AZ101G

ELENCO DISEGNI ELICOTTERO A101G DATA ID

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0003-13___%0001 101G-0003-20___%0001 101G-0003-22___%0001 101G-0003-23___%0001 101G-0003-24___%0001 101G-0003-25___%0001 101G-0003-27___%0001 101G-0003-28___%0001 101G-0003-29___%0001 101G-0003-31___%0001 101G-0003-32___%0001 101G-0003-33___%0001 101G-0003-34___%0001 101G-0003-41___%0001 101G-0003-43.2___%0002 101G-0003-47___%0001 101G-0003-49___A0001 101G-0003-58___%0001 101G-0003-59___%0001 101G-0003-64.1___%0001 101G-0003-64.2___%0002

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Elenco quote di controllo trasmissione principale Modifica sul diaframma disegno 101-3102-2 Modifica da eseguire sui pignoni ingresso Cuscinetti per trasmissione principale Albero per prova freno rotore Magnaghi Studio II^ trasmissione principale con ingranaggi a denti diritti Studio tubo peer passaggio cavi nella trasmissione principale Cucscinetti a rulli Cuscinetti a sfere Estrattore albero satellite 101-3350-6 Modifica all'ugello n. 2 carter superiore Estrattore anello conico anteriore rif. 101-3107-7 Estrattore cuscinetti MRC 1/2 PR316 RDT Estrattore cuscinetti dal carter 101-3102-1 Estrattore cuscinetti dalla corona dentata 101-3103-4 Cuscinetti per trasmissione principale e scatole a 120° e 90° Schema trasmisione principale ingresso 6600 - 6450 giri Spezzone prova per alberi trasmissione Studio albero motore Assieme planetario prima della modifica delle spine Assieme planetario con le spine modificate

gg

mm

anno

29 19 5 28 30 18 11 10 12 9 4 10 13 29 6 20 20 29 2 28 28

6 12 7 9 9 12 2 3 3 4 4 4 4 4 5 11 10 9 10 7 7

1963 1962 1963 1963 1963 1963 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1965 1964 1965 1965 1967 1967

FORMATO

MATERIALE

185x107 62x45 45x30 45x30 45x30 182x104 90x60 90x60 90x60 133x61 62x45 90x60 92x86 131x89 136x83 45x30 62x45 90x60 90x60 32x22 32x22

Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

1

DATA ID

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0003-70___%0001 101G-0003-71___%0001 101G-0003-72___%0001 101G-0003-75___%0001 101G-0003-76___%0001 101G-0003-77___%0001 101G-0003-78___%0001 101G-0003-79___%0001 101G-0003-8___%0001 101G-0003-80___%0001 101G-0003-81___%0001 101G-0003-82___%0001 101G-0007-2___%0001 101G-0007-3___A0001 101G-0013___%0001 101G-0025___%0001 101G-0027___%0001 101G-0030___%0001 101G-0035___%0001 101G-0036___%0001 101G-0037___%0001 101G-0039___%0001 101G-0043___%0001 101G-0044___%0001 101G-0045___%0001 101G-0046___%0001 101G-0047___%0001

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Estrattore per corona 101-3700-4-1 Estrattore per pignone 101-3750-3 Cuscinetti a sfera Assieme gruppo prova bronzina passaggio olio Assieme gruppo prova bronzina passaggio olio 101-0003-75 Supporto anteriore Supporto centrale Supporto posteriore Schema trasmissione principale ingresso a 6000 giri Basamento Riparo trasparente Bronzina Martinetto comando bloccaggio rampa Martinetto comandi portelli botola centrale pavimento Schema sistemazioni sedili militari Vista di fianco Modello per galleria forme Vista di fianco variante ai serbatoi carburante con carrelli Modello dettagli Modello dimostrativo serbatoi a frofilo alare e posizione Modello dimostrativo serbatoi carburante normali allungati e Pianetto stabilizzatore Schema sistemazione rampa caricamento con verricello Schema impianto verricello per carico colli pesanti Cerniera per porta piloti Modello dimostrativo comandi pedaliera maniglia porta Modello strumenti cruscotto

gg

mm

anno

10 10 3 21 21 23 25 24 7 26 26 26 26 12 6 25 9 24 15 13 11 nn 22 4 nn nn 21

3 3 9 11 1 1 1 1 11 1 1 1 2 4 5 9 9 11 12 12 12 nn 12 1 nn nn 2

1965 1965 1965 1966 1967 1967 1967 1967 1960 1967 1967 1967 1963 1963 1960 1965 1965 1965 1965 1965 1965 nn 1965 1965 nn nn 1966

FORMATO

MATERIALE

90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 90x60 45x30 45x30 62x45 62x45 90x60 214x85 100x68 107x74 155x100 136x98 157x91 45x30 90x60 90x60 45x30 62x45 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

2

DATA ID

49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0048___%0001 101G-0051___%0001 101G-0052___%0001 101G-0056___%0001 101G-0058___%0001 101G-0059___%0001 101G-0062___%0001 101G-010-001.2___F0002 101G-010-002___%0001 101G-010-003___E0001 101G-010-004___A0001 101G-010-005___A0001 101G-010-006___D0001 101G-010-007___B0001 101G-010-008___%0001 101G-010-009___%0001 101G-010-010___%0001 101G-010-011___A0001 101G-010-012___%0001 101G-010-013___%0001 101G-010-014___%0001 101G-010-015___A0001 101G-010-016___%0001 101G-010-017___%0001 101G-010-018___%0001 101G-010-019___B0001 101G-010-020___A0001

REV.

F E A A D B

A

A

B A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Vista in pianta schema sedili per militari 36 posti Modello fusoliera per prove a galleria del vento Sezioni fusoliera per modello prove galleria del vento Sistemazione 36 passeggeri Disposizione stampiglie simboli e decalcomamie Schema colorazione Modellino sedile a due posti per modello A101H Assieme pala rotore principale Assieme gruppo rivestimento pala rotore principale Assieme longherone pala rotore principale Rinforzi pala rotore principale Piastrone attacco pala rotore principale Centinone chiusura bordo uscita alla radice pala rotore Bordo uscita pala rotore principale Anima nido d'ape pala rotore principale Bussola attacco pala rotore principale Centina d'estremità Assieme aletta compensatrice pala rotore principale Fondello chiusura alla radice pala rotore principale Centina chiusura nido d'ape alla radice Aletta per tracking pala rotore principale Piastra protezione attacco pala Massa inerzia pala rotore principale Peso bilanciamento alla radice Longherone pala rotore principale Fascia anti abrasiva pala rotore principale Rinforzi longherone pala rotore principale

gg

mm

anno

27 15 22 24 15 22 30 29 7 7 7 7 9 30 7 11 22 5 10 1 17 7 21 8 7 15 7

1 6 6 6 11 11 4 12 9 9 9 9 7 10 9 11 12 3 11 12 11 9 12 1 9 9 9

1966 1966 1966 1967 1968 1968 1969 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1968 1967 1967 1969 1967 1967 1968 1967 1967 1967

FORMATO

MATERIALE

90x60 200x100 90x60 122x77 194x104 196x109 62x45 386x110 90x60 198x103 180x98 187x100 197x97 195x89 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 90x60 45x30 90x60 160x92 150x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

3

DATA ID

76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-010-021___C0001 101G-010-022___A0001 101G-010-024___%0001 101G-010-025___A0001 101G-010-026___A0001 101G-010-027___%0001 101G-010-030___%0001 101G-010-031___%0001 101G-010-032___%0001 101G-010-033___A0001 101G-0101.1___%0001 101G-0118___%0001 101G-0120___%0001 101G-0124-2___%0001 101G-0124-3___%0001 101G-0125-2___%0001 101G-0125-3___%0001 101G-0126___%0001 101G-0127-1___%0001 101G-0128___%0001 101G-0129___A0001 101G-0130___%0001 101G-0131___%0001 101G-0132___%0001 101G-0133___%0001 101G-0134___%0001 101G-0135___%0001

REV.

C A A A

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Blocchetto naso pala rotore principale Sbozzato per centinone di chiusura alla radice pala rotore Peso di bilanciamento pala rotore principale Vaschetta pala rotore principale Prigioniero Estruso blocchetto naso pala rotore principale Fusione vaschetta pala rotore principale Tirante pala rotore principale Provini di incollaggio pala rotore principale Vaschetta pala rotore principale Complessivo schematico delle strutture e delle installazioni Schema fissaggio supporto trasmissione rotore di coda Giunzione correntino a "Z" Manicotto Tirante Telaio traino elicottero Tirante traino elicottero Studio pannello nido d'ape per prova statica Installazione potenziometro sulle aste comando passo ciclico Manichino per prova statica seggiolini truppa Assieme pannelli di prova Assieme anello di ancoraggio Assieme pannello con anello di ancoraggio da 4500 Kg (per Assieme anello di ancoraggio da 4500 Kg Attacco Adattatore Modifica longheroni e centine parte superiore deriva per

gg

mm

anno

3 7 21 16 5 2 16 1 14 9 14 23 16 1 1 8 8 24 17 3 4 1 7 30 2 3 18

11 9 12 11 12 11 11 12 12 1 3 5 1 4 4 4 4 7 9 3 4 4 4 4 5 5 6

1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1968 1968 1960 1961 1964 1964 1964 1964 1965 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

FORMATO

MATERIALE

197x103 193x98 62x45 90x60 45x30 62x45 90x60 62x45 186x104 90x60 273x110 90x60 90x60 62x45 45x30 139x98 90x60 96x76 165x94 132x98 152x98 90x60 148x92 90x60 90x60 62x45 269x92

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

4

DATA ID

103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0136___%0001 101G-0137___%0001 101G-0138___%0001 101G-0139___%0001 101G-0160___%0001 101G-0161___%0001 101G-0165___%0001 101G-0167___%0001 101G-019-001___%0001 101G-019-002___A0001 101G-019-003___%0001 101G-019-004___%0001 101G-019-005___%0001 101G-019-006___%0001 101G-019-007___%0001 101G-019-009___%0001 101G-019-010___%0001 101G-019-011___%0001 101G-0209___%0001 101G-0220___%0001 101G-0220-2___%0001 101G-0222___%0001 101G-0224___%0001 101G-0225___%0001 101G-0226___%0001 101G-0228___%0001 101G-0250___%0001

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Schema montaggio attacchi scatola 90° Attacco superiore scatola 90° su longherone deriva Attacco inferiore scatola 90° sul longherone anteriore deriva Struttura per prova statica pannello pavimento fusoliera in Profilo ordinate parte posteriore (14/21) zona rampa Schema della rampa Struttura rampa - sezione a metà lunghezza dei portelli Schema deriva e stabilizzatore Attrezzo per foratura alloggio bussole pala rotore principale Attrezzo bilanciatura per pala rotore principale HYDRA-LOCK ARBOR Sella sostegno stazione 7964.0 per foratura alloggio bussole Installazione cavalletto sollevamento attrezzo bilanciamento Spina per atrezzo di controllo svergolamento Coperchio per martinetto sollevamento atrezzo di Assieme espansore pala rotore principale Sella per scalo incollaggio pala rotore principale Attrezzo regolazione aletta compensatrice pala rotore Box beam and trailing edge main trotor bleid Atrezzo per bilanciamento mozzo rotore principale Needle bearings installation, main rotor hub A101G helicopter Estrattore spinotti attacco pala rotore principale Studio anello di rinforzo estremità albero rotore principale Estrattori cuscinetti dalla forcella 101-2203-1 e -5 Estrattore cuscinetto piatto oscillante rotante Chiave per controllo copia damper (rif. 101-2221-1-1) Atrezzo per bilanciamento rotore di coda

gg

mm

anno

26 26 26 7 22 1 14 2 20 4 25 23 11 13 14 4 7 27 15 22 27 9 10 26 11 21 16

7 7 7 7 7 8 9 11 12 1 1 2 3 3 3 10 5 5 3 1 2 3 5 4 5 5 1

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1967 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1961 1964 1968 1964 1965 1965 1965 1966 1964

FORMATO

MATERIALE

62x45 62x45 62x45 90x60 203x108 135x99 146x83 118x91 197x97 119x106 62x45 246x104 261x102 62x45 62x45 90x60 217x103 187x102 90x60 137x87 124x87 144x94 90x60 90x60 151x98 62x45 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

5

DATA ID

130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0251___%0001 101G-0300-12___%0001 101G-0370-1___%0001 101G-0370-2___%0001 101G-0400.1___%0001 101G-0400.2___%0002 101G-0400.3___%0003 101G-0400.4___%0004 101G-0400.5___%0005 101G-0401___%0001 101G-0402-1___%0001 101G-0412___%0001 101G-0415.1___%0001 101G-0415.2___%0002 101G-0501___%0001 101G-0502___%0001 101G-0613___%0001 101G-0630___%0001 101G-0632___%0001 101G-0642___%0001 101G-0643___%0001 101G-0644___%0001 101G-0650___A0001 101G-0651___%0001 101G-0652___%0001 101G-0703___A0001 101G-0704___%0001

REV.

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Attrezzo per bilanciamento rotore di coda Attrezzi per forature attacchi trasmissione e attacchi fusoliera Particolari installazione potenziometro sul servocomando Installazione potenziometro sul rotore di coda Schema carrelli con pneumatici vista longitudinale Schema carrelli con pneumatici vista longitudinale Schema carrelli con pneumatici vista longitudinale Schema carrelli con pneumatici vista longitudinale Schema carrelli con pneumatici vista longitudinale Carrello di prua con pneumatici 548x176 Carrello principale con pneumatici 548x176 Simulacro parziale della gamba ridotta nella scala 1:4 Particolari per ritorno al centro carrello di prua Particolari per il ritono al centro carrello di prua Schema comando rotore di coda Schema comando passo ciclico e collettivo Studio Studio impianto benzina Schema impianto carburante Diagrammi livello capacità serbatoi impianto carburante Studio di modifica parte superiore serbatoi carburante Studio installazione indicatori livello a braccio impianto Schema sistemazione tubi di scarico Studio rinforzo e coppetta portelli laterali vano trasmissione Studio carenature posteriori contenitori carburante (piano Schema impianto idraulico servo comando Schema martinetto

gg

mm

anno

20 13 7 12 22 22 22 22 22 26 26 28 26 26 27 29 nn 12 22 5 23 30 4 17 20 23 28

11 1 3 1 9 9 9 9 9 9 9 2 1 1 2 2 nn 10 1 2 1 1 2 4 5 1 10

1965 1965 1966 1970 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1966 1966 1968 1968 nn 1959 1962 1962 1962 1962 1964 1964 1965 1962 1961

FORMATO

MATERIALE

141x96 196x95 115x75 100x84 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 127x71 90x60 234x62 125x62 62x45 189x105 164x84 90x60 90x60 187x71 87x73 90x60 135x93 100x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

6

DATA ID

157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-0705___%0001 101G-0706___%0001 101G-0707___%0001 101G-0828___%0001 101G-1000.1___%0001 101G-1000___%0001 101G-1001___A0001 101G-1003-1___%0001 101G-1004___%0001 101G-1005-2___%0001 101G-1007-2___%0001 101G-1024___A0001 101G-1026___%0001 101G-1028-1___%0001 101G-1029-1___%0001 101G-1031___A0001 101G-1033-1___%0001 101G-1035___%0001 101G-1036-1___%0001 101G-1036-2___%0001 101G-1037-1___A0001 101G-1037-2___%0001 101G-1038-1___C0001 101G-1038-10___%0001 101G-1038-12___%0001 101G-1038-13___%0001 101G-1038-14___A0001

REV.

A

A

A

A C

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Comando rubinetti pressione Raccordo Tappo Schema direzione carichi per prova rottura attacchi sedili Piano delle forme fusoliera Piano delle forme fusoliera Piano delle forme trave di coda Complessivo struttura fusoliera Complessivo strutture trave di coda Modifica correnti tra la ordinata 4 e ordinata 5 bis per Schema copertura Longherina centrale collegamento Bagli tra le ordinate 4 e 12 Imbuto per scarico acqua Unione trasmissione principale alla fusoliera Spessore Trave longitudinale (Supporto trasmissione rotore principale) Assieme attacco braga di sollevamento Assieme longherine fissaggio turbina fra le ordinate 4 e 6 Assieme longherine supporto castelli motori Assieme travi in corrispondenza bagli ordinata 4 bis, 5, 5 bis Spinotto per attacco unione trasmissione principale alla Rondella per spinotto Assieme installazione verricello Assieme cavo Assieme travetto tra le ordinate 12 e13 Assieme travetto fra le ordinate 7 - 7b installazione verricello Assieme e installazione rinvio cavo sul pavimento ordinata 4

gg

mm

anno

nn 27 nn 24 2 10 10 13 20 25 12 15 9 2 2 30 21 16 3 29 7 8 31 3 9 13 21

nn 3 nn 1 3 1 5 9 4 2 3 6 3 4 4 9 9 5 6 5 6 6 8 9 9 9 4

nn 1964 nn 1966 1959 1964 1960 1967 1967 1965 1965 1965 1963 1964 1964 1960 1963 1964 1974 1964 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1966

FORMATO

MATERIALE

32x22 45x30 45x30 90x60 182x98 182x98 140x87 225x105 151x91 182x107 62x45 193x101 62x45 122x85 45x30 299x96 90x60 186x106 250x104 183x88 45x30 45x30 147x63 62x45 130x84 121x86 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

7

DATA ID

184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1038-15___%0001 101G-1038-2___%0001 101G-1038-21___%0001 101G-1038-22___%0001 101G-1038-23___%0001 101G-1038-24___%0001 101G-1038-25___%0001 101G-1038-26___%0001 101G-1038-27___%0001 101G-1038-28___%0001 101G-1038-29___%0001 101G-1038-3___C0001 101G-1038-30___%0001 101G-1038-31___%0001 101G-1038-33___%0001 101G-1038-34___A0001 101G-1038-35___A0001 101G-1038-36___%0001 101G-1038-37___%0001 101G-1038-38___%0001 101G-1038-39___A0001 101G-1038-40___%0001 101G-1038-41___%0001 101G-1038-42___%0001 101G-1038-5___%0001 101G-1038-6___%0001 101G-1038-7___%0001

REV.

C

A A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme attacco forcella supporto puleggia Supporto verricello e relativi rinforzi fra le ordinate 13 14 e 15 Assieme traliccio sostegno verricello Bussola e rondella per traliccio sostegno verricello Assieme installazione rinvio cavo verricello ordinata 13 Supporto rinvio su ordinata 13 Rullino rinvio su ordinata 13 Bussola per rullino rinvio su ordinata 13 Perno rinvio su ordinata 13 Collegamento perni rinvio su ordinata 13 Sostegno per guida cavo verricello Assieme gruppo gancio carrucola Perno fissaggio verricello Assieme supporto gruppo carrucola Assieme blocchetto snodo rinvio cavo su pavimento Assieme forcella snodo supporto puleggia rinvio cavo sul Assieme scatola per interuttore e tagliacavo Assieme installazione supporto per dispositivo interuttore a Assieme supporto per interuttore a cavo lento Semipeso per gancio Assieme cavo di sostegno peso Installazione verricello sistema di carico dalla rampa Attacco per cavo sostegno peso Spina per rinvio cavo sul pavimento Sostegno a forcella per carrucola Distanziatore Assieme supporto gruppo carrucola

gg

mm

anno

11 9 19 21 28 1 1 2 1 2 2 5 8 25 26 28 31 12 8 15 14 18 18 20 23 23 2

1 6 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 4 4 4 6 4 4 4 8 8 9

1966 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1963 1963 1963

FORMATO

MATERIALE

62x45 161x103 198x105 62x45 90x60 62x45 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 90x60 45x30 62x45 45x30 90x60 90x60 90x60 90x60 45x30 62x45 138x62 45x30 45x30 62x45 45x30 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

8

DATA ID

211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1038-8___%0001 101G-1038-9___A0001 101G-1039-1___%0001 101G-1039-3___%0001 101G-1044-1___%0001 101G-1051___%0001 101G-1053-1___%0001 101G-1054___%0001 101G-1060-1___A0001 101G-1064___A0001 101G-1069___%0001 101G-1071___%0001 101G-1076-1___%0001 101G-1080___%0001 101G-1081___%0001 101G-1082___%0001 101G-1083___%0001 101G-1084___%0001 101G-1104-2___%0001 101G-1104-3___%0001 101G-1104-6___%0001 101G-1131___A0001 101G-1139___A0001 101G-1140___B0001 101G-1141___B0001 101G-1148___D0001 101G-1150___%0001

REV.

A

A A

A A B B D

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme chiavistello Assieme guida cavo Assieme installazione gancio baricentrico carichi esterni Assieme cavo Bronzina Assieme piastrine fissaggio contenitore carburante alla Assieme predellino per accesso cabina fusoliera Rinforzo a omega per attacco cerniera esterna rampa Modifica parte anteriore fusoliera tra le ordinate 4 e 5 Assieme modifica pavimento fusoliera tra le ordinate 4 e 5 Coprigiunto correnti pavimento Assieme prolungamento longherine fissaggio turbine Modifica longherina centrale assieme tronchetto fra le Assieme modifica trave di coda fra le ordinate 24 e 25 Modifica trave di coda tra le ordinate 24 A e 24 E Ordinata 24b e 24d modifica trave di coda Ordinata 24c modifica trave di coda Carenatura albero rotore di coda tra le ordinate 24 e 25 Assieme modifica madiere ordinata n. 4 Particolare giunzione soletta superiore madiere ordinata n. 4 Assieme paratia Ordinatine intermedie tra le ordinate 7 bis -10 Attacco sulle ordinate 17 -2 -23 per fissaggio attacco supporto Supporto cerniere interne rampa Supporto cerniere esterne rampa Assieme canotto per gamba elastica carrello anteriore Rinforzo sulla parte inferiore sull'ordinata 15 e sui correnti del

gg

mm

anno

2 3 10 14 18 5 2 27 24 28 27 11 22 26 2 31 29 7 11 3 13 10 17 29 23 12 15

9 9 12 12 1 12 3 10 7 7 3 8 1 8 8 7 7 9 3 3 8 5 2 2 2 2 3

1963 1963 1965 1965 1963 1964 1964 1960 1965 1965 1965 1965 1966 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1960 1961 1960 1960 1965 1962

FORMATO

MATERIALE

62x45 62x45 161x92 90x60 62x45 118x74 139x89 90x60 127x96 227x106 45x30 187x100 229x98 250x107 200x107 122x88 156x102 97x90 191x101 110x92 195x104 90x60 90x60 90x60 90x60 167x100 107x105

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

9

DATA ID

238 239 240 241 242 243 244 245 246 247

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1151___A0001 101G-1152___%0001 101G-1153-1___A0001 101G-1156-1___%0001 101G-1157___A0001 101G-1158___%0001 101G-1159___%0001 101G-1161-1___%0001 101G-1161-2___%0001 101G-1161-3___%0001

248 C.A.G.A.

101G-1162___%0001

249 C.A.G.A.

101G-1202-4___%0001

250 C.A.G.A.

101G-1204-3___%0001

251 252 253 254 255 256

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-1207-1___%0001 101G-1208-1___%0001 101G-1211___%0001 101G-1212___%0001 101G-1213___%0001 101G-1214___%0001

257 C.A.G.A.

101G-1220-1___%0001

258 C.A.G.A. 259 C.A.G.A.

101G-1222___%0001 101G-1225-1___%0001

REV.

A A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme carenatura albero rotore di coda fra le ordinate 15 e Attacco a bulbo per sollevamento elicottero Attacco gancio di traino e sollevamento elicottero Assieme supporto superiore per luci fusoliera Modifica all'ordinata 10 per attacco puntoni carrelli principali Assieme mensole tra le ordinate 90bis 10 11 Carenatura per sfogo aria Assieme di montaggio supporti luce cabina piloti e passeggeri Assieme supporto luce cabina Assieme supporto luce cabina passeggeri Assieme portello sul tetto fusoliera per accesso al tappo magnetico coppa olio Assieme struttura vano sotto il pavimento cabina piloti per allaggio apparati elettrici Piantana anterire della porta cabina piloti e relativi attacchi (lato sinistro) Installazione finestrino superiore Assieme supporto tubo di pitot Musone fusoliera ordinata A Ordinata D musone fusoliera Musone fusoliera ordinata C Ordinata D musone fusoliera Assieme portellino per valvola miscelatrice aria (Riscaldamento) Paramezzale a 850 dalla mezzeria musone fusoliera Supporto centrale fissaggio pannello strumenti

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

19 11 18 5 15 12 18 12 23 23

10 11 4 2 7 9 5 1 12 12

1964 1963 1962 1964 1964 1964 1965 1965 1964 1964

168x84 62x45 121x87 90x60 162x103 170x103 90x60 115x75 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

7

10

1965

172x93

Lucido

28

12

1964

137x94

Lucido

10

3

1962

294x108

Lucido

8 17 1 8 17 12

4 1 10 12 12 1

1963 1964 1964 1964 1964 1965

185x99 159x83 167x79 187x95 192x98 185x109

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

8

2

1964

90x60

Lucido

30 17

11 9

1964 1963

113x81 126x105

Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

10

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

260 C.A.G.A.

101G-1226-1___%0001

Supporto intermedio pannello strumenti soffitto cabina piloti

19

9

1963

130x99

Lucido

261 C.A.G.A.

101G-1227-1___%0001

Supporto esterno fissaggio pannello strumenti cabina piloti

21

9

1963

114x93

Lucido

262 C.A.G.A. 263 C.A.G.A.

101G-1228-1___%0001 101G-1228-2___%0001

Pannello superiore supporto trasversale Pannello inferiore supporto trasversale

27 30

9 9

1963 1963

124x91 177x82

Lucido Lucido

264 C.A.G.A.

101G-1228-3___%0001

Lamiera di chiusura inferiore dei supporti pannelli strumenti

5

10

1963

145x69

Lucido

265 C.A.G.A.

101G-1228-4___%0001

Supporto intercostale destro pannello strumenti cabina piloti

3

10

1963

106x81

Lucido

266 C.A.G.A.

101G-1229-1___%0001

25

9

1963

141x94

Lucido

267 C.A.G.A.

101G-1230-1___%0001

9

10

1963

191x107

Lucido

268 C.A.G.A.

101G-1231___%0001

Ordinata soffitto cabina piloti Assieme struttura supporto pannello strumenti soffitto cabina piloti Supporto cruscotto fra la cornice inferiore parabrezza e ordinata B

5

9

1962

107x77

Lucido

269 C.A.G.A.

101G-1233-1___%0001

Supporto rubinetti H.P.sul pannello strumenti cabina piloti

10

10

1963

112x87

Lucido

270 271 272 273 274

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-1234-1___%0001 101G-1238-1___A0001 101G-1239-1___%0001 101G-1240-1___%0001 101G-1241-1___%0001

29 21 30 2 4

11 1 5 10 10

1963 1964 1966 1963 1963

115x75 118x87 174x110 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

275 C.A.G.A.

101G-1242-1___%0001

15

9

1965

90x60

Lucido

276 C.A.G.A. 277 C.A.G.A.

101G-1243-1___%0001 101G-1247-1___%0001

Supporto del tergicristallo Predellino per accesso cabina piloti Scaletta ripiegabile per accesso cabina carico Pannelli centrali inferiori cruscotto cielo Pannelli centrali superiori cruscotto cielo Assieme supporto tubo "Pitot" Installazione sul traversino di collegamento travetti 101-6900-4 Assieme supporto tubo Pitot Spina per scaletta ripiegabile

16 31

9 5

1965 1966

90x60 45x30

Lucido Lucido

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

11

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

278 C.A.G.A.

101G-1304-2___%0001

Portellino per montaggio bulbo sollevamento elicottero

28

11

1963

62x45

Lucido

279 C.A.G.A. 280 C.A.G.A. 281 C.A.G.A.

101G-1307___%0001 101G-1309-1___%0001 101G-1309-3___%0001

17 15 9

3 2 7

1966 1963 1964

45x30 163x106 163x99

Lucido Lucido Lucido

282 C.A.G.A.

101G-1309-4___%0001

6

7

1964

170x93

Lucido

283 284 285 286 287 288 289 290 291 292

101G-1309-6___%0001 101G-1309-7___%0001 101G-1311-12___%0001 101G-1312-3___%0001 101G-1313-1___%0001 101G-1314-1___%0001 101G-1315-1___B0001 101G-1317-1___%0001 101G-1317-2___%0001 101G-1317-3___%0001

4 4 3 27 2 15 20 18 28 24

2 2 9 7 2 7 11 11 10 10

1963 1963 1963 1963 1965 1965 1963 1963 1963 1963

45x30 45x30 45x30 186x100 107x99 198x106 195x101 181x105 90x60 170x105

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

28

10

1963

157x83

Lucido

12

12

1963

195x101

Lucido

11

12

1963

189x100

Lucido

7

11

1963

90x60

Lucido

293 C.A.G.A.

101G-1317-4___%0001

294 C.A.G.A.

101G-1318-1___%0001

295 C.A.G.A.

101G-1318-2___%0001

296 C.A.G.A.

101G-1318-4___%0001

Ritegno sfera per frmo botola Porta laterale cabina di carico Assieme carenatura e battente porta laterale fusoliera Assieme rinforzo e sistemazione rotaia inferiore porta laterale fusoliera Carrucola per porta scorrevole Perno per carrucola Bullone fissaggio attacco chiavistelli rampa Assieme chiavistello portello rampa Assieme pannello vano rampa Derive laterali in corrispondenza vano rampa Portine scorrevoli su ordinata 4 Portello superiore musone fusoliera Cerniere portello superiore musone fusoliera Assieme dispositivo di bloccaggio e chiavistelli portello Assieme particolari disositivo di bloccaggio e chiavistello porta superiore musone fusoliera Portello inferiore musone fusoliera Dispositivo di chiusura portello inferiore musone fusoliera e parti macchinati Gancio di fermo per portello tutto aperto

297 C.A.G.A.

101G-1318-5___%0001

Assieme cerniera sul portello inferiore musone fusoliera

21

11

1963

152x82

Lucido

298 C.A.G.A. 299 C.A.G.A.

101G-1319-1___%0001 101G-1319-4___%0001

Assieme porta cabina piloti Installazione serratura porta cabina piloti

19 30

11 10

1963 1963

250x106 162x99

Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

12

DATA ID

300 301 302 303 304 305 306 307 308

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1319-5___%0001 101G-1319-7___%0001 101G-1319-8___%0001 101G-1320-1___B0001 101G-1320-2___%0001 101G-1320-3___%0001 101G-1321-1___A0001 101G-1323-1___%0001 101G-1325___%0001

REV.

B

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Braccio di sollevamento Assieme levatta di rinvio Assieme supporto Portelli boccaporto centrale ventre fusoliera Cerniere portelli boccaporto Attacco tirante comando portelli Assieme portelli ventre fusoliera Assieme installazione portello ventrale Assieme dispositivo bloccaggio rampa

5 5 5 19 30 3 28 15 9

11 11 11 12 1 1 11 1 3

1963 1963 1963 1962 1963 1963 1963 1966 1960

62x45 62x45 62x45 121x86 62x45 62x45 190x100 90x60 180x98

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

309 C.A.G.A.

101G-1342___%0001

Assieme supporto e installazione martinetto comando rampa

25

5

1963

90x60

Lucido

310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-1343___%0001 101G-1344___%0001 101G-1345___%0001 101G-1346___%0001 101G-1347___%0001 101G-1348___%0001 101G-1349___%0001 101G-1350___%0001 101G-1351___%0001 101G-1352___%0001 101G-1353___%0001 101G-1400___G0001

29 29 29 30 30 1 1 4 4 5 5 8

5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 4

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1965

90x60 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 290x106

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

322 C.A.G.A.

101G-1406___%0001

Supporto martinetto comando rampa Sede sferica fissa Sede sferica mobile Ghiera per supporto Snodo sferico per martinetto Ghiera per martinetto Rondella spessore pelabile Spinotto per attacco martinetto Piastrina di spessore Assieme attacco martinetto sulla rampa Boccola per attacco martinetto Complessivo pavimento dall'ordinata 4 all'ordinata 10 Assieme struttura per attacco anello di ancoraggio Kg 4500 e attacco gamba sedile tra le ordinate 8 e 8bis

13

7

1960

120x88

Lucido

323 C.A.G.A.

101G-1500___%0001

Piano delle forme deriva e raccordo con la trave di coda

nn

nn

nn

177x98

Lucido

G

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

13

DATA ID

324 325 326 327 328

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme struttura deriva Assieme longheroni deriva anteriore e posteriore Attacchi per scatole trasmissione rotore di coda Attacco superiore dello stabilizzatore alla deriva Attacco inferiore dello stabilizzatore deriva Attacco superiore dello stabilizzatore alla deriva longherone inferiore Attacco superiore longherone posteriore Attacco inferiore longherone posteriore Attacco inferiore longherone posteriore dello stabilizzatore alla deriva

1 4 26 25 25

10 8 4 3 3

1964 1961 1965 1963 1963

116x80 190x98 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

10

12

1963

90x60

Lucido

25 26

3 3

1963 1963

62x45 62x45

Lucido Lucido

10

11

1963

90x60

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-1501___%0001 101G-1503-1___B0001 101G-1503-3___A0001 101G-1510-1___%0001 101G-1510-2___%0001

329 C.A.G.A.

101G-1510-3___%0001

330 C.A.G.A. 331 C.A.G.A.

101G-1511-1___%0001 101G-1511-2___%0001

332 C.A.G.A.

101G-1511-3___%0001

333 C.A.G.A.

101G-1512-1___%0001

Assieme supporti antenna e faro anticollisione sulla deriva

29

1

1964

181x93

Lucido

334 335 336 337 338

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-1513-1___%0001 101G-1513-2___%0001 101G-1550___%0001 101G-1551-1___%0001 101G-1553-1___%0001

Assieme carenatura deriva parte superiore sinistra Carenatura deriva parte superiore destra Piano delle forme deriva (nuovo tipo) Assieme struttura deriva e tronchetto Assieme longheroni anteriori e posteriori deriva

20 nn 21 15 10

2 nn 12 12 12

1964 nn 1965 1965 1965

195x107 205x105 181x91 213x101 205x102

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

339 C.A.G.A.

101G-1553-2___%0001

Giunzione anime e rinforzo per attacco puntone stabilizzatore

30

11

1965

90x60

Lucido

340 341 342 343 344 345 346

101G-1553-3___%0001 101G-1553-4___%0001 101G-1554___C0001 101G-1555___A0001 101G-1556___%0001 101G-1557___B0001 101G-1558___%0001

Particolari longherone anteriore deriva Attacchi per scatola 90° Assieme centine a. b. c.

Assieme centina d-l-f-g-h deriva Assieme centina "i" Codette B; C; D; E; F; G; H Assieme centina inclinata tra longheroni

19 2 22 13 6 23 10

11 11 10 10 11 10 11

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

195x93 62x45 191x101 163x87 179x90 128x85 199x93

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B A

C A B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

14

DATA ID

347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1559___%0001 101G-1560___A0001 101G-1561___%0001 101G-1562-1___%0001 101G-1565-1___%0001 101G-1566-1___%0001 101G-1571-1___%0001 101G-1574___%0001 101G-1608-1___%0001 101G-1609-1___%0001 101G-1617___%0001 101G-1618___%0001 101G-1619___%0001 101G-1620___%0001 101G-1623___%0001 101G-1624___%0001 101G-1625___%0001 101G-1701___%0001 101G-1702___%0001 101G-1703___%0001 101G-1704___%0001 101G-1705___%0001 101G-1706___%0001 101G-1707___%0001 101G-1708___%0001 101G-1709___%0001 101G-1710___%0001

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme carenatura terminale inferiore Assieme ordinata 24A Assieme ordinata 25 Assieme ordinata n. 26 Piastre per diaframma supporto scatola 120° Rondella per fissaggio scatola 120° Bullone per collegamento coda Centina di chiusura superiore deriva Attacco sul longherone anteriore Attacco sul longherone posteriore Estremità puntone Assieme puntone Assieme attacco puntone sullo stabilizzatore Attacco puntone sulla deriva Assieme cannotto Assieme rondella Attacco posteriore regolazione stabilizzatore Assieme leva rinvio Assieme leva centrale Boccole per leve e aste Assieme aste comando e particolare tubo Attacco per aste Estremità e dadi e puntoncino Assieme puntoncino Supporto per martinetto Supporto per leva centrale Supporto per leva d'invio

gg

mm

anno

15 15 15 19 30 28 20 29 27 9 21 22 23 26 3 3 8 29 3 4 9 8 7 10 15 13 14

11 10 10 10 10 10 11 12 3 4 10 10 10 10 11 11 11 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1963 1963 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

FORMATO

MATERIALE

184x103 139x98 158x94 146x104 62x45 45x30 45x30 90x60 62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 90x60 45x30 90x60 90x60 62x45 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30

Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

15

DATA ID

374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-1711___%0001 101G-1712___%0001 101G-1713___%0001 101G-1715-1___%0001 101G-1715-2___%0001 101G-1715-3___%0001 101G-1715-4___%0001 101G-1715-5___%0001 101G-2100-12___G0001 101G-2100-13___D0001 101G-2100-25___%0001 101G-2100-31___B0001 101G-2100-4___A0001 101G-2100-5___B0001 101G-2125-11F___%0001 101G-2200-1___%0001 101G-2201-10___A0001 101G-2201-11___B0001 101G-2201-14___%0001 101G-2201-15___A0001 101G-2201-2___A0001 101G-2201-3___B0001 101G-2201-4___C0001 101G-2201-5___%0001 101G-2201-6___%0001 101G-2201-8___%0001 101G-2201-9___B0001

REV.

G D B A B

A B A A B C

B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Perni rondelle per supporti Tenditore per puntoncino Spinotto comando portello baccaporto Assieme fermo per portelli botola Assieme scatola per fermo Ritegno sfera per fermo Tappo regolazione per fermo Molla per fermo Fondello chiusura estremità pala Bordo di uscita pala rotore principale Fondello chiusura nido d'ape Vaschetta Lungherone pala rotore principale Rivestimento pala rotore principale Bordo uscita (Estrusione) Spinotto pala Anello premi mozzo Gancio sollevamento rotore Bulloni bloccaggio motori Attacco per compasso Tappo di bloccaggio rotore Anello conico Semi anello conico Tappo di bloccaggio rotore Pignone per avvitamento tappo Anello premi cono Spinotti

gg

mm

anno

17 10 31 21 17 18 18 18 20 1 15 7 28 23 20 31 7 7 7 5 7 10 10 5 7 7 16

5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 2 3 11 1 1 7 4 8 4 8 4 3 3 1 1 4 9

1963 1963 1963 1966 1966 1966 1966 1966 1962 1962 1964 1963 1961 1962 1967 1963 1965 1964 1965 1965 1965 1961 1961 1963 1963 1965 1968

FORMATO

MATERIALE

45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 90x60 90x60 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 31x45 62x45 62x45 62x45 90x60 90x60 62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

16

DATA ID

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2202-10.1___G0001 101G-2202-10.2___D0002 101G-2202-11___H0001 101G-2202-12___A0001 101G-2202-13___A0001 101G-2202-14___A0001 101G-2202-15___A0001 101G-2202-16___A0001 101G-2202-17___C0001 101G-2202-18___B0001 101G-2202-19___%0001 101G-2202-20___B0001 101G-2202-5___B0001 101G-2202-7___C0001 101G-2202-8___G0001 101G-2202-9___G0001 101G-2203-10___%0001 101G-2203-11___B0001 101G-2203-12___B0001 101G-2203-13___D0001 101G-2203-14___B0001 101G-2203-15___A0001 101G-2203-17___A0001 101G-2203-18___C0001 101G-2203-19___B0001 101G-2203-20___%0001 101G-2203-21___%0001

REV.

G D H A A A A A C B B B C G G B B D B A A C B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Leva contrasto inferiore Leva contrasto inferiore Contrasto inferiore Contrappeso per contrasti Molla per fermo dinamico flappeggio Bullone per contrappeso Pernetto aggancio molla Attacco per molla Piolo di fermo Piolo di fermo Variante ai contrasti -10 e -11 Copripolvere per contrasti Bronzina Perno per contrasti pala Leva contrasto superiore Contrasto superiore Rondella di fermo Attacco con perno sostegno freno Leva ancoraggio ammortizzatore Spinotto per giogo Anello di spallamento Dado per spinotto Bussola contenitrice rulli Distanziatore per rulli Fondello Anello di raccordo per giogo Anello sede guarnizione

gg

mm

anno

13 22 13 13 5 5 7 7 9 9 29 27 9 9 12 12 7 27 26 16 17 17 7 16 21 28 27

5 9 5 5 6 6 8 8 5 5 12 9 5 5 5 5 6 7 3 5 5 5 12 1 11 2 8

1961 1964 1961 1961 1961 1961 1963 1963 1961 1961 1961 1963 1961 1961 1961 1961 1961 1964 1963 1961 1961 1961 1961 1963 1963 1965 1966

FORMATO

MATERIALE

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

17

DATA ID

428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2203-22___B0001 101G-2203-23___%0001 101G-2203-24___%0001 101G-2203-25___%0001 101G-2203-26___%0001 101G-2203-27___%0001 101G-2203-28___%0001 101G-2203-29-1___%0001 101G-2203-3___A0001 101G-2203-4___A0001 101G-2203-5___C0001 101G-2203-6.1___D0001 101G-2203-6.2___%0002 101G-2203-7___D0001 101G-2203-8.1___D0001 101G-2203-8.2___%0002 101G-2203-9___E0001 101G-2204-11___B0001 101G-2204-12___B0001 101G-2204-13___A0001 101G-2204-14___A0001 101G-2204-15___%0001 101G-2204-16___%0001 101G-2204-17___%0001 101G-2204-2___A0001 101G-2204-5___B0001 101G-2204-6___A0001

REV.

B

A A C D D D E B B A A

A B A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Albero con attacco damper Anello con pista cuscinetto a rulli Tappo per foro centrale albero Anello estrattore rotula Ghiera bloccaggio albero Rondella frenante Rondella spessore Cuscinetto rullini flappeggio pala Bussola porta rulli Anello di spallamento rulli Anello spessore Anello distanziatore per cuscinetti Anello distanziatore per cuscinetti Albero con pista cuscinetto a rulli Tappo con pista per cuscinetti a rulli Tappo con pista per cuscinetto a rulli Anello distanziatore per cuscinetti Bussola inferiore Bussola superiore Tappo per bussola superiore Anello adattatore rotore principale Vite di fermo rotore principale Bussola per damper Boccole DU damper rotore principale Anello distanziatore per cuscinetti Chiavetta per tappo tirante lamellare Ghiera bloccaggio distanziatore

gg

mm

anno

30 30 26 27 26 26 5 9 4 18 18 18 15 5 5 10 18 22 22 22 22 23 30 30 16 2 23

8 8 8 8 8 8 9 9 6 5 5 2 10 9 9 9 2 8 8 8 8 1 1 1 7 5 5

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1968 1964 1961 1961 1961 1964 1964 1964 1965 1961 1966 1966 1966 1966 1967 1967 1967 1964 1961 1964

FORMATO

MATERIALE

90x60 90x60 45x30 45x30 62x45 62x45 45x30 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 45x30 90x60 45x30 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

18

DATA ID

455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2204-7___%0001 101G-2204-8___A0001 101G-2204-9___B0001 101G-2205-10___A0001 101G-2205-12___A0001 101G-2205-13___A0001 101G-2205-14___A0001 101G-2205-15___%0001 101G-2205-16___%0001 101G-2205-17___%0001 101G-2205-18___%0001 101G-2205-19___%0001 101G-2205-2___%0001 101G-2205-20___C0001 101G-2205-21___%0001 101G-2205-22___%0001 101G-2205-23___%0001 101G-2205-24___%0001 101G-2205-25___%0001 101G-2205-26___%0001 101G-2205-27___%0001 101G-2205-28___%0001 101G-2205-29___%0001 101G-2205-3___E0001 101G-2205-30___%0001 101G-2205-31___%0001 101G-2205-5___F0001

REV.

A B A A A A

C

E

F

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Tappo tenuta olio su giogo a forcella Distanziatore interno per cuscinetti Fermo statico a forcella per cerniera Nasello arresto tappo Ghiera e boccola Bussola flangiata Tenditore Tenditore Cilindro contenitore molle a tazza Assieme cavo tenditore Tenditore regolatore con stelo porta molle Cilindro contenitore molle Spinotto Assieme cavo Fondello e dado Tenditore regolabile Boccola Assieme cavo tenditore Tappo per tirante lamellare Manicotto con attacchi per cavo Manicotto con sedi per cuscinetti Ghiera Anello di bronzo Tappo per ancoraggio tirante lamellare Manicotto per attacco cavi Tappo per tirante lamellare Manicotto con attacchi per tenditore

gg

mm

anno

25 15 16 28 1 24 3 31 1 30 27 27 21 24 29 26 23 18 21 22 23 24 23 21 22 23 27

5 7 3 4 8 7 8 7 8 3 3 3 4 3 3 3 3 5 9 9 9 9 9 6 5 5 4

1964 1964 1966 1961 1964 1963 1964 1964 1964 1965 1965 1965 1961 1965 1965 1965 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1969 1967 1967 1961

FORMATO

MATERIALE

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

19

DATA ID

482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2205-6___A0001 101G-2205-7___%0001 101G-2205-8___%0001 101G-2205-9___E0001 101G-2206-10___%0001 101G-2206-11___%0001 101G-2206-14___A0001 101G-2206-2___B0001 101G-2206-3___B0001 101G-2206-4___B0001 101G-2206-5___%0001 101G-2206-6___A0001 101G-2206-7___C0001 101G-2206-8___A0001 101G-2206-9___B0001 101G-2207-1.1___E0001B 101G-2207-1.2___C0002B 101G-2207-1C.1___B0001A 101G-2207-1C.2___A0002A 101G-2207-2___%0001 101G-2209-1___%0001 101G-2210-1___%0001 101G-2211-1___A0001 101G-2212-1___B0001 101G-2213-1___%0001 101G-2215-1___%0001 101G-2216-1___%0001

REV.

A

E

A B B B A C A B E C B A

A B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme cavo tenditore Assieme cavo Anello di tensione interna Tappo per tirante lamellare Bussola rotore principale Rondella sfogliabile Prigioniero 3/8 Spinotto collegamento pala Bussola per forcella attacco pala Dado e rondella per spinotto Boccola rotore principale Flangia spallamento cuscinetti Flangia di spallamento cuscinetti Distanziatore esterno per cuscinetti Chiavetta per tappo tirante lamellare Fusione braccio comando passo Fusione braccio comando passo Fusione braccio comando passo Fusione braccio comando passo Assieme leva variazione passo Trasparente serbatoio olio Coperchio serbatoi olio Ghiera per serbatoio olio Raccordo a tre vie Colonnetta Assieme tubo laterale inferiore sinistro Assieme tubo trasversale superiore

gg

mm

anno

5 3 22 26 5 28 20 15 20 16 5 28 20 16 2 25 24 25 24 8 19 19 19 21 21 23 23

8 8 4 4 6 2 5 5 4 5 6 2 4 7 5 11 11 11 11 6 12 12 12 12 12 12 12

1964 1964 1961 1961 1965 1966 1961 1961 1961 1961 1965 1965 1961 1964 1961 1960 1964 1960 1964 1965 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

FORMATO

MATERIALE

62x45 45x30 62x45 90x60 45x30 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 90x60 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 90x60 45x30 62x45 62x45 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

20

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

509 C.A.G.A.

101G-2217-1___%0001

510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534

101G-2218-1___E0001 101G-2218-10___B0001 101G-2218-11___C0001 101G-2218-12___A0001 101G-2218-13___%0001 101G-2218-14___A0001 101G-2218-15___%0001 101G-2218-16___%0001 101G-2218-2___C0001 101G-2218-3___B0001 101G-2218-4___F0001 101G-2218-6___C0001 101G-2218-7___%0001 101G-2218-8___A0001 101G-2218-9___%0001 101G-2219-1___%0001 101G-2220-1___%0001 101G-2221-1___%0001 101G-2221-10___%0001 101G-2221-11___%0001 101G-2221-12.1___A0001 101G-2221-12___%0001 101G-2221-13___%0001 101G-2221-14___%0001 101G-2221-15___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

E B C A A

C B F C A

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme tubo collegamento dal serbatoio al raccordio a 3 vie

23

12

1962

32x22

Lucido

Assieme ammortizzatore Asta Ghiera di spallamento freno Bussole tagliate Rondella di appoggio mast trasmissione principale Perno con nasello Leva superiore con fermi statici Anelli bronzo Coperchi anteriore Coperchio posteriore Disco centrale Leva inferiore Leva superiore Distanziatore erno a occhio Raccordo a due vie a squadra Raccordo a due vie speciali Assieme ammortizzatore Ghiera Albero per attacco Ghiera cieca Ghiera cieca Molla di fermo Bussole Rondelle

30 14 27 27 12 6 17 30 10 10 25 28 12 14 14 25 25 20 10 11 16 11 11 14 10

7 7 7 7 3 12 3 8 7 7 7 7 7 7 7 9 9 5 5 5 5 5 5 5 5

1964 1963 1964 1964 1963 1963 1965 1965 1963 1963 1964 1964 1963 1963 1963 1963 1963 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

90x60 62x45 62x45 32x22 32x22 62x45 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 90x60 90x60 62x45 45x30 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

21

DATA ID

535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2221-16___%0001 101G-2221-17___A0001 101G-2221-18___%0001 101G-2221-19___A0001 101G-2221-2___%0001 101G-2221-20___A0001 101G-2221-21___%0001 101G-2221-22___%0001 101G-2221-23___A0001 101G-2221-24___%0001 101G-2221-3___%0001 101G-2221-4___A0001 101G-2221-5___A0001 101G-2221-6___%0001 101G-2221-7___%0001 101G-2221-8___A0001 101G-2221-9___B0001 101G-2222-1___A0001 101G-2222-2___%0001 101G-2222-3___%0001 101G-2222-4___%0001 101G-2251-1___F0001 101G-2251-2___B0001 101G-2251-3.1___%0002 101G-2251-3.2___D0001 101G-2251-4___%0001 101G-2251-5___%0001

REV.

A A A

A

A A

A B A

F B D

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Contenitore per molle Premimolla Vite premimolla Assieme perno Corpo centrale Assieme attacco superiore Piastrina fermo ghiera Perno ad occhio Biellette Bullone Coperchio anteriore Coperchio posteriore Disco esterno Disco interno Disco ferodo Mozzo Leva inferiore Assieme terminale con rotula Attacco per damper Magnaghi Dado per attacco damper Magnaghi Assieme leve ancoraggio damper Magnaghi Assieme asta Canotto per asta Estremità con rotula per asta Estremità con rotula per asta Rondella spallamento per asta Estremità con rotula

gg

mm

anno

12 13 13 13 6 13 14 14 14 16 7 9 12 12 11 9 11 7 8 8 11 29 30 10 22 10 18

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 11 11 3 12 3 12

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1961 1961 1966 1961 1966 1969

FORMATO

MATERIALE

45x30 45x30 45x30 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 32x22 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

22

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

562 C.A.G.A.

101G-2300-3___B0001

563 C.A.G.A.

101G-2300-4___%0001

564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587

101G-2301-13___%0001 101G-2301-14___A0001 101G-2301-16___%0001 101G-2301-17___%0001 101G-2301-2___B0001 101G-2301-4.1___A0001 101G-2301-4.2___%0002 101G-2301-7___%0001 101G-2301-9___B0001 101G-2302-11-1___%0001 101G-2302-2___E0001 101G-2302-5___C0001 101G-2302-8___%0001 101G-2303-2___C0001 101G-2303-3.1___C0001 101G-2303-3.2___A0002 101G-2303-6___C0001 101G-2303-7___F0001 101G-2501-1___%0002 101G-2501-10___%0001 101G-2501-11___%0001 101G-2501-12___%0001 101G-2501-13___%0001 101G-2501-14___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

B

A

B A

B E C C C A C F

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Bullone per collegamento aste e servocomando Bullone per collegamento servocomando alla campana trasmissione principale Guaina copripolvere a soffietto Bussola piatto oscillante rotante Piastra di rinforzo Bussole Braccio Anello per guaina copripolvere Anello per guaina copripolvere Assieme attacco per compasso Sella per rotula centrale Cuscinetto a rulli conici Braccio Attacco per compasso Guaina copripolvere a soffietto Braccio corto del compasso Braccio lungo del compasso Braccio lungo del compasso Braccio corto del compasso Braccio lungo del compasso Assieme crociera rotore di coda Cerniera per giogo Bussola riduttrice Flangia spallamento cuscinetto Anello distanziatore cuscinetto (Grande) Anello distanziatore cuscinetto (Piccolo)

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

14

9

1967

45x30

Lucido

10

11

1967

45x30

Lucido

1 25 16 16 18 5 28 28 26 10 19 23 1 26 31 28 8 7 30 7 19 16 20 20

2 6 4 4 1 4 3 6 1 9 1 1 2 1 8 6 4 4 11 12 12 12 12 12

1963 1965 1966 1966 1961 1961 1966 1965 1961 1968 1961 1961 1963 1961 1964 1965 1961 1961 1966 1966 1966 1966 1966 1966

62x45 45x30 62x45 62x45 90x60 62x45 90x60 62x45 62x45 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 120x86 85x61 45x30 62x45 45x30 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

23

DATA ID

588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2501-15___%0001 101G-2501-3___D0001 101G-2501-4.1___B0001 101G-2501-4.2___B0002 101G-2501-5___A0001 101G-2501-6___A0001 101G-2501-7___A0001 101G-2501-8___B0001 101G-2501-9___A0001 101G-2502-2___%0001 101G-2502-3___%0001 101G-2503-4___%0001 101G-2504-1___C0001 101G-2504-2.1___%0001 101G-2504-2.2___%0002 101G-2505-1___B0001 101G-2505-2___%0001 101G-2505-3___A0001 101G-2505-4___%0001 101G-2505-5___%0001 101G-2506-1___D0001 101G-2507-1___F0001 101G-2507-2___B0001 101G-2508-1___A0001 101G-2508-2___%0001 101G-2508-3___A0001 101G-2509-1___C0001

REV.

D B B A A A B A

C

B A

D F B A A C

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Blocchetto distanziatore Assieme attacco pala Cerniera attacco pala Cerniera attacco pala Camicia per cuscinetto Piastra di rinforzo crociera rotore di coda Tubetto crociera rotore di coda Bussola porta cuscinetto Distanziatore cuscinetti Bullone a N 179-41 ridotto Bullone per cerniera giogo Manicotto per rotula 206-001-053-1 Assieme leva comando passo Assieme leva variazione passo Leva variazione passo (forgiato) Assieme bilanciere Distanziatore Rondella e boccola rotore di coda Assieme bilanciere Distanziatore cuscinetti Crociera comando passo Assieme albero cursore Bronzina rotore di coda Flangia spallamento cuscinetti Flangia Premi cuscinetto Anello porta bilancieri

gg

mm

anno

14 10 10 28 28 10 10 28 28 28 12 26 17 15 15 28 20 25 16 22 12 29 30 17 13 13 20

12 2 2 12 4 2 2 4 4 7 10 9 2 6 6 8 2 8 6 6 2 11 11 5 12 12 7

1966 1962 1962 1966 1962 1962 1962 1962 1962 1965 1966 1967 1962 1965 1965 1964 1962 1964 1965 1965 1962 1962 1962 1962 1965 1965 1964

FORMATO

MATERIALE

62x45 90x60 90x60 90x60 62x45 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 90x60 90x60 62x45 62x45 45x30 90x60 62x45 90x60 90x60 45x30 62x45 62x45 62x45 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

24

DATA ID

615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-2509-1C___D0001 101G-2509-2___%0001 101G-2509-3___B0001 101G-2509-4.1___%0001 101G-2509-4___%0002 101G-2509-5___B0001 101G-2509-6___%0001 101G-2510-1___%0001 101G-2511-1___A0001 101G-2511-3___%0001 101G-2512-2___A0001 101G-2514-1___C0001 101G-2515-1___%0001 101G-2516-1___%0001 101G-2517-1___A0001 101G-2518-1___%0001 101G-2519-1___A0001 101G-2520-1___A0001 101G-2520-2___A0001 101G-2520-3___A0001 101G-2521-1___%0001 101G-3101-12___%0001 101G-3101-13___%0001 101G-3101-14___%0001 101G-3101-15___B0001 101G-3101-16___%0001 101G-3101-21___%0001

REV.

D B

B

A A C

A A A A A

B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Anello porta bilancieri (fusione) Anello fissaggio guaina Anello fissaggio guaina Anello porta bilancieri Anello porta bilancieri (fusione) Assieme anello porta bilancieri Buissola flangiata Guaina copripolvere a soffietto Astina comando passo pala Gambo filettato per astina Assieme asta comando passo Semi anello conico Anello conico rotore di coda Ghiera interna rotore di coda Ghiera esterna rotore di coda Anello di fermo ghiera rotore di coda Piastra porta pesi di bilanciamento Assieme bielletta Forcelle per bielletta Gambo filettato per bielletta Calotta distanziatrice Piastra ritegno cuscinetto Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Spessori laminati per cuscinetti Spina speciale Distanziatore per cuscinetti

gg

mm

anno

18 21 21 12 12 4 16 2 21 20 26 25 26 25 26 26 10 17 21 21 12 30 1 3 1 6 25

7 5 5 6 8 7 10 2 2 2 2 5 5 5 5 5 3 9 9 9 3 4 2 5 8 4 8

1964 1962 1962 1965 1965 1965 1967 1963 1962 1962 1965 1962 1962 1962 1962 1962 1964 1965 1965 1965 1966 1962 1962 1962 1962 1966 1962

FORMATO

MATERIALE

90x60 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 32x22 62x45 62x45 62x45 90x60 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 32x22 62x45 62x45 62x45 62x45 32x22 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

25

DATA ID

642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3101-22___A0001 101G-3101-23___A0001 101G-3101-25___%0001 101G-3101-27___%0001 101G-3101-29___%0001 101G-3101-31___%0001 101G-3101-32___%0001 101G-3101-33___%0001 101G-3101-36___%0001 101G-3101-37___%0001 101G-3101-40___%0001 101G-3101-41___%0001 101G-3101-55F___%0001

655 C.A.G.A.

101G-3101-56___%0001

656 657 658 659 660 661 662 663 664 665

101G-3101-57___%0001 101G-3101-58___%0001 101G-3101-58F___%0001 101G-3101-59___%0001 101G-3101-72___A0001 101G-3101-73___%0001 101G-3101-75___%0001 101G-3101-8___%0001 101G-3101-82___A0001 101G-3101-83___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

666 C.A.G.A.

101G-3101-84___%0001

REV.

A A

A

A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

24 24 23 20 9 11 22 28 24 9 6 6 19

8 8 8 5 8 9 4 4 5 8 4 4 5

1962 1962 1962 1963 1962 1964 1964 1964 1962 1962 1965 1965 1964

62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 32x22 32x22 32x22 62x45 62x45 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Camicia anteriore Camicia posteriore Manicotto porta guarnizione Prigioniero trasmissione principale freno rotore Boccola attacco alla fusoliera Blocchetto per estrattore Assieme tappo su coperchio anteriore Manicotto di scarico su coperchi anteriore Ghiera posteriore Porta guarnizione posteriore Spina speciale Spina speciale Forgiato ingranaggio folle 73Z Ghiera per mozzo trasmissione principale freno rotore 2^ versione Corona comando pompa Pignone comando pompa idraulica Forgiato pignone comando pompa idraulica Ghiera per cuscinetto Manicotto passaggio olio Corona comando pompa idraulica Spina speciale Coperchio Camicia Pignone comando pompa idraulica

19

5

1964

45x30

Seppia

17 15 17 19 11 15 nn 30 18 13

5 5 5 5 12 6 nn 7 9 6

1964 1964 1964 1964 1964 1962 nn 1961 1965 1962

90x60 90x60 32x22 62x45 62x45 90x60 32x22 62x45 62x45 90x60

Seppia Seppia Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Cuscinetto radiale a sfere per comando pompa idraulica

24

4

1968

90x60

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

26

DATA ID

667 668 669 670 671 672

AUTORE

N°DISEGNO

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3101-89___%0001 101G-3101-90___%0001 101G-3101-91___%0001 101G-3101-92___%0001 101G-3102-1___%0001 101G-3102-30___%0001

673 C.A.G.A.

101G-3102-32___B0002

674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691

101G-3102-54F___%0001 101G-3102-6___%0001 101G-3102-71___A0001 101G-3102-75___%0001 101G-3102-81___A0001 101G-3102-83___%0001 101G-3102-84___%0001 101G-3102-86___%0001 101G-3102-88___%0001 101G-3103-1___C0001 101G-3103-17___I0002 101G-3103-22___%0001 101G-3103-23___%0001 101G-3103-26___%0001 101G-3103-4___%0002 101G-3103-53F___%0001 101G-3103-54F___%0001 101G-3103-57___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

B

A A

C I

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme bronzina Porta bronzina e guarnizione Camicia per cuscinetto Camicia per cuscinetto Assieme carter centrale I^ versione Spina speciale

1 28 22 22 2 6

3 2 2 2 4 4

1967 1967 1967 1967 1963 1965

62x45 62x45 62x45 62x45 125x85 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido

Assieme carter centrale trasmissione principale 3^ versione

8

2

1967

183x93

Lucido

Forgiato per albero ruota gleason Spina trasmissione principale banco prova Asasieme carter centrale II^ versione Spina speciale Assieme carter centrale 3^ versione Assieme diaframma carter centrale 3^ versione Camicia per cuscinetto Cuscinetto triplo obliquo a sfere Cuscinetto inferiore a rulli Assieme carter inferiore I^ versione Assieme fusione carter inferiore II^ versione Assieme portaugello Guarnizioni Rondella spessore per albero solare Corona Z61 3° stadio Forgiato per pignone 33Z Forgiato per corona 71Z Piastrina frenaggio ghiera per solare

29 6 22 23 3 16 22 29 30 13 30 21 27 6 16 25 2 1

7 4 12 3 3 2 2 4 4 5 11 11 11 4 3 6 7 8

1964 1966 1964 1965 1967 1967 1967 1968 1968 1963 1964 1963 1963 1965 1965 1964 1964 1964

32x22 32x22 131x86 32x22 122x88 177x99 90x60 90x60 90x60 152x85 180x108 45x30 32x22 32x22 90x60 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

27

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE mm

anno

Assieme carter inferiore 2^ versione trasmissione principale

22

12

1964

161x88

Seppia

15 14 3 20 13 3 6 7 4

12 12 3 2 3 5 5 5 4

1964 1964 1967 1967 1967 1968 1968 1962 1963

120x88 32x22 146x85 170x103 167x88 90x60 90x60 90x60 184x94

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia

24

12

1964

177x93

Lucido

2

11

1966

216x103

Lucido

12

10

1966

193x93

Lucido

22 22 22 22

2 2 2 2

1967 1967 1967 1967

62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido

20

11

1964

177x87

Lucido

24 27 13 12

2 4 11 9

1962 1962 1964 1962

62x45 62x45 215x105 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido

101G-3103-71___%0001

693 694 695 696 697 698 699 700 701

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3103-73___A0001 101G-3103-74F___%0001 101G-3103-75___A0001 101G-3103-76___%0001 101G-3103-79___%0001 101G-3103-80___%0001 101G-3103-81___%0001 101G-3103-82___%0001 101G-3104-1___A0001

A

A

Pignone 30 denti 3° stadio II^ versione Forgiato corona 64Z 3° stadio Assieme carter inferiore 3^ versione Assieme fusione carter inferiore 3^ versione Coppa dell'olio trasmissione principale 3^ versione Cuscinetto a rulli Cuscinetto doppio obliquo a sfere per corona 3° stadio Cuscinetto a rulli Assieme scatola posteriore I^ versione

702 C.A.G.A.

101G-3104-101___C0001

C

Assieme scatola posteriore 3^ versione trasmissione principale

703 C.A.G.A.

101G-3104-102___%0001

704 C.A.G.A.

101G-3104-103___%0001

705 706 707 708

101G-3104-105___%0001 101G-3104-106___%0001 101G-3104-107___A0001 101G-3104-108___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

Carter posteriore assieme fusione 3^ versione trasmissione principale Coperchio posteriore assieme fusione 3^ versione trasmissione principale Camicia cuscinetto anteriore Camicia cuscinetto anteriore Camicia cuscinetto anteriore Camicia cuscinetto anteriore

709 C.A.G.A.

101G-3104-2___G0002

G

710 711 712 713

101G-3104-25___%0001 101G-3104-36___%0001 101G-3104-41___M0002 101G-3104-43___%0001

Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto M Carter posteriore assieme fusione 2^ versione Porta guarnizione

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

MATERIALE

gg 692 C.A.G.A.

A

FORMATO

Coperchio carter posteriore assieme fusione 2^ versione

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

28

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Protezione su ingranaggio Giunto ad innesto per pompa olio Rondella per giunto pompa olio

21 1 1

12 10 10

1963 1964 1964

62x45 62x45 32x22

Lucido Lucido Lucido

714 C.A.G.A. 715 C.A.G.A. 716 C.A.G.A.

101G-3104-44___%0001 101G-3104-45___B0001 101G-3104-46___%0001

717 C.A.G.A.

101G-3104-47___%0001

Cuscinetto a sfere doppio obliquo per ingranaggio folle

31

7

1968

90x60

Lucido

718 C.A.G.A.

101G-3104-48___%0001

Assieme cuscinetto a rulli

2

8

1968

90x60

Lucido

719 C.A.G.A.

101G-3104-49___%0001

Cuscinetto a sfere doppio obliquo per ingranaggio folle

5

8

1968

90x60

Lucido

720 721 722 723 724 725 726 727 728 729

101G-3104-50___%0001 101G-3104-54F___%0001 101G-3104-55F___%0001 101G-3104-56F___%0001 101G-3104-57F___%0001 101G-3104-58F___%0001 101G-3104-59___%0001 101G-3104-60___%0001 101G-3104-61___%0001 101G-3104-62___%0001

Cuscinetto a rulli Forgiato per pignone 55Z sinistro Forgiato per ingranaggio folle 91Z sinistro Forgiato per ingranaggio centrale 91Z Forgiato per ingranaggio folle 91Z destro Forgiato per pignone 55Z destro Cuscinetto a sfere doppio obliquo Cuscinetto a rulli Cuscinetto a sfere per ingranaggi 4 e 5 Cuscinetto a rulli per ingranaggi 4 e 5 comando servizi

6 7 9 15 20 22 8 7 23 26

8 7 7 7 7 7 8 8 8 8

1968 1964 1964 1964 1964 1964 1968 1968 1968 1968

90x60 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Assieme scatola posteriore II^ versione trasmissione principale

24

12

1964

184x103

Seppia

10

12

1964

143x90

Lucido

11

12

1964

121x85

Lucido

16 11

12 12

1964 1964

139x84 122x89

Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

730 C.A.G.A.

101G-3104-71___B0001

B

731 C.A.G.A.

101G-3104-74___C0001

C

732 C.A.G.A.

101G-3104-75___C0001

C

733 C.A.G.A. 734 C.A.G.A.

101G-3104-76___D0001 101G-3104-77___B0001

D B

Pignone a 52 denti sinistro ingresso carter posteriore trasmissione principale Ingranaggio folle 84 denti sinistro II^ versione carter posteriore trasmissione principale Ruota a 86 denti centrale seconda versione Ingranaggio folle 84 denti destro

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

29

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

735 C.A.G.A.

101G-3104-78___B0001

736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759

101G-3104-79___%0001 101G-3104-80___%0001 101G-3104-81___%0001 101G-3104-82___A0001 101G-3104-83___%0001 101G-3104-83F___%0001 101G-3104-84___%0001 101G-3104-84F___%0001 101G-3104-85___A0001 101G-3104-86___A0001 101G-3104-87___A0001 101G-3104-88___A0001 101G-3104-89___%0001 101G-3104-90___%0001 101G-3104-91___%0001 101G-3104-92___%0001 101G-3104-93___%0001 101G-3104-94___%0001 101G-3104-95___%0001 101G-3104-96___%0001 101G-3104-97___%0001 101G-3104-98___%0001 101G-3105-1___B0001 101G-3105-2___B0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

B

A

A A A A

B B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Pignone a 52 denti destro 2^ versione carter posteriore trasmissione principale Assieme manicotto ugello n. 15 Assieme scatola comando pompa idraulica Assieme carter fusione Assieme coperchio - fusione Corona Forgiato per corona Assieme pignone Forgiato per pignone Camicia centrale carter Camicia laterale carter Camicia centrale coperchio Camicia laterale coperchio Piastrina fermo per corona Piastrina fermo per pignone Ghiera per corona Ghiera con battuta per corona Ghiera per pignone Giunto ad innesti Manicotto ugello Spina per manicotto Blocchetto per estrattore Assieme tubo scarico olio Assieme carter superiore e planetario Assieme carter superiore trasmissione principale

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

7

12

1964

121x90

Lucido

21 24 14 20 4 8 8 8 12 12 12 12 14 15 17 17 18 11 19 19 19 31 25 12

12 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 6

1964 1966 1965 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1963 1962

62x45 90x60 127x87 124x90 90x60 32x22 90x60 32x22 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 45x30 32x22 32x22 32x22 124x85 296x103

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

30

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

Assieme carter superiore e planetario assieme trasmissione principale 2^ versione Spina speciale

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

21

12

1964

129x86

Seppia

29

3

1965

32x22

Lucido

760 C.A.G.A.

101G-3105-21___B0001

761 C.A.G.A.

101G-3105-22___%0001

762 C.A.G.A.

101G-3105-31___C0001

C

Assieme carter superiore e planetario trasmissione principale

6

3

1967

122x89

Lucido

763 C.A.G.A.

101G-3105-32___A0001

A

Assieme carter superiore 3^ versione trasmissione principale

21

2

1967

296x97

Lucido

764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777

101G-3105-33___%0001 101G-3105-34___%0001 101G-3106-2___D0001 101G-3106-3___A0001 101G-3106-4___%0001 101G-3106-51___%0001 101G-3106-52___%0001 101G-3106-53___%0001 101G-3106-55___%0001 101G-3106-56___%0001 101G-3106-71___A0001 101G-3106-72___A0001 101G-3106-73___%0001 101G-3106-74___%0001

Camicia per cuscinetto superiore Rondella per distanziatori Presa di moto contagiri Presa di moto generatore contagiri Alberino primario Assieme presa di moto generatore contagiri Assieme supporto presa di moto contagiri Assieme coperchio supporto Corona Pignone Assieme presa di moto generatore contagiri Pignone 19Z Corona 25Z Cuscinetto per presa di moto generatore contagiri Assieme manicotto per pignone gleason trasmissione principale I^ versione Camicia per cuscinetto Assieme pignone gleason Cuscinetto triplo obliquo a sfere

22 25 21 25 26 10 10 10 4 19 21 4 2 27

2 7 2 2 2 6 6 6 6 5 12 12 2 4

1967 1967 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1968

124x75 45x30 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido

27

12

1961

123x75

Seppia

12 15 6

2 12 4

1962 1964 1968

90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

D A

A A

778 C.A.G.A.

101G-3107-2___E0001

E

779 C.A.G.A. 780 C.A.G.A. 781 C.A.G.A.

101G-3107-3___%0001 101G-3107-71___B0001 101G-3107-72___%0001

B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

31

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

782 C.A.G.A.

101G-3107-73___%0001

783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800

101G-3107-74___%0001 101G-3108-10___%0001 101G-3108-22___A0001 101G-3108-3___%0001 101G-3108-5___%0001 101G-3108-6___%0001 101G-3108-7___A0001 101G-3108-8___%0001 101G-3108-9___%0001 101G-3109-1___%0001 101G-3109-10___%0001 101G-3109-11___%0001 101G-3109-12___%0001 101G-3109-13___%0001 101G-3109-14___%0001 101G-3109-15___%0001 101G-3109-18___%0001 101G-3109-19___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme manicotto per pignone gleason trasmissione principale seconda versione Assieme cuscinetto a rulli Cuscinetto a rulli Assieme manicotto ingranaggio folle Mozzo Molla trasmissione principale freno rotore Assieme rondella di fermo Ghiera per mozzo trasmissione principale freno rotore Bullone trasmissione principale freno rotore Cuscinetto a sfere doppio obliquo Assieme e installazione scatola comando ventola Camicia superiore Giunto ad innesti Ghiera porta guarnizioni inferiore Tappo per albero Ghiera porta guarnizione superiore Spessori laminati per cuscinetti Accoppiatore Ghiera uscita inferiore

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

15

12

1964

120x74

Lucido

10 23 18 15 17 16 16 17 20 15 3 8 6 5 6 17 31 6

4 4 7 5 5 5 5 5 4 9 8 8 8 9 8 9 8 9

1968 1968 1962 1963 1963 1963 1963 1963 1968 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

90x60 90x60 90x60 90x60 45x30 90x60 45x30 45x30 90x60 135x89 62x45 115x75 62x45 62x45 62x45 62x45 115x75 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

801 C.A.G.A.

101G-3109-2___%0001

Assieme fusione carter scatola comando ventole II° apparato

1

7

1966

154x89

Lucido

802 803 804 805 806

101G-3109-20___%0001 101G-3109-21___%0001 101G-3109-22___%0001 101G-3109-23___%0001 101G-3109-3___%0001

Ghiera uscita superiore Puleggia Blocchetto per esrtattori Manicotto di centraggio Assieme fusione coperchio scatola comando ventola

7 5 8 31 8

9 9 9 10 7

1966 1966 1966 1967 1966

62x45 115x75 45x30 62x45 152x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

32

DATA ID

807 808 809 810 811 812

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

REV.

101G-3109-4___%0001 101G-3109-5___%0001 101G-3109-6___%0001 101G-3109-7___%0001 101G-3109-8___%0001 101G-3109-9___%0001

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

12 18 15 2 2 3

7 7 7 8 8 8

1966 1966 1966 1966 1966 1966

126x88 115x75 124x90 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

nn

nn

nn

60x92

Lucido

nn 5 5 5 5 13 6

nn 6 6 6 6 4 6

nn 1963 1963 1963 1963 1964 1963

269x96 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

813 C.A.G.A.

101G-3201-1.2___%0002

814 815 816 817 818 819 820

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3201-1___%0001 101G-3201-15___%0001 101G-3201-16___%0001 101G-3201-18___%0001 101G-3201-19___%0001 101G-3201-20___%0001 101G-3201-21___%0001

Pignone comando 56 denti Ingranaggio folle 62Z Assieme ingranaggi condotto 36 denti Assieme albero Camicia per manicotto inferiore Camicia inferiore Assieme installazione impianto olio di lubrificazione trasmissione Assieme installazione impianto olio Assieme tubo aspirazione olio alla coppa Assieme tubo mandata olio al filtro Assieme tubo mandata olio al colettore posteriore Assieme tubo mandata olio al colettore anteriore Terminale da 3/8 Rondella trasmissione principale

821 C.A.G.A.

101G-3201-22___%0001

Fondello trasmissione principale impianto olio lubrificazione

5

6

1963

45x30

Lucido

822 823 824 825 826 827

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3201-23___A0001 101G-3201-24___%0001 101G-3201-25___%0001 101G-3201-26___%0001 101G-3201-27___%0001 101G-3201-28___A0001

A

A

Assieme ugello n. 24 Raccordo a gomito da 3/8 speciale con rondella Raccordo a T Terminale da 5/8 Raccordo a "T" 3/8-5/8 speciale Raccordo a flangia da 1 3/4 inclinato

27 18 8 13 13 31

11 12 1 4 4 3

1963 1963 1964 1964 1964 1965

62x45 32x22 90x60 32x22 32x22 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

828 C.A.G.A.

101G-3201-51___B0001

B

Assieme circolazione olio trasmissione principale II^ versione

17

11

1965

237x92

Lucido

829 C.A.G.A.

101G-3201-52___%0001

Assieme ugelli

18

12

1964

90x60

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

33

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

830 C.A.G.A.

101G-3201-53___A0001

A

Assieme tubo di drenaggio carter anteriore e posteriore

23

3

1965

90x60

Lucido

831 832 833 834 835 836

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3201-54___A0001 101G-3201-55___A0001 101G-3201-56___A0001 101G-3201-57___%0001 101G-3201-58___%0001 101G-3201-63___A0001

A A A

Bocchetta anteriore Bocchetta posteriore da 1 3/4 per coppa olio Raccordo a flangia Gomito Supporto per filtro "SAVARA" Manicotti drenaggio carter anteriore e posteriore

30 31 26 30 23 23

3 3 3 3 7 2

1965 1965 1965 1961 1965 1967

62x45 45x30 32x22 62x45 90x60 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

837 C.A.G.A.

101G-3202-51___%0001

Assieme valvola e colettore anteriore olio trasmissione

17

11

1964

62x45

Lucido

838 C.A.G.A.

101G-3202-52___%0001

17

11

1964

122x87

Lucido

839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853

101G-3203-51___%0001 101G-3203-52___%0001 101G-3203-53___%0001 101G-3204-1___A0001 101G-3204-11___%0001 101G-3204-12___%0001 101G-3204-6___B0001 101G-3205-1___B0001 101G-3205-10___B0001 101G-3205-11___%0001 101G-3205-12___%0001 101G-3205-13___%0001 101G-3205-14___%0001 101G-3205-15___%0001 101G-3205-16___%0001

3 2 3 14 25 16 26 19 16 16 16 16 24 5 5

12 12 12 12 9 7 9 6 6 6 6 6 6 12 12

1964 1964 1964 1962 1964 1966 1964 1965 1965 1965 1965 1965 1966 1966 1966

62x45 90x60 32x22 90x60 62x45 45x30 62x45 90x60 45x30 32x22 32x22 32x22 45x30 90x60 90x60

Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

A

B B B

Corpo colettore olio su carter anteriore trasmissione principale 2^ versione Assieme valvola impianto olio trasmissione Assieme fusione corpo colettore posteriore Manicotto collegamento inferiore Assieme pompa olio Boccola centrale Tappo pompa olio Boccola inferiore pompa olio Assieme pompa olio ad ingranaggi Assieme alberino condotto Chiavetta per alberino motore Chiavetta per alberino condotto Spina cilindrica Tappi pompa olio ingranaggi Ingranaggio motore pompa Tre ingranaggi per pompa

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

34

DATA ID

854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3205-2___A0001 101G-3205-3___%0001 101G-3205-4___A0001 101G-3205-5___%0001 101G-3205-6___B0001 101G-3205-7___%0001 101G-3205-8___A0001 101G-3205-9___%0001 101G-3300-10___A0001 101G-3300-12___%0001 101G-3300-13___%0001 101G-3300-14___%0001 101G-3300-15___%0001 101G-3300-2___B0001 101G-3300-20___C0001 101G-3300-22___%0001 101G-3300-23___%0001 101G-3300-9___A0001 101G-3350-14___A0001 101G-3350-17___%0001 101G-3350-20___%0001 101G-3350-21___%0001 101G-3350-22___B0001 101G-3350-23___%0001 101G-3350-29___%0001 101G-3350-2F___A0001 101G-3350-30___B0001

REV.

A A B A A

B C

A A

B

A B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Corpo base assieme fusione Corpo recupero fuso Diaframma fuso Corpo pressione fuso Coperchio fuso Piastra ritegno guarnizione Ingranaggio motore pompa Tre ingranaggi per pompa Ugello pignone ingresso e ruota libera Rondella di fermo Piastra ritegno olio Cuscinetto doppio obliquo a sfere Cuscinetto a rulli Anello fuso porta guarnizione ruota libera Assieme pignone ingresso 1° stadio Pignone ingresso n. 2 e 3 -47Z-1° stadio Pignone ingresso n. 1 - 1° stadio Piatto ritegno Distanziatore per cuscinetto satellite Deflettore per olio trasmissione principale Spessori spelabili e dimensioni alloggiamenti satelliti Fondello per ghiera albero satelliete Boccola per piatto superiore Guarnizione per ghiera albero satellite Piastra ritegno spine Forgiato anello rullato Spina cilindrica

gg

mm

anno

6 7 8 9 10 16 14 15 8 26 9 12 13 27 13 18 24 9 1 2 2 26 2 26 5 11 24

2 6 6 6 6 6 6 6 5 6 3 4 4 4 3 3 3 3 6 5 6 10 5 10 5 11 7

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1964 1962 1967 1968 1968 1964 1963 1964 1964 1966 1964 1964 1964 1964 1963 1964 1964 1966 1967

FORMATO

MATERIALE

90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 32x22 90x60 90x60 32x22 45x30 62x45 90x60 90x60 126x88 90x60 124x89 121x89 90x60 32x22 123x89 32x22 32x22 32x22 32x22 62x45 90x60 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

35

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

881 C.A.G.A.

101G-3350-31___%0001

882 C.A.G.A.

101G-3350-32___%0001

883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894

101G-3350-33___%0001 101G-3350-34___%0001 101G-3350-9___B0001 101G-3400-10___%0001 101G-3400-11___A0001 101G-3400-11F___%0001 101G-3400-20___E0001 101G-3400-4___C0001 101G-3400-5___B0001 101G-3400-7___A0001 101G-3400-8___%0001 101G-3400-9___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

Boccola su piatto superiore trasmissione principale planetario

B A E C B A

895 C.A.G.A.

101G-3500-2___A0001

A

896 897 898 899

101G-3501-7___A0001 101G-3501-8___%0001 101G-3600-1___B0001 101G-3600-10___%0001

A

900 C.A.G.A.

101G-3600-2___B0001

B

901 C.A.G.A.

101G-3600-3___%0001

902 C.A.G.A.

101G-3601-30___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

B

A

Modifica agli attacchi servi comandi su trasmissionre principale prototipi Provette per corona planetario Cuscinetto a rulli Rondella di rasamento per satellite Cuscinetto a rulli Albero principale Forgiato albero principale trasmissione principale Assieme albero principale Ghiera superiore Ghiera di fermo Rondella di appoggio mast trasmissione principale Vite di pressione mast trasmissione principale Cuscinetto obliquo a sfere sull'albero principale Installazione e assieme trasmissione tra il carter anteriore e posteriore Adattatore sul pignone anteriore Bulloncino d'arresto Assieme e installazione trasmissione rotore di coda Bullone fissaggio scatola 90° Assieme e installazione trasmissione rotore di coda II^ versione Assieme installazione trasmissione al rotore di coda III^ versione Assieme albero tra ordinate 9 - 11

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

24

7

1967

45x30

Lucido

21

12

1967

90x60

Lucido

26 9 9 16 23 23 14 8 9 9 12 14

11 5 4 5 9 9 3 4 4 4 4 5

1966 1968 1964 1968 1967 1967 1963 1965 1965 1965 1965 1968

62x45 90x60 62x45 90x60 217x86 45x30 123x86 90x60 90x60 32x22 32x22 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2

10

1962

90x60

Lucido

4 8 6 27

2 2 11 1

1964 1964 1962 1964

90x60 32x22 295x85 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido

21

12

1968

326x92

Lucido

29

4

1967

312x85

Lucido

20

6

1964

90x60

Seppia

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

36

DATA ID

903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3601-34___%0001 101G-3601-38___%0001 101G-3601-39___%0001 101G-3601-45___%0001 101G-3601-46___%0001 101G-3601-47___%0001 101G-3601-5___A0001 101G-3601-50___%0001 101G-3601-51___%0001 101G-3601-52___%0001 101G-3601-53___%0001 101G-3601-54___%0001 101G-3601-55___%0001 101G-3601-56___%0001 101G-3601-57___%0001 101G-3601-58___%0001 101G-3601-59___%0001 101G-3601-60___%0001 101G-3601-61___%0001 101G-3601-62___%0001 101G-3601-63___%0001 101G-3601-64___%0001

925 C.A.G.A.

101G-3601-8___%0001

926 C.A.G.A. 927 C.A.G.A. 928 C.A.G.A.

101G-3602-10___%0001 101G-3602-11___%0001 101G-3602-12___%0001

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme albero tra scatole 120° e 90° Albero trasmissione rotore di coda Puleggia trasmissione rotore di coda Assieme e installazione albero radiatore ventola Flangia filettata Forcella per asta Assieme albero tra i giunti universali Supporto per puleggia Accoppiatore sulla puleggia Albero per puleggia Puleggia Assieme e installazione traliccio supporto su ordinata 15 Accoppiatore sulla ordinata 21 Spessori di aggiustaggio Attacco sulla 11 Attacco per supporto sulla 12 Attacchi anteriori per traliccio su ordinata 15 Attacchi posteriori per traliccio su ordinata 15 Assieme alberi e tubi standard Assieme albero tra ordinata 27 e scatola 120° Assieme albero tra i giunti universali Cuscinetto a sfere per trasmissione rotore di coda Assieme installazione traliccio in corrispondenza ordinata n.

11 trasmissione rotore di coda Puleggia ventilatore Ventola ventilatore Supporto ventilatori

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

10 18 19 20 5 5 15 3 8 9 19 24 29 5 2 2 24 24 7 7 5 6

1 6 6 9 10 10 9 5 5 5 5 12 5 10 10 10 12 12 8 8 8 9

1963 1964 1964 1967 1967 1967 1962 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1968

90x60 90x60 90x60 200x102 45x32 45x32 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 191x88 90x60 90x60 62x45 62x44 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60

Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Seppia Lucido

29

1

1963

168x91

Lucido

22 22 24

6 6 6

1964 1964 1964

62x45 120x86 90x60

Lucido Seppia Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

37

DATA ID

929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3602-13___%0001 101G-3602-14___%0001 101G-3602-15___%0001 101G-3602-16___%0001 101G-3602-17___A0001 101G-3602-18___A0001 101G-3602-19___A0001 101G-3602-20___%0001 101G-3602-21___%0001 101G-3602-22___%0001 101G-3602-23___%0001 101G-3602-30.1___%0001 101G-3602-30___%0001 101G-3602-31___%0001 101G-3602-32___%0001 101G-3602-33___%0001 101G-3602-34___%0001

REV.

A A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Albero ventilatore Ghiera ventilatore Distanziatore, ventilatore Distanziatore, ventilatore Base del supporto ventilatore Ventilatore supporto basi Assieme traliccio trasmissione rotore di coda Selle per radiatori - ventilatore Cornice per convogliatore ventilatore Assieme traliccio trasmissione rotore di coda Selle sostegno radiatori olio trasmissione Assieme installazione raffreddamento olio trasmissione Assieme installazione raffreddamento olio trasmissione Assieme installazione raffreddamento olio trasmissione Assieme supporto ventola Anello per ventola Collare fissaggio guaina sulla ventola

24 26 26 26 16 15 10 22 22 5 28 28 28 29 12 16 31

6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 1 8 8 2 10 10 10

1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1965 1968 1964 1964 1968 1967 1967 1967

90x60 32x22 32x22 32x22 90x60 107x74 170x92 149x92 90x60 193x92 128x87 172x92 172x92 179x87 87x63 107x77 87x62

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

946 C.A.G.A.

101G-3602-35___%0001

Assieme e installazione 3 ventole e radiatori per turbina

20

1

1968

184x96

Lucido

947 948 949 950 951 952 953 954

101G-3602-36___%0001 101G-3602-37___%0001 101G-3602-38___%0001 101G-3602-39___%0001 101G-3602-40___%0001 101G-3602-41___%0001 101G-3602-42___%0001 101G-3602-43___%0001

Supporto ventola centrale per turbina Supporto ventola laterale sinistra Supporto ventola laterale destra Anello sulla ventola per turbine Cornice sul radiatore olio turbine Assieme convogliatore sostegno radiatore olio Attacco convogliatore Assieme collare fissaggio collettore

24 24 24 25 26 20 20 21

12 12 12 10 10 10 10 10

1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967 1967

183x88 151x87 160x89 90x60 109x88 164x88 45x30 121x88

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

38

DATA ID

955 956 957 958 959 960

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3602-44___%0001 101G-3602-45___%0001 101G-3602-46___%0001 101G-3602-47___%0001 101G-3602-48___%0001 101G-3602-49___%0001

Collare fissaggio guaina sulla ventola Puleggia per ventole turbine laterali Accoppiatore per giunto su ventola turbina centrale Rondella speciale per supporto centrale Rondella speciale per supporto laterale Assieme attacchi regolabili ventole laterali

28 3 3 24 24 24

10 1 1 12 12 12

1967 1968 1968 1967 1967 1967

90x60 90x60 62x45 32x22 32x22 187x87

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

961 C.A.G.A.

101G-3602-50___%0001

Eccentrico e particolari regolazione ventole laterali turbine

24

12

1967

62x45

Lucido

962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980

101G-3602-6___%0001 101G-3602-7___%0001 101G-3602-8___%0001 101G-3602-9___%0001 101G-3700-1___A0001 101G-3700-10___A0001 101G-3700-11___B0001 101G-3700-12___B0001 101G-3700-13___A0001 101G-3700-14___%0001 101G-3700-15___%0001 101G-3700-16___%0001 101G-3700-17___%0001 101G-3700-18___%0001 101G-3700-19___A0001 101G-3700-2.1___E0001 101G-3700-2___E0001 101G-3700-20___%0001 101G-3700-21___A0001

Adattatore brocciato su giunto Supporto trasmissione rotore di coda Ghiere trasmissione rotore di coda Distanziatore trasmissione rotore di coda Assieme scatola 120° Camicia Ghiera dentata Ghiera dentata Distanziatore Distanziatore Flangia a ghiera Flangia a ghiera Alberino della pompa Boccola Assieme porta pompa Carter per scatola 120° Carter per scatola 90° Assieme pozzetto Flangia di attacco

19 18 20 20 13 20 23 21 24 24 17 17 5 5 3 15 15 9 9

6 6 6 6 5 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2 3 3

1964 1964 1964 1964 1964 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

90x60 90x60 62x45 32x22 232x90 62x45 62x45 62x45 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 128x89 228x104 231x106 127x92 62x45

Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A B B A

A E E A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

39

DATA ID

981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3700-22___%0001 101G-3700-23___%0001 101G-3700-24___%0001 101G-3700-25___%0001 101G-3700-26___%0001 101G-3700-27___%0001 101G-3700-28___A0001 101G-3700-29___B0001 101G-3700-30___B0001 101G-3700-31___%0001 101G-3700-3-1___B0001 101G-3700-32___A0001 101G-3700-33___%0001 101G-3700-34___B0001 101G-3700-35___%0001 101G-3700-36___A0001 101G-3700-37___%0001 101G-3700-38___%0001 101G-3700-39___%0001 101G-3700-40___%0001 101G-3700-41___%0001 101G-3700-4-1___E0001 101G-3700-52___%0001 101G-3700-53___A0001 101G-3700-7___B0001 101G-3700-8___B0001 101G-3700-9___B0001

REV.

A B B B A B A

E A B B B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Flangia per tubo di aspirazione Flangia per tappo magnetico Flangia per termo bulbo Flangia per termo interuttore Tubo di aspirazione Tappo per tubo di aspirazione Boccola Spessore a lamine Spessore sa lamine Ugello di lubrificazione Pignona scatola 120° Rondella Ghiera Assieme filtro Tappo scatola a 120° Manicotto scatola 120° Chiavetta scatola a 120° Guarnizione a scatola 120° Distanziatore Bullone di arresto cuscinetto Arresto per bullone Corona scatola a 120° Pignone scatola a 120° Corona scatola 120° Camicia Camicia Camicia

gg

mm

anno

10 10 12 10 12 13 13 15 15 14 26 5 5 4 6 22 22 15 9 18 18 30 7 7 19 19 20

3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 1 6 6 6 6 3 3 4 6 6 6 1 4 4 2 2 2

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1962 1962 1962 1962 1963 1963 1964 1965 1965 1965 1962 1965 1965 1962 1962 1962

FORMATO

MATERIALE

45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 176x90 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 176x90 168x91 169x89 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

40

DATA ID

1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3705-1___%0001 101G-3705-10___%0001 101G-3705-11___%0001 101G-3705-12___%0001 101G-3705-13___%0001 101G-3705-14___A0001 101G-3705-15___%0001 101G-3705-17___A0001 101G-3705-18___%0001 101G-3705-19___%0001 101G-3705-2___B0001 101G-3705-20___%0001 101G-3705-21___%0001 101G-3705-22___%0001 101G-3705-23___%0001 101G-3705-24___%0001 101G-3705-25___A0001 101G-3705-26___%0001 101G-3705-27___%0001 101G-3705-28___A0001 101G-3705-29___%0001 101G-3705-3___B0001 101G-3705-30___%0001 101G-3705-31___%0001 101G-3705-32___%0001 101G-3705-33___%0001 101G-3705-34___A0001

REV.

A A

B

A

A B

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme scatola a 120° 2^ versione Camicia Boccola su carter Pozzetto olio Coppa di chiusura pozzetto Assieme collettore scatola 120° 2^ versione Assieme pompa di lubrificazione Ingranaggio conduttore pompa lubrificante Ingranaggio condotto pompa lubrificante Corpo pompa lubrificante Assieme carter scatola a 120° seconda versione Assieme corpo pompa lubrificante Flangia pompa lubrificante Bronzina pompa lubrificante Ghiera porta guarnizione Ghiera dentata Conduttore pompa Spessore laminato Tubo di aspirazione Spessore laminato corona Spessore laminato pignone Manicotto per pignone Tappo per tubo di aspirazione Adattatore Tappo su pignone Tappo sulla corona Ugelli scatola 120°

gg

mm

anno

20 5 6 8 8 8 11 2 2 17 1 23 23 23 7 7 7 7 11 8 8 2 11 15 16 16 25

10 10 10 9 9 9 9 10 10 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

FORMATO

MATERIALE

190x85 62x45 45x30 90x60 121x86 121x87 90x60 45x30 45x30 90x60 265x106 62x45 90x60 45x30 62x45 62x45 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 123x88 45x30 90x60 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

41

DATA ID

1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3705-35___%0001 101G-3705-36___%0001 101G-3705-37___%0001 101G-3705-38___%0001 101G-3705-39___%0001 101G-3705-4___A0001 101G-3705-5___A0001 101G-3705-5F___%0001 101G-3705-6___A0001 101G-3705-6F___%0001 101G-3705-7___%0001 101G-3705-7F___%0001 101G-3705-8___%0001 101G-3705-9___%0001 101G-3750-1___A0001 101G-3750-11___A0001 101G-3750-16___%0001 101G-3750-18___%0001 101G-3750-19___A0001 101G-3750-2___D0001 101G-3750-20___B0001 101G-3750-21___%0001 101G-3750-22___%0001 101G-3750-23___%0001 101G-3750-24___A0001 101G-3750-25___B0001 101G-3750-26___B0001

REV.

A A A

A A

A D B

A B B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Prigioniero Coppia cuscinetto a sfere obliqui Cuscinetto a rulli Coppia cuscinetto a sfere obliqui Cuscinetto a rulli Assieme manicotto corona scatola a 120° Pignone per scatola a 120° Forgiato pifnone scatola 120° Albero uscita scatola a 120° Forgiato albero corona scatola 120° Corona per scatola a 120° Corona scatola 120° Camicia Camicia Assieme scatola a 90° Distanziatori per bulloni fissaggio supporti martinetto Ghiere scatola a 90° Arresto per bullone Spessore scatola 90° Carter scatola 90° Manicotto scatola 90° Flangia Guarnizione Flangia Spessore Camicia Camicia

gg

mm

anno

28 29 28 3 4 6 11 30 20 30 13 30 5 5 18 23 15 16 16 21 27 23 30 10 16 12 12

12 8 8 9 9 9 8 7 8 7 8 7 10 10 10 6 10 10 10 9 9 6 11 10 10 10 10

1965 1968 1968 1968 1968 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1962 1960 1962 1962 1962 1962 1962 1960 1961 1962 1962 1962 1962

FORMATO

MATERIALE

45x30 90x60 90x60 90x60 90x60 171x90 167x90 62x45 141x93 62x45 103x81 45x30 62x45 62x45 281x100 45x30 62x45 62x45 62x45 237x106 150x95 45x30 45x30 62x45 90x60 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

42

DATA ID

1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3750-27___B0001 101G-3750-29___B0001 101G-3750-31___A0001 101G-3750-35___A0001 101G-3750-36___%0001 101G-3750-4___A0001 101G-3750-5___C0001 101G-3750-51___%0001 101G-3750-52.1___A0001 101G-3750-52.2___%0002 101G-3750-53___%0001 101G-3750-54___%0001 101G-3750-6___E0001 101G-3750-7___A0001 101G-3750-88-1___A0001 101G-3750-89-1___%0001 101G-3750-9___%0001 101G-3751-25___%0001 101G-3751-26___%0001 101G-3751-27___%0001 101G-3751-28___%0001 101G-3751-30___A0001 101G-3751-31___%0001 101G-3751-32___%0001 101G-3751-33___%0001 101G-3751-34___%0001 101G-3751-37___%0001

REV.

B B A A A C A

E A A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Camicia Boccola Ghiera scatola 90° Tappo Guarnizione Corona scatola 90° Albero scatola 90° Carter scatola 90° Pignone Pignone Corona scatola 90° Albero scatola 90° Campana scatola 90° Flangia a ghiera Tazza Bullone conico Ugello di lubrificazione scatola 90° Coperchio Tappo Coperchio Molla scatola a 90° rotore di coda Circolazione olio tra scatola 120° e 90° Raccordo circolazione olio Assieme tubo mandata alla scatola 90° Assieme tubo ritorno da scatola 90° Assieme tubo collegamento ritorni su scatola 90° Raccordo a T

gg

mm

anno

13 19 13 2 2 1 5 21 20 19 1 8 18 9 9 10 11 15 29 29 29 25 26 26 26 26 20

10 10 3 1 1 8 10 9 6 7 8 4 9 10 4 4 10 12 12 12 12 10 10 10 10 10 1

1962 1962 1965 1963 1963 1962 1962 1962 1960 1965 1962 1965 1962 1962 1965 1965 1962 1961 1961 1961 1961 1962 1962 1962 1962 1962 1964

FORMATO

MATERIALE

62x45 45x30 62x45 45x30 45x30 134x88 150x89 220x102 90x60 90x60 128x91 146x92 164x99 90x60 45x30 45x30 62x45 45x30 45x30 45x30 45x30 149x89 62x45 32x22 32x22 32x22 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

43

DATA ID

1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3755-10___%0001 101G-3755-11___%0001 101G-3755-12___%0001 101G-3755-13___%0001 101G-3755-14___A0001 101G-3755-15___%0001 101G-3755-16___A0001 101G-3755-17___%0001 101G-3755-17F___%0001 101G-3755-18___%0001 101G-3755-19___A0001 101G-3755-2___%0001 101G-3755-20___%0001 101G-3755-21___A0001 101G-3755-22___%0001

1104 C.A.G.A.

101G-3755-3___E0001

1105 1106 1107 1108 1109 1110

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-3755-4___%0001 101G-3755-5___%0001 101G-3755-5F___%0001 101G-3755-6___%0001 101G-3755-6F___%0001 101G-3755-7___D0001

1111 C.A.G.A.

101G-3755-7F___%0001

1112 C.A.G.A. 1113 C.A.G.A.

101G-3755-8___A0001 101G-3755-9___%0001

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Camicia Camicia Collare fermo ghiera Ghiera Ghiera porta guarnizione Tappo su pignone Collo di tenuta sull'albero corona Adattatore sul pignone Forgiato per adattatore Manicotto passaggio olio Ugelli per scatola 90° Assieme fusione carter di base scatola 90° 2^ versione Spessore spelabile per manicotto Spessore spelabile per campana Cuscinetto a rulli

30 nn 3 nn 4 8 6 9 9 8 13 20 27 27 4

9 nn 9 nn 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9

1965 nn 1965 nn 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1968

62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 45x30 62x45 90x60 62x45 45x30 90x60 191x102 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

E

Assieme fusione carter a campana scatola 90° 2^ versione

25

8

1965

186x86

Lucido

D

Coperchio inferiore Pignone gleaso trasmissione rotore di coda scatola 90° Forgiato per pignone gleason Corona gleaso trasmissione rotore di coda (Scatola 90°) Forgiato per corona gleason Albero per corona gleason trasmissione rotore di coda

28 12 31 12 31 1

8 8 7 8 7 9

1965 1965 1965 1965 1965 1965

90x60 123x86 90x60 122x85 90x60 158x84

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Forgiato o stampato per albero corona gleason II^ versione

31

7

1965

122x87

Lucido

Manicotto per carter di base Boccola per carter di base

7 7

9 9

1965 1965

45x30 45x30

Lucido Lucido

A A

A

A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

44

DATA ID

1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-3756-2___%0001 101G-3775-1___C0001 101G-3802-1___%0001 101G-3802-10___%0001 101G-3802-11___%0001 101G-3802-12___%0001 101G-3802-14___%0001 101G-3802-2___%0001 101G-3802-3___%0001 101G-3802-5___%0001 101G-3802-6___%0001 101G-3802-7___%0001 101G-4000-1___%0001 101G-4000-2___%0001

REV.

C

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Raccordo impianto lubrificazione di coda Assieme scatola 90° II^ versione Assieme alberi motore Limitatore semplice Limitatore con bussola Giunto a lamine Bullone speciale da 3/8 Adattatore anteriore sull'albero Adattatore sulla turbina Adattatore posteriore sull'albero Adattatore su ruota libera Rondella speciale Schema carrelli Schema carrelli di prua e principali

nn 29 7 2 3 23 7 25 25 28 2 4 11 12

nn 9 3 3 3 2 3 2 2 2 3 3 1 4

nn 1965 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1960 1965

45x30 191x86 90x60 62x45 62x45 90x60 32x22 90x60 90x60 90x60 90x60 32x22 148x91 118x88

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1128 C.A.G.A.

101G-4100-1___A0001

A

Schema carrelli prua e principale assieme carrelli di prua

31

7

1961

130x91

Lucido

1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139

101G-4107-1___A0001 101G-4120-1___A0001 101G-4120-2___%0001 101G-4120-3___%0001 101G-4120-4___%0001 101G-4120-5___%0001 101G-4121-1___C0001 101G-4121-2___A0001 101G-4121-3___A0001 101G-4121-4___A0001 101G-4121-5___%0001

A A

Bielletta Assieme carrelli di prua a ruote gemelle Dado di spallamento per assale ruota Balestrino per fermo statico Ghiera e controghiera per assale ruote Lamierino di fermo per spinotto bielletta Assieme forcella per ruote 18" per 5,5 Testata a cerniera Fondello con perno Attacco ammortizzatore Cappellotto

21 3 25 1 1 1 22 23 23 22 17

6 7 6 7 7 7 6 6 6 6 7

1961 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964

62x45 185x94 62x45 62x45 62x45 62x45 121x85 90x60 90x60 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

C A A A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

45

DATA ID

1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme assale ruote Bronzina Assieme carrello di prua a ruote gemelle Assieme mensola girevole Corpo centrale Attacco per forcella Bronzina superiore Bronzina inferiore Assieme spinotto collegamento forcella alla mensola

25 25 1 9 13 16 17 17 17

6 6 4 2 2 2 2 2 2

1964 1964 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

90x60 62x45 165x101 158x92 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-4122-1___%0001 101G-4122-2___%0001 101G-4130-1___A0001 101G-4131-1___A0001 101G-4131-2___%0001 101G-4131-3___%0001 101G-4131-4___%0001 101G-4131-5___%0001 101G-4131-6___%0001

1149 C.A.G.A.

101G-4132-1___C0001

C

Assieme forcella carrello di prua centrale a ruote gemelle

6

2

1965

153x90

Lucido

1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165

101G-4132-2-1___A0001 101G-4132-3-1___A0001 101G-4132-4-1___A0001 101G-4132-5___%0001 101G-4132-6___%0001 101G-4132-7___A0001 101G-4132-8___%0001 101G-4132-9___%0001 101G-4133-1___%0001 101G-4133-2___%0001 101G-4134-1___%0001 101G-4134-2___%0001 101G-4134-3___%0001 101G-4134-4___%0001 101G-4134-5___%0001 101G-4134-6___%0001

A A A

Attacco cerniera per mensola forcella carrello di prua Attacco per biella ammortizzatore carrello di prua Fondello con perno per assale Dado spallamento assale carrello di prua Bussola per attacco cerniera mensola Spinotto collegamento fercelle con ammortizzatore Lamierino di fermo spinotto Piastra con fermi statici carrello di prua Assieme assale ruote Bronzina Congegno per ritorno al centro carrello Assieme cilindro contenitore molle Stelo porta molle Assieme estremità con rullo Tappo taratura pacco molle Ghiera frenaggio tappo

16 16 15 16 18 17 17 24 12 17 31 22 22 23 22 22

2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 3 3 3 3

1964 1965 1965 1964 1965 1965 1965 1966 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

107x73 90x60 103x85 90x60 45x30 90x60 62x45 90x60 150x63 62x45 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

46

DATA ID

1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187

AUTORE

N°DISEGNO

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-4134-8___%0001 101G-4135-1___%0001 101G-4136-1___%0001 101G-4139-1___%0001 101G-4500-1___%0001 101G-4510-1___A0001 101G-4510-2___%0001 101G-4511-1___B0001 101G-4511-2___A0001 101G-4511-3___%0001 101G-4511-4___%0001 101G-4511-5___%0001 101G-4511-6___%0001 101G-4511-7___%0001 101G-4512-1___%0001 101G-4512-2___A0001 101G-4512-3___E0001 101G-4512-4___B0001 101G-4512-5___A0001 101G-4512-6___%0001 101G-4512-7___A0001 101G-4513-1___A0001

1188 C.A.G.A.

101G-4513-2___B0001

1189 C.A.G.A. 1190 C.A.G.A. 1191 C.A.G.A.

101G-4513-3___%0001 101G-4514-1___%0001 101G-4514-2___%0001

REV.

A B A

A E B A A A B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Vite guida scorrimento stelo Camme per il ritorno al centro del carrello Assieme ritorno al centro carrello di prua Assieme carenature ritorno al centro carrello di prua Assieme carrelli principali Assieme carrelli principali Manicotto spallamento assale Assieme gamba carrello principale Assale gamba carrello principale Gamba carrello principale Gomito con attacco ammortizzatore Perno ruota gamba carrello principale Tappo Grano conico Assieme assale ammortizzatore carrello principale Assieme assale ammortizzatore Forcella assale ammortizzatore Assieme snodo cardano Bronzina Spina cilindrica Bronzina Assieme puntone verticale carrello principale Terminale a forcella assieme puntone verticale carrello principale Tubo Assieme puntone orizzontale Estremità forcella

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

23 20 7 31 28 9 15 12 9 9 9 9 15 15 4 16 20 24 25 25 25 27

3 3 2 5 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6

1965 1965 1966 1966 1961 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1965 1964 1964 1964 1964 1964 1964

45x30 90x60 140x88 180x93 150x92 193x93 62x45 178x99 122x88 90x60 121x87 90x60 62x45 45x30 154x87 156x92 160x89 150x88 45x30 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

26

6

1964

90x60

Lucido

20 1 30

6 7 6

1964 1964 1964

45x30 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

47

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Tubo Installazione attacco puntone carrello principale sull'ordinata 10 Attacco sulla trave sostegno carrello e installazione carrello principale Distanziatore per attacco asta Bullone Assieme comandi di volo passo ciclico e colettivo nelle zona comparto turbine Martinetto comando passo ciclico e collettivo Attacco inferiore per martinetto Assieme e installazione gruppo miscelatore Estremità asta con rotula FABROID Rondella Leva centrale gruppo miscelatore

30

6

1964

45x30

Lucido

1

8

1964

141x78

Lucido

3

7

1964

132x87

Lucido

29 10

7 7

1964 1964

45x30 45x30

Lucido Lucido

22

2

1969

195x93

Lucido

16 28 10 3 6 2

12 1 11 3 7 11

1961 1965 1961 1964 1966 1961

105x63 62x45 134x87 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1192 C.A.G.A.

101G-4514-3___%0001

1193 C.A.G.A.

101G-4515-1___%0001

1194 C.A.G.A.

101G-4515-2___%0001

1195 C.A.G.A. 1196 C.A.G.A.

101G-4515-3___%0001 101G-4516-1___%0001

1197 C.A.G.A.

101G-5002-1___A0001

A

1198 1199 1200 1201 1202 1203

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-5002-10___E0001 101G-5002-11___A0001 101G-5002-2___B0001 101G-5002-21___A0001 101G-5002-23___%0001 101G-5002-3___%0001

E A B A

1204 C.A.G.A.

101G-5002-30___A0001

A

Assieme installazione gruppo rinvio destro su ordinata 6 b

10

4

1962

121x86

Lucido

1205 C.A.G.A. 1206 C.A.G.A. 1207 C.A.G.A.

101G-5002-31___B0001 101G-5002-33___%0001 101G-5002-48___B0001

B

Supporto per gruppo rinvio Crespolo per gfruppo rinvio su ordinata 6b destra Aste di comando comandi di volo

12 15 11

4 4 12

1962 1962 1961

62x45 121x87 90x60

Lucido Lucido Lucido

1208 C.A.G.A.

101G-5002-52___%0001

Assieme supporto per pendolini comando ciclico e colettivo

26

5

1964

90x60

Lucido

1209 C.A.G.A.

101G-5002-53___%0001

Assieme leva rompitratta

29

5

1964

90x60

Lucido

1210 C.A.G.A.

101G-5002-54___%0001

Assieme leva con braccio inclinato per gruppo miscelatore

30

5

1964

90x60

Lucido

1211 C.A.G.A.

101G-5002-55___%0001

Assieme supporto leva rompitratta

30

5

1964

90x60

Lucido

B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

48

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

5

8

1965

201x90

Lucido

8 28 13 15

11 1 1 1

1961 1965 1962 1962

45x30 62x45 169x106 107x74

Lucido Lucido Lucido Lucido

13

9

1962

222x96

Lucido

19 28 2 31 13

5 7 8 7 9

1969 1962 1962 1962 1962

211x87 90x60 107x81 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Assieme gruppo di rinvio su longherone anteriore deriva

12

4

1962

90x60

Lucido

Supporto per gruppo rinvio sul longherone anteriore deriva

11

4

1962

122x86

Lucido

Leva di rinvio

10

4

1962

90x60

Lucido

Modifica comandi passo ciclico longitudinale laterale e collettivo fra ordinata 4 e il gruppo miscelatore Bullone supporto leve Attacco superiore per martinetto Assieme comandi rotore di coda gruppo cabina piloti Assieme leve pedali Assieme comando rotore di coda fra le ordinata 14 sino al servocomando Assieme comando rotore di coda fra le ordinata 4 e 14 Assieme gruppo di rinvio su ordinata 10 Supporto su ordinata 10 comando rotore di coda Leva di rinvio comando rotore di coda Assieme leva di rinvio su ordinata 25

1212 C.A.G.A.

101G-5002-56___A0001

A

1213 1214 1215 1216

101G-5002-7___B0001 101G-5002-9___%0001 101G-5400-1___A0001 101G-5400-9___A0001

B A A

1217 C.A.G.A.

101G-5401-1.1___D0001

D

1218 1219 1220 1221 1222

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-5401-1.2___D0002 101G-5401-10___%0001 101G-5401-11___%0001 101G-5401-12___A0001 101G-5401-13___%0001

D

1223 C.A.G.A.

101G-5401-14___A0001

A

1224 C.A.G.A.

101G-5401-15___%0001

1225 C.A.G.A.

101G-5401-16___A0001

1226 C.A.G.A.

101G-5401-17___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 12 comando rotore di coda

31

7

1962

123x88

Lucido

1227 C.A.G.A.

101G-5401-18___%0001

Supporto su ordinata 12 comando rotore di coda

6

8

1962

121x85

Lucido

1228 C.A.G.A.

101G-5401-19___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 14 comando rotore di coda

24

8

1962

123x86

Lucido

1229 C.A.G.A. 1230 C.A.G.A. 1231 C.A.G.A.

101G-5401-2___A0001 101G-5401-20___%0001 101G-5401-21___%0001

Servocomando comando rotore di coda Supporto su ordinata 14 comando rotore di coda Assieme gruppo rinvio su ordinata 16

5 25 2

3 8 8

1965 1962 1962

90x60 107x97 121x89

Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

49

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1232 C.A.G.A.

101G-5401-22___%0001

Assieme supporto su ordinata 16 comando rotore di coda

9

8

1962

163x89

Lucido

1233 C.A.G.A.

101G-5401-23___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 19 comando rotore di coda

28

8

1962

124x88

Lucido

1234 C.A.G.A.

101G-5401-24___%0001

Assieme supporto su ordinata 19

17

9

1962

90x60

Lucido

1235 C.A.G.A.

101G-5401-25___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 22 comando rotore di coda

31

8

1962

124x88

Lucido

1236 C.A.G.A.

101G-5401-26___%0001

Supporto su ordinata 22 comando rotore di coda

4

9

1962

118x89

Lucido

1237 C.A.G.A.

101G-5401-27___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 25 comando rotore di coda

6

9

1962

129x85

Lucido

1238 C.A.G.A.

101G-5401-28___%0001

Assieme supporto su ordinata 25 comando rotore di coda

17

9

1962

124x91

Lucido

1239 C.A.G.A. 1240 C.A.G.A.

101G-5401-29___A0001 101G-5401-3___%0001

A

10 21

9 9

1962 1962

122x85 83x83

Lucido Lucido

1241 C.A.G.A.

101G-5401-30___A0001

A

11

9

1962

90x60

Lucido

1242 C.A.G.A.

101G-5401-31___%0001

Assieme gruppo rinvio sul longherone anteriore deriva Martinetto comando passo rotore di coda Supporto per rinvio sul longherone anteriore su deriva centina 9 Assieme telaio per leva rinvio sul longherone deriva centrale comando rotore di coda

12

9

1962

123x88

Lucido

1243 C.A.G.A.

101G-5401-32___%0001

Leva di rinvio su longherone anteriore su deriva centina 9

13

9

1962

90x60

Lucido

1244 C.A.G.A.

101G-5401-33___A0001

A

Assieme asta fissa con due forcelle comando rotore di coda

19

9

1962

119x76

Lucido

1245 C.A.G.A. 1246 C.A.G.A.

101G-5401-34___B0001 101G-5401-36___%0001

B

Assieme asta regolabile con forcella e rotula Assieme leva rompitratta

18 13

9 9

1962 1965

90x60 90x60

Lucido Lucido

1247 C.A.G.A.

101G-5401-37___%0001

Assieme gruppo rinvio su ordinata 26 comando rotore di coda

4

12

1965

128x87

Lucido

1248 C.A.G.A.

101G-5401-38___%0001

Assieme supporto rinvio su ordinata 26

4

12

1965

134x87

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

50

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

MATERIALE

gg

mm

anno

1

12

1965

142x88

Lucido

28

7

1962

120x84

Lucido

1249 C.A.G.A.

101G-5401-39___%0001

1250 C.A.G.A.

101G-5401-4___%0001

1251 C.A.G.A.

101G-5401-40___%0001

Supporto per gruppo rinvio sul longherone anteriore deriva

1

12

1965

121x87

Lucido

1252 C.A.G.A.

101G-5401-41___%0001

Assieme gruppo rinvio sul longherone anteriore deriva (centina 9) comando rotore di coda

27

11

1965

155x92

Lucido

1253 C.A.G.A.

101G-5401-42___%0001

Assieme supporto per rinvio su longherone anteriore deriva 9

27

11

1965

90x60

Lucido

1254 1255 1256 1257 1258

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-5401-5___A0001 101G-5401-6___%0001 101G-5401-7___%0001 101G-5401-8___%0001 101G-5401-9___%0001

26 25 31 30 30

7 7 7 7 7

1962 1962 1962 1962 1962

90x60 90x60 120x87 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1259 C.A.G.A.

101G-5410-1___%0001

1

3

1962

158x105

Lucido

1260 C.A.G.A. 1261 C.A.G.A.

101G-5410-11___%0001 101G-5410-14___A0001

nn 13

nn 12

nn 1961

172x91 90x60

Seppia Seppia

1262 C.A.G.A.

101G-5410-19___%0001

17

10

1964

90x60

Lucido

1263 1264 1265 1266

101G-5410-20___%0001 101G-5410-21___%0001 101G-5410-25___A0001 101G-5410-9___A0001

Supporto su trave trasversale comando rotore di coda Leva di rinvio comando rotore di coda Assieme gruppo rinvio su ordinata 8 bis comando rotore di Supporto comando rotore di coda Leva di rinvio comando rotore di coda Assieme installazione comando passo ciclico longitudinale e laterale - cabina piloti Assieme barra e impugnatura comando ciclico Assieme tubo barra comando passo ciclico Assieme leva per comando ciclico colettivo e rotore di coda per rinvii su ordinata 4 Assieme grediente di forza Assieme supporto per tre leve Perno per supporti leve Assieme leva con attacco grediente Assieme installazione comando passo colettivo tratto cabina piloti

27 1 1 28

12 12 3 2

1961 1961 1962 1962

90x60 90x60 62x45 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

5

3

1962

124x104

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1267 C.A.G.A.

101G-5420-1___%0001

Assieme gruppo rinvio sul longherone anteriore deriva Assieme gruppo di rinvio su ordinata 6 comando rotore di cioda

FORMATO

A

A

A A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

51

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme e installazione barra comando collettivo (1° pilota)

2

2

1962

128x76

Lucido

Assieme leva per barra comando colettivo 1° pilota

19

1

1962

90x60

Lucido

Assieme piastra sostegno e frizione barra comando colettivo

22

1

1962

90x60

Lucido

1268 C.A.G.A.

101G-5420-11___%0001

1269 C.A.G.A.

101G-5420-12___A0001

1270 C.A.G.A.

101G-5420-13___%0001

1271 C.A.G.A.

101G-5420-14___A0001

A

Assieme tubo per barra comando colettivo 2° pilota

25

1

1962

90x60

Lucido

1272 C.A.G.A.

101G-5420-15___A0001

A

Assieme tubo esterno per barra comando colettivo 1° pilota

31

1

1962

90x60

Lucido

1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-5420-16___%0001 101G-5420-17___%0001 101G-5420-18___%0001 101G-5420-19___%0001 101G-5420-20___%0001 101G-5420-21___%0001 101G-5420-22___%0001 101G-5420-23___%0001 101G-5420-24___%0001

Tubo esterno per barra comando colettivo Assieme terminale barra comando colettivo 1° pilota Perno per freno barra comando colettivo Assieme tubo e leva barra comando colettivo 1° pilota Assieme levette per freno barra comando colettivo Levetta per freno barra comando colettivo 1° pilota Assieme manopola barra comando colettivo Assieme barra comando colettivo 2° pilota Assieme tubo per barra comando colettivo 2° pilota

25 31 31 31 1 1 1 10 12

1 1 1 1 2 2 2 2 2

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

62x45 90x60 45x30 90x60 62x45 45x30 62x45 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1282 C.A.G.A.

101G-5420-25___%0001

Assieme scatola interuttore su barra comando colettivo

7

2

1964

90x60

Lucido

1283 C.A.G.A.

101G-5420-3___%0001

Assieme installazione barra comando colettivo 2° pilota

14

2

1962

90x60

Lucido

1284 1285 1286 1287 1288 1289

101G-5420-4___%0001 101G-5420-9___%0001 101G-6213___%0001 101G-6214___%0001 101G-6251___A0001 101G-6252___A0001

Spessore di regolazione Assieme leva barra colettivo 2° pilota Supporto base per castello anteriore turbina n. 1 e 3 Supporto superiore su castello turbina anteriore Castello motore posteriore n. 1 II^ versione Castello motore postreriore n. 2 II^ versione

9 13 30 5 21 29

2 2 8 9 5 5

1962 1962 1965 1961 1964 1964

45x30 90x60 62x45 62x45 174x90 193x91

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

A A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

52

DATA ID

1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-6253-1___A0001 101G-6254___A0001 101G-6260-1___A0001 101G-6261___A0001 101G-6262___%0001 101G-6300-1___%0001 101G-6301-1___%0001 101G-6302-1___%0001 101G-6303-1___%0001 101G-6304-1___%0001 101G-6307-1___%0001 101G-6310-1___%0001 101G-6311___%0001 101G-6312___%0001 101G-6313___%0001 101G-6314___%0001 101G-6315___%0001 101G-6316___%0001 101G-6317___%0001

1309 C.A.G.A.

101G-6318___%0001

1310 C.A.G.A.

101G-6319___%0001

1311 C.A.G.A.

101G-6320___%0001

1312 C.A.G.A.

101G-6321___%0001

REV.

A A A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Castello posteriore turbina n. 3 seconda versione Castello motore anteriore n. 2 II^ versione Supporto superiore castelli turbine posteriori 1 e 3 Supporto base castello turbina anteriore n. 2 Forcella su castello motore anteriore n. 2 Assieme impianto carburante Raccordo pompa Raccordo pompa Raccordo presa pressione (3 vie) Raccordo presa pressione (4 vie) Adattatore Assieme tubo scarico serbatoio anteriore Assieme tubo su serbatoio 3 sinistro e destro Assieme tubo posteriore su serbatoio 1 e 2 Assieme tubo anteriore su serbatoio 1 e 2 Assieme tubo da serbatoio 1 Assieme tubo sinistro da serbatoio 3 Assieme tubo da serbatoio 2 Assieme tubo destro da serbatoio 3 Assieme tubo tra raccordo a quattro vie presa di pressione e valvola di non ritorno Assieme tubo corto Assieme tubo tra raccordo a quattro cvie presa di pressoione e raccordo a tre vie Assieme tubo tra raccordo a tre vie e rubinetto di alimentazione incrociata

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

23 27 21 27 27 7 28 29 12 12 12 17 19 19 19 19 19 19 19

5 5 5 5 5 3 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1964 1964 1964 1964 1964 1964 1962 1962 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

185x94 149x85 45x30 45x30 45x30 85x93 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

53

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1313 C.A.G.A.

101G-6322___%0001

1314 C.A.G.A.

101G-6323___%0001

1315 C.A.G.A.

101G-6324___%0001

1316 C.A.G.A.

101G-6325___%0001

1317 C.A.G.A.

101G-6326___%0001

1318 C.A.G.A.

101G-6327___%0001

1319 C.A.G.A.

101G-6328___%0001

1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-6329___%0001 101G-6330___%0001 101G-6331___%0001 101G-6332___%0001 101G-6333___%0001 101G-6334___%0001 101G-6335___%0001

1327 C.A.G.A.

101G-6337___%0001

1328 1329 1330 1331

101G-6338-1___%0001 101G-6339-1___%0001 101G-6341___%0001 101G-6342___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme tubo tra raccordo a quattro vie e rubinetto di alimentazione incrociata Assieme tubo tra rubinetto di alimentazione incrociata e raccordo a tre vie Assieme tubo tra raccordo a quattro vie e rubinetto di alimentazione incrocio Assieme tubo tra raccordo a tre vie presa di pressione e valvola di non ritorno Assieme tubo tra raccordo a tre vie e raccordo a quattro vie presa di pressione Assieme tubo tra valvola di non ritorno e raccordo a tre vie presa di pressione Assieme tubo tra raccordo a quattro vie presa di pressione e valvola termica Assieme tubo tra raccordo a tre via alla valvola termica Assieme tubo tra valvola termica e raccordo a tre vie Assieme tubo tra raccordo a tre vie e valvola termica Assieme tubo al rubinetto di esclusione 3 Assieme tubo al rubinetto di esclusione 2 Assieme tubo al rubinetto di esclusione 1 Assieme tubo tra cvalvola termica e raccordo su pompa Assieme tubo tra valvola termica e raccordo su rubinetto di esclusione impianto carburante Sede filettata per pompa Piastrina di fermo per pompa Raccordo a 4 vie impianto carburante Raccordo con base impianto carburante

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

19 19 19 19 19 19 19

4 4 4 4 4 4 4

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

19

4

1963

32x22

Lucido

16 16 26 1

4 4 6 7

1963 1963 1963 1963

45x30 45x30 45x30 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

54

DATA ID

1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341

AUTORE

N°DISEGNO

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-6343___%0001 101G-6344___%0001 101G-6345___%0001 101G-6346___%0001 101G-6347___%0001 101G-6348___%0001 101G-6349___%0001 101G-6370___A0001 101G-6372-2___%0001 101G-6372-3___%0001

1342 C.A.G.A.

101G-6376-1___A0001

1343 C.A.G.A.

101G-6379-1___%0001

1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356

101G-6400___%0001 101G-6405-1___%0001 101G-6406-1___%0001 101G-6407-1___%0001 101G-6408-1___%0001 101G-6409-1___%0001 101G-6410-1___%0001 101G-6411-1___%0001 101G-6412-1___%0001 101G-6413-1___%0001 101G-6414-1___%0001 101G-6415-1___%0001 101G-6416-1___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Prolunga drenaggio impianto carburante Prolunga drenaggio pozzetti impinto carburante Raccordo impianto carburante Raccordo su entrata rubinetto impianto carburante Raccordo su uscita rubinetto impianto carburante Raccordo a occhio su rubinetto impianto carburante Raccordo su rubinetto impianto carburante Piano delle forme contenitori serbatoi carburante Pozzetto tra le ordinate 10 e 14 e relativo portello Assieme portello in corrispondenza carrello principale

6 6 20 15 15 15 3 8 30 5

11 11 1 2 2 2 6 8 4 9

1963 1963 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1963 1964

45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 129x75 122x86 83x74

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Assieme portella di chiusura contenitore serbatoi carburante

7

6

1963

120x88

Lucido

10

7

1963

169x105

Lucido

7 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2

12 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

1961 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

109x91 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 62x45 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Assieme carenatura posteriore contenitore serbatoio carburante Assieme impianto lubrificazione Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 1 Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 2 Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 3 Assiemetubo tra 3^ paratia e ventilastore turbina 1 Assieme tubo tra 3^ oparatiea e ventilartore turbina 2 Assieme tubo tra 3^ paratia e ventilatore turbina 3 Assieme tubo tra serbatoio e rubinetto turbina 1 Assieme tubo tra serbatoio e rubinetto turbina 2 Assieme tubo tra serbatoio e rubinetto turbina 3 Raccordo su rubinetto impianto lubrificante Assieme tubo tra 3^ e 2^ paratia turbina 1 Assieme tubo tra 3^ e 2^ paratia turbina 2

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

55

DATA ID

1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-6417-1___%0001 101G-6418-1___%0001 101G-6419-1___%0001 101G-6420-1___%0001 101G-6421-1___%0001 101G-6422-1___%0001 101G-6423-1___%0001 101G-6424___%0001 101G-6425-1___%0001 101G-6426-1___%0001 101G-6427-1___%0001 101G-6428-1___%0001 101G-6429-1___%0001 101G-6430-1___%0001 101G-6431___%0001 101G-6432-1___%0001 101G-6433-1___%0001 101G-6434-1___%0001 101G-6435-1___%0001 101G-6436-1___%0001 101G-6437-1___%0001 101G-6438-1___%0001 101G-6439-1___%0001 101G-6440-1___%0001 101G-6441-1___%0001 101G-6442-1___%0001

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme tubo tra 3^ e 2^ paratia turbina 3 Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 1 Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 2 Assieme tubo tra 2^ e 3^ paratia turbina 3 Assieme tubo tra tubo flessibile e radiatore turbina 1 Assieme tubo tra tubo flessibile e radiatore turbina 2 Assieme tubo tra tubo flessibile e radiatore turbina 3 Raccordo su radiatore (entrata) Assieme tubo tra radiatore olio turbina 1 Assieme tubo tra radiatore serbatoio turbina 2 Assieme tubo tra radiatore e serbatoio turbina 3 Assieme tubo sfiato tra serbatoio e raccordo turbina 1 Assieme tubo sfiato tra serbatoio e raccordo turbina 2 Assieme tubo sfiato tra serbatoio e raccordo turbina 3 Raccordo sfiati impianto lubrificazione Assieme tubo sfiato tra raccordo e pavimento Assieme tubo tra rubinetto a tre vie turbina 1 Assieme tubo tra rubinetto a tre via turbina 3 Assieme tubo tra rubinetto a tre vie turbina 2 Assieme tubo tra sgocciolatori e raccordi a tre vie Assieme tubo da sgocciolatore Assieme tubo da drenaggi Assieme tubo da raccordo a tre vie a raccordo speciale Assieme tubo sfiato su serbatoio trasmissione Assieme tubo tra 3^ paratia e serbatoio turbina 1 Assieme tubo tra 3^ paratia e serbatoio turbina 2

gg

mm

anno

2 2 2 2 2 2 2 13 2 2 2 2 2 2 13 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

FORMATO

MATERIALE

32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 90x60 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 90x60 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

56

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1383 C.A.G.A.

101G-6443-1___%0001

1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399

101G-6444___%0001 101G-6445___%0001 101G-6446___%0001 101G-6447___%0001 101G-6452-1___A0001 101G-6453-1___%0001 101G-6454-1___%0001 101G-6455-1___A0001 101G-6456-1___%0001 101G-6461-1.1___A0001 101G-6461-1___%0001 101G-6462-1___A0001 101G-6463-1___%0001 101G-6464-1___%0001 101G-6465-1___%0001 101G-6466-1___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1400 C.A.G.A.

101G-6468-1___%0001

1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407

101G-6471-1___%0001 101G-6476___%0001 101G-6477___%0001 101G-6478___%0001 101G-6479___%0001 101G-6480___%0001 101G-6700-1___C0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A

A A A

C

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme tubo tra paratia e serbatoio e turbina 3 impianto lubrificazione Raccordo di aspirazione impianto lubrificazione Raccordo impianto lubrificante Raccordo impianto lubrificante Raccordo impianto lubrificante Assieme flangia e tubo aspirazione Assieme flangia e tubo ritorno radiatore Assieme flangia e tubo ritorno turbina Assieme filtro per serbatoio olio Assieme tappo per serbatoio olio Assieme serbatoio olio trasmissione Assieme serbatoio olio trasmissione Assieme flangia ritorno pompa impianto olio Assieme flangia e tubo aspirazione impianto olio Assieme radiatore olio impianto olio Assieme selle fissaggio serbatoi olio lato destro Cinghia per selle serbatoio olio Assieme installazione supporti per ventilatore e radiatore lato sinistro impianto olio Assieme convogliatore ventola radiatore Tubo flessibile impianto lubrificante Valvola termica impianto lubrificazione trasmissione Raccordo impianto lubrificazione trasmissione Raccordo impianto lubrificazione trasmissione Impianto lubrificazione trasmissione Assieme installazione comandi compiuter turbina

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

2

5

1963

32x22

Lucido

31 27 27 27 9 7 8 6 9 26 24 4 4 29 19 15

8 2 2 2 10 10 10 10 10 11 7 12 12 1 10 11

1963 1964 1964 1964 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1965 1962 1962 1963 1962 1962

45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 187x106 149x92 90x60 90x60 164x92 181x106 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

3

11

1962

190x101

Lucido

27 28 6 7 21 26 24

1 2 8 8 8 8 6

1963 1964 1964 1964 1964 1964 1963

145x91 45x30 90x60 62x45 62x45 150x91 175x100

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

57

DATA ID

1408 1409 1410 1411 1412

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-6700-10___B0001 101G-6700-11___B0001 101G-6700-12___A0001 101G-6700-13___%0001 101G-6700-14___%0001

1413 C.A.G.A.

101G-6700-15___%0001

1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425

101G-6700-16___A0001 101G-6700-17___A0001 101G-6700-18___%0001 101G-6700-19___A0001 101G-6700-2___%0001 101G-6700-20___%0001 101G-6700-3___%0001 101G-6700-4___%0001 101G-6700-5___A0001 101G-6700-6___A0001 101G-6700-7___A0001 101G-6700-8___A0001

A A

1426 C.A.G.A.

101G-6700-9___A0001

A

1427 C.A.G.A.

101G-6800-10___%0001

1428 C.A.G.A. 1429 C.A.G.A. 1430 C.A.G.A.

101G-6800-12___%0001 101G-6800-15___F0001 101G-6800-16___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B B A

A

A A A A

F A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme tubo esterno per comando computer Assieme tubo intermedio per comando computer Assieme tubo interno per comando computer Anelli di sapallamento per tubi Assieme leva rompitratta

11 14 19 2 1

2 2 2 4 7

1963 1963 1963 1963 1963

117x84 131x84 160x90 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Aste comando compiuter assieme supporto leve rompitratta

2

7

1963

90x60

Lucido

Assieme telaio sostegno computer Leva per compiuter Aste per comando computer Aste per comando compiuter Assieme scatola manette comando computer turbine Bullone a farfalla per fissaggio computer Sostegno leve comando computer Assieme leva comando computer Assieme leva comando computer Assieme tubi coassiali e supporti (comando computer) Assieme supporto posteriore per tubi Assieme supporto intermedio per tubi Assieme supporto anteriore per tubi coassiali comando cmpiuter

2 2 5 5 9 14 14 25 26 20 2 6

7 7 7 7 1 2 1 6 6 2 2 2

1963 1963 1963 1963 1963 1964 1963 1963 1963 1963 1963 1963

192x92 90x60 62x45 90x60 142x100 45x30 62x45 62x45 62x45 182x102 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

5

2

1963

62x45

Lucido

Supporto per rubinetto carburante per turbina centrale n. 2

21

2

1964

115x75

Lucido

Supporto rubinetto carburante Paratia intermredia turbina centrale Portello di ispezione sulla paratia centrale turbina N. 2

5 9 21

3 3 7

1964 1964 1964

108x90 164x105 135x93

Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

58

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1431 C.A.G.A.

101G-6800-3___%0001

1432 C.A.G.A.

101G-6800-32___A0001

1433 C.A.G.A.

101G-6800-33___%0001

1434 C.A.G.A.

101G-6800-40___%0001

1435 C.A.G.A.

101G-6800-5___%0001

1436 C.A.G.A.

101G-6800-6___B0001

1437 C.A.G.A.

101G-6800-9___%0001

1438 1439 1440 1441

101G-6850-1___%0001 101G-6851-1___%0001 101G-6900-10___A0001 101G-6900-12___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1442 C.A.G.A.

101G-6900-3___A0001

1443 C.A.G.A.

101G-6900-4___%0001

1444 C.A.G.A.

101G-6900-6___%0001

1445 C.A.G.A.

101G-6900-7___%0001

1446 C.A.G.A.

101G-6900-8___%0001

1447 C.A.G.A.

101G-6901-4___A0001

REV.

A

B

A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Particolari e sostegno cappottatura turbina laterale sull'ordinata 4 assieme parafiamma Paratia posteriore turbina laterale sinistra Paratia parafiamma posteriore parte superiore - turbina centrale Protezione asta comando rotore di coda Anello superiore smontabile e inferiore parte fissa cappottatura presa d'aria Assieme paratie parafiamma fra le turbine laterali e centrale dall'ordinata 4 b all'ordinata 4 bis Protezione e supporto rubinetto per carburante per turbina laterale n. 3 Assieme tubo di scarico turbine laterali Assieme tubo di scarico turbina centrale Presa d'aria turbina Modifiche presa d'aria turbine destra e sinistra Particolari d'attacco travetto supporto carenatura fra le ordinate 5 bis e 6 bis Assieme traversino di collegamento travetti Travetto a 70° dietro ordinata 5 appoggio cappottatura turbina laterale Assieme travetto supporto portelli fra le ordinate 5 bis e 6

A

Studio presa d'aria turbina laterale soluzione con l'anello tagliato Assieme cavi per sostegno portelli

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

9

1

1964

197x106

Lucido

3

8

1964

166x106

Lucido

8

8

1964

166x104

Lucido

7

9

1965

181x101

Lucido

30

1

1964

183x106

Lucido

8

7

1968

217x110

Lucido

20

2

1964

96x60

Lucido

26 26 28 7

2 2 8 9

1964 1964 1963 1965

90x60 90x60 115x75 108x91

Lucido Lucido Lucido Lucido

5

3

1964

145x98

Lucido

10

3

1964

153x92

Lucido

14

3

1964

144x86

Lucido

6

4

1964

188x92

Lucido

14

9

1963

143x79

Lucido

28

3

1964

62x45

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

59

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

25

2

1964

90x60

Lucido

7

9

1965

62x45

Lucido

4

5

1968

190x98

Lucido

15 9

9 4

1965 1964

197x94 115x87

Lucido Lucido

20

4

1964

129x102

Lucido

29

4

1964

194x89

Lucido

1448 C.A.G.A.

101G-6901-5___%0001

1449 C.A.G.A.

101G-6901-6___%0001

1450 C.A.G.A.

101G-6902-10___%0001

1451 C.A.G.A. 1452 C.A.G.A.

101G-6902-12___%0001 101G-6902-14___A0001

A

1453 C.A.G.A.

101G-6902-17___A0001

A

1454 C.A.G.A.

101G-6902-18___%0001

Parti macchinate per rotaie e rotella per cappottatura posteriore scorrevole Portelli laterali tra le ordinate 4&4B Assieme ed installazione portello destro tra le ordinate 7 e 7 bis Assieme portello sinistro tra le ordinate 6 e 7 bis Assieme portello superiore fra i travetti Assieme portello in corrispondenza tubo di scarico turbina destra Assieme rete di protezione presa d'aria turbine laterali

1455 C.A.G.A.

101G-6902-19___%0001

Assieme reti di protezione presa d'aria turbina centrale

5

5

1964

191x83

Lucido

1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464

101G-6902-2___C0001 101G-6902-20___A0001 101G-6902-21___%00001 101G-6902-24___%0001 101G-6902-25___%0001 101G-6902-3___%0001 101G-6902-4___%0001 101G-6902-6___%0001 101G-6902-7___%0001

Cappottature turbine laterali Assieme portello Travetti sostegno cappottature turbine laterali Travetto sostegno cappottatura turbina centrale Assieme rete di protezione turbina centrale Rete di protezione turbina laterale Assieme leva cerniera portello Assieme attacchi per leve cerniera Leve cerniere portello cappottatura cabina centrale Assieme attacchi per leve cerniera portello

1 30 12 13 14 17 21 21 25

4 4 6 9 9 3 3 5 5

1964 1964 1964 1965 1965 1964 1964 1964 1964

185x90 120x90 148x90 145x104 169x106 90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

C A

1465 C.A.G.A.

101G-6902-8___%0001

Installazione e assieme portello inferiore turbine laterali

26

3

1964

185x87

Lucido

1466 C.A.G.A.

101G-6902-9___%0001

18

3

1964

192x103

Lucido

1467 C.A.G.A.

101G-6903-10___%0001

Assieme portello destro tra le ordinate 6 e 6 bis Assieme portello interiore turbina laterale tra le ordinate 4 e 4 b

6

9

1965

191x93

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

60

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1468 C.A.G.A.

101G-6903-11___%0001

Assieme portello cappottatura centrale tra le ordinate 4 e 4 bis

6

9

1965

172x106

Lucido

1469 C.A.G.A.

101G-6903-12___%0001

Cerniere per portello cappottatura centrale ordinate 4 e 4B

7

9

1965

90x60

Lucido

1470 C.A.G.A.

101G-6903-2___%0001

Portello destro ripiegabile tra le ordinate 8 bis e 9 bis

9

7

1965

202x106

Lucido

1471 C.A.G.A.

101G-6903-5___%0001

Portello posteriore scorrevole cappottature trasmissione

31

3

1964

197x104

Seppia

1472 C.A.G.A.

101G-6903-6___%0001

14

3

1964

45x30

Lucido

1473 C.A.G.A.

101G-6903-7___%0001

28

4

1964

90x60

Lucido

1474 C.A.G.A.

101G-6903-8___%0001

16

6

1964

115x75

Lucido

1475 C.A.G.A.

101G-6903-9___%0001

14

6

1965

156x98

Lucido

1476 C.A.G.A. 1477 C.A.G.A.

101G-7100-1___A0001 101G-7100-10___%0001

21 22

6 6

1963 1963

169x91 45x30

Lucido Lucido

1478 C.A.G.A.

101G-7100-11___%0001

Raccordo sui martinetti (ritorno) impianto oleodinamico

19

6

1963

45x30

Lucido

1479 1480 1481 1482

101G-7100-12___%0001 101G-7100-13___%0001 101G-7100-14___A0001 101G-7100-15___A0001

Raccordo su serbatoio impianto oleodinamico Raccordo su pompa impianto oleodinamico Boccole martinetti servocomando Tubi flessibili impianto oleodinamico Impianto oleodinamico per comando rotore principale e rotore di coda Presa a terra (mandata) impianto oleodinamico Raccordo impianto oleodinamico

22 20 13 22

6 1 2 2

1963 1964 1964 1964

45x30 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

5

7

1962

310x96

Lucido

19 19

6 6

1963 1963

45x30 45x30

Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1483 C.A.G.A.

101G-7100-2___%0001

1484 C.A.G.A. 1485 C.A.G.A.

101G-7100-3___%0001 101G-7100-4___%0001

A

A A

Supporto catenaccio per portelli cappottature compartimento turbine Cerniere per portello pieghevole cappottatura posteriore destro Assieme montaggio carrucole e cerniere Carenatura per portello posteriore scorrevole cappottatura trasmissione principale Schema impianto oleodinamico Raccordo su serbatoio impianto oleodinamico

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

61

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1486 C.A.G.A.

101G-7100-5___%0001

Raccordo su martinetti rotore di coda (mandata) impianto oleodinamico

19

6

1963

45x30

Lucido

1487 C.A.G.A.

101G-7100-51___%0001

Schema impianto oleodinamico primario seconda versione

23

4

1965

123x87

Lucido

1488 C.A.G.A. 1489 C.A.G.A. 1490 C.A.G.A.

101G-7100-52___%0001 101G-7100-54___%0001 101G-7100-55___%0001

14 29 3

5 4 5

1965 1965 1965

129x89 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido

1491 C.A.G.A.

101G-7100-56___%0001

15

5

1965

90x60

Lucido

1492 C.A.G.A. 1493 C.A.G.A.

101G-7100-58___%0001 101G-7100-59___%0001

17 21

5 5

1965 1965

32x22 32x22

Lucido Lucido

1494 C.A.G.A.

101G-7100-6___%0001

19

6

1963

45x30

Lucido

1495 C.A.G.A. 1496 C.A.G.A.

101G-7100-60___%0001 101G-7100-61___%0001

Assieme serbatoio centralina sinistra Collettore per centralina Collettore per elettro distributore Supporto accessori per centraline impianto oleodinamico primario 2^ versione Raccordo speciale su contat. Manometro Raccordo a gomito speciale 3/4 Raccordo di riduzione su martinetto rotore di coda (ritorno) impianto oleodinamico Raccordo speciale sulla valvola tarata Raccordo speciale sulla valvola tarata

17 18

5 5

1965 1965

32x22 32x22

Lucido Lucido

1497 C.A.G.A.

101G-7100-62___%0001

Guarnizione per trasmettitore pressione e contat. manometro

19

5

1965

32x22

Lucido

1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504

101G-7100-63___%0001 101G-7100-64___%0001 101G-7100-65___%0001 101G-7100-66___%0001 101G-7100-67___%0001 101G-7100-68___%0001 101G-7100-69___%0001

Guarnizione per valvola tarata Guarnizione per valvola tarata Guarnizione per valvola tarata Tappo diametro 10MB per valvola tarata Aggiunto elettropompa ausiliaria Serbatoio e centralina sinistra II^ versione Serbatoio e centralina destra II^ versione Raccordo di riduzione su martinetto rotore di coda (mandata) impianto oleodinamico Supporto per centraline con supporto Magnaghi

19 19 3 3 8 8 13

5 5 6 6 2 7 7

1965 1965 1965 1965 1966 1965 1965

32x22 32x22 32x22 32x22 90x60 133x88 128x88

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

19

6

1963

45x30

Lucido

10

7

1965

90x60

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1505 C.A.G.A.

101G-7100-7___%0001

1506 C.A.G.A.

101G-7100-70___%0001

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

62

DATA ID

1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Impianto oleodinamico collettore Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Assieme tubo circolazione oleodinamica primaria Presa a terra (aspirazione) impianto oleodinamico Schema circolazione oleodinamica comando servizi Raccordo orientabile da 1/4 Raccordo orientabile da 1/8 - 1/4 Raccordo orientabile da 1/4 - 1/8 Tirante per raccordo orientabile da 1/4 Tirante per raccordo orientabile da 1/8 Raccordo d'unione da 1/8 - 1/4 Raccordo speciale per trasmettitore pressione

1 1 1 3 3 3 8 8 20 8 8 8 19 12 15 21 16 15 16 25 2

6 6 6 6 6 6 7 7 6 7 7 7 6 3 11 11 11 11 11 11 3

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1963 1965 1965 1965 1963 1966 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1964

32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 62x45 32x22 32x22 32x22 45x30 132x89 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7100-71___%0001 101G-7100-72___%0001 101G-7100-73___%0001 101G-7100-74___%0001 101G-7100-75___%0001 101G-7100-76___%0001 101G-7100-78___%0001 101G-7100-79___%0001 101G-7100-8___%0001 101G-7100-80___%0001 101G-7100-81___%0001 101G-7100-82___%0001 101G-7100-9___%0001 101G-7101-10___A0001 101G-7101-2___%0001 101G-7101-3___%0001 101G-7101-4___%0001 101G-7101-5___A0001 101G-7101-6___%0001 101G-7101-7___%0001 101G-7101-8___%0001

1528 C.A.G.A.

101G-7103-10___%0001

Piastrina impianto comandi rampa & portelli boccaporto

27

6

1963

45x30

Lucido

1529 C.A.G.A.

101G-7103-2___%0001

Assieme installazione comando rampa e portelli boccaporto

1

7

1963

90x60

Lucido

1530 C.A.G.A.

101G-7103-3___%0001

Assieme supporto impianto comando rampa e portelli boccaporto

20

6

1963

90x60

Lucido

A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

63

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1531 C.A.G.A.

101G-7103-4___%0001

Attacco impianto contatto randa & portelli boccaporto

21

6

1963

45x30

Lucido

1532 C.A.G.A.

101G-7103-5___%0001

Bielletta impianto contatto randa & portelli boccaporto

21

6

1963

45x30

Lucido

1533 C.A.G.A.

101G-7103-6___%0001

Spinotto impianto comando rampa & portelli boccaporto

22

6

1963

45x30

Lucido

1534 C.A.G.A. 1535 C.A.G.A.

101G-7103-7___%0001 101G-7103-8___%0001

25 25

6 6

1963 1963

62x45 45x30

Lucido Lucido

1536 C.A.G.A.

101G-7103-9___%0001

26

6

1963

45x30

Lucido

1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545

101G-7104-2___%0001 101G-7104-3___%0001 101G-7104-4___%0001 101G-7105-10___%0001 101G-7105-11___%0001 101G-7105-12___%0001 101G-7105-13___%0001 101G-7105-14___%0001 101G-7105-2___%0001

Leva Molla impianto comando rampa & portelli boccaporto Vite di regolazione & dado impianto comando rampa & portelli boccaporto Assieme installazione comando carrelli anteriore Supporto leva comando carrello anteriore Molla di richiamo comando freni carrello principale Impugnatura Vite comando freni carrello principale Distanziatore comando freni carrello principale Supporto per pompetta freni & freno rotore Installazione comando freni carrello principale Assieme comando freni carrello principale e comando freno rotore Assieme fazzoletto Supporto Portamolla comando freni carrello principale Settore dentato Arresto anteriore Assieme arresto posteriore comando freni Installazione comando freno rotore

24 31 19 18 19 19 22 14 29

7 7 7 7 7 7 7 10 7

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

90x60 62x45 45x30 45x30 62x45 45x30 45x30 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

26

7

1963

90x60

Lucido

10 3 2 11 15 17 20

7 7 7 7 7 7 7

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

90x60 62x45 45x30 62x45 62x45 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1546 C.A.G.A.

101G-7105-3___%0001

1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553

101G-7105-4___%0001 101G-7105-5___%0001 101G-7105-6___%0001 101G-7105-7___%0001 101G-7105-8___%0001 101G-7105-9___%0001 101G-7106-2___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

64

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1554 C.A.G.A.

101G-7106-3___%0001

Supporto comando freno rotore

23

7

1963

90x60

Lucido

1555 C.A.G.A.

101G-7107-10___%0001

Installazione e assieme supporto accumulatore freni ruote

19

9

1963

126x91

Lucido

1556 C.A.G.A.

101G-7107-11___%0001

Barilotto supporti accumulatore centraggio alimentazione

23

9

1963

45x30

Lucido

1557 C.A.G.A.

101G-7107-12___%0001

21

9

1963

62x45

Lucido

1558 C.A.G.A.

101G-7107-13___%0001

24

9

1963

45x30

Lucido

1559 1560 1561 1562 1563

101G-7107-14___%0001 101G-7107-15___%0001 101G-7107-16___%0001 101G-7107-17___%0001 101G-7107-2___%0001

9 25 9 14 22

9 9 9 9 8

1963 1963 1963 1963 1963

62x45 90x60 45x30 90x60 163x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

6

9

1963

122x90

Lucido

27 28

8 8

1963 1963

90x60 90x60

Lucido Lucido

1564 C.A.G.A.

101G-7107-3___%0001

1565 C.A.G.A. 1566 C.A.G.A.

101G-7107-4___%0001 101G-7107-5___%0001

Assieme tirante Distanziatore supporto per accumulatore centrale alimentazione Attacco Cinghie supporti serbatoi Rondella Attacchi per supporto accumulatore Assieme installazione supporto eletrropompa Indicatore centrale di alimentazione installazione supporti per filtri aspirazione e mandata Assieme suporto per filtro mandata olio Assieme supporto filtro aspirazione olio

1567 C.A.G.A.

101G-7107-6___%0001

Attacco sostegno filtro impianto centraggio di alimentazione

27

8

1963

45x30

Lucido

1568 C.A.G.A.

101G-7107-7___%0001

6

9

1963

130x98

Lucido

1569 C.A.G.A.

101G-7107-8___%0001

11

9

1963

157x92

Lucido

1570 C.A.G.A.

101G-7107-9___%0001

Assieme installazione supporto serbatoio olio centrale Installazione e assieme supporto per accumulatore centrale alimentazione Assieme e installazione supporto per accumulatore carrello anteriore

17

9

1963

136x92

Lucido

1571 C.A.G.A.

101G-7108-1___A0001

Installazione comando rubinetti alta pressione carburante

11

10

1963

172x88

Lucido

1572 C.A.G.A.

101G-7108-10___%0001

Spinotto comando rubinetti alta pressione carburante

11

10

1963

45x30

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

65

DATA ID

1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-7108-11___%0001 101G-7108-12___%0001 101G-7108-2___A0001 101G-7108-3___%0001 101G-7108-4___%0001 101G-7108-5___%0001 101G-7108-6___A0001 101G-7108-7___A0001 101G-7108-8___A0001 101G-7108-9___A0001 101G-7200-1___A0001

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

A A A A A

Rondella comando rubinetti alta pressione carburante Asta comando turbina 1 e 3 Assieme attacco (turbina n. 1) Assieme attacco (turbina n. 2) Assieme attacco (turbina n. 3) Boccola comando rubinetti alta pressione carburante Assieme asta per rubinetti turbina Assieme tubo Estremità comando rubinetti alta pressione carburante Estremità comando rubinetti alta pressione carburante Assieme installazione comando freni ruote

11 1 17 30 27 11 1 2 3 3 12

10 6 7 9 9 10 10 10 10 10 3

1963 1964 1964 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1962

45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 62x45 45x30 45x30 136x106

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

A

Assieme supporto pompetta doppia comando freni ruote

4

10

1962

90x60

Lucido

A

1584 C.A.G.A.

101G-7200-7___A0001

1585 C.A.G.A.

101G-7300-10___%0001

Deviatore di flusso assieme estremità speciale per tubo dia 3/4

9

7

1965

32x22

Lucido

1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596

101G-7300-11___%0001 101G-7300-12___%0001 101G-7300-13___%0001 101G-7300-14___%0001 101G-7300-15___%0001 101G-7300-16___%0001 101G-7300-17___%0001 101G-7300-18___%0001 101G-7300-19___%0001 101G-7300-20___%0001 101G-7300-22___%0001

Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore Assieme tubo impianto estintore

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

66

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

22

6

1965

122x89

Lucido

6

7

1965

106x88

Lucido

22 11 15 9 9 8 17

2 3 3 7 7 4 1

1965 1965 1965 1965 1965 1965 1966

156x103 124x90 90x60 32x22 32x22 90x60 129x92

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1597 C.A.G.A.

101G-7300-25___%0001

1598 C.A.G.A.

101G-7300-26___%0001

1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7300-3___%0001 101G-7300-4___%0001 101G-7300-6___%0001 101G-7300-8___%0001 101G-7300-9___%0001 101G-7500-10___%0001 101G-7500-4.1___%0001

Assieme installazione segnalatori incendio su capottatura turbina centrale Assieme installazione segnalatori incendio su cappottature turbine laterali Assieme impianto estintore Supporti per bombola impianto estintore Supporto valvola deviatore flusso Nipples speciale impianto estintore Dado speciale impianto estintore Circuito A.D.F. "Marconi" Assieme collegamenti interfonico piloti

1606 C.A.G.A.

101G-7500-4.2___%0002

Assieme collegamento interfonico motorista e equipaggi

29

1

1966

135x92

Lucido

1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7500-6___%0001 101G-7700-1.1___%0001 101G-7700-1.10___%0010 101G-7700-1.11___%0011 101G-7700-1.12___%0012 101G-7700-1.13___%0013 101G-7700-1.14___%0014

22 9 26 16 24 5 26

9 6 6 7 1 2 2

1964 1965 1964 1964 1964 1964 1964

90x60 223x89 169x94 174x94 167x94 171x98 172x94

Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1614 C.A.G.A.

101G-7700-1.15___%0015

Supporti morsetterie Assieme schema cablaggi impianto elettrico generale Schema cablaggi elettrici turbina n. 2 Schema cablaggi elettrici turbina n. 3 Assieme schema cablaggi elettrici Assieme schema elettrico cablaggi luci di posizione Assieme schema elettrico cablaggi giro bussola Assieme schema cablaggio illuminazione cruscotto cielo e allarmi

4

4

1964

169x96

Lucido

1615 C.A.G.A.

101G-7700-1.16___%0016

Assieme schema cablaggi estintori - gancio carico - flussometri

9

6

1965

170x94

Lucido

1616 C.A.G.A. 1617 C.A.G.A. 1618 C.A.G.A.

101G-7700-1.2___%0002 101G-7700-1.3___%0003 101G-7700-1.4___%0004

Schema di principio circuiti impianto elettrico Schema di principio circuiti impianto elettrico Schema di principio circuiti impianto elettrico

23 23 23

11 11 11

1963 1963 1963

400x95 241x98 258x99

Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

67

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1619 C.A.G.A.

101G-7700-1.5___%0005

Schema principale circuito elettrico generazione CC e di potenza

23

11

1963

169x101

Lucido

1620 C.A.G.A.

101G-7700-1.6___%0006

Schema principale circuito di generazione C.A. e utenze

30

11

1963

170x91

Lucido

1621 1622 1623 1624 1625

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7700-1.7___%0007 101G-7700-1.8___%0008 101G-7700-1.9___%0009 101G-7700-2___%0001 101G-7700-25___%0001

6 31 17 21 12

12 12 1 4 3

1963 1963 1964 1964 1964

168x95 166x93 173x93 90x60 45x30

Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido

1626 C.A.G.A.

101G-7700-26___%0001

15

2

1964

158x105

Lucido

1627 C.A.G.A.

101G-7700-27___%0001

Schema circuito elettrico impianto carburante Circuito olio in C.C. e circa contagiri rotore Schema cablaggi melettrici turbina n. 1 Analisi di carico elettrico in corrente alternata Perno filettato per fissaggio vibratore accensione Forature e fissaggi per apparati elettrici nel vano sotto il pavimento cabina piloti Assieme fissaggio e leva per micro interuttore

19

2

1964

90x60

Lucido

1628 C.A.G.A.

101G-7700-28___%0001

Assieme supporto per trasmettitore telebussola tipo C-2

28

2

1964

124x88

Lucido

1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7700-29___%0001 101G-7700-3___%0001 101G-7700-30___%0001 101G-7700-31___%0001 101G-7700-32___%0001 101G-7700-33___%0001 101G-7700-34___%0001 101G-7700-35___%0001 101G-7700-36___A0001 101G-7700-37___%0001

12 28 10 19 19 20 3 7 8 14

3 4 12 12 12 12 1 1 1 1

1964 1964 1963 1963 1963 1963 1964 1964 1964 1964

182x107 90x60 225x104 90x60 62x45 62x45 124x105 90x60 104x77 115x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1639 C.A.G.A.

101G-7700-38___%0001

23

1

1964

166x107

Lucido

1640 C.A.G.A.

101G-7700-39___A0001

Assieme fissaggi per vibratori BTH accensione turbine Analisi di carico elettrico in corrente continua Assieme mensole per installazione apparati elettrici Assieme supporto per apparati impianto elettrico Assieme supporto reele inverter Assieme supporto per shunt amperometro Assieme supporti per regolatori di tensione Assieme supporto presa esterna Assieme supporto rele batteria e rele presa esterna Assieme supporto relè H.P. turbine Assieme supporti per rivelatori ghiaccio e incendio e relè prova segnalatore incendio Assieme supporto faro tipo MA-3

25

1

1964

109x87

Lucido

A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

68

DATA ID

1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647

AUTORE

N°DISEGNO

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7700-4___%0001 101G-7700-40___%0001 101G-7700-41___%0001 101G-7700-42___%0001 101G-7700-43___%0001 101G-7700-44___%0001 101G-7700-45___%0001

1648 C.A.G.A.

101G-7700-47___%0001

1649 C.A.G.A.

101G-7700-48___%0001

1650 C.A.G.A.

101G-7700-49___%0001

1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665

101G-7700-50___A0001 101G-7700-51___A0001 101G-7700-52___A0001 101G-7700-53___%0001 101G-7700-54___A0001 101G-7700-55___A0001 101G-7700-56___%0001 101G-7700-57___A0001 101G-7700-58___A0001 101G-7700-59___%0001 101G-7700-60___A0001 101G-7700-61___A0001 101G-7700-62___%0001 101G-7700-63___A0001 101G-7700-64___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A A A A A A A A A A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme schema cablaggio riscaldamento Assieme supporto per bussola "KOLLSMAN" Piastra isolante per fissaggio "diodo BYZ 14" Dado serraggio "diodo BYZ 14" per batteria secondaria Assieme supporti per filtri computer Rondelle di spessore per fissaggio vibratori accensione Assieme installazione supporti e rele startes Assieme installazione antenna "LOOP" e correttore A.D.F. MARCONI Assieme supporto antenna Assieme supporto correttore anteriore "LOOP" A.D.F. "MARCONI" Assieme cruscotto cielo Assieme pannello rubinetti e pompe carburante Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo assieme pannello computer cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello rubinetto olio cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello avviamento turbina cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello varie Assieme piastra cruscotto cielo

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

19 29 30 30 5 13 25

11 1 1 1 2 3 11

1964 1964 1964 1964 1964 1964 1963

62x45 102x81 45x30 45x30 129x82 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

28

10

1963

139x103

Lucido

25

10

1963

62x45

Lucido

25

10

1963

45x30

Lucido

19 7 3 7 8 9 9 10 10 12 14 15 15 15 15

6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1964 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

298x91 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

69

DATA ID

1666 1667 1668 1669 1670

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

A

Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello C.C. cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme manopola indicatore voltimetro C.C.

15 18 18 18 26

10 10 10 10 3

1963 1963 1963 1963 1964

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7700-65___%0001 101G-7700-66___B0001 101G-7700-67___A0001 101G-7700-68___%0001 101G-7700-69___A0001

1671 C.A.G.A.

101G-7700-70___A0001

A

Assieme pannello illuminazione Ià pilota cruscotto cielo

21

10

1963

62x45

Lucido

1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7700-71___A0001 101G-7700-72___%0001 101G-7700-73___A0001 101G-7700-74___B0001 101G-7700-75___A0001 101G-7700-76___A0001 101G-7700-77___A0001 101G-7700-78___%0001 101G-7700-79___A0001 101G-7700-80___A0001 101G-7700-81___%0001

A

21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1683 C.A.G.A.

101G-7700-82___A0001

A

12

5

1964

90x60

Lucido

1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690

101G-7700-83___%0001 101G-7700-84___%0001 101G-7700-85___%0001 101G-7700-86___%0001 101G-7700-87___%0001 101G-7700-88___%0001 101G-7700-89.1___B0001

Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello II° pilota cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello varie II° pilota Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Assieme pannello luci cruscotto cielo Assieme piastra cruscotto cielo Pannello trasparente cruscotto cielo Piastrina di identificazione interuttori automatici cruscotto scielo Assieme pannello riscaldamento Pannello trasparente riscasldamento Assieme piastra supporto pannello riscaldamento Assieme pannello luci esterne Pannello trasparente luci esterne Assieme piastra supporto luci esterne Assieme pannello rubinetti H.P.

27 27 27 30 29 29 20

1 1 1 1 1 1 2

1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B A

A B A A A A A

B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

70

DATA ID

1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-7700-89.2___B0002 101G-7700-90.1___B0001 101G-7700-90.2___B0002 101G-7700-91.1___A0001 101G-7700-91.2___A0002 101G-7700-92___%0001 101G-7700-93___%0001 101G-7700-94___%0001 101G-7700-95___%0001 101G-7700-96___%0001 101G-7700-97___%0001 101G-7700-98___%0001 101G-7700-99___%0001 101G-7701-1___%0001 101G-7701-2___%0001 101G-7701-3___%0001 101G-7710-1___%0001

REV.

B B B A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme pannello rubinetti elettrrici H.P. Assieme piastra cruscotto cielo Assieme piastra supporto comando rubinetti H.P. Pannello trasparente cruscotto cielo Pannello trasparente comando rubinetti H.P. Piastrine Assieme pannello luci "WOOD" Assieme piastra pannello luci "WOOD" Pannello trasparente luci "WOOD" Quadrante strumento oleodinamica primaria Assieme pannelli allarmi turbina Piastrine pannelli strumenti Piastrine interuttore asservimento girobussola Assieme pannello estintori Assieme piastra supporti interuttori estintori Pannello trasparente interuttori estintori Assieme installazione batterie Sostegni per supporto ammortizzante modificato per apparato radio 2 ARC. Sostegni per unità di alimentazione e derivazione Assieme installazione apparati radio

25 20 22 20 25 27 3 31 1 8 23 27 14 10 12 12 24

5 2 5 2 5 3 4 3 4 4 4 5 5 6 6 6 8

1965 1964 1965 1964 1965 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1965 1965 1965 1963

62x45 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 182x100

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2

10

1963

121x85

Lucido

9 12

10 11

1963 1963

129x89 192x98

Lucido Lucido

1708 C.A.G.A.

101G-7710-10___%0001

1709 C.A.G.A. 1710 C.A.G.A.

101G-7710-11___%0001 101G-7710-12___A0001

1711 C.A.G.A.

101G-7710-13___%0001

Assieme supporto ammortizzante per apparato radio 2/RT

13

11

1963

128x88

Lucido

1712 1713 1714 1715

101G-7710-2___%0001 101G-7710-3___%0001 101G-7710-4___%0001 101G-7710-5___%0001

Assieme supporto batteria SAFA Coperchio pozzetto batterie Assieme supporto per rice trasmittente AN/ARC-52 Bacinella di sostegno supporto tipo MT1477

11 12 14 18

10 9 9 9

1963 1963 1963 1963

111x87 62x45 200x107 119x85

Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

71

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Attacco per bacinella Bullone ad occhio Assieme sostegni per supporto ammortizzante modificato apparato radio 2ARC Attacchi per modifica supporto ammortizzante Assieme seggiolino per osservatore Pipa con attacco a forcella Pipa con nasello Leva con nasello seggiolino per osservatore Molla seggiolino per osservatore Assieme scaletta pieghevole Assieme supporti sostegno tubo a torsione per comando collettivo pilota Attacchi Perno scaletta pieghevole Assieme installazione seggiolini versione militare Installazione attacco inferiore sull'ordinata 10

19 20

9 9

1963 1963

45x30 45x30

Lucido Lucido

28

9

1963

137x88

Lucido

1 28 1 1 1 1 10

10 9 10 10 10 10 10

1963 1963 1963 1963 1963 1963 1963

62x45 147x87 62x45 62x45 45x30 45x30 143x87

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

10

10

1963

62x45

Lucido

10 10 25 23

10 10 3 2

1963 1963 1966 1966

62x45 45x30 137x61 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

1716 C.A.G.A. 1717 C.A.G.A.

101G-7710-6___%0001 101G-7710-7___%0001

1718 C.A.G.A.

101G-7710-8___A0001

1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-7710-9___%0001 101G-8100-1___A0001 101G-8100-2___%0001 101G-8100-3___%0001 101G-8100-4___%0001 101G-8100-5___%0001 101G-8101-1___%0001

1726 C.A.G.A.

101G-8101-2___%0001

1727 1728 1729 1730

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-8101-3___%0001 101G-8101-4___%0001 101G-8130-1___%0001 101G-8130-10___%0001

1731 C.A.G.A.

101G-8130-11___A0001

A

Assieme attacco laterale inferiore per ordinate normali

5

1

1966

90x60

Lucido

1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739

101G-8130-12___A0001 101G-8130-13___A0001 101G-8130-14___A0001 101G-8130-15___%0001 101G-8130-16___%0001 101G-8130-17___%0001 101G-8130-18___%0001 101G-8130-19___B0001

A A A

Assieme attacco laterale inferiore e superiore Assieme attacco laterale inferiore Installazione attacco laterale superiore Installazione attacco inferiore sulla paratia 4 Attacco inferiore sulla paratia n. 4 Attacco superiore sulla paratia n. 4 Gancio per schienale seggiolini laterali Assieme gamba sedili laterali

8 11 13 13 14 17 20 26

1 1 1 1 1 1 1 1

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 62x45 45x30 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A

B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

72

DATA ID

1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme installazione sedili laterali (destri e sinistri) Assieme installazione sedili laterali (destri e sinistri) Assieme traversa Assieme fermo per spallacci Assieme perno di collegamento Assieme diagonali Assieme attacco per diagonali Manicotto Attacco gamba posteriore Rinforzo per gamba

2 2 3 3 3 4 5 5 25 31

4 4 2 2 2 2 2 2 1 1

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

200x93 193x92 90x60 62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45

Carta Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-8130-2.1___%0001 101G-8130-2___%0001 101G-8130-20___A0001 101G-8130-21___%0001 101G-8130-22___A0001 101G-8130-23___A0001 101G-8130-24___%0001 101G-8130-25___%0001 101G-8130-26___%0001 101G-8130-27___%0001

1750 C.A.G.A.

101G-8130-28___%0001

Attacco sul pavimento fusoliera per gamba posteriore I° sedile

10

2

1966

45x30

Lucido

1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759

101G-8130-29___%0001 101G-8130-3___A0001 101G-8130-30___A0001 101G-8130-31___%0001 101G-8130-32___%0001 101G-8130-33.1___%0001 101G-8130-33.2___%0001 101G-8130-33___%0001 101G-8130-34___%0001

Assieme gamba posteriore I° sedile Assieme 1° sedile laterale sinistro e destro Attacchi seggiolini laterali Manicotti per giunzioni sedile laterale Semiattacco superiore sedile Assieme rivestimento sedili laterali sinistri e destri Assieme rivestimento sedili laterali sinistri e destri Assieme rivestimento sedili laterali sinistri e destri Assieme spallacci sedili laterali destri e sinistri

11 24 7 7 1 21 22 21 5

2 1 3 3 4 3 3 3 4

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

62x45 183x104 198x98 62x45 62x45 175x98 162x92 177x92 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Carta Lucido Seppia Lucido

Assieme sedile monoposto laterale fra leordinate 4 e 4a

31

5

1966

110x105

Lucido

Assieme 2° sedile laterale sinistro e destro Assieme 3° sedile laterale destro e sinistro Assieme 4° sedile laterale destro e sinistro Assieme 4° sedile laterale destro e sinistro

24 9 19 22

1 2 2 2

1966 1966 1966 1966

176x106 178x108 183x103 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1760 C.A.G.A.

101G-8130-35___%0001

1761 1762 1763 1764

101G-8130-4___A0001 101G-8130-5___A0001 101G-8130-6.1___B0001 101G-8130-6.2___A0002

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A A

A A

A A B A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

73

DATA ID

1765 1766 1767 1768 1769 1770

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme 4° sedile laterale destro e sinistro Attacco sull'ordinata 10 Assieme attacco laterale superiore per ordinata Installazione attacco superiore sull'ordinata 10 Assieme seggiolino n. 1 (n. 4 posti) per corsia centrale Attacchi per controventatura seggiolini

22 24 22 23 21 8

2 2 2 2 2 2

1966 1966 1966 1966 1966 1966

183x103 90x60 90x60 90x60 172x100 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-8130-6.3___B0003 101G-8130-7___%0001 101G-8130-8___%0001 101G-8130-9___%0001 101G-8131-1___%0001 101G-8131-10___%0001

1771 C.A.G.A.

101G-8131-11___%0001

Seggiolino n. 1 corsia centrale assieme controventatura

10

2

1966

154x90

Lucido

1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790

101G-8131-12___%0001 101G-8131-13___%0001 101G-8131-14___%0001 101G-8131-15___%0001 101G-8131-16___%0001 101G-8131-17___%0001 101G-8131-2___%0001 101G-8131-20___%0001 101G-8131-21___%0001 101G-8131-22___%0001 101G-8131-26.1___%0001 101G-8131-26___%0001 101G-8131-27___%0001 101G-8131-28.1___%0001 101G-8131-28___%0001 101G-8131-29___%0001 101G-8131-3.1___%0001 101G-8131-3___%0001 101G-8131-4___%0001

Assieme fazzoletto per controventaturea Fazzoletto per controventatura Assieme controventatura sedile n. 2 corsia centrale Assieme fazzoletto Fazzoletto sedili n. 2 e n. 3 corsia centrale Assieme controventatura sedile n. 3 corsia centrale Assieme sedile n. 2 corsia centrale Assieme gambe anteriori seggiolini corsia centrale Assieme diagonale anteriore Assieme puntone curvo seggiolini corsia centrale Assieme rivestimento sedile n. 1 corsia centrale Assieme rivestimento sedile n. 1 corsia centrale Assieme rivestimento seggiolino n. 2 corsia C. Assieme rivestimento sedile n. 3 corsia centrale Assieme rivestimento sedile n. 3 corsia centrale Attacco cinghia per seggiolini militari Assieme sedile n. 3 corsia centrale Assieme sedile n. 3 corsia centrale Particolari seggiolini per corsia centrale

11 11 15 18 17 17 25 12 14 14 10 10 8 9 9 14 20 20 28

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 2 2 2 2

1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966 1966

62x45 62x45 163x90 90x60 62x45 158x86 168x100 90x60 90x60 90x60 185x101 185x101 190x92 194x101 180x93 45x30 171x102 168x99 121x90

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Carta Seppia Lucido Carta Seppia Lucido Carta Seppia Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

74

DATA ID

1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

101G-8131-5___%0001 101G-8131-6___%0001 101G-8131-7___%0001 101G-8131-8___%0001 101G-8131-9___%0001 101G-8200-10___%0001 101G-8200-11___%00014 101G-8200-12___%0001 101G-8200-13___%0001 101G-8200-14___%0001 101G-8200-2.1___E0001 101G-8200-2.2___E0002 101G-8200-4___%0001 101G-8200-5___A0001 101G-8200-6___%0001 101G-8200-7___%0001 101G-8200-8___%0001 101G-8200-9___%0001 101G-8300-2___%0001

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

7 7 15 5 4 17 8 20 20 21 10 13 18 17 18 21 21 22 7

2 2 2 2 2 12 1 3 3 7 12 12 12 12 12 12 12 12 3

1966 1966 1966 1966 1966 1962 1964 1964 1964 1967 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1964

62x45 62x45 90x60 62x45 169x78 45x30 90x60 45x30 45x30 129x86 290x108 219x109 62x45 90x60 45x30 90x60 62x45 45x30 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

22

3

1966

170x98

Lucido

8

2

1966

62x45

Lucido

1810 C.A.G.A.

101G-8810-1___%0001

1811 C.A.G.A.

101G-8810-10___%0001

Attacco gamba sedili Raccordo per schienale seggiolini corsia centrale Assieme tubo guida spallacci seggiolini corsia centrale Assieme attacco per spallacci Assieme gamba posteriore seggiolini corsia centrale Bronzine per supporto alberi Assieme schermo cruscotto Indicatore "INCENDIO TURBINE 1 -2 -3 " Indicatore "ALLARME GENERALE" Assieme installazione supporto per indicatore KI-201 Assieme scatole cruscotti Assieme scatole cruscotti Assieme piastra sostegno alberi Assieme supporto alberi Distanziatore Assieme alberi Assieme levetta Fermo Imp. Strumenti polmoncino Assieme installazione comando meccanico sgancio carico baricentrico Assieme supporto pulegia rinvio superiore

1812 C.A.G.A.

101G-8810-11___%0001

Assieme installazione supporto puleggia e fermo guaina ord. 6

17

2

1966

90x60

Lucido

1813 C.A.G.A. 1814 C.A.G.A.

101G-8810-12___%0001 101G-8810-13___%0001

Assieme supporto puleggia e guida molla Assieme morsetto fermo guaina

16 17

2 2

1966 1966

90x60 62x45

Lucido Lucido

E E A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

75

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1815 C.A.G.A.

101G-8810-14___A0001

A

Assieme cavo posteriore comando sgancio carico baricentrico

16

3

1966

45x30

Lucido

1816 C.A.G.A.

101G-8810-15___A0001

A

Assieme cavo anteriore comando sgancio carico baricentrico

17

3

1966

45x30

Lucido

1817 C.A.G.A.

101G-8810-16___A0001

A

Assieme cavo intermedio comando sgancio carico baricentrico

17

3

1966

45x30

Lucido

1818 C.A.G.A.

101G-8810-2___%0001

Assieme leva (pedale) comando sgancio carico baricentrico

9

2

1966

90x60

Lucido

1819 C.A.G.A.

101G-8810-3___%0001

Assieme leva (pedale) comando sgancio carico baricentrico

9

2

1966

90x60

Lucido

1820 C.A.G.A.

101G-8810-4___%0001

11

2

1966

90x60

Lucido

1821 1822 1823 1824 1825

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

101G-8810-5___%0001 101G-8810-6___%0001 101G-8810-7___%0001 101G-8810-8___%0001 101G-8810-9___%0001

11 4 4 7 8

2 2 2 2 2

1966 1966 1966 1966 1966

62x45 90x60 62x45 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1826 C.A.G.A.

101G-8820-1___%0001

23

2

1968

116x90

Lucido

1827 C.A.G.A.

101G-8820-2___%0001

Assieme installazione leva comando sicura gancio baricentrico

11

3

1966

90x60

Lucido

1828 1829 1830 1831 1832 1833

101G-8820-3___%0001 101G-8820-4___%0001 101G-8820-5___%0001 101G-8820-6___%0001 101G-8820-7___%0001 101G-8820-8___A0001

Leva comando sicura Bussola per leva comando sicura Perno sostegno leva comando sicura Forcella filettata Bullone di regolazione Assieme cavo comando sicura

12 15 14 15 15 16

3 3 3 3 3 3

1966 1966 1966 1966 1966 1966

62x45 45x30 45x30 45x30 45x30 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Assieme supporto pedale comando sgancio gancio baricentrico Guida per pedale comando sgancio carico baricentrico Assieme installazione rinvio inferiore su ordinata 4 Assieme supporto pulegia rinvio inferiore Assieme installazione rinvio superiore su ordinata 4 Assieme attacco per supporto pulegia rinvio superiore Assieme installlazione comando sicura gancio carico baricentrico

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

76

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1834 C.A.G.A.

101G-8820-9___%0001

1835 C.A.G.A.

101G-NN9___%0001

1836 C.A.G.A. 1837 C.A.G.A. 1838 C.A.G.A.

F101-1002___%0001 F101-100-38-3___%0001 F101-910-1___%0001

1839 C.A.G.A.

F101-910-10___%0001

1840 C.A.G.A.

F101-910-11___%0001

1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855

F101-910-12___%0001 F101-910-13.2___%0002 F101-910-13___%0001 F101-910-14___%0001 F101-910-15.1___%0001 F101-910-15.2___%0002 F101-910-17___%0001 F101-910-2___%0001 F101-910-20.1___%0001 F101-910-20.2___%0001 F101-910-20.3___%0001 F101-910-21___%0001 F101-910-22___%0001 F101-910-23___%0001 F101-910-25___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

1856 C.A.G.A.

F101-910-26___%0001

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Arresto guaina cavo comando sicura Manicotti per taratura valvole sicurezza collettori olio trasmissione principale Base per prova a fatica attacchi martinetti campana Allegato al disegno Assieme tralicciatura per prova trasmissioni Adattamento per il comando rotore di coda dall'ordinata 4 alla 8b banco prova trasmissione Adattamenti per il montaggio rotore di coda dalla ordinata 10 al servo comando Studio installazione comandi cabina banco prova Cabina banco prova trasmissioni Cabina banco prova trasmissioni Installazione pozzetto banco prova trasmissioni Supporto serbatoi carburante banco prova trasmissioni Supporto serbatoi carburante banco prova trasmissioni Pannelli cruscotto Assieme parte anteriore banco prova trasmissione Basamento per banco prova trasmissione Basamento per banco prova trasmissione Basamento per banco prova trasmissione Bullone fissaggio basamento Supporti ventilatore e radiatore banco prova Assieme leva per tubo torsione comando colettivo Installazione comandi cabina piloti banco prova A101G Assieme installazione computer turbine banco prova A101G

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

14

3

1966

45x30

Lucido

14

2

1964

42x30

Lucido

11 nn 7

9 nn 2

1967 nn 1964

45x30 62x45 222x102

Lucido Lucido Lucido

nn

nn

nn

193x100

Lucido

16

9

1964

270x102

Lucido

26 30 26 6 9 10 3 19 3 5 5 18 21 9 8

9 9 9 10 10 10 10 2 9 9 9 9 9 10 10

1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1964 1963 1964 1964 1964

90x60 186x107 137x90 121x87 147x102 173x99 170x90 239x98 195x94 112x95 112x95 88x44 193x97 90x60 256x110

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

26

10

1964

215x104

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

77

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1857 C.A.G.A.

F101-910-27___%0001

1858 C.A.G.A.

F101-910-28.1___%0001

1859 C.A.G.A.

F101-910-28.2___%0002

1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Assieme pannelli di copertura banco prova trasmissione

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

12

1

1965

137x104

Lucido

8

1

1965

145x107

Lucido

8

1

1969

133x101

Lucido

F101-910-29___%0001 F101-910-3.2___%0002 F101-910-3.3___%0003 F101-910-30___%0001 F101-910-31___%0001 F101-910-32___%0001 F101-910-33___%0001 F101-910-34___%0001 F101-910-35___%0001 F101-910-37.2___%0002 F101-910-37___%0001

Assieme sostegno tetto parte anteriore copertura banco prova trasmissione Copertura banco prova trasmissione assieme sostituzione tetto parte anteriore Copertura banco prova Parte posteriore banco prova trasmissione Banco prova trasmissioni parte posteriore Bussola copertura banco prova Fermo e rotella copertura banco prova Assieme rotaie copertura banco prova Gancio per banco prova Tappo Tubo assieme Riparo per sebatoio carburante sinistro Riparo per serbatoio sinistro banco prova trasmissione

8 19 21 4 3 3 4 4 5 4 4

1 9 9 2 2 2 2 2 2 3 3

1965 1964 1964 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965 1965

199x104 230x104 181x97 90x60 90x60 172x100 90x60 90x60 90x60 113x101 133x99

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1871 C.A.G.A.

F101-910-4___%0001

Assieme trave supporto trasmissione principale banco prova

16

9

1964

121x87

Lucido

1872 C.A.G.A. 1873 C.A.G.A. 1874 C.A.G.A.

F101-910-40___%0001 F101-910-41___%0010 F101-910-42___%0001

Assieme passerella banco prova trasmissione Modifica parte posteriore banco prova trasmissione Assieme deriva banco prova trasmissione

13 9 12

2 4 4

1965 1965 1965

155x102 153x98 120x81

Lucido Lucido Lucido

1875 C.A.G.A.

F101-910-43___%0001

Modifica longherone anteriore banco prova trasmissione

21

4

1965

183x92

Lucido

1876 C.A.G.A. 1877 C.A.G.A.

F101-910-45___%0001 F101-910-46___%0001

Ordinata n. 26 banco prova trasmissione Ordinata n. 27 banco prova trasmissione

16 15

4 4

1965 1965

95x80 118x76

Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

78

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1878 C.A.G.A.

F101-910-48___%0001

Assieme passerella zona deriva banco prova trasmissioni

5

7

1965

136x96

Lucido

1879 C.A.G.A.

F101-910-5___%0001

Traliccio supporto trasmissione rotore di coda banco prova

17

9

1964

121x86

Lucido

1880 C.A.G.A.

F101-910-6___%0001

1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889

19

9

1964

121x88

Lucido

F101-910-8___%0001 F101-910-9___%0001 F101-942-1___%0001 F101-NN1___%0001 F101-NN2___%0001 F101-NN3___%0001 F101-NN4___%0001 F101-NN5___%0001 F101-NN6___%0001

Supporti trasmissione al rotore di coda banco prova trasmissioni Comandi di volo dall'ordinata 4 alla 6 banco di prova Comandi di volo dall'ordinata 6b alla 8 Assieme mensola Basi per castelli motori 1 2 e 3 anteriori Copertura banco prova Copertura banco prova Banco prova trasmissioni Modifica banco trave di coda Base per castello motore posteriore 101-6253

21 22 7 17 nn nn nn 6 17

9 9 11 9 nn nn nn 12 9

1964 1964 1964 1964 nn nn nn 1965 1964

171x103 188x100 160x91 177x89 146x105 127x100 184x104 131x93 111x62

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1890 C.A.G.A.

F101-NN7___%0001

Schema incastellatura per prova rotore principale e di coda

28

12

1963

108x90

Lucido

1891 1892 1893 1894 1895

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N101-NN1___%0001 N101-NN2___%0001 N101-NN3___%0001 N101-NN4___%0001 S101G-0227___%0001

Study layout power plaent Installatyon Ruota 20x4.4 per carrello anteriore Tracciato per centramento elicottero A101H Carichi su supporti e su struttura turbina T58GE5 Schizzo 0227

13 12 nn 15 17

6 1 nn 11 5

1959 1959 nn 1967 1966

110x70 121x62 197x101 127x106 30x21

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1896 C.A.G.A.

S101G-0639___%0001

Comparto alimentazione incrociata impianto carburante

25

10

1961

141x106

Lucido

1897 C.A.G.A.

S101G-0851___%0001

Valvola miscelatrice e silenziatore impianto di riscaldamento

nn

nn

nn

126x61

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

79

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

1898 C.A.G.A.

T101-0003-35___%0001

Estrattore ingranaggi dalla scatola posteriore 101-3104-1

16

4

1964

113x100

Lucido

1899 C.A.G.A. 1900 C.A.G.A. 1901 C.A.G.A.

T101-0003-38___%0001 T101-0003-39___%0001 T101-0003-40___%0001

Estrattore cuscinetti dal pignone rif. 101-3101-3 Estrattore anello cuscinetto pignone ingresso Estrattore cuscinetti dall'ingranaggio folle denti 67

23 24 27

4 4 4

1964 1964 1964

92x59 87x61 83x54

Lucido Lucido Lucido

1902 C.A.G.A.

T101-0003-42___%0001

Estrattori cuscinetti dall'albero ruota gleason 101-3102-9

2

5

1964

109x64

Lucido

1903 C.A.G.A. 1904 C.A.G.A. 1905 C.A.G.A.

T101-0003-43___%0001 T101-0200-01___%0001 T101-0200-02___%0001

8 30 20

6 6 5

1968 1968 1968

169x79 192x88 140x88

Lucido Lucido Lucido

1906 C.A.G.A.

T101-0200-03___%0001

9

4

1969

180x87

Lucido

1907 C.A.G.A. 1908 C.A.G.A.

T101-0200-04___%0001 T101-0200-05___%0001

Estrattore cuscinetti dalla corona dentata 101-3103-4 Estrattore cuscinetto piatto oscillante rotante Attrezzo bilanciamento mozzo rotore principale Dima di riscontro per centraggio bracci mozzo rotore principale Flangia appoggio guarnizione Assieme atrezzo per bilanciamento rotore di coda

13 8

10 5

1964 1968

90x60 170x87

Lucido Lucido

1909 C.A.G.A.

T101-0200-06___%0001

Braga sollevamento mozzo rotore principale e elicottero

12

3

1968

195x87

Lucido

1910 C.A.G.A.

T101-0200-07___%0001

Chiave per tappo tirante lamellare su forcellone pale rotore principale

29

2

1968

90x60

Lucido

1911 C.A.G.A.

T101-0200-08___%0001

Spina centraggio fori spinotti pale forcellone rotore principale

16

3

1968

90x60

Lucido

1912 C.A.G.A.

T101-0200-09___%0001

Chiave per serraggio ghiere bloccaggio mozzo rotore di coda

2

3

1968

90x60

Lucido

1913 C.A.G.A.

T101-0200-10___%0001

Chiave per serraggio ghiere spinotti pale rotore principale

4

3

1968

62x45

Lucido

1914 C.A.G.A.

T101-0200-11___%0001

Chiave serraggio dado

20

3

1968

90x60

Lucido

1915 C.A.G.A.

T101-0200-12___%0001

Chiave per serraggio ghiere interna esterna piatto oscillante

27

3

1968

90x60

Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

80

DATA ID

1916 1917 1918 1919 1920

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

T101-0200-13___%0001 T101-0200-14___%0001 T101-0200-15___%0001 T101-0200-16___%0001 T101-0200-17___%0001

1921 C.A.G.A.

T101-0300-01___%0001

1922 C.A.G.A.

T101-0300-02___%0001

1923 C.A.G.A.

T101-0300-03___%0001

1924 C.A.G.A.

T101-0300-05___%0001

1925 C.A.G.A.

T101-0300-06___%0001

1926 C.A.G.A.

T101-0300-08___%0001

1927 C.A.G.A.

T101-0300-09___%0001

1928 1929 1930 1931 1932 1933

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

T101-0300-10___B0001 T101-0300-11___A0001 T101-0300-13___A0001 T101-0300-14___B0001 T101-0300-15___A0001 T101-0300-16___%0001

B A A B A

1934 C.A.G.A.

T101-0300-17___A0001

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme installazione tracking rotore principale Supporto pale rotore principale Assieme supporto pale rotore di coda Supporto rotore principale Supporto per rotore di coda Estrattore albero satellite gruppo centrale trasmissione principale Estrattore cuscinetti MRC 1/2 PR dal piognone gleason Assieme estrattore ingranaggi dalla scatola posteriore trasmissione principale Assieme estrattore anello esterno cuscinetto pignone ingresso trasmissione principale Estrattore cuscinetti dall'ingranaggio folle Z=67 carter anteriore trasmissione principale

23 2 14 12 7

9 11 3 11 6

1966 1968 1969 1968 1969

200x87 163x93 168x86 164x89 164x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

20

4

1973

122x88

Lucido

13

6

1968

154x87

Lucido

30

4

1968

180x88

Lucido

26

5

1968

122x87

Lucido

22

5

1968

120x86

Lucido

Estrattore cuscinetti dall'albero ruota gleason carter centrale

9

5

1968

147x87

Lucido

8

6

1968

181x88

Lucido

9 11 15 18 19 26

6 6 1 1 1 5

1964 1964 1965 1965 1965 1965

177x101 118x85 90x60 90x60 90x60 138x88

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

14

4

1965

90x60

Lucido

Assieme estrattore cuscinetto sulla corona 64 denti III° stadio II^ versione Assieme carrello supporto trasmissione principale Ingranaggi per carrello supporto Forcella per atrezzo foratura attacco trasmissione Forcella per atrezzo foratura attacco fusoliera Boccole per maschere di foratura attacchi trasmissione Supporto per trasmissione principale Attrezzo adattatore per equilibratura alberi trasmissione rotore di coda

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

81

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

5

3

1968

62x45

Lucido

T101-0300-19___%0001 T101-0300-20___%0001

Chiave per serraggio ghiere bloccaggio giunto albrero trasmissione rotore Braga sollevamento gruppo trasmissione principale Chiave serraggio ghiera per ruota libera

14 25

3 3

1968 1968

90x60 90x60

Lucido Lucido

1938 C.A.G.A.

T101-0300-21___%0001

Braga sollevamento scatola 90° trasmissione rotore di coda

7

3

1968

161x86

Lucido

1939 C.A.G.A.

T101-0300-22___%0001

Chiave serraggio ghiera per tirante bloccaggio piatti superiore

21

3

1968

90x60

Lucido

1940 C.A.G.A. 1941 C.A.G.A. 1942 C.A.G.A.

T101-0300-23___%0001 T101-0300-24___%0001 T101-0300-25___%0001

21 22 30

3 3 3

1968 1968 1968

90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido

1943 C.A.G.A.

T101-0300-26___%0001

4

4

1968

119x87

Lucido

1944 1945 1946 1947 1948 1949

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

T101-0300-29___%0001 T101-0300-30___%0001 T101-0300-31___%0001 T101-0300-32___%0001 T101-0300-33___%0001 T101-0300-34___%0001

21 21 22 23 26 4

3 3 3 3 3 4

1968 1968 1968 1968 1968 1968

90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

1950 C.A.G.A.

T101-0300-35___%0001

2

4

1968

123x89

Lucido

1951 1952 1953 1954

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

T101-0300-36___%0001 T101-0300-37___%0001 T101-0300-38___%0001 T101-0300-39___%0001

4 6 4 5

4 4 4 4

1968 1968 1968 1968

90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

1955 C.A.G.A.

T101-0300-40___%0001

Chiave serraggio ghiera per contrasto inferiore Chiave serraggio ghiera Atrezzo di centraggio albero di uscita turbine laterali Attrezzo di centraggio albero uscita turbina centrale con trasmissione principale Chiave per ghiera Chiave per ghiera Chiave per ghiera Chiave per ghiera Chiave per ghiera Chiave per ghiera Assieme atrezzi per serraggio ghiere scatola 120° e 90° uscita rotore di coda Chiave per ghiera Chiave serraggio ghiera per bloccaggio cuscinetti Chiave serraggio ghiera Chiave serraggio ghiera per bloccaggio cuscinetti Chiave da banco per pignone ingresso 1° stadio trasmissione principale

10

4

1968

121x87

Lucido

1935 C.A.G.A.

T101-0300-18___%0001

1936 C.A.G.A. 1937 C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

82

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

1956 C.A.G.A.

T101-0300-41___%0001

1957 C.A.G.A. 1958 C.A.G.A. 1959 C.A.G.A.

T101-0300-42___%0001 T101-0300-43___%0001 T101-0300-44___%0001

1960 C.A.G.A.

T101-0300-45___%0001

1961 C.A.G.A. 1962 C.A.G.A.

T101-0300-46___%0001 T101-0300-47___%0001

1963 C.A.G.A.

T101-0300-48___A0001

1964 C.A.G.A. 1965 C.A.G.A.

T101-0300-49___%0001 T101-0300-51___%0001

1966 C.A.G.A.

T101-0300-52___%0001

1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978

T101-0300-53___%0001 T101-0400-01___%0001 T101-0400-02___%0001 T101-0400-03___%0001 T101-0400-04___%0001 T101-0400-05___%0001 T101-0400-06___%0001 T101-0400-07___%0001 T101-0400-08___%0001 T101-0400-09___%0001 T101-0400-10___%0001 T101-0400-11___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Chiave serraggio ghiera pignone ingresso I° stadio trasmissione principale Chiave serraggio ghiera Chiave serraggio ghiera Chiave serraggio ghiera Chiave per serraggio ghiere albero satellite trasmissione principale Chiave serraggio ghiera Supporto per montaggio scatola 90° rotore di coda Particolari macchinati carrello supporto trasnmissione principale Attacco a frizione scatola riduttore Chiave serraggio ghiera bloccaggio cuscinetti Assieme chiave per innesto albero corona scatola a 120° rotore di coda Assieme chiave per innesto albero corona scatola 90° Chiave serraggio ghiera superiore Chiave serraggio ghiera inferiore Chiave bloccaggi dado spallamento assale Assieme asta per traino elicottero Assieme tubo di attacco elicottero Assieme ammortizzatore Assieme tubo ammortizzatore Rondelle guida molle a tazza Distanziatore pressa molle Tappo per albero Albero per ammortizzatore

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

12

4

1968

122x88

Lucido

12 18 20

4 4 4

1968 1968 1968

90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido

22

4

1968

121x87

Lucido

23 11

4 6

1968 1968

90x60 120x86

Lucido Lucido

17

6

1964

138x90

Lucido

18 22

6 5

1964 1968

169x88 90x60

Lucido Lucido

29

5

1968

143x89

Lucido

3 14 15 16 24 18 4 1 8 10 8 6

6 3 3 3 7 7 7 7 7 7 7 7

1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968

167x94 90x60 90x60 90x60 159x85 159x91 125x90 123x90 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

83

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

1979 C.A.G.A. 1980 C.A.G.A. 1981 C.A.G.A.

T101-0400-12___%0001 T101-0400-13___%0001 T101-0400-14___%0001

1982 C.A.G.A.

T101-NN1___%0001

1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-E-260___%0001 Z101G-0001___%0001 Z101G-0002___%0001 Z101G-0003-10___%0001 Z101G-0003-12___%0001 Z101G-0003-14___D0001 Z101G-0003-15___%0001 Z101G-0003-17___%0001 Z101G-0003-18___%0001 Z101G-0003-2___F0001

1993 C.A.G.A.

Z101G-0003-21___%0001

1994 C.A.G.A.

Z101G-0003-4___C0001

C

1995 C.A.G.A.

Z101G-0003-5___D0001

D

1996 C.A.G.A.

Z101G-0003-62___%0001

1997 C.A.G.A.

Z101G-0003-7___A0001

1998 1999 2000 2001

Z101G-0003-9___%0001 Z101G-0011___%0001 Z101G-0012___%0001 Z101G-0012-1___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

D

F

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

9 12 19

7 7 7

1968 1968 1968

62x45 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido

nn

nn

nn

76x71

Lucido

8 24 nn 13 23 8 7 2 21 6

7 3 nn 6 10 10 11 8 7 7

1961 1959 nn 1961 1961 1962 1961 1962 1962 1961

170x94 108x62 130x85 32x22 175x95 90x60 90x60 90x60 90x60 180x107

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Modifica eventuale per gli adattatori disegni 101-3801-3 -6

22

2

1963

32x22

Lucido

Corona 6120 3° stadio studio trasmissione principale Studio trasmissione principale Scatola posteriore trasmissione principale Tubo albero motore

7

7

1961

107x102

Lucido

8

7

1961

191x104

Lucido

22

2

1966

90x60

Seppia

Studi trasmissione principale e scatola anteriore ruota libera

26

6

1961

62x45

Lucido

Modifica allo studio 0003-6 planetario 4° stadio Vista di fianco Vista in pianta Sezione pala rotore principale

7 16 18 2

4 3 3 3

1961 1957 1957 1960

92x72 117x61 130x87 90x60

Lucido Seppia Seppia Lucido

Fondello di chiusura ammortizzatore Pipa ad occhi per traino Assieme perno per asta di traino Maschera per foratura e alesatura albero principale Dis. 1013400-1 Simulacro pedaliera Vista di fianco Vista in pianta Tolleranza profilo evolvente modulo normale 5 Studio carters inferiori trasmissione principale Studio pompa olio pressione e scarico trasmissione principale Studio alberi turbine e trasmissione principale Studio snodo cardanico trasmissione rotore di coda Studio albero in lega leggera Studio trasmissione principale scatola anteriore

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

84

DATA ID

2002 2003 2004 2005 2006

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Vista di fronte Viste sezionate Schema sistemazione poltroncine passeggeri e rampa Schema accentramento Schema centramento

14 9 8 3 3

3 3 3 7 1

1957 1957 1961 1958 1959

119x63 131x75 110x105 121x86 187x86

Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-0013___%0001 Z101G-0014.1___%0001 Z101G-0014___%0001 Z101G-0019___%0001 Z101G-0019-1___A0001

2007 C.A.G.A.

Z101G-0019-2___%0001

Schema per la valutazione dei momenti e del centramento

2

1

1959

97x33

Lucido

2008 2009 2010 2011 2012 2013

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-0021___%0001 Z101G-0022___%0001 Z101G-0023___%0001 Z101G-0024___%0001 Z101G-0025___%0001 Z101G-0031___%0001

Vista di fianco Vista in pianta Vista di fronte Viste sezionate (versione 27 persone) Viste di assieme con coda e rotore ripiegati Viste di assieme ed ingombri

19 20 21 9 23 4

5 5 5 3 5 8

1958 1958 1958 1957 1958 1958

118x63 134x85 123x63 134x76 121x85 124x83

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2014 C.A.G.A.

Z101G-0032___%0001

Viste d'assieme ed ingombri (versione trasporto materiali)

4

8

1958

140x82

Seppia

2015 C.A.G.A.

Z101G-0121___%0001

Porta scorrevole per ingresso cabina passeggeri manichino

7

7

1961

105x103

Lucido

2016 2017 2018 2019 2020 2021

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-0205___%0001 Z101G-0206___%0001 Z101G-0207___%0001 Z101G-0311___%0001 Z101G-0312___%0001 Z101G-0411___%0001

Mozzo rotore principale Schema trasmissione Particolare mozzo e braccio di collegamento pala rotore Scatola 120 ° rotore di coda Pompa di lubrificazione Schema cinematismo carrello principale

21 10 27 14 16 11

3 6 9 6 2 1

1960 1960 1960 1960 1962 1960

150x102 62x45 206x102 127x92 62x45 127x90

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2022 C.A.G.A.

Z101G-0413___%0001

Ammortizzatore e martinetto blocco per carrello di prua

13

6

1961

107x74

Lucido

2023 C.A.G.A. 2024 C.A.G.A.

Z101G-0511___%0001 Z101G-0513___%0001

Scatola riduttore rinvio a 26° e 30' turbina T58-GE-6 Schema comando su ordinata 15 bloccaggio rampa

5 9

10 3

1959 1960

177x94 131x66

Lucido Lucido

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

85

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

MATERIALE

gg

mm

anno

6+ 4

7 7

1959 1959

96x108 89x97

Lucido Lucido

nn

nn

nn

226x103

Seppia

14 7 6 6

9 6 9 11

1959 1960 1961 1961

148x62 62x45 109x52 102x78

Lucido Lucido Lucido Lucido

2025 C.A.G.A. 2026 C.A.G.A.

Z101G-0614___%0001 Z101G-0623___%0001

2027 C.A.G.A.

Z101G-0627___%0001

2028 2029 2030 2031

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-0631___%0001 Z101G-0633___%0001 Z101G-0638___%0001 Z101G-0640___B0001

2032 C.A.G.A.

Z101G-0641___%0001

Studio alimentazione incrociata comando impianto carburante

15

12

1961

152x104

Lucido

2033 C.A.G.A. 2034 C.A.G.A. 2035 C.A.G.A.

Z101G-0700___%0001 Z101G-0771___%0001 Z101G-0820___%0001

30 22 17

5 11 10

1960 1961 1959

42x30 197x92 90x60

Lucido Lucido Lucido

2036 C.A.G.A.

Z101G-0821___%0001

4

5

1961

107x96

Lucido

2037 C.A.G.A.

Z101G-0823___%0001

12

5

1961

104x93

Lucido

2038 C.A.G.A.

Z101G-0824___%0001

13

5

1961

108x96

Lucido

2039 C.A.G.A.

Z101G-0825___%0001

Diagramma assorbimento avviamento turbine Schema installazione copiuter e batterie Schema cruscotto strumentazione Schema installazione cruscotto e disposizione strumenti su pannelli Schema installazione cruscotto e disposizione strumenti sui pannelli Schema installazione cruscotto e disposizione strumenti sui pannelli Schema installazione cruscotto e disposizione strumenti su pannelli

15

5

1961

105x93

Lucido

2040 C.A.G.A.

Z101G-0826___%0001

Schema installazione cruscotti e disposizione strumenti

25

7

1961

123x72

Lucido

2041 2042 2043 2044

Z101G-1005___C0001 Z101G-1006___D0001 Z101G-1007___D0001 Z101G-1008___%0001

Parte anteriore da AV alla 15 piano correnti Piano dei correnti longitudinali trave di coda Lamiera di copertura fusoliera dall'ordinata n. 2 alla 15 Assieme coperture trave di coda

20 30 15 14

10 4 2 2

1959 1960 1960 1962

184x100 171x74 200x102 184x90

Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

C D D

Modifica allo studio 101D-1001 Installazione turbine con alberi laterali a 34° 46' Studio sistemazione turbine e trasmissione e relative installazioni Studio forma serbatoio carburante Schemi comandi turbine GNOME Alternativa di montaggio turbina n. 2 Schematic view fuel quantity gage

FORMATO

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

86

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Assieme correnti e copertura soffitto Travi trasversali fra le ordinate 6 e 6 bis; 8 e 8 bis

30 19

9 11

1960 1960

251x99 177x100

Lucido Lucido

2045 C.A.G.A. 2046 C.A.G.A.

Z101G-1022___C0001 Z101G-1030___A0001

2047 C.A.G.A.

Z101G-1032-1___%0001

Assieme attacco unione trasmissione principale alla fusoliera

28

2

1963

90x60

Lucido

2048 C.A.G.A. 2049 C.A.G.A. 2050 C.A.G.A.

Z101G-1032-2___%0001 Z101G-1034___%0001 Z101G-1040___D0001

D

Boccola Longherina laterale sopra il tetto dalla 5 bis alla 9bis Para mezzale - fusoliera

28 24 10

2 5 4

1963 1961 1959

45x30 198x106 137x75

Lucido Lucido Lucido

2051 C.A.G.A.

Z101G-1041.1___A0001

A

Trave supporto carrello principale fra le ordinate 7 bis e 10

12

4

1960

179x87

Lucido

2052 C.A.G.A.

Z101G-1041___G0001

G

Trave supporto carrello principale fra le ordinate 7 bis e 10

11

7

1960

179x87

Lucido

2053 C.A.G.A. 2054 C.A.G.A.

Z101G-1042___C0001 Z101G-1043___A0001

C A

5 8

3 3

1960 1960

138x72 45x30

Lucido Lucido

2055 C.A.G.A.

Z101G-1046___A0001

A

25

3

1960

125x68

Lucido

2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067

Z101G-1048___C0001 Z101G-1050___D0001 Z101G-1065___B0001 Z101G-1066___D0001 Z101G-1067___H0001 Z101G-1105___G0001 Z101G-1106___E0001 Z101G-1107___E0001 Z101G-1108___G0001 Z101G-1109___E0001 Z101G-1110.1___D0001 Z101G-1110___E0001

C D B D H G E E G E D E

Travetti supporto semiassi carrello principale Distanziatore per travetti semiasse carrllo principale Struttura per supporto del giunto trasmissione di coda (tra le orduinate 14 e 15) Parti macchinate trave supporto carrello principale Fazzoletti ordinate Ordinata 4 a fusoliera Ordinata n. 4b fusoliera Ordinata 4c fusoliera Ordinata 5 fusoliera Ordinata rinforzata n. 6 fusoliera Ordinata n. 7 fusoliera Ordinata n. 8 fusoliera Ordinata n. 9 fusoliera Ordinata rinforzata n. 10 fusoliera Ordinata rinforzata n. 10 fusoliera

12 26 17 8 15 19 31 26 11 29 8 8

7 9 7 1 10 7 3 3 4 3 4 4

1960 1959 1965 1960 1959 1965 1959 1959 1960 1960 1959 1959

132x100 62x45 124x91 115x75 122x90 121x90 132x84 119x85 184x91 189x86 198x99 235x101

Lucido Lucido Seppia Lucido Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

C A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

87

DATA ID

2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

D D D G C

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Ordinata n. 11 fusoliera Ordinata n. 12 fusoliera Fusoliera ordinata n. 13 Ordinata n. 14 fusoliera Fusoliera ordinata n. 15 Ordinata n. 16 codetta fusoliera Ordinata n. 17 codetta fusoliera Ordinata n. 18 codetta fusoliera Ordinata n. 19 codetta fusoliera Ordinata n. 20 codetta fusoliera Ordinata n. 21 codetta fusoliera Ordinata n. 22 codetta fusoliera Codetta fusoliera ordinata n. 23 Ordinata 4bis Ordinata n. 5 bis fusoliera Ordinata n. 6 bis fusoliera Ordinata n. 7 bis fusoliera Ordinata n. 8 bis fusoliera Ordinata n. 9 bis fusoliera Ordinata n. 15 bis coda Ordinata n. 24 fusoliera Coda ordinata n. 25 Ordinata intermedia 24 bis Ordinata 27 e ordinata 27a Coda

21 28 2 24 31 13 10 18 21 3 10 30 7 17 17 17 4 17 5 4 3 21 20 28

4 3 4 9 3 5 2 5 5 2 6 5 2 7 6 9 12 5 12 8 6 7 1 7

1959 1959 1959 1959 1960 1960 1961 1960 1960 1961 1960 1960 1961 1965 1959 1959 1959 1960 1959 1960 1960 1961 1962 1961

119x85 119x87 119x84 120x87 141x86 106x78 122x86 106x80 95x77 120x87 120x86 91x77 115x75 151x90 147x90 140x86 138x84 202x92 137x89 115x75 96x77 115x75 97x84 174x87

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-1111___D0001 Z101G-1112___D0001 Z101G-1113___D0001 Z101G-1114___G0001 Z101G-1115___C0001 Z101G-1116___%0001 Z101G-1117___%0001 Z101G-1118___A0001 Z101G-1119___A0001 Z101G-1120___%0001 Z101G-1121___A0001 Z101G-1122___A0001 Z101G-1123___%0001 Z101G-1124___A0001 Z101G-1125___F0001 Z101G-1126___E0001 Z101G-1127___E0001 Z101G-1128___D0001 Z101G-1129___D0001 Z101G-1130___%0001 Z101G-1132___C0001 Z101G-1133___C0001 Z101G-1134___%0001 Z101G-1135___%0001

2092 C.A.G.A.

Z101G-1136___%0001

Portello ispezione sinistro tra il longherone anteriore deriva

1

2

1962

115x75

Lucido

2093 C.A.G.A.

Z101G-1137___%0001

Profilo di finitura fra le ordinate 15 e 15bis

1

8

1960

45x30

Lucido

A A A A A F E E D D C C

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

88

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Fazzoletto e boccola per cerniera rampa

2

3

1960

62x45

Lucido

2094 C.A.G.A.

Z101G-1142___A0001

2095 C.A.G.A.

Z101G-1143___%0001

Rinforzo ed attacco supporto 3- leve tra le ordinate 4 e 4bis

5

1

1962

129x103

Lucido

2096 C.A.G.A.

Z101G-1144___%0001

Rinforzo per attacco supporto leva fra le ordinate 4 e 4 bis

9

1

1962

142x89

Lucido

2097 2098 2099 2100 2101 2102

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-1145___%0001 Z101G-1147___C0001 Z101G-1149___A0001 Z101G-1154___%0001 Z101G-1155___%0001 Z101G-1202-1___%0001

Distanziatori per bulloni fissaggio supporti martinetto Attacco superiore gamba elastica Anelli macchinati per cilindro saldato Puntone di rinfiorzo ordinata n. 14 Carenatura albero trasmissione rotore di coda Assieme pavimento cabina piloti

14 28 4 21 11 5

4 3 4 7 8 12

1960 1961 1961 1962 1962 1961

32x22 45x30 62x45 106x77 115x75 184x107

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2103 C.A.G.A.

Z101G-1202-3___%0001

Traversini di rinforzo pavimento cabina piloti fusoliera musone

21

12

1961

104x100

Lucido

2104 C.A.G.A.

Z101G-1204-2___%0001

5

1

1962

199x107

Lucido

2105 C.A.G.A.

Z101G-1204-4___%0001

9

3

1962

174x110

Lucido

2106 C.A.G.A.

Z101G-1215___%0001

Particolari intelaiatura parabrezza parte centrale Struttura tra l'ordinata 4 e la piantana porta piloti vista dall'interno lato destro Parte inferiore cabina piloti ordinata E

6

12

1961

165x106

Lucido

2107 C.A.G.A.

Z101G-1216___%0001

Supporto per barra comando passo ciclico tra le ordinate B e C

22

11

1961

179x91

Lucido

2108 C.A.G.A.

Z101G-1217___%0001

11

12

1961

112x92

Lucido

2109 C.A.G.A.

Z101G-1218___%0001

22

1

1962

123x104

Lucido

2110 C.A.G.A.

Z101G-1219___%0001

9

12

1961

112x92

Lucido

2111 C.A.G.A.

Z101G-1221___%0001

3

1

1962

175x87

Lucido

2112 C.A.G.A.

Z101G-1223___%0001

Rinforzi per supporto tre leve Travetti fissaggio barre comando colettivo e rinforzo per supporto fra le ordinate C, d. E. Montante a omega per fissaggio freno magnetico Supporti per manopola regolazione pedali e pendolino rompi tratta Travetto per attacchi seggiolino smontabile centrale fra le ordinate D e E

13

1

1962

110x85

Lucido

C A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

89

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

15

12

1961

177x84

Lucido

9 14 10 11 15

12 2 2 1 2

1961 1962 1962 1961 1961

32x22 45x30 45x30 151x85 190x97

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2113 C.A.G.A.

Z101G-1224___%0001

2114 2115 2116 2117 2118

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-1235___%0001 Z101G-1236___%0001 Z101G-1237___%0001 Z101G-1301___B0001 Z101G-1304___A0001

B A

Rinforzo destro per supporto passo colettivo rinforzo sinistro per supporto passo ciclico Angolare per fissaggio correntini pavimento piloti Anelli ancoraggio bagagliaio anteriore Particolari anelli di ancoraggio Cornice porta cabina passeggeri Cornice a scatola vano rampa

2119 C.A.G.A.

Z101G-1305___C0001

C

Cornice boccaporto in corrispondenza ordinate 6 bis e 7 bis

5

5

1959

158x76

Lucido

2120 C.A.G.A.

Z101G-1306___A0001

A

Telai e rinforzi finestrini cabina passeggeri

4

2

1960

90x60

Lucido

2121 C.A.G.A.

Z101G-1308___%0001

Rinforzo per chiavistello vano rampa tra le ordinate 12 e 13

30

1

1961

153x91

Lucido

2122 2123 2124 2125 2126

Z101G-1309-2___B0001 Z101G-1311-1___B0001 Z101G-1311-10___A0001 Z101G-1311-11___A0001 Z101G-1311-2___%0001

Rotaia porta scorrevole accesso passeggeri Assieme rampa Cerniera esterna rampa Forcelle cerniera rampa Ordinata rampa Rinforzo in corrispondenza attacco chiavistello esterbno rampa Rinforzi sulle longherine su cerniere interne Rinforzo per cerniere e rampa Cerniere interne rampa Assieme cerniere e dispositivo sgancio porta piloti Particolari cerniere sganciabili porta piloti Cerniera per portelli inferiori boccaporto Portelli di ispezione semiassi carrello principale Supporto intermedio sulla ordinata 15

10 28 9 10 21

10 2 3 3 9

1961 1962 1961 1961 1962

62x45 208x104 90x60 62x45 152x104

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

12

2

1962

90x60

Lucido

22 28 6 25 6 10 18 30

11 2 3 7 7 5 2 1

1962 1961 1961 1962 1962 1959 1960 1960

90x60 90x60 90x60 167x90 139x95 32x22 107x63 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

2127 C.A.G.A.

Z101G-1311-4___%0001

2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135

Z101G-1311-7___%0001 Z101G-1311-8___D0001 Z101G-1311-9___B0001 Z101G-1319-2___%0001 Z101G-1319-3___A0001 Z101G-1321___%0001 Z101G-1322___%0001 Z101G-1326___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B B A A

D B A

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

90

DATA ID

2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Supporto esterno bloccaggio rampa Supporto laterale bloccaggio rampa Supporti bloccaggio rampa Leve bloccaggio rampa Chiavistelli bloccaggio rampa Estremità aste comando bloccaggio rampa Aste comando bloccaggio rampa Battenti sulla rampa bloccaggio rampa Bloccaggio rampa Bloccaggio rampa Guida centraggio chiusura rampa Portello montaggio martinetto comando rampa

31 2 3 8 4 13 16 10 25 23 14 11

1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3

1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1960 1961

62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 90x60 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-1327___A0001 Z101G-1328___%0001 Z101G-1329___%0001 Z101G-1330___%0001 Z101G-1331___%0001 Z101G-1332___%0001 Z101G-1333___%0001 Z101G-1334___A0001 Z101G-1335___A0001 Z101G-1336___A0001 Z101G-1337___A0001 Z101G-1341___%0001

2148 C.A.G.A.

Z101G-1401___%0001

Portelli boccaporto centrale sul pavimento cabina di carico

6

1

1963

118x86

Lucido

2149 C.A.G.A.

Z101G-1402___%0001

Cerniere portelli boccaporto sul pavimento

27

9

1960

45x30

Lucido

2150 C.A.G.A.

Z101G-1403___%0001

Assieme chiavistello portelli boccaporto pavimento fusoliera

21

2

1963

132x91

Lucido

2151 C.A.G.A.

Z101G-1405___%0001

Anello di ancoraggio da 2250 Kg e attacco gambe sedili

8

7

1960

90x60

Lucido

2152 C.A.G.A.

Z101G-1407___A0001

A

Assieme struttura per attacco anello ancoraggio da Kg 4500

19

7

1960

123x87

Lucido

2153 2154 2155 2156 2157 2158

Z101G-1408___A0001 Z101G-1409___%0001 Z101G-1411___A0001 Z101G-1502-2___%0001 Z101G-1503-2___A0001 Z101G-1504-1___A0001

A

Anello di ancoraggio da 4500 Kg e attacco gambe sedili Anello d'ancoraggio da 2250 Kg fusoliera Installazione anelli di ancoraggio da 2250 Kg sui pannelli laterali del Portello trapavimento le centine B e C della deriva Particolari dei longheroni deriva Deriva centine Abis-A-B e relativo montaggio

22 22 21 16 26 12

7 10 1 12 9 7

1960 1960 1961 1962 1961 1961

90x60 62x45 90x60 45x30 197x85 195x105

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

A A A A

A A A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

91

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

2159 C.A.G.A.

Z101G-1504-2___%0001

Squadretti di rinforzo per attacco stabilizzatore sulla centina

14

11

1961

32x22

Lucido

2160 2161 2162 2163 2164

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-1505___%0001 Z101G-1506___%0001 Z101G-1507___%0001 Z101G-1508___%0001 Z101G-1509-1___%0001

Centine c.d.e.f.g.h.i deriva Deriva centina "l" Odette: c-d-e-f-g-h-i- per centine deriva Diaframma fra ordinata 25 e il longherone anteriore Assieme bordo attacco amovibile deriva

6 28 24 21 3

7 6 7 3 8

1961 1961 1961 1962 1962

144x105 134x104 90x60 187x88 95x77

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2165 C.A.G.A.

Z101G-1509-2___%0001

Raccordo smontabile fra ordinata 25 e longherone anteriore

31

7

1962

115x75

Lucido

2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183

Z101G-1601-2___%0001 Z101G-2100-11___A0001 Z101G-2100-15___A0001 Z101G-2100-17___A0001 Z101G-2100-21___A0001 Z101G-2100-23___%0001 Z101G-2100-27___B0001 Z101G-2100-29___C0001 Z101G-2100-33___B0001 Z101G-2100-35___B0001 Z101G-2100-36___%0001 Z101G-2100-8___B0001 Z101G-2201-12___%0001 Z101G-2201-1-2F___%0001 Z101G-2201-13___%0001 Z101G-2201-7.1___A0001 Z101G-2201-7C.2___%0001 Z101G-2202-3___%0001

Vano per servocomando tipo 4040 stabilizzatore Piastra copertura radice Anima alveare Bussola attacco pala principale Centina d'estremità Assieme aletta compensativa Contenitore Assieme fascia antiabrasiva Tappo porta pesi di bilanciamento Piastra Pesi per pale rotore principale Blocchetto anteriore Boccoletta per attacco compasso Mozzo collegamento pale Rondella per spinotto Attacco per compasso Attacco per compasso (fusione) Bussola

10 1 2 27 3 5 7 19 6 13 6 20 13 22 21 10 11 9

9 3 3 2 3 3 3 1 3 12 5 1 4 12 5 1 1 5

1963 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1966 1962 1961 1960 1961 1961 1961 1961

90x60 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 62x45 62x45 45x30 62x45 32x22 90x60 45x30 90x60 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A A A B C B B B

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

92

DATA ID

2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-2202-4___%0001 Z101G-2202-6___%0001 Z101G-2205-4___%0001 Z101G-2300-2___%0001 Z101G-2301-10___A0001 Z101G-2301-11___%0001 Z101G-2301-2C___%0002 Z101G-2301-6F___%0002 Z101G-2301-8___A0001 Z101G-2302-10F___%0002 Z101G-2302-2C___%0002 Z101G-2302-3___A0001 Z101G-2302-4___D0001 Z101G-2302-6.1___C0001 Z101G-2302-6.2___B0002 Z101G-2303-4___%0001 Z101G-2303-5___%0001 Z101G-3101-10F___A0001 Z101G-3101-11F___%0001

2203 C.A.G.A.

Z101G-3101-19___%0001

2204 C.A.G.A.

Z101G-3101-24___C0001

2205 C.A.G.A.

Z101G-3101-28___%0001

2206 C.A.G.A. 2207 C.A.G.A. 2208 C.A.G.A.

Z101G-3101-3___H0001 Z101G-3101-30___%0001 Z101G-3101-38___A0001

REV.

A

A

A D C B

A

C

H A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Bussola Piastra Tappo di ancoraggio tirante lamellare Bullone collegamento compasso Anello distanziale selle rotula Ghiera interna Braccio Mozzo (forgiato) Rotula centrale Mozzo (forgiato) Braccio Anello distanziatore cuscinetti Anello per guarnizione e guaina Anello per guarnizione Anello per guarnizione Boccoletta distanziale cuscinetti Distanziatore cuscinetti Forgiato ruota comando pompa icdraulica Forgiato ruota comando generatore contagiri Spina cilindrica trasmissione principale carter anteriore e posteriore Assieme supporto pompa Spina cilindrica trasmissione principale carter anteriore e posteriore Pignone centrale e destro 47 denti Tappo per alloggiamento ugelli nel carter Ghiere ritegno cuscinetti

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

9 9 24 11 27 27 18 16 26 17 21 2 25 28 30 10 10 13 13

5 5 4 4 1 1 1 1 1 1 1 2 7 1 1 3 3 4 4

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961

62x45 62x45 90x60 32x22 62x45 62x45 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 62x45 90x60 62x45 62x45 32x22 32x22 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

23

8

1962

45x30

Lucido

8

6

1962

90x60

Lucido

23

8

1962

45x30

Lucido

15 3 4

5 10 6

1961 1962 1962

90x60 32x22 90x60

Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

93

DATA ID

2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

6 5 13 5 5 11 16 13 17 18 12 5 11 10 13 28 4 17

6 1 4 1 1 1 4 4 4 11 4 7 7 7 9 11 12 12

1962 1961 1961 1961 1961 1962 1962 1962 1962 1961 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1961 1962

90x60 32x22 32x22 32x22 32x22 90x60 62x45 62x45 62x45 186x108 62x45 126x90 90x60 90x60 45x30 400x110 185x109 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Lucido

Supporto per ugello n. 12 trasmissione principale diaframma

nn

nn

nn

45x30

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3101-39___%0001 Z101G-3101-3F___B0001 Z101G-3101-4F___B0001 Z101G-3101-6F___A0001 Z101G-3101-7F___B0001 Z101G-3102-10___%0001 Z101G-3102-11___%0001 Z101G-3102-14___%0001 Z101G-3102-17___%0001 Z101G-3102-2___F0001 Z101G-3102-20___%0001 Z101G-3102-22___%0001 Z101G-3102-23___%0001 Z101G-3102-24___%0001 Z101G-3102-26___%0001 Z101G-3102-27___L0001 Z101G-3102-27___M0002 Z101G-3102-28___%0001

Piastre di fermo per ghiere B Forgiato pignone 47 denti 1° satadio centrale destro B Forgiato pignone 4720 1°stadio sinistro A Forgiato ingranaggio folle 1° stadio B Forgiato pignone gleason 2° stadio Camicia Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto F Assieme diaframma 1^ e 2^ versione carter centrale Piastra ritegno cuscinetto Guarnizioni sul diaframma trasmissione principale Guarnizione anteriore su carter centrale Guarnizione posteriore su carter centrale Spina cilindrica trasmissione principale carter centrale L Assieme carter centrale trasmissione principale M Assieme carter centrale Supporto per ugello n. 3 e 23 trasmissione principale

2227 C.A.G.A.

Z101G-3102-29___%0001

2228 C.A.G.A. 2229 C.A.G.A. 2230 C.A.G.A.

Z101G-3102-3___C0001 Z101G-3102-4___B0001 Z101G-3102-5___A0001

C B A

Ruota gleason II° stadio trasmissione principale Albero torsione 2° e 3° stadio Contrasto superiore albero torsione

17 24 4

5 7 9

1961 1961 1962

118x84 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido

2231 C.A.G.A.

Z101G-3102-82___C0001

C

Assieme carter centrale trasmissione principale III^ versione

8

2

1967

385x100

Lucido

2232 C.A.G.A. 2233 C.A.G.A.

Z101G-3102-85___%0001 Z101G-3102-87___%0001

Camicia per cuscinetto Camicia per cuscinetto

22 22

2 2

1967 1967

90x60 90x60

Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

94

DATA ID

2234 2235 2236 2237 2238 2239

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3102-9___H0001 Z101G-3102-9F___%0001 Z101G-3103-12___%0001 Z101G-3103-14___%0001 Z101G-3103-15___%0001 Z101G-3103-16___%0001

H

Albero sulla ruota gleason trasmissione principale Albero sulla ruota gleason Piastra ritegno cuscinetto Ghiera Rondella per ghiera Guarnizione per coppa trasmissione principale

27 13 13 28 28 6

7 7 4 8 8 7

1961 1961 1962 1962 1962 1962

123x86 32x22 62x45 62x45 62x45 127x89

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2240 C.A.G.A.

Z101G-3103-17___L0001

L

Fusione assieme carter inferiore trasmissione principale

9

11

1969

312x108

Seppia

2241 2242 2243 2244 2245

Z101G-3103-18___%0001 Z101G-3103-19___%0001 Z101G-3103-2___B0001 Z101G-3103-20___A0001 Z101G-3103-21___%0001

Flangia per tappo magnetico trasmissione principale Flangia per aspirazione olio trasmissione principale Coppa dell'olio assieme trasmissione principale Assieme tubo con filtro per aspirazione olio Flangia per scarico olio trasmissione principale Pignone 31 denti 3° stadio I^ versione gruppo inferiore trasmissione principale Forgiato pignone 31 denti 3° stadio Corona 61 denti III° stadio trasmissione principale Forgiato corona 61Z 3° stadio Contrasto inferiore albero torsione Ghiera

11 11 12 10 11

6 6 6 6 6

1962 1962 1962 1962 1962

45x30 45x30 128x87 62x45 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

9

1

1962

125x91

Seppia

5 19 13 30 31

1 5 7 8 8

1961 1961 1961 1962 1962

32x22 124x90 32x22 62x45 62x45

Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido

Piastrina di fermaggio trasmissione principale carter inferiore

19

9

1962

45x30

Lucido

Corona 64 denti - 3° stadio 2^ versione gruppo inferiore

14

12

1964

121x88

Lucido

20

2

1967

290x107

Lucido

22

2

1967

90x60

Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

2246 C.A.G.A.

Z101G-3103-3___I0001

2247 2248 2249 2250 2251

Z101G-3103-3F___%0001 Z101G-3103-4___G0001 Z101G-3103-4F___%0001 Z101G-3103-5___A0001 Z101G-3103-6___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B A I G A

2252 C.A.G.A.

Z101G-3103-7-1___%0001

2253 C.A.G.A.

Z101G-3103-74___B0001

B

2254 C.A.G.A.

Z101G-3103-76.2___F0002

F

2255 C.A.G.A.

Z101G-3103-77___%0001

Assieme fusione carter inferiore trasmissione principale III^ versione Camicia per cuscinetto

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

95

DATA ID

2256 2257 2258 2259 2260

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

REV.

Z101G-3103-78___%0001 Z101G-3103-9___%0001 Z101G-3104-12___%0001 Z101G-3104-15___%0001 Z101G-3104-18___%0001

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto

22 14 18 20 20

2 4 4 4 4

1967 1962 1962 1962 1962

90x60 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2261 C.A.G.A.

Z101G-3104-2___G0001

G

Assieme coperchio carter posteriore trasmissione principale

6

10

1961

225x95

Lucido

2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268

Z101G-3104-20___A0001 Z101G-3104-21___%0001 Z101G-3104-22___%0001 Z101G-3104-23___%0001 Z101G-3104-27___%0001 Z101G-3104-28___A0001 Z101G-3104-29___A0001

A

7 8 21 21 24 20 23

3 3 2 4 4 2 2

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2269 C.A.G.A.

Z101G-3104-3___C0001

C

15

6

1961

143x89

Seppia

2270 2271 2272 2273 2274

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3104-30___A0001 Z101G-3104-31___A0001 Z101G-3104-32___%0001 Z101G-3104-33___%0001 Z101G-3104-35___%0001

A A

Assieme manicotto attacco generatore destro Camicia per cuscinetto Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Manicotto per ingranaggio folle destro Assieme manicotto ingranaggio centrale Pignone a 56 denti sinistro ingresso carter posteriore trasmissione principale Assieme manicotto ingranaggio folle sinistro Assieme manicotto attacco generatore sinistro Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Camicia per cuscinetto

1 10 3 26 12

3 3 3 4 3

1962 1962 1962 1962 1961

90x60 90x60 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2275 C.A.G.A.

Z101G-3104-38___%0001

Guarnizione per carter posteriore trasmissione principale

9

7

1962

142x90

Lucido

2276 C.A.G.A. 2277 C.A.G.A.

Z101G-3104-39___%0001 Z101G-3104-3F___B0001

B

27 5

8 1

1962 1961

62x45 32x22

Lucido Lucido

2278 C.A.G.A.

Z101G-3104-4___D0001

D

Guarnizione a "O" Forgiato pignone 56Z sinistro Ingranaggio folle 84 denti sinistro carter posteriore trasmissione principale

19

6

1961

122x87

Seppia

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

96

DATA ID

2279 2280 2281 2282 2283

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-3104-41___M0001 Z101G-3104-42___A0001 Z101G-3104-4F___%0001 Z101G-3104-5___C0001 Z101G-3104-5F___A00001

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

M Carter posteriore 1^ versione trasmissione principale A Blocchetto per estrattore trasmissione principale Forgiato ruota libera 84Z scatola posteriore C Ruota a 84 denti centrale A Forgiato ruota centrale 84Z scatola posteriore Ingranaggio folle 84 denti destro 1^ versione carter posteriore C trasmissione principale Pignone a 56 denti destro carter posteriore trasmissione D principale A Forgiato pignone 56Z destro Piastra ritegno cuscinetto Bussola per supporto compasso fisso Spina

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

17 18 5 21 5

7 9 1 6 1

1961 1962 1961 1961 1961

191x103 45x30 32x22 142x88 32x22

Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido

22

6

1961

124x89

Seppia

7

7

1961

123x90

Seppia

5 18 16 16

1 4 11 11

1961 1962 1961 1961

32x22 62x45 32x22 32x22

Lucido Lucido Lucido Lucido

2284 C.A.G.A.

Z101G-3104-6___C0001

2285 C.A.G.A.

Z101G-3104-7___D0001

2286 2287 2288 2289

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3104-7F___A0001 Z101G-3104-9___%0001 Z101G-3105-10___%0001 Z101G-3105-11___%0001

2290 C.A.G.A.

Z101G-3105-12___%0001

Spina cilindrica trasmissione principale carter superiore

13

9

1962

45x30

Lucido

2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302

Z101G-3105-13___%0001 Z101G-3105-3___B0001 Z101G-3105-4___%0001 Z101G-3105-6___%0001 Z101G-3105-7___A0001 Z101G-3105-8___%0001 Z101G-3105-9___%0001 Z101G-3107-10___%0001 Z101G-3107-4___%0001 Z101G-3107-6___%0001 Z101G-3107-7___B0001 Z101G-3107-8___B0001

Prigionieri Coperchio carter superiore trasmissione principale Rondella trasmissione principale carter principale Camicia per cuscinetto inferiore Piastra ritegno cuscinetto inferiore Rondella di fermo ghiera cuscinetto Assieme supporto piatto fisso Deflettore per lubrificazione Piastra ritegno cuscinetto Deflettore per getto olio Anello conico anteriore Anello conico posteriore

17 14 15 30 11 18 16 8 4 8 6 6

9 11 9 1 4 9 11 3 5 9 9 9

1962 1961 1962 1962 1962 1962 1961 1963 1962 1962 1962 1962

62x45 125x89 45x30 90x60 90x60 45x30 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

A

B B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

97

DATA ID

2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

13 19 19 21 6 10 12

10 7 7 7 7 7 7

1961 1962 1962 1962 1962 1962 1962

90x60 62x45 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2

3

1963

90x60

Lucido

4 15 18 3 23 23 27 2 4 4

6 6 6 7 6 2 6 7 7 3

1962 1962 1962 1962 1962 1967 1962 1962 1962 1963

90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3107-9___B0001 Z101G-3108-23___%0001 Z101G-3108-24___%0001 Z101G-3108-4___%0001 Z101G-3201-10___B0001 Z101G-3201-11___B0001 Z101G-3201-12___B0001

2310 C.A.G.A.

Z101G-3201-13___%0001

2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320

Z101G-3201-2___A0001 Z101G-3201-3___B0001 Z101G-3201-4___A0001 Z101G-3201-5___D0001 Z101G-3201-6___A0001 Z101G-3201-62___%0001 Z101G-3201-7___B0001 Z101G-3201-8___A0001 Z101G-3201-9___B0001 Z101G-3202-1___A0001

A B A D A B A B A

Piastra spessore Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Ghiera per cuscinetto Assieme ugelli olio trasmissione Assieme ugelli Assieme ugello n. 21 trasmissione principale Colettore trasmettitore e interuttore pressione olio impianto lubrificazione trasmissione principale Assieme ugello n. 1 Assieme ugello n. 2 Assieme ugello n. 3 e 23 Assieme ugelli Assieme ugello n. 7 Assieme ugello n. 9 Assieme ugello n. 9 Assieme ugello n. 10 Assieme ugello n. 11 Assieme valvola e colettore

2321 C.A.G.A.

Z101G-3202-2___A0001

A

Corpo del collettore olio anteriore trasmissione principale

20

2

1962

121x88

Lucido

2322 2323 2324 2325 2326 2327

Z101G-3202-3___%0001 Z101G-3202-4___%0001 Z101G-3202-5___%0001 Z101G-3202-6___%0001 Z101G-3202-7___%0001 Z101G-3202-8___%0001

Corpo valvola sicurezza olio Pistone per valvola sicurezza olio Telo per valvola sicurezza olio Molla per valvola sicurezza olio Vite regolazione valvola di sicurezza olio Manicotto colettore olio anteriore

22 23 23 24 22 19

2 2 2 2 2 9

1962 1962 1962 1962 1962 1962

90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

B

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

B B B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

98

DATA ID

2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

Z101G-3203-1___%0001 Z101G-3203-10___%0001 Z101G-3203-2___%0001 Z101G-3203-3___%0001 Z101G-3203-4___%0001 Z101G-3203-5___%0001 Z101G-3203-6___%0001 Z101G-3203-7___%0001

Assieme valvola impianto olio trasmissione Manicotto collegamento inferiore Assieme colettore olio scatola posteriore Corpo valvola di sicurezza olio trasmissione principale Pistone per valvola di sicurezza olio Stelo per valvola di sicurezza olio Molla per valvola di sicurezza olio Vite di regolazione valvola di sicurezza olio

5 nn 20 23 24 26 24 5

3 nn 3 3 3 3 5 4

1963 nn 1962 1962 1962 1962 1962 1962

62x45 45x30 90x60 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2336 C.A.G.A.

Z101G-3203-8___%0001

Manicotto collegamento superiore valvola sicurezza olio

7

4

1962

45x30

Lucido

2337 C.A.G.A. 2338 C.A.G.A.

Z101G-3203-9___A0001 Z101G-3204-10___A0001

A A

Manicotto collegamento centrale Spina cilindrica

29 12

4 12

1964 1962

45x30 45x30

Lucido Lucido

2339 C.A.G.A.

Z101G-3204-2___C0001

C

Assieme corpo superiore pompa olio trasmissione principale

3

12

1962

120x84

Lucido

2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352

Z101G-3204-3___D0001 Z101G-3204-4___B0001 Z101G-3204-5___B0001 Z101G-3204-7___B0001 Z101G-3204-8___%0001 Z101G-3204-9___A0001 Z101G-3300-1___B0001 Z101G-3300-3___%0001 Z101G-3300-4___%0001 Z101G-3300-5___B0001 Z101G-3300-6___A0001 Z101G-3300-7___%0001 Z101G-3300-8___%0001

D B B B

Distanziatore Corpo inferiore Boccola superiore pompa olio Assieme albero Chiavetta Porta guarnizione pompa olio Assieme manicotto per pignone ingresso I° stadio Camicia per cuscinetto Piastra ritegno cuscinetto Mozzo per ruota libera Corona ruota libera Ghiera Molla di fermo

5 28 9 12 17 6 7 7 7 20 20 25 27

12 11 12 12 12 12 2 2 5 6 6 6 6

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

90x60 90x60 62x45 90x60 45x30 62x45 118x89 62x45 62x45 86x74 90x60 90x60 45x30

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A B

B A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

99

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

2353 C.A.G.A.

Z101G-3350-1___D0001

D

Satellite per planetario IV° stadio trasmissione principale

24

5

1961

111x91

Carta

2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-3350-10___A0001 Z101G-3350-11___%0001 Z101G-3350-12___%0001 Z101G-3350-13___%0001 Z101G-3350-15___%0001 Z101G-3350-16___A0001 Z101G-3350-18___%0001 Z101G-3350-19___%0001

A

Spina cilindrica Tirante Ghiera per tirante Rondella di frenaggio Spina cilindrica Distanziatore Guarnizione sulla corona fissa trasmissione principale Guarnizione sottocorona fissa trasmissione principale

14 25 26 29 15 18 6 9

9 5 5 5 9 9 7 7

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 45x30 117x84 125x86

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2362 C.A.G.A.

Z101G-3350-2.1___I0001

I

Corona fissa planetario 4° stadio trasmissione principale

20

7

1961

129x88

Seppia

2363 C.A.G.A.

Z101G-3350-2.1P___I0001

I

Corona fissa planetario IIII° stadio

20

7

1961

131x89

Seppia

2364 C.A.G.A.

Z101G-3350-2.2___A0002

A

Corona fissa planetario 4° stadio trasmissione principale

9

1

1967

130x84

Seppia

2365 C.A.G.A.

Z101G-3350-2.3___%0003

Corona fissa planetario 4° stadio trasmissione principale

3

2

1967

119x80

Lucido

2366 C.A.G.A.

Z101G-3350-24___B0001

Piatto suoperiore planetario II^ trasmissione principale

7

4

1964

125x87

Lucido

2367 C.A.G.A.

Z101G-3350-25___%0001

Piatto inferiore planetario

7

4

1964

126x87

Lucido

2368 C.A.G.A.

Z101G-3350-26___A0001

Satellite per planetario IV° stadio trasmissione principale

10

4

1964

107x91

Lucido

2369 C.A.G.A. 2370 C.A.G.A. 2371 C.A.G.A.

Z101G-3350-27___%0001 Z101G-3350-28___B0001 Z101G-3350-3___B0001

B B

13 9 22

3 3 7

1962 1962 1960

62x45 90x60 141x87

Lucido Lucido Lucido

2372 C.A.G.A.

Z101G-3350-4___B0001

B

Distanziatore per cuscinetti satellite Albero per satellite planetario Solare planetario trasmissione principale Piatto superiore planetario solo 1^ trasmissione principale I^ versione

28

2

1962

128x87

Seppia

A

B

A

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

100

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

2373 C.A.G.A.

Z101G-3350-4F___%0001

2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398

Z101G-3350-5___A0001 Z101G-3350-6___C0001 Z101G-3350-7___B0001 Z101G-3350-8___B0001 Z101G-3400-1___H0001 Z101G-3400-2___A0001 Z101G-3400-3___%0001 Z101G-3400-6___%0001 Z101G-3500-1___%0001 Z101G-3501-1___%0001 Z101G-3501-2___A0001 Z101G-3501-3___%0001 Z101G-3501-4___%0001 Z101G-3501-5___%0001 Z101G-3501-6___%0001 Z101G-3601-10___%0001 Z101G-3601-11___%0001 Z101G-3601-13___%0001 Z101G-3601-14___%0001 Z101G-3601-15___%0001 Z101G-3601-16___%0001 Z101G-3601-17___%0001 Z101G-3601-18___%0001 Z101G-3601-19___%0001 Z101G-3601-2___A0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A C B B H A

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Forgiati per piatto planetario -4 e -5 trasmissione principale

2

3

1962

127x85

Lucido

Piatto inferiore planetario Albero per satellite planetario Ghiera per albero satellite Distanziatore per cuscinetti satellite Assieme albero principale Ghiera inferiore Piastra di fermo per ghiera Anello conico Assieme albero tra il carter anteriore e posteriore Tubo Adattatore sul pignone posteriore Adattatore Ghiera per pignone anteriore Rondella speciale Giunto a lamine Assieme albero tra ordinate 9 - 11 Assieme alberi e tubi tra ordinate 11 - 23 Assieme albero tra ordinate 23 e scatola 120° Adattatore tra cuscinetti e alberi -10 -11 -12 Adattatore sugli alberi Adattatore brocciato sul giunto Adattatore orizzontale scatola 120° Piastrina di fermo Ghiera Adattatore su albero presa di moto

2 9 5 13 22 17 18 27 8 3 26 3 19 4 22 4 29 2 10 11 29 28 19 19 3

3 3 5 3 7 5 5 8 8 8 7 8 9 8 1 1 12 1 12 12 11 11 12 12 8

1962 1962 1964 1962 1961 1960 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1963 1963 1962 1963 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962

125x84 90x60 62x45 62x45 229x101 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 45x30 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 45x30 45x30 90x60

Seppia Lucido Lucido Seppia Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

101

DATA ID

2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-3601-20___%0001 Z101G-3601-21___%0001 Z101G-3601-22___%0001 Z101G-3601-23___A0001 Z101G-3601-24___%0001 Z101G-3601-25___%0001 Z101G-3601-26___A0001 Z101G-3601-27___%0001 Z101G-3601-28___%0001 Z101G-3601-29___%0001 Z101G-3601-3___%0001 Z101G-3601-31___%0001 Z101G-3601-32___%0001 Z101G-3601-33___%0001 Z101G-3601-34___%0001 Z101G-3601-35___%0001 Z101G-3601-36___A0001 Z101G-3601-37___%0001 Z101G-3601-4___%0001 Z101G-3601-41___%0001 Z101G-3601-42___%0001 Z101G-3601-43___%0001 Z101G-3601-6___%0001

2422 C.A.G.A.

Z101G-3601-7___%0001

2423 C.A.G.A. 2424 C.A.G.A.

Z101G-3601-9___%0001 Z101G-3602-1___%0001

REV.

A

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Supporto fusione Ritegno per supporto Porta guarnizione per supporto Rondella speciale su giunto Attacco per supporto ammortizzato Attacco per supporto rigido Rondelle adattatrici per supporto rigido Forgiato per 101-3601-16-1 Attacco per traliccio Spessori Piastrina di fermo su albero presa di moto Adattatore verticale per scatole 120° e 90° Piastrina di fermo Ghiera Assieme albero tra scatole 120° e 90° Adattatore sull'albero Rondella speciale su giunto Forgiato per 101-3601-31-1 e-2 Ghiera su albero presa di moto Assieme albero e tubo tra ordinate 23 e 25 Assieme albero tra ordinata 25 e scatola 120° Assieme albero tra scatola 90° e 120° Adattatore su tubo Assieme installazione traliccio in corrispondenza ordinata 8 bis9 Adattatore su giunto universale Assieme giunto universale

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

15 13 13 14 12 12 20 19 30 30 12 3 18 17 10 12 14 19 10 28 25 25 12

11 12 12 12 12 12 12 1 1 1 9 12 12 12 1 12 12 1 9 7 10 10 9

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1963 1963 1963 1962 1963 1962 1962 1963 1962 1962 1963 1962 1964 1965 1965 1962

90x60 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 90x60 45x30 45x30 90x60 90x60 45x30 62x45 45x30 90x60 90x60 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Seppia Seppia Lucido

24

1

1963

159x100

Lucido

4 29

12 9

1962 1962

90x60 62x45

Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

102

DATA ID

2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-3602-2___%0001 Z101G-3602-3___%0001 Z101G-3602-4___%0001 Z101G-3602-5___%0001 Z101G-3700-5.1___D0001 Z101G-3700-5___D0001 Z101G-3700-5-3___D0001 Z101G-3700-6___C0001 Z101G-3800-1___%0001 Z101G-3801-1___A0001 Z101G-3801-10___%0001 Z101G-3801-2___%0001 Z101G-3801-3___%0001

2438 C.A.G.A.

Z101G-3801-4___A0001

2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450

Z101G-3801-5___%0001 Z101G-3801-6___%0001 Z101G-3801-7___%0001 Z101G-3801-8___%0001 Z101G-3801-9___%0001 Z101G-3802-13___A0001 Z101G-4101-1___%0001 Z101G-4101-2___%0001 Z101G-4102___A0001 Z101G-4103___%0001 Z101G-4104-1___C0001 Z101G-4104-2___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

D D D C A

A

A

A C

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Forcella per giunto universale Crociera per giunto universale Camicia per rullini Rondella distanziatrice Assieme manicotto porta pignone Assieme manicotto porta pignone Assieme manicotto porta pignone Assieme manicotto porta corona Assieme installazione albero motore Tubo Assieme atrezzo per montaggio giunto elastico Adattatore anteriore sull'albero Assieme adattatore

19 27 20 27 6 6 6 10 25 28 28 16 12

9 9 9 9 2 2 2 2 9 7 2 7 7

1962 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1962 1962 1963 1962 1962

90x60 90x60 62x45 45x30 154x96 154x96 147x90 171x92 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Giunto assieme albero tra turbina e trasmissione principale

13

7

1962

105x89

Lucido

Adattatore posteriore albero Assieme adattatore su ruota libera albero motore Rondella Adattatore per tirante Tirante Albero Collegamento martinetti e montaggio attacchi Spinotto Assieme ruota Ammortizzatore carrello anteriore Assieme forcella carrello di prua Bronzina

31 16 26 25 26 23 7 7 8 16 21 13

7 7 9 9 9 2 7 7 1 3 7 6

1962 1962 1962 1962 1962 1966 1961 1961 1960 1960 1961 1961

90x60 119x86 45x30 45x30 45x30 90x60 90x60 62x45 90x60 128x63 152x91 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

103

DATA ID

2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-4104-3___%0001 Z101G-4104-4___A0001 Z101G-4104-5___A0001 Z101G-4105-1___C0001 Z101G-4105-2___%0001 Z101G-4105-3___%0001 Z101G-4105-4___%0001 Z101G-4105-5___%0001 Z101G-4105-6___A0001 Z101G-4106-1___%0001 Z101G-4107-2___%0001 Z101G-4108-1___A0001 Z101G-4109-1___%0001 Z101G-4109-2___%0001 Z101G-4110-1___%0001 Z101G-4110-2___%0001 Z101G-4110-3___A0001 Z101G-4500-2___%0001 Z101G-4501___%0001 Z101G-4501-1___%0001 Z101G-4501-2___%0001 Z101G-4501-3___%0001 Z101G-4502___%0001 Z101G-4503-1___A0001 Z101G-4503-10___%0001 Z101G-4503-11___%0001 Z101G-4503-12___%0001

REV.

A A C

A

A

A

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Canotto alloggiamento bronzina Mozzo per assale ruota Attacco Assieme mensola girevole carrello di prua Corpo centrale Attacco per forcella Bronzine Bussola diam. 25.4 Bussola diam. 15,8 Attacchi martinetti blocco Bronzina Assale ruota Perno per forcella Lamierino di fermo Spinotto per bielletta Dado 3/4 ribassato Lamierino di fermo Dado per assale ruota Ammortizzatore e gamba carrello principale Assieme attacco a snodo cardanico Attacco a croce Bronzina Assieme ruota carrello principale Assieme gamba carrello principale Lamierino di fermo Ghiere per assale gamba Anello di frenaggio ghiere

gg

mm

anno

13 14 21 17 20 19 20 20 20 8 22 27 25 26 23 24 23 17 13 12 12 12 15 2 17 26 27

6 6 7 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6 7 1 7 7 7 1 3 7 7 7

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1960 1961 1961 1961 1960 1961 1961 1961 1961

FORMATO

MATERIALE

62x45 62x45 62x45 170x92 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 115x75 62x45 90x60 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 179x105 62x45 62x45 62x45 129x75 190x91 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

104

DATA ID

2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE gg

mm

anno

FORMATO

MATERIALE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-4503-2___C0001 Z101G-4503-3___C0001 Z101G-4503-4___C0001 Z101G-4503-5___A0001 Z101G-4503-6___A0001 Z101G-4503-7___%0001 Z101G-4503-8___%0001 Z101G-4503-9___%0001

C C C A A

Gamba carrello principale Assale ruota carrello principale Assale gamba carrello principale Grano conico Grano cilindrico Coperchio Lamierino di fermo Coperchio

20 23 24 27 27 15 15 17

2 2 2 2 2 7 7 7

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961

149x62 149x92 90x60 62x45 62x45 62x45 62x45 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

2486 C.A.G.A.

Z101G-4506-1___B0001

B

Assale con forcelkla per ammortizzatore carrello principale

2

3

1961

149x61

Lucido

2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503

Z101G-4507-1___%0001 Z101G-4507-2___%0001 Z101G-4507-3___%0001 Z101G-5001-1___%0001 Z101G-5002-12___%0001 Z101G-5002-13___%0001 Z101G-5002-14___%0001 Z101G-5002-15___%0001 Z101G-5002-16___%0001 Z101G-5002-17___%0001 Z101G-5002-18___%0001 Z101G-5002-19___%0001 Z101G-5002-20___%0001 Z101G-5002-22___%0001 Z101G-5002-25___%0001 Z101G-5002-26___%0001 Z101G-5002-27___%0001

Assieme collegamento gamba e ammortizzatore Spinotti Lamierino di fermo Schema comandi posto di pilotaggio Assieme rinvio comandi di volo Leva per doppio rinvio torsione Tubo di torsione esterno per doppio rinvio Leva interna per doppio rinvio torsione Estremità per tubo interno Tubo di torsione interno Supporto per doppio rinvio comandi di volo Attacco posteriore supporto oscillante Attacco anteriore supporto oscillante Supporto oscillante comandi di volo Assieme rinvio sinistro ordinata 6 bis Assieme leva di rinvio a 90° comandi di volo Supporto per leva rinvio

13 13 14 31 28 13 14 14 15 16 20 22 22 24 17 18 20

7 7 7 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961

62x45 62x45 62x45 225x110 165x88 62x45 90x60 62x45 45x30 62x45 90x60 62x45 62x45 90x60 90x60 90x60 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

105

DATA ID

2504 2505 2506 2507

AUTORE

N°DISEGNO

REV.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

Perni per leve rinvio Distanziatore Assieme leva comandi di volo Assieme installazione rinvio logitudinale ordinata 7 bis

18 17 27 4

11 11 3 12

1961 1961 1962 1961

62x45 62x45 90x60 90x60

Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

Z101G-5002-28___A0001 Z101G-5002-29___%0001 Z101G-5002-32___A0001 Z101G-5002-35___%0001

2508 C.A.G.A.

Z101G-5002-36___%0001

Assieme leva di rinvio comando longitudinale ordinata 7 bis

30

11

1961

90x60

Lucido

2509 C.A.G.A.

Z101G-5002-37___%0001

Supporto rinvio comando longitudinale ordinata 7 bis

1

12

1961

90x60

Lucido

2510 C.A.G.A.

Z101G-5002-4___A0001

Leve di rinvio gruppo miscelatore 101-5002-2 comandi di volo

6

11

1961

121x87

Lucido

2511 C.A.G.A.

Z101G-5002-40___%0001

5

12

1961

90x60

Lucido

2512 C.A.G.A.

Z101G-5002-41___%0001

30

11

1961

90x60

Lucido

2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527

Z101G-5002-42___%0001 Z101G-5002-45___D0001 Z101G-5002-46___C0001 Z101G-5002-5___%0001 Z101G-5002-51___B0001 Z101G-5002-6___%0001 Z101G-5002-8___%0001 Z101G-5400-10___C0001 Z101G-5400-12___B0001 Z101G-5400-16___A0001 Z101G-5400-17___%0001 Z101G-5400-18-1___%0001 Z101G-5400-19___B0001 Z101G-5400-2___%0001 Z101G-5400-20___B0001

Assieme aste e rinvio comando laterale ordinata 7 bis Assieme leva di rinvio comandi laterali ordinata 7 bis comandi di volo Supporto rinvio comando laterale ordinata 7 bis Aste di comando comandi di volo Aste di comando comandi di volo Manicotto Asta corta comando longitudinale Supporto su trave trasversale Bielletta collegamento leve gruppo miscelatore Assieme supporto leve padali Assieme pedali Assieme forcella per pedale Assieme supporto su ordinata E Assieme catena regolazione pedali Assieme supporto leva su ordinata 4 Assieme regolatore pedaliera Braccio del pedale

2 5 6 8 6 8 9 20 23 24 25 16 6 11 1

12 12 12 11 12 11 11 11 11 11 11 12 12 11 12

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961

90x60 90x60 90x60 45x30 62x45 90x60 62x45 126x91 86x75 90x60 90x60 45x30 115x85 159x100 62x45

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

A

A

D C B

C B A

B B

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

106

DATA ID

2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-5400-21___%0001 Z101G-5400-22___%0001 Z101G-5400-23___%0001 Z101G-5400-3___%0001 Z101G-5400-4___%0001 Z101G-5400-5___%0001 Z101G-5400-6___%0001 Z101G-5400-7___%0001 Z101G-5400-8___A0001 Z101G-5410-10___B0001 Z101G-5410-12___%0001 Z101G-5410-13___%0001 Z101G-5410-2___%0001 Z101G-5410-22___B0001 Z101G-5410-23___%0001 Z101G-5410-24___%0001 Z101G-5410-3___A0001 Z101G-5410-5___%0001 Z101G-5410-6___%0001 Z101G-5410-7___%0001 Z101G-5410-8___%0001 Z101G-5420-10___%0001 Z101G-5420-5___%0001 Z101G-5420-6___%0001 Z101G-5420-7___%0001 Z101G-5420-8___%0001 Z101G-6101-1___%0001

REV.

A B

B

A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Manopola regolazione pedali Dado per perno pedale Perno per pedale Assieme supporto per regolazione pedali Assieme manopola regolazione pedali Assieme supporto manopola Assieme albero per manopole regolazione pedali Albero filettato Assieme leva gruppo regolazione pedali Assieme leva a tre bracci Assieme supporto su ordinata D Assieme supporto per rompitratta Assieme barra comando passo ciclico Assieme supporto per tre leve su ordinata 4 Assieme molla per gradiente di forza Asta per gradiente di forza Assieme tubo barra comando passo ciclico Assieme leva comando ciclico laterale Assieme supporto leva comando ciclico laterale Assieme leva comando ciclico laterale Assieme leva rompitratta Assieme asta Assieme supporto inclinaato su ordinata D Assieme leva tre attacchi Assieme supporto su ordinata D Assieme supporto Installazione comparti turbine

gg

mm

anno

13 14 14 nn 9 9 12 11 3 29 28 30 nn 6 29 29 7 9 7 8 11 28 29 7 30 30 28

12 12 12 nn 11 12 12 12 11 11 11 11 nn 12 11 12 11 11 11 11 12 12 11 12 11 11 9

1961 1961 1961 nn 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 nn 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961

FORMATO

MATERIALE

62x45 32x22 90x60 159x93 108x95 90x60 62x45 62x45 165x94 90x60 90x60 90x60 174x95 130x101 62x45 62x45 90x60 122x74 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 90x60 62x45 241x104

Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

107

DATA ID

2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580

AUTORE

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

N°DISEGNO

Z101G-6200-1___A0001 Z101G-6202___%0001 Z101G-6206___A0001 Z101G-6207___A0001 Z101G-6208___%0001 Z101G-6209-1___%0001 Z101G-6210___%0001 Z101G-6211___C0001 Z101G-6212___B0001 Z101G-6215___%0001 Z101G-6216___%0001 Z101G-6217___%0001 Z101G-6218___%0001 Z101G-6219___%0001 Z101G-6220-1___%0001 Z101G-6350-1___B0001 Z101G-6351-1___B0001 Z101G-6352-1___A0001 Z101G-6353-1___%0001 Z101G-6354-1___%0001 Z101G-6355-1___A0001 Z101G-6356-1___A0001 Z101G-6357-1___%0001 Z101G-6371-1___%0001 Z101G-6373-1___%0001 Z101G-6451-1___%0001

REV.

A A A

C B

B B A

A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Installazione castelli turbine Bipode n. 1 e 3 castello turbina Forcella a tubo castello turbina Forcella castello turbina Supporto base castello turbina Bullone a spallamento castello turbina Supporto superiore su castello turbina posteriore n. 3 Shin castelli motori Supporto a cono castello turbina Supporto anteriore su turbine Shim. Castello turbina Assieme supporto anteriore su turbine Supporto posteriore su riduttore Assieme supporto posteriore su riduttore Bussola per bipode castello turbina Serbatoio anteriore Serbatoio posteriore Assieme portello inferiore serbatoio posteriore Guarnizioni serbatoi carburante Portello superiore Assieme portello inferiore serbatoi anteriori Flange di tenuta serbatoi carburante Assieme tappa di carica Assieme struttura contenitori carburante Assieme copertura esterna e rivestimento interno Assieme serbatoio olio

gg

mm

anno

4 18 4 5 8 8 5 5 5 5 5 6 6 6 9 2 2 12 16 16 17 26 30 7 4 28

7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 10 12 12 4 4 4 4 4 4 6 9 11

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1962 1962 1962 1962 1962 1962 1961 1961 1961

FORMATO

MATERIALE

166x94 168x90 45x30 62x45 62x45 32x22 62x45 62x45 62x45 62x45 45x30 62x45 62x45 62x45 45x30 107x94 109x94 90x60 90x60 62x45 90x60 90x60 90x60 160x103 162x105 169x90

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Seppia Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

108

DATA ID

AUTORE

N°DISEGNO

2581 C.A.G.A.

Z101G-6901-3___%0001

2582 C.A.G.A.

Z101G-6903-4___%0001

2583 C.A.G.A.

Z101G-6920-6___%0001

2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595

Z101G-7200-10___%0001 Z101G-7200-11___A0001 Z101G-7200-12___A0001 Z101G-7200-13___A0001 Z101G-7200-15___A0001 Z101G-7200-3___A0001 Z101G-7200-4___A0001 Z101G-7200-5___%0001 Z101G-7200-6___A0001 Z101G-7200-9___%0001 Z101G-7500-7___%0001 Z101G-7700-46___%0001

C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A. C.A.G.A.

REV.

A A A A A A A

DENOMINAZIONE / DESCRIZIONE

Ferramenta di attacco cavetto per sostegno cappottature tra le ordinate 6 e 9 bis Portelli anteriori cappottatura trasmissioni Anello e ralativi sostegni per carenatura trasmissione principale Assieme distanziatori e bussole Assieme aste comando pompetta freno Assieme aste comando pompetta freno Assieme asta comando freno Forcelle Perno per levette sul supporto pedali Assieme levetta anteriore sul supporto pedali Distanziatore levette sul supporto pedali Assieme levetta posteriore sul supporto pedali Levetta comando pompetta Quadro comando interuttori AN/AIC-18 Assieme installazione ant. di senso A.D.F.

FORMATO

MATERIALE

gg

mm

anno

14

2

1964

45x30

Lucido

23

4

1964

191x104

Lucido

1

10

1963

184x105

Lucido

21 21 22 22 27 23 23 23 21 19 23 14

12 12 12 12 12 11 11 11 11 12 9 11

1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1961 1964 1963

62x45 90x60 90x60 62x45 45x30 45x30 45x30 45x30 62x45 45x30 62x45 173x104

Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido

Via G. Agusta 506 – 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) – Tel. 0331.220545 – Tel./Fax. 0331.222807 – www.museoagusta.it – info@museoagusta.it Fondazione riconosciuta con DPGR Lombardia n. 9838 del 17.06.2003 – P.I.: 02107620029

109