Easy Guide AND 2015

EASY GUIDE

Scopri la nuova linea

Un’evoluzione del concetto minimal attraverso nuove immagini e restyling del pack.

“Nel nuovo shooting abbiamo cercato di comunicare l’idea di donna sicura di sé, elegante e fresca allo stesso tempo, totalmente presente e contemporanea” M. Galzignato, direttore artistico Team The Italian Touch

What’s new I nuovi colori della linea AND, oltre ad essere dettagli grafici che valorizzano le forme semplici e minimali della linea, costituiscono un vero e proprio codice di riconoscimento dei gesti d’uso del prodotto.

PRIMER

USO TRASVERSALE

STYLING

FINISHING

USO A CAPELLO BAGNATO

USO A CAPELLO ASCIUTTO

23 Soft Cream

14 Body Fluid

15 Liss Spray

24 Curl Gel

06 Shine Spray

25 Heat Spray

34 Vol Spray

33 Tonic Cream

32 Satin Paste

44 Vamp Spray

26 Magic Serum

40 Salty Mist

41 Matte Paste

54 Fix Gel

43 Vol Foam

42 Vol Powder

55 Fix Spray

45 Gel Wax 63 Hairshaper

PREP

BUILD

TAME

SHAPE

FIX

Preparare

Costruire

Domare

Modellare

Fissare

Uniformare

Conferire corpo o

Districare

Dare forma

Ritoccare

texture

Definire

Scolpire

Rifinire

AND è una linea di styling dal carattere sofisticato e metropolitano e dalle performance eccezionali.

Una consistenza leggera ed impalpabile e formulazioni protettive e idratanti.

Infiinite possibilità di modellare i capelli con un effetto naturale e senza residui. grado di tenuta

grado di lucentezza

NESSUNA TENUTA

EXTRA MATTE

SOFFICE e LEGGERA

MATTE

CONTROLLO NATURALE

SATINATO

MEDIA e FLESSIBILE

NATURALE

DEFINITA e PRECISA

LUCIDO

RIGIDA e SCOLPITA

MOLTO LUCIDO

TENUTA ESTREMA

IPER BRILLANTE

I numeri sulla confezione indicano il grado di tenuta ed il grado di lucentezza.

&

Prodotti da usare in sequenza e in sovrapposizione sul capello.

+

Prodotti da miscelare prima dell’applicazione.

Leggere le immagini SHAPE

CURL

STRAIGHT

WAVE

TEXTURE

MATTE

SHINE

FINISH

SOFT

STRONG

NEW YORK (23 & 34) 44

Shape: wave Texture: matte Finish: soft

PREP

BUILD

FIX

23 Soft Cream

34 Vol Spray

44 Vamp Spray

Crema soffice con effetto naturale

Spray volumizzante che conferisce

Lacca ad asciugatura rapida e

che elimina l’elettricità statica.

corpo e sostegno.

tenuta decisa.

&

BERLINO (23 & 14) 42 (55 & 06)

Shape: curl Texture: shine Finish: soft

PREP

BUILD

SHAPE

FIX

FIX

23 Soft Cream

14 Body Fluid

42 Vol Powder

55 Fix Spray

06 Shine Spray

Crema soffice con

Fluido volumizzante

Polvere volumizzante Spray gel per

effetto naturale che

con consistenza

opacizzante.

elimina l’elettricitĂ

morbida e setosa.

Spray per una

definizione e tenuta

lucentezza

forte.

istantanea.

statica.

&

&

MIAMI

(23 & 40) (24 + 41)

Shape: wave Texture: matte Finish: soft

PREP

BUILD

SHAPE

SHAPE

23 Soft Cream

40 Salty Mist

24 Curl Gel

41 Matte Paste

Crema soffice con

Spray texturizzante

Gel modellante,

Pasta modellante

effetto naturale che

al sale marino che

controllo, sostegno e

a effetto opaco e

elimina l’elettricità

dona sostegno ed

corposità flessibile.

tenuta forte.

statica.

effetto opaco.

&

+

LOS ANGELES 26 15 25 06

Shape: straight Texture: shine Finish: soft

PREP

TAME

PREP

FIX

26 Magic Serum

15 Liss Spray

25 Heat Spray

06 Shine Spray

Siero uniformante

Spray leggero

Spray termo attivo,

Spray per una

effetto controllo.

morbido e vellutato.

conferisce setositĂ e

lucentezza

lucentezza.

istantanea.

PARIGI (26 & 43) 44

Shape: wave Texture: shine Finish: soft

PREP

BUILD

FIX

26 Magic Serum

43 Vol Foam

44 Vamp Spray

Siero uniformante effetto controllo.

Schiuma modellante, dona volume

Lacca ad asciugatura rapida e

e corpo.

tenuta decisa.

&

BARCELLONA 23 (40 & 44)

Shape: wave Texture: matte Finish: soft

PREP

BUILD

FIX

23 Soft Cream

40 Salty Mist

44 Vamp Spray

Crema soffice con effetto naturale

Spray texturizzante al sale marino

Lacca ad asciugatura rapida e

che elimina l’elettricità statica.

che dona sostegno ed effetto

tenuta decisa.

opaco.

&

LONDRA 63 (45 & 06)

Shape: straight Texture: shine Finish: strong

SHAPE

SHAPE

FIX

63 Hairshaper

45 Gelwax

06 Shine Spray

Modellante tenuta forte.

Forma e brillantezza.

Spray per una lucentezza istantanea.

&

MEMPHIS 14 (41 + 54)

Shape: straight Texture: matte Finish: strong

BUILD

SHAPE

FIX

14 Body Fluid

41 Matte Paste

54 Fix Gel

Fluido volumizzante con

Pasta modellante a effetto opaco e

Gel tenuta forte, definizione e

consistenza morbida e setosa.

tenuta forte.

lucentezza.

+

MILANO (40 & 43) (32 + 26)

Shape: wave Texture: matte Finish: soft

BUILD

BUILD

SHAPE

PREP

40 Salty Mist

43 Vol Foam

32 Satin Paste

26 Magic Serum

Spray texturizzante

Schiuma modellante,

Pasta compatta dal

Siero uniformante

al sale marino che

dona volume e

tocco morbido che

effetto controllo.

dona sostegno ed

corpo.

definisce e modella.

effetto opaco.

&

+

TOKYO (26 + 33) 44

Shape: wave Texture: matte Finish: soft

PREP

TAME

FIX

26 Magic Serum

33 Tonic Cream

44 Vamp Spray

Siero uniformante effetto controllo.

Crema modellante, tonificante e

Lacca ad asciugatura rapida e

corporizzante.

tenuta decisa.

+

OVERVIEW AND Una sintesi dettagliata di tutti i prodotti, con i consigli per l’uso e i tips dello stilista.

PRIMER: USO TRASVERSALE / PREP: preparare, uniformare.

23 Soft Cream

Crema soffice per un controllo ad effetto naturale che elimina l’elettricità statica dai capelli. Da applicare su capelli tamponati, per un morbido controllo, sui capelli asciutti per definire delicatamente e conferire un look naturale e dalle linee pulite.

MODO D’USO . A capelli bagnati per uniformare la fibra e migliorare le performance degli altri prodotti AND che applicherai dopo. In miscela con gli altri prodotti AND per effetti sempre nuovi che si adattino alle tue esigenze di stile. Da soli per rifinire l’acconciatura e dare il tocco che mancava.

KEYWORDS . Antistatico, Natural effect, Pre taglio.

TIPS . Miscelare con 32 Satin Paste o 41 Matte Paste per renderle più fluide e allegerire l’effetto.

FORMATO . 3.4 FL. OZ. 100 ml

25 Heat Spray

Una protezione termica è essenziale per mantenere una capigliatura sana e bellissima. Questo spray ultra-fine e termo attivo, aiuta a prevenire la disidratazione dei capelli e preserva la fibra durante lo styling con piastra o ferro arricciacapelli. I capelli sono sani, setosi, compatti ed estremamente lucenti. Risultato garantito a lungo con potere antiumidità.

MODO D’USO . Nebulizzare su capelli tamponati prima dell’asciugatura a phon e\o su capelli asciutti prima di utilizzare la piastra o il ferro. Spruzzare il prodotto su una sezione di capelli asciutti, definire la sezione con un ferro arricciacapelli o una piastra. Ripetere sulle altre sezioni.

KEYWORDS . Protezione termica, Antistatico, Shine effect.

26 Magic Serum

Siero uniformante concentrato per un perfetto controllo in fase di styling. Distribuire una piccola quantità sui capelli umidi per migliorare la definizione, sui capelli asciutti per garantire controllo e setosità. Miscelabile con tutti i prodotti AND per creare stili personalizzati.

MODO D’USO . A capelli bagnati per uniformare la fibra e migliorare le performance degli altri prodotti AND che applicherai dopo. In miscela con gli altri prodotti AND per effetti sempre nuovi che si adattino alle tue esigenze di stile. Da soli per rifinire l’acconciatura e dare il tocco che mancava.

KEYWORDS . Shine, Antistatico.

TIPS . Massima protezione con l’utilizzo di ferri e piastre.

TIPS . Miscelare con 41 Matte Paste, 32 Satin Paste o 63 Hairshaper per rendere più fluido e lucido l’effetto finale.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

FORMATO . 1.7 FL. OZ. 50 ml

STYLING: USO A CAPELLO BAGNATO / BUILD: costruire, conferire corpo o texture.

14 Body Fluid

Fluido volumizzante dalla consistenza morbida e setosa, per capelli sani, corposi e compatti. Ideale per il brushing, apporta spessore e corpo al capello e conferisce all’acconciatura un aspetto sano, lucente e vigoroso. Protegge i capelli dal calore del phon rendendoli docili al pettine durante la piega.

MODO D’USO . Applicare sui capelli lavati e tamponati, pettinare per distribuire sull’intera lunghezza e procedere all’asciugatura con il phon.

KEYWORDS . Corposità, Struttura, Definizione.

TIPS . Nel finishing miscelare con 63 Hairshaper per un effetto texturizzato ma non strong.

FORMATO . 5.1 FL. OZ. 150 ml

34 Vol Spray

Spray volumizzante che, avvolgendo il capello con un film resistente e brillante, conferisce allo styling corpo, volume e un notevole effetto sostegno. Gli agenti filmogeni creano una struttura flessibile e luminosa, per un fissaggio asciutto in piena naturalezza, mentre i principi attivi donano grande durata alla piega, eliminazione del crespo e totale controllo antistatico, prevenendo contemporaneamente i processi di formazione dei radicali liberi indotti dai raggi solari.

MODO D’USO . Sui capelli lavati e tamponati, vaporizzare accuratamente ed aiutarsi con il pettine per distribuire uniformemente il prodotto. Procedere alla piega desiderata.

40 Salty Mist

Spray texturizzante al sale marino, amplifica il volume, dona sostegno a lunga durata e un effetto opaco.

MODO D’USO . Vaporizzare sui capelli tamponati. Lasciare asciugare all’aria per un look spettinato. Asciugare con il phon per ottenere una maggiore pienezza.

KEYWORDS . Sea effect, Corposità, Struttura e Matte texture.

TIPS . Ottimo anche per asciugature al naturale con effetto opaco.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

KEYWORDS . Volume, Corposità, Struttura.

TIPS . Lavora in sinergia con 43 Vol Foam.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

STYLING: USO A CAPELLO BAGNATO / TAME: domare, districare, definire.

43 Vol Foam

15 Liss Spray

33 Tonic Cream

Schiuma modellante ideale per realizzare pieghe brillanti e consistenti. Dona volume, corpo e sostegno e facilita lo scorrimento della spazzola, senza incollare. Le forme sono definite, ma i capelli non induriscono al tatto. Svolge un’ottima azione anti-crespo e protegge dal calore del phon.

Spray leggero, morbido e vellutato. Aiuta a lisciare i capelli e li rende lucidi e brillanti eliminando l’effetto crespo. I capelli sono istantaneamente lucidi, morbidi e vitali e mantengono la loro naturale elasticità. Protegge dal calore del phon e dall’umidità.

MODO D’USO . Agitare bene prima dell’uso, capovolgere la bombola ed applicare 1 o 2 noci di schiuma distribuite uniformemente sui capelli. Proseguire poi con il brushing per creare volume e lo stile desiderato.

pettinare i capelli per distribuire uniformemente e asciugare come si desidera.

MODO D’USO . Applicare sui capelli lavati e tamponati la giusta quantità in base alle lunghezze, distribuire uniformemente per far assorbire il prodotto e pettinare. Procedere poi all’asciugatura in base allo stile desiderato.

KEYWORDS . Setoso, Vellutato, Termoprotettore.

KEYWORDS . Idratante, Disciplinante, Anticrespo.

TIPS . In sinergia con 34 Vol Spray crea un effetto liscio ma voluminoso.

TIPS . Miscelare con 24 Curl Gel per un effetto ondulato molto morbido.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

FORMATO . 5.1 FL. OZ. 150 ml

KEYWORDS . Volume, Struttura, Consistenza.

TIPS . Ottimo per strutturare i quiff maschili.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

MODO D’USO . Vaporizzare sui capelli lavati e tamponati,

Crema modellante, corporizzante e tonificante. Elimina il crespo, definisce la forma, conferisce nuova vitalità ai ricci e dona morbidezza, leggerezza e naturale brillantezza senza appesantire.

FINISHING: USO A CAPELLO ASCIUTTO / SHAPE: modellare, dare forma, scolpire.

24 Curl Gel

32 Satin Paste

Gel modellante e condizionante. Conferisce all’acconciatura un controllo naturale, un sostegno docile ed una corposità flessibile.

Definisce i riccioli, rendendoli uniformi, morbidi e leggeri ed elimina l’effetto crespo.

Pasta compatta dal tocco morbido e ceroso, che definisce e modella. Tenuta media e morbida rimodellabilità, per un look naturale non lucido, elastico e con un morbido sostegno e controllo.

MODO D’USO . Distribuire il gel sulle mani e lavorare sui capelli bagnati o asciutti, dalle radici alle punte. Sui capelli bagnati asciugare con un diffusore, sui capelli asciutti procedere allo styling desiderato.

MODO D’USO . Scaldare bene tra le mani prima dell’applicazione e utilizzare in piccole quantità sui capelli asciutti, stilizzando a piacere.

KEYWORDS . Definizione, Anticrespo.

TIPS . Miscelare con 45 Gel Wax per un wet look.

KEYWORDS . Matt effect, Definizione, Malleabile.

TIPS . Miscelare con 26 Magic Serum per creare un effetto matte sulle onde.

FORMATO . 5.1 FL. OZ. 150 ml

FORMATO . 3.4 FL. OZ. 100 ml

42 Vol Powder

Polvere volumizzante opacizzante a base di minerali, che sostiene e mantiene pieghe e acconciature che sfidano la forza di gravità, donando opacità e sostegno istantaneo e duraturo subito dopo l’applicazione, senza lasciare residui. Utilizzata direttamente in radice, sostiene e contribuisce all’assorbimento del sebo in eccesso, mentre sulle lunghezze dona un volume extra a tutta l’acconciatura.

MODO D’USO . Scuotere bene il flacone per far aumentare di volume la polvere e poi dosare sulle mani, strofinare e applicare sull’intera capigliatura focalizzandosi sulle radici. In alternativa, spolverizzare direttamente il prodotto in radice per un’azione di assorbimento del sebo e di spinta immediata verso l’alto. Per ravvivare l’acconciatura, massaggiare il punto di applicazione e lavorare le ciocche con le dita.

KEYWORDS . Volume, Estrema corposità, Effetto matte.

TIPS . Ideale nel maschile per un effetto anti-umidità e per una lunga tenuta.

FORMATO . 0.36 OZ. 10 g

45 Gel Wax

41 Matte Paste

Pasta modellante a effetto opaco e tenuta forte ma flessibile.

Ideale sui capelli corti o di media lunghezza.

MODO D’USO . Scaldare una piccola quantità di prodotto fra le mani, quindi applicare sui capelli tamponati e lasciare asciugare all’aria per ottenere un look spettinato. Utilizzare sui capelli asciutti per scolpire.

KEYWORDS . Alta tenuta, Definizione, Effetto opaco.

TIPS . Miscelare con 06 Shine Spray per diminuire l’opacità.

FORMATO . 1.7 FL. OZ. 50 ml

63 Hairshaper

Con Gelwax puoi dare forma, brillantezza e flessibilità ai tuoi sogni di stile. A capelli bagnati è un gel che ti aiuta a realizzare forme elastiche, lucide e flessibili. A capelli asciutti è un cera che separa, dà brillantezza e ti permette di modellare e rimodellare ogni acconciatura.

Con Hairshaper puoi modellare, con tenuta extra forte e a lunga durata, i tuoi sogni di stile. A capelli bagnati puoi avere il controllo assoluto sulle forme, brillantezza, struttura e volume. A capelli asciutti puoi invece scolpire, modellare, definire, controllare con decisione e un effetto forte.

MODO D’USO . Distribuire uniformemente una piccola quantità di prodotto sui capelli bagnati, per un effetto di styling da gel, che modella e scolpisce. Applicare a piacere sui capelli asciutti, per avere una cera che separa le ciocche, lucida e crea stili ad alta definizione.

MODO D’USO . Distribuire uniformemente una piccola quantità di prodotto sui capelli bagnati, per dare volume e un effetto naturale a lunga tenuta. Applicare a piacere sui capelli asciutti, per definire la linea del taglio.

KEYWORDS . Struttura, Elasticità, Tenuta.

TIPS . Miscelare con 24 Curl Gel per dare elasticità e maggiore tenuta al riccio.

FORMATO . 3.4 FL. OZ. 100 ml

KEYWORDS . Strong, Wet look, Estrema tenuta.

TIPS . Per un effetto più texturizzato miscelare con 26 Magic Serum.

FORMATO . 3.4 FL. OZ. 100 ml

FINISHING: USO A CAPELLO ASCIUTTO / FIX: fissare, ritoccare, rifinire.

06 Shine Spray

44 Vamp Spray

Spray impalpabile per una lucentezza istantanea e totale. Un leggero film protettivo avvolge il capello, lo difende dagli effetti dell’umidità e controlla i fenomeni di elettrizzazione. Asciuga immediatamente senza ungere. Ideale per un finishing scintillante ed impeccabile che non ammorbidisce la tenuta degli altri prodotti di styling. L’estrema leggerezza della sua texture lo rende perfetto anche su capelli di struttura fine.

Lacca ad asciugatura rapida e a tenuta decisa. Conferisce fissaggio istantaneo, lunga durata e brillantezza ottimale.

La vaporizzazione ad ampio cono di spruzzo perfettamente micronizzata garantisce un’asciugatura veloce senza bagnare i capelli. La texture leggera si elimina con pochi colpi di spazzola e non lascia residui. Ideale per il fissaggio istantaneo di un movimento o la definizione globale dell’acconciatura.

MODO D’USO . Per un tocco finale e una lucentezza istantanea, vaporizzare su capelli asciutti da una distanza di 30 cm. Può essere usato su capelli lunghi asciutti per districarli.

Particolarmente adatto per trattare capelli naturalmente mossi o secchi.

MODO D’USO . Vaporizzare a circa 30 cm sui capelli asciutti.

Applicare il più vicino possibile per accentuare un movimento.

KEYWORDS . Lucido, Morbidezza, Effetto specchio.

TIPS . Alternato con 40 Salty Mist crea effetti lucidi e opachi sullo stesso look.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

55 Fix Spray

Spray gel per una definizione ultra precisa ed una tenuta super forte priva di residui. Consente di fissare, scolpire e mantenere i look più creativi garantendo una tenuta compatta e duratura nel tempo, un’asciugatura rapida e notevole brillantezza.

MODO D’USO . Applicare sui capelli asciutti ad una distanza di 15/20 cm. Variare la quantità in funzione del fissaggio desiderato. Per un maggiore volume, vaporizzare direttamente alla radice. Per fissare un movimento o l’insieme dell’acconciatura, vaporizzare sulle lunghezze.

KEYWORDS . Extra tenuta, Compattezza, Lucidità.

TIPS . Ideale per acconciature a lunga durata.

FORMATO: 6.7 FL. OZ. 200 ml

KEYWORDS . Tenuta, Texture, Modellabile.

TIPS . Vaporizzata durante la fase di rifinitura con il phon conferisce un effetto a lunga durata.

FORMATO . 3.4 FL. OZ. 100 ml / 10.1 FL. OZ. 300 ml / 16.9 FL. OZ. 500 ml

54 Fix Gel

Gel a tenuta forte per creare forme nette, precise, a tutta definizione e lucentezza. Uno stile senza residui per un finishing a lunga durata. Asciuga velocemente e arricchisce la texture dei capelli.

MODO D’USO . Per un look bagnato ad elevata lucentezza, applicare il prodotto sui capelli umidi e lasciarlo asciugare. Per un look più deciso, applicare il gel e asciugare con il phon.

KEYWORDS . Tenuta estrema, Lucidità.

TIPS . Con l’ausilio del phon è ideale per strutturare quiff maschili.

FORMATO . 6.7 FL. OZ. 200 ml

kemon.it