N r . Redaktion Nana Nikoline Boller Natasja Lundervej Hedegaard Terese Bakke Petersen Louciana Kold Emilie Winther Jensen Benjamin F. Rasmussen Nikolaj Jakobsen Senia Kragh Hansen Jeppe Lauridsen Ida Marie Christensen Katrine Møller Jensen Emilie Sørine Ullerup Caroline Borring Laursen Claus Maack Andersen
8 1
M a r t s
2 0 1 8
Adresse Visir Langelandsgade 139, 3. sal 8000 Århus C Find os på Facebook: Kasernebladet Visir kasernebladetvisir@gmail.com
For– og bagsidelayout Deadlines Louciana Kold Deadline for indlæg til næste nummer er d. 22. november Anmeldelser: Kontakt redaktionen for at ansøge eksemplarer/billetter m.m. inden
om
anmelder-
Indlæg VISIR modtager gerne indlæg inden og uden for tema og kan skaffe anmelderadgang til bøger, koncerter eller udstillinger. Indlæg sendes til kasernebladetvisir@gmail.com VISIR trykkes i 250 eksemplarer på Fællestrykkeriet for Sundhedsvidenskab og Humaniora, Aarhus Universitet, og omdeles på Langelandsgades Kaserne. Tak til Institut for Æstetik og Kommunikation for støtte til udgivelsen.
Indhold
4
Leder Din rejse gennem Visir Nr. 80
5
Visir har brug for dig!
6 7
Redaktionen anbefaler Redaktionen anbefaler ikke
8
Oplæg til næste nummer Norden
9 10 11 12 14 16 24 26 27 30
32 39
40
Tema: Rejsen Christina - Mads Urenfeldt Bækgaard Barcelona: Sangria i flere liter, spanske mænd til hver side og politiske konflikter - Lamija Filipovic Rejsebudget på SU - Louciana Kold Busquístar - Caroline Borring Laursen Uden titel - Malte Frøslev Samson - Nana Nikoline Boller Rejs(ning)er - Martin Seaton Hinkeleg - Jeppe Lauridsen Anmeldelser Røde Baron: Skudt Ned af Egen Stil - Jens-Jakob Kristiansen Om Den Frie vilje: forsøg eller fremlæggelse af synspunkter vedrørende den frie vilje - Nana Nikoline Boller Andet Rapport fra årets Spotfestivalsfront 2017 - Denni Ian Skrievaften med Visir
Arkivguld VISIR#64: Billeder af den nordspanske pilgrimsvandring: El Camino de Santiago de Compostela - Jakob Munk
Visir # 80
3
Leder
Det kolde #81 Hvor er det nyeste nummer af Visir? tænkte du nok i December, i håb om at læse om dine nordiske rødder og drømme
dig væk til norske fjelde og myggebesatte granskove. Fortvivlet vendte du hjem, uden at have Visir til at bringe dig i julestemning og hjælpe med at forglemme eksamensperiodens trængsler. Redaktionen på Visir måtte desværre udsætte vores temanummer om Norden, og vi undskylder for denne afvigelse i den ellers faste strøm af Visir.
Men nu, kære læser, dukker det enogfirsindstyvende udgave af Visir op, som vintergækker i forårssolen, i marts i stedet for december! Du kan nu nyde Norden, uden fysisk at blive udsat for snevejr og forårskuld (eller det troede vi). I dette nummer kommer vi vidt omkring, til både Norge og Lapland, omkring opera, myg og ikke mindst elge! Bladets ind-
hold berører både bagsiden af juletiden,
Visir # 80
selvfremstilling og arabisk fortællekunst.
4
God læselyst. Og hold varmen.
Leder
VISIR HAR BRUG FOR DIG! Hvis du går rundt med forsker- eller forfatterdrømme eller har en spirende journalist i maven, men mangler et sted at publicere dine tekster, så er VISIR stedet. Vi modtager med kyshånd både dybdegående journalistiske reportager, støvede men fortsat aktuelle eksamensopgaver, skriveøvelser, der aldrig blev udgivet, anmeldelser af koncerten med dit yndlingsband, små yndige digte, noveller, eller hvad din fantasi nu beder dig om at skrive på skærmen. Alt bydes velkommen! Vi ønsker at være et fagligt og socialt samlingspunkt for alle kasernes fag, så vi vil gerne høre fra jer alle sammen! Indslag både inden– og udenfor tema er velkomne! Og der er mere: Hvis du ønsker at anmelde f.eks. en bog eller en koncert, så har vi ofte mulighed for at skaffe anmeldereksemplarer eller anmelderbilletter. Dette skal dog foregå igennem VISIRs redaktion. Hvis du er interesseret, så skriv til: kasernebladetvisir@gmail.com Eller kontakt redaktøren: Nana Nikoline Boller nananikoline@outlook.com
Visir # 80
5
NORDEN
Redaktionen anbefaler
Myggespray At kigge på elge
Lapland Altid Kasernerevyen Fodbold i Dublin Redaktør Nanas Risotto Kage og kaffe Malebøger af nøgne dværge Næste udgave af VISIR Tørklæde, hue og vanter En krammer Mødre på de sociale medier Cykelhjelm (og cykellygter!)
Visir # 80
At lyve (Fake News er det nye)
6
Anbefaling
Anbefaling
NORDEN
Redaktionen anbefaler ikke
Sibirisk Vinter Smartphones under elg-safari
Mitt Romney, hvor end han befinder sig Malebøger af nøgne dværge Tyranniske ledere Våde sokker Dårligt vejr i marts Ikkeopdateret IT At cykle, gå eller bare bevæge sig Snefri for folk der ikke er Kasernestuderende Qwickly Dyrekloning (vi er bange) Folk der svarer med et ’like’ på facebook, når man har reelle spørgsmål Høfeber om vinteren
Visir # 80
7
NORDEN
Oplæg til næste nummer
BARNDOM
”Här kommer Pippi Långstrump” Husker du dengang, hvor livet var fyldt med børnefødselsdage, saftevand og boller med smør; fangeleg og farveblyanter; eventyr og skræmmehistorier; legeaftaler og Disney Sjov. Dengang dine største problemer var lektier og sengetider. Dengang hvor intet var mere skræmmende end mørket, som lurede i børneværelsets kroge, og de årlige skolehjemsamtaler? I næste udgave af VISIR rejser vi tilbage til landet, hvor man aldrig bliver voksen og ingen dør. Så lad nostalgien flyde frit og find dit indre barn frem. Gør som Pippi og Peter Pan; læg voksenverdenen bag dig og find tilbage til Villa Villekulla og Ønskeøen. Hvad forbinder du med barndom? Det kan være et eventyr, en erindring eller en gammel tegning, der har hængt på køleskabet hos din mor de sidste tyve år. Kun fantasien sætter grænser!
Visir # 80
Send dit bidrag til: kasernebladetvisir@gmail.com Deadline er onsdag d. 2. maj 2018
8
Novelle
NORDEN
Jul det’ cool Af Benjamin F. Rasumussen, litteraturhistorie
Inficeringen begynder så småt hen i oktober i diverse supermarkeder. Føtex – Bilka – Netto – Rema 100 og Kvickly fyldes alle op med små nisser og julemænd i alle former og størrelser. Ikke længe efter bliver der hængt diverse guirlander, lavet af julekæder og indflettet mellem grangrene, op i gågaderne; reklamerne for de obligatoriske halvdårlige danske julefilm, der spiller i biograferne, samt den nyproducerede julekalender (enten produceret af Tv2 eller DR) kommer frem. Så kommer man ind i november, og de andre butikker følger med. Juledekorationer kommer op i vinduerne; falsk sne, små nisselandskaber og mekaniske julemænd; juletilbuddene forsøger at overvinde os til kapitalismens Coca-Cola-røde julemand, der har fået større status end personen, hvis fødsel og budskaber man egentlig fejrer. Den traditionelle syndende julefrokost skal også iværksættes, mens store tømmermænd og fortrydelse står på menuen dagen derpå. Sådan en dag er det netop for Jonas’ kone Katrine. De skal på det årlige julegavetogt, de
har haft nøje planlagt i lang tid. ”Skat? Er du vågen?” Jonas klemmer hendes skulder blidt. ”Vi skal snart til at i gang, hvis vi skal undgå alt for mange mennesker.” De røde snapsøjne åbnes. Med et støn, der matcher sildeånden, gnider hun sine tindinger og snøfter. ”Jeg har det ik´ så godt.” Jonas aer hende på ryggen. Hun havde heller ikke været i den bedste tilstand, da han havde hentet hende tolv timer forinden. Hun ringede, da klokken var lidt over to, og erklærede, at hun gerne ville hjem. Nu! Hendes stemme var grødet og snøvlet. En halv
time senere ankom Jonas med uglet hår til Inforevisions hovedbygning i Søborg, hvor Katrine kom ud med slingrende skridt og en bekymret mine. Hendes skjorte var krøllet; læbestiften delvist tværet ud – delvist tørret væk i ansigtet ”Var det sjovt?” spurgte Jonas. ”Hmm.” Katrine sank og hikstede, mens hun tørrede tårer væk fra øjenkrogene. ”Er du okay, Kat?” gav hendes skulder et lille klem.
9
Visir # 80
”Jaa, jeg har bare brækket mig,” snøftede hun og kiggede ud af vinduet, mens Jonas
NORDEN
Novelle
”Skal jeg finde en pose frem?” Hun nikkede. Han hev en pose frem til hende og satte bilen i gear, mens han kiggede på sin kone med et blik fuldt af julens ånd.
Jonas sukker. ”Skal jeg hente en panodil og noget vand? Du får det nok bedre efter et bad og en god kop kaffe.” Hun ryster svagt på hovedet. ”Jeg tror altså, du må tage ud og købe de gaver alene. Jeg magter det ikke lige nu.” Jonas nikker – indser, at han skal stå med de svære gavevalg, som han ved, at nogen ikke vil blive tilfredse med. Med et ansvar, man nærmest kan se tynger hans skuldre ned, rejser han sig og samler Katrines tøj op fra gulvet. ”Det må have været en vild julefrokost, eftersom du har så mange tømmermænd.” Han kigger på tøjet. ”Du har endda spildt risalamande på din nederdel.” Han kradser lidt i
den indtørrede, hvide plet. ”Eller også er det bræk?” Katrine siger ikke noget. Jonas går hen til hende, sætter sig på sengen. Stryger hende på kinden. ”Jeg elsker dig,” siger han og giver hende et kys. ”Jeg skal nok tage mig af de gaver. Slap du bare af, min skat.” - Christmas tree I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true oh
All I want for Christmas is you På vej indad mod København skifter Jonas kanal, mens han holder i kø. Han er træt af den julesang. Ikke nok med, at den spiller konstant på alle radiokanaler, så har den gjort det så længe, han kan huske. Hver jul. Og han er træt af den. Efter at have aflæs-
Visir # 80
set børnene hos mormor og morfar, var Jonas kørt lige ind i køen mod København, der på trods af, at det var søndag, var enorm. Her sidder han og trommer utålmodigt med tommelfingrene på rattet og venter, mens han snegler sig afsted ind til slaget om julega-
10
Novelle
NORDEN
verne. Ligeledes er der kø ved Fisketorvets parkering. Det lykkes dog til sidst at skaffe en plads for den pressede familiefar, hvorefter han bevæger sig ind på slagmarken.
Voksne – unge – børn; farer frem og tilbage, ind og ud mellem hinanden iført vinterjakker, halstørklæder, uldhuer og sjappede vintersko. Alle med gaver under armene og i poser, mens børn hyler, griner, skråler og skriger. Med en stor vejrtrækning hiver Jonas sin iPhone frem og finder listen med gaver; hvem han og konen har planlagt at købe til og hvad. Svigermor og svigerfar: en selvbiografi af Jesper Buch og en bog om havedyrkning. Moster Jeanne og onkel Jesper: løbetrøje og Mette Blomsterbergs opskrifter på julekage. Morbror Svend og tante Rikke: Phillips barbermaskine og Georg Jensen lysestager. Og så til børnene…? Dem de ikke havde nået at finde gaver til inden denne dag oprandt.
Med armene fulde af kageopskrifter, sportstøj, nips og bøger, vandrer Jonas ned mod Fætter BR. Der skal findes fem gaver til fem børn – og så et par ekstra til deres egne: Amalie og Emil. Hurtigt griber Jonas fat i hvad end han kan komme i nærheden af på sin butiksomrejse i legetøjsforretningen. Et plastikgevær til Rasmus på fire (morbror Svend og tante Rikkes yngste), derefter en dukke til Emma på seks og et Nintendo spil til Frederik på otte. Til Jonas´ eget afkom køber han det Lego Star Wars-sæt, som Emil har ønsket sig lige siden syveren udkom, samt det samme Nintendo spil som Frederik fik. Så kan de spille sammen, tænker Jonas. Til sidst en Bratz dukke til Amalie. Faren for at tabe det hele forøges i det øjeblik, han ser køen ned gennem butikken til
kassen. Sukkende stiller han sig allerbagerst og snegler sig afsted sammen med alle de andre krigere og deres bytte, der er på vej op til kassen. På vejen derop ad kommer de forbi computerspilsrækken, hvor to mænd står og skændes heftigt. De har begge deres hænder på en, så vidt Jonas kan se, limited edition af den nye PlayStation 5. De trækker den frem og tilbage mellem sig, mens stemmerne for hvert ryk i konsollen forøges og ansigterne bliver mere og mere røde. Vreden og arrighe-
11
Visir # 80
den drypper nærmest ud af deres munde og syder og opløser BR tæppet under dem,
NORDEN
Novelle
mens sorte skyer breder sig oppe over de uendelige rækker af legetøjsreoler. En ekspedient går over til dem og forsøger at nedtrappe konflikten. Men som en anden FN-soldat tør hun ikke gå ind mellem dem og deltage i deres blodige slag om hvert sit barns næ-
stekærlighed. Det er jo det, julen handler om! Nu kigger alle på opgøret, som er det en gladiatorkamp i Colosseum. Kampen når sit klimaks og ender med, at den ene gladiator slår ud mod modstanderen, og de er lige ved at fare i flæskesværene på hinanden – hvis ikke det er for en høj, skaldet mand med tatoveringer op om halsen, der går ind mellem dem og beordrer dem at slappe af. Byttet fra togtet bliver smidt ind i bagagerummet på bilen, og Jonas læner hovedet tilbage og hviler det med et trættende støn. Tænder for bilen og kører ud på Hillerødmotorvejen, hvor han endnu engang ender i en kø af hjemvendende julevikinger.
– Folk de tripper, skælder ud, ser på deres ure, og sparker efter invalide, ynkelige duer. Det er intet man kan gøre og de sure buschauffører, gør det svært at praktisere julehumøret. ”Gå så tilbage, forhelvede” råber stodderen hæst. Med det’ jul, det’ cool, det’ nu man hygger sig bedst – Endnu engang tager han sig selv i at sidde og tromme med tommelfingrene på rattet til musikken. Men denne julesang er faktisk ikke så gal igen. Jul Det’ Cool af MC Einar er en mere original julesang; med rap og en tekst, der er anderledes fra alle de gamle, ke-
delige kendinger. Selv på trods af at den har et par år på bagen. Dagen, hvor Amalie og Emil får juleferie, henter Jonas dem i bilen for derefter at køre ud til Inforevision for at hente Katrine. De skal ind og se DR’s Juleshow i koncerthuset, og børnene glæder sig.
Visir # 80
Katrine står og venter ude foran kontorbygningen i Søborg sammen med en af sine yngre mandlige kollegaer, der har en nissehue på. De laver sjov.
12
Novelle
NORDEN
Hun griner. De krammer farvel. Katrine kommer over til bilen med et smil om munden.
”Hey,” siger Joans og læner sig over og kysser hende på kinden. ”Åh hej.” ”Hvem var d-” ”Hej unger,” siger hun. ”Er I klar til juleshow?” Et synkront ”jaaaa” lyder fra bagsædet. ”Det var godt.” Jonas sætter bilen i gear og kører ud mod motorvejen til København. ”Hvem var det, du snakkede med?” ”Hvem?” spørger hun. ”Åh, Adam. Han er en trainee, han har været der et stykke tid.”
”Han ser ud til at være meget flink.” ”Ja, det er han også. Og så går han meget op i sin krop, du ved at træne og spise noget ordentlig kost.” ”Ja, det kunne man godt se gennem skjorten.” Hun skæver til Jonas. ”Det kunne være, du også skulle prøve det?” Hun klapper ham på hans fem kilos fedtmave, hvor aftegningen af dellen, der hænger ud over bæltespændet, kan ses gennem skjorten. ”Det er jo ikke fordi, du ligefrem holder dig tilbage med julegodterne, eller alle andre godter for den sags skyld.”
”Moooor, tror du julemanden kommer i år?” Amalie forsøger at hopper fremad, så hun kommer tættere på mor. ”Se på den nyyyeee julemand!” skråler Emil nu. Mor griner. ”Det kan da godt være.” Og til Juleshowet er der nemlig en julemand. Han kommer ind på scenen ud af et tæppe af røg på en lille (meget tydelig mekanisk slæde) efterfulgt at en dyb ho-ho-latter. Børne-
13
Visir # 80
ne læner sig frem med munde, der danner kratere af o’er i deres ansigter. Julemanden
NORDEN
Novelle
rejser sig med et støn og tager sig til sin tykke mave, mens han mæsker en masse småkager i sig som værterne giver ham. Egentlig så utroligt, som han mæsker sig i de småkager; flere store krummer sætter sig fast i skægget, og hans store vom bævrer op og
ned, når han ler af værternes jokes. Jonas vil næsten vædde på, at kostumet flere gange er ved at sprække. Værterne siger farvel til julemanden, som tager hele fadet med småkager med ud på sin kane, mens han siger, at han skal være fyldt godt op til juleaften. Den næste dag hopper børnene rundt i sengen og minder faderen om, at de skal ud og hente juletræ. Jonas kysser Katrine farvel, og med øksen i hånden går han og børnene ud til bilen og kører afsted mod en af Jonas’ venner, der har en bakke med juletræer, som de har fået lov til at tage et træ fra.
De bevæger sig op ad bakken forbi diverse juletræer i alle former og afskygninger. Nogle høje og tynde, andre lave og brede. ”Nå unger, hvilket syntes I, vi skal fælde?” Straks løber Amalie og Emil i hver deres retning og råber ”det her!” Efter nøje at have inspiceret hver deres valg, og efter at have manipuleret dem til at vælge et mere egnet, som Jonas fra starten af havde besluttet, de skulle havde, svinges øksen ind i træet. ”Ved du, hvad jeg tror julemanden giver mig i år, Amalie?” siger Emil, mens øksen svinges. ”Nej, men jeg tror, jeg får Barbie dukken og hendes store dukkehus.”
”Jeg tror, jeg får Dødsstjernen i Lego, den virkelig store. Jeg har ønsket mig den i hundrede år. Hvis ikke jeg får den, bliver jeg meget sur.” ”Nu handler julen jo ikke kun om gaverne, unger.” Jonas holder inde med øksesvingningen.
Visir # 80
”Hvad mener du, far?” Amalie stopper med at hinke rundt, og Emil kigger på faren med rynket bryn. ”Jo altså, vi fejrer jo Jesus’ fødsel,” begynder han. ”I ved godt hvem Jesus er, ikke?”
14
Novelle
NORDEN
”Hvem er Jesus?” Amalie smiler. ”Er det julemanden?” ”Hvorfor fejrer vi, at Jesus blev født?” Emil trækker på skuldrene. ”Jo altså, Jesus blev jo født den 24. december, og han er en vigtig mand i kristendom-
men fordi…” ”Hvad har han med julen at gøre?” ”Jesus blev jo korsfæstet, fordi han sagde, han var Guds søn. Men han tilgav dem, der korsfæstede ham og viste resten af verden, at hvis man elskede alle og tilgiver dem, så ville man komme i himlen.” ”Jeg forstår stadig ikke, hvad han har med julen at gøre?” Emil ryster på hovedet. ”Vi fejrer Jesus budskab om at elske hinanden og tilgive. Grunden til at vi giver gaver er fordi de tre vise mænd gav Jesus’ forældre gaver,” siger Jonas. ”Stjernen, vi sætter på toppen af juletræet, er stjernen, der lyste over Betlehem, da Jesus blev født og guidede
de tre vise mænd. Vi synger jo også om Jesus. Et barn er født i Betlehem. Den kan I da godt huske.” ”Ej Far, det er altså ikke rigtigt,” griner Amalie. ”Jo det er.” ”Hvorfor er det så vi pynter træet med nisser og julemandskumfiduser, hvorfor har vi nissehuer på?” ”Jamen, det er fordi…” ”Hvorfor er det så ikke Jesus, der kommer med gaverne?” ”Det handler ikke om gaver, hør nu hvad jeg siger, det handler om at elske og tilg– ”
”Alle julekalenderne handler jo om julemanden, og jeg tror julemanden har alle de gaver, jeg har ønsket mig med i år.” Emil hopper op og ned. ”Også alle mine gaver jeg har ønsket mig.” Amalie efterligner sin storebror. ”Dukkehuset, Barbie dukkerne, og teselskabet– ” ” – og Luke Skywalkers lyssværd, en Kylo Ren maske og skateboardet…” Jonas kigger på sine børn. Kærlighed og tilgivelse. Det er det, det handler om?
Visir # 80
Han hæver øksen og svinger den igen, og træet styrter med et brag.
15
NORDEN
Novelle
GLÆDELIG JUL. ”Nu’ det jul igen, og nu’ det jul igen, og nu’ det jul igen, og nu’ det jul igen.” Amalie og
Emil hopper over og rundt om Jonas og Katrine i deres seng. ”Våååågn op, moar.” Amalie hopper ekstra hårdt ved siden af hende. ”Våååågn op, faar.” 24. december smelter væk fra kalenderlyset, og børnene spiser lidt risengrødsrester fra i går, mens de ser juleoptakten i tv, som er enhver forælders redning juleaftensdag. Juleanden forberedes, indmaden proppes op i den: svesker, krydderier og et par æbler. Duften begynder at spredes i køkkenet, vinduerne dugges til, klokken bliver hurtigt tolv og børnene er utålmodige. Jonas ligger gaverne under træet, hvorefter han med en autoritær pegefinger påpeger, at man ikke må smugkigge, for derefter at forlade stuen velvidende at pegefingeren ikke vil have nogen effekt.
Hen omkring klokken tre dukker de første gæster op. Svigerfar og svigermor står i døren. ”Glædelig jul!” siger alle i kor, og det obligatoriske krammekaos opstår i entreen. Hurtigt tilbage til duftsymfonien af vanilje, smør, flæsk og kanel; buldren fra det kogende vand, brummen fra ovnen, de hakkende lyde fra skærebrættet hvor mandlerne skæres; dingdong, flere gæster – og det er den store omgang. Morbror Svend fylder hele døren med åbne arme, stort smil med et rungende grin, der får hans ølvom til at hoppe op og ned, bag ham kommer tante Rikke og børnene: Rasmus, Emma og Frederik. Obligatorisk krammekaos og glædelig jul-kvækkene fylder endnu engang den mere trænge entre. Til-
bage til forberedelserne. Dugen foldes ud, Jonas og tante Rikke dækker bord. Morbror Svend snakker med svigermor, mens kusine Emma, fætter Rasmus og Amalie smugkigger på gaverne, som svigerfar lægger under træet, mens fætter Frederik og Emil viser hinanden noget på deres Nintendoer. Porcelænstallerkenerne og sølvtøjet kommer frem
Visir # 80
på dugen sammen med vinglas og børnestole til de mindste. ”Faaar, Disneys Juleshow er gået i gang, skynd dig, skynd dig, tænd for tv’et,” råber Amalie, der sammen med Emma og Rasmus springer ned i sofaen foran tv’et. Hurtigt bliver tv’et tændt og sat over på
16
Novelle
NORDEN
DR1. Jesper Fårekylling præsenterer julekortene fra Disney-figurerne. Mens gryderne skramler og medisteren spyer fedt, grines der inde i stuen af Anders And og Rip, Rap og Rups snekamp. Ding-dong, flere gæster. Moster Jeanna, eller det vil sige den del af hen-
de, man kan se, dukker op i døren. Hun kanter sit store korpus ind gennem entreen, hun bliver faktisk nød til at komme helt ind i gangen før man kan begynde med krammekaos og glædelig jul-kvækken, efter hende kommer onkel Jesper i hans jakkesæt med en vin i hånden og gavesæk i den anden. Klokken bliver endelig seks. Maden sættes på bordet. De gaveglade børn lænkes med stor ihærdighed fra forældrene til stolene, hvorefter de selv kan sætte sig. En smørsprød duft blandet med fjer spredes sammen med saltede flæskesvær og en vin, der skærer gennem næsen. Alle afventer de spændt de magiske ord.
”Det ser godt ud,” siger tante Rikke ”Ja, det ser rigtig lækkert ud,” siger svigermor. ”Det har du gjort godt, Katrine.” Jesper nikker og skænker vin op til dem. Forlegent smiler Katrine og trækker på skuldrene, mens hun soler sig i deres ros og siger de forjættede ord: værsgo! Straks er det, som om bordet bliver forvandlet til en afrikansk savanne, hvor alle løverne kæmper mod hyæner, gribbe, leoparder og geparder for at spise den sidste antilope i hele landet. Hænder rager til sig over alt; flæskesteg, medister, and bliver revet væk, overdynget med kilovis af brun sovs, mens rødkålen strategisk bliver skubbet ind i favnen
på hinanden, så vedkommende ikke kan tage noget af den gode mad. Jonas rækker ind i kampens hede efter de brune kartofler, men børnene har fortæret hele bradepanden, det ser ud, som om de smiler ondskabsfuldt med al den sukkersovs smurt ud i hele fjæset. Til sidst lykkes det Jonas at få fat i et stykke medister, et par kartofler med en lille skefuld sovs og massevis af rødkål. Efter gæsterne har fortæret deres første portion og er halvvejs gennem den anden, be-
17
Visir # 80
gynder de griske øjne at løsne lidt op, og snakken fylder rummet igen. Jeanne fortsætter
NORDEN
Novelle
dog med en tredje og fjerde portion – hun skovler maden ind. Munden kører op og ned, fra side til side, efterfulgt af smattende lyde fra kæberne; sovsen flyder ned af kinderne. Når hun tager en bid af andelåret eller tygger om flæskestegen, sprøjter det ud med en-
ten fedtstof eller savl – Jonas har svært ved at se hvad. Opdateringer omkring hinandens liv, som er tro kopier af deres egne facebookopdateringer, fylder samtaleemnet i stuen. ”Nå, men hvordan går det egentligt i Finansudvalget inde på Borgen, Jesper?” ”Jeg føler bare nogle gange, du ved, med tre børn man skal se efter, at det ville være rart med noget pause, eller kvalitetstid for mig og Svend, forstår du?” ”Ja, altså hofterne har det jo ikke, som de har haft det.” ”Oooorh, Charizard i level 49, Emil, prøv at se her.” ”Hemmeligheden bag at få det sprøde skind på anden er smør og en ekstra halv time på
grill i ovnen.” ”Skal vi ikke snart have gaver?” ”Jo jo, vi skal lige tage af bordet, og så skal vi havde risalamande,” beroliger Katrine de utålmodige, egoistiske børn. ”Jeg tager lige en portion mere.” Jeanne griber ud efter den sidste medister. ”Mine hofter skal vist lige hvile sig lidt.” Svigerfar rejser sig med en sød iscenesat smertegrimasse. Resten hjælper med at bære maden ud, og Jonas stiller sig ved håndvasken iført gummihandsker og vaskebørste. Lige så stille forsvinder gæsterne med gab og nedsunkne
øjne ind i stuen, hvor de slænger sig i diverse sofaer og lænestole med spredte ben og arme, hvor de slår mave og lader ladhedens snefnug dale ned over sig. Den eneste, der er tilbage og hjælper, er Jesper, der snakker om dengang han og Jeanne havde spist hjemme hos finansministeren, og de havde fået serveret…? Ja, hvad hav-
Visir # 80
de de egentligt fået serveret? Det skal han lige spørge Jeanne om og smutter hurtigt ind i stuen, hvor han bliver til al opvasken er overstået. Mens Jonas vasker op, gør Katrine risalamanden klar; putter den hele blege mandel lige
18
Novelle
NORDEN
ned i midten af den hvide masse, rører rundt et par gange og går ind i stuen med skålen. Tallerkenerne, der lige er vasket op, bliver delt rundt igen og fyldt med risalamande og kirsebærsovs.
Alle kigger spændt på hinanden for at se, om nogen har fået mandlen. Morbror Svend peger på en af børnene, og anklager Emma for at have mandlen med en dyb latter. Emma ryster grinende på hovedet og morbror kan ikke forstå det. Så må det da være Amalie, der har den. Men også hun ryster grinende på hovedet. ”Nå, så er det farmor, der har den, jeg kan se det!” Nu griner alle børnene højt i munden på hinanden på nær Frederik, der snakker med Jesper. Frederik spøger Jesper om, hvordan det er at arbejde på Borgen. Jesper begynder straks at snakke om idelogier og overdynger barnet med en propaganda af farvet politik. Svend pjatter videre med de andre børn, Jesper skæver til dem og giver hurtigt
Fredrik mandlen, mens han nikker og blinker med øjet. Til slut giver han ham et klap og et klem på skulderen. Fredrik erklærer, at han har fundet mandlen to minutter efter, og han får mandelgaven, som er en stor pose bland-selv-slik. Alle de andre børn kigger surmulende på den ældste dreng af dem alle. Imens smiler alderspræsidenten til Jesper, der nikker, og siger, at han kan melde sig ind i partiets ungdomsafdeling, når han bliver gammel nok. Tanken om, at de yngre børn ikke havde fået mandelgaven, leder dog deres opmærksomhed videre på de andre gaver, der ligger under juletræet. Straks springer de op som trolde fra æsker.
”GGAAAVVVVVEEEEERR!!!” skriger de og spæner ind til juletræet med sin pynt. ”Nej, unger.” Jonas rejser sig halvt fra bordet, ”I skal lige vente på os andre. Vi skal også gå om træet jo.” Ingen lytter, så han skrider hurtigt til værks for at forhindre, at de pakker alle gaverne op. ”Unger, vi skal først danse om træet inden vi pakker gaver op!” Han tager fat i Emil og
19
Visir # 80
Emmas skuldre og får deres opmærksomhed. Med et vrænget fjæs vender de sig irriteret
NORDEN
Novelle
og løber væk fra træet med små hoppende skridt, hurtigt efterfulgt af de andre børn. Jonas sukker og rydder endnu engang af bordet. Alene. Da Jonas kommer tilbage til stuen med sanghæfterne løber børnene over til ham igen.
”Er det nu? Er det nu? Er det nu der er gaver” ”Nej, hør nu efter!” siger Jonas ”Vi skal danse om juletræet.” De falder ned på knæene, og hulker at de ikke vil. Katrine får dem dog op og stå og gennet ind i rækken. De starter ud med På loftet sidder nissen. Svigerfar synger højest, mens de andre mumler sangen og børnene blot kigger med julelys i øjnene på gaverne. En gang imellem får gaverne også sådan et blik fra de voksne. Derefter synger de Højt fra træets grønne top. Så Glade jul. Og Nu’ det jul igen. De kommer tilbage til stuen efter at have været samtlige værelser i huset igennem, og børnene falder ned foran træet og skal til at gribe fat i deres gaver.
”Nej, vi mangler lige en sang, unger.” Jonas tørrer sveden af panden. ”Vi mangler Et barn er født i Betlehem.” ”Neeeeeej,” skråler de. ”Nu vil vi altså ikke mere.” Jonas skal til at skælde ud, men Katrine kommer over til ham. ”Lad dem nu bare, ikke. De har ventet længe.” ”Ej, vi har kun sunget fire sange, de må d–” ”Jeg henter lige lidt julegodter,” afbryder Katrine, ”Er der nogen, der vil have lidt kaffe?” Lego-sættene, Barbie dukkerne, kageopskrifterne og bøgerne titter frem fra de iturevne pakker, og der takkes til højre og venstre, men ingen aner rigtigt, hvem de takker, for de
har alle travlt med at inspicere, hvad de lige har pakket op. Der bliver ihærdigt leget med børnenes nye legetøj, og snakken falder igen omkring slikskålene, kaffekopperne og gløggen. ”Er du ikke glad for dine gaver, skat?” spørger Katrine. Jonas kigger over på bordet hvor
Visir # 80
hans gaver ligger. Skjorter. Sokker. Slankebog. ”Jo.” ”Det var godt.” Han læner sig ind til et kys, men hun klapper ham på knæet og rækker
20
Novelle
NORDEN
ud efter mere slik. Jonas begynder pludseligt at svede. Der danner sig flere klumper i halsen, og han har det varmt under uldtrøjen, som han smider. Men det virker ikke. Med uldent hår und-
skylder han sig, men det kunne være lige meget, om så han havde erklæret sig selv nazist, for der er ingen, der lægger mærke til det. Han går ud på toilettet og falder straks ned på knæ ved kummen. Duften fra klementinerne og kanelstængerne i vinduskarmen trænger sig på; de sprøde flæskesvær, der ikke er så sprøde længere, den gennemtyggede and, kartoflerne, der er blevet til vandet kartoffelmos, risalamanden, der ligner klumpet sæd blandet med kirsebærblod, vælter ud af munden og ned i kummen, sammen med den tyndskidslignende brune sovs. Han stønner ned i kummen, lyden minder om en hvalros’ parringskald, og spytter de sidste sædrester fra munden ud og falder om ved siden af toilettet. Han kan mærke noget varmt og vådt ved siden af. Hun kører fingrene
gennem håret og lugter til dem. Gammelmands pis. Det banker på døren. ”Jonas?” lyder Katrine bekymret. Taknemlig for, at hun har kunnet fornemme hans ubehag, rejser han sig på albuerne. ”Jeg har det af hel-” ”Jeg tror, det er tid til, at julemanden skal komme på besøg,” afbryder hun. ”Ungerne spørger efter ham.” ”Katrine, jeg kan altså ikke. Jeg har det af helvede til.” Han lytter. ”Katrine?” Hvalrossen kommer op på sine ben og stavrer ind i soveværelset, hvor den iklæder sig julemandskostumet. Jonas vælter rundt med støvlerne, som var han fuld. Skægget sæt-
tes om bag ørene og nissehuen på toppen, så det skjuler det sved- og pisvåde hår. Han hiver gaverne frem fra under sengen og smider dem ned i sækken, der står ved siden af øksen. Med tunge skridt går han gennem gangen. ”Nej, unger. Jeg tror der kommer nogen nu.” siger Katrine. ”Kan I ikke høre det? Hvem mon det kan være.”
Visir # 80
Jonas åbner døren ind til stuen.
21
NORDEN
Novelle
”Ho” ”Julemand!” Børnene jubler; står og hopper op og ned i deres bjerge af gaver og pakkepapir, mens de klapper i deres små fine hænder.
”Ho” De krammer Julemanden. ”Har du gaver med, julemand?” spørger Emil. ”Ho” ”Julemand?” ”Ja.” ”Julemand!” Sækken falder til jorden og gaverne vælter ud af den, men sjovt nok er der ingen, der kigger på dem. I stedet stirrer de som hypnotiseret på det skinnene økseblad, der svin-
ges over nissehuen og rammer lige ned i Emil og kløver hans hoved i to, for derefter at sidde fast mens blod og hjernemasse sprøjter til alle sider, som var det en springvandsskulptur fra helvede. Øksen rives løs og drengen falder bagover. Idet kroppen rammer gulvet, sprøjter en kaskade af blod ud over de andre børn, der på skift mejes ned af øksen; Amalies hoved flyver ind i ruden og ud på den snehvide græsplæne, der ikke er hvid bagefter. Emmas skulder flækker, og skrigene fra Frederik og Rasmus holder op, efter deres hoveder er blevet hamret ind i vægen og ned i kanten på sofabordet, så øjet i øjenhulen forsvinder i en masse af blod og hjernegrød. Jesper rejser sig frygtsomt og nærmer sig manden med øksen, men han er for hurtigt.
Den flade side af øksen rammer Jesper på siden af hovedet, hvorefter et par hænder, med hvad der engang var hvide handsker, griber om hovedet og smadrer det gennem fladskærmen. Hovedet kan ses på den anden side med adskillelige skarpe glasskår stikkende ind og ud af halsen og fungerer som modhager, så kroppen ikke falder på gulvet.
Visir # 80
Slapt hænger politikeren ud af den smadrede tv-skærm. Alle de andre voksne begynder nu at råbe, og Svend nærmer sig som den næste. Han trækker armen tilbage for at slå julemanden ned, men idet armen skydes fremad, træder julemanden til side, og Svend
22
Novelle
NORDEN
farer et par skridt fremad og falder over sin datter, hvorefter han får øksen lige i hjertet. Det begynder at regne. Den stille dunken fra de små bloddråber fylder stuen sammen med skrigene og råbene. Svigermor og svigerfar er væltet omkuld og forsøger at kravle
væk, mens Jeanne bævrer som budding afsted ved siden af dem. Øksen flyver gennem rummet, rammer det fede svin lige i ryggen. Hun styrter med 120 kilo ned over de gamle mennesker, hvis knogler knaser som flæskesvær. Tante Rikke, der står som fortryllet, lægger ikke mærke til de engang hvide handsker, der lægger sig om hendes hals og langsomt kværker det sidste luft ud af lungerne med en rallende lyd og øjne, der kunne poppe ud af hovedet, hvornår det skulle være. Med øksen i hånden træder julemanden over alle gæsterne og er ekstra påpasselig med ikke at glide i kirsebærsovsen på gulvet. Han nærmer sig Katrine, der ligesom tante Rikke er i chok. Hun rykker tilbage og støder ind i vægen.
”J-j-jonas, hvad er d-det, du gør?” ”Glædelig jul.” Øksen svinges nedefra og op og passer perfekt ind i Katrines fucking fisse – som åbenbart også kan rumme en økse. Ding-dong. Jonas vender sig med rynket panden. De forventede da ikke flere gæster? ”Katrine? Hvem kan det være, der ringer på nu?” Jonas kigger rundt. Mærker det dryppende skæg. Høre lyden af blodregn og kan lugte jern. Meget jern.
Han åbner døren. Der står en politimand. Jonas synker. ”Det er helvede.” ”Det er jul,” retter politimanden. ”Jeg har fået nogle indberetninger om skrig fra jeres naboer. Er det noget, du kender til?” ”Jeg tror, jeg har slået dem ihjel.” ”Må jeg ikke lige komme indenfor?”
23
Visir # 80
Jonas træder til side og lader politiet komme ind. Han går ind i stuen. Kigger lidt om-
NORDEN
Novelle
kring og nikker. ”Nå, men alt ser jo ud, som det plejer her i julen.” Han smiler. Går tilbage til entreen og ud af hoveddøren.
”Så vil jeg ikke forstyrre mere her,” siger han og laver en gestus til sin kasket. ”Glædelig
Visir # 80
jul.”
24
Billedserie
NORDEN
Norge Af Katrine Møller, litteraturhistorie
Visir # 80
25
Repor tage
NORDEN
Én million myg kan ikke tage fejl Af Louciana Kold, litteraturhistorie
Det var op af formiddagen, da vores tog
vedet ikke klar til eventyr. Vores hotel lå
endelig kørte ind i Kiruna. Siden vi var
i det centrale Kiruna. Centrum bestod af
trådt ind i et Øresundstog i København
omkring tre gader der gik i forlængelse af
mod Malmö, havde vi rejst med fire for-
hinanden. Man kunne gå fra den ene en-
skellige tog, tilbagelagt næsten 2000 ki-
de af centrum til den anden på fem mi-
lometer, krydset polarcirklen og tilbragt
nutter. Udover et supermarked, enkelte
en søvnløs nat i et nattog. 25 timer sene-
spisesteder, og en overraskende stor
re kunne vi endelig træde ud i den Lappi-
mængde friluftsbutikker, i forhold til an-
ske luft og blive budt velkommen af fjel-
tal af indbyggere, kunne man også finde
det Kiirunavaara, der tronede i baggrun-
enkelte små lokale butikker, og selvfølge-
den. Der var overraskende mange men-
lig en H&M, som man åbenbart ikke en-
nesker der stod af, her ved verdens ende.
gang kan slippe for ved verdens ende. Vi
Folk, der ligesom os var kommet for at
brugte to dage i byen, hvor vi blandt an-
lægge civilisationen bag sig, og prøve
det nåede at tage på fiskeri outlet og spi-
kræfter med den vilde natur.
se pizza med rensdyrkød, inden vi, tidligt
Kiruna var en lille by der primært bestod af små træhuse i forskellige farver. Der
Visir # 80
var ikke nogen der skænkede os et blik
mandag morgen, tog en bus der skulle køre os til Nikkaluokta, porten til vildmarken.
da vi gik igennem den med vores kæmpe
Målet var bjerget Kebnekaise, ruten var
rygsække på ryggen. De havde set det
cirka 20 kilometer. Vejret var dårligt.
før. Vi var bare to blandt tusinder, der
Selvom det var i slutningen af juli var ef-
drog dertil hver sommer, og håbede på at
teråret allerede kommet til Lapland. Sky-
finde eventyr i vildmarken. Min rygsæk
erne lå tæt på jorden og gjorde luften
var næsten ulidelig tung. Jeg havde sta-
klam og fugtig. Jeg havde læst at det var
dig ikke vænnet mig til vægten eller mine
fantastisk at vandre. At man ville komme
klodsede vandrestøvler som gjorde min
ind i en næsten meditativ rytme, mens
gang tung og unaturlig og jeg var forfær-
man gik, og at man virkelig følte sig i
delig træt efter togturen. Jeg var overho-
kontakt med den storslåede natur. Det
26
Repor tage
NORDEN
var det værste lort jeg nogensinde havde
gode vejr hjalp gevaldigt på mit humør.
hørt. Jeg kunne overhovedet ikke finde
Pludselig var det lidt lettere at finde den
nogen rytme. Min rygsæk var tung, og
der rytme jeg havde læst om, og vi bevæ-
mit ansigt var konstant dækket til af et
gede os roligt afsted i det varme vejr.
tyndt lag fugt, som formegentlig var en blanding af sved og regn. Naturen var ikke engang speciel smuk. Træerne havde svært ved at blive ret store så langt nord på, så da vi endelig slog lejr for natten var det mest storslåede vi havde set den dag, en brusende flod. Jeg var i dårligt humør og gik i seng uden aftensmad.
Der var kun én ulempe. Vi havde ikke lige tænkt over, at regnen havde holdt de mange myg, som Lapland er berømt for, i skak, og nu hvor vejret var klaret op, gik de til angreb. De stak konstant. Ligeså snart man satte sig ned eller bare stoppede i et øjeblik var de der. Det var lige meget hvor meget jungle olie og myggespray vi havde smurt os ind i. De var ag-
mærke solen igennem teltdugen. Varmen
gressive. Den eneste måde at minimere
var fantastisk efter gårsdagens kolde,
stikkene på, var ved at holde sig i bevæ-
klamme vejr. Jeg kravlede ud af teltet,
gelse. Vi gik og gik og kom tættere og
for at hilse dagen i møde, og måske finde
tættere på bjerget. Vi kom igennem skov-
en busk som jeg kunne sætte mig på hug
agtige områder, og gik ad små stier der
bag og tisse. Men jeg var ikke forberedt
snøvlede sig langs bjergsiden. Nogle ste-
på det syn der ventede mig udenfor. Den
der kunne det ikke lade sig gøre at gå på
tykke tåge havde skjult selveste Kebne-
selve stierne, her var der lagt lange
kaise og vores lille lejr var fra den ene
brædder ud, som skulle gøre det lettere
dag til den anden omringet af store bjer-
at bevæge sig over ekstra skæve eller vå-
ge med sne på toppen. Den anden dag
de steder. Et sted ophørte skoven plud-
lovede allerede meget bedre. Efter en
selig for at gøre plads til et kæmpe områ-
morgenmad bestående af havregrød be-
de der bare bestod af sten. Kæmpe, sorte
gav vi os videre. Planen var at nå Kebne-
sten, der lå side om side flere hundrede
kaises fjeldstation i løbet af dagen. Det
meter fremme. Næsten som en ørken
27
Visir # 80
Da jeg vågnede næste morgen, kunne jeg
Repor tage
NORDEN
midt i skoven. Vi passerede dem via
en tiltrængt pause fra myggestikkene.
brædderne, og snart var vi tilbage i sko-
Jeg slog hjernen fra og gik. Jeg havde
ven omringet af bjergene. Flere steder
opnået den meditative tilstand, jeg havde
faldt små vandfald af smeltevand ned fra
opnået rytmen, men jeg så ikke noget.
bjergsiderne.
Jeg gik bare. Det ene ben foran det an-
Det var tidlig aften da vi endelig nåede
Visir # 80
frem til området omkring fjeldstationen.
det. Hvert skridt bragte mig tættere på Nikkaluokta.
Jeg var så træt, at jeg næsten ikke kun-
Jeg var næsten klar til at blive ved indtil
ne gå et skridt mere. Vi slog vores telt op
vi var fremme. Jeg ville bare gerne have
så vi havde udsigt over den store flod der
at det skulle være overstået. Jeg formåe-
løb ned igennem bjergene og gennemskar
de at slå koldt vand i blodet, og accepte-
landskabet. Hvis det ikke havde været for
rede at endnu en nat i vildmarken var
myggene havde det været et utroligt
nødvendig. Jeg kan ikke huske den sid-
smukt og fredfyldt øjeblik. Næste morgen
ste dag. Vi må have stået op, pakket tel-
gik vi de få kilometer til Kebnekaises
tet sammen og gået. Men jeg kan ikke
fjeldstation. Der var folk der havde slået
huske om det var let eller svært. Om det
deres telte op overalt i området rundt om
var vådt eller om det var tørt. Jeg kan
bjælkehytten. De sad og hang i deres
bare huske at vi endelig, et stykke op af
vandretøj, og samlede kræfter inden van-
eftermiddagen, nåede tilbage til Nik-
dreturen hjem. Vi gjorde det samme. Ef-
kaluokta, og kunne slappe af i nogle sto-
ter en hel dag ved floden pakkede vi sam-
re lænestole, inden bussen kom og trans-
men næste morgen, og begyndte at van-
porterede os tilbage til Kiruna. Bussen
dre tilbage til Nikkaluokta. Fjerdedagen
tilbage til byen var fyldt med andre van-
mindede meget om den første dag. Våd
drere der, ligesom os, vendte tilbage til
og klam. Regnen stod ned hele dagen.
den virkelige verden. Jeg var træt. Træt
Jeg var klar til at vende tilbage til civili-
af at vandre, og træt af Kiruna. Efter en
sationen, og travede målrettet afsted.
nat på vandrehjem, var jeg klar til at
Regnen gav min konstant kløende krop
lægge byen bag mig og komme videre. Vi
28
NORDEN
Repor tage
satte kursen mod Gällivare, en time læn-
vi stod ud 700 kilometer længere sydpå,
gere sydpå. Her slappede vi af i nogle da-
havde vi passeret polarcirklen, og var
ge, inden vi tidligt om morgenen tog med
vendt tilbage til sommeren. Jeg havde
Indlandsbanen, og kørte mod syd. Ind-
det som om jeg var rejst tilbage i tiden,
landsbanen er ikke som noget andet tog
da jeg gik igennem Östersunds camping-
jeg nogensinde har kørt med før. Toget
plads, og så på de solbadende gæster. Da
var lille og rødt, og bestod af to vogne. Vi
vi næste aften kørte mod Stockholm hav-
blev budt velkommen af en guide, der
de vi lagt regntøjet og vandrerstøvlerne
ikke bare fortalte om de ting vi kørte for-
væk. Og da vi på vores sidste aften i Sve-
bi, men også stillede sig op og sang for
rige, lå og så på stjerner i Gränna, føltes
alle passagerne undervejs. Toget gjorde
den kolde lappiske sommer meget langt
ikke holdt i de sædvanlige stationsbyer,
væk.
men stoppede derimod i små bitte flækker, hvor vi kunne købe mad og drikke. Når toget kørte videre, ville dem der arbejdede i de små butikker, stå og vinke farvel til os. Stemningen blandt passagerne var også helt anderledes. Folk snakkede med hinanden. En lille pige gik op igennem midtergangen og delte slik ud til folk. Pludselig stoppede toget, fordi en ren stod på skinnerne, fuldstændig upåvirket af den store maskine foran den. Togturen varede 13 timer. Fra Gällivare til Östersund bumlede det lille tog langsomt ned igennem landet.
Da vi
Visir # 80
stod på om morgenen var det tidlige efterår allerede tydeligt i Lapland, men da
29
Visir # 80
NORDEN
30
Repor tage
Repor tage
NORDEN
Visir # 80
31
Visir # 80
NORDEN
32
Repor tage
Repor tage
NORDEN
Visir # 80
33
A r t i ke l
NORDEN
HVIS VI TØR AT FLYVE, HVORFOR ER VI SÅ BANGE FOR AT FALDE? Af Lamija Filipovic, retorik
Ofte taler vi i hverdagen om, hvor frie vi
hvad mener de folk, der siger det? Hvor
er. Du ser dig selv som en fri fugl, der
mange gange pynter du på en historie i
flyver gennem de kraftigste vinde med
løbet af dagen eller ugen? Kald det en
spredte vinger. Når dine medmennesker
lille hvid løgn. Du taler for eksempel med
spørger dig, hvordan det går, så smiler
din veninde eller ven, og før du ved det,
du med løftet hoved og fortæller dem, at
så snubler I over et tema, hvor du føler
alt går supergodt. En storm er opstået på
dig ”sårbar”. Gåsehud. Et adjektiv som
din vej, og dine vinger begynder at skæl-
sårbar, kan få de fleste af os til at kravle
ve. Regndråberne bliver voldsomme og
ud af huden, fordi vi ikke bryder os om
kolde. Vinden bremser dig mere og mere,
at komme i samme sætning som det ord.
men du giver ikke op. Du kan fornemme,
Derfor pynter vi, så vi fremstår stærkere
at du ikke er tryg ved samtalen, men det
på den ene eller anden måde. Byrden
stopper dig ikke i at føre den videre. Du
hviler ikke på vores skuldre, men den
hører efterfølgende en lang monolog fra
hamrer os ned i jorden, så vi bliver på
anden part om, hvor godt det går, og
størrelse med en myre. For så lille føler
hvor meget de har opnået i deres liv. Du
man sig, når man prøver at være noget,
smiler, hører efter, men du tænker på dig
man ikke er.
selv. Vanddråberne bliver kraftigere, og
Men hvorfor er vi bange for at falde,
stormen er ude af kontrol. Du tænker, at
hvis vi tør at flyve?
det ikke kan blive værre, men før du ved det, falder en blytung hagl ned fra him-
Du har måske oplevet, at du har haft
len. Hvad nu?
svært ved at tale om de perioder i dit liv,
Visir # 80
hvor du har ramt bunden, men hvorfor Opfattelsen af, hvordan vi ønsker at
egentligt? Er det skam? Vi forstår hinan-
fremstå i andres øjne, er et uønsket tabu
den, selvom vi bliver motiveret og påvir-
i vores hverdag. Ofte hører vi hinanden
ket forskelligt. Det kan være svært, hvis
sige, at vi alle heldigvis er forskellige.
vi ikke skaber gode konditioner for os
HER rejses et kæmpe spørgsmålstegn,
selv. Måske er det én af grundene til, at
for tror vi virkelig på det? Og i så fald,
vi i første omgang er endt ud i en storm,
34
A r t i ke l
NORDEN
som vi ikke kan håndtere. Vi havde ikke
ke til regndråberne, som løber om kap
sat stilladser op for os selv. Vi hoppede
med hinanden på vinduets flade. Tilvæ-
fra grenen, spredte vores vinger og fløj
relsen bliver for alvor meningsløs, da du
uvidende ind i et kaos, som blæste os
taber i regndråbernes kamp om at nå
hårdt ned mod jorden. Det tordner, det
vindueskarmen…
larmer, det blæser, og vi ved ikke, hvordan vi skal håndtere omstændighederne. Fuglen ligger på jorden og kigger op mod himlen. Den har fejlet. Dens evne er at flyve, og den fejlede i det eneste, som den er god til. Fuglen skammer sig. Skyerne bevæger sig langsomt. De grå toner i himmel gør det endnu værre for fuglen. Men pludseligt forsvinder de grålige toner stille væk fra himlen. Solens stråler bryder igennem, og en krystalblå himmel så skarp, at fuglen kniber øjne, fremkaldes. Fuglen kan mærke en ny vind. Den føles anderledes, blød og langsom. Den omfavner fuglen med frisk luft. Tilbage til samtalen.
Hvis vi er stolte af at flyve, hvorfor er vi så flove over at falde? Vi har det ofte med at sammenligne os selv med andre. Andres succeser. Men hvis den ene part er en fisk, mens den anden part er en fugl, hvordan kan vi
sammenligne os med hinanden? Kan en fugl blive jaloux på en fisk? Og kan en fisk blive jaloux på en fugl? En fugl kan ikke leve under vand, og en fisk kan ikke leve over vand. Hvorfor kan en fugl ikke dele sit nederlag med fisken og omvendt? Det er let at dele succeser, men det er svært at dele nederlag. Nederlag er en motivation i sig selv, der har til formål at
skabe fremgang. Succes er pyntet på lag-
Den anden part er færdig med at pudse
kagen. Det er et endemål. De kloge og
sin glorie, og en stilhed har nu lagt sig
vise mennesker siger ofte, at succes op-
som en mur imellem jer. I smiler til hin-
står efter et nederlag. Så hvorfor taler vi
anden og kigger jer omkring. Du har en
ikke mere om nederlag og mindre om
følelse
succes?
af
træthed
i
kroppen
efter
Visir # 80
”dialogen”, og du kigger ud af vinduet. Det er regnvejr udenfor. Du lægger mær-
35
A r t i ke l
NORDEN
De nordiske (af)guders tusmørke Af Mikkel-Theis Paulsen, litteraturhistorie
ren: “Det ligger mig fjernt at se harmløst Seksten timers fantasy med nordiske gu-
til, når denne dekadent fordærver vores
der der synger på tysk. Det lyder umid-
sundhed - og dertil musikken! Er Wagner
delbart som noget, der ville virke ret så
overhovedet et menneske? Er han ikke
angstprovokerende. Det er ikke desto
snarere en sygdom? Han gør alt, hvad
mindre det, som er denne teksts emne.
han rører ved, sygt - han har gjort musik-
Han er blevet tilbedt, lagt for had og ru-
ken syg”
Visir # 80
briceret som frådende antisemit, stor kunstner, feminist, anarkist. Historiens
At sammenfatte mandens liv og levned i
domme over manden har været mangear-
et så kort skrift som dette ville derfor væ-
tede og vil fortsat være det. Her tænkes
re umuligt, på grænsen til det blasfemi-
på komponisten, digteren, dirigenten,
ske. Han er efter sigende den mand i ver-
essayisten, dramaturgen (listen er lang),
den om hvem der er skrevet flest biogra-
kort sagt på mennesket Richard Wag-
fier - næst efter Jesus og Napoleon. Hans
ner. Han levede i en brydningstid (1813-
musikdramaer er de ubetinget mest ana-
1883), var vidne til og tog aktivt del i re-
lyserede og omdiskuterede værker i mu-
volutionsårene 1848-49, blev landsfor-
sikhistorien.
vist, forarmet, og endte med at ændre
Dette skal derfor hverken ses som en
musik-og kulturhistorien radikalt. Han
indføring, en analyse, fortolkning, eller
var ophavsmand til det stærkt racistiske
nogen anden form for velfunderet udlæg-
essay Das Judenthum in der Musik og
ning. Det er nærmere tænkt som en tea-
hans værker blev flittigt brugt af nazi-
ser, som førstehåndsindtryk, måske et
sterne - ja, man kan næsten sige, at Det
forsøg på at forstå, en vaklen og famlen i
Tredje Riges æstetik vel var wagnersk i
blinde om man vil. Frankfurterskolens
udtryk og proportion. Det er selvsagt et
grand ol’ man Theodor W. Adorno gav
kainsmærke som han for stedse vil bære.
måske af samme grund sin Wagnerana-
Ikke desto mindre beskrev den tyske for-
lyse titlen “Versuch über Wagner”. Man-
fatter og humanist Thomas Mann ham
den og værket er tvetydigt. Han er blevet
som “den samlede kunsthistories største
en tilnærmelsesvis mytologisk skikkelse
talent”(!). Den tidligere ven Friedrich Ni-
der på kultisk manér fejres hver sommer
etzsche anså ham til gengæld for at være
til de prestigiøse Bayreuther Festspiele.
dekadent - et tegn på en sygdom i kultu-
Hans indflydelse på eftertidens kunstne-
36
A r t i ke l
NORDEN
re er ligeledes bemærkelsesværdig - før-
døtre for at smede magtens ring (lyder
nævnte Thomas Mann, samt James Joy-
det bekendt?) - en ring der vil give ham
ce, Marcel Proust, J.R.R. Tolkien, Lars
herredømmet over verdenen, hvis han til
Von Trier, Quentin Tarantino, George
gengæld afsværger kærligheden. Guder-
Lucas, John Williams, Howard Shore -
nes konge Wotan stjæler imidlertid rin-
alle er de blevet fanget og fascineret af
gen fra Alberich for at kunne betale jæt-
mandens værk.
terne Fafner og Fasolt, der har bygget borgen Valhalla til guderne. Alberich bli-
Mit udgangspunkt vil i denne omgang
ver edderspændt rasende og forbander
være operacyklussen Der Ring des Nibe-
ringen. Straks efter at have fået ringen i
lungen (WWV 86) - populært kaldet kort
betaling dræber Fafner Fasolt for at få
og godt “Ringen” - der blev skrevet i løbet
skatten for sig selv. Wotan har nu betalt
af 26 år (!), fra 1848 til 1874. Det på alle
sin gæld til jætterne, men begærer sta-
måder monumentale værk består af fire
digvæk ringen. Han er dog forhindret i at
operaer - eller musikdramaer, som Wag-
stjæle den tilbage, da han som gudernes
ner mere passende kaldte dem - og er et
konge repræsenterer - og står som ga-
sandt Gesamtkunstwerk for at bruge et
rant for verdens orden og retfærdighed.
efterhånden fortærsket begreb. Det dre-
Han avler derfor tvillingeparret Siegmund
jer sig henholdsvis om Das Rheingold,
og Sieglinde , kaldet vølsungerne, med et
Die Walküre, Siegfried og endelig Götter-
menneske. Idéen er, at Siegmund, der er
dämmerung. Wagner lod sig inspirere af
en fri helt, som ikke er bundet af guder-
mange forskellige kilder, bl.a. det tyske
nes love, skal stjæle ringen tilbage. Bør-
middelalderepos Das Nibelungslied, de
nene bliver imidlertid skilt ad ved fødslen
norrøne eddaer, herunder i særdeleshed
- Sieglinde giftes bort til den usympati-
Vølvens Spådom, buddhistisk filosofi,
ske Hunding, og Siegmund vokser op i
samt tankegods fra Ludwig Feuerbach og
skoven.
Arthur Schopenhauer. Kort fortalt (og det I starten af værkets anden del Die
raliserende fortalt, totalt i strid med vær-
Walküre er Siegmund jaget vildt. Han sø-
kets ånd) handler de fire musikdramaer
ger tilflugt i en hytte i skoven, og møder
om dværgen Alberich, der stjæler en
der Sieglinde, som han af gode grunde
guldskat (Das Rheingold) fra Rhinens
ikke genkender. Han drages straks af
37
Visir # 80
er meget kort, groft og forfærdeligt gene-
A r t i ke l
NORDEN
hendes person og forelsker sig hoved-
tøvende, og hun fortæller derfor Sieg-
kulds. Hunding, som jo er gift med Sieg-
mund om hans skæbne. Han ser dog in-
linde, vender hjem og konfronterer Sieg-
gen salighed i Valhallas hellige haller
mund. Det viser sig, at Hunding er en af
uden Sieglinde, og er på nippet til at tage
de mænd der forfølger Siegmund. Hun-
hende med sig i graven. Dette sætter
ding kan dog ikke krænke gæstfriheden,
Brünnhilde en stopper for, og hun lover
og udsætter derfor deres tvekamp til den
de elskende, at hun vil modsætte sig sin
næste morgen. I løbet af natten giver
far, Wotans, ordrer og hjælpe Siegmund i
Sieglinde Hunding en soveeliksir, og for-
tvekampen mod Hunding. Da Wotan op-
tæller Siegmund om et mægtigt sværd
dager dette bliver han rasende, og han
som en mystisk fremmed engang stødte
knuser
ind i stammen af det store asketræ, som
Nothung. Hunding dræber derefter Sieg-
vokser inde i Hundings hus - ingen har
mund uden problemer, men bliver så
hidtil kunne trække sværdet ud, men
selv dræbt af den afmægtige Wotan.
hun tror at Siegmund er hendes frelser,
Brünnhilde og valkyrierne fører Sieg-
og at han derfor er opgaven voksen. Han
munds lig og Sieglinde bort til en klippe-
trækker sværdet ud uden problemer og
top til lyden af det stykke musik, som
navngiver det Nothung. Herefter afslører
selv de, der aldrig hverken har hørt eller
Sieglinde at hun er hans tvillingesøster,
set en opera før, vil kunne genkende,
og de omfavner hinanden hedt og liden-
nemlig Valkyrieridtet - der måske især
skabeligt (!) - når Wagner er bedst er der
huskes pga. det ikoniske helikopteran-
blodskam på scenen og lækker bittersød
greb fra Francis Ford Coppolas fantasti-
musik i orkestergraven.
ske film “Apocalypse Now” fra 1979.
Det
incestuøse
par
flygter
derfor
Siegmunds
sværd
sammen,
Visir # 80
skarpt forfulgt af Hunding. Wotan beordrer sin datter, Valkyrien Brünnhilde, til at beskytte Siegmund. Her protester Wo-
Leitmotif: Valkyrieridtet
tans kone Fricka imidlertid. Hun er gudinde for ægteskabet og vil derfor ikke fin-
Citatet er et godt eksempel på Wagners
de sig i ægteskabsbrud og blodskam -
brug af ledemotiver (Leitmotif), dvs. små
Siegmund må derfor dø. Brünnhilde er
musikalske fraser der konnoterer et te-
38
A r t i ke l
NORDEN
ma, en person, ting, idé etc., f.eks. “Ringen”,”Kærlighed”, “Vilje”, Siegfried” o.l. Claude Debussy kaldte nedladende
disse motiver for “musikalske visitkort”. Motiverne kan sammenlignes med korets kommenterende og kontrasterende funktion i det antikke Grækenlands tragediedigtning. Det var dog ikke Wagner der fandt på ledemotivet som kompositorisk princip, men det var uden tvivl hans brug af dem, der har gjort at de kan findes
f.eks. etc.
overalt
i
Ringenes
moderne
Herre,
filmmusik,
Star
Wars,
Wagner beskrev selv teknikken i
Siegfrieds ledemotiv vil være genkendeligt for alle der har set de originale film fra Star Wars-sagaen. Her står en anden helt, Luke Skywalker og skuer ud over horisonten, ud på planeten Tatooines to sole og funderer over de forældre som han, ligesom Siegfried, aldrig har kendt. Alt dette åbenbares for seeren til disse toner i et umiddelbart banalt, men ikke desto mindre ømt øjeblik af stor skønhed:
manifestet Oper und Drama fra 1851 som: “These melodious moments emanating from the orchestra are a sort of signpost showing the way to the emotionalism of the drama’s poetical intent, and we are thus afforded unfiltered participation in the realisation of this intent”. Den britiske filosof Roger Scruton beskriver dem enklere og måske mere rammende som “a fragment of music with a memory”. På klippen spår Brünnhilde, at Sieglinde rer vi endnu et væsentligt ledemotiv, nemlig helten Siegfrieds:
Netop det at vise det sublime i de umiddelbart mest banale og fortærskede klichéer var en af Wagners forcer. Litteraten
Thomas Teilmann Damm beskriver det således: “I sin kunst tager Wagner sætningerne på ordet og afdækker alvoren og tragikken under den tilsyneladende banale og trivielle overflade”. Og det mærkes straks i det øjeblik man begiver sig ind i Wagners verdener. Under overfladen lurer et urdyb af angst, perversion, begær, kærlighed og andre af eksisten-
sens mest fundamentale elementer.
39
Visir # 80
vil føde den største, frieste helt. Her hø-
(Her transponeret til Cm, org. Gm)
A r t i ke l
NORDEN
Nu tilbage til Die Walküre. Wotan er ra-
als ich, der Gott!” - en sand helt, der er
sende. Hans planer er slået fejl og datte-
friere end en gud. Wotan har spillet fallit.
ren har forbrudt sig mod hans vilje. I 3.
Hans begær efter Ringen har gjort, at
akts klimaks fordømmer han datteren og
han har givet afkald på al integritet, al
fratager hende guddommeligheden. Hun
magt og nu i sidste ende også sin egen
skal nu trylles ind i en magisk søvn og
datter. Allerede i den første opera Das
tilhøre den første mand der vækker hen-
Rheingold blev det spået, at gudernes en-
de. Brünnhilde er på en gang forarget og
de “Götterdämmerung” og dermed også
fortvivlet. I en storladen forsvarstale ud-
Wotans egen død var nært forestående.
stiller hun Wotans hykleri og spørger
Og sandelig indtræffer Ragnarok også i
“War es so schmählich, was ich ver-
den sidste opera. Rhinen går over sine
brach,
so
bredder og dens døtre generobrer Ringen,
schmählich du bestrafst? (...) deute mir
mens Valhalla og guderne brænder ned
hell die Schuld, die mit starrem Trotze
til jorden. Værket har for Wotan været en
dich zwingt, zu verstossen dein tratestes
lang, sej kamp for at affinde sig med dø-
Kind!”. Wotan bryder sammen for øjnene
den som vilkår. Ringen, der har fordær-
af os. Han er dybt rørt over datterens be-
vet både guder og mennesker vender til-
vægende forsvar, men kan som garant
bage til Rhinen, og Brünnhilde indser, at
for orden og retfærdighed ikke lade hen-
kærligheden er tilværelsens eneste holde-
de gå straffri. I Kasper Holtens bemær-
punkt og at den først virkelig manifeste-
kelsesværdige opsætning af Die Walküre
rer sig i døden og adskillelsen - “Die Lie-
fra 2006 (The Copenhagen Ring) river
be bringt Lust und Leid”. Sjældent har
Wotan nu grådkvalt vingerne af datteren
jordens undergang været så smuk.
dass
mein
Verbrechen
Visir # 80
og kysser hendes guddommelighed væk. Som en sidste gestus får han guden Loge
Kilder - og inspiration til de interesse-
til at fremmane en mægtig ring af ild
rede: Hvis dette på nogen som helst må-
rundt om Brünnhildes leje således at
de har vakt en interesse, kan jeg kun på
kun den største helt kan befri hende -
det varmeste anbefale at høre digteren og
“Denn einer nur freie die Braut, der freier
musikeren Kristian Leths passionerede
40
A r t i ke l
NORDEN
podcastrække i fem afsnit om Ringen.
dendal 2013
Det er den hidtil bedste og lettest tilgæn-
•
gelige indføring til manden og værket, jeg
remastered i 2012, Wiener Philharmoni-
er stødt på, og den ubestrideligt vigtigste
kerne, dirr. Sir Georg Solti - kan strea-
inspiration til denne tekst. DVD-udgaven
mes
af Kasper Holtens eksperimenterende og
open.spotify.com/user/albertsheen/
feministiske opsætning af Ringen i Ope-
playlist/5E6HBO3XgCsWRI9Gs4nqGi
raen i København fra 2006, hvor hand-
•
lingen er henlagt til fire forskellige epoker
odor W. Adorno, KLIM 2005
i det 20. århundrede, kan ligeledes anbe-
•
fales. Tager man skridtet videre, er Hen-
sche, DET lille FORLAG 2011
rik Nebelongs lækre oversættelse af Rin-
•
gen, udgivet af forlaget Vandkunsten i 2017, uundværlig. Endelig kan man lytte til Wiener Philharmonikernes legendariske indspilning, der flere steder er udråbt til den bedste plade i historien, hvis man vil opleve en sublim hegeliansk syntese af ord og musik.
•
oversat og med forord/efterskrift af HenNebelong,
Forlaget
på
Spotify:
https://
Wagner: Forsøg på en tolkning - TheTilfældet Wagner - Friedrich Nietz-
Kærlighedens Væsen - Richard Wag-
ners Hovedværker - Thomas Teilmann Damm, Aarhus Universitetsforlag, 2013
•
Brünnhilde’s Transformation: Leitmo-
tifs and Love in Wagner’s Die Walküre Kalle Puolakka, The Central European Journal of Aesthetics, 2012, #2 Verdens Litteraturhistorie, b. 5 (pp. 322-
Richard Wagners Nibelungens Ring -
rik
Der Ring des Nibelungen (1958-64),
326) - Hans Hertel (red.), Gyldendal,
1994
Vandkunsten
2017
•
Wagners Ringen ifølge Kristian Leth -
podcast i fem dele på dr.dk
•
Børn, Skab nyt! 10 scener fra Wag-
Visir # 80
ners musikverden - Jakob Levinsen, Gyl-
41
NORDEN
Visir # 80
Af Katrine Møller, litteraturhistorie
42
Billedserie
Billedserie
NORDEN
Visir # 80
43
Visir # 80
NORDEN
44
Billedserie
Billedserie
NORDEN
Visir # 80
45
A r t i ke l
NORDEN
Et nordisk perspektiv på arabisk fortællerkunst Af Jonas Kirk Dejgaard, litteraturhistorie
Når
den
nystiftede
litteraturfestival
sind og én Nat, eller Alf layla wa-layla,
NorthLit til sommer løber af stablen for
som er værkets arabiske titel. Vi kender
første gang, er det med fokus på mødet
alle historierne om Aladdin, Sinbad Søfa-
mellem nordisk litteratur og arabisk og
reren og Ali Baba og de fyrretyve røvere.
mellemøstlig litteratur. Programmet tæl-
Inspirationen fra Tusind og én Nat er ty-
ler blandt andre Suzanne Brøgger, Vigdis
deligt at finde i den europæiske kanon,
Hjort og den irakisk fødte filminstruktør
f.eks. hos ærkedanske forfattere som
og forfatter Hassan Blasim.
H.C. Andersen og Karen Blixen.
For de fleste, denne skribent inklusiv, er
Værkets eviggyldighed er forbløffende.
kendskabet
mellemøstlig
Jeg vil her forsøge at give et kort indblik i
skønlitteratur formentligt meget begræn-
nogle af de mest berømte karakterer og
set. Jeg skal ærligt indrømme, at ingen
temaer fra Tusind og én Nat - karakterer
af de arabisk klingende navne på festi-
og temaer, som stadig huserer i nutidens
vallens plakat vakte genklang hos mig.
skønlitteratur.
til
samtidig
Visir # 80
For mange af os ville det virke som en uoverstigelig udfordring at skulle name-
Magien og mystikken
droppe bare en håndfuld aktive, mellem-
Værket udkom på skrift i 1704-1717 i en
østlige forfattere. De første to navne, der
oversættelse af franskmanden Antoine
falder mig ind - måske bare fordi de lyder
Galland og blev med det samme en stor
eksotiske - er Yahya Hassan og Khaled
succes. For det europæiske publikum
Hosseini. Ghettopoesi fra Gellerup og en-
har det især været det fremmede og ek-
gelsksprogede tårepersere.
sotiske ved teksterne, som har virket til-
Manglen på kendskab til og interesse for
trækkende. De magiske remser, flyvende
arabisk litteratur kan virke besynderlig -
tæpper og fabeldyr i alle afskygninger, vi
dels på grund af regionens størrelse, men
finder i teksterne, er siden hen kommet
også på grund af det ikke ubetydelige af-
til at inkarnere forestillingen om ӯstens
tryk, arabisk litteratur har sat i den vest-
mystik”.
lige litteraturhistorie. Her tænker jeg selvfølgelig primært på mastodonten Tu-
46
Med til forestillingen om Østen hører og-
A r t i ke l
NORDEN
så en anden og mere fri seksualitet end
ne til sex: ”Lig hos mig og stil mit begær!
den, det læsende publikum bliver præ-
Ellers vækker jeg ifritten så han kan slå
senteret for i Europa. Når den under-
jer ihjel”.
skønne prinsesse Badrelbudur klæder
I ”Aladdin” optræder prinsesse Badrel-
sig af foran Aladdin, som står bag ved
budur som et ultrafeminint, passivt ero-
døren og lurer, tænder hun samtidigt et
tisk objekt, hvorimod dronningen og den
begær hos hele den europæiske læser-
tilfangetagne kvinde fra rammefortællin-
skare. Samtidigt med, at Aladdin får et
gen i højere grad inkarnerer forestillingen
glimt af prinsessen, får Europa et smug-
om ”femme fatale”. De er aktive, farlige
kig på en erotiseret, idealiseret Orient.
og ikke bange for at bruge sex som våben mod de demaskuliniserede mænd.
Sex og seksuelt begær fylder meget i vær-
ket, dog ikke altid i den erotisk tiltræk-
Mange af de repræsentationer af gruppe-
kende udformning, det tager i ”Aladdin”.
sex, dyresex osv. man finder i Tusind og
Tusind og én Nat er en samling eventyr,
én Nat var ikke med i den oprindelige ud-
som fortælles af Sharazad som en måde,
gave fra 1704. Galland fjernede eller om-
hvorpå hun kan manipulere med den
digtede de passager, han mente, var
hævngerrige konge Shahriyar. I begyn-
mest
delsen af eventyrsamlingen opdager kon-
kum, som i stigende grad var præget af
gen, at hans kone deltager i et orgie sam-
oplysningstidens tanker om fornuft og
men med en masse sorte slaver. Som
mådehold.
stødende for et europæisk publi-
straf mod kvindekønnet sværger han Perspektiv på Orienten
fuldbyrde ægteskabet og så slå hende
En anden figur, som har været med til at
ihjel næsten morgen. Her forbindes sek-
karakterisere Vestens forestilling om Ori-
sualitet direkte med død. Det samme
enten, er den brutale despot. Despoti er
sker i en besynderlig episode, hvor kon-
en styreform, hvor en enevældig hersker
gen og hans bror møder en tilfangetagen
udøver vilkårlig magt til skræk og rædsel
kvinde, der som en straf mod den ifrit,
for hans folk. Et godt eksempel på en så-
der holder hende fanget, tvinger brødre-
dan despot er kong Shahriyar, som hver
47
Visir # 80
hver aften at gifte sig med en ny kvinde,
A r t i ke l
NORDEN
dag slår en tilfældig, uskyldig kvinde
har fundet arabiske kilder til f.eks.
ihjel.
”Aladdin” og ”Ali Baba og de fyrretyve røvere”. Dette forhold blev blandt andet
Synet på despoten er særligt interessant,
kritiseret af litteraten Edward Said. Han
fordi værket udkommer i en periode,
opfandt begrebet orientalisme til at dæk-
hvor Europas befolkning begynder at
ke over det fænomen, at det er Vesten,
stille spørgsmålstegn ved den måde,
som definerer, hvad Østen er og indehol-
magten bliver administreret på. Spørgs-
der. Herigennem kommer den vestlige
målet om magt og magtudøvelse er et
verden til at fremstå kultiveret og moder-
centralt tema i ”Aladdin”, hvor sultanen
ne, mens Østen fremstilles som et sted,
balancerer på en hårfin grænse mellem
der ganske vist er magisk og eksotisk,
vellidt hersker, som lytter til sit folk, og
men som også er underudviklet og styret
en despot, som er meget tæt på at hen-
af primitive drifter.
rette Aladdin uden rettergang i et øjebliks raseri.
Uagtet de racepolitiske spørgsmål, der
Visir # 80
knytter sig til værket, må vi anderkende, Den verden, vi præsenteres for i Tusind
at Tusind og én Nat er et af de største
og én Nat, er hyperseksuel og eksotisk,
stykker fortællekunst i litteraturhistori-
hersket af brutale tyranner og beboet af
en. Det er svært ikke at blive betaget af
alle tænkelige menneskefigurer og magi-
Sinbad
ske væsener. Værket er blevet indbegre-
Aladdins umådelige rigdomme, Shahri-
bet af de forestillinger, den gennemsnitli-
yars brutalitet og Sharazad geniale afled-
ge europæer forbinder med Orienten.
ningsmanøvre gennem historiefortælling.
Men de er netop også det: Vestens fore-
Føler man sig tiltrukket af den arabiske
stillinger om Østen. De første udgaver af
fortælling, kan man få sin sult stillet ved
værket var voldsomt ”europaiserede”, og
NorthLit til sommer. Festivallen løber af
nogle af historierne er måske endda
stablen d. 20.-24. juni på Aros, Godsba-
skrevet af Galland selv, idet man aldrig
nen og Thestrup Højskole.
48
Søfarerens
eventyrlige
rejser,
Billedserie
NORDEN
Af Katrine Møller, litteraturhistorie
Visir # 80
49
Visir # 80
NORDEN
50
Billedserie
Billedserie
NORDEN
Visir # 80
51
Visir # 80
NORDEN
52
Billedserie
Billedserie
NORDEN
Visir # 80
53
ArkivGuld
NORDEN
Elgenyt indtager det Hvide Hus Af daværende redaktion
Rygterne svirer i disse dage, efter den
on, som hos elge udmønter sig til ejaku-
amerikanske valgkamp har taget sin en-
lation af mandlige safter på tilfældeligt
de. Det forholder sig nemlig sådan, at en
forbigående hunner.
intern kilde fra Mitt Romneys bagland har afsløret, at republikanerne er kon-
Eksperter inden for VISIR udtaler, at lig-
verteret til buddhisme og har sporet sin
heden ikke er til at tage fejl af, når man
linje tilbage til elge fra det nordligste af
nærstuderer billeder af Mitt Romney og
Skandinavien.
elge. Både Romneys ansigtstræk, gang og gestikulation er med 98,7% sikkerhed lig
Informationen siges at være tophemmelig
elge, og dette er hele 10% højere end lig-
og kun for partiets inderste kreds, men
heden mellem George W. Bush Jr. og det
VISIR kan nu afsløre sandheden og må
røde egern, som desuden også befinder
se sig stødt over denne bekendtgørelse,
sig i elgeterritorier i Skandinavien.
der snart vil ryste Det Hvide Hus, når nyheden forplanter sig på nettet.
Det er uvist, hvad Mitt Romneys skæbne nu vil udvikle sig til. Vil disse afsløringer
Lighederne er også – ved nærmere efter-
forårsage, at partiet opløses og alle tager
syn – slående. Betragt blot mulens hæn-
på picnic i de norske fjelde? Eller vil
gende, dvaskende gang, når han stiller
Romney selv blive udelukket fra partimø-
sig op på talerstolen og brøler, og husk
der og se sig nødsaget til at gro gevir og
hans skulende ansigt og overraskede
anlægge klove? Det vil kun tiden vise.
blik, da han tabte til Barack ’the Man’ Obama. Et yderligere tegn er den såkaldte mormonske baggrund, Romney beken-
Visir # 80
der sig til. Eller gør han? Det virker tydeligt, at flerkoneriet er et efterladenskab fra hans elgegener, og at det er et klart tegn på seksuel frustrati-
54
ArkivGuld
NORDEN
Visir # 80
55
Repor tage
NORDEN
I et personligt forhold med elge - som fortalt af Louciana Af Natasja L. Hedegaard, dramaturgi
Den hårdtslående artikel på forrige side
så det er der, at der er størst chance for
blev udgivet i VISIR nr. 61, i November
at se dem.’ Og så fortsætter Louciana
2012, men er stadig relevant den dag i
fandeme ud af samme tråd: ’Vidste du
dag. For hvem har hørt fra Mitt Romney
for resten, at elge er bange for kø-
siden da? Af ukendte grunde vil både for-
er?’ (Efter dybdegående analyse opdage-
fatteren til elge.dk, og tidligere udgaver af
de jeg, at hun mente dyrene, ikke bilkø-
det tilbagevendende indslag ’Elgenyt’ for-
er, skønt dette også havde været forståe-
blive anonyme, og jeg har ingen idé om
ligt). ’Hvis der er køer i nærheden, så er
hvorfor…
der ingen elge. Så på trods af al den research formåede jeg ikke at se nogen elg.
Men én, der ikke er bange for at stå frem,
Den fucking elg-safari; efter det var jeg
er VISIRs egen skribent og redaktions-
kraft**** fast besluttet på at se en elg, og
medlem, Louciana Kold. Nylig tilbage-
derfor tog jeg til Lapland!’ Hun fortæller
vendt fra en forlystelsespark, som hun
hvordan hun, som en typisk millennial,
insisterer på at kalde ”Lapland”, er hun
kom til at tjekke sin telefon i det øjeblik
bevæbnet med gode historier og hårrej-
hendes
sende dyreerfaringer. Men hvordan be-
”Laplandet”, og dermed gik glip af hele
gyndte fascinationen med elge?
oplevelsen. Hendes ansigt er helt lilla af
’Den var der bare lige pludselig’, konkluderer hun, men efter et øjeblik tilføjer
kæreste
(ex?),
så
en
elg
i
vrede, og hun ligner en rund aubergine med arme.
Visir # 80
hun: ’Jeg stod op kl. 4 om morgenen, for at tage på elg-safari i Sverige.’ Dette, går
Jeg spørger om hendes usunde besættel-
jeg ud fra, er en slags forlystelse i før-
se med elge er ovre, på trods af hendes
nævnte park. Hun fortsætter med at for-
erfaringer, og hun beskriver manisk,
tælle mig nogle totalt irrelevante ting:
hvordan hun sommetider vågner midt
’Elge vandrer. De sover ét sted og græs-
om natten, fordi hendes indre elgalarm
ser ét sted, og så vandrer de frem og til-
er gået i gang. ’Jeg var vågen, og hvis ik-
bage om morgenen og sent om aftenen,
ke jeg var blevet vækket af en elg, hvorfor
56
Repor tage
NORDEN
skulle jeg så vågne???’ Og det er et godt spørgsmål. Det stod ganske klart; der var en elg i nærheden, men hvor? På grund af hendes chilenske rødder kan hun, uden fare for at lyde politisk ukorrekt, kun konkludere, at hendes spirit animal er en elg, og det må være sjæleverdenens elge, der forsøger at komme i kontakt med hende.
Visir # 80
57
NORDEN
Anmeldelse
Bølger, bølger, bølger Af Nana Nikoline Boller, litteraturhistorie
Bølger, bølger, bølger. Der er bølger på forsiden af Lindholms Resort, og der er bølger ved hvert kapitel, men der er ikke
mindst bølger i ordene. I denne digtsamling har Lindholm et specielt fokus på havet som motiv; på vand som foranderligt, som fyldt af dobbelthed; det er både blidt og voldsomt. Det blide kommer frem i kærligheden set imellem de to ’hovedpersoner’ i digtene, den ukendte fortæller og en kvinde, der
lader til at være på ferie sammen. De svømmer sammen i havet, og ligger ved poolen, og hele tiden bevæger vandet sig rundt om dem. De sejler til og fra stedet – og de drukner måske, eller går til grunds. På denne måde viser Lindholm
løst nok til at sluge alle der kommer for
det andet aspekt ved vand; det voldsom-
langt ud. Lindholm skriver om flygtninge
me der lurer lige under overfladen. Et af
-temaet, både i henhold til det vi flygter
de første digte beskriver angsten ved at
fra, når vi tager på ferie med dem vi el-
gå på stranden, og finde spor af de druk-
sker, men som modspil til dette ligger
nede, tøj der er skyllet i land, mens deres
hele tiden advarslen, påmindelsen om
ejer ligger på bunden.
andre, der flygter af større nød end os.
Visir # 80
Fortælleren og den elskede ender med at Angsten kommer både udefra og indefra,
spejle sig og næsten blive et med de båd-
for er det en ukendt der er druknet, eller
flygtninge-skikkelser som vi er så be-
er det fortælleren selv? Og rundt om alt
kendte med i dag. Vi får aldrig noget
dette, havet, blidt og kærligt, og nådes-
klart svar i samlingen om det er dem el-
58
Anmeldelse
NORDEN
ler os der går til grunde, eller om det i sidste ende ikke er det samme.
Lindholms digte er hurtigt læst til først, men så snart man har lukket bogen i er man nødt til at tage den op igen; hele tiden har man følelsen af at have misset noget, af at have fået fortalt en vigtig historie uden at lytte ordentligt efter. Det er i sidste ende det magiske ved denne samling; dens lette, flydende tilstand på overfladen, der først, når du dykker dy-
bere ned, viser dig hvad der kan ske, dybt, dybt dernede.
Victor Boy Lindholm RESORT Kronstork, 2017 82 Sider Vejl. Pris: 149 kr.
Visir # 80
59
Repor tage
NORDEN
Meget mere end fodbold Af Peter Møller, retorik
En tur til Dublin med tusindvis af danskere understregede for mig, at landsholdsfodbold kan handle om langt mere end spillet på en græsplæne. Nemlig om et unikt sammenhold og en entusiasme, som vi oplever alt for sjældent i en til tider forudsigelig og tilrettelagt hverdag.
Jeg har for nogle timer
og, undskyld mig, afskyeligt grimme
glemt alt om mine dag-
klaphatte, og hver gang andre i de rød-
lige
hvide farver dukkede op, var det som at
bekymringer,
og
jeg står nu omgivet af
genkende en gammel ven.
3000 venner, som hyl-
Visir # 80
der de danske fodbold-
Ingen fjender
drenge efter 5-1-sejren. For venner er lige
Derudover foregik turen med masser af
præcis dét, alle danskere er, denne aften i
danskere, som også havde fået idéen om
Dublin. Jeg kigger rundt og ser kun smil
at støtte det danske fodboldlandshold.
og begejstring og indser, at det faktisk
Jeg tror dog, at de fleste på turen var
hører til sjældenhederne.
helt klar over, at det handlede om langt
Flybilletterne var bestilt flere uger i forve-
mere end fodbold. Nemlig alt det, vi lidt
jen, og der var lagt op til en festlig tur i
for ofte glemmer i vores karrierestyrede
selskab med mine nærmeste venner. In-
hverdag, hvor vi knap har tid til at række
gen af os havde nok forestillet os, at det
en hånd til den, som har det sværere end
skulle blive så speciel en oplevelse at ta-
os selv.
ge mindre end et døgn til den irske ho-
At vi smiler til folk, vi ikke kender, og øn-
vedstad for at se en fodboldkamp. Men
sker andre det godt. Også irerne. For
specielt kan jeg hurtigt fastslå, at det
selvom vi i høj grad var afsted med 3000
blev.
danskere på udebane, så var stemningen
Allerede ganske tidligt tirsdag morgen
både før og efter kampen imponerende
blev det klart for mig, hvorfor det her
god og fredelig de to folkefærd imellem.
ville blive en stor oplevelse. Vi stod i Aal-
Hele ånden på turen var meget livsbe-
borg lufthavn med vores danmarkstrøjer
kræftende for mig. Jeg oplevede på intet
60
Repor tage
NORDEN
tidspunkt, hverken danskere eller irere,
fik præcis samme kærlighed den anden
som provokerede eller opfordrede til tru-
vej.
ende eller negativ adfærd. Det handlede
Senere i kampen står jeg et par meter
med andre ord ikke om at hade de andre
væk fra mine venner og synger ”Vi sejler
– men derimod at hylde sine helte. Og
op ad åen” med nogle andre danske fans.
hyldet – ja, det blev danskerne så sande-
Da vi igen scorer, kigger jeg til siden,
lig i Dublin.
hvor en, for mig helt ukendt, dansk ”roligan” står ved siden af. Denne gang er
De dybfølte kram
det ham, som bliver kvitteret med en
Det gik jo som bekendt rigtig godt for
stor, ærlig krammer.
Danmark den aften. Efter en svær start
Og det var præcis sådan, det var. Det er
skruede ”Kong Christian” (Eriksen, red.)
præcis sådan, det er på sådan en tur.
bissen på, og det var til sidst kun et
Alle krammer alle, og alle er venner, selv-
spørgsmål om sejrens størrelse. Efter det
om de måske aldrig mødes igen. Det si-
irske føringsmål var det danske tilskuer-
ger for mig rigtig meget om, hvad fodbold
afsnit naturligvis rystet, men opbaknin-
heldigvis også kan være. Det stik mod-
gen var stadig kolossal fra de fleste, og
satte af alt det, vi også hører om alt for
jeg tror på, at det var med til at vende
ofte: ublu lønninger, fan-vold og korrup-
skuden.
tion.
Noget af det, som står klarest for mig fra Rationaliteten gemt væk
første halvleg – et resultat, som ville give
Jeg har stor forståelse for dem, som me-
Danmark VM-billetten. Det er dog langt
ner, at fodbold og den store interesse
fra selve målet, jeg husker bedst, men
herfor, kan virke meget irrationel og nær-
derimod et kram, jeg giver til en af mine
mest uintelligent. Men måske er det helt
medrejsende
umiddelbart
okay, at vi sommetider pakker fornuften
efter scoringen. Jeg tror, at det er den
lidt væk og følger vores umiddelbare fø-
mest dybfølte krammer, jeg har givet i
lelser. Særligt når det sker på en så posi-
flere år, og jeg skulle hilse og sige, at jeg
tiv og givende måde, som det var tilfældet
kammerater
61
Visir # 80
turen, er da Danmark udlignede til 1-1 i
Repor tage
NORDEN
i Dublin den 14. november.
nationalsangen ned igennem gågaden.
Rationaliteten blev så sandelig pakket
Sjældent har jeg følt mig mere tilpas ved
væk, og for nogle fås vedkommende må-
at have kuldegysninger over alt på krop-
ske også lige rigeligt. En af mine venner
pen.
gik efter kampen alene rundt med de
Det er præcis den følelse, som giver mig
danske farver over alt på kroppen og
mod på flere af disse ture. Hele præmis-
sang højt – noget som andre steder ville
sen om, at man sagtens kan elske sit
have udløst vrede og negative reaktioner
land uden at hade de andre, er i virke-
fra de lokale fodboldfans. I Dublin var
ligheden det vigtigste budskab at tage
der dog ingen vrede, og irerne er nok de
med. At man sagtens kan opføre sig or-
bedste tabere, jeg har mødt.
dentligt og udvise respekt, selvom man
Hver gang vi med vores danske trøjer,
for en stund sætter fornuften lidt på
flag og halstørklæder mødte irere med
standby og lader følelserne tage over. Jeg
tilsvarende ”gear”, blev vi lykønsket og
håber at møde en masse glade, entusia-
rost for det danske holds indsats. Det
stiske og fredelige danske venner til VM i
kunne man lære meget af rigtig mange
Rusland til sommer.
steder – i forbindelse med sport – men så sandelig også i mange andre sammenhænge. Bravo, Irland! Mere af samme skuffe
I euforien over at skrive om turen glemte jeg måske at fortælle, at de fleste danskere var samlet på en enorm bar i timerne før kampen. Her blev der sunget
Visir # 80
gamle
og
nye
danske
fodboldsange,
drukket masser af Carlsberg og fortalt røverhistorier. Senere gik turen mod stadion i en stor, fælles march, hvor det meste af Dublin centrum for en tid stod stille. Og hvis nogen er i tvivl, så lyder det altså ret godt, når 3000 danskere synger
62
Anbefaling
Rejsen
Visir # 80
63
Anmeldelse
NORDEN
En uhensigtet intim aften med piedestaliserede Nico & Vinz Af Sarah Daugaard Rose Hansen, litteraturhistorie
4/6 stjerner
Det er dog ikke noget der kan tage pusten fra de to norske fyre, der tager det
Nico & Vinz: de ved udemærket selv hvad de er værd, og hyper deres ankomst på en piedestal, samt et slideshow af stjernespækkede øjeblikke fra deres karriere, der involverer både stadionkoncerter og talkshow-besøg i USA. De to nordmænd har med hittet Am I Wrong fra 2014 da også opnået universel anerkendelse, men
hele med et stort smil, og nyder at kom-
me på intim bekendelse med det mindre, men entusiastiske publikum. De er afsted på deres “New Waves” tour, og påpeger da også at de glæder sig over at være tilbage og spille i norden, hvor det hele er startet, efter at have rejst verden tynd de sidste par år.
det er ikke det man ellers skulle tro, da man møder op til et halvtomt Voxhall en tidlig efterårsferie-aften i Aarhus.
Verdensanerkendelsen har taget sit på
Man bliver allerede lidt pinlig omkring
de to, forklarer Vinz, og de har måttet
hele projektet, for da de to herrer går i
erkende, at med anerkendelse og berøm-
gang, kan man virkelig mærke, at de alt-
melse kommer ego, grådighed og inde-
så har noget at have alt selvtilliden i.
brændthed - noget han fortæller de har
Hvorvidt en tirsdag aften i en ferie er dår-
bøvlet med internt. De må dog have gen-
lig timing for de to, eller man ikke har
nemarbejdet problemerne i stor stil, for
været godt nok ude med reklamationen
det er ikke til at mærke mellem deres
skal jeg ikke kunne gøre mig klog på,
smil og synkroniserede dansetrin, som
men en billet til 180kr er i hvert fald bil-
de fyrer af med stort engagement. Tour-
ligt sluppet for en festlig aften i selskab
titlen “New Waves” giver dog bedre sym-
med Nico & Vinz. Duoen har efterfølgen-
bolsk mening efter denne forklaring.
de også været i både Odense og Køben-
Visir # 80
New Waves - helt bogstaveligt!
havn - hvorledes det er gået her må stå til fantasien.
64
Jeg havde ikke selv kendskab til duoen udover singlerne Am I Wrong & That’s How You Know, men det viser sig altså,
Anmeldelse
NORDEN
at disse har været eksemplariske nok for
dog langt fra den ideelle setting for ople-
deres musikalske talent. Nico & Vinz er
velsen, hvilket, trods deres indsats, er
bestemt et act man bør opleve live, da
med til at ligge en dæmper på stemingen.
deres sange her rigtigt kommer til live i samarbejde med deres personligheder.
Specielt sangen “Intrigued” brillerer til koncerten, en sang der er af nyere kali-
Ofte er sangene delt op, så de to har et
ber. De præsenterer også andre nye san-
vers hver, hvilket måske kan pege på
ge i løbet af aftenen, bl.a. “So Bad” og
hvor ego og problemer tidligere er be-
“Love 2 Feel”, (sidstnævnte et klasse ek-
gyndt at opstå, men selvom de to er væl-
sempel på deres vibes), som man nu kan
digt dygtige hver for sig, peger det egent-
høre på deres nyeste EP Elephant In
lig bare på hvor meget bedre de er, når
The Room, som udkom start november.
de kombinerer deres stemmer og talen-
En EP som gør sig bedre live, men be-
ter.
stemt ikke er tom for potentiale og talent
De bringer en enorm energi til scenen,
- bestemt et lyt værd!
som de løber og hopper rundt på, og man kan mærke at de har lagt arbejde og sjæl i deres sange, så det bliver lige som det skal være. Sangene er yderst personlige og så meget som muligt udarbejdet af dem selv - altså et meget oprigtigt projekt. Så selvom man måske ikke er bekendt med en kunstners helhed af udgivelser, er det værd at give det chancen for Nico & Vinz lykkedes det i hvert fald at overvinde et publikum, hvor mange tydeligvist heller ikke var meget mere be-
Visir # 80
kendte med dem, end jeg selv. Det var
65
Anmeldelse
NORDEN
Elleve søde korpiger stemmer afsted med et lig
Visir # 80
Af Mathilde Ravn Melvang, litteraturhistorie
I sit efterord til Der bor en ung pige i mig,
godt er det heller ikke’, hvilket i sig selv
som ikke vil dø, en samling af Tove Dit-
er bizarre kritikpunkter, når det kommer
levsens digte,
udkommet på Gyldendal
til en vurdering af en kunstnerisk prak-
sent sidste år, lister Olga Ravn de vinkler
sis. Selvfølgelig er absolut alt, hun har
på Ditlevsens forfatterskab, som hun har
skrevet, ikke genialt, og selvfølgelig er
fundet særligt vigtige, op. Herunder Dit-
alle ikke altid enige om kunstnerisk kva-
levsens evne til at blotte sig, der ifølge
litet. Og det er bestemt ikke sådan, at
Ravn fungerer som en særlig litterær
nogen altid behøver at have været aner-
hårdhed i teksterne. Den blottelse ser jeg
kendt for deres kunstneriske kvalitet, for
særligt
kærlighedsdigte.
at det er legitimt, at de bliver hevet frem
Hudløsheden, der bliver en styrke, eller
fra gemmerne og genudgivet. Som netop
det hårdhudede, som bliver sårbarhed og
hypen og begejstringen omkring Ditlev-
ensomhed, her i digtet ”Den nye ejer”:
sens forfatterskab det seneste år tyder
”Jeg savner ingenting, men denne nat/
på, så er der tværtimod mange, som har
begræder jeg, at der er intet savn:/jeg er
pakket deres kærlighed til hende ned,
en bolig, nogen har forladt,/snart hvi-
fordi det ikke var comme il faut at bryde
sker jeg den nye ejers navn”. Ravn hæd-
sig om dén slags fjollede vers (digtene)
rer Ditlevsen som arbejderklassedigter,
eller folk, der lufter deres beskidte vaske-
som kvindelig digter, der valgte sin egen
tøj offentligt (romanerne).
vej trods højmodernisternes spot og som
Nogle af digtene, for eksempel digtet
en personlig digter, der længe inden
”Ritual”, der fantaserer om jeg’ets begra-
Knausgård formåede at bruge selvudleve-
velse, har da også en næsten Piet Heinsk
ringen som litterær strategi. Der har alle-
kvalitet, som godt kan virke anakroni-
rede i de midaldrende mandlige anmelde-
stisk: små sørgmuntre strofer med poin-
res klub været en del lavmælt brok over
ter til sidst, der så alligevel ind i mellem
’Helgenkåringen af skt. Tove’ i hendes
rummer store poetiske kvaliteter: ”I ste-
100-års år 2017, men brokket kan stort
det for kedelige/mænd til at bære min
set koges ned til ’det er altså ikke alt det,
kiste,/skal elleve søde korpiger/steppe
hun har skrevet, der er godt’ eller ’så
afsted med mit lig”. Det sidste billede –
66
i
Ditlevsens
Anmeldelse
NORDEN
Med fingeren på feminismens og det danske litteraturmiljøs puls har digter og redaktør Olga Ravn udvalgt en samling af sine yndlingsdigte fra Tove Ditlevsens (1917-1976) ouevre. Resultatet er blandet, men interessant. det simpelt smukke digt ”Med ingen –”:
med sin voldsomhed og alvoren, som
”Med ingen kan/man dele/de inderste/
man fornemmer lurende bag det maka-
tanker./Det vigtigste/i verden/er man/
bert humoristiske billede. Resten af dig-
alene med.//Det er en/varig byrde/der
tet (og i det hele taget digtsamlingen) er
er en/sagte glæde/at her kan/ingen nå
præget af den vilde og husmordjævelske
dig/og ingen/lukkes ind”. Når Ditlevsen
poetiske stemme, der hyldes af Ravn i
er bedst, skærer hun sandhederne ud af
efterordet, men som nogle gange bare
gardinerne, af barnevognene, ansigterne
virker overgearet i sit poesibogslignende
og stormagasinernes ruder, lægger dem
sprog præget af ’ak’, rim og omvendte
ned foran læserne og lader os se os selv
ordstillinger. Ingen tvivl om, at Ditlevsen
og hinanden, her er vi: grimme, ensom-
sine steder er sublim, både i digtene og
me, sammen, og aldrig den alder eller det
ikke mindst i romanerne og de længere
sted, vi gerne vil være.
prosa- og brevkassetekster. For eksempel
Jeg nød gensynet med Ditlevsens skrift
udvalget i Jeg ville være enke, og jeg ville
og person(a?) i Der bor en ung pige i mig,
være digter (2015), tidligere anmeldt po-
som ikke vil dø og synes, at den og dens
sitivt i Visir af denne anmelder, hvor hun
digter fortjener den hype, den har fået.
kan være muntert skrap og isnende ky-
Det er en blandet landhandel af digte, og
nisk i en prosaform, der ikke tvinger
hvis man forsøger at læse den i ét stræk,
hende i et gammeldags poetisk ’korset’.
er det ikke nødvendigvis en fornøjelse
Korsettet er Ravns metafor, lånt fra et
(man kan godt blive lidt svimmel af skif-
citat af Klaus Rifbjerg, for Ditlevsens stil,
tene mellem stilarter og tematikker). Til
og hos Ravn bliver det netop en stilistisk
gengæld vil jeg anbefale, at man giver sig
pointe at skrive ’fra korsettet’, inde fra et
god tid, tager digtsamlingen ud af hylden
kvindeliv, der blev set som trivielt og
og læser et par digte, når man har lyst,
uvigtigt i samtiden. Digtene i samlingen
som en æske med alt for dyr chokolade,
er både de digte, kvindedigtene, de er
man har fået af sin farmor – stykke for
digte fra fattigdommen og arbejderklas-
stykke – så man har tid til at smage or-
sen og digtene fra et menneske, som bå-
dentligt og synke.
Visir # 80
de steppende piger med liget – overrasker
de elsker og pines af ensomheden, her i
67
Repor tage
NORDEN
Kasernerevyen 2018 - Glutenfri* *Kan indeholde spor af humor Af Mads Urenfeldt Bækgaard
Premiereforestillingen d. 29. januar
Visir # 80
Er der hul igennem? På Aarhus Universitet har der i årtier
Vi fik, efter en informationsrig velkomst,
været studenterrevyer, der på hver deres
sat os i den fine sal KaserneScenen, som
måde har til formål at fastholde et frirum
kunne rumme de omtrent 100 menne-
til latter og underholdning. Kasernerevy-
sker, der var til den udsolgte forestilling.
en er ingen undtagelse, og omend revyen
Ganske kort efter vi havde sat os, gik re-
ikke er den ældste i klassen, så har den
vyen i gang, til tiden vel at mærke. Hvad
hurtigt etableret sig med sit særpræg ud-
der skulle vise sig at være gennemgående
sprunget af de æstetiske fag på universi-
for forestillingen, så åbnede revyen i gan-
tetet. Forventningerne kunne derfor ret-
ske minimalistisk format og med en høj-
færdigvis være relativt høje på denne pre-
aktuel aarhusiansk fadæse i fokus, nem-
miereaften.
lig Letbanen! En god teaser til de fine ak-
For en studerende kan januar måned
tualiteter, som blev fremdrevet revyen
være en træg affære, hvor man sjældent
igennem, og selvom der var lidt knas
bevæger sig ud af sin eksamenshule,
med en skuespillermikrofon, så kom re-
hvor alting, selv solen, synes sort! Hvad
vyen godt fra start. Ikke mindst på grund
bedre er der end at placere en revy i star-
af det fine åbningsnummer, hvor både
ten af februar, midt i al kulden, som bå-
orkestret, danserne og skuespillerne blev
de kulminationen af og starten på et se-
præsenteret på fornem vis. Det blev også
mester. Det er godt tænkt af Kasernere-
her tydeligt, at scenen ikke blot var en
vyen, og min ledsager og jeg fornemmede
skueplads for aktørerne hver især, men
ved ankomsten med det samme gensyns-
at der var tænkt på helheden og på en
glæden hos flere studerende, der tydelig-
gennemgående koreografi, der bandt bå-
vis så hinanden for første gang siden ju-
de dansere og skuespillere sammen. Vi
len og nytåret. Stemningen var god, og
var mægtigt underholdt fra starten.
publikummet var generelt bredt funderet og talte familie, kærester, venner og med-
Originale idéer, en youtuber og et vel-
studerende.
syngende ensemble
68
Anbefaling
Rejsen
1. og 2. akt var ca. lige lange, hvor 1. akt
dereført revyen igennem.
dog virkede en anelse længere. Men det En snak om revylængder
at pointere først, er den kaskade af vel-
Fra denne subjektive cadeau til en ten-
lykkede originale tekster, som revyen le-
dens, der synes gennemgående i revygen-
verede igennem de to akter og med
ren, nemlig længden af selve forestillin-
yderst velsyngende skuespillere. Det er
gen. Jeg har efterhånden overværet – og i
ikke et must at være en eminent sanger
tidernes morgen deltaget i – en del revy-
foruden at mestre skuespillet, men Ka-
er, og det slår mig altid, at man oftest
sernerevyens skuespillerhold i 2018 lig-
skal sætte minimum 2.5 timer af inkl.
ger klart i den beståede ende af skalaen,
pause til en forestilling. Der er selvfølge-
hvor ingen synes at falde igennem sang-
lig tale om, at man får meget for penge-
mæssigt. Det var en fornøjelse at opleve,
ne, men jeg tør alligevel godt rejse
at der ikke var gået på kompromis med
spørgsmålet, om det er nødvendigt, at en
sangen, eller dansen for den sags skyld.
revy skal strække sig over så lang tid?
Den slags formfuldendthed sætter sig og
Jeg indrømmer gerne, at tiden fløj afsted
bliver til en vellykket komposition, hvor
under Kasernerevyen, men samtidig bed
tekst og melodier får den fremtrædende
jeg også mærke i, at jeg indimellem fik
form, som den er tiltænkt. På denne må-
tid til at tænke, at nogle af sketchene var
de lykkedes rigtig mange af de forskellige
en kende for lange i forhold til selve poin-
sketches, hvor revyen kom omkring flere
ten, som i langt de fleste tilfælde dog
oplagte aktualiteter såsom kønsdebatten,
kom godt igennem. Dette er naturligvis
kvindelandsholdet i fodbold, den moder-
en dramaturgisk overvejelse, som er
ne kommunikations tidsalder og ikke
værd at have in mente, og her har Kaser-
mindst en tilbagevendende sketch om-
nerevyen virkelig muligheden for at skille
handlende
Youtuber-
sig ud netop på grund af den naturlige og
fænomen. Sidstnævnte sketch var per-
faglige interesse, der må være for fx de
sonligt en af aftenens favoritter, og det
dramaturgistuderende.
var selvsagt derfor skønt, at den blev vi-
det, der i denne revy højnede niveauet,
det
moderne
Dette
er
både
69
Visir # 80
vender jeg tilbage til, for hvad er vigtigere
Repor tage
NORDEN
men også der, hvor der stadig ligger et
Jeg nåede både at grine, blive eftertænk-
udviklingspotentiale.
sketches
som og juble over de samlede indtryk,
kunne med fordel slankes en anelse og
som revyen gav mig. Hele produktionen
derved stå endnu skarpere.
på Kasernerevyen, foran og bag scenen,
Enkelte
kan med rette være stolte over at have Et glutenfrit alternativ i særklasse!
begået en alsidig og gribende revy, som
Kasernerevyen 2018 var på alle måder et
er nærværende, højaktuel og i det hele
festfyrværkeri, hvor der, foruden solide
taget er en revy for alle! Jeg glæder mig
tekstlige sjove perler, også var tid til ef-
således også fremover til at indfinde mig
tertænksomhed. Derved blev paletten
på den gamle kaserne og blive under-
fyldt af gode indtryk, og der var bestemt
holdt af fremtidens kunstneriske banner-
en masse at tale om efterfølgende.
førere. Tak for et glutenfrit alternativ i
særklasse!
Visir # 80
Billede af Sarah Maria Rasmussen
70
Anbefaling
Rejsen
Et ydmygt comeback for en gæv Sebastian Lind Af Sarah Daugaard Rose Hansen, litteraturhistorie
Musikhusets Lille Sal 20/10/2017
hall var til internationale stjerner Nico & Vinz bag hit-singlen Am I Wrong. Sebasti-
4/6 stjerne
an Lind hører altså under den forholds-
vist lille gruppering af ærlige og down-toEn ydmyg Sebastian indtager fredag aften musikhusets ‘Lille sal’, som fyldes forholdsvist godt op. Til gengæld er salen lille nok til at lyden føles som om den er i samme skala som den i Musikhusets ‘Store sal’, og de der har sat sig på allerforreste rækker - som desuden er enormt intimt tætte på kunstneren selv - må hurtigt rykke en håndfuld rækker længere bagud. Men salen til side, har man en rå og ærlig singer-songwriter tilbage, der kan minde meget om Mads Langer, som han tilbage i 2011 da også var på tour med. 2011 er længe siden, men siden da har Sebastian Lind ikke produceret meget musik grundet uenigheder med hans
label i Tyskland. En ond cirkel af usikkerhed i sig selv er dog med denne tour afsluttet, da sangeren er vendt tilbage til sine egen stil, og har turde udgive det uanset omkostninre, da salen altså er mere fyldt end Vox-
branchens ønsker - karaktertræk der giver pote for det Aarhusianske publikum, som han sidst spillede for til årets Spot festival. Det er dog hans gamle numre der tydeligt klarer sig bedst i løbet af aftenen, ud-
over måske en akustisk version af hans 2017-single Break. De nyere tekster bærer en følelse af for typiske og til tider letter cringe-worthy tekster. Kudos for at ville skrive om noget andet end kærlighed, men den ene kærlighedssang der var med i settet slog 110% bedre igennem. Det virker også som om Lind florerer lidt imellem at ville være med på den moderne elektro-pop-genre, samtidig med at have en kærlighed for den mere oldschool, nede på jorden songwriter-stil. Sidstnævnte virker dog mest naturlig for ham, og den elektroniske del af nogle af sangene bliver til tider også overflødig og
71
Visir # 80
gerne. Omkostninger der dog ikke er sto-
earth musikere, der ikke lader sig kure af
NORDEN
Anmeldelse
unødvendig. Udover at det kommer til at virke lidt splittet i fremførelsen, viser det at han som kunstner spænder bredt og
mestrer mange elementer. Overall var det en fortrinlig og hyggelig aften, hvor sange som “Bring Back The Beat” og “Choose Love” var en oplevelse jeg ikke ville have været foruden live. Nu han er videre med sit projekt igen, ser fremtiden lys ud for Sebastian Lind også, som bestemt ikke er tom eller færdigtømt
Visir # 80
for talent endnu.
72
Om Prins Henrik siger Sarah: ”En sand verdensmand med smag for det kulturelle og kunstneriske. (Og vin).”
Til minde om
NORDEN
Vi husker Henrik - Kasernitterne mindes H.K.H Prins Henrik, 1934-2018 ”Jeg har aldrig personligt mødt H.K.H
mark lever af, kultur, kunst og viden, al-
Prins Henrik, men i sommerhalvåret
le de bløde værdier.” – Johanne Riisbjerg,
2017 arbejdede jeg på Havnegrillen i
Dramaturgi
Bønnerup, hvor prinsen havde et rigtigt godt omdømme. Det vakte stor glæde for beboerne i byen, når prinsen tog hele vejen fra sommerresidensen og ned på havnen, i en af krone-bilerne, for at købe frisk fisk. Den glæde prinsen vakte blandt beboerne og mine kolleger, må jeg indrømme, smittede af på mig. Mit tidligere negative billede af Prins Henrik, takketvære beretninger fra diverse billedbla-
de og reportager, ændrede sig hurtigt, da jeg så den forskel han gjorde for beboerne i Bønnerup, og den hjertevarme han her mødtes med. Må han hvile i fred.” – Birgitte Nielsen, Litteraturhistorie
”Jeg synes han var en sej og livsbekræftende mand. Jeg har en enkelt gang haft fornøjelsen af at optræde for ham med mit børnekor og han var meget engageret og glad. Jeg tror der er rigtig mange der har misforstået ham og hans væremåde fordi vi ikke er vant til sådan en sprudlende og flamboyant energi. Men jeg synes det var herligt. Han har selvfølgelig
gjort ting som ikke er politisk korrekte og som jeg ikke bifalder men det er der mange der har”. – Signe Bjerre, Dramaturgi & Kultur og Formidling
”Prins Henrik og Dronningen besøgte en-
verpostejsland. Jeg er ikke fan af larmen-
gang Endelave og på vejen hjem ditchede
de personligheder hvis de ikke har noget
han Dronningen og hele det royale følge,
at have det i, så er det bare unødig støj.
nakkede en af sejlernes foldecykler og
Men jeg sætter faktisk pris på hans rolle
drønede ud ad molen for at komme hur-
inden for kunst (både det han og dron-
tigere tilbage til Dannebrog (hvor han
ningen gør/gjorde) for kunst og kultur
formegentlig opbevarede bedre vin end
det er ikke noget der politisk er fokus på,
hvad øen kunne tilbyde). Synes han vir-
så det er skønt når kongefamilien kan
kede som en travl men tilforladelig type.”
kaste lidt lys over emnet. De er jo også
– Senia Kragh Hansen, Litteraturhistorie
selv levende kulturarv, og det er det Dan-
73
Visir # 80
”Han var måske lidt for foire gras i et le-
Visir # 80
NORDEN
74
Repor tage
Anbefaling
Rejsen
Visir # 80
75
NORDEN
Visir # 80
Af Katrine Møller, litteraturhistorie
76
Billedserie
Annonce
NORDEN
Visir # 80
77