ХАТЛОН
БАНЇ ОДАМ АЪЗОИ ЯКДИГАРАНД
Нашрияи маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Хатлон №53 (3289)
ДУШАНБЕ, 28 декабри соли 2020
www.khatlon-ruznoma.tj
ИТТИЛОИЯ 25 декабри соли 2020 Иљлосияи чоруми Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон даъвати шашум баргузор гардид. Иљлосияро раиси Маљлиси вакилони халќи вилоят, узви Маљлиси миллии Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон Ќурбон Њакимзода њусни оѓоз бахшид. Рўзномаи Иљлосия масъалањои зеринро дар бар мегирифт, ки вакилон онњоро якдилона тасдиќ намуданд: 1. Њисоботи раиси вилояти Хатлон дар соли 2020. 2. Дар бораи иљрои буљети вилояти Хатлон дар соли 2019 ва тасдиќи буљети вилоят барои соли 2021. 3. Дар бораи тасдиќи наќшаи кории Маљлиси вакилони халќ ва маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Хатлон барои соли 2021. 4. Њисоботи раиси Комиссияи доимї оид ба масъалањои илм, маориф, фарњанг, иттилоот, тандурустї, муњофизати оила ва њифзи њуќуќи кўдак, кор бо љавонон, варзиш ва сайёњї “Доир ба ќарори Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз 30 сентябри соли 2020, №71 “Дар бораи рафти иљрои ќарори Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз 23 июни соли 2020, №38 “Рафти амалишавии ќарори раиси вилояти Хатлон аз 27 янва-
ри соли 2012, №15 «Оид ба Ќарори Њукумати Љумњурии Тољикистон аз 3 декабри соли 2011, №557 «Дар бораи Барномаи давлатии њифзи мероси таърихиву фарњангї барои солњои 2012-2020» дар шањру ноњияњои вилоят. 5. Дар бораи пеш аз муњлат ќатъ гардонидани ваколати вакилони Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз њавзањои интихоботии А.Љомї №64 , Норак №10 ва таъйин намудани интихобот. 6. Дар бораи ташкили Комиссияи вилоятии интихобот оид ба гузаронидани интихоботи вакили Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон ба ивази вакилони хориљшуда дар њавзањои интихоботии А.Љомї №64 ва Норак №10. 7. Масъалањои љорї. Раиси маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон, раиси вилояти Хатлон Ќурбон Њакимзода аз рўйи масъалаи якуми Иљлосия баромад кард. Пас аз њисоботи раиси вилоят вакилон аз ноњияњои Данѓара, Н.Хусрав ва Љайњун ба музокира баромаданд. Њозирин њисоботи сардори Сарраёсати молияи вилоят Бахтиёр Назарзодаро дар бораи иљрои буљети вилояти
E-mail: khatlon.tj@mail.ru
Хатлон дар соли 2019 шуниданд ва вакилон буљети вилоятро барои соли 2021 тасдиќ намуданд. Њамин тавр, њисоботи раиси Комиссияи доимї оид ба масъалањои илм, маориф, фарњанг, иттилоот, тандурустї, муњофизати оила ва њифзи њуќуќи кўдак, кор бо љавонон, варзиш ва сайёњї - муовини раиси вилоят Фирўза Шарифиро “Доир ба ќарори Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз 30 сентябри соли 2020, №71 “Дар бораи рафти иљрои ќарори Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз 23 июни соли 2020, №38 оид ба “Рафти амалишавии ќарори раиси вилояти Хатлон аз 27 январи соли 2012, №15, оид ба Ќарори Њукумати Љумњурии Тољикистон аз 3 декабри соли 2011, №557 «Дар бораи Барномаи давлатии њифзи мероси таърихиву фарњангї барои солњои 2012-2020» дар шањру ноњияњои вилоят шуниданд. Дар баробари баррасии масъалањои дигари рўзномаи иљлосия, вакилони мардумї, инчунин, “Дар бораи пеш аз муњлат ќатъ гардонидани ваколати вакилони Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон аз њавзањои интихоботии А.Љомї №64, Норак №10 ва таъйин намудани интихобот” ва “Дар бораи ташкили Комиссияи вилоятии интихобот оид ба гузаронидани интихоботи вакили Маљлиси вакилони халќи вилояти Хатлон ба ивази вакилони хориљшуда дар њавзањои интихоботии А.Љомї №64 ва Норак №10” ќарори дахлдор ќабул намуданд.
ТОЉИКИСТОНИ АЗИЗАМОНРО БА ДИЁРИ ЊАМЕШАБАЊОР ТАБДИЛ МЕДИЊЕМ 26 декабр, дар маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Хатлон низ, чун дар саросари кишвар, бо иштироки раиси вилоят Ќурбон Њакимзода ва кормандони дастгоњ маъракаи нињолшинонї љараён гирифт. Дар њавлии маќомот дарахтони гуногуни ороишї ва гулњои мавсимї шинонида шуданд. Бо маќсади идомабахшии суннати ободкории аљдодон ва бо дарки он ки муњити баландсифати экологии диёрамон кафили саломатї ва баќои миллати мо мебошад, 20 ноябри соли 2020 амри раиси вилояти Хатлон дар бораи таъсиси Ситод оид ба вусъати корњои ободонї ва тасдиќи наќшаи нињолшинонї, сабзазоркунї ва солимгардонии муњити зист барои солњои 2020-2021 дар шањру ноњияњои вилояти Хатлон ба тасвиб расид. Тибќи наќша дар вилоят шинонидани 418 њазор бех дарахтони ороишї, сояафкан ва њамешасабз, инчунин, кишти майсаи њамешасабз ба масоњати умумии 300 њазор метри мураббаъ дар назар аст. Инчунин, дар ин мавсим шинонидани 9 миллиону 952 њазор гулу гулбутта, аз он љумла 2,6 миллион адад лола, 710 њазор адад гули садбарг, 6,6 миллион адад гулњои мавсимї ба наќша гирифта шудааст. Ќобили зикр аст, ки чанде пеш раиси вилояти Хатлон бо
пахши як мурољиатнома аз тамоми мардуми баору номуси вилоят даъват намуданд, ки бо дастгирии сиёсати экологии Роњбари давлатамон муњтарам Эмомалї Рањмон бањри боз њам равнаќ бахшидани корњои бунёдкорию созандагї ва хурраму назаррабо гардонидани њар як гўшаву канори Хатлонзамин бо дасту дили пок сањми шоистаи худро гузоранд. Нињолшинонї аз амалњои нек ба шумор рафта, чун анъанаи хуб аз гузаштагон ба мо мерос мондааст. Аз ин хотир, дар мамлакат, бахусус вилояти Хатлон, маъракаи нињолшинонї њамасола ба як иди сарсабзу хуррамгардонии њаќиќї табдил ёфта, махсусан вобаста ба хурраму сердарахт гардонидани талу теппањо мардум дар он фаъолона иштирок мекунанд. - Мутмаинам, ки мардуми шарафманди Хатлонзамин дар корњои созандагиву бунёдкорї беш аз пеш ташаббускору пешсаф гардида, дар якљоягї ба рўзу рўзгори шоиста ва ба “шањру ноњияњои сабз” табдил додани диёри нозанинамон ноил хоњем шуд, - омадааст дар ин мурољиатнома. Биёед, бо њам Тољикистони азизамонро ба диёри њамешабањор табдил дињем! Шуъбаи иттилоотию тањлилии дастгоњи раиси вилояти Хатлон
НОВОБАСТА БА ТАЪСИРИ ПАЊНШАВИИ БЕМОРИИ «КОВИД-19» РУШДИ ИЌТИСОДИЁТ ДАР ВИЛОЯТИ ХАТЛОН ТАЪМИН ГАРДИД СУХАНРОНИИ РАИСИ ВИЛОЯТИ ХАТЛОН ЌУРБОН ЊАКИМЗОДА ДАР ИЉЛОСИЯИ ЧОРУМИ МАЉЛИСИ ВАКИЛОНИ ХАЛЌИ ВИЛОЯТИ ХАТЛОН, ДАЪВАТИ ШАШУМ, 25 декабри соли 2020 Муњтарам вакилони халќ! Њозирини гиромї! Соле, ки сипарї шуда истодааст, бо дастоварду пешравињои ноилшудаи мардуми шарифи Тољикистон ба сифати боз як соли бобарор ва бо рўйдодњои нињоят муњиму хотирмони худ соли воќеан таърихї боќї мемонад. Зеро татбиќи чорабинињои сиёсию фарњангї, аз љумла, интихоботи вакилон ба Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, маљлисњои мањаллии вакилони халќ, интихоботи Президент ва маросими савгандёдкунии Президенти Љумњурии Тољикистон, сафарњои кории Пешвои муаззами миллат ба шањру ноњияњои вилоят бо муњимтарин пањлуњои њаёти сиёсї, иќтисодї, иљтимої, пешгирии њамагуна тањдиду хатарњои замони муосир, аз љумла, “вабои аср - коронавирус”, њамчунин самаранок истифода бурдани њар як ваљаб замин, ташкили захираи дусолаи озуќаворї аз љониби њар як оилаи кишвар, ќабули Мурољиатномаи љомеаи шањрвандии вилоят љињати расидан ба њадафњои стратегии давлат ба баланд бардоштани сатњу сифати зиндагии сокинони вилоят ва коњиши сатњи камбизоатї мусоидат намуд. Дар давраи њисоботї дар вилоят барои таъмини чор њадафи стратегии кишвар, ки ба таъмини рушди устувори иќтисодиёт, пешгирии хавфњои эњтимолї вобаста ба таъсири омилњои беруна, баланд бардоштани сатњи некўањволии мардум, таъсиси коргоњњои нав, истифодаи самараноки иќтидорњои мављуда, таъсиси љойњои нави корї, рушди соњибкорї, бахусус дар самти истењсоли мањсулоти воридотивазкунанда ва ба содирот нигаронидашуда, афзоиши содиротї молу мањсулотњои гуногун, рушди соњаи комплекси агросаноатї, коммуникатсионї, хизматрасонињои коммуналї, њунарњои мардумї, мустањкам намудани заминаи моддию техникии соњањои иљтимоиёт, сайёњї, вусъатбахшї ба корњои ободонию созандагї, ки аз рўйи наќшаи чорабинињо бахшида ба таљлили 30-солагии Истиќлоли давлатии Љумњурии Тољикистон роњандозї гардидааст, тадбирњои мушаххас андешида, њамчун самтњои афзалиятноки маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоят ќарор дода шуданд. Аз фурсат истифода бурда, ба њамаи фаъолон, соњибкорон, шахсони саховатманд ва сокинони вилоят, ки барои дар сатњи баланди ташкиливу сиёсї доир гардидани чорабинињои сиёсї, пуштибонї аз сиёсати хирадмандони Асосгузори сулњу вањдати миллї - Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон муњтарам Эмомалї Рањмон, бунёди иншоотњои хурду калони истењсолию ѓайриистењсолї бахшида ба 30-солагии Истиќлоли Љумњурии Тољикистон сањмгузорї намудананд, изњори миннатдории маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоятро мерасонам. Муњтарам вакилон! Њозирини гиромї! Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоят дар давраи њисоботї бањри татбиќ намудани сиёсати хирадмандонаи Асосгузори сулњу вањдати миллї - Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон муњтарам Эмомалї Рањмон љињати иљрои дастуру супоришњояшон, ки аз паёми соли гузашта ба Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон тадбирњои заруриро роњандозї карда, нишондињандањои иќтисодию иљтимоиро бо натиљањои мусбат љамъбаст намуда, ба бењтаршавии сатњи зин-
дагии ањолї ва коњишёбии сатњи камбизоатї ноил гардид. Дар ёздањ моњи соли 2020 иљрои наќшаи андоз (бе назардошти андози иљтимої) ба андозаи 102,2 фоиз таъмин гардида, ба буљет 1132,6 миллион сомонї ворид гардид, ки нисбат ба наќшаи тасдиќгардида 24,7 миллион сомонї ва нисбат ба њамин давраи соли 2019 ба маблаѓи 65,7 миллион сомонї зиёд мебошад. Наќшаи ќисми харољоти буљетњои мањаллї дар моњњои январ - ноябри соли љорї 1694,4 миллион сомонї пешбинї гардида, иљрои он ба маблаѓи 1625,1 миллион сомонї таъмин карда шуд, ки баробари 96,0 фоизи наќша мебошад. Пардохти музди мењнати кормандони соњаи буљетї пурра маблаѓгузорї гардида, ќарзи музди мењнат дар давраи њисобот вуљуд надорад. Дар моњњои январ - ноябри соли љорї ба буљети суѓуртаи иљтимої ва нафаќа 540,7 миллион сомонї маблаѓ ворид гардид. Баќияи ќарзи андозњо ба санаи 1 декабри соли 2020 ба 189 миллион сомонї баробар гардида, коњишёбии баќияи ќарзи андоз аз фоидаи шахсони њуќуќї ба маблаѓи 2,8 миллион сомонї, андоз аз замин 86,5 њазор сомонї, андоз аз истифодабарандагони роњњои автомобилгард 1,8 миллион сомонї ва андози ягона аз бахши кишоварзї 4,3 миллион сомонї нисбат ба аввали соли љорї кам шудааст. Барои кам кардани баќияпулињои андоз дар давраи њисобот 5260 адад ќарорњои маљбуран ситонидани ќарзи андоз ба маблаѓи 143,3 миллион сомонї ќабул гардида, иљрои 3886 адад ќарорњо таъмин карда шуда, аз ин њисоб ба буљети мањаллии шањру ноњияњо 87,2 миллион сомонї маблаѓ ворид карда шуд. Дар давраи њисобот барои бењтар намудани таъминоти ањолии вилоят бо молњои аввалиндараља, рушди бозори истеъмолї, пешгирии болоравии нархи молу мањсулот, баланд бардоштани самаранокии фаъолияти корхонањои соњаи савдо ва хизматрасонї тадбирњои зарурї андешида шуданд. Њаљми гардиши мол дар соњаи савдо 6,1 млрд. сомониро ташкил дода, нисбати њамин давраи соли гузашта 0,2 фоиз афзоиш ва хизматрасонии пулакї дар њамаи соњањои хизматрасонї ба 1,8 млрд. сомонї расида, нисбат ба њамин давраи соли 2019ум 1,7 фоиз коњиш ёфтааст. Њаљми гардиши савдои хориљии вилоят дар ёздањ моњи соли равон ба 276,4 миллион доллар, аз љумла, воридот 147,5 миллион доллар ва содирот ба 128,9 миллион доллар баробар шуд. Новобаста ба таъсири пањншавии бемории “COVID-19” содироти 6 намуди молу мањсулот нисбати њамин давраи соли 2019 афзоиш ёфт. Њамзамон, воридоти намудњои мањсулоте, ки имконияти истењсолиашон дар дохили вилоят фароњам мебошад, аз љумла воридоти гандум, биринљ ва гўшти мурѓ нисбати њамин давраи соли гузашта кам шудааст. Барои сол ба сол тадриљан зиёд намудани содироти мањсулоти кишоварзї ба хориљи кишвар тадбирњои иловагї амалї карда шуда, дар давраи њисоботї ба хориљи кишвар 106,8 њазор тонна ба маблаѓи 11,4 миллион доллар мањсулоти кишоварзї, аз љумла 89,4 њазор тонна ба маблаѓи 8,9 миллион доллар ба хориљи кишвар танњо пиёз содирот карда шуд. Боиси ќайд аст, ки дар таъмини дурнамои содироти мањсулоти кишоварзї ба хориљи кишвар сањми кишоварзон ва соњибкорони ноњияњои Љайњун, Шањритуз, Кўшониён, Вахш,
Дўстї ва Ќубодиён хеле назаррас мебошад. Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоят бобати таъмини иљрои дастуру супоришњои Сарвари давлат бањри дастгирии давлатии фаъолияти соњибкорї, бахусус соњибкории хурду миёна дар њалли масъалањои иттилоотї, ташкилию њуќуќї ва молиявию ќарздињї корњои муайянеро амалї намуд. Таъмини рушди бемайлони соњибкории хурду миёна, дастрасии соња ба имтиёзњои иќтисодї омили асосии баланд бардоштани сатњи некўањволии мардум ва таъминот бо љойи корї мањсуб ёфта, фаъолият дар ин самт тањти таваљљуњи доимии маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоят ќарор дорад. Дар вилоят шумораи соњибкорони инфиродї ба њолати 1-уми декабри соли 2020 тибќи Фењристи ягонаи давлатї 105210 нафарро ташкил дода, ин нишондињанда нисбат ба њамин давраи соли ќаблї 3255 нафар ё ин ки 3,2 фоиз зиёд шудааст. Аз љумла, шумораи соњибкорони инфиродие, ки аз рўйи патент фаъолият мебаранд, ба 26740 нафар баробар шуда, нисбат ба њамин даври соли 2019-ум 388 нафар зиёд мебошад. Шумораи субъектњои бо шањодатнома фаъолиятбаранда 6691 ададро ташкил дода, нисбат ба њамин даври соли ќаблї мутаносибан 599 адад афзудааст. Дар маљмўъ аз њисоби соњибкорон ба буљети шањру ноњияњо 76,7 миллион сомонї ворид гардид, ки дар њаљми умумии ќисми даромади буљет 5,5 фоизро ташкил медињад. Дар давраи њисобот ба иќтисодиёти вилоят ба маблаѓи 13,2 млн. доллар сармояи хориљї, аз љумла, ба маблаѓи 6,9 млн. доллар сармояи мустаќим ва ба маблаѓи 6,4 млн. доллар дигар сармоягузорињо љалб карда шуданд. Дар маљмўъ, дар иќтисодиёти вилоят 1 млрд. 652,4 млн. доллари америкої, аз љумла 1 млрд. 454,4 млн. доллар сармояи мустаќим мавриди амал ќарор дорад. Дар вилоят 38 лоињаи давлатии сармоягузорї амалї гашта истодааст, ки маблаѓи умумии азхудшуда 448,9 миллион долларро ташкил медињад. Аз љумла, дар ин давра дар 11 лоињаи сармоягузориии давлатї корњо оѓоз гардида, барои татбиќи лоињањо 716,5 миллион доллар љалб карда шудааст, ки ин нишондињанда нисбат ба соли гузашта 1,3 баробар зиёд мебошад. Бо маќсади љалби бештари соњибкорони бурунмарзї ба њалли масъалањои иќтисодию иљтимої дар мањалњо, аз љумла бунёди иншоотњои гуногуни истењсолию иљтимої, таљдиди инфрасохтори мављуда ва бунёди инфрасохтори иноватсионї саноатї, таъсиси љойњои нави кории мутобиќ ба стандартњои байналмилалї моњи январи соли љорї ду гуруњи корї, љињати анљом додани вохўрињо бо соњибкорони бурунмарзии вилоят, ки муќими Федератсияи Россия ва Љумњурии Ќазоќистон мебошанд, дар шањрњои Москва, Екатеринбург, Уфа, Челябинск, Новосибирск, Алмаато вохўрињо бо роњбарии муовинони раиси вилоят доир карда шуд. Дар натиља аз тарафи соњибкорони бурунмарзї дар доираи наќшаи чорабинињо бахшида ба 30-солагии Истиќлолияти давлатии Љумњурии Тољикистон дар шањру ноњияњои А. Љомї, Ќубодиён, Љайњун ва Панљ 27 адад иншооти истењсолию хизматрасонї ва 6 километр роњњои ањамияти мањаллидошта сохта ба истифода дода шуда, корњои ободонию бунёдкорї дар ин самт идома доранд.
Вобаста ба ин, зарур мешуморам, ки минбаъд низ њамкорињо бо њамватанони бурунмарзї дар сатњи зарурї ба роњ монда шуда, раисони шањру ноњияњо вазифадор карда мешаванд, ки барои таќвият бахшидани њамкорињо ва муњайё намудани шароити мусоид ба онњо кўмаки доимї расонанд. Бонкњои вилоят 1413,1 миллион сомонї ќарзњои бонкї ба соњањои иќтисодиёт људо намуданд, ки аз он 30,6 фоиз (432,2 млн. сомонї) ба соњањои кишоварзї, 29,3 фоиз (414,4 млн. сомонї) ба соњаи саноату сохтмон ва 22,7 фоиз (320,7 млн. сомонї) ба соњаи савдою хизматрасонї ва 17,4 фоиз (245,8 млн. сомонї) ба дигар соњањо рост омада, нисбати њамин давраи соли гузашта 289,6 миллион сомонї зиёд мебошад. Бо назардошти он, ки соли 2020 муњлати иљрои барномањои рушди иљтимоию иќтисодии вилоят ва шањру ноњияњои Бохтар, Норак, Левакант, Балљувон, Кўшониён, Вахш, Восеъ, Данѓара, Дўстї, Ёвон, Ќубодиён, Муъминобод, Панљ, Темурмалик, Фархор, Мир Сайид Алии Њамадонї, Љайњун, Љалолиддини Балхї, Хуросон, Шањритуз, Шамсиддин Шоњин ва вилоят ба охир мерасад, љињати тањияи барномањои нав тадбирњо амалї гардида истодаанд. Бояд ќайд кард, ки барномањои рушди иљтимоию иќтисодии вилоят ва шањру ноњияњои Бохтар, Хуросон, Ёвон, Ќубодиён ва Носири Хусрав бо вазорату идорањои љумњуриявї мувофиќа гардида, барои тасдиќ ба Маљлиси вакилони халќи мањал пешнињод мегардад. Инчунин дар њамкорї бо мутахассисон барномањои рушди иљтимоию иќтисодии шањру ноњияњои Левакант, Норак, Восеъ, Љ.Балхї, Балљувон ва Ховалинг барои солњои 2021-2025 тањия гардида, барои омўзиш ба вазорату идорањо пешнињод карда шудааст. Таъмини шуѓли пурмањсули ањолї яке аз самтњои асосии сиёсати иљтимоии давлат буда, сатњу сифати зиндагии сокинони вилоят аз татбиќи босамар ва оќилонаи он вобаста мебошад. Дар давраи њисоботї музди миёнаи мењнат дар вилоят 1028,44 сомониро ташкил намуд, ки нисбат ба њамин даври соли ќаблї 29,94 сомонї зиёд мебошад. Нишондињандаи нисбатан баланди музди мењнат дар шањру ноњияњои Норак 1843,74 сомонї, Данѓара 1433,37 сомонї, Ховалинг 1344,17 сомонї, Бохтар 1267,49 сомонї ва Темурмалик 1102,05 сомонї ба њисоб гирифта шудааст. Омили асосии таъсиррасонанда ба сатњи музди маош дар ин шањру ноњияњо рушди босуръати соњањои хизматрасонї ва саноат мањсуб меёбад. Мувофиќи “Барномаи давлатии мусоидат ба шуѓли ањолии Љумњурии Тољикистон” дар даври њисоботї бо маќсади бо кор таъмин намудани корљўён, бекорон ва муњољирони мењнатии ба ватан баргашта 342 ярмаркаи љойњои кории холї гузаронида шуд. Дар ин ярмаркањо 2663 корхонаю ташкилот иштирок намуда, 4276 нафар корљўён ва бекорон бо љойњои кории доимї таъмин гашта, 1879 нафар ба касбомўзї ва 374 нафар ба корњои љамъиятии музднок сафарбар шуданд. Яке аз самтњои асосии фаъолияти соњањои њифзи иљтимої дастгирии табаќањои камбизоат ва маъюбону ятимон мебошад. Дар вилоят 3 муассисаи давлатии будубоши доимї, 2 муассисаи давлатии мавсимї, 2 маркази минтаќавии хизматрасонии
(Давомаш дар сањ. 2)