Katalog Ecco Holiday 2018

Katalog

2018

www.eccoholiday.com

Ecco Holiday

wszystkie barwy Twoich wakacji Klasyka wypoczynku • wyjazdy ZORGANIZOWANE • wyjazdy grupowe • CITY BREAK

2018 Katalog

Spis treści Klasyka wypoczynku - Bułgaria . . . . . . . . . . . . . . . .

Wyjazdy zorganizowane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wyjazdy grupowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wyjazdy „szyte na miarę”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Talony wakacyjne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

City Break. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 3 4 5 6 8

Bułgaria ....................................... 16 Grecja Kreta ....................................... 26 Korfu....................................... 32 Cypr............................................ 38 Hiszpania Costa Brava................................ 44 Costa del Sol............................... 50 Costa Blanca............................... 52 Majorka.................................... 56 Teneryfa ................................... 60 Gran Canaria............................... 66 Malta........................................... 70 Egipt ........................................... 76 Warunki uczestnictwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Ubezpieczenie klientów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Ważne informacje dla podróżnych. . . . . . . . . . . . . 87

Oferta z niniejszego katalogu znajduje się na stronie internetowej:

www.eccoholiday.com Już teraz zadzwoń do swojego konsultanta podróży:

804 289 220 lub 61 67 85 300

poniedziałek - piątek: 9:00 - 19:00, sobota: 10:00 - 18:00

Znajdziecie nas także na portalu Facebook

www.facebook.com/EccoHoliday

Zagraniczne podróże na stałe wpisały się w naszą codzienność.

Rozmawiając ze znajomymi o planach urlopowych najczęściej pytamy „Dokąd lecisz na wakacje?”. Obecnie w naszej ofercie znajduje się prawie kilkanaście miejsc mogących być odpowiedzią na to pytanie. Najwięcej naszych Klientów na rodzinny wypoczynek wybiera Bułgarię, która od wielu lat znajduje się w ścisłej czołówce najpopularniejszych wakacyjnych kierunków. Przelot odbywa się liniami czarterowymi i trwa około 2 godzin. Tyle dzieli nas od ciepłego morza, piaszczystych plaż i gorącego słońca. W Bułgarii oferujemy znane i popularne hotele, wyloty z wielu portów lokalnych oraz opiekę rezydenta.

W sezonie letnim zapraszamy także do słonecznej Grecji, a przez cały rok do Hiszpanii (w tym Wyspy Kanaryjskie), Egiptu, na Maltę oraz na Cypr. Dzięki połączeniom realizowanym tanimi liniami realizujemy wyjazdy o różnej długości z wielu polskich miast. W ramach pakietu oferujemy kompletny produkt, na który składają się przeloty, transfery, zakwaterowanie, wyżywienie, ubezpieczenie i na większości kierunków polska opieka. Dzięki stawkom touroperatorskim nasze oferty są często atrakcyjniejsze od imprez organizowanych we własnym zakresie, a oszczędność dotyczy także czasu, jaki pochłania samodzielne przygotowanie takiego wyjazdu.

Coraz bardziej popularne stają się wyjazdy typu city break, czyli krótkie wypady głównie do europejskich miast. 2 - 4 godziny lotu - tak niewiele wystarczy, żeby oderwać się od codziennych obowiązków i spędzić miło kilka dni w ciekawym miejscu. W naszej ofercie można znaleźć propozycje kilkudniowych wypadów między innymi do Rzymu, Barcelony, Madrytu, Lizbony czy Porto.

Jeśli nie znaleźli Państwo w naszym katalogu tego, co Państwa interesuje, nie oznacza to, że nie możemy zrealizować takiego wyjazdu. Katalog to tylko wybrane przykłady naszych możliwości.

Zajmujemy się również realizacją imprez „szytych na miarę”, czyli urlopem dopasowanym do potrzeb Klienta. Dotyczy to zarówno kierunków, jak i hoteli czy udogodnień na miejscu. Ponadto mamy doświadczenie w organizacji wyjazdów na szczególne okazje: ślub, podróż poślubną, wieczór kawalerski i panieński, urodziny, rocznicę ślubu i wiele innych niestandardowych wycieczek.

Tak szeroki wachlarz możliwości daje nam piętnastoletnie doświadczenie oraz ponad milion obsłużonych Klientów. Nasza oferta dostępna jest w około 1500 biur podróży i na największych portalach internetowych. Zasięgnąć informacji lub dokonać rezerwacji mogą Państwo także za pośrednictwem naszej Infolinii oraz przez stronę internetową www.eccoholiday.com Mamy nadzieję, że katalog ułatwi Państwu poszukiwanie oferty najlepszej na rynku i dołączą Państwo do licznego grona naszych stałych Klientów.

Karolina Warzybok Członek Zarządu

Klasyka wypoczynku Bułgaria jest naszym kluczowym kierunkiem, na którym co roku spędza urlop kilka tysięcy Klientów. Jest to propozycja skierowana przede wszystkim do rodzin z dziećmi wyjeżdżających w ścisłym sezonie. Przelot odbywa się liniami czarterowymi z wielu lotnisk lokalnych i trwa około 2 godzin. Tyle dzieli nas od ciepłego morza, piaszczystych plaż i gorącego słońca. Wybrane obiekty posiadają pokoje rodzinne, baseny i wyżywienie All

Inclusive. W niektórych hotelach czasami prowadzone są animacje, podczas których świetnie bawią się zarówno dzieci, jak i dorośli. W Bułgarii oferujemy pobyty 7 lub 14 dniowe, podczas których opiekę na Klientami sprawuje rezydent Ecco Holiday. Udogodnienia zostały opisane przy prezentacji hoteli, a szczegółowe informacje znaleźć można na naszej stronie internetowej www.eccoholiday.com

Bułgaria od 999 zł

2

Wyspy Kanaryjskie od 825 zł

Wyjazdy zorganizowane Tanie linie cieszą się dużym powodzeniem wśród naszych Klientów. Od ponad 6 lat wyloty na takich kierunkach jak Kreta, Korfu, Cypr, Costa Brava, Costa del Sol, Costa Blanca, Majorka, Wyspy Kanaryjskie i Malta realizujemy liniami Ryanair i Wizzair. W ramach pakietu oferujemy kompletny produkt: przeloty, transfery, zakwaterowanie, wyżywienie, ubezpieczenie i na większości kierunków polską opiekę. Dzięki stawkom touroperatorskim nasze oferty są często atrakcyjniejsze od wyjazdów organizowanych we własnym zakresie. Zaoszczędzić

można także dużo czasu, jaki potrzebny jest na ich samodzielne kompletowanie. Regularne połączenia w różne dni tygodnia dają nam możliwość sterowania długością pobytów i organizowania wyjazdów na 3, 4, 5, 10 i więcej dni. Siatka połączeń pozwala nam oferować różnorodny produkt przez cały rok z większości lotnisk w Polsce. Wszyscy nasi Klienci objęci są obowiązkowym ubezpieczeniem oraz Turystycznym Funduszem Gwarancyjnym.

3

Wyjazdy grupowe To oferta skierowana do osób podróżujących w grupie przyjaciół, rodziny czy też współpracowników. Wyjazdy grupowe są okazją do lepszej integracji i dają uczestnikom możliwość poznania się na innej płaszczyźnie. Mogą być wykorzystywane do budowania relacji z Klientami, motywowania pracowników, ale także do wspólnych wyjazdów w gronie rodziny czy znajomych. Organizujemy imprezy o profilu biznesowym, konferencyjnym, integracyjnym, a także programy zwiedzania i wypoczynku dla zorganizowanych grup, powyżej 10 osób.

4

Współpraca z większością linii lotniczych, dostęp do bazy hotelowej niemal na całym świecie i kontrakty z zagranicznymi agentami pozwalają nam oferować takie wyjazdy na większości kierunków, jakie posiadamy w naszej ofercie. Oprócz przelotu, transferu, zakwaterowania i ubezpieczenia, możemy także zorganizować czas wolny. Mamy doświadczenie w projektowaniu indywidualnych programów tematycznych, dopasowanych do potrzeb i możliwości naszych Klientów.

Wyjazdy „szyte na miarę” Wyjazdy „szyte na miarę”, to nic innego jak urlop dopasowany do potrzeb Klienta. Proponujemy rozwiązania, których nie ma w naszej regularnej ofercie. Dotyczy to zarówno kierunków, jak i hoteli oraz udogodnień na miejscu. Możemy sterować długością pobytu (2, 3, 4, 5 i więcej dni) łączyć kilka miejsc podczas jednego urlopu (np. Barcelona i Teneryfa, Madryt i Malta), oferować powrót do innego miasta, niż wylot.

Mamy doświadczenie w organizacji wyjazdów na szczególne okazje, takie jak podróż poślubna, panieński, kawalerski, urodziny, czy rocznica ślubu. Pobyt może być urozmaicony o dodatkowe atrakcje. Realizujemy również imprezy tematyczne, jak np. Sycylia z mafijnym akcentem, czy Malta śladami Św. Pawła. Otwarci jesteśmy na wszystkie pomysły i chętnie podejmujemy nowe wyzwania.

5

Talony wakacyjne Talon wakacyjny to bardzo dobry pomysł na prezent niemal na każdą okazję. Talon może posłużyć do wynagrodzenia pracownika za osiągnięcia zawodowe, budowania relacji biznesowych z kontrahentami czy stanowić nagrodę w konkursie dla klientów.

Talon na wakacje będzie także wspaniałym prezentem z okazji ślubu, rocznicy czy urodzin.

O wartości nominalnej talonu decydują Państwo sami, a emitentem jest Ecco Holiday.

Talon można wykorzystać na zakup dowolnej wycieczki z aktualnej oferty naszego biura. Talon ważny jest przez cały rok i może być imienny lub na okaziciela. Termin i miejsce wycieczki może wybrać osoba obdarowana. Na życzenie Klienta talon może mieć specjalną szatę graficzną lub być całkowicie spersonalizowany.

Rezerwacji dokonać można za pośrednictwem Infolinii pod numerem tel. 804 289 220 oraz we wszystkich biurach podróży współpracujących z Ecco Holiday.

6

City Break „City Break” oznacza w dosłownym tłumaczeniu „przerwa w mieście” i dotyczy kilkudniowych wyjazdów do europejskich stolic czy innych ciekawych miast. Oferta skierowana jest do osób, które lubią spędzać krótkie urlopy na podróżowaniu. Dzięki tanim liniom lotniczym przelot zajmuje około dwóch godzin i już możemy być „poza zasięgiem”. Tak niewiele wystarczy, żeby oderwać się od codziennych obowiązków i spędzić miło kilka dni w ciekawym miejscu. Do oferty tego typu wybieramy hotele zlokalizowane w ścisłym centrum miasta lub

8

City Break

w pobliżu najważniejszych atrakcji, czy też w bliskim sąsiedztwie komunikacji miejskiej. Mają być one bazą noclegową idealną do zwiedzania zarówno w dzień, jak i w nocy. W naszej ofercie znajdują się propozycje 3 - 4 dniowych wypadów do Rzymu, Neapolu, Aten, Budapesztu, Barcelony, Madrytu, Lizbony, Porto, Wiednia, Pragi, Lwowa i Tel Awiwu. City Break stają się coraz bardziej popularne, ponieważ pozwalają oderwać się na kilka dni od codzienności i to bez większego uszczerbku dla budżetu.

Włochy

Rzym Do Rzymu zapraszamy na zwiedzanie w sposób zorganizowany lub indywidualnie. W pierwszym przypadku zapewniamy przeloty, transfery, zakwaterowanie, wyżywienie, zwiedzanie zgodne z programem i polską obsługę. Na trasie wycieczki znajduje się Watykan z najważniejszymi miejscami, Koloseum, Panteon, słynne place i fontanny. Wyjeżdżając z Rzymu zawsze czujemy niedosyt, na szczęście jest on na tyle blisko, że zawsze można tu wrócić.

Przelot bezpośredni

Polska obsługa

HIT Dzień 1.

Polska - Rzym. Przelot z Polski na lotnisko Rzym Ciampino. Transfer do hotelu 4* w ścisłym centrum Rzymu. Czas wolny. Kolacja we własnym zakresie, nocleg.

Wycieczka objazdowa

Rzym i Watykan wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Warszawa Modlin, Wrocław, Katowice długość pobytu:

4 dni

Dzień 2.

przykładowa oferta:

08.10.2018 z Warszawy

2099 zł 4 dni:

/os.

Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccotravel.pl

Cena zawiera • przelot Polska - Rzym - Polska • bagaż podręczny 10 kg (max. wymiary: 55 x 40 x 20 cm) + 1 mała torebka (max. wymiary: 35 x 20 x 20 cm) • opłaty lotniskowe, ubezpieczenie KL, NNW • zakwaterowanie w hotelu 4* w centrum Rzymu, w pokojach dwuosobowych z możliwością jednej dostawki • wyżywienie: śniadania w formie bufetu • transfer lotnisko - hotel - lotnisko • zwiedzanie wg programu (bez biletów wstępu do zwiedzanych obiektów) • rezerwacje wejścia bez kolejki do Watykanu i Koloseum • serwis wykwalifikowanego polskiego przedstawiciela • ubezpieczenie KL i NNW

Cena nie zawiera • dopłaty do bagażu rejestrowanego 20 kg • dopłaty do zakwaterowania w pokoju pojedynczym • dopłaty do kolacji - ok. 35 EUR/os./dobę • obowiązkowej opłaty za wstępy do zwiedzanych obiektów, obsługę lokalnych przewodników, serwis miejscowego agenta, bilety komunikacji miejskiej, opłatę klimatyczną (uzależnioną od kategorii zakwaterowania) i inne opłaty lokalne w wysokości ok. 85 EUR na osobę (dzieci do 10 lat ok. 50 EUR na osobę) jako pakiet płatny lokalnemu kontrahentowi (polskiemu przedstawicielowi) na miejscu wycieczki • ewentualnych wycieczek i wstępów fakultatywnych • zwyczajowych napiwków dla bagażowych, kierowców, przewodników

WIZY

Dzień 3.

Śniadanie w formie bufetu. Spotkanie z polskim przedstawicielem i przejazd komunikacją miejską na zwiedzanie Rzymu. Trzygodzinne zwiedzanie starożytnej części miasta: Koloseum (z wejściem bez kolejki); łuk upamiętniający cesarza Konstantyna Wielkiego; Palatyn - miejsce osiedlenia się Romulusa, legendarnego założyciela Rzymu; Forum Romanum - reprezentacyjny plac miejski starożytnych Rzymian; Kapitol - najważniejsze wzgórze Rzymu, w którym obecnie rezyduje burmistrz miasta; Teatr Marcellusa zbudowany przez cesarza Augusta w I wieku p.n.e; Panteon - jedna z najbardziej znanych i najlepiej zachowanych budowli z czasów starożytności. Następnie słynne place i fontanny Rzymu: Plac Rotundy, na którym w licznych kafejkach można delektować się cappuccino i wspaniałym widokiem na Panteon; Fontanna Di Trevi - największa w Rzymie i najsłynniejsza fontanna świata; Plac Hiszpański - najbardziej widowiskowy plac w Rzymie; Schody Hiszpańskie - wiosną dekorowane azaliami, a na Boże Narodzenie piękną szopką; ulica Condotti - jedna z najbardziej ekskluzywnych ulic miasta, z eleganckimi wystawami sklepów Prada, Gucci, Valentino; Plac Navona - kiedyś starożytny stadion, dziś plac o barokowej scenerii, jedno z najbardziej romantycznych miejsc; Campo de’ Fiori - plac, na którym codziennie można podziwiać malowniczy rynek warzywno-owocowo-kwiatowy.

Czas wolny, nocleg.

Dzień 4.

Włochy są członkiem Unii Europejskiej, do wjazdu uprawnia dowód osobisty.

kod wycieczki: CIA600

Więcej informacji na www.eccotravel.pl

Śniadanie w formie bufetu. Spotkanie z polskim przedstawicielem i rozpoczęcie zwiedzania Watykanu. Kilkugodzinne zwiedzanie: Muzea Watykańskie z wejściem poza kolejką; Ogrody Watykańskie - najsłynniejsze ogrody świata, pełne labiryntów, fontann, egzotycznych drzew, krzewów oraz rzadkich roślin; siedziby Instytucji Watykanu: Dworzec Kolejowy, Radio Watykańskie, Pałac Rządowy z herbem papieskim; Pinakoteka Watykańska; papieska kolekcja powozów, m. in. „papamobile”, w którym znajdował się Jan Paweł II podczas zamachu na Placu św. Piotra; Dziedziniec Szyszki i Belwederski; Galeria Kandelabrów, Arrasów i map kartograficznych; Sala Sobieskiego z obrazem Jana Matejki; komnaty papieża Juliusza II della Rovere zdobione przez Rafaela Santi; apartamenty Borgiów ozdobione freskami renesansowego malarza Pinturicchio; Kaplica Sykstyńska, imponujący Plac św. Piotra i symbol chrześcijaństwa - Bazylika Św. Piotra; liczne ślady pobytu Jana Pawła II: replika groty Matki Boskiej z Lourdes - ulubione miejsce spacerów i modlitwy Jana Pawła II, posąg Matki Boskiej Fatimskiej - wzniesiony w drugą rocznicę ocalenia Jana Pawła II, posąg Matki Boskiej Jasnogórskiej podarowany Janowi Pawłowi II przez klasztor na Jasnej Górze, klasztor Mater Ecclesiae w Ogrodach Watykańskich założony z inicjatywy Jana Pawła II, grób św. Jana Pawła II. Następnie czas wolny, nocleg.

Śniadanie w formie bufetu (dla Klientów z wylotem we wczesnych godzinach porannych brak śniadania, wówczas istnieje możliwość zamówienia dzień wcześniej do godz. 20:00 w recepcji hotelowej pakietu śniadaniowego). Czas wolny. Spotkanie z kierowcą i transfer autem lub busem na lotnisko Rzym Ciampino na 3 godz. przed wylotem. Powrót do Polski.

City Break

9

Włochy

Rzym Kilka dni w Rzymie to podróż w czasie od starożytności po współczesność. Najczęściej pierwsze kroki kierowane są do Watykanu. Obowiązkowo spacer przez Plac św. Piotra i koniecznie wizyta w Bazylice. Panteon, Forum Romanum i Koloseum przenoszą wprost do czasów antycznych. Słynne Campo de’Fiori i Piazza Navona to miejsca, gdzie siedząc przy fontannie można godzinami obserwować toczące się życie. To dobry wybór na odpoczynek i pyszną kawę w jednej z urokliwych kawiarenek. Do Fontanny di Trevi warto wrzucić monetę, bo tylko wtedy można mieć pewność, że się tu powróci.

****

****

Viminale

Nova Domus 4 dni:

od

999 zł

/os.

4 dni:

od

1199 zł

/os.

Włochy

Neapol Neapol można poznawać na rozmaity sposób. Jego urok tkwi w niepowtarzalnym chaosie, w wąskich uliczkach i starych kamienicach. Oprócz zabytkowej części miasta Neapol ma też wiele innych ciekawych miejsc, które warto odwiedzić. Jest tu mnóstwo pięknych kościołów, jak Gesu Nuovo i San Gennaro, Basilica Reale Pontificia San Francesco da Paola. Z pewnością ogromne wrażenie zrobią podziemia miasta, czyli Napoli Sotteranea. Od mrocznej strony poznamy Neapol wybierając się do dzielnicy Rione Sanita, gdzie znajduje się cmentarz Fontanelle oraz katakumb San Gennaro i San Gaudioso. Koniecznie trzeba spróbować tu pizzy, a pochodzi stąd słynna Margherita.

***

***

Hotel Schilizzi

Grand Hotel Europa

4 dni:

od 10

City Break

999 zł

/os.

4 dni:

od

1179 zł

/os.

Grecja

Ateny Wizyta w Atenach zobowiązuje, nawet jeśli nie przepada się za zwiedzaniem. Obowiązkowy punkt programu to wzgórze Akropolu, jego południowe zbocze z odeonem Heroda Attyka i teatrem Dionizosa, miejskie agory: grecka i rzymska, świątynia Zeusa Olimpijskiego oraz nekropolia Kerameikos, stadion Panatenejski i arena pierwszych nowożytnych Igrzysk Olimpijskich. Warto odwiedzić pchli targ w Monastiraki, turystyczną dzielnicę Plaka oraz przysiąść na ławeczce w Ogrodach Narodowych. Wieczorem można wybrać się w kulinarną podróż po Atenach i delektować się smakiem greckiej kuchni.

***

***

Delphi Art

Marina 4 dni:

od

999 zł

/os.

4 dni:

od

1199 zł

/os.

Węgry

Budapeszt Budapeszt to piękne miasto przepełnione ogromną ilością zabytków i atrakcji. Na liście TOP 10 znajdują się: Parlament, Plac Bohaterów, Park Miejski i Zamek Vajdahunyad, Aleja Andrassy, Bazylika Św. Stefana, Mosty Budapesztu: Elżbiety, Małgorzaty, Wolności i Łańcuchowy, Centralna Hala Targowa, Zamek Królewski, Baszta Rybacka, Góra Gellerta. Miasto jest tak samo imponujące w dzień, jak w nocy, więc śmiało można spacerować po Budapeszcie do późnych godzin wieczornych.

***

***

City Hotel Matyas

Atlas

3 dni:

od

899 zł

/os.

3 dni:

od

899 zł

/os.

City Break

11

Hiszpania

Barcelona City break w Barcelonie na pewno będzie intensywny. Jest tu tyle atrakcji, że nie sposób, zobaczyć je w kilka dni. Zwiedzanie Barcelony najlepiej rozpocząć od jej serca, czyli najstarszej części miasta nazywanej po katalońsku Ciutat Vella. Spacer słynną ulicą La Rambla warto zacząć w okolicach stacji metra Drassanes w sąsiedztwie doków średniowiecznej stoczni, gdzie mieszczą się Muzeum Morskie, port oraz statua Krzysztofa Kolumba. Po drodze mijać będziemy ulicznych artystów i licznych sprzedawców, aż dotrzemy do Font de Canalete - latarni z czterema kranikami. To tu fani FC Barcelona świętują sukcesy swojego klubu. Na L’Eixample zobaczyć trzeba koniecznie Casa Batlló, Casa Amatller, Casa Lleo Morera, Casa Milà, Casa Terrades, Sagrada Familia, Park Güell. Jeśli wystarczy czasu warto wybrać się na Camp Nou lub jechać kolejką na Tibidabo. Jeżeli jednak nie wystarczy, trzeba będzie tu wrócić.

***

***

Catalonia Sagrada Familia

Holiday Inn Express

4 dni:

od

1630 zł

4 dni:

/os.

od

1670 zł

/os.

Hiszpania

Madryt Warto tu przyjechać, choćby po to, żeby powłóczyć się po ruchliwych placach i uliczkach, poznać „bujne” nocne życie miasta i odwiedzić jedno z najlepszych muzeów klasycznego malarstwa na całym świecie - Prado. Oczywiście miejsc do zwiedzania jest znacznie więcej, np. Centrum Sztuki Królowej Zofii, Pałac Królewski, Park Retiro, Egipska świątynia Debod. Można przysiąść w jednej z kawiarenek na Plaza Mayor lub Puerta del So i odpocząć patrząc na miasto, które ciągle jest w biegu. Warto zajrzeć też do Muzeum Thyssen - Bornemisza i Muzeum Archeologiczne oraz zarezerwować czas na wizytę na Placu de la Villa.

Imponujący jest Madryt także nocą, kiedy pustoszeją ulice, a zapełniają się liczne bary i kluby.

****

****

Catalonia Puerta del Sol

Catalonia Gran Via

5 dni:

od 12

City Break

2229 zł

/os.

5 dni:

od

2319 zł

/os.

Portugalia

Lizbona Lizbony się nie zwiedza. Po Lizbonie się chodzi, spaceruje, błądzi, zagląda, ogląda, przystaje, przysiada, wsłuchuje, Lizboną się po prostu delektuje. Zacząć można od Praça do Comércio idąc dalej w kierunku Rua Augusta oraz placu Rossio, gdzie za kościołem św. Antioniego stoi lizbońska katedra Sé. Dalej spacer w kierunku Alfamy i tu można spędzić pół dnia klucząc po niezwykle klimatycznych uliczkach. Dalej droga prowadzi do Zamku Świętego Jerzego oraz kościoła São Vicente de Fora. Wąskie alejki wiodą do Santa Engrácia, który obecnie zamieniony jest w Panteon Narodowy. Dwa razy w tygodniu w jego pobliżu odbywa się Feira da Ladra - pchli targ. Wieczorem przy odrobinie szczęścia trafić można na koncert fado.

***

****

Sana Reno

Mundial

4 dni:

od

1799 zł

/os.

4 dni:

od

1949 zł

/os.

Portugalia

Porto W Porto można się zakochać po uszy. Jest tyle wspaniałych miejsc, pełnych klimatu uliczek, pięknych kwiatów, pachnących owoców, pysznego wina i cudownych ludzi. Dokąd zatem iść? Lista miejsc do zobaczenia jest długa, ale na jej początku znajdują się kluczowe punkty, takie jak Ponte Dom Luis I, Ribeira, Torre dos Clerigos, Sao Bento, Livraria Lello, Mercado do Bolhao, Jardim do Palacio de Cristal, Vila Nova de Gaia, Foz do Duoro i kościoły: katedra Sé do Porto, Igreja de Santa Clara, Igreja de Santo Ildefonso i Igreja do Carmo. Oczywiście można odpuścić zupełnie zwiedzanie i tylko delektować się wspaniałym jedzeniem i wyśmienitym winem Porto.

****

****

HF Fenix Porto

Carris Porto Ribeira

4 dni:

od

1649 zł

/os.

4 dni:

od

1949 zł

/os.

City Break

13

Austria

Wiedeń Wiele dróg powadzi przez Wiedeń, ale ilu nas go zwiedziło? Pewnie niewielu. A szkoda, bo jest tu tyle fantastycznych i klimatycznych miejsc. Na pewno należy do nich Historic Center z niesamowitą zabytkową starówką, Pałac Schönbrunn - wielki pałac z pięknymi ogrodami, Muzeum Historii Sztuki - kilkupoziomowe muzeum z wieloma unikatowymi eksponatami, ZOO, niesamowita opera, Hofburg - wiedeński pałac władców Austrii, Katedra św. Stefana, Schönbrunner Gardens - wielkie, piękne i pachnące ogrody obok Pałacu Schönbrunn, Belvedere - okazały pałac z wielką fontanną, Muzeum Historii Naturalnej i wiele innych ciekawych miejsc, do których można dostać się metrem. Wiedeń będzie na pewno bardzo pozytywnym zaskoczeniem.

***

****

Hotel Post

Kaiserhof

3 dni:

od

1329 zł

/os.

3 dni:

od

1479 zł

/os.

Czechy

Praga Praga to jedno z najpopularniejszych i najbardziej cenionych miast w Europie. Jest miastem pięknym, klimatycznym i mającym do zaoferowania bardzo wiele.

Klasyka zwiedzania to Most Karola, Zamek na Hradczanach, Katedra Świętych Wita, Wacława i Wojciecha, Złota Uliczka, praski zegar astronomiczny, Wieża Prochowa i Miejski Dom Reprezentacyjny, Kościół Najświętszej Marii Panny przed Tynem, Dzielnica żydowska - Józefów, Wyszehrad. Warto też zobaczyć miejsca mniej popularne, ale równie interesujące, jak ściana płaczu Johna Lenona, Grevin Praga - muzeum figur woskowych, Apple Museum - idealne dla fanów elektroniki z nadgryzionym jabłkiem czy nietypowe rzeźby i instalacje artystyczne Davida Černýego. City break w Pradze z pewnością będzie należał do udanych.

***

****

U Krize Hotel

Majestic Plaza

4 dni:

od 14

City Break

1249 zł

/os.

4 dni:

od

1399 zł

/os.

Ukraina

Lwów Im więcej Lwowa poznajemy, tym więcej chcemy go poznać. Może dlatego, że kiedyś był nam tak bliski i nadal bliski sercu pozostaje. Będąc tu pierwszy raz, i na pewno nie ostatni, koniecznie trzeba zobaczyć Operę Lwowską i to najlepiej w czasie spektaklu. Zupełnie innych doznań dostarczy wizyta w Muzeum Browarnictwa przy Browarze Lwowskim. Przepięknym miejscem do odwiedzenia jest Skansen Gaj Szewczenki, gdzie można sięgnąć do dalekiej historii. W czasy II Wojny Światowej przeniesie nas wizyta w dawnym kościele Zakonu Jezuitów. Niesamowitym doświadczeniem będzie udział w nabożeństwie w katedrze ormiańskiej. O historii miasta dowiemy się też wiele podczas pobytu w „Więzieniu przy Łąckiego” oraz w podziemiach Lwowa. Warto przespacerować się wąskimi uliczkami miasta i zajrzeć na pchli targ, a wieczorem usiąść w jednej z restauracji i spróbować wyśmienitej kuchni ukraińskiej.

***

***

EuroHotel

George

4 dni:

od

899 zł

4 dni:

od

/os.

899 zł

/os.

Izrael

Tel Aviv Mówi się, że w Tel Awiwie nie ma co zwiedzać, ale nic bardziej mylnego. Stara Jaffa - najpiękniejsze miejsce w mieście - sięga historią do starożytności. Port w Jaffie jest jednym z najstarszych na całym świecie. Symbol Jaffy - Wieża Zegarowa - pochodzi z XVII wieku. Meczet Mahmudiego z 1812 roku, Synagoga Beit Zunana i wiele innych ciekawych obiektów spotkamy przy głównej ulicy Jafeta. Warto zajrzeć na Plac Kedumim z licznymi nastrojowymi kawiarenkami, restauracjami, galeriami sztuki i pięknym, założonym przez franciszkanów Kościołem św. Piotra. Każda uliczka jest tutaj swoistym bazarem, specjalizującym się w innym asortymencie. Modernizm i Białe Miasto zainteresuje zwłaszcza miłośników architektury. Tel Awiw to także także ciągnące się kilometrami wzdłuż wybrzeża plaże i wiele atrakcji dla miłośników życia nocnego.

***

***

Prima Tel Aviv

Artplus Hotel

4 dni:

od

2099 zł

Pełna oferta dotycząca Izraela znajduje się na stronach 128 - 135.

/os.

4 dni:

od

2199 zł

/os.

City Break

15

Bułgaria

Miejsce, gdzie natura i historia wspólnie namalowały najpiękniejsze pejzaże. Dziewicze lasy schodzą z łagodnych wzgórz wprost na złotą plażę, a ciepłe morze kołysze na falach małe łodzie rybackie. Tysiącletnie cerkwie, dawne tureckie meczety i ciasne brukowane uliczki porośnięte winoroślą. Czas na wakacyjne spotkanie ze słoneczną krainą pełną serdecznej gościnności.

PLAŻE

Polska obsługa

Wiele plaż Bułgarii zostało odznaczonych „Błękitną Flagą” (renomowaną międzynarodową odznaką dla najczystszych kurortów), co potwierdza ich czystość i dobrą infrastrukturę.

Znajdują się tu piękne, długie, piaszczyste plaże, np. w Złotych Piaskach o długości około 3,5 km oraz niewielkie, urocze plaże położone w zacisznych zatoczkach. Wszystkie mają złocisty piasek i łagodne zejście do morza. Na wielu odcinkach wybrzeża z plażami sąsiadują gęste lasy mieszane.

Miasta wylotu: Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk

SPORTY

Dostępne długości pobytu: 7 lub 14 dni

Przy plażach istnieje wiele wypożyczalni sprzętu sportowego, co pozwala na uprawianie surfingu, jazdy na nartach i skuterach wodnych. Na lądzie można wybrać się malowniczymi szlakami na piesze, rowerowe i konne wycieczki.

ZŁOTE PIASKI

Złote Piaski Warna Sofia

Bułgaria Płowdiw

16

Bułgaria

Burgas

Bałczik Św. Konstantyn

Obzor Słoneczny Brzeg Nessebar Sozopol Sinemoretz

Znana miejscowość wypoczynkowa znajduje się w odległości około 20 km na północ od Warny. Kurort zachęca do wypoczynku na pięknej długiej plaży i pośród zieleni tworzonej przez unikalny park. To drugi pod względem wielkości bułgarski kurort turystyczny nad Morzem Czarnym. Rozkoszować się tu można zarówno kąpielami morskimi, jak i pływaniem w wielu płatnych, ulokowanych wzdłuż plaży basenach. Bogata oferta barów, restauracji, klubów i dyskotek pozwala bawić się co wieczór w innym lokalu. Istnieje także możliwość uprawiania sportów wodnych i plażowych. Znajdują się tu również kompleksy balneologiczne, w których można zażywać kąpieli w basenach termalnych.

KUCHNIA / SMAKOWITOŚCI

Wiele bułgarskich restauracji oferuje typowe dania lokalnej kuchni. Tradycyjna kuchnia jest pikantna, używa się dużo papryki, pieprzu, czosnku i ziół. Typowe dania: skara - mieszanka mięs z rusztu, czuszka biurek - pieczona papryka z serowym farszem, gjuwecz - potrawka z mięsa duszonego z bakłażanami i ziemniakami, sarmi - gołąbki w liściach winogron.

Z Bułgarii wywodzą się bardzo dobre wina, winiaki i brandy, warta spróbowania jest także typowa dla tego regionu wódka śliwkowa lub winogronowa - rakija.

Złote Piaski

****

Park Hotel Golden Beach wyżywienie:

All Inclusive (w cenie), All Inclusive na plaży lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

15.06.2018 z Warszawy

1699 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: var237

Polska obsługa

HIT

otel położony w spokojnej części kurortu H Złote Piaski, w otoczeniu zieleni ejście schodami do piaszczystej Z plaży przy promenadzie rzestronne, bardzo dobrze wyposażone P pokoje z dużym balkonem Restauracja z tarasem z widokiem na morze Centrum Spa&Wellness z krytym basenem

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Bułgaria

17

Złote Piaski

***

Primasol Sunlight Sunrise wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

15.06.2018 z Warszawy

lotniska:

1779 zł

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk

1 tydzień:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 dni

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR252

Polska obsługa

L okalizacja w Złotych Piaskach, około 350 m od piaszczystej plaży Pokoje rodzinne z klimatyzacją basenów odkrytych podzielonych 6 na kaskady o różnych głębokościach Animacje dla dzieci i dorosłych ardzo dobre jedzenie serwowane B w przestronnej restauracji

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

18

Bułgaria

HIT

Złote Piaski

***

Gradina wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive Light lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

15.06.2018 z Warszawy

1299 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR244

Polska obsługa

HIT

Spokojna lokalizacja wśród gęstej zieleni koło 200 m od długiej, piaszczystej plaży O z dostępem do leżaków i parasoli Miła, pomocna obsługa Dobry stosunek jakości do ceny

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Bułgaria

19

Złote Piaski

***

Paradise Green Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

22.06.2018 z Katowic

1479 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: var291

Polska obsługa

HIT

otel położony w spokojnej części H Złotych Piasków, około 600 m od plaży rzestronne, komfortowe pokoje z aneksem P kuchennym oraz klimatyzacją estauracja serwująca przysmaki kuchni R bułgarskiej oraz lokalne wina Duży basen podzielony na kaskady

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

20

Bułgaria

Obzor

****

Aparthotel Casablanca wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

14.09.2018 z Katowic

1629 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR258

Polska obsługa

HIT

ameralny, rodzinny hotel położony w spokojnym K zakątku miejscowości Obzor Około 200 m od szerokiej, piaszczystej plaży rzestronne apartamenty z 2 pomieszczeniami P oraz aneksem kuchennym armowy dostęp do Wi-Fi w miejscach D ogólnodostępnych Basen dla dorosłych oraz brodzik dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Bułgaria

21

Złote Piaski - Chaika

***

Detelina wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

22.06.2018 z Katowic

lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk

1499 zł 1 tydzień:

długości pobytu:

/os.

7 lub 14 dni

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR263

Polska obsługa

ardzo spokojna lokalizacja, poza centrum, B na zboczu wzgórza prowadzącego do promenady i na plażę Zadbane pokoje z klimatyzacją Ładny basen z tarasem do opalania Dobre, urozmaicone jedzenie iłownia, stół do bilarda i tenisa S na terenie obiektu

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

22

Bułgaria

HIT

Złote Piaski

***

Bonita wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive Light

przykładowa oferta:

lotniska:

1 tydzień:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

22.06.2018 z Katowic

1299 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR243

Polska obsługa

trakcyjna lokalizacja, zaledwie parę metrów A od szerokiej piaszczystej plaży oraz promenady otel w ścisłym centrum, H obok największej dyskoteki w mieście Komfortowe, klimatyzowane pokoje ezpłatny dostęp do Wi-Fi w miejscach B ogólnodostępnych Uprzejmy, pomocny personel

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Bułgaria

23

Złote Piaski

****

Joya Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

14.09.2018 z Katowic

1859 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR235

Polska obsługa

trakcyjnie zlokalizowany obiekt, znajdujący się A blisko najważniejszych atrakcji Złotych Piasków Przytulne, dobrze wyposażone pokoje Basen umiejscowiony w zadbanym ogrodzie entrum Spa oferujące szereg zabiegów C pielęgnacyjnych Na miejscu siłownia oraz kort tenisowy

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

24

Bułgaria

Złote Piaski

***

Ambassador wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

22.06.2018 z Katowic

1399 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR287

Polska obsługa

L okalizacja w spokojnej, aczkolwiek centralnej części kurortu Złote Piaski Około 50 m od plaży Przystanek autobusowy w pobliżu hotelu Przestronne pokoje z klimatyzacją Duży basen z tarasem słonecznym

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Złote Piaski

***

Perla wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive Light lotniska:

Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 dni

przykładowa oferta:

08.06.2018 z Warszawy

999 zł 1 tydzień:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: VAR202

Polska obsługa

odzinny hotel położony w spokojnej, R górnej części kurortu Złote Piaski Około 500 m od plaży oraz centrum Zadbane pokoje z klimatyzacją asen dla dorosłych z wydzieloną częścią B dla dzieci, otoczony zielonym ogrodem Dobre, urozmaicone jedzenie

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Bułgaria

25

Grecja

Kreta

Od tysięcy lat pisze swą historię pełną mitów i urzekających baśni. Kreta zrodziła Zeusa, w labiryncie uwięziła Minotaura i zamieniła Tittonosa w nieśmiertelnego świerszcza. Tutaj czas zatrzymuje się, by odetchnąć błękitnym powietrzem i przejrzeć się w zacisznych zatokach. Z tradycyjnych tawern sączy się słodka od kawy i wina muzyka duszy, a wokół pachną gaje oliwne i słodkie pomarańcze.

Miasta wylotu: Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin Dostępne długości pobytu: 3, 4 lub 7 nocy

Kato Daratso Kato Stalos Agia Marina Platanias

Stavros Chania Kalives

Kreta Zachodnia

Rethymnon Georgioupoli

Kavros

Adelianos Kampos

REGION CHANIA

Region uznawany jest za najlepiej zagospodarowany, zielony i najpiękniejszy na Krecie.

Stolicą regionu jest dawna stolica wyspy – Chania, słynąca z malowniczego portu weneckiego, wąskich uliczek i tajemniczych zakamarków Starego Miasta. Chania, po Heraklionie, jest drugim co do wielkości miastem na Krecie. Na każdym kroku można tu doświadczyć niezwykłej gościnności ze strony mieszkańców. Region ten słynie z szerokiego wyboru plaż, a plaże Elafonissi i Balos zaliczają się do najpiękniejszych na Krecie. Idealne na relaks i wypoczynek są także plaże w Platanias, Agia Marina, Maleme, Elafonissi, Falasarna, Kasteli. Dzięki bogatej historii i wspaniałemu dziedzictwu kulturowemu można zwiedzić tu wiele ciekawych zabytków, np. pomniki z okresu bizantyjskiego, z czasów Wenecjan i Imperium Ottomańskiego oraz ery nowożytnej. Aby lepiej poznać bogatą historię warto zwiedzić Muzeum Morskie Krety, Muzeum Archeologiczne, dom rewolucjonisty Eleftheriosa Venizelosa i Muzeum Wojny. Duża różnorodność wyspy sprawia, że każda osoba spędzająca tu urlop znajdzie coś ciekawego dla siebie.

26

Grecja | Kreta

REGION RETHYMNON

To środkowo-zachodnia część wyspy z malowniczym krajobrazem i wspaniałymi, piaszczystymi plażami. Stolicą regionu jest przepiękne miasto Rethymnon z długą, piaszczystą plażą i ciekawymi zabytkami z epoki panowania Wenecjan. To idealne miejsce dla miłośników rozkoszy kulinarnych, zakupów oraz życia nocnego. Region stanowi idealne miejsce letniego wypoczynku dla osób kochających piękne krajobrazy (plaża Prevelli, wąwóz Imbros, Agios Pavlos) i ciekawe zabytki (klasztory Moni Arkadi i Moni Prevelli, zamek Frangokastello).

Kato Daratso

****

Sirios Village wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

20.04.2018 z Wrocławia

1399 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ249

oskonałe położenie w jednym z najpiękniejszych D regionów zielonej części Krety Około 400 m od piaszczystej plaży ompleks składający się z budynku głównego K oraz niewielkich jasnych domków, rozproszonych w pięknym ogrodzie ygodne, ładnie urządzone pokoje W wyposażone są w niezbędne udogodnienia Ł adny kompleks basenowy z dużym tarasem do opalania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Grecja | Kreta

27

Kavros

****

Vantaris Palace wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

20.04.2018 z Wrocławia

1249 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ265

biekt położony w spokojnej okolicy, O niedaleko malowniczej miejscowości Georgioupoli lasycznie urządzone pokoje mieszczące się K w budynku głównym oraz kilku bungalowach otoczonych zadbanym ogrodem, przylegającym do jednej z najdłuższych plaż na Krecie asen z tarasem słonecznym, niewielka siłownia, B kort tenisowy oraz plac zabaw dla dzieci łynne ruiny pałacu w Knossos oddalone są S o niecałe 19 km od hotelu Więcej informacji na www.eccoholiday.com

28

Grecja | Kreta

Kavros

****

Vantaris Beach wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

20.04.2018 z Wrocławia

1239 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ264

odzinny hotel, położony w spokojnej okolicy, R na północnym wybrzeżu, w pobliżu gór i pięknego jeziora Kournas ygodne, klasycznie urządzone pokoje W z balkonem, rozlokowane w bungalowach otoczonych wypielęgnowanym ogrodem ezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu B w miejscach publicznych

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Grecja | Kreta

29

Agia Marina

***

Eleftheria wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

20.04.2018 z Wrocławia

1119 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ250

ameralny hotel, położony na wzgórzu, K stanowiący idealne miejsce wypoczynku dla osób ceniących spokój Bajeczne widoki na morze i zatokę aledwie 800 m od centrum turystycznego Z z licznymi barami, tawernami i sklepami okoje zlokalizowane w 3 budynkach, P posiadające wszelkie niezbędne udogodnienia Miła obsługa i rodzinna grecka atmosfera

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Rethymnon

***

Olympic Palladium wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

16.04.2018 z Wrocławia

1049 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ241

ogodnie zlokalizowany obiekt znajdujący D się w ścisłym centrum malowniczego miasta Rethymnon Ł atwy dostęp do atrakcji turystycznych bez konieczności korzystania z transportu publicznego Około 300 m od plaży ygodne pokoje gościnne wyposażone W w nowoczesne udogodnienia

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

30

Grecja | Kreta

Adelianos Kampos

***

Seafront Apartments wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

20.04.2018 z Wrocławia

1169 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ262

otel położony w miejscowości Adelianos Kampos, H na przedmieściach Rethymnonu L okalizacja tuż przy długiej, piaszczystej plaży, gdzie miłośnicy sportów wodnych znajdą dla siebie wiele atrakcji omfortowe, dobrze wyposażowne apartamenty K z aneksem kuchennym Miła, przyjazna obsługa Taras z widokiem na plażę

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Platanias

***

Rethymno Village wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

3, 4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

11.05.2018 z Wrocławia

1249 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CHQ263

otel położony zaledwie kilka kilometrów H od przepięknego miasta Rethymnon koło 100 m od jednej z najdłuższych O piaszczystych plaż na Krecie Basen odkryty otoczony palmami armowy internet bezprzewodowy D w okolicy recepcji

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Grecja | Kreta

31

Grecja

Korfu

Wyspa zatrzymała Odyseusza w drodze do domu i urzekła Szekspira burzą w oliwnych gajach. Magiczny taniec słonecznych promieni i turkusowych fal, rybackie łodzie delikatnie kołyszące się w zacisznej zatoce pośród klifów, wiatr milknący o zachodzie z podziwu nad urokiem pokrytych zielenią nadmorskich zboczy i smak greckiej kawy pitej rankiem przy śpiewie ptaków w koronach drzew – to Korfu, Corfou, Kerkira.

Sidari

Roda

Agios Spirydon Kassiopi

Miasta wylotu: Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów

Korfu

Barbati

Paleokastritsa

Nissaki

Ipsos Dassia Gouvia

Dostępne długości pobytu: 4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

Ermones

Korfu

Pelekas Sinirades Agios Gordios

PLAŻE

SPORTY

AGIOS IOANNIS PERISTERON

W miejscowości położonej 15 km na południe od miasta Korfu znajduje się przytulna plaża z pięknym widokiem na stały ląd grecki z rozciągającym się po horyzont pasmem gór Epir.

Transfer z lotniska w Korfu do hoteli w Agios Ioannis Peristeron - około 60 minut.

32

Grecja | Korfu

Benitses Agios Ioannis Moraitica

Korfu nazywana jest Królową Wysp Jońskich. Krystalicznie czyste wody w kolorach błękitu i zieleni, mieszają się ze złotem piaszczystych plaż lub obmywają wysokie białe klifowe brzegi porośnięte lasami cyprysowymi. Urozmaicone wybrzeże Korfu zachwyca przybyszów, a wyspa często nazywana jest „wyspą rajskich plaż”. Szczególnie wschodnia część wybrzeża wygląda imponująco z okalającymi ją górami. Dominują tu plaże piaszczysto-żwirowe i żwirowe. W wielu miejscach, w niedużej odległości od brzegów, znajdują się małe malownicze wysepki przypominające zamki na wodzie.

Dzięki sprzyjającym warunkom jakie stwarzają łagodnie wiejące wiatry u brzegów Korfu niezwykle popularne jest żeglowanie. Wiele satysfakcji dostarcza również snorkeling i nurkowanie - najlepsze centra znajdują się w Ipsos, Kassiopi. W Paleokastritsy istnieje możliwość wypożyczenia żaglówek, motorówek, a także jest to niewątpliwie jedno z najlepszych miejsc do nurkowania na wyspie. Z kolei w Agios Giorgios panują wyśmienite warunki do windsurfingu. Korfu słynie również z golfa - w miejscowości Livadi znajduje się pole golfowe uznawane za najlepsze w regionie basenu Morza Śródziemnego. Dużą atrakcję stanowi zabawa w miasteczku wodnym w Agios Ioannis, w centralnej części wyspy. Bardzo przyjemna jest jazda konna bocznymi drogami wśród gajów oliwnych.

Kanoni Perama

Messonghi

Agios Georgios Lefkimi Kavos

IPSOS

Jedna z najpopularniejszych miejscowości wczasowych na Korfu leży przy długiej, piaszczystej plaży. Ta dawna osada rybacka z biegiem czasu stała się jednym z najnowocześniejszych i najbardziej ekologicznych nadmorskich ośrodków wczasowych. Obecnie kurort oferuje szeroki wybór sportów wodnych przy pięknej, zagospodarowanej plaży, wspaniałą kuchnię w tutejszych barach i restauracjach oraz zróżnicowany standard zakwaterowania. Tętniący życiem kurort słynie z bogatego życia nocnego z mnóstwem klubów, dyskotek i barów.

MORAITIKA

Turystyczna miejscowość otoczona jest pięknymi wzgórzami porośniętymi drzewkami oliwnymi. Atrakcją kurortu położonego na wschodnim wybrzeżu Korfu są długie, piaszczysto-żwirowe plaże. Bogata oferta sportów wodnych i bezpieczne zejście do wody zapewniają udaną rozrywkę na plaży. Tutejsze tawerny oferują grecką gościnność, wspaniałe jedzenie, greckie wino i fantastyczną atmosferę zabawy.

Kanoni

*****

Corfu Holiday Palace wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1418 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU260

rzepiękny widok na wybrzeże P oraz wysepkę Pontikonisi Przestronne pokoje z dużym tarasem ardzo wysoki standard zakwaterowania B oraz usług Wyśmienita kuchnia

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Perama

****

Alexandros Hotel wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1090 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU258

HIT otel położony na wschodzie wyspy, H w spokojnej okolicy z dala od tłumu turystów klepy z pamiątkami oraz punkty gastronomiczne S znajdują się w oddalonej o ok. 6 km stolicy wyspy - Korfu Malowniczy widok na wysepkę Pontikonisi Zadbane pokoje z balkonem Basen dla dorosłych i dla dzieci Miły i zawsze pomocny personel Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Grecja | Korfu

33

Ermones

****

Ithea Suites Hotel wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1250 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU261

HIT

stronne położenie, na wzgórzu, U z pięknym widokiem na Zatokę Ermones Eleganckie, przestronne pokoje typu Junior Suite Wyśmienita, urozmaicona kuchnia regionalna Bardzo życzliwy i pomocny personel Tawerna z muzyką na żywo w pobliżu hotelu

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

***+

Gouvia

Ionian Park Hotel wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1120 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU271

uży basen dla dorosłych D wraz z basenem dla dzieci legancka, przestronna restauracja z tarasem E na zewnątrz, serwująca smaczne posiłki adbany ogród z miejscami do opalania Z oraz wypoczynku Animacje dla dorosłych i dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

34

Grecja | Korfu

Sidari

***

Summertime Village wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1050 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU265

HIT

W pobliżu plaży oraz sklepów i miejsc rozrywki Około 300 m od słynnego Kanału Miłości Dwa odkryte baseny nakomite miejsce zarówno na spokojny Z wypoczynek, jak i nocną rozrywkę

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Kanoni

***

Royal Boutique Hotel wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1120 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU277

NOWOŚĆ otel położony w pobliżu tętniącego życiem H miasta Korfu spaniały, panoramiczny widok na zatokę W i Mysią Wyspę oście mogą zrelaksować się przy basenie lub G popijając orzeźwiający napój w jednym z barów yremontowany kilka lat temu obiekt, oferuje W wysoki standard zakwaterowania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Grecja | Korfu

35

Sidari

***

Alkyon wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1063 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU254

HIT rzygwiazdkowy hotel położony w północnej T części wyspy Korfu, w miejscowości Sidari Lokalizacja niedaleko pięknej, piaszczystej plaży ramach animacji hotel organizuje konkursy, W karaoke oraz greckie wieczory pobliżu znajduje się przystanek, z którego W odjeżdżają kilka razy dziennie autobusy do pozostałych miejscowości

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Kavos

**

Morfeas wyżywienie:

śniadania (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

17.05.2018 z Warszawy

959 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU262

HIT

rzyjemny hotel stanowiący P dobrą bazę do zwiedzania wyspy Około 10 minut spacerem od plaży Ładny basen wkomponowany w zielony ogród Miła i przyjazna obsługa

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

36

Grecja | Korfu

Kavos

**

Lefkimi wyżywienie:

śniadania (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

14.06.2018 z Warszawy

919 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: CFU272

obra lokalizacja w rozrywkowej D miejscowości Kavos konomiczny obiekt w szczególności E dla młodych ludzi nastawionych na zabawę oraz zwiedzanie wyspy Na terenie hotelu basen z tarasem słonecznym

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Moraitika

***

Alkionis wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

Gouvia

**

Popi Star wyżywienie:

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

1060 zł 4 noce:

/os.

śniadania (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Poznań, Katowice, Rzeszów długości pobytu:

4, 7, 9, 10 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Warszawy

890 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: CFU248

kod hotelu: CFU266

iewielki hotel zlokalizowany na południowoN wschodnim wybrzeżu wyspy

konomiczny hotel będący dobrą E bazą noclegową do zwiedzania wyspy

liskość tradycyjnych kawiarenek, B tawern i innymi miejsc letnich rozrywek

L okalizacja w pobliżu sklepów, barów oraz restauracji

Odkryty basen z tarasem słonecznym

asen z tarasem do opalania otoczony B niewielkim ogrodem

Przytulne pokoje Miła atmosfera

Grecja | Korfu

37

Cypr Narodziny Afrodyty rozpoczynają legendę jednej z piękniejszych wysp Morza Śródziemnego, urzekającej tak urodą i różnorodnością krajobrazu, jak i długą, tragiczną historią.

Cypr olśniewa blaskiem plaż i skalistych wybrzeży oraz zachwyca zielonymi górami Troodos i zagubionymi wioskami na uboczu.

Polska obsługa Kyrenia

Miasta wylotu: Kraków, Katowice, Warszawa, Berlin Dostępne długości pobytu: 3, 4, 7 ,10, 11 lub 14 dni

PLAŻE

Wszystkie plaże na Cyprze są publiczne. Urozmaicone wybrzeże sprawia, że można tu spotkać plaże kamieniste z grubymi, oszlifowanymi przez morze kamieniami lub plaże o piasku w kolorach od złotego, przez brunatny do niemal czarnego. W Protaras i w pobliskim kurorcie Ayia Napa plaże pokryte są złocistym piaskiem. Największe z nich to Flamingo, Pernera i słynna Fig Tree Bay. Należą one do najlepszych nad Morzem Śródziemnym i szczycą się tzw. „błękitną flagą” - wyróżnieniem za czystość. Równie piękne są niewielkie plaże rozrzucone wzdłuż wybrzeża oraz liczne, ustronne, piaszczyste zatoczki.

KUCHNIA / SMAKOWITOŚCI

Cypryjska kuchnia czerpie z tradycji śródziemnomorskich. Podstawą typowego jadłospisu są dania rybne i potrawy z owoców morza. Przyjemność dla podniebienia stanowią też lokalne owoce i warzywa: figi, orzechy, pestki, ziarna, oliwki. Najpełniej cypryjskie smaki oddaje meze - kulinarna przygoda, podczas której skosztować można nawet trzydzieści tradycyjnych dań! Potrawą mającą wielu zwolenników jest octapodi krasato - ośmiornice w czerwonym winie. Polecamy również cebulowy gulasz z wołowiny. Do najsłynniejszych win należy Commandaria - receptura tego trunku pamięta czasy Ryszarda Lwie Serce!

38

Cypr

Ercan

Nikozja Akamas Kissonerga Paphos Petra Tou Romiou

Cypr Kourion

Famagusta Ayia Napa

Larnaka

Limassol

PAMIĄTKI

Cypr to wyspa pełna czarujących, głęboko zakorzenionych tradycji. Wioska Lefkaria słynie z przepięknych koronek i srebrnej biżuterii. Tutaj niemal każdy mieszkaniec zajmuje się ludowym rzemiosłem. Doskonałymi pamiątkami będą również gliniane lub miedziane naczynia, delikatnie aromatyczna woda różana, plecione kosze wiklinowe lub prawosławne ikony.

ciekawostki

Rdzennymi mieszkańcami Cypru (czyli autochtonami) są Cypryjczycy greccy i Cypryjczycy tureccy. Granica pomiędzy częścią grecką a turecką przebiega m.in. przez Nikozję – stolicę Cypru, przez co Nikozja pozostaje jedyną podzieloną stolicą na świecie od czasów upadku muru berlińskiego. Żeby przemieścić się z jednej strony na drugą, trzeba okazać paszport.

Na Cyprze jest bardzo dużo kotów. Sprowadzono je celem pozbycia się jadowitych węży, które były zmorą mieszkańców tej wyspy. Dzisiaj jest ich na wyspie tysiące i są dosłownie wszędzie: na plaży, osiedlach mieszkaniowych, w restauracjach. Według mitologii z piany morskiej u wybrzeży Cypru narodziła się Afrodyta. Dlatego właśnie ta wyspa stała się głównym miejscem kultu pięknej bogini. W miejscowości Pafos znajduje się tzw. Skała Afrodyty a legenda głosi, że każdy, kto opłynie ją 10 razy, odmłodnieje o 10 lat. Mimo to nie ma wielu chętnych.

Kissonerga

***

Cynthiana Beach wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

08.04.2018 z Krakowa

1149 zł

Kraków

/os.

długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PFO203

Polska obsługa

HIT

ameralny hotel położony na ustronnym cyplu, K w niedalekiej odległości od Paphos rywatna piaszczysto-kamienista plaża P przy hotelu Ł adnie urządzone pokoje, wyposażone w najpotrzebniejsze udogodnienia zeroka oferty sportów wodnych, S w tym nurkowania Wieczorne programy rozrywkowe

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Chloraka

***

Sunny Hill Hotel Apartaments wyżywienie za dopłatą:

śdniadania

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

Kraków długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

08.04.2018 z Krakowa

999 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PFO218

Polska obsługa

esort składający się z budynku głównego, R apartamentów i villi, oferujący pobyty z własnym wyżywieniem odzinna atmostera z dużym naciskiem R na gościnność biekt znajduje się w bliskim sąsiedztwie O najwspanialszych zabytków i skarbów wyspy I dealna baza do zwiedzania malowniczych rejonów wyspy

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Cypr

39

Ayia Napa

***

Bella-Napa Bay wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

06.04.2018 z Katowic

1079 zł

Warszawa, Katowice, Berlin

/os.

długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LCAL249

Polska obsługa

HIT

oskonała lokalizacja, w niedalekiej odległości D od centrum rozrywkowej miejscowości Ayia Napa zeroka, piaszczysta plaża z bogatą ofertą S sportów wodnych leganckie pokoje z przestronnym balkonem, E wyposażone w niezbędne udogodnienia Dwie restauracje organizujące kolacje tematyczne Duży basen z tarasem do opalania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Coral Bay

****

Panareti Coral Bay wyżywienie za dopłatą:

śniadania, dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

Kraków długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

08.04.2018 z Krakowa

1039 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PFO211

Polska obsługa

ompleks apartamentów znajdujący się K zaledwie 5 minut jazdy od miasta Paphos Zaledwie 250 m od Zatoki Koralowej Funkcjonalnie urządzone apartamenty Basen odkryty, czynny w sezonie ala fitness, sauna oraz jacuzzi S na terenie obiektu

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

40

Cypr

Paphos

***

Panareti Paphos wyżywienie za dopłatą:

śniadania, dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

08.04.2018 z Krakowa

1069 zł

Kraków

/os.

długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PFO210

Polska obsługa

2 km od tętniącego życiem centrum Paphos partamenty i studia położone A przy cichej zatoce około 150 m od plaży Bezpłatny dostęp do Wi-Fi Plac zabaw i basen dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Paphos

*****

Venus Beach wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Kraków

przykładowa oferta:

03.06.2018 z Krakowa

1599 zł 3 dni:

długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PFO213

Polska obsługa

HIT

ięciogwiazdkowy, luksusowy hotel idealnie P łączący komfort z cypryjską gościnnością L okalizacja obok parku archeologicznego Grobowców Królewskich Przestronne, eleganckie pokoje rzepyszne potrawy kuchni lokalnej P i międzynarodowej uży, ładny basen otoczony zadbanym D ogrodem oraz tarasem słonecznym Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Cypr

41

Larnaca Bay

****

Princess Beach wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Berlin długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

przykładowa oferta:

07.05.2018 z Katowic

1650 zł 4 dni:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LCAL266

Polska obsługa

HIT

biekt położony zaledwie kilka kilometrów O od centrum Larnaki Bardzo ładne pokoje z balkonem Przy piaszczysto-kamienistej plaży Oroklini Duży basen z tarasem słonecznym do opalania All Inclusive na wysokim poziomie

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Larnaka

***

Flamingo Beach wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 dni:

Warszawa, Katowice, Berlin długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

06.04.2018 z Katowic

1030 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LCAL267

Polska obsługa

HIT

ypowo miejski hotel położony około 2 km T od ścisłego centrum koło 100 m od plaży Mackenzie oraz 500 m O od Słonego Jeziora w Larnace Krótki transfer z lotniska w Larnace Przystanek autobusowy przy hotelu Dobra baza noclegowa do zwiedzania wyspy

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

42

Cypr

Limassol

****

Mediterranean Beach wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie lotniska:

Warszawa, Katowice, Berlin długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Katowic

1429 zł 3 dni:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LCAL222

Polska obsługa

HIT

L okalizacja przy jednej z najpiękniejszych plaż w Limassol, oznaczonej Błękitną Flagą leganckie pokoje z dostępem do internetu, E zapewniające wszelkie wygody w czasie urlopu uży basen z barem typu swim-up D otoczony bujną zielenią restauracji serwujących dania kuchni 5 śródziemnomorskiej oraz sushi bar

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Protaras

*****

Constantinos the Great wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa, Katowice, Berlin długości pobytu:

3, 4, 7, 10, 11 lub 14 dni

przykładowa oferta:

11.05.2018 z Warszawy

1669 zł 3 dni:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LCAL246

Polska obsługa

omfortowy hotel położony blisko centrum K Protaras, obok najpiękniejszej piaszczystej plaży w kurorcie ustownie urządzone pokoje posiadające pełne G wyposażenie i nowoczesne udogodnienia tylowe lobby atrium, malowniczo S wkomponowane we wspaniały ogród z subtropikalną roślinnością Wyśmienite jedzenie

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Cypr

43

Hiszpania

Costa Brava

Costa Brava to malowniczy region turystyczny w północno - wschodniej części Hiszpanii. Jest to miejsce szczególnie atrakcyjne pod względem krajobrazu, który obfituje w skalne urwiska i zatoki. Nazwa Costa Brava oznacza „dzikie wybrzeże” i częściowo oddaje charakter tego miejsca. Costa Brava ciągnie się wzdłuż północnego wybrzeża Morza Śródziemnego, od granicy francusko-hiszpańskiej i kończy nieopodal północno-wschodnich przedmieść Barcelony. Na długości prawie 200 kilometrów znajduje się baza hotelowa, restauracje i domy letniskowe, które mieszczą się niemal przy samych plażach.

Cadaques

Polska obsługa

Miasta wylotu: Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice Dostępne długości pobytu: 3, 4, 5 lub 7 nocy

Co st

a

Br av a

Girona

Tossa de Mar Lloret de Mar

Santa Susanna Callela

Malgrat de Mar

PLAŻE

W miejscowości Calella skaliste wybrzeża osłaniają kameralne plaże. W innych miejscach zalesione wybrzeża skrywają wiele pięknych plaż. W południowej części Costa Brava, zwanej Costa del Maresme, znajdują się urocze, szerokie, piaszczyste plaże położne w pobliżu gajów piniowych. Zagospodarowane, piaszczyste plaże w miejscowościach wypoczynkowych Costa Brava posiadają szeroki wachlarz rozrywek i udogodnień pozwalających beztrosko wypoczywać w słonecznych promieniach i uprawiać sporty wodne.

SPORTY

Ciepłe Morze Śródziemne zachęca do windsurfingu, jazdy na nartach wodnych i żeglowania.

Katalonia słynie z piłki nożnej (sławna drużyna Barcelony) i rajdów samochodowych. Ponadto Costa Brava oferuje takie rozrywki jak: tenis ziemny, squash, jeździectwo, siatkówkę plażową, gokarty, paragliding, trekking, kolarstwo górskie i nurkowanie.

LLORET DE MAR

Lloret de Mar to miejscowość znajdująca się ok. 80 km od Barcelony, w sąsiedztwie innych znanych kurortów, takich jak Tossa de Mar oraz Blanes. To znane i bardzo popularne centrum rozrywki, słynące głównie z imprez do białego rana oraz szalonej zabawy, w którym aż roi się od dyskotek, barów, przytulnych kawiarenek, klubów nocnych, tawern oraz pubów. Za dnia to doskonałe miejsce dla turystów poszukujących aktywnego wypoczynku oraz dla rodzin z dziećmi. Miasteczko oferuje duży wybór sportów wodnych, wodny park rozrywki Water Word oraz Aquatic Zoo, w którym organizowane są pokazy delfinów. Tuż przy malowniczej, piaszczystej plaży biegnie nadmorska promenada z uroczymi kawiarenkami i restauracjami.

CALELLA

Jedna z najpiękniejszych i najchętniej odwiedzanych miejscowości na Costa Brava, gdzie skaliste wybrzeża i kameralne plaże położone są tuż obok białych willi o ciekawej architekturze. Urwiste klify, bujna roślinność oraz zamek i latarnia morska doskonale komponują się z urzekającym turkusowym morzem. Miasteczko znane jest także z wielu rozrywek oraz różnego typu festiwali i cyklicznych imprez kulturalnych.

Santa Susanna

Barcelona

44

Hiszpania | Costa Brava

Santa Susanna to atrakcyjny ośrodek położony w Katalonii, około 64 km od Barcelony.

Posiada bezpośredni dostęp do wszystkich wspaniałych plaż, zatok i obiektów w pobliżu wybrzeża Costa Brava. Miasto położone jest pomiędzy Morzem Śródziemnym a zalesionymi górami Masywu Montenegre. To popularne miejsce wypoczynku łączące historię i tradycję z nowoczesnymi udogodnieniami. Santa Susanna to miejscowość, w której każdy turysta znajdzie coś dla siebie: plaże ze złotym piaskiem, rozwiniętą sieć hotelową i bogatą bazę gastronomiczną.

Tossa de Mar

****

Tossa Beach Center wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

09.05.2018 z Wrocławia

lotniska:

1095 zł

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice

4 noce:

/os.

długości pobytu:

4, 5 lub 7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO251

Polska obsługa

HIT

rzyjazny obiekt położony w samym sercu P spokojnej nadmorskiej miejscowości Tossa de Mar aledwie 200 metrów od plaży Gran de Tossa Z i 100 metrów od centrum miasta Atrakcje dla dzieci oraz dla dorosłych estauracja serwująca smaczne dania R w formule All Inclusive iewielki basen z tarasem słonecznym N i miejscami do opalania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Calella

***

Bon Repos wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive

przykładowa oferta:

18.05.2018 z Krakowa

lotniska:

825 zł

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice

3 noce:

/os.

długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO224

Polska obsługa

HIT

otel położony około 400 metrów od brzegu H morza oraz starego miasta Łatwy dojazd do Barcelony oraz Girony estauracja serwująca smaczne posiłki R w formie bufetu Hotelowy program animacyjny wa baseny, w tym jeden dla dzieci, D otoczone dużym tarasem słonecznym oraz ogrodem Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Costa Brava

45

Malgrat de Mar

****

Alegria Maripins wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 noce:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

10.05.2018 z Poznania

973 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO237

Polska obsługa

Ł adny obiekt położony przy nadmorskiej promenadzie, wzdłuż której zlokalizowane są liczne bary, kafejki i restauracje odziemny tunel prowadzący na szeroką, P piaszczystą i zagospodarowaną plażę rzestronna restauracja serwująca przysmaki P kuchni śródziemnomorskiej oskonała baza wypadowa do zwiedzania D lokalnych atrakcji Basen odkryty z tarasem słonecznym Więcej informacji na www.eccoholiday.com

****+

Lloret de Mar

Alegria Style Plaza Paris SPA wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 noce:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

25.05.2018 z Krakowa

1016 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO226

Polska obsługa

L okalizacja w samym centrum miejscowości Lloret de Mar Wysokiej klasy hotel oferujący bogaty pakiet SPA Przestronne, nowocześnie wyposażone pokoje maczne, urozmaicone posiłki w formie S bogatego bufetu I nfrastruktura rekreacyjna obejmująca jacuzzi na świeżym powietrzu, basen oraz duży taras słoneczny z miejscami do opalania Więcej informacji na www.eccoholiday.com

46

Hiszpania | Costa Brava

Santa Susanna

***

Alhambra wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie lotniska:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

18.05.2018 z Krakowa

882 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO235

Polska obsługa

HIT

ołożenie przy promenadzie spacerowej, P wzdłuż której znajdują się liczne bary, restauracje oraz punkty z pamiątkami rzestronne pokoje, posiadające szereg P funkcjonalnych udogodnień, w tym klimatyzację oraz lodówkę Basen dla dorosłych oraz brodzik dla dzieci Restauracja serwująca smaczne dania Bogaty program animacji dla dzieci i dorosłych Więcej informacji na www.eccoholiday.com

****+

Santa Susanna

Alegria Style Mar Mediterrania wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 noce:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

17.05.2018 z Poznania

1148 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO231

Polska obsługa

J eden z najładniejszych hoteli w miejscowości Santa Susanna Hotel tylko dla osób dorosłych powyżej 16 lat ołożenie bezpośrednio przy szerokiej plaży, P w pobliżu centrum z restauracjami, barami oraz sklepami uże, jasne, nowocześnie wyposażone pokoje D ze wspaniałym widokiem na wybrzeże wa baseny (w tym jeden z tarasem i widokiem D na morze), jacuzzi oraz siłownia Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Costa Brava

47

Santa Susanna

****

Caprici Verd wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

18.05.2018 z Krakowa

984 zł 3 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO233

Polska obsługa

legancki hotel położony E na początku bulwaru, w popularnej miejscowości wypoczynkowej - Santa Susanna liskość szerokiej plaży oraz restauracji, B barów, dyskotek i punktów z pamiątkami omfortowe pokoje posiadające wszystko K co niezbędne, aby zapewnić wygodę w trakcie pobytu ini klub dla dzieci oraz animacje M dla dorosłych przy basenie L okalizacja w pobliżu stacji kolejowej, z której łatwo można dojechać do Barcelony Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Malgrat de Mar

Europa Splash & Spa

****+

wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 noce:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

09.05.2018 z Wrocławia

1002 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: GRO258

Polska obsługa

Bogaty program animacji dla dzieci i dorosłych Blisko szerokiej, długiej plaży aseny i zjeżdżalnie wodne idealne B na rodzinne wakacje Bezpłatny internet bezprzewodowy Szeroki wybór dań w pakiecie All Inclusive Wysoki standard zakwaterowania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

48

Hiszpania | Costa Brava

Calella

***

Esplai wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

Santa Susanna

***

Riviera wyżywienie:

przykładowa oferta:

17.05.2018 z Poznania

914 zł 3 noce:

/os.

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie

przykładowa oferta:

18.05.2018 z Krakowa

lotniska:

849 zł

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice

3 noce:

/os.

długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: GRO245

kod hotelu: GRO239

Polska obsługa

Polska obsługa

L okalizacja w pobliżu sklepów, restauracji oraz klubów

Lokalizacja przy nadmorskiej promenadzie

Klimatyzowane pokoje

uża restauracja serwująca dania w formie D urozmaiconego bufetu

asen o nieregularnym kształcie B z tarasem słonecznym

Klimatyzowane pokoje z balkonem

estauracja organizująca wieczory tematyczne R oraz bar przy basenie serwujący przekąski

Bliskość barów, klubów i dyskotek Wieczorne pokazy flamenco

otel w szczególności dla młodych ludzi, H korzystających z rozrywek

Malgrat de Mar

***

Calella

***

Alegria Espanya

Reymar Playa

wyżywienie:

wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie lotniska:

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 5 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Poznania

858 zł 3 noce:

/os.

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

3 noce:

09.05.2018 z Wrocławia

965 zł

Warszawa, Warszawa Modlin, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Kraków, Katowice

/os.

długości pobytu:

4, 5 lub 7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: GRO257

kod hotelu: GRO236

Polska obsługa

Polska obsługa

L okalizacja zaledwie 5 minut od plaży oraz niedaleko stacji kolejki, z której można dojechać do Barcelony bliskiej odległości od lokalnego W centrum z barami i sklepami

L okalizacja w spokojnej części miejscowości Calella, zaledwie 50 m od szerokiej, złocistej plaży Zadbane pokoje z balkonem estauracja serwująca smaczne dania kuchni R śródziemnomorskiej w formie bufetu

Przestronne, klimatyzowane pokoje

tarówka, bary, restauracje oraz sklepy S w odległości krótkiego spaceru

Miły, pomocny personel

Kameralny basen na hotelowym dachu Hiszpania | Costa Brava

49

Antequera

Hiszpania

Costa del Sol

Alora

Malaga

Ronda

Torremolinos Benalmadena

Costa del Sol

Słoneczne promienie wdzierają się tu w każdy zakamarek tworząc świetlne refleksy w misternych zdobieniach mauretańskich budowli. U stóp gór Sierra Nevada, wzdłuż złocistych plaż obmywanych ciepłym morzem, pośród gajów oliwnych, na plantacjach pomarańczy, w malowniczych wioskach i w przepięknych ogrodach Alhambry wakacje trwają niemal przez cały rok.

Marbella

Fuengirola

Estepona

Miasta wylotu: Kraków, Katowice, Wrocław Warszawa Modlin Dostępne długości pobytu: 4 lub 7 nocy PLAŻE

Wybrzeże Costa del Sol ciągnące się na długości przeszło 160 km, oblane jest ciepłymi i bezpiecznymi wodami Morza Śródziemnego. Plaże przyciągają turystów mimo, że piasek w większości jest gruboziarnisty, w odcieniu szarości. Do jednej z dłuższych plaż należy Playa El Bajondillo w Torremolinos, a przy Playa del Lido znajduje się 7 kilometrowa promenada.

SPORTY

Ciepłe Morze Śródziemne zachęca do windsurfingu i żeglowania. W regionie jest wiele jaskiń z najpiękniejszymi galeriami, takich jak Hundidero-Gato - zapraszamy do ich zwiedzania. Sportem charakterystycznym dla regionu jest niewątpliwie golf - jest tu ponad 40 klubów golfowych. Ponadto, Costa del Sol oferuje takie rozrywki jak: tenis, squash, jeździectwo, siatkówkę plażową, gokarty, paragliding, trekking, kolarstwo górskie i nurkowanie.

Fuengirola

***

Apartamenty Veramar wyżywienie za dopłatą:

śniadania lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław Warszawa Modlin długości pobytu:

4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

17.04.2018 z Warszawy

1369 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: AGP210

NOWOŚĆ

trakcyjnie zlokalizowany hotel, położony blisko A plaży, nieopodal centrum spokojnego miasteczka 5 minut spacerem od plaży oraz centrum ompleks składający się z dwóch budynków K z windami, z przyległym basenem otoczonym tarasem słonecznym Wygodne apartamenty

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

50

Hiszpania | Costa del Sol

Torremilonos

***

Natursun wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław Warszawa Modlin długości pobytu:

4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

16.04.2018 z Wrocławia

1470 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: AGP267

HIT

Lokalizacja w pobliżu plaży oraz miejsc rozrywki Ładnie urządzone pokoje z dostępem do Wi-Fi estauracja serwująca dania kuchni R śródziemnomorskiej Bardzo dobry stosunek jakości do ceny Idealna oferta dla par

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Benalmadena

****

Los Patos wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

4 noce:

Kraków, Katowice, Wrocław Warszawa Modlin długości pobytu:

4 lub 7 nocy

14.05.2018 z Wrocławia

1687 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: AGP247

NOWOŚĆ omfortowy obiekt położony w spokojnej części K miasta Benalmadena, nieopodal pięknego parku 00 m od piaszczystej plaży z możliwością 2 uprawiania sportów wodnych Przytulne pokoje wa baseny odkryte, przy których w ciągu dnia D odbywają się animacje estauracja serwująca smaczne posiłki w postaci R śniadań i obiadokolacji Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Costa del Sol

51

Torrox Costa

****

Urban Dream Torrox Costa wyżywienie za dopłatą:

śniadania, dwa posiłki lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław Warszawa Modlin długości pobytu:

4 lub 7 nocy

przykładowa oferta:

17.09.2018 z Wrocławia

1387 zł 4 noce:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: AGP275

pokojna lokalizacja naprzeciwko długiej, S piaszczystej plaży Basen odkryty z tarasem do opalania Malownicze widoki na Morze Śródziemne Przytulne, klimatyzowane pokoje

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania

ca

Costa Blanca

Bl

an

Benidorm

Co st

a

Region obejmuje fragment wybrzeża Morza Śródziemnego, o długości ok. 244 km, położony w Walencji, w okolicach Alicante z popularnymi kąpieliskami m.in. Benidorm, Calpe. Górzyste tereny tworzone przez skaliste góry Sierra Aitana malowniczo kontrastują z zielonymi nizinami porośniętymi jodłowymi lasami oraz z klifowymi i wydmowymi wybrzeżami. Białe kwiaty migdałowca, biały piasek i kredowe gleby wpłynęły na to, że Costa Blanca zwane jest Białym Wybrzeżem.

Alicante

Miasta wylotu: Poznań, Wrocław, Gdańsk Dostępne długości pobytu: 7 nocy PLAŻE

Piaszczyste plaże rozpościerają się wzdłuż całego wybrzeża. Te najbardziej popularne znajdują się w znanych ośrodkach turystycznych: Denia, Benidorm, Calpe. Warto także odwiedzić plaże w Torrevieja, El Campelo, Santa Pola, Javea oraz Villajoyosa.

Sporty

Costa Blanca, ze swoimi długimi i piaszczystymi plażami, stwarza idealne warunki do uprawiania sportów wodnych. W większych kurortach znajdują się liczne wypożyczalnie sprzętu wodnego, motorówek, skuterów i jachtów. Ale Costa Blanca to także góry ze świetnymi warunkami do trekkingu, a nawet do wspinaczki w rejonie Calpe i Albir. Na bardziej łagodnych partiach gór spotkać można rowerzystów oraz zwiedzających wyspę w siodle.

52

Hizpania | Costa del Sol / Costa Blanca

Benidorm

****

Gran Hotel Bali wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 nocy

03.10.2018 z Poznania

1799 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: ALC217

Jeden z najwyższych hoteli w Europie - 52 piętra L okalizacja w spokojnej, zachodniej części kurortu Benidorm z dostępem do licznych atrakcji oraz miejsc rozrywki Przestronne, eleganckie pokoje stylowe restauracje oraz 5 bogato 2 wyposażonych barów Ł adnie zaprojektowane baseny dla dorosłych i dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Costa Blanca

53

Benidorm

***

Cabana wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 nocy

03.10.2018 z Poznania

1749 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: ALC279

obra lokalizacja, w cichej dzielnicy mieszkalnej, D w pobliżu centrum miasta odległości 10-minutowego spaceru W od piaszczystej plaży Poniente I dealna baza wypadowa do zwiedzania i delektowania się atmosferą wybrzeża Costa Blanca Basen odkryty z wydzieloną częścią dla dzieci Szeroki wybór dań kuchni międzynarodowej

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Benidorm

***

Marconi wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie lotniska:

Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

03.10.2018 z Poznania

1999 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: ALC221

oskonała lokalizacja, przy pięknej, piaszczystej D plaży Poniente oraz przy parku Elche Wygodne pokoje, w większości z balkonem asen na hotelowym dachu, z którego można B podziwiać piękną scenerię miasta i zatoki Benidorm estauracja serwująca smaczne R śródziemnomorskie dania

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

54

Hiszpania | Costa Blanca

Benidorm

****

Palm Beach wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive lotniska:

Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

03.10.2018 z Poznania

2049 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: ALC224

owoczesny hotel położony w spokojnej, willowej N dzielnicy miasta Benidorm, w pobliżu plaży Levante ze złotym piaskiem Przestronne, klimatyzowane pokoje z balkonem dkryty basen zlokalizowany w pięknym, O tropikalnym ogrodzie ieczorny program rozrywkowy oraz czynna W w soboty dyskoteka „El Templo” trakcje dla dzieci: plac zabaw, mini klub A oraz boisko do gry w mini piłkę nożną

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Benidorm

***

Benikaktus wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie) lotniska:

Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

03.10.2018 z Poznania

2199 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: ALC220

L okalizacja przy szerokiej, piaszczystej plaży Levante, w tętniącym życiem kurorcie Benidorm omfortowe pokoje z balkonem, z których K roztacza się malowniczy widok na Morze Śródziemne uży basen dla dorosłych z wyznaczoną częścią D dla dzieci oncerty muzyki na żywo oraz profesjonalnie K przygotowane programy artystyczne koło 2 km od parku wodnego Aqualandia O i oceanarium Mundomar Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Costa Blanca

55

Hiszpania

Majorka

Niezwykła wyspa o ogromnym temperamencie, kryje w sobie więcej niż pomieściłby niejeden kraj: największy na świecie witraż w katedrze La Seu, kolonialną architekturę baroku, majestatyczne góry i uśpione wioski, stare klasztory i zatopione w przeszłości romantyczne miasteczka. Urzekła Fryderyka Chopina i George Sand, a i dziś przyciąga miłośników już nieco innej muzyki i hucznych rozrywek.

Półwysep Formentor

Polska obsługa

Alcudia Playa de Muro

Miasta wylotu: Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław Dostępne długości pobytu: 7 nocy PLAŻE

Majorka słynie z najczystszych wód w basenie Morza Śródziemnego. Najrozleglejsze plaże rozciągają się w zatoce Palmy na wybrzeżu południowo-zachodnim oraz w okolicach Polency i Alcudii na północnym-wschodzie. Bezpieczne plaże w Bahia de Alcudia są doskonałe dla rodzin z małymi dziećmi, ponieważ dno morza opada bardzo łagodnie.

Południowo-wschodnie wybrzeże to wiele mniejszych, piaszczystych zatoczek częściowo pokrytych odłamkami skalnymi. Tutaj znajduje się plaża Es Trenc z białym wydmowym piaskiem, często odwiedzana przez naturystów. Wielu plażom Majorki, ze względu na ich czystość, przyznano znak Błękitnej Flagi.

SPORTY

Na wyspie panują doskonałe warunki do gry w golfa, tenisa ziemnego, nurkowania, jazdy konnej, gry w piłkę nożną, squasha, piłki plażowej czy windsurfingu. Formentor, ze względu na piaszczyste, piękne plaże i korzystne położenie przyciąga amatorów windsurfingu, kitesurfingu i nurkowania. Płaskie tereny na północy i wnętrze wyspy są szczególnie atrakcyjne dla rowerzystów nawet z niewielkim doświadczeniem. Natomiast północnozachodnia część Majorki to strome odcinki tras, które atrakcyjne są przede wszystkim dla doświadczonych i ambitnych cyklistów.

ALCUDIA

Popularna miejscowość wypoczynkowa na północnym wybrzeżu Majorki, znana jest głównie ze względu na najdłuższą (ok. 10 km) plażę na wyspie, posiadającą łagodne zejście do morza. W ostatnim czasie małe, portowe miasteczko stało się jedną z najpopularniejszych miejscowości wczasowych na wyspie. Wzdłuż zatoki Alcudii ciągnie się turystyczna część miasta z okazałymi kompleksami hotelowymi skupionymi przy nadmorskiej promenadzie. Miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą w Alcudii szeroką ofertę sportów wodnych, korty tenisowe, pole golfowe (18 dołków) oraz parki wodne.

Wieczorne rozrywki zapewnia szereg dyskotek, klubów i barów. Piękne, zabytkowe miasto oprócz walorów wypoczynkowych, posiada bardzo dobrze zachowane średniowieczne mury miejskie. Do centrum prowadzi brama miejska - Porta de Sant Sebastian albo Porta de Xara. W obrębie starówki można zwiedzać domy patrycjuszy pochodzące z XVII/XVIII wieku, a także zabytkowy ratusz.

56

Hiszpania | Majorka

Cala Ratjada

Valldemossa Palma de Mallorca Cala Mayor Illestas Palma Nova Santa Ponsa

Magaluf

Majorka

Can Pastilla

Sa Coma

Cales de Mallorca

Playa de Palma El Arenal Cabo Blanco

Cala d’Or

MAGALUF

W odległości ok. 13 km na zachód od Palmy leży tętniące życiem Magaluf. Oddzielone jest od słynnego Palma Nova małym półwyspem Torrenova. Ta wypoczynkowa miejscowość na południowo-zachodnim wybrzeżu Majorki, w pobliżu stolicy wyspy, słynie z licznych, świetnych dyskotek i nocnych klubów. W miejscowości znajduje się największa na wyspie, kilkupiętrowa dyskoteka BCM, gdzie przyjeżdżają najsłynniejsi DJ świata. Wygodna, piaszczysta plaża z łagodnym zejściem do wody, bogata oferta sportów wodnych, aquapark z kilkoma zjeżdżalniami i basenami wypełnią czas najbardziej nawet wymagającym wczasowiczom. Miejsce dla ludzi młodych duchem.

EL ARENAL

Miejscowość wypoczynkowa położona przy najpopularniejszej na Majorce plaży Playa de Palma. Największą atrakcją lokalizacji jest park wodny Aqualand z wieloma zjeżdżalniami i basenami oraz szeroka oferta sportów wodnych. Nadmorska, wysadzana palmami promenada, łącząca pobliskie miejscowości, przy której ulokowały się liczne dyskoteki, bary i restauracje tętni życiem dniem i nocą. Warto wybrać się na nocny spacer lub wycieczkę rowerową, aby podziwiać bajkową feerię świateł odbijających się w wodzie.

CAN PASTILLA

Niewielkie miasto z przepiękną przystanią jachtową ulokowane tuż obok Palma de Mallorca. To doskonałe miejsce wypadowe do częstych wizyt w stolicy, szczególnie dla miłośników spacerów wąskimi uliczkami. Na plaży długiej na 220 m i szerokiej około 60 m można korzystać z kąpieli słonecznych. Transfer z lotniska w Palma de Mallorca do hoteli w Can Pastilla - około 20 minut.

Magaluf

****

Bahia Principe Coral Playa wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

1999 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PMI2011

Polska obsługa

L okalizacja na południowo-wschodnim wybrzeżu Majorki, blisko nadmorskiego pasażu, barów, sklepów i restauracji ołożenie na wzgórzu, z którego łatwo się dostać P na plażę za pomocą windy Nowoczesne, przestronne pokoje z balkonami Taras z basenem gwarantujący malownicze widoki biekt polecany przede wszystkim młodym O osobom lubiącym relaks na plaży i miejskie rozrywki Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Majorka

57

Magaluf

****

Flamboyan-Caribe wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

15.05.2018 z Wrocławia

1799 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PMI237

Polska obsługa

ompleks, składający się z dwóch hoteli K Flamboyan i Caribe otoczonych drzewami i palmami L okalizacja bezpośrednio przy popularnej promenadzie, w tętniącej życiem okolicy przez całą dobę ygodne pokoje, w których można W zakwaterować rodzinę z dwójką dzieci entrum SPA oferujące szeroki pakiet zabiegów C pielęgnacyjnych

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

El Arenal

***

Ipanema Park wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

1499 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: PMI258

Polska obsługa

11 sezon w ofercie Ecco Holiday!

L okalizacja nieopodal centrum El Arenal, pośród zieleni miejskiej, blisko parku wodnego Aquacity rzestronne wnętrza i gustownie urządzone P pokoje 10 min spacerem od plaży

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

58

Hiszpania | Majorka

El Arenal

***

Luna Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

El Arenal

***

Pinero Tal wyżywienie:

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

1699 zł 7 nocy:

/os.

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

1699 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: PMI2023

kod hotelu: PMI2010

Polska obsługa

Polska obsługa

otel wyłącznie dla dorosłych gości, zlokalizowany H w samym centrum tętniącej życiem miejscowości El Arenal

L okalizacja w centrum rozrywkowej miejscowości El Arenal

ołożenie na terenie lasu sosnowego, w niedalekiej P odległości od szerokiej piaszczystej plaży

Około 300 m od szerokiej, piaszczystej plaży Komfortowo i funkcjonalnie urządzone pokoje

ygodne, nowocześnie urządzone pokoje z balkonem W lub tarasem

asen odkryty ze słodką wodą, siłownia, B basen kryty

Ładny basen odkryty liskość największych i najciekawszych parków wodnych B na Majorce - Aquacity i Marineland

Sa Coma

***

Playa Dorada wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

El Arenal

***

Caribbean Bay wyżywienie:

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

2099 zł 7 nocy:

/os.

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa Modlin, Kraków, Wrocław długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

15.05.2018 z Wrocławia

1699 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: PMI2109

kod hotelu: PMI2032

Polska obsługa

Polska obsługa

parthotel położony ok. 150 m A od piaszczystej plaży Sa Coma koło 5 km od malowniczej miejscowości O Porto Cristo

L okalizacja w pobliżu centrum rozrywkowego El Arenal, 5 minut spacerem od ładnej, piaszczystej plaży Bliskość sklepów, barów i miejsc rozrywki

Apartamenty z pięknym widokiem na morze

Zadbane, klimatyzowane pokoje

Pakiet All Inclusive

Basen zlokalizowany na hotelowym dachu

Animacje dla dzieci i dorosłych

Pomocna, sympatyczna obsługa Hiszpania | Majorka

59

Hiszpania

Teneryfa

Pełen słońca wulkaniczny ląd dominuje nad całym archipelagiem za sprawą przyprószonego śniegiem wulkanu del Teide. Teneryfa ukazuje niezwykle zróżnicowane krajobrazy; od niemal księżycowego Parku Las Cańadas del Teide po tropikalną zieleń egzotycznego Loro Parku. Wybrzeże wyspy to wysokie skały Los Gigantes i słoneczna kąpiel na złocistej plaży Las Teresitas pośród strzelistych palm.

San Cristobal de la Laguna

Polska obsługa Miasta wylotu: Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin Dostępne długości pobytu: 7 nocy

Santa Cruz de Tenerife

Puerto de la Cruz Garachico Candelaria Santiago del Teide Puerto de Santiago

Teneryfa Casablanca

PLAŻE

Wybrzeże Teneryfy jest niezwykle zróżnicowane. Są tu rozległe długie plaże z ciemnym lub złotym piaskiem, małe zatoczki lub skaliste urwiska. Jedną z najpiękniejszych plaż jest złota Las Teresitas, popularna ze względu na kolor piasku i użyczające cienia palmy. Leży zaledwie 8 km na północ od Santa Cruz de Tenerife, dlatego warto odwiedzić ją przy okazji wizyty w stolicy wyspy. Na południu popularne plaże to: Playa del Duque, Playa Fanabe, Playa Las Vistas, Playa Los Cristianos. Wartym odwiedzenia jest także kompleks wodny Lago Martianez w Puerto de la Cruz. Plaże na Teneryfie są w większości publiczne.

SPORTY

Najwięcej do zaoferowania mają południowe plaże i zatoczki zlokalizowane w okolicach Playa de las Americas. Centrum nurkowania na Teneryfie ukazuje świat podwodnych formacji wulkanicznych. Jest to całoroczna atrakcja zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących nurków. Najlepsze warunki do surfingu i windsurfingu panują przy plaży El Medano. Turyści lubiący żeglować znajdą tu doskonałe warunki do rozwijania swej pasji.

Teneryfa jest rajem dla miłośników golfa, w miejscowościach Golf del Sur i Costa Adeje znajdują się 18-to dołkowe pola.

COSTA ADEJE

Costa Adeje to popularna miejscowość wypoczynkowa znajdująca się na południowozachodnim krańcu Teneryfy. Costa Adeje znajduje się w popularnym regionie turystycznym, jednak w odróżnieniu od sąsiednich miejscowości stanowi spokojną enklawę przytulnych hoteli. Jednak jak przystało na ośrodek turystyczny posiada sporo centrów handlowych, restauracji i barów oraz plażę z nawiezionym piaskiem.

PLAYA DE LAS AMERICAS

Playa de Las Americas położona na południowym zachodzie wyspy to nowoczesny kurort o światowej renomie, z piękną, wielokilometrową promenadą ciągnącą się między palmami wzdłuż wybrzeża. Restauracje, puby, bary, dyskoteki, możliwość uprawiania sportów

60

Hiszpania | Teneryfa

Playa Paraiso Costa Adeje Playa de las Americas Los Cristianos

Reina Sofia San Miguel de Abona

wodnych, piękne rzeźby z piasku na plaży, pole golfowe, miasteczko wodne Siam Park, kasyno - trudno wymienić wszystkie atrakcje przyciągające tu rzesze turystów. Wybrzeże, szczególnie w niektórych zatokach jest bardzo łagodne, na co warto zwrócić uwagę wypoczywając z dziećmi.

PUERTO DE LA CRUZ

Popularna miejscowość wypoczynkowa leży na północnym wybrzeżu Teneryfy, u podnóża wulkanu Teide, na skraju malowniczej doliny Orotava. Przy nadbrzeżnej promenadzie znajdują się liczne winiarnie (bodegi), kluby i bary. Deptak prowadzi do starówki z placem Plaza del Charco, na którym w lutym odbywa się słynny karnawał. Pełen uroku kurort o kolonialnej zabudowie posiada sporo atrakcji, jak choćby kompleks ogrodowo-plażowy Playa Jardin oraz zaliczany do najpiękniejszych na świecie zespół basenów Lago Martinez.

W leżącej nieopodal centrum dzielnicy La Paz mieści się wiele restauracji i sklepów; można tu odwiedzić sławny Loro Park i ogród botaniczny. W San Fernando znajdują się ogrody z orchideami, a na terenie parku Taoro działa kasyno.

Puerto de Santiago

Miejscowość wypoczynkowa Puerto de Santiago położona jest na północno - zachodnim wybrzeżu Teneryfy. Turystów przyciągają w to miejsce ładne, piaszczyste zatoczki, a przede wszystkim imponujące klify Los Gigantes. W kurorcie znajduje się wiele przytulnych restauracji, urokliwych kafejek, sklepów z pamiątkami oraz niewielki port, z którego można wypłynąć w malowniczy rejs pod same klify. W miejscowości znajduje się także plaża Playa La Arena, która została oznaczona Błękitną Flagą.

Costa Adeje

****

Hovima Costa Adeje wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive

przykładowa oferta:

20.05.2018 z Krakowa

lotniska:

3379 zł

Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: TFS2020

Polska obsługa

HIT

Hotel tylko dla dorosłych Gości (16+) Blisko malowniczej, piaszczystej plaży Smaczna kuchnia Eleganckie centrum SPA 2 baseny (1 bez krawędzi, typu infinity)

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Teneryfa

61

Costa Adeje

****

Troya wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

20.05.2018 z Krakowa

2799 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: TFS2008

Polska obsługa

omfortowy hotel posiadający doskonałe K położenie, zaledwie 50 m od piaszczystej plaży rzestronne pokoje wyposażone w szereg P funkcjonalnych udogodnień adbany basen z wydzieloną częścią Z dla najmłodszych, otoczony wypielęgnowanym ogrodem palmowym estauracja oferująca dania kuchni R międzynarodowej oraz lokalnej, z przewagą świeżych ryb i owoców morza liska odległość od jednego z największych B parków wodnych w Europie - Siam Park 62

Hiszpania | Teneryfa

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Golf del Sur

****

Aguamarina Golf wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

20.05.2018 z Krakowa

3169 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: TFS2009

Polska obsługa

L okalizacja na południowym wybrzeżu Teneryfy, między polami golfowymi Golf del Sur oraz Amarilla Golf Przestronne, dobrze wyposażone pokoje maczne, urozmaicone wyżywienie S w formule All Inclusive wa duże baseny o nieregularnym kształcie D z tarasem słonecznym Bogate zaplecze sportowo-rekreacyjne

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Teneryfa

63

La Caleta

***

Hovima Jardin Caleta wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie) lotniska:

Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

20.05.2018 z Krakowa

2049 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: TFS2023

Polska obsługa

odzinny hotel, położony w spokojnej R części Costa Adeje, z łatwym dostępem do wszelkich rozrywek koło 50 m od niewielkiej O piaszczysto-żwirowej plaży rzestronne apartamenty P z aneksem kuchennym Atrakcje dla dzieci i dorosłych

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

64

Hiszpania | Teneryfa

Callao Salvaje

***

Blue Sea Callao Garden wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Kraków, Katowice, Wrocław, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

20.05.2018 z Krakowa

1919 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: TFS2024

Polska obsługa

HIT

Liczne atrakcje dla rodzin z dziećmi Przestronne apartamenty z aneksami kuchennymi Położenie w spokojnej okolicy 4 baseny z wydzieloną częścią la dzieci d

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Teneryfa

65

Hiszpania

Gran Canaria

Ze względu na różnorodność krajobrazów Gran Canarię nazywa się kontynentem w miniaturze. Podziwiać tu można zróżnicowane pejzaże: od soczyście zielonych, żyznych rejonów północnych, przez górzyste wnętrze wyspy, ze szczytem Pozo de las Nieves, po niemal pustynne południe. W dolinach rozciągają się plantacje bananowców, a ogrody obfitują w kolorowe, tropikalne rośliny.

Polska obsługa Las Palmas

Miasta wylotu: Kraków, Warszawa Modlin Dostępne długości pobytu: 7 nocy PLAŻE

Ze względu na wulkaniczne pochodzenie wyspy jej plaże, zajmujące w sumie ponad 60 km linii brzegowej, mają urozmaicony charakter. Znajdą tu Państwo plaże zarówno złociste z delikatnym, miałkim piaskiem, jak i niemal czarne, ostre i kamieniste. Najpiękniejsze wybrzeże, z miniaturową pustynią i rozległą złocistą plażą znajduje się w Maspalomas.

To tu wiatr sirocco, niosący saharyjski piasek, utworzył słynne wydmy zajmujące obszar 250 hektarów, łagodnie opadające ku morzu piękną, piaszczystą wielokilometrową plażą.

Obok rozciąga się na długości ponad 2,5 km Playa del Ingles, jedna z najbardziej popularnych ze względu na jasny piasek i możliwość uprawiania wielu sportów wodnych.

SPORTY

Najciekawsze atrakcje dla płetwonurków znajdują się na północnym i wschodnim wybrzeżu wyspy. Na większości plaż popularne są: narty wodne, windsurfing i surfing.

Często organizowane są na plażach konkursy latawców, rzeźb z piasku, siatkówki i piłki nożnej. Panują tu także doskonałe warunki do żeglowania. Amatorzy sportów lądowych i powietrznych również znajdą tu zajęcie: szybowanie, paralotniarstwo, wspinaczka, liczne pola golfowe, tenis ziemny, kolarstwo, trekking i wiele innych.

MASPALOMAS

Ukwiecona tropikalną roślinnością Maspalomas wygląda niczym oaza wśród saharyjskich wydm parku krajobrazowego Dunas de Maspalomas. To znana i lubiana, tętniąca życiem miejscowość, w której nie brak rozrywek, doskonałych hoteli, kwiecistych ogrodów i możliwości uprawiania sportów. Romantykom z pewnością spodoba się latarnia morska El Faro.

Wybrzeże stanowi piękna, kilkukilometrowa plaża ze złocistym piaskiem. W Maspalomas znajdują się: Park Wodny Ocean Park, Skate Park, Park Rozrywki Holiday World. Transfer autokarowy z lotniska do hoteli w Maspalomas - około 50 minut.

66

Hiszpania | Gran Canaria

Gran Canaria La Playa de Mogan Playa de Taurito Puerto Rico Playa del Cura

Maspalomas

Playa de San Agustin Playa del Ingles

PLAYA DEL INGLES

Słynny rozrywkowy kurort Playa del Ingles położony tuż obok rozległego terenu wydm Dunas de Maspalomas, bezpośrednio przy wielokilometrowej piaszczystej plaży. W atrakcyjnym turystycznie mieście znajduje się promenada z licznymi barami, restauracjami, nocnymi klubami, dyskotekami, sklepami i wypożyczalniami sprzętu sportowego. Playa del Ingles tętni życiem przez cały rok. Wielu wrażeń dostarczają parki znajdujące się w sąsiedztwie Playa del Ingles - świat wodnych rozrywek Aquasur i botaniczno-zoologiczny Palmitos Park.

Transfer autokarowy z lotniska do hoteli w Playa del Ingles - około 40 minut.

PUERTO RICO

Znana miejscowość wypoczynkowa usytuowana na południowo-zachodnim wybrzeżu Gran Canarii. Położenie w osłoniętej górami dolinie zapewnia dobrą pogodę przez cały rok. W zatoce znajduje się niewielka plaża z białym piaskiem i dwoma molami. W pobliskim porcie można korzystać z wielu atrakcji morskich, m. in. wypraw na połowy głębinowe i rejsów wokół wyspy. Obok portu biegnie nadmorska promenada. W głębi lądu znajduje się punkt widokowy z panoramą na całą zatokę Puerto Rico, skąd przy sprzyjającej pogodzie widać wulkan Teide - najwyższy szczyt sąsiedniej Teneryfy.

Playa del Ingles

***

Eugenia Victoria wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

19.05.2018 z Krakowa

2649 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LPA217

Polska obsługa

NOWOŚĆ

Dobra lokalizacja, blisko centrum kurortu Jasne, przestronne, eleganckie pokoje asen otoczony tarasem słonecznym B i zadbanym ogrodem Bogata oferta sportowo-rekreacyjna owoczesne centrum Spa oferujące saunę fińską, N a także jacuzzi, i baseny z dyszami do masażu

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Gran Canaria

67

Playa del Ingles

***

Apartamenty Jardin del Atlantico wyżywienie za dopłatą:

śniadania, dwa posiłki, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

19.05.2018 z Krakowa

1699 zł

/os.

7 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LPA313

Polska obsługa

pobliżu słynnej plaży Playa del Ingles, W blisko restauracji, barów oraz sklepów Przestronne apartamenty ypielęgnoway ogród W z kompleksem basenów Atrakcje dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

68

Hiszpania | Gran Canaria

San Agustin

***

Monte Feliz wyżywienie za dopłatą:

śniadania, dwa posiłki lotniska:

Kraków, Warszawa Modlin długości pobytu:

7 nocy

przykładowa oferta:

19.05.2018 z Krakowa

1749 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: LPA276

Polska obsługa

NOWOŚĆ

Hotel położony na wzgórzu nad zatoką Feliz Bay rzestronne studia i apartamenty P z aneksem kuchennym ogata oferta sportowo-rekreacyjna B dla rodzin z dziećmi asen odkryty z wydzieloną częścią B dla najmłodszych Gości entrum SPA obejmujące saunę, jacuzzi, C łaźnię parową i masaże Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hiszpania | Gran Canaria

69

Malta

Przez stulecia Malta leżała w centrum śródziemnomorskich zmagań militarnych, jednak obecnie tę niewielką wysepkę najeżdżają wyłącznie turyści. Malownicze wybrzeża, słoneczne dni, serdeczni mieszkańcy, szeroka oferta sportów wodnych oraz wspaniałe zabytki i liczne pamiątki po Zakonie Kawalerów Maltańskich sprawiają, że na Malcie można w pełni wypocząć i zapomnieć na chwilę o reszcie świata.

Polska obsługa Miasta wylotu: Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice

Gozo

Mellieha

Dostępne długości pobytu: 3, 4, 7 lub 10 nocy

Qawra

Bugibba

St. Julian’s Gzira

PLAŻE

Według raportu Europejskiej Agencji Środowiska i Komisji Europejskiej z 2011 r. dotyczącego jakości wód, kąpieliska maltańskie należą do najczystszych w Europie. Plaże są przeważnie skaliste lub kamieniste, z łagodnym zejściem do morza. Trzeba uważać na stopy, gdyż często występują ostre krawędzie skał, jeżowce i małże. Piaszczyste plaże znajdują się w Mellieha i Cirkewwa. Najatrakcyjniejszą plażą jest Golden Bay (pn.-wsch.) z drobnoziarnistym złotym piaskiem. Wybrzeża Malty są bardzo dobrze zagospodarowane. Przy plażach znajdują się centra sportów wodnych, liczne restauracje, bary.

KUCHNIA/SMAKOWITOŚCI

Kuchnia maltańska to typowo śródziemnomorska kuchnia ze znacznymi wpływami kuchni włoskiej. Ze względu na klimat, potrawy przyrządzane są szybko i prosto, na bazie owoców morza, ryb oraz lokalnych warzyw. Stałe menu stanowi zaledwie kilka dań: timpana/ross il-forn - zapiekanki, traktowane jako przystawki składające się z makaronu/ryżu przekładanego mięsem, jajkami i serem z dodatkiem ciasta francuskiego lub sosu pomidorowego, fenek (królik) - smażony, pieczony lub zapiekany, uważany za potrawę narodową, kawlata - zupa warzywna gotowana na chudej wieprzowinie lub maltańskich kiełbaskach, torta tal-lampuki - pasztet rybny z dodatkiem pomidorów lub szpinaku. Warto także dodać, iż pieczywo maltańskie jest jednym z najlepszych na świecie, a maltańskie wina zachwycą niejednego konesera.

70

Malta

Malta

Sliema Valetta

Gudja

PAMIĄTKI

Jako pamiątki z Malty przywozi się najczęściej: koronki, dzianiny, dmuchane szkło oraz wyroby ze srebra i złota, z których słynie Malta.

CIEKAWE WYDARZENIA

Corocznie w miesiącach letnich organizuje się na Malcie znane festiwale muzyczne. „Malta Festival” (od poł. lipca do poł. sierpnia) - liczne koncerty orkiestrowe, przedstawienia teatralne, seanse kinowe i wystawy sztuki na całej wyspie. Na przełomie lipca i sierpnia odbywa się „Malta Jazz Festival”. „Tydzień Muzyki na Malcie” to imprezy cykliczne dla miłośników muzyki klubowej, popularnej i rockowej. Podczas tej lipcowej imprezy można posłuchać światowej sławy Dj-ów, zespołów muzycznych oraz wielu innych znanych artystów. Koncerty w większości odbywają się na świeżym powietrzu, a towarzyszą im pokazy żonglerki.

Mellieha

****

db Seabank Resort + SPA wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

2419 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA241

Polska obsługa

L okalizacja zaledwie 50 m od piaszczystej plaży, w malowniczej zatoczce L-Ghadira omfortowe, stylowo urządzone pokoje K z dostępem do Wi-Fi iedem restauracji serwujących m.in. dania S kuchni maltańskiej, azjatyckiej lub włoskiej Nowoczesne centrum Spa Duży basen wraz z brodzikiem dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Qawra

****

db San Antonio Hotel + SPA wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

2669 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA249

Polska obsługa

J eden z największych hoteli na Malcie, zaprojektowany w stylu mauretańskim ołożenie w samym centrum miejscowości Qawra, P w odległości krótkiego spaceru od plaży leganckie wnętrza oraz komfortowe, E dobrze wyposażone pokoje Wi-Fi na terenie całego obiektu Bardzo dobre jedzenie

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Malta

71

Mellieha

****

Mellieha Bay wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), pełne wyżywienie, All Inclusive lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

1669 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA226

Polska obsługa

alownicze położenie w pobliżu jednej M z najpiękniejszych plaż na wyspie Wszystkie pokoje z widokiem na morze ięknie utrzymany ogród, w którym znajdują się P 2 baseny wraz z brodzikami Smaczna kuchnia ezpłatny dostęp do Wi-Fi B na terenie całego obiektu

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Mellieha

****

Paradise Bay wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

06.04.2018 z Poznania

1319 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA230

Polska obsługa

iękne położenie przy prywatnej plaży, nad zatoką P Mellieha z widokiem na malownicze, siostrzane wyspy Gozo i Comino Praktycznie urządzone, wygodne pokoje estauracja „Il-Merill” serwująca wyśmienite dania R kuchni maltańskiej oraz międzynarodowej espół basenów na świeżym powietrzu oraz jeden Z z największych krytych basenów na Malcie zkoła nurkowania prowadzona przez S wykwalifikowanych instruktorów Więcej informacji na www.eccoholiday.com

72

Malta

Marfa / Mellieha

****

Ramla Bay Resort wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

06.04.2018 z Poznania

1469 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA247

Polska obsługa

antastyczne położenie, na północnym F brzegu wyspy z pięknym widokiem na wysepki Gozo i Comino Przestronne pokoje z balkonem Duża restauracja serwująca urozmaicone dania 3 baseny wraz z brodzikiem dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Qawra

****

Dolmen Resort Hotel wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

06.04.2018 z Poznania

1769 zł

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: MLA204

Polska obsługa

uży i nowoczesny kompleks położony D nad samym brzegiem zatoki St. Pau’s, przy skalistej plaży Komfortowe, eleganckie pokoje iększość hotelu wyremontowana W w sezonie zimowym 2016/2017 asen oraz taras słoneczny B z widokiem na zatokę

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Malta

73

Sliema

****

The Preluna Hotel and Spa wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie, All Inclusive

przykładowa oferta:

lotniska:

7 nocy:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

Sliema

****

Diplomat wyżywienie:

06.04.2018 z Poznania

1599 zł

/os.

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

1769 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: MLA279

kod hotelu: MLA220

Polska obsługa

Polska obsługa

otel położony w samym H centrum Sliemy przy prestiżowej, nadmorskiej promenadzie oraz prywatnej, kamienistej plaży

otel położony jest centralnie przy nadmorskiej H promenadzie w miejscowości Sliema

bliskiej odległości od sławnego kasyna W Dragonara, Narodowego Muzeum Archeologii, a nawet kina IMAX

Szeroka gama udogodnień iejsca rozrywki, sklepy i restauracje oddalone M zaledwie kilka minut od hotelu Centrum SPA z krytym basenem

asen na dachu otoczony tarasem, z którego B można podziwiać fantastyczne widoki

Dobre zaplecze gastronomiczne

Eleganckie pokoje z dostępem do internetu Bardzo dobre jedzenie

Qawra

***

Qawra Palace lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

****

Salini Resort

wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive

Salina Bay - St Pauls Bay

wyżywienie: przykładowa oferta:

02.04.2018 z Poznania

1469 zł 7 nocy:

/os.

śniadania (w cenie), dwa posiłki, pełne wyżywienie lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

2349 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: MLA224

kod hotelu: MLA254

Polska obsługa

Polska obsługa

bliskiej odległości od rozrywkowej W miejscowości Bugibba Bezpośredni dostęp do morza Wyjątkowa obsługa, nowoczesny wystrój wnętrz estuaracja z widokiem na Zatokę Salina R oraz basen

otel położony na łagodnym H zboczu, w północnej części Malty skąd roztacza się spektakularny widok na zatokę Salini Bay tylowy obiekt urządzony z wielką dbałością o S szczegóły, co tworzy atmosferę ciszy i spokoju leganckie pokoje, z których roztacza się widok na E morze lub okolicę Bogate zaplecze sportowo-rekreacyjne Prawdziwa oaza spokoju od codziennego zgiełku

74

Malta

Qawra

****

Qawra

***

Seashells Resort At The Suncrest

Sunflower

wyżywienie:

wyżywienie za dopłatą:

śniadania (w cenie), dwa posiłki, All Inclusive lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

1599 zł 7 nocy:

/os.

śniadania, dwa posiłki lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

13.04.2018 z Poznania

1339 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: MLA234

kod hotelu: MLA243

Polska obsługa

Polska obsługa

L okalizacja na północy wyspy, w miejscowości Qawra, nad zatoką Św. Pawła

L okalizacja przy kamienistym brzegu malowniczej zatoki św. Pawła

odległości 10-minutowego spaceru W od małej plaży, promenady, a także innych miejsc rozrywkowo-rekreacyjnych

Nowoczesne wnętrza, komfortowe pokoje rzy stylowe restauracje serwujące T międzynarodowe dania

Przyjemna restauracja

L uksusowe centrum odnowy Carisma Spa & Wellness

Funkcjonalnie wyposażone pokoje trakcyjnie zaprojektowany basen na dachu A z barem typu swim-up oraz tarasem do opalania

Basen ze zjeżdżalnią dla dzieci

Gozo

****

Cornucopia Hotel wyżywienie:

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

Gozo

****

Calypso wyżywienie:

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

1849 zł 7 nocy:

/os.

śniadania (w cenie), dwa posiłki lotniska:

Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Kraków, Katowice długości pobytu:

3, 4, 7 lub 10 nocy

przykładowa oferta:

06.04.2018 z Poznania

2069 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: MLA238

kod hotelu: MLA237

Polska obsługa

Polska obsługa

antastyczna lokalizacja, F w miejscowości Xaghra na wyspie Gozo Charakterystyczna, lokalna architektura Dwa baseny zewnętrzne oraz brodzik dla dzieci Ładny, wypielęgnowany ogród Pokoje z dostępem do internetu Miła, pomocna obsługa

otel usytuowany na wyspie H Gozo, w zatoce Marsalforn km od plaży z czerwonym piaskiem 3 w zatoce Ramla Basen oraz kawiarnia na tarasie słonecznym Pokoje z klimatyzacją restauracje serwujące urozmaicone dania 4 kuchni z różnych zakątków świata Malta

75

Egipt Pełen tajemnic kraj, gdzie pustynia łączy się z morzem tworząc niezwykłą historię i niecodzienne krajobrazy. Nieznane czai się u stóp piramid i w Dolinie Królów, pośród barwnych raf koralowych i o wschodzie słońca na Górze Synaj. Wizyta w Egipcie to pełne egzotyki doświadczenie surowego piękna kontrastu skalistych gór i ciepłego morza, piaszczystej pustyni i życiodajnego Nilu.

KUCHNIA / SMAKOWITOŚCI

Polska obsługa Miasta wylotu: Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk Dostępne długości pobytu: 7 lub 14 nocy

Aleksandria

Taba Św. Katarzyna Sharm El Sheikh Hurghada

Egipt

Makadi Bay Safaga Luksor

Assuan

Egipt

PAMIĄTKI

Targi, zwane po arabsku sukami, mienią się feerią barw przeróżnych wyrobów. Do najczęściej kupowanych pamiątek należą papirusy przedstawiające obrazy z życia faraonów i egipskich bogów. Popularnością cieszą się również: przyprawy, różne gatunki herbaty, alabaster, złoto, tkane dywany. Ceny zależą od umiejętności targowania się ze sprzedawcą. Jedno jest pewne, nigdy nie należy godzić się na wstępną cenę.

PLAŻE

Kair

76

Egipska kuchnia zawiera libańskie, tureckie, greckie i francuskie tradycje kulinarne. Typowe dania to: full - pasta z fasoli fava, kofta - zmielone i mocno przyprawione mięso, a także kebab. Należy pamiętać, że Egipt jest krajem muzułmańskim, w którym obowiązuje post w wyznaczonych przez religię okresach np. podczas ramadanu - turyści nie powinni wówczas jeść na ulicach. Zalecamy starannie wybierać restauracje, najbezpieczniej jadać w hotelach.

W Egipcie znajdują się szerokie plaże o drobnym piasku i łagodnym zejściu do morza. Oprócz licznych centrów sportów wodnych, na plażach organizuje się inne formy rozrywki, np.: beach party, turnieje siatkówki plażowej lub kursy karate.

Rzesze turystów, którzy już raz zaznali przyjemności korzystania z plaż w Egipcie, wracają tu co roku by cieszyć się morskimi i słonecznymi kąpielami.

SPORTY

Wybrzeże słynie z wielu możliwości uprawiania sportów wodnych, z których najbardziej popularnym jest nurkowanie. Istnieje także możliwość spróbowania windsurfingu i kitesurfingu. Z portu można się wybrać w rejsy żaglowe lub łodzią podwodną oraz na połów ryb. Organizowane jest pustynne safari. Działa sporo pól golfowych. Polecamy także romantyczną przejażdżkę konno.

Hurghada

Ta dawna osada rybacka jest dziś największym ośrodkiem wypoczynkowym na egipskim wybrzeżu Morza Czerwonego. Tutaj poznać można orientalny urok miasta z tradycyjnymi bazarami i palarniami sziszy. Wśród niezmierzonej różnorodności towarów na arabskim targu znajdują się ciekawe pamiątki, charakterystyczne dla Egiptu. Bliskość bezkresnej pustyni i malowniczy łańcuch górski zachęcają do wędrówek wgłąb lądu, gdzie znajdują się wioski zamieszkane przez Beduinów. Wielu turystów przyciągają tutejsze złote plaże nad turkusowym, ciepłym morzem i możliwość podziwiania raf koralowych. Okolice Hurghady to prawdziwy raj dla wielbicieli nurkowania i snorkelingu. Niewiele miejsc na świecie oferuje tak dogodne warunki do turystyki podwodnej. Transfer z lotniska w Hurghadzie do hoteli w Hurghadzie - około 20 minut.

Hurghada

*****

Jaz Aquamarine wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

05.04.2018 z Katowic

lotniska:

2399 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG2021

NOWOŚĆ

Polska obsługa

antastyczne położenie tuż przy prywatnym F odcinku piaszczysto-żwirowej plaży Aquapark z 18 basenami oraz 22 zjeżdżalniami Duża baza gastronomiczna Szereg atrakcji dla dorosłych i dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Egipt

77

Hurghada

*****

Titanic Palace wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

12.04.2018 z Katowic

lotniska:

2099 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG280

HIT

Polska obsługa

spaniały kompleks łączący nowoczesność W światowej klasy standardów z lokalnym stylem nawiązującym do kolorów pustyni i gór L okalizacja przy własnej plaży z przystanią jachtową rzestronne pokoje wyposażone P w najnowocześniejsze udogodnienia Bogaty program All Inclusive Aquapark z kompleksem 8 basenów!

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

78

Egipt

Makadi Bay

Sunrise Select Royal Makadi & Aqua Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

*****

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Katowic

lotniska:

2299 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG241

HIT

Polska obsługa

otel o wysokim standardzie, H położony w sercu Makadi Bay tylowo urządzone pokoje zapewniające S komfort wypoczynku Lokalizacja tuż przy samej plaży Aquapark z 18 zjeżdżalniami!

Animacje dla dzieci i dorosłych

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Egipt

79

Hurghada

*****

Sunrise Holidays Resort wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

20.09.2018 z Katowic

lotniska:

2299 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG232

Polska obsługa

ezpośrednie sąsiedztwo plaży umożliwiające B korzystanie ze słońca i kąpieli morskich z opcją nurkowania Lokalizacja w pobliżu centrum Hurghady Gustownie urządzone, komfortowe pokoje zeroka oferta sportów wodnych S oraz aktywnego wypoczynku otel doceniany przez gości za wysoki H standard usług

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hurghada

*****

Albatros White Beach wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Katowic

lotniska:

2799 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG2020

NOWOŚĆ

owoczesny, luksusowy hotel położony N przy prywatnej plaży uża baza gastronomiczna D oferująca szeroki wybór dań Przestronne, komfortowe pokoje Bardzo ładny kompleks basenowy Animacje dla dorosłych i dla dzieci

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

80

Egipt

Polska obsługa

Hurghada

****

Titanic Resort & Aqua Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

17.05.2018 z Katowic

1999 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG271

Polska obsługa

ozległy i komfortowy obiekt R znajdujący się na terenie ciekawie zagospodarowanego ogrodu palmowego otel zaprojektowany na wzór statku, składający H się z budynku głównego i dwóch mniejszych owocześnie urządzone i bogato wyposażone N pokoje ompleks basenów z jednym z największych K aquaparków w Hurghadzie!

Bogata oferta sportowo-rekreacyjna

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Safaga

****

Menaville wyżywienie:

dwa posiłki (w cenie), All Inclusive lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Katowic

1899 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG209A

Polska obsługa

pokojna lokalizacja przy plaży S z pomostem doceniana od lat przez osoby nastawione na aktywny wypoczynek ompleks hotelowy składający się z budynku K głównego i kilkunastu willi mieszczących wygodne pokoje entrum SPA Menaville Center oferujące C szereg nowoczesnych i innowacyjnych zabiegów pielęgnacyjnych Rodzinna atmosfera Bardzo dobre, urozmaicone jedzenie Idealna baza dla miłośników windsurfingu Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Egipt

81

Hurghada

*****

Stella Di Mare Beach wyżywienie:

All Inclusive (w cenie)

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Katowic

lotniska:

2195 zł

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

7 nocy:

/os.

długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG262

Polska obsługa

NOWOŚĆ

otel o wysokim standardzie, położony H w zatoce Makadi rywatna, piaszczysto-żwirowa plaża P ciągnąca się wzdłuż rafy koralowej Duży kompleks basenowy z tarasem słonecznym Centrum Spa oferujące szeroką gamę zabiegów Atrakcje dla najmłodszych

Więcej informacji na www.eccoholiday.com

Hurghada

****

Sindbad Club Aqua Hotel wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

05.04.2018 z Katowic

2049 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com kod hotelu: HRG293

Polska obsługa

ompleks hotelowy mieszczący się w rozległym ogrodzie K palmowym przylegającym do zagospodarowanej plaży biekt nawiązujący do orientalnej tradycji, utrzymany O w monumentalnym stylu arabskich pałaców Ciekawy program animacyjny Przestronne, komfortowe pokoje Aquapark ze zjeżdżalniami

82

Egipt

Hurghada

****

Hurghada

****

Sunny Days El Palacio Resort

Sunny Days Palma de Mirette

wyżywienie:

wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

05.04.2018 z Katowic

1949 zł 7 nocy:

/os.

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

05.04.2018 z Katowic

1999 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: HRG2018

kod hotelu: HRG217

Polska obsługa

Polska obsługa

oskonała lokalizacja, przy prywatnej plaży D z dostępem do rafy koralowej

otel położony blisko centrum Hurghady, H bezpośrednio przy piaszczystej plaży z rafą koralową

okoje zaprojektowane w fascynującym P andaluzyjskim stylu

Bogaty pakiet sportowy oraz codzienne animacje ilka restauracji serwujących, poza kuchnią K międzynarodową, dania wegetariańskie i owoce morza

Wyśmienita kuchnia Przestronne, rodzinne pokoje

Ładne baseny z tarasem do opalania

liskość centrum Hurghady B z dostępem do rozrywek

Nowoczesne Spa

Hurghada

****

Jungle Aqua Park wyżywienie:

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

Hurghada

Mirage New Hawaii Resort & Spa wyżywienie:

przykładowa oferta:

10.05.2018 z Katowic

2599 zł 7 nocy:

/os.

****

All Inclusive (w cenie) lotniska:

Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk długości pobytu:

7 lub 14 nocy

przykładowa oferta:

17.05.2018 z Katowic

1899 zł 7 nocy:

/os.

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

Cena kompletna. Ilość miejsc ograniczona. Więcej ofert na www.eccoholiday.com

kod hotelu: HRG2019

kod hotelu: HRG288

Polska obsługa

Polska obsługa

uży kompleks hotelowy D z budynkiem głównym i bungalowami 1 barów i 6 restauracji z kuchnią lokalną, 1 międzynarodową i azjatycką

otel wybudowany w 2012 roku posiadający H wyjątkową lokalizację, blisko centrum Hurghady, przy piaszczystej plaży z pomostem

Bogaty pakiet All Inclusive również na plaży

rzestronne, komfortowe pokoje posiadające P nowoczesne udogodnienia oraz balkon

J eden z największych parków wodnych w Hurghadzie

3 baseny odkryte otoczone pięknym ogrodem

I dealny na niezapomniane wakacje dla rodzin z dziećmi

Udogodnienia dla dzieci

Centrum SPA oraz dyskoteka na terenie obiektu Egipt

83

WARUNKI UCZESTNICTWA – UMOWA obowiązują od dnia 03.01.2018 r.

I. POSTANOWIENIA OGÓLNE Organizatorem imprez turystycznych pod marką ECCO HOLIDAY oraz pod marką ECCO TRAVEL jest Ecco Holiday Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Poznaniu Al. Solidarności 46, dla której Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu prowadzi akta rejestrowe pod numerem KRS 0000082342, kapitał zakładowy w całości opłacony 35.100.000,00 zł, oznaczona NIP 9511773682, regon 012797354, wpisana do Rejestru Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych Marszałka Województwa Wielkopolskiego pod numerem 286z, zwana w dalszej części „Organizatorem”.

Organizator potwierdza, że posiada zabezpieczenie finansowe ustanowione na wypadek jego niewypłacalności w postaci umowy ubezpieczenia na rzecz klientów zawartej z SALTUS Towarzystwem Ubezpieczeń Wzajemnych z siedzibą w Sopocie przy ulicy Władysława IV 22. Organem uprawnionym do występowania na rzecz klientów w sprawach wypłaty środków z powyższej umowy ubezpieczenia jest Marszałek Województwa Wielkopolskiego. Organizator oświadcza nadto, że dokonuje terminowych wpłat składki w należnej wysokości do Turystycznego Funduszu Gwarancyjnego.

Organizator zobowiązuje się do zorganizowania imprezy turystycznej wskazanej w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze na podanych poniżej warunkach.

II. UMOWA 1. Umowę z Organizatorem może zawrzeć osoba, zwana dalej Klientem, która posiada pełną zdolność do czynności prawnych. Obowiązki i prawa Uczestnika określone w niniejszych warunkach odnoszą się także odpowiednio do Klienta (niezależnie od innych praw i obowiązków przysługujących wyłącznie Klientowi).

2. Klient zawiera umowę z Organizatorem w imieniu własnym na swoją rzecz oraz na rzecz innych, wskazanych przez siebie Uczestników. W przypadku zawierania umowy na rzecz osób trzecich (Uczestników), Klient jest zobowiązany do poinformowania tych osób o: ofercie stanowiącej podstawę zawarcia umowy, niniejszych warunkach uczestnictwa i szczegółach rezerwowanej imprezy. Uczestnik, na rzecz którego Klient zawarł umowę, nie może powoływać się na nieznajomość warunków umowy, o ile warunki te zostały przez Organizatora przedstawione Klientowi i przez niego przyjęte. Wszelka korespondencja i wymiana informacji pomiędzy Uczestnikami a Organizatorem odbywa się za pośrednictwem Klienta na wskazany przez niego w umowie adres i dane kontaktowe. Przyjmuje się, że wysłanie przez Organizatora pisma lub informacji na adres wskazany przez Klienta w umowie jest równoznaczne z doręczeniem pisma (przekazaniem informacji). Za nieprzekazanie pisma (informacji) Uczestnikom przez Klienta Organizator nie ponosi odpowiedzialności. Postanowienia niniejszego punktu stosuje się odpowiednio do umów ubezpieczenia zawieranych przez Klienta w imieniu swoim oraz innych Uczestników w związku z imprezą turystyczną.

3. W momencie zawierania umowy Klient jest zobowiązany do zapoznania się ze szczegółowymi opisami imprez Organizatora (znajdującymi się w katalogu, cenniku oraz na stronach internetowych Organizatora www.eccoholiday.com i www.eccotravel.pl które zawierają najbardziej aktualne dane), warunkami uczestnictwa, warunkami ubezpieczenia oraz do poinformowania o tym wszystkich Uczestników.

4. W przypadku zawarcia z Klientem umowy o świadczenie usług turystycznych, udostępniane przez Organizatora informacje pisemne, w szczególności informacje zawarte w katalogach, broszurach, folderach, nie stają się elementem tej umowy, z wyjątkiem informacji, o których mowa w p. II.3.

5. Klient odpowiada wobec Organizatora za wykonanie umowy przez wszystkich wskazanych w niej Uczestników. Klient odpowiada także wobec Organizatora za niewykonanie obowiązków określonych w p. II.3 (poinformowanie Uczestników) oraz za brak akceptacji wszystkich warunków umowy przez Uczestników.

6. W celu zawarcia umowy, Klient dokonuje rezerwacji u Organizatora osobiście, telefonicznie, przez internet lub przez przedstawiciela Organizatora i zobowiązuje się do: a) podpisania warunków uczestnictwa - umowy, b) dokonania pełnej wpłaty za zarezerwowane świadczenia za wszystkich Uczestników wymienionych w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze, c) wskazania właściwych, zgodnych z dokumentami tożsamości danych adresowych Klienta oraz danych osobowych wszystkich Uczestników.

W przypadku samodzielnego wyjazdu na imprezę turystyczną osób niepełnoletnich, przy rezerwacji wymagana jest poświadczona notarialnie zgoda rodziców lub prawnych opiekunów. Organizator może jednak odmówić zawarcia umowy o świadczenie usług turystycznych, gdy uczestnikiem ma być osoba niepełnoletnia podróżująca bez opieki osoby dorosłej.

Umowa z Organizatorem zostaje zawarta z chwilą wystawienia przez Organizatora ostatecznego Dowodu Rezerwacji/Voucheru.

7. Dowód Rezerwacji/Voucher jest potwierdzeniem uczestnictwa w imprezie turystycznej, wskazane są w nim wszystkie zarezerwowane świadczenia oraz istotne dane imprezy. Po otrzymaniu dokumentów podróży Klient zobowiązany jest sprawdzić poprawność danych oraz zgodność Dowodu Rezerwacji/Voucheru ze złożonym zamówieniem.

8. Zamówione usługi turystyczne Organizator potwierdzi Klientowi w ciągu 48 godzin od chwili złożenia rezerwacji, a w przypadku rezerwacji złożonej w piątki po godz. 14.00, w soboty, niedziele i święta - w ciągu 72 godzin.

W przypadku, gdy Organizator nie potwierdzi rezerwacji lub przekroczy termin potwierdzenia, Klientowi przysługuje prawo do rezygnacji z imprezy i zwrotu wpłaty, albo prawo do wyboru propozycji alternatywnej.

9. Wszelkie zmiany i ewentualne odstąpienie od umowy muszą być zgłoszone na piśmie. Uczestnicy wyjazdu, którzy chcą dokonać zmian dotyczących warunków wykonania umowy, mogą to zrobić wyłącznie za pośrednictwem Klienta. W przypadku ewentualnego odstąpienia od umowy, zwrot dokonanej wpłaty zostanie przekazany Klientowi.

10. Niniejsze warunki uczestnictwa znajdują odpowiednie zastosowanie do umów o pojedyncze świadczenie usługi turystycznej.

III. CENA IMPREZY 1. Ceny usług lub imprez turystycznych oraz świadczeń dodatkowych podanych w cenniku, katalogu, internecie lub innych materiałach Organizatora, ustalone są na podstawie obowiązujących cen, opłat, podatków, kursów walut.

2. Cena usługi lub imprezy turystycznej obejmuje świadczenia zawarte w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze.

3. Klient we własnym zakresie ponosi koszty wiz, szczepień och¬ronnych, dodatkowych ubezpieczeń, dodatkowych atrakcji hotelowych, dodatkowych opłat wjazdowych, wyjazdowych, chyba że Organizator informuje w swoich materiałach o możliwości dodatkowej rezerwacji tych usług. Szczegółowe informacje o świadczeniach zawartych w cenie usługi lub imprezy turystycznej podane są w ofercie Organizatora.

4. Kalkulacji ceny imprezy Organizator dokonuje w oparciu o zakwaterowanie jednej osoby w pokoju dwuosobowym, chyba że zaznaczono inaczej. Oddzielnie przedstawione są ceny dla dzieci do lat 2, a także ceny bądź rabaty dla osób dorosłych i dzieci zakwaterowanych na dostawkach.

IV. WARUNKI PŁATNOŚCI 1. Płatności za imprezy turystyczne można dokonać: gotówką, przelewem na wskazane konto Organizatora lub kartą płatniczą.

2. W przypadku rezerwacji imprezy turystycznej na więcej niż 30 dni przed jej rozpoczęciem, Klient jest zobowiązany do wpłaty zaliczki w wysokości odpowiednio: - 30% wartości imprezy pod marką ECCO HOLIDAY - 20% wartości imprezy pod marką ECCO TRAVEL Zaliczka płatna jest w chwili zawarcia umowy. Pełna wpłata za imprezę jest wymagana najpóźniej na 30 dni przed jej rozpoczęciem.

3. W przypadku rezerwacji na 30 i mniej dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej, pełnej wpłaty należy dokonać w dniu zawarcia umowy.

4. Strony umowy mogą ustalić w odrębnym dokumencie inny sposób i terminy płatności niż określone w p. 1-3 powyżej.

5. Jeżeli Klient dokona wpłaty bezpośrednio na konto Organizatora za rezerwację dokonaną na mniej niż 7 dni roboczych przed wylotem, bankowe potwierdzenie realizacji przelewu należy dostarczyć do Organizatora w dniu zawarcia umowy lub dniu następnym, ale nie później niż w dniu wylotu.

6. Za skuteczną zapłatę uznaje się wpływ środków na konto Organizatora.

7. Jeżeli warunki określone w p. IV.1-5 nie zostaną przez Klienta spełnione, przyjmuje się, że Klient zrezygnował z imprezy. Punkt IX stosuje się odpowiednio.

8. W przypadku rezerwacji imprezy na więcej niż 180 dni przed jej rozpoczęciem nie jest możliwe dokonanie płatności zaliczki w kwocie wyższej niż 30% wartości imprezy. Ewentualna nadpłata będzie niezwłocznie przez Organizatora zwrócona Klientowi.

V. UBEZPIECZENIA 1. Każdy Uczestnik imprezy turystycznej wymieniony w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze Organizatora objęty jest obowiązkowym ubezpieczeniem kosztów leczenia (KL) i następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) zgodnie z Umową Grupowego Ubezpieczenia nr 100150 z dnia 27.11.2017 r. zawartą przez Organizatora (Ubezpieczającego) z AWP P&C S.A. Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie przy ul. Domaniewskiej 50B (Ubezpieczyciela), na podstawie Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Turystycznego z dn. 22.11.2017 r. (OWU).

Koszt obowiązkowego podstawowego ubezpieczenia KL i NNW wliczony jest w cenę imprezy.

2. Przedmiotem obowiązkowego ubezpieczenia podstawowego są koszty leczenia (KL) z sumą ubezpieczenia 12 000 EUR oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW) z sumą ubezpieczenia 5 000 zł.

3. Uiszczając dodatkową opłatę, Klient może zostać objęty ubezpieczeniem w wariancie rozszerzonym, obejmującym: koszty leczenia (KL) z sumą ubezpieczenia 35 000 EUR, następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW) z sumą ubezpieczenia 10 000 zł, utratę lub uszkodzenie bagażu z sumą ubezpieczenia 1 000 zł oraz odpowiedzialność cywilną w życiu prywatnym, której suma gwarancyjna wynosi 10 000 zł (za szkody w mieniu) i 50 000 zł (za szkody na osobie).

84

Warunki Uczestnictwa

4. W ubezpieczeniu kosztów leczenia (KL) zarówno w wariancie podstawowym jak i rozszerzonym zastosowanie mają podlimity sum ubezpieczenia: 1 000 EUR dla kosztów leczenia ambulatoryjnego oraz 300 EUR dla kosztów leczenia stomatologicznego.

5. W przypadku wystąpienia szkody objętej zakresem ubezpieczenia należy kontaktować się z Centrum Pomocy pod nr tel. (24 h): (48 22) 522 27 79 lub (48 22) 232 27 79, bądź za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: pmu@mondial-assistance.pl podając m.in. imię, nazwisko, numer Dowodu Rezerwacji/Voucheru, adres miejsca wypadku, numer kontaktowego oraz opis zdarzenia i rodzaju wymaganej pomocy.

6. Organizator ma prawo do zmiany Ubezpieczyciela/i. W takim przypadku Organizator jest zobowiązany zachować zakres i kwoty gwarancyjne ubezpieczenia na poziomie nie niższym, niż przedstawiony w Warunkach Uczestnictwa, oraz poinformować Klienta o tej zmianie, podając nazwę nowego Ubezpieczyciela i skrót warunków ubezpieczenia.

7. Organizator zawarł z SALTUS TUW z siedzibą w Sopocie, ul. Władysława IV 22, umowę grupowego ubezpieczenia kosztów rezygnacji, na podstawie Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Kosztów Rezygnacji z Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej o symbolu OW/22/1708/NG/1 i zgodnie z Umową Generalną nr 97000001 z dnia 10.02.2015 r.

Przystąpienie Klienta do tego ubezpieczenia jest dobrowolne i możliwe po uiszczeniu dodatkowej składki płatnej w momencie przystąpienia do ubezpieczenia, która wynosi odpowiednio: - 3% wartości imprezy w przypadku podstawowej wersji ubezpieczenia kosztów rezygnacji - 9% wartości imprezy w przypadku rozszerzenia o powikłania lub zaostrzenie chorób przewlekłych.

Ochroną ubezpieczeniową objęte są ponoszone przez Klienta koszty naliczone przez Organizatora w przypadku rezygnacji z uczestnictwa w imprezie turystycznej przed zaplanowaną datą podróży, z powodu śmierci lub nagłego zachorowania uczestnika imprezy lub jego osoby bliskiej, a także innych okoliczności wskazanych w warunkach ubezpieczenia. Sumą ubezpieczenia jest cena imprezy turystycznej, nie więcej jednak niż 20.000,00 zł/osobę.

Klient może przystąpić do tego ubezpieczenia: - w dniu dokonania rezerwacji (a w przypadku rezerwacji na potwierdzenie w dniu wystawienia przez Organizatora ostatecznie potwierdzonego dowodu rezerwacji) - dotyczy rezerwacji zakładanych w terminie krótszym niż 30 dni przed datą imprezy, - w terminie do 7 dni od daty rezerwacji (a w przypadku rezerwacji na potwierdzenie do 7 dni od wystawienia przez Organizatora ostatecznie potwierdzonego dowodu rezerwacji) - dotyczy rezerwacji zakładanych w terminie dłuższym niż 30 dni przed datą imprezy.

VI. ŚWIADCZENIA, ZMIANY, ODWOŁANIE IMPREZY 1. Oferta cenowa wyrażona w PLN przygotowana została w oparciu o następujące przeliczniki cen walut: 1 USD = 3,80 PLN, 1 EUR = 4,20 PLN, 1 CNY = 0,57 PLN. 2. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany ceny potwierdzonej imprezy lub usługi turystycznej nie później niż 24 dni przed jej rozpoczęciem, o czym powiadomi Klienta niezwłocznie. Zmiana ceny imprezy może nastąpić wyłącznie w przypadku, jeżeli Organizator udokumentuje jedną z następujących okoliczności, z których wynika podwyższenie ceny: wzrost kosztów transportu, wzrost opłat urzędowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi, jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich i lotniczych; wzrost kursów walut. Decyzję o przyjęciu zmiany lub odstąpieniu od umowy Klient jest zobowiązany przekazać Organizatorowi na piśmie w terminie 3 dni od otrzymania powiadomienia. W przypadku odstąpienia od umowy Klient otrzymuje zwrot wszystkich wniesionych opłat.

3. Klient może wykupić Gwarancję Stałej Ceny - informację o warunkach Klient otrzyma przy rezerwacji.

4. Jeżeli Organizator przed rozpoczęciem imprezy jest zmuszony, z przyczyn od niego niezależnych, zmienić istotne warunki umowy z Klientem - z zastrzeżeniem p. VI.2 - powinien niezwłocznie zawiadomić o tym Klienta, który niezwłocznie powinien powiadomić Organizatora, czy: - przyjmuje proponowaną zmianę umowy albo - odstępuje od umowy za natychmiastowym zwrotem wniesionych opłat i bez obowiązku zapłaty kary umownej.

5. W razie odstąpienia od umowy z przyczyn opisanych w p. VI.4. lub w przypadku odwołania imprezy przez Organizatora z przyczyn niezależnych od Klienta, Klient ma prawo według swojego wyboru do: - uczestniczenia w innej zaproponowanej przez Organizatora imprezie turystycznej o tym samym lub wyższym standardzie chyba, że zgodzi się na imprezę o niższym standardzie za zwrotem różnicy w cenie, - żądania natychmiastowego zwrotu wszystkich wniesionych dotąd świadczeń.

Klient nie może dochodzić odszkodowania za niewykonanie umowy, jeżeli odwołanie imprezy nastąpiło z powodu: - siły wyższej - zgłoszenia się mniej niż wskazana w p. VI.6 liczba uczestników.

6. Realizacja imprezy uzależniona jest od określonej liczby zgłoszeń. W przypadku, gdy na daną imprezę nie zgłoszą się 164 osoby chętne do uczestnictwa (w przypadku wycieczek objazdowych 20 chętnych), wówczas Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania imprezy. O odwołaniu imprezy Organizator poinformuje Klienta najpóźniej na 7 dni przed planowaną datą rozpoczęcia imprezy. W takim przypadku Organizator niezwłocznie, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od daty odwołania zwróci Klientowi wszystkie dokonane przez niego wpłaty na poczet kosztów imprezy.

7. Jeżeli w trakcie trwania imprezy turystycznej Organizator nie wykonuje przewidzianych w umowie usług stanowiących cześć programu, jest zobowiązany bez obciążania Klienta dodatkowymi kosztami wykonać w ramach tej imprezy odpowiednie świadczenia zastępcze. Jeżeli jakość świadczenia zastępczego byłaby niższa od jakości usługi określonej w programie imprezy Klient może żądać odpowiedniego obniżenia ceny imprezy.

8. Skróty dotyczące zakresu dziennego wyżywienia oznaczają odpowiednio: BB - 1 posiłek, tj. śniadanie; HB - 2 posiłki, tj. śniadanie i obiadokolacja; FB - 3 posiłki, tj. śniadanie, lunch i obiadokolacja; All Inclusive (AI) - śniadanie, lunch i obiadokolacja, a także napoje i przekąskidostępne pomiędzy posiłkami zgodnie z ofertą wybranego hotelu.

W trakcie pobytów tygodniowych gwarantujemy co najmniej 6 pełnych cykli wyżywienia, tzn. 6 śniadań w opcji BB; 6 śniadań i obiadokolacji w opcji HB; 6 śniadań, lunch’ów i obiadokolacji w opcji FB oraz All Inclusive. Analogicznie w trakcie pobytów dwutygodniowych gwarantujemy co najmniej 13 pełnych cykli wyżywienia. Pierwszego i ostatniego dnia pobytu otrzymanie poszczególnych świadczeń uzależnione jest od godzin przylotu i wylotu.

VII. OBOWIĄZKI I ODPOWIEDZIALNOŚĆ KLIENTA I UCZESTNIKA 1. Każdy z Uczestników imprezy turystycznej zobowiązany jest do: a) posiadania wymaganych dokumentów podróży: - paszportu lub dowodu osobistego - aktualnej wizy, jeżeli jej posiadanie jest wymagane przez przepisy w kraju docelowym oraz krajach tranzytowych. Informacji o obowiązku wizowym udziela Klientowi organizator przy rezerwacji imprezy. Organizator nie jest zobowiązany do zapewnienia Uczestnikowi wizy lub do pomocy w jej uzyskaniu chyba, że stanowią o tym indywidualne warunki imprezy turystycznej, określone przez Organizatora. Obcokrajowcy są zobowiązani do zasięgnięcia informacji na temat obowiązku wizowego oraz uzyskania wizy w ambasadzie lub konsulacie swojego kraju - Dowodu Rezerwacji/Voucheru wydanego przez Organizatora b) natychmiastowego zgłoszenia Organizatorowi zmian danych adresowych i osobowych wskazanych w dokumentach tożsamości c) posiadania wymaganych szczepień ochronnych. Informacji o wymaganych szczepieniach Klient może uzyskać przy rezerwacji imprezy turystycznej. d) potwierdzenia na 2 dni przed wylotem aktualnej godziny i miejsca zbiórki na przelot do miejsca wakacyjnego. Potwierdzenia należy dokonać kontaktując się z biurem Organizatora. e) zgłoszenia się w dniu wylotu na odprawę na lotnisku na co najmniej 2 godziny przed planowaną godziną wylotu, chyba że w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze podano inaczej, f) potwierdzenia na co najmniej 2 dni przed wylotem godziny i miejsca zbiórki na lot powrotny do kraju. Potwierdzenia można dokonać kontaktując się z biurem Organizatora w Polsce lub u przedstawiciela Organizatora w miejscu wakacyjnym.

2. Jeżeli Klient lub Uczestnik imprezy ze swojej winy wyrządził szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. Działanie, zaniechanie Klienta (Uczestnika imprezy) sprzeczne z przepisami prawa lub zasadami współżycia społecznego nie jest uważane za wykonywanie prawa i nie korzysta z ochrony.

VIII. OBOWIĄZKI I ODPOWIEDZIALNOŚĆ ORGANIZATORA 1. Organizator ponosi pełną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy o świadczenie usług turystycznych. W przypadku, gdy Dowód Rezerwacji/Voucher nie zawiera odmiennych postanowień, oferta na podstawie której zawarto umowę stanowi element umowy.

2. W przypadku zakupu imprezy turystycznej u jednego z Agentów Organizatora, odpowiedzialność za realizację imprezy ponosi całkowicie Organizator, jeżeli wydał Dowód Rezerwacji/Voucher.

3. Odpowiedzialność Organizatora za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług w czasie imprezy turystycznej jest ograniczona do dwukrotności ceny imprezy turystycznej względem każdego Uczestnika. Powyższe nie dotyczy szkód na osobie.

4. Organizator (z uwzględnieniem przepisów obowiązującego prawa) nie odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy o świadczenie usług turystycznych, jeżeli jest to spowodowane wyłącznie: - działaniem lub zaniechaniem Klienta lub Uczestnika, - działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć, ani uniknąć, albo - siłą wyższą.

IX. ZMIANA I REZYGNACJA Z IMPREZY TURYSTYCZNEJ 1. Wszelkie zmiany oraz rezygnacja z imprezy turystycznej muszą być zgłoszone Organizatorowi w formie pisemnej na adres: Ecco Holiday Sp. z o.o. Al. Solidarności 46, 61-696 Poznań. Za datę skutecznego zgłoszenia uznaje się datę wpływu pisma na w/w adres Organizatora.

2. W przypadku, gdy Klient lub Uczestnik (za pośrednictwem Klienta) dokonuje zmiany lub rezygnuje z zarezerwowanej imprezy, Organizator ma prawo naliczyć odpowiednie koszty zmiany lub rezygnacji wynikające z realnie poniesionych wydatków związanych z założoną rezerwacją i dokonaną później zmianą lub rezygnacją.

3. W przypadku, gdy koszt zmiany bądź rezygnacji będzie niższy od wpłaty dokonanej przez Klienta, należny zwrot odpowiadający różnicy pomiędzy wpłaconą przez Klienta kwotą a kosztami zmian lub rezygnacji zostanie przekazany Klientowi niezwłocznie po naliczeniu kosztów zmian lub rezygnacji. Organizator dokonuje zwrotu w sposób uzgodniony z Klientem, tj. na adres podany w Dowodzie Rezerwacji/Voucherze lub wskazane przez Klienta konto bankowe (chyba, że indywidualne warunki umowy stanowią inaczej).

4. Zmianą określa się przeniesienie udziału w imprezie na inną osobę. Klient może przenieść na inną osobę, spełniającą warunki udziału w imprezie turystycznej, wszystkie przysługujące mu z tytułu umowy uprawnienia, jeżeli jednocześnie osoba ta przejmuje wynikające z tej umowy obowiązki.

Za zmianę uważa się również zmianę potwierdzonego hotelu, terminu wyjazdu, długości trwania imprezy, lotniska, kierunku wakacyjnego, o ile Organizator potwierdzi możliwość dokonania takiej zmiany.

Przeniesienie uprawnień i dokonywanie innych zmian jest skuteczne wobec Organizatora, jeżeli Klient zawiadomi go o nich nie później niż na 3 dni robocze przed rozpoczęciem imprezy turystycznej i w pełni opłaci związane z nimi koszty.

5. Rezygnacja Uczestnika to odwołanie przez niego udziału w imprezie, niestawienie się Uczestnika na zbiórkę, jak i niezapłacenie w terminie określonym w Umowie ceny imprezy lub jej części.

6. Koszty zmian lub rezygnacji, kalkulowane indywidualnie dla każdego Klienta, uzależnione są od wynikających z taryfy kosztów zmian, zwrotu lub wystawienia nowego biletu lotniczego oraz realnych kosztów zmian lub rezygnacji z innych usług turystycznych zarezerwowanych przez Organizatora i zostaną przekazane Klientowi niezwłocznie po ich naliczeniu.

W przypadku możliwości ponownej sprzedaży danej imprezy turystycznej lub danego świadczenia, z którego zrezygnował Klient, koszty zmian lub rezygnacji znane będą najpóźniej w dniu rozpoczęcia lub zakończenia imprezy, której dotyczy zmiana lub rezygnacja. W takim przypadku, na życzenie Klienta koszt zmiany lub rezygnacji może być skalkulowany na dzień zgłoszenia zmiany lub rezygnacji, a następnie zweryfikowany po upływie terminu zakończenia pierwotnie planowanej imprezy.

7. Za dokonanie anulacji lub zmiany w potwierdzonej rezerwacji Organizator doliczy, tytułem poniesionych przez siebie kosztów obsługi, opłatę w wysokości 150 zł za każdego Uczestnika, którego dotyczy zmiana lub rezygnacja.

8. Klient może wykupić ubezpieczenie kosztów rezygnacji z uczestnictwa w imprezie turystycznej - jak w p. V.7.

X. REKLAMACJE 1. Jeżeli w trakcie imprezy turystycznej Klient stwierdza wadliwe wykonywanie umowy, powinien niezwłocznie zawiadomić o tym wykonawcę usługi oraz Organizatora. Zawiadomienie Organizatora powinno być mu złożone w formie pisemnej, w języku polskim.

2. Klient może złożyć Organizatorowi reklamację w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia zakończenia imprezy. Reklamacja zawierająca roszczenie klienta winna być doręczona Organizatorowi w języku polskim, w formie pisemnej na jego adres: Ecco Holiday Sp. z o.o. Al. Solidarności 46, 61-696 Poznań.

3. Organizator udzieli pisemnej odpowiedzi na reklamację w terminie 30 dni od dnia jej złożenia, a w razie reklamacji złożonej w trakcie trwania imprezy turystycznej w terminie 30 dni od dnia zakończenia imprezy.

4. W przypadku odmowy uwzględnienia reklamacji Organizator uzasadni na piśmie przyczyny swojej odmowy.

XI. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Niniejsze warunki uczestnictwa zgodne są z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (tekst jednolity Dz. U. Nr 223 poz. 2268 z 2004 r. z późniejszymi zmianami).

2. Nieważność pojedynczych postanowień niniejszych warunków uczestnictwa - umowy nie narusza ważności całej umowy.

3. W sprawach nieuregulowanych warunkami uczestnictwa - umową, zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych.

4. Dane osobowe Klientów i Uczestników niezbędne do realizacji umowy, przetwarzane są przez Organizatora zgodnie z zapisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późniejszymi zmianami).

5. W każdym przypadku niewypłacalności Organizatora Marszałek Województwa Wielkopolskiego przyjmuje zgłoszenia od Klientów, którzy nie otrzymali zwrotu wpłat wniesionych tytułem zapłaty za imprezę turystyczną, w wypadku: a) gdy impreza turystyczna nie została lub nie zostanie zrealizowana, b) z wrotu części wpłat wniesionych tytułem zapłaty za imprezę turystyczną odpowiadającą części imprezy turystycznej, która nie została lub nie zostanie zrealizowana - z przyczyn dotyczących Organizatora oraz osób, które działają w jego imieniu.

Zgłoszenie, o którym mowa powyżej, zawiera imiona i nazwiska oraz adresy do korespondencji wszystkich Klientów poszkodowanych w wyniku niewykonania lub niewykonania w części zobowiązań wynikających z umowy. Do zgłoszenia dołącza się: a) kopię umowy o świadczenie usług turystycznych, stanowiących imprezę turystyczną, zawartej między Klientem a Organizatorem turystyki; b) kopię dowodu wpłaty na rzecz organizatora turystyki należności za usługi turystyczne, stanowiące imprezę turystyczną określoną w umowie; c) oświadczenie Klienta organizatora turystyki stwierdzające niewykonanie przez organizatora turystyki zobowiązań umownych o określonej wartości; d) oświadczenie Klienta organizatora turystyki zawierające wskazanie rachunku bankowego, na który ma nastąpić wypłata środków z zabezpieczenia finansowego albo wskazanie innego sposobu wypłaty z tego zabezpieczenia.

Szczegółowy sposób ubiegania się o wypłatę środków z zabezpieczenia wskazany jest w art. 5 ust. 5c-5m ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o usługach turystycznych.

UBEZPIECZENIE KLIENTÓW ECCO HOLIDAY / ECCO TRAVEL podstawowe informacje (obowiązują od 01.12.2017 r.)

Wszyscy klienci Ecco Holiday Sp. z o.o. dokonujący rezerwacji pakietu z oferty Ecco Holiday lub Ecco Travel objęci są obowiązkowym ubezpieczeniem kosztów leczenia (KL), assistance i następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW), w ramach Umowy Grupowego Ubezpieczenia nr 100150 z dnia 27.11.2017 r. zawartej pomiędzy Ecco Holiday Sp. z o.o. (Ubezpieczającym), a AWP P&C S.A. Oddział w Polsce (Ubezpieczycielem).

Dajemy Państwu możliwość wyboru spośród dwóch wariantów ubezpieczenia KL i NNW – obowiązkowego wariantu Podstawowego oraz opcjonalnego wariantu Rozszerzonego. Zakres poszczególnych wariantów ubezpieczenia zaprezentowany jest w tabeli przedstawionej poniżej.

Szczegółowe warunki ubezpieczenia zawarte są w Ogólnych Warunkach Ubezpieczenia Turystycznego (OWU) z dn. 22.11.2017 r. Niniejszy dokument ma charakter informacyjny i nie zastępuje OWU, ani jest mu równoważny. Każdy Klient Ecco Holiday/ Ecco Travel, który przystąpił do umowy ubezpieczenia jest Ubezpieczonym w rozumieniu OWU.

Przedmiot i zakres ubezpieczenia:

Ubezpieczenie następstw Nieszczęśliwych wypadków 1. Przedmiotem ubezpieczenia są następstwa Nieszczęśliwego wypadku, któremu uległ Ubezpieczony podczas trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności, polegające na: 1) wystąpieniu i ujawnieniu Urazu ciała w następstwie Nieszczęśliwego wypadku albo 2) śmierci w następstwie Nieszczęśliwego wypadku.

2. Z tytułu Ubezpieczenia następstw Nieszczęśliwych wypadków przysługują następujące świadczenia: 1) w razie Urazu ciała w następstwie Nieszczęśliwego wypadku, świadczenie ustala się do wysokości 100% sumy ubezpieczenia określonej w Tabeli „Zakresy ubezpieczenia i sumy ubezpieczenia/gwarancyjne” 2) w razie śmierci w następstwie Nieszczęśliwego wypadku, świadczenie ustala się w wysokości 100% sumy ubezpieczenia określonej w Tabeli „Zakresy ubezpieczenia i sumy ubezpieczenia/gwarancyjne” Ubezpieczenie uszkodzenia lub utraty Bagażu podróżnego (tylko dla wariantu Rozszerzonego)

Ubezpieczenie kosztów leczenia 1. Przedmiotem ubezpieczenia jest ryzyko utraty, zniszczenia bądź uszkodzenia, na skutek zdarzeń 1. Przedmiotem Ubezpieczenia kosztów leczenia są poniesione przez Ubezpieczonego niezbędne wymienionych w ust. 2, zaistniałych podczas trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności,

i udokumentowane koszty leczenia oraz koszty transportu medycznego, w związku z objętym ochroną ubezpieczeniową Nagłym zachorowaniem lub Nieszczęśliwym wypadkiem Ubezpieczonego zaistniałym podczas trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności, w zakresie niezbędnym do przywrócenia stanu zdrowia Ubezpieczonego pozwalającego na kontynuację leczenia w Rzeczypospolitej Polskiej lub w Kraju stałego pobytu.

2. Z akresem Ubezpieczenia kosztów leczenia objęta jest organizacja pomocy medycznej oraz pokrycie, w granicach sumy ubezpieczenia i ustalonych limitów określonych w Tabeli „Zakresy ubezpieczenia i sumy ubezpieczenia/gwarancyjne”, następujących kosztów: 1) hospitalizacji, w tym zabiegów i przeprowadzonych Operacji ze wskazań nagłych lub pilnych; 2) leczenia ambulatoryjnego; 3) badań pomocniczych, zleconych przez Lekarza prowadzącego, niezbędnych do rozpoznania Choroby; 4) zakupu lekarstw i środków opatrunkowych przepisanych przez Lekarza prowadzącego, w związku z leczeniem, 5) leczenia stomatologicznego, w przypadku Nagłego zachorowania w postaci stanów zapalnych i bólowych lub w przypadku, gdy konieczność podjęcia tego leczenia wynika z Nieszczęśliwego wypadku; 6) leczenia związanego z przedwczesnym porodem, który nastąpił nie później niż w 32 tygodniu ciąży kosztów opieki medycznej, lekarstw, pobytu w Szpitalu, w tym kosztów opieki medycznej noworodka; 7) transportu medycznego do odpowiedniej Placówki medycznej z miejsca pobytu Ubezpieczonego lub z miejsca wypadku; 8) transportu medycznego między Placówkami medycznymi, gdzie udzielano kolejno pomocy medycznej; 9) transportu medycznego do miejsca zakwaterowania Ubezpieczonego po udzieleniu pomocy medycznej, gdy zgodnie z zaleceniem Lekarza prowadzącego, Ubezpieczony nie powinien korzystać z własnego środka transportu lub publicznych środków transportu lokalnego.

Ubezpieczenie assistance 1. P rzedmiotem Ubezpieczenia assistance są koszty świadczeń w związku z zaistnieniem podczas trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności, objętych ochroną zdarzeń wskazanych w opisie świadczeń.

2. Z akresem Ubezpieczenia assistance objęta jest organizacja lub organizacja i pokrycie, stosownie do zakresu odpowiedzialności wynikającego z opisu świadczenia i w granicach sumy ubezpieczenia i ustalonych limitów świadczeń określonych w Tabeli „Zakresy ubezpieczenia i sumy ubezpieczenia/gwarancyjne”, kosztów następujących świadczeń: 1) konsultacja telefoniczna z lekarzem 2) wizyta lekarza 3) Rekonwalescencja 4) transport do Rzeczypospolitej Polskiej lub do Kraju stałego pobytu 5) transport zwłok 6) pomoc w przypadku zagubienia/Kradzieży Dokumentów 7) telefoniczna pomoc w dopełnieniu formalności w Placówce medycznej 8) informacja przed Podróżą zagraniczną 9) pomoc w związku z opóźnieniem Lotu 10) pomoc w związku z opóźnieniem Bagażu podróżnego 11) transport Ubezpieczonego w przypadku konieczności wcześniejszego powrotu; 12) koszty poszukiwań i ratownictwa 13) dosłanie Niezbędnych przedmiotów, 14) transport i zakwaterowanie Osoby wskazanej przez Ubezpieczonego 15) wizyta osoby wskazanej przez Ubezpieczonego 16) transport Osób bliskich podróżujących z Ubezpieczonym 17) transport Dzieci pozostawionych bez opieki 18) informacja prawna 19) przekazanie pilnej wiadomości

Bagażu podróżnego znajdującego się pod bezpośrednią pieczą Ubezpieczonego lub który został: 1) powierzony Przewoźnikowi zawodowemu do przewozu na podstawie dokumentu przewozowego; 2) oddany do przechowalni bagażu za pokwitowaniem; 3) pozostawiony w zamkniętym indywidualnym pomieszczeniu bagażowym na dworcu (kolejowym, autobusowym, lotniczym) lub w hotelu; 4) pozostawiony w zamkniętym pomieszczeniu w miejscu zakwaterowania Ubezpieczonego (z wyjątkiem pozostawionego w namiocie); 5) pozostawiony w zamkniętym na zamek zabezpieczający bagażniku samochodowym (w tym również bagażniku dachowym) lub w zamkniętej na zamek zabezpieczający kabinie przyczepy kempingowej, pod warunkiem, że samochód lub przyczepa kempingowa znajdowały się na strzeżonym parkingu lub strzeżonym polu kempingowym, co jest potwierdzone wystawieniem odpowiedniego dokumentu.

6) pozostawiony w zamkniętej kabinie jednostki pływającej, pod warunkiem, że nie był on widoczny z zewnątrz 2. Zakresem ubezpieczenia objęte są szkody polegające na utracie, zniszczeniu lub uszkodzeniu Bagażu podróżnego, do których doszło: 1) wskutek Zdarzenia losowego; 2) wskutek prowadzenia akcji ratowniczej w związku ze Zdarzeniem losowym, o którym mowa w pkt 1; 3) wskutek wypadku w komunikacji lądowej, wodnej lub powietrznej; 4) wskutek Kradzieży albo zaginięcia w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 i 2; 5) wskutek Kradzieży z włamaniem lub jej usiłowania, w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3–6; 6) wskutek Rozboju; 7) w okolicznościach, w których Ubezpieczony pozbawiony był możliwości zaopiekowania się Bagażem podróżnym, wskutek Nagłego zachorowania lub Nieszczęśliwego wypadku.

Sprzęt elektroniczny objęty jest ochroną wyłącznie, jeżeli znajduje się pod bezpośrednią pieczą Ubezpieczonego Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym (tylko dla wariantu Rozszerzonego) 1. Przedmiotem ubezpieczenia jest odpowiedzialność cywilna Ubezpieczonego w życiu prywatnym za Szkody wyrządzone Osobom trzecim, zarówno Szkody na osobie jak i Szkody w mieniu, będące następstwem czynu niedozwolonego (deliktu) Ubezpieczonego podczas trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności, do naprawienia których Ubezpieczony zobowiązany jest w myśl przepisów prawa kraju zdarzenia.

2. Ubezpieczyciel w ramach swej odpowiedzialności zobowiązuje się do sprawdzenia zasadności roszczenia, wypłaty należnych odszkodowań w imieniu Ubezpieczonego oraz pokrycia kosztów postępowań, o których mowa poniżej. Wypłata odszkodowania na rzecz poszkodowanego następuje wyłącznie po uprzednim potwierdzeniu zasadności roszczenia przez Ubezpieczyciela albo na podstawie prawomocnego wyroku sądu albo na podstawie ugody z poszkodowanym, zawartej za zgodą Ubezpieczyciela.

3. W przypadku sporu prawnego, dotyczącego ustalenia odpowiedzialności cywilnej Ubezpieczonego, Ubezpieczyciel, po otrzymaniu zawiadomienia, podejmuje na własny koszt kroki prawne, działając w imieniu Ubezpieczonego, o ile nie zachodzi przypadek, o którym mowa w ust. 4.

4. U bezpieczyciel opłaca koszt wskazanego lub zaakceptowanego przez Ubezpieczonego obrońcy, występującego w imieniu Ubezpieczonego w toczącym się przeciwko niemu postępowaniu karnym, w wyniku którego Ubezpieczony może zostać pociągnięty do odpowiedzialności cywilnej za swe działania.

Koszty obrońcy pomniejszają sumę gwarancyjną.

5. U bezpieczyciel pokrywa również koszty wynagrodzenia wskazanego lub zaakceptowanego przez siebie rzeczoznawcy, powołanego w celu ustalenia okoliczności Wypadku ubezpieczeniowego lub rozmiaru Szkody.

6. O chroną ubezpieczeniową objęte są Szkody wyrządzone przez Ubezpieczonego oraz przez osoby i zwierzęta, które mu towarzyszą w czasie trwania Imprezy turystycznej i za które ponosi on odpowiedzialność w trakcie trwania Imprezy turystycznej w Okresie odpowiedzialności.

Ubezpieczenie Klientów

85

Zakresy ubezpieczenia i sumy ubezpieczenia/gwarancyjne Sumy ubezpieczenia/ gwarancyjne są górnymi limitami odpowiedzialności Ubezpieczyciela w Okresie odpowiedzialności, z zastrzeżeniem, że limity podane w tabeli wyczerpują sumę ubezpieczenia (SU) / sumę gwarancyjną (SG).

Wariant Podstawowy

Wariant Rozszerzony

Ubezpieczenie kosztów leczenia (KL), w tym:

SU KL: 12 000 EUR

SU KL: 35 000 EUR

Ubezpieczenie assistance, w tym:

SU: 15 000 EUR

SU: 15 000 EUR

informacja prawna przekazanie pilnej wiadomości

bez limitu do 500 EUR/ w przypadku leczenia związanego z ciążą - jedna wizyta do limitu 150 EUR do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 2 000 EUR na transport do wysokości SU do wysokości SU bez limitu bez limitu bez limitu do 300 EUR do 5 000 EUR do 5 000 EUR do 1 000 EUR do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 1 500 EUR na transport do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 2 000 EUR na transport do 2 000 EUR do 200 EUR na dobę – na każde Dziecko na zakwaterowanie i wyżywienie w przypadku konieczności oczekiwania na transport oraz do 2 000 EUR na transport, niezbędne zakwaterowanie i posiłki w trakcie transportu bez limitu bez limitu

Ubezpieczenie następstw Nieszczęśliwych wypadków

SU: 5 000 PLN

SU: 10 000 PLN

Ubezpieczenie uszkodzenia lub utraty Bagażu podróżnego, w tym:

Brak ochrony

SU: 1 000 PLN

Uszkodzenie lub utrata Bagażu podróżnego

-

1 000 PLN

Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym

Brak ochrony

SG: 50 000 PLN

Szkody na osobie

-

100 % SG (50 000 PLN)

Szkody w mieniu

-

20 % SG (10 000 PLN)

Hospitalizacja Leczenie ambulatoryjne badania pomocnicze zakup lekarstw i środków opatrunkowych leczenie stomatologiczne leczenie związane z ciążą i porodem transport medyczny do odpowiedniej Placówki medycznej transport medyczny między Placówkami medycznymi transport medyczny do miejsca zakwaterowania Ubezpieczonego

do wysokości SU KL do 1 000 EUR do wysokości SU KL do wysokości SU KL do 300 EUR do wysokości SU KL do wysokości SU KL do wysokości SU KL do wysokości SU KL

konsultacja telefoniczna z lekarzem wizyta lekarza Rekonwalescencja

transport medyczny do Rzeczypospolitej Polskiej lub do Kraju stałego pobytu transport zwłok pomoc w przypadku zagubienia/Kradzieży Dokumentów telefoniczna pomoc w dopełnieniu formalności w Placówce medycznej informacja przed Podróżą zagraniczną pomoc w związku z opóźnieniem Lotu pomoc w związku z opóźnieniem Bagażu podróżnego transport Ubezpieczonego w przypadku konieczności wcześniejszego powrotu koszty poszukiwań i ratownictwa dosłanie Niezbędnych przedmiotów transport i zakwaterowanie Osoby wskazanej przez Ubezpieczonego

wizyta osoby wskazanej przez Ubezpieczonego transport Osób bliskich podróżujących z Ubezpieczonym transport Dzieci pozostawionych bez opieki

Uraz ciała w następstwie Nieszczęśliwego wypadku śmierć w następstwie Nieszczęśliwego wypadku

do wysokości SU KL do 1 000 EUR do wysokości SU KL do wysokości SU KL do 300 EUR do wysokości SU KL do wysokości SU KL do wysokości SU KL do wysokości SU KL

5 000 PLN 5 000 PLN

bez limitu do 500 EUR/ w przypadku leczenia związanego z ciążą - jedna wizyta do limitu 150 EUR do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 2 000 EUR na transport do wysokości SU do wysokości SU bez limitu bez limitu bez limitu do 300 EUR do 300 EUR do 5 000 EUR do 5 000 EUR do 1 000 EUR do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 1 500 EUR na transport do 200 EUR na dobę – na zakwaterowanie i wyżywienie, maksymalnie przez okres 7 dni kalendarzowych oraz do 2 000 EUR na transport do 2 000 EUR do 200 EUR na dobę – na każde Dziecko na zakwaterowanie i wyżywienie w przypadku konieczności oczekiwania na transport oraz do 2 000 EUR na transport, niezbędne zakwaterowanie i posiłki w trakcie transportu bez limitu bez limitu 10 000 PLN 10 000 PLN

Składki ubezpieczeniowe

(za osobę, za każdy rozpoczęty dzień) wariant PODSTAWOWY

dopłata do wariantu ROZSZERZONEGO

z tytułu amatorskiego uprawiania sportów wysokiego ryzyka w krajach europejskich i basenu M. Śródziemnego

1,37 PLN

2,80 PLN

z tytułu amatorskiego uprawiania sportów wysokiego ryzyka w pozostałych krajach

2,10 PLN

4,70 PLN

z tytułu ubezpieczenia kosztów leczenia chorób przewlekłych w krajach europejskich i basenu M. Śródziemnego

5,48 PLN

11,20 PLN

z tytułu ubezpieczenia kosztów leczenia chorób przewlekłych w pozostałych krajach

8,40 PLN

18,80 PLN

imprezy w krajach europejskich i basenu M. Śródziemnego imprezy w pozostałych krajach

w cenie wycieczki w cenie wycieczki

2,86 PLN 5,20 PLN

DOPŁATY ZA DODATKOWE UBEZPIECZENIA

Postępowanie w razie wypadku

W przypadku wystąpienia Nieszczęśliwego wypadku, Nagłego zachorowania, powstania zdarzenia objętego Ubezpieczeniem assistance, utraty lub uszkodzenia Bagażu podróżnego lub zgłoszenia roszczenia z tytułu odpowiedzialności cywilnej należy niezwłocznie skontaktować się z:

Centrum Pomocy

tel.: +48 22 522 27 79 lub +48 22 232 27 79 (czynne całą dobę, 365 dni w roku, informacja w j. polskim)

W przypadku utraty Bagażu podróżnego wskutek Kradzieży, Kradzieży z włamaniem lub Rozboju - w Ubezpieczeniu uszkodzenia lub utraty Bagażu podróżnego - należy ponadto natychmiast powiadomić miejscowy organ policji, obsługę środka komunikacji, obsługę lotniska, kierownika pociągu, kierownictwo hotelu, przechowalnię bagażu, obsługę parkingu, itp. i uzyskać pisemne potwierdzenie tego faktu z wyszczególnieniem utraconych przedmiotów. W przypadku zaginięcia Bagażu powierzonego Przewoźnikowi zawodowemu należy zgłosić ten fakt natychmiast po stwierdzeniu szkody obsłudze lotniska, kierownikowi pociągu itp. i uzyskać pisemne potwierdzenie faktu powstania szkody z wyszczególnieniem zniszczonych, uszkodzonych lub utraconych przedmiotów.

W przypadku wystąpienia Szkody w zakresie Ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym należy również sporządzić protokół ustalający okoliczności powstania szkody, postarać się o ustalenie świadków zdarzenia i nie przyjmować na siebie jakiejkolwiek odpowiedzialności ani nie zawierać jakiejkolwiek ugody w celu zaspokojenia roszczeń Zgłoszenie powinno nastąpić niezwłocznie po zajściu zdarzenia objętego ubezpieczeniem poszkodowanego bez uzyskania zgody Ubezpieczyciela (za pośrednictwem Centrum Pomocy). i powinno zawierać: • imię i nazwisko Ubezpieczonego Do ubezpieczenia obowiązują Ogólne Warunki Ubezpieczenia Turystycznego AWP P&C S.A. • numer jego Dowodu Rezerwacji/Voucher adres miejsca zajścia Wypadku ubezpieczeniowego z dn. 22.11.2017 r. dostępne we wszystkich biurach sprzedających ofertę Ecco Holiday • numer telefonu, pod którym można skontaktować się i Ecco Travel oraz na www.eccoholiday.com i www.eccotravel.eu z Ubezpieczonym lub wskazaną przez niego osobą • opis zdarzenia i rodzaj wymaganej pomocy

lub na adres poczty elektronicznej: pmu@mondial-assistance.pl

86

Ubezpieczenie Klientów

WAŻNE INFORMACJE DLA PODRÓŻNYCH KOMUNIKATY MSZ

Należy na bieżąco monitorować komunikaty zamieszczane na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych www.msz.gov.pl, dotyczące bezpieczeństwa związanego z podróżowaniem do poszczególnych krajów.

ROZPOCZĘCIE I ZAKOŃCZENIE IMPREZY TURYSTYCZNEJ

Impreza turystyczna rozpoczyna się wylotem z kraju, a kończy się w dniu przylotu. Pierwszy i ostatni dzień wycieczki przeznaczone są na przeloty.

W przypadku imprez do krajów egzotycznych podróż trwa zazwyczaj jeden – dwa dni więcej, niż wynika to z nominalnej liczby noclegów, wskazanych w Dowodzie rezerwacji/Voucherze. Rozkład lotu może obejmować zbiórkę przed północą, a wylot po północy, gdzie za termin rozpoczęcia imprezy przyjmuje się godzinę zbiórki na lotnisku. Niezależnie od woli Organizatorarozkład lotu może ulec zmianie. Ważne jest, aby sprawdzić aktualne godziny wylotu na dzień przed wyjazdem na urlop oraz w miejscu wakacyjnym przed drogą powrotną.

POSTĘPOWANIE NA LOTNISKU

Na lotnisku należy stawić się odpowiednio wcześniej, w zależności od miejsca docelowego podróży. Na terenie terminala znajdują się monitory systemu informacyjnego, na których wyświetlane są informacje wskazujące odpowiednie stanowisko odprawy biletowo-bagażowej, do którego powinien kierować się pasażer danego przewoźnika lub rejsu. Przy stanowisku checkin odprawiany jest bagaż rejestrowany oraz sprawdzane są dokumenty: paszport (z wizą, jeśli jest taki wymóg) oraz bilet lub potwierdzenie rezerwacji.

W przypadku podróży tanimi liniami odprawa odbywa się on-line. Organizator przekazuje przewoźnikowi dane Klienta i uzyskuje karty pokładowe. Karty pokładowe Klient otrzymuje drogą elektroniczną. Należy sprawdzić poprawność danych, wydrukować je i zabrać ze sobą na lotnisko. Jeśli podróżujemy z bagażem podręcznym można udać się bezpośrednio do stanowisk kontroli bezpieczeństwa. W tym miejscu lub przed wejściem na pokład samolotu może odbywać się kontrola limitu bagażu podręcznego. W przypadku bagażu rejestrowanego trzeba nadać go na stanowisku check-in i przedstawić wydrukowaną kartę pokładową.

Stanowiska check-in zaczynają odprawę na 2 godziny, a w przypadku lotów transatlantyckich na 3 godziny przed rozkładową godziną odlotu samolotu.

Stanowiska check-in kończą odprawę na około 45 minut przed planowaną godziną lotu. W przypadku spóźnienia na którykolwiek z segmentów lotu, należy natychmiast udać się do przedstawicielstwa linii lotniczej, zgłosić problem i poprosić o informację o przewidywanym następnym połączeniu na tej trasie. Jeśli spóźnienie nie będzie wynikało z winy linii lotniczej realizującej połączenia, a odprawa na pierwotne połączenie jest już zamknięta, linia lotnicza może zażądać dopłaty za zrealizowanie podróży w ramach następnego możliwego połączenia. W przypadku niestawienia się na lotnisku w wyznaczonym terminie lub spóźnienia się na samolot, Organizator nie ma obowiązku zapewnienia dodatkowego przelotu, a klienci mogą stracić prawo do dalszych świadczeń. Zaleca się, aby przy planowaniu podróży na lotnisko uwzględnić zapas czasowy. Planując dojazd z lotniska do miejsca zamieszkania, pamiętać należy o możliwych opóźnieniach samolotu. Przed wylotem należy zapoznać się z przepisami dotyczącymi bagażu, a szczególnie dotyczącymi limitu i zawartości (patrz punkt BAGAŻ). Na lotnisku zaleca się zachowanie zgodnie z przyjętymi normami. Agresywna postawa, bycie pod wpływem alkoholu lub środków odurzających czy pozostawienie bagażu, mogą mieć skutki uniemożliwiające dalszą podróż i utratę świadczeń. Po odprawie bagażowo – paszportowej klienci podlegają opiece linii lotniczych.

DOKUMENTY

Przy planowaniu wakacji należy zwrócić uwagę na terminy oczekiwania na wydanie paszportów/dowodów osobistych, które mogą wynosić do 30 dni.

Przekraczający granicę Klienci zobowiązani są do posiadania wymaganych dokumentów potwierdzających ich tożsamość: - w przypadku podróży do kraju Unii Europejskiej: paszportu, który zachowuje ważność, przez co najmniej 6 miesięcy od daty powrotu lub dowodu osobistego; dzieci powinny posiadać własny paszport bądź własny dowód osobisty, lub mogą przekroczyć granicę na podstawie wpisu do paszportu rodzica (dotyczy tylko dzieci przed ukończeniem 16 r. ż. wpisanych do paszportów “starego typu” – nie biometrycznych) - w przypadku podróży do kraju leżącego poza Unią Europejską: paszportu, który zachowuje ważność, przez co najmniej 6 miesięcy od daty powrotu (w niektórych przypadkach 12 miesięcy); dzieci powinny posiadać własny paszport lub mogą przekroczyć granicę na podstawie wpisu do paszportu rodzica (dotyczy tylko dzieci przed ukończeniem 16 r. ż. wpisanych do paszportów “starego typu” - nie biometrycznych). Na etapie planowania podróży należy zapoznać się z dokumentami, jakie wymagane są w przypadku nieletnich zwłaszcza, jeśli podróżują oni z jednym z rodziców lub z opiekunami. Organizator nie ponosi odpowiedzialności w przypadku odmowy wpuszczenia do danego kraju mimo posiadanych wymaganych dokumentów, w tym wizy.

BILET

Na podstawie Dowodu Rezerwacji/Voucher zostaje wydany bilet lotniczy, który przekazywany jest Klientowi drogą elektroniczną najpóźniej na dzień przed wylotem lub bezpośrednio podczas odprawy. Klient powinien sprawdzić poprawność danych na dokumencie oraz jego zgodność z zamówieniem.

Jeśli wszystko się zgadza bilet należy wydrukować i zabrać ze sobą na lotnisko. Wyjątek stanowią imprezy objazdowe Ecco Travel, gdzie Organizator pośredniczy w uzyskaniu wizy. Wówczas bilety lotnicze oraz paszporty wydawane są przy mobilnym stanowisku Ecco Holiday/Ecco Travel w strefie meeting point w hali odlotów. Bilet otrzymany w Polsce zawiera odcinek na drogę powrotną do Polski. W przypadku zagubienia lub zniszczenia biletu na powrót konieczne będzie wystawienie duplikatu za dodatkową opłatą, do uiszczenia w miejscu wakacyjnym.

KARTA POKŁADOWA

Karta pokładowa wydawana jest Klientom podczas odprawy na lotnisku.

W przypadku przelotów tanimi liniami karta pokładowa wystawiana jest elektronicznie i dostarczana Klientowi przed wylotem na wskazany adres mailowy. Jeśli rezerwacja została założona u agenta, karty pokładowe przekazywane są pośrednikowi, który odpowiedzialny jest za dostarczenie ich Klientowi. Należy sprawdzić poprawność danych, wydrukować ją i zabrać ze sobą na lotnisko. Natomiast kartę pokładową na powrót, w przypadku pobytów dłuższych niż 6 dni, należy odebrać w miejscu wakacyjnym od przedstawiciela biura lub z recepcji hotelowej najpóźniej w dniu poprzedzającym powrót do kraju. Obowiązek posiadania wydrukowanych kart pokładowych spoczywa na Kliencie. W przypadku ich braku, Klient będzie zmuszony ponieść dodatkowe koszty na lotnisku i wyrobić ponownie dokument.

WIZA

Obywateli RP obowiązują wizy wjazdowe do niektórych krajów. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w opisie oferty oraz na stronie www. msz.gov.pl w sekcji Polak za granicą. Obcokrajowcy zobowiązani są do zapoznania się z przepisami wizowymi swojego kraju i uzyskania wizy we własnym zakresie.

W przypadku pośrednictwa wizowego, świadczonego przez Ecco Holiday, klienci zobowiązani są do dokładnego zapoznania się z wytycznymi dotyczącymi wymaganych dokumentów oraz terminów ich przesyłania. W przypadku nie zastosowania się do nich, Organizator zastrzega możliwość odwołania pośrednictwa lub naliczenia dodatkowej opłaty za wizę ekspresową. W sytuacji, gdy Klient nie dostarczy dokumentów, nie może uczestniczyć w imprezie, co traktowane jest jako rezygnacja. Po uzyskaniu wiz paszporty standardowo przekazywane są Klientom podczas odprawy na Lotnisku Chopina w Warszawie. W przypadku wylotu z lotniska lokalnego wysyłka paszportu następuje kurierem na adres wskazany w Dowodzie rezerwacji/Voucherze. Przy planowaniu wyjazdu należy zwrócić uwagę na termin oczekiwania na wizę, które wynoszą od 7 dni do nawet 45 dni roboczych (w zależności od trybu pracy konsulatów poszczególnych krajów). Szczegółowe terminy przekazywania dokumentów wizowych podawane są przy opisach ofert na www.eccotravel.eu

PRZELOT

Przelot realizowany jest liniami czarterowymi, tanimi liniami lub liniami rejsowymi. Na większości lotów długodystansowych podróż odbywa się komfortowymi samolotami renomowanych linii lotniczych, z serwisem na pokładzie.

Godziny zbiórek, wylotów z Polski i przylotów do punktu końcowego podróży oraz informacje o ewentualnych przesiadkach przekazywane są drogą mailową chyba, że wiadomość na ten temat znajduje się na potwierdzeniu rezerwacji. Możliwe jest dodatkowo międzylądowanie techniczne, związane z koniecznością poboru paliwa. O takiej konieczności pasażerowie poinformowani zostają zazwyczaj na pokładzie samolotu. W przypadku rezerwacji Ecco Travel na Dowodzie rezerwacji/Voucherze podawany jest także w skróconej formie pełen rozkład lotu z uwzględnieniem przesiadek. Należy zapoznać się rozkładem lotu i przestrzegać wskazanych godzin, zwłaszcza w przypadku przesiadki w inny porcie. Czasy oczekiwania na połączenia w portach lotniczych są dopasowane do realnych możliwości przesiadek i regulowane odrębnymi przepisami. Uwaga! Osoby wymagające specjalnej troski: chore, niepełnosprawne, kobiety w widocznej ciąży, dzieci podróżujące bez opieki dorosłych, zobowiązane są posiadać dokumenty potwierdzające brak przeciwwskazań do odbycia podróży.

BAGAŻ

Każdy uczestnik w wieku powyżej 2 roku życia może zabrać bagaż główny i/lub bagaż podręczny chyba, że na Dowodzie Rezerwacji/Voucherze zaznaczono inaczej. Szczegóły na temat ilości, dopuszczalnego ciężaru i wielkości bagażu przesyłane są drogą elektroniczną lub znajdują się na Dowodzie Rezerwacji/Voucherze. Bagaż z reguły nadawany jest z portu początkowego do końcowego. W przypadku lotu z przesiadką należy jednak upewnić się przy odprawie bagażowej na lotnisku, czy bagaż odprawiany będzie do ostatniego punktu przylotu, czy trzeba będzie go odebrać wcześniej i ponownie odprawić na kolejnym odcinku podróży lotniczej. Uczestnicy wycieczek objazdo-

Ważne informacje dla podróżnych

87

WAŻNE INFORMACJE DLA PODRÓŻNYCH wych obejmujących przeloty lokalne powinni zapoznać się z wymogami linii lotniczych, którymi odbywać będzie się przelot wewnętrzny. Przewóz nadbagażu oraz nietypowego sprzętu akceptowany jest przez linię lotniczą tylko w przypadku wolnej pojemności bagażowej samolotu. Opłaty z tego tytułu uiszczane są przez pasażera na lotnisku bezpośrednio przed wylotem. Bagaż powinien być opisany i zawierać dane personalne oraz kontakt telefoniczny do właściciela. Bagaż, a zwłaszcza przedmioty wartościowe, jak sprzęt turystyczny czy elektroniczny, można dodatkowo ubezpieczyć wykupując ubezpieczenie osobiste w wariancie rozszerzonym. Więcej informacji na temat przewozu bagażu znajduje się na stronie Urzędu Lotnictwa Cywilnego www. ulc.gov.pl/pl

OPÓŹNIONY LUB ODWOŁANY LOT, ODMOWA WPUSZCZENIA NA POKŁAD, ZNISZCZONY, ZAGUBIONY LUB OPÓŹNIONY BAGAŻ

Jeżeli lot został odwołany, opóźniony lub odmówiono wejścia na pokład, Klientowi przysługuje od linii lotniczych prawo do opieki oraz prawo do odszkodowania. Odszkodowanie od przewoźnika przysługuje Klientowi także, jeśli jego bagaż uległ zniszczeniu, zagubieniu lub dostarczony został z opóźnieniem. Szczegóły na temat zakresu świadczeń i wysokości odszkodowania oraz procedury postępowania w wyżej opisanych sytuacjach znaleźć można na stronie www.konsument.gov.pl. Warto zapoznać się z przysługującymi prawami przed wylotem. W przypadku zagubienia, opóźnienia bądź uszkodzenia bagażu przez linię lotniczą należy wypełnić tzw. dokument PIR (Property Irregularity Report) bezpośrednio po przylocie na lotnisku, na którym doszło do zdarzenia. Oryginał dokumentu należy przekazać przedstawicielowi przewoźnika na lotnisku, a kopię zabezpieczyć na potrzeby Organizatora. Zgłoszenie liniom lotniczym uszkodzenia bagażu powinno nastąpić niezwłocznie, nie później niż 7 dni od powstania zdarzenia. W przypadku opóźnienia wylotu, odwołania lotu, nieprzyjęcia na pokład samolotu czy spóźnienia na odprawę należy niezwłocznie poinformować Organizatora pod telefonem alarmowym wskazanym na Dowodzie rezerwacji/Voucherze. Dzięki temu możliwe będzie zapewnienie na czas transferu, a w przypadku wycieczek objazdowych dołączenie do grupy w jak najszybszym czasie i kontynuowanie zwiedzania zgodnie z programem.

PODRÓŻ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH

Osoby niepełnosprawne wybierające się na wycieczkę zobowiązane są poinformować Organizatora o stopniu niepełnosprawności. Informacja ta niezbędna jest do organizacji przelotu oraz zabezpieczenia odpowiednich świadczeń na miejscu, takich jak np. indywidualny transfer czy pokój na parterze.

Dlatego Klient zobowiązany jest do wypełnienia ankiety dotyczącej wymagań osoby niepełnosprawnej podczas podróży oraz na destynacji. W zależności od stopnia i rodzaju niepełnosprawności lub ograniczeń w poruszaniu się, a także konieczności pozostania na wózku, linia lotnicza może nie potwierdzić możliwości odbycia podróży, lub doliczyć dopłatę za bilet. Wszelkie dodatkowe udogodnienia dostępne na zapytanie wymagają potwierdzenia ze strony Organizatora.

PODRÓŻUJĄCY SAMOTNIE

Osoby podróżujące samotnie są zobowiązane do poniesienia dodatkowej opłaty za pokój pojedynczy i z reguły kwaterowanie są w pokoju dwuosobowym do pojedynczego wykorzystania. W wyjątkowych sytuacjach hotel może zaoferować pokój jednoosobowy, który jest zazwyczaj mniejszy od pokoju dwuosobowego. Osobom podróżującym samotnie na wycieczkach objazdowych oferowana jest możliwość wykupienia tańszej od pokoju pojedynczego opcji “podróżujący samotnie”. Klient, wykupując taką opcję, może być dokwaterowany do innej osoby tej samej płci przez cały okres pobytu lub jego część. Jeśli takie dokwaterowanie nastąpi, Organizator zwróci kwotę dopłaty do opcji “podróżujący samotnie” za okres dzielenia pokoju z drugą osobą.

Aby otrzymać zwrot należy zwrócić się po powrocie do Organizatora i przekazać numer rachunku bankowego.

TRANSFER

Transfer wliczony jest w cenę pakietu i obejmuje dojazd z lotniska do hotelu oraz z hotelu na lotnisko chyba, że umowa stanowi inaczej. O miejscu, z którego będzie odbywał się transfer oraz orientacyjnej godzinie Klient zostaje poinformowany przed wylotem. Transfer odbywać się może autokarem, busem lub samochodem osobowym. Podczas transferu nie ma zapewnionej asysty polskiego przedstawiciela. Jeśli Klient nie stawi się na transfer w wyznaczonym miejscu i czasie, zobowiązany będzie pokryć koszty dodatkowego transferu. W takim przypadku każdorazowo należy skontaktować się z Organizatorem pod numerem telefonu alarmowego.

DOBA HOTELOWA

Zajęcie i opuszczenie pokoju hotelowego następuje w godzinach odpowiadających dobie hotelowej danego hotelu, z uwzględnieniem czasu transportu z/ na lotnisko. Doba hotelowa z reguły rozpoczyna się i kończy o godzinie 12.00, 10.00 lub 14.00. Jeśli godziny przylotu w dniu przyjazdu uniemożliwiają sko-

88

Ważne informacje dla podróżnych

rzystanie z posiłku, należy zgłosić ten fakt bezpośrednio po przylocie podczas meldunku w recepcji. Jeżeli godziny wylotu nie pozwalają na skorzystanie z opłaconego posiłku, należy poinformować o tym hotelową recepcję i zwrócić się z prośbą o przygotowanie wyżywienia „na wynos”. W dniu wyjazdu pokoje hotelowe powinny zostać opuszczone do wyznaczonej godziny. Z pokoju należy zabrać ze sobą także bagaż. Zasada ta obowiązuje także w przypadku, gdy rozpoczęcie podróży powrotnej do kraju jest zaplanowane na godziny wieczorne, a nawet po północy. Bagaż można pozostawić w miejscu do tego wyznaczonym. Klient może we własnym zakresie przedłużyć i opłacić kolejną dobę hotelową.

OPIEKA W MIEJSCU WAKACYJNYM

Na większości kierunków wakacyjnych zapewniamy polskojęzyczną obsługę, a na wybranych anglojęzyczną. Informacja na ten temat znajduje się przy opisie oferty oraz na dowodzie rezerwacji, gdzie opisany jest również zakres obsługi. Obejmuje ona zazwyczaj spotkanie informacyjne oraz kontakt telefoniczny. W przypadku ograniczonej obsługi zakres świadczeń ogranicza się do dyspozycyjności pod telefonem. Na wybranych destynacjach istnieje możliwość zakupienia wycieczek fakultatywnych, jednak ich realizacja uzależniona jest od ilości uczestników. Numery telefonów do przedstawicieli w miejscach wakacyjnych Klienci otrzymują przed wylotem (nie dotyczy pilotów wycieczek objazdowych). Ponadto możliwy jest kontakt z Organizatorem przez 24 g/dobę pod numerem telefonu alarmowego Ecco Holiday, wskazanego na Dowodzie rezerwacji/Voucherze. Organizator nie zwraca kosztów połączeń telefonicznych. Polskojęzyczna opieka nie obejmuje asysty podczas przelotu i transferu chyba, że umowa stanowi inaczej.

PILOT

Podczas programów objazdowych Ecco Travel zapewnia obecność pilota.

Przy opisie oferty oraz na dowodzie rezerwacji widnieje informacja, w jakim języku realizowana jest impreza. Zazwyczaj jest to język polski. Są jednak imprezy objazdowe prowadzone w języku angielskim. Pilot spotyka się z całą grupą w miejscu wakacyjnym i od tego momentu rozpoczyna się realizacja programu, który kończy się w dniu wylotu. W przypadku imprez oraz przedłużeń programów realizowanych indywidualnie polskojęzyczny pilot bierze udział w imprezie tylko za dodatkową opłatą i na potwierdzenie.

KATEGORIE HOTELI

Kategoria hotelu podana w katalogu/na stronie internetowej zgodna jest z oficjalną kategorią nadaną wg norm obowiązujących w danym państwie.

W związku z tym nie należy porównywać obiektów tej samej kategorii w różnych miejscach wakacyjnych. Warto wiedzieć, że w niektórych krajach arabskich i azjatyckich pojęcie czystości może mieć zupełnie inny wymiar, daleki od europejskich standardów. Podczas określania kategorii obiektu pod uwagę brane są rozmaite czynniki. Na liczbę gwiazdek wpływają, między innymi: metraż pokoi, powierzchnia znajdujących się w hotelu pomieszczeń, wielkość obiektu, jakości usług, wyposażenie, lokalizacja, dodatkowe udogodnienia.

Warto, więc przed założeniem rezerwacji upewnić się, czy dokonujemy wyboru na miarę naszych oczekiwań i zapoznać się z opiniami na jego temat na forach internetowych. Dzięki recenzjom wystawionym przez polskich klientów można sprawdzić, czy rzeczywisty standard hotelu zaspokaja potrzeby gości.

RODZAJE POKOI

W przypadku, gdy obiekt hotelowy składa się z kilku budynków np. budynku głównego i bungalowów, Klienci mogą być zakwaterowani w różnych częściach obiektu, w zależności od dostępności miejsc. Organizator nie może zagwarantować, że pokoje osób z różnych rezerwacji będą znajdować się w tej samej części hotelu, a tym bardziej obok siebie. Jednym z rodzajów zakwaterowania są apartamenty. Składają się one z jednego, dwóch lub więcej pomieszczeń oraz łazienki. Niektóre apartamenty są wyposażone w aneks kuchenny z podstawowymi sprzętami i naczyniami umożliwiającymi przygotowanie posiłków we własnym zakresie. Jednak w niektórych hotelach aneksy kuchenne mogą nie posiadać takiego wyposażenia. Zazwyczaj w wyposażeniu aneksu brakuje środków czystości. Umowa z Klientem może określać szczegółowy standard pokoju – np. z balkonem, tarasem, widokiem na morze, jeśli świadczenia ta były zarezerwowane za dodatkową opłatą. Za pokój z widokiem na morze uważa się także pokój z bocznym lub częściowym widokiem na morze.

ŁÓŻKA

Pokoje dwuosobowe wyposażone są w dwa oddzielne łóżka lub jedno łóżko małżeńskie. W niektórych krajach zdarza się, że łóżka mogą być na stałe przytwierdzone do podłogi. Jeżeli łóżka mają być osobne należy upewnić się przed założeniem rezerwacji, czy wybrany hotel dysponuje taką konfiguracją zakwaterowania.

DOSTAWKA

Nie wszystkie hotele dysponują pokojami trzyosobowymi. Podróżując w gronie trzech lub czterech osób, w większości hoteli zakwaterowanie nastąpi w pokoju dwuosobowym z dostawką. Dostawki najczęściej różnią się od sta-

WAŻNE INFORMACJE DLA PODRÓŻNYCH łych łóżek i mogą to być tapczany, rozkładane fotele, materace a nawet rozkładane łóżka polowe. W przypadku, gdy dostawką jest łóżeczko dla dziecka, z reguły należy się liczyć z dodatkową opłatą. Wstawienie dostawki do pokoju wiąże się z ograniczeniem powierzchni mieszkalnej i może stanowić pewne utrudnienia. Zdarza się, że dostawka przeznaczona dla dziecka może być w formie dodatkowego miejsca w łóżku osoby dorosłej.

SPRZĄTANIE

Rutynowe sprzątanie pokoi hotelowych i apartamentów obejmuje odkurzanie, zamiatanie i mycie podłogi, całkowite lub częściowe sprzątanie łazienki, opróżnianie pojemników na śmieci, ścielenie łóżek. Zmiana pościeli następuje zazwyczaj po tygodniu. Ręczniki w obiektach o wysokim standardzie mogą być wymieniane codziennie. W obiektach niższej kategorii mogą być wymieniane na życzenie. Podobnie może wyglądać sytuacja ze sprzątaniem, dlatego kiedy zachodzi taka potrzeba, należy zgłosić ten fakt w hotelowej recepcji.

Należy pamiętać, że w niektórych krajach arabskich i azjatyckich pojęcie czystości może mieć zupełnie inny wymiar, daleki od europejskich standardów.

KLIMATYZACJA/OGRZEWANIE

Informacje o wyposażeniu danego hotelu w klimatyzację lub centralne ogrzewanie zamieszczone są przy opisie oferty. W większości hoteli klimatyzacja działa tylko w szczycie sezonu (lipiec - sierpień) przez kilka godzin w ciągu dnia i czasami jest dodatkowo płatna. Ogrzewanie może być włączane okresowo, w chłodniejsze dni. W niektórych hotelach, w których nie ma ogrzewania, istnieje możliwość wypożyczenia grzejnika. W wielu hotelach klimatyzacja i ogrzewanie są sterowane centralnie i nie ma możliwości samodzielnej regulacji temperatury. W wielu hotelach klimatyzator umieszczony jest tylko w jednym pokoju, bez względu na liczbę pomieszczeń (np. apartament z dwiema sypialniami).

WODA

W krajach o ciepłym klimacie mogą zdarzyć się okresy suszy skutkujące ograniczeniem dostępu do wody. Woda jest często podgrzewana za pomocą baterii słonecznych, znajdujących się na dachu budynku, dlatego też przed i po sezonie woda może nie być wystarczająco ciepła. Zaleca się unikania picia wody z kranu.

ENERGIA ELEKTRYCZNA

Napięcie elektryczne w większości miejsc wakacyjnych wynosi 230 V. Podróżując do niektórych krajów warto, ze względu na odmienne napięcie elektryczne, zaopatrzyć się w specjalne adaptery. Z reguły recepcja hotelowa dysponuje takimi adapterami i można je wypożyczyć za dodatkową opłatą.

W niektórych krajach urządzenia elektryczne wymagają specjalnej wtyczki, którą również można wypożyczyć na miejscu lub zaopatrzyć się w nią jeszcze przed wyjazdem. W wysokim sezonie, podczas wyjątkowo wysokich temperatur utrzymujących się przez dłuższy czas, zdarzają się przerwy w dostawie energii elektrycznej.

WYŻYWIENIE

Opcja wykupionego wyżywienia wskazana jest w dowodzie rezerwacji, a więcej informacji na ten temat znajduje się w opisie oferty. Większość hoteli proponuje posiłki typu bufet (z możliwością swobodnego korzystania z potraw wyłożonych dla wszystkich Klientów). Standard wyżywienia zazwyczaj adekwatny jest do standardu hotelu. W obiektach o niższej kategorii nie należy spodziewać się urozmaiconego menu. Posiłki przygotowywane są z dostępnych na danym rynku produktów i według lokalnych przepisów. Przychodząc na posiłki przed zamknięciem restauracji należy liczyć się z tym, że wybór dań może być ograniczony. Przy zakwaterowaniu w hotelach posiadających kilka restauracji warto ustalić, w której z nich przysługują posiłki w ramach wykupionej oferty, w których restauracjach należy zrobić wstępne rezerwacje, a w których serwuje się posiłki wyłącznie a la carte - dodatkowo płatne. Wybierając opcję wyżywienia składającą się z dwóch lub trzech posiłków za napoje serwowane do lunchu i obiadokolacji trzeba dodatkowo zapłacić.

W opcji All Inclusive z reguły w cenę wliczone są trzy posiłki (śniadanie, obiad, kolacja) w formie bufetu, przekąski między posiłkami oraz napoje bezalkoholowe i lokalne alkohole. Zazwyczaj hotele posiadają wykaz napoi oferowanych w ramach All Inclusive. Pozostałe trunki, w tym markowe alkohole, są dodatkowo płatne. W niektórych hotelach wymagany jest odpowiedni strój, a w większości nieakceptowane jest korzystanie z restauracji w stroju kąpielowym. Posiłków i napojów z restauracji nie wolno wynosić poza jej teren i przechowywać w pokoju.

SEJF

Mając na uwadze bezpieczeństwo rzeczy wniesionych do hotelu, zaleca się korzystanie z sejfów. Hotel nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione poza sejfem. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się przy opisie hoteli.

HAŁAS

które tętnią życiem zarówno w dzień jak i w nocy. W niektórych miejscach ruch uliczny odbywa się przez całą dobę. Pomimo przepisów hotelowych o zachowaniu spokoju i ciszy w nocy, nie można zapobiec głośnemu zachowaniu się niektórych gości. Nie można też zapobiec hałasowi i głośnej muzyce dobiegającej spoza hotelu oraz odbywającym się w pobliżu remontom i przebudowom.

SZCZYT SEZONU

Okres nasilonego ruchu turystycznego przypada na wakacje letnie, ferie zimowe, święta Bożego Narodzenia oraz Nowy Rok. Należy być wtedy przygotowanym na to, że standard świadczonych przez hotele usług może być niższy niż w innych okresach roku.

RELIGIA I OBYCZAJE

W krajach muzułmańskich obowiązuje Ramadan - okres trzydziestodniowego postu kończący się radosnym świętem Ramadan Bajram. Przypada on na dziewiąty miesiąc kalendarza muzułmańskiego. W czasie Ramadanu może zdarzyć się, iż sklepy oraz obiekty gastronomiczne będą krócej czynne lub całkowicie zamknięte. Niekiedy posiłki w hotelach są skromniejsze niż w pozostałym czasie. Godziny otwarcia zwiedzanych obiektów skrócone są najczęściej do 15:00. Piątek to dzień wolny od pracy (odpowiednik niedzieli w Polsce). Podczas ramadanu administracja, handel i transport funkcjonują w zwolnionym tempie i ograniczonym zakresie.

SZCZEPIENIA

Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są na stronie www.szczepieniadlapodrozujacych.pl. Dodatkowo przy zakupie oferty konsultanci udzielą informacji dotyczących szczepień ochronnych oraz warunków sanitarnych panujących w danym kraju. W celu zachowania pełnego bezpieczeństwa warto przed wyjazdem zasięgnąć porady medycznej w zakresie szczepień ochronnych u lekarzy - specjalistów lub w stacjach sanitarno - epidemiologicznych. Odpowiedzialność i koszty z tym związane spoczywają wyłącznie na uczestniku imprezy.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Po przybyciu na miejsce wakacyjne zwykle istnieje możliwość skorzystania z szerokiej oferty wycieczek fakultatywnych organizowanych przez kontrahentów Organizatora. Zakupu można dokonać kontaktując się z przedstawicielem miejscowego partnera. Wycieczki mogą nie dojść do skutku w przypadku zgłoszenia się niewystarczającej liczby chętnych, bądź wystąpienia warunków ograniczających lub uniemożliwiających ich realizację.

DODATKOWE KOSZTY

Większość hoteli stosuje dodatkowe opłaty za korzystanie z wielu udogodnień takich jak np. korty tenisowe, centra gimnastyczne, sauna, jaccuzzi, sejf, wynajem lodówki, klimatyzacja, etc. Należy pamiętać o odpłatnym korzystaniu z zawartości minibaru w pokoju, którego kosztem za spożyte artykuły obciąża hotel na końcu pobytu. Połączenia z aparatu telefonicznego dostępnego w pokoju są bezpłatne, ale jedynie w obrębie hotelu. Za wszystkie połączenia zewnętrzne, oprócz normalnej taryfy, hotel dolicza dodatkowe opłaty. Często, tytułem zabezpieczenia hotel prosi przy kwaterowaniu o podanie numeru karty kredytowej. Nie należy się obawiać takiej procedury. Służy ona jedynie zabezpieczeniu płatności za ewentualne dodatkowe usługi zamawiane w trakcie pobytu. Za ręczniki na basen często pobierany jest depozyt, zwracany wraz ze zwrotem ręczników.

KOSZTY ZMIAN I REZYGNACJI

W sytuacji, gdy Klient dokonuje zmiany lub rezygnuje z zarezerwowanej imprezy z przyczyn leżących po stronie Klienta, Organizator ma prawo, zgodnie z zapisami warunków umowy, do potrącenia rzeczywistych kosztów, które poniosło biuro w związku z założeniem rezerwacji i późniejszą zmianą, bądź rezygnacją. Koszty zmian i rezygnacji kształtują się różnie, w zależności od terminu zmiany lub rezygnacji. Większość biletów rejsowych (w tym biletów tanich linii lotniczych) wystawionych jest wg taryfy niedopuszczającej zmian, z brakiem zwrotu w przypadku rezygnacji. W związku z tym każda zmiana równoznaczna jest z poniesieniem kosztu anulowanego biletu, z ewentualną koniecznością wykupienia nowego biletu na tej samej trasie, w aktualnie obowiązującej cenie. W przypadku wystąpienia kosztów innych, niż wystawiony bilet lotniczy, w związku ze zmianą/rezygnacją (np. koszty anulowanych usług - wiz, hotelu, wycieczek etc.), koszt tych usług ujęte zostaną po stronie kosztów rzeczywistych i stanowić będą obciążenie dla kupującego. Tanie linie lotnicze nie zezwalają na bezpłatne zmiany dat podróży i danych pasażera, a zwrot biletu wiąże się z wysokimi opłatami.

Organizator rekomenduje wykupienie ubezpieczenia kosztów rezygnacji, dostępnego we wszystkich punktach sprzedaży oferty Ecco Holiday i Ecco Travel https://ssl.eccoholiday.com/files/OWU_koszty_rezygnacji_TUW_SKOK.pdf

Większość hoteli usytuowanych jest w popularnych rejonach turystycznych,

Ważne informacje dla podróżnych

89