A tartós házasság titka
a
házassá
művészetekurzus
A tartós házasság titka
Dennis Rainey Csoportos feladatok házaspároknak
Originally published in the U.S.A. under the title: Building Your Marriage to Last Copyright © 1992, 2014 by Dennis Rainey Hungarian translation © 2019 by Foundation for Christian Education with per mission of FamilyLife Publishing® FamilyLife.com. All rights reserved. Magyarországon kiadja a Timóteus Társaság Alapítvány 1116 Budapest, Zsurló u. 6. Tel.: 228-0682 fek@ fek.hu A kiadásban közreműködött: Keresztyén Ismeretterjesztő Alapítvány 1135 Budapest, Béke utca 35/B Tel.: 350-7201 info@ kiakonyvek.hu www.kiakonyvek.hu Felelős kiadó: Kenessey Béla Fordította: Koczó Dávid A tartós házasság titka© 2021, Timóteus Társaság Alapítvány
A fordítás, az átdolgozás, a kiadás és a terjesztés az FLTI, FamilyLife által történt. A kiadó előzetes írott engedélye szükséges a könyv bármely részének újraköz léséhez, bármilyen formában vagy bármely – elektronikus vagy mechanikus – eszközön keresztül történő közléséhez, beleértve a fénymásolást, adatrögzítést, más információtárolást vagy kereső rendszert. A könyv bármely részének nyom tatásához vagy sokszorosításához szükséges engedélyek angol nyelven kérhetők a permissions@familylife.com címen. Minden jog fenntartva. A könyv bármely részének bármilyen módon történő megváltoztatása csak a Timóteus Társaság Alapítvány, mint kiadó előzetes írásos engedélye birtokában lehetséges. ISBN 978-615-5446-58-0
Budapest, 2021
Ha az Úr nem építi a házat, hiába fáradoznak az építők. Zsoltárok 127,1
Bemutatjuk A házasság művészete kurzus-t A házasságnak élvezetesnek kellene lennie, nem pedig kibírható nak. Ez azt jelenti, hogy két ember között olyan élő, vibráló kapcso lat jön létre, amelyben szenvedélyesen, elkötelezetten, megértéssel és irgalommal szeretik egymást. Isten annyira fontosnak tartja a férj és a feleség közötti köteléket, hogy ezt használja illusztrációként, amikor Krisztus egyház iránti szeretetének nagyságáról beszél. (Efezus 5,25–33) Ez a fajta szeretet jellemző a házasságodra? A kapcsolatok gyakran megkopnak, ahogy a felek eltávolodnak egymástól – de csak akkor, ha a kapcsolatot elhanyagolják. Van választásunk: a házasságunknak nem kell feltétlenül megfakulnia. Talán csak némi figyelmet kell szentelnünk neki. Éppen ez a célja A házasság művészete kurzusnak: megmutatni a módját, hogyan kaphatja meg házasságunk azt a figyelmet, amit igényel és megérdemel. Ez a kiscsoportos tanulmányozás bibliai alapelveken nyugszik, hiszen a Bibliában Isten megmutatta nekünk, hogyan építhetünk szeretettel teli és szilárd házasságot. Isten terve szerint a férfi és a nő együtt növekszik egy kölcsönösen kielégítő kapcsolatban, hogy aztán másoknak is be tudják mutatni Krisztus szeretetét. Isten tervének figyelmen kívül hagyása elhidegüléshez, sőt sok esetben az otthonok, családok felbomlásához vezet.
7
Tartós házasság
Akár a házasságod teljes átalakítására, akár csak egy kis kiigazí tásra van szükséged, mindenképpen arra bátorítunk, hogy tanulmá nyozd Isten tervét. Noha a Biblia sok ezer évvel ezelőtt íródott, még mindig világosan és erőteljesen beszél azokról az ellentétekről és ki hívásokról, amelyekkel a nőknek és férfiaknak szembe kell nézniük.
Tényleg szükségünk van egy csoportra? Nem végezhetjük el a feladatokat csak a házastársunkkal? Ha csak a házastársaddal végzed el a feladatokat, elveszted annak a lehetőségét, hogy a barátaiddal együtt tanuljatok egymás tapasz talataiból. Látni fogod, hogy az egyes szakaszok kérdései nemcsak abban segítenek, hogy közelebb kerülj a házastársadhoz, hanem a közös tanulmányozás meleg környezetet, más párokkal való kap csolatot is teremt.
Mi kell ahhoz, hogy valaki egy ilyen csoportot vezethessen? Egy csoport vezetése könnyebb, mint gondolnánk, mert a vezető egyszerűen csak megkönnyíti a résztvevőknek a kérdések megvita tását. Nem a vezetőnek kell megtanítania az anyagot, hanem csak segítenie kell, hogy a házaspárok felfedezzék és alkalmazzák a bib liai igazságokat. Ezeknek a csoportoknak az ad különleges lendüle tet, hogy a házaspárok saját maguk tanulnak. Útmutatónk minden információt és iránymutatást tartalmaz ah hoz, hogy részt vehess egy ilyen csoportban, vagy vezethesd azt. A vezetőknek szóló útmutatót a könyv végén találod.
Milyen legyen a tananyag beosztása? A házasság művészete kurzus tananyagát hat–nyolc hetesre ter veztük, az egyes leckéket pedig megszámoztuk az útmutatóban. Egy-egy alkalom időtartama egy óra a csoportokban, de a házas párok kiegészítő kérdéseket is kapnak házi feladatként. 8
Bemutatjuk A házasság művészete kurzus-t
Nem veszélyes egy csoport előtt beszélni a házasságunkról? A csoportos összejövetelek legyenek élvezetesek és informatívak, és ne keltsenek félelmet senkiben. HÁROM EGYSZERŰ ALAPSZABÁLY segíthet abban, hogy mindenki jól érezze magát, és a lehető legtöb bet nyerje az egészből: 1. Ne ossz meg semmi olyasmit a többiekkel, ami megszégye nítheti a házastársadat! 2. Ha egy kérdésre nem akarsz válaszolni, nyugodtan továbbad hatod a szót. 3. Ha lehet, mindenképpen csináld meg a házi feladatokat két összejövetel között!
Milyen egyéb segítséget nyújt a FamilyLife®? A házasságot és a családokat támogató anyagaink folyamatosan gyarapodnak. Látogass el az angol nyelvű Familylife.com oldalunk ra, hogy még többet megtudj • multimédiás eszközeinkről, amelyeket kiscsoportokban, gyü lekezetekben vagy közösségi hálózatokban lehet használni, • interaktív eszközeinkről szülőknek, házaspároknak, mozaik családoknak, kiscsoportok vezetőinek, mentoroknak, • blogokról, fórumokról és más linkekről.
Magyarországon elérhető információ: Ha szeretnéd tudni, hogyan használd A házasság művészete anya gokat kiscsoportos alkalmakon, vagy bármi kérdésed van a kiad ványok tartalma felől, keress meg minket: MBE Timóteus/FÉK; metrofamily@fek.hu 1116 Budapest, Zsurló utca 6.
9
A szerzőről
Dennis Rainey a FamilyLife (a Campus Crusade for Christ Inter national* amerikai szervezet szolgálata) elnök-vezérigazgatója, a Dallasi Teológián végzett. Több mint harmincöt éve tart előadá sokat és ír házassági és családi problémákról. 1976 óta felügyeli a FamilyLife egyre szélesebb körű fejlesztési programjait, így a nép szerű Emlékezetes hétvége házaspáros hétvégét is. Ő az Egyesült Államokban országosan elérhető rádióműsor, a FamilyLife Today műsorvezetője. Feleségével, Barbarával hat gyermekük és számos unokájuk van.
* Magyarországon Timóteus Társaság néven működik
10
Tartalomjegyzék
A tartós házasság titkáról........................................................................ 13
Első lecke: Az elszigetelődés megakadályozása........................... 15 Második lecke: Az egység erősítése................................................ 23 Harmadik lecke: Házastársad elfogadása...................................... 31 Negyedik lecke: A kapcsolat megvédése....................................... 41 Ötödik lecke: Egymáshoz illeszkedés............................................. 53 Hatodik lecke: Épülés a Lélekben.................................................... 67 HETEDIK lecke: Hagyatékod kimunkálása........................................ 79
Hová tartasz?.............................................................................................89 Problémáink és Isten válaszai................................................................93 Útmutató csoportvezetőknek...............................................................99
11
A tartós házasság titkáról
Amikor egy férfi és egy nő összeházasodik, tanúk elé állnak, és ki nyilvánítják élethosszig tartó szerelmi elköteleződésüket. Elmond ják a házassági esküt: „Hozzá hű leszek, vele megelégszem… vele szentül élek, vele tűrök, vele szenvedek… őt sem egészségében, sem betegségében… sem boldog, sem boldogtalan állapotában… holtomig vagy holtáig… hitetlenül el nem hagyom.” Örömteli ez a nap, talán a legboldogabb az életünkben. Mégis, a mézeshetek elteltével, amikor az udvarlás és a jegyesség érzelmei alábbhagynak, sok pár felismeri, hogy szerelembe esni és jó házas ságot építeni két teljesen különböző dolog. Sokkal nehezebb meg tartani az esküt, mint gondolták. Nem készültek fel hosszú távra. Párok, akik nem is gondolnának autóvásárlásra, pénzbefektetésre vagy akár egy egyszerű bevásárlásra sem bizonyos előkészületek nélkül, úgy vágnak bele a házasságba, hogy semmilyen tervük nincs arra nézve, hogyan lesz sikeres a kapcsolatuk. A tanulmányozás során felfedezheted a biblikus tervet és eszkö zöket, amelyeket Isten biztosít a férjek és feleségek számára. A terv megbízható, az eszközök pedig sohasem kopnak meg, mivel nem emberi alkotások. Találj reményt és hosszan tartó örömöt, ahogy felhasználod ezeket a házasságod építésében! Dennis és Barbara Rainey
13
~1~ Az elszigetelődés megakadályozása Az egészséges, Istent dicsőítő házassághoz elengedhetetlen, hogy megőrizzük szívünket az önzéstől.
Bemelegítés Mutatkozzatok be házaspárként, és válasszatok az alábbi listából egyet, amiről meséltek a csoportnak (előzetesen röviden egyeztes setek, mit osztotok meg): • Mikor és hol találkoztatok • Egy szórakoztató vagy különleges randevú a házasságköté setek előtt • Egy vicces vagy romantikus alkalom házasságotok elejéről • A kedvenc karácsonyi, születésnapi vagy évfordulós emléke tek házaspárként Élvezzétek, hogy új barátokkal ismerkedtek meg a csoportban, vagy még többet megtudtok azokról, akiket már ismertetek!
15
Tartós házasság
Kerülj képbe! Pénzfeldobás: Használjátok ezt a feladatot a tanulmányozás mókás bevezetéseként, amely segít az önzés problémájának érzékeltetésében! Bányászd elő az összes aprópénzt a zsebedből és a pénztárcádból, és tedd egy kupacba közéd és a házastársad közé! Majd felváltva dobjatok fel egy-egy érmét – hölgyeké az elsőbbség! Ha a dobás fej lesz, a feleség választhat egy érmét a kupacból, míg írás esetén a férj vehet el egyet. Néhány percig dobáljátok az érmét, majd gyűljetek össze a többi párral, és válaszaljatok a kérdésre: milyen gondolatok futottak át az agyadon, amikor eldöntötted, hogy melyik érmét választod ki?
Mesterterv A legtöbben a magasabb értékű pénzérméket tartanák meg. Bár ez csak egy ártatlan játék, felismerhetjük, hogy az önzés mindannyi unk természetéből fakad, és ártalmas lehet a házasságunkra néz ve. Ha nem kontrolláljuk, az önzés elszakíthatja és elszigetelheti egymástól a párokat. Ezen az alkalmon arról beszélgetünk, hogyan védhetjük meg a házasságunkat az önzés hatásaitól.
Meghittség: dönts mellette, különben elvész! 1. A jegyesség alatt és a házasság korai időszakában sok pár erőteljes romantikát és érzelmi közelséget él át. De ahogy te lik az idő, a házastársak néha egyre távolabb érzik magukat egymástól. Mit gondolsz, mi lehet ennek az oka?
16
1. Az elszigetelődés megakadályozása
2. Az egyik fő ok, amiért az emberek házasságot kötnek, hogy meghittséget találjanak – közeli, bensőséges kapcsolatot egy másik személlyel. Mégis sok pár szembesül vele, hogy az inti mitás nem jön létre magától. Mit gondolsz, mi lehet ennek az oka?
3. Olvasd el az Ézs 53,6-ot! Mit találsz az igeversben, ami meg magyarázza, miért akkora kihívás a meghittség megteremté se a házasságunkban?
4. Hogyan mutatkozik meg az ön zés a házasságban?
Javaslat: Beszélj tisztelettel a házastársadról! Csak akkor ossz meg példaként valamit, ami rosszul alakult a házasságotokban, ha az ügy már megoldódott, és a házastársad is hozzájárul, hogy másoknak beszéljetek róla.
Ragaszkodjatok egymáshoz! 5. A házasságban az önzés hatására a felek eltávolodnak egy mástól, ami végül elszigetelődéshez vezet. Milyen hatással van ez az elszigetelődés a házasságra?
17
Tartós házasság
6. Mit gondolsz, miért fogadják el sokan az elszigetelődést ahe lyett, hogy dolgoznának házasságuk egységének építésén?
7. Olvasd el a Mk 10,35–45-öt, és vizsgáld meg, Jézus hogyan kezelt egy önző kérést! Milyen segítséget találsz Jézus reak ciójában a házasságodra nézve?
8. Olvasd el a Fil 2,3–4-et! Az igeszakasz alapján milyen biztos módon lehet legyőzni az önzést, és felülkerekedni az elszige telődésen?
9. Mit hallottál ezen az alkalmon, ami segít abban, hogy meghit tebbé tedd a házasságodat?
18
1. Az elszigetelődés megakadályozása
Fontos alappillér A meghittség megteremtéséhez figyelj gondosan a házastársad igényeire, és dolgozz rajta, hogy ezeket betöltsd, mielőtt a sajátjaidra időt szánnál!
Randizzatok! Találjatok időt a következő csoportos találkozóig a házi feladat elvégzésére! ..................................................................................................... Dátum ..................................................................................................... Időpont ..................................................................................................... Helyszín
19
Tartós házasság
Házi feladat Egyéni feladat Válaszolj az alábbi kérdésekre: 1. Mikor érezted magad különösen közel a házastársadhoz?
2. Mi járult hozzá ehhez a közelséghez?
3. Mikor vett el az önzés ebből a közelségből?
4. Milyen lenne a házasságod, ha önzetlenül élnél? Min kellene változtatnod ehhez?
20