Issuu

POHJOINEN

Numero 7 | Keskiviikkona 17.2.2016

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

a Mukan ma! mi-tee o u S o t Au

RETKILUISTELE TIMMIT VATSALIHAKSET!

Autot ja liikenne s. 12: Koeajossa BMW X5 xDrive40e

Hyvinvointi s. 14: Ravintoasiantuntija Ami Jatilan aurinkotervehdys hymyilevästä Espanjasta

Hyvät harrastukset, sivu 4

Tällä viikolla Kärkkäisen mainoslehdessä:

Myymälöiden synttärit! Katso mahtavat tarjoukset!

SYNTTÄRIHINTAAN!

10,-

/2kpl

-37%

Sun KONETISKITABLETIT

Norm. á 7,90

se edullisen ostamisen tavaratalo

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

AS OY Oulun MERItuulI 5 Koti maaseudun rauhassa, meren ja joen maisemissa. Koti maaseudun rauhassa, meren ja joen maisemissa.

Valitse uusi kotisi erinomaiselta paikalta Haukiputaalla, läheltä luonnon rauhaa ja taajaman Valitse uusi kotisi erinomaiselta paikalta Haukiputaalla, läheltä luonnon rauhaa ja taajaman vilinää. Huippulaadukkaat materiaali t, rakentajana luotettu ja viimeistelyn korkeasta laadusta vilinää. Huippulaadukkaat materiaali t, rakentajana luotettu ja viimeistelyn korkeasta laadusta tunnettu yhtiö. Rauhallinen, omakotivaltaisesti ja väljästi rakennettu uusi asuinalue. Lähellä Länsi tunnettu yhtiö. Rauhallinen, omakoti valtaisesti ja väljästi rakennettu uusi asuin alue. Lähellä Länsi tuulen päiväkoti, koulu ja lukio sekä Haukiputaan keskustan palvelut. tuulen päiväkoti, koulu ja lukio sekä Haukiputaan keskustan palvelut.

Myynti ja lisätiedot: MyyntiLehtosaari ja lisätiedot: Jarmo 040 546 7027 (opkk.fi), Pekka Kokko 044 562 1337 (rakennuspalvelukokko.fi)

Arvioit valmAis rvioitu ue in valmistum n 8/2t0u1m 6inen

Jarmo Lehtosaari 040 546 7027 (opkk.fi), Pekka Kokko 044 562 1337 (rakennuspalvelukokko.fi) Huoneisto Huoneisto A1 A1 A2 A2 A3 A3 A4 A4 A5 A5 A6 A6 varattu! B7 B7 varattu! B8 B8

Tyyppi Tyyppi 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 3h+k+s 3h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s

m2 Myyntihinta m2 Myyntihinta 51,5 60 513 € 51,5 60 513 € 51,5 60 513 € 51,5 60 513 € 51,5 60 250 513 € 70 75 70 75 250 € 70 75 51,5 60 250 513 € 51,5 60 513 € 51,5 60 513 €

Lainaos. Lainaos. 60 513 € 60 513 € 60 513 € 60 513 € 60 250 513 € 75 75 250 € 75 60 250 513 € 60 513 € 60 513 €

Kok.hinta Kok.hinta 121 026 € 121 026 € 121 026 € 121 026 € 121 500 026 € 150 150 500 € 150 121 500 026 € 121 026 € 121 026 €

Huoneisto Huoneisto B9 B9 B10 B10 B11 B11 C12 C12 C13 C13 C14 C14 C15 C15 Autokatos Autokatos

Tyyppi Tyyppi 2h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 3h+k+s 3h+k+s+ak 3h+k+s+ak 3h+k+s+ak 3h+k+s+ak 3h+k+s+ak 11 kpl 11 kpl

m2 Myyntihinta m2 Myyntihinta 51,5 60 513 € 51,5 60 513 € 51,5 60500 513 € 70 77 70 77 500 € 70 77 73 80 500 725 € 73 80 725 € 73 80 500 725 € 70 77 70 77 2 500 250 € 2 250 €

Lainaos. Lainaos. 60 513 € 60 513 € 60500 513 € 77 77 500 € 77 80 500 725 € 80 725 € 80 500 725 € 77 77 2 500 250 € 2 250 €

8/2016

Kok.hinta Kok.hinta 121 026 € 121 026 € 121 000 026 € 155 155 000 € 155 161 000 450 € 161 450 € 161 000 450 € 155 155 4 000 500 € 4 500 €

Rysk SUOM yllä I NOU SUUN !

RYSKY-PÄIVÄ Pe 26.2. klo 9-17 Ylivieskassa Ryskyn SUURARPAJAISTEN pääpalkintona

TRAKTORIMÖNKIJÄ

MUKANA N.100 YRITYSTÄ! Makkara ja kahvitarjoilua!

Rysky AR PA vain 5e

Ota käteist

ä mukaan!

ARTIC CAT 550XT EPS T3C ARVO 10.000e sekä kymmeniä muita palkintoja! Arpajaisten tuotto hyväntekeväisyyteen ja Ylivieskan Kuulan nuorisotyöhön.

Varaa ilmoitustila

NYT!

myynti@kauppasuomi.fi

TERVETULOA! www.ryskypaivat.com

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

HYVINVOINTI 14

Aurinko, lämpö, kasvikset ja liikunta hoitavat Espanjassa

Autokannan uudistuessa liikenneturvallisuus paranisi

E ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 11

Karjalanpiirakassa rapea kuori ja pehmeä sydän

AUTOT JA LIIKENNE 13

Suzuki Vitara on ketterä katumaasturi

uroopan Unionissa henkilöautojen keski-ikä on noin 8,3 vuotta. Suomessa henkilöautokannan keski-ikä on noin 12 vuotta. EU:ssa vain Latviassa on meitä vanhempi autokanta eli Suomessa on läntisen Euroopan vanhimmat autot. Suurimpana syynä tilanteeseen on korkea autovero, joka kannustaa suomalaisia korjaamaan vanhaa autoaan ja ajamaan sillä mahdollisimman pitkään. Korkea autovero heijastuu myös käytettyjen autojen hintaan. Auto päätyy Suomessa kierrätykseen keskimäärin yli 20-vuotiaana. EU:ssa keskimääräinen romutusikä on 15 vuotta. Autokannan uusiutuminen parantaa selvästi liikenneturvallisuutta ja energiatehokkuutta sekä helpottaa liikenteen päästötavoitteiden saavuttamista. Uusia henkilöautoja tulisi vuosittain rekisteröidä vähintään 150 000, jotta keski-iän kasvu saataisiin pysähtymään.

set turvavyön kiristimet, turvatyynyt ja lukkiutumattomat jarrut, jotka alkoivat yleistyä jo 1990-luvulla. Tulevina vuosina turvallisuuden on ennakoitu paranevan uusien sovellusten, kuten kaistavahtien, älykkäiden nopeudensäätimien erilaisten tutkajärjestelmien ja älyliikenteen sovellusten avulla.

15–24-vuotiaat nuoret ja yli 70-vuotiaat ovat yliedustettuina liikenneonnettomuuksissa. Nuorten liikenneonnettomuudet liittyvät usein vapaa-aikaan, ylinopeus tai rattijuopumus ovat usein onnettomuuden syynä. Nuorten liikenneturvallisuutta voidaan parantaa perinteisillä keinoilla, kuten ajo-opetuksella, valistuksella ja valvonnalla. Autokannan uudistuminen parantaisi etenkin nuorten liikenneturvallisuutta, koska nuorten ajoneuvot ovat usein vanhoja ja turvallisuusvarusteiltaan puutteellista. Mutta usein nuorilla ei ole varaa uuteen autoon. Joka tapauksessa autojen turvallisuus on paran- Iäkkäät kuljettajat puolestaan ovat mukana tunut huomattavasti viime vuosikymmenten erityisesti risteyskolareissa. aikana. Automallien uudistuessa suurimmat uudistukset kohdistuvat tätä nykyä tekniikkaan Autokannan uudistumisen osalta Suomessa on ja ennen kaikkea turvallisuuteen. Uudenlaiset jo valoa näkyvissä. Viime vuonna rekisteröitiin aktiiviset ja passiiviset turvalaitteet ovat vähen- 108 812 uutta henkilöautoa, eli noin 2,4 protäneet selvästi henkilövahinkoihin johtaneiden senttia enemmän kuin edellisvuonna. Tämän onnettomuuksien määrää. Suomi on linjannut vuoden tammikuussa rekisteröitiin 11 788 liikennepoliittiseksi tavoitteekseen ns. nolla- uutta henkilöautoa, mikä on 14,8 prosenttia vision, jonka mukaan kenenkään ei tarvitse enemmän kuin viime vuoden tammikuussa. Turvallista matkaa Suomen kaikilla teillä! kuolla tai loukkaantua liikenteessä. Tavoitteen saavuttaminen edellyttää myös ajoneuvokannan nuorentamista, jolloin uusi turvallisempi Reetta Ahola ajoneuvotekniikka yleistyisi Suomenkin autokannassa nykyistä nopeammin. Viime vuosikymmeninä liikenneturvallisuutta ovat parantaneet muun muassa automaatti-

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 11

Panu Rajalan kirja IK Inhasta värikäs kuvaus mustavalkoisen elämän polusta

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Markkinointi ja myynti

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Pohjoinen, Antti Launonen 044 9742 370 antti.launonen@kauppasuomi.fi

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Eteläinen, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi

Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

HYVÄT HARRASTUKSET

Pitkäteräisillä luistimilla on helppo pitää vauhtia yllä

Retkiluistele timmit vatsalihakset Retkiluistelu on ihanteellinen tapa liikkua luonnonjäillä ja nauttia talvisten vesistöjemme tarjoamista maisemista. Teksti: Merja Kiviluoma

etkiluistelu on kasvattanut viime vuonna huimasti suosiotaan. Harrastajamäärä on Suomen Ladun mukaan lähes nelinkertaistunut kymmenessä vuodessa. Suomen Retkiluistelijat yhdistyksen puheenjohtaja Seppo Sihvonen kertoo, että retkiluistelun paras puoli on elämyksellisyys. – Hyvä seura, fiilis, myötätuuli, retkimeininki ja mielekäs ympäristö ovat retkiluistelun aineksia. Luistelemalla pääsee paikkoihin, joihin ei ehkä muutoin voi mennä. Välillä luistellaan sokkeloisia järvireittejä. Välillä vieraillaan ulkosaaristossa, jota koristavat huurteella kuorrutetut kallionrannat. Lisäksi luisteleminen on taloudellisin liikkumistapa, joka tapahtuu lihasvoimalla..

SUOMEN RETKILUISTELIJAT RY järjestää retkiä sekä hitaammille aloittelijoille kuin pidemmälle ehtineillekin. Nautiskelevissa retkissä pääasiassa on kokemuksellisuus, ei niinkään fyysisen kunnon haastaminen. Matkaa voi kertyä parikymmentä kilometriä. Retkeillä voi myös tuloksellisesti. – Viisiportaisen asteikon toisessa päässä ovat urheilukokemuksia hakevat aktiiviliikkujat. He vetävät parhaimmillaan sata kilometriä yhden päivän aikana, Sihvonen kertoo. Turvallista retkiluistelu on silloin, kun luistelija tuntee jääolosuhteet – aiheuttavathan jäihin putoamiset Suomessa hukkumisia joka vuosi. – Meitä kaikkia opetetaan jo lapsena karttamaan jäälle menemistä; silti jääkentissä meitä jokin vetää. Vaatii kuitenkin vuosien kokemuksen, jot-

ta osaa lukea jäätä turvallisesti. Siksi seuramme kouluttaa oppaita retkille vetäjiksi. Kokeneen oppaan seurassa luistelu onnistuu turvallisesti. Sihvosen mukaan turvallinen yhteisretki jäälle vaatii ensin jääalueen tutkimisen. Seuralla onkin tehokas tiedonantoverkosto jäätietojen välittämiseksi. RETKILUISTELUSSA KÄYTETÄÄN pitkäteräisiä luistimia, joissa kenkänä on hiihtomono kärkisiteellä tai vaelluskenkä remmisiteellä. – Periaatteessa jäälle voi mennä myös tavallisilla luistimilla tai hokkareilla. Retkiluistelussa käytetään kuitenkin pitkäteräisiä luistimia, sillä ne sietävät parhaiten jään epätasaisuutta. Niillä on myös helppo pitää vauhtia yllä. Erilaisiin jalkineisiin löytyy vaihtoehtoja. – Itse harrastan myös luisteluhiihtoa ja hiihtovaellusta, joten käytän luisteluhiihtomonoja sekä välillä tukevia lämpimiä kenkiä ja niihin sopivia luistimia. – Ihmiset hiihtävät myös retkikengillä. Itse pidän parhaana vaihtoehtona tukevaa hiihtokenkää tukevilla siteillä, joissa on kantapää vapaa. Perinteinen malli on kuitenkin sellainen, jossa kantapää on kiinni, kertoo Sihvonen. Retkiluistelijan turvallisuusvarusteisiin kuuluvat kaulassa roikkuvat jäänaskalit, jossa roikkuu myös pilli. Lisäksi tarvitaan metallikärkinen jääsauva jään paksuuden kokeilemiseen, vesitiiviisti pakatut vaihtovaatteet sekä heittoköysi pelastustilanteisiin. Lantiovyöllä varustettu reppu kelluttaa jäihin pudottaessa.

RETKILUISTELU SOPII lähes kaikille. Laji ei kuormita niveliä, kuten esimerkiksi juoksu. Pidemmille retkille ja haastaviin olosuhteisiin tarvitaan kuitenkin hyvä peruskunto ja luistelutaito. Kuinka tehokasta retkiluisteluliikunta on? – Vauhdin voi luistelija päättää itse, ja siitä riippuu liikunnallinen tehokkuus. Sileällä jäällä luistelu myötätuuleen on kevyttä. Tehoa tarvitaan vastatuulessa ja pitkillä matkoilla. Vauhdikas hiihto ylämäkineen on luultavasti kuitenkin retkiluistelua rankempaa. – Retkiluistelun fyysiset vaikutukset kohdistuvat enemmän alaraajoihin, sillä voimantuotto lähtee jaloista. Hiihto kuormittaa enemmän yläkroppaa, mutta retkiluistelullakin voi saada timmit jalka- ja vatsalihakset, Sihvonen sanoo. SUOMESSA RETKILUISTELU onnistuu parhaiten merellä tai Salpausselän eteläpuolisilla sisävesillä, joilla lumipeite jää useina talvina ohueksi. Retkiluisteluun sopivia ratoja aurataan; niissä on mielekästä kokeilla harrastusta. Hoidettuja retkiluisteluratoja on mm. Tampereella (Näsijärvi), Lohjalla, Hämeenlinnassa (Alasjärvi), Kangasalla (Roine) ja Muuramessa. Suomen pisin hoidettu rata on Saimaalla Rantasalmen ja Oravin välillä (35 km). Ratoja aurataan tavallisesti myös Tuusulanjärvellä. – Suuria maisemallisia elämyksiä – Hyvä seura, fiilis, myötätuuli, retkimeininki ja mielekäs ympäristö ovat retkiluistelun ainekset, sanoo Suomen Retkiluistelijat yhdistyksen puheenjohtaja Seppo Sihvonen.

”Välillä luistellaan sokkeloisia järvireittejä. Välillä vieraillaan ulkosaaristossa, jota koristavat huurteella kuorrutetut kallionrannat.”

Retkellä kuurankukkien kattamalla Tehinselällä, Päijänteellä tammikuussa. Copyright Suomen Retkiluistelijat ry.

ei radalla luistelu aina tarjoa, mutta radallakin saa ulkoilmaa, hyvää liikuntaa sekä tuntumaa harrastukseen. Aurattu rata on myös turvallinen, kunhan muistaa sen, että radalla voi olla halkeamia, huomauttaa Sihvonen. Pyöräilykypärä on suositeltava turvavaruste. Suomen retkiluistelijat (skrinnari.fi) toimii pääosin pääkaupunkiseudulla, mutta myös Tampereella, Jyväskylässä, Turussa ja Kuopiossa sekä Oulussa, Saimaalla ja Vaasassa. – Olemme 90-luvulla perustettu retkeily- ja liikuntaseura, jossa on 3000 jäsentä. Kattojärjestömme on Suomen Latu. Itse olen ollut toiminnassa mukana vuodesta 2003, puheenjohtaja Seppo Sihvonen kertoo. •

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Ylivieskan Wetterin myyntipäällikkö Raimo Seppälä:

– Uusien autojen kaupassa havaittavissa piristymisen merkkejä Tänä vuonna autokauppa on lähtenyt mukavasti käyntiin Ylivieskan Wetterissä. Myyntipäällikkö Raimo Seppälä odottaa erityisesti piristystä uusien autojen myynnissä. Samalla autokanta uudistuisi ja turvallisuus parantuisi.

– Volvon uusimmissa malleissa turvallisuutta parantavina uudistuksina on esimerkiksi kaistalla pitoavustin, Ylivieskan Wetterin myyntipäällikkö Raimo Seppälä kertoo. Teksti: Reetta Ahola Kuva: Jenni Rajaniemi

utomallien uudistuessa suurimmat uudistukset kohdistuvat Ylivieskan Wetterin myyntipäällikkö Raimo Seppälän mukaan tätä nykyä tekniikkaan ja ennen kaikkea turvallisuuteen. – Eniten uusissa automalleissa

korostuu ajoturvallisuuden parantuminen. Monet ajoturvallisuutta parantavat, tekniset apuratkaisut ovat useassa merkissä nykyään vakiovarusteina. Lisävarusteina on saatavissa lisää turvallisuutta parantavia varusteita, muun muassa automaattinen jarrutusjärjestelmä ihmisten ja eläinten tunnistusjärjestelmällä. Uusissa autoissa Wetterin päämerkkinä on Volvo.

– Volvon uusimmissa malleissa turvallisuutta parantavina uudistuksina on esimerkiksi kaistalla pitoavustin. Volvoihin on myös saatavilla isojen eläinten tunnistamistoiminto automaattisella jarrutuksella. Volvon kunnianhimoinen tavoite turvallisuuden kehittämiseen suhteen on, ettei vuonna 2020 yksikään ihminen kuole tai loukkaannu vakavasti Volvossa, Seppälä kertoo.

LIIKENNEPÄÄSTÖJEN PIENENTÄMISEN suhteen merkittävintä on Seppälän mukaan moottoriteknologian kehittyminen. – Moottorien koot ovat pienentyneet, ja sitä kautta haetaan pienennystä liikennepäästöissä tehoja kuitenkaan menettämättä. EUROOPAN UNIONISSA henkilöautojen keski-ikä on 8,3 vuotta. Suo-

messa henkilöautokannan keski-ikä on 12 vuotta. EU:ssa vain Latviassa on meitä vanhempi autokanta eli Suomessa on läntisen Euroopan vanhimmat autot. – Autokannan uudistumisen myötä myös liikenneturvallisuus parantuisi ja liikennepäästöt vähentyisivät, toteaa Seppälä. Wetterin myynnistä uusien autojen ja vaihtoautojen suhde on Seppälän mukaan karkeasti 40 prosenttia uusia, 60 prosenttia vaihtoautoja. Uusista autoista monimerkkitalo Wetterissä ovat Volvon lisäksi edustettuina Mazda, Skoda, Hyundai, Renault ja Dacia. Kaikille uusille autoille on oma merkkihuolto. Wetterin kautta järjestyy myös rahoitusta autonostajille.

”Monet ajoturvallisuutta parantavat, tekniset apuratkaisut ovat useassa merkissä nykyään vakiovarusteina.” YLIVIESKAN WETTERIN uusien autojen pääasiakaskunnan muodostavat Ylivieskan ympärillä olevin 14 kunnan ja kaupungin reilut 80 000 asukasta, mutta kauempaakin tullaan, satojen kilometrien päästä. – Vaihtoautokaupassa netin myötä koko Suomi on nykyään asiakaskuntana, Seppälä sanoo. Ylivieskan lisäksi Wetterillä on toimipisteet Oulussa, Kajaanissa, Kemissä, Kokkolassa, Kuusamossa ja Rovaniemellä. Wetteri Yhtiöissä on henkilökuntaa kaiken kaikkiaan noin neljäsataa. SÄHKÖAUTOILUN YLIVIESKAN Wetterin myyntipäällikkö Raimo Seppälä näkee tulevaisuudessa yleistyvän, kunhan akkujen toimintasäde saadaan pidemmäksi nykyisestä muutamasta kymmenestä kilometristä ja latausajat lyhemmiksi. Talviteillä alle nastat vai kitkat? – Jaa-a, tuo on ikuisuuskysymys! Toiset ovat ehdottomasti nasta-, toiset kitkaihmisiä. Itse olen tykännyt ajaa molemmilla, mutta aivan pääkallokeleillä nastat ovat kyllä pitävämmät. •

Viime vuonna Tammikuussa rekisteröitiin rekisteröitiin 108 812 11 788 uutta henkilöautoa uutta henkilöautoa

uonna 2015 rekisteröitiin 108 812 uutta henkilöautoa, eli noin 2,4 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Keskimääräinen vuosimyynti 2000-luvulla on ollut lähes 127 000

uutta henkilöautoa. Vuosituhannen alkuvuosina 2000–2008 rekisteröitiin keskimäärin 134 000 uutta henkilöautoa vuodessa, kun taas viime vuosina 2009–2015 keskimääräinen ensirekisteröintimäärä on ollut 108 000. •

ammikuussa 2016 rekisteröitiin 11 788 uutta henkilöautoa, mikä on 14,8 prosenttia enemmän kuin viime vuoden tammikuussa. Suurimpana yksittäisenä syynä rekisteröintien kasvuun Suomessa on ollut romutuspalkkiokokeilu, jonka piiriin kuuluvia autoja rekisteröitiin vielä tammikuun

aikana. Toinen syy on autoveron lievä alentuminen vuoden alusta. Uusia pakettiautoja rekisteröitiin tammikuussa 1 149 kappaletta ja viime vuoden tammikuuhun verrattuna määrä kasvoi 19,8 prosenttia. Pakettiautokauppaan on kertynyt patoumaa viimeisten seitsemän laihan vuoden jälkeen, joka alkaa nyt

vaikuttaa myyntiin. Autoalan ennusteryhmä ennustaa kuluvalle vuodelle lievää kasvua pakettiautokauppaan. Pakettiautojen tavoin myös kuorma-autojen rekisteröintimäärä kasvoi viime vuodesta. Uusia kuorma-autoja rekisteröitiin 285 kappaletta. Linja-autoja ensirekisteröitiin tammikuussa 29 kappaletta. •

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Moottorikelkkauutuudet näyttelyssä talven rajuimmassa moottorikelkkatapahtumassa

Stadion Snowcross Oulu kisassa kovimmat palkinnot miesmuistiin

Suomen ja maailman suurin pesäpallostadion, Raksilan pesäpallostadion Oulussa valjastetaan helmikuun viimeisenä viikonloppuna moottorikelkka-areenaksi. Perjantaina ajetaan kansainvälinen kutsukilpailu. Lauantaina kilpailevat harrastajat. Kilpailun palkintojen yhteisarvo nousee yli 10 000 euron. Yleisöä odotetaan paikalle reilusti yli 5000. Teksti: Reetta Ahola

ansainvälisten moottorikelkkailuhuippujen vauhdin hurmasta pääsee nauttimaan Oulussa Raksilan pesäpallostadionilla helmikuun viimeisenä viikonloppuna. Perjantai-iltana 26.2. pesäpallostadionilla järjestetään Stadion Snowcrossin kansainvälinen moottorikelkka-ajon kutsukilpailu. Kilpailuun on kutsuttu kotimaisten huippukuljettajien lisäksi kaikki Euroopan parhaat kuljettajat Ruotsista, Norjasta, Virosta ja Venäjältä. Lauantaina 27.2. stadionin valtaavat kansallisessa kilpailussa kotimaiset harrastajat aina nuorista naisiin ja veteraaneihin asti. Kilpailu alkaa perjantaina klo 18 ja lauantaina klo 12. Portit avataan molempina päivinä kaksi tuntia aikaisemmin. TAPAHTUMAN JÄRJESTÄVÄT Oulun Seudun Moottorikelkkailijat ry yhteistyössä HT Motorace Oy:n kanssa. Viime vuonna Oulussa järjestetty perinteinen SM-Snowcross keräsi Äimäraution raviradalle yleisöä reilut 2000. Tänä vuonna lähes kaupungin keskustaan tuotu, viihteellisempi Stadion Snowcross -iltakilpailu kerännee järjestäjien mukaan yleisöä yli viiden tuhannen. HT Motorace Oy:n Heikki Aitto-oja lupaa, että tänä vuonna palkinnot ovat parhaimmat sitten miesmuistiin. Perjantain PRO-luokan kutsukilpailussa jaetaan rahapalkinnot viidelle parhaalle. Lauantaina on luvassa runsaita tavarapalkintoja. MYÖS YLEISÖ SAA NAUTTIA monipuolisesta tarjonnasta moottorikelkkaviikonlopun aikana. Stadionin alueelle rakennetaan grillit, kahviot sekä anniskeluteltat A-oikeuksin. VIP-vieraille on oma anniskeluteltta ja katsomo. Lisäksi paikalla on kauniita kisatyttöjä viihdyttämässä yleisöä. – Yleisöä hemmotellaan huikealla väliaikaohjelmalla. Ammattilaisfreestyle snowcross -kuljettaja Jyri Keskiaho esittää moottorikelkalla upessa hyppynäytöksessä Suomessa aivan ennen näkemättömiä temppuja. – Yksi yhteistyökumppani, Katsastus Team tuo alueelle oikean

Viime vuonna Oulussa järjestetty perinteinen SM-Snowcross keräsi Äimäraution raviradalle yleisöä reilut 2000. Tänä vuonna lähes kaupungin keskustaan tuotu, viihteellisempi Stadion Snowcross -iltakilpailu kerännee järjestäjien mukaan yleisöä yli viiden tuhannen.

”Ammattilaisfreestyle snowcross -kuljettaja Jyri Keskiaho esittää moottorikelkalla upessa hyppynäytöksessä Suomessa aivan ennen näkemättömiä temppuja.”

formulasimulaattorin, jolla katsojat kuljettajat ajavat kolme alkuerää aina pääsevät ajamaan, Aitto-oja kertoo. eri kuljettajia vastaan. Alkueristä kerätään pisteitä. 20 eniYHDELLÄ VÄLIAIKATAUOLLA ten pisteitä kerännyttä kuljettaja jatnähdään väläys vihreästä tulevaisuu- kaa semifinaaleihin. Kaksikymmentä desta. Ensimmäistä kertaa Suomessa kuljettajaa jaetaan kahteen kymmeradalle ampaisevat näytöskilpailussa nen kuljettajan semifinaalierään, joissähkömoottoreilla varustetut moottorikelkat. – Koko tapahtuman ajan kilpailun ratamestarilla on käytössään sähkömoottorikelkka, Aitto-oja kertoo. Kilpailijoiden varikkona toimii Ouluhallin messuaukio. Samalla alueella on myös näytillä uusia Arctic cat sekä Lynx, Skidoo ja Polaris -moottorikelkkoja sekä Ford hyötyautoja.

ta kummastakin erästä pääsee neljä parasta kuljettajaa suoraan finaaliin. Loput joutuvat Last chance -erään. Last chance -erän neljä parasta pääsee vielä finaaliin takariviin. Finaalin voittaja kuittaa 3 000 euron rahapotin. Finaali huipentuu ilotulitukseen. •

PERJANTAIN PRO-LUOKAN kutsukilpailuun pääsee enintään 40 Euroopan parasta moottorikelkkakuljettajaa. Kuljettajat jaetaan neljään ryhmään. Jokainen ryhmä ajaa ensimmäiset alkuerät. Sen jälkeen ryhmät sekoitetaan, ja ajetaan toinen neljän alkuerän sessio. Sama toistetaan vielä kolmannen kerran. Kaikki

Kuljettajille on muun muassa tänä talvena huippusuosikeiksi nousseita ajohaalareita, ajopukuja ja kypäräuutuuksia sekä lisäksi on runsaasti moottorikelkkojen varusteita. Kärkkäisellä on lauantain kilpailussa oma kummilähtö. Sen voittaja saa palkinnoksi noin 100 euron lahjakortin. •

Kärkkäisen osastolla runsaasti ostettavaa ja huipputarjouksia

. Kärkkäinen Oy on mukana Stadion Snowcross Oulu tapahtumassa omalla myyntiosastollaan molempina päivinä, perjantaina ja lauantaina. Kärkkäisen PienkoneVarikon rouhevalla osastolla on myynnissä Artic catin moottorikelkkoja sekä valtaisa valikoima moottorikelkkavarusteita.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

7 YLIVIESK AN

AUTOLAAKSO

www.autolaakso.ﬁ

Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.

AUTOLAAKSO

www.autolaakso.ﬁ

w w w. h a a n p a a . fi

-10 18900€

Audi A4 1.8 TFSi Sedan aj. 142t

-08 15900€

BMW 325i xDrive E90 Sedan aj. 210t

-09 17980€

Honda HONDA CR-V 2.2 i-DTEC 4X4 Nordic AT -12 aj. 174t 24900€

Honda CR-V ES 2.2i-CTDi 4X4 aj. 245t

-05 9900€

Mercedes-Benz C 220 CDI 4D SEDAN AT -07 aj. 230t 15900€

Mercedes-Benz E 270 CDI KOMBI AT Elegance -04 aj. 297t 10950€

Mitsubishi OUTLANDER 2.4 Intense AT 4WD -05 aj. 170t 9900€

Audi A4 AVANT 2.5TDI QUATTRO aj. 420t

-99 2990€

Audi A4 Sedan 2.0i S-Line Sport Edition -06 aj. 210t 11450€

Audi A4 Sedan 1.8 TFSI aj. 126t

Chevrolet EPICA SEDAN 2.0 AT aj. 222t

-06 5400€

Citroen C5 Sedan 2.0HDi 136hv Dynamique AT6 -09 aj. 141t 11980€

Ford MONDEO 1.8TDCi 125hv ECOnetic Wagon -09 aj. 143t 12900€

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Trend Design Wagon -10 aj. 230t 10900€

Kia Ceed 1.6 EX Sporty Wagon aj. 264t

-08 5900€

Kia SOUL 1.6 ISG Funk aj. 2t

Mercedes-Benz C 200 T CDI aj. 139t

-13 24900€

-15 23900€

BMW 320d SEDAN AT aj. 251t

-07 11900€

Opel Insignia Hatchback 2.0CDTi Edition 5ov. -11 aj. 82t 18700€

Seat ALTEA XL 1.8 TFSI Stylance aj. 184t

-08 8900€

Seat ALTEA XL 1.6TDi 77kW Copa Ecomotive -11 aj. 106t 13980€

Skoda OCTAVIA Combi 1.6TDI Ambition -14 aj. 31t 23980€

Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD Luxury

aj. 181t

-06 13980€

Toyota COROLLA VERSO 2.2 D-4D 136hv Sol 7 hengen -09 aj. 222t 9900€

Volkswagen Caravelle 2.5TDI 9 hengen ilmastoitu -09 aj. 274t 18900€

Volkswagen PASSAT 2.0TDI 140hv Sedan Comfortline -13 aj. 119t 20900€

Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI Pitkä -12 aj. 181t 19980€

Volvo S40 1.6 D Kinetic aj. 230t

Volvo V70 1.6 DRIVe Kinetic aj. 209t

-10 15900€

Volvo V60 D3 2.0 136hv Summum aj. 110t

Hakatie 1, Ylivieska Puh. (08) 423 451

-08 8900€

Katso lisää: www.haanpaa.ﬁ

Avoinna ark. 9-17 lauantaina 10-14

Marko 050-5161092 Harri 050-5526540

Pohjoinen 161 900 kpl Keski-Pohjanmaa

76 000 kpl

Keskity olennaiseen – ulkoista asiakashankinta meille!

Eteläinen

104 600 kpl

Jakelu yli

340 000 kotitalouteen!

-13 25900€

KauppaSuomen avulla tavoitat poikkeuksellisen laajan asiakasmassan.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

AUTOLAAKSO

YLIVIESK AN

www.autolaakso.ﬁ

Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.

AUTOLAAKSO

www.autolaakso.ﬁ

-12 Audi A4 Avant 2.0TDI 100kW Business -11 Audi A4 Sedan 2.0 TDI 100kw 112g -12 Audi A4 2,0 TDI 100kW Business 90tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 133tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 106tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, webasto xenon valot, 2xrenkaat, monit.ratti 25900€ säädin, xenon, 2xrenkaat, parkkitutka 20800€ kellolla, xenon valot, vak.nop.säädin, 2xrenkaat 24900€

Audi A4 1.8 TFSI 88kW Business Sedan -12 Audi A4 2,0 TDI 100kW Avant Business -12 200tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 151tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, xenon valot, 2xrenkaat, webasto kaukosäädöllä, xenon valot, 2xalut, parkkitutkat, lohkolämmitin ajot.kone 17900€ 21900€

Audi AUDI A6 AVANT 2.0 TDI 130Kw Business Multitronic -11 110tkm 1om, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.säädin, 2xrenkaat, parkkitutkat, monit.ratti, ESP 31900€

-11 BMW 320i E90 110kW Sedan -05 BMW 520 D A F10 Sedan Business -11 BMW 520 dA F11 Touring Business 144tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 154tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, kaukoluki153tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 31900€ tus, monit.ratti, lohkol/sisäpistoke, cd-soitin parkkitutkat, monit.ratti, 2xalut 26900€ säädin, xenon valot, 2xalut 11900€

BMW X3 xDrive20d TwinPower Turbo A F25 Ford Focus 1.6i 74kW Trend Wagon -08 Ford Kuga 2.0 TDCi 4WD Trend M6 -09 Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 hv Trend Wagon -11 Ford MONDEO 1,6 120 Trend Wagon -12 Business -11 124tkm H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 2xren137tkm 2om, h-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 101tkm 1om, h-kirja, 1om, aut.ilmastointi, webasto 79tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 126tkm H-kirja, aut.ilmast., vak.nop.säädin, monit. kaat, s-lasit, lohkolämmitin 9800€ 2xrenkaat, kaukolukitus, ESP, ajot.kone 18900€ kellolla, xenon valot, vak.nop.säädin, 2xrenkaat 2xrenkaat, parkkitutkat, monit.ratti, ajot.kone ratti, 2xrenkaat, ajot.kone, xenon valot 35900€ 19900€ 19900€

Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance Business 4wd -08 194tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. säädin, monit.ratti, 2xrenkaat, vetokoukku, kaukolukitus 15500€

Hyundai ix35 2.0 CRDI 100KW STYLE 4WD -12 Kia Sportage 1.6 ISG Urban EX EcoDynamics -12 Kia SPORTAGE 2,0 LX 4WD -07 Lada Niva 1,7i 4X4 -08 129tkm 1om, H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 64tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 99tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 40tkm H-kirja, cd-soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin, säädin, vetokoukku, 2xrenkaat, monit.ratti 20900€ 2xrenkaat, lohkolämmitin, monit.ratti, parkkitutka 2xrenkaat, cd-soitin, lohkolämmitin 11900€ vetokoukku 7400€ 19900€

Mercedes-Benz C 180 CDI BE Premium Business 88kw -12 59tkm 2om, h-kirja, aut.ilmasto., vak.nop.sääd., xenon valot. 2xrenk., parkkit., monit.ratti 26900€

Mazda 6 Sport Wagon 2.2TD 120w Elegance Business -09 157tkm H-kirja, aut.ilmasto., vak.nop.sääd., koukku, 2xrenkaat, s-lasit, lohkol/sisäp. 12900€

-04 MB C 180 CDI A Premium Business -11 Nissan QASHQAI 1.6 Acenta 4X2 -09 Nissan QASHQAI+2 1.6 84kW Visia -09 Opel Corsa 1,2 5-ov Enjoy Twinsport -10 Seat Altea XL 1.9 TDI Reference -08 Skoda Fabia 1.9 TDI 96kw RS HB 134tkm 1om, h-kirja, vak.nop.säädin, xenon valot, 107tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vetokoukku, 2xren- 115tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, monit.ratti, 33tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, monit. 298tkm h-kirja, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, 295tkm. H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, cd-soitin, 5900€ 2xrenkaat, ajot.kone, monit.ratti, lohkolämmitin kaat, vak.nop.säädin, kaukolukitus, monit.ratti kaukolukitus, ESP, cd-soitin 14400€ ratti, s-lasit 10800€ kaukolukitus, lohkolämmitin 5500€ sport sisustus, kaukolukitus 25900€ 13900€

Skoda OCTAVIA 1,6 75kw Elegance Combi -06 Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI Subaru FORESTER 2.0 X TD EM Business -11 137tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 77kW CR DPF 4X4 Ambiente -10 198tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 2xrenkaat, xenon valot, lohkol/sisäpistoke 10400€ 198tkm H-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, säädin, vetokoukku, 2xrenkaat, lohkolämmitin vetokoukku, 2xrenkaat, ESP, kaukolukitus 13800€ 16900€

VW CADDY Life 1.6TDI 75KW Trendline 5H -11 VW PASSAT Sedan 2.0 TDI 103kw DSG Comfort120tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, ESP, line -11 kaukolukitus, s-lasit 16900€ 128tkm H-kirja, aut.ilmastointi, 2xrenkaat, vak.nop. säädin, kaukolukitus, ESP, ajot.kone 18900€

Toyota Hiace 2,5 D-4D 4WD 117 5ov pitkä Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD SR AC Extra Cab -05 Liukuovet molemmin puolin -12 291tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, valorauta, 90tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, vetovetokoukku, kaukolukitus, lavakaukalo 15700€ koukku, kaukolukitus, vanerointi, SIS ALV. 28900€

Toyota YARIS 1.3 VVT-i Superior 5ov Multimode Automaatti -08 81tkm H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 2xrenkaat, monit.ratti, s-lasit 9400€

-07 VW PASSAT 1.9TDI 77kW Luxline Variant -08 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Life Edition VW PASSAT 1,9 TDI 77 kW Variant Luxline -07 VW PASSAT 1.9 TDI 77kw Luxline 107tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.sää208tkm h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, Wagon -14 56tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, monit. 226tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, ajot.kone, monit.ratti, lämmitettävä ratti, 2xrenkaat, kaukolukitus, s-lasit 21900€ webasto kellolla, vetokoukku, 2xrenkaat 9900€ din, 2xrenkaat, monit.ratti, lämmitettävä tuulilasi 11900€ tuulilasi 10900€

VW Transporter 2.0 TDI 132kW DSG 4Motion -10 88tkm, pitkä 2om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto viikkokellolla, vetokoukku, valorauta, SIS ALV 33900€

VW Transporter 2.0 TDI 103kw 4Motion Pitkä -11 112tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto viikkokellolla, vetokoukku, valorauta, SIS ALV 32900€

VW Transporter 2.5 TDI 96kW Carsport GLE VIP Linja-auto -06 434tkm H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku, ajot.kone, kaukolukitus 9900€

VW TRANSPORTER 2.0TDI 103kW Pitkä -10 Volvo S40 1.6D R-Design -08 Volvo V60 D5 158kW AWD Kinetic Aut -11 Volvo V60 D3 Kinetic Business Aut -11 101tkm H-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xren- 207tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 134tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 124tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. kaat, vetokoukku, ajot.kone, kaukolukitus, webasto webasto kellolla, 2xrenkaat, xenon valot, ajot.kone säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, ajot.kone säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, monit.ratti kellolla 24900€ 12400€ 28900€ 23900€

Volvo V70 D3 R-Design Business -12 176tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. säädin, webasto kellolla, vetokoukku, 2xrenkaat, xenon valot 24900€

Volvo V70 1,6D DRIVe Ocean Race Business -11 151tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 2xrenkaat, nahkasisusta, webasto kellolla, xenon valot, webasto kellolla 20900€

VW Passat Variant 1.6TDI 77kW Comfortline -10 254tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, vetokoukku, ajot.kone, lohkolämmitin 10400€

VW TIGUAN Sport & Style 2,0 TDI 103 kW (140 VW TRANSPORTER 2.0 TDI 75kw Pitkä -11 hv) BlueMotion Technology 4Motion -13 52tkm H-kirja, 1on, ilmastointi, 2xrenkaat, webasto 166tkm 1om, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., kellolla, pari-ovet, SIS ALV 26900€ nahkas., xenon valot, webasto, koukku, lasik. 25900€

Katajaojankatu 11 84100 Ylivieska

Antti Viljamaa 0400 427 400 Ville Rajaniemi 040 706 1422 Janne Tolonen 040 723 4416

Antti Viljamaa 0400 427 400 Ville Rajaniemi 040 706 1422

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

– Matkailuautoilijoita hemmotellaan nyt hinnoilla! enemmän. Kauppa käy. – Viime vuonna myyntimme kasvoi lähes 50 prosenttia, iloitsee ämän vuoden matkailuau- Niskanen. toissa ei ole suuria mallistomuutoksia. – Säästyneet investoinnit esimerkiksi Knaus on siirtänyt mukavasti hintoihin. Asiakkaita hemmotellaan nyt jopa reilun kymppitonnin alennuskampanjoilla, sanoo Ylivieskassa toimivan Procaravanin toimitusjohtaja Ari Niskanen. Procaravanilla on edustuksessaan matkailuauto- ja -vaunumerkeistä Knaus, Weinsberg ja Rapido. Procaravanilla on oma huoltopalvelu. NISKASEN MIELESTÄ matkailuvau– Keväthuollossa tarkastetaan nu on hyvä vaihtoehto, mikäli vaukaikkien laitteiden ja vesijärjestelmän nun kanssa ollaan paljon paikoillaan, toiminta, koeponnistetaan kaasulait- esimerkiksi leirintäalueella. teet ja tehdään kosteusmittaus. Vau– Vaunu maksaa vähemmän kuin nuissa tarkistetaan lisäksi jarrujen ja auto, sen käyttökustannukset ovat vetopään toiminta. pienemmät ja se tarjoaa kuitenkin Procaravan ottaa matkailuauto- ja reilusti tilaa. – Vaunun voi myös jättää vaikkavaunukaupassa vaihdossa vastaan myös henkilöautoja. Procarvan tar- pa sinne leirintäalueelle ja lähteä käyjoaa hyvin monipuolisia palveluja mään vetoautolla kaupassa ja asioilla. Mikäli taas matkalaiset kiertelevät myös asiakkaiden rahoitusjärjestelyihin. paikasta toiseen, niin silloin Niskasen Procaravan on perustettu 2008. mielestä matkailuauto puoltaa paikHenkilökuntaa on ympärivuotisesti kaansa vaunua paremmin. kuusi, kesäsesongissa pari, kolme – Moni on huomannut, että matTeksti: Reetta Ahola Kuva: Jenni Rajaniemi

”Matkailuautoa voi tarvittaessa käyttää kakkosauton asemassa.”

kailuauton kanssa liikkeelle lähtö on tavallaan helpompaa kuin vaunun kanssa; vaunua ei aina viitsitä lähteä vetämään perässä. Matkailuautoa voi tarvittaessa käyttää kakkosauton asemassa, ja sitä voi vaunua paremmin käyttää ympäri vuoden, Niskanen

toteaa. – Viime vuonna myyntimme Polttoaineen kulutuksessa ei Nis- kasvoi lähes 50 prosenttia, kasen mukaan ole suurta eroa, onko iloitsee Procaravanin alla matkailuauto vaiko vetoauton toimitusjohtaja Ari Niskanen. perässä kulkeva matkailuvaunu. – Yleensä polttoaineen kulutus on luokkaa kymmenen litraa sadalla. •

Käyttötarkoitus ohjaa pienkoneostoksilla Traktorimönkijä on kätevä niin lumen aurauksessa kuin polttopuiden kuljetuksessa. urheilulliseen ajoon. Ammattikäyt- traktoria pienemmällä koneella, säästöön ostettu traktorimönkijä on ve- tyvät pihat paremmin vahingoitturovähennyskelpoinen, kertoo Pienko- mattomina. neVarikon vastaava Ilari Kärkkäinen. KÄRKKÄINEN KERTOO, että kaikkiin PienkoneVarikon myymiin traktorimönkijöihin on saatavana erittäin laaja valikoima lisävarusteita, esimerkiksi telasarjoja, lumiketjuja, peräkärryjä ja tukkikärryjä. Monissa arvosteluissa traktorimönkijät ovat saaneet kiitosta muun muassa erinomaisesta vetotehosta ja pienestä polttoaineen kulutuksesta. Moottorikelkkojen rakenteet ja ominaisuudet on suunniteltu käyttötarkoituksen mukaan. Työ- ja retkeilykäyttöön suunnitelluissa moottorikelkoissa on esimerkiksi leveämpi tela kuin vauhdin hurmasta nauttimiseen tarkoitetuissa urheilukelkoissa. Niissä taas tarvitaan alustalta hyvää iskunvaimennusta sekä erinomaista lumikantavuutta. PienkoneVarikko myös huoltaa Hän sanoo, että esimerkiksi moni traktorimönkijöitä ja moottorikelkrivitalokiinteistö on päätynyt osta- koja sekä myy niihin varaosia ja muita maan kiinteistönhuoltokalustoksi yleistarvikkeita. Moottorikelkoista ja traktorimönkijän, joka soveltuu sekä mönkijöistä on myynnissä myös laptalvi- että kesätöihin. sille sopivia malleja. • – Kun kiinteistönhuoltotyöt tekee

” Kun kiinteistönhuoltotyöt tekee traktoria pienemmällä koneella, säästyvät pihat paremmin vahingoittumattomina.”

– Me PienkoneVarikolla myös huollamme traktorimönkijöitä ja moottorikelkkoja sekä myymme niihin varaosia ja muita yleistarvikkeita, Ilari Kärkkäinen kertoo.

Teksti ja kuva: Reetta Ahola

livieskan Kärkkäisen PienkoneVarikossa on myynnissä sekä työ-, urheilu- että huvikäyttöön sopivia mootto-

rikelkkoja ja mönkijöitä. – Traktorimönkijät ovat loistavia lumenaurauksessa ja kesällä vaikkapa polttopuiden kuljettamisessa. Ne soveltuvat metsäteille puiden ajoon niin talvella kuin kesällä sekä myös

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

LESS IS M OR E

U U S I H I E N O VA RA I N E N J A T Y Y L I KÄ S T U O K S U

US UUTU

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

KOTI JA ASUMINEN Piirakka on karjalaisuuden symboli

Rapea kuori ja pehmeä sydän

Karjalaiseen ruokapöytään kuuluvat erottamattomana osana erilaiset piirakat. Kun entisaikaan taloon tuli kosija seurueineen, hän saattoi päätellä suosionsa siitä, alkoivatko emännät valmistaa tarjottavaksi sulhaspiirakoita. Teksti ja kuvat: Tarja Lehtola

kulttuuria koko Suomessa. Tuon ajan ihmisille lauantai oli täydellinen päivä, jos tupa siivottiin, leivinuunissa kypsyivät piirakat ja illalla mentiin hyvälöylyiseen kylyyn. Karjalaiset ovat tunnettuja vieraanvaraisuudestaan. Talossa leipomispäivänä piipahtava pääsi varmasti osalliseksi päivän piirakkasadosta. Jokaisella oli piirakanteossa omanlaisensa kädenjälki, niinpä karjalainen sananlasku toteaakin, että työn kun näkee, niin tekijän tuntee.

ostin tammikuussa julkaisemat uudet postimerkit herättivät jo etukäteen porua siitä, että kuvassa on aidon käsintehdyn karjalanpiirakan sijaan teollinen tuote. Postimuseon Facebook-sivulla esille nousseesta asiasta kirjoitti mm. Helsingin Sanomat. Merkkiä on haukuttu Postimuseon sivun keskusteluissa muun muassa häpeälliseksi ja perinteitä rikkovaksi. Miksi ja miten karjalanpiirakoista tuli lähes elämää suurempi asia suomalaisten suussa ja mielessä? Karjalanpiirakasta tuli yleissuomalainen herkku vasta toisen maailmansodan jälkeen. Karjalaiset, jotka tulivat evakkoon lähinnä ruotsinkieliselle seudullemme, kuulivat usein sanottavan, että ainoa sovelias tapa on nauttia”puuro puurona ja leipä leipänä”. Evakkojen mukana piirakkakulttuuri kuitenkin levisi maan joka KARJALANPIIRAKAN TÄYTE, joka kolkkaan, ja siitä lähtien karjalainen valmistetaan ensin, on yleensä riisiruokaperinne on tullut osaksi ruoka- tai ohrapuuroa tai perunasosetta. En-

”Jos ei piirakka suussa maistu, voita on liian vähän!”

Panu Rajalan kirja IK Inhasta:

Värikäs kuvaus mustavalkoisen elämän polusta Teksti: Martti Huhtamäki

Monipuolisen kulttuurihahmon, filosofian tohtori Panu Rajalan yli neljäsataasivuinen kirja ylioppilas Into Konrad Inhan elämästä on helppo lukea, mutta vaikea arvostella. Intoilija– Fotografin muistikuvat (Bonniers,WSOY) oli niiden kuuden loppukilpailuun päässeen kirjan joukossa, joista vasemmistolainen laulaja ja lauluntekijä Heikki Harma eli Hector valitsi odotetusti Finlandia-palkinnon voittajaksi Laura Lindstedtin. Kuoleman porteilla haahuilevien naishahmojen ajatukset Oneironissa palkittiin 30 000 eurolla. Rajala sysättiin syrjään plagiaattiväitteillä. Lindstedt ei rakentanut jälkimainettaan kirjoittamansa kirjan, vaan jälkitaistolaisten solvausten varaan. KIELTÄMÄTTÄ ONKIN vaikea aina tietää, mikä osa tekstistä on Inhaa ja mikä Rajalaa. Jotkut minä-muotoon kirjoitetut kertomukset on painet-

tu kursiivilla, suuri osa normaalilla leipäteksillä. Rajala on kyllä hyvin perehtynyt tuohon valokuvataiteemme ikoniin ja uranuurtajaan. Tämä oli syntynyt samana vuonna kuin viime vuonna 150-vuotistaivalta

nen käytettiin riisin sijasta ohrasuurimoita, koska ne olivat halvempia. Kuoritaikinaan käytetään ruis- ja vehnäjauhoja, vettä ja suolaa. Hienoa täysjyväruisjauhoa voi käyttää sellaisenaan, jolloin ei tarvita vehnäjauhoa. Kuoritaikina ajellaan piirakkapulikalla ohuiksi lätyiksi. Monien mielestä oikean karjalanpiirakan kuori tulee ajaa niin ohueksi, että valoa vasten nostaessa taikina kuultaa läpi. Karjalanpiirakat ovat joko soikeita tai pyöreitä muodoltaan. Seuraava vaihe on rypytys. Lätylle laitetaan puuro tai perunasosetäyte ja käännetään reunat siten, että sisus jää näkyviin. Piirakka laitetaan pellille ja kuumaan uuniin. Kun piirakat ovat saaneet väriä, otetaan ne uunista ja voidellaan. VIENANKARJALAINEN RIISIPIIRAKKA jätetään päältä avoimemmaksi ja täytettä laitetaan runsaammin. Kuoren pitää olla rapea ja sydän pehmeä. Ruokaisat perunapiirakat on tehty vehnäjauhopohjaan. Ne pyöritellään lopuksi sulassa voissa. juhlitut suurmiehet presidentti K.J. Ståhlberg, taidemaalarit Akseli Gallén-Kallela ja Pekka Halonen sekä säveltäjämestari Jean Sibelius. Inha ansaitsee kuitenkin paikan näiden muiden mestareiden joukossa. Hämmästyttävä on hänen elämänsä kaari. Virtain etelälaidan Jäähdyspohjasta alkaneen, maatamme ja maailmaa kiertäneen Inhan elämä päättyi Lohjalla vaatimattomassa vajassa puutteessa, vilussa ja nälässä. Väliin mahtui kuitenkin vaikka mitä. Valokuvaus oli hänen läheisin harrastuksensa opintojen Helsingin yliopistossa hiivuttua. Historialliset ovat hänen tallenteensa Vienan Karjalasta. Miltei huvittavaa on se, että filmit kehitettiin Helsingissä mainitun Ståhlbergin valokuvausliikkeessä. Ainutlaatuisen taitonsa IK Inha, millä nimellä hänet tunnettiin, kävi täydentämässä Itävallassa ja Saksassa. Uuden Suomettaren ensimmäisenä ulkomaan kirjeenvaihtajana hän raportoi muun muassa Lontoosta. Hänen pyrkimyksensä oli lähteä eteläiseen Afrikkaan buurisodan sotakirjeenvaihtajaksi, mutta hanke estyi vaarallisuutensa ja kalleutensa takia. RAJALA KUVAA Inhan elämää värikkäin ja mehukkain, jopa lihallisin ilmaisuin. Pariisissa, tämä omia polkujaan kulkenut poikamies joutui tai pääsi ilotytön kiusalliseksi kuvattuun käsittelyyn. Tässä kohdassa muistuu väkisinkin mieleen Rajalan nuoresta vaimostaan, kauneuskuningattaresta ja papista Elina Yli-Vakerista

Kalevalassa asuva Natalia Nikutjeva leipoo suussa sulavia runsastäytteisiä karjalanpiirakoita. Taustalla keko vehnäjauhopohjaisia perunapiirakoita.

Ellei ole voita, ei kannata leipoakaan, tuumaa karjalainen emäntä. Niinpä aiemmin olikin tapana sanoa, että jos ei piirakka suussa maistu, voita on liian vähän.

RESEPTI

Perunapiiraat eli Sangit

16 suurta ruokalusikallista vehnäjauhoja 2 ruokalusikallista sokeria 1 pkt kuivahiivaa hyppysellinen suolaa loraus kasviöljyä Kuivat aineet sekoitetaan. Lisätään öljy sekä vesitilkkaan lio-

kirjoittama muistelmakirja tämän New Yorkin malliurasta ja siihen liittyvistä paljastuksista. Elina, jota minä en tunnistanut alkuunkaan Rajalan kirjasta, oli tuolloin kuollut Suomessa syöpään. Myös Inhan elämään tuntuu lisätyn Rajalalle tuttua kerrontaa kohtuuttoman avoimesta seksuaalisesta vihjailusta. Kirjan Rajalan edellisestä vaimosta Katri-Helenasta jätin lukematta ennakkoluuloisena juuri tuosta keinotekoisesta kaupallisuudesta johtuen. Panu Rajanlan kirjoittama Mika Waltarin elämäkerta ja siihen liittyneet radiohaastattelut olivat sitä vastoin korkeatasoista kirjallisuutta, jota ei tarvinnut keinotekoisesti markkinoida. IK INHA eli monessa mielessä paljon edellä aikaansa. Pääasiaksi muodostunut taiteellinen valokuvaus on saava äskettäin Hämeenkyrössä kuolleen lähisukulaisen Aamu Nyströmin testamentin ansiosta museon Virroille. Jäähdyspohjan kyläyhdistys ehti jo sitä ennen vihkimällä muistomerkin Torisevan levähdyspaikalle parin kilometrin päähän Inhan syntymäkodista. Inha oli myös liikemies. Hän toi maahan polkupyöriä, joita hän pystyi helpoilla reiteillä käyttämään kuvausmatkoillaan. Läheinen ystävä oli Gallén-Kallela, samoilta seuduilta. Valokuvaaja joutui kuitenkin ponnistelemaan ilman mesenaatteja, joilta suurimmat kuvataiteilijat saivat tuolloin eväitä ja virikkeitä kansainväliselle elämäl-

Karjalanpiirakka-nimeä saa käyttää vain tietyllä tavalla valmistetusta piirakasta, koska sillä on EU:n nimisuoja, kuten esim. kreikkalaisella Feta-juustolla. •

tettu hiiva. Lisätään puoli litraa lämmintä maitoa. Kohotetaan lämpimässä. Taikina nousee ja repeää. Tehdään pieniä, palloja, joiden annetaan kohota. Kaulitaan levyksi. Päälle perunamuusia. Voidellaan keltuaisella. Paistetaan 200 asteessa 10 -15 minuuttia. Pyöritellään paistamisen jälkeen voisulassa. Perunapiirakat ovat parhaimmillaan lämpimänä.

VEIKKO SOMERPURO

leen. Kaksi vuotta ennen kuolemaansa Inha hankki kulkuneuvokseen moottoripyörän. Harmi, että asia selvisi minulle vasta nyt. Moottoriliiton puheenjohtajana vuosisadan vaihteessa olisin käyttänyt valtaani ja järjestänyt hänelle liiton kultaisen ansiomerkin. Loppulauseena on syytä korostaa, että Panu Rajala on erittäin hyvä kertoja.•

Kalevalan päivää ja suomalaisen kulttuurin päivää vietetään sunnuntaina 28. helmikuuta. Kalevalan päivä on liputuspäivä.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Koeajossa BMW X5 xDrive40e

Pistokehybridi yhdistää bensaja sähkömoottorin Hyvän suorituskyvyn lisäksi BMW X5 xDrive40e:n pienet kulutus- ja päästölukemat tekevät vaikutuksen. Akku voidaan ladata aivan tavallisesta kodin virtapistokkeesta, kunhan varmistaa, että kodin johdot kestävät akun vaatiman latausvirran. Latauspistoke löytyy kuljettajan oven etupuolelta.

voidaan ladata aivan tavallisesta kodin virtapistokkeesta, kunhan varmistaa, so katumaasturi ei ole yleensä ko- että kodin johdot kestävät akun vaativin taloudellinen, varsinkaan ben- man latausvirran. Latauspistoke löytyy samoottorisena. BMW on ratkais- kuljettajan oven etupuolelta. sut tämän ongelman varustamalla X5-mallin hybriditekniikalla. Uusi BMW X5 xDrive40e on bensaja sähkömoottorin yhdistävä pistokehybridi. Auto voidaan siis ladata ulkoisesta virtalähteestä ennen ajoa. Auton polttomoottori on 4-sylinterinen, 2.0-litrainen BMW TwinPower Turbo -bensamoottori, joka tarjoaa tehoa 180 kW (245 hv) ja vääntöä 350 Nm. Sen parina on 83 kW (113 hv) ja 250 Nm tuottava sähkömoottori. Jos akussa on virtaa, alkaa ajo aina taloudellisesti ja hiljaisesti pelkällä sähkömoottorilla. Bensiinimoottori tulee mukaan vasta, kun nopeus ylittää 70 km/h tai kuljettaja painaa kaasupoljinta voimakkaammin. AKKU LATAUTUU TÄYTEEN noin Järjestelmän yhteenlaskettu teho on neljässä tunnissa. Täydellä latauksella 230 kW (313 hv) eli tehoa riittää myös on mahdollista ajaa pelkällä sähköllä ohituksiin. Kiihdytys satasen vauhtiin maksimissaan noin 30 kilometriä. onnistuu 6,8 sekunnissa ja huippunoAjomatka riippuu kuitenkin paljon peus on 210 km/h. ajoreitistä ja ajotyylistä. Jos ei lataa akkua lainkaan ulkoisesta lähteestä, nouHYVÄÄ SUORITUSKYKYÄ vielä see kulutus kaupunkiajossa helposti suuremman vaikutuksen tekee au- kymmenen litran tuntumaan, tai ylikin. ton uskomattoman pienet kulutus- ja Matka-ajossa 2.0-litrainen moottori on päästölukemat. Yhdistetty kulutus kohtuullisen taloudellinen, mutta aivan vakiorengastuksella on 3,3 l/100km ja dieseleiden lukemiin ei bensamoottoCO2-päästöt 77 g/km. Käytännössä ku- rilla pääse. lutus riippuu täysin siitä, miten paljon pääsee ajamaan sähköllä, eli miten usein KULJETTAJA VOI VALITA halutun muistaa laittaa auton lataukseen. hybridijärjestelmän toimintatilan eDAuton suurjänniteakku latautuu myös rive-painikkeella. Valittavissa on joko ajon aikana, ja esimerkiksi jarrutuksessa AUTO eDrive, MAX eDrive tai SAVE syntyvä energia käytetään akun latauk- Battery. Auto käynnistyy aina AUTO seen. Tehokkainta on kuitenkin ladata eDrive-tilassa, jolloin järjestelmä valitakku ulkoisesta virtalähteestä. Akku see taloudellisimman voimanlähteen. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

”Täydellä latauksella on mahdollista ajaa pelkällä sähköllä maksimissaan noin 30 kilometriä.”

MAX eDrive tehostaa sähkömoottorin käyttöä, jolloin ajo tapahtuu mahdollisuuksien mukaan pelkällä sähkömoottorilla, mutta samalla akku tyhjenee melko nopeasti. SAVE Battery tarjoaa mahdollisuuden säästää akussa olevaa virtaa myöhempää hetkeä varten. Esimerkiksi maantiellä ajaessa voi valita SAVE Battery -tilan, jolloin akku ehtii jopa latautua ajon aikana, ja näin sähköä on tallella kaupunkiajoa varten. TÄLLÄ HYBRIDILLÄ ajaminen ei poikkea millään tavalla muista X5-malleista, paitsi että sähköllä ajettaessa auto on todella hiljainen. Autossa on 8-nopeuksinen automaattivaihteisto ja voima välittyy kaikille neljälle pyörälle xDrive-nelivedon kautta. Mistään ei siis tarvitse luopua. Pienen kulutuksen ja hyvän suorituskyvyn lisäksi hybridin etuna on kohtuullinen hankintahinta muihin X5 bensamalleihin verrattuna. BMW X5 xDrive40e -mallin lähtöhinta on 85 369 euroa eli eroa bensamoottoriseen xDrive35i-malliin on noin 16 000 euroa. Dieselmallien hinnat alkavat 83 000 eurosta, mutta hybridin kanssa vastaavan suorituskyvyn tarjoava xDrive30d-malli on hinnaltaan jo 93 000 euroa. BMW X5 XDRIVE40 on ehdoton valinta, jos suunnitelmissa on bensamoottorisen katumaasturin hankinta. Se voi olla vaihtoehto dieselmoottorille, jos kotona tai työpaikalla on mahdollista laittaa auto kätevästi lataukseen. Jos kotona ei ole latausmahdollisuutta, tai ajaa pitkiä matkoja maantiellä, on taloudellinen dieselmoottori siinä tapauksessa parempi valinta. •

Jo 500. esteetön Volkswagen Caddy Carsport -taksi Vuonna 2008 voimaan tullut laki esteettömän taksin laatuvaatimuksista loi Suomeen uuden, esteettömän taksiluokan, 1+6 -paikkaisen monikäyttöisen tilataksin. Volkswagen Caddy on ollut ja on yhä suosittuin vaihtoehto kokoluokassaan. Samalla autolla onnistuu turvallisesti koululaisten ja pyörätuolimatkustajien kuljetukset, siirtokuljetukset paareilla sekä isompien asiakasryhmien kuljetukset. Carsportin esteettömän taksin muutostyö perustuu saksalaiseen Tüv:n hyväksymään varustepakettiin, joka on kehitetty suomalaiseen tarpeeseen ja taksilainsäädäntöön. Carsport varustelee vastaavia ajoneuvoja noin sata vuodessa. Tammikuussa taksiliikenteeseen lähti jo 500. Volkswagen Caddy Carsport -taksi.

Auton 130-vuotissynttärit 29.1.1886 Mannheimista kotoisin oleva insinööri Carl Benz jätti hakemuksen numero DRP 37435 Berliinin Keisarilliseen Patenttitoimistoon ”kolmipyöräisestä, kaasumoottorikäyttöisestä ajoneuvosta” eli Patent-Motorwagenista. Benzin kehittämässä autossa oli vaakasuoraan asennettu yksisylinterinen nelitahtimoottori, jonka iskutilavuus oli 954 kuutiosenttimetriä. Moottori tuotti 0,75 hv tehon, ja huippunopeus oli 16 km/h. Kyse oli siis maailman ensimmäisestä, omalla voimallaan liikkuvasta polttomoottorikäyttöisestä ajoneuvosta. Ensimmäisten aikalaiskriitikkojen mukaan Daimlerin ja Benzin esittelemillä ”hevosettomilla vaunuilla” ei pitänyt olla mitään tulevaisuutta, toisin kuitenkin kävi.

Uusi DS 4 Crossback Citroen toi DS-mallit parrasvaloihin vuosikymmenien tauon jälkeen lanseeramalla DS3:n keväällä 2010. Nyt DS on siirretty virallisesti itsenäiseksi automerkiksi, jonka kunnianhimoinen tavoite on ranskalaisten premium-autojen tuominen takaisin. DS:n tuoreimmat uutuudet ovat aivan uusi DS 4 Crossback sekä uudistunut DS 4. DS 4 –mallin erottuvuutta voidaan korostaa kaksivärisyydellä. Kahdeksan ulkovärin lisäksi katon väri voidaan valita neljästä eri vaihtoehdosta. Yhteensä personoitavia väriyhdistelmiä on valittavissa 32 kappaletta. DS 4 Crossback puolestaan erottuu korkeamman maavaran, pyöränaukkoja kehystävien listojen, korkeampaa maavaraa korostavan mustan etupuskurin keskiosan kautta ja tyyliä korostavien kattokaiteiden kautta.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Koeajossa Suzuki Vitara 1.4 Boosterjet S

Ketterä katumaasturi

Ulkoisesti S-mallin erottaa mustista kevytmetallivanteista ja sporttisemmasta etusäleiköstä.

Uusi Boosterjet-moottori on paitsi tehokkaampi, myös taloudellisempi kuin 1.6-litrainen. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

usi Suzuki Vitara saapui Suomen markkinoille viime vuonna. Hyvien sisätilojen, kattavan varustelun ja nelivedon ansiosta Vitara on todella houkutteleva vaihtoehto ketterää katumaasturia kaipaaville. Aluksi ainoa moottorivaihtoehto oli 1.6-litrainen bensamoottori. Ehkä ainoa pieni miinus tässä lähes täydellisessä paketissa oli vapaastihengittävän moottorin heikko alavääntö.

NYT TÄHÄNKIN ONGELMAAN on tullut korjaus, sillä Suzuki on esitellyt 1.6-litraisen rinnalle toisen moottorivaihtoehdon. 1.4-litrainen, Boosterjet-nimeä kantava turboahdettu bensamoottori tarjoaa tehoa 103 kW (140 hv) ja vääntöä 220 Nm. 1.6-litraiseen moottoriin verrattuna tehoa on 20 hevosvoimaa ja vääntöä 66 Newtonia enemmän. Mikä merkittävämpää, huippuvääntö on käytössä laajalla kierrosalueella, välillä 1500–4000 rpm. Uuden moottorin parina on 6-vaihteinen manuaalivaihteisto. Moottorin paremman väännön ja 6-pykäläisen vaihteiston ansiosta moottorin kierrokset pysyvät matalampina maantieajossa. Tämä parantaa paitsi ajomukavuutta, myös taloudellisuutta.

lisempi kuin 1.6-litrainen. Manuaalivaihteisen 1.4 Boosterjet-mallin yhdistetty kulutus on 5,4 l/100km ja CO2-päästöt 127 g/km. Kulutus on siis pari desiä vähemmän kuin 1.6-litraisella. Molempien moottoreiden pariksi on saatavissa myös 6-portainen automaattivaihteisto.

”Vaihdekepin vierestä löytyvällä kytkimellä voi valita haluamansa ajotilan: Auto, Snow, Sport tai Lock. ”

KAIKISSA VITARA-MALLEISSA on vakiona Suzukin AllGrip-nelivetojärjestelmä. Vaihdekepin vierestä löytyvällä kytkimellä voi valita haluamansa ajotilan: Auto, Snow, Sport tai Lock. Auto-tilassa voima välittyy pääasiassa etupyörille, jotta ajaminen on mahdollisimman taloudellista. Heti kun luistoa esiintyy, moottorin vääntöä siirtyy välittömästi myös takapyörille. Auto-tila sopii siis myös talvikeleihin. UUSI BOOSTERJET-MOOTTORI on Sport-asennolla moottori reagoi herpaitsi tehokkaampi, myös taloudel- kemmin kaasupolkimeen ja takapyö-

rille välittyy enemmän voimaa parantamaan kaarreajo-ominaisuuksia. Snow-asento sopii liukkaille pinnoille, ja todella haastavissa paikoissa voi valita Lock-asennon. Silloin voimaa välittyy tasaisesti etuja takapyörille. Lock-tila on käytössä maksimissaan 60 km/h nopeudessa. Mäkilähtöavustin ja alamäkihidastin kuuluvat myös Vitaran vakiovarustukseen. 1.6-LITRAISEN KOHDALLA varustetasot ovat GL+ ja GLX. Boosterjet-moottorin yhteydessä on uusi S-varustetaso. S-malli perustuu GLX-varusteluun eli sisältää lähes kaikein, mitä kuljettaja kaipaa. Vakiona autossa on mm. avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä, audiojärjestelmä 7-tuumaisella kosketusnäytöllä, navigointi, peruutuskamera, pysäköintitutkat ja mukautuva vakionopeudensäädin sekä LED-ajovalot. Ulkoisesti S-mallin erottaa mustista kevytmetallivanteista ja sporttisemmasta etusäleiköstä. Auton sisätiloihin urheilullisempaa ilmettä tuovat alumiiniset polkimet, nahkaverhoiltu sport-ohjauspyörä, istuimien mokkanahkaverhoilu punaisilla tikkauksilla sekä puhalluskanavien ja kellon punaiset kehykset. Suzuki Vitara-malliston hinnat alkavat 22 389 eurosta. GLX-varusteltu 1.6-litrainen on hinnaltaan 25 390 ja tämä uusi 1.4 Boosterjet S-varuste- Moottorin paremman väännön ja 6-pykäläisen vaihteiston ansiosta lulla 27 290. Automaattivaihteisto moottorin kierrokset pysyvät matalampina maantieajossa. Tämä nostaa hintaa noin 2500 euroa. • parantaa paitsi ajomukavuutta, myös taloudellisuutta.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

HYVINVOINTI Ravintoasiantuntija Ami Jatilan

Aurinkotervehdys Espanjasta Aurinko, lämpö, ravinto sekä liikunta hoitavat Espanjassa. Ehkä tärkein hyvinvoinnin lähde on espanjalaisten elämänasenne: hymy ja ystävälliset sanat. Teksti ja kuvat: Ami Jatila

ävelen hiljaista hiekkarantaa, aurinko nousee horisontista kauniin punertavana. Yleensä en ole näin aikaisin liikkeellä. Myönnän, olen aamu-uninen, nyt olen kuitenkin tehnyt poikkeuksen. Miksikö? Koska olen tuntenut itseni viime aikoina kiireiseksi, liian kiireiseksi. Tiedän kiireen tuoman stressin vaikutukset: Tulee nukuttua huonosti, liikuttua liian vähän ja vilkaisu ruokavalioonkin voi olla yllätys. Jopa minulle, joka neuvon työkseni asiakkaita ravintoasioissa. Huomaan tässä rannalla: On hyvä pitää itseään silmällä positiivisessa mielessä. OLEN OPETELLUT positiivisuutta ja mielenhallintaa. Se on tuonut elämääni paljon uusia ulottuvuuksia, ihania ihmissuhteita, uusia asioita ja uusia työtilaisuuksia. Olen kaikesta kiitollinen ja ymmärrän, että kaikki liittyy kaikkeen. Täällä Espanjassa olen huomannut, kuinka elämä itsessään on tärkeää. Espanjalaiset osaavat elää hetkessä. Heille ystävät ja perheenjäsenet ovat tärkeitä, samoin kuin se, kuinka heistä huolehditaan. Hymy ja muutama ystävällinen sana kuuluvat Espanjassa arkiseen elämänmenoon. Ystävällisyys ei ole keneltäkään pois. ALOIN VUOSIA sitten syödä terveellisesti. Ruokavalioni on kasvisvoittoista, lisäksi hieman kalaa, kanaa, riistalihaa ja kananmunia. Paljon marjoja ja hedelmiä sekä hyvälaatuisia rasvoja. Vältän sokeria ja valkojauhotuotteita. Olen kuitenkin huomannut, että elämässä on joskus hetkiä, joissa hy-

väkään ravinto ei yksin riitä. Silloin ruokavaliota on hyvä tukea lisäravinteilla ja superfoodeilla. On hyvä kysyä itseltään ja seurata, miltä minusta jokin ruoka tuntuu. Auttaako se minua voimaan paremmin. Saanko siitä voimaa vai aiheuttaako ruoka vaikka vatsavaivoja tai väsymystä.

liikuntaharrastuksieni seurauksena en Tuoretorilla on tarjolla houkutteleva valikoima raikkaita vihanneksia tuntenutkaan täydellistä tyydytystä, ja hedelmiä, muun muassa lumoavaa luomupapaijaa. kaipasin vielä jotain henkistä. Jostain mieleni syövereistä nousi ajatus, mitä muuta voisin kokeilla? Löysin joogan. Joogaopettaja Liisa Hanenilla on Fuengirolassa ihana joogastudio. Jo ensimmäisen kerran jälkeen tunsin mielen tasapainoa ja muutaman kerran käytyäni olen vakuuttunut: ”Ruokavalioni Jooga tekee hyvää niin keholle kuin mielellekin. Joogan hyvää tekevät vaion kasvisvoitkutukset ovat niin laajoja, että olen alkanut suositella joogaa myös ravintoista, lisäksi to-ohjausasiakkailleni. Palaute on ollut hieman kalaa, positiivista. Oman pohdintani kautta huokanaa, riistamasin, on hyvä joskus tasapainottaa lihaa ja kananomat harrastukset. Kaikkeen ei aina tarvitse ehtiä, riittää, kun tekee hymunia.” vällä mielellä ja säännöllisesti. Itselle Olemme itsemme parhaita asian- mieleisiä lajeja. tuntijoita. Joskus siihen tarvitaan alan ammattilaista laittamaan asiat parem- Olen taas aikaisin liikkeellä, olen memalle tolalle, mutta tärkeintä on oma nossa tuoretorille. Aamuaurinko on motivoituminen. Suosittelen olemaan saanut liikkeelle paljon ihmisiä monista luova ja valmistamaan terveellisiä ruo- eri kulttuureista. Myynnissä on terveelli- Meissä on viisaus, kun joku ohjaa oikeaan suuntaan. kia ja smootheja oman maun mukaan. siä, tuoreita sekä myös ekologisesti tuo- Ruokavaliossa on hyvä noudattaa vuodenaikojen vaihtelua. Reseptejä on varmasti tarjolla pilvin tettuja hedelmiä ja vihanneksia. Niille - Olemme yksilöitä. On hyvä miettiä, mikä sopii itselle. pimein, mutta sen oman reseptin suuntaan, koska puhtaus ja ekologisuus tekeminen on tosi hauskaa! Tarvitset ovat minulle tärkeäitä raaka-aineissa vain smuutti-koneen, tuoreita raa- ja pyrin käyttämään niitä aina kun Ami Jatila kertoo, että ka-aineita, muutamia superfoodeja on mahdollista. Todella eksoottisiakin hän on opetellut viime – ja ihana uusi ravintoharrastus on vaihtoehtoja on. Ostelen niitä välillä aikoina positiivisuutta ja vienyt sinut mennessään. ruoka- ja smuuttikokeiluihini. mielenhallintaa. Jooga tukee Ilokseni huomaan, olen tullut joillenäitä molempia sekä kohottaa LIIKUNTA ON OLLUT intohimoni kin myyjille jo tutuksi. Käsi jos toinenmyös fyysistä kuntoa. ja on sitä edelleen. Olen harrastanut kin nousee, vastaan hymyllä ja heitolla: monia lajeja ja harrastan yhä. Olen Hola, Buenas! Myönnän, yksi asia on pelannut tennistä, jääkiekkoa, jalka- vielä vaiheessa: Haluan oppia espanjaa palloa, juoksen lenkkejä, pyöräilen, paremmin. • kävelen... Uutena harrastuksenani on padeli, tällä Espanjassa pelattava peli. Huomaan kuitenkin, että monien

Joogaopettaja Liisa Hanenin mietteitä

RESEPTI Energiaa antava aamunavaussmuutti kahdelle 2 dl mantelimaitoa, riisimaitoa tai kookosvettä 1–2 dl marjoja pieni pala inkivääriä 1–2 teelusikallista hunajaa 1–2 ruokalusikallista hyvälaatuista proteiinijauhetta, riisi-,hamppu, tai herneproteiinia 1 ruokalusikallinen MCT-öljyä tai XCT-öljyä

Ravintoasiantuntija Ami Jatila on mukana Kärkkäisen Lahden tavaratalon Hyvinvointipäivillä 19.–20.2.2016.

Laita kaikki ainekset blenderiin ja pyöräytä tasaiseksi. HUOM! XCT-öljyn käyttö kannattaa aloittaa aluksi puolella teelusikallisella ja pikku hiljaa nostaa määrä ruokalusilliseen. XCT-öljy on erittäin hyvä energianantaja ja aivotoiminnan vireyttäjä.

Pohjoinen painos • Viikko 7/2016 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Mahtavien synttäritarjousten lisäksi lehdessä myös:

Valikoimat kasvavat ravinnetiheään ruokaan Luontaistuote » Sivu 36

SYNTTÄRIHINTAAN!

, 275 10,-

SYNTTÄRIHINTAAN!

/2kpl

Norm. 299,-

-37% Sun KONETISKITABLETIT

Norm. á 7,90

Luontaistuote | Sivu 38 Hyvinvointivalmentaja Kirsi Salon smoothievinkit

Makita DDF480SP1I AKKUPORAKONE

Luontaistuote | Sivu 40 Chiapuurolla päivä alkaa lempeästi

Laatikossa 50 lakua

-17%

Norm. 5,90

Cloetta Bis Bis ja Suku Laku LAATIKOT

Urheilu | Sivu 25 Skin suksissa hyvä luisto ja varma pito

Lehden tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

MUISTA!

Asiakaslehti syventää tietoa tuotteiden taustalla

Wanhojen päivä 19.2. Kauniita tanssiaispukuja, komeita frakkeja, ihania vanhoja salonkitansseja. MUISTA!

kehitykseen sekä tuotteita valmistaviin yrityksiin. Erityisesti tuomme esille kotimaisten valmistajien tuotteita. Toivomme, että kertoessamme tuotteiden taustalla olevista tarinoista, tuotekehityksestä ja niitä valmistavista yrityksistä, sinä arvoisa lukija konkreettisesti huomaat, miten innovatiivisesti, vankan sitoutuneesti ja tutkimuksellisesti korkeatasoisesti valmistajat satsaavat tuotantoonsa. Sisulla ja sydämellä, ennen kaikkea tutkitulla tiedolla. Jokaisessa asiakaslehdessä tutustumme Kärkkäisen tavaratalossa tai verkkokaupassa asioivaan asiakkaaseen. Poimiiko hän ostoskärryynsä tai verkkokaupan ostoskoriinsa myös sinua kiinnostavia tuotKärkkäisen asiakaslehti on – kuten Kärkkäisen il- teita? moitusliitekin oli – KauppaSuomi-lehden välissä. KauppaSuomen levikki on entiset 340 000 ja lukijoi- Mielenkiintoisia lukuhetkiä! ta lähes miljoona. Yhteensä tänä vuonna ilmestyy 27 KauppaSuomea ja sen välissä 27 asiakaslehteä.

Osastoesittelyissä kerrotaan kyseisen osaston valikoimista ja tutustutaan tarkemmin osaston valikoimissa olevien tuotteiden tarinoihin ja tuote-

Tapahtumaa Kärkkäisellä:

Torstai 18.2.

KauppaSuomi-lehden välissä ilmestyvä Kärkkäisen ilmoitusliite on nykyään Kärkkäisen asiakaslehti. Asiakaslehden välityksellä Kärkkäisen tavaratalot ja verkkokauppa haluavat palvella entistä paremmin asiakkaitaan. Asiakaslehti ilmestyy kerran kahdessa viikossa, aina keskiviikkoisin. Seuraava asiakaslehti ilmestyy viikolla 9-2016. Asiakaslehden ilmoituksissa olevat Kärkkäisen tavaratalojen ja verkkokaupan tarjoukset ovat voimassa seuraavan lehden ilmestymiseen saakka. Tämän viikon 7 tarjoukset alkavat torstaina 18.2.2016 ja ovat voimassa keskiviikkoon 2.3.2106 saakka.

Asiakaslehdessä tutustumme Kärkkäisen tavaratalojen eri osastoihin. Nyt lehdessä 7 osastoesittelyssä on Kärkkäisen luontaistuoteosasto. Viikolla 9 osastoesittelyssä on urheiluosasto. Kahden viikon teemallisissa osioissa seuraamme lehden ilmestymisajankohtaan liittyviä ajankohtaisaiheita. Nyt viikon 7 lehdessä nautitaan talvesta: hiihdetään, talvikalastetaan ja retkiluistellaan. Lukioissa riemuitaan penkkareissa ja pyörähdellään parketilla Wanhojen päivän tanssiaisissa. Nuoret, onnellisia helmiä elämänne helminauhaan.

Penkkarit 18.2. Abit, nyt irrotellaan ennen lukulomaa. Tsemppiä lukulomalle!

OULU Erkki Palviaisen luontaistuoteesittely klo 13–18

Perjantai 19.2. II Erkki Palviaisen luontaistuote-esittely klo 13–18 YLIVIESKA Via Naturale tuote-esittely klo 11–17. Lisäksi Euro East Granaattiomenamehumaistiaiset. LAHTI Puhdas+ tuote-esittely klo 11–17

Lauantai 20.2. YLIVIESKA & LAHTI Hoie tuote-esittely klo 10–16. Hoie-vuodevaatteista ja Velfont kosteuden pitävistä lakanoista ale -20%. LAHTI Familon tuote-esittely klo 10–15 OULU Via Naturale tuote-esittely klo 11–17 LAHTI Vitabalans tuote-esittely klo 10–15 LAHTI Bio Aroma tuote-esittely klo 12–18

Tiistai 23.2.

Hei!

YLIVIESKA Erkki Palviaisen luontaistuoteesittely klo 13–18

Keskiviikko 24.2.

os ti p l e h t löydä on Täältä ohtaisen tiedöiden ajank isen myymäl is ta! m Kärkkä u t h a tap

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:

LAHTI Via Naturale tuote-esittely LAHTI Bio Life tuote-esittely 12.30–18.00

Torstai 25.2. ja perjantai 26.2. LAHTI Way Of Life tuote-esittely klo 15–19 HUOM! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi!

70 000 Valikoimassa jo yli

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Tällä viikolla lehdessämme Sivu

Terveelliset elämäntavat palkitsevat jaksamisella Helmikuun alussa Ylen pohjoisen alueuutisissa kerrottiin, että palvelut ovat merkittäviä Keski-Pohjanmaan ja Oulun alueiden elinkeinoelämälle. Teollisuus on kyseisillä alueilla riskialttiimpaa. Uutislähetyksessä haastatellut kertoivat olevansa hyvin tyytyväisiä näiden alueiden palveluihin. Taustalla uutiskuvana näkyi Kärkkäisen tavaratalo. Me Kärkkäisellä olemme iloisia, että saamme palvella asiakkaitamme neljän tavaratalomme alueilla, eli Ylivieskassa, Oulussa, Iissä ja Lahdessa. Nettikauppamme on aina ja kaikkialla avoin. Kärkkäisen tavaratalot juhlivat nyt synttäreitä. Kiitokseksi asiakkaillemme, tavaratalomme ovat tulvillaan hyviä synttäritarjouksia.

rakastaa maitohappobakteereja, joita saa hapankaalista sekä esimerkiksi maitohappobakteerikäymisellä valmistetusta Boris-juomasta. Sitkeä flunssa on hankaloittanut tänä talvena monen suomalaisen elämää. Hyviä immuniteetin puolustajia elimistölle ovat esimerkiksi spirulina ja chlorella-tuotteet, C-vitamiinirikas acerola sekä ruusujuuri- ja nokkosvalmisteet. Aivot ja hermosto ovat pääsääntöisesti rasvaa, siksi ne kaipaavat voitelua. Aivoille hyviä rasvoja on kalassa sekä laadukkaissa kylmäpuristetuissa öljyissä. Mustikat ja pähkinät ovat erinomaista aivoruokaa, lehtikaalta, pinaattia ja muuta lehtivirheää unohtamatta. Nyt nautitaan kevättalven auringonpaisteesta. Siihen sopii hyvin kävely, värikkäillä ulkoiluvaatteilla saa väriterapiaa, mukavilla kengillä askeleita kertyy kuin huomaamatta. Kävely on turvallista liikuntaa, koska se ei kuormita liikaa sydäntä eikä tuki- ja liikuntaelimistöä. Sen sijaan kävely vähentää sepelvaltimotaudin ja diabeteksen vaaratekijöitä ja pitää painon hallinnassa. Otetaan kevättä kohti mentäessä tavoitteeksi 10 000 askelta päivässä. Mieli voi hyvin, kun se saa mielen vihanneksia, joita ovat esimerkiksi naura, anna, opi ja liity.

Tällä kertaa tässä lehdessä tutustumme tarkemmin Kärkkäisen luontaistuoteosastoon, jota ravintofilosofi, ”voimaruokamies” Erkki Palviainen luotsaa ja kehittää vahvalla ja ennakkoluulottomalla osaamisellaan. Laajojen kansainvälisten verkostojensa kautta Erkki saa Kärkkäisen valikoimiin heti tuoreeltaan myös alan tutkimuksen ja tuotekehittelyn kansainväliset kärkituotteet. Kivijalkana ovat suomalaiset, Suomen puhtaan luonnon ja keskiyön auringon kasvattamista aarteista jalostetut tuotteet. Luontainen itsehoito, terveellinen ravinto, liikunta raittiissa ulkoilmassa ja kaikkinainen kokonaisvaltainen hy- Reetta Ahola vinvoinnistaan huolehtiminen on nykyään entistä suositumpaa kaikenikäisten suomalaisten keskuudessa. Kyllä kansa tietää! Itsehoito kannattaa ja ennaltaehkäisy on tehokkainta terveydenhoitoa. Nykyajan pitkälle käsitellyn ruoan kautta emme välttämättä saa kaikkia elimistön tarvitsemia ravinto- ja suojaravintoaineita. Lukuisat tyytyväiset luontaistuotteiden ja ravintolisien käyttäjät kertovat, miten heidän olonsa on kohentunut ja miten ravitsemushoidon avulla on saatu merkittäviä hoitotuloksia vakavissakin sairauksissa, kun niitä on käytetty muun hoidon tukena.

Sivu

20 Ase ja erä Ahven ja kuha talvikalastuksen kärkisaaliit

Sivu

24 Tulossa seuraavassa lehdessä:

Painopaikka Keski-Pohjanmaa Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen Kaleva Oy, Oulu Eteläinen ESA lehtipaino Oy, Lahti Jakelualueet Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

Valikoimat kasvavat ravinnetiheään ruokaan

Urheilu Johan Lindin voiteluvinkein aamukahvilta vartissa ladulle!

Hyvässä kunnossa oleva suolisto pitää yllä sekä immuniteettia että mielialaa; sano- Päätoimittaja taanhan suolistoa toisiksi aivoiksi. Suolisto Reetta Ahola

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 5, 7, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50 ja 51

Luontaistuote

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Pukeudutaan ladulle ja mäkeen hengittäviin urheilukerrastoihin.... Hemmotellaan naisia Naisten päivänä 8.3... Seuraava lehti ilmestyy 2.3. (vk 9).

Loskaa ja vettä joka puolella?

Viikon kätevin poiminta!

-13%

Nokian Kaira KUMISAAPAS Norm. 79,90

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Huom! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi. Tuotteet vain Iin myymälästä. Pahoittelemme häiriötä.

15,- 500 VAIN!

VAIN!

Norm. 19,90– 34,90

Norm. 12,90

PITKÄ COLLEEGE TAKKI

-13%

-41%

NAISTEN HUPPARI Norm. 16,90

Norm. 31,90

NAISTEN FARKKUJA NAISTEN LEGGINSIT Norm. 12,90

Norm. 19,90–34,90

-69%

VAIN!

RINTALIIVEJÄ EDULLISESTI

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm. 12,90

-42%

Lisäksi erä äitiysfarkkuja alkaen

-37% NAISTEN SUKAT 5 par/pkt Norm. 7,90

-35% MIESTEN POOLO

- Koot: S-XXL - Kilpikonna- ja rulla kauluksella Väri valikoima vaihtelee myymälöittäin Norm. 6,90

-30

90 /2kpl

Norm á 6,90

% -51

TALVEN PIPOT JA HATUT EDULLISESTI

Teddy Heat-Max NAISTEN SUKAT

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii Norm. 6,90

Forhands MIESTEN NAHKASORMIKKAAT - Pehmeää nahkaa Norm. 9,90

NAISTEN LEGGINSIT TEKSTILLÄ Norm. 12,90

-25% Ohmys FLANELLIPAITA

Norm 7,90

- Useita erilaisia Norm. 7,90

-17%

Wild MIESTEN BAMBU KERRASTO

-61%

SYNTTÄRIHINTAAN!

Pukeutuminen

B.Young TRIKOOPAITA

-61%

-50 %

Norm. 12,90

LISÄÄ MYYMÄLÖISSÄ!

Norm. 23,90

-40 %

-17%

-65%

COLLEGEHUPPARI

- Paljon erilaisia malleja Valikoima vaihtelee myymälöittäin Norm. 19,90

Urban TRIKOOPAITA

Tarjous voimassa: Oulu, Ii Norm. 11,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm 14,90

-60 % Black Horse Boxereita

- Paljon erilaisia malleja Norm. 14,90

-23%

- Useampi väri Norm. 19,90

- Aukollinen ja aukoton malli Norm. 12,90

OFC COLLEGEHOUSUT

Wild BAMBU PITKÄT ALUSHOUSUT

-35%

-51%

Wild TYTTÖJEN BAMBUKERRASTO - Koot: 110/116-158/164 cm Norm. 19,80

- Koot: 110-164 cm Norm. 10,80

-30

-22%

- Koot: 110-150 cm - Värit: Harmaa ja turkoosi Norm. 7,90

Bross LASTEN SUKKAHOUSUT - Koot: 74/80-110/116cm - Useita eri malleja Norm. 7,90

-30 %

Muumi KERHOTOSSUT

TALVEN ASUSTEITA JA VÄLIKERROKSIA -30%

TYTTÖJEN PAITA

Wild TYTTÖJEN BAMBUPITKIKSET

-51%

-36%

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Huom! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi. Tuotteet vain Iin myymälästä. Pahoittelemme häiriötä.

- Koot ja värit: Vaaleanpunainen 17/18-19/20, punainen 23/24-25/26 (Ylivieska 21/22-25/26), musta 21/22-25/26 - Aitoa nahkaa Norm. 16,50

POIKIEN BOXERIT 4 kpl/pkt - Koot: 86/92-122/128 cm Norm. 9,90

Edullinen matka-apu!

10,VAIN!

-19%

Alkaen

Norm. 26,90

Seattle Travel T6 MATKALAUKKU

-63%

Kevyt ja kestävä 4-pyöräinen vetoketjullinen matkalaukku. Tukeva ja säädettävä vetoaisa, lukitus numerokoodilla. - Mitat: 57 x 35 x 21 cm - Paino 2,8 kg - Värit: ruskea - Koko: 20 Norm. 49,00

- Koko: 21-25 (väri: sininen) - Koko: 26-37 (väri: harmaa) - Koko: 21-35 (väri: pink) Norm. 26,90

Reilu rajoitettu erä

-43%

Duffy MIESTEN TOPPAKENGÄT Lämminvuorinen toppakenkä. - Koot: 40-46 Norm. 34,90

-17

-13%

Ilves NAISTEN JOKASÄÄN NILKKURI Yksi suosituimmista Ilves jokasään malleista. Valmistuksessa on käytetty hyvää kotimaassa tehtyä lestiä, sekä Suomalaisia pitäviä TR-pohjia. - Fleece-vuori Norm. 59,90

Nokian Kaira KUMISAAPAS Norm. 79,90

Pukeutuminen

Champion LASTEN TALVIKENGÄT

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

P Ahven ja kuha talvikalastuksen kärkisaaliit

Kaikki joukolla kairaamaan!

ilkkiminen sopii koko perheen harrastukseksi asuttiin sitten missä päin Suomea tahansa, ja se on samalla mitä mainiointa liikuntaa. Myytti pilkkikalastuksesta yhdellä ja samalla reiällä kukkumisena on murtumassa. Moni tietää jo, että kyseessä on aktiivinen kalastusmuoto, jossa kierretään ahkerasti paikkoja reikiä kairaten. – Suomalaiset ovat aktiivisia pilkkijöitä. Suomen 1,7–1,8 kalastamista harrastavasta karkeasti arvioiden kolmasosa käy pilkillä, eli pilkkijöitä olisi noin 600 000. Toki kunkin talven jäätilanne aina vaikuttaa pilkkimisharrastuksen suosioon, pohtii Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön kalatalouskonsulentti Marcus Wikström.

Mikado ZN501 PILKKIKELA

Pilkkikela ison kalan pilkintään, kuten hauen, kirjolohen, kuhan, taimenen ja ison ahvenen pyyntiin. Käytetään myös avoveden venepilkintään.

Heinola Finn JÄÄKAIRA 4,5"

Erinomainen kaira yleiskäyttöönläpi talven vaihtelevien jääolosuhteiden.

Mikado Spoon For Ice SOHJOKAUHA Metallinen sohjokauha puuvarrella.

Ahti Volfram Pisara MORRI 1 g

Ase ja erä

Volfram Pisara morri Ø 4 mm lenkillä. - Paino: 1,0 g - Koukun koko: 14

Ahti TASAPAINOPILKKI

Erityisesti ahvenelle erinomainen tasapainopilkki. Timanttisilmillä ja kolmihaara värikoukulla. - Pituus/paino: 4 cm/3 g - 4 cm/ 8g ja 6 cm/4 g - 6 cm/7 g

Lenkilliset Ahti morrit on helppo solmia siimaan myös pakkasen kangistamin sormin. Koukku kemiallisesti teroitettu Gamakatsu, koko 10.

Perinteinen volframimorri useilla eri värivaihtoehosilla. - Vahvistettu maalaus muovipohjalla - Kemiallisesti teroitettu Hayabusa-koukku - Pakkauksessa: 2 kpl - Koko: 4 mm

Ahti Pepe MORRI 10/0,7 g

Karismax Koko 1 TASAPAINOPILKKI

Kuhalle ja isoille ahvenille, erinomainen myös haukipilkkinä. - Koko: 1,80 mm - Paino: 35 g

Wiggler 50 PILKKIKELA

Grafiitista valmistettu pilkkikela säädettävällä jarrulla. Pilkkikelan kätisyys on vaihdettavissa. Sopiva silloin kun tarvitset vähän enemmän tai vahvempaa siimaa.

Nordic Volfram MORRI 2 kpl/pkt

/2kpl

Nils Master Rotinkainen TASAPAINOPILKKI 50 mm

- Koko: 50 mm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 12,50/kpl

Murmuska PILKKIVAPA

Neopreeni kahvalla ja runkojarrulla varustettu pilkkivapa. Herkkä filmikärki paljastaa hennoimmatkin tärpit.

Mikado Ice Rod 60 PILKKIVAPA

Mikado pilkkivapa ison kalan pilkintään. Sopii hyvin myös venepilkintään.

Fisherman MORRIONKISARJA

Sarja sisältää morriongen jossa 57 mm puola, jäykän lasikuitukärjen, filmikärjen, tungsten-morri sekä 0,14mm / 30m siiman puolattuna.

EF Deluxe MORRISETTI

Morrivapa filmikärjellä. Morrirasia, 3 morria, pilkkissiima.

hyvin ainakin minulla. Aluspukeutumisessa suosin hengittävää merinovillaa, sitten on villaa ja päällimmäisenä tuulta pitävät takki ja housut. Wikström muistuttaa, että vaatetta pitää olla sopivasti, ei liikaa eikä liian vähän. – Jos on liikaa, jäällä kävellessä tulee ensin hiki, ja sitten pilkillä istuessa kylmä. Jalassa Wikströmillä on vedenpitävät coretex-kengät tai kumisaappaat. – Liukuesteet joko saappaissa valmiina ja liukuestenauhat ovat tärkeät; jäällä kaatuminen on vaarallista.

PILKKIMISEEN EI TARVITA erillistä kalastuslupaa, vaan se kuuluu jokamiehen oikeuksiin. – Ainoastaan erityisalueilla, kuten esimerkiksi kirjolohilammikolla, vaaditaan erikseen lunastettava lupa. Aloitteleva pilkkijä tarvitsee varusteita varsin vähän. Pilkkiminen onkin suhteellisen halpa kalastusmuoto. Reppuun pakataan pilkkivapa, muutamia pilkkejä, syöttejä ja eväspussi. Lisäksi tarvitaan kaira. – Itselläni on mukana 4–5 valmiiksi, eri tilanteisiin miettimääni pilkkeä, niin ei tarvitse jäällä pakkasessa alkaa sitoa pilkettä, Wikström sanoo. Hän muistuttaa, että jääkairan terän pitää olla teroitettuna ”iskukuntoon” ennen jäälle lähtemistä.

JÄÄLLÄ LIIKKUESSA turvallisuus on tärkeintä. – Jäänaskalit on halpa ja hyvä henkivakuutus. Naskalit tulee jäällä roikkua käsien ulottuvilla kaulassa, eikä maata repun pohjalla tai TALVIOLOIHIN SOPIVA takin taskussa. Myös heittoVAATETUS takaa lämpimän köysi on hyvä pitää mukana, ja mukavan kalastuspäivän. Wikström muistuttaa. – Kerrosvaatetus toimii Tuntemattomille jäille

mennään aina kaverin kanssa. – Silloinkaan ei mennä rinta rinnan, vaan liikutaan jonossa. Etäisyyttä kalakaveriin saa olla joitakin metrejä. Jos joku tippuu jäihin, pysyvät muut kuivina ja pystyvät auttamaan. •

– Ainoastaan erityisalueilla, kuten esimerkiksi kirjolohilammikolla, vaaditaan erikseen lunastettava lupa.

Pilkkijä, muista nämä:

- jäänaskalit - jääkaira - pilkkivapa ja 4–5 pilkettä - syöttejä - eväät ja lämmintä vaatetta - pilkkikaikuluotaimet, nykytrendien mukainen apuväline kalaparvien ja oikean syvyyden löytymiseen

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

TALVIKALASTUKSEN SAALISLAJIEN kärjessä on ahven. – Ahvenen ohella kuhaa pilkkijät saavat runsaasti. Ahven on lämpimän veden kala, joka ei talvisaikaan paljon liikuskele. Liikkumattomuuden takia kalaa ei jäädä reiälle odottamaan, vaan pilkkijän on etsittävä kalaparvea. Pilkkiminen voidaan aloittaa melko matalalta, josta siirrytään yhä syvemmälle, kunnes ahventa alkaa löytyä. Kalastus aloitetaan pohjan tuntumasta, yleensä noin 10-20 senttimetriä sen yläpuolelta. Koukkuun tarttunut kala nostetaan ripeästi ylös, irroitetaan koukusta ja pilkki lasketaan saman tien takaisin avantoon. Ahven viihtyy lajitoverinsa kanssa kimpassa. Kun yhden saa houkuteltua tarttumaan, on todennäköistä, että avannon märemmältä puolelta löytyy lisää raitapaitoja. Kokenut pilkkijä voi saada hyvän saaliin jo yhdestä reiästä.

Näillä onnistaa!

Fishtech Fish Finder 881 KAIKULUOTAIN

Helppokäyttöinen kannettava kaikuluotain pienessä koossa ja huippuominaisuuksilla. Soveltuu sisävesille sekä merivedessä käytettäväksi. Takuu 1 vuosi ostopäivästä.

369,-

Lowrance Elite-4-Chirp-Ice KAIKULUOTAIN

Elite-4x CHIRP IceMachine on kannettava värikaikuluotain. Laitteessa on CHIRP-kaikuluotain, jonka ansiosta saavutetaan parempi herkkyys, kohdetarkkuus ja vikasieto sekä selkeämmät ja helposti nähtävät täky- ja kalastuskalakohteet.

Delfin 10 PILKKISETTI

Perinteinen pilkkisetti muovirungolla. Mukana väripilkki ja siima puolattuna.

Delfin 31 PILKKISETTI

Muovirunkoinen Pilkkivapa jousisäätökärjellä. Laadukas valinta morriongeksi.

Delfin 22 PILKKISETTI

Valmis kotimainen pilkkisetti. Vapa, siima ja pystypilkki.

Delfin 44 PILKKISETTI

Korkkikahvallinen, herkkäkärkinen pilkkivapa, jossa Climax-siima puolattuna sekä pyytävä pilkki pikalukolla.

Abu Ursuit KUIVAPUKU

Ahti KELLUNTAPUKU

Kaksiosainen kelluttava kalastajan ja veneilijän pukine. - Kantavuus: 50 N

1180,-

Dragon PILKKISIIMA 50 m

Kestävä, voimakas ja hankaustakestävä mofiilisiima talvikalastajalle. - Pituus: 50 m - Siiman vahvuudet: 0,14-0,22 mm - Väri: kirkas

Puku, joka pitää taatusti kuivana. GORE-TEX® -kankaasta valmistettu, polvissa ja takapuolessa Cordura vahvikkeet. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Näkyvä fluorikeltainen pilkkisiima. Pehmeä ja joustava. Pakkasen kesto jopa -42 astetta. Hyvin hankausta ja kulutusta kestävä pinta ja säilyy hyvänä myös suolaisessa vedessä.

Stroftin low stretch! Monofiilin solmut ja fluorocarbonin venymättömyys yhdessä siimassa. - Pituus: 25 m - Siiman vahvuudet: 0,12-0,25 mm

Stroft Fluor PILKKISIIMA 25 m

Stroft LS SIIMA 25 m

Huh! Tähän kannattaa tarttua!

Asso Ice Heavy Yellow Fluorocarbon SIIMA 25 m Uppoaa 3 kertaa nopeammin kuin nylonsiimat - Siiman vahvuudet: 0,12- 0,20 mm

/4rll

Ase ja erä

Sufix Ice Magic PILKKISIIMA 30 m

Sufix Ice Magic on talvikäyttöön suunniteltu monofiilisiima. Siinä on pieni muisti, eli se oikenee helposti kelan puolalta kelautuessaan. - Pituus: 30 m Norm. 3,90/kpl

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Loppuerä!

-50

% -25%

VAIN NOPEIMMILLE!

Crossbow LOPUT FLEECEKERRASTOT

Icepeak Vante MIESTEN COLLEGETAKKI

- Hajakoot, värilajitelma vaihtelee myymälöittäin Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

- Puuvillaa, harmaa. Koot S-3XL. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm. 39,90

True North URHEILUSUKAT

Lämpimät urheilusukat keskipitkällä varrella.

TOPPAA TASARAHALLA! Talvikauden viimeiset toppavaatteet tasarahaalennuksin!

Mutka HIIHTOSORMIKAS - Miesten, naisten ja lasten koot

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Icepeak TALVIKÄSINEET

Urheilutekstiili

- Väri- ja kokolajitelma vaihtelee myymälöittäin Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

-40

KAIKKI HIIHTOTEKSTIILIT

-30 VÄHINTÄÄN:

-26%

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

-57%

Only Play Claire NAISTEN TREENIPAITA

- Pitkähihainen treenipaita naisille. Kapea istuva leikkaus. Väri- ja kokolajitelma. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm. 26,90

10Peaks Mount Temple TALVIKÄSINEET

Avattavalla kämmenselällä. Kestävä ja lämmin käsine puhvelinnahasta ja neopreenistä. Primaloft-vuori. Norm. 69,00

Järvinen Lapponia ERÄSUKSET

Legendaariset rentokärkiset metsäsukset pehmeälle hangelle. Pitopohja. - Pituudet: 210-300cm. Norm. 115,00

99,Anar Hiking LUMIKENGÄT

Komposiittilumikenkä vaativaan käyttöön. Joustava kansi, teräspiikit ja pitkät pohjaraudat takaavat pidon myös jäisellä lumella tai jyrkissä rinteissä. Kestävä ja helppokäyttöinen pumppuside sopii 37-46 kokoisille kengille. Sopii 55-115kg käyttäjälle varusteineen.

Apaja MUOVIAHKIO 70 l

Monikäyttöinen muoviahkio pilkille, polttopuiden kuljetukseen, retkelle.. Vetonaru kuuluu mukaan. - Mitat: 90 x 49 x 16 cm Norm. 115,00

159,-

415,-

Anar Tele ERÄSAUVAT

Teleskooppinen eräsauva 120 mm sommalla. Säädettävän pituuden ansioista sauvat sopii eri mittaisille käyttäjille ja monenlaiseen käyttöön, esim. umpihankihiihtoon tai lumikenkäretkeilyyn. - Pituus: 90-155 cm

TSL 227 Escape Camo LUMIKENGÄT

Savotta Paljakka AHKIO + VETOVYÖ

Vaativimmankin käyttäjän toiveet tyydyttävät komposiittilumikengät kuudella teräspiikillä. Joustava kansi, iskunvaimennus ja metallinen kantapääkorotus mäkiosuuksia varten! Nopeasti eri kokoisille kengille (3546) säädettävä side ja pumppusolki. Kantavuus 140 kg.

Paljakka-ahkio on erinomainen varuste vaativissa olosuhteissa liikkuvalle vaeltajalle. Se sopii yhtälailla niin lumikenkävaellukselle kuin hiihtoretkellekkin. Ahkio on varustettu kiinteällä kuormapeitteellä, jonka alle kuljetettavat tavarat on helppo laittaa suojaan vaelluksen ajaksi.

NO NYT EI PALELE!

Atom Outdoors JÄÄKENGÄT

Helppokäyttöiset liukuesteet talviulkoiluun. Hyvä pito liukkaalla jäällä ja pakkautuneella lumella. Suomen Työterveyslaitoksen testaamat ja hyväksymät.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

249,-

Code Shoes Teddy LÄMPÖSAAPPAAT

Edullinen ja kevyt EVA lämpösaapas irroitettavalla vuorella. Iroitettavan vuoren ansiosta helppo ja nopea kuivattaa. Täysin vedenpitävä.

-14 %

99,-

Muck Boot Arctic Sport LÄMPÖSAAPPAAT

Anar Army VILLAPAITA

Arctic sport talvisaapas on kevyt, siro, jalassa miellyttävä ja todella lämmin saapas, joka mullistaa käsitykset lämpökengistä. Erinomaiset kävelyominaisuudet. Käyttöalue on erittäin laaja. Mukavuuskäyttölämpötila -40 - +15 astetta. Sopii niin passikengäksi, pilkkisaappaaksi kuin myös liikkuvan metsästäjän jalkineeksi. Ei hiosta jalkaa lämpimälläkään kelillä. Norm. 115,00

Alkuperäinen armeijan villapaitamalli. Lämmin ja mukava käyttää. - Materiaali 80% villa 20% akryyli - Koot S-XXXL Norm. 109,00

Mora Outdoor RETKIKIRVES

/3kpl

-13%

Sniper TELESKOOPPIVARTINEN MAKKARATIKKU Retki 0,75l Makkaratikku teleskooppivarrella ja puukahvalla. Varsi on valmistettu TERÄSTERMOS

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

ruostumattomasta teräksestä. Mitta kasaan painettuna 17 cm ja ulos vedettynä 78 cm. Norm. 4,90/kpl

Retki terästermoksessa on erinomainen lämmönpito ja tiivis Multistrong-pikakorkki. Norm. 15,90

Retkeily

Ihanteellisesti tasapainotettu laadukas retkikirves, joka tarjoaa pieneen kokoon nähden reilun halkaisuvoiman. Soveltuu käytännöllisen kokonsa puolesta monipuoliseen liikkuvaan käyttöön.

Leatherman Wave MONITOIMITYÖKALU + Croc lenkkiavain

Leatherman Wave -malli, jonka kaikki tuntevat. Laadukkaat ominaisuudet ovat nostaneet sen kestosuosikiksi Waven lisäksi erikoispakettissa on jatkovarsi vaihtokärjille ja käyttöä entisestään laajentava Croc -lenkkiavain. Norm. 109,00

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Johan Lind rohkaisee keltanokkahiihtäjää:

Aamukahvilta vartissa hiihtämään!

Urheilu

Hiihtomaailman klassikko, joka tarjoaa paljon ominaisuuksia joita on totuttu näkemään vasta kalliimmissa hintaluokissa. Huippukevyt hiilikuituvahvisteinen Aircell-rakenne. Kevennetty kärki- ja kantarakenne parantavat suksen swingiä ja helpottavat käännöksissä. Korkeamolekyylinen PRG 4000 -grafiittipohja ja kaikilla alustatyypeillä toimiva Universal-profiili. Zenith-suksia valmistetaan myös kookkaille hiihtäjille, painoluokkia jopa 140 kg:aan saakka. Sh. 249,-

159,-50 %

Peltonen Astra Zero Classic PITOPOHJASUKSET

Kuntoilijan ja harrastehiihtäjän laadukas perinteisen tyylin Zero-pitopohjasuksi. PRG 3000 -grafiittipohja ja ilmakanavarunko tarjoavat runsaasti hiihtonautintoa kaikissa olosuhteissa. Valmistettu Suomessa. Norm. 199,00

Teksti: Ari Stenius

PITOKARVAPOHJASUK SET OVAT tulleet vahvasti tavallisen hiihtäjän houkuttimeksi. – Ei ihme, ne ovat hyviä. Niihin tarvitaan käytännössä kaksi purkkia ja harja sekä liina, sanoo Lind. Nestemäiset voiteet ovat nykyisin arkea, ja tavallisen hiihtäjänkin on helppo hoitaa suksensa hiihtokuntoon. – Luisteluun luistoa ja perinteiseen pitoa, pelkistää Lind nykystrategiaa. Perusjuttu on tänäpäivänä helppoa, mutta jotta uusheränneille hiihtohar-

rastus säilyisi, kannustaa Lind käymään kuulolla asiantuntijoitten vieraillesssa liikkeissä. – Henkilökunta varmasti neuvoo, mutta usein heillä on kiire, joten asiantuntijan ollessa paikalla kannattaa mennä ja valita sukset osaajan opein, suosittelee Lind. – Vanhat totuudet pitävät, suksen pitää sopia käyttäjälle. Silloin matka maistuu, lupaa Lind. MUTTA MAALLIKKO, jonka hiihtoharrastus tökkäsi joko koulussa tai armeijassa, haluaa tietää jotain: Kun juon aamukahviani ja näen ikkunasta auringon paistavan ja lumen kimmeltävän houkuttavasti... kuinka nopeasti pääsen hiihtämään? – Kymmenen minuuttia, ehkä vartti, lupaa Lind ja perustelee. – Kahvin jälkeen pistämään sukset kuntoon. Jos on luistelusukset, niin luistoa ja jos menee perinteisen tavan lenkille, niin pitoa. Sen jälkeen vaatteet päälle ja monot jalkaan, ei siinä muuta, hymyilee hiihtomies. Voiteluguru tai ei, mutta aina riitä... – Joo, ei riitä ei, nauraa Johan ja kertoo jutun pojastaan Joonaksesta, joka alakouluikäisenä kyseli ”osavampaa voitelijaa”. – Oltiin perheen kanssa Lapissa hiihtämässä ja pistin pojalle sukset kuntoon, mutta eivät sitten olleet oikein hyvät. Minulle poika ei puhunut mitään, mutta kysyi äidiltä, että pitäisikö soittaa Lehtisen Raimolle, naureskelee Johan. Raimo Lehtinen asui tuohon aikaan lähellä Lindin perhettä, ja Joonas oli nähnyt paikallisessa urheiluliikkeessä monet kerrat Lehtisen antamassa voiteluohjeita. – Ei soitettu Raimolle, yritettiin uudestaan. Imagotappio, sitä se minulle kuitenkin oli, naureskelee Lind ja vakuuttaa, että tarina on kerrottu myös Lehtiselle. •

One Way Smagan Yellow Waxless LASTEN SUKSET + SITEET Exel XC Spectra XP-70 Evo HIIHTOSAUVAT

Exel Spectra on laadukas ja jämäkkä aktiivihiihtäjän sauva, varsi 70 % hiililkuitua. Ergonomisesti muotoiltu C Cork- kahva ja Evolution -hihna, Exelerator Max sompa 7 mm halkaisijalla. Soveltuu niin perinteiseen kuin luisteluhiihtoonkin. Sh. 119,-

Johan Lindin mukaan suksien voitelu on huomattavasti helpottunut pitokarvapohjasuksien myötä.

ntinen huippuhiihtäjä Johan Lind, 52, löysi työuransa sieltä mistä pitikin: rakastamansa lajin parista – hiihtoladuilta ja hangilta. Lind siirtyi aktiivihiihtäjästä Peltosen suksifirman palvelukseen käytännössä suoraan ladulta, aika tarkkaan 20 vuotta sitten vuonna 1995. – Minä olin onnekas, monelle urheilijalle on vaikea löytää työtä urheilun loputtua, tietää Lind. Lind oli jo nuorena hiihtäjän kiinnostunut välineistään ja niiden ominaisuuksista. Lahden MM-kisoissa Lind hiihti ”omatekemillä” suksillaan. – Peltosella varmaan ajateltiin, että tuossa voisi olla hyvä tekijä tuotekehittelyyn, hymähtää Lind. Tätä nykyä mies esittelee Vauhdin voiteita ja opettaa suksien voitelua. – Mukavaa työtä, varsinkin kun alueena ei enää ole ihan koko Suomi, naurahtaa Haukiputaalla perheineen asuva Lind. – Kiertelen urheiluliikkeissä esittelemässä voiteita ja opastan ihmisiä voitelussa, sanoo Lind ja kannustaa ihmisiä opettelemaan voitelua. – Ei se ole mitään tähtitiedettä, se on vaan helpottunut pitokarvasuksien mukana, kertoo Lind.

Peltonen Zenith NIS Skating SUKSET

00 -60 %

Erä Toko tuotteita Norm. 5,00

Pidä hausk Drift TASAPAINOSKOOTTERI

Drift tasapainoskootterilla pidät hauskaa ja pääset liikkumaan jopa 15 km tuntinopeudella. Ohjaus tapahtuu tasapainoilemalla, jolloinpystyt liikkumaan skootterilla eteen- ja taaksepäin, pyörimään ympäri sekä pysähtymään. - Koko: 584 x 186 x 178 mm - Paino: 10 kg - Max ajonopeus 15 km/h - Max ajomatka yhdellä latauksella: 15 km - Takuu: Laitteella 1 vuosi, akulla 6 kuukautta

-24 %

KÄSIPAINOSARJA 10 kg

-36%

VATSA/SELKÄPENKKI

keskivartalo kuntoon -sís,vastusnauhat ja 1,5 kg käsipainosetin Norm. 39,00

Pakkauksessa mukana: 2 kpl 1,25 kg painoja, 2 kpl 2,5 kg painoja sekä tanko kiinnikkeillä. - Tangon halkaisija: 30 mm Norm. 25,00

KIERRETTÄVÄ OVIREKKI

Helposti asennettava ovirekki kotikuntoiluun.

Hyvä luisto ja varma pito

T 99

ämän hiihtokauden uutuudessa skin suksessa eli ns. karvapohjasuksessa suksen pito perustuu pitoalueen olaksen molemmin puolin sijoitettuihin mohair- tai nailonkarvanauhoihin. – Nousukarvat on upotettu pitoalueen etuosasta syvemmälle pohjaan, joka mahdollistaa jouhevamman hiihdettävyyden liu’un aikana, mutta takaa luotettavan pidon suksella potkaistaessa, Ylivieskan Kärkkäisen tavaratalon urheiluosaston myyjä Jaakko Matola kertoo. – Tämä toimii kaikilla keleillä. Joten ei muuta kuin luistovoitelu ja ladulle!

/pkt

Zolo Stig LASTEN LUMILAUTAPAKETTI

Harrastajan lumilauta, jolla on helppo laskea. Sisältää laudan ja siteen. Kuva viitteelinen. - Pituus: 108, 118, 128 cm Sh. 149,-

Zolo Z10 LASKETTELUKYPÄRÄ

Kevyt ja kestävä laskettelukypärä, useampi ilmanvaihtoaukko jaABS-kuori. Sh. 59,00

MYÖS HIIHTOKENGÄN valinnassa tärkein kriteeri on se, onko hiihtotyylinä perinteinen vaiko luistelutyyli. Matola kertoo, että luistelumono on korkeavartisempi kuin perinteisen tyyli mono. – Korkeampi varsi tukee hiihtäjän nilkkaa luistelupotkuissa. Perinteisen monon pohja on yleensä taipuisampi, jotta potkulla saadaan sukseen hyvä pito. Junioreille on saatavissa ns. pursuit-monoja, jolla voi hiihtää molempia tyylejä. •

– Skin sukset toimivat kaikilla hiihtokeleillä, sanoo Ylivieskan Kärkkäisen urheiluosaston myyjä Jaakko Matola.

kaa!

, 399 SYNTTÄRIHINTAAN!

-29%

Adidas Arianna III NAISTEN KENGÄT

Treeneihin ja vapaa-aikaan. Välipohjavaimennuksella. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii Norm. 55,00

Nautinnollinen hiihtolenkki alkaa aluspukeutumisesta

iihtolenkille alimmaiseksi kerrokseksi Ylivieskan Kärkkäisen urheiluosaston myyjä Jaakko Matola neuvoo perusohjeena pukemaan ihon myötäisen, keinokuituisen urheilukerraston. – Kovilla pakkasilla eli kun pakkasta on enemmän kuin kymmenen astetta, on lisäksi alusasun ja varsinaisen hiihtoasun väliin hyvä laittaa väliasu. Kovemmilla pakkasilla väliasu toimii kehon lämmittäjänä ja kosteuden siirtäjänä edelleen ulkokerrosta kohti. Urheilualusasu sekä alimmaisena että väliasuna tulee materiaaliltaan olla Matolan mukaan keinokuituinen. – Keinokuituinen urheilualusasu ohjaa kosteuden

pois iholta. Puuvillaista materiaalia ei suositella, ei edes väliasuksi. – Puuvillainen alusasu sitoo kosteutta, ja näin lämmöneristyskyky heikkenee. VÄLIASUNA TOIMIVAT erilaiset microfleecet ja väljemmät urheilukerrastot. Kuntohiihtäjälle varsinaiseksi hiihtoasuksi soveltuvat ns. lämmittelyasut. – Ne pitävät hyvin tuulta ja ovat takaa hengittäviä. Kilpahiihtäjät suosivat kilpailuissa ja kovissa treeneissä ohuita kisa-asuja. – Harrastajahiihtäjille ne ovat liian kylmiä, huomauttaa Matola. Hiihtopipoksi hän neuvoo pukemaan tuulenpitävän ja vettä hylkivän pipon. – Kilpahiihtäjän pipo on ohut ja elastinen. •

Urheilu

HIIHDETÄÄNKÖ PERIN TEISEN vaiko luistelutyylin suksilla, ohjaa valintaa suksiostoksilla. – Perinteisen suksen sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 15–25 senttiä, Matola sanoo. Perinteisen tyylin sauvan pituus on yleensä hieman olkapään alapuolella. Sopiva sauvan pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,85:lla. Luistelusuksi on perinteistä lyhyempi. –Sopiva pituus saadaan lisäämällä hiihtäjän omaan pituuteen 5–15 senttiä.

Luistelusauva ulottuu yleensä hiihtäjän nenän tasolle. – Sopiva pituus saadaan kertomalla oma pituus 0,90:lla. Kiteytettynä suksien valinnassa kiinnitetään huomiota niiden jäykkyyteen, soveltuvuuteen eri kelialueille, pohjamateriaaliin ja pituuteen.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Skin suksissa pito tulee mohair- tai nailonkarvasta

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Eskimo SUODATINPUSSI 1X4

Osta vaikka varastoon!

- 100 kpl/pkt

SYNTTÄRIHINTAAN!

-44 %

-22%

00 6

Iittala Kastehelmi KYNTTILÄLYHTY

- Väri: kirkas, turkoosi. Rajoitettu varastoerä Norm. 8,90

Norm. 1,80

Talvilomalle matkaan

-12%

-21%

Thermos Midnight TERMOSPULLO

Iittala Tsaikka LASI 2 kpl

Thermoksen pullojen lippulaiva, jossa on lommoutumaton jousiteräksestä valmistettu ulkokuori ja ylivoimainen lämmöneristyskyky. Testivoittaja (Retki 6/2002, Tekniikan Maailma 22/13). - Tilavuus: 0,75 l - Väri: sininen, punainen Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 33,90

Timo Sarpanevan muotoilema Tsaikka vie ajatukset pimeneviin iltoihin ja höyryävään juomaan. Se lämmittää yksinäisyydessä ja vahvistaa yhdessäoloa. Slaavilaisiin perinteisiin nojaava muotoilu yhdessä ohuen lasin ja metallin kanssa on vanha tuttava, joka houkuttelee maistamaan ja nautiskelemaan. - Pakkauksessa 2 kpl laseja - Tilavuus: 23 cl Norm. 30,90

Keittiön perusvaruste

-20 %

-60 %

Plast Team ROSKAKORI 50 l

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Kätevä, reilunkokoinen heilurikannella oleva roskis edullisesti. Useita värejä. Norm. 9,90

VEITSET PÖYTÄTELINEESSÄ Hyvä veitsisetti huippuhintaan. - Setissä 5 kpl veitsiä Norm. 24,90

-10 %

Substral KASVIRAVINNE 500 ml -Litrahinta: 7,00/l Norm. 3,90

Natura VARJOSTUSVERKKO

-14 %

Puutarha, taloustavara

ALKAEN

ERÄ KAKTUKSIA

Cactus canarias 8,5 cm ruukussa 3,90 Cactus canarias 10,5 cm ruukussa 4,90 Cactus mix 10 cm saviruukussa 5,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Biolan MUSTA MULTA 12 l - Litrahinta: 0,24/l

SYNTTÄRIHINTAAN!

-10 %

-38%

- Litrahinta: 0,29/l Norm. 3,90

Perusmulta sisä- ja ulkokasveille - Litrahinta: 0,10/l Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 1,60

Biolan KYLVÖ- JA TAIMIMULTA 12 l

SYNTTÄRIHINTAAN!

Suojaa puutarhan kasveja kevätauringon paahteelta ja kuivumiselta. - Koko: 360 x 280 cm Norm. 6,90

Xpert Garden KUKKAMULTA 10 l

90 /3kpl

3kpl 8,90 / lava 280,-

KOIVUBRIKETTI 10 KG PAKETTI

VIHDOIN BRIKETTI HALVEMPAA KUIN POLTTOPUU ! Koivubriketti, jossa erittäin hyvä palaminen ja lämposuhde. Sopii erinomaisesti kaikkiin kodin tulisijoihin ilman mitään lisälaitteita. - Pakkauksen koko 40x20x16 cm - Pakkauksen paino 10 kg - Kosteusprosentti 11 % - Lämpöarvo n. 5 kWh/kg - Tuhkaprosentti palamisen jälkeen 0,4 % LAVA BRIKETTIÄ VASTAA 7-9 MOTTIA HALKOJA

-17%

2 4 30

Plastex SUMUTINPULLO 0,65 l

Laadukas kotimainen elintarvikekelpoisesta muovista valmistettu sumutinpullo moneen käyttöön! - Värit: valkoinen, rosa ja lime.

Plastex SUMUTINPULLO 350 ml

Parempi kuin perinteinen sumutinpullo! Sumute ei tiputa pisaroita ja jatkuu kuten aerosolipullossa. Sopii mm. siivoukseen, kodin- ja kukkienhoitoon sekä lemmikkien turkin hoitoon kun turkki harjatessa kostutetaan. Norm. 5,90

Plastex KASTELUKANNU 2 l

Aito kotimainen elintarvikekelpoisesta PE-HD muovista valmistettu kastelukannu. Pitkän kaatonokan ansiosta tällä kannulla ylettyy hyvin tuuheankin kasvin juurelle. - Värit: valkoinen, rosa ja lime.

- Materiaali: pvc - Värit: musta ja valkoinen - Koko: 20x30 cm tai 16x 20cm Norm. 3,90

-26%

-20 %

Living SEINÄHYLLY

- Materiaali: metalli ja mdf - Koko: 42x14x30 cm - Väri: Natural/Musta Norm. 24,90

Living Stripe KANGASKORIT

Lajitelmassa kahta erilaista raitakuosia

-17%

Koko 27x27x20 cm Norm. 5,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

40x140 cm

90 -52

Norm. 34,90

Living Ada SEINÄPEILI

Koko:40x140 cm tai 60x160 cm Väri: Musta tai valkoinen

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Living sisustustarra

-13%

Koko 33x33x25 cm Norm. 7,90

60x160 cm

-10 %

-50 %

Norm. 49,90

Koko 50x50 cm Norm. 9,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Laatikossa 50 lakua

-17

Cloetta Bis Bis ja Suku Laku LAATIKOT Sukulaku, Bis Bis. - Paino: 14 g/kpl Norm. 5,90

Norm. 5,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

/3kpl

Fisherman's Friend 25 g

Fisherman's Friend Sokton, Sokton Salmiakki, Spearmint ja Original. Norm. 0,90

00 /2kpl

Werther's Original KERMAKARAMELLI - Paino: 135 g

Karkki, sisustustavara

SYNTTÄRIHINTAAN!

-21%

/2pkt

Mars, Snickers ja Twix 6-pack

SYNTTÄRIHINTAAN!

-29%

Milky Way SUKLAAPATUKKA Norm. á 0,35

00 /4kpl

Norm á 0,35

Snickers 300 g 6-pack, Mars 270 g 6-pack ja Twix 300 g 6-pack. Norm. 3,20

Coca-Cola tai Muumi TÖLKKI 0,33 l 6-pack Sisältää pantin.

SYNTTÄRIHINTAAN!

00 /8kpl

Norm á 0,35

-29% Hopeatoffee- ja Tsinuskitoffeepatukka 14 g Klassikot myös patukoihin! Norm. á 0,35

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

SYNTTÄRIHINTAAN!

-30 % Vallila PUSSILAKANASETIT Vallilan suosikkikuosit nyt lakanoissa! Vanha suola, Koivikko, Sorsasari ja Kelohonka nyt synttärihintaan!

Norm. 42,90

90 7

SYNTTÄRIHINTAAN!

-55% Vallila Persikka Luxus KAPPA - Koko: 60 x 250 cm Norm. 37,90

-39%

Norm. 37,90

Vallila Jacquard TYYNYNPÄÄLLISIÄ

- Koko: 43 x 43 cm Myyymälöissä paljon erilaisia kuoseja, valikoima vaihtelee myymälöittäin. Norm. 12,90

-17% Familon Princess Jubileum TYYNYSETTI

Familon Princess Jubileum-tyynysetti sisältää kaksi kpl 50x60 cm tyynyä. Tyynysetti on Familon 50v juhlavuoden tuote. Princess tyyny on puolikorkea ja sopii kaikkiin nukkuma-asentoihin. Tehokkaasti kosteutta siirtävä täyte, Cirrus®- polyesteriontelokuitu 600g, ja pehmeä puuvillapäällinen takaavat hyvin nukutun yön. Familon Princess-tyyny on saanut myös allergiatunnuksen® käyttöoikeuden. Tyynyn pesu 60°C asteessa. - Päällinen: 100% puuvilla, kultatere. - Täyte: 100% Cirrus®- polyesteriontelokuitu 600g

SYNTTÄRIHINTAAN!

Kodintekstiili

Norm. 35,90

-20 %

Erä II-laadun edullisia peitteitä. Erä sisältää paljon erilaatuisia Familon-peitteitä ja täytekuituja. Voit tehdä hyviä löytyöjä! - Koko: 150 x 200 cm - Kakkoslaatu ilmenee pieninä mittavirheinä, tahroina tms. Norm. 9,90

Materiaali: 70 % akryyli, 30 % villa - Kerän koko: 50g Puikot: 10 - Värit: 833 Vihreä/Liila , 857 Pinkki, 869 Moniväri ja 863 Punaruskea Norm. 2,50

II-LAADUN PEITTO

-40 %

Novita Ruska LANKA

-37%

SYNTTÄRIHINTAAN!

NORM 3,00

Libero PERUSVOIDE 100 ml

Voide kosteuttaa ihoa erityisen tehokkaasti ja ehkäisee kuivumista. Se sisältää rapsiöljyä ja E-vitamiinia, joka pitää ihon pehmeänä ja joustavana. Käytä voidetta karheiden poskien tai kuivien ihoalueiden hoitoon. - Litrahinta: 27,00/l Norm. 3,00

-32%

SYNTTÄRIHINTAAN!

Libero KERTAKÄYTTÖINEN HOITOALUSTA 6 kpl - Pakkauksessa: 6 kpl Norm. 2,20

-23%

Norm 12.50

-28

Ei jälleenmyyjille. Norm. 12,50

-29%

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Libero HOITOÖLJY 150 ml - Litrahinta: 21,33/l Norm. 3,50

-29%

Pakkauksessa 20 kpl. Norm. 1,95

- Litrahinta: 16,00/l Norm. 3,50

Libero KÄSI- JA KASVOPYYHE 20 kpl

Libero VAIPAT

- Konepestävä 40 C

Ainu ENSIPUPU 35 cm

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

SYNTTÄRIHINTAAN!

-12%

Libero VAUVAN PESUNESTE 200 ml

BabyBjörn KAULALAPPU 2-pack - Värit: oranssi, turkoosi Norm. 22,50

SYNTTÄRIHINTAAN!

-30 %

Lego 70738 Kohtalon aluksen viimeinen lento

Norm 114,90

Huomio, sankarininjat! Kaikki Kohtalon Alukseen ilmataisteluun Moroa, hurjaa kummitusta ja tuulen mestaria, vastaan! Norm. 114,90

Norm. 11,90

-59% Väriterapia taidekirja

Rentouttavat kuviot, paranna keskittymistä, inspiroiva taide - Aikuisten värityskirja Kirja sisältää huolellisesti kehitettyjä väritystehtäviä, jotka auttavat rentoutumaan, parantavat keskittymiskykyä ja kehittävät käsien ja silmien koordinaatiota ja huomiokykyä.Teos toimii täydellisenä vastalääkkeenä arkipäivän kiireille. Toivomme, että tyydytys, jonka saat käyttäessäsi vain kymmenen minuuttia päivässä kirjan luovien tehtävien parissa, lisäävät mielenrauhaasi, hyvinvointiasi ja onnellisuuttasi. Norm. 11,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-49%

Lissi 30cm nukke + tarvikkeet

Nukkevauva 30 cm. Tarvikkeet, kylpyankka, nokkamuki, tuttipullo, ruokailuastiat ja potta. Norm. 9,90

-67%

-31%

Bruder CAT-täryjyrä

Bruderin CAT-täryjyrä on omiaan erilaisilla rakennustyömailla. Tällä työmaa-ajoneuvolla, jossa on ylös ja alas liikuteltava puskulevy, maan tasoittaminen ja tiivistäminen sujuu leikiten. Norm. 57,90

Hellapoliisi KIRJOJA

Tähän kirjaan on koottu maistuvien pikkusuolaisten ja ihanien salaattien ohjeita, joita noudattamalla valmistat ikimuistoiset illanistujaistarjoilut ja muut herkut arkeen ja juhlaan. Norm. 29,90

-38%

Lelu, kirja, lastentarvike

SYNTTÄRIHINTAAN!

Suuri Minecraft Opas

Suuri Minecraft -opas tarjoaa houkuttelevassa ulkoasussa ennen julkaisemattomia niksejä ja vinkkejäpelaa paremmin ja voita!Norm. 15,90

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

SYNTTÄRIHINTAAN!

-30

Rimmel MEIKIT

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Laatua edullisesti!

50 /kpl

Aroma Hyaluron + Retinol SILMÄSEERUMI 30 ml

Aroma Hyaluron + Retinol PÄIVÄVOIDE

Naturel Eco Products Bamboo SIVELINSETTI

Aroma Hyaluron + Retinol SILMÄSEERUMI 30 ml

7-osainen meikkisivellinsetti.

-24 %

Comfort HUUHTELUAINE 750 ml Norm. á 2,30

SYNTTÄRIHINTAAN!

-21%

90 50 6 /2kpl

Hygienia, kosmetiikka

Omo PYYKINPESUNESTE 3l

Shampoo 900 ml + hoitoaine 900 ml.

Omo Color tai Omo Active Clean. Norm. 8,90

10,-

/5kpl

Rexona Maximum Protection DEODORANTTI 45 ml

Markkinoiden tehokkaimmat deodorantit. Norm. 8,90

-31%

Norm á 2,90

Surf PYYKINPESUNESTEET 1 l Norm. á 2,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

10,-

/2kpl

Norm. á 7,90

Pepsodent Sensitive, White System, X-Fresh Aquamint, X-Fresh Limemint, Junior, White Naturals, Enamel Renewal, X-Fresh Mint, X-Fresh Menthol ja Micro-Granule. Norm. 1,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

-34 %

/2kpl

Pepsodent HAMMASTAHNAT 75 ml

Tresemmé COLOR

Norm á 2,30

-22%

-37% Sun KONETISKITABLETIT - Pakkauksessa: 70 tabl. Norm. á 7,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-15%

Vuokkoset PIKKUHOUSUNSUOJA TUPLAPAKKAUS

Erittäin pehmeä ja edullinen pikkuhousunsuoja. - Pakkauksessa: 2 x 46 kpl Norm. 3,40

-20 %

Kron Basic TISKIHARJA

Kestää 146 asteen kuumuuden. Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin. Norm. 1,50

-24 %

/2kpl

Meiko MONIKÄYTTÖLIINA 10 kpl/pkt Norm. 2,30

Lakeuden Urheiluautoilijat ry autourheilulehti 1/2016

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016 Ulkoministeri Timo Soinin tervehdys Neste Oil Revonlahti ralli 20.2.2016

Limingan Raskashuolto Oy

tarjoaa hyötyajoneuvojen, raskaankaluston sekä paketti- ja henkilöautojen kattavat huolto- ja korjauspalvelut . Yrityksellämme on A-jarrulupa. Tarjoamme myös katsastus- ja varaosapalvelun. Käytössämme ovat uusimmat vikadiagnostiikkalaitteistot, joilla hoituvat henkilöautojen, raskaankaluston, linja-autojen ja perävaunujen vikakoodien luku/nollaus.

TYÖN VASTAANOTTO JA VARAOSAT Mikko Murto 045–3227810 Mikko Ohukainen 040–4177540

Arttu Wiskarin kappaleessa Mökkitie laulaja muistelee kesää -86, jolloin hän sai ajaa mökkitietä perheen Sierralla. Samanlaisia lapsuusmuistoja on tässä maassa tuhansilla. Suomi on ralliautoilun suurvalta. Väkilukuun suhteutettuna meillä on eniten maailmanmestareita. Nimet Mikkola, Alen, Vatanen, Salonen, Kankkunen, Mäkinen ja Grönholm tunnetaan kaikkialla autoilevassa maailmassa. Pienten poikien – ja monen tytönkin – ralli-idoleiden lista on pitkä. Taipumus taitoon hallita autoa kapealla, mutkikkaalla ja mäkisellä soratiellä tuntuu olevan synnynnäinen suomalainen piirre. Siihen kun vielä lisää meille luonteenomaisen vauhdin kaipuun, lähtökohdat ovat onnistuneet. Ralli on hyvin vaativa laji. Se kysyy kovan fyysisen kunnon lisäksi henkistä kanttia, paineensietokykyä, nopeita refleksejä ja äärimmäistä keskittymiskykyä.

Tykkää

www.liminganraskashuolto.fi

Ralli on nuorelle hyvä harrastus. Se yhdistää ja tempaa mukaansa usein koko perheen. Ralli on tiimityötä. Yhdessä tekemistä. Ralli myös kasvattaa harrastajistaan vastuullisia autoilijoita liikenteeseen. Siksi on syytä pitää huolta siitä, että harrastusmahdollisuudet säilyvät. Kustannukset eivät saa karata käsistä. Kerhojen toiminta pitää säilyttää elinvoimaisena. Iloitsen kaikista 113 autokunnasta, jotka starttaavat Neste Revonlahti -ralliin. Toivotan onnistunutta kisaa kaikille kuljettajille, huoltojoukoille ja katsojille. Luoja tietää, kuinka moni tuleva maailmanmestari taittaa lauantaina pikataivalta Lakeuksien hienoilla teillä. Timo Soini Ulkoministeri

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016 Rallin Suomen Juniorimestaruussarjan 2. osakilpailu

Neste Oil Revonlahti rallissa yli 100 kilpailijaparia

AIKATAULU: klo 8.00 Kilpailutoimisto avataan Limingassa Liminganlahden yhtenäiskoulu Linnukkatie 5-7 91900 Liminka klo 11.00 Kilpailun lähtö Liminganlahden yhtenäiskoululta n. klo 13.10 Kilpailun tauko Neste Taukokartano, Revonlahti n. klo 16.30 Kilpailun maali Liminganlahden yhtenäiskoululla

Lakeuden Urheiluautoilijoiden Teemu Bragge vauhdissa viime vuoden rallissa.

Rallin Suomen Juniorimestaruussarjan kauden toinen osakilpailu ajetaan Neste Oil Revonlahti RSJM–rallin merkeissä helmikuun 20. päivä. Lakeuden Urheiluautoilijoiden järjestämässä osakilpailuissa kilpaillaan Rallin Suomen Juniorimestaruuden lisäksi Nuorten ja Naisten Cup-pisteistä sekä Rally Trophy-pisteistä. Ralli on myös Pohjois-Suomen alueen (1) aluemestaruusosakilpailu. Lähtö tapahtuu kilpailu-

Rallipassi 10 eur

keskuksesta klo 11. Kilpailijat saapuvat maaliin samaan paikkaan noin klo 16.30 alkaen. Kilpailukeskus sijaitsee Liminganlahden yhtenäiskoululla Limingassa, vajaat 30 kilometriä Oulusta Kokkolan suuntaan. Kisan reitti on kokonaisuudessaan 196 kilometriä sisältäen kuusi erikoiskoetta, joista kertyy 67 erikoiskoekilometriä. Kilpailuun ilmoittautui määräaikaan mennessä 113 autokuntaa.

Yleisölle myytävän rallipassin hinta on 10 € ja se sisältää reittikartan ja sisäänpääsyn kaikille erikoiskokelle. Ilman rallipassia erikoiskoelippu maksaa 5 €. Alle 12-vuotiaat pääsevät vanhempien mukana erikoiskokeille ilmaiseksi. Rallipasseja myydään klo 10 alkaen kilpailukeskuksessa (Liminganlahden yhtenäiskoulu, Linnukkatie 5-7, 91900 LIMINKA) ja Neste Revonlahdella.

Myytävänä lauantaina klo 10:00 alkaen Kilpailukeskuksessa ja Neste Revonlahdella.

www.lakeudenurheiluautoilijat.fi

ERIKOISKOKEET: EK 1 .... R-KIOSKI EK 2 .... SÄHKÖ P/Q EK 3 .... JL MACHINE OY EK 4 .... HAKETUSPALVELU JUHA IKONEN EK 5 .... KÄRKKÄINEN EK 6 ..... WHEEL DOCTOR TOIMIHENKILÖT Tuomaristo Puheenjohtaja ........................Pekka Järvinen Valkeakoski Tuomarit ..................................Martti Liukkonen Hankasalmi ................................................Juha Kenttämaa Rovaniemi AKK:n turvatarkkailija ............Jussi Perälä Vaajakoski AKK:N pääkatsastaja .............Harri Laine Hyvinkää Tuomariston sihteeri ..............Katja Kehus Järjestelytoimikunta Kilpailun johtaja ......................Anne Heinonen Turvallisuusjohtaja .................Jukka Korpelin Reittijohtaja ............................Kari Alatalo Kilpailun sihteeri ....................Marja-Leena Systä Ratamestari ...........................Ilpo Bragge Johtokeskus ...........................Reijo Kehus Turvallisuuspäällikkö ..............Heikki Juusola Viestipäällikkö ........................Timo Räntilä Tuloslaskentapäällikkö ............Jaana Outila Katsastuspäällikkö .................Riku Ranta-Eskola Kilpailijoiden yhdyshenkilö .....Jorma Körkkö Markkinointi ...........................Tuomas Okkonen Kalusto ...................................Arto Tuohimaa ................................................Pentti Härkönen Tiedotus .................................Tero Lyttinen Kuulutus .................................Markku Havia Kuulutuslaitteet ......................Martti Matikainen Tulospalvelu ...........................Ajaksi Purkuauto ..............................Tane Nissinen

JÄRJESTÄJÄ: Lakeuden Urheiluautoilijat ry Aurankääntö 10 91900 Liminka 050-5707159 lakua@lakeudenurheiluautoilijat.fi NESTE TAUKOKARTANO REVONLAHTI RALLI-LEHTI: Julkaisija: Lakeuden Urheiluautoilijat ry Taitto: Tero Lyttinen | www.racewaymedia.fi

Limingan ÄrrÄ vauhdissa mukana. rajut raLLitarjoukset ÄrrÄLtÄ! Herkullinen Ameriikan hodari Kolme eri makkaravaihtoehtoa!

Ameriikan hodari ja Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 0,5 l

2 4€ €

Päivän pulla ja kahvi 2,5 dl yhteensä

€

Lämmin panini ja Coca-cola tai Coca-cola zero 0,25 tlk

Menossa mukana:

€

R-kioski liminka

LINNUKKATIE 4, 91900 LIMINKA MA-LA 8.30–21.00 | sU 9.00–21.00

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Edullista sähköä meiltä

www.luttinen.fi

08-340619

Koti toiveidesi mukaan. Katso www.oss.fi ja tee hyvä päätös.

p. 040 7314800 www.jpikkujamsa.fi

KAIKKIIN ELÄMÄSI TILAISUUKSIIN • • • •

ateria- ja juhlapalvelut kokous- ja virkistyspalvelut majoituspalvelut Saunatalo

SIIKAJOKI www.siikajoki.ﬁ

Toppilantie 20 A, 92320 SIIKAJOKI p. 050 - 599 2058 tormala@tormalantila.fi www.tormalantila.fi

Lakeus-JM 24.9.

Vehkamaan UUDISTETULLA radalla

Tyylikkäät turkit, laadukkaat lahjat Turkistupsuja

Kanimyssy

Minkkiruusuja

Minkkimyssy

Uusia hauskoja, tyylikkäitä, mukavia ja käytännöllisiä Turkishuppu turkispipoja, myssyjä ja korvaläppiä! Voit tutustua malleihin verkkokaupassa www.tuulafur.fi Kaikkia malleja on myös myymälässä. Hupunreunaturkiksia Laatutietoisen valinta Tervetuloa

TUULA-FUR TUULATURKKI

Koulukatu 41,

Lääkärikeskus Gynekon talo

Ma-Pe 10-17, La 10-13, Su suljettu

www.tuulafur.fi

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016 Vakuutuksen myöntää Pohjola Vakuutus Oy.

Uusi Kia Sportage on täällä!

Uusi Kia Sportage. Tehty hurmaamaan. Kia Sportage on kaunein näkemäsi katumaasturi. Se on auto, jota naapurit ihailevat ja kuljettajat rakastavat. Uusi Sportage tarjoaa enemmän kuin odotat. Enemmän henkeäsalpaavaa, erottuvaa muotoilua. Enemmän huipputeknologiaa. Enemmän edistyneitä ominaisuuksia, jotka lisäävät mukavuuttasi ja turvallisuuttasi.

Uusi Kia Sportage alk. 27.590 € (sis. toim.kulut 600 €) Vapaa autoetu alk. 600 €/kk, käyttöetu alk. 435 €/kk Uusi Kia Sportage -mallisto alk. autoveroton hinta 20.536,38 €, arvioitu autovero 6.453,62 €, toim.kulut 600 € = kokonaishinta 27.590 €. EU-yhd. kulutus 4,6–7,6 l/100 km, CO2-päästöt 119–177 g/km. Kia-huolenpitosopimus alk. 30 €/kk (sopimusaika 36 kk, 10 tkm/vuosi). Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvarustein.

E l äm äs iv a k u u tu so nu u d e n l a i n e nh e n k i l ö v a k u u tta m i s e nk o k o n a i s u u s ,jo k a m u o to u tu us e nm u k a a n ,m i te nju u r is i n äh a l u a ts a a d ah o i to a ,to i p u a ,k u n to i l l a , tu rv a tata l o u tta s ijam a tk u s ta a .T e s ta a ,m i l l a i n e ns i n u ne l äm äs iv a k u u tu so l i s i : w w w . o p . ﬁ/ k un to te s ti

Y h d e s s äh y v ä tu l e e .

Delta Auto Oulu 20.2. Neste Oil Revonlahti Rallin menossa mukana.

TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN KIA SPORTAGEEN! OULU • Pauketie 4 Automyynti: 0207 408 601, ark. 9–18, la 10–16 Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %).

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

OSALLISTUJALUETTELO Nro 1-Ohjaaja Luokka 1 1 Valkonen Nico 2 Huovinen Joonas 3 Lähdeniemi Arttu 4 Pensas Jere 5 Hassinen Ari 6 Kalmi Niko 7 Tauriainen Eetu 8 Röyhkiö Aleksi 9 Valme Jonna 10 Pöntinen Tuomas 11 Aho Jesse 12 Hynynen Saku 13 Lampela Manu 14 Markkanen Kalle 15 Ylikärppä Hermanni 16 Goman Patrik 17 Lindstedt Miikka 18 Kauppi Roni 19 Ahola Niko 20 Koski-Lammi Juho

TURVALLISESTI JUNIORIEN JA NAISTEN RALLIA KATSOMAAN

1-Ohjaaja seura 2-Ohjaaja

2-Ohjaaja seura Auton valmistaja ja malli

LMM K-KUA PunMK/UA LaihUA JoeUA HyUA ScPalas TamUA TUA EPUA RaaUA TEAM-SONKAJ. RoiUA EMSC LakUA OFK-125 THU-TEAM KR-TEAM RY KokUA JaMoKe/UA

Nurmi Petri Romppanen Arto Suutarinen Aki Pajunen Mikko Louhelainen Janne Saarelainen Janne Rautiainen Jani Kemppinen Kari Nordling Kaj Niemelä Kristian Aho Mikko Luukkonen Kari Mäkimartti Sami Alm Gunnar Kaan Juha-Pekka Ollikainen Antti Sarkimo Esa Lalli Mika Räikkönen Anssi Mäkelä Pekka

RaisUA JoeUA LaihUA JyvUA JoeUA HyUA KR-TEAM RY MikUA SaloUA PaMK/UA RaaUA TEAM-SONKAJ. Kemin UA EMSC LakUA OFK-125 THU-TEAM IiMU KokUA JaMoKe/UA

Renault Clio 1.6 16V Renault Clio 1.6 16V Alfa Romeo 147 Renault Megane Honda Civic Volkswagen Polo 1.6 Peugeot 206 XS Renault Clio 1.6 Renault Clio 1.6 16V Peugeot 206 Peugeot 106 S16 Citroën C2 VTS Citroën C2 VTS Alfa Romeo 147 Honda Civic VTEC Volkswagen Golf IV Volkswagen Polo GTI Opel Astra G CC Toyota Corolla Renault Clio

Hyvät rallin ystävät, tervetuloa seuraamaan juniorien Suomen Mestaruus osakilpailua !

Luokka 2 21 Mäkelä Jarko 22 Vanhala Tuomo 23 Joona Lauri 24 Salonen Jani 25 Hassinen Heikki 26 Tanttu Jukka-Pekka 27 Kotamäki Santeri 28 Sirviö Lasse 29 Leiviskä Matti 30 Varjo Teemu 31 Räsänen Jyri 32 Svanberg Timo 33 Keränen Pekka 34 Mäntylä Mikko 35 Vepsä Sami 36 Ullgren Timo

RaisUA HyUA SAU EPUA JoeUA AL-Kangasniemi SaaUA LakUA OMU RaisUA KUA RoRa RoRa OriUA RaisUA ScPalas

Dietrich Jose Lindholm Hans Saarela Juha Toivola Pasi Väänänen Jouko Kuparinen Juha Aho Jussi Erkkilä Antti Säävälä Juho Laakso Mikael Räsänen Joni Säävälä Maria Keränen Vesa Hyrkkänen Jouni Vepsä Jyrki Säävälä Samuli

RaisUA EMSC SAU HAU JoeUA AL-Kangasniemi UuUA OUA OMU RaisUA KUA OMU RoRa OriUA RaisUA OMU

Renault Clio 1.6 16V Ford Focus Ford Focus Peugeot 206 XT Honda Civic Nissan Micra Citroën Xsara VTS Volkswagen Golf Peugeot 206 XS Renault Megane Toyota Corolla Citroën C2 VTS Fiat Bravo Renault Clio 1.6 16V Volkswagen Polo GTI Renault Megane Coupe

Luokka 3 37 Kylmänen Heikki

LakUA

Kylmänen Mia

LakUA

Peugeot 206 XT

Luokka 4 38 Hokkala Henri 39 Välilä Tuomas 40 Ruohio Mika 41 Oksanen Petri 42 Blomroos Pertti 43 Rantasalo Riku 44 Luhtaniemi Jani 45 Luhtanen Janne 46 Pihlajamäki Miro 47 Halonen Julius

ALTI TerUA LprUA LohUA WRT RY RaisUA HyUA LohUA EPUA Mäntän UA

Kelander Pekka JyvUA Kukkonen Mikko RiiUA Nurmela Jere LprUA Ikonen Urpo HanUA Blomroos Esko WRT RY Viitanen Pekka RaisUA Jauhiainen Juha-Pekka HyUA Laitinen Mikko LohUA Pihlajamäki Juhani EPUA Latvasalo Santeri RiiUA

Suzuki Swift GTI Suzuki Swift GTI Suzuki Swift GTI Volkswagen Polo 16V 1.4 Suzuki Swift GTI Skoda Favorit Toyota Yaris Daihatsu Charade Suzuki Swift GTI Peugeot 106 XSI

Luokka 5 48 Laaksomaa Pasi 49 Laukkanen Asko

Päij-HUA LakUA

Laaksomaa Susanna Littow Kaisa

Päij-HUA LakUA

Volkswagen Polo 16V 1.4 Volkswagen Polo 16V 1.4

Luokka 6 50 Laurén Antton 51 Tuominen Toni 52 Leinonen Ville 53 Kouvalainen Jussi 54 Pussinen Teijo 55 Konola Mikko 56 Koivisto Ari-Pekka 57 Halttu Mika 58 Savonen Joni 59 Keskiruokanen Risto

LohUA LohUA LakUA PyhUA TEAM-SONKAJ. LakUA YUA Kemin UA KokUA RoiUA

Heikkinen Matti Kavander Jari Kuikka Janne Rajaniemi Hannu Nisula Joni Kiimamaa Keijo Marttila Aki Rautio Kimmo Jokela Juha Huhtalo Matias

K-KUA LohUA RoRa PyhUA VetUA YlvUA YUA LakUA KokUA RoiUA

Peugeot 208 R2 Citroën C2 R2 Citroën C2 R2 Toyota Starlet Ford Toyota Corolla FX-GT Toyota Starlet Toyota Corolla 1600 GT Toyota Starlet Ford Fiesta R2

Luokka 7 60 Pollari Olli 61 Hämäläinen Tomi 62 Koskinen Petri 63 Kärpänen Kristian 64 Syvänoro Tero 65 Martiskin Marko 66 Kemppainen Toni 67 Toivanen Joni 68 Valkonen Anssi 69 Niemi Henri 70 Welin Ville 71 Hiltunen Lauri 72 Hasti Ville 73 Runtti Mika

AlavUA LMM LaihUA MäntsMK LMM K-KUA SIIMU 2000 JoeUA AL-Härmä LaihUA VarkUA Kemin UA KoMoKe KR-TEAM RY

Kallio Kari Nevanpää Kimmo Männistö Martti Laaksonen Juha Kauppinen Mika Simonen Ari Saksio Jari Lamminen Hannu Pohto Jani Mäkinen Joni Koponen Ari Korhonen Tero Kössö Samuli Runtti Marko

UuUA P-HUA LaihUA MäntsMK LMM K-KUA SIIMU 2000 JoeUA AL-Härmä LaihUA NilUA RoRa RoiUA KR-TEAM RY

BMW 325i BMW 325i Volkswagen Golf GTI Honda Civic Type R Honda Civic Type R BMW 325i Vauxhall Astra GTE 16V Honda Civic Type R BMW M3 Opel Astra Honda Civic Type-R Opel Kadett GSi 16V BMW 325i Volvo 242

Muistattehan, että nuorimmat kuljettajat, jotka saavat osallistua, täyttävät tänä vuonna 15 vuotta. Siksipä muistutan turvallisuusohjeista joita on syytä noudattaa ! 1. 2. 3. 4.

Muistathan varata aina riittävästi aikaa erikoiskokeelle siirtymiseen. Pysäköithän autosi siten, että vapaa kulku reitille säilyy ja muu liikenne pääsee kulkemaan vapaasti. Muista noudattaa sulkumiesten ja järjestyksen valvojien antamia ohjeita oma turvallisuutesi vuoksi. Muista, ettei erikoiskokeella saa liikkua tietä pitkin kun etuautot saapuvat erikoiskokeelle. Pieniä lapsia ei saa vetää pulkassa erikoiskokeena ajettavalla tiellä. Alkoholi ja autoilu sovi yhteen myöskään rallitapahtumassa. Älä poista tai peitä järjestäjän asettamia merkkejä kilpailijoiden ja katsojien turvallisuuden varmentamiseksi.

Turvallista rallipäivää 20.2.2016 Turvallisuusjohtaja J.Korpelin

KIINTEISTÖHUOLTO M. KARPPANEN OY • Kiinteistöhuolto • Pienimuotoiset LV-työt • Lokasäiliöiden tyhjennys • Energiapuun osto

• Pienkuormaintyöt • Kaivuutyöt • Vaihtolavakuljetukset • Roskalavojen vuokraus

PIHARAKENNETYÖT mm. laatoitus ja vihertyöt

Tuohitie 4, 92500 Rantsila Puh. 040 586 7968

Päivystys 24 h: puh. 040 8441 820 kiinteistohuolto.karppanen@kotinet.com

Aito maalaiskirpputori

WANHA MEIJERI

Kirppis jatkaa toimintaa entiseen malliin! Varaa oma pöytäsi! Ostan kaikenlaisia tavaraeriä, esim. kuolinpesät ym.

P. 045 656 7368 Meijerintie 4, Liminka Av. ark. 10–18, la 10–14 wanha meijeri • www.wanhameijeri.fi

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Majoitusta B&B / pitoja, Majatalo Sippa nettimรถkki.com ID 7224

www.turner.fi

Lounasravintola Limingassa !

www.lakeudenurheiluautoilijat.fi

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

OSALLISTUJALUETTELO Nro 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

1-Ohjaaja Berg Henri Paasimaa Tapio Muhonen Jari Tapojärvi Jesse Lejon Risto Ojakoski Eero Alikoski Tapio Moisanen Jarmo Savaloja Joni Mäkeläinen Anssi Räsänen Janne Hiltunen Esa Huotari Seppo Hanhisuanto Ville Korva Antti Peteri Janne Nikupeteri Ville-Petteri Tapio Joni Hirvioja Aki Olsen Jussi Jokiperä Jarkko

1-Ohjaaja seura 2-Ohjaaja IiMU Paaso-Rantala Teemu OFK-125 Hytinkoski Ari KokUA Saarenpää Sami KoMoKe Juusola Arto AL-Härmä Hanhila Petri SiikUA Knuutinen Pekka KR-TEAM RY Alikoski Sami PaMK/UA Schroderus Juha KR-TEAM RY Partanen Markus OUA Mäkeläinen Kati Kaj-UA Suomi Kimmo RoiUA Malila Mikko YkUa Pasma Mika OUA Raivio Timo YkUa Tuulaniemi Kirsi RoiUA Lankinen Jukka Kemin UA Hirvonsalo Joni YkUa Alatalo Markus YkUa Hirvioja Heikki PeMK Viitala Jaakko KoMoKe Kärnä Ville

2-Ohjaaja seura IiMU OFK-125 KokUA PRC AL-Härmä SiikUA KR-TEAM RY Kaj-UA Kemin UA OUA Kaj-UA AL-Oulu Kaj-UA OUA RoiUA YkUa Kemin UA YkUa YkUa LakUA KoMoKe

Auton valmistaja ja malli Ford Escort RS2000 Opel Astra F GSi 16V BMW 325i Ford Escort RS 2000 BMW 325i BMW M3 Opel Astra GSi 16V BMW 325i Honda Civic Type R Honda Civic Type R Opel Kadett E GSi 16V BMW M3 BMW 325i BMW M3 Opel Astra GSi 16V Volkswagen Golf GTI 16V BMW 325i Ford Escort RS 2000 Ford Escort RS 2000 Opel Astra GSi 16V BMW 325i

Luokka 8 95 Välimäki Hannu 96 Väisänen Sauli

AlavUA SsUA

Rantamäki Ville Heinonen Kari

KuortUA LakUA

Subaru Impreza WRX STI Mitsubishi Lancer

Luokka 10 97 Kinnunen Jari

Kemin UA

Mikkola Harri

Kemin UA

BMW 325i

Luokka 15 98 Latvalehto Teemu 99 Päätalo Jari

LakUA OUA

Näppä Lasse Kaakinen Vesa

RoRa OUA

Volvo 242 Opel Kadett 1.8 E

Luokka 16 100 Vuokila Miikka

TorUA

Koskela Juho-ville

TorUA

Citroën C2 R2

Luokka 17 101 Hyttinen Kai 102 Penttilä Kai

PaMK/UA OUA

Haataja Antti Sirviö Jyrki

Kaj-UA OUA

Mitsubishi Lancer E6 Mitsubishi Lancer E8

Luokka 18 103 Yrttiaho Juha-Pekka 104 Mukkala Sami 105 Björn Tommy 106 Siurua Tomi

LakUA KokUA RaaUA RaaUA

Kuruaho Samuli Salminen Marko Kortesalmi Teemu Karhu Emma

LakUA NoorUA/MK OUA KR-TEAM RY

Toyota Starlet Toyota Corolla 1600 GT Toyota Starlet Toyota Starlet

Luokka 19 107 Bragge Teemu 108 Kervinen Harri 109 Saarnio Jari 110 Kurkela Mikko 111 Seppälä Jani 112 Saari Sami 113 Martti Yrjö

LakUA OFK-125 OUA OUA RoiUA LapUA RoiUA

Pollari Timo Kurikka Antti Karjalainen Tapio Hyvönen Janne Puolakanaho Antti Maunula Jussi Vartiainen Janne

VetUA OFK-125 OUA OUA

Opel Astra GSi 16V Volvo 240 Nissan Sunny GTI Renault Clio Sport Ford Escort RS2000 BMW 325i BMW M3

TohUA RoiUA

Nopeus ja luotettavuus ratkaisevat meidänkin kilpailussa. Edullisuudesta saa vielä lisäpisteitä. Rakennamme juuri suurempaa palkintokaappia!

Hydrauliikka Pneumatiikka Letkut, liittimet Laakerit, tiivisteett Voimansiirto Nosto- ja sidonta Koneet, laitteet Työkalut Hitsaus Työsuojaimet Laakerit Pesurit, imurit

CASE KONEET MYY JA HUOLTAA OULUSSA Myynti: 0500 160 300 Huolto: 0400 200 755

S Ä H K Ö Ä

TEKNISTÄ OSAAMISTA VUODESTA 1985

K O N E -

J A

T E K N I I K K A T A L O

Liitintie 11, 90630 Oulu, Rusko puh.08-5572 700 kailatec@kailatec.fi www.kailatec.fi/verkkokauppa

www. sahko-pq.fi 050 5355381

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Metsänhoidon ja puukaupan asiantuntija Rantsila, Ruukki, Liminka, Raahe, Pulkkila, Kestilä, Tyrnävä, Pyhäntä

puh 0102193300

NYT TARJOAMME HYVÄN AJOTAIDON LISÄKSI SUBIT T Ilmoitus Eläkeliitto Pohjois-Pohjanmaa Paavolan yhdistys ILMAISEKSI! Yhteistyössä Soita ILMAISNUMEROON 0800 919919

takaa oppilaillemme maukkaita ruokailuhetkiä ILMAISEKSI. kiä ILMAI ISEKSI.

Nyt edullinen rahoitus B-ajokorttiin! 12 kk rahoitus, korko 0%, tilinavausmaksu 40 €, käsittelymaksu 4 €/kk (kulut yhteensä 88 €, vaatii hyväksytyn luottopäätöksen, Resurs bank) Lisätietoja netistä www.liikennekoulukaakinen.fi

LIIKENNEKOULU KAAKINEN Töllintie 26 KASTELLI

Kedonperäntie 11 LIMINKA

10.

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Hentilän Rantamökit tarjoavat Lumijoen Varjakassa kaksi merenrantamökkiä vuokralle

Hentilän Kotileipomo valmistaa maukkaat perinteiset leivät, pullat sekä juhlaleivonnaiset

’Kaisla’ on täysin varusteltu 6-8 hengen mökki.

Tuotteitamme löydät lähitoreilta, Oulusta Kauppahallista Jaanan Puodista, Leipomokauppa.comista sekä Rantsilan Kylmäsen tehtaanmyymälästä.

’Merilä’ on hyvin varusteltu 6-8 hengen mökki.

Alakerrassa tupakeittiö, Mökin pihapiirissä on erillinen makuualkovi sekä suihku- ja saunatupa, jossa tunnelmallinen saunatilat. Yläkerrassa terassi merelle puulämmitteinen sauna. päin, aula sekä nukkumatilaa.

Hentilän Rantamökit sekä Hentilän Kotileipomo Karinpääntie 134, 91980 Lumijoki Kyllikki Hentilä p. 040 8240 658 Tutustu nettisivuihimme posti@hentilanrantamokit.fi www.hentilanrantamokit.fi posti@hentilankotileipomo.fi

Toimitamme leivonnaiset myös tilauksesta.

Tutustu nettisivuihimme www.hentilankotileipomo.fi

Anne Heinonen Tuulivoimaloiden jäähdytysjär- viihtyy kilpailijana jestelmien kunnossapito ja toimitsijana Glykolien käyttöikä on rajallinen

Yleisesti tuulivoimaloissa käytettävät lämmönsiirtonesteet vanhenevat ja tulevat muutaman käyttövuoden jälkeen vaihtoikään. Vanhenemisesta seuraa järjestelmien likaantumista sekä lämmönsiirtokyvyn heikkenemistä, mitkä puolestaan aiheuttavat kalliita käyttökatkoksia. Vanhentunut jäähdytysneste voi aiheuttaa myös korroosiota, jonka myötä kalliita komponentteja kuten taajuusmuuttajia saattaa rikkoutua, mistä edelleen voi aiheutua tuotantokatkoksia.

KL-Lämpö osaa vedenkäsittelyn KL-Lämpö Oy:n vedenkäsittelyn osaamista voidaan soveltaa myös tuulivoimaloiden jäähdytysjärjestelmien kunnossapitoon. Tuulivoimalan jäähdytysjärjestelmien huoltoa vaikeuttaa huoltokohteiden sijainti. Järjestelmien puhdistaminen, käytetyn jäähdytysnesteen talteenotto ja järjestelmien uudelleentäyttäminen on kulkuvai-

Jukka Korpelin, markkinointipäällikkö 050 5707159 jukka.korpelin@kl-lampo.com KL-Lämpö Oy Tel. +358 (0)20 761 9900

keuksista ja ahtaista työskentelytiloista johtuen vaativa ja haastava toimenpide.

Uudet menetelmät KL-Lämpö Oy on kehittänyt jäähdytysjärjestelmien huoltoa varten menetelmän, jonka avulla järjestelmät saadaan puhdistettua ja uudelleentäytettyä tehokkaasti ja nopeasti. Ennen toimenpiteitä järjestelmien kunto selvitetään näyteanalyyseillä KL-Lämmön laboratoriossa. Näyteanalyysin tulosten pohjalta päätetään tarvittavista toimenpiteistä järjestelmäkohtaisesti. Järjestelmien vaatiessa huoltoa KL-Lämpö suorittaa tarvittavat toimenpiteet ja toimittaa laitetoimittajien hyväksymät kiertonesteet. Yhteistyössä laitetoimittajien kanssaOlemme tehneet laajaa ja onnistunutta yhteistyötä merkittävimpien taajuusmuuttajavalmistajien kanssa. Kyseiset valmistajat ovat hyväksyneet tuotteemme ja palvelumme käytettäväksi valmistamissaan laitteistoissa

Kalle Jalonen, projekti-insinööri 040 5266687 www.kl-lampo.com

Lakeuden Urheiluautoilijoiden Anne Heinonen toimii tälläkin kertaa Neste Oil Revonlahti-rallin kilpailunjohtajana. Vaikka hoidettavia asioita on lukuisia, pitää kokenut rallitoimitsija langat käsissään. Johtaja tarvitsee ympärilleen suuren joukon puuhamiehiä ja –naisia. – Järjestelyt ovat sujuneet hyvin. Mahtava porukka tässä on mukana. Esimerkiksi Ilpo Bragge ja Kari Alatalo ovat tehneet ison työn reitin kanssa. Arto Tuohimaa on hoitanut kalustopuolen ja turvapuolen vankalla kokemuksella Jukka Korpelin. Tietysti monet muutkin. On pystynyt kyllä luottamaan, että hommat hoituu, Heinonen kehuu. Jääliläinen Anne Heinonen on kokenut autourheilukilpailija ja toimitsija. Rallikartanlukijana hän oli ensimmäisen kerran vuonna 1992. Kakkoskuskina hän on saavuttanut rallin naisten SM-sarjassa kaksi hopeaa ja yhden pronssin. Ensimmäisen jokamies-

luokan kilpailunsa hän ajoi vuonna 1996, jonka jälkeen kilpaili ahkerasti Heikki Ihamäen kanssa samoilla autoilla. Nykyäänkin Heinonen on silloin tällöin mukana JM-auton ohjaimissa. Autourheilukilpailuista on kertynyt pokaaleita peräti reilu kaksisataa kappaletta. Ensi kesänä Anne ja aviomies Kari osallistuvat vasta hankitulla noin 380-hevosvoimaisella Mitsubishillä asfalttirallisprinttien palkintosarjaan Future Cup:iin. Kisakalenteriin kuuluu myös muita rallisprinttejä eli reissaamista on tiedossa lähes jokaiselle kesäviikonlopulle. – Mahdollisimman paljon kyllä kesällä ajetaan, niin oppii uuden auton niksit. Yksi tämän autourheiluharrastuksen suola on nimenomaan se, että pääsee kiertämään joka puolelle Suomea, Anne Heinonen kertoo.

Kylmäset vaihteeksi kisassa kaksivetoautolla Lakeuden Urheiluautoilijoita edustava Liminkalainen Heikki Kylmänen osallistuu Neste Oil Revonlahti –ralliin vakio 1600-luokan Peugeot 206 –auton ohjaimissa. Kartanlukijana toimii vaimo Mia Kylmänen. Viime vuosina Kylmäset on nähty ralleissa ja rallisprinteissä ensin hyvällä menestyksellä Opel Kadettin ja sitten nelivetoisen Mitsubishin vauhdittamana, mutta tällä kertaa alla on reilusti ”kesympi” etuvetoauto. Peugeot onkin lähinnä hankittu perheeseen kohta 15-vuotta täyttävän pojan ensimmäiseksi autoksi kilpailuihin. – Mitsubishi ei tahdo oikein pysyä kunnossa, niin lähdetäänpä välillä kokeilemaan tällaisella autolla. Tasan 20 vuotta sitten ajoin myös pösöllä. Silloin Pohjola-rallissa matka päättyi railakkaasti hankeen. Hauskaa oli silloinkin, mutta toivottavasti nyt menee paremmin, Heikki Kylmänen naureskelee. Tavoitteet kuuden erikoiskokeen ralliin ovat selvät. – Joo, ehdottomasti luokkavoittoa haetaan. Onneksi hommaa vähän helpottaa se, että me olemme ainoat luokassa. Maaliin pitäisi kuitenkin päästä, Kylmänen vitsailee. Heidän lähtönumeronsa on 37.

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Sähköliike

Kuusisalo Oy Ahlströmintie 1 D 92400 RUUKKI puh. 08-2300 420

Käyttötavaran Megatavaratalo Yli 2000 30 erikois- Jäätävän 100.000 tuotekaupan edulliset tuotetta! merkkiä! osastoa! hinnat!

Ylivieska Ollilanojankatu 2 puh. 010 430 3020

Oulu Alasintie 12 puh. 010 430 3020

Ii Sorosentie 2 puh. 010 430 3820

Lahti Pasaasi 2, Renkomäki puh. 010 430 3630

karkkainen.com

11.

12.

Neste Oil Revonlahti RSJM-ralli 2016

Woikoski AWOCYL vaihtokaasut nyt meiltä AWOcyl-pullot ovat 10-litraisia ja kaasuvaihtoehdot ovat argon, asetyleeni, hajuhappi ja SK-18. Argon, seoskaasu ja hajuhappi Asetyleeni

290,00 390,00

Meiltä kaikkea hitsaukseen

Esim. Hienosti maalatut automaattihitsausmaskit

69,00

Alasintie 11, 90400 Oulu • (010) 327 0600 tyokalutori@tyokalutori.ﬁ

www.tyokalutori.ﬁ

Lemmikin hyväksi!

Norm. 13,90

-43% Hau-Hau Champion KANA-RIISI TÄYSRAVINTO 6 kg

Hau-Hau Champion Kana-riisi täysrehu sisältää vähintään 30 % korkealaatuista kananlihaa. Huolellisesti kypsennetyt riisi ja maissi ovat nopeasti ja helposti sulavia energian sekä ravintokuidun lähteitä. Hau-Hau Champion täysrehuun on lisätty laadukasta lohiöljyä. - Kilohinta: 1,31/kg

Queen KISSAN HIEKKALAATIKKO

Tyylikäs pyöreämuotoinen hiekkalaatikko. Kaulus helposti irroitettavissa molemmilla sivuilla olevilla klipseillä. - Mitat: 55 x 71 x 24,5 cm - Väri: sininen

Cathy KISSANVESSA

Tyylikäs vessa perheen kehrääjille! Läpikuultava etuosa aukeaa saranoilla joten hiekan vaihtotarve on helppo tarkistaa. - Mitat: 56 x 40 x 40 cm - Väri: vihreä

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

90 /3kpl

Norm. 1,80/kpl

-28% Hau-Hau Champion KOIRANMAKKARAT 800 g

Hau-Hau Champion koiranmakkarat ovat tuoreesta lihasta valmistettuja aterioita koirille. Lisättyjen vitamiinien ja kivennäisaineiden ansioista tuote sisältää kaikki koiran päivittäin tarvitsemat ravintoaineet. - Makuvaihtoehdot: liha-riisi, kalkkuna-riisi, kana-riisi, senior/light, lammas-riisi ja lohi-riisi - Kilohinta: 1,62/kg

Norm. 1,80/kpl

-41%

Hau-Hau Champion KANA-RIISI TÄYSRAVINTO 2 kg - Kilohinta: 1,45/kg

Norm 4,95

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

SYNTTÄRIHINTAAN!

Gulliver 1 KULJETUSLAATIKKO

Tyylikäs harmaasävyinen kuljetusboxi lemmikeille. - Mitat: 48 x 32 x 31 cm Saatavana myös: Gulliver 2 55 x 36 x 35 cm (harmaa) 19,90 Gulliver 3 61 x 40 x 38 cm (harmaa) 29,00

189,SYNTTÄRIHINTAAN!

LED-TYÖVALO 48 W

- Jännite: 9-32 V - 16 x 3 W Epistar-led - Polykarbonaattilinssi - Alumiinirunko - Leveä valokuvio 125 x 55 x 108 mm - Suojaluokka IP67 Tarjous voimassa: Oulu, Ii Norm. 29,90

-28%

Brightsolar LED-TYÖVALO 60 W - Suojausluokka IP 67 - Jännite: 9 32 V - Valoteho 5000 lm - Värilämpötila 6500K - Leveä valokeila - Valualumiinirunko, ruostumaton teräskiinnike - Käyttöikä jopa 50000 h - Koko 180x103x205 mm Norm. 69,00

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

HD DVR TUULILASIKAMERA

- 270 astetta kääntyvä 2,5" näyttö - Videotallennus äänellä AVI 640x480 (natiivi) pikseliä - 3,7 V 1020 mAh akku - Yökuvaus, 6 infrapuna lediä - Sisäänrakennettu mikrofoni sekä kaiuitin - Still kuvat 1,3 Mp - Paketissa mukana: USB-latauskaapeli tupakansytyttimeen, latauskaapeli, imukuppiteline

-13%

Sat T8 APUKÄYNNISTIN

Ministartteri moneen käyttöön: autoon, mönkijään, kelkkaan. Starttaa max 4500 cc moottorin 0-60 C lämpötilassa. Toimii myös virtapankkina mm. läppärille, latausadapterit yleisimmille matkapuhelimille. - Kapasiteetti: 13600 mAh - Ledvalo. Virta: 5 V/2 A, 12 V/2 A, 16 V/ 3,5 A, 19 V/3,5 A - Starttivirta 200 A (piikki 400 A) - Patterityyppi Litium-polymer - Mukana kangaslaukku Tarjous voimassa: Oulu, Ii, Lahti Norm. 79,00

Norm. 229,00

-17% Prohall KELKKATALLI

Laadukas kaaritalli pienkoneiden kuten mönkijän tai moottorikelkan ympärivuotiseen säilytykseen. - Vahva 500 g/m2 PVC peite - Galvanoitu teräsrunko 38 x 1,0 mm putkilla - Pituus: 3,5 m - Leveys: 2 m. - Oulun myymälässä toimitusmyyntinä.

Työkalu, lemmikki

-33%

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-25%

Volta Ergo Easy PÖLYNIMURI

Loistavalla imuteholla varustetu pölypussiton imuri. Teleskooppivarsi helpottaa imurointia. - Hepa poistoilmasuodatin - Mikrosuodatin - Yhdistetty harjo/rakosuulake + tekstiilisuulake - Pölysäiliön tilavuus: 1,9 l - Max teho: 1550 W - Takuu 2 vuotta - Mallinimi: UF7615EL

Melissa LEIVÄNPAAHDIN

Teräksenharmaa leivänpaahdin 6-paahtoasteen säädöllä, sämpylämlämmittimellä, peruutuspainikkeella ja murualustalla. - Teho: 740 W - Takuu: 12 kk - Malli: 16140096 Norm. 19,90

-12%

-13%

Melissa SÄHKÖVATKAIN

Mukana vispilät ja taikinakoukut. - Viisi eri nopeusvaihtoehtoa - Turbokytkin - Teho: 220 W - Malli: 16200047 Norm. 16,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

-41% Rayovac AA tai AAA PARISTO 10-pack

-32%

90 14

Tefal Premiss HENKILÖVAAKA

Norm. 4,90

- Iso elektroninen näyttö - Tefalin 4:n mikrosensorin tekniikka takaa tarkan mittaustuloksen - Automaattinen käynnistys / virrankatkatkaisu - Punnituskapasiteetti 150kg - Mittaustarkkuus 100g - Sisältää pariston - Värit valkoinen ja musta Norm. 21,90

-15%

159,-

Tefal Masterchef Gourmet YLEISKONE

69,SYNTTÄRIHINTAAN!

Mukana taikinakoukut, vispilä, vatkain, 1,5 litran tehosekoitin sekä raastin jossa 4 raastinrumpua. - Teho: 900 W - Kulhon tilavuus: 4 l - Kuusi eri sekoitusnopeutta - Takuu 2 vuotta Norm. 187,00

Norm. 79,00

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

119,VAIN!

Mukavan, langattoman hiiren vastaanotin kulkee kätevästi mukana kannettavaan tietokoneeseen liitettynä ja hiiri toimii Microsoft BlueTrack -tekniikan ansiosta useimmilla pinnoilla.

Tulostimessa on kaksipuoleinen tulostus. Nopea 30 sivua/min. Paperilokeron kapasiteetti 250 arkkia. Verkkoliitäntä.

Tietotekniikka, kodintekniikka

Microsoft Wireless Mobile Mouse 3500

Norm 22,90

Asus X553SA-XX117T 15,6" KANNETTAVA Käyttöjärjestelmä Windows 10 Home 64-bit. Intel Celeron N3050 / 1.6 GHz. Muisti:RAM: 8 Gt. Kiintolevy 128 Gt SSD. Näyttö 15.6" LCD LED-taustavalo. Erotuskyky: 1366 x 768. Takuu 2 vuotta.

399,-

199,-

Epson WorkForce AL-M200DN LASERTULOSTIN

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

VAIN!

-10% LENOVO TAB 2 A10-30L ANDROID 5.1 TAB

10.1\" näyttö, resoluutio 1280x800, monikosketus. Käyttöjärjestelmä Anroid 5.1. Suoritin Qualcomm Msm8909. Käyttömuisti 1Gt, tallennus 16Gt. LTE. Norm. 219,90

LG Leon 4G ÄLYPUHELIN

4,5" IPS näyttö In-cell Touch -ominaisuudella. Android 5.0. Prosessori: 1,20GHz neliytiminen Qualcomm Snapdragon. 8 Gb sisäinen muisti, laajennettavissa MicroSD-kortilla (max. 32 Gb). 5 Mp takakamera LED-salamalla ja automaattitarkennuksella, 0.3 MP etukamera. Puhelimen takana ainutlaatuinen ja monitoiminen Rear Key -painike.

Trevi 7" TABLET

Tablet 7" näytöllä, resoluutio 1024x600. Suoritin Quad Core A33, 1,5 GHz ARM Cortex A7. Muisti 4GB, muistikortti paikka max. 32GB kortille. Android-käyttöjärjestelmä. Wifi.

Norm 69,90

Samsung Galaxy J5 4G ÄLYPUHELIN

179,-

Prosessori: Quad-core 1.2 GHz Cortex-A53. Käyttöjärjestelmä: Anroid OS v5.1 (lollipop). Näyttö: 5" Super Amoled TFT kapasitiivinen, resoluutio 1280X720. Kamera: 13 MP, etukamera 5MP, Dual Led salama. Akku 2600 mAh Li-ion. Takuu 2 vuotta.

Norm 199,00

Esittelyssä salamurhaaja Jacob Frye, joka muuttaa kaksoissisarensa Evien avustuksella miljoonien kohtalon tulevassa Assassin’s Creed® Syndicate -pelissä. Johdata yhdistämääsi alamaailmaa ja vapauta Lontoo korruptoituneesta kuristusotteesta ankarassa seikkailussa, joka on toimintaa, jännitystä ja raakaa taistelua täynnä.

FIFA 16 uudistuu läpi koko pelikentän tarjoten tasapainoisen, autenttisen ja jännittävän futiskokemuksen, joka antaa sinun pelata omalla tavallasi - ja kilpailla korkeammalla tasolla. Mukana täysin uusia tapoja pelata! - Ikäraja: 3 v

-23%

-31%

Fifa 16 PS4 ja XBOXONE

-31%

Fifa 16 PS3/X360

Norm. 64,90

Assasin's Creed Syndicate Special Edition PC

Lego Marvel Avengers sisältää hahmoja ja juonenkäänteitä Marvel´s The Avengers ja Marvels Avengers: Age of Ultron elokuvista. Pelaa vahvoilla Super Sankareilla pelastaaksesi ihmiskunta hyödyntäen eri supersankareiden taitoja ja voimia.

Parhaat yksinoikeuspelit

-31%

Star Wars Battlefront PS4 ja XBOXONE

Rainbow Six Siege PS4 Norm. 64,90

Lego Marvel Avengers PS4

Norm. 64,90

König 720P HD ACTIONKAMERA - Kevyt, pienikokoinen ja kestävä - 1,77 tuuman TFT-näyttö helpottaa kuvaamista ja kuvien suoraa katselua - HD-laatuiset videot ja valokuvat - Tukee enintään 32 Gt:n micro-SD-kortteja

359,SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 49,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-23%

Paras pelipaikka

-20 %

Assasin's Creed Syndicate Special Edition PS4 ja XONE

Norm. 64,90

Monipuolinen ja tehokas PlayStation®4-järjestelmä tarjoaa dynaamista ja yhteisöllistä pelaamista, vaikuttavaa grafiikkaa ja nopeutta, yksilöityä sisältöä, integroituja yhteisöllisiä toimintoja sekä innovatiivisia kahden näytön ominaisuuksia.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

369,SYNTTÄRIHINTAAN!

Sony PS4 500 GB PELIKONSOLI

SYNTTÄRIHINTAAN!

Lego Marvel Avengers PS3

Norm. 54,90

Xbox One 500 GB PELIKONSOLI

Xbox Onella on parhaat yksinoikeuspelit, ylivertainen verkkomoninpeli, suorat TV-lähetykset ja suosituimmat peli- ja viihdesovellukset. Pelaa Titanfallia ja Haloa ystäviesi kanssa verkossa, jonka täyden tehon takaavat yli 300 000 serveriä. Löydät pelityyliisi ja tasoosi sopivia haastajia Smart Match -vastuksenhakutoiminnolla. Nappaa peli, TV-lähetys tai sovelluksia, kuten Pelitallennin ja YouTube, rinnakkain ja vaihda nopeasti niiden välillä.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

König 1080P FULL HD WIFI ACTION KAMERA

- Kevyt, pienikokoinen ja kestävä - Siirrä kuvat WiFi-toiminnon avulla suoraan älypuhelimeen tai tablet-laitteeseen - Full HD -laatuiset videot ja valokuvat - Mini-HDMI-liitäntä kuvien katseluun televisiossa Norm. 86,90

Tallenna huikeimmat elämykset T Uskomattoman korkea 4K30-resoluutio ja korkea 1080p120-freiminopeus takaavat huikean kuvamateriaalin. Norm. 529,00

399,Garmin VIRB XE ACTION-KAMERA

Kuvaa jopa 1440p-laadulla 30 kuvaa sekunnissa sekä 12MP valokuvia jopa 30 kuvaa sekunnissa. WiFi-yhteys. Paljon kiinnitysvaihtoehtoja. Kameralla voit kuvata jopa 50 metrin syvyydessä ilman sukelluskoteloa. GPS -tekniikkaa käyttävällä G-Metrixillä voi seurata esimerkiksi etäisyyttä, nopeutta, korkeutta ja sykettä. VIRB XE -kamerassa on mukautettu täyslasinen linssi sekä suuret tarkkuusasetukset ja zoomaus. Pakkauksessa:VIRB XE -Actionkamera, ladattava akku, latauskaapeli, litteä ja kaareva pintapidike, pitkä ja lyhyt jatkopidike, pitkä ja lyhyt kitkapidike, 2 pitkää jatkonuppia ja 1 lyhyt, jakoavain, tuoteoppaat.

219

GoPro HERO4 Session

GoPro Hero4 Session on erittäin pieni ja suorituskykyinen action kamera. Kamera painaa 74g. Kamerassa on 1920x1440p. videotallennus ja 5mpix kamera. Kamera on vesitiivis 10m. syvyyteen saakka. Pakkauksessa on mukana useita kiinnikkeitä.

479,SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 529,00

Foto, viihde

GoPro HERO4 Black Adventure

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Työkalut synttärihinnoin!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-29%

275,SYNTTÄRIHINTAAN!

Timco TUHKAIMURI

Timco ALASIN 10 kg Norm. 49,00

Norm. 299,00

Hiiliharjaton moottori

Makita DDF480SP1I AKKUPORAKONE

Oxford Nord LASTEN TOPPAHAALARI

Makita 100 juhlavuoden erikoismalli! Tehokas hiiliharjaton akkuporakone ammattilaiselle. Pieni virrankulutus hiiliharjattoman moottorin ansiosta. Optimaalinen kädensijan muotoilu. - LED valo valaisee työkohteen - Latausaika 36 min - Li-ion akku 18V 2x 4,0Ah - Kierrosluku (min-1) 0-400 / 1550 - Vääntövoima kova/pehmeä 54 / 36 Nm

Korkeatasoinen lasten toppahaalari, jossa mm. huppu sekä teipatut saumat. Vettä ja likaa hylkivä materiaali. Soveltuu niin työhön kuin vapaa-aikaankin. Materiaali 100% polyester - Koot 128, 140,152 ja 164cm - 8-14 vuotiaille Norm. 39,00

SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm. 2,90

Sisäkäyttöön. - Pituus: 1,5 m - Kolmiosainen Norm. 2,90

- Koot: 13, 17, 19, 22, 24, 27 ja 32 mm - Kätevä esim. hydrauli-, suutin- seka jarruputkille - Saatavana myös yksittäisinä avaimina 10-32 mm Norm. 89,00

-14 %

239,-

Norm. 19,90

-23%

/rll

MMJ kaapeli 50m 50metriä. 3x1,5S Norm. 34,90

2250 lumenia!

-26%

Halkaisija: 26cm. Valoteho: 15W, 1200lm. Värisävy: Lämmin valkoinen, 3000K. IP20 Norm. 19,90

GeeTee PUTKIAVAINSARJA 7-os

Eero Aarnion klassikko!

15,- 36 SYNTTÄRIHINTAAN!

LED Energie LED PLAFONDI

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Eero Aarnio piirsi Tupla Kupla -valaisimen vuonna 2000. Tupla Kuplat on varustettu energiatehokkailla valonlähteillä, ja valaisimen kupu on valmistettu täysin kierrätettävästä materiaalista. Mitat: K580, L530, S280 (koko M) Kokonaisteho: 1 × 11 W, 2 x 9 W Lampputyyppi: E14 Materiaali: Polyeteeni Valon lähde sis: Kyllä Paino: 4 kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. 279,00

Opal JATKOJOHTO

-25%

-22%

Innolux M Tupla Kupla -VALAISIN

-31%

Sähkö, työkalu

- Teho: 800 W - Säiliön tilavuus: 20 l - Liitäntäjohto: 4 m - Imuletku: 35 mm/1,5 m Norm. 35,00

-62%

-41%

Brightsolar 30W LEDHEITIN 220-240V 50/60Hz. 30W. 2250Lm. 6000K. IP65 Norm. 49,90

-33%

Brightsolar 110-240CM KOLMIJALKA - Todella tukeva teline ledtyövaloille! - Säädettävissä 110cm - 240cm Norm. 29,90

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Lahjaideoita yli 200 000 tuotteen valikoimasta!

Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!

... sekä paljon muita!

Osta myös netissä! 35

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

– Olemme iloisia, että saamme Kärkkäisellä tarjota asiakkaillemme maailmalla suositun Tamera-ihovoidesarjan tuotteita. Hoitavassa yövoiteessa on esimerkiksi aloe veraa, MSM:ää, ruusua ja E-vitamiinia, Erkki Palviainen kertoo.

ERKIN VINKKEJÄ Riittävästi rasvaa

– Aivot ja hermosto ovat pääsääntöisesti rasvaa, siksi ne kaipaavat voitelua. Kuukauden rasvatankkaus muuttaa aivan varmasti jokaisen elämän positiiviseen suuntaan ja samalla painokin putoaa. Kokeilepa kuukauden verran lisätä ruokavalioosi päivittäin kolme ruokalusikallista laadukasta kookosöljyä, varmasti huomaat positiivisen muutoksen, Erkki Palviainen kannustaa.

Suolisto rakastaa maitohappobakteereja

Hyviä immunniteetin puolustajia elimistölle ovat Erkki Palviaisen mukaan esimerkiksi spirulina ja chlorella-tuotteet, C-vitamiinirikas acerola sekä ruusujuuri- ja nokkos-valmisteet. – Lehtivihreärikkaat spirulina ja chlorella ovat myös hyviä elimistön emäksisöijiä. Hyvässä kunnossa oleva suolisto pitää yllä sekä immuniteettia että mielialaa; sanotaanhan suolistoa toisiksi aivoiksi. – Suolisto rakastaa maitohappobakteereja, joita saa hapankaalista sekä esimerkiksi maitohappobakteerikäymisellä valmistetusta Boris-juomasta.

Erkin tavoitteena on luontaistuoteosasto, jonne kannattaa tulla kauempaakin

Valikoimat kasvavat ravinnetiheään ruokaan Kärkkäisen luontaistuoteosasto on ollut viime vuoden toukokuusta saakka ravintofilosofi Erkki Palviainen vetovastuulla. Tuona aikana myynti on noussut noin 15 prosenttia.

Luontaistuote

ärkkäisen terveysja hyvinvointituoteosastojen valikoimia ravintofilosofi, superruokien erikoismieheksi titureelattu Erkki Palviainen kehittää eettisesti ja vastuullisesti. Laajojen kansainvälisten verkostojensa kautta Erkki saa Kärkkäisen valikoimiin heti tuoreeltaan myös alan tutkimuksen ja tuotekehittelyn kansainväliset kärkituotteet. Kivijalkana ovat suomalaiset, Suomen puhtaan luonnon ja keskiyön auringon kasvattamista aarteista jalostetut tuotteet. Kärkkäisen laajoista valikoimista löytyvät niin tutut terveystuotteet, kuin myös tuotteet erityistarpeisiin. – Artikkeleita Kärkkäisen luontaistuoteosastolla on yli 1500, ja jatkuvasti tulee lisää. Koko ajan tulemme laajenta-

maan valikoimiamme entistä enemmän ravinnetiheän ja terveellisen ruuan puolelle. Tämän vuoden aikana valikoimiimme on tulossa esimerkiksi hinta-laatusuhteeltaan huippuluokkaisia Yano-merkin ravintolisiä. Tällä hetkellä meillä on jo laaja valikoima Yanon luomupähkinöitä, -siemeniä ja -kuivahedelmiä. Tavoitteenani on, että meillä Kärkkäisellä on tarjota kuluttajille myös Yano-tuotteissa paras hinta-laatusuhde, Erkki sanoo. ERKILLE ITSELLEEN rakkaimpia tuotemerkkejä ja tuotteita Kärkkäisen luontaistuotosastolla ovat E3live, RawFoodWorld, Bulletproofin tuotteet, ghee eli kirkastettu voi, kollageeni sekä Boris-maitohappobakteerijuoma.

– Maininnan arvoinen on myös Rosita-kalaöljytuoteperhe, joka tulee pieneltä, sympaattiselta kalastaja norjalaiselta saarelta. Tuoteperheeseen kuuluvat neitsytturskanmaksaöljy ja rottakalanmaksaöljy. Omegarasvahappojen kirjo ja pitoisuudet ovat näissä aivan huiput, Erkki toteaa. ERKIN ÄITI SAI pojan syntymän kunniaksi lahjaksi Vogelin Luonto, paras lääkitsijä -kirjan. Sen ohjeilla nyt 35-vuotiasta Erkkiä hoidettiin koko hänen lapsuutensa. Äiti teki myös perusterveellistä kotiruokaa, ja käytännössä Erkki kasvoi pitkälti kasvisravinnolla. 16-vuotiaana kodin periaatteet alkoivat unohtua. Silloin Erkki haki lääkäriltä ensimmäisen antibioottikuurin.

– Muutettuani pois kotona ruoka-asiat heittivät härän pyllyä. Aloin elää viljoilla, hampurilaisilla, pitsalla, jäätelöllä ja kokiksella. Ensimmäisenä kesänä lihoin seitsemän kiloa. Vedin lopulta itseni todella huonoon kuntoon ja painoinkin 93 kiloa. Lihasmääräni oli luultavasti kuitenkin nykyistä pienempi. Erkki koki myös masentuvansa. Ainoat ilopilkut tulivat rajusta biletyksestä. – Tulikin juhlittua tosi paljon, muuten elämässä ei tuntunut olevan mitään järkeä, hän kertoo. KESKEN YLIOPISTO-OPINTOJEN, 27-vuotiaana, Erkki lähti Aasiaan puolen vuoden reissulle ostaen vain menolipun. – Matkustin Venäjän halki Kiinaan ja Thaimaaseen. Täl-

lä matkalla törmäsin ystäväni luona kirjaan The Coconut Oil Miracle. Kirja kertoo kansanparantajasta, joka käytti kookosöljyä tehokkaasti kaikkiin vaivoihin. Erkki päätti kokeilla kookosöljy tehoja. – Suomeen palattuani aloin syödä kookosöljyä ”kuin hullu puuroa”. Sisko oli sitä mieltä, että rasvan vuoksi Erkistä tulisi lihava. – Näin ei kuitenkaan käynyt, enkä lihonut lainkaan, vaan painoni putosi. ERKKI ON TOTTUNUT haastamaan itsestäänselvyyksiä ja kokeilee mielellään uusia asioita. Ehkäpä tämä johtuu osaltaan myös hänen lapsuudenkodissaan vallitsevasta uskonnollisesta vakaumuksesta.

– Isäni on pappi, ”suurin auktoriteetti Jumalan jälkeen”. Kun oli pappi isänä, hänet oli pakko haastaa; niinhän lapsi usein tekee isänsä suhteen. Sen jälkeen en ole tarvinnut auktoriteetteja. Papin poika tekee kuitenkin kuin pappikin: jos jokin asia toimii, sitä pitää levittää muualle. Kärkkäisen luontaistuoteosaston vetäjän työssä Erkkiä auttaa hänen intohimonsa luontaistuotteisiin ja vahva myyntitaustansa. – Koen eläväni loputonta, myönteistä noidankehää. Ihmiset kääntyvät puoleeni terveyshaasteissaan, saavat apua ja ovat kiitollisia. Se antaa elämääni sisältöä, ja tiedon jano kasvaa syödessä. •

Maitohappobakteerit, suoliston elinvoima

aitohappobakteereiden suolen toimintaa edistävät ominaisuudet on tunnettu vuosisadat: hapankaali ja hapanleipä ovat kuin huomaamatta huolehtineet suoliston bakteerifloorasta. Vasta viime vuosina maitohappobakteereja on alettu tutkia tieteellisesti, muun muassa Turun yliopistossa. – Juureksia on hapatettu melko vähän, vaikka niistä valmistuu erinomaisia, suolen toimintaa edistäviä ruoka-aineita, kertoo Hirvensalmella toimivan Perinnepirtin homeopaatti-naturopaatti Airi Rekilä. HYVINVOINTIKURSSEJA

JÄRJESTÄVÄN Perinnepirtin lippulaiva on Boris-maitohappobakteerijuoma, jonka Airi Rekilä on itse kehittänyt. Boris-juoman ohjeen hän on tuonut alun alkaen Kaukasukselta, jossa opiskeli ravitsemusoppia 1970-luvun alussa. Boris-juomassa on noin 4 miljoonaa elävää maitohappobakteeria grammassa. – Boris valmistetaan punajuuresta, porkkanasta, kaalista, villiyrteistä, puolukasta, karpalosta ja herukasta. Valmistusmenetelmä on samankaltainen kuin hapankaalilla. Se hapatetaan juurella, ja sen annetaan kehittyä eri lämpötiloissa 3–4 viikon ajan. Boriksen vesi saadaan Perinnepirtin porakaivosta, joka pulppuaa tutkitusti hy-

vää, puhdasta ja elävää vettä. Perinnepirtin porakaivoveden pH on 7.8. Airi Rekilä löysi kaivon paikan varvulla katsomalla. TÄTÄ NYKYÄ Boris-juoman valmistuksesta vastaa Rekilän poika, 29-vuotias Jussi Rekilä. Kuukaudessa Borista valmistetaan jälleenmyyntiin reilut 16 000 litraa. – Käyttäjäkokemukset ovat erinomaisia, Jussi Rekilä toteaa. Yksi innokas ”Borren” käyttäjä on hänen poikansa, 3-vuotias Johannes. – Johannes on hyvin terve ja reipas poika. Hänen ei ole tarvinnut syödä vielä yhtäkään antibioottikuuria, isä iloitsee. •

ahla Forestin Havupuujuoman reseptin on kehittänyt Mahla Forest -yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja Juha Tarkiaisen anoppi, Hirvensalmella toimivan Perinnepirtin homeopaatti-naturopaatti Airi Rekilä. Rekilän kirjoittamassa kirjassa Syö itsesi suomalaiseksi juoman resepti on Keppisopan nimellä. Miksi käytätte yhdistelmää kataja-mänty-kuusi? – Airi Rekilän näkemyksen mukaan, jotta havupuujuoman teho olisi parhain, meidän tulee yhdistää metsiemme kolmea suurinta vaikuttajaa. Katajan sanotaan vaikuttavan positiivisesti esimerkiksi vatsa- ja suolisto-oireisiin sekä ylläpitävän lymfaattista järjestelmää. Mäntyä on perinteisesti käytetty helpottamaan keuhkojen toimintaa, mänty on kansanlääkinnän mukaan

auttanut myös reumatismista ja kihdistä kärsiviä. Kuusen puolestaan sanotaan auttavan lihaskipuihin, keuhkoputkentulehdukseen, yskään ja nuhaan. Havupuujuoman terveysvaikutuksille ei ole kuitenkaan tieteellistä perustelua, mutta vahvaa kokemusperäistä näyttöä on sen käyttäjien keskuudesta, sanoo Tarkiainen. MAHLA FORESTIN havupuujuoman raaka-aineet kerätään yrityksen omasta metsästä. – Näin varmistamme, että raaka-aineet ovat peräisin puhtaasta maaperästä, sanoo Tarkiainen. Mahla Forestin havupuujuoma valmistetaan kuusesta, katajasta, männystä, lähdevedestä sekä ripauksesta merisuolaa. Säilyvyyden parantamiseksi käytetään kaliumsorbaattia. – Muita lisäaineita havu-

puujuomassamme ei ole, Tarkiainen sanoo. VUONNA 2014 PERUSTETUN Mahla Forestin toinen päätuote havupuujuoman ohella on koivunmahla. •

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

– Kataja, mänty ja kuusi tarvitsevat toisiaan

SYNTTÄRIHINTAAN!

REGULAT BIO 350 ML ENTSYYMIVALMISTE

Regulat valmistetaan käyttämällä luomuvihanneksista, -pähkinöistä ja -hedelmistä. Regulatin positiiviset moninaiset vaikutukset näkyvät muun muassa vastustuskyvyssä, energian ja vitaalisuuden lisääntymisenä ja hiusten vahvistumisena. Se vaikuttaa elimistön pH-tasapainoon, aineenvaihduntaprosesseihin sekä uudistaa soluja. Regulatia voi käyttää myös ulkoisesti pienten iho-ongelmien hoidossa. Norm. 44,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

Rahat takaisin takuu!

-23% E3live 473 ml AFA-levä pakaste Ravitseva, villinä kasvanut spirulina eli AFA sisältää runsaasti lehtivihreää. AFA on tuoreena pakastettua. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Norm. á 39,00

90 /3kpl

Norm 39,00 Ovh.á29,90

Palviaisen Erkin suosikit!

E3live Enzymes Supreme ruoansulatusentsyymi

E3Enzymes Supreme, on vahva kasviperäinen ruuansulatusentsyymivalmiste, joka on rikastettu AFA-levällä. Norm. 19,90

-12%

-11%

Boris 3 l maitohappo- Great Lakes Gelatin bakteerijuoma 454 g collagen Vatsaystävällinen maitohappobakteerijuoma Boris, helppokäyttöisessä 3L hanapakkauksessa. Norm. 16,90

Kollageenin on yksi elimistömme tärkeimmistä proteiineista. Kollageeni auttaa ihon kimmoisuutta lisäävästi. Se pitää nivelet liikkuvina ja luut vahvoina ja kestävinä. Norm. 28,00

-12%

Mahla Forest 0,5 l havupuujuoma

Suomalainen havupuujuoma atajasta, kuusesta ja männystä.

E3live RenewMe! 120 kpl. viherjauhe

E3 RenewMe! viherjauheiden aatelia, sisältää spirulinaa, afaa ja afa-uutetta, jota täydentävät MSM, merimineraalit, c-viitamiini sekä cayannepippuri. Norm. 16,90

The Raw Food World 57g shilajit uute

Shiljajit on Himaljan vuoriston syntymisen aikana sen sisään puristuksiin jäänyttä soistunutta kasviainesta, joka on täynnä ihmiselle hyvää tekeviä ravinteita. Norm. 21,90

-10 %

Ravitseva, villinä kasvanut levä sisältää vitamiinejä, mineraaleja, aminohappoja ja runsaasti lehtivihreää sekä proteiinia.

Taiwanissa puhtaasti kasvanut chlorella, jonka laadun tunnistaa mausta. Norm. 29,90

E3Live 120 kpl AFA-levä kapseli

The Raw Food World 1000 kpl chlorella-puriste

Luontaistuote

-10 %

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Hyvinvointivalmentaja Kirsi Salo upottaa smoothieihin hyviä rasvoja, lehtivirheää ja probiootteja

– Kasvavien lasten aivot tarvitsevat hyviä rasvoja Äidinmaitoa Kirsi Salo ylistää elämämme tärkeimmäksi terveysruoaksi.

idinmaidon kautta vauva saa vastustuskyvyn rakennusaineet, hyvän bakteerikannan sekä

kaikki parhaat ravintoaineet. Äidinmaito on parhain ja tärkein mahdollinen terveysruoka, mitä koko elämämme aikana voimme

Masajo 800 g hieno intiaanisokeri

Luonnollinen sokeri täynnä ravintoaineita.

Luontaistuote

Himalajan hieno kristallisuola 500g

Mineraalipitoinen, hienokiteinen Himalajan kristallisuola ruoanlaittoon ja maustamiseen. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Ihanan makuiset xylitolia sisältävät lasten hammastahnat. Maut: mansikka, banaani, mustikka, vadelma, mustaherukka. Norm. 6,50

Hampaiden hyväksi!

LISÄÄ MYYMÄLÖISSÄ!

LASTEN LUOMU 90 J&J HAMMASTAHNAT

Tutustumis tarjous

-10

MICHAEL'S ORIGINAL TUOTTEET

Iloksi pinnoille, ympäristölle ja kukkarolle!

-15

BioRepair hammastahnat

Biorepair korjaa hammaskiillettä täysin luonnollisella tavalla. Biorepair hammastahnat sisältävät 20 % keinotekoista hammaskiillettä, joka jäljittelee oikeaa hammaskiillettä. Terve hammaskiille, takaa terveet ja kauniit hampaat.

TÄTÄ NYKYÄ Kirsi suosii koko perheen ”superfoodina” erilaisia smoothieita, joihin saa upotettua paljon kaikkea terveellistä. – Kaikkien aivot, mutta erityisesti kasvavien lasten aivot tarvitsevat runsaasti hyvää rasvaa. Laitan smoothieihin MTC-öljyä ja hamppuöljyä sekä avokadoa. Päivittäin otamme koko perhe Balance Oilia, jossa on kala- ja oliiviöljyä. Lehtivihreäksi Kirsi pyöräyttää smoothieihin esimerkiksi lehtikaalta ja pinaattia sekä viher-

jauheita. Kotimaisista marjoista smoothiet saavat C-vitamiinia ja muita antioksidantteja. Makeutuksena hän käyttää banaania. Nesteenä hänellä on smoothiessa vaihdellen kookosvesi ja lähdevesi sekä erilaiset kaura- ja pähkinämaidot. Joka kerta smoothieen pyörähtää myös Boris-maitohappobakteerijuomaa sekä Kirsin itse teesienellä kasvattamaa Kombucha-juomaa. – Boriksesta ja Kombuchasta tulee smoothieihin hyviä maitohappobakteereita. Joskus lisään myös probioottijauhepussin, hän kertoo. Omaan smoothieensa Kirsi sekoittaa lisäksi ihon kimmoisuudelle tärkeää kollageenia. RUNSASPROTEIINISIA HAMPPUTUOTTEITA eri muodoissa Kirsi suosii runsaasti perheensä ravitsemuksessa. Tehotuotettua lihaa heillä ei syödä. – Pojille valmistan jonkin verran liharuokia riistasta.

Mikrossa ruokia ei koskaan lämmitetä. – Pojat tykkäävät potusta, ja teen heille silloin tällöin perunamuusia. Perunan ohella käytän aika paljon bataattia. Leipänä pojilla on aina luomukokojyväleipä. ”Tavallista” maitoa Kirsi ei osta. Milloin hän ostaa maitoa, se on käsittelemätöntä luomutäysmaitoa. Viiliä on tarjolla jonkin verran, mutta ei koskaan makeutettuja maitotuotteita. – Valkoista sokeria meillä käytetään hyvin vähän. Makeuttajina suosin banaania ja taateleita. Hunajaa pojat saavat syödä makeannälkäänsä, yleensä he ottavat ehkä kerran viikossa lusikallisen hunajaa. Karkkia he jonkin verran syövät, karkin syönti pääsi pojilla vauhtiin vasta heidän aloittaessaan koulun. Kirsi on sitä mieltä, että kun ruokavalion perustat ovat kunnossa, niin herkuttelu makealla silloin tällöin ei haittaa. •

Top smoothieainekset! Kirsi Salon suosikkiainekset smoothieihin. Näitä hän käyttää vaihdellen.

• Lähdevesi • Kaura- ja pähkinämaidot • Boris-maitohappobakteerijuoma • Kombucha-juoma • Kotimaiset marjat • Banaani • MTC-öljy • Hamppuöljy • Avokado

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

saada. Tätä mieltä on hyvinvointivalmentaja Kirsi Salo. Kirsi luotti omien, nyt 9- ja 11-vuotiaiden poikiensa kohdalla täysimetykseen puoleen vuoteen saakka. Imetystä muun ruoan ohella hän jatkoi vuoteen saakka. Vauvojen soseet hän valmisti pääsääntöisesti itse luomukasviksista, -hedelmistä ja -marjoista. Luomuhedelmät ovat edelleen poikien suurta herkkua.

Zotter Mitzi Blue LUOMUSUKLAALEVYT ja Goodio RAAKASUKLAALEVYT

Luomusuklaat ovat parempi valinta! Itävaltalaisiin Zotterin suklaisiin hullaantuu kerrasta, Goodion raakasuklaat valmistaan pienessä suklaatehtaassa Helsingissä. Norm. 4,50

-13%

Vida MultiDuo 60monivitamiini tabl.

Monivitamiini- mineraalivalmiste. Joka sisältää yhteensä 20 vitamiinia ja hivenainetta. 1 tabletti päivässä takaa vitamiinien ja mineraalien saannin. Norm. 7,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

10,-

/3kpl

Norm á 4,50

-27%

TehoRauta+B sisältää rautaglukonaattia, joka on yksi parhaimmin imeytyvistä ja siedetyistä rautavalmisteista. Sisältää rautapitoista nokkos- ja pinaattiuutetta, verisolujen muodostumista edistäviä B-ryhmän vitamiineja sekä vahvistavia ja ruoansulatusta edistäviä yrttiuutteita.

Kuitupitoinen, yrttejä sisältävä Bioteekin Puhdistuskuuri edistää suoliston toimintaa, puhdistaa, elvyttää ja aktivoi suoliston lisäksi koko kehoa. Aloita kevät pudistuskuurilla! Norm. 21,90

Bioteekin Tehorauta +B 500 ml uutejuoma

Bioteekin puhdistuskuuri 170g

-25%

Bioteekin Teho Punariisi + Q 10 KAPSELI

Bioteekin Teho Punariisi + Q10 on vahva punariisivalmiste, jota on täydennetty B6- ja B12-vitamiineilla, foolihapolla ja ubikinonilla. Norm. 11,90

-10 %

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Candida Forte 60 tabl

Suomalainen luotettava hiivaongelman karkoittaja. Norm. 19,80

-11%

Lacto Seven 100 tabl

Kotimainen maitohappobakteerivalmiste ylläpitämään suoliston normaalia bakteerikasvustoa ja parantamaan vastustuskykyä. Norm. 21,30

Luontaistuote

Hyvän Olon Arginiini-K2 60 tabl Verisuonien ja luuston hyvinvointiin.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Herkutellaan terveellisesti! Chiapuuro

Chiapuurolla päivä alkaa lempeästi ja vatsa kiittää. Puuron voit tehdä jo illalla jääkaappiin, mutta vähintään 30 min. ennen tarjoilua. 4 dl kaura-, riisi-, kookos- tai mantelimaitoa/luomu maitoa tai vettä 1 dl Yano chiasiemeniä 1rkl hunajaa / Yaconsiirappia/ vaahterasiirappia Sekoita maito ja hunaja/siirappi, lisää siemenet sekoittaen. Laita jääkaappiin turpoamaan Ripottele pinnalle marjoja, hedelmiä, pähkinöitä tai siemeniä oman makusi mukaan Vinkki! Sekoita puuro marjojen kanssa tehosekoittimessa marjapuuroksi.

Maca-kakku 4 dl vahvaa pakuriteetä 500 g Yano luomu taateleita 2 kypsää luomu banaania 1 dl Orginal ghee-voita 1 dl The Raw Food World maca-jauhetta 3 dl SunSpelt täysjyväspelttijauhoja tai gluteenittomia jauhoja 2 tl ruokasoodaa 2 rkl tuoretta inkivääriä raastettuna Sekoita tehosekoittimella tai sauvasekoittimella pakurtitee, taatelit, banaanit, inkivääriraaste sekä kirkastettu voi. Kaada seos taikinakulhoon ja lisää siihen keskenään sekoitetut kuivat aineet. Voitele kakkuvuoka kirkastetulla voilla ja kaada taikina vuokaan. Paista 175 asteessa alimmalla tasolla n. 50–60 min.

VAIN!

Norm. 14,90

Uskomattomaan hintaan!

-20 % YANO LUOMU 1 KG CHIAN SIEMEN

Yano luomu chia-siementen rasvahappokoostumus on optimaalinen. Ne sisältävät mm. omega-3- ja omega-6-rasvahappoja sekä runsaasti kuitua. Chia on mauton ja hajuton. Chiasta valmistettu hyytelö hellii suolistoa. Se soveltuu myös smoothieisiin, puuroksi ja leivontaan. Voimaa chiasta! Norm. 14,90

Salaatinkastike 1 dl juoksevaa hunajaa 3 valkosipulin kynttä puristettuna 1 dl kylmäpuristettua oliiviöljyä 1 dl omenaviinietikkaa Suola-yrtti-pippuri-sinapinsiemen seosta (kaikkia n. 1 tl lusikka) (1 tl kuivattua kelp-merilevää) (2 tl kuivattua E3life Afaa) (3 tl Acerolakirsikka uutetta, HealtForce Truly C-vitamiini) 1 rkl soijalesitiiniä

YANO LUOMU 1 KG AURINGONKUKANSIEMEN

-11%

-17%

Seesaminsiementen maku on hivenen pähkinäinen, ne ovat todellisia ravintopommeja, joista voit valmistaa esim. seesamsiemenmaitoa. Norm. 8,90

Kokonaisissa pellavansiemenissä on runsaasti hyviä rasvahappoja. Liota yön yli ja käytä pellavansiemenhyytelö esim. aamupuurossa tai käytä leivonnassa. Norm. 5,90

YANO LUOMU 1 KG SEESAMINSIEMEN

YANO LUOMU 1 KG PELLAVANSIEMEN

YANO LUOMU 1 KG AMARANTTI

Sekoita aineet ja nauti. Säilytä jääkaapissa.

Mustikkaproteiinismoothie

Luontaistuote

Mustikkapiirakan makuinen proteiinismoohtie pitää nälän loitolla pitkään! 2 dl pakastemustikoita 2-3 rkl Pulsin heraproteiinia tai herne-/riisiproteiinia 1 rkl Valioravinnon lesitiinirakeita 4 Yano luomu taatelia 1 rkl kookosöljyä ripaus kristallisuolaa 2-3 dl vettä (1rkl maca-jauhetta)

YANO LUOMU 1 KG PUN. KVINOA

-31%

YANO LUOMU 1 KG VALK. KVINOA Gluteiiniton, vatsaystävällinen ja herkullinen vaihtoehto riisille. Norm. 12,90

YANO LUOMU 1 KG HAMPUN SIEMEN

Hyvien rasvahappojen lähde, sisältää omega-3- ja omega-6-rasvahappoja juuri ihmiskeholle optimaalisessa suhteessa.

YANO LUOMU 1 KG KUOR. HAMPUN SIEMEN

Hyvien rasvahappojen lähde, sisältää omega-3- ja omega-6-rasvahappoja juuri ihmiskeholle optimaalisessa suhteessa.

Sekoita kaikkia aineet tehosekoittimessa. Voit halutessasi lisätä mukaan chia-hyytelöä, yrttejä, levää, mausteita.

Banaanijäätelö 3 pakastettua banaania 2 tl vaniljajauhetta 1 dl intiaanisokeria tai hunajaa 1,5 dl raakakaakaojauhetta tilkka vettä Kuori banaanit, viipaloi ne pieniksi paloiksi ja pakasta. Sekoita ainekset tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella. Jos sekoittaminen tuntuu hankalalta, lisää hieman vettä tai anna banaanien sulaa hetken aikaa. Kaada kuppiin ja herkuttele!

YANO LUOMU 1 KG PINJANSIEMEN

YANO LUOMU 1 KG RUSINA Mehukkaat luomu rusinat.

YANO LUOMU 1 KG TAATELI

Mehevät ja aromikkaat luomu taatelit. Norm. 10,90

YANO LUOMU 1 KG VIIKUNA

Ravintorikkaita ja herkullisia viikunoita. Norm. 15,90

EE-ÖKO-02

EU Organic Logo One Colour Dark rgb

EU Organic Logo One Colour Dark Outer Line rgb

YANO LUOMU 1 KG APRIKOOSI

-17%

YANO LUOMU 1 KG MULPERI-MARJA

Luomu mulperimarjat ovat hunajan värisiä ja pehmeän makuisia, siksi ne ovatkin usein lapsien suosikkimarjoja. Mulperit sisältävät runsaasti C-vitamiinia ja kuitua. Norm. 29,90

EU Organic Logo Colour rgb

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

EU Organic Logo One Colour Light Outer Line rgb

Goji on yksi maailman ravinteikkain marja.

Pirtsakan kirpeät kuivatut ananaskirsikat.

Tummat ja täyteläiset runsaskuituiset luumut.

EU Organic Logo One Colour Light rgb

YANO LUOMU 1 KG GOJIMARJA

YANO LUOMU 1 KG INKAMARJA

YANO LUOMU 1 KG LUUMU

-17%

vontaan tai paahdettavaksi.

Saksanpähkinän on tunnistaa sen aivoja muistuttavasta muodosta. Muoto sopiikin hyvin siihen, että sisältää hyviä omega-rasvahappoja. Norm. 23,90

YANO LUOMU 1 KG YANO LUOMU 1 KG KUORITTU MAAPÄH- MANTELI Yano luomu manteli on hienostuneen KINÄ makea. Manteli sopii hyvin mm. leiRavintorikkaat ja monikäyttöiset maapähkinät.

YANO LUOMU 1 KG SAKSANPÄHKINÄ

asvakahvi tuli laajaan tietoisuuteen yhdysvaltalaisen Bolletproof-yrityksen toimitusjohtajan, Dave Aspreyn kautta. Suomessa Bulletproof-kahvia on saatavana Kärkkäisen tavarataloista ja nettikaupasta. – Keski-Amerikassa kasvanut laadukas kahvi käy läpi tiukan prosessin, joka minimoi homeet, bakteerit ja toksiinit. Keskipaahtoisessa Bulletproof-kahvissa on selkeän kirkas maku aamun alkuun. Mikään ei myöskään estä käyttämästä jotakin muutakin laadukasta kahvia rasvakahvin tekemiseen, kertoo Kärkkäisen luontaistuotteista vastaava Erkki Palviainen. Rasvakahvissa yhdistyvät katkeroaine ja rasva. – Kahvi kiihdyttää rasva-aineenvaihduntaa. Pieninä määrinä ja oikein nautittuna kahvin voidaan katsoa olevan terveystuote. Mutta suurina määrinä ja huonolaatuisena vaikutus on päinvastainen. Aivot ovat pääosin rasvaa. Kuten eläimilläkin, ihmisen rasva on tyydyttynyttä. Rasvan laadulla on kuitenkin väliä. Erkin mukaan ero on siinä, käytettäänkö teollisesti prosessoitua kasvirasvaa vai luonnollista rasvaa, kuten luomukookosöljyä ja maitorasvaa.

– Esimerkiksi voi ja kirkastettu voi ovat kahvin seassa ovat erinomaisia rasvoja. Rasva pehmentää kofeiinin virkistävän vaikutuksen nousun sekä laskun, näin vaikutus on pidempi, Erkki uskoo. Lihottaako rasvakahvi? – Tein tästä kuukauden testin. Valmistin joka päivä puolen litran verran kahvia, johon lisäsin jopa 150 g tyydyttynyttä rasvaa. Blendasin sen todella kermaiseksi seokseksi tehosekoittajalla. Join sen aamuisin. Minulla ei ollut ennen kahta vielä yhtään nälkä. Laihduin noin kilon viikossa ja painoni putosi 63 kiloon. Minun oli pakko alkaa lisätä hunajaa rasvakahviin ja vähentää rasvan määrää. Rasva laihduttaa, ja kun sitä nauttii jatkuvasti, elimistö oppii siihen, Erkki sanoo. •

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

EU Organic Logo Colour Outer Line rgb

Rasvakahvista boostia aivoille

Voimakahvi

YANO LUOMU 1 KG TIIKERIPÄHKINÄ

Tiikeripähkinöiden maku on mantelimainen, mutta hieman makeampi. Tiikeripähkinät eivät nimestään ja maustaan huolimatta ole oikeasti pähkinöitä vaan juurimukuloita, siksi allergisuus tiikeripähkinälle on harvinaista. Norm. 10,90

YANO LUOMU 1 KG PARAPÄHKINÄ

Parapähkinästä saat helposti seleeniä ruokavalioosi.

YANO LUOMU 1 KG MACADAMIAPÄHKINÄ

YANO LUOMU 1 KG HASSELPÄHKINÄ

Aromikkaita, maukkaita ja rouskuvia!

Macadamia on herkullisen rasvainen ja miedon kermainen pähkinä. Se on erinomainen tyydyttymättömien rasvahappojen, kaliumin, folaatin, E-vitamiinia. Macadamia sisältää muita pähkinöitä vähemmän hiilihydraatteja.

YANO LUOMU 1 KG MAAPÄHKINÄ Ravintorikkaat ja monikäyttöiset maapähkinät.

YANO LUOMU 1 KG CASHEWPÄHKINÄ

Kermaiset cashew pähkinät sopivat lähes mihin tahansa. Norm. 20,90

Raakasuklaa

EU Organic Logo Colour Outer Line rgb

EE-ÖKO-02

YANO LUOMU 1 KG PEKAANIPÄHKINÄ Makea pekaanipähkinä, jossa on paljon tervellisiä rasvoja.

EU Organic Logo One Colour Dark rgb

1 pss (453g) The Raw Food World kaakaomassaa ripaus kristalli- tai merisuolaa 6 tippaa Medicine Flower vanilja maku-uutetta tai 2 tl vaniljajauhetta 4 rkl hunajaa EU Organic Logo Colour rgb Sulata kaakaomassa vesihauteessa tai vesihaudekattilassa. Lisää sulaneeseen kaakaomassaan mausteet ja hunaja, sekoita. Kaada suklaa muotteihin ja laita jääkaappiin hetkeksi jähmettymään. Vinkki! Halutessasi voit vaihdella mausteita, lisätä joukkoon kuivattuja marjoja/hedelmiä/pähkinöitä/siemeniä. Voit myös laittaa muotin pohjalle esim. pähkinän ennen suklaamassan kaatamista. Jos haluat suklaasta vaaleampaa lisää kaakaovoita massan joukkoon sulatusvaiheessa. EU Organic Logo One Colour Light Outer Line rgb

Luontaistuote

-10 %

1 kuppi laadukasta kahvia 2 rkl Greats Lakes Gelatin kollageenia 1 rkl Orginal ghee-voita 1 tl BrainOctane- öljyä tai Bulletproof MCT-öljyä Voit lisätä mukaan myös tavallista luomuvoita, mausteita (mm. vanilja, kaneli, kardemumma, kurkuma, Medicine Flower maku-uutteita. Lisäksi voit makeuttaa kahvin hunajalla, vaahterasiirapilla, kookossokerilla tai intiaanisokerilla. Sekoita kaikki aineet tehosekoittimella, smoothie twisterillä tai maidon vaahdottimella. Huom! Jos et ole käyttänyt ennen BrainOctane tai MCT-öljyä aloita käyttö ½ tl ja nosta annos myöhemmin 1 tl.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ravintolisät, nykyihmisen selviytymiskeinot Haluatko elämältäsi enemmän? Haluatko todella tehdä duunia ja saada tulosta? Boostaa superfoodeilla! Näin kehottaa Olli Posti. Ja elää, kuten opettaa.

iidakkomiehenä tunnettu hyvinvointibloggaaja Olli Posti, 32, on sitä mieltä, että kovatahtisessa nykymenossa, vallankin jos asuu kaupungissa ja on stressiä, ei pysty optimaaliseen elämään, jollei täydennä ruokavaliotaan ravintolisillä. – Ruoka on nykyään niin pitkälle käsiteltyä ja toisaalta monen ruoansulatuksessa on ongelmia, ravintoaineet eivät aina riittävästi imeydy. Stressikin kuluttaa ravinteita, ja kaikki kaupungin melusta ja saasteista lähtien. Olli Posti on syönyt itsensä terveeksi ja energiseksi. Hän sairastui astmaan 10-vuotiaana ja vuonna 2002 MS-tautiin. Ravitsemuksen vaikutus terveyteen alkoi omien sairauksien kautta kiinnostaa nuorta miestä. – Aluksi käytin ns. normiravintolisiä, sittemmin olen entisestään panostanut laatuun. Suorastaan hifistelen ravintolisien ja ravitsemukseni kanssa. Se on kannattanut. – Sairaudet ovat jääneet. Olen usein suorastaan valtavan energinen, pystyn vaikka mihin! Hyvää oloaan Olli haluaa myös jakaa bloggarina, olliposti.fi.

OLLILLA ON käytössä perussetit vitamiineja, kivennäisaineita ja rasvahappoja, mutta niistä huippulaadukkaat, monesti Suomessa harvinaiset valinnat. – Synteettinenkin jossain saattaa toimia, mutta pyrin välttämään synteettisiä valmisteita ja etsimään mahdollisimman bioaktiiviset muodot. Vallankin rasvaliukoisten vitamiinien kohdalla on mielestäni usein tärkeää valita luonnollinen, mieluummin kuin synteettinen muoto. Olli hankkii jatkuvasti tietoa uusista tuotetuttavuuksista. – Nyt kokeilussani on Rosita-kalaöljytuoteperheen rottakalanmaksaöljy, jonka K2-vitamiini pitäisi olla aivan huippu sekä Rositan kalanmaksaöljy, joka on loistava A-vitamiinin lähde. Kärkikaartiin käyttämistään tuotteista Olli nostaa laadukkaan kalanmaksaöljyn, D-vitamiinin, magnesiumin, klorellan, spirulinan, siitepölyvalmisteen ja mm. Royal Jellyllä rikastetun hunajan sekä kollageenin. Ruokapuolella Ollin superfoodeja ovat suomalaiset voimaruoat, kuten riistaluuliemi, maksapata laadukkaasta luomumaksasta sekä lohipääkeitto. •

SYNTTÄRIHINTAAN!

Norm 11,70

Rajattu erä!

-58%

Möller aktiva 64 kaps.

Ravintolisä aktiiviseen elämään: Omega-3 sydämelle, magnesium lihaksille, D-vitamiini vastustuskyvylle ja luustolle. Norm. 11,70

-13%

Rosita rottakalan maksaöljy 10 ml

Rottakalan maksaöjyä ei voi edes verrata muihin, se on niin ainutlaatuinen. Se sisältää luonnostaa huikean määrän antioksidantteja. Norm. 34,20

Artesaani meininkiä!

Turskan maksaölyä norjan puhtaista, villeistä kaloista. Öljy on valmistettu ikivanhaa tekniikkaa käyttäen. Norm. 41,90

Luontaistuote 42

reikkalainen BioAroma on käsintehty, luonnollinen ja kasviperäinen, ekosertifioitu kosmetiikkasarja, jossa ei käytetä kemiallisia säilöntäaineita. Vaikuttavina aineineina ovat erilaiset yrttiuutteet, eteeriset öljyt ja kasviöljyt. Tuotteiden koostumuksissa on hyödynnetty nykyaikaisia tutkimustuloksia sekä arkeologisia löytöjä ja ennen kaikkea Kreetan perinteistä tietotaitoa luonnon aineiden käytöstä. Vanhinta

DUO E-EPA + E-DHA 120 kaps. rasvahappovalmiste

Vahva ja laadukas Omega-3-rasvahappovalmiste. Edistää sydämen normaalia toimintaa, sekä aivotoiminnan ja näön pysymistä normaalina. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Norm. 33,90

-14 %

-23%

BioAroma 200 ml vartalovoide jasmiini

BioAroman hoitava ja kosteuttava ihanan jasmiinintuoksuinen vartalovoide hellii ihoa. Jättää iholle mattapintaisen tunteen, kiinteyttää ihoa. Norm. 25,90

-15%

erityisesti paistamiseen! Norm. 5,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-12%

Rosita 150 ml neitsyt Original Ghee 220 g voiöly Kirkastetusta voista on poistettu maitoproteiini, laktoosi ja vesi. Soveltuu turskanmaksaöljy

Yrttivoiteissa tuoksuu kreetalainen tietotaito kasvitietoa edustaa muinoin Kreetalla kukoistanut minoalainen kulttuuri. Aikakautta edustavat muun muassa tuotesarjan dittany-öljy (Kreetan oreganoöljy) sekä labdanum-kasvista saatava hartsi. Molemmat tunnettiin jo antiikin aikana ihon nuorekkuutta edistävistä vaikutuksistaan. BioAroman perheyrityksellä on omat yrttimaat Kreetalla. Yrttejä kasvaa vuorilla, jossa on tuliperäinen maa, joten yrteistä tuleekin hyvin ravintorikkaita. Yrtit poimitaan ja tuotteet purkitetaan käsin. BioAroma-sarjassa on tuotteita muun muassa ihon puhdistukseen, kosteutukseen, kuorintaan, vartalonhoitoon, lasten ihonhoitoon, raskausarpien hoitoon sekä öljyjä hierontaan. •

-17%

BioAroma 50 ml johannisöljy

Johannisöljy eli mäkikuismaöljy on tunnettu erityisesti iho-ongelmien käytössä. Käytetty mm. ihoärsytykseen, tulehduksiin, haavoihin, lihaskipuihin ja peräpukamiin. Erinomainen lasten ruhjeisiin. Norm. 11,70

BioAroma 40 ml savinaamiot

Savinaamio puhdistaa tehokkaasti ihohuokosia, kirkastaa ihoa luonnollisesti. Saatava eri kolmelle eri ihotyypille: rasvainen, väsynyt ja kuiva. Norm. 11,50

-23%

BioAroma 100 ml ruusu-uute kasvovesi

BioAroma kasvovesi ruusu- ja mäkimeiramiuutteella. Ravitseva kasvovesi, joka saa ihon tuntumaan samettisen pehmeältä. Syväkosteuttaa ihoa ja antaa iholle mattapintaisen tunteen. Norm. 12,90

-15%

BIOAROMA 200 ML OLIVE SHAMPOO

100% käsintehtyä luonnonkosmetiikkaa. Olivii shampoo sopii kaikille hiustyypeille, sisältää B5-vitamiinia joka rauhoittaa ja hoitaa päänahkaa. Norm. 10,50

Norm 11,90 -31% Magnesormagnesiumkloridi 500 g hiutale

Magnesiumin puute on hyvin yleistä. Magnesiumin puute voi aiheuttaa mm. suonenvetoa, lihaskramppeja, kipuja, väsymystä ja masennusta. Kehon henkinen rasitus (esim. stressi) ja fyysinen rasitus (esim. liikunta, raskaus, imetys) lisää magnesiumin tarvetta. Magnesium on välttämätön kivennäisaine ja tärkeä mm. sydämelle, verisuonille ja luustolle. Magnesium osallistuu yli 300 kemialliseen prosessiin kehossa. Ulkoisesti käytettävä magnesium on tehokas tapa saada magnesiumia kehon käyttöön ihon kautta imeyttämällä. Magnesium hiutaleita käytetään jalkakylpynä. Jalkakylvystä kannattaa nautiskella illalla, koska yleensä siitä seuraa erittäin hyvät yöunet. Norm. 11,50

Huikea kokemus!

Bulletproof XCT MCT-öljy

Kookospohjainen MCT-öljy, joka sisältää kookosöljyyn verrattuna moninkertaisesti keskipitkiä rasvahappoja.

Bulletproof 56 g Vanillamax vaniljajauhe

100% aitoa Madagascarin vaniljaa, tämän parempaa vaniljaa olet tuskin koskaan maistanut. Sopii erityisesti rasvakahviin sekä raakasuklaan valmistukseen.

-12%

-30 %

Magnex Sitraatti+B6 RAVINTOLISÄ 100 tabl

Hyvän Olon Melatoniini 1,5 mg 30 tabl

Suojaksi nivelille ja luustolle.

Nopeuttaa nukahtamista ja lievittää aikaeron aiheuttamia vaikutuksia. Norm. 18,50

Vahva magnesiumvalmiste, jossa mukana myös B6-vitamiini. Hermoston, lihasten ja sydämen hyvinvointiin. Norm. 11,30

Nopeuttaa nukahtamista ja lievittää aikaeron aiheuttamia vaikutuksia. Norm. 9,90

NOKKOS-KALKKI-INKIVÄÄRI+VI- Hyvän Olon Melatoniini 1,5 mg HERSIMPUKKA 90 tabl RAVINTOLISÄ

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

SYNTTÄRIHINTAAN!

-29%

Bulletproof 454 g Chocolate Powder kaakaojauhe

Silkinpehmeä ja täyteläisen makuinen ja monikäyttöinen raakakaakaojauhe. Käytä esim. jäätelön valmistuksessa tai smoothiessa.

The Raw Food World 226 g maca-jauhe

Tämä laadukas maca kasvaa Perun kansallispuistossa. Sen maku on ainutlaatuinen, jopa polttavan voimakas. Norm. 20,90

Magnesium osallistuu yli 300 kemialliseen prosessiin kehossa

uontaistuoteneuvoja Emili Osara kertoo, että magnesiumin puute on hyvin yleistä suomalaisilla. – Magnesiumin puute voi aiheuttaa muun muassa suonenvetoa, lihaskramppeja, kipuja, väsymystä ja masennusta. Emili huomauttaa, että kehon henkinen rasitus (esimerkisi stressi) ja fyysinen rasitus (esimerkiksi liikunta, raskaus ja imetys) lisäävät magnesiumin tarvetta. Ravinnosta magnesiumia saa muun muassa pähkinöistä ja siemenistä. 100 grammasta kurpitsansiemeniä on mahdollista saada 535 mg magnesiumia ja kokonaisista hampunsiemenistä 483 mg.

100 grammasta parapähkinöitä saa puolestaan 376 mg magnesiumia. Monesti tarpeen on kuitenkin käyttää magnesiumlisää. – Ulkoisesti käytettävä magnesium on tehokas tapa saada magnesiumia kehon käyttöön ihon kautta imeyttämällä. Itse käytän Magnesor-magnesiumsuihketta joka ilta molempiin sääriin ennen nukkumaan menoa. Silloin tällöin nautin Magnesor-jalkakylvystä, Emili kertoo. – Magnesor-jalkakylpy on helppo tehdä. Kolmasosa 500 gramman magnesiumhiutalepussista lisätään veteen ja nautitaan vähintään puolen tunnin ajan rentouttavasta magnesiumkylvystä.

– Superpehmeät jalat saat viimeistelemällä jalat BioAroman – BioAroman vartalovoide tekee jaloista superpehmeät. Käytän ekosertifioidulla Jasmiini varta- sitä magnesiumjalkakylvyn jälkeen jaloille, Emili Osara kertoo. lovoiteella, joka sopii mainiosti jalkojenkin hoitoon. Se hoitaa, kosteuttaa ja antaa kyytiä kovettumille. Voiteessa tuoksuu aito - on tärkeä sydämelle ja verenkierrolle jasmiininkukkaöljy, Emili vinkkaa - ehkäisee korkeaa verenpainetta hemmotteluvinkiksi jaloille. - ehkäisee levottomia jalkoja Magnesor -magnesium on ollut - voi parantaa unen laatua viimeisen 250 miljoonan vuoden - ehkäisee tulehdusta ajan hyvin suojattuna ja koske- on hyväksi luustolle mattomana 1600–2000 metrin - lisää fyysistä kestävyyttä syvyydessä muinaisen Zechsteinin - ehkäisee suonenvetoa meren pohjassa nykyisen Alanko- on tärkeä hermostolle maiden pohjoisosassa. • - sopii stressin ehkäisyyn - on tärkeä mm. diabeetikoille

Mihin magnesium vaikuttaa?

Luontaistuote

Magnesium on välttämätön kivennäisaine ja tärkeä sydämelle, verisuonille ja luustolle. Magnesiumista voi nauttia myös jalkakylvyssä.

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ostoksilla oman pöydän ääressä

– Kärkkäisen verkkokaupassa on kätevä asioida. Saa rauhassa tutustua valikoimiin, eikä tarvitse matkustaa omaa työpöytää kauemmas! Siru Sahramaa naurahtaa.

iru Sahramaa juo päivittäin Karin havupuu-uutejuomaa sekä Boris-maitohappobakteerijuomaa. Vitamiineja ja muita antioksidantteja hän käyttää säännöllisesti, osaa

kuuriluonteisesti. Joka päivä hän syö vähintään desin mustikoita, sekä runsaasti myös muita metsämarjoja. Sienet ja kaalit kuuluvat hänellä perusruokavalioon. JOULUKUUSSA 2010 Siru

tejuomaa sekä Boris-maitohappobakteerijuomaa. Sytostaattihoidot rikkovat usein limakalvot. Sirulla niin ei tapahtunut. – Siksi, koska otin koko hoitojakson ajan päivittäin 1000 milligrammaa C-vitamiinia. Lisäksi hänen päivittäisellä ravintolisälistallaan olivat ja ovat nykyään kuuriluonteisesti E-EPA -omega-3-valmiste, berberiini, karnosiini ja D-vitamiini. – C-vitamiini, valkosipulivalmiste sekä sinkki pitävät flunssat loitolla. B-monivitamiini- ja ruusujuurikuuri piristävät hetkessä, hän sanoo.

sairastui paksusuolensyöpään. Paksusuolen ylämutkasta löytyi noin 1,25 sentin kokoinen kasvain. Leikkauksessa paksusuolesta otettiin pois noin puolen metrin pätkä. Kaiken kaikkiaan ihmisellä on paksusuola noin 1,5 metriä. Lisäksi leikkaava lääkäri poisti varmuuden vuoksi 16 syöpäkasvaimen läheisyydessä olevaa imusolmuketta. Leikkaus onnistui erinomai- PERUSTANA SIRUN ruosesti. Jatkohoidoksi hän sai kavaliossa ovat kotimaiset marjat ja sienet, erilaiset sytostaattihoidot. kaalikasvit ja sipulit. Suolana TUKIHOITONA SIRU alkoi hän suosii puhdistamatonta heti syöpäleikkauksesta ko- Atlantin merisuolaa. – Kivennäisainerikkaalla, tiuduttuaaan käyttää luontaisia ravintolisiä. Joka aamu puhdistamattomalla merija ilta hän on juonut ja juo suolalla pysyvät myös suoedelleen Karin havupuu-uu- nenvedot poissa, sanoo ak-

tiivisesti liikkuva Siru. mitään tehtävissä. Valkoista sokeria hänen – Kysyin, kuinkas vanhoja keittiössään ei käytetä kuin te olette. 1942 syntyneitä, silloin tällöin kakkuihin. Pää- sain vastaukseksi. Nyt kuul-

”Kivennäisainerikkaalla, puhdistamattomalla merisuolalla pysyvät suonenvedot poissa.” asialliset makeuttajat ovat luomuhunaja ja intiaanisokeri. SIRU ON VAHVASTI sitä mieltä, että merkittävä parantava tekijä on ollut hänen vahva ja päättäväinen luonteensa. Tosiasiat otetaan tosiasioina ja sitten tehdään kaikki asioiden hoitamiseksi. – Taistelutahtoa, sitä syövästä selviytymisessä tarvitaan. Syöpäleikkauksen jälkeen Siru oli sairaalassa osastohoidossa viikon verran. Huonetoverit olivat sitä mieltä, että he ovat jo niin vanhoja, joten heidän kohdallaan ei ole enää

kaas toisenlainen asenne, minä olen syntynyt joulukuussa 1940. VIIME TALVENA Sirulle tuli ikävää takapakkia. Hänelle tuli suolitukos, jonka hoidon yhteydessä hän sairastui sairaalabakteeriin. Vatsa märki, ja mätää jouduttiin poistamaan neljässä isossa leikkauksessa. Tätä nykyä Siru voi hyvin. Hemoglobiiniarvot hätyyttelevät 150:ta, ja kaiken kaikkiaan koko sairauden aikana ne eivät ole laskeneet alle 120:n, rautalisää hän ei ole tarvinnut veriarvoihinsa. •

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

SYNTTÄRIHINTAAN!

E3 Earths Tamera kosteusvoiteet

Maailmaa valloittaneet Tameran kosteusvoitteet, jotka ravitsevat ja kosteuttavat tehokkaasti. Päivä voide sisältää AFA-levää, joka antaa iholle sen tarvitsemia ravintoaineita. Yövoide kosteuttaa tehokkaasti. Näiden kosteusvoiteiden tehon huomaat varmasti. E3 Light Polish on kasviperäinen luomu ihon puhdistusaine, joka tukee Tameran kosteusvoiteiden tehoa. Tämä monipuolinen tuote sopii niin ihon päivittäiseen puhdistukseen, kuin kuorintavoiteeksi ja kasvonaamioksi. Kuorii lempeästi ihoa, poistaen kuolleet ihosolut, sen ainesosat valmistelevat ihon vastaanottamaan hoitovoiteet. Lopputuloksena on säteilevä, ravittu ja pehmeä iho.

ARGITAL AKTIVOITU JUOTAVA VIHREÄ SAVI Aloita aamusi savivedellä. Vihreä savi toimii puhdistuskuurin tavoin ja luovutta elimistöömme vitamiineja sekä mineraaleja.

Tutustumistarjous!

Luontaistuote

1 SYNTTÄRIHINTAAN!

Bio-life sarjantuotteet

-20

Keskeistä Bio-Lifelle on raaka-aineiden tarkka valinta ja tuotantoprosessi, joka säilyttää raaka-aineen laadun. Kaikki Bio-Lifen viherjauheissa käyttämät raaka-aineet viljellään ilman kemiallisia lannoitteita ja torjunta-aineita. Kaikkien tuotteiden raaka-aineet kasvatetaan nille parhoilla paikoilalla ja sato korjataan silloin kun ravintosisältö on korkeimmillaan. Bio-Lifen kehittäminen alkoi jo vuonna 1989 ja tämän päivän Bio-Life on tunnettu luonnollisia ravintolisiä ja erintarvikkeita, joissa on laaja koostumus ja korkea laatu. Voimaa ja virkeyttä turvallisesti!

HAINRUSTO-VIHERSIMPUKKA-D+ 80 KAPS

Sisältää rustokudoksen ja nivelnesteen uudistumiselle välttämättömiä aineita, joista tärkeimpiä ovat glukosamiinit ja kondrotiinisulfaatti. Niistä elimistössä rakentaa uutta rustokudosta ja nivelnestettä. Norm. 20,90

Mieskuntoon!

-12%

Bioteekin Hainrusto+Vihersimpukka 160 kaps. ravintolisä Hoitaa ja voitelee niveliäsi, jotta voit nauttia liikkumisesta. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Norm. 33,90

-15%

Tarjoukset voimassa 18.2.–2.3. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-29%

Panox 60 tabl

Kotimainen 100 % luontainen valmiste, joka on kehitetty elvyttämään mieskuntoa ja virkistämään miehistä lemmenelämää. Norm. 19,90

SYNTTÄRIHINTAAN!

-17%

PASCOE 260 G EMÄSJAUHE

Emäsjauhe sisältää emäksisiä kivennäisaineita, joiden happamuuden neutralointikyky on markkinoiden parhaita. Auttaa tehokkaasti vähentämään kehon happotaakkaa. Norm. 23,90

-18%

Biotiini Balans Hair&Nail 60 tabl Hiuksia ja kynsiä vahvistamaan. Norm. 12,00

Fosfoser Memory MUISTIKAPSELIT

Virkistämään muistia, lisäämään vireyttä ja edistämään keskittymiskykyä. Norm. 39,90

Ghee on elämän eliksiiriä

hee on kirkastettua voita, joka on valmistettu miedolla lämmöllä hauduttaen. Valmistusprosessissa voista poistuvat valkuaisaine (hera), maitohappo, laktoosi (maitosokeri) ja vesi. Jäljelle jää kirkas, pähkinän tuoksuinen ja makuinen maitorasva. Gheen valmistus tapahtuu tietyn metodin

mukaan. Se tehdään vanhan, perinteisen ayurvedisen reseptin mukaisesti. Gheetä pidetään ayurvedassa terveyttä edistävänä ruoka-aineena. Ayurvedan mukaan ghee vahvistaa silmiä, maksaa, muistia. Sen sanotaan parantavan aivotoimintaa, nivelten joustavuutta ja ruoansulatusta. Ghee myöskin poistaa ke-

hosta kuona-aineita. Ghee toimii hyvin myös muiden, siihen sekoitettujen yrttien, kuljettajana eri puolille kehoa ja kudoksia, soluihin asti. Näin kertoo saksalainen Lothar Finck, joka tuottaa gheetä ayurvedisen perinteen mukaisesti Finck Naturkost yrityksensä kautta. Finckin mukaan gheessä on A-, D-, E- ja K-vitamiineja

sekä mineraaleja: kalsiumia, fosforia, magnesiumia, rautaa, kaliumia ja natriumia. – A- ja E-vitamiinit ovat antioksidantteja, jotka ehkäisevät oksidatiivista prosessia kehossa ja vapaiden radikaalien tuhovoimaa. A-vitamiinista on hyötyä myös silmien kosteusongelmiin. – Gheessä on myös 4-5%

linolihappoa, joka on erityisesti ihon rasvahappo. Intiassa gheetä on käytetty tuhansia vuosia ruoan valmistukseen, sillä on korvattu voin ja öljyjen käyttö. Ghee kestää kuummennusta hyvin. Rasva ja vesi ovat ruoanlaiton perusta, kaikissa maailman keittiöissä. Rasvalla on monia elintärkeitä tehtäviä.

Rasvat ovat yhtä keskeisiä ruokavaliossamme kuin mineraalit ja vitamiinit. Rasvat antavat ja varastoivat energiaa. Esimerkiksi sydän saa 5060 % energiastaan rasvasta. Rasvaa tarvitaan myös rasvaliukoisten vitamiinien imeyttämiseen. Aivoista noin 60% on rasvaa. •

Luontaistuote

NORM 23,90

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

Valikoimassa jo yli

70 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin! Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:

Toimipisteemme kartalla: Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020

Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—18.00 su 12.00—18.00

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—18.00 su 12.00—18.00

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com

Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—18.00 su 12.00—18.00

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

AUTOLAAKSO

YLIVIESK AN

www.autolaakso.ﬁ

Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.

AUTOLAAKSO

www.autolaakso.ﬁ

VAIHTOAUTO ON VAIHTOEHTO

Audi A6 A6 AVANT 2.0 TDI BUSINESS 245tkm

-06 BMW 320d d M-Sport 11770€ 291tkm

-05 BMW 530 XdA M-Sport NAVI PDC DSC CRUISE 10400€ NELIVETO 170kw -06 254tkm 19500€

Toyota Hiace 2,5D4D Pitkä -10 Audi A6 2,0TFSi Avant AUT S-Line VW Passat 1,6TD Farmari manuaali VW Passat 1,8Tsi Comfort Farmari Aj.104tkm,2.renk., ilmast.,vetok.,-08 Aj.156tkm,2.renk.,vak.nop. -10 Aj.104tkm,2.renk.,aut.ilmast.,xe- 6MAN -08 Aj.148tkm,2aluv, ajonvahuoltok,SIS.ALV24% 19800 sääd.,aut.ilmast.,Kats.01/16 17900 non,p-tutka,ym. 16900 kaus.,aut.ilm.,sähköikk.,huolto.,ym. 12900

Citroen C5 5D BREAK 2.0I AUTOMATIC 219tkm

-03 Jaguar X-type 2.0d Sport 2440€ 258tkm

-05 Mercedes-Benz E 280 CDI 4-Matic Elegance -06 7830€ 285tkm 14750€

Mercedes-Benz E E 430 V8 ELEGANCE 415tkm

-99 Opel Vivaro VIVARO VAN 1.9DTI L2H1 PITKÄ -02 Polaris 500 XC SP XC 500 SB 4990€ 6tkm 4300€ 220tkm

Opel Astra 1,7Cdti 5ov -11 Skoda Superb 1,8 TSi 6M -09 Toyota Avensis 2,2D4D Farmari Sol Ford Mondeo 2,0td Farmari AUT Aj.107tkm,2.renk.huoltok,vak.n. Aj.194tkm, aut.ilmast.,2.renk.,Technical 6MAN -09 Aj.181tkm,aut. -07 Aj.252tkm,2.renk., aut.ilmat.,sääd.,kats.02/16,ym. 12900 kats.11/15,xenon,ym. 11900 ilmast.,navi.,huoltok.,kats.02/16.ym., huoltok.,hyvät varusteet 8900 11900 -99 1450€

VW Passat 1,9Tdi 96kW -04 Toyota Avensis 1,8 Farmari -00 Yamaha Grizzly 700 EPS TRAKTORI Nyt uudet 2016 mallit kesän Aj.313tkm,aut.ilmast.,kelloweb.,huol- Aj. 314tkm, ilmast,jakoh.vaihd. -uusi Nyt täysin uudistunut 2016 ennakkomyynnissä! tok.,kats.01/16. 4400 juuri,2.renk.,kats.01/16 2980 mallin Grizzly 13490 Kysy myös käytetyt vaihtomp:t! -03 Saab 95 2.3 TS AERO HIRSCH PERFORMANCE -04 Saab 95 2.3 TS AERO 10500€ 379tkm 10800€ 248tkm

Saab 93 2.0 T AERO 71tkm

Polaris Sportsman traktori uusi Kymco Maxi XL senioriskootteri Rieju MRT Pro Motard Nyt uusista traktori Polariksista -uusi Meiltä 2 VUODEN TAKUULLA Myöskin Beta,Aprilia,Yamaha ja Rieju huipputarjokset alk.! 6990 Kymco Senioriskootteri! Hinnat alk. mopot ja skootterit meiltä! 1599 Hinnat alk. 1290€

Yamaha RS Viking II -uusi uusi/16 ,tehokas nelitahti työkelkka vaativiin töihin 14990 Nyt huipputarjous tästä,kysy!

Polaris Switchback 800 Pro -14 Polaris Indy 550 LXT -uusi Ski-doo MXZ 550 -05 Snowmax 200 nelitahti -uusi Aj.4100km,perälaukku,juuri huollettu Startti,pakki,Uusi Red Tag tarjousaj.9tkm,lisäistuin,WP:n iskarit,sähkö- Startti,pakki,pieni nelitahtikelkka! 7980 kelkka 7490 pakki 3400 2990

Tulolantie 26, Ylivieska Puh. 08-4112300 www.autotalosavusalo.fi

-05 5250€

-04 VW Transporter 2.5 TDI 96kw 4-MOTION -08 Toyota Corolla Verso 2.2 D-4D Clean Power Superi- Volkswagen Golf 1.9 TDI GTD SPORTLINE 13200€ 420tkm 4990€ 250tkm 14850€ or Webasto* 1-Omistaja* -09 128tkm

Volvo V50 2.4 D5 Kinetic 180hv Aut 235tkm

-07 Volvo V70 2.4 D Sportswagon 10800€ 258tkm

-03 Volvo XC90 2.4 D5 AWD R-DESIGN 7p 7900€ 184tkm

-10 34900€

Kysy myös muista uusista moottoripyöristä ja mopoista!

AVOINNA MA-PE 9-17 LA 10-14

Tehdastie 2, YLIVIESKA

- hyvien autojen kauppapaikka -

Mercedes-Benz E 200 cdi Elegance Autom. -11, 99tkm, aut-ilmast, vak. nop.sääd, webasto, penkinlämm, taittopeilit, Media interface, 2-renk, ym… 30.500€

Mercedes-Benz E 300 cdi Tour avantgarde 7G-autom -10, 203tkm, ilmast, lasikatto, nahkasis, ortopedipenkit, Command, xenon, parkkitutka, bluetooth, 17”alut, 2-renk, ym 29.500€

Mercedes-Benz E 220 cdi Classic tour. autom 7-hengen -07, 500tkm, aut-ilmast, parametriohjaus, lisäpenkit takana, alut, CD, penkinlämm, Facelift-malli! 8.900€

Mercedes-Benz E 280 cdi Avantgarde -05, 270tkm, aut-ilmast, puolinahkasis, xenon, parkkitutka, navigointi, 2-renk, vak.nop.sääd, aluvant, ym… 12.900€

Mercedes-Benz E 320 cdi V6 Elegance 4-Matic Aut.-08, 210tkm, ilmast, webasto, Command navi, säädettävä alusta, v-koukku, 2-renk, alut, penkilämm, ym… Tulossa myyntiin!

Mercedes-Benz E320 cdi Tout Avantgarde Aut.-01, 257tkm, ilmast, nahkasis, penkilämmity/tuuletus, Command, xenon, sähköherkut, 16” ja 17” alut, v-koukku, ym… 7.200€

Mercedes-Benz C 220 cdi Elegance Aut. -08, 111tkm, aut-ilmast, vak. nop.sääd, sähkölasit, penkinlämm, v-koukku, 2-renk, aluvant, bluetooth, ym.. Tulossa myyntiin!

Mercedes-Benz C 180 kompressor Touring -05, 120tkm, aut.ilmastointi, 6-vaiht, sähköl, vak.nop.sääd, CD, 2-renk, aluvant, met.väri, ym… 12.900€

Mercedes-Benz C 220 cdi Touring Classic -09, 303tkm, 6-vaiht, aut-ilmast, xenon, Command navi, parkkitutka, v-koukku, 2-renk, aluvant, ym… Hyvä yksilö! 14.900€

Mercedes-Benz C 220 cdi Tour Avantgarde 7G-aut. -13, 180tkm, aut-ilmast, puolinahkasis, Command navi, bi-xenon, parkkitutka, 2-renk, penkinlämm, ym… 23.900€

Mercedes-Benz GLK 220 cdi 4-Matic AMG-Styling 7G-aut.-11, 205tkm, lasikatto, ilmast, puolinahkasis, Command, AMG-paketti, 20” ja 17” alut, led-päivävalot, ym, ym… 32.900€

Mercedes-Benz Vito 113cdi pitkä -11.112tkm, 6-vaiht, ilmastointi, penkinläm, sähköl, vanerointi, sivuputket, alut, kromisomisteet, ym… Huippuyksilö! Tulossa myyntiin!

Mercedes-Benz 250d -90, 500tkm, 5-vaiht, penkinlämm, ohj.tehostin, v-koukku, k-lukitus, 2-renk, aluvant, siisti yksilö! 1.800€

Skoda Octavia Kombi Elegance 2, 0tdi Aut.-11, 240tkm, aut-ilmast, webasto, nahkasisustus, xenon, parkkitutka, v-koukku, 16” ja 17” alut, ym… 10.500€

VW Golf 1, 4 Fsi Hatchback -10, vain 31tkm, ilmast, vak.nop.sääd, sähköl, penkinlämm, v-koukku, 2-renk, aluvant, lohko, met.väri, ym… 16.900€

VOLVO V70 2, 5i Cromium -05, 320tkm, aut-ilmast, nahkasis, sähköpenkki, xenon, CD, penkinlämm, v-koukku, 2-renk, aluvant, ym… 5.900€

HUYNDAI Accent 1, 6 i GLS -06 120tkm, ilmastointi, sähkölasit, penkinlämm, CD-v-koukku, 2-renk, lohkolämm+sisähaara, ym… 3.500€

TOYOTA Land Cruiser 3, 0 D4D Executive -07 Aut. -07 195tkm, 5-ovinen, aut-ilmast, nahkasis, iso navi, parkkitutkat, kattol, CD, DVD, v-koukku, alut, penkilämm, ym… Tulossa Myyntiin!

TOYOTA Land Cruiser 3, 0 D4D -04, 210tkm, 5-ovinen, 5-vaiht, aut-ilmast, sähköl, vak.nop.sääd, v-koukku, aluvant, CD, ym. Mahdollista rekisteröidä 8-hengelle! Tulossa myyntiin!

TOYOTA Hilux 2, 5 D4D ExtraCab -07, 140tkm, ilmast, webasto, sähköl, aluvant 8kpl, lavakate, valorauta, lisävalot, kromikoristeet, ym… Huippuyksilö! Tulossa Myyntiin!

VIERAILE MYÖS VERKOSSA OSOITTEESSA: WWW.KARKINEN.FI tarkemmat tiedot osoitteesta: www.karkinen.fi

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

0 € TAI RAHOITUS0% KORKO TALVIPAKETTI* **

Kaikkiin CR-V ja Civic-malleihin!

OSTIMME ERÄN

ERÄ

AUTOJA RAJOITETUSTI – TOIMI NOPEASTI Civic 1.4 confort 5-ov.

19.980 € (hinta sis. autoveron)

CR-V 2.0 i-VTEC 4WD Joy Edition automaatti

ETUSI YHTEENSÄ

37.899 €

LÄHES

5.000 €

Civic Tourer 1,8 Joy Edition automaatti

Myös tähän autoon TALVIPAKETTI* € tai RAHOITUSKORKO** %

0 0

ETUSI YHTEENSÄ

23.990 €

LÄHES

4.000 €

LISÄKSI AUTOMAATTI NYT MANUAALIN HINNALLA! Nyt Honda CR-V:n nelivetoisiin bensiinimalleihin automaatti manuaalin hinnalla, etusi 2.500 €! Toimi nopeasti, tarjous voimassa rajoitetun ajan. Älykäs neliveto ja automaattivaihteisto on ylittämätön yhdistelmä, joka takaa vaivattoman ajonautinnon lisäksi maukkaan pidon talven liukkaille. Uusi CR-V on kattavan vakiovarustelunsa ja järkevän hinnoittelunsa lisäksi saanut erinomaiset arviot autolehtien testeissä. Ota turvallinen startti talveen ja tule koeajolle. Nyt jos koskaan se kannattaa.

Nyt Honda Civic Toureriin automaattivaihteisto manuaalin hinnalla, etusi 1.900 - 2.000 €! Vaivattoman ajonautinnon takaa vahva ja vääntävä 1.8-litrainen i-VTEC-moottori ja mahtava Joy Edition –vakiovarustelu: mm. kaupunkiliikenteen hätäjarruavustus, bluetooth, vakionopeudensäädin, automaatti-ilmastointi, sadetunnistin, peruutuskamera, LED huomiovalot, mäkilähtöavustin, 17” aluvanteet, luokkansa suurin tavaratila 624 l. Tervetuloa ylelliselle koeajolle!

LISÄTIEDOT MEILTÄ JA HONDA.FI * Talvipaketti sisältää talvirenkaat alumiinivantein ja lämpöpaketin (lohkolämmitin+sisätilalämmitin) asennettuna. Tarjoukseen sisältyy yksi etu eli voit valita joko Talvipaketin tai Korkoedun. Talvipaketti ja Korkoetu –tarjoukset voimassa 15.3.2016 asti uusiin tilauksiin. CR-V bensiini automaatti alkaen: 2.0 i-VTEC 4WD Joy Edition AT, autoveroton hinta 26.830 €, autovero 11.068,91 €, kokonaishinta 37.898,91 € + toimituskulut, CO2-päästöt 175 g/km, EU-keskikulutus 7,5 l/100 km. CR-V alkaen: 1.6 i-DTEC Comfort 2WD MT, autoveroton hinta 26.375 €, autovero 5.489,81 €, kokonaishinta 31.864,81 € + toimituskulut, CO2-päästöt 115 g/km, EU-keskikulutus 4,4 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Honda Civic Tourer 1.8 i-VTEC Joy Edition, autoveroton hinta 17.891 €, autovero 6.098,09 €, kokonaishinta 23.989,09 € + toimituskulut, CO2 päästöt 155 g/km, EU-keskikulutus 6,6 l/100 km. Kuvien autot erikoisvarustein. ** Rahoituskampanjan ehdot: Kertaluoton maksimi rahoitettava osuus 25 000 €, maksimi sopimusaika 60 kk, korko 0 %, ei muita kuluja, luottokustannukset 0 € ja todellinen vuosikorko 0 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. Kampanja koskee kaikkia Honda CR-V ja Civic -malleja ja on voimassa 12.2.–15.3.2016 tehtyihin uusiin asiakastilauksiin.

USEASTI PALKITTU ECOBOOST-MOOTTORI NYT AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA

Corsa 5-ovinen alkaen

15 788 € 199 €/kk tai

19.05079 €* sis. toim. kulut 600 €

18980 €/kk** FORD FIESTA Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv Powershift Automaatti

Nyt Ford-mallistoon

Jo kolmena vuonna peräkkäin Fiesta on ollut Euroopan myydyin pikkuauto. Pienestä koosta on etua, varsinkin kun siihen yhdistyvät EcoBoost-moottorin tehokkuus ja varustelun ensiluokkaisuus.

Etusi voi olla jopa yli 1.800 €! Tervetuloa nauttimaan hyvistä eduista ja vaihtamaan automaattiin!

Varastossamme oleviin uusiin Rio ja Ceed -malleihin nämä*

automaattivaihteisto vain 990 €***

RAHOITUSKORKO

0,77 % HUIPPUEDUT Uusi KIA Rio /kk alk.

183 €

Ilman käsirahaa.

Viidennen sukupolven Opel Corsassa yhdistyy edistyksellinen moottori-teknologia ja vahva vakiovarustelu. Ajonautintosi voit maksimoida apujärjestelmillä, joita on yleensä tarjolla vain kalliimmissa autoluokissa. Hankkimalla Corsan helmikuussa ennakoit ajamisen kulut ennakkoon ja saat reilusti huolettomia ajokilometrejä kaupan päälle. Tervetuloa koeajamaan! Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,2–6,0 l/100 km, CO2-päästöt 84–139 g/km. Corsa 5-ov. Enjoy 1.4 ECOTEC kokonaishinta 15 787,78 € (autoveroton hinta 12 437 €, autovero CO2päästöllä 120 g/km 2 750,78 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 1,9 %: Corsa 5-ov. Enjoy 1.4 ECOTEC kokonaishinta toimituskuluineen 15 787,78 €, perustamiskulu 195 €, käsiraha 0 €, luottoaika 72 kk, käsittelykulu 10 €/kk, kk-erä 199,30 €, suurempi viimeinen erä 3 678,55 €, KSL:n mukainen luottohinta 17 835,95 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,5 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitustarjous koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilaus- ja kauppasopimuksia 29.2.2016 saakka. Tarjous pitää sisällään kolmen vuoden takuun (3v./90000km) ja kolme huolto-ohjelman mukaista määräaikaishuoltoa. Kuvan auto erikoisvarustein.

4 VUODEN MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT

Ei muita kuluja!

1,9 %

OHO! KOLMEN VUODEN TAKUU JA HUOLLOT VELOITUKSETTA.

Ford Creditin 1,1 % korolla

* Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv A6 PowerShift 5-ovinen (autoveroton hinta 16.410 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 114 g/km 3.349,09 € – alennus 1.308,30 € + toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. **Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv PowerShift Automaatti. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 19.050,79 €. Käsiraha 4.450 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 14.750,79 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 4.381,68 €, korko 1,1 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 189,80 €. Luottokustannus 1.168,89 €, luottohinta 20.219,68 €, tod. vuosikorko 2,41 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Ford Credit -korko 1,1 % vain Focus ja Fiesta 1.0 automaattimalleihin. Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km. Edut koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia 1.–29.2.2016. ***Automaattipäivien tarjoukset koskevat seuraavia Ford-henkilöautomalleja: Fiesta, Focus, Kuga, Mondeo (pl. Mondeo Vignale), C-MAX, Grand C-MAX, S-MAX, Galaxy.

Rahoitustarjous*

Corsa.

TAI

5 vuoden takuu. Huippuedullinen Ford Credit 1,1 % -korko.

VUODEN TAKUU JA HUOLLOT SEKÄ OPEL ASSISTANCE VELOITUKSETTA

0€

Uusi KIA Cee’d /kk alk.

Hau, hau!

Ihmisen paras ystävä on Dacian hintalappu.

220 €

18. 723 ,-

DUSTER – Suomen järkevin maasturi KIA Rio mallisto alk. 15.990 € sis. toim. kulut

KIA Ceed mallisto alk. 19.990 € sis. toim. kulut

Uusi Kia cee’d -mallisto alk. autoveroton hinta 15.420,82 € + arvioitu autovero 3.853,12 € + tk 600 € = kokonaishinta 19.873,94 €. Vapaa autoetu alk. 490 €/kk, käyttöetu alk. 325 €/kk. EU-yhd. kulutus 3,8–5,9 l/100 km, CO2-päästöt 94–136 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvien autot erikoisvarustein. Rahoituksen esimerkkilaskelma: Auton kokonaishinta 15.990 €. Käsiraha 0 €. Luottoaika 60 kk. Rahoituskorko 0,77%, Perustamiskulu 0 €. Käsittelykulu 0 €. Viimeinen erä 5.596 €, kk-erä 183 €. Todellinen vuosikorko 0,77%. Luottokustannuksen yhteensä 429,71 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. *Rio ja Ceed tarjoukset koskevat uusia tilaus/kauppasopimuksia määräerään varastoissamme olevia Rio ja Ceed -malleja. Tarjous on voimassa 12.–29.2.2016. Ei voi yhdistää muihin maahantuojan tai RintaJoupin tarjouksiin.

MAAVARA 210 mm.

alk. TCe 125 Laureate 13 880 + arv. autovero 4 243,04 + tk 600 = 18 723,04 €. CO2-päästöt 145 g/km, EU-yhd. 6,3 l/100 km.

Nyt saimme erän uusia Dacia-malleja todella houkuttelevaan hintaan, joten toimi nopeasti, sillä autoja on rajallinen määrä. Nopeat syövät hitaat. www.dacia.fi

| Koirat haukkuu - Dacia kulkee.

Dacialla ajavat ovat järki-ihmisiä, sillä tutkitusti he ovat Suomen merkkiuskollisimpia. Vuonna 2014 Bisnoden merkkiuskollisuusvertailussa selkeä voittaja oli Dacia, ennen Toyotaa ja Skodaa. Kuvien autot erikoisvarustein.

VUODEN

TAKUU TAI 100 000 KM

SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

Yli 2500 ajoneuv

rinta-jou

RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/ min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)

Tauno Timlin p. 045 634 8707

Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036

Antero Saulio p. 0400 450 812

Timo Vanhala p. 0400 581 551

Jorma Elasvirta p. 044 599 4671

Petri Pinola p. 044 705 8719

Janne Niemi p. 044 599 4673

ja kaikista onn lähimmässä toim

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Tervetuloa tekemään ät sa käyv Vaihdos isäksi l autojen oneuvot. t aise aj kaikenl

onnistuneet AUTOKAUPAT koko kansan autokauppaan Ylivieskaan

Voit myös vaihtaa

Turvallinen, nopea ja monipuolinen

kaksi ajoneuvoa yhteen tai arvokkaamman edullisempaan.

RINTA-JOUPPI RAHOITUS

Voit myös myydä autosi meille

ripyörät, si mootto t, Esimerkik t, veneet, vesijeti a lk e k ri o t moott ajoneuvo matkailu eet. n o k ja työ

• Kiinteä korko • Luottopäätös heti • Ei takaajia tai vakuuksia, uusi ajoneuvosi toimii rahoituksen vakuutena • Mahdollinen nykyisen autosi rahoitus liitettävissä uuteen rahoitus-sopimukseen

suoraan ilman vaihtoa.

Säästä jopa tuhansia euroja!

Erään esittely autoja

KYSY LISÄÄ MYYJILTÄMME!

rahoituskorko 0

ilman muita kuluja

Rahoitusesimerkkilaskelma: Auton hinta 25.000€, käsiraha 5000€, kiinteä korko 0%, rahoitusaika 60kk, kk-erä 333,40 €, tod.vuosikorko 0%. Luottokustannukset yhteensä 0€. KSL:n mukainen luottohinta 25.000€. Vaatii luottopäätöksen. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy.

Peugeot 508 Active Blue HDi 150hv

-15

2 tkm, tehdastakuu voimassa 18.09.2018, pysäköintitutka takana, autom.ilmast.

31.950€ tai 449,20 €/kk

Kia Carens 1,6 ISG EX EcoDynamics 7P

-15

1 tkm, autom.ilmast., nahkaratti, sumuvalot, peruutustutka ja kamera, vak.nop.s.

Opel Astra 5-ov. Innovation 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop -16

Uusi, ajamaton, automaatti-ilmastointi, ESP-ajonvakautus, luistonesto, Bluetooth

27.880€ tai 381,40 €/kk

25.850€ tai 347,50 €/kk

Ford C-Max Compact 1,0 EcoBoost 125 hv Trend

-15

Uusi, ajamaton, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, sumuvalot, nahkaverhoilu

24.700€ tai 328,40 €/kk

Honda Jazz 5D 1,3 Comfort

-16

Uusi, ajamaton, elektroninen 2-vyöhykkeinen ilmast., luistonesto, ESP-ajonvak.

18.490€ tai 224,90 €/kk

Esimerkkejä monipuolisesta vaihtoautovalikoimasta Ylivieskassa

64.980,Toyota Land Cruiser 3,0 D-4D DPF Luxury A 5h -12

54 tkm, jatkuva neliveto, automaatti, Xenonvalot, Webasto puhelinohjauksella, p.kamera

38.980,Volvo V60 D4 AWD Momentum Edition Aut. -14

126 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, täydellinen huoltokirja, webasto ajastettava

29.980,VW Sharan 2,0 TDI Comfortline

-12

130 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, Xenon-valot, pysäköintitutka

-13

47 tkm, 1-omistaja, ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat, vetokoukku, vakionopeussäädin

151 tkm, täydellinen huoltokirja, peruutustutka, Xenon-ajovalot, metalliväri, 2xaluvanteet

179 tkm, Ilmastointi, jakopää ketjulla, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin,

-09

173 tkm, huoltohistoria, ilmastointi, automaattinen, ajovakauden hallintajärjestelmä

-12

46 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, ilmastointi, 2xrenkaat, metalliväri, lohkolämmitin, soitin

-12

276 tkm, täydellinen huoltokirja, nahkaverhoilu, navigointijärjestelmä, Xenon-valot

47 tkm, neliveto, 1 omistaja, 2xrenkaat alumiinivantein, Xenon-valot, vak.nop.s.

99 tkm, huoltohistoria, 2xrenkaat, vetokoukku, moottorilämmitin, vakionopeudensäädin

-05

270 tkm, automaatti-ilmastointi, 2xrenkaat, osanahkaverhoilu, Webasto/Eber kellolla

-11

85 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, pysäköintitutka taakse, Xenon-valot, Webasto/Eber kellolla

112 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat vanteineen, metalliväri

-06

225 tkm, vähän ajettu, huoltokirja, jakohihna vaihdettu

-13

140 tkm, neliveto, 1 omistaja, automaattiilmastointi, huoltokirja, irrotettava vetokoukku

14.800,Suzuki Grand Vitara 1.9 DDiS 4WD JLX 5d -07

13.980,Ford Fiesta 1,0 80hv Start/Stop Trend M5 5-ovinen -13

216 tkm, neliveto, huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi automaattinen, vetokoukku

10 tkm, Radio/CD-soitin, ilmastointi, ESPajovakauden hallintajärjestelmä, turvaverhot

12.980,Honda Civic 1.8 Comfort 4d

12.980,Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance DSG-Aut. -11

-09

89 tkm, huoltokirja, ilmastointi, 2xpyörät, lohkolämmitin+sisäpistoke, keskuslukitus

8.980,VW Jetta 2.0 TDI PwD Comfortline

32.980,Audi Q5 2,0 TDI DPF Quattro S tronic Business -11

54 tkm, neliveto, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, irroitettava vetokoukku

12.980,Ford Mondeo 1.8 TDCi 100 Trend Wagon -08

9.980,Volvo S60 D5 Kinetic 4d GearTronic

34.800,Honda CR-V Lifestyle Business

17.980,Skoda Octavia 1,6 TDI Elegance DSG-Aut.

13.480,Kia Ceed1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics -11

9.980,Peugeot 206+ Generation 75 5-ov.

35.900,BMW X1 xDrive18d TwinPwr Tbo E84 Bsn A Edit -13

25.700,MB E 200 CDI BE Automaatti

13.590,Skoda Superb 1,8 TSI Comfort DSG-Aut.

12.580,Opel Astra Sport Tourer Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX 103 -12

30 tkm, neliveto, 1 omistaja, ilmastointi, huoltokirja, Webasto/Eber kellolla, met.väri

29.400,BMW 520 D A TwinPower Turbo Sport F10 Sedan -11

13.700,Nissan Note 1,2 Visia

36.900,Ford Ranger S-Cab 2,2 TDCi 150 XLT A 4x4 Autom. -14

157 tkm, huoltokirja, Xenon-valot, ilmasttointi, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin

4.480,Renault Megane 1.6 16v 5D Autom.

-04

198 tkm, 1 omistaja, ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat,

3.980,Honda Civic 1.6i ES 4d

-04

212 tkm, ilmastointi, huoltokirja, 2xrenkaat, alumiinivanteet kesärenkaissa, metalliväri

voa osoitteessa

uppi.com

nistuu kauppa mipisteessämme

Auto kotipihaan toimitettuna

MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640, huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

Valitse autosi yli 2500 ajoneuvon jättivalikoimastamme. Toimitamme sen kotipihaasi minne tahansa Suomessa.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

60€

20€

68.3

00€

81.6

Rapido 650FF Fiat 2,3 130hv -16 Saarekevuode, Rek. 5:lle, Laskettava ylävuode, Hyvin varusteltu!!

Rapido 855F Fiat 150hv AUT. -16 Erillisvuoteet, Rek. 5:lle, Laskettava ylävuode, Hyvin varusteltu!!

0€

9 65.9

Rapido 883 Fiat 2,3 JTD130hv -13 21tkm, Rek.5:lle, Iso takatalli, Ylävuode, Hieno ja vähän käytetty!!

05€

75€

55.7

Weinsberg 631 ME Fiat 130hv -16 Erillisvuoteet, Erikoismaalaus, Hyvin varusteltu suosikkimalli.

Burstner Viseo I640 Fiat 130hv -11 aj.43tkm, Erillisvuoteet, Laskettava ylävuode, Markiisi, Pyöräteline..

Weinsberg T650 MF Fiat 130hv -13 16tkm, Hyvin varusteltu auto nurkkapedillä, myös talvikäyttöön.

Dreamer D55 Fiat 2,3 JTD130hv -16 Dreamer- paketti, Comfort -paketti, Lisävuode, Eristetty harmaavesisäiliö

59.9

Knaus Sky TI 700 MX Fiat 130 -12 29tkm, Saarekevuode, Nahkasisusta, Markiisi, Peruutuskamera...

00€

29.9

Hobby Excellent 490 SFF -11 Saarekevuode, Lattialämmitys, Sähköpatruuna, Markiisi ymym..

Timo Katainen 020 728 9220

Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska, myynti@procaravan.fi, www.procaravan.fi

Weinsberg T700 MX Fiat 130 -15 Aj.7tkm, Saarekevuode, ERITTTÄIN KATTAVA VARUSTELU, Kuin uusi!!

00€

17.9

Weinsberg Carab.601 Fiat 130hv-13 Aj. 31tkm, AUTOMAATTIVAIHTEET, Markiisi, ym. Erittäin siisti auto!

Solifer I 660 Fiat 2,8 JTD -04 90tkm, Markiisi, Iso Jääkaappi, Kaasu-uuni, Parivuode pitkittäin..

00€

52.9

s Tulo

51.4

32.9

00€

9 46.9

Weinsberg Silverstar T650 MFH -15 Alaslaskettava ylävuode, Hyvin varusteltu suosikkimalli!

00€

53.9

0€

9 62.7

Knaus Sky TI 650 MF Fiat 130hv -16 Nurkkavuode, L-keittiö, Rek. 5:lle, Hurja kampanja varustelu

00€

58.9

Ari Niskanen 020 728 9222

Knaus Sudwind 590 FUS ALDE Todella tyylikäs vaunu L-keittiöllä ja valtavalla pöytäryhmällä.

Juha Timlin LOMALLA

HUIMA PEUGEOT-KAMPANJA RINTA-JOUPIN AUTOLIIKKEESSÄ VALITSE KAHDESTA VAIHTOEHDOSTA ITSELLESI SOPIVIN 1.

RINTA

TARJOUSVAIHTOEHTO

KORKO VAIN KORKO 0.90% koko sopimusajan! Ei mitään perustamiskuluja, jopa ilman käsirahaa. Todellinen vuosikorko 0,90%. Rinta-Joupin Peugeot rahoitus

0,9%

460,86 €

LTOA

MIKÄLI ET TARVITSE RAHOITUSTA, TARJOAMME VAIHTOEHTONA

0€

HYYTÄVÄ PAKKASPAKETTI VAIN 199 €!

20 000 € 5,99 % 189 € 9,90€ 60 kk 0€ 4 006,91 €

PEUGEOT 308 ALK. 19.167 €

VERTAA:

TARJOUSVAIHTOEHTO

UJA EI MUITA KUL

ÄAIKAISHUO

I MÄÄR LISÄKSI KAKS

Vaihtoehtotarjous

Lainamäärä 20 000 € Korko 0,90 % Perustamiskulu 0€ Käsittelymaksu/kk 0€ Laina-aika 60 kk Käsiraha 0€ Luottokulut yht.

TIIN EEN PEUGEO

OITUS UUT -JOUPPI RAH

ASIAKASETU esimerkissä YHT. 3.546,05 + KAKSI HUOLTOA VELOITUKSETTA

T TALVIRENKAA TEIN TALLIVAN 16” KEVYTME ISÄTILALOHKO- JA S A SENNETTUN A IN IT M M Ä L EUROA! ETUSI 1.556 ETU SAATAVANA MALLEIHIN: 208, 308, 3008, 508, 5008.

PEUGEOT 308 Peugeot 308 alk. 15.920 €, arv. autovero 3.247,46 €, kokonaishinta 19.767,46 € sis. toimituskulut 600 €. Peugeot 308 SW alk. 17.860 €, arv. autovero 3.405,53 €, kokonaishinta 21.865,53 € sis. toimituskulut 600 €. Peugeot 308-mallisto CO2-päästöt 82–139 g/km, keskikulutus 3,1–6,0 l/100 km. Rahoitustarjous koskee uusia henkilöautoja, uusia kauppasopimuksia 10.2.-28.2.2016 ja etua ei voi yhdistää hyytävään pakkaspakettiin.

Yli 2000 vaihtoautoa osoitteessa

YLIVIESKA

Mmzmzmzm020 777 2600. RUUTIHAANTIE 4, p. Mmzmzmzmzmzm MERKKIHUOLTO: p. 020 Mmzmzmzmzm 777 2640, huolto Mmzmzmzmzm ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

Petri Pinola .................p. 044 705 8719 Janne Niemi ................p. 044 599 4673 Tauno Timlin ...............p. 045 634 8707 Jarkko Ranta-Nilkku ..p. 0400 872 036 Antero Saulio ..............p. 0400 450 812 Timo Vanhala ..............p. 0400 581 551 Jorma Elasvirta ..........p. 044 599 4671

KOKKOLA

Indolantie 7, p. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. 020 777 2586, varaosat: p. 020 777 2585. Huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30

Teemu Tiinanen .... p. 040 734 5488 Anders Holm ......... p. 050 363 5736 Timo Kauppinen ... p. 050 505 7650 Rainer Koski ......... p. 0400 663 323 Johannes Nyman . p. 040 637 4150 > BETJÄNING PÅ SVENSKA

Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%).

rinta-jouppi.com ja kaikista voit päättää kaupat meillä Kokkolassa tai Ylivieskassa

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Koeajossa: Hyundai i40 Wagon 1.7 CRDi 7DCT Style

Päivitetyt moottorit, uusi vaihteisto

Vuonna 2011 ensiesitelty Hyundai i40 on saanut päivitetyt moottorit sekä uuden vaihteiston. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

lkoisesti uusimman Hyundai i40 Wagon 1.7 CRDi 7DCT Style -painoksen erottaa selvemmin kuusikulmaisesta jäähdyttäjän säleiköstä sekä uudelleenmuotoilluista ajovaloista. Autossa on vakiona LED-tekniikalla toteutetut päiväajovalot, takavalot, lisäjarruvalo ja sivupeileihin integroidut vilkut. HYUNDAI I40-MALLIN varustelutasot ovat Classic, Comfort ja Style. Comfort-varustelun myötä autossa on peruutustutkat edessä ja takana, peruutuskamera, tummennetut takalasit, kevytmetallivanteet, lämmitettävä ohjauspyörä sekä sähkötoiminen kuljettajan istuin. Style-varustelu tarjoaa jo todella juhlavan varustelun sisältäen lisäksi navigoinnin, sähkötoimisen takaluukun sekä avaimettoman lukitus- ja käynnistysjärjestelmän. Varustelusta saa täydellisen valitsemalla vielä Leather Pack-varustepaketin, joka sisältää

mm. nahkaverhoilun ja etuistuimien tuuletuksen. Style-varustelun yhteydessä on valittavissa myös Sight Pack-paketti, joka sisältää mukautuvat tupla-Xenon ajovalot, kaukovaloassitentin ja nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän. Järjestelmä tunnistaa nopeusrajoitusmerkit ja näyttää voimassa olevan rajoituksen mittariston näytöllä. Tästä on hyötyä varsinkin vieraalla tieosuudella, missä nopeusrajoitus saattaa muuttua huomaamatta. AUTOON ON VALITTAVISSA joko 1.6-litrainen bensa- (135 hv) tai 1.7-litrainen dieselmoottori (116hv). Näiden molempien moottoreiden yhteydessä on 6-vaihteinen manuaalivaihteisto. Automaattia kaipaaville on tarjolla uusi 7-portainen kaksoiskytkinvaihteisto. Tämä 7DCT on saatavissa vain 1.7 CRDi-dieselmoottorin pariksi. Kaksoiskytkinvaihteisto on mielenkiintoinen uutuus ja erinomainen vaihtoehto dieselmoottorin pariksi. Kaksoiskytkinvaihteisto on taloudellisempi kuin perinteinen

automaatti. Se myös tuo moottorin suorituskyvyn hyvin käyttöön. Vaihteistolla voi ajaa kuten perinteisellä automaatilla. Vaihdekeppi vain D-asentoon, ja automaatti huolehtii sopivan vaihteen valinnasta tarjoten suorituskykyä ja taloudellisuutta. Halutessaan kuljettaja voi hoitaa vaihteen valinnan myös itse joko vaihdekepistä tai ohjauspyörän vaihdevivuista.

”Kaikkien moottoreiden yhteydessä on automaattinen stop/start-järjestelmä, joka sammuttaa moottorin auton ollessa pysähdyksissä.”

Kaksoiskytkinvaihteisto on mielenkiintoinen uutuus ja erinomainen vaihtoehto dieselmoottorin pariksi.

7DCT-VAIHTEISTON kanssa on käytössä tehokkaampi versio dieselmoottorista. Tämä puhdikkaampi painos tarjoaa tehoa 141 hv ja vääntöä 340 Nm. Vaikka moottorissa on enemmän voimaa, on polttoaineen kulutus vain hieman suurempi kuin manuaalivaihteisella mallilla. 1.7 CRDi 7DCT-mallin yhdistetty kulutus on 4,7 l/100km ja CO2-päästöt 123 g/km. Manuaalilla vastaavat lukemat ovat 4,2 l/100km ja 110 g/km. Kaikkien moottoreiden yhteydessä on automaattinen stop/start-järjestelmä, joka sammuttaa moottorin auton ollessa pysähdyksissä. Lisäksi i40-mallien vakiovarusteluun kuuluvat matalan vierintävastuksen renkaat, älykäs laturin hallintajärjestelmä (AMS) sekä ilmanvastusta pienentävät, aktiivisesti sulkeutuvat ilmaläpät etusäleikössä.

Wagon-mallin valinta nostaa hintaa 1000 euroa. Kattavampi Comfort-varustelu merkitsee 3000 euron hinnannousua. Tämä malliston huippumalli, i40 Wagon 1.7 CRDi 7DCT Style on lähtöhinnaltaan 36 990 euroa. Hinta kuulostaa kilpailukykyiseltä ottaen huomioon auton todella kattavan varustelun. Ja ehkä valinnassa saattaa vaikuttaa myös Kia-malliston 5 vuoden takuu ilman kilometrirajaa. •

HYUNDAI I40-MALLISTON hinnat alkavat 25 990 eurosta Sedan-mallisena ja Classic-varustelulla. Ehkä hieman yllättäen bensiini- ja dieselmoottorit ovat samanhintaisia.

Style-varustelusta saa täydellisen valitsemalla Leather Packvarustepaketin, joka sisältää mm. nahkaverhoilun ja etuistuimien tuuletuksen.

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

AUTOLAAKSO

YLIVIESK AN

Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.

www.autolaakso.ﬁ

AUTOLAAKSO

WWW.ANTTI-ROIKO.FI

vaihtoautokeskuksessa YLI 160 AUTON VALIKOIMA

Audi A3 Sportback Attraction -12 Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) -12 Audi Q5 2,0 TDI (DPF) quattro -11 -08 Audi A5 Sportback Black Edition -12 Audi A6 Avant S line Business -11 Audi A6 Sedan 2,0 TDI (DPF) -07 Audi Q3 2,0 TDI 103kW Business 1,8 TFSI 118 kW quattro Start-Stop Business 58tkm 31.900 S tronic Business 175tkm 30.900 Business 239tkm 15.900 1,8 TFSI 125 kW multitroni 40tkm 103 kW multitronic-aut. 220tkm Plus 2,0 TDI (DPF) multitron 51tkm 26.900 35.500 142tkm 14.900 26.500

Mazda 6 Sedan 2,2 -13 Mercedes-Benz S 320 A 157tkm SKYACTIV-D Premium Plus Business 6 72tkm 26.900

-98 Nissan Qashqai+2 2,0dCi DPF -08 Opel Astra Wagon Ultimate 1,7 -09 Opel Insignia Sports Tourer -08 -12 Seat Ibiza st 1,2 TSI Copa Plus -12 Seat Leon 1,8 TSI Stylance 12.900 Tekna 6MT 4WD 149tkm 16.700 CDTI ecoFLEX DPF 81kW MT6 10.900 81tkm 10.900 104tkm Edition 2,0 CDTI ecoFLEX DPF 19.900 142tkm 9.900 118kW A 136tkm

Toyota Avensis 1,8 Valvematic -13 Toyota Avensis 2,2 D-4D DPF -11 Volkswagen Caddy maxi -11 Volkswagen Caravelle -12 Volkswagen Golf R 2,0 199kW -12 -12 Volkswagen Golf Comfortline -13 Volkswagen Golf Highline Active 4ov 28tkm 25.900 150 Linea Sol Plus Wagon 93tkm Comfortline 2,0 TDI DSG Matala1,6 TDI 77 kW (105 hv) BlueMotion 2,0 TDI 103 kW (140 hv) 4MOTION Comfortline pitkä 2,0 TDI 103 kW (270 hv) 4MOTION DSG-automaat18.900 DSG 245tkm 37.900 22.900 ti 2-ovi 66tkm 20.800 lattia malli 267tkm 26.900 4-ovinen 74tkm 32.500 Tech 10tkm

Volkswagen Golf Variant -12 Volkswagen Jetta 1,6TDI Comfortline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) COMFORT DSG 123tkm DSG-aut 88tkm 17.900

-14 Volkswagen Passat Variant -10 -11 Volkswagen Passat Sedan -11 Volkswagen Transporter 2.5TDI -09 Volkswagen Transporter -14 Volkswagen Touran umpipakettiauto 2,0 TDI 103 kW 15.900 Trendline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) Carsport GLE Bussi rek 1+8 Luxline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) BlueMotion 8tkm 26.900 BlueMotion 120tkm 25.900 17.500 82tkm 22.900 412tkm 22.500 BlueMotion Tech 54tkm

MEILLÄ LAAJA VALIKOIMA HYBRIDI MALLEJA

Ratakatu 26, Ylivieska, automyynti 08-4112 440 Automyynti avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 www.anttiroiko.fi

MYYJÄT: Ari Antti-Roiko 044 5112 401 Ilkka Alasuutari 044 5112 402 Juha Haanpää 044 5112 404

Ilkka Ranta-Nilkku 044 5112 405 Markus Saari 044 5112 406 Mika Mäkinen 044-5112407

YLIVIESKAN KYLÄN HALUTUIMMAT VAIHTOAUTOT!

Tupaantuliaiset jatkuu

Seinäjoen uudistetun liikkeen johdosta Nystedtin liikkeissä rajuja tarjouksia 18.- 31.1.2016 11.950€ 16.950€ 25.950€ 11.950€

etuloa!

Terv

Toyota AVENSIS 2.2 D4D 150 Linea Sol Technical Wagon -08 173 tkm

Fiat SCUDO Van 2,0 Multijet 120 6m3 -11 60 tkm

Mercedes-Benz C 200 CDI BE T Premium Business A -10 106 tkm

Ford S-MAX 2.0 Trend 5-ov -07 176 tkm

4.750€ Volkswagen TOURAN 1.9 TDI Trendline 5d DSG -04 271 tkm

17.950€ Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF Linea Sol -13 41 tkm

18.750€ Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Sol Edition 4ov -11 81 tkm

Toyota-korikorjaamo hoitaa kaiken, Toyota-korikorjaamo hoitaa kaiken, ammattitaitoisesti alkuperäisillä ammattitaitoisesti alkuperäisillä varaosilla.

varaosilla Vahingon sattuessa korjaamomme 6.550€ 10.950€ 21.450€ 23.250€ tuo Toyotasi 12.950€ 18.250€ 11.950€ tarjoaa uris Touring Sports -wagoniin. Niillä ammattilaisten käsiin. Meillä on viimeisimmät TULE JA KOEAJA JOKIN taidot Vahingon sattuessa tuo Toyotasi korjaamomme tiedot, ja työvälineet autosi kuntoon tomaattivaihteisto on aina vakiona. Volkswagen PASSAT Variant 2.0 TDI PwD 103 Trendline 5d -07 356 tkm

Toyota AURIS 1.4 VVT-i Linea Terra 3ov -08 87 tkm

Ford GRAND C-MAX 2,0 TDCi 140 Titanium (MY13) -13 91 tkm

Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Linea Sol Wagon (MY12) -12 55 tkm

Kia RIO 1,2 ISG LX 5d EcoDynamics (MY13) -13 42 tkm

Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov MultidriveS -09 77 tkm

Toyota AURIS 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 5ov -07 74 tkm

ammattilaisten Ennen käsiin. Meillä on viimeisimmät TOYOTAN TÄYSHYBRIDEISTÄ! katelineet saattamiseksi. korjausta saat tarkan Toyota-korikorjaamo hoitaa kaiken, alk. 246 €/kk alk. 210 €/kk alk. 291 €/kk

Toyota-korikorjaamo hoitaa kaiken,

25% intakaikilla 24930 €,Tankki täyteen vahinkoarvion ja halutessasi teemme puolestasi ajat jopa puolet ajasta polttoainetta kuluttamatta ja portaaton automaattivaihteisto on aina vakiona.

tiedot, taidot ja ja työvälineet autosi kuntoon ammattitaitoisesti alkuperäisillä Hinta alk. 15.367,68 € vahinkoarvion halutessasi teemme puolestasi Hinta alk. 25.303,21 € ammattitaitoisesti alkuperäisillä varaosilla. 15.900€ 13.700€ 19.850€ 17.950€ korjausta 21.450€ 21.950€ 17.950€ saattamiseksi. Ennen saat tarkan myös vahinkoilmoituksen vakuutusyhtiöösi. varaosilla Vahingon-wagoniin. sattuessa tuo Toyotasi Uuden auton ostajalle on malleja Vaihtoauton ostajalle Huolto ja varaosat tarjoaa Toyotan täyshybrideissä kompaktista Yarisista aina tilavaan Auris Touring Sports Niilläkorjaamomme Hinta alk. 21.616,65 €

Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Linea Terra 4ov -09 88 tkm

Jopa

1000€ :lla huolto lisävarusteita

Toyota COROLLA 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov Multimode -08 75 tkm

kahden vuoden määräaikaishuollot

Volvo V70 2.0D Kinetic Business -08 105 tkm

Audi A6 Sedan Business 2.0 TDI DPF 125 multitro -09 194 tkm

Audi A3 SB Attraction Busin 1,4 TFSI 92 StartS -12 49 tkm

Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic käsiin. Linea Volvo V70 1.6D DRIVe Kinetic -10 ammattilaisten Meillä on viimeisimmät Sol 4ov (MY12) -12 42 tkm 171 tkm

Vahingon sattuessa tuo Toyotasi korjaamomme tiedot, taidot ja työvälineet autosi kuntoon

ammattilaisten Ennen käsiin. Meillä on viimeisimmät Defa Termina Taakkatelineet myös vahinkoilmoituksen vakuutusyhtiöösi. saattamiseksi. korjausta saat tarkan Suora numero korikorjaamolle veloituksetta! tiedot, taidot ja ja työvälineet autosi kuntoon vahinkoarvion halutessasi teemme puolestasi

18.-31.1. käytetyn 25€ saattamiseksi. Ennen korjausta saat tarkan vakuutusyhtiöösi. 020 780-25% 7362 veloituksetta! ostaneille.autoveroton Auris Hybrid199€ Touring Sportsauton alkaen: suositushinta 24930myös €, vahinkoilmoituksen sisätilalämmitin vahinkoarvion ja halutessasi teemme puolestasi myös vahinkoilmoituksen vakuutusyhtiöösi. Suora numero korikorjaamolle arvioitu autovero 3920,97 €, toimituskulut 60016.950€ €,Ilmastointilaitteen huolto 8.450€ 8.950€ 12.950€ 8.950€ 22.850€ 16.450€ LähiTapiolan loistokasko 020 780 7362 Katso tarkemmat tarjoukset eydessä arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 28850,97 €.€ EU-yhdistetty kulutus 3,7-4,0 l/100 km, CO250 -päästöt 84-92 g/km. -50% www.nystedt.fi Mercedes-Benz E 270T CDI STW A -03 334 tkm

Toyota AVENSIS 2.0 D4D 126 Linea Sol Technical 4ov -08 242 tkm

Volvo V50 2.0 Momentum -08 147 tkm

Toyota COROLLA 1,4 D-4D DPF Linea Sol (MY12) -12 62 tkm

Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d -05 252 tkm

määräaikaishuollon yhteydessä

Takuu 3ensimmäinen vuotta/100.000 vuosi! km, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

Volkswagen POLO Comfortline 1,4 63kw 5-ov -10 65 tkm

Audi A3 SB Ambition Busin 2.0 TDI DPF 103kw -09 117 tkm

JA TIETENKINnumero NYSTEDTIN SOPUISAAN HINTAAN! Suora korikorjaamolle Suora numero korikorjaamolle EU-yhdistetty kulutus 3,7-4,0 l/100 km, CO2-päästöt 84-92 g/km.

Palvelemme PIETARSAARI Palvelemme 020 780 7362 Palvelemme PIETARSAARI Ruutihaantie 7 020 MA-PE 8-17 780 7362 Permonkaarre 125 Indolantie 8 MA–PE 8–17 : 8-17 Myynti: : 020 780 7370 Myynti::MA-PE 020 780 7300 Myynti: 020 780 7330 10-14 Permonkaarre 125 LALA10–14 : : : Varaosat: 020 780 7350 Varaosat: 020 780 7310 Varaosat: 020 780 7335 : 020 780 7360 : : Huolto: Huolto::LA 020 780 10-14 7320 Huolto: 020 780 7340 Myynti: 020 780 7330 YLIVIESKA

KOKKOLA

(Ylivieskan Huolto ja Varaosat

Ylivieskassa Huolto ja Varaosat avoinna myös lauantaisin) avoinna myös lauantaisin!

: (Ylivieskan Huolto ja Varaosat Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. Ylivaihtoautoa 300Yli vaihtoautoa! Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi Yli 300 Katso lisää osoitteesta www.nystedt.ﬁ. 300 vaihtoautoa! Varaosat: 020 780 7335 avoinna myös lauantaisin) : Huolto: 020 780 7340 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0835€/puhelu +0,06€/minuutti matkapuhelimesta 0,0835€/puhelu + 0,17€/minuutti

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

Koeajossa Audi A4 Avant 2.0 TFSI S tronic Business

Uusi Audi A4 nyt Suomessa Suomen tuontimallistossa on kuusi moottorivaihtoehtoa. Tehokkaimpien moottoriversioiden yhteydessä on quattro-nelivetojärjestelmä. Audi A4-mallit tulevat Suomeen Business-varustelulla.

Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen

utta Audi A4-mallia ehdittiin jo vähän odotella, sillä edellinen korimalli esiteltiin jo vuonna 2007. Tämä uusi painos esiteltiin viime vuonna, ja nyt uusi Audi A4 on saapunut myös Suomeen. Auton ulkonäöstä ei voi erehtyä. Sen tunnistaa heti Audiksi. Edeltäjään verrattuna mitat ovat hieman kasvaneet. Akseliväli on venynyt 12 mm, ja on nyt 2,82 metriä. Pituutta on tullut lisää 26 mm ja leveyttä 16 mm. Auton kokonaispituus on 4,73 m. Etuvalojen muotoilu ja uusi etusäleikkö vain korostavat auton leveyttä.

” Kasvaneet ulkomitat näkyvät myös matkustamon puolella. Mitat ovat venyneet lähes joka suuntaan. ” Edestä päin auton saattaakin sekottaa helposti isompaan A6-malliin. Muotoilu on kuitenkin hyvin virtaviivainen, mistä osoituksena todella pieni ilmanvastuskerroin, vain 0,23. Suomeen tuotavissa malleissa on vakiona LED-ajovalot. Matrix LED-ajovalot on saatavissa lisävarusteena. Tuttuun

tapaan mallistossa on sekä 4-ovinen jonka yhdistetty kulutus on vain 3,7 Sedan että farkkumalli Avant. l/100km ja CO2-päästöt 95 g/km. Kaikkien mallien CO2-päästöt ovat KASVANEET ULKOMITAT näkyvät alle 140 g/km. myös matkustamon puolella. Mitat ovat venyneet lähes joka suuntaan. AUDI A4-MALLIT tulevat Suomeen Etupenkillä on entistä enemmän Business-varustelulla. Vakiona autospääntilaa sekä hartiatilaa. Takapen- sa on mm. automaattinen ilmastoinkillä jalkatilat ovat kasvaneet 23 ti, pysäköintitutka takana, nahkavermm. Tavaratilaa Sedan-malli tarjoaa hoiltu monitoimiohjauspyörä ja Audi 480 litraa. Avant-mallin kontti vetää drive select-ajotilanvalinta. Sen kaut505 litraa, tai jopa 1510 litraa kun ta kuljettaja voi valita joko comfort, takapenkin selkänojat laskee alas. dynamic tai efficiency -ajotilan. Sähkötoiminen tavaratilan verho ja sähkötoiminen takaluukku kuuluvat Avantin vakiovarustukseen. SUOMEN TUONTIMALLISTOSSA on kuusi moottorivaihtoehtoa. TFSI-bensiinimoottorit tarjoavat tehoa 150-252 hv ja TDI-dieselit 150-272 hv. Moottorista riippuen vaihteistona on joko 6-vaihteinen manuaalivaihteisto, 7-portainen S tronic-kaksoiskytkinvaihteisto, tai 8-portainen tiptronic-automaatti. Tehokkaimpien moottoriversioiden yhteydessä on quattro-nelivetojärjestelmä. Uusien materiaalien ja kevytrakenneteknologian ansiosta auton kokonaispaino on pudonnut selvästi. Moottoriversiosta riippuen uusi Audi A4 on jopa 120 kiloa edeltäjää kevyempi. Pieni ilmanvastus, kevyempi kori ja uudet moottorit mahdollistavat todella pienen kulutuksen. Polttoaineenkulutus on pudonnut jopa 21%. Pienimmän kulutuksen tarjoaa 2.0 TDI ultra -malli,

terface, joka yhdistää älypuhelin toiminnot auton viihdejärjestelmiin, ja Audi virtual cockpit-mittaristo. Täysdigitaalinen, virtuaalinen mittaristo on toteutettu korkearesoluutioisella 12.3-tuumaisella näytöllä. Kuljettaja voi valita mittaristoon joko ison informaationäytön, jonka vieressä ovat pienet kierrosluku- ja nopeusmittarit, tai perinteisen näytön, jossa mittarit ovat isommat ja niiden välissä pienempi infonäyttö. Audi A4-malliston hinnat alkavat

Moottorista riippuen vaihteistona on joko 6-vaihteinen manuaalivaihteisto, 7-portainen S tronic-kaksoiskytkinvaihteisto, tai 8-portainen tiptronic-automaatti.

37 191 eurosta. Avant-malli nostaa hintaa moottorista riippuen noin 3000 euroa. Jos haluaa vielä sporttisempaa fiilistä, valittavissa on myös Business Sport-varustelu, jonka mukana tulevat urheilullisempi alusta ja urheilulliset etuistuimet. •

” Pieni ilmanvastus, kevyempi kori ja uudet moottorit mahdollistavat todella pienen kulutuksen.”

Audi A4-malliin on saatavissa myös uusinta tekniikkaa kuten MMI-navigointijärjestelmä, Audi conne- Täysdigitaalinen, virtuaalinen mittaristo on toteutettu ct-onlinepalvelut, Bang & Olufsen 3D korkearesoluutioisella 12.3-tuumaisella näytöllä. -äänentoisto, Audi smartphone in-

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

SAA SANOA

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Mielipiteesi on vapaa

auppaSuomi -lehti avaa kaikille avoimet mielipidesivut. Sana on sivuillamme todellakin vapaa. Valtamediassa tämän

Entä jos joku on väärässä?

hmisillä kasvaa tunne, että vääryys saa surutta raiskata suvereniteettiamme. Aina löytyy pykälä, joka estää yhteiskuntamme oman edun valvonnan. Jopa kritiikin anto on monopolisoitu tietyille imagoformaateille. Harva tulee ajatelleeksi, että valta on itse luovutettu otettavaksi. Meille on hyvinvoinnin myötä

päivän Suomessa näin ei välttämättä aina ole. Hyvä lukija, lähetä naseva, korkeintaan 2 500 – 3 000 kirjainmerkin pituinen mielipide-

syntynyt silmiinpistävä henkinen laiskuus. On helpompaa, kun joku muu hoitaa. Tämä naiivius muuttaa demokratiaamme yhä enemmän diktatuuriksi. Edustuksellinen demokratia on hyvä, mutta ilman kontrollia rahan vaikutusvalta politiikkaan ja viranomaiskoneistoihin kasvaa. Mikään laki ei etene eduskuntaan ilman virkamiesvalmistelua, eikä virkamiesvalmistelu etene ilman asiantuntijakuulemista. Järjestöstä tarjoiltu tieto on valtaa, riippumatta siitä, millä motii-

Täydentävät hoidot – repimisestä rakentamiseen

leisradio uutisoi äskettäin ”puoskarilaista”. Professori Hannu Lauerma kertoi Ylen nettisivuilla (30.1.) kolme vuotta sitten esittämänsä väitteen, että Suomessa ”ainakin kolme ihmistä on kuollut, koska psykoosipotilaita on hoidettu yrteillä tai homeopatialla”. Lauerman kollega ei allekirjoita väitettä. (Suomen Lääkärilehti 19/2013). Viime viikon A-Talk-ohjelma (4.2.) käsitteli täydentäviä ja vaihtoehtoisia hoitoja ristiriitoja lietsoen ja terveysohjelma Akuutti (7.2.) leimasi ne ”kuolleitten henkien kanssa keskusteluksi”. Yle kirjoitti myös yksisarvisista ja käärmeöljyistä (8.2.) Tällaisessa viestinnässä ei ole tolkkua! Kolmannes suomalaista käyttää täydentäviä hoitoja. Yksisarviset eivät niihin kuulu. Toivoisin rakentavaa ja asiallista keskustelua akupunktiosta, kiropraktiikasta, mindfulness-tekniikoista, joogasta, vyöhyketerapiasta, kalevalaisesta jäsenkorjauksesta ja muista täydentävistä terveysnäkemyksistä. Ihmisiä auttaa enemmän tutkimukseen nojaava tieto siitä, miten eri hoitomuodot vaikuttavat kuin tolkuton vatvominen eriskummallisuuksista. Kansalainen ja potilas on oltava kaiken hoitamisen keskiössä. Kaikki mahdollinen on tehtävä potilaan hyväksi, yhdistämällä olemassa oleva tieto ja potilaan toiveet. Kun puhutaan koululääketieteestä ja toisaalta ”yksisarvis”-huuhaasta, siinä välissä on paljon asiallisia ja tutkittuja hoitomuotoja potilaan valittavaksi lääketieteellisten hoitojen rinnalla. Kärjistyksistä on vain haittaa ja hämmennystä. Täydentävät hoitomuodot voivat toimia linkkinä terveyskasvatuksen ja sairauksien lääketieteellisen hoidon

välillä. Jos elämäntapojen muutokset ja itsehoitona kaytetyt mielen ja kehon tekniikat eivät yksin riitä palauttamaan terveyttä, on olemassa täydentävien hoitojen ammattilaisia, jotka tukevat ja auttavat. Hoitoja ei tutkimusten mukaan käytetä korvaamaan lääketieteellisiä toimenpiteitä, vaan niiden lisänä. Tiedon lisääminen on hyvä tapa vähentää ennakkoluuloja ja pelkoja, joita Ylen puoskariprojekti lisää sekoittamalla yksisarviset koulutettuihin CAM (Complementary and Alternative Medicine) –hoitajiin. Ehdotan, että tutkitaan ja sen perusteella erotetaan jyvät akanoista, koulutetut huijareista. On myös selvitettävä, miksi hoitojen käytöstä on niin vaikea kertoa omalle lääkärille. EU:n CAM Interest Groupissa (http://www.cam-europe.eu) on tuotu esille CAM-toimijoiden merkitys mm. ikääntymisen haasteen edessä. Vuoteen 2025 mennessä noin kolmannes Euroopan väestöstä on 60-vuotiaita ja sitä vanhempia. Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluiden tuottaminen tälle joukolle on haaste, joka edellyttää vanhentuneiden terveydenhuollon mallien uusimista. Täydentävien terveysnäkemysten arvioiminen tästä näkökulmasta on suotavaa. Terveyspalvelujen käyttäjät pitää ottaa mukaan palveluiden kehittämiseen. Ihmiset eivät ole enää hallintoalamaisia, vaan aktiivisia valitsijoita. Ihmislähtöinen terveysajattelu tulee ottaa osaksi terveys-, innovaatio- ja tutkimuspolitiikkaa. Pauliina Aarva Terveyden edistämisen dosentti, Tampere

kirjoituksesi osoitteeseen reetta. ahola@kauppasuomi.fi tai toimitus@kauppasuomi.fi. Otsikoi kirjoituksesi, ja väliotsikot lisäävät kirjoituksen luettavuutta.

Liitä mielipidekirjoituksesi vasi on tervetullut kirjoituksesi mukaan yhteystietosi. Julkai- yhteyteen. Mielipiteesi on vapaa. semme ainostaan kirjoittajan Tervetuloa keskustelemaan. omalla nimellä varustettuja mielipidekirjoituksia. Myös ku-

veilla se on tuotettu. Käytän esimerkkinä levyteollisuutta, koska tunnen sen 70-luvun alusta asti. Fazer perusti sille edunvalvojaksi Äänilevytuottajat ry:n (myöh. ÄKT). Vaikka marssittiin isomman etu edellä, musiikkibisnes toimi, sillä lähtökohta oli kotimaan bisnes. Tuotot ohjautuivat uustuotantoon luomaan työtä, monimuotoisuutta, kotimaista vaurautta. Koska suomalainen musiikki ohitti kaikki ulkomaan supertähdet, kansainväliset levyjätit ostivat johtavat levy-yhtiömme.

Voimasuhteen myötä ÄKT muuttui monikansallisen IFPI:n Suomen osastoksi ja tulosta haettiin Suomesta, ei Suomelle! Rahamahtien henkinen ylivoima on niin suuri, että muiden tekijäjärjestöjen ääni hukkuu. Käsi sydämelle; jos tekijänoikeusasioita ei olisi hoidettu 30 vuoteen mitenkään, voisiko taitelijoiden ja kotimaisen bisneksen asema olla huonompi kuin se on nyt? Mikään kamppailulaji ei kehity, jos kehässä ollaan yksin. Kilpailun puute on näivettänyt koko viihdekentän.

Rahavalta hallitsee eetterit ja riippuvuudet vaientavat kritiikin! Valtioneuvoston on oikaistava luovaan talouteen, sen kilpailutasapainoon ja kulttuuriimme syntynyt toimintatyhjiö. Pieni kielialueemme tarvitsee omaa, itsenäistä edunvalvontaa. Kilpailun avulla myös levyjätit laitetaan palvelemaan maatamme paremmin.

Yle voidaan yksityistää

tamatta islamisteja ja kiimaisia afrikkalaiskolleja. Tästä kertoo jo se, että seksuaalirikoksiin syyllistyneitä miehiä halveksuvat eniten miehet, ja raiskaajat ovatkin alinta kastia vankiloissa. Kulttuurimarxilaiset feministit eivät kuitenkaan näitä tosiasioita tunnusta, vaan he haluavat erilaisilla verukkeilla syyttää koko suomalaista miesväestöä, jota he pitävät vainoharhaisen viholliskuvansa päävihollisena. Liiottelulla ja jatkuvalla suomalaismiehen syyttelyllä feministit eivät tee muu kuin hajota kansaa, josta hyödyn saavat vain vihollisemme – globaali anti-kansallinen eliitti ja muslimit. Ikävä kyllä, feministeille ja heidän uhripuhettaan tukevalle medialle naisten oma käytös on tabu. Miesvaltainen invaasio vääristää valtavasti sukupuolijakaumaa, jonka vuoksi se saattaa aluksi hyödyttää naisia, koska niukkuuden lain vuoksi heidän seksuaalinen markkina-arvonsa kasvaa huomattavasti. Vastaavasti naisten vyöry Venäjältä ja Itä-Aasiasta puolestaan laskisi suomalaisnaisten markkina-arvoa, koska tarjontaa naisista olisi yllin kyllin ja valintaetu kääntyisi näin miehille. Joka tapauksessa myös miesvaltaisen vyöry tuottaa naisille kielteisiä seurauksia, sillä epätasapainoinen sukupuolijakauma houkuttaa osaa osattomaksi jääviä miehiä ottamaan naisen väkisin. Kaunafeministien ja SPR:n maahanmuuttajakiima ei tuo tälle maalle mitään muuta kuin yhteiskunnallista kaaosta. Toinen esimerkkki Ylen takuuvarmasta tavasta normalisoida oma ideologinen mielettömyys järkeväksi yhteiskunnalliseksi normiksi, löytyy keskustelusta, jossa on ylistetty presidentti Sauli Niinistön twiittausta, koska hän kertoi arvostansa kirjailija Jyri Parteskoin kolumnia tolkun vaatimisesta maahanmuuttokeskusteluun. Ylen toimittajan jutussa “Pieni ja äänekäs vähemmistö pilaa koko maan ilmapiirin” – tolkun ihmiset lanseerannut kirjailija toivoo kansanliikettä maltillisuuden puolesta annettiin puheenvuoro mm. kiihkofeministisille Naisasialiitto Unionille, joka sai taas kerran tekosyyn syyllistää epäuskottavalla liiottelullaan suomalaismiesten enemmistöä. Tolkun ihmisistä kohkaaminen on toki saanut liikkeelle myös

kritiikkiä. Muun muassa Naisasialiitto Unioni kritisoi tolkun enemmistöksi itseään kutsuvaa väestönosaa siitä, että se hyväksyy hiljaa esimerkiksi väkivaltaisuudet, joita vähemmistö harjoittaa. Perin paljastavaa uutisjutussa on se, että tolkkua ja malttia vaativat keskustelijat ovat itse vasemmistohenkisiä maahanmuuton puolustajia. Heidän malttivaatimuksensa tarkoittaa käytännössä sitä, että se “ääriporukka”, 85% suomalaisista, jotka haluaisivat lopettaa turvapaikkamaahanmuuton, luopuisivat tolkun nimissä kohtuuttomasta vaatimuksesta. Paretskoin kaltaiset kielellä pelaajat leikkivät joko tyhmää tai sitten he eivät halua tunnustaa, että juuri “maltillisuus” maahanmuutossa on laajassa kulttuurikatsannossa ääriajattelua. Jos joku ehdottaisi nyt, että Suomen pitäisi ottaa tänä vuonna miljoona afrikkalaista, jopa maahanmuuton puolustajat sanoisivat sen olevan tolkuton äärivaatimus. Silti juuri maltillisten “tolkullinen maahanmuuttopolitiikka” johtaa ajan myötä samaan lopputulokseen, miljoonaan afrikkalaiseen, jonka he sanoivat olevan mieletön määrä Suomen oloissa. Jos ja kun he kuitenkin haluavat miljoonan afrikkalaisen saapuvan Suomeen, he saavuttavan sen paremmalla stragegialla, jota he kutsuvat “maltilliseksi maahanmuuttopolitiikaksi”. Vuosia tihkuvan kansanvaelluksen aikana suomalaiset vain totutetaan invaasioon, joka lopulta tekee elämän kaikille sietämättömäksi. Maahanmuuton lopputulos on helppo ennustaa matemaattisesti, joten “rationaalisen maahanmuuton” vaatiminen ei olekaan tolkullista, vaan pelkkää mielettömyyttä. Siksi rintamalinjojen ääripäät eivät menekään maahanmuuton 0-vaatimuksen ja porttien avaamisen välillä, vaan 0-linja kehitysmaainvaasion suhteen edustaa tervettä tolkkua ja kaikki siitä poikkevat näkemykset ääriajattelua, olipa kyse siten rajat auki -politiikasta tai loputtomasta “maltillisesta” siirtolaisuudesta. Näin Ylen tolkku-hypetys tuli punnitua köykäiseksi, tolkuttomaksi puheeksi tolkusta.

okoomuksen kansanedustaja Eero Lehti sanoo Nykypäivä-lehdessä, että Yle voitaisiin yksityistää kokonaan tai osittain puhtaasti kansataloudellisesta syystä, koska “Yle sotkee mediamarkkinat, koska se voi runsaan rahoituksensa turvin toimia riskittömänä pelurina”. Hänen mielestään Ylen ilmaiset nettipalvelut pilaavat uutismarkkinat niin, etteivät yksityiset pysy kilpailussa mukana. Sanomalehdille Ylen uutiset aiheuttavat levikin laskua samaan aikaan, kun ilmoitusten myynti vähenee. Lehti väittää myös, että Yleä johdetaan tehottomasti. Minua kiinnostaa eniten Lehden esittämät ohjelmapoliittiset myyntiperusteet. Ylellä ei ole tuottovaadetta. Näyttää siltä, että rahalla voidaan tehdä mitä tahansa, muun muassa Mannerheimista afrikkalaisen näköinen mies. Yhtiön monikultturi-ideologia tuli osaksi Ylen virallista ohjelmapolitiikkaa jo Matti Vanhasen hallituksen aikana eikä “maahanmuuttokriittisten” perussuomalaisten meneminen hallitukseen ole muuttanut mitenkään tätä linjaa. Tämä on helppo todistaa vaikka parilla tuoreella Ylen jutulla, joiden taustalla näkyy suomalaisvihamielinen monikultturismi. Nuorisolle rappioliberliberaalia sanomaa radioaalloilla levittävä YleX saattoi jälleen kerran uusintaa manikealaista maailmankuvaansa, kun sen toimittaja sai tarkoituksellisella provokaatiolla aikaan tilanteen, jonka varjolla leimataan kaikki kansansa tulevaisuudesta huolestuneet suomalaiset humalaisiksi lähiönatseiksi. Lapsellisen vahingoniloinen juttu ”Uusnatsi tönäisi naistoimittajaa naisrauhaa” -mielenilmauksessa nauratti minua. Systeemin vahtikoirana toimiva YLE valitsi kohteista sen helpoimman, jotta voisi korostaa luokka- ja koulutuseroja “fiksujen” vastamielenosoittajien ja öyhöttäjiksi leimaamiensa Rajat kiinni -marssijoiden välillä. Suomalaisessa yhteiskunnassa naisrauhaa kunnioittavat ainakin periaatteellisella tasolla kaikki lukuunot-

Poptori Oy Erkki Puumalainen toimitusjohtaja

Juho Taistonen Salo

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

SAA SANOA Missä on suomalainen mies?

inä olen optimisti ja sanon, että suomalainen mies on jo lähdössä liikkeelle. Isänmaansa myyneet päättäjämme tekisivät viisaasti pakatessaan laukkunsa, tarkistaessaan korruptiotiliensä saldon ja pitäessään passin mukanaan. Noin 26 vuotta sitten alkoi Suomen kohdalla aika, jolloin maahan alkoi tulemaan ihmisiä, joista kenelläkään ei ollut parempaa tietoa. Nyt 26 vuotta myöhemmin humanitaarisen maahanmuuton nimellä kulkeva ihmiskauppa, joka on osa sairasta ideologiaa nimeltään monikulttuurisuus, on lähtenyt täysin lapasesta. Näiden vuosien aikana näiden maahan päästettyjen ja joskus jopa haalittujen tuntemattomien ihmisten toimesta on ryöstetty tuhansia, pahoinpidelty ja raiskattu satoja ja tapettu toistakymmentä suomalaista. Joukossa mm. lapsuudenystäväni, joka murhattiin kylmäverisesti työnsä ääreen. Vaikka suomalaiset päättäjät, media ja hyödylliset idiootit väittävät suomalaisten olevan rasistinen, alkoholisoitunut ja väkivaltainen porukka, niin silti humanitaarisia maahanmuuttajia vastaan kohdistunut ryöstö, raiskaus, ja väkivaltarikollisuus loistaa poissaolollaan. Tämä siis ei tarkoita sitä, ettei sellaista

olisi tapahtunut, mutta tilastot ovat kovasti voitollisia humanitaarisen maahanmuuttotaustan omaaville. Kuten kaikki normaalilla älyllä varustetut ihmiset ymmärtävät, syyttävä sormi ei osoita kaikkiin maahanmuuttajataustaisiin ihmisiin, eikä oikeastaan edes kaikkiin niihin rikoksia tehneisiin yksilöihin, vaan vain ja ainoastaan suomalaisiin päättäjiin, joilla olisi ollut halutessaan mahdollisuus nämä ikävät asiat estää. Koska Suomen kansa alkaa vaatia tilille niitä politiikkoja ja virkamiehiä, jotka ovat oman sairaan ideologiansa takia vastuussa näistä täysin turhista kuolemista ja syyttömien ihmisten elämän pilaamisesta? Monikulttuurisuuden hinta on aivan liian kova, enkä tällä tarkoita rahaa, se on kulutustavaraa, toisin kuin ihmiselämä. Missä ovat monikulttuuri-ideologian pääarkkitehdit Johanna Suurpää ja Tarja Halonen, sekä lukuisa joukko ideologisteja, jotka ovat mahdollistaneet, että juuri sinun äitisi, isäsi, lapsesi, veljesi siskosi tai ystäväsi on joutunut syyttömänä kärsimään? Ennen kaikkea. Missä on suomalainen mies? Miksi tämä kaikki saa tapahtua hiljaisesti hyväksyen? J.P. Heino

Suomalaislasten D-vitamiinin saanti järkyttävän vähäistä

unituore kuopiolaistutkimus kertoo, että neljä viidestä 6–8-vuotiaasta suomalaislapsesta saa liian vähän D-vitamiinia. Saanti on keskimäärin vain 5,9 (SD 2,1) mikrogrammaa (µg) päivässä (tytöt 5,4 ja pojat 6,4 µg), kun viranomaissuositus on 10 µg/vrk. Vain nejä kymmenestä lapsesta otti D-vitamiinilisää, kun ravitsemustietieilijät toitottavat mediassa, ettei D:tä tarvitse ottaa ”purkista” ja monet vanhemmat uskovat heitä. Kahdeksan lasta kymmenestä ei saanut D:tä edes suositeltua 10 µg:a päivässä, vaikka joivat päivittäin puoli litraa D-vitaminisoitua maitoa. Maito antoi lähes puolet lasten saamasta D-vitamiinista. Joka viidennen lapsen seerumin D-vitamiinin pitoisuus S-D-25 oli alle 50 nmol/l eli heillä oli huutava D-vitamiinin puute (kansainvälinen viitearvo on 75–150 nmol/l, Virossa, Espanjassa, Ranskassa 75–250 nmol/l). Vain vajaa kolmannes lapsista pääsi yli 75 nmolin/l. Puutetta oli jopa sellaisilla lapsilla, jotka joivat päivittäin paljon maitoa, harrastivat yli 2,2 tuntia liikuntaa päivässä, jotka saivat päivänvaloa yli 13 t/vrk ja joiden verikoe oli otettu kesän jälkeen, jolloin D-vitamiinipitoisuus on yleensä suurimmillaan. Monet näin vähän D-vitamiinia saavista lapsista tulee sairastumaan valtimonkovetustautiin ja muihin pitkäaikaissairauksiin. Monet tutkimukset ovat osoittaneet yhteyden D-vitamiinivajeen ja valtimonkovetustaudin eli ateroskleroosin välillä, mutta vielä ei

ole ymmärretty täysin, kuinka D-vitamiini suojaa valtimoita. Asiaa on nyt selvitetty Yhdysvalloiissa antamalla sioille ruoan mukana erilaisia annoksia D-vitamiinia, 0–75 mikrogrammaa (µg) päivässä. Kävi ilmi, että D-vitamiinin puute vähensi plasman ”hyvän” HDL-kolesterolin pitoisuutta ja kiihdytti ateroskleroosia. Kun siat saivat 75 µg päivässä D-vitamiinia 24 viikkoa, HDL-pitoisuus suureni ja ateroskleroosi väheni. D-vitamiini parantaa veren rasvaprofiilia sekä ehkäisee ja jarruttaa sitä kautta ateroskleroosia, päättelivät tutkijat. Raportin julkaisi Yhdysvaltain Sydänliiton tiedelehti Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology (marrkaskuu 2015). Sama ilmiö on todettu myös postamenopausaalisilla naisilla tutkimuksessa, jossa 24 viikon D-vitamiinihoito suurensi HDL-pitoisuutta. Toisessa tutkimuksessa 70 tyypin 2 diabeetikkoa sai 12 viikkoa D-vitamiinilisää, jolloin HDL niin ikään lisääntyi. D-vitamiinin viranomaissuositus (10 µg alle ja 20 µg yli 75-vuotiaille) on aivan liian pieni suojaamaan valtimokovetustaudilta. Suositus on annettu vain riisitaudin ja luukadon ehkäisyä ajatellen. Viranomaissuosituksen noudattaminen aiheuttaa paljon inhimillistä kärsimystä, valtavan kuormituksen terveydenhoidolle ja miljardien eurojen vuotuiset menot yhteiskunnalle. Matti Tolonen Lääketieteen ja kirurgian tohtori

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Pelastetaan meidän lapset ja lapsenlapset

saatko kuvitella sen tunteen, kun menet 10-vuotiaan lapsenlapsen kanssa huoltoasemalle ja lauma tummia miehiä alkaa tuijotella tyttöä epäasiallisesti? Tyttö kysyy hämillään, että miksi nuo tuijottavat noin. Mummun mielessä käy rumia ajatuksia, suvakit tietenkin nimittävät niitä rasistisiksi ajatuksiksi. Päällimmäisenä ääretön raivo siitä, että jos nuo koskevat sormeenpäälläänkään tyttöön, niin linnatuomio ei paljon mummoa pelota siinä vaiheessa. Osaan kuvitella, miltä raiskatuista ja heidän läheisistään tuntuu. Itse tappaisin raiskarin, enkä todellakaan tuntisi sääliä tahi katumusta. Repisin munat irti ja tunkisin ne raiskarin kurkkuun. Tämä ei ole uhkaus, vaan lupaus. Istuisin siitä hyvästä mielelläni linnassa, vaikka se ei enää sen raiskatun lapsen elämää pelastaisi. Saasta ei ainakaan enää raiskaisi toiste, ei ainakaan mulkulla. Raiskaajan värillä ei tässä asiassa ole väliä.

Pieni tyttö, jolla rinnat ovat juuri ja juuri alkaneet kasvaa, ei voi käsittää sitä vaaraa, mikä voi kohdata näiden eri kulttuurista tulleiden miesten taholta. Pakko kertoa tytölle totuus; että heidän kulttuurissaan sinun ikäisesi ovat jo niiden vaimoja, ja että he eivät kunnioita naisia. Naiselle saa tehdä ihan mitä huvittaa. Tyttö katsoo epäuskoisena minua, ja toteaa että “sairasta touhua”. Suvakit tietenkin sanoisivat, että ei saa lietsoa vihaa ja ennakkoluuloja…taikka, että mene ihmeessä juttelemaan sedille, kohtaa ihminen ihmisenä! Tutustu ja suvaitse. Koulussakin oli sanottu, että ei saa olla ennakkoluuloja maahanmuuttajia kohtaan. Aivan, ei ennakkoluuloja maahanmuuttajia kohtaan, mutta nämä tunkeutujat kun eivät todellakaan ole maahanmuuttajia. Tämän kirjoituksen pointti on se, että nyt pitää rohkeasti jokaisen “nostaa kissa pöydälle” ja avata suunsa. Pelastetaan meidän lapset ja lapsenlapset näiltä raiskareilta.

Valtakirja Suomen miehille

yllä, minun nimissäni saa vaatia rajojen sulkemista turvapaikkaturisteilta. Uhasta, jonka maahantulijoiden joukossa tulevat rikolliset muodostavat minunkin turvallisuudelleni, saa puhua. Ja kyllä, minä varmaan tarvitsisin suojelua vaaratilanteessa. Ketteränä naisena vielä pärjäisin yhdelle hyökkääjälle, mutta koko ajan yleistyvien joukolla tehtävien hyökkäyksien edessä olisin voimaton. Jos joku väittää, ettei siinä tilanteessa tarvitsisi apua, hän valehtelee tai on harhaluulojen vallassa. Niitäkin naisia on. Toivon että Suomen miehet muistavat, että nämä feministit muodostavat hyvin pienen osan naisista. Kulttuurimarxistista, joka pönöttää asemalla refugees welcome-kyltin kanssa samalla, kun haukkuu suomimiehiä ja sanoo, ettei tarvitse heidän suojeluaan, on helppo sanoa, että hän saa ansionsa mukaan jos jotain sattuu. Näitä typeryksiä on kuitenkin viime kädessä vähän. Tavallinen, aito suomalainen nainen on huolissaan tilanteesta, eikä toivota mitä tahansa maahantulijoita tervetulleeksi yhteiskunnan turvallisuuden uhalla.Tavallinen suomalainen nainen kyllä tietää, että miehen apu on tervetullutta hätätilanteessa eikä epäröi sitä tunnustaa. Tavallinen nainen kyllä arvostaa suomimiestä,

eikä ala parjaamaan tätä lääppijäksi ja naistenhakkaajaksi ulkomaalaisten raiskaajien tekoja peitelläkseen. Toivon, että tämä pysyy suomimiesten mielissä, kun kevät tulee ja hallitsemattoman maahanmuuton seuraukset alkavat näkyä täydessä laajuudessaan. Suomi ei olisi koskaan tähän pisteeseen päässyt ilman molempien sukupuolten kovaa työtä, ja usein miehille on langennut raskaampi rooli yhteiskuntamme turvaamisessa ja rakentamisessa. Suomalainen demokratia, hyvinvointiyhteiskunta ja nauttimamme elintaso ovat suurilta osin miesten ansiota. Suomalainen innovaatio on ollut myös lähes yksinomaan miesten käsissä. Tiedän, että tässä kohtaa monet naiset kiukustuvat ja haluaisivat nostaa esiin menestyksekkäitä, merkittäviä naisia, mutta älkää suotta. Kyllä minä tiedän, että heitäkin on, ja heille kaikki kunnia mikä heille kuuluu, mutta jos aikoo olla historiallisesti rehellinen on tunnustettava, että yhteiskunta on enimmäkseen miesten tuotos, ja mikään mittava yhteiskunnallinen muutos ei tapahdu ilman miehiä. Suomalaiset naiset ovat tottuneet niin hyvään yhdessä maailman tasa-arvoisimmista yhteiskunnista, että jotkut heistä ovat menettäneet kaiken kunnioituksen maan miehille

Lopettakaa se hyssyttely rasismin pelossa. Me menetämme tämän upean maan, jos emme nyt ala isolla joukolla puolustamaan sitä. Jokainen joka vaikenee, on antanut hiljaisen hyväksynnän. Haluatteko te todellakin, että Suomesta tulee islamistinen valtio? Minä en ainakaan! En voi kuvitella, että lapsenlapset ja heidän lapsensa kulkisivat jätesäkit yllään. En voi kuvitella heitä alistettuina kotiorjina, hakattuina, silvoittuina…voin pahoin pelkästä ajatuksesta. Hädässä olevia on autettava, mutta nämä raiskari-surffarit eivät ole niitä. Suomen tulee ottaa vastaan ainoastaan laillista tietä pakolaisleirien kautta tulevat kiintiöpakolaiset. Kaikki muut on palautettava välittömästi, eikä uusia saa päästää tilalle. Presidentti Sauli Niinistö sanoi asiat juuri niin kuin ne ovat. Iso kiitos siitä Salelle! Kolmen pienen tytön mummu ja kiitollisuuden siitä, mitä he ovat tehneet. Suomalaisesta feminististä ja vasemmistolaisesta mieleeni tulee Niskavuoren Heta. Jos tarina ei ole tuttu, näin se menee: Heta menee naimisiin köyhän mutta uutteran Akustin kanssa ja on aina tyytymätön Akustin työn tuloksiin. Pieni mökki kasvaa komeaksi taloksi, mutta Heta vain valittaa ja vaatii Akustilta lisää. Lopulta raskas työ vie Akustilta hengen ja vasta siinä vaiheessa Heta ymmärtää, kuinka hyvä mies hänellä oli ja jää taloon murheen murtamana ja yksin. Jokainen suomimies on feministille ja multikultin ylistäjälle Akusti, jonka uurastuksesta ja omaisuudesta hyödytään, mutta arvostusta ei heru. Toivottavasti nämä naiset heräävät todellisuuteen jo ennen kuin Akustia ei enää ole. Joten tässäpä henkilökohtainen valtakirja minulta Suomen miehille: saatte osoittaa nimissäni mieltänne hallitsematonta maahanmuuttoa vastaan. Saatte lain rajoissa partioida kadulla minun turvallisuuteni vuoksi. Ja ehdottomasti saatte tulla avukseni, jos koskaan käy niin huono tuuri, että päädyn tilanteeseen, jossa sitä tarvitaan. Ja uskaltakaa pitää puolianne, jos teitä perättömästi leimataan ahdistelijoiksi tai naistenhakkaajiksi. Minäkin pidän. Tuonen Joutsen

Sipilän joutsenlaulu

empeleen kartanoaan Juha Sipilä lupaili, maan ääriin hän kutsuaan huhuili. Lähi-idässä heti ideaan tartuttiin, ja hyökyaaltona Suomeen saavuttiin.

Juha nyt suu auki vain katselee, kun kaveritkin päätään puistelee. Kokematon kloppi taas töppäsi, ja Suomi-laiva vettä hörppäsi.

Kas tulijat ei kartanoon päässeetkään, vilausta unelmasta eivät edes nähneetkään. Heikosti Juhan huutelut pitävät, tuskin tuottavuusloikatkaan itävät. Juhan tähti on jo laskemaan päin, monen mielestä parempi on näin. Kempeleen mies on ihan hukassa, lauta-Masa taas kohta puikkoihin tulossa. Ari Saukko, ontuva runoratsu Koivu

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

SAA SANOA Avoin kirje teille ministeri Petteri Orpo

lette toimialaministerinä vastuussa Suomen rajavalvonnasta. Ette ole estänyt laitonta ja kontrolloimatonta maahan tunkeutumista länsirajamme kautta ja jopa laivoilla Euroopasta. Olette tällä hetkellä käymässä neuvotteluja Venäjän Federaation edustajien kanssa Venäjän rajan yli tulevista pakolaisista. Esitätte julkisuudessa toimienne vaikuttavan siten, että Venäjän rajaviranomaiset estävät pakolaisten tulon valtakunnanrajan ylitse Suomeen. Millä tavoin uskotte toimienne saavan venäläiset vakuuttuneiksi siitä, että tarkoitatte myös sitä, mitä sanotte julkisuuteen. Uskottavuutenne toimialaministerinä on menetty, sillä ette vedonneet Dublinin sopimukseen ja pysäyttäneet Schengen alueelle tunkeutuneet maahantulijat Suomen ulkorajalle. Toimialaministerinä Teillä on käytettävissä erittäin hyvin koulutettujen rajavartiosto ja sen reservi, minkä toiminta aikaisemmin Suomen ja Neuvostoliiton rajalla on ollut korkealle arvostettu. Rajavartioilla on kyky myös joukkojen hallintaan, joten rajavartiosto on nyt viimeistään täydennettävä sellaiseksi, että se pystyy suorittamaan Suomen alueella majailevien maahantunkeutujien henkilöllisyyden tarkistamisen. Turvallisuus vastaanottokeskuksissa ja niiden lähialueilla on turvattava. Rajavartioston on tarkistettava Irakin Valtion etsintäkuuluttamien sotarikollisten lista ja pidätettävä vokeissa majailevat rikolliset. Rajavartioilla on nykyisen lainsäädännön pohjalta oikeudet toimia myös sisäisen turvallisuuden tehtävissä. Miksi vähättelette puolustusministeri Jussi Niinistön esittämää huolta itärajamme läpi tulevista maahantunkeutujista? Olette toimialaministerinä vastuussa alaistenne toimista Fabio Marinin asedirektiivin muutosta valmistellessa työryhmässä. EU:n parlamentissa edustajana toimiva Jussi Halla-aho

totesi 11.02.2016 asedirektiivin muutosta käsittelevässä esityksessään, että muutosesitys on tehty virheellisen tiedon pohjalta. NRA ry:n saaman tiedon perusteella näitä virheellisiä tietoja ovat antaneet nimettöminä edelleen pysyvät Suomen edustajat. Olette toimialaministerinä vastuussa alaistenne toimista Fabio Marinin ryhmän “asiantuntijoina”, joten Suomen julkisuuslain perusteella vaadin Teitä esittämään julkisesti, mitä alaisenne ovat esittäneet ja mihin tosiasioihin heidän esityksensä perustuu. Direktiivin muutosesityksestä on Suomen virallisen kannan valmistellut alaisenne ja esityksestä on jätetty pois erittäin tärkeä asia, eli määräaikaisluvat. Miksi kansalaisille on annettu virhellinen kuva siitä, että Suomen virallisen kannan esitti pääministeri Sipilä 18.12.2015, vaikka esitys on Teidän alaistenne laatima. Toimialaministerinä Teidän on syytä antaa selvitys Eduskunnalle siitä, miksi Suomen kanta poikkeaa annetuista Eduskunnan valiokuntien lausunnoista. Te olette toimialaministerinä jatkamassa entisen puoluejohtajanne Jyrki Kataisen valitsemalla asevastaisella linjalla ja toimitte samalla Kataisen kabinettipäällikön Romakkaniemen etäispäätteenä Suomessa. Olette todellisuudessa hyväksynyt jo edellisen Eduskunnan aikana EU:n eliitin tarpeisiin suunnitellun asedirektiivin muutosesityksen, jättämällä vastustamatta Cecilia Malmströmin komissaarina tuomaa muutosesitystä 2013. Ministerinä olette asemoineet itsenne EU:n eliittiin, mikäli ette tee tarpeellisia korjaavia toimia suomalaisten oikeuksien säilyttämiseksi ja korjaamiseksi, tälläinen oikeus on aseoikeus! Ministeri Orpo, haluatteko jäädä historiaan vielä ministeri Kaisa Raatikaista heikommilla arvosanoilla? Ystävällisesti, Runo K. Kurko

Rukoillaanko sittenkin Trumpin voittoa?

uomautettakoon heti tähän alkuun, etten pidä Donald Trumpista. Enkä luota häneen. Sillä ei kuitenkaan ole tässä suurempaa merkitystä. Ihmiset, joista pidän ja joihin luotan, eivät voita USA:n presidentivaaleja. Itse asiassa senkaltaiset ihmiset eivät pääse USA:ssa edes ehdokkaiksi. Tuskin Suomessakaan. USA:ssa jo vuosikausia asunut fb-kaverini kertoi: “Ohion osavaltion Kuvernööri John Kasich sanoi hetki sitten GOP presidentinvaali debatissa että jos hänestä tulee USAn seuraava Presidentti ja jos Venäjä hyökkää mitä tahansa NATO jäsenmaata vastaan mukaan lukien Suomi ja Ruotsi, se on sama asia kuin Venäjä hyökkäisi USA vastaan.” Miksi Yle ei kerro mitään näin merkittävästä Suomeen liittyvästä lausunnosta? Yksikään suomalainen media ei ole tainnut kertoa asiasta toistaiseksi. Onko niin, että some ehti jälleen ensin?

USA ei tosiaan ilmeisesti tule paljon kainostelemaan halussaan pelastaa talouskatastrofissa rämpivä suurvaltavanhus jälleen kerran sodalla. Aivan missä tahansa, aivan millä hinnalla hyvänsä. Nyt on erityisen tärkeää pysyä Natosta kaukana -ja saada laiton isäntämaasopimus purettua, koska USA näyttää sen varjolla laskevan Suomen jo Nato maihin. Ruotsin ilmeisesti pelkän isäntämääsopimuksen harkitsemisen perusteella. USA:lla kun ei lähihistorian todistuksen mukaan, ole juuri ollut tapana odotella legitiimiä syytä (jos sellaista nyt ylipäätään löytyy toisella puolella maapalloa käynnistettävään agressioon), vaan sellainen on jo moneen kertaan tarpeen mukaan keitetty kokoon joko itse tai tarkoitukseen luodun vihollisen avulla. Heikki Porkka /fb

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Suomalainen yrittäjä on vailla oikeusturvaa

i ihme, että työttömien määrä huitelee puolen miljoonan tienoilla. Yrittäjäksi ja sitä myötä työllistäjäksi, uskaltavat nykysuomessa ryhtyä vain uhkarohkeat -ja itsetuhoiset. Suomessa on yksi yritysmuoto, jolla on oikeuslaitoksen ja valtiovallan suojelus: pankit. Siksi ne saavatkin ”laillisesti” ryöstää ketä haluavat. ” Yritys joutui ahdinkoon ja se asetettiin konkurssiin 26.11.2012. Yrittäjä valitti Hovioikeuteen perustellusti, koska katsoi, että yritys oli elinkelpoinen ja sen vaikeudet vain tilapäisiä. Yritys oli toiminut jo yli 50 vuotta. Pankki ei sovitellut, ei tuntenut armoa, ei ajatellut paikkakunnan työpaikkoja ….Vanha omistaja, joka oli juuri siirtämässä toimintaa pojalleen sai välittömästi tuntea tammikuussa 16.1.2013, mitä on pankkien perintätavat tänäpäivänä. Mitään merkitystä ei ollut sillä, että valitus konkurssimenettelystä oli kesken. Mies oli terveyskeskuksessa ja saapuessaan kotiin avain ei enää sopinut lukkoon, kaikki ruuat oli heitetty sikin-sokin pihalle, vaatteet ja lääkkeet sisällä lukkojen takana ja ulkona -23 astetta. Yrittäjä sai niin sanotusti kylmää kyytiä, nukkuessaan seuraavat päivät pakettiautossaan talvipakkasella.” Miltä Teistä tuntuisi vastaavassa tilanteessa? Yrittäjän tilapäiset vaikeudet al-

seksi se uhka on vältetty. Kehtaatteko myöntää, että Suomen talouden syöksykierteen syynä on edelleen maksettava pankkituki v. 2016? Pankilla on oikeus irtisanoa luotto heti takaisin maksettavaksi, jos pankin vakavaraisuus on uhattuna -sanotaan erään pankin lainaehdoissa (ns. massairtisanominen) eli olette luoneet talouselämällemme hirviön, joka syöksee Suomen tuhoon. Erään yrityksen omaisuus realisoitiin täysin laista piittaamatta 1994 ja pankki sai nolla markalla yrityksen miljoonaomaisuuden, jotka miljoonat pankki kuittasi itselleen. Tilitysvelvollisuus vakuudesta, velasta ja suorituksista on kuitenkin laissa varsin selkeää, joten yrittäjä käy edelleen oikeutta asiassaan. Erikoisinta on se, että yritys vietiin konkurssiin valuuttavelkaväitteellä, jota pankki ei pysty näyttämään. Miksi tällaisia olemattomia velkoja pidetään pankin taseissa? Miettikää? Vähintään kymmenien miljardien edestä valtion verotuloja jää saamatta, kun tällainen Rikoslain 28 luvun 4§ 3mom toiminta saa rehottaa, tuhoten terveen yrittäjyyden Suomesta. Suomen valtio siis kärsii paitsi järjestelmällisestä veronkierrosta, myös yritysten alasajosta täysin Ihmisoikeussopimuksen vastaisesti. Näin Suomi menettää kahta kautta selvää rahaa joka päivä. Miksi Suomessa sallitaan rikollinen toiminta pankeissa ja perintäyhtiöissä?

koivat, kun häneen kohdistettiin perusteeton takavarikko. Hän voitti juttunsa, mutta vahingonkorvaus valui – ilman tilitystä konkurssipesään. “Ystävällinen” konkurssipesänhoitaja muisti vielä erikseen polttaa yrityksen paperit firman pihalla, jotta yrittäjällä ei ollut näyttää asiakirjoja, joilla hän olisi saanut oikeutta. Yrittäjä, kun oli, hänelle ei kukaan suonut edes oikeusavustajaa, kun pankki velkoi häneltä paitsi velkaa, myös 18% korkoja korolle ja tuomari siunasi nuijan kopautuksella! Eli koronkiskontakin on siis nykyään sallittu Suomessa – vai onko? Yrittäjältä on viety perusteettomasti oikeusturva. Kertokaa minulle, miksi meillä on ylipäätään laki? Miksi teille on perustuslaissa määritelty velvollisuus puuttua, jos havaitsette perustuslain ja ihmisoikeuksien polkemista maassanne? Kehtaatteko myöntää tälle äidille, että ette välitä, mitä hänen lapsilleen tapahtuu? Sama pankki hyökkää Tmi yrityksen kimppuun välittömästi tilauskannan vähennyttyä. Tällä hetkellä he vaativat, että talo on laitettava myyntiin, koska yrittäjä ei ole pystynyt maksamaan 850 euron luoton lyhennystä. Talon virallinen hinta-arvio on 240 000 euroa ja vastaa velkojen kokonaismäärää kevyesti. Välillä oli jo vaatimus pakkohuutokaupasta, mutta toistai- Hilkka Laikko

Venäläiset kokevat: ”Poliittiset prostituoidut” eivät toimi maan edun mukaisesti

uomen kansallinen riskiarvio on julkistettu 26.01.2016. Laajamittainen maahanmuuton toteutumista pidettiin sisäministeriön julkaisemassa raportissa mahdollisena. Samassa raportissa on korostettu, että viranomaiset valmistautuvat 100 000 turvapaikanhakijan tuloon. Riskiarviossa todetaan näin: ” Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset (ELY) jatkavat valmiussuunnitelmien ylläpitämistä kuntien kanssa järjestely- ja vastaanottokeskusten perustamiseksi joukkopakotilanteessa. ELY:t kartoittavat kuntien ja mahdollisesti muiden tahojen kanssa soveltuvat tilat ja tekevät kuntien kanssa aiesopimukset enintään 100 000 maahantulijan vastaanottamiseksi. Alueellisissa valmiussuunnitelmissa otetaan huomioon myös vapaaehtoisten koulutettujen henkilöiden ja organisaatioiden rooli.” Samaan aikaan me seuraamme isoa farssia, joka liittyy Venäjältä tuleviin turvapaikanhakijoihin ja neuvotteluihin venäläisten kanssa. Venäläisessä poliittisessa jargonissa käytetään sellaista sanayhdistelmää kuin, “politicheskaja prostitutka” – suomeksi, “poliittinen prostituoitu”. Tällä hetkellä venäläiset kokevat J. Sipilän, A. Stubbin, P. Orpon ja muut suomalaiset poliittiset päättäjät poliittisina prostituoituina, jotka tanssivat Brysselin ja liberaalimedian talutusnuorassa.

Nykyisessä tilanteessa venäläiset tulevat ottamaan kaiken poliittisen hyödyn irti, liittyen EU:n ja Venäjän suhteisiin. Turvapaikanhakijoiden tulo tulee todennäköisesti kiihtymään kevään mittaan myös muilla rajapisteillä, ei pelkästään pohjoisrajalla. Jo nyt pohjoisrajan kautta on tullut noin 30 eri kansallisuutta. Presidentti Niinistön tuijotus Medvedeviin silmiin ja puhe toimittajien läsnäollessa siitä, että tilanne rajalla ei ole tyydyttävä, ei tässä vaiheessa auta. Työryhmiä tietenkin tullaan perustamaan asian ratkaisemiseksi. Venäläiset kokevat, että jos he pitävät rajan kiinni, ja venäläisten viimeinen tarkastuspiste on 30 metrin päässä Suomen rajasta, niin miksi Suomessa ei voida tehdä samoin ja lähettää turvapaikanhakijat välittömästi takaisin Venäjälle. Venäläiset eivät ymmärrä, miksi ns. likainen työ pitää hoidattaa heillä, kun samaan aikaan tämä Suomen poliitikkokolmikko ja tuhatpäinen federalistien virkamiesarmeija kumartaa Brysselin byrokraatteja ja järjestelee itselleen ja kavereilleen huippuvirkoja EU:ssa. Juuri tämä venäläisiä ärsyttää. Se myös ärsyttää, että nämä huutavat tyytyväisinä itseensä kovalla äänellä miten suomalaiset noudattavat kansainvälisiä sopimuksia, mutta Venäjä ei. Tämä on tullut ilmi Venäjän valtion pääkanavilla selvästi.

Jokainen varmaan muistaa J. Kataisen, jonka omat henkilökohtaiset edut olivat etusijalla, ja sen jälkeen vasta suomalaisten. Sitten huudettiin kovalla äänellä maailmalla, miten Suomi noudattaa kansainvälisiä sopimuksia. Venäjä tiedostaa tämän ja haluaa ottaa irti kaiken mitä on otettavissa. Tilanne yksinkertaisuudessa on sellainen, että kumartaminen Brysseliä tai Venäjää kohti ei tule pelastamaan tätä kansakuntaa. Mitkään neuvottelut Venäjän kanssa eivät tule muuttamaan oleellisesti tilannetta. Turvapaikanhakijoita tulee jatkossakin, joko Venäjältä tai sitten EU:n suunnalta. Vain suomalaiset itse Suomesta käsin pystyvät pysäyttämään laittomien turvapaikanhakijoiden tulon Suomeen. Kukaan muu ei tule tekemään tätä suomalaisten puolesta. Suomella on toivoa vain mikäli löytyy rohkeita päättäjiä, jotka nousevat Victor Orbanin tavoin puolustamaan oman kansan etuja. Mikäli näin ei tapahdu, tämän kansakunnan tulevaisuus on menetetty. Sipilällä olisi kaikki mahdollisuudet pysäyttää laittomien turvapaikanhakijoiden tulo ja laittaa myös talous tasapainoon, mutta valitettavasti hän on kuin kolhoosin johtaja, joka ei osaa puolustaa kansallisia intressejä ja toimia tilanteen mukaisesti. Arre Kougappi

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

RAKENTAJA!

TERVETULOA KAUPOILLE!

Audi Q5 3.0TDi Autom.Quattro -09 148tkm Hieno Q5! LED/ Xenon, Auto-ilmast., Cruise, ESP, Lohkoläm+sisäp. koukku,2xalut yms.. 33700€

Fiat PUNTO 1.2 *Siistikuntoinen ilmastoitu -09 114tkm ABS, ilmast., lokilämmitin, 2xrenk., A1 kunto. 4900€

Ford Galaxy 2.0TDi 140hv GHIA 7-P -08 135tkm Hyvin varust. ja siisti 7-H. Auto-ilmast., Cruise, Ajonvak.yms! Kuntoluokka hyvä+ 19500€

Honda Accord 2,0 ELEGANCE -11 145tkm Varusteltu! Xenon,auto-ilmast., Cruise, ajonvakaus, koukku 2xalut, 17600€

Kia VENGA 1,4 isg EX -11 67tkm Vähän ajettu ja siisti! ABS, ilmast., 2xrenk., lokilämmitin 10900€

Mazda 6 2.0TDi Elegance *Webasto* -09 161tkm Kellowebasto, Cruise, Koukku, 2xrenk., alut yms.. 11800€

Mercedes-Benz E 220 CDI Autom.Elegance -07 165tkm Eritt. siisti autom.! Auto-ilmast., Cruise, ajonvak., lohkoläm+sisäp. koukku, 2xalut 17900€

Suzuki Grand Vitara 1.9DDiS 4WD -11 130tkm Vähän ajettu! Kauko Webasto, Auto-ilmast., koukku, Cruise, Ajonvakaus, 2xalut 18900€

Toyota 3.0D4D Land Cruiser.4wd. 3ov -02 380tkm 4-VETO riskillä moottorilla,2H-Rekisteröity, Halpa vero. Koukku,2xrenk., lohkolämmitin. 12900€

Toyota AVENSIS 1,8i LINEA SOL. -10 132tkm Siisti Sol varusteltu. Auto-ilmast, vaknop. säädin, ajonvakaus, alut,2xrenk.,ajot.kone 14900€

Toyota Land Cruiser 3.0D4D Rek. 2H-p.auto. -07 148tkm Vähän ajettu yksilö! Uudempi 173Hv moottori 5-V automaatilla. Hyvät varusteet! 28800€

VW Passat 1.6TDI Comfortline *LED,Webasto* -12 140tkm Huippuvar.! Webasto, Piiloon taittuva koukku, Auto-ilmast, Cruise, ESP yms! 19500€

Volvo S60 D3 Momemtum -10 202tkm, Auto-ilmast., ajonvakaus, Xenon, Tutkat, Cruise, Volvo Audio, 2xrenk. 16900€

Volvo V60 D3 163Hv Aut. Momemtum -11 224tkm Varusteltu! Xenon, auto-ilmast., cruise, ajonvakaus, 2xrenk., 19800€

Volvo V70 2.4D 175HV Momemtum -10 192tkm K.webasto, auto-ilmast., Xenon, ajonvakaus,puolinahka, Cruise, koukku 2xrenk. alut. 18500€

Autoliike

T. Kaarlela

Ruutihaantie 9 84100 Ylivieska

Harri 044 291 9239 Timo 050 572 8228

Ma-Pe 10-17 La 10-14

Lisää autoja www.kaarlela.fi

Osta kodin ym. LATTIA- JA SEINÄLAATAT jopa alle ½-hinnan yleisestä hintatasosta! Tee näin: Mene nettiin, valitse HUUTOKAUPAT.COM/ILMOITTAJAT/EUROKYMPPI, tästä avautuu valmiit laattahuutokauppapaketit, valitse sopivat, ja kun päätösaika lähenee- lisää aina yli muiden tarjousten, näin voit saada laattapaketin itsellesi! Samanlaisia laattoja voit ostaa myös lisää. Voit noutaa tavarat, tai lähetämme ne KAUKOKIIDOLLA haluamaanne osoitteeseen. Soita Veikolle 044-040 4542 tai tule suoraan MYYMÄLÄÄMME os. Pyhäntaantie 3, 15230 Lahti (Navig. Hollola) Täällä on esillä tuhansia malleja joita et muualta löydä. TALOSI ARVO NOUSEE JA VOIT SÄÄSTÄÄ TUHANSIA EUROJA!

EUROKYMPPI Pyhäntaantie 3 - 15230 Lahti - maksut LK, PK, kät. (navig.Hollola) av. ma-pe 10-18 la 10-15 p. 03-7334410 katso lisää: EUROKYMPPI.FI

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

VIIKKOAINEISTO ”Asiaan, Hakkila!”

T Martti Huhtamäki m.huhtamaki@kolumbus.fi

Viikon 7 ristikko

Viikon 5 ristikon ratkaisu:

Kolumni

ampereella ja Pirkkalassa poliittista toimintaa johtaa pormestari. Tampereella on meneillään jo toinen kierros. Kansalaiset ovat yleisesti ottaen olleet tyytyväisiä ratkaisuun. Kapula kiertää Kokoomuksen käsissä. Helsingissä on meneillään sama kehitys. Hankkeen ajajat ovat vedonneet demokratiaan. Niin tapahtuu aina kuin jotain epämääräistä on tekeillä. Pormestari ja apulaispormestarit valittaisiin neljän vuoden välein kaupunginvaltuutettujen joukosta. Nykyinen järjestelmä romutettaisiin. Asiantuntijalautakuntien tehtävät lopetettaisiin ja apulaispormestarit ottaisivat päätöksenteon haltuunsa. Helsingin seitsemäksi vuodeksi valitut kaupunginjohtaja ja apulaiskaupunginjohtajat menettäisivät virkansa ja esimerkiksi ylipormestari Jussi Pajuselle myönnetty seitsemän vuoden jatkoaika katkaistaisiin seuraaviin kunnallisvaaleihin. Tuoreet apulaisjohtajat, kuten Räty ja Sinnemäki, palautettaisiin lähtöruutuun. Kaupungin uutta johtosääntöä ajavat nuoret valtuutetut syrjäyttäisivät suuret ikäluokat. Uudet johtajat olisivat näillä näkymillä ilmeisesti sen ni-

misiä kuin Männistö, Rauhamäki, Pajamäki ja Puoskari. Keski-Eurooppaan neljäksi vuodeksi livistänyt Jan Vapaavuori on ollut vahva seuraajaehdokas Pajuselle, mutta uudet kaavailut näyttävät, ettei hän tuohon junaan ehdi. Palataan tuohon demokratialla ratsastamiseen. Sehän on hallintomallina kyseenlainen niin kauan kuin tyhmillä ja tietämättömillä on sama äänivalta kuin viisailla ja tietävillä. Joka neljäs vuosi pidettävillä vaaleilla kansanvaltaa voidaan muka toteuttaa. Se on tämänkin kaappausyrityksen heikoin kohta. Esimerkkejä ei tarvitse hakea Ranskaa tai Saksaa pidemmältä. Kun vaaleilla on valittu ehdottomaan valtaan nostetut valtuutetut, heidän tärkein tehtävänsä on vallan säilyminen seuraavissa vaaleissa. Yleensä käy niin, että kun esimerkiksi ne kolme suurinta puoluetta – Helsingissä Kokoomus, Vihreät ja Sdp – pääsevät ensimmäiseksi jakamaan kakkua, seuraavien vaalien kampanjointi ja grynderirahoitus takaavat jatkon ensiksi valituille. Adjutantteja nimitetään vaivihkaa tuohon likaiseen työhön. Teoriassa muutokset ovat mahdollisia, mutta käytännössä eivät. Vallankäyttö tiivistyy, eikä esimerkiksi Helsingin lautakuntaverkoston jalkauttaminen takaa riittävää osaamista uusien nuorten johtajien komennossa. Kun itsekin toistakymmenkunta vuotta Helsingin valtuustossa

ja lautakunnissa puolueista sitoutumattomana istuneena ja kulkeneena mietin lautakuntien ahkeruutta ja pätevyyttä. Vaikea sitä kaupungintalon kuivista huoneista on johtaa ja pitää yllä. Äskettäin lakiin kirjoitetun vanhusneuvoston työ on esimerkiksi sellaista laatua ja sisältöä, etteivät siihen keltanokkaiset ja vallanhimoiset nuorisopoliitikot taatusti syvenny eivätkä pysty. Tarvitaan pitkää kokemusta nyt kun sote-uudistus odottaa oven takana, etteivät vanhukset, kodinhoitajat, vammaisjärjestöt ja kaikki muutkin apua tarvitsevat putoa yhteiskunnan rattailta. Siitähän on esimerkkejä jo ennestäänkin. Kevennetään hiukan. Tampereen oikeuspormestari Väinö Hakkila (Sdp) toimi ennen viime sotia Eduskunnan puhemiehenä. Hänellä oli usein vaikeuksia pitkäpuheisen ja värikkään edustajan, sanotaan vaikka Mannisen kanssa. Hakkila joutui toistuvasti muistuttamaan edustajaa: ”Asiaan Manninen!”. Eduskunnan maatalousvaliokunta teki tutustumismatkan itäsuomalaisille maatiloille. Mannisen karjatila oli ensimmäinen kohde. Manninen antoi vierailleen astutusnäytöksen. Suuri ja komea sonni kuopi karsinassa, ja kun se oli kiehäämässä lehmän selkään, Manninen komensi: ”Asiaan Hakkila!”. Se oli sonnille annettu nimi.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. ke 17.2. klo 21:00 Jim

Grillit huurussa Koomikko Sami Hedbergin isännöimä uusi realitysarja vie katsojat halki Suomen, kun arvioitavaksi joutuvat Suomen maittavimmat grilliruokapaikat. Ensimmäisessä jaksossa syynissä on Tampereelta löytyvät grillit. Makkaraperunalautasen tyhjentämisen lisäksi Hedberg ottaa ohjat välillä myös tiskin toisella puolella.

la 20.2. klo 12.55 (7) MTV3

Robots (USA 2005) Eriskummallisten robottien tähdittämä vauhdikas animaatioseikkailu on kaunista katseltavaa. Tarinan keskiössä on keksijärobotti Rodney, joka matkustaa robottikaupunkiin esitelläkseen nerokkaita keksintöjään. Elokuvan takaa löytyy yhdysvaltalainen Blue Sky Studios, jonka käsialaa ovat myös suositut Ice Age –elokuvat.

ma 22.2. klo 20.30 (7) Sub

Rillit huurussa (USA 2015) Suositun komediasarjan yhdeksäs tuotantokausi alkaa. Kauden ensimmäisen jakso alkaa komeasti häiden merkeissä, Penny ja Leonard menevät naimisiin. Pariskunnan avio-onni joutuu kuitenkin nopeasti koetukselle aikaisempien tapahtumien johdosta. Samaan aikaan myös Sheldon ja Amy selvittelevät omaa parisuhdettaan.

la 27.2. klo 16:30 Yle TV2

Yleisurheilun SM-hallit Suomalaisen yleisurheilun hallikausi huipentuu Tampereella järjestettäviin SM-halleihin. Mukana on tietenkin Suomen koko terävin kärki, joten jännittäviä kamppailuja tullaan varmasti näkemään kaikissa lajeissa, ja mihin yltävätkään huimassa vireessä olleet seiväshyppääjä Wilma Murto ja kolmiloikkaaja Kristiina Mäkelä.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 7 / 2016

RIVIKAUPPA Myydään TENOMALLINEN JOKIVENE ruskea kuulto vakaa kulkuinen 1500 040-5329307 PYÖRÖHIRSIRAKENNUKSET TOIVEIDEN ja mittojen mukaan. p.040-9611477

SUOMEN EDULLISIMPIEN TAKUUVAIHTOAUTOJEN ABC! 17 700 €

AUDI A4 AVANT -10

1,8 TFSI 88 KW MULTIT. BUSINESS Automaatti, bensiini, ajettu 164tkm

OULUN SUURET ANTIIKKIMESSUT Äimäraution TOTO-halli, Äimähovi ja koko rakennus täynnä kauppiaita. Äimärautiontie 1. LA-SU 1016 L.10/8?e 0400585926

15 990 €

14 990 €

BMW 525 -07

2,5 TOURING E61 Automaatti Diesel, ajettu 173tkm

CITROEN C-CROSSER -07 HDI 156 EXCLUSIVE 7-hlö Diesel, ajettu 180tkm

Myynti 010 524 3301 | Fixi 010 524 3303 | Auto rahaksi 040 905 1951 | OULU - VANTAA - YLIVIESKA

ILMALÄMPÖPUMPUT ALK. 799€. Cooper&Hunter, Nordcel, Mitsubishi Electric. Www.tulevaisuudenenergiaa.com, 0447168000. LEONBERGINKOIR AN YLIVUOTISTA KUIVAA met- P E N T U J A v a r a t t av i s s a . ristä koivuhalkoa. P.0407780363 Pennut synt.Vk5,luov 3/16 Liminka .e R E K-S I R U T- E L L .TA R K www.leuvanleon.fi 0440988460

TUOTTEEN TAKAISINVETO Ladattava led valonheitin, Brightsolar

(tuote 101644955), tyyppi : GM-060100 (verkkovirtalaturi) EAN 6438014128054 Verkkolaitteessa on havaittu vakava turvallisuuspuute, jotka voi aiheuttaa sähköiskun ja/tai tulipalon vaaran ja sen käyttäminen tulee lopettaa välittömästi. HUOM! Tuotetta voi käyttää turvallisesti käyttämällä 12v latauslaitetta. Valo itsessään ja 12v latauslaite ovat käyttökelpoisia, vain verkkolatauslaitteessa on havaittu puutteita.

R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. kolmikallio.fi 0505557113 Ost an/my yn . Viit a s a ari , TASOKAS RANTAHUVILA Heinäahontie. 050 3792746 Pielavedellä, mahtavat maiseENNUSTAJA / näkijä auttaa mat ja ilta-aurinko! www.kolsoita 0700-87090 1,99€/ min. mikallio.fi 0505557113 www.ennustusta.com LOMAOSAKE, KATINKULTA, OTA UUSI suunta elämääsi! vk0 25, 6+2 hlö. Sis. kylpylä+Luotettava auttaja/ennustaja keila 0443447478 myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 Ostetaan 444. Ota talteen

Sekalaiset

S I S Ä K AT TO J E N R Ö P E - OSTETAAN AUTOJA vientiin LÖ-ROISKE ruiskutukset ja toyotia,kaikki diesel ja bensa mallit esim:hiace,hilux,corolkorjaukset.P 050 5316548. la,avensis,carina vm88-2010.MB pakut,ym,ym maksu käteisellä 041-4913559 Vuokrataan HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915

Asiakkailla on kuitenkin oikeus palauttaa koko tuote johonkin myymälöistämme.

Lisätietoja p. 050 420 21 27

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

1) Väike on suomeksi a) väki b) välke c) vaikea d) pieni?

P2 P3

2) Otepää on a) pääote painissa b) ruuvimeisseli c) hiihtokeskus Etelä-Virossa d) kaivo?

P2 P3

3) Rääveli on suomeksi a) Tallinnan vanha nimi b) velipuoli c) pikkuveli d) hävytön?

P2 P3

4) Klaus Härön ”Miekkailija” -elokuva kuvattiin pääasiassa a) Turussa b) Haapsalussa c) Pariisissa d) Hartolassa?

P2 P3

5) Enontekiön lentokenttä sijaitsee a) Kilpisjärvellä b) Hetassa c) Karesuvannossa d) Nellimissä?

P2 P3

6) Presidentti K.J. Ståhlberg syntyi a) Hämeenlinnassa b) Suomussalmella c) Oulussa d) Viipurissa?

P2 P3

7) Elämä pelissä -televisiosarja opettaa suomalaisia a) rakastamaan b) sukeltamaan c) sotimaan d) pelaamaan shakkia?

P2 P3

8) Taaborin vuori kohoaa a) Georgiassa b) Kuhmossa c) Padasjoella d) Nurmijärvellä?

P2 P3

9) 29.02.2016 on a) Kalevalan päivä b) Urho Kekkosen syntymäpäivä c) karkauspäivä d) kansallinen vapaapäivä?

P2 P3

10) Lyly on a) lyhyt suksi b) löyly Itä-Karjalassa c) Merimiesunionin puheenjohtaja d) savoksi lempeä?

P2 P3

11) Hertz a) myy sähköä b) vuokraa autoja c) tutkii tähtiä d) säesti David Bowie`a?

P2 P3

12) Juha Väätäinen on nykyään a) ralliautoilija b) taidemaalari c) Keskustan kansanedustaja d) radiotoimittaja?

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1d, 2c, 3a, 4b, 5b, 6b, 7a, 8d, 9c, 10a, 11b, 12b •

Tuotetta on myyty J. Kärkkäinen Oy:n myymälöissä: Lahdessa, Ylivieskassa, Oulussa ja Ii:ssä, sekä verkkokaupassamme www.karkkainen.com

Kolmen sukupolven tietovisa

näm ä?

Suomen edullisimmat takuuvaihtoautot - Autolle.com

KUIVAA KOIVUKLAPIA edullisesti kotiin toimitettuna 0405511392 .e

tkö

dä Tie

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

(O)

Valitse alue: Valitse osasto:

Kunderna har rätt att returnera denna produkt i sin helhet till ett av vårt lager Produkten har varit till salu i följande J. Kärkkäinens affärer: Lahtis, Ylivieska, Uleåborg och Ijo, och i vår webbaffär www.karkkainen. com Vi ber dig returnera produkten till någon av våra affärer. För mer information ring 050 420 21 27

5€ 10€ 15€

OHJEET:

ÅTERKALLELSE AV PRODUKT

Det har upptäckts allvarliga säkerhetsbrister i Brightsolar led arbetsbelysning. ( produkt 101644955), typ : GM060100 ( laddare) EAN 6438014128054, vilka kan leda till elstötar och/eller brandfara. Viktigt! 12v laddare och lampor i sig själv är säkra att använda. Endast växelströmsladdare har brister konstaterats

10€ 15€ 20€

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10€ 15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 26.2.2016 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 2.3.2016 ilmestyvässä lehdessä.

Â Âˆ Â ÂÂ Â“ Â… Â‘Â?

Â? Â…Â…Â† Â‡ Â? Â? Â? Âˆ

Â? Â‰ Â Â

Â„

Â Â‹ Â? Â ÂŠÂ‹ Â? Â” Â…

Âˆ Â…Âˆ Âˆ

Â Â? Â? KiinteistĂśhuoltofirmojen ykkĂśnen! ÂƒÂ„Âƒ

Â” Â…

Â? Â? Â? Â?Â? Â Â ÂÂ€ Â‚Â€

Â… Â† Â?Â Â? ÂÂ€ Â‚Â‚ Â? Â„Â…Â…

Â? Â? ÂŒÂŒ Â„ Â?

Hydraulinen kippi toimii omalla 12 V akulla. Kantavuus n.1350 kg. Â‹Â‹ +tk

FINMAN 2500

Â—Â•Âž Â• Â†

Â—ÂÂ€ Â‚ Â… Â„ Â‘Â Â… ÂŒ Â… Â… ÂŠ Â

Â? Â‹Â‹ +tk

Â— +tk Â?

Â?

Â Â‹Â‹

Â?Â

Â? Â?

+tk +tk Â Â?Â?Â? Â? Â?Â ÂÂ€ Â‚ Â?Â? Â„Â…Â… Â?Â? Â? Â?Â ÂÂ€ Â‚Âƒ Â? Â„Â…Â…

Â?Â? Â?Â?Â? Â ÂÂ€ Â‚Âƒ

Â”Â…Â…ÂƒÂ”

Â Â– Â„ Â˜ ÂŒ Â™ Â„ Â˜ÂŒÂ?Â˜ Â„

ÂŒÂ? Â„ Â

Â Â… Â Â… ÂŠ Â ÂŠÂ?Â? Â? Â? Â? ÂŒÂ? Â„ Â€Â Â…Âˆ Â€Â Â… Â

Â Â? Â…Â“ ÂŠ Â Â…Â Âˆ

ÂÂ€ Â? Â? Â„Â…Â…

Â? Â…Â“Â Â…ÂÂ Âˆ ÂŠ Â Âˆ Â‘ÂÂ…Â Â? Âˆ ÂŠ Â… Â…Â Â—ÂÂ€ Â‚ Â… Â„ Âš Â‘Â Â… ÂŒ Â… Â… ÂŠ Â Â‹ Â” Â… Â?Â Â? ÂÂ€ Â?Â?Â? Â„Â…Â…

Â?Â? Â?Â?Â? Â€Â”Â…Â…ÂƒÂ” Â‚Âƒ

Â?Â?

Â?Â? Â† Â‡Âˆ ÂÂ… Â… Â? Â…Â‰ Â Â€ Â Âƒ Â…Â‰ Â Â ÂŠ Â? Â‹ ÂŒÂŽ ÂˆÂ ÂŠÂ Â‘ Âˆ Â… Â Â‚ Â’ ÂŠÂˆ ÂÂ?

Â?Â Â? ÂÂ€ Â‚ Â? Â„Â…Â… Â?Â? ÂŒ

Â?Â?Â? ÂŽ Â? Â

Â?Â?Â? ÂŽ Â?

Â? Â…Â“ Â Â…ÂÂ Âˆ

Â?Â Â? ÂÂ€ Â‚ Â? Â„Â…Â…

Â?Â Â? ÂÂ€ Â? Â„Â…Â… Â?Â Â? ÂÂ€ Â?Â?Â? Â„Â…Â… Â Â… Â‘Â? Â˜ Âˆ Â Â Â? Â…Â“Â€ Â“ Â?Â? ÂŒ Â‡ Â‚ Â…Â… Â? ÂŠ Â›Âˆ Â? Âˆ Â Âˆ Â? Â‘Â Â… Â… Â? ÂŒÂ‡ Â‚ Â…Â… Â? Â‘Â Â… Â… Â? Âš ÂÂ€ Âœ Âˆ Â… Â? Â… ÂŠ Â ÂŠÂ‹ Â” Â… Â… Â„ Â? ÂŠ Â Âˆ Â‘ÂÂ…Â Âˆ ÂŠ Â… Â…Â Â‹

Â” Â… Â

Â? Â‘ Â?

ÂŒÂ? Â„

Â?Â Â? Â’Â“Â”Â• ÂÂ€ Âƒ Â? Â„Â…Â… Â– Â’Â–ÂƒÂ ÂƒÂ• Â… Â‘Â? Â? Â…Â“Â Â…ÂÂ Âˆ Â€ Â“ Â? Â—ÂÂ€Âˆ Â Â‚ Â… Â„ Â‘Â Â… Â… Â? Â Â Âˆ Â… Â? Â… ÂŠ Â? Â‹ Â” Â…

Â Âˆ Âˆ Â?Â? Â•Â• Â…Âˆ Â? Â– ÂŠ Â?

Â—Â• Â• Â• Â• Â˜ Â— Â‚ Â˜ Â• Â• Â™

Irtonumero lehtipisteestĂ¤! Ekoelo 1/2016 6,90

Luonnonm ukaisesti

Maukas

Ekologises ti

Puhtaasti

SILMUSALAA TTI valtaa m arkkinoita

isErikoaan hint si!

Puolita hiilijalanjĂ¤lkesi!

Aidosti

Avantou karkottaa inti

stressin ja flunssat

Kotoillen

Kuusenpihk avoide on ihmeaine

Siivouksess a ei tarv paljon kem ita iaa

Mieli virkistyy hevosen selĂ¤ssĂ¤

Chilit ja pap rikat nyt multaan

Tilaan Antiikki ja Taide 40,00 Ase ja ErĂ¤ 67,00 Bodytreeni 40,00 Ekoelo 47,00 Hevosmaailma 49,00 KiinteistĂś ja IsĂ¤nnĂśitsijĂ¤ 67,00

painonhall inta

kehonhuo lto

4,90

Hae o

Luomuton tilla pĂ¤rjĂ¤Ă¤ entisajan tyĂśkaluilla

ER IKOISL EHTI kunto salit

Kissafani Luontaisterveys MeidĂ¤n Koira Senioriterveys Sielunpeili Talomestari

Viidennes vĂ¤estĂśstĂ¤ ei liiku lainkaan

Kansaned

Tervey ttĂ¤ ja hy vinvointia

tuorepuriste tuista mehuista

Hyvinvoin tian auttaa harjoi alyysi ttelussa

ustaja Touk o Aalto:

Puhelin

TERVEYS

KULTTUURIM ja AKTIIVILOMATKAT kiinnostavat AT elĂ¤kelĂ¤isiĂ¤

Hoitama diabeteston

Toimittaja Ann

Aivohalvausr kolminkertais iski eksi aina kun ylĂ¤p aine no

ja alapaine 10

a-Kaisa Herm

â€“ Vanh on naiseennetminen aitolaji

Etunimi

Voimassa 29.2. saakka. Postitoimipaikka

Vaikkei ELĂ„K E enĂ¤Ă¤ kerryk n, ei TapiollaĂ¤Ă¤ kiire pois tĂśisole tĂ¤

PĂ¤Ă¤osa syĂśp sairastavisĂ¤taĂ¤ uskoo vakaa paranemiseesti n

Lihasma

Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari

4,90

Kulttuuri

a kasva vielĂ¤ 80-vss uotiaanakia n

Karprint Oy

1/2016 6,70

pitĂ¤Ă¤ virkeĂ¤n Ă¤ ja nupin kunnoss a

voi tuoda sydĂ¤ nveritulpan tai aivoverenk ierron hĂ¤iriĂśn

1. luokan postimerkki

LĂ¤hiosoite Postinumero

Seniori

Fat bik hankien h ella alki ja liukasta uhmaten

â€?Ilon ja riem kaut ta liikkuun maan!â€? 45,00 63,00 40,00 55,00 63,00 33,00

â‚Ź

5,90

Linda Sonn treenillĂ¤ tagin

VAHVAT K Ă„ D ET

ElĂ¤kesuunnittelu kannattaa!

kauneus

Extrahinta

Lehden tilaaja Sukunimi

ter veys

1/2016 â€˘ 7,10

KASUX6

Â?Â?

unen:

usee elohopeamill20 iĂ¤

â€“ Mahd jatkaa elĂ¤omllĂ¤isuus lahjoista suĂ¤u on Risto Salmi Ryhdy rin nauttii elmyymĂ¤Ă¤n

Ă¤mĂ¤stĂ¤Ă¤n uude n munuaisen Karprintin laadukkaita kanssa

aikakauslehtiĂ¤. Vaikka iltatyĂśnĂ¤!

Soita puh. 09 - 267 521 â€“ tai 040 526 3279 PienellĂ¤kin ponnistuksella hyvĂ¤Ă¤ ansiota!

Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla oheinen kuponki tai sĂ¤hkĂśpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX6