Skip to main content

SafePro Ø duct GB

Page 1


Index SafePro

Ø Duct

SafePro Single Suspension

SafePro Single Suspension Adjustable Straps 45˚ Bend

SafePro Single Suspension Safe 360

SafePro Single Suspension Duct Arch

SafePro Single Suspension SafeStretch

SafePro Single Suspension SafeStretch Bottom

SafePro Single Suspension SafeStretch

SafePro Single Suspension Adjustable Straps 45˚ Bend

SafePro Single Suspension Adjustable Straps 90˚ Bend

SafePro Double Suspension

SafePro Double Suspension Plenum

SafePro Double Suspension Safe 360

SafePro Double Suspension Dual Arch

SafePro Double Suspension Adjustable Straps 45˚ Bend

SafePro Double Suspension Adjustable Straps 90˚ Bend

SafePro Triple Suspension

SafePro Triple Suspension Plenum

SafePro Triple Suspension Dual Arch

SafePro Suspension Options

SafePro Rolled Bend 45˚

SafePro Rolled Bend 90˚

SafePro KE-Bend 45˚

SafePro KE-Bend 90˚

SafePro KE-Elbow

SafePro KE-Elbow 90˚

SafePro KE-SRD 25

SafePro, Single Suspension OS-2605-GB-00

OS-0005-DK-00

Safevulst (kl.12)

Safeslider (kl.12)

SafeBulb (12 o’clock) SafeSlider (12 o’clock)

Konuslængde + 20 mm

Length of cone + 20 mm

Offset (H)

1 2 3 1 2 3

H= Ø/2-ø/2-montagehøjde Eks. Ø650/2-ø400/2-46=79 mm

H=Ø/2-ø/2-mounting height Ex.: Ø650/2-ø400/2-46=79 mm

mm

Adjustable Straps for SafePro

OS-0023 -DK- 00

45° Bend, Single Suspension

OS-2627-GB-00

Skinner monteres i henhold til skinnetegningen

Mount the rails acc. to rail drawing

1

Max.200 mm

Max.2500 mm

2

Check rail drawing for correct rail length in proportion to bend

Se skinnetegningen for korrekt skinnelængde til bøjningen

Skinne ved bøjning monteres med Safejoint.

Connect the rails at bend with SafeJoint

Sæt skinnerne sammen og skru Safejoint fast.

Combine rails and tighten SafeJoint screws

Justerbare stropper

Adjustable straps

45° Bøjning Op/Ned

45° Bend Up/Down

Mindste vulstlængde 50 mm.

Min. bulb length: 50 mm

Ø264 - Ø425 mm: Ingen vulst. 1 strop placeres.

Ø264 - Ø425 mm: No bulb. With 1 strap

Ø426 - Ø1599 mm: Vulst placeres. 1 strop placeres.

Ø426 - Ø1599 mm: With bulb and 1 strap

Ø1600 - Ø2032 mm: With bulb and 2 straps

Ø1600 - Ø2032 mm: Vulst placeres. 2 stropper placeres.

Rail 0 mm above internal zip

Skinne 0 mm over indvendig lynlås

Skinne 20 mm over udvendig lynlås

Rail 20 mm above external zip

SafePro, Safe 360, Single Suspension

OS-2614-GB-00

OS-0014-DK-02 1000mm

Duct diameter

Ring Dimension:

Ring size

Ø200-Ø630 mm: 3 mm

200 - 630 = ø3

Ø631-Ø1270 mm: 4 mm

631 - 1270 = ø4

Lås ved kl 12 hvis pose over Ø399

Lock at 12 o’clock if duct diameter exceeds 399 mm

B

Poser over Ø500 Medsendes ringende løst

If duct diameter exceeds 500 mm rings are included separately (to be installed on site)

SafePro Duct Arch, Single Suspension

OS-2616-GB-00

OS-0016-DK-01

SafePro, SafeStretch, Single Suspension

OS-0020-EN-02

OS-2620-GB-00

When the whole duct run has been pulled onto the track, slide the duct opening over the end of the metal duct. Fix the SafeStretch Fastener to the end of the metal duct by sliding the fastener through the slot in the textile starting sleeve and then under the worm gear clamp. Once in place tighten worm gear clamp to hold duct and fastener in place. Then fix the SafeStretch fastener with 2 screws to the end of the track.

When the whole duct run has been pulled onto the track, slide the duct opening over the end of the metal duct. Fix the SafeStretch Fastener to the end of the metal duct by sliding the fastener through the slot in the fabric starting sleeve and then under the worm gear clamp. Once in place tighten worm gear clamp to hold duct and fastener in place.Then fix the SafeStretch fastener with 2 screws to the end of the track.

SafeStretch Fastener

Internal Safe 360 Rings to be installed onsite (see OS-2614-GB)

Clamp

SafePro, SafeStretch, Single Suspension (Bottom)

OS-2621-GB-00

OS-2621-DK-00

ASafeStretch Bracket Bund

SafeStretch Bracket

Indvendig lynlås

Internal zip

Bottom

Tekstilkanalen strækkes ved hjælp af SafeStretch Bracket, der skubbes hen mod endestykket af kanalen, indtil kanalen er udstrakt. Herefter spændes pinolskruen.

Use the SafeStretch Bracket to stretch the fabric duct by sliding the bracket towards the end of the duct till the duct is taut. Then tighten the grub screw.

A

For tekstilkanaler med diameter større end 600 mm medsendes en krog til stabilisering af SafeStretchringen/bunden.

For ducts larger than 600 mm diameter a hook is supplied to stabilise the SafeStretch Ring/Bottom.

SafeStretch-ring

SafeStretch Ring

Montér SafeStretch-ringen i SafeStretchbunden og fastgør den med trykknapperne (eller gummiringen, hvis diameter er større end 600 mm).

Insert the SafeStretch Ring into the SafeStretch Bottom and fix it with the push buttons (or for sizes bigger than 600 mm) the rubber ring.

At the end of the duct, lower the SafeStretch Bracket (without the grub screw) over the track and into the duct through the 2 slots in the fabric duct section at 12 o’clock, until it ”snaps” onto the track. The bracket must be at an angle so one groove sits in place on the rail, and then it can be clicked on. Make sure it is placed so that it is in front of the horizontal strut. Insert the screw, but do not tighten it fully yet, as the bracket still has to be moveable/adjustable (for a more detailed view, see OS-2622-GB).

Ved kanalens endestykke sættes SafeStretch Bracket (uden pinolskrue) ned oven på skinnen og ind i tekstilkanalen gennem de to slidser i kl. 12-sektionen, indtil det klikkes på plads på skinnen. SafeStretch Bracket skal sidde i en sådan vinkel, at det ene spor sidder i skinnen, mens beslaget klikkes på. Sørg for, at det er monteret foran tværstiveren. Sæt skruen i, men stram den ikke helt, da SafeStretch Bracket stadig skal kunne justeres (for detaljeret visning, se OS-2622-DK).

SafePro,

SafeStretch, Single Suspension

Adjustable Straps for SafePro

OS-0023 -DK- 00

45° Bend, Single Suspension

OS-2627-GB-00

Skinner monteres i henhold til skinnetegningen

Mount the rails acc. to rail drawing

1

Max.200 mm

Max.2500 mm

2

Check rail drawing for correct rail length in proportion to bend

Se skinnetegningen for korrekt skinnelængde til bøjningen

Skinne ved bøjning monteres med Safejoint.

Connect the rails at bend with SafeJoint

Sæt skinnerne sammen og skru Safejoint fast.

Combine rails and tighten SafeJoint screws

Justerbare stropper

Adjustable straps

45° Bøjning Op/Ned

45° Bend Up/Down

Mindste vulstlængde 50 mm.

Min. bulb length: 50 mm

Ø264 - Ø425 mm: Ingen vulst. 1 strop placeres.

Ø264 - Ø425 mm: No bulb. With 1 strap

Ø426 - Ø1599 mm: Vulst placeres. 1 strop placeres.

Ø426 - Ø1599 mm: With bulb and 1 strap

Ø1600 - Ø2032 mm: With bulb and 2 straps

Ø1600 - Ø2032 mm: Vulst placeres. 2 stropper placeres.

Rail 0 mm above internal zip

Skinne 0 mm over indvendig lynlås

Skinne 20 mm over udvendig lynlås

Rail 20 mm above external zip

Adjustable Straps for SafePro

90° Bend, Single Suspension

OS-2628-GB-00

Mount the rails acc. to rail drawing

Skinner monteres i henhold til skinnetegningen

Adjustable straps

90° Bend Up/Down

Justerbare Stropper

90° Bøjning Op/Ned

Min. bulb length: 50 mm

Mindste vulstlængde 50 mm.

Ø200 - Ø349 mm: No bulb. With 1 strap

Ø200 - Ø349 mm: Ingen vulst. 1 strop placeres.

Ø350 - Ø709 mm: With bulb and 2 straps

Ø350 - Ø709 mm: Vulst placeres. 2 stropper placeres.

Ø710 - Ø1599 mm: With bulb and 3 straps

Ø710 - Ø1599 mm: Vulst placeres. 3 stropper placeres.

Ø1600 - Ø2032 mm: With bulb and 5 straps

Ø1600 - Ø2032 mm: Vulst placeres. 5 stropper placeres.

Check rail drawing for correct rail length in proportion to bend

Se skinnetegningen for korrekt skinne længde til bøjningen

Skinne ved bøjning monteres med SafeJoint

Connect the rails at bend with SafeJoint

Combine rails and tighten SafeJoint screws

Sæt skinnerne sammen og skru SafeJoint fast

Skinne 20 mm over udvendig lynlås
Skinne 0 mm over indvendig lynlås

OS-0005-DK-00

OS-2605-GB-00

SafeVulst (kl. 3 og 9)

SafeBulb (3 and 9 o’clock)

SafeSlider (3 and 9 o’clock)

SafeSlider (kl. 3 og 9)

1 2 3 1 2 3

H= Ø/2montagehøjde Eks. Ø630/2-46=269 mm

H=Ø/2-mounting height Ex.: Ø630/2-46=269 mm

D

B C

D

Højdeforskellen Z1 beregnes på følgende måde ved ret underkant:

Øfordeler/2 - Ø forgrening/2 = Z1

For ducts flat on bottom: Height difference Z1 is calculated as follows: (Ø plenum/2) - (Ø duct/2)=Z1

C

Eks: Fordeler Ø630 mm - forgrening Ø300 mm (630/2) - (300/2) = 165 mm

Ex.: Plenum Ø630 mm, duct Ø300 mm: (630/2) - (300/2)=165 mm

B A

B

Note for sockets

B A A-A

A A

Note for studse 1 række ophæng er mulig ved studse, hvor L er over 500 mm, og studsen er placeret med ret overkant!

Sockets exceeding 500 mm L and with flat top allow for 1 row of suspension

SafePro, Safe 360, Double Suspension

OS-2615-GB-00

Ring Dimension:

Duct diameter Ring size

Ø200-Ø630 mm: 3 mm

200 - 630 = ø3

Ø631-Ø1270 mm: 4 mm

631 - 1270 = ø4

1000mm

If duct diameter exceeds 500 mm rings are included separately (to be installed on site)

Poser over Ø500 Medsendes ringende løst

SafePro, Dual Arch, Double Suspension

OS-0017-DK-03

OS-2617-GB-00

SafeBulb

SafeSlider 90 mm

SafeSlider 90 mm

SafeVulst 70 mm

SafeBulb 70 mm

SafeSlider

Adjustable Straps for SafePro

OS-0020 -DK- 00

45° Bend, Double Suspension

OS-2625-GB-00

Mount the rails acc. to rail drawing

Skinner monteres i henhold til skinnetegningen

Adjustable straps

Justerbare stropper

45° Bend Up/Down

45° Bøjning Op/Ned

Min. bulb length: 50 mm

Mindste vulstlængde 50 mm

Ø264 - Ø425 mm: No bulb. With 2 straps

Ø264 - Ø425 mm: Ingen vulst. 2 stropper placeres

Ø426 - Ø1599 mm: With bulb and 2 straps

Ø426 - Ø1599 mm: Vulst og 2 stropper placeres

Ø1600 - Ø2032 mm: With bulb and 4 straps Rail 0 mm above internal zip

Ø1600 - Ø2032 mm: Vulst og 4 stropper placeres

Skinne 0 mm over indvendig lynlås

Check rail drawing for correct rail length in proportion to bend

Se skinnetegningen for korrekt skinnelængde til bøjningen

Skinne ved bøjning monteres med SafeJoint

Connect the rails at bend with SafeJoint

Sæt skinnerne sammen og skru SafeJoint fast

Combine rails and tighten SafeJoint screws

Rail 20 mm above external zip

Adjustable Straps for SafePro 90° Bend, Double Suspension

Skinner monteres i henhold til skinnetegningen OS-0026-DK-00

OS-2626-GB-00

Adjustable straps

Justerbare Stropper

90° Bend Up/Down

90° Bøjning Op/Ned

Min. bulb length: 50 mm

Min. vulstlængde: 50 mm

Ø200 - Ø422 mm: No bulb. With 2 straps

Ø200 - Ø422 mm: Ingen vulst. 2 stropper placeres

Ø423 - Ø999 mm: With bulb and 2 straps

Ø423 - Ø999 mm: Vulst og 2 stropper placeres

Ø1000 - Ø1699 mm: With bulb and 4 straps

Ø1000 - Ø1699 mm: Vulst og 4 stropper placeres

Ø1700 - Ø2032 mm: With bulb and 6 straps

Ø1700 - Ø2032 mm: Vulst og 6 stropper placeres

Mount the rails acc. to rail drawing

Se skinnetegningen for korrekt skinnelængde til bøjningen

Check rail drawing for correct rail length in proportion to bend

Skinne ved bøjning monteres med SafeJoint

Connect the rails at bend with SafeJoint

Sæt skinnerne sammen og skru SafeJoint fast

Combine rails and tighten SafeJoint screws

Skinne 20 mm over udvendig lynlås

SafePro, Triple Suspension

OS-0005-DK-00

OS-2605-GB-00

SafeVulst (kl. 12)

SafeBulb (12 o’clock)

SafeBulb (3 and 9 o’clock)

SafeVulst (kl. 3 og 9)

SafeVulst (kl. 12)

SafeSlider (12 o’clock)

Length of cone + 20 mm

Konuslængde + 20

1 2

Konuslængde + 20 mm

Length of cone + 20 mm

H=Ø/2-mounting height Ex.: Ø630/2-46=269 mm Offset (H) Offset (H)

H = Ø/2 - Montagehøjde Eks. Ø630/2 - 46 = 269 mm

(H)

1 2 3

SafeVulst (kl. 3 og 9)

SafeSlider (3 and 9 o’clock)

B C D E

B C D E

For ducts flat on bottom:

Højdeforskellen Z1 beregnes på følgende måde ved ret underkant:

Ø fordeler/2 - Ø forgrening/2 = Z1

Height difference Z1 is calculated as follows: (Ø plenum/2) - (Ø duct/2) = Z1

Eks: Fordeler Ø630 mm - Forgrening Ø300 mm (630/2) - (300/2) = 165 mm

Ex.: Plenum Ø630 mm, duct Ø300 mm: (630/2) - (300/2) = 165 mm

G F A A

Note for sockets 1 row of suspension is possible if duct exceeds L 500 mm and is flat on top.

Note for studse 1 række ophæng er mulig ved studse, hvor L er over 500 mm og studsen er med ret overkant.

SafePro, Dual Arch, Triple Suspension

OS-0024-DK-00

OS-2624-GB-00

SafeBulb

SafeSlider 90 mm

SafeSlider 90 mm

SafeBulb 70 mm

SafeVulst 70 mm

SafeSlider

Suspension type

Ophæ ngs typer.

Refer to the delivery note for chosen suspension type.

Se i odrebekræftelsen hvilken type der er valgt til ophængs systemet

Monter skinnesystem efter tegninger og vedlagte montagevejledninger.

Install rail system according to drawings and enclosed mounting instructions. Please note below installation of rail systems with SafeCeil option (A).

Vær opmærksom på at hvis det er med SafeCeil(A) kan de monteres på skinne som vist herunder

A. SafeCeil

A SafeCeil

B. Træskrue (M6)

B. Wood screw (M6)

C Expansion (M6)

C. Expansion bolt (M6)

D. M6 thread flange

D M6 Gevindflange (M6)

E. Wire with M6 eyebolt

E Wire med M6 Øjebolt (M6)

F Safestrapup (M6)

F. SafeStrapUp (M6)

G. M8

G M8

H M6 Strap-up

H. M6 Strap-up

I M6/Øjebolt Strap-up

I. M6 eyebolt Strap-up

J Krog Strap-up

J. Hook Strap-up

K Zinkplade Strap-up

K. Zinc plate Strap-up

Single: Rolled Bend, ex. Ø510:

2 pcs SafeJoint 98 mm

2 pcs SafeJoint 200 mm

2 pcs SafePro Bend 22.5

1 pcs L=80 mm CS1

1 pcs L=160 mm CS2

1 pcs L=100 mm CS3

Double: Rolled Bend, ex. Ø800:

10 pcs SafeJoint 98 mm

1 pcs SafeJoint 200 mm

4 pcs SafePro Bend 22.5

1 pcs L=246 mm US1

1 pcs L=492 mm US2

1 pcs L=266 mm US3

1 pcs L=87 mm IS1

1 pcs L=174 mm IS2

1 pcs L=107 mm IS3

Triple: Rolled Bend, ex. Ø1200:

6 pcs SafeJoint 98 mm

12 pcs SafeJoint 200 mm

6 pcs SafePro Bend 22.5

1 pcs L=405 mm US1

1 pcs L=811 mm US2

1 pcs L=425 mm US3

1 pcs L=286 mm CS1

1 pcs L=572 mm CS2

1 pcs L=306 mm CS3

1 pcs L=167 mm IS1

1 pcs L=333 mm IS2

1 pcs L=187 mm IS3

SafePro, Rolled Bend 90°

S-0008 -DK-0 1

OS-2608-GB-00

Single: Rolled Bend, ex. Ø400:

6 pcs SafeJoint 98 mm

1 pcs SafeJoint 200 mm

3 pcs SafePro Bend 30

1 pcs L=81 mm CS1

2 pcs L=162 mm CS2

1 pcs L=101 mm CS3

Double: Rolled Bend, ex. Ø630:

6 pcs SafeJoint 98 mm

9 pcs SafeJoint 200 mm

6 pcs SafePro Bend 30

1 pcs L=258 mm US1

2 pcs L=515 mm US2

1 pcs L=278 mm US3

1 pcs L=89 mm IS1

2 pcs L=178 mm IS2

1 pcs L=109 mm IS3

Triple: Rolled Bend, ex. Ø1200:

4 pcs SafeJoint 98 mm

20 pcs SafeJoint 200 mm

9 pcs SafePro Bend 30

1 pcs L=563 mm US1

2 pcs L=1126 mm US2

1 pcs L=583 mm US3

1 pcs L=402 mm CS1

2 pcs L=805 mm CS2

1 pcs L=422 mm CS3

1 pcs L=242 mm IS1

2 pcs L=483 mm IS2

1 pcs L=262 mm IS3

SafePro, KE-Bend 45°

OS-2609-GB-00

Single suspension

Fixation point

Double suspension

Fixation points

Triple suspension

Fixation points

SafePro, KE-Bend 90°

OS-2610-GB-00

Single suspension

Fixation points

Double suspension

Fixation points

Triple suspension

Fixation points

OS-2612-GB-00

Enkelt ophæng

Single suspension

Dobbelt ophæng

Double suspension

Triple ophæng

Triple suspension

OS-00 13-DK-02

With

or without zipper

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook