Keycraft Mystery Science Instructions FR

Science Mystérieuse Science Mystérieuse

Maîtrisez les potions dans cette aventure magique à travers la science !

ATTENTION

Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans. À utiliser sous la surveillance d’un adulte. Lire les instructions avant utilisation, s’y conformer et les garder comme référence. Éloigner les jeunes enfants et les animaux de l'aire de jeu. Mettre ce coffret hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Petits éléments (danger d'étouffement). Bords coupants. L'image est uniquement à titre indicatif, le contenu ou les couleurs peuvent varier. Garder toutes les informations pour toute référence future.

Chers parents et superviseurs

En jouant, les enfants développent différentes aptitudes cognitives. Des études scientifiques démontrent que lorsqu’on passe un bon moment ou lorsqu’on fait des découvertes lors d’expériences, un neurotransmetteur appelé dopamine est libéré

La dopamine est responsable de sensations et de comportements tels que la motivation, la recherche de récompense et l’apprentissage, c’est pourquoi les expériences sont liées à des sentiments positifs. Ainsi, si l’apprentissage engendre un sentiment positif, cela stimulera le cerveau à développer diverses compétences.

Science4you vise donc à développer des jeux éducatifs qui combinent le plaisir et l’apprentissage en favorisant la curiosité et l’expérimentation.

Découvrez ci-dessous quelles compétences peuvent être développées à l’aide de ce jouet éducatif !

Habilité manuelle

Vocabulaire

Créativité

Raisonnement

Apprentissage

Le caractère éducatif est l’une des principales forces de nos jeux. Notre objectif est de concevoir des jeux qui permettent aux enfants de développer leurs compétences physiques, affectives et sociales.

1ère édition 2024, Lisbonne, Portugal

Auteur : Mafalda Pedro

Traduction : Inês Neuparth

Relecture scientifique : Inês Martins

Vérification de conformité : Rute Cesário ; Susana Ferreira

Project management : Inês Martins ; Joana Lemos

Développement du produit : Mafalda Pedro

Directeur de conception : Marcos Rebelo

Conception de l’emballage : Jorge Faria

Pagination : Jorge Faria

Illustrations : Eduardo Brito

Sommaire

RÈGLES DE SÉCURITÉ

INFORMATIONS GÉNÉRALES DE PREMIERS SECOURS

RECOMMANDATIONS POUR LES ADULTES SURVEILLANTS

LISTE DES SUBSTANCES FOURNIES

ÉLIMINATION DES SUBSTANCES

CONTENU DU KIT

1. La science de la magie et des potions

1.1. L'alchimie

1.2. La chimie derrière la magie

2. Cours de potions magiques

2.1. La leçon de Maître Je-sais-tout

Potion 1. Chaudron bouillonnant

Potion 2. Encre invisible

2.2. Visite aux fées de la nuit

Potion 3. Transformation des couleurs

2.3. Dans le ciel du village avec les sorcières

Potion 4. Feux d'artifice

Potion 5. Danse des couleurs

3. Mini potions magiques

Activité. Pendentif magique

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, archivée ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, par photocopie, sous forme enregistrée ou autre) sans l’autorisation écrite préalable, ou ainsi qu’expressément autorisé par la loi, ou en vertu des accords convenus avec l’organisation de droits de reproduction appropriée. Toute utilisation non autorisée de ce livre, ou toute violation des droits de ce livre, permet à l'entreprise, de recevoir une juste compensation sur le plan juridique, sans exclure la responsabilité criminelle pour les responsables de ces violations.

RÈGLES DE SÉCURITÉ

- Lire ces instructions avant utilisation, s’y conformer et les garder comme référence.

- Éloigner les jeunes enfants et les animaux de la zone où sont réalisées les expériences.

- Ranger ce coffret d’expériences hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

- Nettoyer la totalité du matériel après utilisation.

- S’assurer que tous les récipients sont hermétiquement fermés et convenablement stockés après utilisation.

- S’assurer que tous les récipients vides et/ou l’emballage non refermable sont correctement éliminés.

- Se laver les mains une fois les expériences terminées.

- Ne pas utiliser d’autre matériel que celui fourni avec le coffret ou recommandé dans la notice d’utilisation.

- Ne pas manger ou boire dans la zone où sont réalisées les expériences.

- Éviter tout contact des produits chimiques avec les yeux ou la bouche.

- Ne pas remettre les denrées alimentaires dans leur récipient d’origine Les jeter immédiatement.

INFORMATIONS GÉNÉRALES DE PREMIERS SECOURS

- En cas de contact avec les yeux : laver abondamment à l’eau en maintenant les yeux ouverts si nécessaire. Consulter immédiatement un médecin.

- En cas d’ingestion : rincer la bouche abondamment avec de l’eau, boire de l’eau fraîche. Ne pas faire vomir. Consulter immédiatement un médecin.

- En cas d’inhalation : transporter la personne à l’extérieur.

- En cas de contact avec la peau et de brûlures : laver abondamment à l’eau la zone touchée pendant au moins 10 minutes.

- En cas de doute, consulter un médecin sans délai. Emporter le produit chimique et son récipient.

- En cas de blessure, toujours consulter un médecin.

RECOMMANDATIONS POUR LES ADULTES SURVEILLANTS

- Lire et observer ces instructions, les règles de sécurité et les informations relatives aux premiers secours, et les garder comme référence.

- L’utilisation incorrecte des produits chimiques peut engendrer des blessures et nuire à la santé. Réaliser uniquement les expériences décrites dans les instructions.

- Ce coffret d’expériences est à utiliser uniquement par des enfants de plus de 8 ans.

- Compte tenu de très grandes variations des capacités des enfants, même au sein d’un groupe d’âge, il convient que les adultes surveillants apprécient avec sagesse quelles sont les expériences appropriées et sans risque pour les enfants. Il convient que les instructions permettent aux adultes surveillants d’évaluer chacune des expériences afin de pouvoir déterminer son adéquation à un enfant particulier.

- Il convient que l’adulte surveillant s’entretienne des avertissements et des informations de sécurité avec l’enfant ou les enfants avant de commencer les expériences. Il convient d’accorder une attention particulière à la sécurité lors de la manipulation d’acides, d’alcalis et de liquides inflammables.

- Il convient que la zone où sont réalisées les expériences soit sans obstacles et ne soit pas située près d’une réserve de denrées alimentaires. Il convient qu’elle soit bien éclairée et aérée, et à proximité d’une adduction d’eau. Il convient d’utiliser une table solide dont la surface est résistante à la chaleur.

- Si des matériaux non fournis avec ce coffret sont suggérés et utilisés, assurez-vous qu'ils conviennent à cet usage et qu'ils sont en bon état (par exemple, stockage et durée de conservation).

- Ce coffret contient des colorants (pigments). Les colorants peuvent tacher. Gardez-les loin des objets et des tissus.

En cas d'empoisonnement par l'un des composants utilisés dans ce coffret, contactez le centre antipoison ou l'hôpital le plus proche.

Veuillez consulter le lien suivant pour plus d'informations : https://poisoncentres.echa.europa.eu/appointed-bodies

En cas

d’urgence, contactez :

EU 112 | UK 999 | USA & CAN 911 | AU 000

LISTE DES SUBSTANCES FOURNIES

Bicarbonate de Sodium (CAS 144-55-8) NaHCO₃ INGRÉDIENTS : HYDROGÉNOCARBONATE DE SODIUM

Colorant bleu INGRÉDIENTS : EAU, PHÉNOXYÉTHANOL, BENZOATE DE SODIUM, CI 42090, SORBATE DE POTASSIUM

Recommandations pour les substances et les mélanges : ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux et la bouche. Utiliser seulement selon les instructions. Conserver dans des récipients hermétiquement fermés. Conserver dans un endroit frais et sec. Protéger de l'humidité, de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur.

ÉLIMINATION DES SUBSTANCES

Ne jetez pas de substances chimiques et / ou de mélanges avec les ordures ménagères. Pour plus de détails, contactez une autorité compétente. Pour disposer de l'emballage, utilisez les points de collecte collectifs.

CONTENU DU KIT

Avant de commencer une potion, tu dois recouvrir ta table de travail d'une serviette ou de vieux journaux, ce qui te permettra de ne pas tacher la table !

Lorsque tu as terminé une expérience, lave et range tout le matériel.

Si tu désires faire une potion, mais que ton matériel est utilisé pour une autre potion, tu peux utiliser des matériaux identiques que tu as chez toi.

Lave-toi les mains avant et après chaque expérience.

Support pour tubes de potions

Autocollants de potions

Utilise les autocollants mystère pour décorer ton matériel et pour étiqueter chaque potion que tu prépares !

Tubes à essai avec bouchons en liège

Bâtonnet en bois

Bouteilles de potion avec bouchons en liège

Fils de laine

Petit verre à mesurer

Comment utiliser une pipette Pasteur ?

1 er Presse la pipette Pasteur à l'extérieur du liquide ;

2 ème Relâche la pression afin de permettre au liquide d'entrer ;

3ème Pour que le liquide sorte, presse légèrementt la pipette jusqu'à ce que des gouttes tombent.

Les pipettes sont des instruments utilisés en laboratoire pour transférer de petites quantités de liquide entre des récipients et mesurer des volumes de liquide.

Colorant bleu

Pipette Pasteur

1. La science de la magie et des potions

1.1. L'alchimie

L'alchimie est une pratique ancienne, secrète et mystérieuse, créée au Moyen Âge et adoptée jusqu'au XVIIe siècle. De nombreux historiens la décrivent comme l'étude médiévale de la chimie, tandis que d'autres pensent qu'il s'agissait de magie pure.

À l'origine, l'alchimie visait à transformer des métaux communs en or, comme le plomb et le cuivre. Cette transformation ne serait possible qu'à l'aide d'une substance mythique - la "pierre philosophale" - qui agirait également comme l'élixir de vie, rendant immortel celui qui la trouve.

Ses praticiens, les alchimistes, combinaient dans leurs créations des techniques chimiques et des concepts philosophiques. En outre, ils croyaient en l'existence de quatre éléments fondamentaux :

LE SAVAIS-TU...

Les scientifiques ont depuis découvert comment transformer un élément en or !

Glenn Seaborg est un scientifique américain qui, en 1980, a découvert comment transformer une petite quantité de bismuth (Bi) en or dans un réacteur nucléaire. Cependant, obtenir de l'or de cette manière est plus complexe et plus coûteux que de l'extraire des mines ou de le recycler.

FEU AIR  TERRE  EAU

L'alchimie a joué un rôle essentiel dans le développement de la chimie moderne et la découverte de nombreux éléments chimiques.

Aujourd'hui, 118 éléments chimiques sont connus et répertoriés dans le célèbre tableau périodique des éléments.

LA PHILOSOPHIE

étudie la pensée humaine LA CHIMIE étudie les substances

Petit magicien peux-tu t'imaginer comment la chimie d'aujourd'hui

sera perçue aux yeux des scientifiques du prochain millénaire ?

1.2. La chimie derrière la magie

Si tu y réfléchis, les réactions chimiques sont comme de fantastiques potions magiques. Avant de mettre ta baguette magique à l'œuvre, passe au laboratoire pour en savoir plus sur les réactions chimiques et les effets étonnants que tu peux obtenir en mélangeant différentes substances !

Qu'est-ce qu'une réaction chimique ?

Les réactions chimiques impliquent le mélange et l'interaction de différentes substances. Les substances qui réagissent sont appelées réactifs, et toutes les substances formées par cette réaction sont appelées produits de la réaction.

Réactifs

Toutes les substances sont constituées de molécules, qui sont elles-mêmes constituées d'atomes. Un atome est constitué d'un noyau, qui comprend des protons et des neutrons, et des électrons qui circulent autour du noyau, créant le nuage électronique

Produits de la réaction

Une réaction chimique peut avoir différents effets :

• Changement de couleurs,

• Changement de température,

• Dégagement de gaz,

• Création d'un solide,

• Formation d'une flamme.

Image 1. Représentation de la composition d'une substance.

Atome

Électron (-) Neutron

Proton (+)

Molécule

2. Cours de potions magiques

2.1. La leçon de Maître Je-sais-tout

Rebonjour, petit magicien ! Es-tu impatient d'assister à ton premier cours de potions ?

Maître Je-sais-tout est le plus ancien habitant du Village de la Magie et c'est le seul magicien. Il possède un grand et ancien livre de potions dans lequel il écrit toutes ses recettes à l'encre invisible. L'une de ses potions préférées est le chaudron bouillonnant

ATTENTION : demande de l'aide à un adulte.

POTION 1

Bubbling foam

Matériel nécessaire

Matériel inclus dans le kit :

• Bicarbonate de sodium

• Pipette Pasteur

• Petit verre à mesurer

• Bâtonnet en bois

• Colorant bleu

• Support pour tubes de potions

• Tubes à essai avec bouchons en liège

Matériel supplémentaire :

• Liquide vaisselle • Vinaigre

ATTENTION : lorsque tu auras terminé l'expérience, jette toutes les denrées alimentaires utilisées au cours de celle-ci.

Étapes :

1. Assemblez le support pour tubes de potons et placez-y les trois tubes à essai.

2. À l'aide du petit verre à mesurer, mesurez 3 millilitres (ml) de bicarbonate de sodium et répartissez-les équitablement entre les trois tubes à essai.

3. Ajouter une goutte de détergent liquide pour vaisselle dans chaque tube à essai.

4. À l'aide de la pipette Pasteur, ajouter 4 gouttes de colorant bleu dans chaque tube à essai.

5. Mesurez 10 ml de vinaigre à l'aide du petit verre à mesurer. Répartissez-les également dans les trois tubes à essai.

6. Si nécessaire, utilisez le bâtonnet en bois pour mélanger le contenu des tubes à essai.

mousse colorée ?

DÉFI MAGIQUE : Utilise différentes quantités de vinaigre et de bicarbonate de sodium. As-tu réussi à créer des mousses encore plus volumineuses ?

Que se passe-t-il ?

L'acide du vinaigre (acide acétique) réagit avec le bicarbonate de sodium, qui est une base, et une réaction chimique acide-base se produit. Dans cette réaction, un gaz est formé, le dioxyde de carbone (CO2 ). La libération de CO2 dans les bulles du liquide vaisselle entraîne la formation d'une grande quantité de mousse.

POTION 2

Encre invisible

Matériel nécessaire

Matériel inclus dans le kit :

ATTENTION : demande de l'aide à un adulte.

ATTENTION : lorsque tu auras terminé l'expérience, jette toutes les denrées alimentaires utilisées au cours de celle-ci.

Étapes :

• Tubes à essai avec bouchons en liège

• Petit verre à mesurer

• Pipette Pasteur

• Support pour tubes de potions

Matériel supplémentaire :

• Eau

• Citron • Feuille de papier

• Sèche-cheveux

• Coton-tige (ou pinceau)

1. Squeeze half a lemon into the measuring cup.

2. Avec la pipette Pasteur, ajoute quelques gouttes d'eau au jus de citron : ton encre invisible est prête !

3. Place le tube à essai dans le support pour tubes à potions et ajoute l'encre que tu as préparée.

4. Trempe le coton-tige (ou le pinceau) dans l'encre et écris un message sur la feuille de papier. Attends que l'encre sèche.

5. Pour faire apparaître ton message secret, demande à un adulte de t'aider et demande-lui de rapprocher un sèche-cheveux de la feuille de papier.

Que se passe-t-il ?

Malgré sa couleur jaunâtre, le jus de citron est pratiquement transparent. Ainsi, après avoir laissé sécher le jus sur le papier, il devient invisible. La plupart des jus de fruits ont des composés de carbone dans leur composition. À température ambiante, ces composés sont absorbés par les fibres du papier. L'air chaud du sèche-cheveux brise les liaisons moléculaires du papier et libère du carbone. Le carbone réagit à son tour avec l'oxygène de l'air dans une réaction d'oxydation qui assombrit les substances, ce qui explique pourquoi le jus de citron s'assombrit et devient visible sur le papier.

a été dévoilé !

LE

SAVAIS-TU...

La réaction d'oxydation se produit souvent dans les fruits et légumes !

Lorsque tu découpes ces aliments, les enzymes normalement piégées à l'intérieur sont exposées à l'oxygène.

L'interaction entre les enzymes et l'oxygène provoque l'oxydation de l'aliment (brunissement).

2.2. Visite aux fées de la nuit

La nuit, les fées du village utilisent une étonnante potion de transformation des couleurs pour se camoufler.

POTION 3

Transformation des couleurs

Matériel nécessaire

Matériel inclus dans le kit :

• Tubes a essai avec bouchons en liege

• Petit verre a mesurer

• Bicarbonate de sodium

• Support pour tubes de potions

• Pipette Pasteur

Materiel supplementaire :

• Eau chaude • Chou rouge

• Vinaigre • Bol • Marqueur

• Passoire • Verre

Bienvenue !

C'est un plaisir de te rencontrer enfin, petit magicien ! Nous avons quelques potions fantastiques à te montrer. On peut commencer ?

ATTENTION : demande de l'aide à un adulte.

ATTENTION : lorsque tu auras terminé l'expérience, jette toutes les denrées alimentaires utilisées au cours de celle-ci.

Étapes :

1. Demande à un adulte de préparer l'eau de chou rouge. Mets une feuille de chou rouge coupée en tranches dans un bol et verse de l'eau chaude. Attends une demi-heure. À l'aide d'une passoire, filtre le liquide dans un verre et laisse-le refroidir.

2. Place les trois tubes à essai dans le support pour tubes à potions. Utilise un marqueur pour noter les tubes A, B et C.

3. Ajoute 10 ml d'eau de chou dans chaque tube à l'aide du petit verre à mesurer.

4. Suis les étapes suivantes :

5. Ferme les tubes à essai avec les bouchons et mélange bien en les secouant. Le pH est une propriété de toutes les substances permettant de les classer comme acides, neutres ou basiques. Dans cette expérience, l'eau du chou rouge agit comme un indicateur de pH naturel. En présence d'un acide, comme le vinaigre, elle prend une couleur rose. En présence d'une base, comme le bicarbonate de soude, elle devient bleue.

Que penses-tu de cette transformation magique des couleurs ?

2.3. Dans le ciel du village avec les sorcières

Si tu observes le ciel étoilé du Village de la Magie, tu peux voir des éclats de couleur sur fond noir. Les sorcières sont responsables de ce spectacle magique. Avec leurs balais volants, elles laissent une traînée colorée partout où elles vont. Apprends à recréer cette magie avec les potions pyrotechniques et la danse des couleurs !

POTION 4

Feux d'artifice

Matériel nécessaire

Matériel inclus dans le kit :

• Pasteur pipette

• Petit verre à mesurer

• Colorant bleu

Matériel supplémentaire :

• Feuille de papier

• Huile • Verre

• Eau

Densité = Masse Volume

Étapes :

Regarde qui c'est...

le nouveau magicien du village est venu nous rendre visite ! Es-tu prêt à commencer cette aventure colorée dans le ciel du village ?

ATTENTION : demande de l'aide à un adulte.

ATTENTION : lorsque tu auras terminé l'expérience, jette toutes les denrées alimentaires utilisées au cours de celle-ci.

1. Remplis la moitié du verre avec de l'eau.

2. Ajoute 50 ml d'huile de cuisson dans le verre à l'aide du petit verre à mesurer.

3. À l'aide des pipettes Pasteur, mets soigneusement quelques gouttes de chaque colorant dans le verre.

4. Enfin, couvre le verre avec la feuille de papier.

LE SAVAIS-TU...

La densité est l'une des propriétés chimiques les plus étudiées... La densité est le résultat de la division de la masse sur le volume d'un corps.

Observe bien ce qui se passe dans le verre ! Que vois-tu ?

Que se passe-t-il ?

L'huile flotte à la surface de l'eau car elle est moins dense que l'eau. Au début, les gouttes de colorant sont piégées dans la couche d'huile, puis elles coulent lentement. Elles se dissolvent lorsqu'elles atteignent l'eau, créant ainsi l'effet fantastique d'un feu d'artifice !

Une goutte d'eau est plus lourde qu'une goutte d'huile de la même taille, on dit donc que l'eau est plus dense que l'huile.

Eau

Huile

POTION 5

Danse des couleurs

Matériel nécessaire

Matériel inclus dans le kit :

• Pasteur pipette

• Petit verre à mesurer

• Colorant

Matériel supplémentaire :

• Détergent liquide pour la vaisselle • Lait gras

• Cure-dents

• Assiette creuse

ATTENTION : demande de l'aide à un adulte.

ATTENTION : lorsque tu auras terminé l'expérience, jette toutes les denrées alimentaires utilisées au cours de celle-ci.

LE SAVAIS-TU...

Que la tension superficielle élevée de l'eau permet aux insectes de marcher dessus !

Les araignées d'eau des insectes semi-aquatiques dotés de longues pattes velues qui leur permettent de répartir leur poids sur une large surface et de se déplacer à la surface de l'eau.

Étapes :

1. Mets un peu de lait dans l'assiette creuse, environ les 3/4 de sa capacité. Laisse le lait reposer pendant quelques minutes.

2. À l'aide de pipettes Pasteur, ajoute quelques gouttes de

La tension superficielle est une propriété des

Que se passe-t-il ?

Lorsque tu mets les colorants à la surface du lait, ils ne se mélangent pas. Cependant, si tu mets le cure-dent avec le liquide vaiselle sur les gouttes de colorant, elles s'écartent et créent une explosion de couleur ! Cela se produit parce que le liquide vaiselle brise les liens entre les molécules de lait et rompt la tension de surface, ce qui fait que les molécules se mélangent, comme tu l'as observé !

Suis ces suggestions ou crée tes propres recettes !

Étapes :

1. Dessine et découpe un petit rectangle sur le papier parchemin.

Mini Potion 3. Océan magique

Matériel inclus dans le kit :

• Fils de laine

• Autocollants de potions

Matériel supplémentaire :

• Mini potion • Ciseaux • Crayon

• Colle blanche (facultatif)

2. Écris ta recette magique avec l'encre invisible ou un crayon.

3. Enroule la recette secrète, attache-la avec le fil de laine et place-la dans ta bouteille.

4. Ferme la bouteille avec le bouchon en liège.

Étapes :

1. Mets des couches de sable, de gravier et de terreau dans la bouteille.

2. Maintenant, ajoute les fleurs séchées dans la bouteille avec le bâtonnet en bois.

3. Ferme la bouteille avec le bouchon en liège.

Étapes :

• Bouteille de potion avec bouchon en liège

• Spatule en bois

• Petit verre à mesurer

• Pipette Pasteur

• Colorant bleu

Matériel supplémentaire :

• Petits coquillages et conques (facultatif)

• Sable (facultatif)

• Huile

• Eau

1. Mets 5 ml d'eau et une goutte de colorant bleu dans le verre à l'aide de la pipette Pasteur. Remue bien avec la spatule.

2. Verse l'eau colorée dans la bouteille et remplis-la jusqu'au goulot avec de l'huile. Si tu le souhaites, ajoute aussi du sable, des coquillages.

3. Ferme la bouteille avec le bouchon en liège.

1. Assure-toi que ta mini-potion est correctement fermée. Demande à un adulte de coller le bouchon avec de la colle blanche si tu veux.

2. Donne un nom à ta mini-potion ! Écris-le sur l'étiquette et colle-la sur ta bouteille.

3. Attache le fil de laine au goulot de la bouteille et fais un nœud pour qu'elle soit bien fixée.

4. Choisis comment tu désires porter ton pendentif ! Préfères-tu le porter en collier ou en bracelet ? Utilise deux fils de laine si nécessaire. Place ton pendentif magique autour de ton cou ou de ton poignet, fais un nœud et coupe l'excédent de fil.

Ton pendentif magique est prêt ! Porte-le toujours sur toi et montre-le à tous tes amis !