Issuu

ETELÄINEN

Numero 35 | Keskiviikkona 26.8.2015

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

NYT ON PIHASAUNAN AIKA PIHASAUNOJEN SYYSKAMPANJA ON NYT ALKANUT

RAHOITUSKAMPANJA: TILAA NYT MAKSA 6KK KULUTTUA ALK. 124€/KK

6KK

KULUTON JA KOROTON MAKSUAIKA

EUROOPANMESTARI ANTTI RUUSKANEN HEITTÄÄ PEKINGISSÄ MAAILMANMESTARUUDESTA

SALVOS LAHTI PASAASI 2 (Kärkkäisen pihassa)

Elämää ja ilmiöitä, sivu 6

AIMO KOSKELO 0400 286 571

www. salvos .f i

AVATTU! Kaikki loput

Kaikki

PIHAKALUSTEET ja GRILLIT

KESÄVIEHEET ja UISTIMET

-30

HUIPPUTARJOUS

Neste PIENKONEBENSIINI 2-Tahti tai 4-tahti 5L

1250 Airam led

KÄSIVALAISIN 8W, huipputehokas

5,-

RETKIHAAVI

Procat

(norm. 59€)

49,-

PUULIIMA

750g

Pattex

KONTAKTILIIMA 300g

Upeat kotimaiset

KRYSANTEEMIT (yks. 4€)

3kpl

10,-

Suomen armeijan

(yks. 5,95€)

5*10m

HALKOSÄKIT

2kpl

10,-

Huippukuntoinen täysin entisöity

MINI 1000 vm. 79

3995,-

Luonnonystävän WC-PAPERI 32rll ja

TALOUSPAPERI

16rll, YHTEISHINTAAN

Kerran käytetyt

1695 TYÖKALUSARJA 58-OS IKITAKUULLA

Pattex

2,-

TERÄKETJUÖLJY

10L

12paria/pkt

Taitettava alumiininen

-20

Metsuri

NÄPPYLÄHANSKA

NAAMIOVERKKO

Ormalight

HEHKULAMPPU

10kpl

59,Karhu M-malli

PERÄKÄRRY

590

Karhu Marlin

VENETRAILERI

LAADUKAS!

895,-

ITÄ-HÄME TALON

TARVIKEKESKUS olemme facebookissa www.tarvikekeskus.fi Ma-To 9-18 • Pe 9-20 • La 9-16 • Su 12-16 Kirjanpainajankatu 1, 18100 Heinola • 0400 399 444

SHOKKIHINTA

10,-

NESTEKAASUN VAIHTO 11kg teräs

1795 Meiltä myös laadukkaat kotimaiset

PÄIJÄNNE-LAITURIT

myös mittatilauksina www.paijannelaiturit.fi Alk.

690,-

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

KORANDO by SsangYong

i ikoismall aan! r e d e it Lim int tomaan h uskomat

Ajoneuvojen rahoitus jopa ilman käsirahaa! Auton omistajuus heti itselle. Vakuutuksen laajuuden voit päättää itse.

2007 Saab 9-5 Sedan 1,9TiDS PF Linear 5v 2006 BMW 330 xiA E91 Touring 2006 Ford Fiesta 1,3 Ambiente 3-ov *Rahoitus ilman käsirahaa alk 149€/kk* ml.191000 xenon, sadetunn., erik.vant., met. ml.116000 ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 5.290 ml.157000 ESP, aut.ilm., ilmast., h-kirja, CD väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak. 7.890 nop.s., 2xrenk., sisäp. 15.990

Vahva neliveto Korando Limited -erikoismalli nyt erikoishintaan 24 990 €.

www.ssangyong.fi

Nyt määräerä dieselnelivetoja uskomattomaan hintaan vain nopeimmille! Tule heti koeajolle ja toimi nopeasti, sillä autot on rekisteröitävä 31.8.2015 mennessä! Korandon kattava varustelu, laadukas viimeistely ja dieselmoottorin vahva suorituskyky (149 hv / 360 Nm) ja jämerä 2 000 kg:n vetokyky varmistavat tyytyväisyytesi. Takuu 5 vuotta ilman km-rajaa. Merkki ja malli SsangYong Korando D20 AWD 6MT Limited Kia Sportage 2,0 AWD CDRi-R EX Toyota RAV4 2,0 D-4D AWD Active Edition Honda CR-V Diesel 1,6 Lifestyle

vetokyky kg 2 000 2 000 1 600 2 000

teho hv vääntö Nm maavara mm 149 360 180 136 320 172 124 310 187 120 300 165

>>>

hinta € erotus € 24 990 35 490 + 10 500 40 995 + 16 005 44 899 + 19 909

Lähde: maahantuojien internetsivut 29.7.2015

Korando D20 AWD 6MT Limited 25 590 € (autoveroton 18 562,21 € + autovero 6 427,79 € + toimituskulut 600 €). Vapaa autoetu 405 €/kk, käyttöetu 585 €/kk. CO2-päästöt 157 g/km. EU-yhd. 7,5 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

Nissan Note 1,4 Tekna 5-vaiht. 5-ov. 2007 Mercedes-Benz E 290TD Kombi Avantgarde Mercedes-Benz Ml 320 CDI 4Matic Autom. *Rahoitus ilman käsirahaa alk. 126 €/kk* 2,9TD 5h 5d Avantgarde 1997 2006 ml.181000 ESP, xenon, met.väri, aut. ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, vetok. 21.480 ml.72000 ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 7.380 *Rahoitus ilman käsirahaa alk 62€/kk* ml.386000 nahkaverh., erik.vant., met.väri, aut.ilm., vak.nop.s., CD, vetok. 3.650

Nissan Primera 1,8 Visia SportDeck A/C Suzuki Vz Marauder VZ 1600 2005 *Rahoitus ilman käsirahaa alk 110€/kk* 5-ov. 2003 *Rahoitus ilman käsirahaa alk 63€/kk* ml.249000 EBD, met.väri, ilmast., ml.53000 h-kirja 6.390 sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 3.690

Volvo S80 3,2 AWD Kinetic automaatti *NELIVETO* 2007 ml.175000 ESP, nahkaverh., TC, erik.vant., aut.ilm., ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 18.900

ABC AUTOTALO

Aukeankatu 2, Lahti. Puh. (03) 7352 977, www.launeenautocenter.fi Avoinna ark. 9–17, la 10–14

Laatukatu 11, 15680 Lahti, p. 0407778117 (autotiedustelut myös iltaisin ja viikonloppuisin 040 514 5051)

abcautotalo@phnet.fi www.abcautotalo.fi Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14

MIKÄ IHME, ETTEI VARASTOT TYHJENE!

AJALLA 26.-31.8 KAIKKI

UUDET JA VANHAT LAATTAVARASTOT

LÄHES PUOLEEN HINTAAN! KIINNITYSLAASTIT KAUPANPÄÄLLE!!

EUROKYMPPI www.eurokymppi.fi

Meiltä saat laatat heti mukaan, tai keskusvarastolta ovelta ovelle kuljetettuna. Avoinna: Ti-Pe 10-18 La 10-15 KOUVOLASSA: Ellintie 7 - 45740 Kuusankoski - P.050-564 7965 LAHDESSA: Pyhäntaantie 3 - 15230 Lahti - P.03-733 4410

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 6

Euroopanmestari Antti Ruuskanen heittää Pekingissä maailmanmestaruudesta

Syksy tarjoaa tilaisuuden arvojen päivittämiselle

unamatkalla vieressäni istunut, noin kuusikymmentävuotias nainen vastasi miehensä soittaessa: Olen kuule kohta syönyt ne kaikki kasvihuoneemme tomaatit, jotka laitoit evääksi, vaikka ajattelit, etten jaksa niitä kaikkia syödä. Onneksi tuossa on vessa aivan lähellä, kun vesipitoisina tomaatit niin juoksettavat. Numeronäyttö kertoi, kuka soittaa; voitiin mennä suoraan asiaan.

HYVÄT HARRASTUKSET 5

Rautu on jokaisen Lapin kävijän toivelistalla

KOTI JA ASUMINEN 8

Aleksandravalkosipuli tuottaa valtavia sipuleita

Tuossa arkipäiväisessä, jopa naturalistisessa puhelinkeskustelun avauksessa kiteytyi jotain oleellista kumppanuudesta ja rakkaudesta. Olennaista on aitous – oli kysymyksessä millainen ihmissuhde tahansa, millainen rakkauden muoto tahansa: eros, filos tai agape. Aidossa rakkaudessa ei ole mitään teennäisyyttä, teeskentelyä eikä itselleen valehtelua. Siksi aitojen asioiden ja aitojen ihmisten kanssa on niin helppo olla. Mikään aito ja alkuperäinen ei koskaan sodi keskenään, vaan aidoilla ja alkuperäisillä asioilla on kyky olla universaalisessa harmoniassa, oltiin minkälaisten ihmisten kanssa, minkälaisten maailmankuvien tai asioiden parissa tai missä maailman kolkassa tahansa. Aitouden kieltä puhuvat ymmärtävät toisiaan riippumatta siitä, onko yhteistä puhuttua kieltä vai ei: Niille, jotka uskovat, ei tarvita sanoja. Niitä, jotka eivät usko, mitkään sanat eivät vakuuta.

kasvunvaraa ja kiepsauttaa mielensä vaikkapa joskus ylösalaisin päälläseisontaan. Näkökulman vaihtaminen totutuista malleista on kovin kasvattavaa. Kasvaminen vaatii yleensä aina irtipäästämistä, irtipäästämistä tutuista toimintatavoista. Kasvua ei koskaan tapahdu henkisessä vankeudessa, henkinen vankeus on monesti kasvualusta riippuvuuksille. Rohkaiseva palaute motivoi kaikenikäisiä ihmisiä kasvun ja kehityksen poluille. Rohkaiseva palaute on kuin syksyisen sadonkorjuun runsaudensarvi, joka lisääntyy sitä mukaa, kun sitä saa korjattavakseen. Paitsi sadonkorjuun, syksy on myös uuden oppimisen aikaa. Koulut ja harrastuspiirit alkavat. Oli nuori tai vanha, uuden edessä olo on kuin ekaluokkalaisella ensimmäisenä koulupäivänä. Oppiminen on jokaisen oikeus. Elinikäinen oppiminen, pitää ihmisen elämässä kiinni. Oppiminen on mahdollista elämänkaaren jokaisessa vaiheessa, ainoastaan aivojen oppimisprosessointi muuttuu iän myötä, onneksi yleensä laaja-alaistuu. Oppimisprosessin tärkeimmälle osatekijälle, muistille, parasta terapiaa on sen aktiivinen käyttö. Aivot – kuten myös luonto – tarvitsevat lepoa. Nukkuminen ja rentoutuminen ovat ihmiselle elintärkeitä, ilmaisia hoitokeinoja.

Olisikohan aitous luovuuden korkein muoto. Vaatiihan se melkoisen määrän rohkeutta valita niin kuin oma sydän ja sielu sanovat. Aitouteen Nautinnollista ja ja luovuuteen kasvamista voisi luonnehtia koko uutta luovaa syksyä! elämän mittaiseksi oppikouluksi. Aina on oppi- Reetta Ahola mista, siksi mielessään on hyvä pitää riittävästi

KOTI JA ASUMINEN 31

Pallokrysanteemi, myöhäiskesän silmänilo

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti

Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

¢ £ ¤ £ ¥ ¦ £ ¦ ¢

£ §

¢¡

www.nordicsale.ﬁ

Arktis

PÖNTTÖUUNI kotimainen lämmönlähde

Hormex Nova SM terässavupiippu

Hormex vedonparantaja

2500 kpl uusia eri mittaisia ti IKKUNOITA ises l ja OVIA dul i

e het ja

Kuusitie 1 Bosund (06) 721 0111 sale@nordicsale.ﬁ

alk. 200€

HORMIT KUNTOON!

Keraaminen liukuvalu ilmapallolla tai haponkestävä putkitus. 10 vuoden takuulla. Pohjoinen

153 351 kpl Myynti ja asennukset, ota yhteyttä:

Takkamuurari Janne Häkkinen, Lahti 044 311 1555 • jphasennus@gmail.com www.takatjapiiput.fi

Maan mahtavin verkkokauppa

Keski-Pohjanmaa

77 647 kpl

Eteläinen

193 867 kpl

Ylivoimainen jakelu! ”YLI MILJOONA

KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA”

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

TYÖ JA TALOUS Tavaratalopäällikkö Juha Julkunen korostaa kaupan toimintaympäristön tuntemisen tärkeyttä

– Palava halu palvella, oppia uutta ja tehdä tulosta Palava halu palvella ja oppia uutta sekä tavoitteellisuus ja tuloksellisuus ovat Juha Julkusen työn johtotähdet. Asiakas on hänelle ykkönen. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Henna Sireeni

ärkkäisen Lahden tavaratalossa asiakkaat saavat tavaratalopäällikkö Juha Julkuselta iloisen tervehdyksen. – Olennaista on halu ja tahto palvella hyvin. Asiakkaat ansaitsevat ammattitaitoisen ja ystävällisen palvelun, korostaa Julkunen. Kärkkäisen tavaratalopäällikkönä Julkunen on aloittanut viime vuoden joulukuussa. Työ on alkanut suotuisten tähtien alla. – Tänä vuonna Kärkkäisen Lahden tavaratalon myynti on kasvanut yhdeksän prosentin vauhtia. Heinäkuussa myynnin kasvuluku oli huikea, yli 14 prosenttia, Julkunen iloitsee. KÄYTTÖTAVARAPUOLEN LAAJAT valikoimat, kilpailukykyinen hinnoittelu, ammattitaitoinen henkilökunta sekä Lahden tavaratalon erinomainen sijainti laajoine parkkipaikkoineen ovat Julkusen mielestä Kärkkäisen valtteja. – Meidän valikoimistamme löytyy laadukkaita tuotteita koko perheelle: niin rakentamiseen, remontointiin, ruoanlaittoon, kattaukseen, liikuntaan kuin lukemiseen sekä perheen pienimmille leikkimiseen, ja paljon muuta. Tavaratalon kanssa samassa pihassa olevalta Kärkkäisen kylmä-

asemalta saa tankata Suomen edullisinta polttoainetta ja Varikko-huolto hoitaa auton kuntoon kauppareissun aikana. Lounasravintola Majakassa voi nauttia kotiruokalounasta tai pikapurtavaa hampurilaispuolella, sanoo Julkunen. Elintarvikeosaston avaaminen Kärkkäisen tavarataloihin on Julkusen haaveena. – Elintarvikeosastot täydentäisivät loistavasti palveluvalikoimaamme. Olen saanut monilta asiakkailtamme palautetta, että teiltä olisi mukava ostaa samalla myös elintarvikkeet. INTOHIMOINEN KAUPPAMIES Juha Julkunen on työskennellyt koko ikänsä kaupan alalla. Hän on aloittanut myyjän työssä, ja siitä edeten suurimman osan työurastaan hän on ollut esimies- ja johtotehtävissä. Ennen Kärkkäistä Julkunen on ollut sekä S- että K-ryhmän palveluksessa. Julkunen uskoo elinikäisen oppimisen tärkeyteen. – Vierivä kivi ei sammaloidu! hän naurahtaa. Hän on käynyt läpi esimerkiksi K-ryhmässä kauppiasvalmennuskoulutuksen ja S-ryhmässä suuryksikön johtokoulutuksen. Vuosina 2006–2009 Julkunen opiskeli MBA-tutkinnon (Master of Business Administration) ja suoritti sen erinomaisin arvosanoin.

VERKKOKAUPPA TEKEE vahvaa tuloaan. Julkunen uskoo, että verkkokauppa ja ns. perinteinen kauppa tulevat elämään rinnakkain ja molempien palvelutarjonta tukee toisiaan. Ammattitaidon ja jatkuvan kouluttautumisen ohella Julkunen nostaa yhdeksi merkittäväksi kaupan osaamistekijäksi paikallisuuden huomioimisen. – Toimintaympäristö on tunnettava ja tiedettävä. Valikoimissa on huomioitava toimintaympäristön tarpeet ja myös paikallinen tarjonta. Julkunen korostaa yrittäjämäistä asennetta työhön sekä vahvaa haluja tahtotilaa. – Kauppiaan pitää aina olla ajan

Juha Julkunen on aloittanut Kärkkäisen Lahden tavaratalon tavaratalopäällikkönä 8.12.2014.

”Valikoimissa on huomioitava toimintaympäristön tarpeet ja myös paikallinen tarjonta.”

Urheilumiehenä Juha Julkunen tietää, että urheilukengän pitää olla laadukas.

hermolla; kotimaan ja ulkomaiden tuulia on tunnusteltava, on seurattava aikaansa ja luettava paljon sekä matkusteltava. Kilpailijoita hän seuraa nöyrällä asenteella. – Kilpailijoiden seuranta on erittäin tärkeää, mutta omaan liikeideaan ja tekemiseen on ehdottomasti uskottava, korostaa Julkunen. TYÖNSÄ VASTAPAINOKSI Juha Julkunen urheilee – intohimoisesti. Hän sanoo itseään suorastaan urheiluhulluksi. Hiihto, juoksu, kuntosalitreeni ja pallopelit ovat lempilajit. Nuorempana hän on hiihtänyt ja yleisurheillut kilpaa SM-tasolla. Miehen tavoitteena on juosta maraton alle kolmen tunnin jonakin päivänä. Puolimaratonilla hänen paras aikansa on 1.10,17. •

KUKA?

Juha Julkunen

- 53-vuotias - syntynyt Pieksämäellä - asuu Laukaassa - naimisissa, 4 lasta: 16-, 14- ja 11-vuotiaat tyttäret ja 9-vuotias poika - harrastaa urheilua: hiihtoa, juoksua, kuntosaliharjoittelua sekä pallopelejä - Elämän motto: Vierivä kivi ei sammaloidu! Hyvät ihmiset, nautitaan elämästä!

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Matti Hannuksen mielestä Suomi voi ottaa Pekingissä kaksi mitalia, mutta voi jäädä ilmankin

– Kaikkien aikojen kovimmat kisat! Yleisurheilubongareiden huomio on elokuun lopun ajan keskittynyt ”Linnunpesään”, Pekingin stadionille Kiinaan. Jokunen lajin supertähti voi olla pois, mutta Matti Hannus tietää mistä on kysymys: Maailman kaikkien aikojen kovimmat kisat! Teksti: Ari Stenius Kuvat: Arkistot ja Anne Karjalainen

atti Hannuksen palo yleisurheiluun roihahti jo pikkupoikana. Bensaa liekkeihin oli 1970-luvun suomalaisen kestävyysjuoksun loisto. – Kun aloittelin, Suomessa oli polttava juoksukuume. Lasse Virenin, Juha Väätäisen sekä Pekka Vasalan tunsivat kaikki ja takana oli Münchenin olympiakisojen menestys, kertoi Hannu oman kirjoittajauransa alkuhetkistä vuosi sitten KauppaSuomessa. Hannus on 1970-luvun lopulta asti ollut vakiokasvo lehdistökatsomossa EM-, MM- ja olympiakisoissa. Lehtijuttujen lisäksi urheilutoimittaja Hannus on ehtinyt kirjoittaa yksin tai tiimin kanssa yli 30 kirjaa. Yleisurheilukisojen 40-vuotinen maailmankiertue saa kuitenkin nyt jäädä. – Vuosi sitten Zürichin EM-kisat jäävät viimeiseksi, sanoo Hannus, joka ”sai” arvokisauralleen hienon huipennuksen: Suomi sai päätöspäivänä kultaa ja pronssia! – Maamme-lauluun päättyivät ne kisat, muistaa Hannus hymyillen.

SVEITSIN KISOJEN suomalaishuipennus – kaksi keihäsmitalia – oli upea, mutta ei yllättävä. – Keihäänheiton perinne on suomalaisille tärkeä. Ilman keihäsmenestystä yleisurheilu olisi Suomessa aika lailla vähemmän tunnettua, myöntää Hannus. Zürichissä kultaa heitti Antti Ruuskanen ja pronssi pujotettiin Tero Pitkämäen kaulaan. Samat miehet lähtivät Aasiaan MM-menestyksen hakuun suosikkeina. – Suomella on kaksi miestä, jotka pystyvät 90 metriin ja yksi, joka pystyy 85:een, mietti Hannus kisojen alla. RUUSKANEN JA Pitkämäki ovat suomalaisten potentiaalit 90 metrin keihästäjät, Ari Mannion 85-metrinen veisi miehen kahdeksan jouk-

koon. – Suomi voi ottaa Pekingissä kaksi mitalia, mutta voi jäädä ilmankin. Taso maailmalla on kova, sillä joka maanosasta löytyy huippumiehiä, sanoo Hannus, mutta uskoo suomalaisiin. Aasiassa on kilpailtu useita arvokisoja ja Hannus muistuttaa Pekingin olympiakisoista 2008. – Pitkämäki heitti pronssia ja kaksi muutakin keihäsmiestä pistesijoille,

sanoo Hannus ja toteaa kuin ohimennen: – Tero Järvenpää heitti mitalipituuksiin yhden niukasti yliastutun heiton, jolla olisi tullut mitali. Olympia-Pekingissä suomalaiset heittivät sijoille 3–5 ja samaan raamiin ovat keihäät taas tähdätty – tosin odotukset ovat vieläkin korkeammalla.

1983, ja heti Helsingissä Tiina Lillak täräytti kultaa. Sen jälkeenkin on juhlittu, viimeksi kultaa 2007 Japanin Osakassa, jossa Pitkämäki kiskaisi MM-kultaa. Moni muistaa myös vuodelta 1991 Kimmo Kinnusen Tokion MM-paiskaisun ja siinä kyljessä tulleen Seppo Rädyn MM-hopean, joten ei ihme, että Aasiasta odotetaan jälleen keihäskultaa. MM-KISOJA ON kisattu vuodesta Yleisurheilun hurmaama Hannus on realisti, eikä odota Suomelta mitalikahveja keihäskisan ulkopuolelta, mutta hän odottaa tiukkoja ja tasokEuroopanmestari Antti kaita kisoja. Ruuskanen heittää Pekingissä maailmanmestaruudesta.

”Ilman keihäsmenestystä yleisurheilu olisi Suomessa aika lailla vähemmän tunnettua.”

– Kaikkien aikojen kovimmat kisat, niin hurjia tuloksia on tehty ympäri maailman pitkin vuotta, sanoi Hannus painokkaasti Raatin urheilukentällä Oulussa viikkoa ennen kisoja. Kisaviikon keskiviikko on keihään finaalipäivä ja samasta iltapäivästä Hannus zuumaa katsettaan miesten 400 metrin juoksuun. – Michael Johnsonin maailmanennätys on pitkään tuntunut lyömättömältä. Se on niin kova, mutta jokohan sitä vähän säikyteltäisiin, toivoo Matti varovaisesti. Johnsonin ME on viime vuosituhannelta Sevillan MM-kisoista – 43, 18. HANNUS SANOO yleisurheilun suuren viehätyksen olevan lajikirjossa, mutta muutama suosikkilaji mieheltä löytyy. – Keskipitkät matkat: 800 ja 1500 metriä, niillä matkoilla juoksu on

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ

Kimmo Kinnusen ja Tiina Lillakin voittoheittojen jälkispurtit muistetaan.

kauneimmillaan, arvioi Hannus ja lähes haikailee 1980-lukua, jolloin huippumailereitten kisat olivat maailmanotsikoita. – Sebastian Coen ja Steve Ovettin kamppailut, hymyilee Matti ja puistelee päätään. Käytännössä maailman kaikki huippuyleisurheilijat toimittajaurallaan tavannut Hannus arvostaa useita, mutta vähän tivattaessa suostuu pohtimaan kaikkien aikojen kovimmat. HAILE GEBRSELASSIE, David Rudisha ja Mike Powell, jonka pituushypyn ME 895 on edelleen uskomaton. Tämän päivän pituushyppääjät – parhaatkin – jäävät puolimetriä,

muistuttaa Hannus. Hannus menee mietteliääksi, kun kysyy urheilijasta, joka on tehnyt häneen suurimman vaikutuksen ihmisenä ja urheilijana. – Kip Keino. Monella lailla ansioitunut ihminen. Hän on käynyt kovan tie köyhyydestä, valmentanut aikana, jolloin valmennuksesta ei juuri tietoa saanut. Hän on ollut myös urheilujohtaja ja kasvattaja – humaani ihminen kaikin tavoin, kehuu Hannus kenialaista suurjuoksijalegendaa. Kip Keino on vuosia pitänyt Keniassa sadan lapsen orpokotia ja koulua, joissa hän läheisineen on antanut sadoille lapsille mahdollisuuden oppia ja menestyä elämässä.

MATTI HANNUKSEN maailmanmatkailu yleisurheilukisojen perässä loppuvat, mutta vieroitusoireita ei kuulemma ole. – Pientä haikeutta, mutta ei vieroitusoireita. Seuraan edelleen erittäin tiukasti yleisurheilua, mutta kotimaasta, sanoo Matti, yleisurheilumies. • Matti Hannus pysyttelee Pekingin kisojen ajan kotistadionillaan Raatissa. Kuva: Anne Karjalainen. Matti Hannusta ”inspiroineet” Kipchoge Keino ja Pekka Vasala vuoden 1972 1500 metrin olympialoppusuoralla Münchenissä.

MITÄ?

Yleisurheilun MM-kisat

Yleisurheilun ensimmäiset MM-kisat järjestettiin Helsingissä vuonna 1983. Suomi sai kisoissa kolme mitalia: pronssia Martti Vainio (5000 m), hopeaa Arto Bryggare (110 metrin aidat) ja kultaa Tiina Lillak naisten keihäässä. Helsingin heittämällä tiellä on Suomi jatkossakin pärjännyt, mitaleista aika tarkkaan puolet on tullut keihäänheitosta ja kultamitaleista valtaosa. Yleisurheilun maailmanmestareita on Suomessa juhlittu seitsemän kertaa ja heistä viisi on keihäänheittäjiä. Lillakin jälkeen kultaa ovat pokanneet Seppo Räty (1987), Kimmo Kinnunen (1991) ja Aki Parviainen (1999) sekä Tero Pitkämäki (2007). Kaksi muuta MM-kultaa on tullut kävelystä, Sari Essayah (1993) ja Valentin Kononen (1995). Helsingissä järjestettiin toistamiseen MM-kisat vuonna 2005, jolloin sateisen Suomen aurinkona oli Tommi Evilän pituushyppypronssi. Pekingissä urheillaan nyt kaiken kaikkiaan 15:nnet maailmanmestaruuskisat.

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

KOTI JA ASUMINEN

Loppukesän puutarha palvelee sekä ihmisen että eliömaailman hyvinvointia

Loppukesä ja alkusyksy oivallista istutusaikaa Kuljeskelen puutarhassa ja tunnustelen avovarpain aamun kosteaa nurmea. Ajattelen, että tämä on ollut hyvä puutarhakausi, ja nyt elokuun lopulla oma puutarhani on kauneimmillaan. Teksti ja kuvat: Ulla-Maija Takkunen

imalaiset surisevat ja perhoset lepattavat ilmojen vihdoin lämmettyä. Sammakotkin ovat löytäneet puutarhan, koska olen tarjonnut heille vesialtaita lisääntymisen tueksi. Ekologinen puutarha onkin suunniteltu palvelemaan sekä ihmisten että eläinten tarpeita. Jos puutarhassa ei käy surina, eikä perhosten lepatus aurinkoisina päivinä, olisi sinne hyvä lisätä hyviä mesikasveja, kuten nauhuksia, punalatvoja, villakkoa ja hunajakukkaa. Rikkakasvina tunnettu pelto-ohdake on mitä parhaimpia perhoskasveja, ja siitä nauttivat myös pikkulinnut. Loppukesä ja alkava syys on täydellistä aikaa tarkkailla jälleen puutarhaa ja katsoa tästä hetkestä käsin jo ensi kesän puutarhasuunnitelmiin. Kaikki onnistumiset ja haasteet ovat vielä kirkkaassa muistissa. Nyt viimeistään kannattaa kirjata ylös, mikä hyötykasvi kasvoi missäkin varsinkin, jos noudattaa kasvimaallaan viljelykiertoa. KASVUKAUDEN LOPULLA ilma ja maa ovat kosteampia kuin keväällä. Hunajakukissa vieraileva kimalainen on elintärkeä puutarha-apulainen.

Tosin tänä kesänä maa on ollut kostea koko ajan – ainakin meillä pohjoisessa. Loppukesä onkin täydellistä istutusaikaa. Tämän ajan istutukset onnistuvat yleensä hyvin, koska kastelusta ei tarvitse huolehtia. Elo-syys-

kuussa istutetut taimet lähtevät vinhasti kasvuun seuraavana keväänä. Valmiiksi juurtuneina ne pystyvät hyödyntämään kaiken kevätkosteuden. Kaikkia monivuotisia kasveja voi huoletta istutella vielä elokuulla ja kestäviä pensaita ja puitakin niin kauan, kunnes routa maan jähmettää. PUUTARHASSANI KASVIT kasvavat sikin sokin, mutta muodostavat myös ns. kiltoja eli ryhmiä, joissa kasvit tukevat toisiaan. Näin puutarhalla on mahdollisuus olla tuottavampi kuin jos kasvit kasvaisivat yksitellen. Kasvit viettävät puutarhassani rauhaisaa yhdessä eloa. Sallin luonnolli-

”Kalium parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja fosfori tulevan kevään ja kesän kukintaa.”

sen kilpailun tapahtua, enkä rajoita liikaa kenenkään kasvua. Tahdon kannustaa sinuakin tutkimaan, kuinka yksittäiset puutarhasi elementit voisivat tukea toisiaan kenties vielä paremmin. Jälleen kerran luonto toimii parhaana puutarhamestarina osoittaen, että kasvit kukoistavat ryhmissä. Jokaisella tai ainakin useimmalla puutarhan elementillä voisi olla vähintään kolme eri toimintoa. Esimerkiksi korianteri, joka kasvaa puutarhassani hyvin rehevästi nuoren, maukkaita omenia tuottavan saarijärvenpunainen omenapuun alla, toimii tuholaisten karkottajana, maan suojaajana sekä tietysti herkullisena, terveyttäni tukevana mausteena. Kukkiessaan korianterista pitävät monet hyödylliset ötökät. Rohtoraunioyrtti tarjoaa mm. katemateriaalia, houkuttelee kimalaisia sekä toimii ns. ravinnepumppuna muhkean juuristonsa tähden. SYYSPUUTARHAA IHASTELLESSA on kiehtovaa seurata, kuinka kasvit alkavat muodostamaan siemeniä – kukanenkin omaan tahtiinsa. Rucolat ja muut salaattivihannekset tekevät kukkavartta, samoin kehäkukat, krassit ja ruohosipulit. Ruiskaunokit ja samettikukat vaihtavat kukkansa luonnollisesti elämää tuottaviin siemeniin. Omasta puutarhasta kannattaa ehdottomasti kerätä siemeniä talteen ja luoda näin omaa, pienimuotoista siemenpankkia ja olla entistä omavaraisempi niidenkin suhteen. Oman puutarhan siemenet ovat ihana, arvostettu lahja kaikille puutarhaystäville, vaikkapa jouluksi. Kerää yksivuotisten ja monivuotisten kukkien sekä yrttien siemenet seuraavan kevään kylvöihin ja varastoi ne kuivassa paikassa.

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

KOTI JA ASUMINEN KALIUM PARANTAA kasvien talvenkestävyyttä ja fosfori tulevan kevään ja kesän kukintaa – näitähän syyslannoitteet sisältävät. Tuhka sopii syksyllä kasveille, varsinkin marjapensaille, sillä se ei sisällä typpeä. Emäksisenä tuhka nostaa tehokkaasti myös maan pH:ta , joten sen kanssa kannattaa olla ajattelevainen, eikä innostua levittämään sitä liikaa. Hyvä

PUUTARHANI SYYSTÖIHIN kuuluu haravoimattomuus. Pyrin katkeamattomaan ravinnekiertoon, enkä näe tarpeelliseksi viedä tätä arvokasta humusmateriaalia muualle. Kaikki se, mikä mullaksi muuttuu, saa jäädä paikoilleen. Kerään kuitenkin sen verran kuivia lehtiä ja kuivaa heinää kasoihin, että saan talven varalle kompostikuiviket-

”Elo-syyskuussa istutetut taimet lähtevät vinhasti kasvuun seuraavana keväänä. Valmiiksi juurtuneina ne pystyvät hyödyntämään kaiken kevätkosteuden.” määrä on muutama kourallinen neliölle. On hyvä pitää mielessä, että puun tuhkaan sitoutuu myös raskasmetalleja. Lehtipuiden tuhka ei sisällä hartsia toisin kuin havupuuntuhka, ja raskasmetallejakin paljon vähemmän.

tysti tarjoaa heille myös evästä ja tätä kautta maaperä muhevoituu vuosi vuodelta. Kaikki terveet kasvinosat kasvimaalla kannattaa jättää maantumaan sinne. Nautinnollista ja elämää tukevaa syyskesää! •

Ekologinen puutarha on suunniteltu tukemaan sekä ihmisten että muun eliömaailman hyvinvointia.

ta sekä eloperäistä katetta levitettyä sinne, missä maa on paljas sadonkorjuun jälkeen. Kasvimaalla lehtikate antaa suojaa maalle ja pidentää lierojen ja muiden hajottajaeliöiden työkautta pitämällä maaperän lämpimämpänä. Kate tie-

Tiesitkö, että porkkanan voi kylvää jo syksyllä?

Eläköön syyskylvöt ja talvivalkosipuli Syyskylvöön sisältyy useita sadon kannalta toivottuja tekijöitä, kuten sadon aikaistuminen sekä joidenkin lajien kohdalla sadon suureneminen. Teksti ja kuvat: Ulla-Maija Takkunen

yksyllä kylvetyt talvivalkosipulit ehtivät tuottaa isompia, mehevämpiä sekä voimakkaamman makuisia sipuleita kuin keväällä kylvetyt. Talvivalkosipulin kohdalla suosin ehdottomasti kotimaisia istukkaita, vanhoja, viljelyvarmoja lajikkeita, kuten Aleksandraa, joka tuottaa valtavia sipuleita. Syksyllä istutetut valkosipulit ovat valmiita nostettaviksi ja nautittaviksi seuraavan vuoden elokuulla.

VAHVA-AROMISET talvivalkosipulit istutetaan nimensä mukaisesti talvea vasten syksyllä, syys-lokakuulla, hyvissä ajoin ennen roudan ilmaantumista päälle maan. On oltava tarkkana, ettei sipuleita laske maahan myöskään liian aikaisin. Täällä pohjoisessa (asun Yli-Iissä) hyvä istutusaika on syyskuun viimeisinä päivinä ja etelässä lokakuun puolessa välissä. Kynnet istutetaan noin 7 sentin syvyyteen ja 10 sentin päähän toisistaan. Talvivalkosipulin kynnet istutetaan noin 7 sentin syvyyteen ja 10 sentin päähän toisistaan.

KUKA?

Ulla-Maija Takkunen

Artikkelin kirjoittaja Ulla-Maija Takkunen on puutarhatalouden hortonomi ja ekologinen puutarhurinna Yli-iistä. Perheeseen kuuluvat puoliso, ravinto- ja hyvinvointivalmentaja, kirjoittaja ja tanssija Teemu Syrjälä sekä pariskunnan poika Sato-Ensio. Ulla-Maijan ajatuksia myös: http:// hidastaelamaa.fi/author/ulla-maija/ http://hetkiahertalla.blogspot.fi/

Aleksandra-valkosipuli tuottaa valtavia sipuleita. Tämä Ulla-Maija Takkusen puutarhassa ponnistanut yksilö on halkaisijaltaan 6,5 senttiä.

PALJON RAVINTEITA vaativana viljelykasvina valkosipulia lannoitetaan kolme kertaa kasvukauden aikana. Ensimmäinen lannoituserä laitetaan istutusvaon pohjalle syksyllä. Toisen kerran lannoitetta annetaan mullan pintaan sekoitettuna keväällä maan sulettua. Kolmannen kerran kesäkuun puolivälissä. Itse olen käyttänyt lannoittamiseen kompostia, hevosenkakkaa, tuhkaa sekä nokkoskäytettä. Näiden lisäksi valkosipulit ovat saaneet paksun, lannoittavan ruohokatteen päällensä. Istutuksen yhteydessä penkki katetaan lopuksi 10 sentin olki- tai koivunlehtikatteella. SEN LISÄKSI, että syyskylvöt aikaistavat satoa edesauttaen kevään kasvuun lähtöä, intohimoinen puutarhuri välttyy turhalta kylvösten kastelulta maaperän ollessa syksyn kosteuden syleilyssä. Syksyllä kylvetyt siemenet itävät juuri oman aikataulunsa mukaan, lajilleen ominaisesti, ilman että meidän tulee huolehtia, joko olisi hyvä aika. Siellä ne syksyn kylvökset keväällä jo hihkuvat ilosta ja kurkottelevat kevään kosteudesta kohti auringon lämpöä. PORKKANAN SYYSKYLVÖÄ puoltaa myös porkkanakärpäsen mahdollisten viotusten välttäminen, koska taimet ehtivät jo sen verran suuriksi, kärpäsille maittamattomiksi, ennen kärpäisten lentoja ja kylvösten paikallistamista. Syyskyvöillä saattaisi olla suurikin merkitys tietyiltä tuholaisviotuksilta vältyttäessä. Monivuotisia koristekasvejakin voi helposti lisätä itse siemenistä. Monet niistä vaativat kylmäkäsittelyn. Syksyllä kylvettäessa luonto hoitaa tämänkin asian. •

Syyskylvöstä hyötyvät esimerkiksi seuraavat hyötykasvit: * Kaurajuuri * Porkkana * Palsternakka * Tilli * Persilja * Kehäkukka * Mustajuuri * Pinaatti * Retiisi

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

HYVÄT HARRASTUKSET Luotimme kaikuluotaimen näyttävän meille otollisimmat kalapaikat

Rautujärvellä Villin jalokalan väsytys on kokemus, jonka takia samoille korkeuksille haluaa palata joka vuosi uudestaan.

Tuoreeltaan paistettu rautu on makuelämys

rata vesistö vanhalla viuhkatyylillä, jossa heittoalue katetaan laidasta laitaan veden eri kerroksia koluten. Tiesimme entuudestaan, että järvessä enemmistönä oleva rautu oli vaikea saaliskala ja että syönti ajoittui usein pieneen aikaväliin.

”Kaikuluotain käynnistyi veteen päästyään. Yhteys puhelimeen toimi bluetoothin välityksellä.”

Teksti ja kuvat: Tapio Pelkonen

mitä pohjanmuotoja ja kaloja vedenpinta allensa kätkee, hankimme reissuun kaveriksi mobiilin kaikuluotaimen, Deeper Fishfinderin. Luotain oli kovamuovinen, tennispallon kokoinen kaikuluotain, joka erosi perinteisistä kaikuluotaimista sillä, että sitä pystyi heittämään virvelillä ottipaikoille. Sadan gramman paino ei ollut liikaa perinteiselle markettivirvelillekään, vaan sen sai leikariin kiinnitettynä heitettyä sivulta tarvittaessa pidemmällekin kuin mukana olleet painavimmat lusikkauistimet.

amulla oli aikainen herätys. Edellinen ilta oli venynyt keskiyölle tavaroita pakatessa. Koko edellisen päivän olin kävellyt tavallista kevyemmin vuoden kohokohdan kynnyksellä. Tänään lähtisimme kuukausia kestäneen odotuksen jälkeen jokavuotiselle kalareissulle Lappiin. Muusta emme olleet kaveriporukassa puhuneetkaan viimeisten viikkojen aikana. Tavallisesti puheet seuraavasta kalareissusta alkavat jo edellisen reissun paluumatkalla, mut- SAAVUIMME LEIRIPAIKALLE yltyta kesän mittaan palo oli kasvanut vän pohjoistuulen saattelemana. Katäyteen mittaansa. lastajien keskuudessa juuri pohjoistuulta pidetään kaloille samana kuin TÄNÄ VUONNA suuntasimme suomalaiselle räntäsadetta juhanRuotsin Lappiin, Kiirunaan Roston nuksena. Tuuli kuin tuuli kuljettaa alueelle, kuuluisan Rostojärven koil- ravinteita ruokaileville kaloille, joten lispuolella olevalle Vuolimus Ravdu- emme halunneet antaa vanhan usjärvelle ja sen lähivesille. komuksen haitata reissun alkua, vaan Olimme valmistautuneet reissuun suuntasimme järvelle kaikuluotain perehtymällä kohteen vesistöön Google Mapsin satelliittikuvien avulla, joista näki hyvin mm. järvien pohjan muodot. Kohde oli meille entuudestaan tuntematon. Muutaman matkakertomuksen olimme seudusta lukeneet, mutta muuten olimme tietämättömiä siitä, mikä meitä odotti perillä. KOSKA USEIN tutuillakaan kalavesillä ei tiedä kuin vuosien kokemuksella, Kaikuluotain näyttää muun muassa veden syvyydet ja pohjan muodot.

rella kelluntarenkaan etureunaan kiinni. Saatoin räpylöidessä koko ajan seurata puhelimen näytöltä, mitä pinnan alla tapahtui. Etäämmällä olevalle kaverille päivitin tietoja kalojen liikkeistä, jolloin molemmat tiesimme, mistä kohtaa kalastaa. Kuten aiemmillakin kerroilla oli käynyt, auringon vieno pilkahdus pilvien takaa teki ihmeitään järvellä ja kalat aktivoituivat. Pienellä yksikoukkuisella vaapulla karkuutin yhden, mutta vähän etäämmällä kalastaneella kaverilla oli vapa mutkalla. Lähdin kelluntarenkaalla kohti ja seurasin samalla saaliskalan vääjäämätöntä kulkua kohti kaverin pinnan alla pitämää haavia. Saaliskala oli hieno punavatsainen rautu, joka kirvoitti kummankin kalastajan kasvoille leveän hymyn.

OLIMME KORKEALLA, 730 metriä merenpinnan yläpuolella. Jalokaloista rautu, harjus ja taimen viihtyvät matalammassakin ilmanpaineessa ja ruokalistalle saimme kaikkia. Villin jalokalan väsytys on kokemus, jonka takia samoille korkeuksille haluaa paRautu on jokaisen Lapin kävijän toivelistalla. lata joka vuosi uudestaan. Hyvä seura SEURAAVANA PÄIVÄNÄ suunta- ja luonnon rauha tekevät ressuista ja parikymmentä grammaiset lusik- simme kaverin kanssa kelluntaren- ikimuistoiset. Aiheesta lisää: www. kauistimet leikareissa roikkuen. kailla järven selälle. Olin kiinnittänyt fisse.fi • Luotimme kaikuluotaimen näyttä- kaikuluotaimen taittuvalla jatkovarvän meille otollisimmat kalapaikat. Olin varautunut reissuun hankkimalla juoksijoiden suosiman puhelimen pidikkeen, jonka sai kiinnitettyä käsivarren ympärille helpottamaan virvelin käyttöä. Ilmaiseksi ladattu sovellus toimi kaikuluotaimen käyttöjärjestelmänä näyttäen graafisesti sen, mitä pinnan alla oli. Kaikuluotain käynnistyi veteen päästyään, ja yhteys puhelimeen toimi bluetoothin välityksellä. Optimistina olin säätänyt asetuksista niin, että se näyttäisi vain keskikokoiset ja sitä isommat kalat. Tuuli ei hellittänyt. Ensimmäisenä iltana saimme lähinnä nauttia korvia huumaavasta täydellisestä hiljaisuudesta ja etäällä siintävästä vuorijonon reunasta, jota peitti vielä osittainen lumivaippa.

MIKÄ?

ENSIMMÄISISTÄ HEITOISTA lähtien saatoin kertoa vedenrajassa seisoville kavereille, mihin kannatti heittää. Näin säästimme vaivan pe-

Kannettava, langaton kaikuluotain

Deeper Fishfinder on ensimmäinen, kannettava langaton kaikuluotain. Se on suunniteltu niin harrastelijoille kuin ammattilaisillekin. Deeper toimii merellä, joella ja järvellä, suolaisessa ja makeassa vedessä, kesällä ja talvella. Se on yhteensopiva yli 7500 eri iPhone-, iPad- ja Android-laitteiden kanssa. * Ilmainen sovellus. * Kaksoiskeila-anturi (15 ja 55 astetta). * Akun kesto 4-6 tuntia. * Kantomatka 50 m, syvyysmittaus 40 m. * Soveltuu siiman päähän, veneeseen jatkovarrella kiinnitettynä ja pilkkiavantoon laitettuna. * Tallentaa puhelimelle pohjanmuodot ja syvyydet myöhempää tarkastelua varten: veneeseen kiinnitettynä sovellus muodostaa vesistöstä kartan.

KESKUSVARASTON TYHJENNYKSESTÄ

LÖYTÖJÄ NYT

TODELLA

: i s k i k r Esime

EDULLISESTI! 40% -60% -

% 0 -50% -7 € € 99 35 -43%

-30%

Trampoliini TRB-1 Benji-setti

PIHATULIPESÄ

Norm 149,00

-58%

Norm 49,90

-60%

€

Modena RIIPPUVALAISIN

€

Bestway-VENESETTI Norm 25,00

Norm 69,00

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Liitteen tarjoukset ovat voimassa torstaista keskiviikkoon 27.8.-2.9. se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe La Su

8–21 8–18 12–18

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 27.8.-2.9. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Lahden Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Pasaasi 2, Renkomäki, 15700 Lahti | Puh (keskus) 010 430 3630

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %

90€

SUOJAVERKKO 1,5 x 5 m Suojaa talveksi puut ja pensaat jyrsijöiltä! - Silmäkoko: 19x19x1,05mm

90€

Tak GTI KATON SAMMALEEN- JA LEVÄNPOISTO

- 1000 ml - Erityisesti katolla käytettäväksi suunniteltu kemikaali, joka puhdistaa pinnan levästä, sammalesta ja muusta kasvustosta. Kanisteri liitetään pikaliittimellä helposti vesiletkuun. Katto suihkutetaan märäksi. Pitkävaikutteinen. 1 litra riittää n. 100 m2. - Valikoimassamme Lahden, Ylivieskan ja Oulun myymälöissä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

KOIRAVERKKO 180 cm x 30 m

Galvanoitu, alaspäin tihenevä koiraverkko. - Langan vahvuus 1,85 mm - Silmäkoko 4 alimmassa rivissä 75x150 mm, 2 seuraavaa 100x150 mm, 2 riviä 125x150 mm ja ylimmät 7 riviä 150x150 mm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

179 249 199

€

Silverline 1200 Digital TERASSILÄMMITIN

AITAVERKKO 120cm x 25m 1,40/m

Energiatehokas terassilämmitin, joka antaa miellyttävän lämmönolontunteen, Perustuu Silverline® C-Wave™ teknologiaan, joka pureutuu kehonsisään lämmittäen myös kehon sisältä. Tuotteen toimintasäde vähintään 14 m2. Digitaalinen ajastin ja lämmönsäätö. Sammuu automaattisesti kaatuessa. Vesitiivis: voit jättää terasille myös sateeseen. Mitat: 270 x 270 x 870 mm. Paino 3,4 kg.

€

Outfit TERASSILÄMMITIN

Upea nestekaasulla toimiva terassilämmitin, joka lämmityksen lisäksi luo tunnelmaa ja valaisee. Korkeus 223 cm. Lämmitysteho 5 - 13 kW. Pohjan mitat 490 x 490 mm. Metallisen alaosan korkeus 90 cm. Hatun mitat 46 x 46 cm. Kaasun käyttö enintään 945 g/h. Elektroninen sytytys. CE-hyväksytty. Suojaetäisyys katosta ja seinästä vähintään 100 cm. Kuljetuspakkauksen mitat 137 x 20 x 77 cm. Laitteen paino 22 kg.

€

TERASSILÄMMITIN 9 kW

Nestekaasutoiminen lämmitin 9kW. Terassilämmittimen avulla voit pidentää terassisesonkia mökillä, takapihalla ja patiolla. -Teho 9 kW - Kaasunkulutus 650 g/h - Karkaistulasilierö - Kaatumissuoja - Piazosytytys - Pyörät

Shoppailun helppoutta! Kärkkäisen tunnetusti laaja tuotevalikoima löytyy myös verkosta! Klikkaa itsesi osoitteeseen www.karkkainen.com ja tee ostoksesi mukavasti kotoa käsin! Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Iissä, Lahdessa, Oulussa ja Ylivieskassa. Yli 100 000 tuotteen tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme on aina valmis palvelemaan!

Tervetuloa ostoksille koko perheellä!

Toimituskulut alkaen vain

Kirjelähetys 2,80 • Nouto (MH/Posti) 5,90 Kotitoimitus alk. 9,90 • Suuret tuotteet (yli 35 kg) 45 €

Karkkainen.comin valikoimassa jo yli 50 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Verkkokaupan tilaukset toimitetaan Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiosoitteeseen. Ostokset voi maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

13 MeanTime PUSERO

- Koot: S-XXL - Useampi väri

90€

Jack's NEULETAKKI

- Koot: S-XXL Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Tilausnumero 300939464

90€

Jack's T-PAITA - Koot: S-XXL - Useita eri värejä Tilausnumero 300939364

Novita TRIKOO PAITA - Koot: S-XXL - Useampi väri

2pr €

- Koot. 39-42 ja 43-45 - Useita erilaisia värejä - Myös kiristämätön malli

- Koot: S-XXL

Novita SUKKIA 1 PAR/PKT

90€ Solid Rick FARKUT

Black Horse BOXERIT

- Vyötärökoot: 30" - 38" - Lahkeen mitat: 32" ja 34" - Joustava materiaali

Beavers FARKUT

Tilausnumero 300940382

- Vyötärökoot: 31" - 38" Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

-36%

-30%

-50%

Fw VAUVOJEN YÖASU POIKIEN BOXERIT - Koot: 122-170cm - Useita eri malleja

Norm 3,90

- Värit: sininen ja vaaleanpunainen - Koot: 68-98cm - Rajoitettu erä

Travalle VÄLIKAUDEN REMURUKKASET

- Koot: 0/1- 4/5 (musta 0/1-8/9) - Värit: Oulussa musta, pinkki ja harmaa, Iissä musta ja pinkki. Ylivieskassa ja Lahdessa musta, pinkki, harmaa ja sininen - Lämmin fleecevuori, veden- ja tuulenpitävä

Norm 11,90

Norm 19,90

-50%

-34%

TYTTÖJEN ALUSHOUSUT - Koot: 122-164cm - Useita eri malleja

Norm 2,90

Fw LASTEN SUKAT - Koot: 25/27-37/39 - Värit: fuksia ja farkku - Bambu- polycolon- sukat

Norm 4,90

Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!

90€

-35%

25 € 29 € 39 €

12mm Norm 45,00

-49%

9mm Norm 39,00

18mm Norm 59,00 FILMIVANERIT 1250 x 2500mm

-92% AM Challenger TAPETIT

Tapetin leveys / pituus: 53cm / 10,05m Challenger tapetit: - 488-3 - 489-3 - 491-5 Norm. 49e /rll Tarjous voimassa: Lahti

Norm 49,00

€

JAUHESAMMUTIN 2KG VENEESEEN

- Mokkanahkaa - Sivuilla kestävät vetoketjut ja joustopalat - Musta, ruskea - HAJAKOOT Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 19,90

-40%

90€ 90

€

RAKENNUSKULMA 53 x Aqvatest KAIVOTESTAUSLAITE Testauslaite, jolla voi testata helposti ja nopeasti veden 113 mm juomakelpoisuuden. Kertakäyttöinen, suuntaa-antava omavalvontatesteri. Viljelyaika (testin kesto) 3vrk.

Koko: 53 mm x 113 mm Metallia

Norm 19,90

Norm 9,90

-87%

-33%

-74%

€

Norfolk RUUVIPAALU - Korkeus 115cm - Paalun halkaisija 76mm LOPPUERÄ Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 29,90

€

Eurohunter Verona CHAPSIT

Jauhesammutin 2kg veneeseen, 13A70BC. Tarjous voimassa: Lahti

Levyn mitat: 2500mm x 1250mm. Väri: Ruskea. F/V, Toinen puoli karhea ja toinen sileä Grade E1. FSC - sertifi oitu. ( 11,17e /m2 )

-85%

-95%

10€ 10 €

ERÄ BOORDILAATTOJA - Boordilaattoja Tarjous voimassa: Lahti

Norm 2,00

Norm 35,00

€

Everbuild Quick Mac ASFALTINPAIKKAMASSA

- 25kg. Quick Mac Asfaltipaikkausmassa asfalttipinnoitevaurioiden nopeaan korjaukseen. Korjaus heti liikennöitävissä. Päiväys mennyt Tarjous voimassa: Lahti

Norm 39,90

-30% KAIKKI KUOLAIMET

-60%

199

Makita PLM4631 ruohonleikkuri

€

ReadyStart moottori: rauhallinen tasainen veto riittää (ei primer pumppausta).Vahva teräsrunko ja säädettävä aisa.Bioleikkaava, keräävä tai sivulle heittävä.Moottori: B&S 675EX ReadyStart, 190cm3Moottoriöljy tilavuus: 0,6LLeikkuukorkeuden säätö (asentoa): 8Leikkuutila suunniteltu erityisesti bioleikkaavaksi, mutta pidemmän ruohonkin leikkaus onnistuu sivulle heiton avulla. Vetävä, 1 nopeus.Vetonopeus n. 3,6 km/h.Helppokäyttöinen keskitetty korkeudensäätö yhdellä vivulla.Rungon etuosan kahva helpottaa kantamista ja siirtelyä.Leikkuuleveys: 46 cmPaino: 33,8 kgKuulalaakeroidut pyörät Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 499,00

-50

-20%

2290

KEEWAY X-CLIPPER RUOHOROBOTTI

€

Tamo TT-10-3 60 kg maantiivistäjä

Kärcher HDS 8/18-4CX kuumavesi painepesuri

Tarjous voimassa: Lahti

Maksimi vesimäärä, l/h: 800 Jännite, V: 230 Paino, kg: 114 Maksimi paine, bar: 180 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 2890,00

-33%

€

Vähän huoltoa vaativa rakenne - nopeammat ja halvemmat korjaukset.Ihanteellinen hiekan, soran sekä kapeissa kaivannoissa tai perustusten, seinienja tukirakenteiden vierellä olevan sekamaan tiivistämiseen. Varustettu kuljetusta helpottavalla pyörällä. Varustettu kuljetusta helpottavalla taitettavalla aisalla; mitat taitettuna kokoon 50 x 40 x 45 cm. Saatavissa myös kiinteällä aisalla.Avoimen rakenteen ansiosta levykoneisto puhdistuu itsestään. Pohjalevyn muotoilu mahdollistaa helpon työskentelyn nurkissa. Käyttöhihnan suojakotelo pitää hiekan ja mullan poissa. Tehokkaat tärinänvaimentimet vähentävät koneen ylärakenteisiin ja aisaan kohdistuvaa värähtelyä.Moottori: 1-sylinterinen, ilmajäähdytteinen, 4-tahtimoottoriMoottorityyppi: Honda GX160-bensiinimoottoriTeho kW: 4.05,5 hpPaino: 64 kgTaajuus iskua/min: 5600Keskipakovoima kN: 10.5Tiivistyssyvyys cm: 20Pohjalevyn koko cm: 50 x 36

-50

Ferm FPSS-350 MAALIRUISKU

-23%

- Helppo puhdistaa ja purkaa. HVLP-tekniikka takaa vähemmän ruiskutussumu, hyvä pinnanlaatu, säästää maalia, on terveellisempää ja toimii nopeammin. Letku 1,8m. Jännite 230 V . Teho 350 W . Max maalin kulutus 280 g/min . Säiliö 700 ml . Suutin 1,8 mm . Max. viskositetti 40 DIN/sec

-31%

€

Axa Niro 1000W vesiautomaatti

AXA-merkkinen vesiautomaatti, jonka pumppausteho 3500 l/h ja säiliö 19 l. Pumppukotelo ruostumatonta terästä.Vesiautomaatti kuljettaa vettä kaivosta automaattisesti jatkuvalla paineella.Varustus:pumppukotelo ruostumatonta terästätehokas ylikuormitussuojattu moottoripainekytkinpainemittari19 l polttomaalattu säiliöliitännät paineletkua ja imuletkua vartenTekniset tiedot:Jännite: 230 V ~ 50 HzTeho: 1000 WPumppausteho: 3500 l/hNostokorkeus: maks. 44 mKäyttöpaine: maks. 4,4 barVeden lämpötila: maks. 35°CImukorkeus: maks. 7 mLetkuliitäntä: 1" sisäkierreKäynnistyspaine: 1,5 barPysähtymispaine: 3 barSäiliön tilavuus: 19 lPaino: 11,5 kg Max. Tuotto, l/h: 3500

299

Norm 59,00

€

Kipor KGP40 bensiini vesipumppu Käyttövoima BensiiniPutkilähtö mm/"100 (4") Tuotto 40 m3/hMaksimiteho 75 m3/hNostokorkeus 16 mMaksimi nostokorkeus 31 mMaksimi imuputken pituus 8 mMoottorinkierrosluku 3600 r/minPolttoaineenkulutus 1150 g/kWhMelutaso 74 dB(A)/7mMitat 610 x 460 x 500 mmPaino 46 kgMoottorinmalli KG280PMoottorin teho 5,50 kWSylinterin tilavuus 277 cm3Käynnistys käsin Max. Tuotto, l/h:

€

90€ 90

IMAGE WEAR MIESTEN TYÖTAKKI Norm 19,90

XPERT LUKITTAVA TYÖKALUKAAPPI - Iso tarvikekaappi Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Iroda KAASUJUOTIN PRO-180 Norm 49,00

Norm 439,00

-50%

-65%

Norm 129,00

-50%

-50

-90%

€

Dio Sininen T-paita - Väri: Sininen - Koko: XL ja XXL

Norm 2,90

90€

Keter Hammer 22

Kätevissä, kantokahvalla varustetuissa työkalupakeissa säilytät kaikki tarpeelliset työkalusiKannessa 3 irrotettavaa pientä säilytysrasiaa ja yksi isompi pienille tarvikkeilleKantokahvat myös sivuilla.

Norm 19,90

-70%

-42%

90€ 90

Kron 10 m pyykkinaru

FRISTAD MAASTO PIPO Norm 5,00

Keskusvaraston tyhjennyksestä löytöjä nyt todella edullisesti!

30€ 30

-30%

- Paksuus: 2,8 mm - Pituus: 10 m

Norm 1,00

% -70% -50 -

-40%

60%

-43%

-20%

€

Led päiväajovalosarja parkkivalolla

269

- Pakkauksen sisältö: Valot, johdot, ruuvit ja asennusohjeet. - Mitat: Korkeus 24mm, leveys 120 mm, syvyys 38mm. - Automaattinen himmennys seisontavaloiksi (parkkivaloiksi) kun kytketään ajovalot päälle. - Korkeatehoiset led-valot. Sopii 12 ja 24v järjestelmiin. - Testattu ja ECE R87 hyväksytty tuote, saa käyttää huomiovaloina.

€

Norm 339,00

-65%

Km Unica alumiinituoli - Kevyt alumiinituoli - Taitettava malli, menee pieneen tilaan - Sopii hyvin mm. karavaanareille - 7,90 kpl - 2kpl 15 Vain oulun valikoimassa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

Veropa 6015 autonpesuharja

Puutarhaletkuun yhdistettävä autonpesuharja. Pehmeät harjakset.

Norm 2,90

-33%

-40%

90€ 90

Norm 79,00

Fiamma PUSSIMARKIISIT - Fiamma pussimarkiisi asuntovaunuun. - Pituus 3.6m. - syvyys 2.25m Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

-55%

90€ 90

Geetee digitaalinen alkometri

TIPRELLA 48KPL MONIKÄYTTÖLIINA

- Tarkastaa ajokuntosi nopeasti ja luotettavasti - Mukana kolme pilliä

- Hygieeninen, edullinen ja erittäinen laadukas yleisliina. - Voidaan käyttää kuivana ja märkänä - Kestää liuottimia - Imee vettä, öljyä, maalia yms.

Norm 29,00

Norm 5,90

Norm 17,90

-81%

€

-58%

-69%

-70%

€

Alice 45CM RIIPPUVALAISIN

Cindy RIIPPUVALAISIN

Modena RIIPPUVALAISIN

Norm 189,00

Norm 29,00

Norm 69,00

Väri: Kromi. 27, Max. 60W. Materiaali: Metalli. Halkaisija: 45 cm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Korkeus: 25 cm. halkaisija: 25 cm. Kattopistoke: Kyllä. Materiaali:Laminoitua kangasta. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Barbados 4 KATTOVALAISIN

Korkeus 8 cm.leveys: 23 cm.halkaisija 23 cm.Materiaali: Runko metallia, .asi hapotettu.Väri: Satin tai antik. Rasia asennus. Sisältää 25w G9 lamput Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 49,00

- Halkaisija 40cm - Teksti: home is where my heart is

12kpl €

-70%

€

Osram Neolux HALOGEENI POLTIN

€

Alice 30CM RIIPPUVALAISIN

- R7S. 150W Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

0,90

-64% -70%

Picto KOULULAISPÖYTÄVALAISIN

Väri: Kromi. 27, Max. 60W. Materiaali: Metalli.Halkaisija: 30 cm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Koululaispöytävalaisin230V, E14, max 7W poltin (ei sisälly)Valaisimessa kuvapidike Design: Laurent Ferragu -Paris Väri: Musta/Valkoinen tai Punainen/Valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 99,00

Norm 13,90

€ Halo 170cm KRISTALLI LATTIAVALAISIN Kristalli lattiavalaisin Max. 40W, G9 Korkeus: 170 cm Halkaisija: 30 cm Väri: Teräs/Kristalli Tarjous voimassa: Lahti

-64%

-86%

€

Ulla IP44 KYLPYHUONEVALAISIN Korkeus: 14 cm Leveys: 10 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Ville-3 KYLPYHUONEVALAISIN Halkaisija: 23 cm.Korkeus: 12 cm.IP-luokka: IP44.3 x G4, 20W.Materiaali: Metalli. Lamput mukana Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 25,00

Norm 65,00

€

Vega-1 SEINÄVALAISIN

Seinävalaisin. Väri: nikkeli. 230V. GU10. Max 1 x 11W. Polttimot ei sisälly. Johtosarja + katkaisija. Spotin säädettävyys 360° Materiaali: metalli, harjattu nikkeli Tarjous voimassa: Lahti

Norm 19,90

-66%

€

Vega-3 KATTOVALAISIN

Kattovalaisin 3:lla spotilla. Väri: nikkeli. 230V. GU10. Max 3 x 11W. Polttimot ei sisälly. Sopii rasiakiinnitykseen. Spotin säädettävyys 360° Materiaali: metalli, harjattu nikkeli Tarjous voimassa: Lahti

Norm 29,90

Huipputarjoukset myös karkkainen.comissa!

€

Airam Proffa 3W LED KÄSIVALAISIN

-70%

-74%

Norm 169,00

€

Tehokas LED Käsivalaisin. Luja alumiinirunko. Vesitiivis 1 metrin syvyyteen. Pimeässä hohtava oranssi on/off-kytkin. Paristot 2 x LR6 AA 1,5V (ei sisälly pakkaukseen). 3W teho-LED. Valovirta: 100 lm. Polttoikä 50 000 h. Mitat: 32 mm x 157 mm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

-41%

Norm 14,90

€

Opal 60-LED LADATTAVA KÄSIVALAISIN Led käsivalaisin. Ladattava. 60 lediä. laturi pakkauksessa mukana - pituus 50cm

Norm 16,90

-36%

-50%

-50

2pkt

€

Living 9 laatikon valkoinen pikkulaatikosto

Laatikossa 9 pientä laatikkoaKoko: 26,5 x 9,5 x 25 cmMateriaali: MdfVäri: Valkoinen Väri: Valkoinen

Norm 19,90

Ainola KORI

SUN 70 TABL KONETISKITABLETIT - 70 tbl/pkt

Mitat : 26X26X21/S , 33X33X25/M, 41X41X29/L Väri:ruskea. Myös muita hajakokoja alennettu puoleen hintaan!

-50%

€

-23%

€

The Gang SÄKKITUOLI

-koko: 140x180cm. Värit: punainen, musta, harmaa ja valkoinen. Täytteen määrä n. 300l. Säkkituolikankaassa purjerengas ripustamista varten, esim. siivouksen tai säilytyksen ajaksi. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Norm 119,00

27 %

-50

Duni Sydänkäpy tai Apple KERTA-ASTIAT

Koot: 43,5 x 33 x 60 cm, 37 x 27 x 53 cm, 9 x 19 x 15 cm Väri: Kerma

€

- Mukit, lautaset tai haarukat ja veitset

Norm 25,90

SUNSILK 250 ML COMFORT SININEN SHAMPOO TAI 200 TAI SUNFRESH 2 L HUUHTELUAINE ML HOITOAINE - Sininen ja Sunfresh - 2 l/pll 1,00/l

- Hoitoaine 200ml - Shampoo 250ml

50 %

Tefal Jamie Oliver PAISTINPANNU 26 cm

Tefal Jamie Oliver -paistinpannu on alumiinia ja ulkopuolella on upea, kestävä emalointi. Pannussa kestävä ja tarttumaton Tefal-pinnoite. Ainutlaatuinen Thermo-Spot -lämpötunnistin näyttää, kun pannu on paistovalmis ja saavuttanut ihanteellisen paistolämpötilan n. +180°C. Kädensija on bakeliittia. Tuote kestää uunissa +175°C ja on konepesun kestävä. Soveltuu kaikille liesille induktiota lukuunottamatta.

Scandinavia Home ARKKU TAI KORI

2kpl €

3kpl €

2pkt 90€

€ 71 %

Aktion JUURESLAATIKKO

Day JUOMALASI 6 kpl

Kirkas 30 cl:n juomalasi 6 kpl:n pakkauksessa.

3,90

- Juuresten siistiin säilytykseen hengittävä muovinen laatikko. - 36 x 27 x 22 cm

Norm 6,90

80 %

€ 50 %

€

29 %

Pyrex VALURAUTA GRILLI/ PAISTINPANNU 27 cm

Pyrex lasiemaloitu valurautainen paistinpannu, jossa myös parilapinta. Käännettävä, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kahva on moderni ja parantaa pannun säilytettävyyttä pienessäkin tilassa. - Sopii kaikille liesityypeille - Voi käyttää myös uunissa - Kestää konepesun

€

ZIRCONIA KUORIMASETTI

Kevyet, kestävät ja ennen kaikkea terävät välineet hedelmien ja juuresten kuorintaan. Terä pysyy terävänä huomattavasti kauemmin kuin tavallinen teräs, itse asiassa vuosia tarvitsematta teroitusta. Hylkivät likaa ja ovat ruostumattomia, eivätkä ruoan hapot, jotka värjäävät teräsveitset, pysty läpäisemään zirconista veistä. Niistä ei jää ruokaan metallista makua tai hajua; täydellinen leikatessa vihanneksia, hedelmiä, lihaa, kalaa jne.

Apukokki KERAAMINEN PAISTINPANNU 26 cm Apukokki paistinpannu 26 cm tarttumattomalla ja kestävällä keraamisella pinnoitteella. Toimii myös induktioliedellä.

Norm 16,90

Norm 39,90

Norm 4,90

Estää suorat auringonsäteet

Kirsh Screen RULLAKAIHTIMET

-62%

€

-20 10€ -50 %

Kirsch Screen rullakaihdin suodattaa päivänvaloa ja estää kirkkaan auringonvalon pääsyn suoraan huoneeseen. Se sopii hyvin huoneisiin, joissa haluat säilyttää näkyvyyden ulos ja samalla kuitenkin päivänvaloa. Se myös auttaa lämpötilan säätelyssä huoneessa. Kirsch Screen rullakaihtimessa on koristeellinen alalista alumiinista ja kaihdinta nostetaan ja lasketaan kuulaketjulla. Valitset itse haluatko asentaa rullakaihtimen kattoon vai seinään. Leveys: 60, 80, 100, 120, 140, 160 ja 180 cm Korkeus: 185 cm Väri : Ruskea Norm. 34,90-64,90 /kpl

15 %

-62%

Vallila Carnaby MATOT

Carnaby-matto, värit: Ylivieska ja Lahti: ruskea, punainen, sininen, kanerva, oranssi, vihreä Oulu ja ii: kanerva ja ruskea

Kodikas tai Casa PUSSILAKANASETIT

Noble House SIVUVERHOT Valmisverhopakettaja, valikoima vaihtelee myymlöittäin!

Erilaisia pussilakanasettejä! Materiaali: 100% Puuvilla Pesuohje: Kirjopesu Koko, cm: 150x210/50x60cm

Keskusvaraston tyhjennyksestä löytöjä nyt todella edullisesti!

-30%

€

Finlayson Juhlamuumi PUSSILAKANASETTI

Finlayson Juhlamuumi - pussilakana.- Satumaisiin uniin muumien maailmaan. Finlaysonin muumi kuvitukset pohjautuvat Tove Janssonin alkuperäispiirustuksiin. ©Moomin Characters™ -lisenssituote. Pussilakana on pehmeää ja laadukasta 100 % puuvillaa. Pussilakanan koko 150x210cm, tyynyliina 50x60cm -värit: sininen, keltainen, harmaa tai pinkki Norm 39,90

% -70% -50 -

-40%

60%

-56%

90€

OBH Nordica 6713 Stick Mixer Slim Brushed Chrome sauvasekoitin

Sauvasekoitin jossa irrotettava, ruostumaton teräsvarsi. 4 vaihdettavaa terää vaahdottamiseen, sekoittamiseen, soseuttamiseen ja hienontamiseen. Teho 400W.

Norm 69,00

-47%

€

Waves KOTIPARTURI

Kotiparturi hiusten- ja parranleikkuuseen. Erikoismuotoillut terät ovat ruostumatonta terästä, itseteroittuvia sekä vesipestäviä. Leikkuupituuden pikasäätö 1 mm välein. HK-105782 valkoinen HK-105782.1 musta

AEG HC 5635 KIHARRUSPUIKKO

– Keraaminen, ionisoiva turmaliinipinnoitettu kiharruspuikko. 360° astetta pyörivä virtajohto. Lämpenee jopa 90 sekunnissa. Virtakytkin. Ripustuslenkki. Teho 40W

Norm 18,90

-50%

90€ 90

OBH Nordica 6719 Indigo TEHOLEIKKURI

Hienontaa nopeasti ja helposti kasvikset, mausteet, juuston jne. Käynnistyy helposti yhdellä painalluksella. Mukana sirotin hienonnetuille aineksille. Läpinäkyvä 200 ml:n sekoituskulho kumitassuilla. Terä ruostumatonta terästä. Turvakytkin. Teho 160 W

Norm 19,90

90€ 90

€

BasicXL LED KENGÄNNAUHAT

Grundig AAA 4 kpl paristo

Näitä vilkkuvia nauhoja voit käyttää kengissä, käsilaukuissa tai vaikka repussa. LED valot vilkkuvat noin 70h täydellä paristolla. Nauhat ovat vedenpitäviä. Saatavana 5 eri värivaihtoehtoa: Pinkki, oranssi, sininen, vihreä ja lila.

Laadukkaat Grundig AA ja AAA paristot 4kpl pakkauksessa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Norm 6,90

-50%

-65%

-43%

NAISTEN.POOLO

Norm 2,90

värivalikoima vaihtelee myymälöittäin

FACE PACK REPPUT

-70%

95€

Useita eri eläinhamoja

Norm 19,90

LAMINOINTILAITE A4 LM 910

- Jännite: 240V, 50Hz. Teho: Max200W. Nopeus: 25cm/min. Lämpenemisaika: 8-12min. Maksimikoko A4

Norm 29,90

90€

€

Stik-XL Jumbo tarralaatikko Laatikossa yli 2000 tarraa.

Norm 9,90

-80%

-50%

95€ 95

€

KIDS.SOITA PRINSESSALLE-PUHELINKIRJA

PAPERILEIKKURI PC810

Uusi tapa oppia: kirjan mukana on tarinan leikkeihin sopiva älypuhelin. Leikkipuhelimella soitetaan kirjan hahmoille ja saadaan viestejä – aivan kuten oikeassa aikuisten maailmassa!

Erittäin laadukas paperileikkuri kotiin tai toimistoon. Maksimikapasiteetti 6kpl A4 80g arkkia.

Norm 19,90

Norm 15,90

-49%

-70%

50€ 50

PLAY GO TEHOSEKOITIN 2xAA-paristot eivät sisälly pakkaukseen Pakkauksen koko 18x10x24cm

Norm 11,90

-50%

95€

PUINEN NUKKEKOTI

Muotinuken omassa nukkekodissa on kolme kerrosta ja parveke. Talossa on keittiö ja ruokailuhuone, olohuone ja makuuhuone sekä tietysti kylpyhuone. Pakkaus sisältää osat nukkekotiin sekä 15 huonekalua. Nukkekoti on tarkoitettu enintään 29 cm pituisille muotinukeille (nuket eivät sisälly pakkaukseen) ja sen koko on 75 x 30 x 110 cm. Aikuisen koottava. Ikäsuositus yli 3-vuotiaille.

Norm 59,90

€ Bruder MF 7600 traktori etukuormaajalla

Massiivinen traktori kulkee keveästi lähes mistä vain. Jykevä etukauha nostaa niin paalit kuin sorakuormatkin. Traktori on kuin ilmetty esikuvansa, mittakaava 1:16.

Norm 49,90

-50%

50€ 50

BOSCH 3 KERROKSINEN PARKKITALO

Bosch parkkipaikkipaikkoja kolmessa tasossa. -Kahden auton levyinen ulosajo luiska. -Hissi kahdelle autolle. -Bensiinipumppu. -Autonpesu.

Norm 31,00

-50%

45€ 45

VERY BELLA TATUOINTISARJA

Tatuointisetissä on peli, rullaleimasin, 6 irtoleimaa, värin iholeimoille, 13 värejä iholle sopivia maaleja, siveltimiä, rajauskyniä glitteriä, tatuointeja sekä tarroja. Värit ovat vesiliukoisia.

Norm 26,90

Huipputarjoukset myös karkkainen.comissa!

-50%

45€ 45

LENA MY FIRST SCOOTER

LENA My Fris scootteri soveltuu mainiosti lapselle ensimmäiseksi "mopoksi”Galvanoidut 6mm teräs-akselit.Pituus 48cm. Sertifi oitu Eurooppalainen tuote. Ikäsuositus 18kk

Norm 16,90

-43%

-77%

-65%

-49%

€

POWER SPRING VOIMAJOUSI

€

PELIMAALI pihapeleihin

Trampoliiniin asennettava benji setti, suunniteltu 13-15\\\" trampoliineille. Turvallinen tapa oppia tekemään voltti.Tukiraudat 25 mm, pystyt 50mm. Korkeus 375 cm. Benji köydet ja valjaat.Painoraja: 100 kgEU-direktiivien mukainenCE-hyväksytty

35€

€

Bestway-VENESETTI

TRAMPOLIININ ALAVERKKO PIENI Turvaverkko trampoliinin alaosaan - Estää lasten ja lemmikkien pääsyn verkon alle - Käy 4.3m trampoliiniin -verkon mitat n.13mx0,8m(saa monta verkkoa pikkumaaleihin) (39)

165

Venesetti sisältää airot ja jalkapumpun - Yli 6 vuotiaille - Koko: 198x122 cm

€

DINO CARS 05.200 SPEEDY BF POLKUAUTO Kevyesti rullaava polkuauto ilmakumipyörillä Laadukkaat osat. Vapaaratas. Pystyy polkemaan eteen ja taakse.

€

Motion LASTEN RULLALUISTIMET

Norm 229,00

-30%

- Lasten säädettävät rullaluistimet - Koot 35-38 - Abec-7 laakerit - Renkaat 64mm/82A (Sh. 69,-)

-44%

199

-42%

Exel Ultra 2.6 103 Oval MB SALIBANDYMAILA Kätisyys: Left ,right Pituus, cm: 103 Tarjous voimassa: Lahti

-74%

€

-60%

MITRE CENTURION JALKAPALOILIJAN SÄÄRISUOJA -koot xs,s ja m -PUN/HAR/MUS suojaosa taipuu säären muotoon pehmeä sukkaosa nilkalle sukkaosassa pehmusteet nilkan luille suojan yläosassa tarrakiristys CE-hyväksytty erittäin kevyt

-28%

-44%

50€

-nopea pop up systeemi(kasata ja koota) -kätevä maali beacsille,puistoihin...ja pelit pystyyn

Trampoliini TRB-1 Benji-setti

€

- Ylävartalon treenaukseen -perinteinen malli (9)

-68%

€

PINGISVERKKO KELAUTUVA

190

UUTUUS! -pingisverkko jonka voi kiinnittää melkein MINKÄLAISEEN pöytään tahansa esim.ruokapydälle ja pelit pystyyn

€

DINO CARS 45.200 CLASSIC ZF MU POLKUAUTO

Kevyesti rullaava iso polkuauto ilmakumipyörillä! Laadukkaat osat. Vapaaratas. Pystyy polkemaan eteen ja taakse. Väri: musta.

SOLIFER TUPLAPYÖRÄ SININEN

Helposti kokoontaittuva, ilmarenkailla varustettu. Seisontajarru, etukori, mukava säänkestävä istuin.

-30%

€

M-C lentopallo

-lentopallo harjoituskäyttöön -Materiaali: Keinonahka

€

IP TAITTUVA FRISBEE GOLF KORI - Nyt porukalla golfaamaan - Kasaantaittuva, helppo siirtää

57%

-40%

€

PYÖRÄN LAMPPU SOITTIMELLA

- mp3 soitin - Äänitä omaa musiikkia ja kuuntele ajaessa! - Tehokas lamppu, kaksi eri tehoaluetta ja vilkkuvalo - Sisältää laturin (39)

-39%

90€

-40%

True North NAISTEN TUULITAKKI - Tuulta- ja vettähylkivä pintakangas - Verkkovuori - Navy, pinkki Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Etnies LIPPIKSIÄ

90€

Oxide NAISTEN TOPPI

- Materiaali on läpikuultavaa puuvillaa - Värilajitelma Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

- Väri- ja mallilajitelma

-40% -50%

-33%

-34%

90€

True North MIESTEN TUULITAKKI - Tuulta- ja vettähylkivä pintakangas - Verkkovuori - Musta, vihreä ja kirkas sininen Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

90€

Icepeak Lelia NAISTEN SOFT SHELL TAKKI

90€

Puma LAUKKU

- Rajoitettu erä! Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Ulkoiluun sopiva toiminnallinen materiaali suojaa tuulelta ja sateelta pysyen hengittävyyden ansiosta miellyttävän tuntuisena yllä. Vetoketjutaskut. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

90€

Oxide NAISTEN MESH SHORTSIT

- Hengittävää materiaalia Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Keskusvaraston tyhjennyksestä löytöjä nyt todella edullisesti!

-30%

% -70% -50 -

-40%

60%

€

-33% - 49%

Shimano Vengeance AX avokelavapa

Vengeance AX sarjan vapa-aihiossa on käytetty XT30-hiili- ja Geobre -kuitujen seosta. Aihiota on ryyditetty erikoisvalmisteisella kelakiinnikkeellä sekä Hardlite-renkailla. Vengeance AX vavoissa yhdistyvät huippulaatu ja kohtuuhinta.

1490

-42%

-50 %

90€

-48% Wake 2 RASIALAUKKU

Wake rasialaukku kahdelle rasialle. - Topattu olkahihna. - Vedenpitävä erikoisvahva pohja. - Hintaan sisältyy 2 isoa vieherasiaa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

5kpl

-49%

€

Jakki LUSIKKAUISTIMET Jakki 20g lusikkauistin on erinomainen haukiviehe. Erityisesti heittouisteluun. Saatavilla myös ruohikkomalli, useita värejä.

€

Aito ja luonnollinen villisika taulu jousiampujille. Vaihdettava osumakeskiö. Materiaali: PU + XPEVillisian koko: 86 x 54 x 33 cmPaino: 7 kg

€

Vahva teräksinen loimutuslaite kääntyvillä jaloilla - Sisältää: 3 kuusipuista loimutuslautaa ja puunaulat 20 kpl

50€

Shimano Aernos XT

Vahingonlaukauksen estolaite. SG2-malli sopii avokela päällekkäispiippuisiin haulikoihin, joissa varmis- Laadukkain vaihtoehto aktiivikalastajalle! Kylmätaottu, patentoitu ja sorvattu A-RC -puola, tin on aseen yläpinnalla keskellä. -hälyttää ääni- ja valomerkillä, mikäli olet inhim- joka on eloksoitu kestämään suolaa ja epäpuhmillisen erehdyksen seurauksena unohtamassa tauksia. Koot 2500 ja 4000. O aseen varmistimen auki.

Farway Villisika 3D-taulu

-33 %

90€

-16%

€

Armusa Gold Serial 12/70 SAVIKIEKKOPATRUUNA

-27%

-49 %

-49%

2kpl

Ratapatruunat Goldsarjaan. Tasalaatuinen ja nopea patruuna, jolla on tullut menestystä monissa sarjoissa. Lataus 24g. Nyt 500 patruunaa

4kpl

-43 %

Mustang KALANLOIMUTUSLAITE

MiklaGuard LIIPAISINVAROITIN

€

Tukevat Prof -puutarhakärryt käyvät kaikkiin puutarhan kuljetuksiin. - Aisat ja kuupa maalattu - Tilavuus 80 litraa - Mitat: 1440 x 665 x 550 mm - Kuorma max 130 kg

-33%

-37%

Prof PUUTARHAKÄRRY

2kpl €

2kpl

€

Kalaverkko Lanka: 0.15mm monofi l Konepauloitettu, sivupauloitus ja alapauloitus, painot rautaa. Mukana puikkari. Silmäkoot 30mm, 35mm, 40mm,43mm, 45mm, 50mm, 60mm. Korkeus 1,8m.

€

Kateharso suojaa kasveja ja avomaaviljelmiä tuholaishyönteisiltä ja kylmältä sekä pidentää kasvukautta. Pitkä kaistaleen muotoinen palanen on helppo levittää.

-30 %

Grillisti PIKAGRILLI

Apaja KALAVERKKO

KATEHARSO 1,5 x 20 m

Grilli sisältää hiilet, tuohisytykkeet, jalustan sekä grillausritilän. Grillisti Pikagrilli kestää kuumana pitkään: grillausaikaa yli tunti. Piknikille, veneeseen, metsälle, kalaan, marjaan jne. - Lehtipuuhiiltä n. 400 g (n. 3 litraa) - Paloturvallinen: rasiassa lankajalat

PIHATULIPESÄ

Tunnelmallinen tulipesä pihalle. - Korkeus 90 cm - Tulipesän halkaisija 36 cm - Kuumakestomaalilla maalattua metallia - Paino 4,2 kg

Rapala Minnow Spoon

Maailman eniten myydyin Haukiviehe Rapala Minnow spoon. Useita malleja

-31%

2kpl

€

Savagegear MP paravane PLAANARI

-61 %

€

Osaka PUUTARHAKALUSTERYHMÄ Teräsrunkoinen kalustesetti. - 2-h sohva 107 x 64 x 78 cm - 2 tuolia: 61 x 64 x 78 cm - Pöytä: 90 x 50 x 41 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Monipuolinen plaanari. Onton ja sylinterimäisen kölin ansiosta hakeutuu voimakkaasti sivulle. Suunniteltu käytettäväksi elävien syöttien ja vaappujen kanssa.

-55%

€

Haglöfs Ara +6 150L LASTEN MAKUUPUSSI

Ara-makuupussi nuorille seikkailijoille sisältää monia täysikokoisten makuupussien teknisiä yksityiskohtia. Hupulla on normaali muumiomuoto ja sen tikatut polyesterikuidut ovat erittäin lämpöisiä ja mukavia. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

-75 %

-50%

-38%

90€ 90 €

Retki Fishing FILEROINTIVEITSI

Kumikahvainen fi leointiveitsi tukevassa, hygienisessä muovikotelossa. Terävä ja joustava terä leikkaa siististi fi leiksi niin pienet kuin suuretkin saaliit! Terä ruostumatonta terästä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Huipputarjoukset myös karkkainen.comissa!

50€

LaCrosse AlphaBurly Sport SAAPPAAT

Aito luonnonkumisaapas kevyellä fl eecevuorella. Vetoketjulla varustettu varsi antaa tilaa enemmän pohkeelle. Lasikuitulevy välipohjassa takaa kiertojäykkyyden sekä tukevuuden. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

KUKKALAATIKKO 50 cm

Kukille, yrteille ym. kasveille sopiva parvekelaatikko. Mukana metallipidikkeet. - Mitat: 50 x 17 x 17 cm - Valikoimassa: Lahti, Ylivieska ja Oulu Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

Mitre Boston JR lasten tarrakengät

Tukeva Phylon-välipohja vaimentaa iskutHengittävä synteettinen päällinenTilava lestiVäri: Harmaa/sininen/hopeaKoot: 28-33. Väri: Harmaa/sininen/ hopea. Koko: 28. Vaatteen väri: Harmaa.

199

€

Mitre Boston JR JUOKSUKENGÄT

Tukeva Phylon-välipohja vaimentaa iskutHengittävä synteettinen päällinenTilava lestiVäri: Harmaa/sininen/hopeaKoot: 30-38

129

€

Mitre Boston JR JUOKSUKENGÄT

Tukeva Phylon-välipohja vaimentaa iskutHengittävä synteettinen päällinenTilava lestiVäri: Harmaa/sininen/hopeaKoot: 30-38

€

KUWA FAKE 20 POIKIEN PYÖRÄ

€

Kuwa Classic 28\" NAISTEN PYÖRÄ

- Värit:musta/vihreä - Etuhaarukka: Hiten teräs - Runko: Hiten teräs - Vaihteeton, käsi-sekä jalkajarrulla

Avainlipputuote,kotimainen! Avainlipputuote. Huoltovapaa kasettikeskiö. Favorit takanapa jalkajarrulla. EU turvamäräykset täyttävä. Pinnat, nippelit ja mutterit ja ruuvit rosteria eli ruostumatonta terästä. Vakiona AXA-vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä turvalukko. LED pyörän etuvalo/taskuvalaisin. Luontoystävällinen pulverimaalaus. Jousitettu perinteinen istuin. Tavarateline pakettipitimellä. Alumiinivanteet. Runko/ etuhaarukka takuu 5 vuotta. Muu takuu 1 vuosi. Hi Ten runkoteräs ja etuhaarukka. V-jarru edessä. Kotimaiset heijastimet. Vankat polkimet. Väri: Valkoinen ,pun. Koko: 28\"

179

€

KUWA FAKE 20 3V POIKIEN PYÖRÄ Poikien 20" polkupyörä. vaihteet:shimano 3V. väri:musta.

€

CLR Sports 71103 sininen cruiser skeittilauta

57x15 cm PP rullalauta. 60x45 mm PU renkaat ABEC 7 carbon laakereilla. 3,25" heavy duty trukit. Max käyttäjä paino 80 kg.

179

€

Kuwa Jasmin 20 3v tyttöjen pyörä

Kuwa Jasmin 20" pyörä3-vaihteinen. Väri: Vihreä. Koko, tuumaa: 20.

149

€

90€

Kuwa Jasmin 20 tyttöjen pyörä

HJC Roy junior pyöräilykypärä

Helposti säädettävä koko sekä hyvä ilmanvaihto.Koko: 48-54 Koko: 48-54 Väri: Sininen ja pink

Tyttöjen 20" polkupyörä. Tavarateline ja etukori. Väri: punainen.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Metsästystarvikkeiden esittelypäivä Lahden myymälässä ti 1.9.2015 klo 10-18. Tule tutustumaan uutuuksiin asiantuntijoiden opastuksella!

99€

1350

Wildgame Blade 8X Lightsout RIISTAKAMERA

€

8.0 megapikselin kuvakenno inframustasalama, jossa 36 Led-valoa (kantomatka jopa 15 m) liiketunnistimen kantomatka jopa 18 m. muistikorttipaikka maks. 32GB. Liiketunnistimen herkkyyden säätö. Värilliset still- ja videokuvat päivällä mustavalkoiset still- ja videokuvat yöllä. virta 8 kpl AA paristoista (ei mukana), akkukytkentämahdollisuus. selkeä suomenkielinen käyttöohje. Vuoden takuu.

Browning Maxus HAULIKKO

Komposiitti tukkinen haulikko pitkällä magnum pesällä. Itselataava kertatuli, jonka patruunakapasiteetti on 1+4. Paketin mukana hihnalenkit.

€

Nikon Aculon W10 10X21 camo KIIKARI

ACULON W10 -kiikarit ovat vesitiiviit ja kumipäällysteiset, mikä helpottaa aktiivisesta ulkoelämästä nauttimista. Piditpä sitten patikoinnista ja retkeilystä, ulkoilmatapahtumista, stadionkonserteista tai penkkiurheilusta, nämä pienikokoiset ja kevyet kiikarit ovat täydellinen lisävaruste hauskanpitoon ulkona.

195

€

Bushnell Banner 4-12X40 Multi-X TÄHTÄINKIIKARI

Isommalla 4-12 suurennoksella varustettu kiikaritähtäin. Etulinssin halkaisija, mm: 40 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

449

€

Meopta Meopro 3-9X42 Ristikko 4 TÄHTÄINKIIKARI

Näkökenttä 12,1-4,02Paino 490 gPituus 315 mmRistikko 4Runkoputki 1\"Takuu 10 v.Tähän kiikariin sopii Butler Creek läppäsuojat Eye 20 ja Obj 29. Suurennosväli: 3-9. Etulinssin halkaisija, mm: 42 Optiikka: Tähtäinkiikari

€

Nikko Stirling Mount Master 4 X 32 TÄHTÄINKIIKARI

Tekniset tiedot Mountmaster 4 x 32 Rungon materiaali Alumiini Suurennos 4 Objektiivin linssin halkaisija 32 mm Näkökenttä / 100 m 33.7 m Silmän etäisyys 101 mm Kokonaispituus 305 mm Paino 281 g Runkoputken halkaisija 1\" Ristikkotyypit Plex Ristikon sijainti 2. taso, amerikkalainen Sivu- ja korkeussäädön siirtymä 1 napsu/100 m 0,7 cm / 100 m Lisätietoa 2-osaiset alumiiniset kiikarinjalat kuuluvat mukaan. Suurennosväli: 4. Etulinssin halkaisija, mm: 32. Optiikka: Tähtäinkiikari.

279

€

Nikko Stirling Diamond 2,5-10x50 IL TÄHTÄINKIIKARI Tekniset tiedot Diamond 2,5-10x50 illuminated Rungon materiaali alumiini Objektiivin linssin halkaisija 50mm Näkökenttä / 100 m 13,1 m -3,3 m Silmän etäisyys 10 cm Kokonaispituus 330mm Paino 532g Runkoputken halkaisija 30mm Ristikkotyypit 4dot Ristikon sijainti Sivu- ja korkeussäädön siirtymä 1 napsu/100 m 0,7cm. Suurennosväli: 2,5-10. Etulinssin halkaisija, mm: 50. Optiikka: Tähtäinkiikari Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

899

€

Meostar R1 1,5-6X42 RedP 4C TÄHTÄINKIIKARI

Rungon materiaali Lentokoneteollisuuden alumiiniSuurennus 1,5-6xObjektiivin linssin halkaisija42mm.Näkökenttä / 100 m6,8 - 20,8m.Silmän etäisyys 80mm.Kokonaispituus 344mm.Paino 580g.Silmän dioptrinen +- tarkennusmahdollisuus -2,7/+3Runkoputken halkaisija 30mm.Objektiivin halkaisija 49,5 mm. ja okulaarin halkaisija4 1,5mm.

€

Atom 3.5-10X50E Premium TÄHTÄINKIIKARI

Edullinen tähtäinkiikari valaistulla pisteellä ja mil-dot ristikolla. Suurennosväli: 3,5-10 Etulinssin halkaisija, mm: 50 Optiikka: Kiikaritähtäin Tarjous voimassa: Oulu, Ii, Lahti

349

149

€

Bushnell Banner 3-9X40 Multi-X TÄHTÄINKIIKARI

Edullinen ja toimintavarma tähtäinkiikari lintu ja tai hirvikivääriin. Suurennosväli: 3-9 Etulinssin halkaisija, mm: 40 Takuu 10 vuotta!

449

€

Leupold VX-1 3-9X40 TÄHTÄINKIIKARI

€

Leupold VX-1 4-12X40 TÄHTÄINKIIKARI

Kestävä ja selkeäkuvainen tähtäinkiikari. Hyvä valonläpäisykyky ja helpot säädöt. Tuuman runkoputki ja 40mm objektiivi. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

1650

1990

€

Kahles CBX 3-12X56L 4NP IL TÄHTÄINKIIKARI Suurennos 3-12x56 Ristikko 4NP Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

€

Kahles Helia5 2,4-12X56 G4B IL TÄHTÄINKIIKARI

Näkökenttä: 16,5-3,3Paino: 696gPituus: 361mmRistikko: 4-Dot valoapisteellä.Runkoputki: 30mmTakuu 10 v.elektroniikalle 2vTodella monikäyttöinen kiikaritähtäin. Suurennosväli: 2,4-12.Etulinssin halkaisija, mm: 56. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

2kpl

€

Plast1 KANNELLINEN KULJETUSLAATIKKO 32 l - Mitat: 26 x 39 x 39 cm

90€

Plast1 KULJETUSLAATIKKO 60 l

90€ €

Reilun kokoinen säilytyslaatikko pyörillä. Klipsillä suljettava kansi. - Koko: 60 x 45 x 31 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Magnum KANNELLINEN SAAVI 70 l

Plast1 SÄNGYNALUSLAATIKKO Läpinäkyvä kannellinen sängynaluslaatikko pyörillä. - Mitat: 57 x 39 x 17 cm

Lukittava kansi turvalliseen säilytykseen: vedelle, roska-astiaksi, koiranruoan säilytykseen jne.

€

Olivia KATTILA 10 l

- Ruostumatonta terästä Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Vanttilan MUOVIÄMPÄRI 10 l

€

MEHUMAIJA

5 l KANISTERI HDPE-muovia

Ruostumatonta terästä, tilavuus 8 litraa. Toimii myös induktioliedellä.

90€

VIINIPULLO 0,75 l/ 8 kpl

Lasinen vihreä viinipullo 8 kpl pakkauksessa.

40€

50€

Marjukka PAKASTEPULLO 1 litra 3kpl

SÄILÖNTÄSANKO+KANSI 3,5 l - Elintarvikemuovia; marjoille, sienille jne.

€

80€

Aitomehu HANAPAKKAUSPUSSIT

Marjukka PAKASTEPULLO 0.5 l 3kpl

Freetime PAKASTUSRASIA 0,35 l/5kpl

Mikrokuumennusta ja pakastuksen kestävä monikäyttöinen pakastusrasia. Lämmönkesto -30 astetta - +125 astetta C.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

90€

Edulliset postikulut!

- Pakkaus sisältää 6 kpl hanapusseja, kartonki, kahva ja käyttöohje - Hanapussin tilavuus 3 litraa - Ei enää pullojen hankalaa pesua ja keittämistä! - Helppo ja hygieeninen säilyttää; jääkaapissa, kellarissa tai pakastimessa. - Mehupakkausta on helppo käyttää kätevän hanansa ansiosta ja yhtä pahvilaatikkoa voidaan käyttää useiden pussien telineenä. - Pahvilaatikkoja saatavana myös erikseen.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

90€

LEGO 41105 POPTÄHDEN ESIINTYMISLAVA

Valmistaudu LEGO® Friends -poptähti Livin huikeaan esitykseen! Poptähden esiintymislava on valmis illan konserttia varten. Kun esitys alkaa, Andrea astuu lavalle, kun paneelit kääntyvät, jolloin Livi ilmestyy lavalle kuin tyhjästä.

90€

Lego 60073 Huoltoauto

Kuplia, kuplia, vessapulmia! Työ rakennustyömaalla on päättynyt, ja on aika siirtää työmaa-wc uuteen paikkaan. Auta kuljettajaa nostamaan siirrettävä wc tehokkaalla nosturilla, joka on hienon huoltoauton perässä. "Ääärh... Hei!" Huh huh... Muista tarkistaa, ettei wc ole varattu, ennen kuin aloitat!Mukana on 2 pienoishahmoa ja erilaisia tarvikkeita: kuljettaja ja työntekijä.

4990

LEGO 41106 POPTÄHDEN KEIKKABUSSI

Kaksi LEGO® Friends -ystävystä, Stephanie ja Mia, ovat poptähti Livin kanssa tämän upeassa keikkabussissa! Bussissa on oleskelualue, karaokelaitteet, harjoituslava, aurinkotuoleja, DJ:n levylautaset ja poreallas – bussi on Livin koti, kun hän on kaukana kotoa!

90€

Lego 60092 Syvänmeren sukellusvene

Tutki meren salaisuuksia Syvänmeren sukellusveneellä! LEGO® Cityn syvänmerentutkijat ovat havainneet salaperäisen arkun, joka on valaan luurangossa. Valtava, kiukkuinen hai kuitenkin estää heitä pääsemästä arkun luo. Avaa sukellusveneen lasinen kuplaohjaamo, kiipeä kyytiin ja sukella. Kulje vedessä tehokkaiden, kallistuvien ohjauspotkurien avulla. Kun saavut paikalle, hae arkku käyttämällä valonheitintä ja kahmaria, joka on sukellusveneen robottivarressa. Onko kadonnut aarre sen sisällä? Mukana on 3 pienoishahmoa ja erilaisia tarvikkeita: sukellusveneen miehistön jäsen ja 2 laitesukeltajaa.

90€

Lego 42034 Mönkijä

Kiidä vaikeassakin maastossa jykevällä LEGO® Technic Mönkijällä! Järeässä ja tehokkaassa mönkijässä on sinikeltamustaharmaa väritys, superupeat siirtokuvat, valtavat syväuraiset renkaat, kestävä alusta ja ultrakorkeat lokasuojat, kestävä karjapuskuri ja nopea, tehokas vetomoottori. Oletko valmis elämäsi ajokokemukseen? Yhdistä settiin 42033 Ennätystenrikkoja ja luo megaupea Extreme-maasturi vielä kovempaan menoon!

50€

Lego 42031 Nosturikuorma-auto

Kurota huimaaviin korkeuksiin upealla LEGO® Technic Nosturikuorma-autolla! Tässä 2-in-1-mallissa on paljon aitoja yksityiskohtia, kuten toimiva puomi ja kori, 4 varoitusvaloa, 2 vilkkuvaloa, tukevat renkaat ja tarkka nostomekanismi. Eiköhän ryhdytä hommiin! Tästä 2-in-1-mallista voi rakentaa myös järeän Hinausauton.

90€

C-rakeet 90 g marsujen vitamiinivalmiste

Erittäin maittava C-vitamiinivalmiste marsuille. Marsut eivät pysty itse syntetisoimaan elimistössään C-vitamiinia, joten ne tarvitsevat sen lisäravinteena. C-rakeet on maittava vitamiinilisä jonka voi liottaa juomaveden joukkoon tai antaa sellaisenaan.Sisältö: 90 g (kuvassa 500 gramman pakkaus)

50€

JUOKSU- JA HIIHTOVYÖ

90€

JALO TAVARATILASUOJA/ FARMARI

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

JALO 140X100 CM TAKAPENKINSUOJA

24 Kesäkiloille kyytiä!

50€

PUHDAS+ 100 KAPS. D-VITAMIINI

Puhdas+ Caps D-vitamiini -valmiste sisältää 125 mikrogrammaa hyvin imeytyvää D3-vitamiinia. Vegekapseli. D-vitamiinia tarvitsemme mm. vastustuskyvyn, luuston ja hampaiden hyvinvointiin. Tuote sopii päivittäiseen käyttöön.

90€

PUHDAS+ 60 KAPS. VIHREÄ KAHVIPAPU-UUTE

Puhdas+ Caps Vihreä Kahvipapu on tehokas valmiste painonhallintaan. Vihreä Kahvipapu on puhdas ja paahtamaton, kuivattu luonnollinen kahvipapu, josta voidaan tehdä tehokasta uutetta. Puhdas+ Caps Vihreä Kahvipapu-uute oli USA:n ylivoimaisesti myydyin painonhallintatuote vuonna 2012.

Onnellista hoikistumista!

90€

Puhdas+ Caps 500 mg 60 kaps Garcinia Cambogia

Maailman myydyin painonhallintatuote 2014 ja 2015. Garcinia Gambogia poistaa makeanhimoa ja vähentää ruokahalua. Estää sokereiden muuttumisen rasvakudokseksi. Lisää serotoniinin tuotantoa ja antaa energiaa.

2290

Puhdas+ Tuplasinkki eli sinkkiä kahdessa muodossa: Sinkkiglukonaattia ja sinkkipikolinaattia Sinkki edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. Sinkki edistää näön, luuston, ihon, hiusten ja kynsien pysymistä normaaleina.

Saccharomyces boulardii on tehokas probioottihiiva, jonka ranskalainen tiedemies Henri Boulard eristi vuonna 1923 litsin ja mangostanin hedelmistä. Saccharomyces boulardii kestää paremmin vatsahappoja kuin maitohappobakteerit. Se sopii käytettäväksi päivittäin tai esimerkiksi kuuriluontoisesti antibioottikuurin yhteydessä tai ulkomaanmatkojen aikana.

90€

PUHDAS+ 30 MG 60+30 KAPS. TUPLASINKKI

90€

PUHDAS+ 30 KAPS SACCHAROMYCES BOULARDII

Voimaruoka TOTAL 25 -jauhe

Tuotteessa on 20 Voimaruokaa yhdessä annospussissa. Helppokäyttöinen ja hyvänmakuinen, kaada vain veteen tai smoothien joukkoon. Kehon hapettumisesta johtuvaa rappeutumista vastaan ja riittävien ravinteiden saannin turvaamiseksi.Ainesosat: Agave-nektarijauhe, spirulina, vehnänorasmehujauhe, ohranorasmehujauhe, klorella, nokkonen, omena, acerolauute, villijuolukka, villimustikka, villipuolukka, porkkanamehujauhe, punajuurimehujauhe, tomaattimehujauhe, PUHDAS+ CAPS 100 MG persilja, pinaatti, lehtikaali, kaalijauhe, reishisieni, maitakesieni, siitakesieni, GLUTATIONI parsakaalin idut, kukkakaalin idut, lehtikaalin idut, kasviperäiset entsyymit GLUTATIONI ON ELIMISTÖN TÄRKEIN MOLEKYYLI JA SEN MÄÄRÄ VÄHENEE IÄN MYÖTÄ. (amylaasi, sellulaasi, lipaasi, proteaasi), luontainen omenaaromi, makeutusaine Glutationi on kaikkien antioksidanttien äiti ja (stevioglykosidi). Makeutettu stevioliglykosideilla.Kehon hapettumisesta johtuimmuunijärjestelmän vartija. Se on kolmen ami- vaa rappeutumista vastaan ja riittävien ravinteiden saannin turvaamiseksi. nohapon yhdiste (glysiini, kysteiini ja glutamiini). Glutationin puute aiheuttaa mm. ennenaikaista vanhenemista, syöpää, sydänsairauksia ja Alzheimerin tautia.

Huipputuotteet löydät myymälöistämme ja verkkokaupasta

Maitohappo bakteerien ”Rolss-Royce”. Kotimaista villiä ja kasvatettua vihannesta hapatettuna kätevässä 3 litran hanapakkauksessa edulliseen hintaan.

Ghee: Maistuvaan ruuanlaittoon hermoston, aivojen, hampaiden ja makunystyröiden iloksi. Kollageeni: Maailman laajuinen kauneus hitti nyt ihmisyhteensopivaan hintaan Kärkkäiseltä

Kollageeni 454 g 28,00

Luomu Ghee 480 g Luomu Ghee 220 g 10,90 5,90 Karkkainen.com Jotta sinullakin olisi varaa voida hyvin.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

€

Pirami HOPEA KASTENALLE KETJULLA

ALLmark HOPEA KASTESORMUS RIIPUKSELLA

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Saurum ENSIASKEL RIIPUS

- Riipuksen koko 15 x 16mm - Ketjun mitta 42/45cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

KASTESORMUS

- Useita eri malleja - Löytyy myös kultaisia malleja Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

- Tinapintainen - Mitat 78x57x135mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

- Tinapintainen - Mitat 145x70x105mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Veturi-säästölipas

€

Rattaat säästölipas

€

Teddy ja rusetti valokuvakehys

- Tinapintainen - Mitat 135x172x17mm - Kuva 10x15cm - Harmaa nukkakangas tausta Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Soittorasiavalokuvakehys

197€

165 €

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Hugo Boss miesten rannekello

- Soittorasia/valokuvakehys - Vaaleanpunainen - Tinapintaiset metallikoristeet - Mitat: 115x115x130 mm - Kuva (4kpl) 8x8 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Laaja valikoima kaste- ja kummilahjoja edullisesti.

139 €

HUGO BOSS ORANGE M.RANNEKELLO Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

50€

Hansa Candle PÖYTÄKYNTTILÄSETTI

28cm

90€

39cm

90€

Villa Design Patio LYHTY

52cm

Pöytäkynttilät 3 kpl / pkt Setti sisältää koot: 8x8, 8x10, ja 8x12 cm Väri: valkoinen

90€

Valittavat koot: 28 cm, 39 cm ja 52 cm. Valittavissa värit: musta, valkoinen ja harmaa. Materiaali: metalli ja lasi

3kpl/

Hansa Candle Maxi ULKOTULI - Paloaika: 10-12h

20€

Hansa Candle JUHLATULI

- Paloaika: 10-12h Tilausnumero 100525517

90€

Hansa Candle KIRKAS LÄMPÖKYNTTILÄ - Kirkaskuppinen lämpökynttilä, 50 kpl/pkt - Paloaika noin 4 tuntia.

290

Polar VENETSIAN KYNTTILÄ

- Värillisessä lasissa, Väri: punainen, valkoinen, pinkki ja oranssi - Lyhdyn kork. 7,5cm. Paloaika n. 17h

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Serla Toilet 24rl ja Serlan Puoliarkki 15rl Yhteishintaan 14,90

Sebamed 1 l pumpulla suihkugeeli Sisältö: 1 litrapH: 5,5

2kpl €

2kpl 60€

MÄNTYSUOPALIUOS 1000ml

XZ 250 ml minttu lime suihkushampoo

Havu Mäntysuopa on erinomainen tuote kaikkeen pesuun ja puhdistukseen. Jokainen tunnistaa Havu Mäntysuovan todellisen luonnonparfyymin. Puhdas, raikas, metsäinen tuoksu ja väri ovat peräisin mäntyöljystä.

50€

90€

Boss Bottled 75 ml deo stick Boss Bottled 75 ml deo stick

2kpl 50€

MULTY 3 KPL MUOTOILTU Ecco HANKAUSSIENET KYLPYSETTI 10 kpl - 3kpl/pkt

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

390 Colgate Bratz PARISTOKÄYTTÖINEN HAMMASHARJA

Edulliset postikulut!

50€

MINIONS 4X75 ML BATH & SHOWER GEL SETTI

90€

MINIONS 5-DAY SET LAHJAPAKKAUS

Nopeat toimitukset!

2kpl €

Wc-Kukka Sitrus 500 ml puhdistajaspray

WC Kukka vaahtoava WC-puhdistaja on helppo- ja monikäyttöinen spray kätevällä vaahtosuuttimella.Puhdistaa lian ja kalkkisaostumat kaikilta wc:n pinnoilta (pl luonnonkivet), jättäen kiiltävän, puhtaan ja raikkaan jäljen. Raikas sitrus-tuoksu.Tuote on biohajoava ja sille on myönnetty Joutsenmerkki.

90€

MINIONS BATH SQUIRTER SETTI

Maksa laskulla tai osamaksulla!

2kpl/ €

REXIM 200 G SALMIAKKIPASTILLIPUSSI

Huikeat tarjoukset!

Barbecue 300 g vaahtokarkkipussi

€

10kpl/ €

Muh-Muh 250 g kermatoffee

Bonbon rotan rykäisyt 13 g tikkarisekoitus

90€

Lowepro Nova OLKALAUKKU

Matkalle sopiva kameralaukku, jossa on mukava olkahihna. Laukun sisäosat voi säädellä varustuksen mukaan. Nova 170 AW laukussa on uusi 360 asteen sääsuojaus. Se suojaa laukun kokonaisuudessaan ja samalla pääset täydellisesti käsiksi varusteisiisi. 6 eri kokoa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Nikon Aculon T01 8X21 KIIKARI

Nikonin korkealuokkaisen optiikan edelläkävijät! Saat korkean suorituskyvyn ja tyylikkään muotoilun perusmallin hintaan. Pieni ja kevyt ACULON T01 -kiikari, jossa on 21 mm:n objektiivilinssi ja 8-kertainen suurennus, on ihanteellinen kaikenlaiseen vapaa-ajan toimintaan metsästyksestä urheilutapahtumiin.

€

Prego FullHD autokamera

Pienikokoinen FullHD videota kuvaava autokamera, joka käynnistyy automaattisesti käynnistäessäsi auton. Kamera kiinnitetään tuulilasiin mukana tulevan imukuppikiinnityksen avulla. HDMI liitäntä, microSD korttipaikka, 2,7” näyttö

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Manfrotto Compact Light jalustakit

MKCOMPACTLTL-BK. Väri: Musta. Maksimipituus: 131 cm. Minimipituus: 39 cm. Panoraamakierto: 360 astetta. Maks kuormitus: 1.5kg. Paino: 0.816 kg. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

399€

€

Samsung Galaxy Xcover 550 puhelin

ASUS X552MD-SX097H 15.6" KANNETTAVA TIET

Haluat puhelimesi mukaan kaikkialle, märkiin ja kuiviin olosuhteisiin ? yhtä hyvin metsään, laskettelumäkeen tai purjehdusretkelle. Siksi Xcover 550 vastaa IP67-luokitusta, eli se on täysin pölytiivis ja kestää hikeä, sadetta, muita nesteitä ja hiekkaa.Xcover 550 on kestävä matkapuhelin siinä on isot väljästi asetellut näppäimet ja kupera näppäimistö.

Asus X552MD-SX097H tietokoneessa on 15.6" led näyttö. Näytön erotuskyky on 1366x768. Suoritin on Intel Celeron N2940/1.83GHz. Muistia on 8Gt. Kiintolevy 500 Gt. Näytönohjain on Nvidia GeForce 820M - 1 Gt. Koneessa on monipuoliset liitännät. Takuu 2 vuotta. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Canon PIXMA MG3550 langaton monitoimitulostin

Tyylikäs ja pienikokoinen monitoimilaite, jota voi käyttää helposti kaikkialla kotona Wi-Fi-yhteyden ansiosta. Laitteessa on nopea ja laadukas tulostus, kopiointi ja skannaus sekä Google Cloud Print- ja Apple AirPrint -tuki.

Tilausnumero 101653296

FULL HD NÄYTTÖ

298

€

ASUS TF303CL TRANSFORMER PAD 10.1" FHD

ASUS Transformer Pad TF303CL - Tablet Android 4.4 (KitKat) - 16 Gt muistia - 10.1" IPS ( 1920 x 1200 ) Full HD näyttö - takakamera + etukamera - USB - microSD-paikka - Wi-Fi, Bluetooth - 4G

99€

299

Microsoft Lumia 535

Lumia 535 -puhelimessa on värikäs muotoilu, erittäin kirkas ja suurikokoinen viiden tuuman näyttö sekä neliydinsuoritin, joka tarjoaa sujuvan älypuhelimen käyttökokemuksen. Ja jos laitteen sisäinen 8 Gt:n tallennustila ja 15 Gt:n ilmainen OneDrive-tallennustila eivät riitä, voit lisätä jopa 128 Gt: muistikortin.

ASUS F553MA SX779B 15.6" KANNETTAVA

ASUS F553MA on kevyt multimediakannettava, jonka kattavat ominaisuudet sekä uskomaton hinta-laatusuhde hakevat vertaistaan. Laite on varustettu suorituskykyisellä ja energiatehokkaalla Intel® N2840 –suorittimella, integroidulla Intel® HD Graphics -näytönohjaimella, 4 GB RAM-muistilla sekä tilavalla 500 GB kiintolevyllä. Takuu 2 vuotta.

90€

Wilfa JE-400S squeezy mehulinko

Wilfa Squeezy on voimakas, teräksinen ja kompakti mehulinko 400 watin teholla. Mehulingossa on kaksi asetusta: alhainen nopeus pehmeille hedelmille, marjoille ja vihanneksille ja korkea nopeus koville vihanneksille ja hedelmille.

€

349

€

Samsung Galaxy A5 ÄLYPUHELIN 4G

5,0" HD sAMOLED-näyttö. 13MP megapikselin kamera + 5,0MP megapikselin etukamera. 4G (150/50 Mbps). 2,0 GB RAM, 16 GB tallennustila. + microSD (64 GB asti). 1,2 GHz neliydinprosessori. Metallimuotoilu. Yhdistämismahdollisuudet: WI-FI 802.11. a/b/g/n, BT 4.0, USB 2.0, GPS+GLONASS, NFC. Akku: 2 300 mAh.

7990 UPO M30D MIKROAALTOUUNI SILVER

Upo M30D tyylikäs musta mikroaaltouuni upealla peililasiviimeistelyllä. Digitaalisessa mikrossa on kello, 8 tehoaluetta, sulatusohjelmat ajan ja painon mukaan, 8 automaattiohjelmaa, ajastusohjelma, monivaiheohjelma, 17 l:n tilavuus ja 700 W:n mikroaaltoteho. Mikron käyttömukavuutta lisää pikastarttitoiminto. Mikron toiminta-aika on valittavissa aina 35 minuuttiin asti. Lapsilukko lisää turvallisuutta.

489 228 €

UPO NRF5601 jääkaappipakastin

299

€

389 198€ €

UPO D62 ASTIANPESUKONE UPO PK7141 Työtason alle sijoitettava astianpesukone. Ener- PYYKINPESUKONE gialuokka: A+. Tuotteen mitat (LxKxS): 59,6 × 81,8 × 59,8cm. 12 kattausta. Pesukorien lukumäärä: 2. Ohjelmien lukumäärä: 4. Aqua Stop Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Täyttömäärä: 1-7 kg Linkousnopeus: 1400 kierrosta Energialuokka: A+++ 23 ohjelmaa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Jääkaappi pakastin jossa myös pakastimessa automaattisulatus. Jääkaapin käyttötilavuus 222 litraa. Pakastimen käyttötilavuus 85 litraa. Energialuokka A+. Lämpötilan nousuaika 21h. Mitat 60x185x64 cm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Scancool CoolCube JÄÄKAAPPI

Tyylikäs punainen CocaCola jääkaappi yhdellä hyllyllä. Juuri sopivan kokoinen jääkaappi juomille ja grillausherkuille. Sopii kotiin, mökille, autotalliin tai vaikka terassille. Plussana tyylikäs ulkoasu! Energialuokka A+, Tilavuus 55/50L, Jäähdytyslämpötila 4 - 12 °C, 1 Hylly, Virrankulutus 0,23 kWh/24h, Paino 20/18kg, Mitat (KxLxS) 510 x 430 X 460 mm.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

€

Scancool SKF 220A+ JENKKIKAAPPI

Perinteinen jenkkikaappi erillisellä pakastelokerolla. – Energialuokka A+ – Jääkaapin tilavuus 156L – Pakastimen tilavuus 38L – Jääkaapissa 4 lasihyllyä – Pakastimessa 1 hylly – 1 kompressori – Pakastusteho 2.5kg/vrk – Vihanneslokero – Oven kätisyys vaihdettavissa – Virrankulutus /24h 0.58Kw – Virrankulutus /vuosi 212Kw – Virtaliitäntä: 230V/50 Hz – Mitat (KxLxS) 1440 x 550 x 570mm – Malli SKF 220A+ Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Kaikki

-40

Eskaron ulkomaalit, puuöljyt ja terassiöljyt

299

€

Sähkö sisustustakka 240v 1000/2000w

Teho 1000/2000W, 230V - koko 1090x370x1000 mm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

159

€

Inari 240v 900/1800w sähkö sisustustakka

Musta, kulmikas sisutustakka. Viimeistelty näyttämään valurautaiselta. Lämmitysteho 900/1800W. Liekki efektin saa myös ilman lämmitystä. Liekin kirkkaussäädettävissä. Säädettävä termostaatti. Sisältää ylikuumenemissuojan. - Koko 600x290x640 mm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Kamina 240v 900/1800w sähkö sisustustakka

Musta jaloilla seisova malli. Viimeistelty näyttämään valurautaiselta. Lämmitysteho 900/1800W. Liekki efektin saa myös ilman lämmitystä. Liekin kirkkaus säädettävissä. Säädettävä termostaatti. Sisältää ylikuumenemissuojan. - Koko 415x280x540 mm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Sirius Bolette 20 LED VALOSARJA

Puhtaanvalkoiset, puuvillalangalla päällystetyt ja verkkovirralla toimivat LED-valopallot.Yhdessä ketjussa 20 lediä/palloa. Pakkaus sisältää muuntajan. Valot 2,85 m + virtajohto 5 m. Sisäkäyttöön.

499 299 148 €

Mustang Graniitti VALMISTAKKA

Valmistakka mökkikäyttöön. Täyttää saksalaisen bimsch V2 stantardin vaatimukset.Harmaa antrasiitti teräs / harmaa graniittiMitat: 54,6 x 38,6 x 103,5 cmPaino: 122 kgLämmitysteho: 7,2 kWLasiluukkuMitta lattiasta savuhormin keskelle 83,2 cm - Mitat, cm: 54,6 x 38,6 x 103,5 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Mustang Wolfman VALMISTAKKA

Mustang Basement VALMISTAKKA

Valmistakka mökkikäyttöön. Täyttää saksalaisen bimsch V2 stantardin vaatimukset.Musta teräsMitat: 48,2 x 35,5 x 98 cmPaino: 68kgLämmitysteho: 7,2 kWLasiluukku, kaareva yläreuna. - Mitat, cm: 48,2 x 35,5 x 98 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Teräksinen valmistakka mökkikäyttöön. Musta teräs Mitat: 28,6 x 28,6 x91,4 cm Paino: 52kg Lämmitysteho: 5kW Lasiluukku Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Sirius Tenna 3KPL LEDKYNTTILÄ SETTI

Pakkauksessa kolme (Ø 7,5 cm kork. 10 cm, 12,5 cm ja 15 cm), paristokäyttöistä, rauhallisesti lepattavalla LED-valoliekillä varustettua vahakynttilää. Kynttilässä ajastintoiminto (6 tuntia päällä 18 tuntia pois päältä). Antiikkikäsitelty pinta Sisäkäyttöön Väri: Valkoinen

90€

LEDVALO LYHTY

Paristokäyttöinen ledvalo lyhty syksyn juhliin Lasia / metallia Värit: punainen, kirkas, sininen, vihreä tai keltainen

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Opal 1000W INFRALÄMMITIN

Infralämmitin, lämpöä syksyn terassi-iltoihin. - 1000W + kumijohto - seinäasennus - IP21 - Pituus: 1150 mm, - syvyys: 200 mm, korkeus 200 mm

€

Opal 2000W TERASSILÄMMITIN

Kvartsinen terassilämmitin jalalla.2000 W3 tehoaluettaIPX4Max. korkeus 2,1 mPituus 540 mm, syvyys 240 mm, korkeus 540 mm - Teho, W: 2000

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

KOTI JA ASUMINEN

Sadonkorjuu värittää ruokapöydän

Gerbera tuo kesän syksyyn

esän taittuessa syksyyn otetaan talteen kotimaiset sienet, marjat, kasvikset ja juurekset. Tuoreiden makujen lisäksi kasvikset ovat luonnollista superruokaa, ja sisältävät runsaasti hyviä ravintoaineita.

”Hyödynnä juuresten ja kasvisten keitinliemet keittojen ja kastikkeiden lieminä.”

RESEPTI

Sadonkorjuu näkyy suomalaisessa ruokapöydässä: syksyn sienistä valmistuu metsäsienimuhennos ja kahvipöytään katetaan perinteinen pullaan leivottu mustikkapiirakka. Juhlapöydän perinneherkku, rosolli 4 keitettyä perunaa on myös kevyttä ja edullista arkiruo- 4 keitettyä porkkanaa 2 maustekurkkua kaa. • 2 omenaa 4 keitettyä punajuurta (tai 2 keitettyä punajuurta, 2 etikkapunajuurta tai 4 etikkapunajuurta) 2 sipulia 1–2 tl suolaa *** Kastike: 2 dl kuohukermaa 2 tl etikkaa 3 tl sokeria vähän punajuuren säilöntä- tai keitinlientä väriksi suolaa tai aromisuolaa

Rosolli

erbera mielletään usein leikkokukaksi, mutta se on myös hyvä ruukkukukka. Gerbera pitää valoisasta paikasta ja maltillisesta kosteudesta. Mullan pinnan pitäisi kuivahtaa aina hieman ennen seuraavaa kastelua, eikä aluslautasella tai suojaruukun pohjalla saisi pitää vettä kasteluhetkeä kauempaa.

Kuutio juurekset, maustekurkku ja omena tasakokoisiksi paloiksi. Silppua sipuli. Lado juures-, kurkkuja omenakuutiot sekä sipulisilppu sekoitusastiaan kerroksittain. Sekoita varovasti ja mausta suolalla. Anna makujen tasoittua muutaman tunnin jääkaapissa. Tarkista suola. Koristele rosolli kurkkuviipaleilla ja persiljalla. Kastikkeeseen vatkaa kerma käsin löysähköksi vaahdoksi, lisää etikka, sokeri, suola ja vähäsen punajuuren säilöntälientä. Huomioi, että etikka kiinteyttää kermavaahdon.

Syyskuu on sienten aikaa

yyskuu on vuoden parasta aikaa sienestäjille ja sieniherkkujen ystäville. Mikäli metsään ei kuitenkaan ehdi, voi kotimaisten viljeltyjen sienten satoa poimia myös ostoskoriin. Kotimaisia erikokoisia viljeltyjä herkkusieniä ja siitakesieniä on tarjolla läpi vuoden. Tuoreista sienistä saa loihdittua monenlaisia keveitä herkkuja, ja niitä on myös helppo säilöä myöhempää käyttöä varten. SIENET SISÄLTÄVÄT erilaisilta hapettumisreaktioilta elimistöä suojaavia antioksidantteja ja kolesterolia alentavaa beetaglukaania. Ne sisältävät myös merkittäviä määriä folaattia ja maitoon verrattuna sienten B3-pitoisuudet ovat moninkertaiset. Sadassa grammassa tuoreita sieniä on hiilihydraatteja noin 3–5 grammaa, mutta energiaa vain 35-40 kcal. Natriumia sienissä on vain vähän, joten ne sopivat hyvin verenpainettaan tarkkaileville. •

Pallokrysanteemi, myöhäiskesän silmänilo

iheäkasvuinen ja runsaskukkainen pallokrysanteemi on suosittu loppukesän ruukkukukka. Parvekkeelle se tuo kaivattua freesiä ilmettä. Isomman terassin saa helposti koristeltua muutaman isomman kasvin sijoittelulla vaikka juhlia varten. Pallokrysanteemia löytyy valkoisena, keltaisena, punaisena, violettina, vaaleanpunaisena ja oranssina. Yksi suosituimmista värisekoituksista on nimeltään karnevaali, jossa on kolmea eriväristä kukkaa samassa ruukussa.

PALLOKRYSANTEEMI VIIHTYY parhaiten auringossa tai puolivarjossa. Viileässä se jaksaa kukkia pidempään. Pientä pakkastakaan se ei pelkää. Kastelun tulisi olla säännöllistä ja kasvualustaa ei saisi päästää kuivumaan. Kukkiessaan kasvi hyötyy lannoitteesta, jota voi antaa kasteluveden mukana. Pallokrysanteemi on kausikukka, jonka uudelleen kukitta-

minen onnistuu, jos kasvia voi säilyttää +5 asteessa talvikauden ajan. PALLOKRYSANTEEMIA KUTSUTAAN myös ulko- ja tarhakrysanteemiksi erotuksena kooltaan pienemmästä ruukkukrysanteemista, jonka kotimainen tuotanto on melkein ympärivuotista. Krysanteemeja viljellään vuosittain yhteensä noin vajaa miljoona ruukkua, Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan. Pallokrysanteemi sopii hyvin kotimaiseen viljelykiertoon, jossa kesäkukkien myynnin päättyessä sen viljely jatkaa mukavasti säpinää puutarhoilla. Kuluttajilla kasvi on parhaaseen aikaan alkusyksyllä, eli silloin, kun terasseille kaivataan uutta kukkaa ja sää on kasville edullisesti viilenemään päin. •

Pallokrysanteemi viihtyy parhaiten auringossa tai puolivarjossa. Kuva: Kauppapuutarhaliitto.

GERBERAN KUIHTUNEET kukat kannattaa poistaa kukkavartta tyvestä kevyesti taivuttaen. Parin taivutuksen jälkeen varsi naksahtaa irti, eikä kasviin jää kuihtuvia tynkiä. •

Gerbera pitää valoisasta paikasta ja maltillisesta kosteudesta. Kuva: Kauppapuutarhaliitto.

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

KOTI JA ASUMINEN Jukka Rintala, Kiira Korpi ja Aira Samulin kattoivat kesällä pöydät Hovilan kartanossa

Arja Samulinin kattamassa pöydässä Samulinin lelumuseon antiikkinallet ”söivät” Klaus Haapaniemen Iittalalle suunnittelemista Taika-astioista. Samulin oli teemoittanut kattauksensa metsähenkiseksi. Katelautasina oli Kastehelmi-sarjaa.

– Kastehelmisarja nuorten suosiossa

Hovilan kartanon kesän kattausnäyttelystä kartanonemäntä Arja Torkkomäki tiivisti huomionsa: Kastehelmi-kattaussarja on nyt erityisesti nuorten suosiossa. Teksti ja kuvat: Reetta Ahola

oi, onko sinulla mummi Kastehelmi-sarjaa? Saanko kaikki? Tällaisia huudahduksia kuultiin Hovilan kartanon päärakennuksessa, kun naiset olivat lähteneet monesti perheen kolmen sukupolven voimin – isoäiti, äiti ja tytär – katsomaan kesän kattausnäyttelyä. – Kastehelmi-sarja on nyt selvästi nuorten suosiossa, kertoi kartanon emäntä Arja Torkkomäki. Idea Kastehelmen lasipisaroilla koristellusta pinnasta syntyi, kun Oiva Toikka halusi peittää puristelasiin väistämättä jäävät saumakohdat. Näin kehittyi kokonaan uusi pintastruktuuri, joka korosti lasin elävyyttä ja valon heijastumia. Kastehelmi sai alkunsa vuonna 1964, jolloin trendikkäät lasiastiat alkoivat löytää tiensä suomalaisiin koteihin. Kastehelmi on ollut aiemmin Iittalan tuotannossa 1964–1988. Suosituimmat osat palasivat valikoimiin vuonna 2010. HOVILAN KARTANON kattausnäyttelyssä Kastehelmi-sarjaa saatiin ihailla erityisesti taitoluistelija Kiira Korven näyttelyyn rakentamassa Aamupala/brunssikattauksessa. Esillä oli myös kaksi Kiira Korven kilpailupukua. Kiira Korven aamupalapöytähuoneen ikkunassa soi Kaj Franckin lasitaideteos Ateenan aamu. Kaj Frank inspiroitui 1950-luvun alussa Kreikan matkallaan Kreikan kauneudesta ja toi siitä palan Suomeen. Ateenan aamu -lasiteosten nimi viittaa kreikkalaisiin kirkonkelloihin. Kun tuuli tai ilmavirta saa lasiesineet liikehtimään, syntyy pehmeän metallinen ääni – kuin kirkonkellot Ateenan sunnuntaiaamussa. Kaj Franckin 100-vuotisjuhlavuonna 2011 Ateenan aamu -lasiteokset palasivat Iittalan tuotantoon. Ne ovat olleet tuotannossa Nuutajärvellä vuosina 1954–1975 sekä 1992–1994.

JUKKA RINTALAN ja Matti Vaskelaisen suunnittelemissa katta-

uksissa Rintalan upeat pöytäliinakuosit saivat astiat, aterimet ja lasit hehkumaan. Rintalan kuoseista oli kattauksissa käytetty muun muassa Sunflower-, Dahlia- ja Kirsikkapuisto-kuoseja. Kunkin Jukka Rintalan kattaman pöydän ääressä oli esillä kattauksen teemaan ja värimaailmaan sopiva Rintalan suunnittelema puku.

Jokaisen Jukka Rintalan kattaman pöydän ääressä oli esillä kattauksen teemaan ja värimaailmaan sopiva Rintalan suunnittelema puku.

Tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta Tapio Wirkkalan syntymästä. Rintalan ja Vaskelaisen kattauksissa tehtiin kunniaa Wirkkalalle upeiden, suupuhallettujen pullojen muodossa. Tänä juhlavuonna Wirkkalan suupuhalletut pullot ovat palanneet Iittalan valikoimaan numeroituna sarjana. Alun perin vuosina 1959–1968 valmistettuja pulloja tehdään numeroitu erä 1–2015 kahtena kokona ja neljänä värivaihtoehtona: sammalenvihreänä, kuparinruskeana, voimakkaan turkoosina ja ajattomana harmaana. VIIME TALVENA oopperakansa hurmaantui Suomen Kansallisoopperan Ovela kettu -oopperan visualisoinnista, joka oli muotoilija Klaus Haapaniemen käsialaa. Haapaniemen Taikaan sai palata Hovilan kartanon kattausnäyttelyssä. Arja Samulinin kattamassa pöydässä Samulinin lelumuseon antiikkinallet ”söivät” Klaus Haapaniemen

Iittalalle suunnittelemista Taika-astioista. Samulin oli teemoittanut kattauksensa metsähenkiseksi. Katelautasina oli Kastehelmi-sarjaa. SOMEROLLA SIJAITSEVAN Hovilan kartanon nykyinen päärakennus rakennettiin 1841 ja avattiin restauroinnin jälkeen yleisölle 2011. Kulttuurihistoriallisesti arvokkaassa päärakennuksessa on kunnioitettu aikakautensa rakennustapaa, tyyliä ja makua. Kauniit vanhat kattomaalaukset on kunnostettu Museoviraston

valvonnassa ja avustamana. Hovilan kartanon päärakennuksessa on perhejuhlien miljööksi sopivia saleja, herrasväen huoneita, neitien kammareita ja valoisia kuisteja. Päärakennuksen tiloja vuokrataan. Kartanon navetta on kunnostettu näyttelykäyttöön. Hovilan kartano toimii toukokuusta syyskuulle. Kesätoiminnassa keskeisiä ovat kesänäyttelyt. Tänä kesänä päärakennuksessa hurmasi näyttely Unelmia ja juhlan taikaa – kattauksia ja juhlatunnelmia. •

Kiira Korpi luotti aamupalakattauksessaan selkeään suomalaiseen muotoiluun.

Jukka Rintalan ja Matti Vaskelaisen Rintalan Dahlia-kuosille rakentamassa kattauksessa katelautasina oli käytetty vuorotellen kultaista ja hopeista katelautasta.

Japanilaishenkistä paperitaidetaittelua Jukka Rintalan Kirsikkapuistokuosin teemaan sopivasti.

Pinkkiä pukua taitoluistelija Kiira Korpi käytti 2008 MMkisojen vapaaohjelmassa. Puku on muotisuunnittelija Tuomas Merikosken suunnittelema.

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

HYVINVOINTI Sairastuminen johdatti uuteen työhön

Una Jalli tekee hyvää käsillään

Esimerkkejä sopivista lehti-vihanneksista Lehtikaali Persilja Nokkonen Voikukka Vuohenputki Savikka Apilat Poimunlehti Maitohorsma Vesiheinä

Vesikrassi Koivunlehdet Viinimarjanlehdet Naatit Versot Tummanvihreät salaattivihannekset Pinaatti Lehtiselleri

Oven tulee avaamaan terveyttä ja elämäniloa uhkuva nainen, jonka seurassa on heti hyvä olla. Päivämme alkaa pirteällä ja terveellisellä viherpirtelöllä, jonka Una Jalli sekoittaa tummanvihreästä salaatista, banaanista, päärynästä ja vedestä.

na Jallin luontaishoitola Toivomaan Luontaisterapia on sisustettu tummin sävyin ja voimakkaasti intialaisin vaikuttein. Kotina ja hoitotilana toimiva huoneisto suorastaan kutsuu rauhoittumaan jo heti sisään astuessa. Mutta yhtä maagisen rauhoittava on luontaishoitolan omistaja itsekin. – Minulle on tärkeää ottaa jokainen asiakas vastaan omana itsenään. Haluan olla myös läsnä hoidon aikana, sillä teen tätä työtä sydämellä, asiakkaan parhaaksi, Una Jalli kertoo. Sen voi hyvin uskoa, sillä Una ei ole valinnut tätä työtä, vaan työ valitsi Unan. Tarinassa on syytä palata aikaan seitsemän vuotta sitten, jolloin Unan oma terveys oli niin heikko, että hän pahimmillaan uskoi joutuvansa viettämään loppuelämänsä pyörätuolissa.

siinä ilmeni ihmeellistä hermosärkyä. – Tavarat alkoivat tippua käsistäni ja vasen puoleni alkoi halvaantua. Oireet menivät niin pahaksi, että ne vaikuttivat jo nielemiseen ja puheeseen. Una kävi lääkärissä neljän vuoden ajan. – Mitään syytä ei löydetty, vaan minulle kirjoitettiin aina vain erilaisia pillerireseptejä. Tuntui, että en jaksa enää sairaskierrettä. Minulla epäiltiin Alzheimerin tautia, MS:ää tai jotain muuta lihassairautta. Uskoin joutuvani lopulta pyörätuoliin, hän kertoo omituisista oireistaan. Syy löytyi vihdoin lahtelaisen luontaisterapeutti Siqri Piiraisen vastaanotolla, jonne Una meni hakemaan apua. – Siqri löysi hampaastani vanhan amalgaamipaikan, josta vuoti elohopeaa kehoon.

EDESSÄ OLI pitkä ja kallis tie, kun Una alkoi poistattamaan yhteensä HÄN SAI ensimmäiset huolestutta- yhdeksää amalgaamipaikkaa. vat oireet seitsemän vuotta sitten. – Välillä olin niin huonossa kunAluksi oikea jalka alkoi oireilemaan ja nossa, että jouduin lähtemään kesken

KUKA? Una Jalli

Ikä: 42 vuotta. Syntymäpaikka: Kerava. Asuinpaikka: Kärkölä. Ammatti: Luontaisterapeutti. Perhesuhteet: Aviomies, 23, 20, 17 ja 16-vuotiaat lapset sekä englanninbuldoggi Lyyli, saksanpaimenkoira Patu, koirasudet Poju, Fauna, Ares, Fido ja Alfa ja Antero-kissa. Harrastukset: Koirat, maalaaminen, remontointi sekä huonekalujen entisöinti, liikunta. Perheen motto: Yhdessä olemme

työpäivän päivystykseen. Samaan aikaan Siqri hoiti minua akupunktiolla, jonka avulla nykiminen lihaksissa lakkasi ja puheeni normalisoitui. Elohopean poistuminen kehosta voi kestää 68 vuotta. – Tällä hetkellä voin hyvin eikä ikäviä oireita enää ole, Una kertoo. Sairastuminen ja siitä paraneminen muutti kuitenkin Unan elämän suunnan täydellisesti. Una opiskeli aluksi Siqri Piiraisen koulutuksessa luontaisterapiaa ja täydensi oppejaan NLP-kouluttajana toimivan Reetta Vanhasen koulutuksissa. – Viime kesänä olin Intiassa opiskelemassa mielenhallintaa, energiahoitoja sekä henkistä vahvuutta, joiden avulla pystyn poistamaan traumoja uusilla mielikuvilla ja vaikutan sitä kautta omaan tulevaisuuteeni, Una kertoo. HALU AUTTAA ihmisiä saa Unan opiskelemaan uutta jatkuvasti. – Miia Saastamoisen opissa olen tutustunut ravintopuoleen, joka on iso osa ihmisen kokonaisvaltaista hyvinvointia ja terveyttä. Erityisen tärkeää ravinnossamme on terveellinen lehtivihreä, joka esimerkiksi tulehdussairauksissa vaikuttaa parantavasti estämällä bakteerien lisääntymisen. Lehtivihreällä on paljon muitakin suotuisia vaikutuksia esimerkiksi solujen aineenvaihdunnan edistäjinä, vastustuskyvyn lisääjinä sekä elimis-

tön tasapainottajina. Lehtivihanneksia tulisikin nauttia päivittäin ja mielellään joka aterialla. Una itse aloittaakin jokaisen päivänsä terveellisellä viherpirtelöllä. – Aamu on puhdistautumisen aikaa, joten viherpirtelö tulee nauttia aamulla ensimmäiseksi. Aamiaisen syön yleensä vasta tunnin päästä viherpirtelön juomisesta.

”Mustikka antaa viher-pirtelöön voimaa.” Käytetystä energiasta jopa 80 prosenttia kuluu siihen, miten suolisto kuluttaa nautitun ravinnon. Siksi Una suositteleekin oikeanlaisia aineksia kehon ja mielen hyvinvointiin. – Eihän autonkaan tankkiin tankata mitä tahansa polttoainetta. Esimerkiksi liiallinen maitotuotteiden käyttö limottaa kehoa ja kotimaisissa viljoissa on proteiinipätkiä, joita suolisto ei pysty sulattamaan. Valkoisen sokerin ja liian rasvan käyttö on myös epäterveellistä. ENNEN LUONTAISTERAPEUTIKSI ryhtymistään Una on työskennellyt vanhusten parissa sekä useammankin ihmisen henkilökohtaisena avustajana.

Una Jalli suosittelee oikeanlaisia aineksia kehon ja mielen hyvinvointiin.

Nykyisin Unan energiaa virtaavien käsien kautta saa syvähierontaa, vyöhyketerapiaa, shiatsua, intialaista päähierontaa, kukkaterapiaa, reiki- ja hypnoosihoitoja sekä homeopaattista lääkintää. Tunneherkkä Una tekee työtään täydestä sydämestään. Aviomies Sakke näkeekin usein Unasta työpäivän päätteeksi, jos asiakkaana on ollut haastavassa elämänvaiheessa ollut henkilö. – En halua ottaa päiviini liikaa asiakkaita, että jaksan varmasti keskittyä jokaiseen ihmiseen, Una kertoo. Hoidot antavat kuitenkin voimaa myös hoitajalle. – Esimerkiksi reikihoidon antamisesta saan itsekin iloa ja energiaa. UNA TIETÄÄ, että luontaisterveydestä on oikeasti apua. – Suorituspaineinen elämä, kiire, hektisyys ja stressi saavat meidät voimaan pahoin. Jos kulutamme jatkuvasti akkujamme työn ja perheen kanssa, täytyy myös osata ladata omia akkuja. Usein käy kuitenkin juuri niin, että ensimmäisenä luovutamme siitä, mikä antaisi itselle eniten. On yleistä ajatella, että en lähde nyt vaikkapa jumppaan, kun on ollut niin kiire päivä, Una antaa esimerkin.

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

HYVINVOINTI Unan helpot viherpirtelöt

Marjat ja hedelmät oman maun mukaan, esimerkiksi:

Pidä pirtelö yksinkertaisena, yhtä lehtivihreää ja 2 – 3 hedelmää tai marjoja kerrallaan. Oikea suhde on 60 prosenttia hedelmiä tai marjoja, 40 prosenttia lehtivihreää ja vettä 2 – 3 dl. Lehtivihreitä on vaihdettava päivittäin niiden sisältämien alkaloidien vuoksi. Soseuta ensin vihreä veden kanssa. Lisää sitten marjat/ hedelmät ja soseuta.

Banaania ja päärynää Banaania ja omenaa Banaani ja 1,5 dl mansikoita Kiivi, banaani ja noin 1,5 dl vadelmia Päärynä, banaani ja noin 1,5 dl mustikoita Mangoa, banaani ja noin 1,5 dl mustaherukoita

Lehtivihreän suotuisat vaikutukset

Nippu voikukanlehtiä Banaani Päärynä 2 – 3 dl vettä

Unan energiaa virtaavat kädet tuovat helpotuksen erilaisiin kehon ja lihasten vaivoihin.

Nippu nokkosenlehtiä Banaani 1,5 dl mansikoita 2 – 3 dl vettä Reilu kourallinen vuohenputkea Kiivi Mango 2 – 3 dl vettä Nippu persiljaa Omena 1,5 dl vadelmia 2 – 3 dl vettä

– Monilta puuttuu kyky elää tässä rapia toimii eläimillä hyvin ja vahvishetkessä. Joudun opettelemaan sitä taa esimerkiksi arkaa eläintä, Una Jalli itsekin koko ajan. kertoo. • Mitä enemmän Una on opiskellut, sen tietoisemmaksi hän on tullut, miTämä juttu on julkaistu Karten vähän tietää. print Oy:n julkaisemassa – Seuraavaksi haluan opiskella Luontaisterveys 4/2015 -leheläinterapiaa. Eläimet rakastavat dessä ja julkaistaan nyt luvalla kosketusta ja hierontaa siinä missä KauppaSuomessa. me ihmisetkin. Esimerkiksi kukkate-

• Edistää solujen aineenvaihduntaa • Edistää uuden, terveen kudoksen muodostumista • Parantaa tulehduksia • Lisää elimistön hapenottokykyä • Normalisoi happoisuutta • Normalisoi suolen bakteerikantaa • Lisää vastustuskykyä • Edistää veren muodostumista • Mahdollistaa pysyvän terveyden sekä hyvän henkisen ja fyysisen suorituskyvyn • Palauttaa elimistön tasapainon • Poistaa myrkkyjä elimistöstä • Voimistaa sydämen toimintaa ja elvyttää verisuonia, sisäelimiä, kohtua ja keuhkoja • Suojaa säteilyltä • Ei haittavaikutuksia

VIIDEN TÄHDEN LOMAPARATIISI MYYNNISSÄ NYT! KYSY TARJOUS YHDESSÄ TAI ERIKSEEN!

Vekas Oy

Haarasuontie 22, Maikkulan yrityskylä, 90240 Oulu

TYÖ ETSII TEKIJÖITÄ! KauppaSuomi on vahvasti mukana työllistymistalkoissa! Tarjoamme nyt tämän kokoisen työpaikkailmoituksen talkoohintaan!

OTA YHTEYTTÄ!

myynti@kauppasuomi.fi 010 430 3300

Pohjoinen tai Eteläinen

150€ 90€

(alv. 0%)

(norm. 250€)

Keskipohjanmaa (alv. 0%)

(norm. 150€)

Tarjous voimassa 16.9. 2015 saakka.

p. 050 5700 002 info@vekas.com

PSSST! katso koko mallistomme osoitteessa vekas.com

VAIHDA PYÖRÄ AUTOON! ja anna to u a ä t il e m a Ost dossa ih a v i s ä r ö y p u polk maksamme n romutuspalkkio

200€!

Kampanja-aika 17.8.-30.9.2015

Autolle.com | Myynti puh. 010 524 3301 | Auto rahaksi puh. 040 905 1951 | OULU - VANTAA - TAMPERE

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

VIIKKOAINEISTO Väärää ennakointia

S Martti Huhtamäki toimitus@kauppasuomi.fi

Viikon 35 sananauha

Viikon 34 ristikon ratkaisu:

Kolumni

uomen suurimman nettilehden etusivun peitti suuri otsikko, jonka mukaan Juha Sipilän hallituksen ohjelmajulistuksen jälkeen eläkeläiset ovat ryhtyneet tekemään itsemurhia. Heille oli tullut käsitys, että eläkkeet eivät tulevina vuosina noudata inflaatiokehitystä. Ne eivät nouse. Kohtalokkaisiin päätöksiin oli ilmeisesti päädytty, ennen kuin julkisuudessa oli kerrottu tuloverojen pienenemisestä. Myöskään sotepolku ei ole sotapolku. Se lyhentää tietä lääkärille ja nopeuttaa kulkua hoitotoimien pariin. *** Päätöksiin olivat johtaneet varmaan myös tieto siitä, että hallitus työntää eläkeläiskoteihin vieraita, jopa yhteiskunnan palkkaamia henkilöitä omahoitajan ja kodinhoitajan salanimikkeellä. Enää ei saa olla rauhassa edes omassa kodissaan. Kyllä siinä saattavat korut ja käteisvarat häipyä. Samaan aikaan laitoshoito vähenee. Esimerkki

on otettu Tanskasta, jossa elää oman ilmoituksensa mukaan maailman onnellisin kansa. Tosiasiassa tanskalaiset tyytyvät vähään. He eivät sure esimerkiksi sitä, että heidän jääkiekkojoukkueensa pelaa B-sarjassa ja maan korkein vuori on tuskin sata metriä korkea, eikä järviä ole kuin pari sataa ja nekin saastuneita. *** Jotta tuollainen itsemurha-aalto ei tavoittaisi muitakin kansalaispiirejä, varoituksen sanat ovat paikallaan. Opiskelijat ja koululaiset ovat turhaan huolissaan. Luokkakokojen pieni lisääntyminen ei tutkimusten mukaan haittaa vähääkään. Ongelmia on siellä, missä lapsia on vähemmän kuin opettajia. Rakenneuudistus on muun muassa sitä, että lopetetaan nuorten kouluttaminen työttömyyskortistoon. Siinä säästetään. *** Hallitus nostaa viinan hintaa, mutta ei hätää. Tallinnan satamassa on edelleen hehtaarihalli, josta laajasta valikoimasta voi hankkia mielijuomia kärrykaupalla esimerkiksi aikamiespojan 27-vuotispäi-

ville tai tyttären selviydyttyä kampaajakurssilta. Ilman tuollaista selkeää juhlan aihetta saa tosin kotikäyttöön hankkia Virosta väkijuomia vain sen verran, minkä jaksaa itse kantaa. Hennot henkilöt tai vähäosaiset voivat kuitenkin turvautua naapurin kehonrakentajan virka-apuun. Sellaisesta yksityiskohdasta on syytä huomauttaa, että liikenteen valvonnan tiukentuessa ja rikesakon kolminkertaistuttua kuljetuskärryjen renkaiden pinnoissa ei enää tulevaisuudessa saa olla alle kahden millimetrin syvyisiä vakoja. *** Itsemurhiksi luetellaan myös sellaisia tapahtumia, jotka ovat puhtaita onnettomuuksia. Henkilöautojen nokkakolareita erityisesti rekka-autojen kanssa epäillään usein itsemurhiksi. Jos itsemurhasta kuitenkin on kyse, siinä tapauksessa kysymys on tietämättömyydestä, jota on syytä tässäkin yhteydessä poistaa. Autoverothan laskevat, ja ensi vuonna yli kymmenvuotiaasta autosta saa uuteen vaihdettaessa tuhannen euron romutusmaksun.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. la 29.8. klo 12:40 (7) MTV3

Kuin kissat ja koirat (USA 2001) Vauhdikas koko perheen toimintaelokuva on täynnä huumoria ja upeita erikoistehosteita taistelevista koirista ja kissoista. Tunnelma verivihollisten välillä kiristyy, kun kissat saavat kuulla keksijäprofessorin aikeista poistaa maailmasta koira-allergia. Kissayhdyskunta tekeekin kaikkensa estääkseen professorin suunnitelmat ja lähtevät rajuun vastahyökkäykseen, jonka vain koira-agentit voivat estää.

su 30.8. klo 14:25 (7) TV5

Karvakamut 3 (USA 2010) Suositun animaation kolmannessa jatko-osassa tutut eläinkaverukset joutuvat uusien käänteiden eteen. Boog-karhu lähtee eräänä päivänä yksinään reissuun ja törmää matkallaan kiertävään sirkukseen. Utelias Boog tapaa sirkuksessa lajitoverinsa ja he päättävät vaihtaa keskenään paikkaa. Boog ei kuitenkaan tiedä, että sirkus on pian suuntaamassa kulkunsa kauas pois alueelta.

ma 31.8. klo 20:00 (S) Nelonen

Kauppaneuvos Jethro Uudessa realitysarjassa lähdetään jälleen Jethro Rostedtin matkaan. Vauhdikas herra ottaa heti alussa kovat otteet käyttöön, kun hieman rapistunut omakotitalo pitäisi saada kaupan. Jännitystä riittää myös sarjan ensimmäisessä asuntoesittelyssä, kun asunnossa majaileva parimetrinen käärme livahtaa terraariosta vapauteen. Kaiken kukkuraksi tuleva kauppaneuvos lähtee maailmanennätysyritykseen.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 35 / 2015

RIVIKAUPPA HIRSIMÖKKI 1 kpl 52m2 5600€ 1 1/2 krs, Rakennusoik. 34mÂ². HÖYLÄHIRSI MÖKKEJÄ luja- Myös Sauna/Aitta 10m2+ter. rakenteisia. Varasto/ aitta 12m2 3350€. Varaa! P.050-320 2222 45x145 mm. Tarjous hinta 1790€ Valmist. AJ. 0400703259

Myydään

VAHVAT H I R SI R AK EN NUKSET. Varasto 156x176 H: 930€. Varasto 200x200 H: 1250. Varasto 200x300 H: 1490€. Varasto 300x300 H: 1690€. Hirsi 45x145 toimitus. Meroscan Oy 0400703259

tkö

dä Tie

näm ä?

Sekalaiset

OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen KAITAFILMIEN, VIDEOIDEN ja äänikasettien siirtoa DVD.lle. Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola p. 0500 562 366

VIELÄ EHDIT nauttia omasta mökistä ja elokuun illoista Reisjärven luonnonkauniilla rannalla. Iso mökki, vesi ja sähkö on. Soita niin käydään KODINLAATAT ½ hintaan! tutustumassa 0500286900 kts. huutokaupat.com/ilmoittajat/eurokymppi JÄÄHDYTTÄJÄKORJAAMO TÄHTIKENNO LisÄtiedot 050 523 6692 tai kotisivuilta www. tahtikenno.fi

WWW-SIVUT EDULLISESTI! Toimintavarmat kaikilla laitteilla.Kotiope.com

TOYOTA HIACE pitkämalli vm.1988-2010. Myös Hilux/ TOYOTA CARINA, Corolla Avensis. P.040-2408408 vm.86-98. Kaikenmalliset/kun- AUTON PERÄKÄRRY lavatoiset. P. 040-2408408 koko 1500x3000 vÄhintÄÄn TOYOTA HIACE pitkämal- 0505279315 PÄIJÄNTEEN LEHTI tavoit- li vm.1997-2010. Myös Hilux/ taa puoli maakuntaa: Asikkala, Avensis. P.040-2408408 Hartola, Padasjoki, SysmÄ. YrittÄjÄ, ilmoita sinÄkin. P. 0400 765 234. Facebook.com/ paijanteenlehti

Ostetaan

Vuokrataan

SEKAKLAPEJA 14M3 700€ HYVIN VARUSTELTU loKoivuklapeja 12m3 600€ ma-asunto Kiuruvedellä, piep.0403624465 Jarppi nen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915 ILMALÄMPÖPUMPUT SUORAAN maahantuojalta. Www. R A N T A H U V I L A biottori.fi 044-7168000 PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113

DIGITOINNIT -20% KAITAFILMIT, KOTIVIDEOT, DIAKUVAT DVD:lle Digitointiviikot jatkuvat vilkkaan kysynnän vuoksi 31.8.2015 ASTI! Tuo nyt KAITAFILMISI, itse kuvatut KOTIVIDEOSI tai DIAKUVASI niin saat digitointihinnoistamme 20% alennuksen!

lm afi

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

1) Olkiluodon ydinvoimalat sijaitsevat a) Hinnerjoella b) Eurajoella c) Iijoella d) Kalajoella?

P2 P3

2) Pääministeri Juha Sipilän kanssa samanniminen, edesmennyt helsinkiläinen kansanedustaja kuului a) Kokoomukseen b) Sdp:hen c) Liberaaleihin d) Keskustaan?

P2 P3

3) Muskotti on a) säkkipillin soittaja b) sotilas c) ase d) mauste?

P2 P3

4) Lapuan liike oli a) urheiluseura b) poliittinen puolue c) maataloustavaratalo d) perussuomalaisten edeltäjä?

P2 P3

5) UIkoasiain ministeri Timo Soini on heimoltaan a) satakuntalainen b) karjalainen c) virolainen d) varsinaissuomalainen?

P2 P3

6) Hämeenlinnan uusi kauppakeskus on nimeltään a) Sibelius b) Paasikivi c) Hammarberg d) Goodman?

P2 P3

7) Teonsanan laittaa alkuperäinen merkitys on a) asentaa b) panna c) korjata d) hitsata?

P2 P3

8) Maapallon väkiluku on tällä hetkellä noin a) 4,9 b) 5,4 c) 6,6 d) 7,2 miljardia?

P2 P3

9) Yhdysvaltalaisessa MLS-liigassa pelataan a) jääkiekkoa b) jalkapalloa c) amerikkalaista jalkapalloa d) baseballia?

P2 P3

10) Jääkiekkoilun Mestis-sarjassa ei pelaa a) Kajaanin Hokki b) Kokkolan Hermes c) Rovaniemen Kiekko d) Vaasan Sport?

P2 P3

11) Suomen väestöllinen keskipiste, ns. Weberin piste ermes. on a) Hauholla b) Kyyjärvellä c) Piippolassa d) Vantaalla?

P2 P3

12) Luhta-tuotteiden syntysija on a) Orimattilassa b) Lahdessa c) Kuhmoisissa d) Luhangassa?

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1b, 2c, 3d, 4b. 5a, 6d, 7c, 8d, 9b, 10d, 11a, 12b •

ATK-APUA KOTONASI! Tai tuo kone ja sÄÄstÄ! Kotiope. com

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

www.kait

5€ 10€ 15€

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

(L)

Valitse alue: Valitse osasto:

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10€

Hinnasto ja lisätietoa: www.kaitafilmi.net

15€

Passikuvat ja digikuvat odottaessa!

20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa)

Lahti: Trio, Aleksanterinkatu 18 (Trio) Puh: 03 7344 227 Avoinna: ma-pe 9.00-19.00, la 9.00-16.00 Hollola: Keskikankaantie 1 (Pulla-Pojat) Puh: 03 7804 601 Avoinna: ma-pe 10.00-17.00, la sop.mukaan www.lahdenkuvamestari.com

10€ 15€ 20€ OHJEET:

i.net

-20%

Kolmen sukupolven tietovisa

Nimi: Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 28.8.2015 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 2.9.2015 ilmestyvässä lehdessä.

Taattua LAHTELAISTA laatua Laatukadulta jo 10 vuotta! Mahtavia synttäritarjouksia, tule!

KAKKUKAHVIT

MEILTÄ - KEITTIÖT - KODINHOITOHUONEET - WC-KALUSTEET - KOMEROT - LIUKUOVET - MITTATILAUSOVET

PE 28.8. KLO 9-18 LA 29.8. KLO 9-15

• Whirlpool koneet • Rahoitus Tia

Irina

Olli

Sammonkatu

Kauppakatu

Vesijärvenkatu Aleksanterinkatu

Laatukatu 5, 15680 Lahti p. 040 840 5843 www.hm-keittio.fi avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 Myyntipiste Lammin Rautanetissa. Soita ja sovi veloitukseton suunnitteluaika 040 8405974/ Hannu

Isku

167

Saimaankatu

Hannu Meiltä toimitukset jopa alle viikossa! Toimitukset osina, koottuna tai asennettuna. Tarvittaessa teemme remontit täydellisesti avaimet käteen periaatteella.

LEVOLLE

Ohitustie

-50–80%

odesohv KAIKKI vu

-50–80%

www.suomensankytukku.fi

399