspital Solothurn Tel. 032 627 31 21 Psychiatrische Dienste Tel. 032 627 11 11 Kantonsspital Olten Tel. 062 311 41 11 www.spitalseelsorge.ch GEFÄNGNISSEELSORGE gefaengnisseelsorge.so@bluewin.ch GEHÖRLOSENSEELSORGE Tel. 031 869 57 32 / 078 833 51 01 felix.weder@kathbern.ch NOTFALLSEELSORGE Tel. 117 www.notfallseelsorge.ch/so

Für Kinder von 1 bis 8 Jahren mit Eltern, Grosseltern... In zwei Altersgruppen basteln, singen, beten und eine Geschichte hören.

Anschliessend gibts ein Zvieri.

Mit Carole Imboden, Thala Linder und Team

Orgelkonzerte Die beiden Orgelkonzerte vom 21. November und vom 5. Dezember, 11.00 Uhr in der reformierten Kirche sind abgesagt.

Männerkongregation Mariae Himmelfahrt und Franziskanische Gemeinschaft Solothurn

GOTTESDIENSTE UND ANDACHTEN SOLOTHURN SAMSTAG

SONNTAG St.-Ursen-Kathedrale* 10.00, 19.00 St. Marien** 18.00 Jesuitenkirche 17.00 portugiesisch 9.30 italienisch Kloster Visitation 8.00 Kloster Namen Jesu 19.00 Vigil, keine hl. Messe 10.45, 17.00 Vesper Bürgerspital 10.00 Beichtgelegenheit in der Kathedrale: Jeden 1. und 3. Samstag im Monat, 16.30 – 17.30 Uhr. Beichtgelegenheit St. Marien: Jeden 2. und 4. Samstag im Monat, 16.30 – 17.30 Uhr.

**

OLTEN SAMSTAG SONNTAG

www.kath-solothurn.ch | www.katholten.ch

Freitag, 20. November, 16.15 Uhr Reformierter Gottesdienst mit Abendmahl

Fiire mit de Chline u de Grössere

REGIONALSTELLE OLTEN Hammerallee 19 | 4600 Olten Telefon 062 212 61 61 olten@velso.ch

St. Martin 18.00 St. Marien Kloster 6.45

Tertianum Residenz Sphinxmatte

KROATISCHSPRACHIGE SEELSORGE Reiserstrasse 83 | 4600 Olten Tel. 062 296 41 00 sito.coric@gmx.net

REGIONALSTELLE GRENCHEN Solothurnstrasse 32 | 2540 Grenchen Telefon 032 652 19 22 grenchen@velso.ch

*

Aufgrund der neuen Massnahmen des Bundes zur Corona-Pandemie sind alle Angaben mit Vorbehalt zu lesen. Wir bitten Sie, zur aktuellen Information die jeweilige Homepage zu beachten.

9.30 11.00 8.00, 19.00

Taizé-Abendgebet Das Taizé-Abendgebet vom 26. November, 19.00 Uhr in der reformierten Kirche ist abgesagt.

Frauezüüg Donnerstag, 3. Dezember Reformierte Stadtkirche Solothurn 19.30 Uhr, Programmstart «Was soll das bedeuten...» – Hintergründe zur Weihnachtsgeschichte Mit Carole Imboden, Theologin i.A., und Thala Linder, Pfarrerin.

Anmeldung bis eine Woche vorher an: carole.imboden@kath-solothurn.ch, 032 623 32 11

Adventsgeschichten Solothurn Jeweils Dienstag, 1./8./15./22. Dezember Reformierte Stadtkirche Solothurn Von 16.15–16.45 Uhr erzählen wir die Adventsgeschichte.

Eine wunderbare Gelegenheit, sich auf die Adventszeit einzustim­ men, mit Gemeinschaft, einem Lied und dem Segen. Alle sind willkommen, eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Geschichten sind für Kinder im Kindergarten und in der Primarschule ausgewählt.

Kontakt: Pfarrerin Thala Linder und Carole Imboden, Theologin i.A.

thala.linder@reformiert-so.ch.

Dienstag, 8. Dezember, 19.00 Uhr St.-Ursen-Kathedrale Eucharistiefeier mit Weihbischof Denis Theurillat Aufgrund der aktuellen Mass­ nahmen können leider nur Angehö­rige der Männerkongregation Mariae Himmelfahrt und der Franziskanischen Gemeinschaft teilnehmen.

Anschliessend findet eine Advents­ feier im Pfarrsaal St. Ursen statt.

(Hinweis: Der gemeinsame Besinnungstag vom 22. November im Kloster Visitation ist abgesagt.)

24 | 2020

9

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn Pfarradministrator | Dr. Thomas Ruckstuhl | 032 623 32 11 | thomas.ruckstuhl@kath-solothurn.ch Pfarreiseelsorger | Basil Schweri | 032 623 32 11 | basil.schweri@kath-solothurn.ch | Kaplan | Dr. Peter Schmid | 079 709 38 18 | peter.schmid@kath-solothurn.ch Katechese | Annina Schmidiger | 032 623 32 11 | annina.schmidiger@kath-solothurn.ch | Ehe-/Familienpastoral | Carole Imboden | 032 623 32 11 | carole.imboden@kath-solothurn.ch Firmprojekt | Christiane Lubos | Baselstrasse 25 | 032 623 54 72 | firmprojekt@bluewin.ch Kirchenmusik | Konstantin Keiser | Domkapellmeister | konstantin.keiser@hotmail.com | Benjamin Guélat | Domorganist | benjamin.guelat@gmail.com | Andreas Reize | Leiter Singknaben | ar@singknaben.ch | Doychin Raychev | Organist St. Marien | d_raychev@windowslive.com

«Sehen» und «gesehen werden» ...

Die Vorschriften von Bund und Kanton zur Bekämpfung der Pandemie beschränken die Anzahl der Teilnehmenden an öffentlichen Anlässen – ­dazu zählen die Gottesdienste – auf 30 Personen. Deshalb gibt es ein Anmeldeverfahren auf unserer Homepage oder per Telefon über das Pfarreisekretariat.

Gottesdienste ST.-URSEN-KATHEDRALE Sonntag, 22. November Christkönigssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Ministrantenaufnahme.

19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Justinuswerk.

Ausschnitt aus einer früheren Firmdekoration (Reussbühl–Luzern).

Anfangs August bin ich in der Mediathek des Schweizer Fernsehens zufällig auf den Film «Ostwind. Zusammen sind wir frei.» gestossen. Man kann diesen Film einfach so schauen …, oder man kann darin Lebensthemen entdecken, die man allein oder zusammen mit anderen vertiefen will. In der Zwischenzeit habe ich mit Ausschnitten von «Ostwind» (DVD 1 und DVD 4) schon Religionsunterrichtsblöcke und Bibelabende gestaltet.

Für diejenigen, die den Film nicht kennen: «Ostwind» ist ein erstklassiges Rassepferd, ein schwarzer Hengst, der vorübergehend brandgefährlich ist, seine neue Besitzerin schwer verletzt und darum beinahe im Schlacht-­ hof endet … Einzig die jugendliche Mika findet einen Zugang zu ihm.

Nachdem sie «Ostwind» freigelassen hat, spielt sie auf einer Koppel mit ihm «Fangis». Der Stallbursche Sam beobachtet sie dabei. Anschliessend kommen die zwei jungen Menschen miteinander ins Gespräch. Mika erklärt Sam, warum «Ostwind» im Zusammensein mit ihr so anders ist: «so zahm wie ein kleiner Hund». – «Das Pferd will einfach gesehen werden!»

Geht es uns nicht ähnlich? Auch wir wollen «gesehen werden», als die wahrgenommen werden, die wir sind: in unseren Familien, im Freundeskreis, am Arbeitsplatz, im Altersheim; nicht nur äusserlich wie weltweit in den «social media» gepflegt … Unser Wunsch geht tiefer. Wir wollen tief in unserem Herzen «gesehen werden». Wir wollen als Person in unserer Einmaligkeit erkannt und geschätzt werden. Ich selber kenne das von der geistlichen Begleitung und vom Gebet her.

Als Pfarreiseelsorgerin mit Zusatzausbildung in Einzelbegleitung und Exerzitienarbeit möchte ich diesen Ansatz auch mehr und mehr in unseren Pastoralraum einbringen. Impulse zu vermitteln ist das eine; Menschen, mit denen man zu tun hat oder die einem anvertraut sind zu «sehen», das andere. Erst wenn man einen Menschen «sieht», kann ein echter Dialog entstehen, kann man ihm auf Augenhöhe begegnen.

Der erste Advent, der Beginn des neuen Kirchenjahres, ist der ideale Zeitpunkt, um seinem Leben eine neue Richtung zu geben. Darum ermutige ich Sie, liebe Leserin / lieber Leser: Machen Sie doch mit!

Versuchen Sie, ihre Mitmenschen wirklich zu «sehen»!

Nicht umsonst kommt das kleine Wort «siehe» (Mehrzahl: «seht») in der Einheitsübersetzung von 2016 so oft vor. Auch in der Weihnachtsgeschichte (Lk 2,10) wird es eine zentrale Rolle spielen. – Nicht schlecht, wenn wir alle bis dahin «Sehende» geworden sind!

Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

10

24 | 2020

Mittwoch, 25. November 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 28. November 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Dora Kaiser-Bader; Josef Stebler; Hanny Hurschler; Paul Stegle.

JESUITENKIRCHE Sonntag, 22. November, 09.30 Uhr und 17.00 Uhr Hl. Messe der italienischsprachigen Mission Freitag, 27. November 08.45 Uhr, Wortgottesfeier Mitgestaltet durch die FrauenLiturgie-Gruppe.

19.30 Uhr, Abendlob der Singknaben ist abgesagt.

Samstag, 28. November, 17.00 Uhr Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr und 17.00 Uhr Hl. Messe der italienischsprachigen Mission Freitag, 4. Dezember Herz-Jesu-Freitag 08.45 Uhr, Eucharistiefeier KEIN Kaffee im Pfarrhaus.

18.30 Uhr, Rosenkranz Männerkongregation Mariä Himmelfahrt.

Sonntag, 29. November 1. Advent 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung der Singknaben ist abgesagt.

19.00 Uhr, Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung durch die Lobpreis-Gruppe.

Kollekte: Universität Freiburg.

Samstag, 5. Dezember, 17.00 Uhr Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission

Mittwoch, 2. Dezember 06.15 Uhr, Rorategottesdienst Bitte anmelden via Homepage!

KEIN Frühstück.

12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Domkaplan Johann Pfluger, Eltern und Geschwister; Ehrendomherr Josef ­Eggenschwiler; Urs Victor und Maria Marbet-Probst und Angehörige; St. Ursenbruderschaft; verstorbene Mitglieder der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt; Generalvikar Gabriel Cuenin; Plazidus Surbeck.

Sonntag, 22. November, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission

Samstag, 5. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Adolf und Martha Schwaller-Dobler sowie Dr. Konrad Schwaller-Bögli; Alphons und Hedwig Gressly-Erzer; Rolf Heim-Gessler.

16.30 Uhr, Beichte

KLOSTER NAMEN JESU Sonntag, 22. November Christkönigssonntag Am Vorabend 19.00 Uhr, Vigil Am Sonntag 10.45 Uhr, Hl. Messe 17.00 Uhr, Vesper

ST. MARIEN Samstag, 21. November 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Justinuswerk.

Samstag, 28. November 1. Advent 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Thomas Ruckstuhl.

17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Wortgottes-/Kommunionfeier Kollekte: Universität Freiburg.

Sonntag, 29. November, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission

ST. URSEN | Propsteigasse 10 | 032 623 32 11 | pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch | Sekretariat | Barbara Moos und Claudia Küpfert Öffnungszeiten | MO–DI 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | MI 8.30 –11.30 (Nachmittag geschlossen) | DO–FR 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | Während den Schulferien nur vormittags geöffnet Sakristan | Peter Schnetz | 079 611 07 57 | Sakristei | 032 622 87 71 ST. MARIEN | Propsteigasse 10 | 032 623 32 11 | pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch | Sekretariat | Claudia Küpfert und Barbara Moos Öffnungszeiten | MO–DI 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | MI 8.30 –11.30 (Nachmittag geschlossen) | DO–FR 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | Während den Schulferien nur vormittags geöffnet Sakristan | Abwart | René Syfrig | 079 824 23 21 | Verwaltung | Roland Rey | Hauptgasse 75 | 4500 Solothurn | 032 622 19 91 | kg-verwaltung@kath-solothurn.ch

Dienstag, 24. November, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 27. November, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 29. November 1. Advent Am Vorabend 19.00 Uhr, Vigil Am Sonntag 10.45 Uhr, Hl. Messe 17.00 Uhr, Vesper Dienstag, 1. Dezember, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 4. Dezember, 19.00 Uhr Eucharistiefeier KLOSTER VISITATION Sonntag, 22. November, 08.00 Uhr Christkönigssonntag Eucharistiefeier Sonntag, 29. November, 08.00 Uhr 1. Adventssonntag Eucharistiefeier

Mitteilungen

Todesnachrichten Aus unseren Pfarreien sind verstorben: am 18. Oktober, Frau Anna Saladin-Bleuer; am 6. November, Frau Theresia Schumacher-Kocher.

Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Mittagstisch St. Marien Dienstag, 24. November Der Mittagstisch findet bis auf Weiteres nicht statt.

Bild: Sr. M. Ruth Nussbaumer, Zisterzienserinnen-Abtei, Eschenbach LU

Shibashi St. Ursen Donnerstag, 26. November, 17.30–18.30 Uhr Pfarreisaal St. Ursen Sr. Ernesta Gervasi leitet an zur Meditation in Bewegung.

Zämä ungerwägs si

Kollekten-Ergebnisse Am 24./25. Oktober, für die geistliche Begleitung der zukünfti­ gen Seelsorgerinnen und Seel­ sorger im Bistum Basel, Fr. 416.85.

Am 31. Oktober/1. November, Caritas Solothurn, Fr. 395.90.

Wir wünschen unseren Jubilarinnen einen frohen Festtag und für die Zukunft Gottes Segen.

Oktober 2019: Max Egger Ida Scherrer Rolf Heim

23.10.2019 25.10.2019 27.10.2019

Margrith Schnider-Amiet 20.04.2020 Erich von Büren-Oswald 21.04.2020 Alois Studer-Hasen 25.04.2020

November 2019: Katharina Kappeler-Studer 09.11.2019 Irma Burki-Imsand 17.11.2019 Rosa von Arx-Sailer 18.11.2019 Alice Langenauer-Ochsner 30.11.2019 Pierluigi Panzera 30.11.2019

Mai 2020: Alois Burki 07.05.2020 Isabella Saner 21.05.2020 Oskar Mathys-Zähner 23.05.2020 Sr. Verena Troxler 24.05.2020 Rita Helene Schmid-Troller 25.05.2020 Lina von Däniken-Büchi 26.05.2020 Urs Hofstetter 26.05.2020 Franz Heim 27.05.2020 Wilhelm Stöckli-Furrer 30.05.2020 Pietro Ravicini 31.05.2020

Dezember 2019: Friedrich Kilcher-Haefeli 01.12.2019 Lourdes Schmid-Jaboli 18.12.2019

Ein herzliches «Vergelts Gott».

Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 91. Geburtstag, am 23. November, Frau Katharina Schären-Biedermann; am 24. November, Frau Louise Frigerio-Schweizer; zum 90. Geburtstag, am 24. November, Frau Anje Hutter; zum 80. Geburtstag, am 27. November, Frau Gertrude Schumacher-Reith.

Verstorbene aus den Pfarreien St. Ursen und St. Marien

Donnerstag, 3. Dezember Reformierte Stadtkirche Solothurn 19.30 Uhr, Programmstart «Was soll das bedeuten...» – Hintergründe zur Weihnachtsgeschichte Mit Carole Imboden, Theologin i.A., und Thala Linder, Pfarrerin.

Anmeldung bis eine Woche vorher an: carole.imboden@kath-solothurn.ch www.reformiert-solothurn.ch/ frauenzeug

Januar 2020: Eleonora Grütter-Zürcher Elisabeth Gasser Erna Schürmann-Steiner Irma Gyger-Lämmlin Erika Borer Marianne Jäggi Max Oswald Wolf-Füeg Sr. Heidi Villiger Margrith Huber-Winiger Concetta Mondello

04.01.2020 04.01.2020 05.01.2020 10.01.2020 12.01.2020 26.01.2020 26.01.2020 26.01.2020 27.01.2020 29.01.2020

Februar 2020: Veronika Hofer-Meier Paul Schwaller René Mettler-Scherrer

17.02.2020 21.02.2020 28.02.2020

März 2020: Franz Augustin Maria Bonato Konrad Burki Hildegard Grinzinger

22.3.2020 25.03.2020 28.03.2020 31.03.2020

April 2020: Rita Ambühl 11.04.2020 Alessandro Bonato 13.04.2020 Elisabeth Cäcilia Büttler 14.04.2020

Juni 2020: Antonio Mastrogiovanni 02.06.2020 Otto Alois Kellerhals 21.06.2020 Juli 2020: Ruth Götz-Wiederkehr 02.07.2020 Irene Kohler-Gasser 07.07.2020 Martha Steiner 13.07.2020 Margaritha Schläfli 19.07.2020 Ferenc Tuscher 19.07.2020 Margareta Wagmann-Schmitt 30.07.2020 August 2020: Albert Kuhn-Brotschi Beda Kaufmann-Saner Annemarie Burki-Suter Louise Marti Mila Bekavac Angela Mende-Lehner

04.08.2020 13.08.2020 18.08.2020 19.08.2020 20.08.2020 23.08.2020

September 2020: Sr. Andrea Greter Elisabeth Kuhn-Brotschi Sr. Erlinda Ruaya Carlo Frigerio-Schweizer

01.09.2020 03.09.2020 26.09.2020 27.09.2020

24 | 2020

11

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn

St. Martin zu Hause

Adventsgeschenk für Sie Jahreskalender 2021 «Liturgie und Musik» Ende November erhalten Sie von uns auch dieses Jahr den Jahreskalender «Liturgie und Musik» für das Jahr 2021 zugestellt. Die Musikverantwortlichen haben wiederum ein reichhaltiges Programm vorbereitet.

Wir wissen im Moment nicht, ob und in welcher Form diese Gottesdienste und Konzerte aufgrund von Corona stattfinden können. Dennoch möchten wir Ihnen den Kalender nicht vorenthalten. Die Vorfreude gehört bekanntlich zu den schönsten Freuden.

Wir bleiben zuversichtlich und sind gewiss, dass früher oder später Musik wieder uneingeschränkt in unseren Kirchen erklingen darf. Die aktuellen Informationen finden Sie jeweils auf unserer Homepage.

Ihnen allen wünschen wir besinnliche Adventstage bei guter Gesundheit.

Das Seelsorgeteam

Dieses Jahr konnten wir leider nicht mit den Laternen, die wir jedes Jahr gemeinsam mit Kindern der Erstkommunion und des Versöhnungswegs basteln, durch die Strassen der Weststadt ziehen. Trotzdem möchten wir das Licht mit Ihnen Teilen und haben fünf Impressionen ausgewählt, die die Kinder daheim zu der Geschichte vom Heiligen St. Martin gebastelt haben.

Cornelia Studer und Annina Schmidiger

Römisch-katholische Kirchgemeinde Solothurn Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung (Rechnungs- und Budgetgemeinde)

Montag, 30. November 2020, 19.00 Uhr Pfarrsaal St. Ursen, Propsteigasse 10, Solothurn Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 2. März 2020 2. Rechnung 2019 3. Voranschlag 2021: a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung mit Sondertraktandum:

St.-Ursen-Kathedrale: Turm: Unterhaltsarbeiten an

Mauerwerk und Jalousien, Fr. 500 000.– c) Festsetzung der Teuerungszulage d) Festsetzung des Steuerfusses 4. Änderung des Dienst- und Besoldungsreglements Die Anträge und die Akten liegen ab dem 19. November 2020 bei der Kirchgemeindeverwaltung, Hauptgasse 75, und im Pfarreisekretariat St. Ursen und St. Marien, Propsteigasse 10, zur Einsicht auf.

Der Kirchgemeinderat

12

Liturgie und Musik DEZEMBER 2020 – DEZEMBER 2021

www.kath-solothurn.ch

24 | 2020

Pfarrei St. Niklaus Pfarramt | St. Niklausstrasse 79 | 4500 Solothurn | www.sanktniklaus.ch | pfarramt@sanktniklaus.ch Ansprechperson | Karl-Heinz Scholz | Diakon | 032 622 12 65 ÖFFNUNGSZEITEN | MO, MI und FR 9.00 –11.00 Uhr | 032 622 12 65 | Fax 032 622 12 05 | Ursula Binz und Christa Hürlimann Kirchgemeindepräsidentin | Krista Rüst | 032 622 04 44 | Kirchgemeindeverwaltung | Legatax Bertschi AG | 032 626 36 86 Sakristei- und Abwartsdienst | St. Niklaus | Theresa Ackermann | 032 622 17 46 | Riedholz | Markus von Arx | 079 814 52 05 Rüttenen | Malgorzata Gonschiorek | 077 473 40 30 | 032 637 01 23 | ruettenen@sanktniklaus.ch Begegnungszentrum Riedholz | Judith Jurt-von Arx | 032 637 04 13

Gottesdienste Sonntag, 22. November, 10.30 Uhr Rüttenen Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeiten: Emil und Anna SchellerSperisen und Lina ZimmermannSperisen; Ernst und Germaine Sperisen-Zumkeller; Elisabeth und Hermann Hattemer-Heilinger; Otto Bregger-Reinert, Franz Bregger, Jeannette Vuillemin-Bregger und Annemarie Bregger-Bersinger; Therese Bregger-Reinert; Oskar und Hortense Bregger-Monteil und Familienangehörige; Madeleine Flüeli-Jacques.

Predigt und Liturgie: Stephan Kaisser.

Kollekte: miva (ChristophorusKollekte).

Dienstag, 24. November, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier Mittwoch, 25. November, 12.15 und 19.00 Uhr Pfarrsaal, St. Niklaus Sitzen in Stille – Zen in St. Niklaus Wache Stille, in Verbundenheit mit der Welt. Schweigendes Gegenwärtigsein und innerer Frieden.

Bei Interesse melden Sie sich kurz bei Herrn Scholz.

Sonntag, 29. November, 10.30 Uhr St. Niklaus Wortgottesdienst mit Kommunionfeier zum ersten Advent Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz.

Musikalische Gestaltung: Mario Ursprung (Orgel) und Sibylle Kunz (Holzflöten).

Kollekte: Universität Freiburg.

Dienstag, 1. Dezember, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier

Mitteilungen Gratulationen Zum 80. Geburtstag gratulieren wir am 23. November Frau Elisabeth Filisetti und Frau Christel Studer; am 4. Dezember Frau Helene Stampfli.

Zum 85. Geburtstag gratulieren wir am 29. November Frau Vilma Mayer.

Wir wünschen den Jubilarinnen ein frohes Fest im Kreise ihrer Familien und Gottes Segen im neuen Lebensjahr.

Gottesdienste in Corona-Zeiten Die Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie werden uns wohl noch eine Weile begleiten.

Für unsere Gottesdienste bedeutet es, dass wir bis auf Weiteres mit nicht mehr als 30 Personen feiern dürfen. Dies gilt für Feiern in den Kirchen und im Freien. Die bisher üblichen Schutzmassnahmen haben weiterhin Gültigkeit. Da in den vergangenen Wochen jeweils nicht mehr als 30 Personen unsere Feiern besucht haben, können wir im Moment noch auf umständliche Anmeldeverfahren in der Pfarrei St. Niklaus verzichten.

Darüber hinaus möchten wir uns an das Anliegen des Bundesrats halten: «Treffen Sie so wenig Menschen wie möglich.» Daher werden wir auch im Advent ein reduziertes Veranstaltungsprogramm anbieten. Wir möchten – ihr Verständnis vorausgesetzt – ver­ suchen, möglichst wenig Anreiz zu schaffen, sich in Gruppen zu begegnen. Auf diese Weise möchten wir dazu beitragen, die besonders verletzlichen Personengruppen unserer Gesellschaft zu schützen.

Aber wir sind dennoch nicht untätig oder unerreichbar! Wie im letzten «Kirchenblatt» beschrieben, finden Sie auf unserer Webseite regelmässige spirituelle Impulse per Text und Video. Für alle Haushalte, in denen jemand lebt, der über 80 Jahre zählt, haben wir einen ganz besonderen Weihnachtsgruss vorbereitet, der in den Tagen vor dem 24. Dezember vor fast 200 Haushalten stehen wird.

Für Seelsorge-Gespräche stehen wir selbstverständlich jederzeit, sowohl physisch als auch online oder am Telefon, zur Verfügung.

Ein spezieller Begleiter durch den Advent wird im Moment vom ganzen Team unseres Pastoral­ raums vorbereitet. Kurz und in heutigem Deutsch gesagt: Stay tuned …

Auch in Corona-Zeiten möchten wir in Verbindung bleiben.

Bleiben Sie gesund!

Abschluss der Renovationsarbeiten in der Kirche St. Niklaus Mit dem ersten Adventswochen­ ende ist die Kirche St. Niklaus wieder offen zugänglich. Die umfangreichen Renovationsarbeiten finden in diesen Tagen ihren Abschluss. Nach dem Reinigen der Wände und Altäre, nach der Erneuerung der Blattvergoldung und dem Verlegen eines neuen Teppichs auf der Empore wurde

zuletzt der Steinboden tiefengereinigt. 20 Jahre Alltagsabrieb haben ihre Spuren auf Gemäuer und Mobiliar hinterlassen – und vermutlich auch auf uns. Aber nun, mit dem Beginn des neuen Kirchenjahres, ist alles wieder frisch und leuchtend. Schauen Sie doch mal vorbei und lassen Sie sich «bestrahlen» vom sanften Licht unserer wunderbaren Kirche.

24 | 2020

13

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil Pfarramt | Kirchgasse 32 | 4534 Flumenthal | 032 637 16 42 | pfarramt.kath.flum@bluewin.ch | www.pfarrei-flumenthal-hubersdorf-attiswil.ch Ansprechperson | Basil Schweri, Pfarreiseelsorger | basil.schweri@kath-solothurn.ch | 032 552 08 59 Sekretariat | Béatrice Hubler | MO 16.00 –17.00 im Pfarrhaus Sakristanin | Katharina Grünenfelder | 032 637 25 59 | 078 640 88 63 Finanzverwaltung | Corinne Ruchti | Kirchgasse 32 | 4534 Flumenthal | 079 343 42 86

Gottesdienste Sonntag, 22. November, 10.00 Uhr Christkönigssonntag Kommunionfeier Ministrantenaufnahme Mit Edith Rey Kühntopf, Regionalverantwortliche Bischofsvikariat St. Verena.

Erstes Jahresgedächtnis: Roland Bernhard-Kunz.

Jahrzeit: Rosmarie KaufmannSpreng; Margrith Hafen-Zuber.

Kollekte: Ausgleichsfonds der Weltkirche Missio.

Sonntag, 29. November, 10.00 Uhr 1. Adventsonntag Kommunionfeier Mit Pfarreiseelsorger Basil Schweri.

Monatsgedächtnis: Walter Otto Biberstein-von Büren.

Erstes Jahresgedächtnis: Erika Biberstein-Henzi.

Jahrzeit: Willi Brunner-Gribi; Josef Biberstein-Henzi.

Kollekte: Universität Freiburg.

Mitteilungen Chronik Aus unseren Pfarreien ist verstorben: Herr Walter Otto Biberstein-von Büren, Hubersdorf.

Dem Verstorbenen wünschen wir das ewige Leben, den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Aktuell Rorate Leider müssen wir dieses Jahr unsere alljährlichen Roratefeiern mit anschliessendem Zmorge in Flumenthal sowie in Hubersdorf ausfallen lassen. Kommen Sie trotzdem ab dem 5. Dezember 20 in der Kirche oder in der Kapelle vorbei, denn die Viert-Fünft- und Sechstklässler beider Dörfer halten eine kleine Adventsüber­ raschung für Sie bereit.

Kranzbinden Dieses Jahr können wir das traditionelle Kranzbinden mit anschliessendem gemütlichen Einstimmen in die Adventszeit leider nicht durchführen.

Ab dem 20. November 20 bis zum ersten Adventssonntag liegen aber Tannäste zum selber Schneiden beim Pfarrhaus bereit. Bedienen Sie sich und binden Sie einen Kranz zu Hause mit Ihrer Familie.

Die Kinder helfen sicher auch da gerne mit.

Rückblick zur Erstkommunion vom 8. November 2020

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm Pfarramt | Kirchgasse 1 | 4524 Günsberg | 032 637 30 53 | kathpfarrgue@bluewin.ch Ansprechperson | Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin Sekretariat | Urszula Kamber

Gottesdienste Sonntag, 22. November, 09.15 Uhr Christkönig – Hochfest Eucharistiefeier Mit Peter Schmid.

Orgel: Maria Morózova-Meléndez.

Kollekte: Kirchenrenovation.

Jahrzeit: Paula Menz-Zuber; Renate Henzi-Schär; Hans Schär-Noser und Alexander Noser-Bachmann; Emil Sterki-Stampfli; Anna und

Emil Sterki-Affolter und Elisabeth Sterki; Hugo und Eugénie FreiStocker; Josef Frei.

Jahresgedächtnis: Hugo Frei.

Mittwoch, 25. November 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Mit Paul Rutz.

13.30–15.05 Uhr, Erstkommunion-Vorbereitung 2) Mit Bernadette Häfliger und Emma Wyss.

Kirchgemeindeversammlung Rechnungs- und Budgetgemeinde Dienstag, 8. Dezember 2020, 20.00 Uhr Singsaal Neues Schulhaus, Günsberg Traktanden: 1. Begrüssung 2. Traktanden 3. Wahl der Stimmenzähler 4. Protokoll vom 10. März 2020 5. Rechnung 2019 6. Anpassung Besoldung Katecheten 1. Säule 7. Budget 2021 8. Steuerfuss 2021: 18 % der gesamten Staatssteuer (wie bisher) 9. Orientierungen 10. Verschiedenes Die Unterlagen können ab Freitag, 27. November 2020 in der Pfarrkirche Günsberg eingesehen und bezogen werden.

Aufbruch ins Unbekannte: als Einzelne … / als Pfarrei …

Adventlich leben … heisst: wie der Hl. Josef, Tag für Tag neu auf Gottes Wort hören; der biblischen Verheissung trauen; dem göttlichen Licht Raum geben;

Wer teilt, gewinnt war das Leitwort der Vorbereitung und der Feier.

Deshalb teile ich dieses fröhliche Bild gerne mit euch, liebe Pfarreiangehörige. Gross war die Enttäuschung, dass der Gottesdienst nur im ganz kleinen Rahmen durchgeführt werden durfte. Doch noch grösser war die Freude über diesen ganz familiäreren Erstkommunion-Gottesdienst.

Von Herzen bedanke ich mich bei Kaplan Dr. Peter Schmied, Barbara Danz, Noé, Basil, den Minis und meinem Engel Emma für ihr Mitwirken und der Sakristanin Käthi Grünenfelder für den wunderbaren Blumenschmuck.

Rita Meer-Stieger

14

24 | 2020

dem ungeborenen Kind den Weg bereiten …

Auf dass es Weihnachten werde!

Hl. Josef, Bronceplastik, 1975, Hilde Schürk-Frisch.

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg West | www.pastoralraum-wwb.ch

Sakristaninnen | Beate Hilger | MO, DI, MI oder SA/SO | 032 637 28 10 Vroni Müller | DO, FR, MI oder SA/SO | 032 637 28 55

Freitag, 27. November, 20.00 Uhr Bibelabend Mit Bernadette Häfliger.

Treffpunkt: Pfarrsäli, Kirchgasse 1, Günsberg.

Sonntag, 29. November, 09.15 Uhr 1. Adventssonntag im Jahreskreis B Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger.

Musikalische Gestaltung: Orgel, Maria Morózova-Meléndez.

Gesang, Philipp Zoller.

Kollekte: Universität Freiburg.

Jahrzeit: Adolf Zuber-Haider; Walter und Marie Müller-Wyss; Sepp Schär-Schnider; Rita SchärSchnider; Hulda und Rudolf Schär-Breu, Franz Schär.

Mittwoch, 2. Dezember, 09.00 Uhr Rorategottesdienst: Eucharistiefeier Mit Paul Rutz.

Donnerstag, 3. Dezember, 15.15 Uhr «Chinderfiir im Advent»: Einfacher Gottesdienst für Kinder im Vorschulalter und der 1. bis 3. Primarschulklasse Mit Bernadette Häfliger.

Anschliessend coronagerechter Dessertplausch Mit Vroni Müller.

Koordination und Leitung des Pastoralraums ad interim | Arno Stadelmann | Kaplan | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 30 | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Seelsorger | Dominik Meier-Ritz | Diakon | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 079 630 23 60 | diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch | Stefan Keiser | Steinackerstrasse 8a | 4573 Lohn-Ammannsegg | 032 677 11 34 | stefan.keiser@pastoralraum-wwb.ch Leitender Priester | Branko Palic | Hauptstrasse 33 | 5463 Gerlafingen | 032 675 65 88 | branko.palic@pastoralraum-wwb.ch Verantwortlicher Katechese | Paul Füglistaler | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch Pastoralraumsekretariat | Manuela Jäggi-Lisser | 079 100 66 01 | sekretariat@pastoralraum-wwb.ch | Bürozeiten | DI und DO 8.00–11.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr

Bitte um Anmeldung zum Gottesdienst Die Corona-Massnahmen beschäftigen uns noch länger. Unter anderem geht es dabei auch um eine Obergrenze für Personen, welche sich zu einem Gottesdienst im Kirchenschiff versammeln dürfen. Wir möchten möglichst vielen die Gelegenheit zu einem besinnlichen Gottesdienst ermöglichen. Vielleicht können Sie einen Werktags-Gottesdienst besuchen. Da hat es noch ausreichend Platz.

Ebenso möchten wir es vermeiden, dass Menschen am Samstagabend oder am Sonntag vor der Kirchentür abgewiesen werden müssen. – Bitte helfen Sie uns und melden Sie sich bis Donnerstag resp. Freitag für den Gottesdienst am Samstag/Sonntag an.

Das Pfarreisekretariat nimmt Ihre Anmeldung telefonisch, schriftlich per E-Mail, als Brief oder als Notiz im Briefkasten des Pfarramts gerne entgegen.

Die Telefonnummern und die Mailadressen finden Sie im «Kirchenblatt» unter der jeweiligen Pfarrei oder auf der Homepage www.pastoralraum-wwb.ch.

Besten Dank!

11.11. – Gedenktag des hl. Martin Im November gibt es bisweilen Bräuche am Martinstag (Märkte; Gansabhauet; Patrozinien; Fastnachtseröffnung; Festgerichte). Die Bräuche zum Martinstag gehen zeitlich weit zurück. Die Verehrung des hl. Martin war nie überschwänglich gross; gleichzeitig versiegte sie nie. Ein stetes, beharrliches, reflektiertes und ausdauernde Zeugnis des Glaubens entspricht dem Leben des Martin. Er starb keinen Heldentod.

Er wurde 80jährig. Im 4. Jh. war dies ein beachtliches Alter. Sein Lebensstil und sein Glaubenszeugnis überzeugten so sehr, dass gemäss Überlieferung sehr viele Menschen zu seiner Beerdigung gekommen seien. Den armen und benachteiligten Menschen stand er sehr nahe; doch auch Einflussreiche respektierten seine Meinung und seine Haltung.

Sonntag, 6. Dezember, 09.15 Uhr 2. Adventssonntag Eucharistiefeier Mit Paul Rutz.

Orgel: Bruno Eberhard.

Kollekte: juse-so: kantonale kirchliche Fachstelle.

Jahrzeit: Ferdinand und Emma Morand-Affolter.

Mitteilungen Herzlichen Dank für die Kollekten des Monats Oktober 2020 Sonntag, 4. Oktober: Diözesane Kollekte für finanzielle Härtefälle, Fr. 31.00.

Sonntag, 11. Oktober: Missio, Ausgleichsfond der Weltkirche, Fr. 35.40.

Sonntag, 18. Oktober: Haushalthilfe des Solothurner Landfrauenverbands, Fr. 264.45.

Sonntag, 25. Oktober: Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorgerinnen und Seelsorger, Fr. 20.70.

Dem gebildeten Martin war es ein Herzensanliegen, dass Christen und Christinnen eine Identität in ihrem Glauben finden konnten. Gegner des Christentums versuchten die Bedeutung von Jesus Christus zu desavouieren. Ihnen entgegnete Martin mit einer hohen reflektierten Glaubenshaltung. Für die Weitergabe des Glaubens leistete er vollen Einsatz und ebenso überzeugte er seine Umgebung durch die Art und Weise, wie er handelte und lebte. Es war seine Echtheit, die beeindruckte und nachhaltige Spuren über seinen Tod hinaus hinterliess.

Arno Stadelmann

Mitteilungen Röm. kath. Kirchgemeinde Wasseramt-West-Bucheggberg (ab 1.1.2021) E I N L A D U N G zur gemeinsamen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 09.12.2020, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten.

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl des Stimmenzählers 3. Genehmigung Protokolle 4. Kirchgemeinde Kriegstetten 4.1 Rechnung 2019 a) Nachtragskredite 2019 b) Investitionsrechnung c) Laufende Rechnung d) Kenntnisnahme Revisionsbericht 4.2 Verkauf Bauland Horriwil GB 1522 / 482 m2 5. Kirchgemeinde BiBLA 5.1 Rechnung 2019 a) Nachtragskredite 2019 b) Investitionsrechnung c) Laufende Rechnung d) Kenntnisnahme Revisionsbericht 6. Neue Kirchgemeinde Wasser- amt West-Bucheggberg 6.1 Voranschlag 2021 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung c) Festsetzung Steuerfuss 7. Steuerreglement der neuen Kirchgemeinde 8. Verschiedenes Die Anträge der beiden Gemeinderäte und die Rechnungen 2019 liegen vom 27.11.2020 bis zur KG-Versammlung in den 4 Pfarrkirchen auf. Ebenfalls aufgelegt wird der Voranschlag 2021 unserer neuen Kirchgemeinde Wasseramt West-Bucheggberg.

Die Rechnung 2019 und der Voranschlag 2021 können ab 27.11.2020 an den Auflageorten oder bei der Kirchgemeindeschreiberin, Tel.: 032 622 32 50, bezogen werden.

Die Unterlagen sind auch unter www.pastoralraum-wwb.ch abrufbar.

Alle Stimmberechtigten sind herzlich eingeladen.

Wichtige Informationen über die Durchführung sind ab 27.11.2020 auf unserer Homepage aufgeschaltet.

Wir müssen die aktuelle Verordnung des Bundesrats und des Kanton Solothurn einhalten.

Die beiden Kirchgemeinderäte

Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin 24 | 2020

15

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei St. Marien | Biberist Pfarramt | Arno Stadelmann | Kaplan | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 30 | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Öffnungszeiten | MO–FR 8.00–11.00 Uhr | DI und DO 14.00–16.00 Uhr Sekretariat | Andrea Borlido-Roth | 032 671 20 31 | Fax 032 671 20 32 | pfarrei.biberist@bluewin.ch Sakristanin | Liliane Bläsi | 032 672 17 64 | liliane.blaesi@pastoralraum-wwb.ch Saalvermietung und Abwartdienst | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 66 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.bibla@pastoralraum-wwb.ch

Gottesdienste Samstag, 21. November, 17.30 Uhr Wortgottesfeier Jahrzeit: Bertha und Alexander Imbach-Guldimann, Gabrielle Orschel-Gachoud, Albert und Heidi Ast-Frühauf, Hans Peter Ast. Sonntag, 22. November Christkönigssonntag 09.30 Uhr, Taufe von Noelia Sulzener 11.00 Uhr, Wortgottesfeier Dienstag, 24. November, 19.45 Uhr Beten aus dem Geist

Mittwoch, 25. November, 09.00 Uhr Wortgottesfeier Donnerstag, 26. November, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier für Familien Freitag, 27. November, 14.30 Uhr Fiire mit de Chliine «Stern».

Samstag, 28. November, 17.30 Uhr Eröffnung Firmweg und Ministrantenaufnahme Nur für Eingeladene.

Sonntag, 29. November, 11.00 Uhr 1. Advent Eucharistiefeier Jahrzeit: Willi Frei-Soncini, Hans Frei, Margaretha und Gottlieb Widmer-Gasser.

Mittwoch, 2. Dezember, 09.00 Uhr Wortgottesfeier Kollekten 21./22. November: Kirchenbauhilfe des Bistums Basel.

29. November: Philipp Neri Stiftung.

Covid-19 Röm. kath. Kirchgemeinde Wasseramt-West-Bucheggberg (ab 1.1.2021)

E I N L A D U N G zur gemeinsamen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 09.12.2020, 20.00 Uhr, Pfarreizentrum Kriegstetten Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl des Stimmenzählers 3. Kirchgemeinde Kriegstetten 3.1. Rechnung 2019 a) Nachtragskredite 2019 b) Investitionsrechnung c) Laufende Rechnung d) Kenntnisnahme Revisionsbericht 3.2. Verkauf Bauland Horriwil GB 1522 / 482 m2 4. Kirchgemeinde BiBLA 4.1. Rechnung 2019 a) Nachtragskredite 2019 b) Investitionsrechnung c) Laufende Rechnung d) Kenntnisnahme Revisionsbericht 5. neue Kirchgemeinde Wasseramt-West-Bucheggberg 5.1. Voranschlag 2021 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung c) Festsetzung Steuerfuss 6. Steuerreglement der neuen Kirchgemeinde 7. Verschiedenes Die Anträge der beiden Gemeinderäte und die Rechnungen 2019 liegen vom 27.11.2020 bis zur Kirchgemeindeversammlung in den vier Pfarrkirchen auf. Ebenfalls aufgelegt wird der Voranschlag 2021 unserer neuen Kirchgemeinde Wasseramt-West-Bucheggberg.

Die gedruckte Rechnung 2019 und der Voranschlag 2021 können ab 27.11.2020 an den Auflageorten oder bei der Gemeindeschreiberin der Kirchgemeinde (Tel: 032 622 32 50) bezogen werden. Die Unterlagen sind auch im Internet abrufbar unter www.pastoralraum-wwb.ch.

Alle Stimmberechtigten sind zu dieser Versammlung eingeladen.

Wichtige Informationen über die Durchführung sind ab 27. November 2020 auf unserer Homepage www.pastoralraum-wwb.ch aufgeschaltet.

Wir müssen die aktuellen Verordnungen des Bundesrats und des Kanton Solothurn einhalten.

Die beiden Kirchgemeinderäte

16

24 | 2020

Fiire mit de Chliine Freitag, 27. November, 14.30 Uhr «Stern»

Ab sofort ist die Anzahl Besucher in den Gottesdiensten auf 30 Personen beschränkt, es besteht Maskenpflicht und die Kontaktdaten müssen aufgenommen werden.

Wir bitten Sie, sich bis Freitag, 11.00 Uhr, vor dem WochenendGottesdienst anzumelden:

Herzlich eingeladen sind Kinder im Vorschulalter mit ihren Müttern, Vätern, Grosseltern …

Im Singen, Schauen, Staunen, Beten, im Zuhören und Erzählen erleben wir Gemeinschaft.

Adventsfeier des Männer- und Frauenforums Mittwoch, 2. Dezember, 19.00 Uhr Die Feier findet wegen der momentanen Situation nicht statt.

Samichlaus in Biberist

Tel.: 032 671 20 31 Mail: pfarrei.biberist@bluewin.ch Brief: Röm.-kath. Pfarramt,

Pfr.-Schmidlin-Weg 5,

4562 Biberist

Mitteilungen Versöhnungsfeier für Familien Donnerstag, 26. November, 18.30 Uhr Marienkirche Die 4.-Klässlerinnen und 4.-Klässler gestalten diese Versöhnungsfeier für Familien. Dieser besinnliche Anlass ist eine schöne Einstimmung auf die kommende Adventszeit.

Die Personenanzahl ist beschränkt, Wir bitten um Anmeldung an das Pfarreisekretariat.

Aufgrund der aktuellen Covid-19Situation findet die traditionelle Aussendungsfeier am 5. Dezember in der Marienkirche nicht statt.

Auch kann der Samichlaus in diesem Jahr keine Besuche bei den Kindern machen.

Sie können jedoch per WhatsApp (077 511 93 83) oder Mail (samichlaus@chlausenzunft-biberist.ch) bis am 30. November 2020 eine Videobotschaft des Samichlaus bestellen. Der Samichlaus wird

Fröhlich sein und Gutes tun Die Biberister Minis haben hinter dem Pfarramt einen kleinen Garten angelegt. So ganz nach dem Motto: «Auch wenn morgen die Welt untergeht, so würde ich heute noch einen Baum pflanzen».

Trotz Corona fröhlich zu sein und Gutes zu tun; dazu sind wir auch in dieser besonderen Zeit aufgerufen.

Paul Füglistaler

Pfarrei Guthirt | Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg Pfarramt | Stefan Keiser | Steinackerstrasse 8a | 4573 Lohn-Ammannsegg | 032 677 11 34 | stefan.keiser@pastoralraum-wwb.ch Sekretariat | Andrea Borlido-Roth | 032 671 20 31 | Fax 032 677 06 62 | pfarrei.biberist@bluewin.ch Öffnungszeiten | MO–FR 8.00–11.00 Uhr | DI und DO 14.00–16.00 Uhr Sakristan | Jean-Patrick Dobler | 031 721 13 02 | doblers@bluewin.ch Saalvermietung und Abwartdienst | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 66 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.bibla@pastoralraum-wwb.ch

diese Videobotschaft dann am 5.12. oder 6.12. per WhatsApp oder Mail verschicken.

RANFT-Treffen 19./20. Dezember

Gottesdienste Sonntag, 22. November, 09.30 Uhr Christkönigssonntag Wortgottesfeier Donnerstag, 26. November 09.00 Uhr, Wortgottesfeier in der Guthirtkirche 18.30 Uhr, Versöhnungsfeier für Familien in der Marienkirche Biberist Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr 1. Advent Eucharistiefeier Donnerstag, 3. Dezember, 09.00 Uhr, kein Gottesdienst 17.00 Uhr, Lichterfeier in der Guthirtkirche

Jungwacht Blauring Schweiz hat entschieden, das beliebte Ranfttreffen auch dieses Jahr durchzuführen, der digitalen Technik sei Dank. Die teils virtuelle Durchführung #woduwohnst ermöglicht es, das Ranfttreffen auch bei strenger werdenden Corona-Massnahmen durchzuführen.

Unbeschwerte Begegnungen trotz Corona werden möglich durch virtuelle Gemeinschaftsmomente, z. B. über den Livestream auf dem Handy. Bist du mindestens 15 Jahre alt und möchtest dich auf Weihnachten einstimmen? Dann würde es uns freuen, wenn du mitkommst.

Start: Samstag um ca. 19.00 Uhr, Ende: Sonntagmorgen um ca. 2 Uhr. Kosten: Keine! Wenn du interessiert bist, dann melde dich bis spätestens 30. November bei Paul Füglistaler, Pfarrer-Schmidlin-Weg 5, 4562 Biberist, Tel. 032 671 20 34, Natel: 078 757 50 45 oder per E-Mail: paul.fueglistaler@ pastoralraum-wwb.ch Gratulationen Den 80. Geburtstag feiert am 24. November Mario von Arx, Schachenstrasse 16.

Den 85. Geburtstag begeht am 30. November Mirta HofstetterAebi, Grüttstrasse 42 und am 4. Dezember Sr. Ursina Rüesch, Elisabethenheim Bleichenberg.

Wir gratulieren den Jubilierenden ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

Kollekten 22. November: Diözesanes Kirchenopfer für pastorale Aufgaben des Bischofs.

29. November: Philipp Neri Stiftung.

Covid-19 Ab sofort ist die Anzahl Besucher in den Gottesdiensten auf 30 Personen beschränkt, es besteht Maskenpflicht und die Kontaktdaten müssen aufgenommen werden.

Wir bitten Sie, sich bis Freitag, 11.00 Uhr, vor dem WochenendGottesdienst anzumelden: Tel.: 032 671 20 31 Mail: pfarrei.biberist@bluewin.ch Brief: Röm.-kath. Pfarramt,

Pfr.-Schmidlin-Weg 5,

4562 Biberist

Mitteilungen Ökumenisches «Fiire mit de Chliine» Samstag, 28. November 2020, 16.30 Uhr Waldhaus Lohn «Der kleine Tannenbaum?»

Gemeinsam spazieren wir durch den Wald; hören und erleben dabei die Geschichte vom kleinen

Tannenbaum und erfahren, dass in Gottes Augen niemand zu klein ist, um wichtig zu sein. Auf das traditionelle Aufwärmen am Feuer mit Punsch und Gebäck müssen wir leider verzichten. Trotzdem gehen die Kinder nicht leer aus, auf sie wartet eine süsse Überraschung.

Eingeladen sind alle Kinder im Alter von ca. 2 bis 6 Jahren in Begleitung ihrer Eltern, älteren Geschwister, Gotte, Götti, Grosseltern …

Anmeldung an: Simone Bast, 079 647 23 33 oder simone.bast@ ref-biberist-gerlafingen.ch Auf einen erlebnisreichen Adventsnachmittag im Wald freut sich das ök. Vorbereitungsteam: Simone Bast-Hug, Fränzi Jäggi Beer und Tamara Marti

Gottesdienst zum 1. Advent Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr Wir laden Sie herzlich ein zur Eucharistiefeier.

Gottesdienst zur Eröffnung des Firmweges und Miniaufnahme Sonntag, 29. November, 11.00 Uhr Guthirtkirche Nur für eingeladene Firmanden sowie für Minis, die wir begrüssen, befördern oder verabschieden.

Roratefeiern Die Roratefeiern vom 2. und 9. Dezember können dieses Jahr leider nicht durchgeführt werden.

Lichterfeier Donnerstag, 3. Dezember, 17.00 Uhr Herzliche Einladung zur Lichterfeier.

Wir geniessen Musik und Kerzenlicht und lassen uns von einem adventlichen Bibeltext inspirieren.

Bitte melden Sie sich für diese Feier bis am Mittwoch, 2. Dezember beim Pfarreisekretariat an.

Samichlaus-Aktion 5. und 6. Dezember 2020

Wegen der gegenwärtigen Situation sind leider keine Hausbesuche möglich und es findet auch keine Aussendung statt.

Wer den Samichlaus im Waldhaus besuchen kommen will, meldet sich schriftlich bis zum 25.11.2020 beim Samichlaus an. Anmeldeformulare finden Sie im Volg-Laden, in der Metzgerei Riesbacher, im Denner und in der Guthirtkirche in Lohn-Ammannsegg.

Das Angebot gilt für Lohner- sowie Buechibärger-Familien.

Der Samichlaus

Gemeinsame Kirchgemeindeversammlung Biberist, Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg, Kriegstetten und Gerlafingen Mittwoch, 9. Dezember 2020, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Die Unterlagen werden in den verschiedenen Kirchen aufgelegt.

Die Traktanden finden Sie auf der Pastoralraumseite 15 in diesem «Kirchenblatt».

Gratulationen Am 30. November feiert Elisabeth Furrer-Lussi, Sandstrasse 10, LohnAmmannsegg, ihren 80. Geburtstag.

Den 85. Geburtstag begeht am 25. November Jeannette KaufmannHeri, Schulhausweg 4, Messen.

Wir gratulieren den Jubilarinnen ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

Bitte um Anmeldung zum Gottesdienst

Die Corona-Massnahmen beschäftigen uns noch länger. Unter anderem geht es dabei auch um eine Obergrenze für Personen, welche sich zu einem Gottesdienst im Kirchenschiff versammeln dürfen. Wir möchten möglichst vielen die Gelegenheit zu einem besinnlichen Gottesdienst ermöglichen. Vielleicht können Sie einen Werktags-Gottesdienst besuchen. Da hat es noch ausreichend Platz. Ebenso möchten wir es vermeiden, dass Menschen am Samstagabend oder am Sonntag vor der Kirchentür abgewiesen werden müssen. – Bitte helfen Sie uns und melden Sie sich bis Donnerstag resp. Freitag für den Gottesdienst am Samstag/Sonntag an. Das Pfarreisekretariat nimmt Ihre Anmeldung telefonisch, schriftlich per E-Mail, als Brief oder als Notiz im Briefkasten des Pfarramts gerne entgegen. Die Telefonnummern und die Mailadressen finden Sie im Kirchenblatt unter der jeweiligen Pfarrei oder auf der Homepage www.pastoralraum-wwb.ch – Besten Dank!

24 | 2020

17

Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei Bruder Klaus | Gerlafingen Pfarramt | Branko Palic | Hauptstrasse 33 | 4563 Gerlafingen | 032 675 65 88 | in dringenden Fällen 079 643 84 88 | branko.palic@pastoralraum-wwb.ch Sekretariat | Käthy Signorini | Öffnungszeiten | DI und FR 9.00–11.00 Uhr | 032 675 65 88 | pfarrei.gerlafingen@pastoralraum-wwb.ch Sakristanin | Birgit Friedrich | 032 675 55 49 | 079 572 64 92 | Reservationen Pfarreiheim | Sekretariat, während den Öffnungszeiten Kirchgemeindepräsident | Richard Tschol | Poststrasse 15 | 4557 Horriwil | 032 614 31 87 Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 67 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.krige@pastoralraum-wwb.ch

Gottesdienste Anmeldungen zum Gottesdienst Nach wie vor ist die Anzahl Besucher in den Gottesdiensten auf 30 Personen beschränkt und die Kontaktdaten müssen aufgenommen werden.

Wir bitten Sie, sich bis Freitag, 11.00 Uhr, vor dem Wochenend-Gottesdienst anzumelden: Tel. 032 675 65 88 Mail: pfarrei.gerlafingen@pastoralraum-wwb.ch Samstag, 21. November Kein Gottesdienst in Gerlafingen 17.30 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten 17.30 Uhr, Wortgottesfeier Biberist Sonntag, 22. November, 11.00 Uhr Christkönig Eucharistiefeier Kollekte: Seraphisches Liebeswerk Solothurn/Antoniushaus.

Freitag, 27. November, 18.00 Uhr Eucharistiefeier in ital. Sprache Samstag, 28. November, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Aufnahme der neuen Ministranten Jahrzeit: Frieda und Pius LüthiStadelmann.

Kollekte: Universität Freiburg.

Sonntag, 29. November 1. Advent Kein Gottesdienst in Gerlafingen 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Lohn 11.00 Uhr, Eucharistiefeier Biberist Freitag, 4. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier in ital. Sprache Die Dienstags-Gottesdienste um 09.00 Uhr fallen bis auf Weiteres aus.

Bitte beachten Sie die Angebote im Pastoralraum.

Mitteilungen Unsere Verstorbenen Am 3. November hat sich der Lebenskreis von Frau Berta Tschumi-Kurmann im Alter von 87 Jahren geschlossen.

Der Herr nehme die liebe Verstorbene auf in seinen ewigen Frieden und schenke den Angehörigen Kraft und Trost.

18

24 | 2020

Bibelrunde Missione Cattolica Freitag, 27. November, 19.00 Uhr Pfarrsaal Adventsfeier Frauengemeinschaft Kriegstetten Dienstag, 1. Dezember, 19.30 Uhr Kath. Kirche St. Mauritius Kriegstetten Trotz Covid-19 lädt die Frauen­ gemeinschaft alle interessierten Frauen zur Adventsfeier herzlich ein. Damit genügend Abstand gehalten werden kann, findet sie in der kath. Kirche statt. Zum Thema «Engel weisen den Weg» hat sich die Frauenliturgiegruppe Gedanken gemacht. Jörg Flück begleitet musikalisch durch die Feier.

Eine Anmeldung ist erforderlich (beschränkte Platzzahl möglich) an Charlotte Flück, 032 675 44 02, 076 516 20 02 oder charlotte. flueck@outlook.com Maskenpflicht! Näheres siehe unter Pfarrei Kriegstetten.

Eröffnung Adventsfenster Donnerstag, 3. Dezember, 19.00 Uhr

Die diesjährige Gerlafinger Adventsstrasse präsentiert sich als «Stille Adventsstrasse». Wir eröffnen unser Fenster wie vorgesehen, jedoch ohne Publikum und geselliges Rahmenprogramm. Lassen Sie sich trotzdem verzaubern durch einen besinnlichen (Abend)-Spaziergang durch unser Dorf und freuen Sie sich an den kreativ und individuell gestalteten Fenstern – auf dass Licht und Wärme in unsere Herzen ausstrahle … Die Organisatoren haben sich einen Wettbewerb ausgedacht: Bitte beachten Sie die Flyer und Aushänge im Dorf.

Gemeinsame Kirchgemeinde­ versammlung Biberist, Lohn-AmmannseggBucheggberg, Kriegstetten und Gerlafingen Mittwoch, 9. Dezember, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Traktanden siehe unter Pastoralraumseite 15.

Die Unterlagen werden in der Kirche aufgelegt.

Kollekten Sonntag, 22. November Seraphisches Liebeswerk Solothurn / Antoniushaus Das SLS ist ein Verein, der auf christlicher Grundlage verschiede-

ne Sozialwerke führt. Diese stehen besonders im Dienste von Kindern, Jugendlichen, Paaren und Familien.

Samstag, 28. November Für die Universität Freiburg Die Universität Freiburg wurde als Werk der Schweizer Katholikinnen und Katholiken gegründet.

Die beträchtliche Zahl von Studierenden aus den verschiedensten Ländern weist darauf hin, dass die Universität Freiburg ihren Bildungsauftrag über unsere Landesgrenzen hinaus erfüllt.

Während die ordentlichen Kosten aus staatlichen Mitteln erbracht werden, dient die Hochschulkollekte ergänzenden Leistungen: Ethikprojekte, Religionsforum, Studentenseelsorge, Studienbei­ hilfen. Herzlichen Dank für Ihre Solidarität.

Ökumenische Seniorenadventsfeier Mittwoch, 9. Dezember, 14.30 Uhr, ref. Kirchgemeindehaus und Donnerstag, 10. Dezember, 14.30 Uhr, ref. Kirchgemeindehaus

Wir laden Sie herzlich ein zu einer besinnlichen Feier mit Wort und Musik.

Wort: das ökumenische Team Musik: Oscar Hagmann Klavier, und Cordelia Hagmann, Geige Statt Zvieri und Dessert gibt es etwas zum Nach-Hause-Nehmen.

Damit wir möglichst allen Interessierten die Teilnahme ermöglichen können, führen wir die Feier an zwei Nachmittagen durch. Eine telefonische Anmeldung ist unerlässlich! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Bitte melden Sie sich am Montag, 7. Dezember bis 19.00 Uhr telefonisch bei Pfr. Jürg Kägi an: 032 675 65 43

Pfarrei St. Mauritius | Kriegstetten Pfarramt | Dominik Meier-Ritz | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 032 675 60 10 | 079 630 23 60 | diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch Öffnungszeiten | DI 9.00–11.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr | MI/DO 9.00–11.00 Uhr Sekretariat | Barbara Walker und Rosemarie Juchli | 032 675 60 10 | pfarrei.kriegstetten@pastoralraum-wwb.ch Sakristan | Gaudenz Kläusler | 032 614 10 74 | Sakristei | 032 675 57 46 | Reservationen Pfarreizentrum | Sekretariat, während den Öffnungszeiten Kirchgemeindepräsident | Richard Tschol | Poststrasse 15 | 4557 Horriwil | 032 614 31 87 Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 67 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.krige@pastoralraum-wwb.ch

Gottesdienste

Mitteilungen

Die Anzahl Besucher in den Gottesdiensten ist nach wie vor auf 30 Personen beschränkt. Es besteht eine Maskenpflicht und die Kontaktdaten müssen aufgenommen werden.

Wir bitten Sie, sich bis Donnerstag, 11.00 Uhr, vor dem Wochenend-Gottesdienst anzumelden: Tel. 032 675 60 10 Mail pfarrei.kriegstetten@ pastoralraum-wwb.ch

Gemeinsames Mittagessen Dienstag, 1. Dezember Restaurant Kastanienbaum, Recherswil An- und Abmeldungen an Frau Erika Mollet, 032 675 33 24.

Samstag, 21. November Kriegstetten, 17.30 Uhr, Eucharistie­ feier mit Ministrantenaufnahme Sonntag, 22. November Christkönigssonntag Kriegstetten, 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Kirche in Not. Mittwoch, 25. November Horriwil, 08.30 Uhr, Eucharistiefeier Gedächtnis: Max Guldimann-Späti, HO. Kriegstetten, 18.00 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 26. November Kriegstetten, 19.00 Uhr, Gebet vor dem Allerheiligsten Freitag, 27. November Kriegstetten, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 28. November Kriegstetten, 17.30 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 29. November 1. Adventssonntag Kriegstetten, 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Universität Freiburg.

Mittwoch, 2. Dezember Horriwil, 08.30 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten, 18.00 Uhr, Rosenkranz Donnerstag, 3. Dezember Kriegstetten, 19.00 Uhr, Gebet vor dem Allerheiligsten Freitag, 4. Dezember Herz-Jesu-Freitag Kriegstetten, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Dreissigster: Rita Righini-Gatti, Derendingen.

Gedächtnis: Hugo Scheidegger, HO; Primus Mullis, Bern.

Jahrzeit: Otto Zuber, OE.

Ministranten Mini-Lotto (neues Datum) Freitag, 4. Dezember, 18.00–21.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Stammtisch Freitag, 4. Dezember, 20.00 Uhr Gasthaus Sternen, Kriegstetten

Abgesagt Die folgenden Anlässe werden aufgrund der aktuellen Situation leider nicht stattfinden: Frauengottesdienst Dienstag, 24. November, 09.00 Uhr Katholische Kirche Kriegstetten Chlaussendung und Chlausfeier Sonntag, 29. November Ökumenischer Seniorennachmittag Freitag, 4. Dezember, 14.00 Uhr Reformierte Kirche Kriegstetten «De Samichlaus chunnt» und das Ensemble «Les Chalumeaux», Solothurn.

Meditatives Tanzen Nach der langen Corona- und Sommerpause hätte ich sehr gerne das Meditative Tanzen wieder angeboten. Leider steigen die Fallzahlen wieder und ein entspanntes Tanzen, auf die Mitte hin orientiert, scheint mir nicht möglich zu sein. Die Gesundheit geht vor und ich denke, es ist jetzt vernünftiger, auf die gemeinsam tanzenden Schritte zu verzichten.

Sobald sich die Situation beruhigt – und ich hoffe, dass dies ab Januar/Februar eintreffen wird – werde ich euch sehr gerne wieder zum Meditativen Tanzen einladen.

Bis dahin wünsche ich euch allen guten Mut, Zuversicht und immer wieder ein Lächeln – auch hinter der Schutzmaske!

Brigitte Werder

Adventsfeier der Frauengemeinschaft Kriegstetten Dienstag, 1. Dezember, 19.30 Uhr, katholische Kirche Kriegstetten Zum Thema «Engel weisen den Weg» lädt die Frauengemeinschaft alle Frauen herzlich zur Adventsfeier ein. Allerdings in einer etwas anderen Form als in den letzten Jahren. Damit wir den Abstand einhalten können, treffen wir uns in der katholischen Kirche Kriegstetten.

Die Boten Gottes, die Engel, von denen die Bibel erzählt, wollen im Menschen neue Hoffnung wecken, den Entmutigten neuen Mut schenken, in einer ausweglosen Lage einen Weg weisen und in dunkler Stunde Licht bringen, auch uns heutigen Menschen. Wir laden Sie/euch ein, in dieser Adventsfeier den Boten Gottes zu begegnen, damit sie uns den Weg weisen, uns neuen Mut und Vertrauen schenken.

Jörg Flück begleitet uns musikalisch durch die Feier.

Herzlichen Dank der Gruppe «Spiritualität», die diese Feier vorbereitet!

Auf Grund der Covid-19-Situation können wir leider nach der Feier nicht zum gemütlichen Beisammensein einladen. Auch ist eine Anmeldung erforderlich (beschränkte Anzahl möglich) an Charlotte Flück, 032 675 44 02, 076 516 20 02, charlotte.flueck@outlook.com.

Es gilt eine Maskenpflicht!

Im Namen des Vorstands und der Vorbereitungsgruppe: Brigitte Werder

«Es kommt eine Zeit, da werden wir viel zu lachen haben und Gott wenig zum Weinen; die Engel spielen Klarinette und die Frösche quaken die halbe Nacht.

Und weil wir nicht wissen, wann sie beginnt, helfen wir jetzt schon allen Engeln und Fröschen beim Lobe Gottes.»

(Dorothee Sölle)

Gemeinsame Kirchgemeinde-Versammlung Biberist, Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg, Kriegstetten und Gerlafingen Mittwoch, 9. Dezember, 20.00 Uhr im Pfarreizentrum Kriegstetten Die detaillierte Einladung mit der Traktandenliste finden Sie auf unserer Pastoralraumseite (S. 15).

Die Unterlagen werden in den Kirchen aufgelegt.

Teelicht-Botschaft Leider findet am 2. Dezember keine ökumenische Roratefeier mit den Schülern statt.

Da wir ihnen aber trotzdem etwas Licht in den dunkleren, kürzeren Tagen des Jahres schenken möchten, dürfen alle Schülerinnen und Schüler vom 1. bis 4. Dezember 2020 in der Kirche eine Teelicht-Botschaft abholen.

Wir wünschen allen eine gesegnete Adventszeit!

Die Katechetinnen 24 | 2020

19

Pastoralraum Mittlerer Leberberg Leitung | Luisa Heislbetz | Büro Pfarramt Bellach | 032 618 03 66 | luisa.heislbetz@pfarrei-bellach.ch Leitender Priester | Roger Brunner | Büro Selzach und Oberdorf | 079 836 22 94 | rogerbrunner@gmx.ch Kaplan | Hans Zünd | Büro Pfarramt Oberdorf | 079 519 22 36 | hans.zuend@so.kath.ch Pfarreiseelsorger | Gilbert Schuppli | Büro Langendorf | 032 621 17 16 | g.schuppli@so.kath.ch Katechetin RPI | Renate Wyss | Büro Langendorf | 032 623 32 94 | renate.wyss@so.kath.ch | Katechet RPI | Davide Bordenca | Büro Langendorf | 032 623 32 94 | davidexyz@gmail.com Sekretariat | Sabine Gammenthaler | Büro Bellach | 032 618 10 49 | sabine.gammenthaler@pfarrei-bellach.ch

Ein weiterer Schritt – mit Freude Unter dem Leitgedanken «Wie weiter? Mit Freude!» haben wir im letzten «Kirchenblatt» erste Überlegungen für eine Kirche der Zukunft skizziert. Das Thema hat ganz viele Facetten, und jede Person hat dazu auch ihre Meinung. Das ist genau richtig, die Vielfalt macht es aus.

Auch wir im Pastoralraumteam gehen verschieden an diese Frage heran, haben einen persönliche Zugang, eine je persönliche Suchspur.

Davon wollen wir Ihnen hier und in folgenden Nummern des «Kirchenblatts» erzählen. Lassen Sie sich davon anregen – und erzählen oder schreiben Sie uns: • was für Sie hoffnungsvolle Anknüpfungspunkte sind und • mit wem Sie sich dabei vielleicht sogar verbünden möchten.

Heute geben uns Hans Zünd und Roger Brunner Anteil an ihren Gedanken: Raum schaffen «Suchet und ihr werdet finden», sagt einer.

Was suchen wir (eigentlich) im Leben? –> Wie finden wir, was wir suchen?

Sinn und Erfüllung –> Liebe empfangen und weitergeben Halt und Orientierung –> in einem Bezugspunkt ausser mir; eine Hand, die mich hält; Gesundheit, Heil –> mich heilen lassen Gemeinschaft –> füreinander da sein Sicherheit, Gelassenheit –> Vertrauen auf höhere Macht, die es gut meint; alles von dorther sehen, wo Verstorbene jetzt sind Ruhe–> zur Mitte finden, aus der Mitte leben, zu mir selber finden –> mich finden lassen Frieden –> sterben lassen, damit neues Leben wird All das, was wir (eigentlich) suchen, können wir nicht machen, sondern nur empfangen, geschehen lassen, offen sein. Also: Raum schaffen für das, was wir suchen, Raum zum Atmen, Raum zur Entfaltung, Raum zur Ruhe, Raum zum Leben, • in der Agenda • in der Wohnung • im Budget • im Herzen Im unfassbaren Du finden, was ich suche.

Frage an Sie: Wo finden Sie Raum für das, was Sie suchen, Raum zum Leben?

Unsere Aufgabe als Pfarrei: Raum und Räume schaffen, in denen man finden kann, was man eigentlich sucht. Haben Sie Ideen?

Hans Zünd

Kirche IST Ganz spontan bedeutet für mich eine «Kirche der Zukunft» nicht eine «Kirche», die noch zu «bauen» wäre. Nein, sie ist bereits da. Ich bin überzeugt, dass der Geist Gottes unter uns am Werk ist. Ich bin überzeugt, dass der Geist Gottes vielen verschiedenen Menschen bereits die Talente, Fähigkeiten und Ideen ins Herz gelegt hat, die wir nun brauchen. Wo sehe ich meine «Aufgabe» als Priester? Ich möchte versuchen, diese Gaben des Geistes in den Menschen zu entdecken. Sie freizulegen.

Menschen zu ermutigen und zu motivieren, ihre Gaben einzubringen. Das Gesamte dieser Charismen miteinander zu vernetzen und in ein Zusammenspiel zu bringen. Potenzial für uns als Kirche sehe ich gerade in der Digitalisierung.

Wir müssen präsenter sein im Internet. Die Fähigkeiten dazu sind bei der jüngeren Generation vorhanden. So entstehen neue Dienste: Webmaster, Leiter einer Gottesdienst-Live-Übertragung, Begrüssungs-Team am Kircheneingang.

Leiterin einer Gesprächsgruppe im Internet. Ich bin überzeugt: Wir müssen nicht die Tradition und den Inhalt unseres Glaubens ändern. Wir müssen uns ändern lassen vom Geist Gottes, der uns neue Wege und «Kanäle» aufzeigt, den Menschen Gott näherzubringen.

Roger Brunner

20

24 | 2020

Röm. kath. Kirchgemeinde, 4515 Oberdorf Infolge Pensionierung suchen wir per 1. Februar 2021 oder nach Vereinbarung eine/einen

Pfarreisekretärin/Pfarreisekretär 50 % Was wir erwarten: Freude am Umgang mit Menschen

Gute Umgangsformen

Interesse am kirchlichen Leben Diskretion

Erfahrung in Sekretariatsarbeit

Gute EDV-Kenntnisse und Interesse

an neuen Medien Teamfähigkeit

Selbstständiges Arbeiten Was wir bieten:

Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Entlöhnung gemäss der DGO der Röm. kath. Kirchgemeinde Oberdorf

Auskunft erteilt Ihnen Herr Pfarrer H. Zünd, Tel. 079 519 22 36, E-Mail: hans.zuend@so.kath.ch Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail bis zum 1. Dezember 2020 an den Präsidenten der Kirchgemeinde, Herr Robert Christen, E-Mail: m.r.christen@bluewin.ch.

Infos zu den Gottesdiensten Wir wollen die Vorgaben, dass jeweils nicht mehr als 30 Personen einen Gottesdienst besuchen dürfen, gut einhalten, denn wir sind froh, dass wir uns überhaupt zum Gottesdienst treffen können. Deshalb haben wir das Anmelde­verfahren verbessert: • NEU können Sie sich jetzt online im Internet über den folgenden Link für einen Gottesdienst einschreiben. Der Link für den folgenden Sonntag ist jeweils ab Dienstag, 18.00 Uhr, freigeschaltet: https://reservation.ticketleo.com/event/17567/ roem-kath-sonntagsgottesdienste-im-pastoralraum-mittlerer-leberberg • NEU ist bereits auch eine provisorische Seite unserer zukünftigen Homepage aufgeschaltet. Dort finden Sie auch alle Angaben für die Gottesdienst-An­ meldung: www.pastoralraum-mlb.ch • Sie können sich telefonisch oder per E-Mail in einem der Pfarrämter melden. Die Bürozeiten finden Sie bei den Sekretariatsadressen im «Kirchenblatt».

• Sie können einen Anmeldetalon ausfüllen. Die Zettel liegen in den Kirchen auf.

Bitte werfen Sie sie in den Briefkasten des Pfarrhauses oder in die bereitgestellte Box. In Selzach ist das nur nach dem Gottesdienst im Pfarreizentrum möglich, da die Kirche zurzeit renoviert wird.

In Oberdorf ist die Freude über die nun wieder offene Kirche gross. Um möglichst vielen Menschen gerecht werden zu können, die die Wallfahrtskirche besuchen möchten, gibt es – solange nötig – am Sonntagabend um 18.00 Uhr zusätzlich eine schlichte Eucharistiefeier.

Wir sind selbstverständlich bereit, auch in einer der anderen Pfarreien ein zusätzliches Gottesdienstangebot anzubieten, wenn wir merken, dass es ein Bedürfnis ist.

Auch arbeiten wir daran, zukünftig Gottesdienste auf YouTube live zu über­ tragen. Einige Experimente sind bereits am Laufen, wir informieren Sie weiter.

Und wer im Moment lieber auf Distanz bleibt und lieber nicht in die Kirche kommt: Wir bringen Ihnen gerne die Kommunion nach Hause. Bitte melden Sie sich bei Ihrem Pfarramt.

Pfarrei Bellach

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Selzach

Pfarramt Dreifaltigkeit | Friedhofstrasse 5 | 032 618 10 49 | kath.pfarramt@pfarrei-bellach.ch Sekretariat | Sabine Gammenthaler Öffnungszeiten | MI 8.00–11.30 Uhr | FR 14.00 –17.30 Uhr Seelsorge Alterszentrum Leuenmatt | Béatrice Fessler-Roth | 032 351 40 22 Sakristanin | Tanja Pürro | 076 582 16 26

Gottesdienste Samstag, 21. November, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Heinz Jäggi.

Kollekte: Mediensonntag.

Ministranten: Alessia, James, Eva-Maria, Bavana.

Mittwoch, 25. November, 18.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr 1. Adventssonntag Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeit: Hans und Marie FröhlicherStüdeli; Walter und Ruth WidmerSutter.

Kollekte: Universität Freiburg i. Ue. Ministranten: Wai Kin, Wai Xing.

Mittwoch, 2. Dezember, 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Samstag, 5. Dezember, 16.00 Uhr Kinderfeier Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Adventssonntag Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Kollekte: Stiftung Wunderlampe.

Ministranten: Valeria, Larissa.

Mitteilungen Leider darf der Samichlaus dieses Jahr den Gottesdienst nicht besuchen.

Es finden folgende Blocknachmittage statt: • Freitag, 27. November, 13.45 Uhr, Blockunterricht Versöhnung • Mittwoch, 2. Dezember, 13.45 Uhr, Blockunterricht Erstkommunion

Ökumenischer Seniorennachmittag Mittwoch, 25. November 2020, 14.30 Uhr, ref. Kirche Bellach Herzliche Einladung zum Thema: «Frauen in der Kirche» Ein Gespräch zwischen Pastoralraumleiterin Luisa Heislbetz und Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.

Anzahl Teilnehmende ist begrenzt. Bitte anmelden bis Dienstagmittag, 24. November beim ref. Pfarramt, Tel. 032 623 93 60, Mail: beate.schiller@reformiert-so.ch

«Der Nikolaus und die kleine Tanne» Anstatt einer WEG-Feier lädt die Katechetin Evelyne Staufer die Kinder der 1. und 2. Klasse zu einer Chinderfiir am Samstag, 5. Dezember, von 16.00 bis 17.00 Uhr in die kath. Kirche ein. Corona-bedingt sind leider nur Kinder eingeladen.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Bellach

Einladung zur ordentlichen Kirch­gemeindeversammlung Der Kirchgemeinderat lädt alle Stimmberechtigten zur Budgetversammlung ein am Dienstag, 24. November 2020, 19.00 Uhr im Pfarreisaal, Friedhofstrasse 5, Bellach.

Die Versammlung unterliegt, aufgrund der Corona-Pandemie, einem strengen Schutzkonzept, welches unter anderem eine Maskenpflicht vorschreibt.

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/-innen 2. Budget 2021 3. Investitionsrechnung 3.1. Antrag Kredit für Aussensanierung Gebäude Kirche 4. Informationen aus dem Pastoralraum 5. Verschiedenes Das Protokoll der KGV vom 30.06.2020, das Budget 2021 und der Kostenvor­ anschlag für die Aussensanierung Kirche liegen ab dem 16.11.2020 im Pfarr­sekretariat zur Einsicht auf.

Anträge sind schriftlich an die Kath. Kirchgemeinde zuhanden von Astrid Späti, Präsidentin, zu richten.

Der Kirchgemeinderat freut sich auf Ihr Kommen und grüsst Sie herzlich.

Pfarramt Maria Himmelfahrt | Dorfstrasse 35 | 032 641 10 50 | pfarramt.selzach@besonet.ch Sekretariat | Jacqueline Zuber | Öffnungszeiten | DI Vormittag | FR Vormittag Sakristane | Daniel Kilchenmann | 079 959 29 18 | Jarina Thiviathasan | Kapelle Altreu | 078 673 86 35

Gottesdienste Unsere kath. Kirche ist wegen der Innenrestaurierung geschlossen!

Samstag, 21. November, 19.00 Uhr Eucharistiefeier im reformierten Kirchgemeindehaus im Schänzli Jahrzeitgedächtnis: Verstorbene Mitglieder des Gesangsverein Selzach. Josef und Bertha KocherStaufer und Sohn Bernhard. Peter Schwab-Collomb und Angehörige.

Louis und Annemarie ReinhartGreder und Angehörige. Maria Rudolf-Reinhart und Angehörige.

Melchior und Marianne von Burg-Kaufmannn und Angehörige.

Josef und Louise Bilat-Wittmer.

Lina Kocher. Max und Hermine Gisiger- Amiet und Ida AmietBerger.

Kollekte: missio.

Donnerstag, 26. November, 09.00 Uhr Frauengottesdienst im Religionszimmer Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr Eucharistiefeier im Pfarreizentrum Erstkommunionfeier – Es sind nur Familienangehörige eingeladen!

Kein öffentlicher Gottesdienst.

Kollekte: Universität Freiburg.

Donnerstag, 3. Dezember, 09.00 Uhr Frauengottesdienst in der Adventszeit im Schänzli Reformierte und katholische Frauen sind herzlich eingeladen!

Sonntag, 6. Dezember Kein Gottesdienst in Selzach!

Die Pfarreiangehörigen sind herzlich in anderen Pfarreien vom Mittleren Leberberg eingeladen.

Wegen der Corona-Situation sind alle Angaben ohne Gewähr.

Wir bitten Sie um Anmeldung wegen der Platzbeschränkung! Dazu mehr Infos auf der Pastoralraumseite.

Mitteilungen Rosenkranzgebet Jeden Sonntag und Herz-Jesu-Freitag, 17.00 Uhr, Kapelle Altreu Jeden Montag, 18.15 Uhr, Kapelle Altreu Wegen der Restaurierung der Kirche werden die Gebete auch am Montagabend in der Kapelle Altreu stattfinden.

Frauezmorge Dienstag, 24. November, 09.00 Uhr im Schänzli Oek. Frauengottesdienste im Advent Jeden Donnerstag in der Adventszeit (3./10. und 17. Dezember) feiern wir gemeinsam einen Gottesdienst.

Dieser beginnt um 09.00 Uhr im Schänzli.

Wir freuen uns auf viele katholische und reformierte Frauen.

Gottesdienste im Altersheim Baumgarten Sie sind bis auf Weiteres – zur Gesundheit der Bewohnerinnen und Bewohner – eingestellt worden!

Opferübersicht 28. Sonntag im Jahreskreis, Fr.192.60, Solothurner Pastoralkonferenz.

29. Sonntag im Jahreskreis, Fr. 88.55, Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger des Bistums Basel.

30. Sonntag im Jahreskreis, Fr. 352.50, Schwestern Peru.

Allerheiligen, Fr. 60.20, JustinusWerk.

Allerseelen, Beerdigung Meinrad Staufer, Fr. 200.10. Spitex Aare Nord.

Beerdigung Marie Hubler-Unternährer, Fr. 342.90, Rotes Kreuz, Entlastungsdienst SO. Opferlichter, Fr. 369.65 und Fr. 141.35.

Erstkommunion 2020 Die diesjährigen neun Erstkommunikanten werden individuell die Heilige Kommunion empfangen.

Durch die Covid-Pandemie wird zum Teil auch das neue Jahr abgewartet und Lösungen sollen gefunden werden.

Die ersten Erstkommunikanten feiern aber bereits am Sonntag, 29. November 2020.

Durch die Platzbeschränkung mit 30 Personen ist dieser nicht öffentlich!

Besten Dank für das Verständnis.

24 | 2020

21

Pastoralraum Mittlerer Leberberg Pfarrei Maria Himmelfahrt | Oberdorf

Pfarrei Langendorf

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Kirchgasse 7 | 032 622 29 60 | oberdorf@so.kath.ch Sakristan | Josef Lang | 032 530 34 47 | 079 422 21 32 Sekretariat | Monika Zutter-Friedli Öffnungszeiten | DI 14.00–17.30 Uhr | FR 8.30–11.30 Uhr

Gottesdienste Sonntag, 22. November Christkönigssonntag 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Inländische Mission.

17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 24. November 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 27. November 18.30 Uhr, Rosenkranzgebet, Beicht­ gelegenheit (H. Zünd) 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 29. November 1. Adventssonntag 10.45 Uhr, Eucharistiefeier mit Ministrantenaufnahme Jahrzeit: Otto und Marie ­Sieber-Schluep.

Kollekte: Universität Fribourg.

17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 1. Dezember 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 4. Dezember 18.30 Uhr, Rosenkranzgebet, Beicht­ gelegenheit (H. Zünd) 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 6. Dezember 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Regionale Caritasstellen.

17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier

Zusätzliche Sonntagsgottesdienste in Oberdorf Jeweils um 18.00 Uhr, Kirche Gerade in Oberdorf ist die Beschränkung auf 30 Personen sehr unglücklich. Denn die neu renovierte Kirche bietet eine spezielle Atmosphäre, und viele Leute würden gerne hier die Gottesdienste besuchen.

Deshalb hat die Pastoralraumleitung beschlossen, kurzfristig zusätzliche Eucharistiefeiern am Sonntag, jeweils um 18 Uhr, anzubieten, anschliessend an das Rosenkranzgebet um 17.30 Uhr. Auch in diesen Gottesdiensten wird eine Teilnehmerliste geführt.

Ministrantenaufnahme Sonntag, 29. November, 10.45 Uhr, Kirche Bereits sind die neuen Minis unter der Anleitung der Oberminis fleissig am Üben des Ministrierens. Wir freuen uns sehr, Hannah Dollinger, Nick Bader, Mya und Ryu Flury im Sonntagsgottesdienst offiziell in die Oberdörfer Ministrantenschar aufzunehmen. Wir wünschen den Neuen viel Freude in diesem schönen, wichtigen Amt.

Pfarrei Langendorf Stöcklimattstrasse 22 | 032 623 32 94 | langendorf@so.kath.ch

Die altgedienten Minis werden ihnen weiterhin zur Seite stehen.

Dem Leitungsteam und allen Ministranten danken wir an dieser Stelle herzlich für ihr Mitwirken in den Gottesdiensten und in der Minischar. Denn Minis sind wichtig in unseren Gottesdiensten, sie bringen Sonnenschein und jugendliche Frische in die Kirche.

Dr Samichlaus chunnt – online!

Sonntag, 6. Dezember, 15.00–17.00 Uhr Ja, du liest richtig. Der Samichlaus kommt in diesem Jahr online! Am Samichlaustag ist er von 15.00– 17.00 Uhr vor seinem Computer und erwartet dich. Du kannst ihm dein Värsli aufsagen und mit ihm plaudern. Die Begegnung findet auf der Online-Plattform Zoom statt.

Bitte melde dich an bis am Dienstag, 1. Dezember, unter: samichlaus-online@gmx.ch.

Spätere Anmeldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Du erhältst dann den Link zur Online-Sitzung und Infos, wie man Zoom benützt.

Liebi Grüess vom Samichlaus und sim Schmutzli

Rückblick auf Erstkommunion

Gottesdienste Samstag, 21. November, 17.45 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeit: Erich Richner, Vroni Meyer, Hans Meyer-Brunner, Hugo und Rosmarie Zuber-Bessire, Annemarie Zuber, Olga und Albert Rubin-Zuber.

Kollekte: Elisabethenwerk.

Montag, 23. November 09.15 Uhr, Rosenkranzgebet 09.45 Uhr, Musikalisches Gebet Freitag, 27. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 28. November, 17.45 Uhr 1. Advent Zeitgleich zwei ökumenische Rorategottesdienste: Kath. Kirche mit Gilbert Schuppli Musik Florian Kirchhofer und Damian Meier.

Kollekte: Brücke – Le Pont.

Ref. Kirche mit Sabine Palm Musik: Flötengruppe Flütabec.

Montag, 30. November 09.15 Uhr, Rosenkranzgebet 09.45 Uhr, musikalisches Gebet Freitag, 4. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 5. Dezember, 17.45 Uhr 2. Advent Rorategottesdienst (Eucharistiefeier) Jahrzeit: Rita von Felten, Theodor und Marie Stalder.

Kollekte: Universität Fribourg.

Mitteilungen

Mitteilungen

Infos zu den Gottesdiensten

Infos zu den Gottesdiensten Siehe Seite Pastoralraum.

Siehe Seite Pastoralraum.

Adventskränze vom Kloster Visitation Freitag bis Sonntag, 20.–29. November, im Kloster Visitation Die indischen Schwestern verkaufen im Kloster Visitation selbstgebundene Adventskränze, Kerzen, Weihnachtskarten, Tee und Konfitüre. Der Erlös ist für die indische Mission bestimmt.

Leider ist es in diesem Jahr nicht möglich, dass die Schwestern diesen Verkauf wie üblich in Oberdorf anbieten können.

22

24 | 2020

Ministrantendienst Samstag, 21. November Thomas D’Amico Gian Jufer.

Samstag, 28. November Noel Kolar, Tuan Khanh Phan.

Samstag, 5. Dezember Valerie und Amélie Zukanovic.

Religion 2. Säule, 13.45 Uhr, Pfarrsaal Donnerstag, 26. November, 4. Klasse Dienstag, 1. Dezember, 3. Klasse Erstkommunion in kleinen Gruppen. Strahlende Kinder in Corona-Zeit. Und alle vier werden Ministrantinnen und Ministranten!

Pfarrei St. German I Lommiswil Sekretariat | Monika Zutter-Friedli Öffnungszeiten | DI 8.30–11.30 Uhr | DO 8.30–11.30 Uhr Reservation Pfarrsaal | Hanny Fürholz | 032 623 24 40 Sakristan | Hong Su Phan | 032 510 31 47

Ökum. Rorategottesdienste Samstag, 28. November, 17.45 Uhr, katholische und reformierte Kirche Eine aussergewöhnliche Zeit verlangt aussergewöhnliches Handeln. Weil im Moment in unseren Gottesdiensten nur 30 Besucher erlaubt sind, feiern wir am Vorabend des 1. Advents zeitgleich einen ökumenischen Rorategottesdienst in der katholischen und reformierten Kirche.

So können wir in unserem Kirchenzentrum, zwar durch Mauern getrennt, gemeinsam den Advent beginnen.

In der katholischen Kirche mit Gilbert Schuppli. Musik und Gesang: Florian Kirchhofer und Damian Meier, Tenor.

In der reformierten Kirche mit Sabine Palm spielt die Flötengruppe Flütabec.

Anmeldung: Für kath. Kirche unter http://pastoralraum-mlb.ch/, siehe auch Seite Pastoralraum «Infos zu den Gottesdiensten».

Zum Gedenken Verstorben sind: Am 28. Oktober Frau Mafalda Ammon-Cottorino, geb. 13.1.1928, wohnhaft gew. Elisabethenheim, Zuchwil.

Am 1. November, Frau Margerita Racciatti-Hafner, geb. 25.3.1929, wohnhaft gew. Stöcklimattstr. 39.

Gott nehme die Verstorbenen auf in sein Licht und seinen Frieden und tröste die Angehörigen.

Kollekten 20.9. Je ½ ref. Kollekte / DritteWelt-Gruppe «Dar a todos», Fr. 355.20; 26.9. Tag der Migranten, Fr. 82.75; 8.10. Beerdigung von Herrn Eugen Walter, Jugendarbeit in Pfarrei Langendorf, Fr. 563.20; 10.10. Pastoralkonferenz Solothurn, Fr. 53.05; 17.10.

Papstkollekte, Fr. 106.10; 25.10. ½ ref. Kollekte /Schwesterngemeinschaft Jesus Verbo y Victima, Peru, Fr. 314.80; 8.11. miva, Fr. 36.00.

Frauengemeinschaft Langendorf

Pfarrei St. German | Kirchweg 1B | 032 641 25 09 | lommiswil@so.kath.ch Sekretariat | Katrin Flury-Meyer Öffnungszeiten | DI 8.00–11.00 Uhr | DO 13.30–17.30 Uhr Sakristane | Edi Flury | 032 641 22 66 | Gertrud Eberhard | 032 618 10 41

Gottesdienste Infos zu den Gottesdiensten Siehe Seite Pastoralraum.

Sonntag, 22. November, 10.30 Uhr Wortgottesfeier mit Gilbert Schuppli Kollekte: Arbeitsgruppe 3. Welt, Lommiswil.

Kein Bazar nach dem Gottesdienst.

Die Projekte der Arbeitsgruppe werden im nächsten Kirchenblatt vorgestellt.

Montag, 23. November, 19.00 Uhr Anbetung in der Kirche Donnerstag, 26. November 18.00 Uhr, Rosenkranz/Beichte (RB) 18.30 Uhr, Eucharistiefeier 1. Adventssonntag, 29. November 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Karl Blülle-Gessler.

Kollekte: Universität Freiburg in Ue. Minis: Alissa und Giulia.

10.45 Uhr, Eucharistiefeier / Familiengottesdienst Kollekte: Universität Freiburg in Ue. Minis: Svenja und Jana.

Montag, 30. November, 19.00 Uhr Anbetung in der Kirche Donnerstag, 3. Dezember 18.00 Uhr, Rosenkranz/Beichte (HZ) 18.30 Uhr, Eucharistiefeier

Binden der Adventsgestecke/Türhänger Donnerstag, 26. November, 13.30–18.30 Uhr, kath. Pfarrsaal Für das Binden der Adventsgestecke, die am 28. November verkauft werden, suchen wir helfende Hände – alle sind herzlich willkommen. Bitte Gartenschere mitnehmen. Gerne werden Tannen-, Stechpalmen-, Tujazweige sowie weiteres Material zum Binden und Dekorieren der Kränze und Gestecke entgegengenommen. Es kann bis am Mittag des 26. November neben dem Eingang des Pfarrsaals Langendorf abgelegt werden. Herzlichen Dank.

2. Adventssonntag Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Kirche in Not. Minis: Jana und Leandro.

Mitteilungen Mittagsträff Der Mittagsträff findet bis auf Weiteres nicht statt.

Adventsfenster Lommiswil Auch in diesem Jahr erleuchten Adventsfenster in unserer Gemeinde die dunklen Winterabende. In diesem Jahr wird auf Besuche verzichtet. Sie sind eingeladen die Fenster bei einem Spaziergang durchs Dorf auf sich wirken zu lassen.

Bitte beachten Sie den Flyer, der in alle Haushaltungen verteilt wird.

Seniorennachmittage Schweren Herzens haben wir uns entschieden die Weihnachtsfeier im Dezember und auch das Lotto im neuen Jahr ausfallen zu lassen.

Den nächsten Seniorennachmittag werden wir, wenn möglich im Mai 2021 durchführen.

Herzliche Grüsse und bleibt gesund, Das Seniorenteam

Erstkommunion vom 8. November

Adventskranzverkauf / Verkauf von Fairtrade-Produkten Samstag, 28. November, 09.00–11.00 Uhr, kath. Pfarrsaal Auf den 1. Advent hin werden die selbst hergestellten Adventskränze, -gestecke oder Türhänger verkauft. Bestimmt findet jeder sein ganz persönliches Adventsarrangement. Der Erlös ist für einen karitativen Zweck bestimmt.

Zudem bietet die Dritte-Welt-Gruppe «Dar a todos» Produkte aus fairem Handel zum Kauf an.

Gestalten von Karten/Gutscheinen im Handlettering Samstag, 5. Dezember, 10.00–11.00 Uhr, kath. Pfarrsaal Per Hand gestaltete Karten in Schönschrift wirken in einer Zeit, in der alles aus dem Computer gezogen wird, spezieller – sie haben das gewisse Etwas. Materialkosten Fr. 10.00, inkl. 2 Brush-Pens. Anmeldung bis 28.11. an: Frauengemeinschaft-Langendorf@gmx.ch, 032 618 05 21.

Herzliche Gratulation an Faiza Hussaini, Olivia Ehrler, Fenja Menken und Zoé-Lotta Wolf.

Davide Zaccardo und Luca Hugi feiern ihre Erstkommunion zu einem späteren Zeitpunkt.

24 | 2020

23

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pastoralraumpfarrer ad interim | Beat Kaufmann | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Pfarrer | Pascal Eng | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil | 032 685 32 82 | pascal.eng@pfarrei-zuchwil.ch Seelsorge-Team | Annelise Camenzind-Wermelinger | Paul Rutz | Rosa Tirler | Petra Raber Religionspädagogin | Carmen Ammann | 079 690 72 59 | c.ammann-herzjesu-derendingen@bluewin.ch Sekretariat | Sandra Schläfli | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil | 032 685 32 82 | pawaost@pfarrei-zuchwil.ch Kirchgemeinde-Präsidien-Kommission | Vorsitz Meinrad Vögtlin | 079 509 60 17 | praesident@pfarramt-subingen.ch

Worauf warten wir eigentlich?

Warten ist urmenschlich … Und doch nehmen wir es meistens als lästig wahr, als Zeitfresser.

Einer Studie zufolge warten wir im Durchschnitt pro Jahr: • 6 Stunden im Supermarkt vor der Kasse, • fast 7 Stunden im Wartezimmer für eine medizinische Untersuchung und • rund 40 Stunden warten wir im Strassenverkehr; • nur übertrumpft vom Bildschirm, vor dem wir weit über 100 Stunden pro Jahr warten.

Selbst wenn alles rund läuft, kommen wir Menschen nicht zur Ruhe. Wir warten – auf Freundschaft, eine neue Liebe, Glück, Wertschätzung, die Erfüllung unserer Träume. Wir Menschen sind Sehnsuchtswesen und es fehlt uns letztlich immer etwas.

Bald beginnt wieder die Adventszeit. Advent kommt aus dem Lateinischen und heisst bekanntlich «Ankunft». Wir feiern die Menschwerdung Gottes in der Person Jesus Christus, zugleich warten wir aber auch auf die Wiederkunft Christi am Ende der Zeit. Wir feiern also letztlich das Schon-und-noch-nicht. Jesus ist geboren, aber zugleich ist er noch nicht angekommen – nicht in all unseren Herzen. Sein Wirken ist Realität, aber sie ist noch nicht zu unserer Realität geworden.

Daher ist klar: Die Adventszeit geht uns alle an, sie ist nämlich höchst existenziell.

Denn Warten betrifft unser Menschsein zutiefst. In jeder Leere, die wir verspüren, können wir zugleich die Fülle Gottes erahnen. Nicht der Konsum sättigt uns nachhaltig, sondern Beziehung, die uns Christus bedingungslos anbietet.

Christus wartet auf uns. Worauf warten wir eigentlich?

Pascal Eng, Pfarrer Zuchwil

Pfarreien Luterbach-Derendingen Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger

Gottesdienste LUTERBACH Samstag, 21. November, 11.00 Uhr Ökumenische Chinderfiir Kirche St. Josef «Chunnsch ou?» Kinder ab drei Jahren bis und mit Kindergarten sind mit ihrer Familie zu dieser Feier herzlich eingeladen.

DERENDINGEN Sonntag, 22. November, 09.30 Uhr Christkönig Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Gedächtnis: Fritz Lorenzi-Schwaller.

Türkollekte: Diözesanes Kirchenopfer für pastorale Anliegen.

Sonntag, 22. November, 11.00 Uhr Christkönig Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Türkollekte: Für die Solothurnische Pastoralkonferenz.

Montag, 23. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit Paul Rutz

Samstag, 28. November, 18.00 Uhr Vesper zum 1. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Der Kirchenchor St. Josef gestaltet die Feier mit.

Türkollekte: Universität Freiburg i. Ue. Sonntag, 29. November, 11.00 Uhr 1. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Dreissigster: Margaretha KaufmannIngold.

Türkollekte: Für die Universität Freiburg i. Ue. Donnerstag, 3. Dezember, 06.00 Uhr Ökumenische Roratefeier mit Annelise Camenzind und Rolf Weber Kirche St. Josef Sonntag, 6. Dezember, 11.00 Uhr 2. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Türkollekte: Christinnen und Christen im Heiligen Land.

Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr 1. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Vorstellung des Weihnachts­ projekts «Kenyan Children Help».

Kollekte: Kenyan Children Help.

Montag, 30. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit Paul Rutz Dienstag, 1. Dezember, 07.00 Uhr Roratefeier mit Paul Rutz Aufgrund der aktuellen Situation findet im Anschluss an die Feier kein «Zmorge» statt.

Freitag, 4. Dezember Herz-Jesu-Freitag 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Paul Rutz Jahrzeit: Martha und Fritz Tanner-Sieber.

Samstag, 5. Dezember, 18.00 Uhr 2. Advent Eucharistiefeier mit Paul Rutz Jahrzeit: Hedwig und Fritz FluryVogt.

Kollekte: Für die Universität Freiburg i. Ue. Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Jahrzeit: Balduin Flück.

Kollekte: Für die Universität Freiburg i. Ue.

24

24 | 2020

Pfarrei St. Josef | Luterbach

Pfarrei Herz-Jesu | Derendingen

Pfarramt | Hauptstrasse 2 | 4542 Luterbach | 032 682 21 45 | kath-kirche.luterbach@bluewin.ch Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger | a.camenzind@stjosef-luterbach.ch Sekretariat | Pascale Barrière | 032 682 21 45 | Bürozeiten | MO 13.30–16.30 Uhr | DI 7.30–9.30 Uhr | DO 13.30–16.30 Uhr | Notfall-Nr. | 078 635 10 47 Sakristanin | Andrea Huber | 032 682 09 51 | andrea.huber.ah@gawnet.ch Pfarreiheim-Reservationen | Thomas Bärtschi | 032 681 01 37 ab 17.30 Uhr Katechetinnen | Corinne Marty | 032 682 23 58 | Judith Zoller | 032 682 10 04

Mitteilungen Ökumenische Chinderfiir Samstag, 21. November, 11.00 Uhr Kirche St. Josef Kinder ab drei Jahren bis und mit Kindergarten sind mit ihrer Familie herzlich eingeladen.

Einstieg in den Advent Samstag, 28. November In diesem Jahr muss der Einstieg in den Advent mit dem traditionellen Adventskranzbasteln leider abgesagt werden.

Lichtmomente – Segnung der Adventskränze

Frauengemeinschaft Dienstag, 1. Dezember, 18.30 Uhr Die Frauengemeinschaft lädt zu einer besinnlichen Einstimmung in den Advent ein. Die Feier findet vor dem Pfarreiheim statt. Ob der anschliessende Höck stattfinden kann, wird coronabedingt kurzfristig entschieden. Ökumenische Roratefeiern Donnerstag, 3. Dezember, 06.00 Uhr Kirche St. Josef Donnerstag, 10. Dezember, 06.00 Uhr Reformierte Kirche Wir heissen Sie herzlich willkommen zur Roratefeier. Bitte melden Sie sich jeweils bis am Dienstag vor der Feier auf dem Pfarramt an.

St. Nikolaus-Auszug Samstag, 5. Dezember Der St. Nikolaus-Auszug findet im gewohnten Rahmen nicht statt. Im nächsten «Kirchenblatt» können Sie Informationen zum St. Nikolaus entnehmen.

Jeden Morgen beim Aufstehen gehen wir selbstverständlich davon aus, dass es hell wird. Das Licht hat eine grosse Wirkung auf unsere Stimmung, auf unser Leben. Wenn die Tage kürzer und die Nächte länger werden, steigt in uns Menschen die Sehnsucht nach dem Licht. Gerade in den dunklen Wintermonaten ist uns das Licht willkommen. Licht empfinden wir im Leben als förderlich und die Dunkelheit als Einschränkung. Nicht selten wird die Dunkelheit auch mit Orientierungslosigkeit verbunden, Licht jedoch mit Freude und Energie. In der Kirche wird am 1. Advent der Adventskranz gesegnet. Wer seinen Kranz auch segnen lassen möchte, kann ihn zum Gottesdienst vom Samstag oder Sonntag in Luterbach mitbringen. Eine lichtvolle Adventszeit wünsche ich Ihnen!

Annelise Camenzind-Wermelinger

Vesper-Gottesdienst Samstag, 28. November, 18.00 Uhr Kirche St. Josef Wir laden Sie herzlich ein zum Vesper-Gottesdienst am ersten Advent mit Annelise Camenzind-Wermelinger. Der Kirchenchor gestaltet die Feier mit.

Raum der Hoffnung Angesichts der Corona-Krise in der Welt, wachsen die Sorge und die Angst um die Arbeitsplätze, die Gesundheit und die zwischenmenschlichen Beziehungen. Seit Wochen führen uns Printmedien, Radio und Fernseher täglich vor Augen, wie sich das Coronavirus weltweit ausbreitet. Und mitten in all diesen Meldungen entdecken wir Berichte von Nachbarschaftshilfe, von Menschen, die neue Möglichkeiten aufzeigen, dem Nächsten beizustehen.

Sie alle sind als Lichtblicke in dieser Welt unterwegs. Als Dankeschön und auch für alle, die in Ängsten und Sorgen sind, entzünden wir Hoffnungslichter am Dienstag um 11.00 Uhr in der Kirche Herz-Jesu in Derendingen und am Mittwoch um 11.00 Uhr in der Kirche St. Josef in Luterbach und legen Gebete auf.

Sie können zwischen 11.00 und 15.00 Uhr einen Augenblick verweilen, Ruhe finden und neue Kraft tanken.

Alle, welcher Konfession oder Religion Sie angehören, sind herzlich willkommen!

Pfarramt | Hauptstrasse 51 | 032 682 20 53 | kath.pfarramt.derendingen@bluewin.ch Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger | 032 682 21 45 | a.camenzind@stjosef-luterbach.ch Religionspädagogin | Carmen Ammann | 079 690 72 59 | c.ammann-herzjesu-derendingen@bluewin.ch Sekretariat | Pascale Barrière | Tel. 032 682 20 53 | Bürozeiten | DI 14.00 –17.00 Uhr | MI 8.00–11.30 Uhr | DO 8.00–11.30 Uhr Sakristanin | Esther Friedli | 079 488 73 42 Betreuung Kapelle Allerheiligen und Betreuung Pfarrheim Widlimatt | Doris Rölli | 079 317 59 70 | doris.roelli@gawnet.ch

Mitteilungen

Dr Samichlaus cha das Johr nid cho

2. Klasse – konfessionelles Fenster Montag, 23. November, 13.30–16.05 Uhr Pfarreiheim Widlimatt Die Kinder der zweiten Klasse treffen sich mit Piera Müller zum konfessionellen Fenster.

Frauengemeinschaft – Adventseinstimmung Freitag, 27. November Die besinnliche Einstimmung auf die lichtvolle Zeit muss leider abgesagt werden.

Pfarreirat – Weihnachtsprojekt 2020 «Kenyan Children Help» Im Gottesdienst vom 29. November stellen wir das diesjährige Weihnachtsprojekt vor. Während der Adventszeit verkaufen wir im Anschluss an den Gottesdienst verschiedene Produkte wie Honig, Pfefferminztee, Kräutersalz und Lavendelsäckli. Der gesammelte Beitrag setzt «Kenyan Children Help» für Lebensmittelpakete ein.

Herzlichen Dank für Ihre Solidarität.

Der Pfarreirat

Lichtmomente – Segnung der Adventskränze Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr Jeden Morgen beim Aufstehen gehen wir selbstverständlich davon aus, dass es hell wird. Das Licht hat eine grosse Wirkung auf unsere Stimmung, auf unser Leben. Wenn die Tage kürzer und die Nächte länger werden, steigt in uns Menschen die Sehnsucht nach dem Licht. Gerade in den dunklen Wintermonaten ist uns das Licht willkommen. Licht empfinden wir im Leben als förderlich und die Dunkelheit als Einschränkung. Nicht selten wird die Dunkelheit auch mit Orientierungslosigkeit verbunden, Licht jedoch mit Freude und Energie. In der Kirche wird am 1. Advent der Adventskranz gesegnet. Wer seinen Kranz auch segnen lassen möchte, kann ihn zum Gottesdienst am 29. November mitbringen.

Eine lichtvolle Adventszeit wünsche ich Ihnen!

Annelise Camenzind-Wermelinger

Leider geht Corona auch am Samichlaus nicht vorbei.

Bedingt durch das Covid-19 wird es in diesem Jahr keinen Besuch des Samichlaus in den Familien, Schulen und Vereinen geben. Die Aussendungsfeier vom 5. Dezember findet nicht statt.

Er hofft und freut sich, euch alle im nächsten Jahr wieder besuchen zu können.

Das St. Nikolaus-Team der Pfarrei Derendingen

Adventsfenster Dienstag, 8. Dezember, 18.00 Uhr Pfarrhaus Wir freuen uns auf die Eröffnung des Adventsfensters. Alle sind herzlich eingeladen. Ökumenische Adventsfeier Mittwoch, 9. Dezember Die ökumenische Adventsfeier für die Seniorinnen und Senioren kann in diesem Jahr leider nicht durchgeführt werden.

Frouezmorge Bis im Januar 2021 müssen die «Frouezmorge» leider abgesagt werden.

Jubla Auch alle geplanten Anlässe der Jubla fallen bis Ende Jahr leider der Corona-Pandemie zum Opfer.

Hoffnungslichter Beachten Sie bitte den Text auf Seite 24.

24 | 2020

25

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei St. Anna | Aeschi

Pfarreien Deitingen-Subingen

Pfarramt | Luzernstrasse 14 | 4556 Aeschi SO | 062 530 41 77 Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Seelsorgerin | Petra Raber | 062 961 11 68 | seelsorgerin@pfarramt-aeschi-so.ch Pfarreisekretärin | Alexandra Rihs | MO 14.00–17.00 Uhr | DI/DO 9.00–11.30 Uhr | sekretariat@pfarramt-aeschi-so.ch Sakristan | Thomas Thut | 076 482 42 07 | sakristan@pfarramt-aeschi-so.ch Kirchgemeindepräsidentin | Yvonne Gasser De Silvestri | 062 961 51 57

Gottesdienste Samstag, 21. November, 10.00 Uhr Patrozinum Steinhof, in der Pfarrkirche Aeschi Jahrzeit: Marie Louise Saxer-Widmer, Steinhof, Verstorbene von Steinhof, Wohltäter der Kapelle.

Kollekte: Kapelle Steinhof.

Corona bedingt kann aus Abstandund Platzgründen der Gottesdienst am Patroziniumstag nicht in der Kapelle gefeiert werden.

Donnerstag, 26. November, 09.00 Uhr Wortgottesfeier mit Rosenkranz

diesjährigen Samichlausbesuche leider unumgänglich ist.

Auch wenn wir diesen Entscheid sehr bedauern, die Gesundheit der Familien und des Samichlauses mit seinem Schmutzli steht derzeit im Vordergrund.

Um den Kindern die Absage verständlicher zu machen, wird sich der Samichlaus mit einer Karte an diejenigen Kinder wenden, welche er letztes Jahr besuchen durfte.

Wir hoffen, dass sich die Lage bis im Jahr 2021 verbessert und wir dann wieder viele Kinderaugen zum Leuchten bringen dürfen!

1. Adventsonntag Sonntag, 29. November, 09.45 Uhr Euchristiefeier Dreissigster: Martha Widmer, Steinhof.

Türkollekte: Jugendseelsorge Solothurn.

Donnerstag, 3. Dezember, 09.00 Uhr Euchristiefeier mit Rosenkranz 2. Adventsonntag Samstag, 5. Dezember, 17.45 Uhr Wortgottesfeier

Mitteilungen Der Samichlaus bleibt dieses Jahr im Wald Aufgrund der aktuellen Situation infolge der Covid-19-Pandemie und nach Rücksprache mit anderen Samichlaus-Gesellschaften und den zuständigen Behörden sind wir zum Schluss gekommen, dass eine Absage der

Am Sonntag, 27. September, feierten sieben Pfarreiseelsorgerinnen in einem festlichen Gottesdienst in der Kathedrale in Solothurn die Institutio. Dabei gaben sich der Bischof und die Institutiokandidatinnen das gegenseitige Versprechen zum dauerhaften Dienst im Bistum Basel. Bei den sieben Frauen ist Petra Raber, die bei uns die zweijährige Berufseinführung gemacht hat und nun im Voll­ pensum in den Pfarreien Aeschi, Deitingen und Subingen tätig ist, mit Schwerpunkt in der Pfarrei Aeschi. Wir gratulieren Petra Raber zur Institutio!

Rückblick

Pfarrer | Beat Kaufmann | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 06 08

Gottesdienste DEITINGEN Christkönigssonntag Samstag, 21. November, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Ida Zeilinger-Keller; Marie und Viktor Flury-Lehmann.

Türkollekte: Solothurner Pastoralkonferenz.

Dienstag, 24. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Donnerstag, 26. November, 17.00 Uhr Eucharistiefeier, anchliessend Rosenkranzgebet 1. Adventssonntag Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Gedächtnis: Viktor Kofmel-Stüdi und Ursula Flury-Dillmann.

Jahrzeit: Christine Ammann-Moser; Lydia und August Zuber-Keust und Tochter Gerda; Meinrad SchnürigerAllemann; Viktor und Marie FluryGerster; Hedwig und Niklaus Galli-Kofmel.

Türkollekte: Jugendseelsorge Solothurn.

Dienstag, 1. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Donnerstag, 3. Dezember, 17.00 Uhr Eucharistiefeier, anchliessend Rosenkranzgebet Herz-Jesu-Freitag, 4. Dezember 09.30 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Familiengottesdienst mit dem Samichlaus für die Kinder In der Kirche. Keine Aussendung des Samichlauses dieses Jahr.

2. Adventssonntag Samstag, 5. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Gedächtnis: Rita Kofmel-Steiner.

Jahrzeit: Greti und Hans S ­ teinerMoser; Martha und Arnold Kofmel-Galli; Walter und Maria Ris-Schläfli und Tochter ­Antoinette; Mina Stuber und Anna Flury-Stuber und Geschwister; Hans und Anna Moser-Stocker.

Türkollekte: Papstopfer (nachgeholt).

Adventstisch in der Kirche «Zeit für Stille im Advent» Während der Adventszeit befindet sich hinten in der Kirche ein Tisch mit spirituellen Texten. Bitte bedienen Sie sich und gönnen Sie sich in der Kirche oder zu Hause Zeit zum Innehalten.

20. September 2020, erste Heilige Kommunion, Aeschi

26

24 | 2020

SUBINGEN Christkönigssonntag Samstag, 21. November, 18.00 Uhr Gottesdienst in Deitingen Sonntag, 22. November, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Türkollekte: Solothurner Pastoralkonferenz.

Mittwoch, 25. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Rosenkranz 1. Adventssonntag Samstag, 28. November, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Hans und Lili ScheideggerWagen; August und Bertha RohnZiegler.

Türkollekte: Jugendseelsorge Solothurn.

Sonntag, 29. November, 09.30 Uhr Gottesdienst in Deitingen Mittwoch, 2. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anchliessend Rosenkranz Herz-Jesu-Freitag, 4. Dezember, 08.30 Uhr Eucharistiefeier

Gemeinsame Mitteilungen Anmeldung Gottesdienst Momentan dürfen sich maximal 30 Personen im Gottesdienst aufhalten. Daher ist eine telefonische Anmeldung erforderlich. Falls das zuständige Pfarreisekretariat nicht besetzt ist, hinterlassen Sie auf dem Anrufbeantworter ihren Namen sowie ihre Telefonnummer und welchen Gottesdienst Sie besuchen möchten. Anmeldeschluss ist jeweils am Freitagabend. Danke für Ihr Verständnis.

Info Website Antonius−Kapelle: Das Video zur Sanierung der Antonius−Kapelle in Deitingen ist unter folgendem Link zu finden: https://bit.ly/2J0PYio (Zahl Null nach J) Oder einfach Suchanfrage auf YouTube: Sanierung Antonius−Kapelle.

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Deitingen

Pfarrei St. Urs und Viktor | Subingen

Pfarramt | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 16 06 Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Seelsorgerin | Petra Raber | 062 961 11 68 | seelsorgerin@pfarramt-aeschi-so.ch Pfarreisekretärin | Nadia Cardaci | MI und DO 9.00–11.00 Uhr | sekretariat@pfarrei-deitingen.ch Kirchgemeindepräsidentin | Daniela Flury-Kofmel | 032 614 19 96

Mitteilungen Handarbeitsgruppe Hinweis: Wegen der Coronasituation fallen die Handarbeitsgruppetreffen im Baschi aus.

Weitere Infos betr. Verkauf, folgen im nächsten «Kirchenblatt».

Samichlaus Ökumenischer Familiengottesdienst mit dem Samichlaus Freitag, 4. Dezember, 17.00 Uhr in der Kirche Der Samichlaus lädt Familien mit Kindern bis zur 3. Klasse herzlich ein und freut sich auf viele Gedichte und strahlende Kinderaugen. Keine Aussen­ dung des Samichlauses dieses Jahr.

Das Schutzkonzept ist zu beach­ ten und wir bitten Sie um eine telefonische Anmeldung bis am Mittwoch, 2. Dez. per Mail an: k.baumgartner@gawnet.ch oder auf der Tel: 079 643 58 69.

Pfarramt | Luzernstrasse 49 | 4553 Subingen | 032 614 40 81 Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarramt-subingen.ch Seelsorgerin | Rosa Tirler | 032 614 40 81 | seelsorgerin@pfarramt-subingen.ch Pfarreisekretärin | Manuela Bachmann | MI 9.45–11.30 Uhr | sekretariat@pfarramt-subingen.ch Kirchgemeindepräsident | Meinrad Vögtlin | 079 509 60 17 | praesident@pfarramt-subingen.ch

Mitteilungen

Seniorinnen/Senioren

Zum Gedenken

Seniorenanlässe Im Moment sind alle Anlässe coronabedingt abgesagt.

Aus unserer Pfarrei starben am 29. September, Frau Verena Berger-Bolliger, im Alter von fast 76 Jahren, und am 17. Oktober, Frau Margrit Anna Furrer-Indergand, im Alter von 78 Jahren.

Möge Gott unsere Verstorbenen in seine ewige Geborgenheit aufneh­ men und den trauernden Angehö­ rigen in der schmerzlichen Zeit des Abschiednehmens Trost und Zuversicht schenken.

Den Dankesanlass für alle frei­ willigen Helferinnen und Helfer sowie alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, welcher am 28. November geplant war, müssen wir coronabedingt leider absagen.

Frauengemeinschaft

Römisch-katholische Kirchgemeinde Deitingen Budgetgemeindeversammlung Mittwoch, 25. November 2020, 19.30 Uhr, Kirche Traktanden: 1. Voranschlag 2021 • Teuerungsausgleich • Budgetberatung • Steuerfuss • Genehmigung Voranschlag 2. Verschiedenes Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 1.7.2020, sowie der Voranschlag 2021 liegen während der Einladungsfrist im Pfarreisekreta­ riat zur Einsicht auf. Voranschlags-Exemplare liegen im Schriftenstand der Kirche auf.

Alle Pfarreiangehörigen sind herzlich eingeladen. Coronabedingt findet nach der Versammlung kein Apéro statt.

INFO: Glocken werden schweigen.

Weil die Steuerung des Glocken-Geläutes erweitert wird, werden von Do., 19. Nov. bis Fr., 26. Nov. 2020 die Glocken schweigen.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Der Kirchgemeinderat

Der Samichlaus kommt Ökumenische Aussendungsfeier mit dem Samichlaus und Schmutzli Samstag, 5. Dezember, 16.00–17.00 Uhr Beim Summerhuus unter dem Lindenbaum Der Samichlaus und Schmutzli erwartet viele Kinder und freut sich auf Versli, Lieder, Zeichnun­ gen, …

Herzliche Einladung an Familien mit ihren Kindern bis zur 3. Klasse.

Aus aktuellen Gründen ist eine Anmeldung erforderlich bis Montag, 30. November. Anmel­ dung in den Brief kasten vom reformierten Pfarrhaus, Summer­ huusstrasse 5, Subingen oder per Mail an monika.garruchet@ ref-wasseramt.ch. Flyer werden in der Schule verteilt.

Samichlaus, Martina Köhli, Monika Garruchet

Bezahlte Kollekten bis Ende Oktober Keine Kollekten ab 15.03.2020 bis Ende Mai betr. der Virus-Situation (keine Gottesdienste in dieser Zeit) 30.05. Priesterseminar Uni LU diöz. Stiftung 11.06. Fronleichnam Franziskanerkloster Freiburg 13.06. Antoniustag Koll. Antoniushaus Sol. 27.06. Jubla GD / Jungwacht Blauring 05.07. Pastorale Anliegen, Bisch. Kanzlei 12.07. Diöz. Kirchenopfer, Bisch. Kanzlei 18.07. Jugend- u. Erw.-Fonds der Pastoralkon.

26.07. Rumänienhilfe Urs Flury 01.08. Kirchenbauhilfe Bistum Basel 09.08. Jugend u. Sprachen, Olten 15.08. Dritt-Welt-Verein Deit.

23.08. Caritas Schweiz 30.08. Caritas Schweiz Wald-GD Sub./Deit. Kollekte zu Subingen 06.09. Kommunion, Joh.Paul-Stiftung für Beirut 12.09. Kinderhilfe Njuba Uganda 19.09. Bettagskollekte Bistum Basel 27.09. Tag der Migranten Migrantinnen

Dankesanlass

Fr. 144.25 Fr. 121.60 Fr. 162.95 Fr. 99.00 Fr. 82.00 Fr. 62.00 Fr. 50.00 Fr. 70.25 Fr. 67.00 Fr. 98.40 Fr. 284.25 Fr. 138.20 Fr. 384.00 Fr. 269.00 Fr. 208.10 Fr. 323.40

Adventsfeier Montag, 7. Dezember, 19.30 Uhr Kirche Herzlich laden wir alle Mitglieder zur besinnlichen Adventsfeier zum Thema: «schenken und beschenkt werden» ein.

Trotz Corona möchten wir diesen schönen Abend anbieten. In der romantisch dekorierten Kirche stimmen wir uns auf die Advents­ zeit ein. Den zweiten Teil geniessen wir mit einem Punsch und einer kleinen Überraschung.

Da zu diesem Anlass leider nur 30 Personen zugelassen sind, benötigen wir deine Anmeldung (falls mehr Anmeldungen vorhanden sind, gilt das Anmeldedatum) bis spätestens am 24. November bei Martina Köhli, Tel. 032 682 62 47 (abends ab 18.00 Uhr) oder seelsorge@pfarramt-subingen.ch.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Subingen Einladung zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung Sonntag, 6. Dezember, ca. 10.35 Uhr, Josefsheim 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) 4. Voranschlag 2021 4.1. Laufende Rechnung 4.2. Investitionsrechnung 5. Festsetzung des Steuerfusses für 2021 6. Mitteilungen und Verschiedenes Die Anträge des Kirchgemeinderats können beim Kirchgemeinde­ präsidenten (Meinrad Vögtlin, Fliederweg 4) eingesehen werden.

Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen.

Der Kirchgemeinderat 24 | 2020

27

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei St. Martin | Zuchwil | www.pfarrei-zuchwil.ch Pfarramt | Hauptstrasse 32 | 032 685 32 82 | st.martin@pfarrei-zuchwil.ch Pfarrer | Pascal Eng | 032 685 09 76 | 079 955 96 06 | pascal.eng@pfarrei-zuchwil.ch Sekretariat | Daniela Blumenthal & Sandra Schläfli | Bürozeiten im Pfarramt | MO 14.00 –16.00 Uhr | DI und DO 9.00–11.00 Uhr | 032 685 32 82 | sekretariat@pfarrei-zuchwil.ch Umgebungs- + Pfarreiheimwartung | Gjevalin und Tereza Frrokaj | 079 272 67 46 | Reservation Pfarreiheim | Bitte per E-Mail oder telefonisch über das Sekretariat Kirchgemeindepräsident | Michael Vescovi | 078 658 33 55

Gottesdienste

Mitteilungen

Anmeldung für Gottesdienste am Wochenende via: www.pfarrei-zuchwil.ch/aktuell/

Kollekten 22. November: Elisabethenwerk.

23.–29. November: Uni Fribourg.

30. November–6. Dezember: Förderverein Pro Perspektive Solothurn.

Samstag, 21. November 17.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage.

Jahrzeit: Martha und Otto MoserSchneider, Bertha Meier-Winterhalter.

Sonntag, 22. November 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage.

11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Priester vor Ort. Donnerstag, 26. November 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde in kroatischer Sprache Sonntag, 29. November 1. Adventssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage.

Mit Prälat Alfred Bölle und Theologe Franz-Josef Glanzmann.

11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Seelsorger vor Ort. Donnerstag, 3. Dezember 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde in kroatischer Sprache Freitag, 4. Dezember 06.00 Uhr, Rorate-Gottesdienst im geschlossenen Rahmen Feier mit anschliessendem Frühstück ausschliesslich für kath.

3. und 7. Klässler (ohne Eltern).

Sonntag, 6. Dezember 2. Adventssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage.

Dreissigster: Doris Schmid.

11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Priester vor Ort. 17.00 Uhr, Eucharistiefeier in polnischer Sprache

28

24 | 2020

Rorate-Feier am 8. Dezember Da die Feier am 4. Dezember ausschliesslich für die kath.

3. und 7. Klässler (ohne Eltern) stattfindet, bieten wir am Hochfest Mariä Empfängnis, Dienstag, 8. Dezember, eine zusätzliche Rorate-Feier für die Pfarreiangehörigen an. Weitere Infos folgen im nächsten «Kirchenblatt».

Verabschiedung Seit vielen Jahren ist Christine Spichiger für unsere Kirchgemeinde tätig. Sei dies als Pfarreiheimwartin, als stellvertretende Sakristanin oder als Putzfee im Birchihof und dem Pfarreisekretariat. Es gibt wohl kaum jemanden, der alle Ecken, Schränke und Schubladen unserer Liegenschaften besser kennt als Christine Spichiger. Bereits vor zwei Jahren hat sie die eine oder andere Tätigkeit abgegeben und hat dabei stets ihre Nachfolgerinnen und Nachfolger eingearbeitet und dafür gesorgt, dass diese einen guten Start in unserer Pfarrei hatten. Zuletzt war dies die Einarbeitung von Schwester Promilla als neue Sakristanin.

Auf Ende Jahr gibt Christine nun auch die letzten Aufgaben ab. Da sie sich Anfangs November einer Knieoperation unterziehen musste leider sogar noch vor Jahresende.

Im Namen der Kirchgemeinde danke ich Christine Spichiger herzlich für ihren jahrelangen, stets kompetenten und umsichtigen Einsatz als Mitarbeiterin unserer Kirchgemeinde.

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung (Rechnung 2019 und Budget 2021) Montag, 30. November 2020, 19.30 Uhr, im Pfarreisaal Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 2.12.2019

2. Wahl Stimmenzähler

3. Informationen

4. Rechnung 2019 4.1 Revisorenbericht 4.2 Antrag KGR Genehmigung Rechnung

5. Budget 2021 5.1 laufende Rechnung 5.2 Investitionen 5.3 Festlegung des Steuersatzes

6. Verschiedenes Das Protokoll vom 2. Dezember 2019, die Rechnung 2019 sowie das Budget 2021 liegen 10 Tage vor der Gemeindeversammlung im Schriftenstand der Kirche auf.

ACHTUNG: Aufgrund der aktuellen Bestimmungen des Bundes sowie des Kanton Solothurn werden die Namen der Anwesenden in einer Liste aufgenommen. Es gilt ausserdem Maskenpflicht.

Alle Stimmberechtigten der Kirchgemeinde St. Martin Zuchwil sind herzlich eingeladen, an dieser Versammlung teilzunehmen.

Der Kirchgemeinderat

Dr Samichlaus isch ungerwägs!

Samstag, 5. Dezember

Michael Vescovi

Unsere Verstorbenen Der Lebenskreis hat sich geschlossen am:

In diesem aussergewöhnlichen Jahr hat sich der Samichlaus etwas Besonderes überlegt. Mit dem Schmutzli und seinem Esel zieht er am Samstagnachmittag, 5. Dezember, durch das Dorf (zwischen Kirche und Migros).

29. Oktober von Doris Schmid 4. November von Willi Ullrich 10. November von Anita Kaufmann

Wir freuen uns auf alle, die sich auf die Suche nach dem Nikolaus begeben. Sicher wird er ein kleines Geschenk bereithalten. Der Esel wird sich sicher gerne streicheln lassen.

Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Pfarrei St. Klemenz | Bettlach | www.stklemenz.ch Gemeindeleitung ad Interim | Gudula Metzel | pfarramt@kathgrenchen.ch | 032 645 18 84 Mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung | Wieslaw Reglinski | wieslaw.reglinski@bistum-basel.ch Seelsorgerin | Renata Sury | Sägereiweg 6 | 2544 Bettlach Sakristan und Abwart | Cäsar Bischof | 078 717 55 20 Sekretariat | Franziska Leimer | DI, MI und DO 14.00–17.00 Uhr | 032 645 18 79 | franziska.leimer@stklemenz.ch

Gottesdienste Wichtige Information Ab sofort können die Gottesdienste nur noch mit 30 Personen gefeiert werden.

Wir bitten Sie, sich telefonisch oder per E-Mail im Pfarreisekretariat anzumelden. Wer sich nicht anmeldet, muss damit rechnen, dass die Kirchenordnerin ihnen vor dem Gottesdienst mitteilen muss, dass die zugelassene Zahl der Gottesdienstbesucher/-innen bereits erreicht ist.

Sonntag, 22. November Patrozinium, Christkönig 10.00 Uhr, Klemenzkirche Wortgottesfeier Mit Gudula Metzel.

Kollekte: Kirchenbauhilfe des Bistums Basel.

Montag, 23. November, 19.00 Uhr Klemenzkirche Rosenkranzgebet Freitag, 27. November 15.15 Uhr, Baumgarten Es findet kein Gottesdienst statt.

19.00 Uhr, Klemenzkirche Eucharistiefeier Mit Konrad Mair.

Sonntag, 29. November, 10.00 Uhr 1. Advent Eucharistiefeier Mit Konrad Mair.

Aufnahme der neuen Minis.

Kollekte: Universität Freiburg i. Ue.

Jahrzeiten Freitag, 27. November, 19.00 Uhr Lydia und Linus Wittmer-Bassani und Margareta Jeker-Wittmer, Ida und Walter Moser-Willi, Gottfried Moser.

Sonntag, 29. November, 10.00 Uhr August Walzer, Hans Walzer mit Sohn René Walzer.

Gratulationen Am 4. Dezember feiert Josef Marti, Buchenweg 7, seinen 80. Geburtstag.

Wir gratulieren dem Jubilar herzlich zum Fest und wünschen ihm noch viele schöne Stunden, begleitet von Gott.

Aktion Angelforce Samstag, 21. November Kann aus aktuellem Grund nicht durchgeführt werden. Vielen Dank für ihr Verständnis.

Jubla Bettlä

Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 24. November, 20.00 Uhr Klemenzkirche Während der Versammlung muss eine Schutzmaske getragen werden.

Mittwoch, 2. Dezember, 06.30 Uhr Klemenzkirche Rorategottesdienst Mit Wieslaw Reglinski Zmorge findet nicht statt.

Mitteilungen Ministranten Sonntag, 22. November, 10.00 Uhr Sima Ballabio, Yonathan Zuberbühler.

Sonntag, 29. November, 10.00 Uhr Aufnahme der neuen Ministranten.

Mittagsclub Mittwoch, 2. Dezember, 11.30 Uhr Markussaal Information über die Durchführung oder Absage erhalten sie ab 26.11. bei Rebecca Walker, 076 580 22 17.

Jass-und Spielnachmittag Mittwoch, 2. Dezember, 13.30 Uhr Kann aus aktuellem Grund nicht durchgeführt werden. Vielen Dank für ihr Verständnis.

Frauengemeinschaft

Jubla Samstag, 5. Dezember, 13.30–16.30 Uhr Pfarreiheim

Frauenzmorge Donnerstag, 26. November, 09.00 Uhr Markussaal Kann aus aktuellem Grund nicht durchgeführt werden.

Montag, 30. November, 19.00 Uhr Klemenzkirche Rosenkranzgebet

Freitag, 4. Dezember 15.15 Uhr, Baumgarten Es findet kein Gottesdienst statt.

Rorategottesdienste Mittwoch, 2. und 16. Dezember, 06.30 Uhr Klemenzkirche In der Frühe aufstehen – in der dunklen Kirche sitzen, nur die Kerzen brennen – das Licht im Dunkeln sehen und spüren – danach in die Schule oder zur Arbeit gehen – das ist Rorate-Stimmung!

Jung und Alt sind herzlich zu dieser Feier eingeladen.

Das Zmorge nach dem Gottesdienst findet nicht statt.

Aufnahme der neuen Ministranten Sonntag, 29. November, 10.00 Uhr Klemenzkirche Es freut uns sehr, dass zwei Mädchen den Ministrantendienst in unserer Pfarrei aufnehmen.

Wir begrüssen die neuen Minis herzlich und freuen uns über ihr Engagement. Die feierliche Aufnahme findet im Gottesdienst statt.

Kollekten Juli, August, September und Oktober 2020 04.07. Kovive, Fr. 111.60; 07.07. Fastenopfer, Fr. 5233.05; 12.07. Solidarmed, Fr. 194.10; 19.07. Papstopfer, Fr. 100.40; 26.07. Fr. zeka-rollers, Fr. 309.45; 02.08. Ursulinerinnen Brig, Fr. 212.10, 15./23.08. Heiliglandopfer Fr. 463.00; 30.08. Schweizerisches Bibelwerk, Fr. 179.45; 06.09. allani Kinderhospiz Bern, Fr. 373.50; 13.09. Theologische Fakultät Luzern, Fr. 126.60; 19.09. Inländische Mission, Fr. 250.85; 27.09. Bischofskonferenz für Migration Fr. 200.30; 04.10. Finanzielle Härtefälle, Fr. 117.20; 11.10. Mediensonntag Fr. 79.20; 18.10. Missio, Fr. 125.00; 24.10. allani Kinderhospiz Bern, Fr. 314.65; 25.10. Geistliche Begleitung der Seelsorgenden, Fr. 58.40; Spenden Antoniuskasse, Fr. 1135.70.

Samichlaus Bettlach Nach sorgfältigem Abwägen haben wir schweren Herzens entschieden, die Samichlausanlässe in diesem Jahr abzusagen.

Somit finden weder die traditionelle Aussendung am 6. Dezember noch die Familien- oder Vereinsbesuche statt. Die Sicherheit und Gesundheit der Kinder, der Erwachsenen und natürlich der Samichläuse und aller Helfer steht für uns im Vordergrund.

Dem Samichlaus Bettlach und seinen Begleitern ist es unter den gegebenen Umständen nicht oder nur bedingt möglich, die vorgegebenen Schutzmassnahmen einzuhalten.

Der Samichlaus Bettlach und all seine Helfer freuen sich schon darauf, nächstes Jahr wieder viele Familien besuchen zu können.

24 | 2020

29

Pfarrei St. Eusebius | Grenchen Pfarrhaus und Sekretariat | Lindenstrasse 16 | 2540 Grenchen | 032 653 12 33 | pfarramt@kathgrenchen.ch | www.kathgrenchen.ch Öffnungszeiten | MO und FR 8.30–11.30 Uhr | DI–DO 8.30–11.30 Uhr und 13.30–16.30 Uhr | in den Schulferien nachmittags geschlossen Mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung | Wieslaw Reglinski | wieslaw.reglinski@bistum-basel.ch Gemeindeleiterin ad interim | Gudula Metzel | pfarramt@kathgrenchen.ch Religionspädagogin | Eleni Kalogera Katechetinnen | Daniela Varrin | Ana Castillo | Carole Crivelli | Franca Droz | Monica Hossli (HPS) Sekretariat | Ruth Barreaux | Cristina Caruso Sakristan und Betreuung Eusebiushof | Alfio und Claudia Grasso | 076 559 37 68 Missione Italiana | Don Saverio Viola | 032 622 15 17 | Misión Española | Don Marcelo Ingrisani | 032 323 54 08 Kirchgemeindeverwaltung | Präsident | Alfred Kilchenmann | Verwalterin | Daniela von Büren | Robert Luterbacher-Strasse 3 | 2540 Grenchen | 032 653 12 40 | verwaltung@kathgrenchen.ch

Gottesdienste Samstag, 21. November 09.00 Uhr, Rosenkranz, Taufkapelle 17.30 Uhr, Eucharistiefeier mit Cäcilienfeier, Kirche Mit Konrad Mair.

Jahrzeit: Josef Wider, Rosmarie und Pius Meichtry-Hausherr; Toni Meichtry; Peter Aebi-Müller; Max Eberle (Stifter des gleichnamigen Fonds); Margrith und Alice Eberle.

Sonntag, 22. November, Christkönig 10.00 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Mit Konrad Mair.

10.00 Uhr, Eucharistiefeier in spanischer Sprache, Taufkapelle 11.30 Uhr, Eucharistiefeier in italienischer Sprache, Kirche Dienstag, 24. November 09.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Segnung der pilgernden Madonna, Kirche Mit Konrad Mair.

19.00 Uhr, Ökum. Friedensgebet, Josefskapelle Donnerstag, 26. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, Kirche Mit Don Saverio.

Freitag, 27. November, 17.30 Uhr Abendgebet, Josefskapelle Samstag, 28. November 09.00 Uhr, Rosenkranz, Taufkapelle 17.30 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Mit Konrad Mair.

Dreissigster: Bertha Hahn.

Jahrzeit: Annamarie WullimannMeier und Sohn Peter Wullimann; Elisabeth und Werner BrotschiMeier.

Sonntag, 29. November, 1. Advent 10.00 Uhr, Wortgottesfeier, Kirche Mit Gudula Metzel.

10.00 Uhr, Eucharistiefeier in spanischer Sprache, Taufkapelle 11.30 Uhr, Eucharistiefeier in italienischer Sprache, Kirche Dienstag, 1. Dezember, 09.00 Uhr Wortgottesdienst, Josefskapelle Mit Gudula Metzel.

Donnerstag, 3. Dezember, 06.30 Uhr Rorategottesdienst, Kirche Mit Gudula Metzel.

30

24 | 2020

Herz-Jesu-Freitag, 4. Dezember 09.00 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunion und Anbetung Mit Gudula Metzel.

17.00 Uhr, Aussendung des Nikolaus ist abgesagt.

17.30 Uhr, Abendgebet, Josefskapelle Samstag, 5. Dezember 09.00 Uhr, Rosenkranz, Taufkapelle 17.30 Uhr, Eucharistiefeier, Niklauskapelle Staad (Patrozinium) Dreissigster: Anna JeanneretSchmutz.

Jahrzeit: Hermann Marti; Max und Emma Erb-Ruef.

Mitteilungen Anmeldung Gottesdienstbesuch Weiterhin gilt, dass man sich für den Besuch eines Wochenendgottesdienstes bis Freitag 11.00 Uhr auf dem Sekretariat anmelden sollte. Bitte beachten Sie, dass der Vorabendgottesdienst vom 21. November in erster Linie für die Mitglieder des Cäcilienvereins reserviert ist.

Sakrament der Versöhnung Nach Absprache. Bitte nehmen Sie Kontakt auf mit dem Sekretariat.

Taufsonntage Taufen finden jeweils während des Pfarreigottesdienstes um 10.00 Uhr in der Kirche oder anschliessend um 11.15 Uhr in der Taufkapelle statt.

Bitte melden Sie sich im Pfarrei­ sekretariat.

Kollekten 21./22. Nov.: Diözesanes Kirchenopfer für pastorale Anliegen des Bischofs Bischof Felix Gmür setzt regel­ mässig pastorale Schwerpunkte.

Jüngere Beispiele dafür sind Projekte in der Familien- und in der Regenbogenpastoral in der Folge des Lehrschreibens «Amoris laetitia» von Papst Franziskus oder Initiativen in der Migrations- sowie in der Gesundheitspolitik. Die materielle Seite dieser pastoralen Initiativen, z. B. Studienaufträge, Beratungen oder Anlässe, werden durch das diözesane Kirchenopfer mitfinanziert.

29. Nov./1. Dez.: Universität Freiburg i. Ue. Die Universität Freiburg wurde als Werk der Schweizer Katholikinnen und Katholiken gegründet.

Die beträchtliche Zahl von Studierenden aus den verschiedensten Ländern weist darauf hin, dass die Universität Freiburg ihren Bildungsauftrag über unsere Landesgrenzen hinaus erfüllt. Während die ordentlichen Kosten aus staatlichen Mitteln erbracht werden, dient die Hochschul­kollekte ergänzenden Leistungen: Ethikprojekte, Religionsforum, Studentenseelsorge. Als Beitrag zur Förderung einer christlichen Bildung verdient die Kollekte eine gross­zügige Unterstützung.

Frauenforum Kein «Zmorge» nach Rorategottesdiensten Jedes Jahr hat uns das Frauen­ forum ein Frühstück bereitgestellt.

Heuer müssen wir leider darauf verzichten. Die Vorgaben des Bundes und des Kantons sind so, dass es nicht durchführbar wäre.

Kolpingfamilie Grenchen-Bettlach Gedenkfeier 26. November Muss leider abgesagt werden.

Unsere Verstorbenen Am 4. November: Frau Anna Jeanneret-Schmutz, Däderizstrasse 106, im 94. Lebensjahr.

Am 7. November: Herr Josef MartiStaffelbach, Bachtelenstrasse 85, im 89. Lebensjahr.

Herr, nimm die Verstorbenen auf in deinen Frieden.

Ökumene Friedensgebet Dienstag, 24. November, 19.00 Uhr Josefskapelle

Konfessioneller Nachmittag 2.-Klässler Freitag, 4. Dezember fällt aus

Gratulationen 90. Geburtstag Am 30. November: Frau Georgette Schneider-Peissard, Däderizstrasse 106.

Wir gratulieren der Jubilarin ganz herzlich zu ihrem Fest und wünschen Gottes Segen.

Patrozinium St. Niklauskapelle, Staad Samstag, 5. Dezember, 17.30 Uhr Wir halten an der schönen Tradition fest, dass wir um den 6. Dezember herum in Staad einen Gottesdienst feiern. Dieses Jahr gibt es aber zwei Änderungen: auf den Glühwein mit Nüssli, Mandarinen und Zopf müssen wir verzichten und die Platzzahl ist wegen der Abstandsregel auf 20 Personen beschränkt. Darum ist eine vorgängige Anmeldung bei Frau Margrit Weingartner unbedingt nötig. Tel. 032 652 62 38.

Offene Weihnacht fällt 2020 aus Das Kernteam, das jedes Jahr die Offene Weihnacht im Eusebiushof organisiert, hat schweren Herzens entschieden, den Anlass dieses Jahr angesichts der weiterhin herrschenden Corona-Pandemie ausfallen zu lassen.

Wir hoffen, dass wir nächstes Jahr wieder unsere Feier veranstalten können.

Wir wünschen allen unseren Gästen schon jetzt eine gesegnete und gesunde Weihnachtszeit, wir werden euch vermissen!

Das Kernteam: Monika Dietschi, Ursula Peters, Henriette und Albert Birkicht

15 Jahre!

Danke Konrad Mair, Aushifskaplan!

Lieber Konrad Für drei Monate hast du unseren beiden Pfarreien wertvolle priesterliche Dienste angeboten.

Nun kehrst du wieder auf die karibische Insel St. Lucia zurück. Im Namen der Pfarreien Grenchen/Bettlach darf ich dir herzlich danken.

Wir dürfen uns führen lassen, das haben wir mit dir gefeiert. Möge auch dich der dreifaltige Gott auf deinen Wegen weiter führen.

Mögest du gut zu Hause ankommen.

Gudula Metzel

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 8. Dezember 2020, 19.30 Uhr, im Saal des Eusebiushofes Grenchen

Lieber Albert Am 1.12.2005 hast du deine Stelle als Organist unserer Pfarrei angetreten. Nun sind das schon 15 Jahre, dass du den kirchlichen Gesang in fast all unseren Liturgien mit der Orgel mitgestaltest. Frohe, festliche, traurige Momente erhellst du mit der Orgelmusik. Du probst mit Kindern und Jugendlichen auf ihre Feste zu Erstkommunion und zur Firmung. Zusammen mit der Kantorin und dem Kirchenchorleiter gestaltest du die Festgottesdienste zu den grossen Feiertagen.

Nicht umsonst wurde die Orgel zu früheren Zeiten als Instrument für kaiserliche Zeremonien gebraucht. Zusammen mit der Verbreitung der polyphonen Musik war die Verbreitung in Kirchen rasant und mit ihr der Aufstieg der heiligen Cäcilia. Mit den vierteljährlichen Orgelkonzerten spielst du bedeutende Komponisten mit schönen Werken und du schenkst den Menschen hier in der Region einen kostbaren Moment des Genusses. Manchmal, wenn es die Situation anzeigt, nimmst du auch das E-Piano hervor. Das ist auch gut, denn nicht alle Menschen werden durch die Orgeltöne angesprochen.

Immer aber geht es dir darum, durch deine Musik die frohe und Trost spendende Botschaft des Evangeliums im Innern der Menschen zum Erklingen zu bringen.

Du bist zwar klein gewachsen, aber ein grosser König der Orgel. Ich danke dir herzlich für deinen langjährigen Dienst in der Pfarrei St. Eusebius.

Gudula Metzel

Erneuerungswahlen in der Kirchgemeinde für die Amtsdauer 2021 – 2025 In unserer Kirchgemeinde finden im nächsten Jahr Erneuerungswahlen statt.

Folgende Daten sind dafür vorgesehen: 25.04.2021 Kirchgemeinderatswahlen 13.06.2021 Beamtenwahlen Der Kirchgemeinderat hat sich, wie in den letzten Jahren, für sogenannte «stille Wahlen» des Kirchgemeinderats, des Präsidenten und des Vizepräsidenten entschieden.

Falls jedoch eine Gruppierung einen Urnengang wünscht, sollte sie dies bis 31. Dezember 2020 der Verwaltung melden, damit die entsprechenden Vorarbeiten in die Wege geleitet werden können.

Die Wählerversammlung findet am 3. Februar 2021 im Eusebiushof statt.

Eine Einladung folgt im «Kirchenblatt».

Traktanden: Begrüssung und Hinweis auf die Stimmberechtigung Wahl der Stimmenzähler Genehmigung der Traktandenliste 1. Jahresrechnung 2019 1.1. Rechnung 2019

• Bericht und Antrag des Kirchgemeinderats

• Laufende Rechnung inkl. verwaltete Stiftungen

• Investitionsrechnung

• Bestandesrechnung

• Bericht der Revisionsstelle

2. Voranschlag 2021 2.1. Jährlich wiederkehrende Ausgaben über CHF 5000.–

Laufende Rechnung

Konto 200.315.00 Unterhalt EDV CHF 7000.– 2.2. Voranschlag 2021

• Bericht und Antrag des Kirchgemeinderats

• Erfolgsrechnung inkl. verwaltete Stiftungen

• Investitionsrechnung

• Festsetzung des Steuerfusses

Antrag des Kirchgemeinderats

• 17 % der einfachen Staatssteuer 3. Zweckänderung von Geldern aus Zuwendungen Konto 2036.52 Neugründung Musikgesellschaft Teilauflösung von CHF 5000.– zugunsten Neuuniformierung der Stadtmusik Grenchen 4. Mitteilungen und Umfrage Der Kirchgemeinderat

Die Rechnung 2019 sowie der Voranschlag 2021 können ab Montag, 30. November 2020 in der Verwaltung, Rob. Luterbacher-Strasse 3, bezogen werden. Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung liegt zur Einsicht auf.

Der Kirchgemeinderat folgt den Empfehlungen des BAG und erhebt die Kontaktdaten aller Teilnehmer/-innen. Diese werden auf Anfrage der kantonalen Behörde weitergeleitet. Die Daten werden nach 14 Tagen vernichtet.

Da der Mindestabstand von 1,5 Metern nicht eingehalten werden kann, bitten wir Sie, während Ihres Aufenthalts im Eusebiushof eine Maske zu tragen.

Besten Dank.

Römisch-katholische Kirchgemeinde Grenchen, die Verwaltung

24 | 2020

31

jugend@podcast

2020 | 24 22. NOVEMBER – 5. DEZEMBER

CÉLINE HOOG

WAS SAGT DIE BIBEL? Wie einsam war Gott vor der ­Schöpfung? Warum ass Eva vom verbotenen Apfel? Was hat die ­Sintf lut mit dem Klimawandel zu tun? Warum musste sich Gott nach sechs Tagen Schöpfung aus­ ruhen? Welche Rolle hat die Frau in der Bibel? Wie geht der Mensch mit Eifersucht und Rache um?

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130

ADRESSÄNDERUNGEN sind an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten.

Der Inhalt des Pfarreiteils (Seiten 9 – 31) liegt in der Verantwortung der einzelnen Pfarreien.

Den Podcast kann man online hören unter: https://www.zeit.de/serie/unter-pfarrerstoechtern Alle Podcasts gibt es ausserdem in der ZEIT APP, downloadbar im APP Store und Google play store.

Die Bibel ist das Buch der Bücher, das am weitesten verbreitete Schrifterzeugnis dieser Welt – und: Sie hat Antworten auf diese Fragen. Aber wird sie auch gelesen?

Für all diejenigen, die sich schon immer mal vorgenommen haben, die Bibel zu lesen und «einfach noch nicht dazu gekommen sind», schafft der Podcast «Unter Pfarrerstöchtern» von DIE ZEIT nun Abhilfe: Alle zwei Wochen, jeweils am Freitag, sprechen Sabine Rückert, stellvertretende Chefredakteurin der ZEIT, und Johanna Haberer, Theologieprofessorin an der Friedrich-Alexander-Universität, über die Bibel. Die beiden sind Schwestern und als Pfarrerstöchter mit der Bibel aufgewachsen. In ihrem Podcast wollen sie nicht bekehren, lehren, berichtigen oder missionieren – sie wollen einfach nur erzählen.

Für jene, die gerne zuhören, und jene, die Ausdrücke wie «David gegen Goliath», «Sündenbock» oder «der Wolf im Schafspelz» nicht nur in ihrem Alltagssprach­ gebrauch verwenden, sondern auch wissen wollen, weshalb diese Ausdrücke schon über 2000 Jahre alt sind.

ANGEL FORCE

AZA 4500 Solothurn Post CH AG

*

Natürlich! Beflügle deine Mitmenschen Eine Aktionswoche der Jugendseelsorge und der Jugendorganisationen 16. bis 22. November 2020 www.angelforce.ch