Issuu

forum

Katholische Kirche Region Rorschach

Nr. 05/2022 I Mai 2022

Wenn sich alles verändert und Unmögliches möglich wird Ich persönlich mag keine Veränderungen. Es ist mir wohler, mich in gewohnten Bahnen zu bewegen, Vertrautes zu geniessen. Aber manchmal kommt es eben anders. Und Sie? Die Welt verändert sich rasend schnell, immer wieder halten uns neue Herausforderungen in Atem – erst die Pandemie, dann der Krieg in der Ukraine, der Klimawandel, der uns ängstigt … Irgendwie kommen wir Menschen momentan nicht zur Ruhe. Und dann sind da noch die Veränderungen in unserer persönlichen Welt: an den Arbeitsplätzen, in den Spitälern, in unseren Beziehungen, die uns doch manchmal völlig aus der Bahn werfen. Sie fordern nicht weniger heraus, sie kosten viel Kraft, ängstigen und zwingen uns, neu hinzuschauen. Wie soll es in unserem Leben weitergehen? Manchmal beginnen Veränderungen auch von innen: ein Gefühl, eine innere Stimme, die immer drängender wird. Sie will gehört werden. Etwas in unserem Leben soll, muss neu, anders werden. Auch wenn es unsere bisherige Welt vielleicht auf den Kopf stellt.

Als Christinnen und Christen dürfen wir darauf vertrauen, dass wir auch in solchen Zeiten nicht allein sind. Gott ist mit uns. Die Bibel erzählt viele Geschichten von Menschen, die sich verändern mussten. So zum Beispiel die Jünger Jesu: ihnen wurde am Karfreitag der Boden unter den Füssen weggezogen. Und dann das unmöglich Scheinende – die Auferstehung Jesu. Sie spüren, dass sich etwas verändert. Er verspricht ihnen, bei ihnen zu sein, bis ans Ende aller Tage (Matthäus 28, 18 − 20). Sie sollen seine Botschaft in die ganze Welt hinaustragen! Ich wünsche uns allen, dass auch wir, wann immer Veränderungen in unserem Leben anstehen, den Kopf nicht in den Sand stecken, sondern uns vom Heiligen Geist, der kreativen Kraft Gottes, berühren lassen. Sie kann auch unser Leben erfüllen und Ungeahntes, Unvorstellbares, Unmögliches möglich machen. Darauf dürfen wir vertrauen. Cornelia Callegari, Foto: Mauro Callegari

Anlässe

Maria ist den Menschen nahe – Maiandachten 2022 In ihren Heiligtümern kann man beobachten, «wie Maria ihre Kinder um sich versammelt, die unter grosser Anstrengung als Pilger kommen, um sie zu sehen und von ihr gesehen zu werden. Hier finden sie die Kraft Gottes, um die Leiden und Mühen des Lebens zu ertragen. Wie dem heiligen Juan Diego gibt sie ihnen mit zärtlicher Liebe ihren mütterlichen Trost und flüstert ihnen zu: Dein Herz beunruhige sich nicht [...]. Bin denn ich, die ich doch deine Mutter bin, etwa nicht hier.» (Papst Franziskus) Mittwoch, 04. Mai, 19.00 Uhr Kirche St. Kolumban Rorschach mit Frauengemeinschaft und Flötengruppe Freitag, 13. Mai, 20.00 Uhr Wilen Wartegg, Rorschacherberg: Fatima-Prozession und Eucharistiefeier mit Portugiesenmission Sonntag, 15. Mai, 18.00 Uhr Kirche St. Magdalena, Untereggen, mit Fiona Kunz, Altflöte Donnerstag, 19. Mai, 19.00 Uhr Kirche St. Kolumban Rorschach Freitag, 20. Mai, 19.00 Uhr Kirche St. Mauritius Goldach, Pilgerheiligtumskreise Dienstag, 24. Mai, 19.00 Uhr Kapelle auf der Schwendi Untereggen mit Kinderflötengruppe Freitag, 27. Mai, 19.00 Uhr Kirche St. Mauritius Goldach Foto: Marienstatue Herz-Jesu-Kirche Rorschach

Jugendgottesdienst in der Mauritiuskirche in Goldach

JUGEND GOTTES DIENST

! ? u a h c ch u n s

Insbesondere Junge Erwachsene, Firmkandidatinnen und -kandidaten, sowie Jugendliche sind zur Eucharistiefeier am Sonntag, 1. Mai, 19.00 Uhr, in die Mauritiuskirche Goldach eingeladen. Thema: Eucharistiefeier – Geschenk zum Frieden, Gedanken von Adrian Liesch.

Nächster Jugendgottesdienst: Sonntag, 3. Juli, 19.00 Uhr. Jugendgottesdienst-Team

Lichterprozession – Eucharistiefeier und gemeinsames Fest

Zusammen mit der Portugiesenmission feiert die katholische Kirche Region Rorschach den Erscheinungstag der Gottesmutter in Fatima. Dieses Jahr trifft es auf den Erscheinungstag vom Freitag, 13. Mai. Um 20.00 Uhr beginnt die Eucharistiefeier in der Kapelle Wilen-Wartegg. Sie wird mit der Lichterprozession durch den Warteggpark verbunden. Anschliessend gemeinsames Fest. Pfr. Roland Eigenmann, Foto: Carlos Simao

Feier der Geburtstagsjubilare Am Mittwoch, 18. Mai, findet um 09.30 Uhr der Gottesdienst mit unseren Geburtstagsjubilaren statt. Diesmal sind all diejenigen «Geburtstagskinder» eingeladen, die zwischen Ende Oktober 2021 und Anfang Mai 2022 ihren 80., 85., 90. oder über 90. Geburtstag feierten. Bei dieser Feier stehen die Jubilarinnen und Jubilare im Mittelpunkt und werden durch den Segen gestärkt. Natürlich sind auch Partnerin oder Partner eingeladen mitzufeiern, ebenso Freunde und Bekannte. Für die Vorbereitungsgruppe: Beatrice Isepponi und Matthäus Strawa

Fiire mit Gott

Gute Nachtgeschichte mit Abendgebet am Freitag, 20. Mai, 17.30 Uhr, Pfarreiheim Goldach Hörst du gerne eine Geschichte vor dem Schlafengehen? Und hast du auch schon mal davon geträumt, dass Gott

Anlässe

wie Himbeereis ist? Nein? Dann komm, ich erzähl dir die Geschichte von Gott und dem leckeren Eis. Und wer weiss, vielleicht träumst ja auch du davon ... Familien mit Kindern jeden Alters sind herzlich zu dieser Chinder fiir eingelanden. Für Fragen: Nicole Steil, nicole.steil@kkrr.ch oder Telefon 071 844 70 64.

Christi Himmelfahrt in der Katholischen Kirche Region Rorschach am Donnerstag, 26. Mai 2022

Schlechtwettervariante: Die Eucharistiefeier findet um 10.45 Uhr in der Kolumbanskirche Rorschach statt. Hinfahrt: Untereggen Hinterhof ab 10.00 Uhr – Mittlerhof – Vorderhof – 10.15 Uhr Post Goldach – Elektro Kuster – Bäckerei Beerli – Kolumbanskirche an 10.25 Uhr. Anschliessend ab 11.45 Uhr wird ein Apéro beim Zentrum St. Kolumban ausgegeben. Verpflegungsmöglichkeit: Wurst und Brot und Getränke durch Musikverein Rorschacherberg. Rückfahrt: 13.00 Uhr bis Untereggen. Auskunft über die Durchführung des Feldgottesdienstes mit Prozession gibt Telefon 1600 unter Regio/Info ab Donnerstag 07.00 Uhr.

Konzerte in der Kirche St. Mauritius Goldach Herzliche Einladung zum Goldacher Orgelfrühling:

Bei gutem Wetter versammeln sich die drei Pfarreien Rorschach, Goldach und Untereggen zum Fest Christi Himmelfahrt zur gemeinsamen Eucharistiefeier beim Hof von Gebi Buob, Hofstrasse 61, Rorschacherberg. Die musikalische Begleitung der Auffahrtsfeier erfolgt durch den Musikverein Rorschacherberg. Um 09.45 Uhr beginnt die Prozession beim St. Annaschloss bis zum Hof der Familie Buob (ca. 2 km), begleitet von Fahnendelegationen der drei Pfarreien. Unterwegs beten wir den Glorreichen Rosenkranz. Ein Bus bringt Sie zum Start der Prozession zum St. Annaschloss. Hinfahrt zur Prozession: Untereggen Hinterhof ab 09.00 Uhr – Mittlerhof – Vorderhof – 09.15 Uhr Post Goldach – Elektro Kuster – Bäckerei Beerli – 09.25 Uhr Kolumbanskirche – Sonnenhof – Ochsen (Rosenegg) – 09.40 Uhr St. Annaschloss. Hinfahrt direkt zur Eucharistiefeier: Untereggen Hinterhof ab 10.00 Uhr – Mittlerhof – Vorderhof – Post Goldach 10.15 Uhr – Elektro Kuster – Bäckerei Beerli – Kolumbanskirche 10.25 Uhr – Haltestelle Rosenegg – Sonnenhof – 10.40 Uhr Hof von Familie Buob Um 10.45 Uhr beginnt die Eucharistiefeier beim Hof von Familie Buob. Anschliessend offeriert die Pfarrei den Apéro auf dem Hof von Gebi Buob. Wurst und Brot und Getränke durch den Musikverein Rorschacherberg. Um 13.00 Uhr besteht die Möglichkeit zur Rückfahrt bis Untereggen.

29. Mai 2022, 19.00 Uhr mit Stina Strehar (Slowenien) Stina Strehar ist seit Oktober 2021 Organistin an der Kathedrale Vaduz im Fürstentum Liechtenstein. Bereits während des Studiums am Mozarteum in Salzburg war sie mehrfache Preisträgerin nationaler Wettbewerbe. Die junge Organistin wird die Goldacher Orgel mit Werken von N. Bruhns, C. Franck sowie T. Escaich zum Klingen bringen. Vorschau: 5. Juni 2022, 19.00 Uhr mit Alexa Vogel (Schweiz), Yuka Kitano (Japan) Die Thurgauer Sopranistin Alexa Vogel schloss ihre Studien mit dem Master of Music an der Royal Danish Academy of Music in Kopenhagen ab. Ihre berührende Stimme hört man regelmässig bei den Festmessen in der Kirche St. Kolumban, auch in verschiedenen Vokalensembles der Region wie der J. S. Bach-Stiftung St. Gallen. Am Pfingstsonntag singt sie in der Kirche St. Mauritius Lieder von A. Dvorák und G. Piazza. Begleitet wird sie an der Orgel von Yuka Kitano, die darüber hinaus pfingstliche Orgelmusik von N. Grigny erklingen lässt. 12. Juni 2022, 19.00 Uhr mit Giorgio Parolini (Italien) Der Orgelprofessor Giorgio Parolini (Conservatorio di Musica in Udine) ist auch Organist an der Basilika Corpus Domini in Mailand. Er nahm kürzlich eine CD «Amazing Grace» auf, die aus Kompositionen des Organisten Grimoaldo Macchia besteht. Einige interessante Stücke aus diesen Werken werden an diesem Abend auf der Goldacher Orgel in der Schweiz uraufgeführt. Yuka Kitano

Anlässe

Mit dem fliegenden Teppich durch die Welt der Geschichten

Ein alter verstaubter Teppich im Estrich mit Spinnweben verhangen, den sichtbaren Spuren vergangener Jahrzehnte ... Was mag er erlebt haben? Von welchen märchenhaften Geschichten mag er wohl erzählen? Komm, flieg mit in das Land der Geschichten, Märchen, Legenden und Sagen. Komm, flieg mit durch die Länder der Welt. Menschen aus aller Welt nehmen uns mit in ihr Heimatland und erzählen uns am Feuer Geschichten in ihrer Muttersprache und auf Deutsch. Jede halbe Stunde dürfen wir ein anderes Märchen kennenlernen. Bei Tee aus Tausendundeinernacht und orientalischen Köstlichkeiten dürfen wir uns verzaubern lassen. Datum Sonntag, 1. Mai 2022 von 16.00−20.00 Uhr Ort Zentrum St. Kolumban, Rorschach Eine spontane Teilnahme ist möglich. Wir freuen uns auf Jung und Alt und Gross und Klein. Nicole Steil, Caroline Aeschlimann und Wieland Frei, Bild: stock.adobe.com/Veronika Kovaleva

Kirche mit* den Frauen geht weiter – Wiboradatag 2022 Das Leben haben und es in Fülle haben! (Joh 10,10) Montag, 2. Mai 2022 Jedes Jahr am Festtag der Bistumsheiligen Wiborada, die selbst nach Rom gepilgert und die erste offiziell heiliggesprochene Frau ist, gehen wir gemeinsam einen Pilgerweg für eine Kirche mit* den Frauen. Unser Rucksack ist gefüllt mit Sehnsucht und Sorgen, Freuden und Fragen rund um eine geschwisterliche und dialogische Kirche. Dieses Jahr führt uns der Weg von Speicher bis nach St. Gallen. Treffpunkt

Pauluskirche, Bendlehn Speicher (über die SBB App gibt man als Zielort nicht Speicher, sondern Bendlehn ein)

Was 8.56 Uhr und 9.26 Uhr Abfahrt St. Gallen 9.17 Uhr und 9.47 Uhr Ankunft Haltestelle Bendlehn, Speicher 9.30 Uhr Kafi und Gipfeli in der Pauluskirche, Speicher 10.00 Uhr Begrüssung und Impuls in der Pauluskirche 11.00 Uhr Abmarsch Mittagessen unterwegs 14.00 Uhr Kirche St. Georgen, Impuls vor der Kirche 15.00 Uhr Kirche St. Mangen, Vernissage eines Werks für Wiborada von Michèle Thaler 16.00 Uhr Feier in der Kathedrale 17.00 Uhr Einladung zum Bratwurstessen Wer Frauen und Männer Mitnehmen Picknick, wetterfeste Kleidung, gutes Schuhwerk Wegstrecke ca. 9 km und 112 m Auf- und 366 m Abstieg Kosten CHF 20.– Anmeldung bis 29. April 2022 noch möglich: fuechsli@bluemail.ch

Projekt Chilästägeträff Im Anschluss an den Gottesdienst am Sonntag, 22. Mai in Goldach bietet das Pfarreiteam Mauritius ein Begegnungstreffen an. Jeweils am vierten Sonntag des Monats besteht die Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen und die Gemeinschaft der Pfarrei zu erleben. Dabei werden Getränke und Knabbereien offeriert. Herzliche Einladung an alle! Pfarreiteam Mauritius

Die Suche nach der glitzernden Jakobsmuschel − Pilgern für Kinder Wer pilgert, unternimmt eine Reise zu einem heiligen Ort. So waren schon im Mittelalter viele Menschen in dieser Reiseabsicht unterwegs. Diese Pilgerreise wird jedoch eine besondere. Finde mit uns die glitzernde Muschel des heiligen Jakobus! Wir wandern von Staad nach Rheineck ein kurzes Stück auf dem Jakobsweg, lösen knifflige Rätsel und lernen dabei die Geschichte des heiligen Jakobus kennen. Danach fahren wir von Rheineck mit dem Schiff nach Rorschach. Lust, mit uns auf eine Entdeckungsreise zu gehen? Wann Mittwoch, 4. Mai, 13.00 −17.30 Uhr Wer Für Kinder der 4.– 6. Klasse Treffpunkt wird nach der Anmeldung bekanntgegeben Anmeldung Michael Hermann, michael.hermann@kkrr.ch oder Nicole Steil, nicole.steil@kkrr.ch

Anlässe

Kindernachmittag – Vatertagsbasteln Vatertag steht vor der Tür! Wir überlegen, warum unser Papi für uns ein Superheld ist und basteln ein Dankesgeschenk zum Vatertag. Melde dich an und sei mit dabei! Wann Mittwoch, 18. Mai 1. Zeitfenster: 14.00 –15.30 Uhr 2. Zeitfenster: 15.45 –17.15 Uhr Die Anmeldungen der Kinder werden der Reihe nach in die Zeitfenster eingeteilt. Sie werden bei der Bestätigung informiert, in welches Zeitfenster Ihr Kind eingeteilt wurde. Wer Kinder ab dem Kindergarten bis zur 6. Klasse Wo Zentrum St. Kolumban, Rorschach Anmeldung bis 13. Mai an marla.pires@kkrr.ch oder Tel. 079 524 77 48 mit Name, Alter, Wohnort und Kontaktnummer.

Kosten: CHF 60.— für Mitglieder, CHF 70.— für Nichtmitglieder. Schriftliche Anmeldung bis spätestens 31. Mai 2022 an Marianne Gnädinger, Sulzstrasse 26, 9403 Goldach oder marianne.gnaedinger@fg-goldach.ch.

Frauengemeinschaft Rorschach 111. HV der FG Rorschach-Rorschacherberg

Frauengemeinschaft Goldach Strickplausch im Pfarreiheim Montag, 2. Mai, 14.00 Uhr Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Telefon 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch Jahresausflug an die Bischofszeller Rosenwoche

Mitglieder und interessierte Frauen sind eingeladen zur Hauptversammlung am Montag, 9. Mai, 19.00 Uhr, Stadthofsaal Rorschach. Nebst den geschäftlichen Traktanden erhalten die Anwesenden einen kleinen Imbiss und werden von den «Teen-Spatzä» (Gruppe vom Zirkus Rohrspatz) unterhalten. Für die Organisation ist eine Anmeldung bis 7. Mai von Vorteil: bei Ursula Oesch, uoesch@bluewin.ch oder Tel. 071 855 12 70. Maiandacht der Frauengemeinschaft Am Mittwoch, 4. Mai lädt die Frauengemeinschaft zur Maiandacht um 19.00 Uhr in der Kolumbanskirche ein. Anschliessend wird ein Umtrunk offeriert, um ein gemütliches Beisammensein zu geniessen.

Kolping Region Rorschach Donnerstag, 23. Juni 2022 Wir fahren mit dem Car nach Bischofszell (Abfahrt 8.45 Uhr ab Haltestelle Rest. Kreuz, 9.00 Uhr ab Parkplatz Kath. Kirche). Dort werden wir von einer Stadtführerin oder einem Stadtführer empfangen und während einer Stunde fachkundig durch die Gärten und Ausstellung geführt. Anschliessend wird uns im Culinarium ein feines Mittagessen mit Vorspeise, Hauptgang und Dessert serviert. Danach besteht die Möglichkeit, individuell auf Entdeckungs-Tour durch die Rosenwoche zu streifen und diese zu erleben. Um 15.00 Uhr findet das tägliche Après-midi-Konzert statt, wo wir reservierte Plätze haben. Ebenfalls findet an diesem Tag auch der Rosen- und Spezialitäten-Markt statt.

Kolping-Höck Dienstag, 3. Mai, 09.30 Uhr, Hotel Enjoy, Goldach. Regionale Maiandacht Mittwoch, 4. Mai, 18.30 Uhr in der Kirche Thal. Es wird empfohlen, Fahrgemeinschaften zu bilden. Regionales Bowling-Tournier von Kolping Ostschweiz Freitag, 6. Mai, 19.00 Uhr, Säntis-Park, Abtwil. Generalversammlung Kolping Rorschach Dienstag, 17. Mai, 15.00 Uhr im Blumenausaal, Zentrum St. Kolumban Rorschach.

St. Kolumban Rorschach

St. Mauritius Goldach

01. Sonntag Dritter Sonntag der Osterzeit

Kollekte für Schweiz. Blindenverband SBV 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg

02. Montag

14.30 Gebetsstunde der Frauengemeinschaft

03. Dienstag

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

04. Mittwoch

19.00 Maiandacht der Frauengemeinschaft mit Flötengruppe (siehen Seiten 2 und 5)

09.30 Eucharistiefeier 18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche

05. Donnerstag

09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 19.30 Donnerstagsgebet

10.30 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum «la vita»

06. Freitag Herz-Jesu-Freitag

08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach

09.30 Eucharistiefeier

07. Samstag

08. Sonntag Vierter Sonntag der Osterzeit

Muttertagsopfer für Pro Filia und Mütter in Not 09.15 Eucharistiefeier mit Kolumbans-Chor Pater Josef Hälg / Vera Maria Rösch 17.00 S. Messa in Lingua Italiana

10. Dienstag

10.00 Ökumenischer Gottesdienst im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

11. Mittwoch

Kollekte für Verein Herzensbilder 10.30 Eucharistiefeier, Erstkommunion Roland Eigenmann / Charlotte Küng-Bless 19.00 Jugendgottesdienst, Eucharistiefeier (s. Seite 2)

St. Magdalena Untereggen 10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde

17.30 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Vera Maria Rösch

Muttertagsopfer für Pro Filia und Mütter in Not 19.00 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Vera Maria Rösch

Muttertagsopfer für Pro Filia und Mütter in Not 10.45 Eucharistiefeier Roland Eigenmann / Vera Maria Rösch

12.00 Tauffeier

Gottesdienstordnung

Mai

09.30 Eucharistiefeier

12. Donnerstag

09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten

13. Freitag

08.00 Eucharistiefeier 09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick 20.00 Eucharistiefeier, Lichterprozession (Fatimafeier) mit Portugiesen, Wilen Wartegg (s.S. 2) P. Antonio Brito / Pfr. Roland Eigenmann / Wieland Frei

14. Samstag

10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Seniorenzentrum «la vita»

16.30 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit bei Pater Josef Hälg 17.30 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Anna Maria Frei-Braun

15. Sonntag Fünfter Sonntag der Osterzeit

Kollekte für akj, Animationsstelle kirchliche Jugendarbeit Raum Rorschach 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Anna Maria Frei-Braun 11.00 S. Messa in Lingua Italiana

17. Dienstag

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

18. Mittwoch

Kollekte für akj, Animationsstelle kirchliche Jugendarbeit Raum Rorschach 10.45 Eucharistiefeier Roland Eigenmann / Matthäus Strawa 12.15 Tauffeier

Kollekte für die Opfer des Krieges in der Ukraine, Caritas Schweiz und Kirche in Not 09.15 Wortgottesfeier mit Kommunion, anschliessend Chilekafi Matthäus Strawa 10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde 18.00 Maiandacht mit Fiona Kunz, Altflöte (s. Seite 2)

09.30 Eucharistiefeier mit den Geburtstagsjubilaren (siehe Seite 2)

19. Donnerstag

09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 19.00 Maiandacht

20. Freitag

08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach

21. Samstag

17.30 Abendfeier mit Wort und Klang, Agape Anna Maria Frei-Braun

22. Sonntag Sechster Sonntag der Osterzeit

Kollekte für Information Kirchliche Berufe IBK 09.15 Eucharistiefeier Roland Eigenmann

24. Dienstag

10.00 Eucharistiefeier im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

25. Mittwoch

17.30 Chinderfiir im Pfarreiheim (siehe Seite 2/3) 19.00 Maiandacht, Pilgerheiligtumskreise (s. Seite 2) Kollekte für die aki Raum Rorschach 19.00 Eucharistiefeier Roland Eigenmann Kollekte für Information Kirchliche Berufe IBK 10.45 Eucharistiefeier, anschliessend Chilästägeträff (siehe Seite 4) Roland Eigenmann 19.00 Maiandacht in der Kapelle Schwendi mit Kinderflötengruppe (siehe Seite 2) 09.30 Eucharistiefeier

26. Donnerstag Christi Himmelfahrt

Auffahrtsprozession der Kath. Kirche Region Rorschach (siehe Seite 3 09.45 Besammlung für Prozession beim St. Annaschloss 10.45 Eucharistiefeier, Feldgottesdienst mit Musikverein Rorschacherberg beim Bauernhof Buob, Hofstrasse 61, Rorschacherberg bei Schlechtwetter: 10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg

Auffahrtsprozession der Kath. Kirche Region Rorschach (siehe Seite 3) 09.45 Besammlung für Prozession beim St. Annaschloss 10.45 Eucharistiefeier, Feldgottesdienst mit Musikverein Rorschacherberg beim Bauernhof Buob, Hofstrasse 61, Rorschacherberg bei Schlechtwetter: 10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg in der Kolumbanskirche Rorschach Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg

27. Freitag

08.00 Eucharistiefeier 09.30 Eucharistiefeier im Haus Seeblick

19.00 Maiandacht

28. Samstag

17.30 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Cornelia Callegari Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Cornelia Callegari

31. Dienstag

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien 19.00 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Cornelia Callegari

Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien 10.45 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Cornelia Callegari 19.00 Orgelfrühling (siehe Seite 3)

Wenn es keine speziellen Hinweise bei den Gottesdiensten gibt, finden sie jeweils in den Pfarrkirchen statt (St. Kolumban Rorschach, St. Mauritius Goldach, St. Magdalena Untereggen)

Gottesdienstordnung

29. Sonntag Siebter Sonntag der Osterzeit

Anlässe

Oase – Begegnung von Menschen mit und ohne Lebenseinschränkung Am Mittwoch, 4. Mai treffen wir uns um 19.00 Uhr im Restaurant Ochsen, Neumühlestrasse 1, Goldach, zum Maitanz mit Musik von Valerio Spagnol. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bei Ruth Laub, Tel. 071 841 79 67.

Seniorennachmittage Seeblick Bänkliweg Dienstag, 10. Mai, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Restaurant Ochsen Rorschacherberg. Eine 8,6 km lange Wanderung für Leute mit guter Kondition, begleitet von Sonja Wasmer-Bolliger. Bitte anmelden bei: Sandra Richter, sandra.richter@kkrr.ch oder Tel. 071 841 21 82

Elterninfo offene Jugendarbeit Seit einiger Zeit gibt es neue Angebote der offenen Jugendarbeit der KKRR in Rorschach und Goldach. Jugendliche ab der 1. Oberstufe dürfen unsere Angebote nutzen. Sind Sie interessiert, mehr über die Angebote zu erfahren, uns und unsere Räumlichkeiten kennenzulernen? Dann laden wir Sie herzlich zu einer Elterninfo am Freitag, 6. Mai im Jugendraum Galluskeller ein. Treffpunkt um 19.30 Uhr vor dem Zentrum St. Kolumban, Kirchstrasse 9, Rorschach. Der Informationsanlass dauert etwa eine Stunde. Danach besteht noch die Möglichkeit, den Jugendtreff so zu nutzen wie die Jugendlichen mit Drinks, Snacks und Spielen. Wir freuen uns, Sie bald kennenzulernen! Michael Hermann und Marla Pires

Jugendtreff im Galluskeller

Senioren-Nachmittag Untereggen Samstag, 14. Mai, 14.00 Uhr

Wir freuen uns, Sie wieder zu einem gemütlichen ökumenischen Nachmittag einzuladen. Diesmal konnten wir die Frauenstriichmusig aus Stein mit Geige, Hackbrett und Kontrabass einladen. Neben einem herzhaften Zvieri wird auch Austausch und Gesang nicht zu kurz kommen. Wir freuen uns auch auf die Jubilare! Wieland Frei

TrostRäume 2022 Eingeladen sind Menschen, die den Verlust einer nahestehenden Person betrauern und den Wunsch haben, ihre Erfahrungen mit anderen Menschen in einer ähnlichen Situation zu teilen. Mittwoch, 11. Mai, 09.30 −10.30 Uhr, «Café Mühlegut», Mühlegutstrasse 20, Goldach Mittwoch, 18. Mai, 14.30−15.30 Uhr, «pro senectute» Rorschach, Reitbahnstr. 2, Rorschach Das TrauerCafé steht Menschen jeglicher religiöser Prägung und Bindung offen – es ist keine Anmeldung erforderlich, Sie sind uns herzlich willkommen! Vera Maria Rösch

Der Jugendtreff im Galluskeller öffnet in den nächsten Monaten an folgenden Freitagen von 19.00 – 22.00 Uhr: • 20. Mai • 10./11. Juni am Stadtfest (Infos und Zeiten folgen auf Instagram) • 8. Juli Ihr dürft euch auf coole Abende mit toller Musik, vielen Spielmöglichkeiten, chilligen Sofaecken und Snacks und Drinks an der Bar freuen! Für alle Jugendlichen ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre. Der Galluskeller befindet sich beim Zentrum St. Kolumban in Rorschach. Die Betriebsgruppe des «GK» freut sich auf dich! Infos bei Marla Pires und Michael Hermann sowie unter www.instagram.com/jugendarbeit_kkrr.

Sich stärken und neue Impulse erhalten Junia-Tag in Effretikon In der katholischen Kirche gibt es viele Reformbestrebungen. Erfreulicherweise haben sich in den letzten Jahren erstaunlich viele Bewegungen mit diesem Fokus gegründet. Jede Bewegung setzt ihre eigenen Akzente. Zusammen mit Priorin Irene Gassmann (Kloster Fahr) und Dorothee Becker (Gemeindeleiterin in Basel) habe ich 2019 die Junia-Initative gegründet. Diese Bewegung befasst sich mit dem Thema Frauen/Laien allgemein und kirchliche Ämter.

Anlässe/aus dem Pfarreileben

Voranzeige Tageslager 2022

Am 15. Mai 2022 findet von 15.00 –18.00 Uhr in Effretikon ZH der 3. Junia-Tag statt. Von der Theologin Jacqueline Keune wird es eine kurze Lesung geben. Dann folgen verschiedene Workshops, aus denen man einen auswählen kann: Bibliodrama, Bibliolog, Diskussion, Schreibwerkstatt und ein Vortrag zum Thema «Frauen in Leitungsfunktionen zur Zeit des Apostels Paulus» von Prof. Dr. Marlis Gielen, Salzburg. Weitere Infos zum Programm und auch die Anmeldung sind auf www.juniainitiative.com zu finden. Ich freue mich auf einen stärkenden, inspirierenden Tag des Austausches und des Feierns. Vielleicht wird mir ja das eine oder andere anwesende Gesicht bekannt vorkommen. Charlotte Küng-Bless

Minireise 2022 nach München, 21. Mai für Unteregger und Rorschacher Minis und Junglektoren

Endlich wieder einmal die aufregende Stadt München besuchen. Dort werden wir im Olympiapark die vielen Attraktionen (Flying Fox, Zeltdachtour, Pedalo usw.) besuchen sowie einen Altstadt-Bummel geniessen. Abfahrt in Rorschach: 07.00 Uhr, MZH Rorschacherberg in Untereggen: 07.20 Uhr Schäfliplatz Rückkehr ca. 21.30 Uhr wie Abfahrtsort Anmeldung Untereggen: Wieland Frei, wieland.frei@kkrr.ch, 079 298 07 46 Rorschach: Caroline Aeschlimann, caroline.aeschlimann@kkrr.ch, 076 366 48 78 Wir freuen uns auf deine Anmeldung bis 6. Mai! Foto: pixabay.com

Auch dieses Jahr findet in der ersten Sommerferienwoche von Montag, 11. Juli bis Donnerstag, 14. Juli unser TALA statt. Spiel und Spass garantiert – save the date! Dieses Jahr wird die TeilnehmerInnenzahl etwas erhöht und die Kinder können für maximal zwei Tage angemeldet werden, damit möglichst viele Kinder in den Genuss unseres Tageslagers kommen. Weitere Informationen erhalten Sie Mitte Mai auf unserer Homepage www.kkrr.ch. Der Anmeldestart ist am 1. Juni um 13.00 Uhr.

Segeltörn Sommer 2022

Hast du Lust auf ein cooles Abenteuer? Dann komm mit nach Holland! Wir setzen im Hafen von Amsterdam die Segel und gestalten gemeinsam als Gruppe sechs Tage mit Segeln, Ausflügen, Kochen und vielem mehr. Interesse? Dann melde dich an oder komm an unseren Infoabend! Interessierte Jugendliche sowie Eltern sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen auf Instagram: @jugendarbeit_ kkrr / @akj_raum_rorschach Teilnehmende Jugendliche ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre Wann Sonntag, 31. Juli bis Samstag, 6. August Wo Holland Kosten CHF 395.– (Vergünstigung mit Kulturlegi) Kontakt marla.pires@kkrr.ch, 079 524 77 48 oder Philipp Wirth; info@akj-rorschach.ch, 071 841 45 51 Infoabend Mittwoch, 4. Mai 2022 um 19.30 Uhr, Zentrum St. Kolumban in Rorschach Anmeldeschluss 6. Juni 2022

aus dem Pfarreileben

Ökumenisches Familienfest der Solidarität in Untereggen

seines kleinen Hilfswerks «Hilfe für Schulkinder in Ghana» bekanntgab, und so nach 18 Jahren Zusammenarbeit mit dem Suppentag seinen wohl verdienten Ruhestand antritt. Wir danken Walti Riklin herzlich für die grossartige Zeit, die wir all die Jahre zusammen verbringen durften! Der Reinerlös des Schokolade-Verkaufs, inkl. Spende Kirchgemeinden (CHF 400.–) beläuft sich auf CHF 1900.–. Er ist an den «Verein Hilfe für Kinder in Ghana», Walti Riklin, überwiesen worden. Herzliches Vergelt’s Gott an alle Spenderinnen und Spender. Und hoffentlich hat die Schokolade geschmeckt … Wieland Frei, Kath. Seelsorger, Käthi Meier-Schwob, Evang. Pfarrerin, Fotos: Jochen Kick

Wechsel auf dem Pfarreisekretariat Rorschach Der Frühling erwacht – und der Suppentag ist da! Am ersten richtigen Frühlingstag des Jahres durften wir am Sonntag, 20. März, in der Magdalenakirche Untereggen ein fröhliches Solidaritätsfest mit ca. 100 Personen feiern. Das Thema der Fastenkampagne wurde wie folgt aufgegriffen: Geräte abschalten − Energie auftanken! Die Viertklässler brachten das mit ihrem Szenenspiel anschaulich auf den Punkt. JOY, der

Chor aus Hohenems, trug Feuer und Flamme und einen guten Rhythmus in den Gottesdienst. Auf die Worte folgten Taten. Mit dem anschliessenden Schokolade-Verkauf zugunsten der Schulkinder in Ghana auf dem Pfarrhausplatz bekam Solidarität ein Gesicht. In der Schoggi, wo Fairtrade draufsteht, steckt nämlich viel anständig entlöhnte KakaoProduktion drin. Schoggitag am «Suppentag Untereggen» hat seine ganz eigene Dynamik, die auch aus der kreativen Energie der ausklingenden Pandemie stammt. Starke Emotionen löste aus, dass Walti Riklin die Auflösung

Ende Mai 2022 geht Peter Jehle in seine wohlverdiente Pension. Er begann seine Arbeit als Pfarreisekretär der Kolumbanspfarrei Rorschach am 1. August 2008. Sein Aufgabengebiet war vielfältig, umfasste es doch sowohl pfarramtliche als auch verwaltungstechnische Aufgaben. Mit der Errichtung der Seelsorgeeinheit 2009 durch Bischof Markus und der Vereinigung der Kirchgemeinden Rorschach/Rorschacherberg, Goldach und Untereggen im Jahr 2016 wurden markante Veränderungen in der Organisation der Kirche umgesetzt. Peter Jehle übernahm als Pfarreisekretär und Teamleitungsassistent neue pfarreiliche Aufgaben. Wie in vielen Organisationsbereichen wurden auch im kirchlichen Kontext Informatik und soziale Medien zu wichtigen Instrumenten. Trotzdem verstand es Peter Jehle, den Menschen mit offenem Ohr für ihre Anliegen und Fragen zu begegnen und sie gerade im Bereich von kirchlichen Dienstleistungen gut zu beraten. Lieber Peter, die Gremien der Katholischen Kirche Region Rorschach danken dir für deine geleistete Arbeit. Für die Zeit des Ruhestandes wünschen wir dir viel Energie, fröhliche Stunden und beste Gesundheit. Anna Maria Frei-Braun, Pfarreibeauftragte

Rosenkranzgebet in Goldach

Jeweils Montag bis Freitag, 17.00 Uhr, Pauluskapelle

Rosenkranzgebet in Rorschach

Jeden Freitag um 17.00 Uhr in der Seelenkapelle

Missione Cattolica Italiana – Eucharistiefeier Jeweils am Montag und Freitag um 19.00 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach.

Pfarreichronik

St. Kolumban, Rorschach Das Sakrament der Taufe haben empfangen: – Diego Merico – Diego Gianfranco Lo Re – Julian Kriegbaum – Dario Capuano – Elena Maniglio Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban: – Duilio Vesentini (1938), Wilenstrasse 10 – Hansjörg Steininger (1961), Wachsbleichestrasse 22 – Clorinda Hörler-Vesentini (1944), Seebleichestrasse 37 – Ado Bertuol (1943), Wiesenstrasse 10 – Elsa Pfändler-Imholz (1931), Promenadenstrasse 65 – Rosmarie Herzig-Sonderegger (1931), Rorschach, mit Aufenthalt in Rorschcherberg – Franz Wohlgensinger (1957), Eschlenstrasse 54 – Rosmarie Keel-Hartmann (1929), Neugasse 15 Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Sonntag, 1. Mai – Johann Baptist Knechtle (28.04.2012) – Maria Balzer-Hochreutener (26.04.2004) – Frieda Bachmann (26.04.2002) Sonntag, 8. Mai – Paul und Thildi Holdener (03.05.2016) – Gertrud Benz (06.05.2014) – Klara Lüchinger-Bigger (27.08.2013) – Berta Fischer-Knecht (05.05.2013) – Anna Hürlimann (05.05.2007) – Rosa und Martin Halter-Dietsche (03.05.2005) – Sybilla Knecht (25.05.1999) – Josef und Agathe Britt-Schmucki, Magda Sophia Britt (02.08.1998) Sonntag, 15. Mai – Fulvia Valt (09.05.2013) Sonntag, 22. Mai – Willi und Elisabetha Kern-Koller (18.05.2020) – Vreni Fischer-Troller (15.05.2017) – Walburga Manser-Schmidhuber (20.05.2011) letztmals – Gertrud Haaga (20.05.2005) – Wilma Baumgartner-Curti (14.05.2002) letztmals – Anna Ruf (17.05.2000) – Marie Hüttenmoser-Mounir (20.05.1998) Sonntag, 29. Mai – Rita Weber-Hardegger (26.05.2008) – Verena Ackermann (27.05.2000) – Franz und Pia Baumgartner-Lüchinger (26.05.1988)

St. Mauritius, Goldach Das Sakrament der Taufe haben empfangen: – Juri Feierabend – David Hafner – Ariane Zeller

Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius: – Antonia Stark-Lang (1934), Klosterstrasse 22 – Franco Di Gennaro (1937), Goldach, mit Aufenthalt im Pflegeheim Helios Goldach – Santo Dallemule (1934), Goldach, mit Aufenthalt im Altersheim Rorschach – Marie Tronco-Lüönd (1930), Florastrasse 7 – Bruno Hädener (1930), Klosterstrasse 22 – Madeleine Gnädinger-Wildhaber (1943), Rosenweg 10 – Maria Luisa Wolf-Brocchetti (1924), Stelzenrebenstrasse 3 Erste Jahresgedächtnisse in Goldach Sonntag, 15. Mai – Branko Moric – Annemarie Gmünder-Harder Sonntag, 29. Mai – Alice Brändli-Kaufmann Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Sonntag, 08. Mai – Hans Rechsteiner, Warteggweg – Franz und Alma Josefina Hättenschwiler-Häfliger, Villa Wartegg – Anna Himmelberger und ihre Eltern Joh. und Anna Himmelberger-Angerer, Sonnenhaldenstrasse – Paul Tomasi – Pia Bulgheroni, Klosterstrasse – Maria Güpfert, Klosterstrasse – Lina Caramore-Löpfe, Rosenackerstrasse – Josef Schreiner – Paula Gähler-Staub Sonntag, 15. Mai – Ruth und Gebhard Böni-Ernst Sonntag, 22. Mai – Hans Neyer Sonntag, 29. Mai – Anna Stadler, Pflegeheim Helios

St. Magdalena, Untereggen Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Samstag, 7. Mai – Johann und Martha Dörig-Gemperle, Lehnacker (letztmals) – Paul und Maria Jussel-Egger, Hinterhof Sonntag, 15. Mai – Cäcilia Kunz, Vorderhof Samstag, 21. Mai – Anton Bischoff, Vorderhof Samstag, 28. Mai – Maria Anna Jussel, Grauen – Alois Jussel, Mittlerhof – Josef Columban und Agnes Bischof, Seeblick – Anna Maria und Anton Keller-Pallaoro, Lehnacker – Ruedi Bruggmann, Mittlerhof

Kontakte

Adressen

www.kkrr.ch

Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch

Pfarramt St. Mauritius Goldach

Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach Buob Judith, 071 844 70 60, Fax 071 844 70 69 Öffnungszeiten: Montag 9.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr Dienstag–Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr

Pfarramt St. Kolumban Rorschach

Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Jehle Peter, 071 841 22 81 Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00 –11.30 Uhr

Pfarramt St. Magdalena Untereggen

Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 860 04 14

Seelsorgeteam

Frei-Braun Anna Maria 071 844 40 62, 079 443 68 68 Pfarreibeauftragte St. Kolumban Frei Wieland 071 860 04 14, 079 298 07 46 Pfarreibeauftragter St. Magdalena Strawa Matthäus, 071 844 70 61 Pfarreibeauftragter St. Mauritius Eigenmann Roland, 071 841 22 83, Pfarrer Aeschlimann Caroline, 071 844 40 64 Böhm Rainer, 071 844 70 63, 076 436 84 50 Callegari Cornelia, 071 844 40 61 Dubler Reto, 071 844 40 63 Hälg Pater Josef, 071 243 50 33, 079 268 83 64 Mitarbeitender Priester Hermann Michael, 071 844 70 67 Hutter Paul, 071 841 22 82, 079 247 48 24 Mitarbeitender Priester Küng Charlotte, 071 844 70 68 Pires Marla, 071 844 40 65, 079 524 77 48 Rösch Vera Maria, 071 844 70 62, 076 376 16 11 Steil Nicole, 071 844 70 64, 071 277 33 90 Zünd Paul, 071 844 40 66

Mesmer

Goldach Rorschach Untereggen

Zoric Drago, 076 572 85 24 Sakristei Goldach, 071 841 05 40 Stierli Marcel, 076 823 85 13 Widmer Helen, 071 866 21 43

Katholischer Sozialdienst Kaplaneiweg 3, Rorschach Richter Sandra, 071 841 21 82

Kirchenverwaltung der Katholischen Kirchgemeinde Region Rorschach Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Riedener Pius, Präsident

Geschäftsstelle

Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 841 22 51 Eigenmann Claudia, Buchhaltung, 071 841 53 67 Pfarreiteam Mauritius Pfarreirat St. Kolumban Drehscheibe Untereggen

Stadelmann Rebecca, Strawa Matthäus Huwyler Max, Präsident Späth Claudia, Frei Wieland

Pfarreiheim

Schmiedgasse 4, Goldach Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88 Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen

Zentrum Sankt Kolumban Rorschach Kirchstrasse 9, 9400 Rorschach Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88 Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen

Missione Cattolica Italiana Rorschach – St. Gallen

Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen Don Piero Corea, 079 847 04 41

Kath. Portugiesen-Mission, Bischofszell Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell Pfarrer António Brito, 071 422 74 70 port.mission01@bluewin.ch

forum / Impressum Redaktion Hildegard Bleisch, Judith Buob, Claudia Eigenmann, Vera Maria Rösch Druck Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach 5’960 Exemplare – Erscheinungsweise jeden Monat. Redaktionsschluss für nächste Ausgaben Nr. 06/22 (Juni): Montag, 09. Mai Nr. 07/22 (Juli): Montag, 06. Juni Nr. 08/22 (August): Montag, 27. Juni Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung. Klimaneutral gedruckt,myclimate.org Nr. 01-22-120743 Durchführungsort: Rorschach

Goldach

Untereggen

Der Innenteil «forum» ist eine Beilage zum Pfarrei-Forum Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarrei-Forum = Verein Pfarrblatt im Bistum St. Gallen, Webergasse 9, Postfach, 9004 St. Gallen