Pfarreiforum April 2023

forum

Nr. 04/2023 I April 2023

Kathol ische Kirche Region Rorschac h

Ostern: Der Hoffnung eine Chance geben

Können wir einen Klimakollaps abwenden? Im Privaten möchten sich viele klimafreundlicher verhalten. Doch die Umsetzung der gefassten Vorsätze zeigt sich meist als anspruchsvolles Vorhaben, wenn sie nicht nur an der Oberfläche wirken sollen. Auch auf nationaler und internationaler Ebene scheint es momentan unmöglich zu sein, an unserem klimaschädlichen Verhalten Grundlegendes zu ändern. Die aktuellen Klimadebatten sind blockiert. Zu dominant sind verschiedenste Ängste und das einseitige Verständnis von der Mehrung des eigenen Wohlbefindens.

Und wie verhält sich Gott in diesem Dilemma? Es scheint so, als ob es Gott überhaupt nicht interessiere, was mit uns passiert. Wir sind selbst verantwortlich. Erst beim genaueren Hinhören und Hinschauen können wir wahr-

nehmen, dass er mit uns ist. Er begleitet uns, ist mitten unter uns. Auch wenn es zurzeit ausweglos scheint, gibt es diesen Funken Hoffnung, der sich in der Kraft und Anteilnahme äussert, die ganze Meere teilen kann und die Kleinsten und Schwächsten sucht, bis sie wieder in Sicherheit sind. Das ist Gottes Liebe, sie wirkt und kann einen Wandel auslösen. Einen Wandel durch Liebe, die alles umfasst und alles durchdringt. Geben wir ihr eine Chance!

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, Gottes Geist in der Hoffnung von Ostern.

Paul Zünd, Foto: pixabay.com

Versöhnungsfeiern und Beichtgelegenheiten in der Fastenzeit

Die 40 Tage der Fastenzeit kann ich so gestalten, dass die Zufriedenheit in mir wachsen kann und dass durch meine Zufriedenheit mehr Frieden in meine Lebenswelt kommen kann. Das ist mein Beitrag. Aber das meiste im Leben schaffen wir nicht alleine. Es ist ein Geschenk, dass Gott uns in all unserem Tun zu Hilfe kommt. Lassen wir uns berühren von seiner barmherzigen Liebe. Jesus Christus, der Klang deines Namens ist heilende Kraft, lässt Versöhnung und Friede erfahren, im Einklang leben mit dem Nächsten, mit Gott und mit sich selbst.

Versöhnungsfeier und Seelsorge-/Beichtgesprächsmöglichkeit:

Freitag, 31. März, 19.00 Uhr, Pfarrkirche Goldach

Pfarrer Eigenmann steht anschliessend ab ca. 19.45 Uhr auch für Seelsorge-/Beichtgespräche zur Verfügung.

Samstag, 1. April, 17.00 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach

Anschliessend Seelsorge-/Beichtgesprächsmöglichkeit

(Sakrament der Versöhnung) mit den Priestern: Roland Eigenmann, Pater Josef Hälg

Seelsorge-/Beichtgesprächsmöglichkeit:

Hohen Donnerstag, 6. April ab 21.15–23.00 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach

Mit Pfarrer Roland Eigenmann. Ort ist an der Kirchentür angeschlagen.

Karfreitag, 7. April, 10.00–12.00 Uhr, Pfarrkirche

Goldach

Im Beichtzimmer oder in der Sakristei mit Pater Josef Hälg.

Gerne kann man auch einen anderen Termin mit einem der Priester vereinbaren.

Roland Eigenmann

Palmsonntag in der Katholischen Kirche Region Rorschach

Zu folgenden Zeiten feiern wir: Rorschach

09.15 Uhr, Beginn vor dem Zentrum St. Kolumban, Mitgestaltung: Kinder und Jugendliche Goldach

10.45 Uhr, Beginn vor der Pauluskapelle Untereggen

10.30 Uhr, Beginn vor der Kirche, mit der Kinderflötengruppe von Gisela Jussel und gemeinsam mit der Portugiesischen Gemeinde

Nach der Segnung der Palmzweige und feierlichem Einzug mit den Palmen feiern wir gemeinsam Familien-Gottesdienst.

Am Vortag können in Rorschach ab 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr beim Zentrum St. Kolumban Palmkreuze gebunden werden und in Untereggen ab 14.00 Uhr bei Familie Widmer, Spielbüelstr. 2 (wenn Sie Frühlingsschnitt von Buchs und Thuja mitbringen können, melden Sie sich bitte bei Helen Widmer, Tel. 071 866 21 43). Auch der Mesmer von Goldach ist froh, wenn Sie Frühlingsschnitt von Buchs und Thuja haben. Bitte melden Sie sich bei Drago Zoric, Tel. 071 844 70 22.

Zudem können am Palmsonntag und danach wieder bei allen Kirchen Palmzweige bezogen werden. Wer keine Möglichkeit hat, persönlich vorbeizukommen, kann sich bei den Pfarrämtern melden. Weitere Informationen dazu auf unserer Homepage.

Caroline Aeschlimann, Paul Zünd, Wieland Frei, Rainer Böhm, Foto: Jochen Kick

Gebetsnacht am Hohen Donnerstag

«Wachen und beten»

Am Hohen Donnerstag, 6. April, wachen und beten wir gemeinsam im Chor der Kolumbanskirche.

Nach der Eucharistiefeier um 20.00 Uhr treffen wir uns um 21.30 Uhr im Chor der Kolumbanskirche, um gemeinsam zu beten und zu singen. Auf den Spuren Jesu und seinen Freunden und Freundinnen wollen wir in Gemeinschaft den Geist dieser speziellen Nacht auf uns wirken lassen. In Meditation und Stille nehmen wir verschiedene Impulse zum Leben und zur eigenen Spurensuche auf. Wir freuen uns auf Sie!

Das Vorbereitungsteam: Monika Fasola-Okle

Raphael Heusi, Paul Zünd

Familienkreuzweg

Am 2. April ist Palmsonntag. An diesem Tag feiern wir ein grosses Fest – Jesus zieht in Jerusalem ein … dann endet die Feier abrupt … nachdenkliche Stimmung macht sich breit. Jesu Tage sind auf Erden gezählt. In keinem anderen Gottesdienst im Kirchenjahr liegen fröhliche Begeisterung und Nachdenklichkeit so nahe beieinander.

An Karfreitag, 7. April, gedenken wir dem Leiden und Sterben Jesu. Herzliche Einladung an alle Familien diesen Weg des Kreuzes mit uns zu gehen. Hierzu zwei Möglichkeiten: Gemeinsame Kreuzwegandacht um 9.30 Uhr oder individueller Kreuzweggang in der eigenen Familie zwischen 10.30−17.00 Uhr. Start ist jeweils vor der Pauluskapelle, die Startzeit ist frei wählbar.

Rainer Böhm

Oster-Chinderfiir

Karsamstag, 8. April, 17.30 Uhr, Kapelle Wilen

Wann ist Ostern? – Hilda, die liebevolle Henne, will es wissen, denn ihr Küken möchte genau am Ostersonntag auf die Welt kommen. Eine Osterfiir für die ganze Familie, in der wir das Geheimnis miteinander lüften. Anschliessend Eierfärben, Eiertütschen und Bräteln. Grillgut bitte mitbringen. Feuerstelle, Eier, Brot und Getränke sind vorhanden.

Paul Zünd und Patrick Marchlewitz, Foto: pixabay.com

Osterkerze 2023

Dunkelheit – Licht, Kälte − Hitze, Menschenwerk – Schöpfung, Architektur – Natur. Gegensätze prägen unseren Alltag, fordern uns heraus. Oft scheinen menschliche Vernunft und Gottvertrauen nicht zu korrespondieren. Das Kreuz ist ein Angebot, das angenommen oder abgelehnt werden kann. Es bildet eine Brücke, der nicht alle vertrauen. Lässt sich von Suchenden finden oder als Torheit abtun. «In der Welt habt ihr Angst; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden!»

Joh 16,33

Bild und Text: Eva E. Opitz (Herzogkerzen)

Osteraktion für Familien

Für Ostern haben wir uns etwas Tolles für euch einfallen lassen!

Was: Besucht mit eurer Familie eine unserer Kirchen und sucht dort 5 Ostereier. Wenn ihr mehr findet, versteckt die übrigen wieder. Nehmt anschliessend einen Ast und die Ostergeschichte mit nach Hause. Malt die Ostereier zu Hause an und schmückt damit euren Osterstrauss. Gemeinsam dürft ihr nun die Ostergeschichte lesen und die gemeinsame Zeit geniessen. Wenn ihr wollt, dürft ihr uns ein Foto von eurem Osterstrauss zusenden. Der Flyer ist auf unserer Webseite www.kkrr.ch zu finden.

Wann: Ostersonntag, 9. April bis Mittwoch, 12. April

Wo: Kirche St. Mauritius, Goldach, Kirche St. Kolumban, Rorschach und Kirche St. Magdalena, Untereggen Fragen und Fotos an: nicole.steil@kkrr.ch oder marla.pires@ kkrr.ch

Marla Pires und Nicole Steil

Velosegnung 2023

Im dichten und hektischen Alltagsverkehr ist ein besonderer Schutz ein willkommenes Geschenk. Am Ostermontag, 10. April 2023, 10.15 Uhr findet die alljährliche Velosegnung statt. Treffpunkt ist der Vorplatz der Kolumbanskirche Rorschach. Gross und Klein mit ihren Velos, Bikes, Laufrädern, Scooter, Rollatoren etc. sind dazu eingeladen. Die Segensfeier findet bei jeder Witterung statt. Sie wird von Pfarrer Roland Eigenmann, Rorschach, durchgeführt. Vorbereitungsteam für die Velosegnung: Pfr. Roland Eigenmann, Alex Schneider, Caroline Aeschlimann, Irène Brühwiler

Segnung von Lebensraum und Natur

«Green Church» − Die Katholische Kirche Region Rorschach stellt unsere Natur in den Mittelpunkt. Bei verschiedenen Wegkreuzen und Bildstöcklein wird der Segen für unsere Erde erbittet. Wir Menschen leben von der Natur und mit der Natur. Deshalb ist ein sorgsamer Umgang mit der Tier- und Pflanzenwelt unsere Pflicht. Die Segnung von Lebensraum und Natur bedeutet, dass wir im Einklang mit der Natur leben und die Erde als Geschenk Gottes respektvoll behandeln und nutzen. Graf Karlfried Dürckheim schreibt einmal, dass alle Dinge und Wesen eine besondere Ausstrahlung hätten – die Pflanzen, die Tiere, die Steine – und besonders die Menschen. Diese Ausstrahlung hat ihren Ursprung in der Anstrahlung durch Gott. Diesen Zusammenhang machen wir uns in den Segnungen bewusst.

Die Segnung findet an einzelnen Bildstöcken und Wegkreuzen in Rorschach und in Rorschacherberg statt.

Sonntag, 23. April 2023

15.45 Uhr Wegkreuz Klostergut, Seebleichestr. 38

16.35 Uhr Wegkreuz bei Kapelle Wilen

17.20 Uhr Bildstock, westlich Schloss Wartensee

18.05 Uhr Bildstock Hof, gegenüber Hofstr. 78

18.50 Uhr Wegkreuz, Hohrietersträsschen 8

19.20 Uhr Hüttenmoos 1

Donnerstag, 27. April 2023

07.45 Uhr Bildstock Langmoos, Burgstr. 1

08.20 Uhr Bildstock, Haus zum Seeblick

08.50 Uhr Wegkreuz, westlich Friedhof

09.35 Uhr Wegkreuz Haldenstrasse

10.15 Uhr Lochstrasse 7b

11.25 Uhr Bildstock, Zellerrain 3

Pfarrer Roland Eigenmann

Firmweg der KKRR

Öffentliches Ja der Firmkandidaten

Bereits seit Januar sind die Firmkandidatinnen und -kandidaten der Katholischen Kirche Region Rorschach auf dem Firmweg, der sie auf die Firmung am 3. Juni durch Bischof Markus vorbereitet.

Am 29. April, 17.30 Uhr findet in der Kirche St. Kolumban in Rorschach nun das «öffentliche Ja zur Firmung» statt. Dort geben die Firmkandidatinnen und -kandidaten öffentlich ihr Ja zur Firmung.

Ab diesem Tag liegt auch die Firmmappe in den Kirchen von Goldach, Rorschach und Untereggen auf. Darin findet sich von allen Firmkandidatinnen und -kandidaten eine persönlich gestaltete Seite mit dem eigenen Foto und einem Lebensmotto oder Leitsatz. Neben den Bildern und Texten steht auf jeder Seite noch viel Platz für gute Wünsche, Gedanken, einen Gruss oder ein Gebet zur Verfügung. Wir laden Sie ein, die Firmkandidatinnen und -kandidaten durch Ihre Beiträge im Firmbuch oder durch Ihr persönliches Gebet auf dem Weg zur Firmung zu begleiten.

Die Fotos stammen vom jeweiligen Firmweekend in Teufen im Januar. Dort sind die jeweiligen Gruppen aus Rorschach und Goldach/Untereggen zu sehen.

Mit Suppe helfen

Samstag, 29. April 2023, 11.30 – 14.30 Uhr

In Zusammenarbeit mit der Feuerwehr Rorschach-Rorschacherberg laden die Kirchen der Region ein, am Samstag, 29. April eine Suppe, Kaffee und Kuchen und hoffentlich noch mehr zu geniessen.

Unsere Standorte in Rorschach und Goldach:

In Rorschach:

• am Trischliplatz vor der Migros

• beim Evangelischen Kirchgemeindezentrum zusammen mit dem Benefiz-Kleiderflohmarkt.

In Goldach:

• an der Schulstrasse 20 bei der Evangelischen Kirche Goldach

Alle Einnahmen kommen vollumfänglich dem Kinderbildungszentrum von «diaconia schweiz» in Rumänien zugut. Wir freuen uns auf Sie!

Spaghettiplausch Minis Goldach

Am Sonntag, 2. April, ab 11.30 Uhr laden wir Sie herzlich zum Spaghettiplausch im Pfarreiheim Goldach ein. Es erwarten Sie köstliche Spaghetti mit hausgemachten Saucen. Der Erlös fliesst in die Mini-Kasse für das Jahresprogramm.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Sie bewirten zu dürfen.

Das Mini-Leitungsteam Goldach

Frauengemeinschaft Goldach

Strickplausch im Pfarreiheim

Montag, 3. April, 14.00 Uhr im Pfarreiheim

Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Tel. 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch

Kindertanzen – Bewegen und Spielen zur Musik

Mit viel Fantasie und Kreativität bewegen wir uns zur Musik. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, nur viel Freude an Musik und Bewegung. Für alle Kinder vom Kindergarten bis 2. Klasse.

Wann Dienstag, 18. April, 14.00–15.30 Uhr

Wo Pfarreiheim Goldach

Anmeldung bis Mittwoch, 12. April an manuela.sommer@ fg-goldach.ch

Plauderkaffee – mit Lotto spielen und Kinderbetreuung

Mittwoch, 26. April, 14.00–16.30 Uhr

Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Es besteht die Möglichkeit, Lotto zu spielen. Blauringleiterinnen übernehmen die Kinderbetreuung.

Ort Pfarreiheim Goldach

Rainer Böhm und Reto Dubler

Kosten CHF 5.– für Mitglieder, CHF 10.– für Nichtmitglieder (inkl. 1 Getränk und Kuchen)

Anmeldung bis 21. April an marlis.maeder@fg-goldach.ch

Frauengemeinschaft Rorschach

Frauentreff Kaplanei Wilen

Mittwoch, 5. April, 9.00–11.00 Uhr

Frühlingserwachen im Wilen mit Café und Gipfeli

Weitere Informationen bei Hildegard Graf, Tel. 071 855 44 39 oder hildegard.graf54@gmail.com

Neue Ausstellung Wasser, Wolken, Wind im Forum Würth Rorschach

Mittwoch, 19. April, 10.00 Uhr

Treffpunkt 9.30 Uhr im Kunstcafé Würth

Führung mit Mathilda Keel-Züger, Frauen und Männer willkommen

Anmeldung Hildegard Graf, Tel. 071 855 44 39 oder hildegard.graf54@gmail.com

Frühlingswanderung

Donnerstagnachmittag, 27. April, 14.00 Uhr

Frei nach dem Motto: «Bewegung im Freien, bei jedem Wetter, tut Körper und Seele gut.» Eingeladen sind Frauen und auch Männer zur Wanderung ins Goldach-Tobel über die neue Hängebrücke.

Treffpunkt 14.00 Uhr beim Bahnhof Goldach (Ende ca. 16.00 Uhr)

Anmeldung nicht erforderlich

Auskunft Ursula Oesch, Tel. 071 855 12 70

Seniorennachmittage

Fernweh? Reisefiebrig?

Dienstag, 4. April, 14.00 Uhr, Zentrum St. Kolumban, Rorschach

Wer auf Reisen geht, sammelt Momente. Erzählen Sie davon und schreiben Sie darüber. Kursleiter Justin Koller, pensioniert, reist, schreibt und fotografiert.

Bitte bis 31.3.2023 anmelden: sandra.richter@kkrr.ch oder

Tel. 071 844 70 27

Biografiearbeit

Donnerstag, 13. April, 14.00 Uhr, Katholisches Pfarreiheim Goldach

Das eigene Leben ist eine Fundgrube an Erinnerungen und Geschichten. Was hat Sie zeitlebens geprägt? Bei einer persönlichen Selbstreflexion werden Sie von Sandra Richter begleitet.

Bitte bis 7.4.2023 anmelden: sandra.richter@kkrr.ch oder

Tel. 071 844 70 27

E-Bike-Tour

Mittwoch, 3. Mai, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Kirchplatz

St. Kolumban Rorschach

Gemütliche Radtour am See entlang, inkl. Pause, maximal 30 Kilometer, begleitet von Wisi Wiedmann, pensioniert.

Bitte anmelden: sandra.richter@kkrr.ch, Tel. 071 844 70 27

Oase – Begegnung von Menschen mit und ohne Lebenseinschränkung

Am Mittwoch, 5. April treffen wir uns um 19.00 Uhr im Restaurant Ochsen, Goldach, zum Fotorückblick 2022 mit Sandra Richter. Musikalisch wird der Anlass umrahmt durch Bea Eggenberger.

Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bei Ruth Laub, Tel. 071 841 79 67.

Kolping Region Rorschach

Kolping-Höck

Dienstag, 4. April 2023, 09.30 Uhr, Hotel Enjoy, Goldach

Delegiertenversammlung Kolping Region Ostschweiz Mittwoch, 19. April 2023, 20.15 Uhr in St. Gallen

Interessierte melden sich beim Präsidenten, Paul Konrad, Tel. 071 298 16 73

Kindernachmittag

Alles rund um den Frühling und Ostern

Tauche mit uns ein in die Welt von Frühlingsblumen, Frühlingsduft, Vogelgezwitscher, Osterhase, Ostereier. Mit kreativen Ideen wollen wir den Frühling begrüssen und das Warten auf Ostern verkürzen.

Wann Mittwoch, 5. April, 14.00−16.30 Uhr

Wer Für Kinder ab Kindergarten bis Ende Mittelstufe Wo Neuer Ort: Zentrum St. Kolumban, Rorschach

Kontakt Marla Pires: marla.pires@kkrr.ch oder Tel. 071 844 70 31

Anmeldebestätigung ist vor Teilnahme erforderlich.

Nuggi-Treff im Zentrum St. Kolumban

Viele frischgebackene Eltern, besonders Mamis, haben mit ganz kleinen Kindern das Bedürfnis, sich mit anderen in einer ähnlichen Situation auszutauschen. Doch andere Eltern kennen zu lernen, ist manchmal gar nicht so leicht. Deshalb gibt es den Nuggi-Treff im Zentrum St. Kolumban.

Die nächsten Treffen finden an den folgenden Dienstagen statt: 4. und 25. April. Zwischen 15.00 und 17.00 Uhr ist jemand vor Ort, der die Eltern empfängt. Zur Teilnahme braucht es keine Anmeldung. Gerne weitersagen und bei Fragen melden bei: charlotte.kueng@kkrr.ch.

Wir freuen uns, wenn wir Kinder und Eltern mit diesem Vernetzungsangebot unterstützen können.

Charlotte Küng-Bless und Team Goldach

01. Samstag 17.00 Versöhnungsfeier, anschliessend Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit (siehe Seite 2)

02. Sonntag Palmsonntag Kollekte für Fastenaktion

09.15 Eucharistiefeier, Familiengottesdienst (s. Seite 2)

Roland Eigenmann / Caroline Aeschlimann / Paul Zünd

17.00 S. Messa in Lingua Italiana

04. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago

05. Mittwoch

06. Donnerstag Hoher Donnerstag

19.00 Eucharistiefeier

10.00 Eucharistiefeier im Altersheim Rorschach

20.00 Eucharistiefeier mit Kolumbans-Chor und Mitglieder des byzantinischen Chors anschliessend Gebetsnacht (siehe Seite 2)

Roland Eigenmann

21.15 bis 23.00 Uhr Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit bei Pfr. Roland Eigenmann

Kollekte für Fastenaktion: Projekt WoMin

10.45 Eucharistiefeier, Familiengottesdienst (siehe Seite 2)

Roland Eigenmann / Rainer Böhm

09.30 Eucharistiefeier

18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche

10.30 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum «la vita»

18.30 Eucharistiefeier Erstkommunionweg Goldach/ Rorschach

Roland Eigenmann / Erstkommunionteam

Kollekte für Fastenaktion

10.30 Eucharistiefeier, Familiengottesdienst zusammen mit der Portugiesischen Gemeinde (siehe Seite 2) Antonio Brito / Wieland Frei

19.00 Ökumenisches Abendgebet

07. Freitag Karfreitag

15.00 Gedächtnisfeier vom Leiden und Sterben Christi

Charlotte Küng-Bless

19.00 Karfreitagsliturgie der FG – für alle

Vera Maria Rösch

18.00 MCI via Crucis in der Herz-Jesu-Kirche

09.30 Familienkreuzweg, Beginn vor der Pauluskapelle (siehe Seite 2)

10.00 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit

bei Pater Josef Hälg

15.00 Gedächtnisfeier vom Leiden und Sterben

Christi mit Kirchenchor

Matthäus Strawa

20.00 Kreuzweg mit Stationen entlang des Vorderhofs

Roland Eigenmann / Wieland Frei

08. Samstag Karsamstag/Osternacht

09. Sonntag

Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn

10. Montag Ostermontag

17.30 Ökumenische Chinderfiir in Wilen-Wartegg (s. S. 3)

20.30 Osternachtfeier, anschliessend Eiertütschen

Paul Hutter / Charlotte Küng-Bless

23.30 MCI S. Messa in Lingua Italiana

Kollekte für die Christen im Heiligen Land

09.15 Eucharistiefeier mit Kolumbans-Chor und Orchester: «Spatzenmesse» und Kirchensonate von W.A. Mozart und «Händel-Halleluja»

Roland Eigenmann / Rainer Böhm

11.00 S. Messa in Lingua Italiana

09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg

10.15 Velosegnung beim Kirchplatz (siehe Seite 3)

11. Dienstag 19.00 Eucharistiefeier

12. Mittwoch

13. Donnerstag 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 19.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Wilen-Wartegg

14. Freitag 08.00 Eucharistiefeier

09.30 Eucharistiefeier im Haus Seeblick

20.30 Osternachtfeier, anschliessend Eiertütschen Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa

Kollekte für die Christen im Heiligen Land

10.45 Eucharistiefeier mit Kirchenchor und Kammerorchester Goldach: «Spatzenmesse» von W.A. Mozart und «Händel-Halleluja» Pater Josef Hälg / Rainer Böhm

10.45 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg

09.30 Eucharistiefeier

Kollekte für die Christen im Heiligen Land

20.30 Osternachtfeier mit Helena Hautle, Trompete, anschliessend Eiertütschen in der Dorfstube

Roland Eigenmann

15. Samstag

16. Sonntag

Zweiter Sonntag der Osterzeit

Kollekte für Arbeitskreis Kirche und Tiere

09.15 Eucharistiefeier mit Gospelchor «Spirit Lighthouse»

Roland Eigenmann

11.00 S. Messa in Lingua Italiana

18. Dienstag 10.00 Eucharistiefeier im PeLago

19. Mittwoch

19.00 Eucharistiefeier

20. Donnerstag 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten

19.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Wilen-Wartegg

21. Freitag 08.00 Eucharistiefeier

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach

18.00 Friedensgebet

22. Samstag 16.30 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit bei Pfarrer Roland Eigenmann

17.30 Eucharistiefeier Roland Eigenmann / Matthäus Strawa

17.30 Eucharistiefeier Roland Eigenmann

Kollekte für das Kath. Gymnasium St. Klemens, Ebikon LU

10.45 Eucharistiefeier Roland Eigenmann

09.30 Eucharistiefeier

10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Seniorenzentrum «la vita»

Kollekte für Kollekte Arbeitskreis Kirche und Tiere

19.00 Eucharistiefeier Roland Eigenmann

10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde

23. Sonntag Dritter Sonntag der Osterzeit

Kollekte für Stiftung Kinderdorf Pestalozzi / Ukrainekrise

09.15 Wortgottesfeier mit Kommunion Matthäus Strawa

15.45 Segnung von Natur und Lebensraum (s. Seite 3)

25. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago

26. Mittwoch

19.00 Eucharistiefeier

27. Donnerstag 07.45 Segnung von Natur und Lebensraum (s. Seite 3)

09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten

28. Freitag 08.00 Eucharistiefeier

09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick

29. Samstag 17.30 Eucharistiefeier, öffentliches JA der Firmlinge (siehe Seite 4)

30. Sonntag Vierter Sonntag der Osterzeit

Roland Eigenmann/Rainer Böhm/Reto Dubler

Kollekte für ARGE Weltjugendtag 09.15 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg / Samuela Tekin

12.15 Tauffeier

Kollekte für Verein Hoffnung für Kinder in Not

10.45 Eucharistiefeier

Roland Eigenmann / Matthäus Strawa

09.30 Eucharistiefeier

Kollekte für Stiftung Kinderdorf Pestalozzi / Ukrainekrise

19.00 Eucharistiefeier

Roland Eigenmann / Matthäus Strawa

Kollekte für ARGE Weltjugendtag

10.45 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg / Samuela Tekin

Kollekte für ARGE Weltjugendtag

10.00 Eucharistiefeier, Erstkommunion

Roland Eigenmann / Wieland Frei

Wenn es keine speziellen Hinweise bei den Gottesdiensten gibt, finden sie jeweils in den Pfarrkirchen statt (St. Kolumban Rorschach, St. Mauritius Goldach, St. Magdalena Untereggen)

Jugendtreff im Galluskeller

Treffpunkt:

Bahnhof Häggenschwil-Winden um 9.24 Uhr von Romanshorn her oder um 9.33 Uhr von St.Gallen oder Wil her.

Der Weg:

09.40* Begrüssung am Bahnhof Häggenschwil-Winden

09.45 Pilgern zur Kirche Häggenschwil

10.10* Impuls in der Kirche, Kafi und Gipfeli

11.00 Pilgern nach Wittenbach

12.25* Impuls in der Kirche St. Ulrich Wittenbach

12.45 Pilgern zum Pfarreizentrum St. Konrad Wittenbach

13.20* Mittagspause im Pfarreizentrum

14.30 Pilgern zur Kathedrale St. Gallen

Der Jugendtreff im Galluskeller öffnet am Donnerstag, 6. April von 19.00–22.00 Uhr.

Ihr dürft Euch auf einen coolen Abend mit toller Musik, vielen Spielmöglichkeiten, chilligen Sofaecken und Snacks und Drinks an der Bar freuen! Für alle Jugendlichen ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre. Der Galluskeller befindet sich beim Zentrum St. Kolumban in Rorschach.

Die Betriebsgruppe des «GK» freut sich auf Dich! Infos bei Marla Pires und Michael Hermann sowie unter www.instagram.com/jugendarbeit_kkrr.

Klima-Dinner für Jugendliche

Am Amazonas ist ein Mord passiert und Jugendliche aus Rorschach und Umgebung lösen den Fall. Natürlich nicht in echt. Im Rahmen der Fastenaktion bietet die Katholische Jugendarbeit Region Rorschach und die Animationsstelle kirchliche Jugendarbeit am Donnerstag, 13. April 2023 zwischen 12.00 und 16.00 Uhr ein «Klima-Dinner» an. Wie bei einem «Krimi-Dinner» gilt es zwischen den Gängen einen spannenden Fall zu lösen. Die Jugendlichen (ab 12 Jahren) werden Teil der Geschichte und spielen eine Rolle. Nebenbei lernen sie, wie es vorkommt, dass der Regenwald abgeholzt wird und die Lebensgrundlage von Tier und Mensch bedroht wird. Der Anlass findet im Zentrum St. Kolumban statt. Weitere Informationen und Anmeldungen bis 4. April unter www.akj-rorschach.ch.

Marla Pires

Kirche mit* den Frauen – Wiboradatag

Motto: Zur Freiheit berufen (Gal 5,13)

Dienstag, 2. Mai 2023

Jedes Jahr am Festtag der Bistumsheiligen Wiborada pilgern wir für eine Kirche mit* den Frauen. Es ist mehr als ein Pilgerweg nur für Frauen oder deren Unterstützer. Es ist besser für alle, wenn wir in unserer Kirche gleichberechtigt miteinander leben. Das gilt genauso für Männer, die ihr Mannsein erst dann überhaupt befreit leben können.

Deshalb legen wir in diesem Jahr einen Schwerpunkt auf die Stimmen von Männern. Auch sie leiden an der fehlenden Gleichberechtigung.

16.00* Gottesdienst in der Kathedrale St. Gallen

Mitnehmen Picknick, wetterfeste Kleidung, gutes Schuhwerk

Wegstrecke 14,6 km, Wanderzeit 3 Std. 40 Min, Aufstieg 283 m, Abstieg 123 m

Kosten CHF 20.00

Anmeldung fuechsli@bluemail.ch oder. Tel. 071 855 78 24 bis 25. April hilft den Vorbereitenden.

Spontan Entschlossene sind herzlich willkommen.

* Orte und Zeiten, wo es möglich ist auszusteigen oder dazuzukommen. Weitere Informationen: auf www.kirche-mit.ch

Elisabeth Lüthard-Fuchs

Fünf SINN-erfüllte Wandertage im Wallis vom 2.−8. Juli 2023

Wir lassen uns jeden Tag von unseren SINNEN und SINNENHAFTEM beeindrucken. Geplante reine Wanderzeit ist jeweils ca. 3−4 Stunden pro Tag. Ab ca. 15.30 Uhr Rückkehr von der Wanderung. Zeit zum Nachkosten: Ausruhen, Erlebtes notieren etc. Nach dem Nachtessen: Austauschrunde zum Tagesimpuls. Am letzten Abend feiern wir gemeinsam Eucharistie.

Ausgangspunkt: Familien- und Seminarhotel (Haus Schönstatt), Halbpension, Kettelerstrasse 27, Brig. Teilnehmer/innenzahl: max. 10 Personen. Gerne gebe ich persönlich Auskunft über die Woche: Telefon 071 844 70 25 oder per Mail roland.eigenmann@kkrr.ch Anmeldung bis spätestens 15. Mai bei Pfr. Roland Eigenmann und im Familien- und Seminarhotel, Haus Schönstatt, Brig.

Roland Eigenmann, Pfarrer

Heidi, Heidi, deine Welt sind die Berge Kindernachmittag

Ein kunterbunter Schweizer-Kindernachmittag brachte am Mittwoch, 22. Februar, 52 Augen zum Leuchten. Heidi rückte bei Lied, Film, 1, 2 oder 3-Quiz und der Herstellung von Knetfiguren in den Vordergrund. Und als Zvieri durfte natürlich Schoggifondue nicht fehlen. Mit vollen Bäuchen und

einfach glücklich gingen die Kids mit einem springenden «Ziegenfrosch» nach Hause. Denn nicht nur Ziegen springen in den Bergen auf und ab, auch Frösche.

Nicole Steil

Voll besetzter Stadthofsaal beim Pasta-Essen 2023

Fastenaktion. Der Kaffee wurde von ihnen an die Gäste ausgeschenkt. Andrea Städler vom claro-Laden erzählte den Menschen über die Produkte aus der Schweiz und dem Ausland, welche fair hergestellt werden und so fairere Löhne für die Bauern generieren. Raphael Heusi versteigerte Kerzenständer aus Balkenholz von der Wagenremise, Fahrten mit der Rikscha und ein von Pfarrer Roland Eigenmann gekochtes Nachtessen und eine Bootsfahrt. Jungwacht und Blauring hatten regen Zulauf von Kindern in der Spielecke und beim Basteln. Die Tanzgruppe der MCI tanzte zur Melodie «Jerusalema» und erfreute damit den ganzen Saal.

Ein grosses und herzliches Dankeschön geht an die vielen Freiwilligen aus der KKRR, MCI und der Portugiesischen Mission sowie an Freunde und Bekannte. Der Erlös ist gegen CHF 8000.– zu Gunsten unseres Projektes zur Aufforstung von Wald und Ausbildung von Menschen in Haiti.

Caroline Aeschlimann, Foto: Raphael Heusi

Kerzenziehen 2022 – Reinerlös von CHF 9999.– konnte gespendet werden

Das Kerzenziehen liegt schon eine Weile zurück. Dank der vielen fleissigen Helferinnen und Helfern war das Kerzenziehen im November 2022 ein voller Erfolg. Viele Menschen, Gross und Klein, durften das Kerzenziehen geniessen. Es freut uns, dass wir unseren Reinerlös von stolzen CHF 9’999.– an KOVIVE und an den Katholischen Sozialdienst der KKRR spenden konnten.

Menschen aller Generationen und Nationen waren der Einladung zum Gottesdienst in der Kolumbanskirche mit anschliessendem Pasta-Essen im Stadthofsaal gefolgt. Der Kolumbans-Chor sang fröhliche Lieder auf Italienisch und Deutsch und Tara, eine junge Haitianerin, die bis anfangs Mai bei ihrer haitischen Tante in Rorschach zu Besuch ist, erzählte von ihrem schwierigen Alltag in Haiti, dem politischen Chaos und der Sorge um die Menschen in ihrem Land.

Beim anschliessenden Pasta-Essen im Stadthofsaal waren alle 390 Plätze besetzt und drei Pasta-Saucen standen zur Auswahl. Das reichhaltige Dessertbuffet mit über 30 Kuchen und Torten wurde sehr geschätzt. Der claroLaden hatte einen Stand mit einer grossen Auswahl an Artikeln. 25% ihrer Einnahmen spendeten auch sie an das Projekt Haiti von der

Das Schweizer Kinderhilfswerk Kovive unterstützt armutsbetroffene und sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche in der Schweiz mittels Betreuungslösungen und Camps mit sozialpädagogischen Förderimpulsen. Der kath. Sozialdienst Region Rorschach leistet Hilfe vor Ort für Menschen mit Wohnsitz in Rorschach, Rorschacherberg, Goldach und Untereggen. Das Angebot umfasst Beratung, Information und Hilfe in Notlagen. Wir freuen uns bereits auf das nächste Kerzenziehen im November 2023!

Marla Pires, Jugendarbeiterin Katholische Kirche Region Rorschach

Ludothek in Goldach

Adresse: Schmiedgasse 4, Goldach, Tel. 071 841 79 96 Öffnungszeiten:

Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr

Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr

Samstag 09.30 – 11.30 Uhr

Während der Schulferien ist die Ludothek geschlossen.

Der «Lange Tisch» – ein buntes, quirliges Fest in Untereggen

Meine Geschichte von Glaube und Vertrauen

Eine märchenhafte Geschichte von Glaube und Vertrauen ist eingegangen. Lassen Sie sich überraschen!

Glaube und Vertrauen sind wie zwei Paar Schuh

Von Grund auf etwas Neues machen für die Fastenzeit, das war unser Anliegen. Tatsächlich hat das Konzept «Feiern und essen am langen Tisch» gut funktioniert. Alles in einem Raum, an einer langen Tafel: Besinnungsmomente, Konzert, Essen, Szenenspiel, Märlizelt, gemütliches Beisammensein. Das fand am 12. März guten Anklang bei den Leuten. Viele Kinder und Jugendliche haben – unter grossem Einsatz von Annemarie Lüscher – in unterschiedlicher Weise den Anlass mitgestaltet. Zum Beispiel backen und verkaufen fürs Georgien-Projekt, mittels Szenenspiel die Fastenkampagne diskutieren oder Schlangenbrot braten ... Die Turnhalle glich einem Markt der Möglichkeiten mit besinnlichen Momenten. Das musikalische Duo Marukewich/Kopeinig mit Gitarre und Klavier überzeugte mit genuin georgischen Weisen, mal nachdenklich, mal orientalisch lebendig.

Ein Highlight war das orientalische Märchenzelt in der Dorfstube. Mit viel Liebe eingerichtet, luden Claudia und Pirmin Späth in ihr Zelt ein. Dort durften Gross und Klein abfliegen in ferne Welten, dank der erfahren Erzählerin Verena Dudler. Danach gings ab in die «Feldküche», wo Nadja Hochreutener und Manuela Broger auf der Feuerschale gekonnt einen georgischen Eintopf zubereitet hatten. Zufrieden gingen die Leute noch am Marktstand vorbei und deckten sich mit allerlei Selfmade Fairtrade-Produkten ein, bevor sie weiterzogen.

Ich liege auf meinem Bett. Der nasse Waschlappen liegt kühl auf meiner Stirn. Ich atme ein und aus, während ich versuche, an nichts zu denken. Wieder mal habe ich Kopfschmerzen und wieder mal bin ich selbst schuld daran. Ich nehme mir zu viel vor, mache mir zu viele Sorgen, will alles allein stemmen, alle Probleme der Welt allein lösen, nie Schwäche zeigen, immer freundlich sein, stets anderen helfen, bei allen Projekten mitwirken, ich will engagiert sein, andere mitreissen und begeistern, andere einladen, anderen zuhören, für andere da sein. Doch wer ist für mich da? Ich schliesse meine Augen und träume mich davon. Ich flüchte mich in eine Welt, in der das Leben simpel ist. Es gibt keine offenen Fragen, keinen Krieg, keine ungelösten Probleme, weder Hass noch Feindschaft. Es gibt nur Liebe und Freundschaft, Hilfsbereitschaft und Grosszügigkeit, Mitgefühl und Freude, Frieden und Verständnis. Gerade fühle ich mich frei und ganz leicht, da pocht es erneut schmerzhaft an meiner Schläfe.

So ein Mist aber auch! Wieso muss das ausgerechnet mir passieren? Warum bin ich denn so begrenzt? Wäre ich doch nur stärker … Erneut atme ich tief ein und wieder aus. Ich bemühe mich, an etwas Positives zu denken. Doch heute scheint mir das nicht wirklich zu gelingen. Schliesslich öffne ich meine Augen und starre erneut an die Decke. Ich fühle mich schwach, einsam und leer. Am liebsten würde ich mich unter meiner Bettdecke verkriechen und nie mehr herauskommen. Ich wünsche mir, einzuschlafen und alles zu vergessen.

Doch da kommt mir ein Bild in den Sinn: Ich sehe einen wunderschönen sonnendurchfluteten Sandstrand, wobei ich zunächst zwei Fussspuren, dann plötzlich nur noch eine erkennen kann. Bei diesem Bild in meinem Kopf verzieht sich mein Mund zu einem leichten Lächeln.

Ich sehe die Fussspuren nun ganz klar vor mir und spüre den warmen Meereswind. Mein Schmunzeln verwandelt sich allmählich in ein breites Grinsen, das immer stärker wird, bis mein Gesicht schliesslich von einem breiten Lächeln geziert wird. Erneut atme ich auf, denn ganz plötzlich fühle ich mich leicht und frei. Ich habe zwar noch immer Kopfschmerzen, doch meine Last wiegt nun leichter. Mir ist nämlich etwas klar geworden, was ich bislang vergessen hatte: Ich bin niemals allein.

Ein herzlicher Dank gilt dem OK und den vielen helfenden Händen!

Wieland Frei und Pfrn. Käthi Meier-Schwob

Dieser Gedanke sprengt Welten, reisst alles ein, was falsch läuft, und baut nur Gutes wieder auf. Alles macht mehr Sinn. Ich fühle mich sicher und getragen. Ich bin ganz bei mir. Alles ist simpel, denn das Geheimnis ist einfach: Ein Glaube daran, dass alles aus einem bestimmten Grund passiert, und ein Vertrauen darauf, dass ich den Plan meines Lebens eines Tages rückblickend verstehen werde. Schlussendlich muss ich das nämlich nicht ohne Hilfe schaffen, denn ich bin niemals allein, und diese Erkenntnis wiegt weit mehr als all der Schmerz eines ganzen Lebens.

Anna Toll

Missione Cattolica Italiana –Eucharistiefeier

Jeweils am Montag und Freitag, 19.00 Uhr in der Seelenkapelle Rorschach.

Rosenkranzgebet in Rorschach

Jeden Freitag, 17.00 Uhr in der Seelenkapelle.

St. Kolumban, Rorschach

Das Sakrament der Taufe haben empfangen:

– Mona Geraldine Walser

– Nevio Hendrik van der Meij

Nael Dino van der Meij

Mia Lüthi

Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban:

– Ottilia Wüst geb. Schmid (1933), Rorschach, mit Aufenthalt in Rorschacherberg

Dora Moser geb. Künzler (1939), Reitbahnstrasse 37

– Manuela Torregrosa (1961), Promenadenstrasse 29 – Franz Zahner (1939), Rorschach, mit Aufenthalt in Rorschacherberg

Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)

Sonntag, 2. April

– Michael Lüchinger (31.03.2020)

Hans Halter (31.03.2013)

Lorenz Eberle (28.03.2000)

– Annalies Keller-Dieffenbacher (02.04.2014)

Ostermontag, 10. April

Elisabeth Buchmann-Dudler (07.04.2016)

Lucia und Josef Bischof (10.04.2012)

– Paul Hidber (09.04.2004)

Sonntag, 16. April

Theres Mazenauer-Müller (11.04.2012)

– Carlo Tettamanti (15.04.2000)

Sonntag, 23. April

Gion Cavelti (19.04.2020)

Gertrud Huber-Germann (19.04.2016)

– Theresia Buob (18.04.2006)

– Sophie Weber-Weber (19.04.2002)

– Lydia und Lorenz Brotzer-Egle (20.04.2000)

Jakob und Maria Vieli-Bolt (22.04.1983)

– Maurice Schökle (23.04.2004)

– Alois Blöchliger-Gschwend (23.04.1998) letztmals

Sonntag, 30. April

Johann Baptist Knechtle (28.04.2012) – Maria Balzer-Hochreutener (26.04.2004)

Frieda Bachmann (26.04.2002)

St. Mauritius, Goldach

Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius:

– Annemarie Zehnder geb. Stücklin (1934), mit Aufenthalt im Pflegeheim Helios

Alphons Häner (1942), Rebenstrasse 9

Irene Baur geb. Traber (1938), Eggersriet

Erste Jahresgedächtnisse in Goldach

Sonntag, 2. April

Antonia Stark-Lang

– Santo Dallemule

Sonntag, 16. April

Marie Tronco-Lüönd

Bruno Hädener

– Maria Luisa Wolf-Brocchetti

– Ivan Vukic

Sonntag, 23. April

– Madeleine Gnädinger-Wildhaber

Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)

Sonntag, 2. April

Josef Eichmann, Eschenstrasse

– Joseph Cajochen, Staudenäckerstrasse

Sonntag, 16. April

Mafalda Schwizer-Schubert, Klosterstrasse

Anna Müller

– Hedwig Baur-Mathis, Klosterstrasse

– Johann Adolf, Xaver, Anton und Josef Reichhard, Schulstrasse

Martha Forster-Eberle, Ulrich-Rösch-Strasse

– Walter Forster, Pflegeheim Rorschacherberg

– Johanna Hanimann, Ulrich-Rösch-Strasse

– Pfarrer Hans Lämmler, Warteggweg

Margaretha Rinderer-Bösch, Promenadenstrasse

Sonntag, 23. April

– Otto Walter Baumann, Goldach

Eugen Hälg-Hanimann, Blumenstrasse

Sonntag, 30. April

– Lina Caramore-Löpfe, Rosenackerstrasse

– Maria Güpfert, Klosterstrasse

Pia Bulgheroni, Klosterstrasse

Hans Rechsteiner, Warteggweg

St. Magdalena, Untereggen

Erstes Jahresgedächtnis

Samstag, 22. April

– Martin Schollweck

Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)

Samstag, 15. April

– Josef Broger-Alther, Hammershaus

Adressen www.kkrr.ch

Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch

Pfarramt St. Mauritius Goldach

Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach

Buob Judith, 071 844 70 60

Öffnungszeiten:

Montag 09.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr

Dienstag–Donnerstag 09.00 –11.00 Uhr

Pfarramt St. Kolumban Rorschach

Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach

Näscher-Lowiner Sandra, 071 844 70 30

Öffnungszeiten:

Montag 08.00 –11.30 und 14.00 –16.00 Uhr

Dienstag–Donnerstag 08.00 –11.30 Uhr

Pfarramt St. Magdalena Untereggen

Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 844 70 14

Seelsorgeteam

Frei Wieland, 071 844 70 35, Pfarreibeauftragter St. Magdalena

Hermann Michael, 071 844 70 67, Pfarreibeauftragter St. Kolumban

Steil Nicole, 071 844 70 64, Pfarreibeauftragte St. Mauritius

Eigenmann Roland, 071 844 70 25, Pfarrer

Aeschlimann Caroline, 071 844 70 26

Böhm Rainer, 071 844 70 63

Dubler Reto, 071 844 70 28

P. Josef Hälg, 071 844 70 29, Mitarbeitender Priester

Küng Charlotte, 071 844 70 68

Pires Marla, 071 844 70 31

Rösch Vera Maria, 071 844 70 62

Strawa Matthäus, 071 844 70 61

Tekin Samuela, 071 844 70 36, Praktikantin

Zünd Paul, 071 844 70 32

Sakristane

Stierli Marcel, 071 844 70 23

Zoric Drago, 071 844 70 22

Hausdienst / Pfarreiheime

Sturzenegger Fabian, 071 844 70 24

Simão Carlos

Pfarreiheim Goldach

Schmiedgasse 4, Goldach

Zentrum Sant Kolumban Rorschach

Kirchstrasse 9, 9400 Rorschach

Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen

Katholischer Sozialdienst

Kaplaneiweg 3, Rorschach

Richter Sandra, 071 844 70 27

Kirchenverwaltung der Katholischen

Kirchgemeinde Region Rorschach

Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach

Riedener Pius, Präsident des Kirchenverwaltungsrates, 071 844 70 33

Geschäftsstelle

Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach, 071 844 70 10

Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 844 70 20

Eigenmann Claudia, Geschäftsleiterin Stv., 071 844 70 21

Pfarreiteam Mauritius Stadelmann Rebecca, Steil Nicole

Pfarreirat St. Kolumban Huwyler Max, Präsident

Drehscheibe Untereggen Späth Claudia, Frei Wieland

Missione Cattolica Italiana

Rorschach – St. Gallen

Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen

Don Piero Corea, 079 847 04 41

Kath. Portugiesen-Mission, Bischofszell

Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell

Pfarrer António Brito, 071 422 74 70 port.mission01@bluewin.ch

forum / Impressum

Redaktion

Judith Buob, Vera Maria Rösch

Druck

Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach

5’960 Exemplare – Erscheinungsweise jeden Monat.

Redaktionsschluss für nächste Ausgaben

Nr. 05/23 (Mai): Montag, 27. März

Nr. 06/23 (Juni): Montag, 01. Mai

Nr 07/23 (Juli): Montag, 05. Juni

Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung. Klimaneutral gedruckt, myclimate.org Nr. 01-22-913314

Durchführungsort:

Rorschach Goldach Untereggen

Der Innenteil «forum» ist eine Beilage zum Pfarrei-Forum

Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarrei-Forum = Verein

Pfarrblatt im Bistum St. Gallen, Webergasse 9, Postfach, 9004 St. Gallen