forum
Katholische Kirche Region Rorschach
Nr. 02/2022 I Februar 2022
Liebe wagen «Wer nicht wagt, der nicht gewinnt». Kennen Sie dieses alte Sprichwort? Nur wer bereit ist, ein Wagnis einzugehen, wer sich etwas traut, hat die Chance, etwas zu gewinnen. Doch, ist ein Wagnis immer auch ein Gewinn? Lehrt uns das Leben in Beziehungsfragen nicht vielmehr, dass, wer bereit ist, etwas Neues zu wagen, viel gewinnt, eventuell aber auch verliert und sich verletzlich macht? Da ist ein Paar, welches sich bewusst für Kinder entschieden hat und sich dann mit Komplikationen in der Schwangerschaft konfrontiert sieht. Wochenlang bangen die Eltern und Ärzte um das Überleben des frühgeborenen Kindes. Da ist ein Paar, das feststellt, dass ihre Welten nicht zueinander passen und trotzdem geben sie ihrer Beziehung eine Chance. Sie sind mutig und gehen ein Wagnis ein, um dann festzustellen, dass es nicht funktioniert. Da sind Eltern, die hilflos sind, weil sie keinen Zugang mehr zu ihrem Kind finden. Da sind Menschen, die Liebe gewagt und Verletzlichkeit und Ohnmacht erfahren haben. «Wer nicht wagt, der nicht gewinnt». Und, hat in diesen Lebenssituationen das Sprichwort nicht auch etwas Zynisches? Worin besteht der Gewinn?
Vielleicht ist es ein Gefühl von Dankbarkeit, gestärkt aus diesen Lebenssituationen herauszugehen, sie anzunehmen als einen Teil von sich selbst. Vielleicht sind es genau die Erfahrungen, die mir helfen können, die richtigen Entscheidungen zu einem anderen Zeitpunkt zu treffen. Vielleicht ist es die Hilfe anderer Menschen, die sich als Lebensretter erweisen. Vielleicht ist es die Liebe selbst und der Glaube daran, dass schon alles gut kommt, dass das Leben irgendwie weitergeht. Vielleicht ist es der Glaube, dass es da oben jemand gibt, der meine Ängste und Sorgen versteht und der mir die Zusage gibt: Ich bin der «Ich bin da». Du bist mein geliebtes Kind und ich bin bei dir. Es ist ein grosses Geschenk, sich in diesem Glauben geborgen wissen zu dürfen. Gehen wir behütet durch die Wagnisse des Lebens und der Liebe, im Vertrauen darauf, dass da jemand ist, der uns begleitet und nicht allein lässt. Nicole Steil, Foto: pixabay.com
2
Anlässe
Blasiussegen und Agatha-Brotsegnung am Wochenende vom 5./6. Februar URNENABSTIMMUNG vom 20. März 2022
Gestützt auf Art. 52 des Gemeindegesetz des Kantons St. Gallen (sGS 151.2) setzt der Kirchenverwaltungsrat eine Urnenabstimmung (anstelle der Kirchbürgerversammlung) an. Es wird über folgende Vorlagen abgestimmt: 1. Jahresrechnung 2021 der Katholischen Kirchgemeinde Region Rorschach samt Gewinnverwendung 2. Budget und Steuerfuss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stimmberechtigten werden per Post mit den Stimmunterlagen bedient. Der Kurzbericht über das Geschäftsjahr wird in alle Haushalte verteilt, die ausführliche Version kann ab 1. März 2022 auf der Webseite www.kkrr.ch/gb.html eingesehen werden. Fehlende Stimmausweise und gedruckte Exemplare des Geschäftsberichtes können per E-Mail bei admin@kkrr.ch bestellt werden. Urnenöffnungszeiten:
Sonntag, 20. März 2022, 10.00−11.00 Uhr, Pfarrhaus Goldach, Untereggerstrasse 4
Region Rorschach, im Februar 2022 DER KIRCHENVERWALTUNGSRAT
Wiborada geht auf Reisen – zu Gast in Rorschach Die von Det Blumberg geschaffene Skulptur/Statue von Wiborada kommt vom 2. Februar bis 2. März 2022 in die Kolumbanskirche Rorschach. Wiborada, diese spannende, unangepasste und spirituelle Frau aus St. Gallen lebte im 10. Jahrhundert als Eingeschlossene bei der heute reformierten Kirche St. Mangen. Sie hatte sich einmauern lassen und lebte bis zu ihrem Tod als sogenannte Inklusin. Damit wurde sie frei für ihre tiefe Liebe zu Gott. Ihre Zelle hatte keine Tür, aber zwei Fenster. Ein Fenster in die Kirche hinein. Ein Fenster zur Welt hinaus. Wiborada von St. Gallen war eine Gottsucherin und eine Beterin. Die Nähe zu Gott gab ihr Kraft, den Menschen beizustehen: durch Zuhören, Segnen, Brot teilen, Heilen und Gebet. Sie konnte die Psalmen auswendig. Sie war aber auch Ratgeberin für viele. Obwohl seit Wiboradas Tod über tausend Jahre vergangen sind, kann die Geschichte von Wiborada auch für Menschen von Heute interessant sein. Sie regt zur persönlichen Auseinandersetzung an. (aus https:// heilige-wiborada.ch/) Mit Inputs und einer kleinen Ausstellung laden wir Sie herzlich ein, beim Beten, Meditieren oder Hören, Wiborada kennenzulernen. Sie kann täglich und individuell besucht werden. Gebetszeiten und Gottesdienste: Donnerstag, 3. Februar, 19.30 Uhr Donnerstaggebet, Begrüssung von Wiborada Montag, 7. Februar, 14.30 Uhr Gebetstunde der Frauengemeinschaft Donnerstag, 17. Februar, 19.00 Uhr Abendgebet mit Rebekka Meili, evang. Pfarrerin, Inklusin im Juli 2021. Sie berichtet über ihre Motivation, die Erfahrungen in der Zelle und ob diese Zeit immer noch nachhallt. Dienstag, 1. März, 19.00 Uhr (mit Zertifikat) Abschiedsgottesdienst für Wiborada mit Brotfeier, gestaltet von der Gruppe «Für eine Kirche mit *allen» Elisabeth Lüthard
Der Heilige Blasius ist einer der 14 Nothelfer-Heiligen. Er ist ein Märtyrer-Bischof und wurde 316 enthauptet. Sein Gedenktag ist der 3. Februar. Vor seiner Bekehrung zum Christentum soll er Arzt gewesen sein. Der Legende nach heisst es, er habe einem Kind, das an einer verschluckten Gräte zu ersticken drohte, mit seinem Segen geholfen. Heute sind Segnungs-Gottesdienste gefragt. Was seit dem 4. Jahrhundert hartnäckiger Brauch geblieben ist, kann uns nachdenklich machen. Ein Christ braucht sich nicht zu genieren, wenn er zugibt: Mein Leib ist in jeder Sekunde meines Lebens gefährdet und ich stelle ihn bewusst unter Gottes Schutz. Der Blasiussegen wird erteilt: – Am ersten Februar-Wochenende in allen Eucharistiefeiern – Am Freitag, 4. Februar nach den Eucharistiefeiern um 8.00 Uhr in Rorschach und um 9.30 Uhr in Goldach für Nicht-Zertifizierte. In einem schönen Lied heisst es: «Wenn das Brot wir teilen, teilen wir die Kraft, die auf dieser Erde Leben wirkt und schafft. Lasst das Brot uns teilen, danken unserem Gott. Er schenkt uns das Leben und das täglich Brot. Danke dir, Herr Jesus! Du schenkst dich im Brot. Schenkst uns darin Leben, das besiegt den Tod.» Sie sind herzlich eingeladen, zu den Eucharistiefeiern ein eigenes Brot mitzubringen, welches dann in den Gottesdiensten gesegnet wird. Nach allen Eucharistiefeiern können die Mitfeiernden darüber hinaus ein gesegnetes Agatha-Brot mit nach Hause nehmen. Am Samstag, 5. Februar werden um 6.00 Uhr Agatha-Brote in der Bäckerei Beerli gesegnet und können ab dann gekauft werden. Pfarrer Roland Eigenmann
Agathabrot-Verteilung in der Schule Untereggen am 9. Februar Der Auftakt gab vor rund 100 Jahren eine Stiftung für notdürftige Schülerinnen und Schüler in Untereggen. Die Familien waren damals sehr kinderreich. Heute geht es um die erbauliche Erinnerung an die segensreiche und wundertätige Hl. Agatha von Catania, die den Lavastrom des Ätna über der Stadt mehrmals aufgehalten hatte. Dieses Jahr segnen und verteilen wir die Agatha-Brote am Mittwoch, 9. Februar vor dem Mittag in Schule und Kindergarten. Möge das Brot Segen und Gesundheit bringen in unsere Familien und Unheil und Heimweh fernhalten! Wieland Frei
Wir feiern die Liebe
… im Samstagabendgottesdienst, 12. Februar um 17.30 Uhr in der Kolumbanskirche. Der Valentinstag ist der Tag der Liebe. Über die Entstehung dieser Tradition gibt es viele Legenden. Die bekannteste ist diejenige des Bischofs Valentin, der im 3. Jahrhundert Bischof von Terni war. Der Legende nach hatte er einige verliebte Paare getraut, darunter auch Soldaten. Diese sollten nach damaligem kaiserlichem Befehl aber unverheiratet bleiben. Da Valentin ein begeisterter Gärtner gewesen sein soll,
Anlässe
hat er den verliebten und verheirateten Paaren Blumen aus seinem Garten geschenkt. Auf Befehl des Kaisers Claudius II. wurde er am 14. Februar 269 wegen seines christlichen Glaubens enthauptet. Wenn der Kolumbans-Chor den Gottesdienst am Samstag, 12. Februar um 17.30 Uhr in der Kolumbanskirche mitgestaltet, verteilt er zwar keine Blumen, hält aber für alle Besucherinnen und Besucher einen Strauss mit wunderschönen Liebesliedern bereit … Anschliessend an die Feier ist ein Apéro geplant. Ob Gottesdienst und Apéro stattfinden und unter welchen Vorgaben des BAG, entnehmen Sie bitte unseren Online-Medien. Rainer Böhm
Firmung in der Katholischen Kirche Region Rorschach Am Samstag, 26. Februar, wird Generalvikar Guido Scherrer in der Katholischen Kirche Region Rorschach in zwei Gottesdiensten das Sakrament der Firmung an ca. 60 junge Erwachsene spenden. In Rorschach feiern wir die Firmung um 10.00 Uhr, in Goldach um 17.00 Uhr. Das Thema der Firmgottesdienste ist «Wer’s glaubt, wird selig». Reto Dubler und Rainer Böhm
Projekt Chilästägeträff
Im Anschluss an den Gottesdienst am Sonntag, 27. Februar in Goldach bietet das Pfarreiteam Mauritius ein Begegnungstreffen an. Jeweils am vierten Sonntag des Monats besteht die Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen und die Gemeinschaft der Pfarrei zu erleben. Dabei werden Getränke und Knabbereien offeriert. Herzliche Einladung an alle!
Frauengemeinschaft Goldach
Strickplausch im Pfarreiheim Montag, 7. Februar, 14.00 Uhr Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Telefon 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch
Frauengemeinschaft Rorschach
Jassnachmittage Während der Wintermonate jassen Frauen und Männer: Wann 1. und 15. Februar, 14.00–17.00 Uhr Wo Zentrum St. Kolumban, Rorschach Kontakt Vreni Rüedi, Tel. 071 841 16 51 Es gilt die 2G-Regel. Cheminée-Gespräche Buchbesprechung – Frauen-Literatur mit Mathilda Keel-Züger Donnerstag, 17. Februar, 20.00 − 21.30 Uhr, Zentrum St. Kolumban Rorschach, Raum Galerie Spannende Literatur-Runde mit Mathilda Keel-Züger. Sie stellt uns ein Buch vor von Frauen über Frauen – mit Lesung und Erzählung – lasst Euch überraschen. Anschliessend werden Fragen aus dem Teilnehmendenkreis beantwortet und darüber diskutiert. Die Teilnehmenden dürfen gern (fakultativ) ihr eigenes Lieblingsbuch mitbringen als Einstieg in den Abend. Mit dem Titel
des Buches und dem eigenen Namen lernen wir uns rasch kennen. Die Bedürfnisse der teilnehmenden Frauen werden damit für kommende Veranstaltungen klarer. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Eine Anmeldung ist darum nötig, wenn möglich per E-Mail oder per Post, mit Angabe von Namen, Adresse und Telefon-Nummer an die Koordinatorin der Cheminée-Gespräche: belzruth@gmail.com oder Ruth Belz, Signalstr. 48, 9400 Rorschach. Nach der Anmeldung folgt eine Bestätigung der Koordinatorin, ob noch Platz vorhanden ist. Wir freuen uns auf eine inspirierende Literatur-Runde mit interessierten Frauen.
Kolping Region Rorschach Kolping-Höck Dienstag, 1. Februar, 09.30 Uhr, im Hotel Enjoy, Goldach. Bitte beachtet 2G. Generalversammlung Kolping Rorschach Die auf den 22. Februar vorgesehene GV muss infolge der steigenden Corona-Fallzahlen auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Wir hoffen trotzdem, dass wir die GV noch in den ersten 6 Monaten dieses Jahres durchführen können.
Seniorennachmittage Blockflötengruppe der Pro Senectute Rorschach Donnerstag, 17. Februar, 14.30 Uhr, Evang. Kirchgemeindezentrum Rorschach. Auskunft: Tel. 071 844 54 16 oder peter.bruderer@ref-rorschach.ch Poesie und Psalmen Dienstag, 22. Februar, 14.00 Uhr, Zentrum St. Kolumban Rorschach. Anmeldung bis 19.02.22: sandra.richter@kkrr.ch oder Tel. 071 841 21 82 Seniorenbühne Frauenfeld «D’ Närve-Saagi» Donnerstag, 24. Februar, 14.30 Uhr, Pfarreiheim Goldach. Auskunft: sandra.richter@kkrr.ch oder Tel. 071 841 21 82
Jugendtreff im Galluskeller
Der Jugendtreff im Galluskeller öffnet in den nächsten Monaten an folgenden Freitagen von 19.00– 22.00 Uhr: 18. Februar, 18. März, 29. April Ihr dürft euch auf coole Abende mit toller Musik, vielen Spielmöglichkeiten, chilligen Sofaecken und Snacks und Drinks an der Bar freuen! Für alle Jugendlichen ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre. Der Galluskeller befindet sich beim Zentrum St. Kolumban in Rorschach. Die Betriebsgruppe des «GK» freut sich auf dich! Infos bei Marla Pires und Michael Hermann sowie unter www.instagram.com/jugendarbeit_kkrr.
3
4
01. Dienstag
St. Kolumban Rorschach
St. Mauritius Goldach
St. Magdalena Untereggen
10.00 Eucharistiefeier im PeLago mit Blasiussegen 19.00 Eucharistiefeier mit Blasiussegen
02. Mittwoch
09.30 Eucharistiefeier 18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche
03. Donnerstag
09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 19.30 Donnerstagsgebet
10.30 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum «la vita» mit Blasiussegen
04. Freitag Herz-Jesu-Freitag
08.00 Eucharistiefeier, anschliessend Blasiussegen 09.30 Eucharistiefeier mit Blasiussegen im Haus Seeblick
09.30 Eucharistiefeier, anschliessend Blasiussegen
05. Samstag Hl. Agatha
06. Sonntag Fünfter Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für Lemuel Suisse (Haiti) 09.15 Eucharistiefeier mit Blasiussegen und AgathaBrotsegnung (siehe Seite 2) Roland Eigenmann 11.00 S. Messa in Lingua Italiana
07. Montag
14.30 Gebetsstunde der Frauengemeinschaft
08. Dienstag
10.00 Ökumenischer Gottesdienst im PeLago 19.00 Eucharistiefeier
09. Mittwoch
17.30 Eucharistiefeier mit Blasiussegen und AgathaBrotsegnung (siehe Seite 2) Roland Eigenmann
Kollekte für «Tut», Kath. Kindermagazin 16.00 Eucharistiefeier mit Blasiussegen und Agatha-Brotsegnung (siehe Seite 2) Roland Eigenmann
Kollekte für den Verein ZwüscheHalt 10.45 Eucharistiefeier mit Blasiussegen und AgathaBrotsegnung (siehe Seite 2) Roland Eigenmann
10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde 18.00 Ökumenisches Abendgebet
Gottesdienstordnung
Februar
09.30 Eucharistiefeier
10. Donnerstag
09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten
11. Freitag
08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach
12. Samstag
17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion, Gottesdienst für Verliebte (siehe Seite 2/3) Rainer Böhm
13. Sonntag Sechster Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa 11.00 S. Messa in Lingua Italiana 12.15 Tauffeier
15. Dienstag
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier
16. Mittwoch
Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen 16.00 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen 10.45 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa
09.30 Eucharistiefeier
17. Donnerstag
09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Seniorenzentrum «la vita» 19.00 Wiborada Gebet, anschliessend Begegnung mit einer «Inklusin» (siehe Seite 2)
18. Freitag
08.00 Eucharistiefeier 09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick
19. Samstag
17.30 Eucharistiefeier Roland Eigenmann
20. Sonntag Siebter Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für Fidei Donum 09.15 Eucharistiefeier Roland Eigenmann 11.00 S. Messa in Lingua Italiana
22. Dienstag
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier
23. Mittwoch
Kollekte für den Verein Hoffnung für Kinder in Not 10.45 Eucharistiefeier Roland Eigenmann
Kollekte für Katharinawerk, Basel 09.15 Wortgottesfeier mit Kommunion Wieland Frei 10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde
09.30 Eucharistiefeier 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten
25. Freitag
08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach
26. Samstag
10.00 Eucharistiefeier, Firmung (siehe Seite 3) Generalvikar Guido Scherrer / Roland Eigenmann / Reto Dubler
17.00 Eucharistiefeier, Firmung (siehe Seite 3) Generalvikar Guido Scherrer / Roland Eigenmann / Rainer Böhm
27. Sonntag Achter Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Steyler Missionsprokur 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa 11.00 S. Messa in Lingua Italiana
Kollekte für «die Dargebotene Hand» Tel. 143 10.45 Eucharistiefeier, anschliessend Chilästägeträff (siehe Seite 3) Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa
Kein Gottesdienst: Firmung in Goldach
5
Hinweise: Die aktuellen Corona-Vorschriften für den Gottesdienstbesuch entnehmen Sie bitte den Schaukästen sowie unserer Homepage. Wenn es keine speziellen Hinweise bei den Gottesdiensten gibt, finden sie jeweils in den Pfarrkirchen statt (St. Kolumban Rorschach, St. Mauritius Goldach, St. Magdalena Untereggen)
Gottesdienstordnung
24. Donnerstag
6
Anlässe/aus dem Pfarreileben
Kindernachmittage Die perfekte Minute Eine Minute kann doch ganz schön schnell vorbei sein. Oder nicht? Schaffst du es in einer Minute ein Haus aus Karten zu bauen? Oder wer schafft es in einer Minute den höchsten Turm aus verschiedenen Gegenständen zu konstruieren? Hast du Lust in einer perfekten Minute knifflige Aufgaben zu lösen? Dann komm zum Kindernachmittag. Wann Mittwoch, 23. Februar, 14.00 −16.30 Uhr Wo Zentrum St. Kolumban Rorschach Wer Für Kinder der 1.– 3. Klasse Anmeldung ab dem 1.2. bis 18.2.2022 bei: nicole.steil@kkrr.ch mit Angabe von Name, Alter, Adresse und Kontaktnotfallnummer Nicole Steil, Foto: Canva
pen zu bestaunen gab. Aber, es kamen zahlreiche richtige Wettbewerbskarten retour und die Absender erhielten eine kleine Belohnung für ihren Einsatz! Wir haben uns sehr über die Rückmeldungen zum Krippenweg gefreut. Es zeigt uns, dass individuell begehbare Angebote gerade in der Coronazeit eine gute Möglichkeit für einen Kirchenkontakt bilden und die Menschen ansprechen. Wer weiss, was uns für das nächste Jahr einfällt … Der kleine Engel Seraphim jedenfalls hat sich über die vielen Besuche gefreut! Für die Projektgruppe Krippenweg: Cornelia Callegari
Sternsingen – Rückblick
TrostRäume 2022
Eingeladen sind Menschen, die den Verlust einer nahestehenden Person betrauern und den Wunsch haben, ihre Erfahrungen mit anderen Menschen in einer ähnlichen Situation zu teilen. Mittwoch, 9. Februar, 9.30−10.30 Uhr, «Café Mühlegut», Mühlegutstrasse 20, Goldach Mittwoch, 16. Februar, 14.30−15.30 Uhr, «pro senectute» Rorschach, Reitbahnstr. 2, Rorschach Das TrauerCafé steht Menschen jeglicher religiöser Prägung und Bindung offen – es ist keine Anmeldung erforderlich, Sie sind uns herzlich willkommen! Vera Maria Rösch
Fastenaktion 2022 – Nähprojekt
In den Schränken der Sakristeien lagern viele Fastentücher aus vergangenen Jahren. Aus diesen einzigartigen Stoffen möchten wir mit Freiwilligen Taschen nähen und im Rahmen der Fastenaktion verkaufen. Der Erlös kommt einem Projekt der Fastenaktion zugute. In Zusammenarbeit mit der Quartierkoordination der Stadt Rorschach und dem Atelier «Näh was» kann am 20. und 27. Februar zwischen 11.00−16.00 Uhr (freie Zeitwahl) mit Gleichgesinnten im Atelier an der Kirchstrasse 11, Rorschach, genäht werden. Nähmaschinen stehen zur Verfügung. Anmeldungen bitte bis 18. Februar an: caroline.aeschlimann@kkrr.ch oder Tel. 076 366 48 78. Es gilt 2G. Caroline Aeschlimann
Die Sternsingerinnen in Goldach / Foto: Michael Hermann Auch das diesjährige Sternsingen fand aufgrund der Empfehlung, die Kontakte zu beschränken, unter etwas erschwerten Bedingungen statt. In Untereggen wollten viele Eltern ihre Kinder dieses Jahr nicht in andere Haushalte schicken und das Sternsingen musste leider abgesagt werden. In Rorschach und Goldach war es mit einem durchdachten Corona-Schutzkonzept möglich, die Aktionen durchzuführen. Am Sonntag, 2. Januar fanden die Sternsinger-Gottesdienste statt und in den Tagen davor und danach besuchten die Kinder einige Haushalte, um vor der Türe zu singen und den Segen zu bringen. Ebenso war es in allen Pfarreien möglich, in den Kirchen einen gesegneten Kleber abzuholen. Die Sternsingerinnen und Sternsinger sammelten insgesamt CHF 7’100.00 für Kinder in Ägypten, in Ghana und im Südsudan. Cornelia Callegari, Michael Hermann, Wieland Frei
Erfolgreiche Engelsuche auf dem Krippenweg Zum zweiten Mal waren Familien und alle Interessierten von Weihnachten bis zum 9. Januar zu einem Krippenweg durch die Seelsorgeeinheit eingeladen. Bei jeder der sechs Krippen in den Kirchen von Untereggen über Goldach und Rorschach bis hinaus in die Wilenkapelle, war der kleine Engel Seraphim anzutreffen. Er stellte die verschiedenen Personen an der Krippe vor und erzählte die Weihnachtsgeschichte. Wiederum waren alle grossen und kleinen Besucherinnen eingeladen, die auf der Karte abgebildeten Engel der richtigen Kirche zuzuordnen, was nicht immer so einfach war. Besonders in der Kolumbanskirche Rorschach, wo es zwei Krip-
Die Sternsingenden in Rorschach / Foto: Cornelia Callegari
Rosenkranzgebet in Goldach
Jeweils Montag bis Freitag, 17.00 Uhr, Pauluskapelle
Pfarreichronik
Rosenkranzgebet in Rorschach
Jeden Freitag um 17.00 Uhr in der Seelenkapelle
Missione Cattolica Italiana – Eucharistiefeier Jeweils am Montag und Freitag um 19.00 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach.
St. Kolumban, Rorschach Das Sakrament der Taufe hat empfangen: – Lou Beatrice Wirth Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban: – Theres Müller-Schenk (1928), Rorschach, mit Aufenthalt in Rorschacherberg – Maria Luisa Piosa Gonzalez (1935), Rorschach, mit Aufenthalt in Goldach – Adelheid Bichler-Weber (1932), Thurgauerstrasse 33 – Angelo Camilleri (1932), Rorschach mit Aufenthalt in Goldach – Karl Lona (1923), Promenadenstr. 89 – Dieter Buhl (1937), Rorschach, mit Aufenthalt in St. Gallen – Christina Bleichenbacher-Scherrer (1931), Rorschach, mit Aufenthalt in Rorschacherberg Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Sonntag, 06. Februar – Josef und Josefina Egger-Edelmann (01.02.1979) Sonntag, 13. Februar – Bettina Hasler und Mia Szentgroti-Hasler (09.02.2018) – Ida und Jakob Hutter-Zeller (12.02.2005) – Robert Langenauer und Elisa Munaretto-Oberti (10.02.2004) – Agnes Reiser-Schneider (11.02.2002) – Mario Pagliaro (09.02.1994) letztmals – Anton und Frieda Siebenrock-Sieber (11.02.1974) Sonntag, 20. Februar – Franz Fuchs (15.02.2009) – Louisa und Karl Egli-Buner (16.02.2003) – Elisabeth Schluchter (19.02.2001) – Gottfried Huter-Siebenrock und Alphons und Kreszentia Felder-Huter (16.02.1988) Sonntag, 27. Februar – Agnes Locher (24.02.2019) – Katharina Diezi (16.02.2009) – Ottilie Boos (25.02.2007) – Paul und Luise Stieger (03.01.2005) – Josef und Frieda Gemperle-Jauch und Claire Gemperle (21.02.1959)
St. Mauritius, Goldach Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius: – Eugen Höchener (1934), Bleicheweg 8
– – – –
Franz Troxler (1950), Rietbergstrasse 36 Barbara Witton-Rejek (1935), Rosenackerstrasse 3 Martina Müller-Rabitsch (1929), Mühlegutstrasse 22 Theresia Fuchs-Keller (1931), Goldach, mit Aufenthalt in Rorschacherberg – Benno Rist (1950), Sonnenhaldenstrasse 23 Erste Jahresgedächtnisse in Goldach Sonntag, 6. Februar – Cäcilia Eberhard-Bleuler – Gertrud Knoll-Bahr Sonntag, 13. Februar – Margaretha Hädener-Böck Sonntag, 20. Februar – Andreas Hiestand Sonntag, 27. Feburar – Josef Bischofberger – Andrea Vanin-Schöllhorn Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Sonnag, 06. Februar – Hans Hautle, Rietbergstrasse – Pfarrer Josef Kellenberger, Pfarrer in Goldach – Gottlieb und Maria Agatha Schmid-Buchegger und Angehörige – Willi Werner, Stelzenweg Sonntag, 13. Februar – Mathilde Mager-Kauth, Pflegeheim Helios – Pius Schneider und seine Eltern Josef und Anna Schneider, Blumenstrasse – Karl Naeff, Klosterstrasse – Johann und Anna Josefina Scheiwiller-Schmid und Töchter Ida, Klara und Maria, St. Gallerstrasse Sonntag, 27. Februar – Cäcilia Kurer-Hanimann, Klosterstrasse – Maria Meier-Bühler, Pflegeheim Rorschacherberg – Elisabeth Stübi, Eichenstrasse, Rorschacherberg – Mathilda Schöb, Neumühlestrasse
St. Magdalena, Untereggen Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) Samstag, 5. Februar – Sepp Räss-Broger, Vorderhof Sonntag, 20. Februar – Franz Widmer Spielbüel Erstes Jahresgedächtnis Sonntag, 20. Februar – Milly Weder-Dudler, Obere Haldenstrasse
7
8
Kontakte
Adressen
www.kkrr.ch
Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch
Pfarramt St. Mauritius Goldach
Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach Buob Judith, 071 844 70 60, Fax 071 844 70 69 Öffnungszeiten: Montag 9.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr Dienstag–Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr
Pfarramt St. Kolumban Rorschach
Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Jehle Peter, 071 841 22 81 Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8.00 –11.30 Uhr
Pfarramt St. Magdalena Untereggen
Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 860 04 14
Seelsorgeteam
Frei-Braun Anna Maria 071 844 40 62, 079 443 68 68 Pfarreibeauftragte St. Kolumban Frei Wieland 071 860 04 14, 079 298 07 46 Pfarreibeauftragter St. Magdalena Strawa Matthäus, 071 844 70 61 Pfarreibeauftragter St. Mauritius Eigenmann Roland, 071 841 22 83, Pfarrer Aeschlimann Caroline, 071 844 40 64 Böhm Rainer, 071 844 70 63, 076 436 84 50 Callegari Cornelia, 071 844 40 61 Dubler Reto, 071 844 40 63 Hälg Pater Josef, 071 243 50 33, 079 268 83 64 Mitarbeitender Priester Hermann Michael, 071 844 70 67, 079 524 72 51 Hutter Paul, 071 841 22 82, 079 247 48 24 Mitarbeitender Priester Küng Charlotte, 071 844 70 68 Pires Marla, 071 844 40 65, 079 524 77 48 Rösch Vera Maria, 071 844 70 62, 076 376 16 11 Steil Nicole, 071 844 70 64, 071 277 33 90 Zünd Paul, 071 844 40 64
Mesmer
Goldach Rorschach Untereggen
Zoric Drago, 076 572 85 24 Sakristei Goldach, 071 844 70 65 Stierli Marcel, 076 823 85 13 Widmer Helen, 071 866 21 43
Katholischer Sozialdienst Kaplaneiweg 3, Rorschach Richter Sandra, 071 841 21 82
Kirchenverwaltung der Katholischen Kirchgemeinde Region Rorschach Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Riedener Pius, Präsident
Geschäftsstelle
Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 841 22 51 Eigenmann Claudia, Buchhaltung, 071 841 53 67
Pfarreiteam Mauritius Pfarreirat St. Kolumban Drehscheibe Untereggen
Stadelmann Rebecca, Strawa Matthäus Huwyler Max, Präsident Späth Claudia, Frei Wieland
Pfarreiheim
Schmiedgasse 4, Goldach Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88 Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen
Zentrum Sankt Kolumban Rorschach Kirchstrasse 9, 9400 Rorschach Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88 Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen
Missione Cattolica Italiana Rorschach – St. Gallen
Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen Don Piero Corea, 079 847 04 41
Kath. Portugiesen-Mission, Bischofszell Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell Pfarrer António Brito, 071 422 74 70 port.mission01@bluewin.ch
forum Redaktion Hildegard Bleisch, Judith Buob, Claudia Eigenmann, Vera Maria Rösch Druck Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach 5’960 Exemplare Erscheinungsweise jeden Monat. Redaktionsschluss für nächste Ausgaben Nr. 03/22 (März): Montag, 07. Februar Nr. 04/22 (April): Montag, 07. März Nr. 05/22 (Mai): Montag, 28. März Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung. Klimaneutral gedruckt,myclimate.org Nr. 01-21-779220 Durchführungsort: Rorschach
Goldach
Untereggen