7/2026
TEKNISET TIEDOT TECHNICAL DATA
CABIN CODE 90000504
VISION
Vision/XL Cabin CABIN CODE 90000504
SUORAPUOMISET NOSTURIT | STRAIGHT-BOOM CRANES
4. 3.
9.
8. 5.
7.
6.
2. 1.
5.
4. 3.
6.
2. 1.
9.
7.
8.
2209S - 2212S Stand
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2 539
2 682
3 639
3 782
671
1 771
589
784
R 1 278
2 716
3 673
3 816
704
1 804
589
784
R 1 304
2 694
3 649
3 794
679
1 779
586
791
R 1 304
Z-boom Vision/XLZ-boom Cabin
PR06313
2 573
2209S - 2212S High
PR06313
2212 - 2217 Stand
2 649
Dimension:
1.
2.
2209S-2212S Stand
2539/2538
2682/2683
2212 - 2217 High 3639/3636 3782/3782
671/686
2209S-2212S High
2573/2572
2716/2717
3673/3670 2225 - 3816/3816 2228
2549/2548 1. 2212-2217 Stand Dimension:
2694/2695 2.
3649/3647 3.
3.
4.
5.
2 579
6.
2 724
8.
784/963
R1278/R1303
1 809
585
792
R 1 304
2 671 704/7202 526 1804/1818
3 626 589/667
3 771 784/963
663 1 763 R1304/R1303
596
776
R 1 371
679/695 5.
586/663 7.
791/969 8.
R1304/R1303 9.
1771/1784
1779/1793 6.
3 679
3 824
709
9.
589/667
Vision/XL Cabin 3794/3794 4.
7.
2212-2217 High 2209S-2212S Stand2579/2578 2539/25382724/2725 2682/26833679/3676 3639/3636 3824/3824 3782/3782 709/724 671/686 1809/1823 1771/1784 585/663 589/667 792/970 784/963 R1304/R1303 R1278/R1303 2225-2228 High 2526/2622 2573/25722671/2774 2716/27173626/3720 3673/3670 3771/3872 3816/3816 663/763 704/720 1763/1860 1804/1818 596/607 589/667 776/1034 784/963 R1371/R1296 R1304/R1303 2209S-2212S Vision cabin / XL cabin 2549/2548 2694/2695 2212-2217 Stand Z-NOSTURIT | Z-CRANES
3649/3647
3794/3794
679/695
1779/1793
586/663
791/969
R1304/R1303
2724/2725
3679/3676
3824/3824
709/724
1809/1823
585/663
792/970
R1304/R1303
2526/2622
2671/2774
3626/3720
3771/3872
663/763
1763/1860
596/607
776/1034
R1371/R1296
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2109Z - 2110Z *
2 468
2 612
3 569
3 712
606
1 706
578
790
R 1 394
2111Z - 2112Z Low *
2 471
2 617
3 571
3 717
607
1 706
573
801
R 1 394
606 9.
1 706
575
800
R 1 394
R1394/R1378
1 706
575
800
R 1 394
9.
2579/2578
2225-2228
9.
2212-2217 High
2.
1.
5.
5.
6.
6.
1.
2.
4. 3.
4. 3.
Vision cabin / XL cabin
7.
7.
Dimension: 2109Z-2110Z 2211Z-2212Z Low
8.
Dimension:
1.
2.
26.617
37.572
2109Z-2110Z
2468/2517
2612/26625
3569/3566
3712/3711
606/669
1706/1718
2 617
578/654
790/972
2211Z-2212Z Low 1.
2471/2520 2.
2617/2667 3.
3571/3569 4.
3717/3716 5.
607/670 6.
1706/1718 7.
573/648 8.
801/983 9.R1394/R1378
4. 2111Z 3.- 2112Z Stand *
2212ZF *
2212Z - 2217Z
2211Z-2212Z 2472/25203569/3566 2617/2667 3712/3711 3572/3569 2468/2517 Stand 2612/26625
2 472 5. 2 472 2 476
2 621
3 572 3 576
38. 716 3 716
606
3 720
611
1 711
575
800
R 1 394
611
1 711
575
800
R 1 394
3716/3716 1706/1718 606/669 1706/1718 R1394/R1378 606/669 578/654 575/649 790/972 800/981 R1394/R1378
2212ZF - 2217ZF
2 476
2 621
3 576
3 720
2212Z-2217Z 2617/2667 2476/25243571/3569 2621/2671 3717/3716 3576/3576 607/670 3720/3720 1706/1718 611/673 1711/1722 R1394/R1377 2471/2520 573/648 575/649 801/983800/982 R1394/R1378
cabin / XL 2617/2667 cabin 2211Z-2212Z Stand Vision 2472/2520
2212Z-2217Z
8.
2476/2524
Vision cabin / XL cabin
2621/2671
3572/3569
3716/3716
606/669
1706/1718
575/649
800/981
R1394/R1378
3576/3576
3720/3720
611/673
1711/1722
575/649
800/982
R1394/R1377
* Kiinteä tukijalkapalkisto * Fixed stabilizer legs
CABIN CODE 90000504
HYTTI VASEMMALLA • CABIN ON THE LEFT
VALINNAISET JA LISÄVARUSTEET Hytin viilennys: Ei / Viilennin Resfri Air / Ilmastointi Dometic RT780 Nosturin ohjaus: Mekaaninen / ProC i käsinojilla / ProC i käsinojilla ja polkimilla / proPILOT käsinojilla Lämmitys: Diesel Ebersbächer 2kW (ei sovi proC-järjestelmän kanssa) / Diesel Planar 2kW / Vesilämmitin Istuin: Grammer Primo M / Grammer Primo L ilmaistuin Käsinojat: Ei / Frameco 310 Ergo comfort (vain mekaanisella ohjauksella) Majakka: Ei / Majakka (oranssi) / Led tasovilkku 3 kpl Työvalot hyttiin: Ei / 3 x SCORPIUS GO410 16W (1200 lumen) / LED valopalkki 150W 830 mm (14000 lumen) Lisävalot: Ei / 4 x SCORPIUS GO410 16W (1200 lumen) Turvavyö istuimelle Grammer S722: Ei / Lannevyö automaattikiristimellä Hytin väri: Vakio (RAL9005 ei lakkausta) / Vakio (RAL790-M ei lakkausta) / Metallisävy (Scania, Volvo ) + lakkaus / Erikoissävy (RAL) + lakkaus Muut valinnaiset varusteet: ProC i - Quick / Raitisilmasuodatin F9 / Radio / Suojapressu Kesla logolla / Rasvarivalmius / Vaakavarustelu / Avattava sivulasi kiskon puolelle / Sivuoven liukuikkuna / Kullan väriset aurinkoverhot / Proud Member tarra
OPTIONAL AND ADDITIONAL ACCESSORIES Cooling: No / Resfriar cooler / Air conditioner Dometic RT780 Controls: Mechanical / ProC i with arm rests / ProC i with arm rests and two pedals / proPILOT with arm rests Heating: Diesel Ebersbächer 2kW (not compatible with proC-steering) / Diesel Planar 2kW / Water-heating Seat: Grammer Primo M / Air-suspension seat Grammer Primo L Arm rests: No / Frameco 310 Ergo comfort (mechanical controls only) Beacon: No / Beacon (orange) / Flash-LED 3 pcs Working lights for cabin: No / 3 x SCORPIUS GO410 16W (1200 lumen) / LED light bar 150W 830 mm (14000 lumen) Extra working lights: No / 4 x SCORPIUS GO410 16W (1200 lumen) Safety belt of Grammer S722: No / Lap belt with automatic tightening Cabin color: Standard (RAL9005 no clear coat) / Standard (RAL790-M no clear coat) / Metallic (Scani, Volvo) with clear coat / Special (RAL) with clear coat Other available accessories: ProC i - Quick / Air filter F9 / Radio / Protective roll-up / Central lub harness / Scale equipment / Sidewindow with opening possibility / Sliding window at side door / Gold Sun-shades / Proud Member decal Hytin paino ilman lisävarusteita penkillä: 330kg • Weight of the cabin without accessories, with seat: 330 kg Valmistajan antamat arvot ovat ohjeellisia. Kesla pidättää oikeuden muutoksiin. The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes.
TUTUSTU KESLA VISION -HYTTIIN SISÄLTÄ TAKE A LOOK AT KESLA VISION CABIN FROM INSIDE
KESLA proC i 2.0 Control System
KESLA proPilot 2+2 Control System
KESLA proPilot 4+2 Control System
Kesla Oyj Kuurnankatu 24 FI-80100 JOENSUU. FINLAND Tel. +358 207 862 841 Fax +358 13 610 0521 www.kesla.com
ISO 9001
BUREAU VERITAS Certification