Keycraft Modelling Dough Instructions FR

4+

Pâte à Modeler les couleurs s e t u o t z e é r C iel ! de l'arc-en-c

4 activités

Chers parents et superviseurs En jouant, les enfants développent différentes aptitudes cognitives. Des études scientifiques démontrent que lorsque l’on passe un bon moment ou lorque l’on fait des découvertes lors d’expériences, un neurotransmetteur appelé Dopamine est libéré.

La dopamine est responsable de sensations et de comportements tels que la motivation, la recherche de récompense et l’apprentissage, c’est pourquoi les expériences sont liées à des sentiments positifs. Ainsi, si l’apprentissage engendre un sentiment positif, cela stimulera le cerveau à développer diverses compétences.

Science4you vise donc à développer des jeux éducatifs qui combinent le plaisir et l’apprentissage en favorisant la curiosité et l’expérimentation.

Découvrez ci-dessous quelles compétences peuvent être développées à l’aide de ce jouet éducatif !

Habilité manuelle

Créativité

Vocabulaire

Raisonnement

Apprentissage

Le caractère éducatif est l’une des principales forces de nos jeux. Notre objectif est de concevoir des jeux qui permettent aux enfants de développer leurs compétences physiques, affectives et sociales.

1ère édition 2024 Lisbonne, Portugal Auteur : Alice Martins Traduction : Delphine Martinez Relecture scientifique : Joana Lemos Vérification de conformité : Susana Ferreira Directeur du projet : Inês Martins ; Joana Lemos Développement du produit : Alice Martins Gestion de la conception : Marcos Rebelo Conception de l’emballage : Jorge Faria Pagination : Mariana Moleiro ; Isabel Costa Ilustrations : Isabel Costa

2

4 4 4 5 5 6 8 10 11 12 13 14 16

Sommaire RÈGLES DE SÉCURITÉ INFORMATIONS GÉNÉRALES DE PREMIERS SOINS CONSEILS DE SURVEILLANCE POUR LES ADULTES LISTE DES SUBSTANCES FOURNIES ÉLIMINATION DES SUBSTANCES CONTENU DU KIT 1. La science de la pâte à modeler Activité 1. Préparation des couleurs Activité 2. Colorer la pâte à modeler Activité 3. Pâte à modeler parfumée Activité supplémentaire. Pâte à modeler thématique Activité 4. Créations en pâte à modeler 2. Constructions

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, sans l’autorisation écrite préalable de Science4you Ltd. ou comme le permet expressément la loi, ou selon les termes convenus avec l’organisme de droits de reprographie approprié.

Toute utilisation non autorisée de ce livre, ou toute violation des droits de ce livre, permet à Science4you Ltd. d’être indemnisée équitablement en termes juridiques, sans exclure la responsabilité pénale de ceux qui sont responsables de telles violations.

3

RÈGLES DE SÉCURITÉ

- Lire ces instructions avant utilisation, s’y conformer et les garder comme référence.

- Éloigner les jeunes enfants et les animaux de l’aire de jeu.

- Ranger ce coffret hors de portée des enfants de moins de 4 ans.

- S’assurer que tous les récipients sont hermétiquement fermés et convenablement stockés après utilisation.

- Se laver les mains une fois les activités terminées.

- Ne pas utiliser d’autre matériel que celui fourni avec le coffret ou recommandé dans la notice d’utilisation.

- Ne pas manger ou boire dans l’aire de jeu.

- Éviter tout contact des substances ou matériaux avec les yeux ou la bouche.

- Ne pas remettre les denrées alimentaires dans leur récipient d’origine. Les jeter immédiatement.

INFORMATIONS GÉNÉRALES DE PREMIERS SOINS

- En cas de contact avec les yeux : laver abondamment à l’eau en maintenant les yeux ouverts si nécessaire. Consulter immédiatement un médecin.

- En cas d’ingestion : rincer la bouche abondamment avec de l’eau, boire de l’eau fraîche. Ne pas faire vomir. Consulter immédiatement un médecin.

- En cas d’inhalation : transporter la personne à l’extérieur.

- En cas de contact avec la peau et de brûlures : laver abondamment à l’eau la zone touchée pendant au moins 10 minutes.

- En cas de doute, consulter un médecin sans délai.

Emporter le produit chimique et son récipient.

- En cas de blessure, toujours consulter un médecin.

RECOMMANDATIONS POUR LES ADULTES SURVEILLANTS

- Lire et observer ces instructions, les règles de sécurité et les informations relatives aux premiers secours, et les garder comme référence.

- Ce coffret est à utiliser uniquement par des enfants de plus de 4 ans.

- Il convient que l’adulte surveillant s’entretienne des avertissements et des informations de sécurité avec le(s) enfant(s) avant de commencer les activités.

- Il convient que l’aire de jeu soit sans obstacles et ne soit pas située près d’une réserve de denrées alimentaires. Il convient qu’elle soit bien éclairée et aérée, et à proximité d’une adduction d’eau. Il convient d’utiliser une table solide dont la surface est résistante à la chaleur.

- Si des matériaux non fournis avec ce coffret sont suggérés et utilisés, assurez vous qu’ils conviennent à cet usage et qu’ils sont en bon état (par exemple, stockage et durée de conservation).

- Ce coffret contient des colorants (pigments).

Les colorants peuvent tacher. Gardez-les loin des objets et des tissus.

- Ce coffret contient des gants qui peuvent être fabriqués à partir de latex. Le latex peut provoquer des allergies.

En cas d’urgence, contactez :

EU 112 | UK 999 | USA & CAN 911 | AU 000

4

LISTE DES SUBSTANCES FOURNIES Colorant jaune INGRÉDIENTS : EAU, PHÉNOXYÉTHANOL, BENZOATE DE SODIUM, CI 19140, SORBATE DE POTASSIUM

Base de pâte à modeler INGRÉDIENTS : CIRE ET VASELINE, AMIDON, PIGMENT

Colorant bleu INGRÉDIENTS : EAU, PHÉNOXYÉTHANOL, BENZOATE DE SODIUM, CI 42090, SORBATE DE POTASSIUM

Colorant rouge INGRÉDIENTS : EAU,PHÉNOXYÉTHANOL, BENZOATE DE SODIUM, CI 16255, SORBATE DE POTASSIUM

Recommandations pour les substances et les mélanges : ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux et la bouche. Utiliser seulement selon les instructions. Conserver dans des récipients hermétiquement fermés. Conserver dans un endroit frais et sec. Protéger de l’humidité, de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur.

ÉLIMINATION DES SUBSTANCES

Ne jetez pas de substances et / ou de mélanges avec les ordures ménagères. Pour plus de détails, contactez une autorité compétente. Pour disposer de l’emballage, utilisez les points de collecte collectifs.

5

CONTENU DU KIT

Base de pâte à modeler

Gants

Colorant bleu

Colorant jaune

Colorant rouge

Lorsque tu utilises un colorant dans le cadre d’une activité, veille à protéger ton espace de travail avec une serviette ou de vieux journaux. Ainsi, tu ne risqueras pas de salir accidentellement ta table !

6

Tube à essai avec couvercle

Pipettes Pasteur

Comment utiliser la pipette Pasteur ?

1° Presse la pipette Pasteur pour expulser l’air (hors du liquide) ; 2° Plonge la pipette Pasteur dans le liquide pour la remplir ;

0

0.25

Tout au long du livret éducatif, il te sera demandé de mesurer 1 millilitres (ml), 0,5 ml et 0,25 ml de liquide à l’aide de la pipette. Utilise ces repères pour te guider !

3° Pour libérer le liquide, presse doucement la pipette Pasteur jusqu’à ce que des gouttes en sortent.

Utilise toujours la même pipette Pasteur pour chaque liquide, afin de ne pas mélanger des substances différentes !

7

Bonjour, petit scientifique !

Bienvenue dans ce voyage passionnant où tu découvriras comment créer ta propre pâte à modeler colorée et parfumée !

La science va dévoiler tous ces secrets fascinants !

1. La science de la pâte à modeler Tout ce que nous voyons autour de nous, du ciel au sol, est constitué de très petits blocs de construction appelés atomes.

C’est la même chose pour la pâte à modeler !

Matière

Sais-tu ce qui rend la pâte à modeler si extraordinaire ?

Qu’est-ce qui lui confère son incroyable douceur et sa malléabilité ?

Les atomes peuvent s’assembler, comme des blocs de construction, pour former des molécules !

Molécules

Atomes

Ces “morceaux” sont si petits qu’on ne peut même pas les voir. Mais si nous pouvions les agrandir (vraiment, vraiment les agrandir), nous pourrions voir les molécules et les atomes de très près !

Ces minuscules atomes et molécules peuvent être vraiment immobiles et rester à leur place. C’est ce qui fait les solides.

8

Dans les liquides, les atomes et les molécules se déplacent un peu, mais ils restent collés les uns aux autres.

Dans les gaz, les atomes et les molécules se déplacent très rapidement et dans tous les sens, remplissant tout l’espace.

Défi scientifique

Petit scientifique, peux-tu repérer quelque chose de solide et quelque chose de liquide à proximité ?

Les molécules de la pâte à modeler sont assez étonnantes ! Elles sont organisées d’une manière particulière, de sorte que si nous les laissons tranquilles, elles restent en place comme un solide.

Mais quand on les écrase avec les doigts, elles se déplacent et on peut créer toutes sortes de formes amusantes !

La pâte à modeler est ce que les scientifiques appellent un matériau viscoélastique !

L’alphabet des couleurs (ColorADD)

ColorADD est un langage simple et universel. Il utilise des formes pour représenter les couleurs primaires ainsi que le blanc et le noir, de sorte que même les personnes qui ne voient pas bien les couleurs peuvent facilement les identifier.

Repère ces symboles tout au long du livre - ils t’aideront à repérer les couleurs !

Les symboles des couleurs primaires (bleu, jaune et rouge) se mélangent pour former toutes les autres couleurs. Les symboles du noir et du blanc représentent respectivement les teintes foncées et les teintes claires.

Le daltonisme est l’incapacité ou la difficulté à distinguer des couleurs différentes.

BLEU

JAUNE

ROUGE

BLANC

NOIR

9

Tu peux choisir une couleur personnalisée pour ta pâte à modeler !

ACTIVITÉ 1 Préparation des couleurs Matériel nécessaire Matériel inclus dans le kit :

Étapes : 1. Place le tube à essai ouvert à l'intérieur du verre de manière à ce qu'il reste droit.

• Colorants

• Pipettes Pasteur

• Tube à essai avec couvercle

2. Choisis la couleur que tu souhaites donner à ta pâte à modeler dans la palette suivante :

Matériel supplémentaire : • Verre

60

45 + 5

15 + 15

5 + 25

= gouttes de colorant jaune 60 + 15

40 + 30

30 + 40

20 + 50

10 + 60

= gouttes de colorant bleu = gouttes de colorant rouge

70

45 + 5

15 + 15

5 + 25

= gouttes d’eau 60 + 15

3. À l'aide des Pipettes Pasteur, verse le nombre de gouttes indiqué de chaque colorant dans le tube à essai.

0

4. Place le couvercle sur le tube à essai et agite-le doucement.

5

0.2

40 + 30

80

60 + 5

30 + 40

45 + 5

50 + 10

15 + 15

40 + 30

Remarque : 5 gouttes = 0,25 ml 40 + 40 + 40

10

20 + 50

10 + 60

5 + 25

20 + 50

10 + 80

ACTIVITÉ 2 Colorer la pâte à modeler Matériel nécessaire Matériel inclus dans le kit : • Pipette Pasteur

Étapes : 1. Mets les gants pour ne pas te colorer les mains.

2. Divise ta pâte à modeler en trois morceaux égaux. Pour l'instant, nous n'allons colorer qu'un seul morceau. Ouvre la pâte à modeler de manière à ce que la partie intérieure, plus rugueuse et plus poreuse, soit visible.

• Base de pâte à modeler • Tube à essai avec couvercle

• Gants

Matériel supplémentaire : • Assiette

3. Verse lentement le contenu du tube à essai dans la partie poreuse de la pâte à modeler à l'aide d'une pipette Pasteur.

4. Bien pétrir la boule de pâte à modeler.

Répète les activités 1 et 2 pour colorer les 2 autres morceaux de pâte à modeler !

Que se passe-t-il ?

Les couleurs primaires - rouge, bleu et jaune sont à la base de toutes les autres couleurs.

En mélangeant les couleurs primaires, on obtient toutes les couleurs existantes !

11

ACTIVITÉ 3 Pâte à modeler parfumée Matériel nécessaire Matériel inclus dans le kit :

• Base de pâte à modeler

Étapes : 1. Cherche dans ta maison des substances qui sentent bon. Nous te suggérons les substances suivantes, mais tu peux laisser libre cours à ton imagination !

Parfum Essence ou arôme de vanille

• Gants

• Pipettes Pasteur Matériel supplémentaire : • Substances à l'odeur intense et agréable, au choix • Assiette

2. Divise la pâte à modeler en autant de morceaux qu'il y a de substances aromatiques. Place-les dans une assiette.

3. Ouvre la pâte à modeler de manière à ce que l'intérieur, plus rugueux et plus poreux, soit visible.

Huiles essentielles

Cannelle en poudre

4. Mets des gants et ajoute la substance choisie à chaque morceau de pâte à modeler. Pour les substances liquides, utilise une pipette Pasteur et ajoute quelques gouttes de chaque substance.

5. Bien pétrir chaque boule de pâte à modeler.

Remarque : nettoie soigneusement la pipette entre chaque utilisation.

12

ACTIVITÉ SUPPLÉMENTAIRE Pâte à modeler thématique

Pâte à modeler d’automne • 1 cuillère à café de cannelle en poudre • Une pincée de noix de muscade en poudre • Une pincée de gingembre en poudre • Une pincée de clous de girofle en poudre 1/4 de base de pâte à modeler

Étapes : 1. Suis les recettes ci-dessous pour réaliser différentes pâtes à modeler thématiques !

Pâte à modeler licorne 1/4 de base de pâte à modeler

3,5 ml

3 ml 1 ml

3 ml 10 gouttes

Pâte à modeler apaisante

Paillettes biodégradables (facultatif)

Pâte à modeler limonade

1/4 de base de pâte à modeler

2,5 ml 15 gouttes de parfum

1/4 de base de pâte à modeler

Zeste d’un demi-citron 12 gouttes

16 gouttes

0

1 ou 2 gouttes d’huile essentielle de lavande

1 ml

Remarque : 5 gouttes = 0,25 ml 0.25

13

ACTIVITÉ 4 Créations en pâte à modeler Matériel nécessaire Matériel inclus dans le kit :

• Pâte à modeler (activités 2 et 3)

Faire des rouleaux Divise ta pâte à modeler en plusieurs parties égales, puis roule-les dans une seule direction, de manière à obtenir un long rouleau de la taille souhaitée. Façonne ensuite ce rouleau pour créer ta sculpture !

14

Méthodes : Former une boule Avec tes mains, roule bien ta pâte à modeler pour en faire une boule. À partir de cette boule, il te sera plus facile d’obtenir la forme que tu veux !

Défi scientifique Empreintes de nature 1. Sors et ramasse dans la nature des objets sympas, comme des coquillages ou des feuilles.

2. Fais une petite boule de pâte à modeler (utilise la couleur de ton choix).

3. Presse ton objet naturel dans la pâte à modeler, de façon à obtenir une impression plate avec la texture de l’objet que tu as choisi.

Si tu veux conserver tes créations longtemps, demande à un adulte de les mettre au four à 90°C jusqu’à ce qu’elles soient sèches. Cela peut prendre jusqu’à 3 heures.

Remarque : les couleurs peuvent s’estomper un peu.

Dans les pages suivantes, tu trouveras des instructions pas à pas pour réaliser toutes sortes de choses sympas avec de la pâte à modeler !

15

2. CONSTRUCTIONS Sculpture 1. Arc-en-ciel

COULEURS NÉCESSAIRES

1

2

16

3

4

5

7

6

8

9

10

17

Sculpture 2. T-Rex

COULEURS NÉCESSAIRES

2

1

A B C

D

A

E

3

B

18

C

4

5

6

C D

D 7

E

8

E

C

B

10

11

9 E

A

D

12

13

19

Sculpture 3. Fleur

COULEURS NÉCESSAIRES

1

20

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

21

Sculpture 4. Escargot

3

4

6

22

2

1

COULEURS NÉCESSAIRES

5

Sculpture 5. Glace

COULEURS NÉCESSAIRES

1

2

3

4

5

6

23

2

3

4

5

6

1

4

2

5

3

24

1

Sculpture 6. Papillon

COULEURS NÉCESSAIRES

1

4

2

3

5

6

25

7

8

10

11

12

26

9

Sculpture 7. Éléphant COULEURS NÉCESSAIRES

2

1

4

5

6

7

3

8

27

Sculpture 8. Fusée

COULEURS NÉCESSAIRES

1

28

2

3

4

5

6

7

29

Sculpture 9. Baleine

COULEURS NÉCESSAIRES

2

1

3

30

4

5

6

8

7

9

31

Sculpture 10. Arbre

COULEURS NÉCESSAIRES

32

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

33

Sculpture 11. Tigre

COULEURS NÉCESSAIRES

34

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

35

P05

www.keycraftglobal.com