Little Kideaz N°10 - Version digitale

RÉSOLUMENT TOURNÉ VERS L’AVENIR

Ce Little Kideaz appartient à :

ÉDITO « On qualifie d’impossible les choses que l’on n’a pas vraiment envie de faire.. » Mike Horn, explorateur

J’ai un profond respect pour cet homme, passé par tant de tragédie, au parcours si atypique et pourtant au quotidien transpirant de volonté, d’espoir et d’enthousiasme. Cet explorateur de l’extrême qui de par ses périples nous rend compte à la fois de la splendeur de notre planète mais bien souvent aussi de sa souffrance.

Dans cette aventure autour des pôles nous allons traiter bien évidemment de sujets animaliers comme à l’accoutumée car bien qu’étant des terres hostiles, ces paradis blancs foisonnent de vie.

Une vie extrême, rude, cruelle et pourtant si déterminante dans l’écosystème de notre belle planète.

Souvent nous avons l’impression que le processus est engagé, que c’est inarrêtable, que nous n’aurons aucun impact…Si un jour cette pensée vous traverse la tête alors relisez la citation ci-dessus. Les motivations doivent être multiples et nous allons vous les faire découvrir au travers de ces pages de magazines. Tant de beauté à découvrir, de rencontres animalières à faire, un écosystème si particulier à appréhender.

Ces 80 pages si colorées comme à notre habitude vont traiter de la couleur blanche de la banquise, des pelages des différents animaux la peuplant. Le blanc est la couleur du possible, la page blanche sur laquelle l’histoire s’écrit. Écrivons ensemble cette page d’avenir et d’espoir.

Alors comme toujours, nous allons essayer de cultiver avec vous cette curiosité du futur, partager des expériences, des initiatives et le tout en s’amusant et en chantant haut et fort le bonheur d’être vivant.

Aurélien Bourdaa

Little Kideaz se digitalise pour une expérience encore plus enrichissante.

Au fil des pages vous découvrirez ce petit morse signifiant qu’il existe du contenu digital en complément ( vidéos, audios, tutos, etc. ) On vous explique tout, scannez ce QR !

Direction et rédaction en chef Aurélien Bourdaa Commercialisation des espaces publicitaires Jean-Claude Negri Design Graphique Myagency.lu

Illustration Pierre Teixeira Jessica Dorès Rédaction Julia Oliveira Marques Chris Mick Aurélien Bourdaa Véronica Pereira Monica Da Silva

Adresse 83A rue de Luxembourg L-8077 Bertrange Tél : 27766882 Contact Rédaction : hello@little-kideaz.com Commercial : contact@kideaz.com Abonnez-vous !

L’escampe�e de ��rlimpinpin Quelle belle formule pour décrire cette rubrique qui nous évoque l’évasion et un monde meilleur. Faire fi des bonimenteurs et leur poudre de Perlimpinpin pour prendre la poudre d’escampette...vers un monde positif, où l’on évoque des sujets ambitieux.

Saperli-S��ne�e C’est un peu notre cri d’étonnement devant tant de génie créatif.

Des idées il en existe beaucoup...mais des bonnes, un peu moins !

C’est pour ça que nous ferons de notre mieux pour vous inspirer.

Bou�et mystère La rubrique aux mille trésors artistiques, ludiques et créatifs.

Tel un bouquet final, on aime à s’émerveiller devant des choses simples pour passer un moment hors du temps.

Pie�e, feui�e, stylo Il fallait une partie « gratte papier » en mode Lois Lane mettant à grande contribution nos plus beaux stylos. Néanmoins nous gardons notre âme d’enfant, en tout cas autant que faire se peut.

SOMMAIRE L’escampette de Perlimpinpin

Bouquet mystère

p.4 - 25

p.40 - 61

Les Pôles Arctiques et Antarctiques

p.5 - 21

Coloriage

p.41

Le Krill

p.22 - 23

Jeu des 10 erreurs

p.42 - 43

Voyager responsable

p.24 - 25

Méga Jeux de piste

p.44 - 45

À l’abordage moussaillons !

p.46 - 47

Cherche et trouve

p.48 - 49

DIY flocons en papier

p.50 - 51

Saperli-sornette p.26 - 39

DIY les animaux de la banquise

p.52 - 53

DIY Origami 3D « Nino » le manchot

p.54 - 58

DIY Jeu de carte « Je mime, je décris, je dessine » p.59 - 60 Sélection littéraire

p.27 - 29

Les meilleures applis

p.30

Tendez l’oreille

p.32 - 33

DIY Aurore boréale

p.61

Sur le canap’

p.34 - 35

Jeux et jouets écolo-locaux

p.36 - 37

Pierre, feuille, stylo

Recettes à 4 mains de saison

p.38 - 39

p.62 - 80

Greenlandia

p.63 - 65

Conte polaire

p.66 - 67

Le voyage de nos vêtements

p.68 - 69

Des initiatives pour façonner le monde...

p.70 - 72

Lexique français - Inuit

p.73 - 75

LAR les anges gardiens

p.76 - 77

Look : la box à partager en famille

p.78 - 79

Les blagounettes

p.80

S’abonner : Découvrez nos offres sur little-kideaz.com

L’escampette de Perlimpinpin

Dans cette rubrique on vous parle d’écologie, de protection de la nature, d’escapade, de respect de l’environnement, le tout à partager en famille et sans modération.

En bref, des valeurs d’aujourd’hui pour forger notre avenir.

Les Pôles Arctique et Antarctique : Des Mondes Gelés en péril

Les pôles Arctique et Antarctique, ces vastes étendues glaciaires situées aux extrémités de notre planète, exercent une fascination mystérieuse sur l’humanité depuis des siècles. Ces terres polaires, bien que lointaines et inhospitalières, jouent un rôle crucial dans la régulation climatique mondiale et abritent une biodiversité exceptionnelle adaptée à des conditions extrêmes. Cependant, ces joyaux glacés font face à des menaces grandissantes, résultat du changement climatique et des activités humaines.

Dans cet article, nous explorerons en profondeur les caractéristiques uniques des pôles Arctique et Antarctique, mettant en lumière leur importance écologique et climatique. Nous plongerons également dans les défis auxquels ils sont confrontés aujourd’hui, des impacts du réchauffement planétaire à la course aux ressources naturelles et aux enjeux géopolitiques.

En somme, nous chercherons à comprendre les implications cruciales de la santé de ces régions polaires sur l’ensemble de notre planète et les actions nécessaires pour les préserver face aux défis contemporains.

L’escampette de Perlimpinpin

5

ARCTIQUE ET ANTARCTIQUE : DES DIFFÉRENCES GÉOLOGIQUES Les pôles Arctique et Antarctique, situés aux extrémités de notre planète, évoquent des images de vastes étendues de glace et de froid extrême. Cependant, derrière ces similitudes apparentes, l’Arctique et l’Antarctique présentent des différences notables en termes de géographie, de climat, de faune et même d’histoire.

Il faut avant tout noter que l’Antarctique constitue un continent à part entière. Situé du côté du pôle sud de notre planète, il est recouvert de glace à quelque 98 %. Les limites de l’Arctique, quant à elles, sont plus floues. Le territoire entoure le pôle nord et s’étend sur plusieurs continents puisqu’il intègre six pays bordant l’océan Arctique : le Canada, les États-Unis, le Groenland (Danemark), la Russie, la Norvège et l’Islande. On y ajoute parfois aussi une partie de la Suède et de la Finlande. Et l’Arctique est essentiellement composé d’un océan gelé que l’on nomme banquise.

TEMPÉRATURE : LEQUEL EST LE PLUS

LES GARDIENS DU CLIMAT :

FROID ?

« L’IMPORTANCE ÉCOLOGIQUE ET

C’est en Antarctique qu’ont été relevées les températures les plus froides jamais enregistrées sur Terre. Le résultat d’une combinaison de facteurs : l’altitude, le faible ensoleillement, l’isolement par un courant océanique et le pouvoir réfléchissant de la glace qui recouvre le continent.

Si sur les côtes, la température moyenne est de -10 °C, à l’intérieur des terres, elle atteint -20 °C à 1.000 m d’altitude et -55 °C à Vostok qui se trouve à 3.500 m d’altitude.

En Arctique, même si parfois le thermomètre descend bien bas « jusqu’à -70 °C enregistrés à North Ice », la moyenne annuelle se situe autour des -10 °C. Notamment parce que les amplitudes annuelles « différences de températures entre l’été et l’hiver » peuvent être importantes. Et depuis quelques années, les températures moyennes enregistrées ne cessent de grimper. Ainsi en novembre 2016, elles plafonnaient à 15 à 20 °C au-dessus des normales saisonnières : -5 °C au lieu de -25 °C !

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le terme arctique vient du grec arktos qui signifie ours.

Dans l’antiquité, les navigateurs prenaient la direction de la Grande Ourse et de la Petite Ourse pour s’y rendre. Celles-ci brillent en effet toujours au-dessus de l’horizon nord.

6

L’escampette de Perlimpinpin

CLIMATIQUE DES PÔLES ARCTIQUE ET ANTARCTIQUE » Les pôles Arctique et Antarctique, ces vastes étendues glaciaires aux confins de notre planète, jouent un rôle essentiel dans la régulation climatique mondiale et abritent une biodiversité unique et précieuse. Au-delà de leur apparence inhospitalière, ces régions polaires exercent une influence cruciale sur le climat de la Terre.

LA RÉGULATION CLIMATIQUE MONDIALE Les pôles agissent comme des régulateurs thermiques pour la Terre. La glace et la neige réfléchissent une grande partie du rayonnement solaire, contribuant ainsi à maintenir une température planétaire stable. Cependant, le changement climatique entraîne une fonte rapide des glaces, réduisant cette capacité de réflexion et contribuant au réchauffement global. Comprendre et préserver ces régions devient donc impératif pour maintenir l’équilibre climatique.

BIODIVERSITÉ ADAPTÉE À L’EXTRÊME Malgré des conditions apparemment hostiles, les pôles abritent une biodiversité adaptée à des environnements extrêmes. L’Arctique est le royaume de l’ours polaire, du renard arctique, des phoques et de nombreuses espèces d’oiseaux migrateurs. L’Antarctique, quant à lui, est le foyer des manchots, des phoques de Weddell, des baleines à bosse et d’une flore marine unique. La préservation de ces espèces polaires est cruciale pour maintenir l’équilibre des écosystèmes marins et terrestres.

LE RÔLE DES GLACES DANS LE NIVEAU DES OCÉANS Les calottes glaciaires des pôles stockent d’énormes quantités d’eau. La fonte accélérée de la glace arctique et antarctique contribue à l’élévation du niveau de la mer, menaçant les zones côtières à travers le monde. La compréhension des mécanismes de fonte et la gestion de ces régions deviennent des aspects critiques de la lutte contre le changement climatique et ses conséquences sur les communautés humaines.

ces environnements polaires. Ces régions glacées sont des sanctuaires uniques, où des espèces exceptionnelles ont évolué pour survivre dans des conditions impitoyables.

Plongeons dans le monde méconnu de la faune et de la flore des pôles, mettant en lumière la diversité extraordinaire qui s’y épanouit.

LA VIE EN ARCTIQUE L’Arctique, riche en biodiversité malgré son apparence austère, est le territoire de nombreuses espèces adaptées au froid extrême. L’ours polaire, emblème de la région, règne en maître sur la banquise, chassant les phoques dans les eaux gelées. Le renard arctique, avec sa fourrure épaisse, se fond parfaitement dans le paysage enneigé.

Les phoques, les morses et diverses espèces d’oiseaux migrateurs, comme le macareux, complètent la toile de vie dans cet écosystème polaire. Nous avons déjà évoqué l’ours polaire dans un numéro précédent*, bien qu’étant le prince des lieux nous avons décidé pour ce numéro de mettre en lumière d’autres petits habitants de cet espace glacial.

LA VIE MARINE ET LA CHAÎNE ALIMENTAIRE Les eaux entourant les pôles sont riches en nutriments, soutenant une vie marine abondante. Les phoques, les baleines, les poissons et les crustacés prospèrent dans ces régions froides. La préservation de ces habitats marins est essentielle pour maintenir la diversité biologique et garantir la stabilité des chaînes alimentaires océaniques à l’échelle mondiale.

LA SENSIBILITÉ AUX CHANGEMENTS En raison de leur sensibilité aux changements climatiques, les pôles sont des indicateurs précieux des transformations planétaires. L’observation des modifications dans ces régions offre des indices cruciaux sur l’évolution du climat global. Les recherches scientifiques menées dans ces zones polaires sont donc essentielles pour anticiper et atténuer les impacts du changement climatique.

En conclusion, les pôles Arctique et Antarctique sont bien plus que des déserts gelés éloignés. Leur importance écologique et climatique transcende leurs frontières géographiques, influençant directement la stabilité de notre planète. La préservation de ces écosystèmes uniques est une responsabilité collective, cruciale pour assurer un avenir durable pour la Terre et ses habitants.

FAUNE ET FLORE Les pôles Arctique et Antarctique, bien que caractérisés par des conditions climatiques extrêmes, abritent une faune et une flore fascinantes, adaptées à la rigueur de

FLORE DE L’ARCTIQUE La flore arctique, confrontée à des hivers longs et des étés courts, se compose principalement de plantes résistantes et adaptées aux conditions extrêmes. Les lichens, les mousses et les herbes de toundra sont des éléments clés du paysage, formant un tapis végétal bas qui offre un habitat vital pour de petits mammifères et oiseaux. Les fleurs arctiques, comme l’edelweiss arctique, émergent brièvement pendant la courte saison de croissance.

*Little Kideaz N°3 L’escampette de Perlimpinpin

7

QUELS SONT LES HABITANTS EMBLÉMATIQUES ?

L’OURS POLAIRE

L’ours polaire est particulièrement bien adapté pour chasser les phoques et les morses de l’Arctique, en particulier les jeunes.

Il possède des griffes courbes de 5 à 7 cm de long et ses pattes sont partiellement palmées. Il peut sentir une proie à une distance de 10 km.

LES PINNIPÈDES

Cet oiseau peut maintenir la température de son corps entre 38 et 40 °C, même lorsque la température de l’air atteint les -50 °C. Évidemment célèbre grâce au succès des films Harry Potter : c’est en effet l’oiseau de compagnie du héros.

LE HARFANG DES NEIGES

LE LOUP ARCTIQUE

LE BŒUF MUSQUÉ 8

L’escampette de Perlimpinpin

LE LIÈVRE ARCTIQUE

C’est un petit loup, ne dépassant pas les 90 cm de long. Sa toison blanche est particulièrement épaisse, son nez plus petit et plus rond, ses oreilles plus petites et ses pattes plus courtes : ce sont des adaptations morphologiques typiques des espèces vivantes dans les grands froids.

Les pinnipèdes sont des mammifères marins, semi-aquatiques, aux pattes en forme de nageoires. Ils incluent le morse, les Otariidés ( lions de mer et otaries à fourrure ), et les Phocidés ( phoques et éléphants de mer ). Tous ces animaux ont traditionnellement été chassés par les peuples autochtones de l’Arctique pour leur viande, leur graisse et leur fourrure.

Il est capable de creuser de profonds terriers dans la neige et le sol. Pour échapper à ses différents prédateurs comme le loup arctique, l’ours, le renard polaire et le glouton, notre petit lièvre peut atteindre les 60 km/h. Ses oreilles sont courtes car il est nécessaire de réduire les surfaces lorsque chaque calorie compte pour maintenir la température du corps dans l’air glacé.

Les renards polaires sont présents dans l’ensemble de l’Arctique. Ils sont plus petits que leur cousin le renard roux, mesurant entre 0,50 m et 1 m, pour un poids ne dépassant pas les 5 kg.

LE RENARD POLAIRE

Les Inuits l’ont baptisé “l’animal dont la fourrure est comme une barbe”. Sa laine est huit fois plus chaude que celle des moutons tout en étant plus fine que la laine cachemire des chèvres. Lorsqu’il cherche de la nourriture, s’il ne parvient pas à briser la croûte neigeuse avec ses pattes, il le fait à coups de tête

Voisin de la souris, ce petit mammifère de l’extrême Arctique est l’animal clé des écosystèmes. En effet, ils figurent au menu de nombreux animaux comme l’hermine, le renard arctique, le harfang des neiges, le faucon gerfaut…

LE LEMMING ARCTIQUE

LE BÉLUGA

Les bélugas se déplacent en groupes de centaines d’individus, principalement dans les eaux froides et peu profondes de l’océan Arctique et de l’Atlantique Nord. Ces petites baleines blanches, qui mesurent 4 m de long en moyenne, communiquent en utilisant une gamme impressionnante de sons, ce qui leur vaut le surnom de canaris des mers.

La baleine boréale ou baleine du Groenland, mesure près de 20 m de long et peut vivre plus de 100 ans ! Parfaitement adaptée à la vie en milieu polaire, la baleine boréale n’a pas de nageoire dorsale et utilise son énorme tête pour briser la glace épaisse, afin de respirer.

LA BALEINE BORÉALE

C’est une espèce d’oies qui habite surtout au Canada arctique et passe l’hiver sur les côtes américaines atlantique et pacifique. On la retrouve parfois en Europe. En été, l’oie blanche ou oie des neiges, niche en grandes colonies dans la toundra arctique, se nourrissant d’herbes, de baies et de grains.

L’OIE DES NEIGES

Avec sa longue corne torsadée, on surnomme le narval « la licorne des mers ». Cette incisive très sensible, qui peut mesurer 3 m de long, sert à guider le cétacé dans l’eau.

LE NARVAL

La baleine bleue peut atteindre les 30 m de long : c’est sans conteste le plus grand des animaux vivant sur Terre ! Ce mammifère marin peut vivre jusqu’à 100 ans !

LA BALEINE BLEUE

LE SAVIEZ-VOUS ?

Leur chant, constitué de basses fréquences, s’entend à des milliers de kilomètres. Menacée par la chasse aujourd’hui réglementée, sa viande constitue une alimentation de choix pour les populations autochtones vivant sur la banquise, telles que les Inuits du Groenland.

Vivant sur la banquise, son plumage blanc le confond avec la neige de l’Antarctique.

Oiseau marin, le pétrel trouve sa nourriture sous la glace.

LE PÉTREL DES NEIGES

Connue pour ses migrations du pôle Nord au pôle Sud, la sterne arctique est un oiseau de mer vivant sur la banquise toujours en été.

LA STERNE ARCTIQUE

L’escampette de Perlimpinpin

9

LA VIE EN ANTARCTIQUE LE CONTINENT BLANC L’Antarctique est un continent particulièrement hostile, inhospitalier, pour les hommes mais aussi pour les espèces qui peuplent le continent. C’est pourquoi la faune résistante au froid de cette partie du monde se concentre particulièrement sur les côtes et dans l’océan Austral. Le cœur des terres, grand désert blanc, reste particulièrement vierge de toute présence animale.

Lorsque les espèces terrestres ont commencé à peupler notre monde, le continent blanc étant trop éloigné des autres terres, celui-ci n’a pas pu être colonisé par les mammifères.

L’Antarctique ne fut découvert qu’en 1821 et n’a aucun peuple autochtone. Les Européens y ont opéré leurs massacres durant une période de 50 ans, surtout sur les îles subantarctiques et péninsule antarctique. Depuis, des traités régissent ce continent. L’Antarctique donne les plus grands icebergs du monde qui proviennent de la calotte glacière extrêmement épaisse sur ses terres; donnant naissance à des tables géantes qui dérivent dans l’océan pour s’échouer sur les caps de la Mer de Ross ou des Orcades du Sud. À la mesure de ce continent immense, le spectacle est grandiose.

FLORE DE L’ANTARCTIQUE Sur le continent antarctique, la vie végétale est limitée principalement aux mousses, aux lichens et à quelques herbes. Cependant, dans les îles subantarctiques, une plus grande variété de plantes peut être trouvée, y compris des espèces comme le colobanthus et la tussac.

La faune et la flore des pôles ont développé des adaptations uniques pour survivre dans des conditions extrêmes. Des mécanismes tels que la migration, la fourrure isolante, la résistance au froid et la capacité à

plonger dans des eaux glacées font partie intégrante de la survie de ces espèces. Cependant, les pôles, en dépit de leur résilience, font face aux menaces croissantes du changement climatique. La fonte des glaces, le réchauffement des océans et les perturbations des cycles saisonniers ont des répercussions directes sur la faune et la flore polaires. Les scientifiques s’efforcent de comprendre et d’atténuer ces impacts pour préserver ces écosystèmes uniques.

QUELS SONT LES HABITANTS EMBLÉMATIQUES ?

LE MANCHOT EMPEREUR

10

L’escampette de Perlimpinpin

Le manchot Empereur est réellement devenu une star du grand écran grâce au film de Luc Jacquet « La Marche de l’empereur » réalisé en 2004 et sorti en 2005. Ce film nous raconte l’histoire des Manchots Empereurs, il s’agit d’un oiseau endémique de l’Antarctique, le manchot empereur est le plus grand et le plus lourd de tous les manchots !

LE MANCHOT ADÉLIE

Le manchot Adélie est une espèce emblématique de manchot qui habite principalement l’Antarctique et ses îles environnantes. Il doit son nom au navigateur français Adrien de Gerlache, qui a effectué des expéditions dans les régions antarctiques au début du XXe siècle.

Le Cormoran que l’on retrouve en Antarctique arbore un magnifique plumage orné de noir et blanc, nous avons là un oiseau expert en plongée sous-marine, en effet, il est capable d’atteindre des profondeurs de plus de 40 mètres !

L’ALBATROS À SOURCILS NOIRS

LE CORMORAN

Le manchot papou, avec son apparence élégante et ses comportements sociaux fascinants, reste un élément important de l’écosystème subantarctique et une espèce emblématique de la vie sauvage australe.

LE MANCHOT PAPOU

LE PHOQUE CRABIER

L’ALBATROS HURLEUR

Le léopard des mers doit son nom aux petites tâches qu’il a tout sur le long du corps ainsi qu’à sa réputation de prédateur le plus puissant du continent antarctique.

LE LÉOPARD DES MERS

Avec une population estimée à quelques 50 millions d’individus, le phoque crabier est un mammifère extrêmement répandu sur Terre.

Autre particularité : c’est le phoque le plus rapide au monde. Sur la glace, il peut atteindre la vitesse de 25 km/h.

Le phoque de Weddell est un plongeur émérite capable de descendre jusqu’à 600 mètres de profondeur, et de rester en apnée près de 70 minutes !

LE PHOQUE DE WEDELL

L’albatros hurleur, ou grand albatros est le plus grand et le plus connu de tous les albatros.

C’est aussi le plus grand oiseau du monde, par son envergure : l’albatros hurleur atteint 2,50 à 3,70 m (3,10 m d’envergure en moyenne).

Les orques sont facilement reconnaissables grâce à leur peau noire et les cercles blancs qu’ils ont au niveau des yeux, leur ventre est aussi complètement blanc, on est d’accord, il ressemble un petit peu à un panda des océans.

ORQUE

C’est un grand oiseau blanc qui se singularise par le dessus de ses ailes d’un gris très sombre. À cause de la grande taille de ses ailes, le vol devient très vite épuisant, en effet, pour se déplacer il utilise les courants ascendants ainsi que la vitesse du vent. On comprend pourquoi on le trouve facilement dans les zones où il y a des vents puissants.

L’éléphant de mer du sud ou Mirounga leonina est le plus grand des phoques existants ! Son museau a une sorte de forme de trompe, il est intéressant de savoir aussi que le mâle peut grandir jusqu’à 6 mètres de longueur et peut peser jusqu’à 3,7 tonnes !

L’ÉLÉPHANT DE MER DU SUD Pour clôturer ce chapitre, on pourra s’étonner encore sur le fait que les pôles Arctique et Antarctique, bien que souvent perçus comme des étendues gelées désolées, abritent une vie extraordinaire. La préservation de cette faune et flore polaires devient une mission cruciale, non seulement pour sauvegarder la biodiversité locale mais aussi pour comprendre les répercussions mondiales du changement climatique. Les pôles sont de véritables joyaux de la nature, témoins de la splendeur et de la fragilité de notre planète.

L’escampette de Perlimpinpin

11

LA GLACE ET LES CALOTTES GLACIAIRES Nous ne vous apprenons rien, depuis bien longtemps déjà on associe certains réflexes du quotidien à l’impact sur les zones glaciaires, par exemple, « éteins la lumière, pense aux ours polaires ». Pourtant la fonte de glaces reste un sujet abstrait voire lointain tant il nous est difficile de saisir notre impact et ses conséquences sur un monde si lointain. Nous allons essayer de comprendre les causes de la fonte des glaces ainsi que les conséquences directes sur notre monde. Des pistes d’actions s’offrent évidemment à nous et il n’est jamais trop tard pour sauver nos glaciers.

QU’EST-CE QU’UN GLACIER ?

Au fil de son histoire, la Terre a traversé une série de périodes glaciaires. Pourtant, on est toujours là. Ce qui change, c’est qu’aujourd’hui ce phénomène s’accélère et touche des régions jusqu’alors épargnées.

Un glacier est une masse de glace en mouvement qui se forme à partir de la neige accumulée sur une longue période. Ces formations glaciaires se trouvent principalement dans les régions montagneuses et polaires du monde. Les glaciers sont des acteurs essentiels dans le modelage du paysage terrestre et jouent un rôle crucial dans le cycle de l’eau et la régulation du climat, mais depuis des décennies ces zones souffrent du réchauffement climatique.

On parle donc de fonte des glaces pour désigner l’accélération rapide de la disparition des glaciers durant les dernières décennies ( principalement avec le début de l’ère industrielle ). Cette accélération n’est pas un phénomène naturel : elle résulte de l’activité humaine, qui réchauffe la surface de la Terre.

Avec le réchauffement climatique, les glaces fondent de plus en plus tôt ( trois fois plus rapidement qu’avant ) et ont de plus en plus de mal à se reformer en hiver.

QUEL RÔLE DÉTIENT UN GLACIER OU LA GLACE EN GÉNÉRAL? La glace agit comme un régulateur de climat : 80% des rayons du soleil qui se reflètent sur la glace sont réfléchis directement dans l’espace. Ainsi, en fondant, la glace expose la surface des océans, qui absorbent 90% de la lumière du soleil et 25% du CO2. La fonte des glaces entraîne l’émission du méthane dans l’atmosphère, aggravant à son tour le changement climatique.

La perte du manteau neigeux supérieur des différentes zones glacées laisse apparaître des zones plus sombres telles que terre, végétaux, roche. De ce fait, la réverbération des rayons du soleil est moins importante.

Le sol emmagasine alors cette chaleur, entraînant une fonte accélérée de la glace.

Tout ceci déstabilise le fonctionnement régulateur des zones glacées sur le climat mondial.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Il existe différentes typologies de glaces et il ne s’agit pas de parfums différents ( Vanille, chocolat, pistache… ) : Glace de Mer : Formée par la congélation de l’eau de mer, la glace de mer joue un rôle crucial dans la régulation climatique en réfléchissant une partie du rayonnement solaire.

Glace de Glacier : Les glaciers sont des masses de glace en mouvement, résultant de l’accumulation de neige compactée sur des millénaires. Ils façonnent les paysages et alimentent les rivières et les océans.

Calottes Glaciaires : Les calottes glaciaires, comme celles de l’Arctique et de l’Antarctique, sont d’immenses étendues de glace recouvrant les terres, jouant un rôle crucial dans la régulation du niveau de la mer.

12

L’escampette de Perlimpinpin

“

“ 65%

C’EST L’AUGMENTATION DU TAUX DE FONTE DES GLACES EN 30 ANS.

L’escampette de Perlimpinpin

13

DES GLACES ?

La fonte des glaces est donc une conséquence directe du réchauffement climatique, qui est accélérée par l’activité humaine. Les conséquences sont multiples et déjà palpables.

UNE AUGMENTATION DU NIVEAU DE LA MER QUI CONDUIRAIT À DES INONDATIONS ET DES VILLES SUBMERGÉES. Au XXème siècle, le niveau de la mer a connu une hausse de 1,4 millimètres par an, aujourd’hui, c’est 3,6 millimètres par an. Déjà avec une dizaine de centimètres, des villes

telles que New York, Tokyo, Shanghai ou encore la Floride, se retrouveront sous l’eau. Dans le pire des scénarios, avec une fonte du Groenland et de l’Antarctique, le niveau de la mer pourrait augmenter de 70 mètres. Alors là, on ne vous laisse même pas imaginer la situation…

LA PERTE D’HABITAT POUR LES POPULATIONS LOCALES. Des régions submergées par les eaux pourraient conduire à un déplacement de millions de populations lié aux catastrophes naturelles. C’est déjà le cas en Afrique ( Maghreb ) et en Asie ( Bangladesh ) où les conséquences climatiques se font ressentir : pénurie d’eau, désertification, famine etc.

“D

es conditions météorologiques incertaines et extrêmes : fortes pluies, sécheresse, feu, tornades etc.

En 2021, le bilan est lourd : incendies en Grèce, en Turquie et en Californie, fortes pluies et inondations en Chine et en Belgique…

14

L’escampette de Perlimpinpin

“

QUELLES CONSÉQUENCES À LA FONTE

LA FONTE DU PERMAFROST ( OU PERGÉLISOL ).

moins originales... mais qui interrogent ( comme toujours ) sur leurs impacts énergétiques.

Un sol gelé en permanence dans l’hémisphère nordest qui, tel un bouclier, maintient le carbone en dessous de la glace sous forme de plantes et d’animaux en décomposition. Avec la fonte du permafrost, méthane, CO2 et bactéries sont libérés dans l’atmosphère.

A titre individuel, nous pouvons poursuivre nos engagements et nos “petits” gestes du quotidien en adoptant une consommation d’énergie consciente et respectueuse, en ayant le souci de nos déchets, de notre alimentation, de nos transports, etc.

DES ESPÈCES EN VOIE DE DISPARITION ET UN CYCLE NATUREL MENACÉ.

Certaines espèces ne pourront plus survivre dans leurs habitats ce qui conduira à un déséquilibre de la chaîne alimentaire. Par exemple, la distribution des colonies de pingouins en Antarctique sera remplacée par une colonisation de plantes.

DES RESSOURCES D’EAU DOUCE EN PÉRIL. L’Antarctique concentre 70% des réserves d’eau douce.

Avec la fonte des glaces, l’eau douce se mélange aux eaux salées des océans, appauvrissant les réserves mondiales.

UNE ALTÉRATION DES COURANTS OCÉANIQUES. Les courants permettent de réguler les températures.

C’est le cas de l’Amoc ( la circulation méridienne de renversement de l’Atlantique ) qui permet à l’eau chaude de remonter vers le nord avant de descendre en profondeur les eaux froides vers le sud. La hausse des températures modifie directement le rôle des courants.

DES SOLUTIONS POUR PRÉSERVER L’AVENIR DE NOTRE PLANÈTE. Le principal levier d’action pour un phénomène global se joue ( vous l’aurez deviné ), au niveau international.

Gouvernements et industries doivent prendre leurs responsabilités et agir conformément aux préconisations du GIEC avec notamment le maintien des températures sous 1,5 / 2°C.

LES PÔLES EN CHIFFRES

3°

c’est la hausse des températures relevée en Antarctique durant les 50 dernières années

13%

des glaces sont perdues chaque décennie en Arctique

65%

C’est l’augmentation du taux de fonte des glaces en 30 ans.

Plus de

18 000

glaciers ont été recensés dans les 50 sites classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO Environ

10 %

de la surface de notre Planète est aujourd’hui couverte par les glaciers Ils stockent

70 %

de l’eau douce

Avec peu de données ( pas facile de mener des études à l’autre bout du monde et sous des températures glaciales ), la fonte des glaces reste un phénomène difficile à étudier.

Il existe des prédictions mais l’incertitude demeure.

Les chercheurs évoquent d’autres idées : utiliser des canons à neige pour stabiliser les glaciers, bâtir un mur sous-marin pour réduire le contact entre glace et eaux chaudes, pomper le CO2 des eaux de surface pour le rejeter en profondeur et bien d’autres. Des idées pour le Aurélien Bourdaa

L’escampette de Perlimpinpin

15

MORSE Odobenus rosmarus

DE 2,70 M À 3,60 M DE LONG

DÉTROIT DE BÉRING, MER DES TCHOUKTCHES, EST DE LA SIBÉRIE, NORD DE L’ALASKA

ENVIRON 200 000 INDIVIDUS

EAUX PEU PROFONDES DU PLATEAU CONTINENTAL

PETITS POISSONS, MOLLUSQUES, CRABES, CREVETTES, ETC

ENTRE 800 ET 1800 KILOS

DE NOMBREUX POILS ÉPAIS ET RIGIDES ENTOURENT LES DÉFENSES ( VIBRISSES MYSTACIALES ), DONNANT AU MORSE SON APPARENCE MOUSTACHUE CARACTÉRISTIQUE. LE MORSE NAGE À UNE VITESSE MOYENNE DE 7 KM/H ET PEUT EFFECTUER DES POINTES À 35 KM/H. CLASSÉ VULNÉRABLE PAR L’UICN.

16

L’escampette de Perlimpinpin

NARVAL OU LICORNE DES MERS Monodon monoceros

OCÉAN ARCTIQUE

ENTRE 100 000 ET 170 000 INDIVIDUS

POISSONS, CRUSTACÉS, MOLLUSQUES

DE 4 M À5M

DE 1000 À 1600 KILOS

EAUX ARCTIQUES, CANADA, GROENLAND, RUSSIE

TOUS LES MILIEUX AQUATIQUES

INCONNU

HERBIVORE, CARNIVORE OU OMNIVORE

LE MÂLE POSSÈDE UNE UNIQUE DÉFENSE TORSADÉE, ISSUE DE LA CANINE SUPÉRIEURE GAUCHE QUI PEUT MESURER JUSQU’À 3 MÈTRES DE LONG. CLASSÉ QUASI MENACÉ PAR L’UICN.

COPEPODE Copepoda

DE 1 À 2 MM

INCONNU

EAU DE MER, EAU DOUCE

ILS N’ONT NI BRANCHIES NI CARAPACE, ET NE PRÉSENTENT QU’UN SEUL ŒIL, MÉDIAN, APPELÉ ŒIL NAUPLIEN. ILS JOUENT UN RÔLE IMPORTANT DANS LES RÉSEAUX TROPHIQUES MARINS ET LE CYCLE DU CARBONE. LES COPÉPODES SONT LES ANIMAUX LES PLUS ABONDANTS DE LA PLANÈTE, NI PLUS NI MOINS.

L’escampette de Perlimpinpin

17

RENARD POLAIRE Vulpes lagopus

ARCTIQUE, GROENLAND, RUSSIE, CANADA, ALASKA, SVALBARD, ISLANDE

ENVIRON 100 000 INDIVIDUS

PETITS ANIMAUX, LEMMINGS, LIÈVRES POLAIRES

DE 0,50 M À1M

ENVIRON 5 KILOS

TOUNDRAS ET BANQUISE D’EUROPE

LE RENARD POLAIRE EST PAR AILLEURS LE SEUL MAMMIFÈRE NATIF D’ISLANDE. IL EST VENU SUR CETTE ÎLE ISOLÉE DE L’ATLANTIQUE NORD À LA FIN DE LA DERNIÈRE GLACIATION EN MARCHANT SUR LA MER GELÉE. LE RENARD POLAIRE S’EST ADAPTÉ AUX TEMPÉRATURES EXTRÊMES ET PEUT SURVIVRE À -70°C !

CLASSÉ EN PRÉOCCUPATION MINEURE PAR L’UICN,

18

L’escampette de Perlimpinpin

BOEUF MUSQUE Ovibos moschatus

LEURS SABOTS SONT LARGES, RONDS ET AIGUISÉS. AVEC LEURS SABOTS AVANT PLUS LARGES, LES BŒUFS MUSQUÉS SONT CAPABLES DE RACLER LA NEIGE OU DE BRISER LA GLACE. CLASSÉ EN PRÉOCCUPATION MINEURE PAR L’UICN.

EXTRÊME NORD CANADIEN, GROENLAND

ENVIRON 170 000 INDIVIDUS

DE 1,40 M À 2,50 M AU GARROT

DE 215 À 315 KILOS

PLAINES ET VALLÉES AVEC PETITS COURS D’EAU DE L’ARCTIQUE EN ÉTÉ, COLLINES ET PLATEAUX EN HIVER

HERBES, ÉPILOBE, CAREX

L’escampette de Perlimpinpin

19

OCÉAN ARCTIQUE, BAIE D’HUDSON, MER DU LABRADOR, BALTIQUE, DE BÉRING, D’OKHOTSK, GOLF DU SAINTLAURENT, NORD DE LA MER DU JAPON

ENVIRON 1,2 MILLION INDIVIDUS

ENVIRON 68 KILOS EN MOYENNE DE 1,20 M À 1,65 M DE LONG

SUR LA BANQUISE TOUTE L’ANNÉE

MORUES ARCTIQUES, CRUSTACÉS PLANCTONIQUES

PHOQUE ANNELE Pusa hispida

ILS ONT LA CAPACITÉ DE CONSTRUIRE ET DE MAINTENIR DES TROUS DE RESPIRATION DANS LA GLACE, CE QUI LEUR PERMET D’AVOIR DES HABITATS LOIN DES CÔTES, BEAUCOUP PLUS LOIN QUE LES AUTRES PHOCIDÉS. CES TROUS DE RESPIRATION SONT AUSSI LES ENTRÉES DE LEURS ABRIS QU’ILS CONSTRUISENT DANS LA BANQUISE POUR SE PROTÉGER DU FROID ET DE LA PRÉDATION. CES CONSTRUCTIONS SONT SPÉCIFIQUES À CETTE ESPÈCE. CLASSÉ EN PRÉOCCUPATION MINEURE PAR L’UICN.

MOUETTE IVOIRE Pagophila eburnea

ARCTIQUE CANADIEN, NUNAVUT

ENVIRON 20 000 INDIVIDUS

DE 40 CM À 43 CM DE LONG

ENTRE 450 ET 690 GRAMMES

LACS ENTOURÉS DE GLACE

POISSONS, CRUSTACÉS, RONGEURS, OEUFS ET PETITS POUSSINS

LA MOUETTE IVOIRE SE CONTENTE SOUVENT DE PEU : RÉSIDUS ALIMENTAIRES TROUVÉS DANS LES EXCRÉMENTS D’OURS, DE PHOQUES ET DE MORSES.. ELLE TROUVE ÉGALEMENT SA NOURRITURE PRÈS DES DÉCHARGES ET DES EAUX USÉES. CLASSÉE QUASI MENACÉE PAR L’UICN.

20

L’escampette de Perlimpinpin

CARIBOU Rangifer tarandus

RÉGIONS ARCTIQUES, SUBARCTIQUES D’EUROPE, ALASKA, NORD QUÉBEC, LABRADOR

33 000 À 34 000 INDIVIDUS

DE 1,10 M À 1,30 M AU GARROT

DE 100 À 180 KILOS

ZONES ARCTIQUES, AMÉRIQUE DU NORD, EURASIE. DANS LES TAÏGAS, TOUNDRAS, ZONES POLAIRES MONTAGNEUSES

HERBES, BUISSONS, ÉCORCES, LICHEN

C’EST UN ANIMAL DOUÉ D’UNE ADAPTATION AU FIL DU TEMPS QUI A SU SURVIVRE AUX DIFFÉRENTS CHANGEMENTS CLIMATIQUES CAR LE RENNE A CÔTOYÉ LE MAMMOUTH ET LE RHINOCÉROS LAINEUX. CLASSÉ VULNÉRABLE PAR L’UICN.

L’escampette de Perlimpinpin

21

LE KRILL “ Le krill, minuscule crustacé planctonique, est un acteur clé dans les écosystèmes marins, soutenant la biodiversité océanique et jouant un rôle crucial dans la chaîne alimentaire marine. Bien que souvent méconnu, le krill mérite une attention particulière en raison de son impact sur la vie marine et sur la santé globale de notre planète. Il ressemble en fait à une petite crevette et la vie des océans dépend de sa bonne santé.

A LA BASE DE TOUTE FORME DE VIE, LE KRILL

Ces petits crustacés à peine visibles, se nourrissant principalement de phytoplanctons, peuplent les eaux glaciales de l’océan Austral. Le Krill antarctique, Euphausia superba, constitue une biomasse pouvant atteindre les 500 000 000 tonnes, ce qui en fait, avec les copépodes, l’une des espèces aquatiques les plus abondantes de la planète. Et ce n’est pas pour en déplaire aux espèces peuplant le continent antarctique…

22

L’escampette de Perlimpinpin

IMPORTANCE ECOLOGIQUE

CHAINE ALIMENTAIRE ARCTIQUE

ALIMENTATION FONDAMENTALE Le krill est une source alimentaire essentielle pour de nombreuses espèces marines, notamment les baleines, les phoques, les poissons, et divers oiseaux marins. Sa présence dans la chaîne alimentaire en fait un élément fondamental pour la survie d’autres espèces.

BALEINE

ORQUE

PHOQUE

FILTRATION DU PHYTOPLANCTON En se nourrissant de phytoplancton, le krill joue un rôle dans la régulation des populations de ces microorganismes végétaux, impactant ainsi les cycles biogéochimiques océaniques.

POISSON

STOCKAGE DE CARBONE KRILL Le krill est également un acteur dans le stockage du carbone. En se nourrissant de particules organiques riches en carbone, il contribue à la séquestration du carbone dans les profondeurs océaniques.

LE SAVIEZ-VOUS ?

L’une des principales menaces du Krill en plus du réchauffement climatique est qu’il fait l’objet d’une intense pêche commerciale, de l’ordre de 250.000 tonnes par an. Bien que strictement encadrée, cette pêche fait vivre toute une industrie pour l’alimentation animale et humaine. Pour le WWF, qui a déjà réagit à cette étude, il est urgent de « placer la conservation de l’espèce au-dessus des intérêts commerciaux ».

PLANCTON

Le krill, souvent négligé, est une force motrice dans les océans, façonnant les écosystèmes marins et soutenant une biodiversité riche. La compréhension de son rôle, les défis qu’il affronte et les efforts de conservation sont cruciaux pour préserver l’équilibre fragile de nos océans. En reconnaissant l’importance du krill, nous œuvrons à la préservation de la vie marine et à la santé globale de notre planète.

Aurélien Bourdaa

L’escampette de Perlimpinpin

23

VOYAGER RESPONSABLE Les voyages forment la jeunesse ! Oui mais voyager pollue aussi. Le tourisme de masse est la première cause de pollution des plages et des côtes. Les déplacements touristiques, en France, génèrent 30 millions de tonnes de CO2 par an. Dans le monde, ils représentent 8 % des émissions annuelles de gaz à effet de serre. Sans compter les déchets abandonnés en pleine nature. Par an, 35 millions de tonnes de déchets solides sont dues au tourisme.

Le mieux est donc de changer nos habitudes en vacances et d’apprendre à voyager écologique et responsable.

BIEN CHOISIR SA DESTINATION Vous n’êtes pas obligé de voyager loin pour voir de belles choses et faire de belles rencontres ! Privilégiez si possible les destinations proches, en France ou dans les pays limitrophes, qui vous permettent de voyager en train, en bus ou en covoiturage. Mais vous pouvez aussi aller plus loin en voyageant responsable. De nombreuses agences de voyages sont engagées en faveur du tourisme durable, un tourisme qui respecte l’environnement, les populations et l’économie locale.

QUELQUES SITES UTILES POUR PLANIFIER VOS VACANCES À VÉLO : - Fédération française de cyclotourisme : www.ffct.org - Carte des voies vertes en France : www.af3v.org - Liste des EuroVelo routes ( véloroutes qui traversent plusieurs pays européens ) : www.francevelotourisme.com/contenus/ decouvrir-la-france-a-velo/ eurovelo

Par exemple : ecovoyageurs.com ou visiondumonde.org.

DES TRANSPORTS PLUS VERTS L’une des plus grandes sources de pollution liée au tourisme étant celle des émissions de gaz à effet de serre, il est important de réduire ou de compenser autant que possible l’impact négatif de nos déplacements.

Si votre destination est relativement proche ( dans le pays même ou dans un pays limitrophe ), pourquoi ne pas opter pour un mode de transport totalement vert, à savoir la marche ou le vélo ? Rien de mieux qu’une belle randonnée de 2 ou 3 semaines pour découvrir une région ou un pays de manière responsable, respectueuse et en prenant pleinement le temps.

Si vous n’avez pas d’autre choix que de prendre votre voiture, pourquoi ne pas tester le covoiturage ?

Pratique pour diminuer son impact carbone, mais aussi réduire ses dépenses de voyage… tout en favorisant les rencontres et les échanges !

Quant à l’avion, il faut prendre conscience que c’est le moyen de transport le plus polluant. Il est donc à utiliser avec parcimonie lors d’un voyage exceptionnel.

24

L’escampette de Perlimpinpin

UN LOGEMENT EN IMMERSION Lorsqu’on part en vacances, l’un des points importants de la recherche est le logement. Vous avez souvent le choix entre l’hôtel, les locations de courte durée ou encore le camping.

Si vous louez un gîte ou logez dans un hôtel, assurezvous qu’il soit respectueux de l’environnement en vous aidant des labels garantissant un hébergement vert et solidaire : La clé verte, Écogîte, Hôtels au Naturel, Gîtes Panda, Ecolabel européen ou encore Bio Hôtels.

Néanmoins, il existe également d’autres options qui vous permettent de découvrir pleinement la vie locale : LE COUCHSURFING Cela signifie littéralement « surfer sur les canapés » : ce sont des gens qui vous ouvrent gratuitement leur maison et vous permettent de passer la nuit chez eux.

LE WOOFING ( de l’acronyme anglais WWOOF, World Wide Opportunities on Organic Farms, « occasions dans des fermes bio du monde entier » ). Contre le gîte et le couvert, vous participez à la vie de la ferme et aidez aux diverses tâches LES ÉCO-LOGEMENTS ATYPIQUES Cabane dans les arbres ( en s’assurant que la construction a été faite dans le respect de l’environnement ), yourte, tipi, roulotte.

Il y a de quoi plaire à tous les goûts !

déchets durant vos balades, ainsi qu’un cendrier de poche si besoin.

Préférez les gourdes en Inox et la vaisselle de voyage durable aux bouteilles en plastique et à la vaisselle de pique-nique jetable.

Lorsque vous achetez à manger sur place, refusez ce dont vous n’avez pas besoin, comme les pailles jetables, les serviettes pour s’essuyer, les gobelets en plastique, etc.

N’emportez et n’utilisez que des produits de toilette et ménagers respectueux de l’environnement.

Attention aux crèmes solaires qui sont néfastes pour la vie aquatique.

Enfin, respectez la nature, promenez-vous dans le calme, pour ne pas déranger les animaux. Ne les touchez pas, ne les nourrissez pas, au risque de les perturber. Ne prélevez pas la flore locale ; vous pourriez, sans le savoir, mettre en péril la survie d’une espèce déjà menacée de disparition. Le but, c’est d’explorer dans le respect, et sans laisser de traces de votre passage.

VIVRE LOCAL Quand on se trouve dans une autre région, un autre pays, un autre continent, on fait l’effort de s’adapter autant que possible. Quelques règles d’or sont donc à respecter pour des vacances favorisant l’économie et l’emploi locaux :

JE RESPECTE L’ENVIRONNEMENT Qui dit vacances zéro déchet dit, bien évidemment, ne pas polluer ! Vous avez acquis de bons réflexes à la maison ; il n’y a aucune raison de ne pas les maintenir en vacances. Ainsi : Ne jetez aucun déchet ! Pour cela, soyez prévoyant et ayez toujours sur vous un sac pour récupérer vos

MANGEZ LOCAL ! On ne le redira jamais assez : où que l’on soit, on consomme local et de saison.

DISTRAYEZ-VOUS, VISITEZ, DÉCOUVREZ LOCAL Pour être sûr de choisir des services de qualité, demandez à la personne qui vous héberge ou rendezvous à l’office du tourisme de votre destination.

VIVEZ LOCAL ! Partez à la rencontre des habitants, découvrez leur quotidien, leur culture.

VOUS L’AVEZ COMPRIS, VOYAGER ÉCOLOGIQUE, RESPONSABLE ET SOLIDAIRE, C’EST POSSIBLE !

Ma bible du zéro déchet Monica Da Silva

L’escampette de Perlimpinpin

25

Saperli-Sornette

Des suggestions littéraires, de cadeaux et d’applications mobiles à ne pas louper vous seront proposés dans cette rubrique. Évidemment on partage toujours des recettes à faire en famille.

Saperli-Sornette, c’est génial !!!

SÉLECTION LITTÉRAIRE Nous sommes de grands férus de lecture dans notre famille Kideaz et nous ne pouvions pas passer à côté de ces quelques trouvailles littéraires, que nous allons partager avec vous. Il y en a pour tous les goûts et surtout pour tous les âges…

Pour les tout petits

Un morse pas si banal Âge : dès 3 ans Prix : 16,90 € Album | 48 pages

U

.n bel album à mi-chemin entre documentaire et fiction pour découvrir l’histoire d’un morse à la personnalité atypique.

Morse a de nombreux amis sur la banquise, mais il ne cesse de s’inquiéter de ne pas être assez bien pour eux. Alors que l’ours est si fort, la baleine si rapide et le cerf si fier, Morse pense n’avoir rien de particulier, lui. Pourtant, un jour, alors qu’un cerf est en danger, il n’hésite pas une seconde et lui sauve la vie. Finalement, ne serait-ce pas aussi un atout d’être différent, parfois ?

Cet album aborde des grands thèmes de l’enfance : l’acceptation de soi, la solitude et le syndrome de l’imposteur. Petit plus : des informations documentaires précises sur les animaux de la banquise se trouvent en double page finale.

Par Dasha Dimitrova | Albin Michel Jeunesse

Zoo Logique Encore plus d’animaux Âge : dès 5 ans Prix : 21,00 € Album | 48 pages

U

n imagier pour découvrir ou retrouver plus de 500 animaux à plumes, à poils ou à écailles, bien rangés selon des caractéristiques physiques ou leur habitat naturel : au chaud, au froid, à plumes, à cornes, dans l’eau douce, dans les abysses, les géants et les minuscules. Emballée dans une jaquette qui se déploie en une magnifique affiche, cette réédition est idéale pour les amoureux des animaux.

Par Joëlle Jolivet | Seuil Jeunesse

24 décembre Âge : dès 3ans Prix : 17,00 € Relié | 32 pages

M

.ontmartre le renne a entendu parler d’une histoire à propos d’un gros monsieur barbu, de rouge vêtu, qui apporterait des cadeaux, en passant par une cheminée. Avec Fanny, un joyeux petit lièvre des neiges, ils vont alors se lancer dans les préparatifs. Ils ne laisseront rien au hasard et vont s’entourer de leurs amis les plus dévoués pour célébrer Noël avec les moyens du bord. Une histoire débordante d’humour qui célèbre l’amitié, l’entraide et la persévérance.

Par Arthur Drouin & Geneviève Després | deux

Saperli Sornette

27

POUR LES GRAINES DE LECTEURS

L’EAU Âge : dès 6 ans Prix : 18,90 € Documentaire | 72 pages

P

résente au quotidien, l’eau est à l’origine de phénomènes naturels les plus beaux comme les plus dangereux. Sans l’eau, la vie est impossible. Les humains la boivent, mais ils l’utilisent aussi pour voyager, transporter des marchandises et produire de l’électricité. Comment est-elle apparue sur Terre ? Quelles sont ses propriétés ? Qu’est-ce qui provoque une inondation ou, au contraire, une grande sécheresse ? Pourquoi flotte-t-on à la surface de la mer Morte ?

Toutes les réponses à ces questions se trouvent dans ce documentaire fourmillant d’explications et d’informations inédites. Cet album au grand format permet de mieux profiter des détails des illustrations et du graphisme.

Par Agata Dudek & Matgorzata Nowak | Albin Michel Jeunesse

100% LAB’EAU Âge : dès 8 ans Prix : 13,90 € Livre chevalet

U

n chevalet pratique : on le pose sur le plan de travail de la cuisine ou sur le bureau pour suivre les étapes de chaque expérience.

Au programme : 25 expériences à réaliser avec du matériel facile à trouver chez soi, pour découvrir l’eau dans tous ses états, et aborder des notions de physique, chimie ou de sciences de la vie et de la terre sans même s’en rendre compte.

Réalisation : Alice Durand & Baptiste Massa Illustrations : Aurélie Verdon | Bayard Jeunesse

LE LIVRE EXTRAORDINAIRE DES ANIMAUX DISPARUS Âge : dès 9 ans Prix : 23,00 € Documentaire | 80 pages

28

Saperli Sornette

A

quoi ressemblait le dodo, cet étrange oiseau disparu il y a plus de 300 ans ? Combien .mesurait vraiment le moa géant de l’île du sud ? Quelles sont les causes de la disparition du tigre de Java, de l’ours de l’Atlas ou du pigeon migrateur ?

Toutes les réponses à ces questions sont à découvrir dans ce livre, en images et en grand format. Une fiche descriptive présente l’habitat, sa taille, son alimentation et sa date de disparition officielle.

Par Barbara Taylor & Val Walerczuk | Little Urban

POUR LES GRANDS LECTEURS

L’ÉCOLOGIE TOUT TERRAIN Âge : dès 10 ans Prix : 18,90 € Album | 120 pages

A

travers 6 grandes thématiques, les transports, l’habitat, les déchets, l’alimentation, la nature et l’entraide, qui font l’objet .de chapitres dédiés, les auteurs embarquent le lecteur, et son entourage, dans leur propre transition écologique. Cet ouvrage propose une navigation libre à travers les 15 cartes et les 174 initiatives écologiques concrètes qui le composent : à chacun de créer son parcours et de tracer sa voie dans le monde de demain !

Au fil de la lecture, vous serez immergés dans un quartier zéro watt, croisez une grande marche pour le climat, visitez une ville comestible, un chantier de maisons écologiques ou encore une ville sans voiture.

Une multitude de solutions écologiques sont proposées dans cet album unique en son genre.

Par Hélène Rajcak & Damien Laverdunt | Milan

Contes de Baïka de la Corée au Sénégal Âge : dès 9 ans Prix : 18,00 € Relié | 112 pages

U

n recueil de 9 contes pour découvrir mythes fondateurs, légendes et épopées du monde entier. Ce recueil placé sous le signe de l’amour et de la bravoure mais aussi de la vengeance et de la trahison, invite à explorer les sentiments sous toutes leurs formes. Incarnées par les divinités et les créatures mythologiques du monde entier, ces contes nous emmènent aux sources légendaires de cultures africaines, européennes, américaines et asiatiques.

Par un collectif d’auteurs et d’illustrateurs | Les Éditions des Éléphants

ZOREILLE DU BOIS-JOLI Âge : dès 8 ans Prix : 11,90 € Roman | 168 pages

D

ifficile d’être chien de refuge espérant son adoption quand les humains qui se succèdent vous prennent pour un accessoire de mode, une voiture télécommandée ou un punching-ball.

Mais la petite chienne Zoreille sait où est sa maison préférée… Au refuge du Bois-Joli, les rigolades avec les copains sont garanties ! À travers l’humour, ce roman parvient à sensibiliser les enfants à la vie des animaux en refuge.

Par Claire Castillon & Églantine Ceulemans | Albin Michel Jeunesse

Saperli Sornette

29

APPRENDRE EN S’AMUSANT

LES MEILLEURES APPLIS Avis aux férus de mathématiques, d’aventures ou encore aux explorateurs en quête de nouveaux horizons, voici notre sélection d’applications iOS et Android pour stimuler leur imagination. Comme à notre habitude, il y en a pour tous les goûts et tous les âges.

HOOTOP

BRICKIT

Dès 6 ans.

Dès 5 ans.

Disponible sur Android, iOS.

Disponible sur Android, iOS.

6,99 €/mois

59 €/an

6,99 €/mois

59 €/an

L’application d’entrainement pour les 6‑11 ans !

Des exercices du CP au CM2 dans les matières principales à faire sur PC, mobile ou tablette, toute l’année, un peu chaque jour à la manière d’un cahier de vacances !

Une application parfaite pour consolider les acquis et pour préparer avec sérénité la suite du programme ou le passage dans la classe supérieure.

ALMA STUDIO

Saperli Sornette

INCREDIBOX

L’ESPACE PAR TINYBOP

Dès 3 ans.

Dès 7 ans.

Dès 6 ans.

Disponible sur Android, iOS.

Disponible sur Android, iOS.

Disponible sur iOS.

7,99 €/mois

5,99 €

7,99 €/mois

5,99 €

Quand l’histoire commence, l’écran s’éteint, on écoute.

L’extinction de l’écran, aide l’enfant à se détacher du téléphone ou de la tablette. Il se concentre sur l’audio et se détend.

Les plus grands talents prêtent leur voix aux héros d’Alma Studio: Gad Elmaleh, Géraldine Nakache, Gérard Jugnot, entre autres....

De nouvelles histoires chaque semaine.

Plus de 400 histoires originales sont déjà disponibles.

30

Pour les fans de Lego qui sont un peu désorganisés ou les familles où les enfants mélangent un peu toutes les pièces, vous allez adorer cette application. Elle va redonner envie à vos enfants de se plonger dans leurs Legos de créer encore et encore.

Brickit aide à construire de nouvelles créations à partir des briques que vous avez déjà. Étalez et scannez vos briques.

L’application les reconnaîtra, les comptera et vous donnera des idées de constructions.

Une app sonore, ludique et interactive.

Incredibox est une application musicale qui te permet de composer de la musique en manipulant une bande de beatboxers délirants.

Choisis ton style musical parmi 9 ambiances impressionnantes et commence à créer, enregistrer et partager ton mix.

+/- 5 €

Astronomie pour les enfants. Explorez les planètes de notre système solaire Sondez notre système solaire ! Voyagez dans l’espace et visitez les planètes. Lancez des météorites dans l’atmosphère. Tournez autour du soleil et zoomez sur sa surface.

Jetez-vous dans une tempête cosmique tourbillonnante.

Allez là où aucun enfant n’a jamais été, dans 3, 2, 1… décollage !

des jeux

la box �i déboî� des fiches animaux

Un regard vers l'avenir

pour les 6-12 ans et tou� la fami�e desDiy

des origamis 3D

un magazine

TENDEZ L’OREILLE Pour nourrir l’imaginaire des enfants tout en restant dans la thématique des deux pôles, on vous propose une multitude de podcasts et de contes à écouter sans modération. Ouvrez grand vos oreilles et découvrez l’Antarctique et l’Arctique :

L’épave de l’Endurance en Antarctique Production : franceinfo junior Âge : dès 8 ans. www.francetvinfo.fr Les enfants partent en exploration. Le navire d’exploration l’Endurance avait coulé en 1915 en Antarctique. Une épave jamais retrouvée jusqu’à ce que des explorateurs acharnés la découvrent en mars 2022. L’extrait revient sur cette expédition avec celui qui a dirigé les opérations sous-marines, le Français Nicolas Vincent.

Raconte-moi le renard polaire Production : Pitchoun Médias Âge : dès 5 ans.

Plateformes de podcast Mais ? Quel est ce bruit ? Un animal ? Il faut vite le découvrir ! Il ne vous reste plus qu’à écouter Guillaume et Clara pour voyager à travers le monde et découvrir les animaux comme jamais auparavant. Partez à la découverte du renard polaire et de son habitat naturel !

La fonte des glaciers Production : RTS Âge : dès 6 ans. www.rts.ch Dans l’émission « La vérité sort de la bouche des enfants », Anouk Merz nous le prouve en tendant son micro aux enfants. Les enfants livrent leur regard sur l’actualité. Dans cet épisode, ils s’intéressent à la fonte des glaciers et à ce que ce phénomène engendrerait selon eux. À écouter en famille avec vos petits loulous.

Le Journal des Pitchouns Production : Le Journal des Pitchouns Âge : de 5 ans à 8 ans. www.pitchoun-medias.fr Ambre vous emmène en Antarctique, à la découverte du monstre marin découvert en 2023. Il aura fallu des décennies de combat acharné contre les conditions météorologiques d’une île désertique au large de la Péninsule Antarctique pour que les paléontologues parviennent finalement à extraire l’élasmosaure le plus massif au monde.

32

Saperli Sornette

Les glaciers, avec Lucas Davaze de Médiation climat Production : Oyé : Le podcast des petites oreilles Âge : de 7 à 12 ans. www.oyelepodcast.fr Lucas Davaze est glaciologue. Il fait de la médiation sur le changement climatique et il fait aussi des mesures sur le glacier de la Girose, près de Grenoble dans le massif des Ecrins. Dans cet épisode de Oyé, il nous raconte le changement climatique, son impact sur le travail des glaciologues.

Coline, Fille du vent - Le glacier Production : Envolées contées Âge : dès 4 ans.

Plateformes de podcast Dans ce podcast, un brin féministe et écolo, les histoires se présentent sous forme de séries audio : chaque histoire se décline en plusieurs épisodes. Dans cet épisode, Coline doit traverser le glacier avant de pouvoir trouver la fleur des eaux. N’hésitez pas à écouter toute la série d’épisodes autour des aventures poétiques de Coline.

Des questions d’enfants sur les icebergs et la banquise Production : franceinfo junior Âge : dès 10 ans. www.radiofrance.fr Iceberg, banquise et fonte des glaces, sont les sujets de cet épisode sur franceinfo junior. À quoi ça sert un iceberg ? Comment fond la banquise et pourquoi ? Quelles conséquences pour les animaux... et les humains ? Trouvez toutes les réponses à vos questions dans ce podcast.

Le narval Production : radiofrance.fr Âge : dès 9 ans. www.radiofrance.fr Si pendant longtemps nous avons eu peu d’informations sur les narvals, c’est qu’ils vivent dans des eaux difficiles d’accès, au pôle nord, loin des regards humains. On a pu cependant les enregistrer et découvrir qu’ils possédaient un beau panel de sons.

Apprenez-en plus sur le mystérieux narval dans cet épisode.

Saperli Sornette

33

SUR LE CANAP’ Vous avez envie de vous évader tout en approfondissant vos connaissances sur les deux pôles et leurs habitants ? Alors voici une sélection de documentaires et de vidéos pédagogiques à regarder en famille !

DOCUMENTAIRE - ROYAUME DE GLACE : L’ARCTIQUE

DOCUMENTAIRE

ET SI LA GLACE DISPARAISSAIT ?

Production : FranceTV Dès 10 ans.

En intégralité sur www.francetelevisions.fr L’hiver, dans le Grand Nord arctique. Le froid est implacable. C’est un milieu hostile, impitoyable.

Au cœur de la forêt boréale, une louve mène son clan à l’attaque. Elle poursuit des bisons.

De son succès, dépend la survie de toute la meute. Des forêts enneigées aux déserts de l’Arctique, une variété extraordinaire d’animaux peuple ces terres d’une beauté immaculée.

Tous sont confrontés aux mêmes défis.

La neige, la glace, et l’alternance de saisons extrêmes. Mais aujourd’hui, ces royaumes de glace disparaissent sous nos yeux, et avec eux, un équilibre subtil, bâti au fil des millénaires.

Production : Arte Dès 12 ans.

En intégralité sur www.arte.tv Avec le réchauffement climatique, la fonte des glaces s’accélère. L’Arctique se réchauffe deux à trois fois plus vite que le reste du monde. Restée stable jusqu’à récemment, la banquise de l’Antarctique fond à son tour de manière spectaculaire.

Quelles seront les conséquences de ce phénomène sur l’environnement et les êtres humains ? Dans ce documentaire, les adultes et les enfants pourront mieux comprendre le phénomène du réchauffement climatique et la fonte des glaces en Antarctique.

DOCUMENTAIRE

LES CONQUÉRANTS DES PÔLES DOCUMENTAIRE - OURS POLAIRE

Production : Disneynature Dès 12 ans.

Disponible sur Disney+ Production : FranceTV Dès 12 ans.

En intégralité sur www.francetelevisions.fr Témoins et sentinelles des bouleversements qui sévissent à l’échelle globale, les pôles sont devenus pour les chercheurs des laboratoires naturels majeurs pour l’étude du changement climatique. Mais ces extrémités glacées ont toujours été aussi fascinantes qu’inhospitalières.

Ce périple aux confins du globe livre une enquête scientifique sur les traces des conquérants de ces pôles glacés avec les éclairages de Sophie Berger, glaciologue, Jean-Louis Etienne, aventurier, et Jérome Chappellaz, directeur de l’institut polaire français Paul-Emile Victor.

34

Saperli Sornette

Le documentaire Disneynature « Ours polaire » raconte l’histoire d’une ourse qui replonge dans ses souvenirs d’enfance pour mieux surmonter les difficultés inhérentes à sa nouvelle vie de mère, dans un monde de plus en plus hostile aux ours polaires. « Ours polaire » est réalisé par Alastair Fothergill et Jeff Wilson, également producteurs du film avec Roy Conly.

VIDÉO - PÔLE NORD ET PÔLE SUD : SONT-ILS SI DIFFÉRENTS ?

VIDÉO

LES BÉBÉS PHOQUES DE L’ARCTIQUE

Production : C’est toujours pas sorcier Dès 8 ans.

Disponible sur YouTube.

Pôle Nord ou pôle Sud ? La bataille est lancée entre Cécile et Mathieu pour découvrir ces deux « bouts du monde ».

Production : National Geographic Wild France Dès 9 ans.

Disponible sur YouTube

Alors que Cécile part à la conquête du pôle Nord, elle va demander de l’aide à Jean-Louis Etienne et des scientifiques, Mathieu part à l’assaut du pôle Sud dans les coulisses de l’Institut Polaire qui prépare les prochaines expéditions.

VIDÉO

PLANÈTE SOUS TOUTES SES LATITUDES

Au mois de mars, les phoques du Groenland se retrouvent sur la banquise pour mettre bas.

Les bébés phoques doivent rapidement prendre du poids, leur mère ne les allaitant que pendant une douzaine de jours. Un instant mignon à découvrir en famille.

VIDÉO

POURQUOI PERSONNE NE VIT EN ANTARCTIQUE ?

VIDÉO

L’OURS POLAIRE, LE ROI DU GRAND FROID

Production : C’est pas sorcier Dès 8 ans.

Disponible sur YouTube

Production : 1 jour, 1 question Dès 7 ans.

Disponible sur YouTube

Production : Bioviva Editions Dès 7 ans.

Disponible sur YouTube

Jamy nous explique notre planète sous toutes ses latitudes.

Notre planète se comporte comme un gros aimant, avec un pôle Nord et un pôle Sud : elle n’a ni haut, ni bas.

Comment se répartissent les continents entre sa moitié Sud et sa moitié Nord ? Pourquoi hiver et été sont-ils inversés entre les deux hémisphères. Comment explique-t-on les différences de climat d’une région à l’autre ?

Pourquoi personne ne vit en antarctique ?

– 1 jour, 1 question propose de répondre chaque jour à une question d’enfant, en une minute et trente secondes.

Le commentaire explicatif est toujours drôle, le dessin est léger et espiègle.

L’intention est d’aider l’enfant à construire son propre raisonnement et à obtenir les clés qui lui permettront de se forger sa propre opinion.

Qui est donc ce prince de la banquise ? Ce super prédateur aux multiples secrets ?

Partez ensemble à la découverte de l’ours polaire, cet animal emblématique des étendues glacées.

Une vidéo pédagogique qui permettra aux enfants d’en apprendre plus sur les caractéristiques et le milieu naturel de ce colosse.

Saperli Sornette

35

JEUX ÉCOLO-LOCAUX Comment occuper son enfant sans ondes ni écrans ? Voici l’éternelle question que se posent les parents de nos jours… et bien sachez qu’il existe une multitude d’alternatives aux écrans. Afin de rester dans le partage en famille, voici une sélection de jeux et de jouets écologiques et « made in Europe » pour petits et grands !

25,00 €

CARBONIQ LE JEU DU CLIMAT

LA CARTE DU MONDE PLIABLE

DÈS 10 ANS MADE IN EUROPE

DÈS 4 ANS MADE IN FRANCE & 100% PAPIER RECYCLÉ

Voici un jeu de 110 cartes qui permettra à toute la famille de comparer l’incomparable, jouer avec les idées reçues pour démystifier le sujet de l’empreinte carbone. Vaut-il mieux refaire sa déco ou passer son dimanche sur Netflix ? Qu’est-ce qui est le pire pour la planète ? Grâce à un univers drôle et coloré, qui couvre tous les aspects de la vie, et aux chiffres issus de réelles données scientifiques, le jeu CARBONIQ vous donne toutes les cartes pour réduire durablement votre impact sur le climat.

Vos enfants pourront suivre leur tour du monde grâce aux stickers présents dans les magazines à coller sur la carte. La carte du monde est une bonne introduction à la cartographie et une initiation à la géographie ludique pour les mini explorateurs.

Une véritable carte d’aventurier grand format qui se plie et se déplie au gré des envies. Le produit est fabriqué en papier recyclé PEFS et les illustrations sont imprimées avec de l’encre végétale propre à base de lin.

www.eclab.fr

www.lesminimondes.fr

12,49 €

22,50 €

ENIGMES NOTRE TERRE

JEU D’ÉCHECS EN BOIS « LA COUR DU ROI »

DÈS 7 ANS MADE IN FRANCE & ÉCO-CONÇU

36

8,90 €

DÈS 6 ANS EN COTON BIOLOGIQUE & BOIS DE CHARME DU JURA

Avec Enigmes - Notre Terre, tentez d’être le plus rapide à deviner les lieux remarquables et les phénomènes naturels qui se cachent derrière 5 indices instructifs et amusants.

Faites preuve d’adresse en lançant le jeton sur le plateau pour tenter de gagner plus de cartes ! Le premier joueur à collecter 6 cartes remporte la partie ! Alors, qui sera le plus rapide à deviner les mots recherchés ?

Le jeu d’échec La Cour du Roi se compose d’un sac de rangement et de 32 pions représentant chacun un personnage unique. Un jeu idéal pour développer l’éveil et la concentration.

Le jeu débute par un temps créatif de 15 minutes où les enfants disposent d’une planche d’autocollants afin de personnaliser chaque pion en bois à leur guise. Le bois utilisé est issu des forêts du Jura gérées durablement et les emballages sont en carton recyclé ou en coton bio.

www.bioviva.com

www.prairymood.com

Saperli Sornette

24,90 €

13,90 €

KIT NICHOIR A OISEAUX

MISTIGRUE ANIMAUX MARINS

DE 5 À 10 ANS MADE IN FRANCE

DÈS 4 ANS MADE IN FRANCE & PRODUCTION RESPONSABLE

Un kit simple et ludique pour apprendre à fabriquer son propre nichoir. Un incontournable pour passer un bon moment en famille et faire découvrir la joie d’observer les oiseaux aux enfants.

Le kit nichoir, c’est un kit de pièces en bois qui permet de fabriquer facilement sans l’utilisation de clous ni de vis. Et vous verrez, c’est réellement un peu magique quand les oiseaux viennent habiter le jardin !

Savez-vous reconnaître le béluga, l’hippocampe ou encore la loutre ? Ils vivent eux aussi dans la mer avec le requin et la méduse. Retrouvez tous ces animaux et bien d’autres dans ce jeu et découvrez des informations étonnantes les concernant.

Les enfants pourront colorier les cartes des animaux et les décorer grâce aux autocollants fournis. Un jeu rapide, plein de suspens, que les enfants adorent !

www.lespetitsradis.fr

www.coq6grue.com

15,90 €

15,90 €

SOIRÉE CANAP’ SPÉCIAL KIDS

MASQUES DE LA JUNGLE

DÈS 6 ANS MADE IN FRANCE & ÉCO-CONÇU

DÈS 6 ANS MADE IN FRANCE & PAPIER PEFC

Parce que les enfants adorent faire comme les grands… dans ce jeu, vous devrez chanter, mimer, dessiner avec la famille ou entre amis.

Au programme : 100 cartes, 5 thèmes différents et beaucoup de fous rires. Secouez, piochez et jouez ! Les jeux Luzo Créa sont fabriqués localement, les encres utilisées sont à base végétale et la marque utilise principalement des papiers certifiés pour lutter contre la déforestation.

Voici un DIY pour fabriquer des masques de la jungle fun et colorés ! Un atelier créatif et ludique, à faire en solo ou à partager avec ses amis ou ses frères et sœurs pour fabriquer des masques 3D uniques.

Chaque masque s’assemble grâce à un système d’élastiques breveté, sans colle ni ciseaux. Une fois le masque monté, il ne reste plus qu’à le décorer : feutres, stickers, peinture, à vous de choisir !

www.luzocrea.fr

www.prairymood.com

Saperli Sornette

37

RECETTES À 4 MAINS DE SAISON Formez une équipe du tonnerre à quatre mains et régalez-vous grâce aux plats que vous aurez réalisés en duo !

Courgettes

POUR 4 PERSONNES PRÉPARATION : 30 MINUTES CUISSON : 1 HEURE

fa r c i e s a u t h o n Ingrédients

Par l’adulte…

1. Préchauffez le four à 180°C. 2. Faites cuire un œufs à l’eau bouillante salée 10 min.

Passez-le sous l’eau froide, puis écalez-le et hachez-le au couteau.

3. Lavez et épongez les courgettes. Coupez-leur un chapeau. Puis, creusez-les à l’aide d’une cuillère et réservez la chair.

4. Préparez une béchamel : dans une casserole, faites

4 courgettes rondes 2 œufs 1 petite boîte de thon au naturel 50 g de parmesan fraîchement râpé 30 cl de lait 30 g de farine 60 g de beurre 20 g de chapelure Noix de muscade Sel et poivre

fondre 30 g de beurre, ajoutez la farine et mélangez à la spatule. Versez le lait et continuez à mélanger sur un feu moyen jusqu’à ce que la sauce épaississe.

Assaisonnez de sel, poivre et noix de muscade râpée.

Par l’enfant

Tous ensemble 1. Remplissez les coques de courgettes avec la farce.

2. Disposez-les dans un plat à four.

Poudrez-les de chapelure et de noisettes de beurre restant.

3. Posez les chapeaux, versez 15 cl d’eau dans le plat et enfournez-le pour 40 minutes.

4. Dégustez chaud !

1. Une fois la béchamel prête, ajoutez-y le parmesan râpé, l’œuf dur haché, le thon émietté, la chair de courgette réservée et l’œuf cru pour lier le tout.

Recette provenant du site www.marieclaire.fr

38

Saperli Sornette

Gâteau au yaourt

aux pommes POUR 8 PERSONNES PRÉPARATION : 15 MINUTES CUISSON : 30 MINUTES

Par l’adulte…

1. Préchauffez le four à 180°C. 2. Beurrez et farinez le moule à gâteau.

3. Pelez et coupez les pommes en petits morceaux ( selon votre préférence ). Puis, répartissez ces morceaux dans la pâte ou directement dans le moule préalablement beurré.

Ingrédients

1 yaourt nature 3 pots de farine 2 pots de sucre 1/2 pot d’huile de tournesol 3 œufs entiers 1 sachet de levure chimique 1 sachet de sucre vanillé 2 pommes ( ou 2 poires selon vos goûts )

Par l’enfant…

1. Versez le pot de yaourt nature dans un saladier. Puis, servez-vous du pot vide comme mesure pour la farine, le sucre et l’huile de tournesol.

2. Ajoutez la farine, le sucre, l’huile de tournesol, les œufs, la levure et le sucre vanillé dans le saladier contenant le yaourt.

3. Mélangez le tout jusqu’à obtenir une pâte lisse.

Tous ensemble…

1. Versez la pâte à gâteau dans le moule préalablement beurré et fariné.

2. Enfournez à 180°C pendant 30 minutes.

Surveillez en fin de cuisson pour que le gâteau ne soit pas trop cuit et ne brûle pas sur le dessus.

Saperli Sornette

39

Bouquet mystère

A vous de jouer nos petits génies créatifs, mettez votre tablier, allez chercher vos crayons, c’est le moment de s’amuser en apprenant, car évidemment il y aura toujours un petit message derrière ce que vous allez faire. Profitez et surtout amusez-vous !

40

Bouquet Mystère

Laisse exprimer ton âme d’artiste, ce phoque ne demande qu’à arborer mille couleurs !

Bouquet Mystère

41

42

Bouquet Mystère

Jeu des 10 erreurs Voilà une bien belle image pour exercer ton sens de l’observation au milieu de ce décor.

Sauras-tu déceler les erreurs qui se sont glissées dans ces motifs colorés ?

10 erreurs se sont glissées, à toi de les retrouver et voir à quel niveau tu es :

Si tu as moins de 4 erreurs :

Tu as entre 4 et 7 erreurs

Tu as entre 7 et 9 erreurs

Tu as les 10 erreurs

Tu es vraisemblablement encore un peu jeune pour déjouer la fourberie de nos petits doigts aiguisés.

C’est bien, mais encore un peu timide pour nous impressionner, on persévère un peu, tu y es presque.

On se rapproche du Graal et on sent l’œil affûté de l’aigle qui sommeille en toi, rien ne t’échappe et tu dois être imbattable au « memory ».

On te félicite.

Tu as tout notre respect, car on s’est vraiment cassé la tête pour te rendre la mission difficile. Mais tu es notre héros.

Aide papa ours à retrouver son petit !

Bouquet Mystère

43

Méga jeux de piste On ne résiste pas à l’envie de te faire travailler les méninges au travers de ces mini-énigmes.

Résous chacun de ces problèmes pour identifier un indice. Quand tu auras trouvé les 5 indices, alors le mot mystère te viendra comme une évidence...ou pas !

Trouve l’indice en résolvant ce fantastique rébus.

+ Indice n°1 _ _ _ _

+

+

_______

Définitions 1- Petit rongeur du Nord, voisin de la souris 2- Les plus populaires : Baloo, Grizzy, Winnie...

3- tu peux glisser sur moi, ou me lancer 4- Les pingouins y vivent 5- Rudolph, Tornade, Danceur, Furie, Comète...

4

2 3

N

1

5 R

Indice n°2 _ _ _ _ _ _

L’énigme qu’elle est dure !

Mon premier est l’amie de Peter Pan Mon deuxième veut dire NON en anglais Mon troisième est le 5ème mois de l’année Mon quatrième peut être simple ou double Mon tout est évènement naturel, anormal ou surprenant

Indice n°3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44

Bouquet Mystère

G

As-tu le sens de l’observation ?

En te servant des indices suivants, identifie le mot constituant l’indice.

Blizzard

Feu NEIGE

- J’ai une belle fourrure - je n’ai pas de sabots - mon milieu est aussi bien aquatique que terrestre - Je n’ai pas de nageoires - Ma robe est blanche comme neige

Eau

Glace Vent

Le 49ème état...

Identifies 4 pays qui ne sont pas dans le grand Nord et sers-toi des syllabes restantes pour trouver ton indice.

Bois Indice n°4

a PA GNE

ES la CE

FRAN LE SKA

AL GNE MA

Indice n°5

______

Indice : Ce phénomène spectaculaire illumine les nuits polaires.

______ _______ Indice n°1 : Nuit polaire - Indice n°2 : Lueur - Indice n°3 : Phénomène - Indice n° 4 : Vent - Indice n°5 : Alaska Mot Mystère : Aurore Boréale

le mot mystère :

Bouquet Mystère

45

Nombre de joueurs : 2 Préparation : Découpez les deux plateaux de jeu en suivant les pointillés bleus. Les deux joueurs placent leurs 10 éléments dans leur grille (en respectant la taille de chaque, indiquée à gauche de chaque grille). Ils plient ensuite leur feuille pour cacher leur grille (pointillés rouges), comme sur le modèle. Les objectifs ne doivent pas se toucher, pas même par un coin.

Pour jouer : À tour de rôle un joueur interroge son adversaire sur une position : par exemple « D3 ? ». ◦ S’il n’a pas d’objectif sur cette case, le joueur dit : « Plouf ! » ou « Dans l’eau » et celui qui a posé la question met un rond en D3. ◦ S’il a un objectif, le joueur dit : « Touché ! » et l’autre joueur met une croix en D3. Le joueur continue à jouer tant qu’il touche un objectif. ◦ Quand toutes les cases de son objectif ont été touchées, le joueur dit : « Coulé ! », et l’autre joueur barre les cases de l’objectif coulé. ◦ Le gagnant est celui qui a réussit à couler tous les objectifs de son adversaire !

Tu peux aussi télécharger le jeu et l’imprimer chez toi via le lien : www.little-kideaz.com/abordage_moussaillons.pdf

46

Bouquet Mystère

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

A

1

5

X 2 SERPENTS DE MER

6

10

LÉGENDE

LÉGENDE

6

10

X 4 CANONS Mon objectif a été touché par l’adversaire

A

Mon objectif

Mon objectif a été touché par l’adversaire

B

C

,

D

E

F

G

H

I

J

A

1

C

D

E

F

G

H

I

J

2 X 1 KRAKEN

3 4

3 4

5

5 X 2 SERPENTS DE MER

6 7

6 7

8

X 3 FRÉGATES

9

8 9

10

X 4 CANONS J’ai touché un objectif de mon adversaire

J’ai coulé un objectif de mon adversaire

LÉGENDE

LÉGENDE

B

1

2

Je n’ai pas touché mon adversaire

J

5

,

X 4 CANONS

I

9

Mon objectif

X 3 FRÉGATES

H

8

X 3 FRÉGATES

9

X 2 SERPENTS DE MER

G

7

8

X 1 KRAKEN

F

4

7

X 4 CANONS

E

3

4

X 3 FRÉGATES

D

2 X 1 KRAKEN

3

X 2 SERPENTS DE MER

C

1

2 X 1 KRAKEN

B

10

Je n’ai pas touché mon adversaire

J’ai touché un objectif de mon adversaire

J’ai coulé un objectif de mon adversaire

Bouquet Mystère

47

Cherche & Trouve Les animaux de l’arctique et de l’antarctique

Arctique

Amérique du Nord

Europe

Afrique

Amérique du Sud

Antarctique

48

Bouquet Mystère

Ours polaire

Lièvre arctique

Renne ou Caribou Asie

Renard polaire

Morse

Pingouin

Narval

Phoque

Australia

Baleine

Harfang des neiges

Hermine

Orque

Mouette ivoire

Bouquet Mystère

49

FlOcOnS En�pApIeR Voilà un bricolage simple et rapide pour confectionner des flocons de neige en papier, il suffit d’avoir un carré de papier et une paire de ciseaux. Les possibilités sont infinies...à toi de jouer !

2

1

3

4

6

50

Bouquet Mystère

5

7

Quelques gabarits de flocons pour te donner des idées, mais libre à toi d’en inventer d’autres...

Bouquet Mystère

51

DIY

les animaux de la banquise

LE PINGOUIN

1.

Couper le «cône» de la boite.

5.

3.

2.

Tracer les pattes au feutre.

52

Bouquet Mystère

Découper selon les lignes.

4.

Peindre en blanc et noir.

Peindre le bec et les pattes, puis dessiner les yeux.

matériel • • • •

boite d’œufs ciseaux feutre noir peinture

LE PHOQUE

1.

Couper le «cône» de la boite.

5.

3.

2.

Tracer les pattes au feutre.

Tracer la queue au feutre.

4.

Découper selon les lignes.

Dessiner les yeux, le nez, la bouche et les moustaches.

Bouquet Mystère

53

NINO le Manchot

Le petit manchot en origami 3D à réaliser à la maison en famille. Patience et dextérité seront vos meilleures alliées pour réaliser celui-ci ;-) BON À SAVOIR : Nino est divisé en 3 parties reconnaissables par leurs couleurs et leurs formes. Construisez ces trois parties séparément avant de les assembler les unes aux autres en respectant l’ordre suivant :

1. Découper les 14 morceaux qui composent Nino au ciseaux en suivant les lignes continues.

2. Rainer les lignes pointillées avec la pointe d’un crayon ou d’un stylo en vous guidant à l’aide d’une règle. Il existe deux types de lignes pointillées pour vous indiquer le type d’angle à respecter.

Pli avec angle rentrant

Pli avec angle sortant

3

1

2

3

54

Bouquet Mystère

3. Encoller chaque pièce en faisant correspondre les numéros.

2

Retrouvez les patrons à découper, assembler, et coller dans nos pages 55 à 58.

45

62

46

31

60 64

30

63 1

59 42

21

25

3

2

61 23

57

61

2

58

25

41

23

1

30

35

48 26

44

24

2

28

49

22

29

43 27

17 16

41

1

7

4

59

27

43

64

3

11

15

10 3

10

44

42

12

18

14

13 33

37

40

36

Bouquet Mystère

55

56

Bouquet Mystère

6

5

5

6 19

11

2

18

9

6 3

1

17

4

29

13

63

7

4

53

55

56

55 21

52 7

20

51

16

8

5

54

15 12

53

14

35

46

45

19

34

62

28

32

9

36

47 39 1

50 38 32

57 56

52

8

39

34

22

31

4

20

33

50 49

48

47 58

37

2

24

38

60

40

26

3

51

54

Bouquet Mystère

57

58

Bouquet Mystère

JEU DE CARTE Je mime, je décris, je dessine CHAPEAU

CHAT

FLEUR

APPAREIL PHOTO

DINOSAURE

CLOWN

PARAPLUIE

PEINTURE

PAPILLON

LAPIN

SIRÈNE

BONBON

GLACE

OISEAU

PRINCESSE

GUITARE

BALLON

CHAUSSETTE

LICORNE

AVION

SOLEIL

BALLON

VÉLO

MAISON

JE DESSINE

JE MIME

JE DÉCRIS

JE DESSINE

JE MIME

JE DÉCRIS

Bouquet Mystère

59

RÉGLES DU JEU: 1. Fais 2 tas ( cartes oranges et cartes vertes ) 2. Le premier joueur tire une carte orange et la montre aux autres, il saura s’il doit mimer, dessiner ou décrire.

3. Il tire ensuite une carte verte qu’il cache et qu’il doit faire deviner aux autres.

4. Celui qui devine en premier a 1 point.

60

ESCARGOT

FUSÉE

TRAIN

COURONNE

CORDE À SAUTER

CAROTTE

XYLOPHONE

OS

TÉLÉVISION

ANANAS

BATEAU

NUAGE

CERF-VOLANT

ÉPUISETTE

MILLE-PATTES

SAPIN

LIVRE

SOUCOUPE VOLANTE

TRÉSOR

VOITURE

HÉRISSON

CHOCOLAT

YOYO

POMME

JE MIME

JE DESSINE

JE DÉCRIS

JE DESSINE

JE DÉCRIS

JE MIME

Bouquet Mystère

TU PEUX AUSSI TÉLÉCHARGER LE JEU ET L’IMPRIMER CHEZ TOI VIA LE LIEN : www.little-kideaz.com/je-mime-je-decris-je-dessine.pdf

m atériel papier bleu foncé et noir - pastels secs - peinture blanche - pinceau - ciseaux - colle

1

2

Traces des lignes ondulées au pastel sec, de différentes couleurs ( vert/ bleu et rose/ violet ) sur le papier bleu.

3

Estompes les lignes vers le haut avec ton doigt ou un coton.

4

Pour créer les étoiles, prends un pinceau et de la peinture blanche, frotte-le avec ton pouce pour faire des éclaboussures.

Découpes des montagnes dans le papier noir et colle-les sur le bas de ton dessin.

DIY

boréale Bouquet Mystère

61

Pierre, feuille, stylo

Des articles d’investigation, fruit de rencontres passionnantes avec une volonté de transmettre.

C’est sérieux en effet, et on y découvre l’approche personnelle de nos intervenants.

Mais aussi un conte qui nourrira l’imaginaire de tous.

GREENLANDIA Une fabuleuse initiative climatique avec des actions pédagogiques, scientifiques et documentaires. © Vincent Hilaire - Greenlandia

Cette initiative a été fondée il y a presque 10 ans par Vincent Hilaire, ancien photographe et journaliste professionnel, aujourd’hui explorateur polaire qui place ses compétences au service de la grande cause climatique et du vivre ensemble. Elle vise à comprendre, documenter et sensibiliser le plus grand nombre aux conséquences du changement climatique sur les populations les plus exposées. L’initiative Greenlandia a pour objectif premier de porter la parole de la communauté groenlandaise d’Ittoqqortoormiit, un village situé sur la côte Est du Groenland, en première ligne du dérèglement climatique et à travers 3 piliers d’actions interdépendants : pédagogique, scientifique et documentaire. Cette communauté de l’Arctique est une source inspiration pour s’adapter aux changements ainsi que pour réussir la transition nécessaire de nos sociétés face aux défis planétaires. Il s’agit d’accompagner la jeunesse vers l’action climatique en transmettant des connaissances issues d’expériences concrètes des terrains polaires tout en sensibilisant le grand public grâce à des ressources documentaires afin de susciter une projection vers l’adaptation collective.

Greenlandia aspire également à soutenir et promouvoir une recherche scientifique européenne et transversale afin de développer une science collaborative et participative, source de nouvelles connaissances et qui débouchera sur des réponses concrètes aux problématiques climatiques. Elle a débuté en 2015 et s’achèvera en 2027.

UN RETOUR SUR LES TRACES DU COMMANDANT CHARCOT Jean-Baptiste Charcot, pionnier des expéditions polaires françaises et des études sur le changement climatique disparait en mer avec son équipage en 1936. Depuis 1925, il avait conduit huit missions scientifiques estivales en Arctique dans le Scoresby Fjord( Groenland ) à bord du Pourquoi-pas ? Lorsqu’en 1932-1933 on lui confie l’organisation d’une partie de l’année polaire internationale, Charcot choisit logiquement de mener cette mission dans le Scoresby avec comme camp de base, le petit village d’Ittoqqortoormiit, situé à son embouchure. Sa disparition et celle de son équipage provoquent un

deuil national. L’explorateur laisse derrière lui un immense travail de recherche inachevé. Un siècle plus tard, l’équipe de Greenlandia a pu découvrir, après de longs mois d’investigations, l’existence d’un fonds d’échantillons scientifiques au Muséum National d’Histoire Naturelle cartographique et géologique sur les différentes missions. Aujourd’hui, cette expédition d’envergure s’inscrit dans la continuité du travail du Commandant Charcot.

L’objectif ? La collecte de nouvelles données qui pourront être comparées à celles recueillies il y a un siècle et offrir ainsi un regard sur près de 100 ans d’évolution du climat et des milieux sur place.

Pierre, feuille, stylo

63

LA VILLE D’ITTOQQORTOORMIIT Ittoqqortoormiit compte 354 habitants. Le village est situé à l’embouchure du Kangertittivaq, le plus grand système de fjords ( vallées glacières ) au monde. La ville ( oui, dans le cercle polaire, il s’agit d’une ville ) a été fondée il y a un siècle, puis construite par 70 Inuits, qui ont longtemps vécu que de la chasse ( ours, morse, phoque... ).

L’évolution du climat et l’encadrement de la chasse bousculent aujourd’hui le mode de survie des habitants. « C’est une ville très isolée, organisée au mieux pour encaisser ces conditions extrêmes, entourée d’une nature pure et encore sauvage, sans concessions. Les quatre cent cinquante habitants installés là ne sont pas des êtres humains comme les autres. Les relations sont complètement différentes de celles qui ont cours dans une ville européenne, par exemple. À Ittoqqortoormiit, tout le monde se connaît et les liens familiaux sont multiples. Pour vous donner une idée, les plus proches voisins habitent à 500 kilomètres au sud, à Kulusuk. Il s’agit donc, par la force des choses, d’une communauté dans le sens propre du mot » explique Vincent Hilaire dans un article paru en 2016 dans la revue des Bouts du Monde ( à lire en intégralité sur le site de Greenlandia ).

en juin 2021 avant de les rencontrer en avril 2022 dans leur village. Les 16 collégiens bretons ont découvert le village d’Ittoqqortoormiit avec l’équipe Greenlandia durant 17 jours. Quelles furent leurs impressions à leur arrivée ? Julie raconte « la découverte des façades colorées au milieu de la neige, l’unique magasin qui vend de la nourriture, des vêtements et des équipements de chasse. Le silence impressionnant, pas de bruit d’arbres car il n’y en a pas. Uniquement le bruit des motoneiges, puisqu’il n’y a quasiment pas de voitures ». Pendant le voyage, les garçons dormaient dans l’école du village et les filles dans une maison voisine. Ils ont ainsi pu vivre comme les habitants : sans eau courante, avec des toilettes sèches, et “le chauffage à fond” se souvient Aleyna. Leurs échanges s’effectuaient en anglais mais surtout avec les mains et quelques mots appris en groenlandais. Anna nous parle de leurs repas : du bœuf musqué et de l’ours polaire. Miam ? Pas vraiment pour la jeune fille qui dit avoir préféré le phoque, plus doux avec « une viande qui s’effiloche comme du poisson ». Ce voyage fabuleux leur a permis d’appréhender la vie sur la banquise et de comprendre les conséquences du réchauffement climatique. Les jeunes groenlandais le constatent au quotidien : la banquise est ou beaucoup plus épaisse ou plus fine, le gibier moins nombreux et la faim pousse les ours à s’approcher des villages. En mai 2023, ils ont pu à leur tour se rendre en France, ils ont passé 10 jours en Bretagne et 3 jours à Paris, les collégiens racontent que les 13 degrés de la mer ne les ont pas empêchés de se baigner, ils l’ont même trouvée bonne!

Ils sont aujourd’hui les ambassadeurs de ce qu’ils ont vu et vécu. Les liens entre les élèves restent très forts. Ils ont appris que le réchauffement climatique allait 3 fois plus vite dans cet endroit du monde.

© Yann Chavance - Greenlandia

L’INCROYABLE EXPÉRIENCE DES ÉLÈVES D’UN COLLÈGE FRANÇAIS Tout démarre lors de la rentrée de 4 pour les élèves du collège Fontenay à Chartres en Bretagne ! Les professeurs leur ont expliqué que la classe allait participer à une initiative climatique destinée à mieux comprendre le réchauffement de la terre. Pendant presque 2 ans, ils préparent leur voyage en rencontrant les équipes de Greenlandia, des scientifiques Marie Gouesclou, fille d’un marin ayant participé à une expédition Charcot au Groenland en 1930. Ils font la connaissance de leurs correspondants inuits en visio e

64

Pierre, feuille, stylo

CE QU’IL FAUT SAVOIR Distance Luxembourg – Ittoqqortoormiit : 2 718 km Le Groenland n’est pas un pays, c’est une île appartenant au Danemark. La capitale est Nuuk, elle compte 18.000 habitants. La langue officielle est le groenlandais. « Bonjour » se dit « Aluu » ( prononcer alou ). La calotte polaire du Groenland, l’Inlandsis, représente le plus gros réservoir d’eau douce de l’hémisphère nord.

On estime que la fonte de la calotte glaciaire du Groenland – la deuxième plus grande au monde après l’Antarctique – a contribué pour plus de 20% à l’élévation du niveau de la mer observée depuis 2002.

CE QU’ILS ONT PRÉFÉRÉ

LANCEMENT DU ONE PLANET-POLAR SUMMIT 8 AU 10 NOVEMBRE 2023 À PARIS L’Arctique et l’Antarctique sont aujourd’hui des espaces stratégiques majeurs dont l’équilibre de la planète dépend largement. Ils jouent un rôle central dans la régulation du climat et la préservation de la biodiversité et révèlent à quel point l’effondrement de la cryosphère à l’échelle mondiale peut avoir des effets sur les populations, l’ensemble des écosystèmes, les ressources en eau, l’élévation du niveau de la mer…

Si le phénomène de l’effondrement de la cryosphère est irréversible, la prise en compte du sujet par les dirigeants de la planète doit être à la hauteur des enjeux et des catastrophes aux prémisses déjà visibles pour permettre aux écosystèmes et aux populations de s’adapter. L’édition de novembre 2023 du Forum de Paris sur la Paix « Construire ensemble dans un monde de rivalité » a accueilli le sommet One Planet – Polar Summit.

Pour la première fois, explorateurs, chercheurs et scientifiques de plus de quarante nations glaciaires et polaires, dont Greenlandia*, par une intervention de Vincent Hilaire, fondateur et directeur de Greenlandia se sont retrouvés à Paris. Ils ont partagé leurs constats et observations avec les experts du GIEC et de l’IPBES mais également avec les responsables d’institutions internationales, d’ONG, des représentants de populations autochtones et communautés locales, le secteur privé engagé dans ces régions, de même qu’avec les leaders politiques des pays présents en Arctique comme en Antarctique et dans les mondes glaciaires.

© Vincent Hilaire - Greenlandia

Voir l’iceberg de près : « Il a fallu une demi-heure de traîneau pour se rendre au pied d’un iceberg. Là, on a bien compris ce qu’on nous avait expliqué. Quand cette masse de glace fond à cause de la hausse des températures, l’eau douce ( non salée ) va dans l’océan et le niveau monte. » ( Julie ) Faire du traineau à chien, marcher sur la banquise, les batailles de boules de neige Construire un igloo par -27 degrés Observer les chiens de traineaux et leur capacité à tirer les attelages même quand ils ont de la neige jusqu’au poitrail. Tout simplement fascinant La magie des aurores boréales L’accueil très chaleureux des Inuits Les renseignements concrets obtenus sur l’histoire du climat et la participation à des travaux scientifiques L’expérience de la totale déconnexion avec les écrans ( bien qu’il y ait du réseau à Ittoqqortoormiit )

POUR ALLER

PLUS LOIN

https://green landia.org/ Le film sur le voyage des él èves : https://vimeo .com/7543354 92 Page Facebo ok : Greenland ia Page Instagra m : greenlan dia_expeditio Suivre le proj n et : https://vimeo .com/user952 96410

s jà 9 mission IA, c’est dé nd la en ro G *GREENLAND au puis 2015 réalisées de , des missions es m iti ar m ns tio di t pé ex s ( de s et maintenan , documentaire pédagogiques rticipatives ). de sciences pa

Chris Mick

Pierre, feuille, stylo

65

CONTE POLAIRE Cela fait des siècles que les hommes ont constaté que les étoiles se déplaçaient dans le ciel nocturne en tournant autour d’une étoile nommée, dans notre hémisphère, l’étoile Polaire. Nous savons à présent que ce ne sont pas les étoiles qui tournent chaque nuit mais notre Terre qui tourne autour de son axe, avec dans le prolongement de cet axe l’étoile Polaire. Ce phénomène a donné naissance à de nombreux contes...

Une tribu raconte l’histoire d’un petit écureuil valeureux.

Il était une fois un temps très reculé où les hommes et les animaux vivaient en harmonie, ils pouvaient se comprendre et même parler ensemble.

Grand Esprit veillait à la paix de ce monde.

Grande Ourse avait un terrible défaut, elle était gourmande et goûtait à tout. Un jour, elle a attrapé un petit indien et l’a avalé tout rond. Elle l’a trouvé si délicieux qu’elle s’est mise à rechercher les petits indiens, telle une

66

Pierre, feuille, stylo

confiserie et en croqua ainsi plusieurs. Les indiens étaient désespérés et se précipitèrent chez Grand Esprit afin qu’il fit cesser le massacre. Il convoqua immédiatement Grande Ourse et lui fit la morale. Toute penaude, Grande Ourse repartit dans la forêt mais sa gourmandise prit de nouveau le contrôle de ses gestes et elle se remit à dévorer les petits des indiens.

Grand Esprit était hors de lui que Grande Ourse lui ait désobéi et décida de la transformer en petit écureuil.

Grande Ourse ne pourra plus jamais manger de petits indiens car tout le monde sait qu’un écureuil ne mange que des noisettes, des glands et vit dans les arbres !

Petit à petit, les rapports de Grande Ourse avec les êtres de la forêt évoluèrent et elle se mit même à avoir quelques indiens dans le cercle de ses amis !

Il se produisit, l’hiver suivant une grande catastrophe, le printemps ne venait pas car les oiseaux, les fauvettes, n’étaient pas venues l’annoncer de leurs chants mélodieux. Grande Ourse, qui voulait se racheter de ses pêchers voulut trouver une solution et partit à la recherche des fauvettes dans la forêt.

Après avoir marché des jours et des jours, elle crut entendre quelques gazouillis venant du sol. Elle se rapprocha prudemment et découvrit un énorme trou dans lequel étaient retenues prisonnières les fauvettes par un méchant sorcier et un Grand Ours Blanc. Les fauvettes étaient attachées par l’une des pattes à la paroi grâce à de petites racines de mélèze ( un arbre que l’on rencontre dans les régions froides ).

Grande Ourse se dit qu’elle devait absolument sauver les oiseaux, mais sous la forme d’un écureuil elle avait beaucoup moins de force !

Elle put ainsi aller délivrer une à une toutes les fauvettes qui s’élancèrent dans le ciel en chantant afin de remercier le courage de Grande Ourse.

Mais le méchant sorcier était de retour... Grande Ourse s’échappa à toutes jambes, mais ce sont des toutes petites jambes pour un écureuil ! Il décolla en un rien de temps les paupières de Grand Ours Blanc et tous deux s’élancèrent à la poursuite de Grande Ourse.

Elle fila vers le Nord mais ils étaient toujours à ses trousses. Elle eut beau sauter encore et encore plus loin, elle sentait qu’ils se rapprochaient dangereusement... Elle grimpa donc sur un sapin à toute allure et sauta dans le ciel. Grand Ours Blanc la suivit, quant au sorcier, il banda son arc et décocha une flèche qui transperça le bout de la queue de Petit écureuil et alla se planter dans la voûte céleste.

Toutes les nuits vous pouvez encore observer cette course poursuite : Petit écureuil tourne en rond autour de la flèche qui immobilise le bout de sa queue ( l’étoile Polaire ) et Grand Ours Blanc ne cesse de la poursuivre.

Petit écureuil est représenté par la constellation de la Petite Ourse et Grand Ours Blanc représente celle de la Grande Ourse.

Heureusement elle avait conservé sa grosse voix et, alors que le sorcier s’était absenté, elle s’adresse au Grand Ours Blanc : « Bonjour cousin ! ».

Le Grand Ours Blanc regarda de tous les côtés mais ne vit personne car Grande Ourse était cachée. Il crut d’abord ne rien avoir entendu mais Grande Ourse répéta « bonjour cousin, ne me vois-tu pas ? ». Grand Ours Blanc, fut bien obligé de constater qu’il était incapable de la repérer.

Grande Ourse lui dit alors : « tu as des soucis aux yeux, mon cousin, ferme-les et je vais te mettre une pommade dont tu me diras des nouvelles ».

Grand Ours blanc s’exécuta et petit écureuil lui colla les yeux avec de la résine si forte qu’il n’arrivait plus à ouvrir un œil.

Ciel miroir des cultures © ciel & espace

Pierre, feuille, stylo

67

LE VOYAGE DE NOS VÊTEMENTS DU CHAMP DE COTON À LA POUBELLE « Je n’ai plus rien à me mettre ! » ou les enfants qui veulent tous le même dernier T-shirt de marque tendance… Cela vous parle probablement.

Nous achetons des vêtements dont nous n’avons pas forcément besoin mais dont nous avons envie de façon impulsive, encouragés notamment par un système de fast fashion qui sort au minimum deux collections par mois et brade les prix.

Ainsi, nous les Européens, nous achetons de plus en plus de vêtements, alors qu’en moyenne, 1/3 de notre penderie n’a pas été portée depuis 1 an. Environ 11 kg de vêtements par personne et par an sont jetés à la poubelle. La majorité finie lacérée, enfouie ou brûlée, ce qui a conduit l’Union Européenne à décider d’interdire la destruction des textiles invendus, en mai 2023.

VOUS ÊTES-VOUS DÉJÀ DEMANDÉ COMMENT VOS VÊTEMENTS ÉTAIENT FABRIQUÉS ET DANS QUELLES CONDITIONS ?

Nulle intention ici de vous faire culpabiliser mais plutôt celle d’apprendre ce qu’il y a derrière l’achat d’un habit. Pour la protection des hommes et des femmes, de la planète et de la biodiversité, il est aujourd’hui nécessaire de prendre conscience des impacts humains et environnementaux de la filière textile et, de rendre nos modes de production et de consommation moins néfastes et plus respectueux des droits humains et de l’environnement.

Tout commence dans un champ, le coton étant la fibre naturelle la plus utilisée au monde. L’ouate provient d’une plante cultivée depuis plus de 6000 ans, le cotonnier.

Elle est fragile et exige une grande quantité d’eau et de pesticides pour pousser. 95% de la culture mondiale du coton est d’origine génétiquement modifiée. Or les OGM nécessitent encore plus d’eau et de pesticides que les cultures non modifiées.

Après la récolte, le coton est nettoyé en usine pour être transformé en fibres textiles qui serviront à fabriquer le tissu. Après de nombreuses étapes, dont la teinture, les vêtements sont cousus puis emballés et expédiés vers les points de vente.

Découvrez le parcours de nos vêtements à travers l’exemple d’un t-shirt, avant et après notre achat…

68

Pierre, feuille, stylo

CE QUE L’ON NE VOIT PAS… Les personnes qui fabriquent nos vêtements, dont 70% vivent en Asie, le font dans des conditions de travail souvent insoutenables. Au sein des ateliers insalubres, les ouvriers travaillent parfois entre 12 et 14h par jour, à raison de 6 jours sur 7, sans couverture sociale, et ce, pour des salaires très bas.

Par ailleurs, de nombreux enfants sont toujours exploités, les accidents sont fréquents et les ouvriers sont en contact quotidien avec des produits toxiques …

Les producteurs de coton quant à eux, notamment en Inde, souffrent d’une grande pauvreté car le prix trop bas du coton ne leur permet pas de couvrir leurs coûts de production. Les violations des droits humains sont présentes à chaque étape de la production textile, notamment dans les usines de confection.

Côté environnement, l’industrie textile a un impact négatif conséquent sur les ressources naturelles et la biodiversité, polluant à la fois l’eau, l’air et les sols.

Selon la Banque Mondiale, la confection des habits est responsable de 20% de la pollution de l’eau sur Terre, en raison des substances chimiques utilisées -en contact direct avec la peau et donc nocives aussi pour la santéet des microplastiques rejetés dans les rivières et océans pendant le lavage.

NOUS, CITOYENS CONSOMMATEURS, AVONS LE POUVOIR D’AGIR !

Ce sont nos achats qui ont le pouvoir de changer les choses, en obligeant les marques à améliorer leur chaîne de production, et ce même si les maillons intermédiaires sont nombreux… Certaines le font déjà.

Consommer moins et mieux est une nécessité et on l’entend de plus en plus souvent. Cela commence par lire les étiquettes et choisir. Des marques et labels éthiques, respectueux des droits humains et de la planète, développent une offre de plus en plus importante sur le marché.

Par exemple, en choisissant le label Fairtrade Cotton, vous contribuez à la mise en place d’une filière textile plus respectueuse des droits humains et de la planète.

Il garantit une production dans le respect de normes sociales, économiques et environnementales exigeantes, dont les standards sont fondés sur la Déclaration universelle des droits de l’Homme et la convention de l’Organisation Internationale du Travail.

CONCRÈTEMENT, UN STANDARD FAIRTRADE C’EST : • Un prix minimum, filet de sécurité, qui doit couvrir au moins les frais d’une production durable et permet de vivre dignement • Une prime supplémentaire destinée à financer des projets comme la fourniture de soins médicaux, d’eau potable ou de matériel scolaire mais aussi l’adaptation des cultures au réchauffement climatique, etc.

• L’interdiction de l’exploitation des enfants et le respect des droits humains • Des conditions de travail respectant les normes de différentes conventions et accords internationaux • La protection des ressources naturelles, l’interdiction des pesticides dangereux, etc.

Un vêtement de qualité présente aussi l’avantage de durer plus longtemps.

En famille, adoptons également les bons réflexes comme l’échange et le prêt, la réparation, le recyclage et la seconde main !

Au Luxembourg, depuis 2018, la campagne « Rethink Your Clothes », mise en œuvre par l’ONG Fairtrade Lëtzebuerg et Caritas Luxembourg sur mandat de la Coopération luxembourgeoise, informe et sensibilise les citoyens et institutions aux enjeux sociaux & environnementaux de l’industrie textile. Grâce à la campagne, le coton Fairtrade a pu trouver sa place sur le marché luxembourgeois, et continue de se développer grâce à l’ensemble des partenaires engagés.

Amit Narke, dirigeant de Purecotz, un de confectio e entreprise n textile ba sée en Inde Fairtrade : et certifiée « Pas beso in d’être ac tiviste, il su consommateu ffit d’être un r responsabl e. Quand le vêtement est prix d’un trop bas, c’es t que quelqu différence aille ’un paie la urs. »

Pour en savoir plus sur les acteurs locaux, les ateliers et évènements, c’est par ici :

Pierre, feuille, stylo

69

DES INITIATIVES POUR FAÇONNER LE MONDE DE DEMAIN Louis Pasteur disait « La grandeur des actions humaines se mesure à l’inspiration qui les fait naître. » et nous allons décrouvrir ici l’itinéraire de personnes, associations, entreprises, très inspirées et inspirantes. Recyclages ingénieux, démarches engagées, avancées technologiques, tous les acteurs étant à l’initiative des ces actions positives se rejoignent en plusieurs points, mais il en est un qui domine les autres : la détermination ! Tous sont animés par la conviction que l’humain ne connait pas de limite à sa créativité et que si celle-ci est employée pour le bien commun, les résultats sont tout simplement incroyables.

PLANT FOR THE PLANET C’est l’histoire incroyable d’un jeune allemand de 9 ans, Félix Finkbeiner, qui par le biais d’un exposé de classe et avec force de persuasion a réussi à convaincre tout un pays à combattre la déforestation.

S’inspirant du travaille de Wangari Muta Maathai ( Prix Nobel de la Paix en 2004 ), Félix suggère que chaque pays plante à minima 1 Million d’arbres. Il commença donc par inviter ses camarades de classe à planter un premier arbre.

Impressionné par la détermination de Félix, son professeur suivi par la direction de l’école, invitent les autres écoles à suivre leur exemple et rapidement le mouvement devient national !

Aujourd’hui à 25 ans, il dirige une organisation « Plant for the planet » qui compte 130 employés à l’international et 70 000 membres dans 67 pays.

Actuellement, l’organisation restaure 22 000 hectares de forêts au Mexique.

Depuis sa création en 2007, Plant for the Planet a financé la plantation de 22,9 millions d’arbres ( plantés en 2021 et 2022 ).

Mais cela ne s’arrête pas là, rendez-vous sur www.plant-for-the-planet.org, vous pourrez ainsi trouver sur la plateforme une vision plus complète des actions menées par Félix et Plant for the Planet sur le globe.

COOL PAVEMENTS Les initiatives visant à peindre les toits et les sols pour abaisser les températures se multiplient un peu partout et en particulier à Los Angeles, en Californie.

La cité des Anges, et plus particulièrement le quartier du sud de Los Angeles, à Pacoima a été recouvert de plusieurs couches de peinture réfléchissante. Entre les routes, les parkings ou encore les terrains de jeux, c’est 300 kilomètres de bitume qui diminuent la chaleur.

Une initiative lancée par l’entreprise GAF Roofing, qui vise à réduire les

70

Pierre, feuille, stylo

températures au sol avec l’aide de la peinture. Face aux fortes températures et aux effets d’îlots de chaleur urbains, ce système de peinture réfléchit la lumière infrarouge et permet de limiter le réchauffement des sols.

Déjà appliquée sur les toits grâce à la méthode appelée “cool roofing”, la peinture utilisée est habituellement de couleur blanche mais à Pacoima, les peintres ont enduit le sol de nuances de gris.

Selon le média américain Fast Company, les sols ont perdu de 10 à 12 degrés avec l’aide de cette technique.

DU SAC POUBELLE À LA SNEAKERS Thaely a été initialement développé comme un exercice de conception par Ashay Bhave utilisant des matériaux recyclés à partir de déchets lors du concours Eureka durant son dernier semestre d’entrepreneuriat BBA à l’Université Amity ( Dubaï ) en 2019. « Je voulais trouver une solution aux 100 milliards de sacs en plastique utilisés chaque année, qui utilisent 12 millions de barils de pétrole qui tuent 100,000 animaux marins chaque année »

Ashay Bhave transforme donc les déchets en chaussures. Grâce à sa start-up Thaely. « Nous sommes la seule entreprise à utiliser des sacs en plastique pour fabriquer des chaussures.

Quand vous regardez leur esthétique et leur design, vous ne sauriez jamais qu’ils sont en plastique », explique le créateur.

Chaque sneaker utilise dix sacs en plastique et 12 bouteilles en plastique.

Le nom de la marque « Thaely » se traduit littéralement par « sacs de transport en plastique » en hindi.

Les baskets ont remporté le PETA’s Best Vegan Sneaker Award 2021.

COUP DE BAGUETTE MAGIQUE Ces dernières années, la nourriture asiatique a connu un réel essor. Face à cet engouement, l’utilisation des baguettes lors des repas s’est démocratisée. Le problème ? Pour les fabriquer, beaucoup de bois est utilisé et jeté chaque année.

Dans le monde, nous consommons un nombre de baguettes chaque année impressionnant : 80 milliards de paires ! Beaucoup finissent dans les décharges et autres sites de déchets. De ce constat, Felix Böck ( spécialisé en génie du bois ) se met à plancher sur une idée pour venir à bout de ce problème et recycler ce déchet/ ressource inexploité.

DE L’EAU POUR TOUS La Fondation Ryan’s Well est un organisme de bienfaisance canadien qui est née de la passion et du courage d’un garçon de 6 ans, Ryan Hreljac.

Ryan a eu envie d’agir lorsqu’il était élève de première année en 1998 et lorsqu’il a appris les conséquences dévastatrices pour les personnes n’ayant pas accès à l’eau potable. Il était remarquablement déterminé et a réussi à rallier sa communauté pour

L’entreprise vancouvéroise ChopValue voit ainsi le jour sous l’impulsion de Félix. ChopValue collecte donc la matière première gratuitement dans environ 300 restaurants de la ville de Colombie-Britannique. Une fois rapatriées à l’usine, les baguettes sont triées, enduites d’une résine à base d’eau et cuites dans un four pour tuer tous les germes. Après une étape de pressage les baguettes sont transformées en une planche composite et celle-ci est enfin poncée et façonnée en comptoirs, tuiles et dominos, parmi une variété d’autres produits. Depuis sa création, l’entreprise a ainsi évité à près de 33 millions de paires de baguettes d’entrer dans une décharge et a su donner une seconde vie à un déchet mésestimé.

l’aider à réunir les fonds nécessaires à la construction d’un puits en Ouganda, en Afrique, un puits qui a tout changé.

Aujourd’hui, plus de 20 ans plus tard, la Fondation Ryan’s Well est une équipe de personnes engagées à fournir un accès à l’eau potable et à l’assainissement comme moyen essentiel d’améliorer la vie dans les pays en développement.

Grace à son action, plus d’1 million de personnes on pu obtenir de l’eau salubre.

Pierre, feuille, stylo

71

DES SAVONS POUR DES VIES

grâce à l’accès au pain de savon et à l’éducation à l’hygiène.

Plus de 2 millions de pains de savon d’hôtel partiellement utilisés sont jetés chaque jour aux États-Unis.

Shawn fonda ainsi dans son garage Clean the World sur cette idée folle : récupérer les savons jetés ainsi que les flacons en plastique de produits de toilette des hôtels pour les recycler et les reconditionner puis les redistribuer à travers le monde aux populations dans le besoin. Depuis sa création en 2009, Clean the World a distribué plus de 80 millions de pains de savon, qui ont été exclusivement donnés à des ONG mondiales, telles que la Fondation WASH. En plus de sauver des vies, Clean The world contribue à la préservation de l’environnement de façon remarquable !

Shawn Seipler un soir qu’il s’ennuyait à l’hôtel, s’est posé une question apparemment anodine : « Qu’advient-il de tous ces petits pains de savon et flacons de shampoing que les hôtels stockent lorsqu’ils ne sont plus utilisés ? » Il appela la réception de l’hôtel qui lui expliqua que les savons et les shampoings lorsque les clients ne s’en servent plus, sont tout simplement jetés.

La pneumonie et les maladies diarrhéiques sont deux des principales causes de décès chez les enfants de moins de 5 ans. Selon l’Organisation Mondiale de la Santé, des millions de jeunes vies pourraient être sauvées

UNE IDÉE LUMINEUSE D’après l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), aujourd’hui encore, ce sont près de 840 millions de personnes qui n’auraient pas accès à l’électricité.

Dans certaines zones du globe, les conditions météorologiques ne sont pas vraiment propices à l’utilisation d’équipements solaires, c’est le cas aux frontières du Venezuela et de la Colombie. Une problématique réelle et quotidienne pour la communauté colombienne Wayúu, grandement dépendante de la pêche nocturne pour subsister.

C’est ainsi que la startup colombienne E-Dina, s’inspirant du mode de vie des Wayúu, a décidé de plancher sur une solution en collaboration avec la division colombienne de l’agence de création Wunderman Thompson et ont mis au point un lampe portable et sans fil qui fonctionne grâce à l’eau

salée, la Waterlight ! L’intérieur de la lampe, est muni de plaques de magnésium et de cuivre qui, grâce à l’ionisation, font réagir les électrolytes du liquide salin et génère ainsi de l’électricité propre ! Et en cas d’extrême urgence, la Waterlight fonctionnera aussi… avec votre urine !

la fréquence d’usage ) la Waterlight est également 100 % recyclable !

Le produit est aujourd’hui disponible à l’achat par les ONG, les gouvernements et les organisations privées. E-Dina espère le déployer dans le monde entier à un prix compris entre 60 et 100 dollars.

En plus de ce dispositif, l’appareil embarque également un capuchon perforé qui permet à l’hydrogène gazeux produit lors de l’ionisation de s’échapper. De plus, un port USB intégré permet de recharger un téléphone portable ou un autre petit appareil. Il faut dire qu’avec seulement 500 ml d’eau salée, l’appareil peut tenir pendant 45 jours ! Et pour ne rien gâcher, cette innovation est parfaitement écolo !

L’eau restante dans la lampe après utilisation de toutes les particules de sel peut parfaitement convenir aux tâches domestiques, le lavage et le nettoyage. Une fois sa durée de vie écoulée ( deux ou trois ans selon

POUR EN APPRENDRE PLUS PLANT FOR THE PLANET www.onetreeplanted.org COOL PAVEMENTS www.climateresolve.org/cool-surfaces-in-pacoima

72

Pierre, feuille, stylo

DE L’EAU POUR TOUS www.ryanswell.ca DES SAVONS POUR DES VIES

DU SAC À LA SNEAKERS www.thaely.com

www.cleantheworld.org/recycling

COUP DE BAGUETTE MAGIQUE www.chopvalue.com

WATERLIGHT UNE IDÉE LUMINEUSE www.waterlight.com.co

LEXIQUE Français Inuit

KALAALLISUT Groenland (Danemark)

Océan Arctique INUPIAQ

INUVIALUKTUN INUKTITUT

Alaska

Mer du Labrador Territoires du Yukon

INUINNAQTUN

NUNATSIAVUMMIUTUT

Nunavut Territoires du Nord-Ouest

NUNAVIMMIUTUT Océan Pacifique

Terre-Neuve et-Labrador

Québec

Océan Atlantique Carte des langues inuites

INUKTITUT : LA LANGUE INUIT L’inuktitut fait partie d’une vaste famille de langues inuites allant de l’Alaska jusqu’au Groenland.

L’inuktitut utilise l’écriture syllabique, un système créé à l’origine pour la langue crie et représentant des combinaisons de consonnes et de voyelles.

La langue s’écrit aussi en alphabet romain, et il s’agit d’ailleurs du seul alphabet employé au Labrador et dans certaines parties de l’ouest du Nunavut.

L’inuktitut est une langue polysynthétique, ce qui signifie que ses mots tendent à en être plus longs et de structure plus complexe que ceux de l’anglais ou du français.

Les non-Inuits emploient généralement le mot « Inuktitut » pour désigner cette langue. Cependant,

ses locuteurs lui attribuent des noms différents suivant leur dialecte respectif. Ainsi, elle est nommée inuttitut au Nunavik ( nord du Québec ), inuttut au Nunatsiavut ( Nord du Labrador ) et inuktitut dans la majeure partie du Nunavut.

Une autre difficulté liée à la désignation de l’inuktitut est qu’elle fait partie d’un continuum linguistique, c’està-dire d’une série de dialectes qui se transforment peu à peu à mesure que l’on traverse une région géographique. Ainsi, si les locuteurs de dialectes voisins peuvent se comprendre, cela risque fort de ne pas être le cas pour des locuteurs plus éloignés les uns des autres.

L’Encyclopédie canadienne

Pierre, feuille, stylo

73

LES BASES ullukkut

Bonjour

unnusakkut

Bonne après-midi

unnukkut

Bonsoir

tunngasugit

Bienvenu ( Sois le… )

takulaaqquguk

À la prochaine !

tavvauvutit

Au revoir

atii

Allez ! Allons-y !

uivititusuungujunga

Français ( Je parle… )

...ujunga

Je m’appelle...

nakurmiik

Merci

ILINNIARVIK

Oui

ii

Non

aagga

Ami

QUELQUE

S MOTS..

Animal

piqati

Aurores bo ré

uumajuq

Bateau

aqsarniit

Chien

umiaq

École

qimmiq

Enfant

ilinniarvik

Étoile

surusiq

Lune

ulluriaq

Neige

taqqiq

ales

AQSARNIIT

.

aput 74

Pierre, feuille, stylo

QIMMIQ

LES ANIMAUX DE L ,ARCTIQU E

Baleine du Groen

land

barvik

Béluga

qilalugaq

Bœuf musqué

umimmak

Caribou

tuttu

Écureuil terrestr e arctique

siksik

Lemming

avinngaq

Lièvre arctique Loup

ukaliq

Morse

amaruq aiviq

Mouette

TUTTU

AIVIQ

naujaq

Narval

tuugaalik

Ours polaire Phoque annelé

nanuq

Renard arctique

natsiq tiriganiaq

NANUQ

Alphas yllab inuktit aire ut

Quelques

MOTS FRANÇCAIS issus d’un mot en inuktitut Anorak Inuit

Kayak

Igloo

Pierre, feuille, stylo

75

LES ANGES GARDIENS pour protéger papa, maman et les enfants

SAUVETAGE PAR LES AIRS Pour couvrir tout le pays, les hélicoptères de sauvetage de LAR sont basés à l’aéroport de Luxembourg-Findel et à Ettelbrück.

Luxembourg Air Rescue ( LAR ) est intégré au service d’urgence national du SAMU. Les hélicoptères n’ont besoin que de deux petites minutes pour décoller après l’appel d’urgence, garantissant un service rapide, efficace et optimal pour l’ensemble du territoire national.

Les pilotes d’hélicoptères LAR ont la particularité de répondre aux besoins spécifiques qu’exige le sauvetage à la personne qui inclue une grande fréquence de départs et une maîtrise des atterrissages dans des zones souvent difficiles d’accès.

Les infirmiers en soins intensifs de LAR remplissent une double fonction importante lors des interventions de sauvetage. Ils assistent les pilotes lors du décollage de l’hélicoptère, de la recherche du lieu du sinistre et de la manoeuvre d’atterrissage. Une fois sur place, ils

remplissent leur mission indispensable d’infirmiers en soins intensifs: ils prodiguent les premiers soins à la victime sous la responsabilité du médecin urgentiste et les préparent à un transport sûr vers l’hôptial.

Les médecins urgentistes de LAR sont tous des spécialistes hautement qualifiés dans le domaine de l’anesthésie et de la réanimation, avec une spécialisation en médecine d’urgence.

L’entretien et la maintenance des hélicoptères de sauvetage sont réalisés par les techniciens qualifiés de LAR. Ils veillent à ce que les aéronefs soient opérationnels à tout moment.

Centrale d’alerte de LAR En cas d’urgence médicale à l’étranger, la ligne téléphonique d’urgence +352 27 365 365 est active 24h/24, 7j/7 pour les membres LAR.

‘

‘

L’HELICOPTERE DE SAUVETAGE

Je peux voler jusqu’à

Je suis un hélicoptère

avec mon équipage je decolle en

MD902

2 minutes !!

230-240 KM/H

+

j’atteris le proche possible de la victime

L AR je couvre le territoire luxembourgeois en seulement

je suis une unité

DE SOINS INTENSIFS volante

76

Pierre, feuille, stylo

pour 1 heure de vol je nécessite 3 heures de maintenance

10 minutes

‘

L’EQUIPAGE

Des professionnels du sauvetage aérien.

l’infirmier en soins intensifs & co-pilote

le médecin urgentiste anesthésiste

le Pilote d’hélicoptère

Comment « l’hôpital » est amené près du patient.

L’INTERVENTION

112

Soins d’urgence apportés sur place 112 par l’équipe médicale

Décollage de l’équipage de secours en 2 minutes

Prise en charge 112 du blessé par l’hôpital

112 112

112

Choix du mode de transport en fonction de la situation pour transporter le blessé vers l’hôpital

112

Évacuation du blessé

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.lar.lu

‘‘ LUXEMBOURG AIR RESCUE veille sur toute la famille ! ‘‘ Captain Teddy

Pierre, feuille, stylo

77

La box à partager en famille

La Box Look se décline en trois thèmes différents : les ours, les pollinisateurs et les requins ! Dans chaque box, votre enfant explore un thème animalier à travers un magazine illustré de 80 pages et plusieurs activités manuelles. On y retrouve du matériel de qualité et éco-responsable pour réaliser des activités pédagogiques et ludiques adaptées aux enfants.

jeux de plateau

bricolages

origamis 3d

recyclage

cartes animaux

jeux

Au programme De l’origami, des DIY, des jeux et des activités différentes à chaque numéro. Chaque box est accompagnée d’un guide d’utilisation et de fiches animaux instructives à collectionner !

Notre pari est de sensibiliser les enfants à l’écologie et à la protection des animaux tout en s’amusant. Et pourquoi pas leur faire découvrir une âme d’artiste !

Cible 6-12ans 3 thèmes déjà disponibles Prix 25€ 78

Pierre, feuille, stylo

Les valeurs Nous pensons que les enjeux autour de l’environnement et de notre planète sont de la responsabilité de tous. L’éducation, la pédagogie et l’éveil dès le plus jeune âge sur ces sujets ne peut qu’être bénéfique pour tous.

Ainsi nous fondons beaucoup d’espoir sur les générations futures, sur la nécessité de la connaissance et de l’appréciation que nous devrions avoir pour ce qui nous entoure, à savoir : le monde du vivant.

Pour véhiculer ces messages, nous avons décidé de faire appel à la créativité en proposant des supports de qualité, magnifiquement illustrés pour que la connaissance devienne un réel plaisir pour les yeux. Évidemment tous nos supports sont conçus dans l’optique de respecter au maximum des critères écologiques et éthiques… du bon sens en définitive.

Notre engagement est synonyme d’espoir.

Nous souhaitons que nos enfants ne soient pas obligés de découvrir ce que nous connaissons de la nature et du monde à travers des livres ou des documentaires historiques. Le partage en famille favorise cette connexion et cela au travers d’un support illustré, ludique et engagé.

Box

Pollinisateurs

Box

Ours

Engagé

Éco-responsable

Box

Requins

Ludo-éducatif

inspirant Pierre, feuille, stylo

79

80

Pierre, feuille, stylo

Organisateur

We give you the energy You write the future Ensemble vers la transition énergétique NOW Nous avons tous un rôle à jouer.

Générations actuelles, générations futures, nous sommes tous concernés par la transition énergétique. Chez Enovos, nous soutenons vos efforts du quotidien en vous fournissant l’énergie la plus verte possible. Ensemble, construisons un avenir durable.

Energy for today. Caring for tomorrow.

enovos.lu