Münchner Kinderzeitung Heft 31/September-November 2015

Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V. Auf lage: 50.000 | www.muek.info September bis November 2015

#3 1

Abgedreht !

Von YouTube -Stars und anderen (Traum -)Berufen

Drachen-Checker Omeed hat Tipps f端r windige Action Die Manzoschule hat M端nchens 1. Waldklassenzimmer

WM-Held M端ller hat ein Herz f端r (trauernde) Kinder

3

THEMEN UND MACHER

DIE REDAKTION

Energiesparen macht Spaß

INHALT 4–7 / Vom Traum zum Beruf

Hier siehst du das junge Redaktionsteam der Münchner Kinderzeitung. Neue ReporterInnen und RedakteurInnen sind herzlich willkommen! Wir treffen uns immer freitags von 16-17.30 Uhr in der Pasinger Fabrik.

Stadtwerke München

LUIS

MORITZ

SOPHIE

REDAKTION

Von Münchnern, die für ihren Beruf brennen (wie diese Stuntfrau), und SchülerInnen, die starke Gedanken zu ihrer Zukunft haben

NAM

Ob Fernsehen oder Computerspiel: Ohne Strom läuft nichts. Strom ist ein kostbares Gut. Wir sollten ihn nicht verschwenden. Du schützt die Umwelt und sparst zugleich Geld, wenn du bewusst damit umgehst. Wie das geht?

Besser leben mit M.

M / Wasser

6993_Anzeige Münchner Kinderzeitung_206x282mm.indd 1

M / Bäder

Mache zum Beispiel das Licht aus, wenn du dein Zimmer verlässt. Oder achte darauf, dass die Heizung nicht mit Möbeln oder anderen Dingen versperrt ist. Du wirst sehen: Stromsparen macht richtig Spaß. www.swm.de

M / Strom

M / Fernwärme

M / Erdgas

M / net

04.12.2014 13:12:48

FOTOS COVER: Katy Spichal, Severin Vogl, Nicolaidis YoungWings Stiftung, Christian Haas; SEITE 3: Feuer-Stuntshow Bavaria Filmstadt, K. Spichal, Verena Reichert, Fiona Kennedy

8–11 / YouTube für Anfänger und Profis GINA

JASPER

KWOH-WAH

RONJA

JULIUS

FANNY

HARRIET

CHARLOTTE

DESTIN

SALOME

JULCHEN

LEONIE

In der Fotostory dreht sich alles um Challenges im eigenen Youtube-Kanal und im Interview um den Video-Experten Steve Heng 12–13 / Test: Das will ich (lieber) werden!

LIEN NE

ANNABELL

PHILIP

HUNG

ELL A

JULIA

14–15 / Drachen – Tolle Luftnummern

Die besten Tipps, Plätze und Veranstaltungen AN DIE ERWACHSENEN Die Münchner Kinderzeitung erscheint viermal im Jahr und wird in einer Auf lage von 50.000 Exemplaren kostenlos an alle 2. bis 6. Klassen, in den Stadtbibliotheken und an rund 50 weiteren Orten in der ganzen Stadt verteilt – die. So erhalten alle Kinder unabhängig vom Elternhaus Zugang zum gesellschaftlichen und kulturellen Leben der Stadt.

Die Münchner Kinderzeitung ist ein Forum für Münchner Kinder und steht für altersgemäße Information, Leseförderung, Kinderbeteiligung und Integration. Zentrales Element des gemeinnützigen, von Sponsoren finanzierten Projekts ist die Zusammenarbeit von Profi-Journalisten und Kindern. Neben der festen Mitarbeit in der Kinderredaktion haben Mädchen und Jungen auch in mobilen Zeitungswerkstätten die Möglichkeit, die Kinderzeitung mitzugestalten.

Eine demokratische Stadtgesellschaft braucht informierte Leser – von Anfang an! Die Münchner Kinderzeitung braucht Ihre Unterstützung! Interessiert?

Infos: www.kulturundspielraum.de

IMPRESSUM HEFT 31 Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V., Marion Schäfer, Reinhard Kapf hammer, Ursulastr. 5, 80802 München Kinderredaktion: Silke Schetelig, August-Exter-Str.1, 81245 München, Telefon 089/821 11 00, redaktion@muek.info Konzeption: text:bau, Kultur & Spielraum Chefredaktion: Christian Haas Art Direction: Büro Alba: Tina Strobel-Rother Illustration und Layout: Büro Alba: Pauline Karlson FotografInnen: Katy Spichal, Severin Vogl Comic: Christian Kotz, Adrian Schmidt Mitarbeiterinnen dieser Ausgabe: Fiona Kennedy, Verena Reichert Typografie: New June: Hubert Jocham,

16 / Pro & Contra: Trachten 17 / München-News

MÜ NCH Darüber

EN- N E

sp ric ht

unse re

WS

Stad t

18–19 / Große Gefahr: Plastik im Wasser 20 / Zu Besuch im plastikfreien Laden

Marat: Ludwig Übele Wir danken den UnterstützerInnen der 31. Ausgabe: Münch-

ner Stadtbibliothek, Münchner Verkehrsgesellschaft MVG, Museum Villa Stuck, Münchner Wissenschaftstage, Stadtwerke München GmbH, The Munich Show – Münchner Mineralientage; Landeshauptstadt München: Referat für Bildung und Sport; Sozialreferat, Stadtjugendamt/Jugendkulturwerk und Ferienangebote und Familienpass; den SchülerInnen der Klasse 5g der Mittelschule an der Fürstenrieder Straße, Betina Gabler und den Kindern der Grundschule an der Manzostraße, David Kammerer und Jennifer Becker, Martina Schnecke und Karin Platzer, Angela Mögele und Mac Steinmeier, Steve Heng und dem Café Netzwerk, Katrin Schüler, Omeed, Thomas Müller und Lana Reb von der Nicolaidis YoungWings Stiftung Hier gibt's die Kinderzeitung: In deiner Schule, der Stadtinfo im

Rathaus, den Stadtbibliotheken, der Pasinger Fabrik, der Seidlvilla, den Sozialbürgerhäusern, im Kindermuseum und an rund 50 weiteren Stellen (wo genau erfährst du auf unserer Webseite www.muek.info)

22 / Medien-Tipps 23 / Gut zu wissen: Wichtiges zum IS 24–25 / Münchens 1. Waldklassenzimmer 26 / Das sind die Neuen beim FC Bayern!

27 / Interview mit Thomas Müller 28–29 / Veranstaltungen: Tipps & Termine 30–31 / Spaß & Rätsel 32 / Comic: Ingo & Pingo

4 Das will ich mal werden!

Zu unserem Schwerpunktthema „Berufe“ haben wir viele Menschen und Meinungen gesammelt.

Etwa in der Klasse 5g der Mittelschule an der Fürstenrieder Straße in Laim. Seht mal, was die 11- und 12-jährigen Mädchen und Jungen Spannendes zu erzählen haben …

Alessandro

SO DENKEN DIE ANDERN

5

– ÜBER BERUF, FAMILIE UND DAS LEBEN

Ich will Tierschützer oder Fußballer werden. Wenn man ein Tor schießt und alle jubeln – das stelle ich mir toll vor!

Dann kann man auf sich stolz sein. Allerdings wären ich und das Publikum sehr enttäuscht, wenn ich einen Fehler mache.

Ich finde, beide Eltern sollten sich trotz Beruf Zeit für die Familie nehmen. Denn Familie ist wichtiger als Arbeit.

Arbeit kann man immer finden, eine neue Familie nicht.

Furkan Ecem

Ich habe als kleines Kind eine Spiel-Nähmaschine gehabt.

Vor Kurzem habe ich meine erste Handtasche selbst genäht, das hat mir viel Spaß gemacht. Darum will ich nach der Schule die Ausbildung zur Modedesignerin machen.

Schauspielerin wäre bestimmt auch ein toller Job. Ich habe so viele Hobbys, da ist es nicht leicht, sich für einen Job zu entscheiden.

Als junger Mensch weiß man oft noch nicht, was man sein soll, weil man noch nicht mit der Schule fertig ist. Darum finde ich es nervig, wenn mich Erwachsene fragen, was ich mal werden will. Ich stelle mir eine Arbeit im Büro schön vor, weil man viel am Computer arbeitet und gut verdienen kann.

Mein Vater arbeitet in einem Technikunternehmen und muss schwere Bauteile in Kartons packen – das ist hart.

Interview und Fotos: Fiona Kennedy

Meine Mutter sagt, als Schüler ist das Leben einfacher. Aber ich denke das Gegenteil. Denn nach der Schule noch Hausaufgaben machen und Vokabeln lernen zu müssen, ist für mich furchtbar. Ich finde es traurig, dass man wegen schlechten Noten keinen guten Beruf finden kann. Noten sind manchmal nicht gerecht, vor allem bei Ausrutschern. Wenn es als Profi-Fußballer nicht klappt, will ich Polizist werden. Wie mein Fußballtrainer!

Dilara

Wenn ich später einen Partner habe, sollten wir beide einen Beruf haben. Dann ist man nicht vom anderen abhängig und hat sein eigenes Geld. Ich zum Beispiel will Krankenschwester werden, weil ich Menschen helfen kann und sie kennenlerne. Meine Oma war auch Krankenschwester.

Ich will Tierärztin sein, weil ich mich mit Tieren seit meiner Kindheit verbunden fühle. Dazu braucht man eine gute Ausbildung und darf auch keine Angst vor Blut haben, wenn man das einem Tier abnimmt. Zum Glück habe ich mit Blut kein Problem!

Ich kann mir nicht vorstellen,

Marco

immer denselben Job zu haben.

Manchmal lohnt es sich, Beruf oder Position zu wechseln, vor allem, wenn man mehr Geld verdienen kann.

Yarem Desiree

Ich mache gern Sport. Wenn ich sauer bin, hilft es mir, mich zu bewegen. Darum will ich Sportlerin werden – wie mein Onkel.

Vielleicht könnte ich auch nebenbei für ein paar Stunden in einem Kindergarten arbeiten. Dann hat man mehr Abwechslung.

6

BESONDERE

Vom Traum zum Beruf

7

BERUFE IN MÜNCHEN

David Kammerer

Angela Mögele Stuntfrau

Ich bin gern Stuntfrau, weil mein Arbeitsplatz jeden Tag woanders ist, meine Einsätze nie langweilig sind und ich mit meinem Körper arbeite!

Street-Art-Beauftragter der Stadt München

Wie man eine gute Stuntfrau wird? Indem man in einem professionellen Team über Jahre hinweg trainiert und ausgebildet wird, gute körperliche Fähigkeiten und einen starken Teamgeist mit sich bringt!

Drei Menschen aus München, drei außergewöhnliche Berufe Ich mag meinen Beruf, weil er meine Berufung ist! Und ich kenne die Street-Art-Szene, schließlich war ich über 30 Jahre selbst aktiver Writer – unter dem Namen Cemnoz.

Meine Stelle ist ganz neu – und einmalig in Deutschland! Zu meinen Aufgaben gehört es, Street-Art- und Graffiti-Künstler bei ihren Vorhaben in München zu beraten, erlaubte Flächen für Projekte zu gewinnen und neue Aktionen zu fördern.

Ich mag meinen Beruf, weil ich gern mit Menschen kleine, wahrhaftige Momente des Lebens teilen mag – ob sie nun schwer sind oder leicht.

Martina Schnecke alias „Dr. Ferdi“ – Klinikclownin

Auf www.muek.info erfährst du mehr über die drei vorgestellten Personen, ihren Werdegang und kuriose Situationen im Beruf!

Dazu fällt mir ein gutes Beispiel ein: Neulich besuchte ich mit Clownskollegin Lili einen Flüchtling im Kinderkrankenhaus. Er staunte, als er uns sah, und verbeugte sich höflich vor uns. Da verbeugten wir uns auch und weil wir uns sprachlich nicht verständigen konnten, verbeugten wir uns abwechselnd gefühlte 1000 Mal! Dann spielten wir zu dritt ein immer stürmischer werdendes Luftballonspiel.

Alles ohne Worte. Bis die Schwester kam und zu dem Jungen auf Englisch sagte: „Jetzt ist’s aber Zeit für deinen Deutschunterricht!“

Fotos: Susanne Lorenz, Manfred Lehner, StuntMac GmbH, * Quellennachweis: Traumberufe: Lego GmbH, 2013; Älteste Berufe: www.geschichtsforum.de; Gefährlichste Berufe: Bundesagentur für Arbeit/ Dt. Rentenversicherung BUND; map-report, 2011

ANNABELL

Unsere Traumberufe – was steckt dahinter ?!

SO PH

IE

Was möchtest du später mal machen?

Das sind die TOP 3 bei Jungs > Superhelden mit Action 1. Profifußballer 2. Polizist 3. Pilot

Und die TOP 3 bei Mädchen > Wunsch etwas Gutes zu tun 1. Tierärztin 2. Krankenschwester 3. Kindergärtnerin / Lehrerin

Was man braucht, um Profifußballer zu werden: Talent, Disziplin, Durchhaltvermögen und Unterstützung der Eltern – und obendrein Glück! Nur die allerwenigsten schaffen es, ein Thomas Müller oder Mario Götze zu werden!

Was man braucht, um Tierärztin zu werden: Energie (vor allem die Nachteinsätze sind oft anstrengend) und die Kraft, es auch mal auszuhalten, dass Tiere eingeschläfert werden müssen oder man ihnen nicht mehr helfen kann.

TOP 3 der ältesten Berufe in Deutschland, die es heute noch gibt* 1. Jäger

TOP 3 der gefährlichsten Berufe in Deutschland* 1. Gerüstbauer 2. Dachdecker 3. Bergmann

(seit ca. 2 Millionen Jahren) 2. Viehzüchter/Bauer (seit ca. 15 000 Jahren) 3. Steinmetz (seit ca. 6000 Jahren)

JULCHEN

MORITZ

Mehr TOP-3-Listen gibt’s auf www.muek.info, z.B. welche Ausbildungsberufe Münchner SchülerInnen wählen!

OM E SA L

Okay – die TOP 3 sind von Kindern bis 10 Jahren. Aber was ist mit den Älteren?

Da sieht es nicht ganz so eindeutig aus, wie das Ergebnis von Salomes kleiner Umfrage unter 11- bis 13-Jährigen zeigt: Jungen:

1 will sein Leben lang durch die Welt turnen, 1 Schüler unterrichten, 1 Fußballer werden, 1 Verbrecher fassen, 1 golfen und 1 sich der Medizin widmen.

Mädchen:

5 wollen Wohnungen schön einrichten, 4 unterrichten, 3 ihr Glück auf den Bühnen dieser Welt finden, 2 fantastische Dinge erfinden, 1 will durchs Wasser kraulen und es Delfinen gleichtun, 1 Tiere behandeln, 1 anderen Menschen Zahnspangen verpassen, 1 Athletin werden und 1 als Bäuerin Äcker und Tiere bewirtschaften.

8 EL

LA

Voll t h e r a b g ed

Lena hängt zur Zeit ziemlich viel vor dem CHARL OTTE Computer rum und schaut im Internet Videoclips ohne Ende. Ihre Schwester Sofia und ihr Kumpel David sind meistens dabei …

FOTOSTORY

JU

NAM

09 David steht hinter der Kamera, Sofias Freundin Hannah davor.

Lecker, oder?

01 Lena (links im Bild) ist total im YouTube-Fieber. Und nicht nur sie …

Darsteller: Charlotte, Ella, Julia und Nam Text: Christian Haas, Fotos: Katy Spichal

02 David kennt sich besonders gut aus und hat immer neue Videotipps.

08 Eine verrückte Idee jagt die nächste. Dann entscheiden sie sich für …

LI A

Das könnt ich ewig gucken ...

Es gibt so viele junge Leute, die lustige Videos drehen ...

Schaut mal hier!

9

FOTOSTORY

... die Mehl-Musik-Challenge!

Einer isst ’nen Löffel Mehl und muss den anderen einen Song vorsingen, die den dann erraten müssen ...

Echt superwitzig!

10 Der Film wird der Hit. Es hagelt Likes!

03 Da kommt Lena eine Idee.

HMMPFFFF!!!!

Wir brauchen dringend Nachschub!

11 Sie treffen sich nun täglich und filmen, was das Zeug hält.

Wir könnten doch auch mal was hochladen, oder?

… Smoothie-Challenge …

12 Einige User wünschen sich aber noch krassere Filme.

Boah, was wollen die denn noch alles von uns?

Du meinst, ein Video von uns?

Und was sagen wir jetzt so?

05 Ohne großen Plan starten sie das Video.

… klingt cool!

04 Schon am nächsten Tag geht’s los.

Wir plappern einfach drauf los und erzählen von uns.

Und: Go!

Die Webcam läuft

Hallo Leute!

Dies ist unser erster Clip!

Ja, aber die meisten wünschen sich nicht nur Gerede …

ihre Freundin Sofia 14 Hannah bringt ung. ordent lich in Schw

So, Sofia wird jetzt so oft gedreht, bis ihr richtig schwindlig ist …

Wie wär’s mit einer Challenge?

Wow, in so kurzer Zeit haben wir schon ganz schön viele Kommentare!

Wow, jetzt hatten wir schon die Flachwitz-Challenge …

13 Leicht genervt, immer mehr für die Fans auf YouTube zu liefern, fällt die Entscheidung auf die Drehstuhl-Challenge.

07 Sofia hat eine Idee, wie mehr Action in ihre Filme kommt.

06 Die 5-Minuten-Aufnahme leiten sie gleich an alle Freunde weiter.

Mit Erfolg! Alle sind begeistert.

… und JellybellyChallenge

Hä?

Na, eine Herausforderung eben, ein lustiger Wettkampf – so wie die EiskübelChallenge und so!

Ich hab ein bisschen Bammel!

Trainingshose … dann ab in die se rennen! und über die Wie

10

FOTOSTORY

15 Sofi a ist schr äg drauf.

Im w a hr sten Sin ne.

Oje, mir ist sooooo schwindlig. Wo bin ich nur?

16 Im Drehwurm-Rausch knallt sie voll gegen einen Baum!

11

ERFOLGSSTORY

„Wen interessiert das?“

YouTube Ein Star auf

Ein Kommentar von Fanny

– der neue Traumjob?

REC

17 Der Schreck ist groß, die Wunde zum Glück nur klein.

Aua, meine Birne!

Du blutest ja!

Ob Vlogs (Video-Blogs), Challenges (verrückte Wettkämpfe), Let’s Plays (Spielkommentare), Lifehacks (Alltagstipps), Comedy oder Beautyfavoriten – jede(r) kann eigene Videos ins Netz stellen. Die meisten tun das auf YouTube, als Hobby oder sogar als Beruf. Oder beides.

Verrückt: Der weltweit erfolgreichste YouTuber „PewDiePie“ verdiente 2014 mit seinen Videos über Computerspiele mehr als 6 Millionen Euro! Davon ist der Münchner YouTuber Steve Heng weit entfernt, doch auch er ist recht aktiv in der Szene – seit zwei Jahren betreibt er den Kanal „Breakout TV“.

Wir von der Kinderredaktion haben ihn im Café Netzwerk, wo er arbeitet, getroffen.

Text: Fanny, Gina, Marina, Nam, Fotos: Fiona Kennedy

Aahh, ja, aber ich glaub, es geht schon wieder …

Ungewohn t für Steve : ein Gr up bild für die penZeitung, nic ht fürs Vid eo!

MÜK: Kann man mit YouTube viel Geld verdienen?

Steve: Alle verdienen auf YouTube Geld über Werbung.

Wie viel, ist von Klicks und Abonnenten abhängig.

Um davon leben zu können, muss man jeden Tag Videos veröffentlichen. Ich habe momentan mehr als 14 000 Abonnenten und lade ein Video in der Woche hoch.

Davon kann ich meine Handyrechnung bezahlen.

Warum hast du angefangen, auf YouTube Videos zu machen?

Ich habe nach meiner Ausbildung als Filmcutter mein Fachabitur nachgeholt. In der Zeit wollte ich das Schneiden von Videos nicht verlernen, also habe ich selbst gefilmt.

Wie lautet dein Tipp für jemanden, der mit Youtube anfangen will?

Am besten einfach ausprobieren! Man kann nicht sofort der oder die Beste sein. Man lernt ständig dazu und verbessert sich, wenn man sich herausfordert. Konstruktive Kritik sollte man ernst nehmen, auf beleidigende Kommentare gehe ich aber nicht ein.

18 Die Freunde beschließen, das Unfallvideo nicht ins Internet zu stellen.

Das war einfach zu krass! In Zukunft machen wir nur noch das, was uns Spaß macht!

1/4

101 x 139 mm

NA

Coole Cap, Zwinkerauge, VictoryZeichen: Hier kommt Steve Heng!

Genau, und entweder gefällt das unseren Usern – oder eben nicht!

ENDE

M

Ich finde „Die Aussenseiter“ gut, weil sie sehr lustig sind.

Ihre Videos sind cool und es macht viel Spaß, sie zu schauen, obwohl sie unsinnig sind. Mein Lieblingsvideo von ihnen heißt „Mein peinlicher Dad – CHUCK!“ Du willst es dir ansehen? Scanne einfach diesen QR-Code! Nam

Im Interview betonte Steve Heng, dass YouTuber ganz normale Menschen sind. Manchmal frage ich mich allerdings, warum die YouTuber, die genauso normal sind wie wir, oder sogar noch normaler, sich im Internet in ihrem Normalsein präsentieren. Was könnte uns an „25 Fakten über Steve Heng“, eines seiner Videos, interessieren? Ist es wirklich spannend, dass Steve 1,80 Meter groß ist, kleine Menschen lustig findet, für einen Asiaten einen richtig guten Bartwuchs hat und bisher weder einen Hund noch eine Katze gegessen hat? Auch würde er niemals eine Pizza mit der Schere schneiden. Aha! Bei uns kam das Gefühl auf, dass das eigentlich nur die interessiert, die regelmäßig Youtube schauen oder sich in der Szene auskennen. Ob das echt cool ist?

Ob wir das wirklich liken können? Fanny

FANNY

Du würdest gerne mal YouTuberInnen treffen oder selbst Videos machen und brauchst Ideen und Tipps? Dann schau doch mal beim Café Netzwerk in der Luisenstraße 11 vorbei (Tel. 089/54 83 27 00, www.cafe-netzwerk.de). Dort trifft sich beim „Tube Munich“ einmal im Monat die Münchner Szene, lädt YouTuber aus anderen Städten ein und tauscht sich aus. Steve Heng ist auch regelmäßig dabei …

Ich habe auf YouTube eine ganz besondere Kunst gefunden: Pfannenkuchen-Kunst!

Meine Playlist findest du unter www.youtube.com/user/muekTV/playlists.

Oder scann' diesen QR-Code! Ronja

Die erfolgreichsten YouTuberInnen Deutschlands Jungen: 1. Gronkh 2. Y-Titty 3. LeFloid (der hat neulich sogar die Bundeskanzlerin interviewt!)

RONJA

Mädchen: 1. Mcasual 2. BBPalace 3.DBee

JULIA

12

ENTSCHEIDUNGSHILFE

„Was willst du mal werden, wenn du groß bist?“ Jasper will wissen, ob er lieber Schauspieler oder Architekt werden will.

Dafür hat er diese Tabelle ausgefüllt:

Jede(r) von uns kennt diese Frage – von Erwachsenen! Meist nervt das, selbst wenn man schon weiß, was man werden will. Charlotte aus der Kinderredaktion zum Beispiel sagt „Ach, das wechselt täglich. Mich stört das nicht. Irgendwann werde ich schon wissen, was ich will!“ Wer es jetzt schon wissen will – und Antworten auf nervige Fragen geben möchte, dem hilft unser Entscheidungstest: Text & Idee: Hung

Was ist dir wich tig ?

HUNG

Wie das geht? viel Geld verdienen

Ganz einfach: Du lässt die Eigenschaften immer gegeneinander antreten.

Du fängst mit „viel Geld verdienen“ an und überlegst ob dir das wichtiger ist, als „Erfolg und Ansehen“ haben.

Ja? Dann trägst du ein „a“ ein.

Nein? Wenn dir „Erfolg und Ansehen“ wichtiger ist, dann trägst du ein „b“ ein. Alles klar?! So lässt du jede Eigenschaft gegen die nächste ankämpfen, bis du an der Spitze angelangt bist.

13

FÜR UNENTSCHLOSSENE

Probier es doch gleich selbst mal aus: Was willst du lieber werden: Lehrer/in oder Flugbegleiter/in?

Fülle dafür zuerst die Tabelle nebenan aus und trage dann in die gelben Felder ein, wie oft die einzelnen Buchstaben vorkamen!

Am Ende weißt du, was du lieber werden willst.

Nämlich, welcher Job mehr Punkte hat! Ob du das dann wirklich als Beruf wählst, wer weiß?!

Und woher weißt du, mit wieviel man bei welcher Eigenschaft und bei welchem Beruf malnehmen muss? Eine Tabelle zu bekannten Berufen findest du auf www.muek.info!

Lehrer/in

Flugbegleiter/in

a

viel Geld verdienen

3

x

2

x

b

Erfolg und Ansehen haben

2

x

1

x

c

Spaß bei der Arbeit

3

x

4

x

d

im Ausland arbeiten

1

x

5

x

e

Viel Urlaub haben

4

x

3

x

f

Verantwortung übernehmen

3

x

2

x

a Übrigens: Wer mehr wissen möchte zu diesem

Erfolg und Ansehen haben

b

Spaß bei der Arbeit

c

im Ausland arbeiten

d

Viel Urlaub haben

e

Verantwortung übernehmen

f

Wie oft kam welcher Buchstabe vor?

a

b

c

d

e

Entscheidungstest – er heißt eigentlich DER DIDAKTISCHE BLEISTIFT – der kann ja mal googeln. Zur Info: Wir haben diese Idee für dich und uns etwas vereinfacht.

Gina weiß, was sie will !

f

Ich brauche keinen Test, um zu wissen, was ich werden will:

Trage hier die Häufigkeit ein:

Heilerziehungspflegerin!

Was will Jasper lieber werden: Schauspieler oder Architekt?

Schauspieler

Architekt

a

viel Geld verdienen

5

x

3=

15

4

x

3=

12

b

Erfolg und Ansehen haben

5

x

0=

0

2

x

0=

0

c

Spaß bei der Arbeit

3

x

2=

6

3

x

2=

6

d

im Ausland arbeiten

4

x

5=

20

2

x

5=

10

e

Viel Urlaub haben

4

x

5=

20

3

x

5=

15

f

Verantwortung übernehmen

1

x

0=

0

4

x

0=

0

=

61

=

43

Dann hat Jasper die Zahlen aus den weißen Feldern hier eingetragen – und mit den Zahlen in den roten Feldern mal genommen:

61 ist größer als 43. Das heißt: Jasper will lieber Schauspieler werden! Das zumindest weiß er jetzt. Ob er das wirklich wird, weiß er aber noch nicht!

Warum? Weil ich gerne Menschen mit einer Behinderung helfen möchte, durchs Leben zu kommen. So wie andere Menschen auch.

Das weiß ich, seitdem wir in der Grundschule bei dem Verein „Helfende Hände“ zu Besuch waren. Die Kinder dort haben eine oder meh-

rere körperliche Einschränkungen. Sie sitzen zum Beispiel im Rollstuhl und können nicht reden.

Aber sie verständigen sich mit Bewegungen, so dass klar ist, was sie wollen und wie ihnen die Betreuer behilf lich sein können.

Mir hat besonders gut gefallen, dass sie alle nett zueinander waren – ganz egal ob mit oder ohne Handicap! Gina

Mein Link tipp m it vielen Videos und In fos zu dies em und anderen Beru fen: w w w.b er oobi .de

GINA

Was braucht man für einen Schulabschluss?

Mindestens Mittel- oder Realschule

Wie lange dauert die Ausbildung?

3 Jahre (Unterricht, Praktika)

Was sollte man mitbringen?

Geduld, Spaß im Umgang mit Menschen, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit, Rücksichtnahme

14

Omeed ist 14, in Deutschland geboren und in Schwabing daheim. Seine Eltern haben sich im Iran kennengelernt, stammen aber aus Afghanistan, dem wohl bekanntesten Drachenland der Welt! Drachensteigen ist dort Nationalsport und bei den Jungen fast so beliebt wie bei uns Fußball. Das konnte Omeed selbst erleben, als er zweimal seinen Onkel und andere Verwandte in der Hauptstadt Kabul besuchte. „Da gibt es richtige Wettkämpfe in den einzelnen Stadtvierteln, bei denen dann Hunderte von Drachen am Himmel sind. Es geht darum, mit der eigenen Schnur andere Drachen zu fangen.“ So etwas gibt es in München zwar nicht, aber Drachen steigen geht hier auch prima.

Mit Omeeds Tipps noch besser:

WINDIGE WUNDERWESEN Der Herbst ist die perfekte Zeit, um Drachen steigen zu lassen.

Mit etwas Übung und einem geeigneten Drachen kann jeder ganz leicht den Himmel erobern. Auf was man noch so achten sollte, erklärt uns Omeed, der sich mit den luftigen Fluggeräten besonders gut auskennt. Wir haben ihn samt Drachen getroffen …

Text und Fotos: Christian Haas

15

HERBSTZEIT – DRACHENZEIT

Zu

TIP P1 :

zweit ge h t e s an n sse r ! D avie l be den Dr t eine r iß re e m h n sc er a de h und d c o e , lauf h in n e che d u all t is B . s eine m re n nt lo t e n vo n am bes Be r g kleine n ü ge l ode r H r u n te r !

TRIFF DIE EXPERTEN! Beim Drachenfest vom 24. bis 27. September im Riemer Park beim Rodelhügel kannst du die tollsten Flugobjekte bauen: Drachen, Papierflieger, Heißluftballons. Dazu erwarten dich Lenkdrachenvorführungen, Drachentipps und -tricks von Fachleuten, 3D-Flieger, Wind- und Wetterspiele und vieles mehr.

TIPP 3

Es braucht schon etwas Fingerspitzengefühl, um den Drachen richtig im Wind zu balancieren. Da muss man auch mal schnell ziehen!

Aber pass auf, dass du dich nicht mit der Leine schneidest!

4: Verfolgcherdiciehten.

PP Wettepr:ndaie spezielhl tfeürApp I T M e i n T i p e n ge m ac l o s u n d

ag te n rhers t ko s o s ge i m i v e d i c h Ta “. S Win u r a e d – df in e n au „W i n us! lic h g Vora zie m

5: P TIP nWicehnn

WO GEHT'S? HIER!

t so v Win eine ie l d ist , nD r ac nim m B au h e n au s Se mw olld ide . bra ra uch en h chen i n ge ric h ge n tig Win vie l d!

Da man zum Drachensteigen viel freie Fläche braucht, funktioniert der Flugspaß nicht überall in der Stadt. So sind zum Beispiel rund um die Hubschrauberlandeplätze der Krankenhäuser und in der Nähe von Stromleitungen 600 Meter Abstand einzuhalten – mindestens.

An folgenden Orten aber hast du freie Bahn: im Westpark ( W ) am kleinen See, auf der Theresienwiese ( T ) (wenn nicht gerade Oktoberfest ist), im nördlichen Teil des Englischen Gartens (E ), am Riemer Rodelhügel (R) und im Umweltpark UnterhachingNeubiberg (U).

: TIPP 2

Als idea le S fe h l e i c h e i l l ä n ge 20 M bei A nf e te r äng , sp e ä 3 0 M te r d a n r n n e te r

Gut zu wissen: Do./Fr., 10–12.30 Uhr: Angebote für Schulklassen, 14–17 Uhr: offener Betrieb, ebenso Sa./So. 12–17 Uhr: Infos: www.kulturundspielraum.de, KOSTENLOS!

emp

'S MACH T! SELBSolen Drachen

e i ne n c o en dir, Günst ig teln – w ir zeig .info as ek selbst b Au f w w w.mu n ! t la h p w ie’s ge t du einen Bau s e er t e f i nd de t a i l l i e n i e d un ng!

A n leit u

E W

T

R U

16

DISKUSSION

INFORMATION

Trachten tragen, nicht nur zur Wiesn?

S W - Nre E EN t d ta S M ÜDaNrübCer H se spricht un

Contra

Pro

+++ Wiesn mit echten Krachern +++ Egal ob mit Tracht oder ohne (siehe Pro & Contra gegenüber): Das Oktoberfest, das in diesem Jahr vom 19.9. bis zum 4.10. stattfindet, ist für viele Kinder ein Höhepunkt im Herbst.

Wer neue Fahrgeschäfte ausprobieren will, steigt in die mit 45 Metern weltweit höchste und schnellste Megaschaukel namens „Konga“ oder in die vierstöckige megagruselige Geisterbahn „Daemonium“.

Gemütlicher (und günstiger) geht es bei der „Oidn Wiesn“ zu, die auch 2015 wieder ihre Pforten öffnet.

+++ München mit Bürger Nr. 1.500.000 +++

Dafür

Dagegen E LL A

JULIA

FANNY, JULIA & ANNABELL: „Tracht ist immer eine Pracht!“

ANNABELL

Wir finden Trachten super! Sie sind traditionell und einfach typisch für Bayern und München. Toll, dass es so viele verschiedene Dirndl gibt: teure, günstigere, welche aus Seide oder aus Baumwolle, moderne und „alte“, also solche, die aussehen wie vor 100 Jahren. Obwohl die Kleider meist eher teuer sind, kann man das zu klein gewordene Dirndl ja verkaufen und das Geld für ein neues verwenden. Schließlich braucht doch (fast) jede immer wieder eines! Tipp: Frag mal deine Verwandten oder Freunde, ob sie noch eine Tracht für dich haben, die ihnen nicht mehr passt, aber vielleicht dir. Wir sind der Meinung: Dirndl (und natürlich auch Lederhosen) zu tragen ist immer etwas Besonderes, auch zu vielen anderen Festen und Anlässen und nicht nur zur Wiesn. Es ist einfach zeitlos! Und wenn in einer großen Gemeinschaft alle ein Dirndl oder eine Lederhose tragen und zusammen feiern, ist das einfach ein schönes Gefühl dazu zu gehören.

+++ Weg mit den Autos +++ Sechs Jahre lang war es die größte Baustelle der Stadt, jetzt heißt es endlich: Röhre frei!

Ende Juli wurde der – mit Unterbrechungen – 2,8 Kilometer lange Luise-KiesselbachTunnel eingeweiht. Auch wenn die Autos unter die Erde verbannt sind, bleiben die Bagger: Bis 2017 soll über dem Tunnel ein Park entstehen. Dann wird's endlich grün!

OM E SA L

ELLA & SALOME: „Schluss mit dem Trend-Gehetze!“ Um das gleich mal klar zu stellen: Wir mögen Dirndl und Lederhosen! Wogegen wir aber was haben, ist, dass jeder München mit dem Oktoberfest und mit Trachten verbindet. Dabei hat unsere Stadt doch viel mehr zu bieten! Und die Wiesn auch. Wenn wir sagen, wir gehen mit Jeans auf die Wiesn, dann guckt man uns an, als wären wir von einem anderen Planeten! Außerdem gibt es jedes Jahr andere Dirndlund Lederhosentrends: kurz, lang, bunt, mit Spitze oder ohne. Wenn du dann mit deiner alten Tracht daherkommst, bist du ja sowas von uncool! Und diesem Trend-Gehetze wollen wir uns nicht aussetzen! Übrigens: Sich aus einem Dirndl ein neues Kleid nähen oder ein Kostüm für Fasching oder Halloween – dagegen ist wirklich nichts einzuwenden! Das verstößt doch nicht gegen die Tradition, sondern macht Spaß! Und noch ein guter Aspekt: Das Wiederverwenden hilft auch der Umwelt, wenn man aus Altem was Neues macht!

DEINE MEINUNG IST GEFRAGT -> Stimm ab unter www.muek.info

++ NS-Dokuzentrum mit Jugendangebote ++

Fotos: Orla Connolly, Konga Fahrgeschäft, skyscrapercity.com

FANNY

Eine Millionenstadt sind wir ja schon lange, doch wir werden immer mehr! Die kleine Neumünchnerin, die im Mai offiziell die 1,5 Millionen rund gemacht hat, heißt Amelia Meyer. Rabäääh!

Am 1. Mai 2015 eröffnete das NS-Dokumentationszentrum in der Nähe des Königsplatzes. Es bezeichnet sich als Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte des Nationalsozialismus. Gut zu wissen: Das Haus spricht auch junge Menschen an und ermöglicht zum Beispiel nach Absprache spezielle Bildungsangebote für SchülerInnen der 5./6. Klasse.

Auch gibt es Führungen und Gratis-Mediaguides speziell für Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern die Ausstellung besuchen. Ferner besteht seit zwei Jahren ein Pilotprojekt mit den „Lesefüchsen“ unter Beteiligung mehrerer Münchner 4. Klassen.

Streifenkarte Anzeige 2015 101x282 01.indd 1

17.06.15 01:04

MIKROPLASTIK IM WASSER

– WAS TUN? WAS TUN!

Das unsichtbare Gift Plastik ist eine der wichtigsten Erfindungen – und zugleich eine der größten Umweltsünden, weil es bis zu 450 Jahre dauert, bis es abgebaut ist.

Fies: Mikroplastik sieht man nicht mal richtig …

Ein Leben ohne Plastik ist (noch) nicht möglich. Aber du kannst Plastikmüll vermeiden bzw. verringern, z.B. so: Beim Einkaufen lieber einen Stoffbeutel statt Plastiktüte Obst und Gemüse gibt’s auch unverpackt!

Nachfüllen statt Neukaufen wie bei Flüssigseife Lieber keine Süßigkeiten kaufen, die in einer Tüte noch mal in kleinere Tütchen ver- packt sind Plastikmüll trennen und zum Recyceln in den Plastik container werfen

Shampoo

Unsichtbares Mikroplastik aus dem Shampoo gelangt ins Abwasser

Wir essen die Fische – und das von ihnen aufgenommene Plastik ANNABELL

Text: Fiona Kennedy, Mitarbeit: Annabell, Julia, Sophie, Illustration: Büro Alba

Weiße Strände und sauberes, blaues Meer?

Von wegen! Mehr als 100 Millionen Tonnen Plastik schwimmen in den Weltmeeren!

Das meiste Plastik kommt aus Städten und fließt über die Flüsse in die Ozeane. Ein Teil sinkt zum Meeresboden, ein Rest bildet sich aufgrund von Strömungen zu schwimmenden Inseln. Irre: Die größte „Plastikinsel“ ist viermal so groß wie Deutschland und treibt im Nordpazifik. Tragisch: Hier können sich Fische und Vögel verfangen und tödlich verletzen.

Was kannst du tun?

Fische fressen die plastikbelasteten Kleinstlebewesen

Kleinstlebewesen filtern das Mikroplastik aus dem Wasser

Der Kreislauf des Mikroplastiks

Kläranlagen können das Mikroplastik nicht zurückhalten

„Aber ich schmeiß doch keinen Müll ins Wasser!?“, wirst du jetzt sagen. Indirekt tut

das aber fast jeder von uns. Denn in zahlreichen Dingen befindet sich Mikroplastik.

Das sind miniwinzige Plastikteile in Duschgels, Shampoos und Cremes. Diese kaum zu erkennenden Kügelchen sollen Schmutz „abrubbeln“. Aber bisher kann Mikroplastik nicht aus unserem Abwasser gefiltert werden und gelangt somit in Flüsse und Meere.

Meerestiere und Vögel verwechseln Plastikteile oder Mikroplastik oft mit Nahrung und verhungern letztlich, weil sie es nicht verdauen können. Manche leben weiter, aber die Giftstoffe aus dem Plastik bleiben in ihrem Körper, wie bei Fischen, die auch wir essen!

TIPP: Schau nach, was in deinem SO PH

IE

Flüsse münden ins Meer, das Mikroplastik ebenfalls

Duschgel oder im Shampoo drin ist.

Mikroplastik versteckt sich z.B. hinter Polyethylen (PE) oder Acrylate (ACS).

Auf www.codecheck.info erfährst du, ob und welche schädlichen Stoffe sich in welchen Produkten verstecken.

Dazu gibt’s auch eine App! Und noch mehr Infos auf www.muek.info!

JULIA

Mikroplastik gelangt ins Oberflächenwasser

20

ZU BESUCH IN DER PLASTIKFREIEN ZONE

Kannst du dir ein Leben ohne Plastik vorstellen? Schwierig, oder? Katrin Schüler hilft einem da auf die Sprünge. Sie hat hinter dem Max-Weber-Platz ein besonderes Geschäft mit rund 850 Produkten eröffnet: Von Holzzahnbürsten bis Baby-trinkflaschen gibt es hier (fast) alles ohne Plastik. Wir von der Kinderredaktion haben Frau Schüler besucht.

k i t s a l P t hier

komm die in t h c i n Tüte!

Text: Annabell, Fanny, Hung, Kwoh-Wah, Luis und Nam Fotos: Verena Reichert

Einzigar t ig in Mün chen !

Der einzig e L ad e n d er S t ad t g a n z ohne Pla stik!

Kinderredaktion: Wie kann Plastik dauerhaft verschwinden?

Katrin Schüler: Momentan setzen sich viel zu wenige Menschen dafür ein, dass weniger Plastik produziert und verkauft wird. Das ist schade! Deswegen sind wir ja da, um einen Anfang zu machen und Leute mitzuziehen.

REDAKTION

Wie können wir selbst aktiv werden?

Wenn ihr im Café etwas zu trinken bestellt, könnt ihr der Bedienung sagen, dass ihr bitte keinen Strohhalm wollt. Wenn das einer sagt, dann wird das den Geschäftsführer nicht interessieren. Aber sagen das viele, wird er keine Strohhalme mehr einkaufen, denn das lohnt sich für wenige Menschen nicht mehr. So leicht könnt ihr dafür sorgen, dass ein kleiner Teil Plastik verschwindet!

Was macht man, wenn man Süßigkeiten essen will, die nicht in Plastik eingepackt sind?

In unseren Laden kommen (lacht). Oder man fängt an, die Sachen wieder selbst herzustellen, zum Beispiel Gummibärchen aus Fruchtgelee. Zugegeben: Würde man versuchen, alles aus einem Supermarkt in eigener Produktion herzustellen, würde man aber nicht fertig werden.

Wie kaufen Sie ohne Plastik ein?

Bei mir ist alles, was Plastik enthält, ein rotes Tuch! Ich wasche mich zum Beispiel mit Naturseife, die in Papier eingepackt ist, und auch sonst findet sich in meinem Bad nichts, was Plastik enthält. Natürlich habe auch ich

Katrin Schüler hat in ihrem Laden alles im Griff, sogar Hung!

Gegenstände wie den Kühlschrank oder den Staubsauger, die es derzeit leider nur aus Plastik gibt.

Haben Sie Kinder und wenn ja, dürfen die zum Beispiel einen Nintendo haben?

Meine Tochter ist 20 Jahre alt. Natürlich durfte sie Spielsachen haben, so wie jedes andere Kind auch. Auf Dinge, die nicht notwendig waren, habe ich allerdings verzichtet, etwa auf Heftschoner aus Plastik. Dafür haben wir welche aus Geschenkpapier gebastelt.

So geht's auch: Zahnbürste aus Holz und mit Dachshaar-Borsten

Das ganze Interview liest du auf www.muek.info!

Spiel des Lebens

S P P I T N E I MED

Bei diesem neu aufgelegten Brettspiel-Klassiker (den es übrigens auch als Minions-Version gibt!) geht es darum, dass man wie im echten Leben heiratet, Häuser kaufen und Geld verdienen kann. Zuerst entscheidest du dich, ob du studierst und dafür Kredite aufnimmst oder gleich den Berufsweg einschlägst. Das ist kürzer, aber du erhältst hinterher weniger Geld. Im weiteren Spielverlauf lernst du andere Leute kennen, verliebst dich, bekommst Kinder, fliegst ins All (okay, das ist echt nicht realistisch!) und so weiter.

Crossy Road Cooler Zeitvertreib: Du musst versuchen, eine Figur sicher über eine befahrene Straße zu bringen. Oder über Baumstämme springend das andere Ufer erreichen. Aber Achtung: Du kannst von einem Auto oder einem Zug überfahren werden. Es warten noch andere Gefahren, etwa Krokodile und Vögel.

Als Archie Greene zu seinem 12. Geburtstag ein mehr als 400 Jahre altes Buch bekommt, verändert sich sein Leben. Denn dieses Buch ist magisch und führt ihn nach Oxford in die geheime Bibliothek der Magie. Ehe Archie sich versieht, soll er dort die Künste des Buchbindens erlernen – in Wahrheit handelt es sich aber um eine Art Zauberschule! Richtig spannend wird es, als die Zauberbücher

Das Lustige an dem Spiel sind die Geräusche und Effekte, wenn du vom Vogel erwischt wirst. Besonders ist auch, dass alles eckig ist.

Das sieht super aus, nicht so kindisch wie andere Spiele! Fanny & Philip Hipster Whale, für Android und iOS, USK ab 0 Jahren, kostenlos (Zusatzfiguren zu Huhn und Pinguin kosten extra)

Seppis Tagebuch – Pack mas!

JULCHEN

Folge 3:

Seit Seppi am Projekttag eine super LimboShow abgezogen hat, ist er der Superstar.

Doch Yannik findet das alles andere als cool.

So kommt es, dass Seppi und seine Freunde („Die Chiller“) sich einen Wettkampf gegen Yanniks Clique „Die Checker“ liefern. Als sich

Islamischer Staat

In letzter Zeit sorgt das Kürzel IS für große Aufregung. Ständig hört und liest man davon in den Medien. Doch was bedeutet das eigentlich, wo passiert was und wer steckt dahinter? Wir geben dir Antworten.

Text: Christian Haas

Wie ein Zufallsgenerator fliegt man durch das Leben, was man aber in echt nicht ausprobieren sollte! Der Zufallsgenerator ist eine Drehscheibe, die bestimmt, wie viele Felder du gehen darfst. Im Spiel musst du dich aber auch immer mal wieder entscheiden, wohin dein Weg geht. Am Ende jedenfalls wartet die Rente, im Altersheim oder in der MillionärsJULCHEN villa. Das Spiel dauert lange und macht mit mehr Leuten mehr Spaß– wie alles im Leben!

Dabei sind Strategie und Taktik gefragt, aber Hasbro, ab 29,99 Euro, auch Glück und Zufall. Julchen ab 10 Jahren, mit Eltern ab 6 Jahren

Archie Green und die Bibliothek der Magie

JULIUS

NEUE SERIE! ZUM AUSSCHNEIDEN UND SAMMELN!

BÜCHER, SPIELE & APPS

Was bedeutet IS? Achtung, Verwechslungsgefahr: Die ISS ist die Abkürzung für die internationale Raumstation, der IS (oder auch ISIS) für „Islamischer Staat“. So nennt sich eine seit 2014 erstarkte Terrorgruppe, die in einigen arabischen Ländern die Macht übernehmen und einen neuen Staat gründen will, in dem alle nach sehr strengen Regeln leben. Wer das nicht möchte oder eine andere Religion hat, muss um sein Leben fürchten.

1

auf rätselhafte Weise ihre magischen Kräfte verlieren: Sie können zum Beispiel mit dir sprechen oder auch f liegen. Doch nur Archie kann die Zauberbücher retten!

Ich fand die Geschichte ein bisschen kompliziert. Gefallen hat sie mir trotzdem sehr gut. Das Buch ist der Start einer neuen Fantasy-Reihe. Ich bin gespannt, wie es im nächsten Band weiter geht! Julius

Was sind das für Leute?

Schwierig zu beantworten. Sie selbst sagen, 2

sie glauben an Allah. Doch der Islam ist eine friedliche Religion wie andere Religionen auch. Manchmal jedoch wird im Namen (eines) Gottes Krieg geführt – und damit die Religion missbraucht. Ähnlich wie früher bei den Kreuzfahrern unter den Christen, die auch Andersgläubige brutal bekämpften. Es sind also die Menschen, in diesem Fall ca. 20. 000–50. 000 IS-Kämpfer, die Übles wollen, nicht die Religion oder alle Muslime. Für ihr Ziel, einen Gottesstaat, das Kalifat, zu errichten, zerstören die sogenannten Dschihadisten immer mehr Städte in Syrien und im Irak.

Wo passiert das?

Der IS ist in vielen Ländern des Nahen Ostens und Nordafrikas aktiv. „Geburtsort“ und Kerngebiet ist der Norden des Irak und Syrien. Da sich dort viele Menschen nicht mehr sicher fühlen (oder ihr Zuhause verlo3

23

ren), suchen sie woanders Schutz, unter anderem in Deutschland. Der IS ist also einer der Gründe, warum es gerade so viele Flüchtlinge in Europa gibt.

Was tut man dagegen?

Viele Staaten verbünden sich derzeit, um gegen den IS zu kämpfen, allen voran die USA und das islamische Saudi-Arabien. Doch die seit Jahren schwierige politische Situation im Nahen Osten erschwert ein gemeinsames Vorgehen immer wieder.

4

Du hast noch mehr Fragen? Schreib' uns an redaktion@muek.info oder sprich deine Eltern oder LehrerInnen an.

Abenteuer, Spaß und echte Mammuts!

Entdecker aufgepasst! Vom 30. Oktober–01. November gibt es in den vier Welten der Munich Show wieder tolle Sachen zu erleben und Schätze zu entdecken. Schleift Eure eigenen Edelsteine und befreit selber tolle Fossilien aus ihrer steinernen Schale! Dies und vieles mehr erwartet Euch auf der Munich Show – Mineralientage München.

D.D. Everest, Loewe, 14,95 Euro, ab 11 Jahren

APP-TI

IS SEN W U Z GU T

Anzeige

PP

FANNY

PHILIP

Schackeline, die nette Streberin, den „Chillern“ anschließt, scheint ihrem Sieg nichts mehr im Weg zu stehen. Doch dann verliebt sich Seppi in Lilli, die schöne Achtklässlerin, die auch Yannik toll findet … Die bayrische Version von „Gregs Tagebuch“ ist sehr lustig!

Leicht und schnell zu lesen. Julchen Hans-Peter Schneider, Rosenheimer Verlagshaus, 12,95 Euro, ab 10 Jahren

FOTOS: Verlage und App-Hersteller wie angegeben

22

Jetzt Online-Ticket-Vorteil sichern: www.munichshow.com 150722mtm_rzAz_KiZei_KI_206x139_D_4c.indd 1

22.07.2015 14:23:39

24

LERNEN UNTER BÄUMEN

d

Das neue Schuljahr hat begonnen und viele Kinder kommen in neue Klassenzimmer. Die Grundschule an der Manzostraße in AllachUntermenzing beheimatet ein ganz besonderes: Münchens einziges Waldklassenzimmer.

Wir haben uns den ungewöhnlichen Lernort unter alten Hainbuchen angesehen …

L

S

Text: Christian Haas, Fotos: Severin Vogl

Hier findet jeder seine Lieblingsposition, sei es im Stehen, Knien oder Sitzen

ZU BESUCH IM

25

WALDKLASSENZIMMER

kommen ein Insektenhotel, ein übergroßes Rubinienholz-Xylophon und ein Baumlehrpfad hinzu. In der Planung sind zudem ein Balancierund Kletterplatz und als Krönung ein Baumhaus, in dem man Unterricht machen kann – drei Meter über dem Boden und mit Blick in die höheren Etagen der Bäume!

Das Waldklassenzimmer wird zur OpenAir-Bühne für Sängerinnen und Sänger!

d

Vier Mädchen stehen, teils mit Schuhen, teils barfuß, auf dem Waldboden und führen einen Tanz auf. Es ist der „Dracula Rock“, zu dem sie Hände, Hüfte und Füße bewegen – und mit voller Inbrunst singen. Die Musiklehrerin Betina Gabler schmettert die Gitarre, die Kinder daneben und dahinter trällern mit, manche leiser, manche lauter, aber alle in ungewöhnlichen Positionen. Denn sie befinden sich im Waldklassenzimmer.

Unter dem Blätterdach uralter Bäume wurde

vor drei Jahren ein besonderer Ort geschaffen: ein hölzernes, rundes Gebilde mit verschieden hohen Holzpodesten, auf denen die Schüler sitzen, knien, stehen, schreiben können, wie es ihnen gefällt. „Die Kinder sind immer leicht in Bewegung, aber hier draußen empfinde ich das als weniger störend als im Klassenzimmer“, meint Gabler, die am Projekt „Wald(t)raum“ maßgeblich beteiligt war – und immer noch ist.

Gabler weiß: „Wir haben den Vorteil, dass das Schulgelände am Landschaftsschutzgebiet Angerlohe liegt und wir für solche Projekte den Platz haben. Und das Draußenlernen genießen viele Kinder. Wobei sich manche auch schwer mit der Natur tun.“ Aber eines ist klar: „Es herrscht eine ganz besondere Atmosphäre.“ Das hört man auch. Schließt man die Augen, nimmt man Kirchturmglocken wahr, Vogelgezwitscher, Blätterrauschen, in der Ferne Baggerarbeiten – und einen besonders fröhlichen Dracula-Rock-Gesang!

R D

Ich mag die freie Luft. Über uns ist ja keine Decke!

Pia

Es ist so schön, weil man in der Natur ist!

Emilia

Heute hat sie beschlossen, mit der 4. Klasse ins Grüne zu gehen. Das kann jede Lehrerin und jeder Lehrer an der Schule tun. „Das Waldklassenzimmer ist nicht für jeden Unterricht geeignet, aber für viele Arten“, weiß Gabler. Sei es für Kunst, Mathe („Suche sieben Steine, Blätter, Zapfen etc.“) oder Englisch („Wie heißen die Waldtiere?“). Für HSU sowieso.

Dafür bieten sich auch der nebenan befindliche, von den einzelnen Klassen gestaltete Barfußpfad und die Wasserstelle an. Demnächst

Wer anlehnungsbedürftig ist, setzt sich an die Stangen oder lehnt sich zurück

Wenn es drinnen stickig ist, macht es hier draußen allen Spaß. Auch an der Wasserstelle und am Barfußpfad!

Lara

Unter den Bäumen kann man sich frei bewegen – toll!

Eiberg

Im normalen Klassenzimmer sind harte Stühle, hier weiche!

Hennes

26

GROSSE SPIELER AUF DEM PLATZ

Bastian Schweinsteiger ist leider nicht mehr dabei

Thomas Müller als besondere Flügelspitze

15 Titel und 500 Pflichtspiele für den FC Bayern München: Noch kein Clubspieler war so erfolgreich wie Bastian Schweinsteiger! Nicht umsonst wurde er von den Fans bei jeder Stadionansage mit dem Beinamen „Fußballgott“ geehrt. Doch nach 17 Jahren heißt es jetzt „Bye Bye, Bayern“ – „Schweini“ wechselt zum englischen Verein Manchester United.

Dort hat er mit Trainer Louis van Gaal zu tun, der ja auch mal an der Isar aktiv war. Wer in der Saison 2015/16 ebenfalls nicht mehr für den FCB aktiv ist: Torjäger Claudio Pizarro.

Dafür stehen (mindestens) vier Neue im Kader des Deutschen Meisters. Hier sind sie!

Arturo Vidal

Douglas Costa

Joshua Kimmich

Sven Ulreich

Position: Mittelfeld

Position: Mittelfeld

Position: Mittelfeld

Position: Torwart

Alter: 28

Alter: 25

Alter: 20

Alter: 27

Rückennummer: 23

Rückennummer: 11

Rückennummer: 32

Rückennummer: 26

Vorheriger Verein: Juventus Turin

Vorheriger Verein: Schachtar Donezk

Vorheriger Verein: RB Leipzig

Vorheriger Verein: VfB Stuttgart

Länderspiele: 69 (für Chile)

Länderspiele: 9 (für Brasilien)

Länderspiele: 24 (für U17-U21)

Länderspiele: 8 (für U16-U21)

Besonderheit: Kämpfernatur, viele Tattoos

Besonderheit: Spitzname „Turbodribbler“

Besonderheit: War 2014 Europameister mit der U19

Besonderheit: Gewann 2011/12 den „Goldenen Handschuh“ als bester Torwart

Fotos: Harald Bischoff, Wikipedia, Nicolaidis YoungWings Stiftung; Hinweis: Auch nach Redaktionsschluss Anfang August kann es noch zu Transfers kommen.

AUF IN DIE NEUE SAISON!

GROSSE TATEN NEBEN DEM PLATZ

Auch wenn die Gerüchteküche brodelte: Das bayrische Urgestein Thomas Müller verlässt 2015/16 nicht den FC Bayern! Offenbar geht es ihm gut bei seinem Verein.

Trotzdem denkt er auch an die, denen es nicht so gut geht: Kinder und Jugendliche, die ihre Mutter oder ihren Vater verloren haben – durch Unfall, Krankheit oder ein anderes Unglück. Deshalb unterstützt Müller seit einigen Jahren das Projekt „YoungWings“ – „Junge Flügel“. Dort treffen sich die Betroffenen regelmäßig, um gemeinsam etwas zu unternehmen und sich auszutauschen. Das geht auch online unter www.youngwings.de. Und wer will, wird von Pädagogen beraten. Rund um die Uhr, anonym und kostenlos.

Wir von der Kinderredaktion konnten Thomas Müller – „sagt ruhig Du zu mir“ – zu seiner Rolle als Botschafter für trauernde Kinder einige Fragen stellen:

Was genau kann man sich unter einem Botschafter vorstellen?

Ich nutze meine Bekanntheit in der Öffentlichkeit für den guten Zweck und stehe mit meinem Namen für YoungWings. Mit den betroffenen Kindern verbringe ich ein paar Mal im Jahr etwas Zeit. Und damit die Stiftung weiter wachsen kann, versuche ich bei Veranstaltungen möglichst viel Geld einzusammeln.

27

REDAKTION

Warum machst du ausgerechnet hier mit?

Die Stiftungsgründerin konnte mich, als ich in der Entscheidungsphase war, welches soziale Projekt am besten zu mir passt, für YoungWings begeistern. Ich wollte immer etwas für Kinder in Deutschland machen. Dass es in Deutschland so viele Halb- und Vollwaisen gibt (Anmerkung der Redaktion: Es sind einige Hunderttausende), war mit davor so nicht bewusst. Für diese Kinder hat sich bis dahin niemand in dieser Form eingesetzt, sodass ich mich dann mit ganzem Herzen für dieses Projekt entschieden habe.

Hast du selbst schon Erfahrungen mit großer Trauer gemacht?

Zum Glück noch nicht. Aber die Geschichten der Kinder machen mich immer wieder nachdenklich, auch wenn ich sehe, wie stark sie dann mit dem Verlust umgehen können.

Und noch eine Fußballfrage zum Schluss: Welcher Moment war der tollste in deiner Karriere?

Als ich letztes Jahr in Brasilien den Weltmeisterpokal hochhalten durfte!

MEIN 22 STADTTEIL

TERMINKALENDER

SPORT

MESSESTADT RIEM

SPIELNACHMITTAGE IM HERBST

Grusel-Lesenacht & Halloween-Party Die schauerliche Zeit beginnt in der Messestadt mit einer Lesenacht mit „Geister- und Grusel- geschichten aus aller Welt“.

Fr., 23.10., 19.30–22 Uhr, 65°Ost, Astrid-Lindgren Str. 65, Anmeldung: Tel. 089/94 30 48 45, KOSTENLOS! Zum Finale steigt die Halloween-Familienparty mit Bastelaktionen und Spielen.

Sa., 31.10., 15–18 Uhr, Quax-Kinderhaus, Helsinkistr. 100, Kosten: 2,50 Euro

Bewegungsspiele mit und ohne Geräte für aktive Menschen jeder Altersgruppe.

Im Westpark, Ostpark und Luitpoldpark u.a. Bei gutem Wetter jeden Sonntag im September und Oktober von 14.30 bis 18.30 Uhr, Infos: Tel. 089/44 48 82 87 21, www.sport-muenchen.de, KOSTENLOS!

BERG AM LAIM

Weltkindertag Spielfest mit über 50 Mitmachaktionen.

Motto: „Kinder willkommen!“ – insbesondere Flüchtlingskinder. So., 20.9., 14–18 Uhr, Grünanlage St.-Veit-Straße 44, Infos: Tel. 089/18 33 33, www.spiellandschaft.de, KOSTENLOS!

SPORT TOTAL

FAM München bietet ein spannendes Programm für bewegungsfreudige Menschen von 6–14 Jahren mit Indoor-Parkour, Freerunning, Slacklining, Trampolin und Bouldern. In den Herbstferien vom 2.–6.11., am Innsbrucker Ring und vsl. in Milbertshofen und an der Schwanthalerhöhe. Die Kurse finden von 9–12 Uhr, 13–16 Uhr oder 9–16 Uhr (mit Mittagessen) statt, Infos: Tel. 0160/97 51 79 29, anna@parkour.org, www.fam-münchen.de/ferienkurse, Kosten: 178 Euro/5 Tage (mit Verpflegung)

ZUSCHAUEN GROSSE KLEINE WELT

SENDLING

Cake Pops-Workshop Bei diesem süßen Kurs erfährst du auch alles über die wichtigste Geheimzutat, das Frosting. Bei der Gestaltung sind deiner Fantasie keine Grenzen gesetzt. Für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene, Sa., 14.11., 15 Uhr, Dschungelpalast, Hansastr. 41, Anmeldung: Tel. 089/724 882 40, www.feierwerk.de, Kosten: 10 Euro NEUPERLACH

Pimp dein T-Shirt Coole Sprüche werden auf die Shirts gedruckt, die so zum ganz persönlichen Einzelstück werden. Ebenso können Fotos auf die Kleidungsstücke gebracht werden.

Di.–Sa., 10.–28.11., 14.30–18 Uhr, SüdpolstationPC-Pool, Gustav-Heinemann-Ring 19, Infos: Tel. 089/63 73 787, www.suedpolstation.de, KOSTENLOS! SCHWABING

Der kleine Münchner Beim Flohmarkt an der Münchner Freiheit sind die Kinder die Standlbetreiber! Nur für Kindersachen und Kinderkleidung.

Ab 7 Jahren, Sa., 19.9. und 10.10., 8.30–14 Uhr, Forum Münchner Freiheit, Infos: www.kindermuseummuenchen.de, entfällt bei Regen, KOSTENLOS!

Viele Aktionen und Veranstaltungen findest du im Internet auf Münchens Kinderportal www.pomki.de

MITMACHEN KINDER-KUNST-LABOR

MINERALIENTAGE – THE MUNICH SHOW

… bei den Münchner Wissenschaftstagen

Wissensvermittlung und Erlebnisse für die ganze Familie auf Europas größter Messe für Mineralien, Fossilien, Edelsteine und Schmuck: mit vielen Sonderschauen und Mitmachaktionen wie Edelsteine schleifen, Goldwaschen, Fossilien spalten oder Edelsteinketten knüpfen. Bei der GEO-Rallye des Museums Mensch & Natur gibt’s tolle Preise zu gewinnen!

Sa./So., 31.10./1.11., 9–18 Uhr, Messe München /Eingang Ost, www.munichshow.com, Kinderkarte im Vorverkauf 6 Euro

Wie sehen die Städte der Zukunft aus? Wir entwerfen Stadtwohnungen aus Pappe und Skylines aus Papier, Klangcollagen, Informationssysteme auf Bildschirmen, Stadtportraits und Stadt-Utopien u.v.m.

Ab 8 Jahren, Sa./So., 14./15.11., 10–17 Uhr, Alte Kongresshalle, Theresienhöhe, www.muenchnerwissenschaftstage.de, KOSTENLOS! 1. KJR-REITTURNIER

Rund 100 Kinder können sich in den Herbstferien in 8 Einrichtungen des Kreisjugendrings auf das mittelalterliche Reitturnier (mit Holzpferd, gebastelteten Kostümen und Fahnen) vorbereiten, das dann am 6.11. am Abenteuerspielplatz Neuhausen stattfindet.

Von 7–12 Jahren, Infos: www.kjr-m.de/ferien, Kosten: 25 Euro für die Zeit vom 2.–6.11.

Die lustigste Baustelle der Welt: Ob ihr gemeinsam ein Labyrinth, eine riesige Kuppel oder um die Wette Turm gegen Turm baut: Tausende unterschiedliche Bauklötze und Hunderte Bambusstangen fordern euch als Baumeister heraus. Bauhelm auf und losgebaut!

Di.–Do., 6.–8.10., Burgkmairstraße/Laim plus Sa.– Mo., 10.–12.10., Schröfelhofstraße/Hadern, Infos: Tel. 089/52 30 06 95, www.spielen-in-der-stadt.de, KOSTENLOS!

MEDIENWERKSTATT

Das Internationale Figurentheaterfestival präsentiert in 21 verschiedenen Aufführungen Figuren- und Puppentheater vom Feinsten für Kinder, Jugendliche und Familien. 14.–25.10., Stadtmuseum, Schauburg und Pasinger Fabrik (dort mit Workshops und Aktionsprogramm), Tel. 089/888 88 06, www.figurentheater-gfp.de, Kosten: 5 Euro für Kinder HÜHNERGLÜCK

Es waren einmal zwei Hühnerdamen, Agathe und Margarethe. Die sind nicht nur blauäugig, sondern gucken auch so auf die Welt. Seit ihrer Geburt leben sie glücklich zusammen mit ungefähr 2000 anderen Hühnern in einem engen Käfig und verspüren keinerlei Unzufriedenheit. Ein Stück über Freiheit und Hühnerhaltung.

Ab 4 Jahren, Do., 8.10., 9.15 Uhr und weitere Termine im November, Schauburg – Theater der Jugend, Infos: Tel. 089/233 371-55, www.schauburg.net, Kosten: 5 Euro

Film-Knowhow, Fotografie, Blogging, alles rund ums Thema Dokumentarfilm.

Für Kinder und Jugendliche von 10–15 Jahren, Mi., 18.11. (schulfrei!), 9–16 Uhr, Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1, Anmeldung: Tel. 089/888 88 06, Kosten: 5 Euro

GEH UND SPIEL MIT DEN RIESEN

Die Ausstellung ist eine Einladung an Kinder und Erwachsene, sich mit Fragen des Kindseins zu beschäftigen, zu diskutieren und sinnlich zu erfahren. Interessant: Entlang von fünf Themenbereichen wird ein Parcours durch die Ausstellung entwickelt.

Zeitraum: 11.10.2015–10.1.2016, Villa Stuck, Prinzregentenstr. 60, www.villastuck.de, Kinder und Jugendliche KOSTENLOS!

NET-COMP@SS: COMPUTER- UND INTERNETKURS

An vier Tagen erlernst du das Wichtigste zur Nutzung von PC und Internet: Basics zu Hard- & Software, Internet, E-Mail, Regeln & Recht, Virenschutz, Soziale Netzwerke.

Für Kinder von 8–10 Jahre, Di.–Fr., 3.–6.11., 10–13 Uhr, Teilnahme nur an allen vier Tagen möglich, Kinder- und Jugendbibliothek Am Gasteig, Rosenheimer Str. 5, Anmeldung: Tel. 089/480 98-33 38, www.muenchner-stadtbibliothek.de, KOSTENLOS!

29

MITBESTIMMEN

HEUTE SCHON AN MORGEN GEDACHT?!

Was muss getan werden, damit die Umwelt in der Stadt besser geschützt wird? Stelle beim 62. Münchner Kinder- und Jugendforum Anträge, diskutiere und stimme ab!

Fr., 13.11., 14–17 Uhr, Rathaus am Marienplatz, Anmeldung (für Gruppen): Tel. 089/821 11 00, www.kinderforum-muenchen.de, KOSTENLOS! NEUER SPIELPLATZ, NEUE IDEEN

Deine Ideen sind gefragt für den Spielplatz am Christoph-Gluck-Platz in Milbertshofen, der im Oktober neu geplant wird. Mach mit bei der Ideenwerkstatt des Baureferats Gartenbau und gestalte Bilder und Modelle mit deinen Vorschlägen.

Von 6–14 Jahren, Fr., 1.10., 15–18 Uhr, Christoph-von-Gluck-Platz, Infos: Tel. 233-60306, KOSTENLOS! KINDERFORUM GLOCKENBACH

MÜNCHNER SOMMER-SPIELAKTION – BAUMOBIL

n e h c n ü s p M Ti p

Rund ums Kubu kannst du Mitte bis Ende Oktober das Glockenbachviertel checken und entdecken und beim anschließenden Kinderforum den StadtteilpolitikerInnen sagen, was für mehr Kinderfreundlichkeit getan werden muss.

Von 6–12 Jahren, Am Glockenbach 14, Infos: Tel. 080 41/804920, KOSTENLOS!

Anzeige Fotos: Fliegendes Theater, Berlin, Veranstalter wie angegeben

28

Städte der Zukunft

15. MÜNCHNER WISSENSCHAFTSTAGE

Wissen für alle!

Spaß am Entdecken. Eintritt frei

Einblicke in ökologische und soziale Stadtentwicklung Spezielles Programm für Schüler und Kinder Gefördert durch:

Offenes Kinderprogramm am Wochenende!

Viele Workshops von Samstag bis Dienstag!

14.–17. November 2015 in der Alten Kongresshalle und im Verkehrszentrum des Deutschen Museums auf der Theresienhöhe u.a.

www.muenchner-wissenschaftstage.de

Medienpartner:

DENKSPORT-AUFGABEN

Wahr oder falsch?

- nicht nur zur Wiesn

Welche Berufe gab oder gibt es wirklich?

1 H

G

F

2

5

B

3

B Ein Fahrgeschäft mit toller Aussicht auf München

FANNY

C Achterbahn für Kinder, die so heißt wie ein Tier

D Hier gehen Kinder gerne zum Gruseln

E Erwachsene gehen auf der Wiesn gerne hierhin

Von oben nach unten: F Eine Süßigkeit am Stiel

G Trägt man auf der Wiesn

H Hier findet die Wiesn statt

C

A

Lösung: 1

2

3

4

5

6

7

Das Lösungswort findet sich übrigens auch auf dem neuen Wiesn-Plakat – und auf www.muek.info!

8

Diese Berufe gab/gibt es wirklich: 1/3/5; Drachenkinder: gelber Drachen->A, Tintenfisch-Drachen->B, Löwen-Drachen->C

A Schenken sich Liebespaare

B

- nicht nur für die Flachwitz-Challenge!

suchen im Winter nach Nüssen, die Eichhörnchen vergraben haben, und verkaufen sie.

5

Was ist gelb und wenn du es ins Auge bekommst, bist du tot?

Was essen Autos am liebsten?

Schlussmacher

beenden eine Liebesbeziehung, wenn man nicht den Mut hat, es selbst zu tun.

Was steht auf dem Herd und ist geheim?

SO PH

IE

RONJA

JULIUS

Anzeige

Von links nach rechts:

Welcher Drachen gehört zu wem? Folge den Schnüren!

Witzig

EichhörnchenVerstecke-Finder

4

8

E

Verknotet

4

Allesschlucker

traten im Zirkus auf und schluckten für Geld Steine, Uhren oder Glühbirnen.

3

1

C

D

Bleistift-Spitzer

sorgen immer für den perfekten Strich und spitzen in einer Fabrik Bleistifte.

6

A

Kokosnuss-Sicherheitsbeauftragte

achten auf einer Insel in der Karibik darauf, dass keine Kokosnüsse auf Badegäste fallen.

2

7

ANNABELL

Topf Secret

RÄTS E L

fflig i n K

Parkplätzchen

S UND P A S S

31

ZWERCHFELL-AUFGABEN

Ein Taxi

30

RIESEN DSCHUNGEL MONSTER KAWAII ROBOTER Lösung: Das Lösungswort findet sich übrigens auch auf dem neuen Wiesn-Plakat – und auf www.muek.info!

11. OKT 2015 – 10. JAN 2016

VIST_AZ_Riese_206x39_Iso26v4.indd 1

GEH’ UND SPIEL MIT DEM RIESEN!

Museum Villa Stuck Prinzregentenstraße 60 81675 München www.villastuck.de

KINDHEIT, EMANZIPATION UND KRITIK

Dienstag bis Sonntag 11–18 Uhr Erster Freitag im Monat Abendöffnung bis 22 Uhr

Abb.: Mafalda und ihre Freunde © 1964, Joaquín S. Lavado (Quino)/Caminito S.a.s. Literary Agency

03.08.15 11:17