山后聚落 入圍1

藝鳴金揚：金門設計問鼎計畫 山后聚落-杯具設計

大葉大學工業設計系 指導教授 郭介誠 學生 王品鈞

目錄

- 創意來源與金門文化意象特色產業之關連性

- 預計設計概念

- 預期設計產出成果

- 參與師生團隊簡介

- 歷年學校參與國際設計競賽成績

1

金門設計問鼎計畫

創意來源與金門文化意象 / 特色產業之關連性 - 淺談對金門印象 或許大家腦中開始浮現和金門文化有相關的，大多數都與戰爭過後的歷史古蹟相關的，大部分原因是因為歷史課本 都是這樣介紹金門給我們認識的。即便成長過程中之後，陸續知道金門也是有很多特產，但始終有點難激起我們這 些年輕人對於這片土地的好奇心。在這次的資料搜集過程中，也算是使我開了點小眼界，發現原來金門不是想像中 的那麽無趣，也因金門過去戰地位置影響，讓這塊土地才有如此多元的文化。

[ 文化意象 ] - 浯島的古色古香的百年歷史 金門地區自東晉以來即有中原人士避禍屯墾於此，迄今已一千六百多年。

傳統建築古蹟 人文古蹟 古蹟 古蹟分為

戰役古蹟

就上述的古蹟分類可發現古蹟不只是依循戰地歷史而生成，多數也依著人文風情以及不同的信仰有所留傳下來。 而就人文發展方面，金門通行的語言是閩南語，屬泉漳片。金門閩南語與臺灣閩南語皆有明顯泉、漳混合口音的現象。 而閩南居民是漢民族的一支，其語言及宗教信仰、民間習俗、宗廟祭祀等，保存著許多漢民族的典章制度。 從今日金門的傳統民居、風獅信仰、宗祠廟宇及民俗活動等，均可見其保留的閩南文化特色。

- 閩式文化下所帶出的閩式建築 古厝基本以「 合院 」為主題，而又由「 落 」與「 櫸頭 」為搭配。 主要可以分為：一落二櫸頭、一落四櫸頭、二落大厝以及三蓋廊等。 「 落 」是指正屋，「 櫸 」是櫸頭的簡稱，也就是房間。 一落二櫸頭：一座三開門的正屋配合左右兩座廂房所組成。 一落四櫸頭：一落二櫸頭左右各增加一個房間。 二落大厝：前後二座三開間的「正屋」與「次屋」，加上左右兩邊的櫸頭，繞著中央的「天井」，所形成的合院式格局。 三蓋廊：以一落四櫸頭為基礎，在大門入口之櫸頭加建圓脊、燕尾或磚坪屋頂。

2

金門設計問鼎計畫

[ 創意來源 ] - 四面環海帶出充滿閩南味的山后聚落

山后聚落又稱山後十八間，因有16棟二進式雙落古厝加上一座宗祠和一座學堂，一共18間。 19世紀後期金門子弟紛紛到海外工作，而1868年王國珍因到日本貿易事業有成，返鄉後 看見頂堡鄉族人因房屋不夠居住，而花費25年打造這閩式建築供族人居住。

“有山后富，無山后厝”，這句話流傳於民間，也道盡了王國珍的豪氣與義氣。 山后聚落最為顯著的就是閩式風格的建築，建築內也分為三堡，分別為頂堡、中堡、下堡，共有十八間。 在這整個閩式建築的最大的特色就是燕尾翹脊、以及各種不同的雕飾。

- 閩式建築之特色

3

金門設計問鼎計畫

預計設計概念

- 起初概念構想是以貿易商人王國珍在事業有成後也不忘對故鄉親人的恩情，隔海回來後在族人需要時提供最恰當的 資源給族人的這份情作為發想，也藉由王國真的不忘本，在建築的設計上充分運用了閩式建築風格，得以讓現代人閩 南建築流傳至今作為結合。

[ 預期設計產出成果 ] - 藉由杯具與閩式建築做連結

藉由商人度洋出海回來後，心依舊繫著 村莊而提供村民資源和住所為發想。以 充滿閩式建築個的杯具來表現，當杯中 裝水時而我們用手拿著杯子，就像當年 商人度海歸來後著手開始改變村莊，以 善念幫助村民，替村民搭建起房子。

運用磚瓦推成的矮牆作為元素

運用磚瓦作為元素

整體是以浮雕方式呈現

整體以浮雕方式呈現

4

金門設計問鼎計畫

參與師生團隊簡介

郭介誠 / Jieh-Cheng Kuo 老師 學歷 德國漢堡藝術學院工業設計碩士 專長 工業設計、產品開發設計、德國設計源流 經歷 德國百靈公司設計部門 大葉大學工業設計學系 / 創系系主任 規劃籌設台灣第一所具備工業設計、視 覺傳達設計、空間設計與造形藝術等學 門，四學系二研究所的設計暨技藝術學院

王品鈞 / Pin Jun Wang 學歷 大葉大學工業設計學系三年級

5

金門設計問鼎計畫

歷年學校參與國際設計競賽成績

2010

德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 1 座

2011

德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 3 座

2012

德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 3 座 德國iF設計大獎 – iF概念設計獎 1 座

2014

世界百大 iF頂尖設計大學榮譽榜第44名

2015

德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 1 座

2016

世界百大 iF頂尖設計大學榮譽榜第57名 德國iF設計大獎 – iF海爾設計獎 1 座 德國iF設計大獎 – iF學生設計獎 1 座 德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 1 座

2017

德國紅點設計大獎 – 設計概念紅點獎 16件入圍

6