Brochure Jaguar XE

JAGUAR XE

AVIS IMPORTANT Jaguar Land Rover Limited applique une politique d’amélioration permanente des spécifcations, de la conception et de la fabrication de ses véhicules, ce qui engendre des modifcations très fréquentes. C’est pourquoi, malgré le soin apporté à l’exactitude des informations qui fgurent dans cette brochure, celle-ci ne saurait constituer un guide infaillible des spécifcations actuelles de nos produits ni une ofre commerciale contractuelle d’un véhicule particulier. Les distributeurs et les concessionnaires ne sauraient être considérés comme des agents de Jaguar Land Rover Limited par quelque action ou représentation expresse ou implicite que ce soit. Les comparaisons sont basées sur les données fournies par les fabricants et sur les tests qu’ils ont eux-mêmes efectués avant la publication. Les cuirs de nos modèles sont d'origine bovine.

COLORIS Les coloris fgurant dans cette brochure (version papier ou numérique) ne sont reproduits qu’à titre indicatif.

JAGUAR INNOVE EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT L’utilisation novatrice d’aluminium recyclé dans la F-PACE, la XF, la XE, la XJ et la F-TYPE (jusqu’à 50 % de leur structure) apporte des avantages considérables en termes de performances, tels qu’une consommation de carburant plus faible, une réduction des émissions de CO2 et un comportement dynamique inhérent à cette légèreté. Jaguar se donne pour objectif constant de s’assurer que les débris d’aluminium récupérés de la phase d’emboutissage soient triés puis recyclés sur un circuit court pour être incorporés à des feuilles d’aluminium de qualité équivalente, réduisant ainsi les émissions de CO2 durant la phase de production (par rapport à l’utilisation de feuilles d’aluminium vierges).

Jaguar s’engage à réduire son utilisation d’énergies fossiles en utilisant moins de ressources et en créant moins de déchets, afn de répondre à ses engagements en termes de développement durable et responsable – une approche baptisée Innovation environnementale.

Ce cahier des charges préconise de réduire en permanence les émissions de CO2 et l’utilisation des ressources naturelles. Fin 2014, nous avions atteint 28 % de réduction d’émissions de CO2 liées à nos activités, 25 % de réduction d’émissions dans notre fotte européenne, 75 % de réduction de nos déchets enfouis, 10 % de réduction de notre consommation d’eau et une amélioration de nos compétences logistiques de 15 % – ces chifres étant basés sur tous les véhicules construits depuis 2007. De plus, les émissions de CO2 au niveau de la ligne d’assemblage de chaque Jaguar construite au Royaume-Uni depuis 2009 sont compensées à 100 %, dans le cadre de notre engagement en faveur d'une construction automobile au bilan carbone neutre d’ici à 2020. À noter aussi que, depuis 2013, les projets de compensation carbone sont au cœur de notre programme mondial de responsabilité sociale des entreprises.

Pour chaque tonne de CO2 émise lors du processus d’assemblage, Jaguar investit dans des projets de réduction de l’empreinte carbone en réduisant une tonne de CO2 ailleurs et en ofrant par la même occasion des avantages humanitaires et sociaux. Depuis 2013, Jaguar a compensé 800 000 tonnes de CO2 et amélioré l’existence de plus de 2 millions de personnes grâce à notre programme de réduction d’émissions de CO2 « carbone contre fltration d’eau LifeStraw », qui a été récompensé.

Compte tenu de la croissance des ventes de la société à l’échelle mondiale et de la hausse des investissements dans des équipements plus efcients, nous sommes fers d’avoir atteint (et parfois même surpassé) les objectifs que nous nous étions fxés pour la période 2012–2015 en termes d’innovation environnementale. Mais nos eforts ne s’arrêtent pas là. Nos centres de production sont certifés ISO 14001 depuis 1998 et, en 2013, nous avons décroché le titre d’« Entreprise la plus responsable de l’année au Royaume-Uni », décerné par Business in the Community, l’organisme qui évalue la responsabilité des entreprises vis-à-vis de la société civile. Forts de cette réussite, nous avons reçu en 2014 le « Queens award for Enterprise in Sustainable Development » (prix de la Reine pour les initiatives de développement durable).

Allant toujours de l’avant, nous nous sommes fxé de nouveaux objectifs de croissance durable pour 2020 : continuer de diminuer nos émissions de CO2 et atteindre un taux zéro déchet pour nos opérations. Jaguar améliorera aussi les conditions de vie de 12 millions de personnes d’ici à 2020, dans le cadre du programme mondial de responsabilité sociale des entreprises.

Cette brochure concerne les variantes XE-002 Jaguar France, Division de Jaguar Land Rover SAS, société par actions simplifées au capital de 3 115 880 euros, domiciliée au 165 Boulevard de Valmy - CS 70001 - 92706 Colombes cedex, immatriculée au RCS Nanterre sous le numéro 509 016 804.

Meridian est la marque déposée de Meridian Audio Ltd. AdBlue. est la marque déposée de Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA).

La marque déposée et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Leur utilisation par Jaguar Land Rover Limited est soumise à licence. iPod et iPhone sont des marques d’Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.

Le système de navigation doit toujours être utilisé de façon à ne pas empêcher le conducteur de conduire prudemment ou à ne pas mettre en danger les autres utilisateurs de la route.

VÉHICULE EN COUVERTURE : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS) VÉHICULE EN DERNIÈRE DE COUVERTURE : XE S EN COLORIS GLACIER WHITE AVEC OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS)

4|

Jaguar Land Rover Limited Siège social : Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, Royaume-Uni Immatriculée en Angleterre sous le numéro 1672070 www.jaguar.fr

décembre 2015/17MY JLM 11/02/86/1215

L’ART DE LA PERFORMANCE Nous cherchons chaque jour à repousser les limites de la performance : de nos propres performances, mais aussi de celles de nos véhicules. Nous innovons, nous concevons, nous créons. Nous maîtrisons les règles pour mieux nous en afranchir ensuite et pour aller sans cesse de l’avant, en passant outre les conventions. C’est ainsi que nous faisons de la performance un art.

Jaguar : l’art de la performance.

SOMMAIRE PRÉSENTATION

INFODIVERTISSEMENT

Le concept de la XE

07

Technologies InControl

42

Les points forts de la XE

08

InControl Touch

45

InControl Connect

45

InControl Touch Pro

47

DESIGN

Extérieur – les grandes lignes

10

Extérieur – les détails

12

Intérieur

17

InControl Connect Pro

47

Systèmes Audio

48

SÉCURITÉ ET EFFICIENCE

PERFORMANCES

Aides à la conduite innovantes

50

Technologies efcientes

52

Motorisations

18

Transmissions

22

Aérodynamisme de pointe

24

PERSONNALISATION

Architecture légère en aluminium

27

Personnalisez votre XE

54

Châssis et suspension

28

Choisissez votre motorisation

56

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

Dynamique de conduite

31

Contrôle de progression toutes surfaces

32

Une transmission à la pointe de la technologie

35

Commande vectorielle de couple

37

Stabilité et contrôle

38

Afchage tête haute

41

Choisissez votre modèle

58

Choisissez votre coloris extérieur

60

Choisissez vos jantes

62

Choisissez votre intérieur

64

Choisissez vos accessoires Jaguar

80

Caractéristiques technique

84

Dimensions

86

L’UNIVERS JAGUAR

L’expérience Jaguar

88

L’univers Jaguar

90

Glossaire et mentions légales

92

Scannez-moi pour en savoir plus sur la Jaguar XE. VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE R-SPORT EN COLORIS BLUEFIRE AVEC OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS)

PRÉSENTATION

LE CONCEPT DE LA XE La XE est la plus perfectionnée et la plus performante de toutes les berlines sportives jamais produites par Jaguar. Grâce à son design et aux sensations qu’elle procure, la XE a tout d’une Jaguar.

La XE est le fondement même de la famille des berlines Jaguar. Un condensé du style, du confort et des technologies retrouvés sur la XF et la XJ. Elle s’inspire de notre sportive F-TYPE, avec son allure afrmée et sa conduite agile.

La XE est à présent munie de l’option quatre roues motrices avec dynamique de transmission intelligente (IDD) pour de meilleures performances sur routes difciles. Vous pouvez aussi profter des toutes dernières technologies en matière d’infodivertissement embarqué grâce nouveau système InControl Touch Pro. La XE est un mélange exceptionnel de technologies, de design et de dynamisme de conduite, qui redéfnit les règles.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS)

PRÉSENTATION

| 07

RENDEMENT ET PERFORMANCES

LES POINTS FORTS DE LA XE

Le coefcient de trainée de la XE n'est que 0,26, l'un des plus bas de sa catégorie. Elle augmente ainsi son rendement et afrme son rafnement. De l’excitation suscitée par le V6 suralimenté pouvant atteindre une vitesse de 250 km / h jusqu'à la frugalité du moteur diesel 4 cylindres à turbocompresseur et ses émissions de CO2 de seulement 99 g / km, il existe une variété de motorisations pour tous les styles de conduite.

La XE réunit les dernières innovations, technologies et conceptions de Jaguar.

JAGUAR CARE*

La XE bénéfcie désormais d’une garantie de trois ans et d’une prestation Entretien de trois ans (toutes deux en kilométrage illimité), sans coût supplémentaire. Ces avantages sont proposés dans le cadre du programme « Jaguar Care ».

Grâce à lui, le coût global de possession de la XE est l’un des plus bas de sa catégorie.

*Disponible dans certains pays européens uniquement – 3 ans de garantie et d'entretien inclus, kilométrage illimité (hors pièces d'usure). Conditions sur jaguar.fr VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS)

08 |

PRÉSENTATION

POTENTIEL

La XE dispose en option du système quatre roues motrices Jaguar associé à la dynamique de transmission intelligente (IDD) et au mode Adaptive Surface Response. Disponible selon les motorisations, il optimise les qualités légendaires de Jaguar en matière de tenue de route, d'agilité et de confort de conduite, tout en vous assurant une maîtrise du véhicule quelles que soient les conditions de route.

ENCORE PLUS INTUITIVE

Des innovations technologiques rendent chaque trajet plus simple et plus sûr. La XE dispose en option de phares au xénon HID bi-fonction adaptatifs, de la reconnaissance des panneaux de signalisation et du limiteur de vitesse adaptatif, d’une assistance de maintien de ligne avec contrôle de vigilance du conducteur, du freinage d’urgence autonome, du régulateur automatique de vitesse et de distance avec fonction embouteillage, et de l’aide avancée au stationnement.

CONNEXION PERMANENTE

La XE dispose à présent en option de la technologie InControl Touch Pro. Cette nouvelle génération de système d’infodivertissement ofre une gamme de nouvelles fonctions qui amélioreront chaque voyage : télévision numérique, systèmes audio numériques Meridian et navigation connectée.

ARCHITECTURE À UTILISATION INTENSIVE D'ALUMINIUM

D'une extrême robustesse, l'architecture en aluminium allège le poids sans amoindrir sa durabilité et optimise la répartition des masses avec un ratio proche de 50 : 50.

DESIGN

EXTÉRIEUR – LES GRANDES LIGNES PROPORTIONS DYNAMIQUES

SILHOUETTE ATHLÉTIQUE

VÉHICULE PRÉSENTÉ À DROITE : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC OPTIONS

10 |

DESIGN

« Nous nous sommes appliqués à épurer au maximum son design pour ne conserver que l'essentiel. Après tout, les meilleurs designers ont toujours privilégié le minimalisme. » Ian Callum, Directeur du Design de Jaguar.

La XE est en efet une illustration parfaite de la philosophie Jaguar qui s'attache à créer des lignes pures et sobres. Cela est dû à la structure ultralégère en aluminium de la XE, qui ofre aux designers la liberté d’œuvrer de concert avec les ingénieurs pour optimiser les proportions du véhicule. La XE est de toute évidence une Jaguar. Le long capot est sculpté selon des lignes aérodynamiques permettant d'acheminer l’air au-dessus et autour de la carrosserie pour une plus grande efcience. Avec une ligne de caisse montante et un profl de coupé, elle arbore les traits athlétiques distinctifs de la gamme Jaguar. La XE donne l’impression d’être en position d’attaque, prête à bondir.

EXTÉRIEUR – LES DÉTAILS DESIGN INNOVANT

Un coup d’œil à la XE suft pour savoir que ce ne peut être qu’une Jaguar : depuis les phares arborant la signature LED Jaguar en forme de lame en « J »*, le capot à la sculpture athlétique, les ouïes latérales chromées, siglées Jaguar, jusqu’à l’arrière caractéristique. Seul Jaguar, en tant que leader mondial de la construction automobile en aluminium, possède les technologies et l’expertise nécessaires pour réaliser des angles plus nets à partir de panneaux pressés plus profondément selon des formes plus innovantes. Les lignes latérales de la carrosserie de la XE sont afutées pour laisser glisser l’air imperceptiblement vers l’arrière. L’arrière résolument dynamique souligne les performances du véhicule. Et pour conclure, ses feux arrière emblématiques s’inspirent de la sportive F-TYPE.

*Disponible uniquement avec phares au xénon bi-fonction ou phares au xénon bi-fonction adaptatifs.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE R-SPORT EN COLORIS BLUEFIRE AVEC OPTIONS

12 |

DESIGN

INTÉRIEUR POSTE DE PILOTAGE

VASTE CHOIX

Connectez-vous avec la XE dès que vous vous installez derrière le volant. Près de vous, la console centrale renforce cette atmosphère de cockpit.

Imitant les pulsations d'un cœur, elle crée instantanément un lien émotionnel fort entre le conducteur et son véhicule. Ce battement de 72 doubles pulsations par minute symbolise la fréquence cardiaque d’un jaguar au repos. Appuyez sur le bouton Start et la XE s’éveille, les aiguilles de compteurs balayent leurs cadrans, le moteur prend vie. Sur les modèles à transmission automatique, le sélecteur de vitesses JaguarDrive™ s’élève pour venir se loger dans votre paume.

Les ouïes d’aération latérales exclusives semblent étirer le tableau de bord ; il s’en dégage une impression d’envergure et d’espace.

Partout dans la XE, les formes de l’architecture intérieure se prêtent parfaitement au choix des fnitions, dans des matériaux traditionnels et contemporains. La XE est un lieu d’inspiration pour le conducteur et les passagers.

INTÉRIEUR PRÉSENTÉ À GAUCHE ET SUR LA PAGE PRÉCÉDENTE : XE S ÉQUIPÉE DE SIÈGES SPORT EN CUIR RED ET SUÉDINE JET ET D'AUTRES OPTIONS (VOIR DISPONIBILITÉS SELON LES PAYS)

DESIGN

| 17

PERFORMANCES

MOTORISATIONS MOTEURS INGENIUM

TECHNOLOGIE STOP / START*

La puissance de la XE est fournie par une gamme de moteurs essence et diesel très perfectionnés, dont deux versions diesel issues de la famille de moteurs Ingenium. Que vous optiez pour nos derniers moteurs diesel high-tech ou que vous préfériez l’essence, chacun procure performances, rafnement et économies de carburant pour s’adapter à tout style de conduite. Tous les moteurs montés sur la XE sont équipés de la technologie Stop / Start* et intègrent la fonction de charge intelligente par récupération, système de générateur qui récupère l'énergie cinétique au freinage afn de recharger la batterie, pour un gain d'autonomie optimal, notamment en cycle urbain. Pour plus d’informations sur la consommation de carburant, les émissions de CO2 et les données de performances des motorisations de la XE, veuillez vous référer aux pages Caractéristiques techniques.

MOTEURS DIESEL INGENIUM À PARTIR DE

99 g / km de CO2 La XE est proposée avec deux moteurs diesel suralimentés 4 cylindres de notre gamme Ingenium : le 2L de 163 ch CEE et le 2L de 180 ch CEE, délivrant respectivement des couples de 380 Nm et 430 Nm. La gamme Ingenium est la nouvelle génération de moteurs Jaguar Land Rover conçus pour ofrir aisément performances, rafnement et rendement. Grâce à des technologies de pointe et une structure tout-aluminium, la gamme Ingenium permet une faible consommation de carburant et de faibles émissions de CO2. Jusqu’à 20 kg plus légers que leurs prédécesseurs, les moteurs Ingenium ont intrinsèquement un meilleur rendement. Ils ont aussi un comportement plus intelligent grâce à un refroidissement moteur adaptatif géré par ordinateur, actif en fonction des besoins. La toute dernière génération de turbocompresseurs à géométrie variable optimise la puissance maximale, et améliore le couple à faible régime ainsi que la réactivité, qui reste linéaire et instantanée.

Les frottements internes, ennemi des performances et du rendement, sont jusqu’à 17 % moindres dans la gamme Ingenium que sur les moteurs de la précédente génération.

*Disponible dans certains pays uniquement.

18 |

PERFORMANCES

MOTEURS ESSENCE

0-100 km / h en 6,8 s Les moteurs essence 4 cylindres de la XE procurent puissance et réactivité, quel que soit le régime, tout en améliorant le rendement. Les moteurs 2L essence turbocompressés 4 cylindres de 200 ch CEE et 240 ch CEE atteignent tous deux les niveaux de performance et de rafnement des moteurs 6 cylindres, malgré une structure plus compacte et plus économique.

MOTEUR ESSENCE SURALIMENTÉ

0-100 km / h en 5,1 s Le moteur V6 3L essence suralimenté a été spécialement adapté aux besoins de la XE. Un compresseur de suralimentation double vortex de type Roots est monté dans le V entre les deux rangées de cylindres pour respecter des dimensions compactes. La suralimentation ofre une linéarité de la puissance fournie et optimise la réactivité du moteur. Il en résulte des performances dignes de moteurs nettement plus volumineux, tout en apportant des économies d’énergie et en réduisant les émissions polluantes. Le moteur dispose aussi d’un double calage variable indépendant des arbres à cames modifant l’activation des valves d’admission et d’échappement, fonctionnant aux côtés de pistons légers munis de segments à très faibles frottements, pour augmenter les performances et le rendement. Pour encore plus de rafnement, il comporte un système de double arbre d’équilibrage contrarotatif de vilebrequin. Le moteur V6 essence suralimenté est disponible uniquement avec la transmission automatique à roues arrière motrices.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS AMMONITE GREY ET CERTAINES OPTIONS

20 |

PERFORMANCES

TRANSMISSION AUTOMATIQUE TRANSMISSION AUTOMATIQUE À HUIT RAPPORTS

La transmission automatique de la XE est réactive, fuide et efciente. Elle permet des changements de rapports rapides pour des accélérations et des dépassements aisés. Son système adaptatif intelligent modife subtilement la sensibilité de l’accélérateur, ainsi que la stratégie de changement de rapports, pour s’adapter aux circonstances particulières de conduite. Le sélecteur JaguarDrive™ permet des changements de rapports encore plus rapides et des rétrogradages plus sportifs en Mode Dynamique, tandis qu’en mode Éco, le passage des rapports supérieurs s’opère à plus faible régime. Avec la transmission automatique, le conducteur peut également opter pour un contrôle séquentiel manuel grâce aux palettes de commandes montées au volant.

22 |

PERFORMANCES

TRANSMISSION MANUELLE TRANSMISSION MANUELLE À SIX RAPPORTS

La boîte de vitesses manuelle à six rapports* est idéale si l’on souhaite une conduite plus impliquée. De par son mécanisme léger et ultra-sophistiqué, elle participe aux niveaux exceptionnels de performances qu’ofre la XE. Son carter en alliage d’aluminium, ses arbres creux et ses pignons alvéolés sont conçus pour alléger au maximum le dispositif. Nous avons également opté pour un système avancé de lubrifcation directe qui permet une réduction des frictions et de la traînée pour une plus grande efcacité et une légèreté accrue. Spécialement conçue pour satisfaire aux besoins de performances d’une sportive, elle privilégie des changements de rapports courts et rapides, tout en assurant un confort absolu.

*La transmission manuelle est disponible avec les moteurs Ingenium 2L Diesel de 163 ch CEE (E-Performance) et 2L Diesel de 180 ch CEE. Disponible uniquement dans certains pays.

AÉRODYNAMIQUE DE POINTE AÉRODYNAMIQUE DE POINTE

TRAÎNÉE RÉDUITE

L’architecture de la XE a été optimisée dans les moindres détails afn d’obtenir un aérodynamisme et une stabilité accrus à haute vitesse. Avec son faible coefcient de traînée de 0,26 Cx., la XE est capable de fendre l’air, ce qui se traduit par une plus faible consommation et des émissions réduites.

Chaque élément a été pensé pour exploiter pleinement le potentiel aérodynamique de la caisse sans altérer les superbes proportions de ses lignes. Les ouvertures verticales placées sur les bords extérieurs du pare-chocs avant permettent de diriger l’air dans les passages de roues puis au-dessus des roues avant. Même les renforts de bas de caisse sont conçus pour améliorer l’efcience de la XE et la rendre plus économique.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE R-SPORT EN COLORIS BLUEFIRE ET CERTAINES OPTIONS (DISPONIBLES DANS CERTAINS PAYS UNIQUEMENT)

24 |

PERFORMANCES

ARCHITECTURE LÉGÈRE EN ALUMINIUM ÉQUILIBRE PARFAIT

ROBUSTE ET LÉGERE

Depuis plus de dix ans, Jaguar est à la pointe de la construction automobile en aluminium et continue à repousser les limites de cette technologie. La XE est basée sur notre architecture légère en aluminium qui utilise l’expertise de l’industrie aéronautique pour ofrir des caractéristiques de premier ordre au véhicule en matière de performances, de tenue de route et de sophistication. Cette caisse extrêmement solide utilise la série 6000 d’alliage d’aluminium à haute résistance. Permettant de gagner en légèreté sans perdre en longévité, elle ofre une très grande résistance à la torsion, pour une tenue de route précise. Elle permet de s’approcher de la répartition des masses optimale de 50 : 50. La légèreté de la structure ne joue pas seulement sur la réduction de la consommation en carburant et des émissions de CO2. Elle permet aussi de proposer une vaste gamme allant d’un véhicule émettant 99 g / km à une XE atteignant une vitesse maximale de 250 km / h.

PERFORMANCES

| 27

ROTULE AVANT EN ALUMINIUM

Légère et conçue pour ofrir une solidité et une rigidité accrues, la rotule avant en aluminium permet d'améliorer l'agilité, la réactivité et le rafnement de la XE pour une maîtrise digne d'une sportive.

CHÂSSIS ET SUSPENSION TECHNOLOGIE DE SUSPENSION UNIQUE

CONFORT ET DYNAMISME

La XE sait se montrer agile et dynamique sans jamais compromettre votre confort de conduite, une qualité unique propre aux Jaguar. À l’origine de ces qualités dynamiques se trouve l’architecture légère en aluminium de la XE ; à la fois légère et exceptionnellement robuste et rigide, elle assure une répartition des masses proche de 50 : 50.

Parfait équilibre entre sportivité et rafnement, le châssis est assorti de systèmes de suspension sophistiqués à l’avant et à l’arrière. Ces technologies avancées d’amortissement – à la fois passives et adaptatives – améliorent encore le confort de conduite tout en permettant un plus grand dynamisme. La maîtrise, l’agilité et la réactivité qu’autorise la suspension confèrent à la XE tout son caractère sportif.

DÉFLECTEURS DU SYSTÈME DE FREIN

Réalisés en polypropylène renforcé de fbres de verre, les défecteurs du système de freinage dirigent le fux d’air sur les disques pour un freinage plus efcace en cas de conduite sportive.

28 |

PERFORMANCES

SUSPENSION ARRIÈRE INTEGRAL LINK

La suspension Integral Link permet un compromis idéal : confort de conduite et rafnement d’une part, tenue de route précise et réactive de l’autre. Référence absolue dans sa catégorie, ce système exerce une répartition des forces latérales, longitudinales et verticales qui agissent sur la suspension et gère ces dernières de façon indépendante, pour une maîtrise et un confort améliorés. De nombreux composants de la suspension Integral Link sont forgés ou moulés creux en aluminium, ces deux techniques de production se révélant optimales pour obtenir une suspension à la fois solide et robuste.

SUSPENSION AVANT EN ALUMINIUM À DOUBLE TRIANGULATION

Considérée par Jaguar comme la meilleure confguration possible en matière de suspension avant, la conception en aluminium à double triangulation s’inspire directement de celle montée sur la F-TYPE, pour une tenue de route et une direction de la plus grande précision.

SYSTÈME ADAPTIVE DYNAMICS

Proposé en option, le système Adaptive Dynamics contrôle en continu la position des roues et les mouvements de caisse pour une tenue de route précise et dynamique, et un confort tout en souplesse.

Les amortisseurs actifs ajustent la suspension pour garantir à tout moment le meilleur équilibre possible entre confort et dynamisme.

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

DYNAMIQUE DE CONDUITE FLEXIBILITÉ OPTIMISÉE

ADAPTATION CONSTANTE

DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE La direction assistée asservie à la vitesse (EPAS) nouvelle génération de la XE ofre une assistance électrique instantanée ainsi qu’une réactivité et une maîtrise exceptionnelles. Activé à la demande uniquement, pour préserver la puissance à d’autres fns et permettre des économies de carburant, le système EPAS s’appuie sur un contrôle électronique poussé afn d’adapter son intervention, qu’il s’agisse d’assurer la fnesse de la direction à grande vitesse ou d’ofrir une assistance complète lors des manœuvres. Enfn, il permet d’activer certaines fonctionnalités de sécurité telles que l’aide au maintien de trajectoire et l’aide au stationnement.

SYSTÈME ADAPTIVE DYNAMICS Que vous rouliez à haute vitesse sur l’autoroute, sur des petites routes sinueuses ou sur le bitume urbain, le système Adaptive Dynamics proposé en option modife la fexibilité de la XE pour s’adapter aux conditions de route et au style de conduite du conducteur. Il analyse l’accélération, le freinage, la prise de virage et la pression sur les pédales d’accélérateur et de frein. Les mouvements de caisse et de roues sont également analysés jusqu’à 500 fois par seconde.

Ces données sont directement exploitées par les amortisseurs électroniques qui s’adaptent en permanence pour optimiser les paramètres de la suspension et garantir la stabilité de la XE et son confort.

FREINAGE DE NOUVELLE GÉNÉRATION Le système de freinage de nouvelle génération présent sur la XE est optimisé pour de meilleures performances et un poids réduit. Des défecteurs intégrés à la suspension avant dirigent l’air vers les freins pour les refroidir et réduire le risque de perte d’efcacité en conduite sportive. Une nouvelle technologie sur les plaquettes de freins réduit les poussières pour améliorer le fonctionnement, augmenter la durée de vie des disques et préserver la propreté des jantes.

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

| 31

CONTRÔLE DE PROGRESSION TOUTES SURFACES RENFORCE LA CONFIANCE DU CONDUCTEUR

Technologie exclusive sur ce segment, le contrôle de progression toutes surfaces (ASPC) est un régulateur qui opère à faible vitesse pour aider la XE dans les situations de faible adhérence. Le conducteur peut alors se concentrer sur la trajectoire de la voiture. Une fois ce système activé, les touches du régulateur permettent de défnir une vitesse cible entre 3,6 et 30 km / h. Il s’assure ensuite que le véhicule atteigne et conserve cette vitesse tout en exerçant une maîtrise optimale sur la traction. De série sur toutes les motorisations équipées de transmissions automatiques, la technologie ASPC renforce la confance du conducteur sur les surfaces glissantes, meubles ou verglacées, les terrains accidentés ainsi que sur les pentes difcilement praticables.

Cette technologie facilite la conduite même lorsque les conditions de route sont difciles. Le système est également doté d’une aide au démarrage permettant à la XE de démarrer sur chaussée glissante, ainsi que d’une fonction « descente en forte pente », qui gère la vitesse du véhicule sur une pente abrupte.

BOUE / GRAVIER

Avec tout type de pneus, le système ASPC ofre un niveau d'adhérence comparable à celui qu’obtiendrait un pilote professionnel. Équiper une XE de pneus hiver ou toutes saisons peut améliorer ses performances sur chaussée glissante.

32 |

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

NEIGE / VERGLAS

CHAUSSÉE HUMIDE

SUR ROUTE À FAIBLE ADHÉRENCE

Sur des surfaces glissantes, telles que la boue, le couple peut être équitablement réparti entre roues avant et roues arrière, ce qui permet une maîtrise optimale.

SUR ROUTE SÈCHE

Dans des conditions de conduite normales, la majeure partie du couple est répartie sur les roues arrière, ce qui permet d'exploiter toutes les performances de la XE.

Arrière Avant

50 : 50

Arrière Avant

90 : 10

SUR ROUTE AUX CONDITIONS VARIABLES

Dans des conditions de conduite où les roues arrière perdent pratiquement toute leur adhérence, plus de 90 % du couple peut être réparti au niveau des roues avant afn de garantir une adhérence optimale.

UNE TRANSMISSION À LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE TRANSMISSION INTÉGRALE PERMANENTE

Arrière Avant

10 : 90

ADAPTATION AU REVÊTEMENT

Le système quatre roues motrices de la XE, disponible en option, renforce la confance du conducteur, quel que soit le terrain. Notre transmission incorpore des technologies ofrant une réduction de masse ainsi qu’une efcacité accrue par rapport aux systèmes précédents. Au cœur de cette transmission se trouve une boîte de transfert compacte et hyper réactive équipée d'un logiciel intégré de dynamique de transmission intelligente (IDD). Exclusivité Jaguar, ce logiciel utilise des algorithmes sophistiqués pour réagir intelligemment aux conditions de la route et adapter la motricité à la demande. Lorsque les conditions requièrent davantage de motricité, le logiciel IDD s’assure que le couple requis est précisément transféré aux roues avant en moins de 165 millisecondes. Ce système assure une conduite plus sûre et plus fuide tout en réduisant la consommation de carburant et les émissions par rapport à une transmission intégrale permanente. Plutôt que d’essayer de regagner en traction, le système anticipe et réagit rapidement afn d’éviter toute perte d'adhérence.

Les véhicules à quatre roues motrices équipés de la technologie Adaptive Dynamics et du mode Adaptive Surface Response (AdSR), proposés en option, sont capables de reconnaître diférents types de revêtement afn d’exploiter au mieux le potentiel d’adhérence disponible. Bénéfciant de l’expertise inégalée de Jaguar Land Rover en matière de systèmes de transmission intégrale, le mode AdSR surveille en permanence l’environnement du véhicule et adapte les paramètres du moteur et des freins en conséquence. Une fois activé, le mode AdSR fonctionne quelle que soit la vitesse du véhicule pour vous assister en cas de conditions météo difciles ou de terrains délicats à traverser.

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

| 35

LA COMMANDE VECTORIELLE DE COUPLE APPLIQUE UNE PRESSION DE FREINAGE POUR RALENTIR INDÉPENDAMMENT LES ROUES INTÉRIEURES AVANT ET ARRIÈRE

LA PUISSANCE EST MAINTENUE, DE FAÇON À CE QUE LES ROUES EXTÉRIEURES À LA COURBE PUISSENT TOURNER À UNE VITESSE SUPÉRIEURE

COMMANDE VECTORIELLE DE COUPLE (TORQUE VECTORING) COMMANDE VECTORIELLE DE COUPLE PAR FREINAGE

La commande vectorielle de couple par freinage (Torque Vectoring by Braking) de la XE optimise sa tenue de route dans les virages les plus serrés. Cette technologie permet un freinage indépendant sur les roues avant et arrière intérieures à la courbe pour renforcer la stabilité du véhicule dans les virages. La plupart du temps, une plus grande force de freinage est appliquée à la roue arrière intérieure à la courbe (celle qui subit le plus de contraintes de rotation durant le virage), tandis que la roue avant intérieure à la courbe est simplement freinée pour plus d’efcacité et de précision. Cela permet de limiter les sous-virages pour une trajectoire plus précise et une tenue de route plus stable. La commande vectorielle de couple ofre une agilité remarquable au véhicule et permet au conducteur d’être plus en confance.

UNE FORCE DE ROTATION SUPPLÉMENTAIRE EST RÉPARTIE AUTOUR DE L’AXE DU VÉHICULE

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC CERTAINES OPTIONS

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

| 37

STABILITÉ ET CONTRÔLE CONTRÔLE DYNAMIQUE DE STABILITÉ

SOUS-VIRAGE

CONTRÔLE DE FREIN MOTEUR

CONTRÔLE DE STABILITÉ DE L’ATTELAGE

Que vous pilotiez la XE avec enthousiasme ou souhaitiez simplement profter de la sécurité d’une voiture qui reste stable dans les conditions difciles, les systèmes de stabilité Jaguar préservent l’assiette de la XE dans les situations inattendues.

Le contrôle dynamique de la stabilité (DSC) surveille le comportement dynamique de la XE et intervient afn d’optimiser la stabilité du véhicule et l’adhérence disponible. Le DSC réduit le couple moteur et applique un freinage aux roues concernées pour corriger la trajectoire de la voiture en compensant le sous-virage ou le survirage. Le système DSC de la XE améliore le contrôle du sous-virage pour réduire la vitesse et retrouver plus efcacement la maîtrise du véhicule.

Le contrôle de frein moteur (EDC) atténue les risques de patinage des roues en cas de frein moteur puissant dans des conditions de route glissante en augmentant le couple sur les roues en cas de besoin.

Le contrôle de stabilité de l’attelage (TSA) assure une meilleure stabilité en cas de remorquage. Lorsque le système détecte une oscillation dangereuse de la remorque, il contribue à rétablir la stabilité de l’attelage en diminuant progressivement la puissance du moteur et en exerçant un freinage individuel de chaque côté du véhicule, réduisant ainsi la vitesse de la XE.

FREINAGE APPLIQUÉ SUR LES ROUES CONCERNÉES POUR ÉVITER LE SOUSVIRAGE OU LE SURVIRAGE

SURVIRAGE

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC CERTAINES OPTIONS

38 |

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

AFFICHAGE TÊTE HAUTE AVEC TECHNOLOGIE LASER

Proposé en option, l’afchage tête haute avec technologie laser projette des informations clés sur le pare-brise.

Parfaitement clair, net et lisible même en plein soleil, l'afchage indique votre vitesse, les instructions de navigation, les notifcations du régulateur de vitesse et, le cas échéant, la reconnaissance des panneaux de signalisation. Grâce à cette technologie, vous baissez moins souvent les yeux pour consulter le tableau de bord et vous pouvez rester concentré sur la vitesse du véhicule.

RÉGULATEUR AUTOMATIQUE DE VITESSE ET DE DISTANCE

INSTRUCTIONS DE NAVIGATION PAS À PAS

RECONNAISSANCE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION

VITESSE

TECHNOLOGIES DE CONDUITE

| 41

INFODIVERTISSEMENT

TECHNOLOGIES INCONTROL INCONTROL TOUCH

INCONTROL TOUCH PRO

InControl est un ensemble de technologies conçues pour vous connecter au véhicule et connecter votre véhicule au monde extérieur. Vous avez le choix entre deux systèmes d’infodivertissement InControl : InControl Touch, proposé de série, ou InControl Touch Pro, disponible en option. Ces deux systèmes peuvent être respectivement optimisés par l'ajout de packs de connectivité InControl Connect* et InControl Connect Pro*.

*InControl est désormais proposé de série sur tous nos véhicules, mais sa disponibilité ainsi que certaines fonctionnalités et options spécifques varient en fonction des pays. **Uniquement disponible avec InControl Apps ou InControl Connect Pro (voir les packs de connectivité en option pour InControl Touch Pro). †Fonctionne avec des lecteurs audio compatibles.

Les applications et les programmes tiers peuvent nécessiter la délivrance d'une licence à l'utilisateur fnal de la part du fournisseur. Requiert un téléphone portable adequat.

L'utilisation peut engendrer des coûts supplémentaires (selon l'opérateur mobile) – Voir conditions générales de vente.

42 |

INFODIVERTISSEMENT

es uc

p 10,2

o 8p

es ouc

INCONTROL TOUCH

INCONTROL TOUCH PRO

DE SÉRIE SUR TOUTES LES XE

DISPONIBLE EN OPTION

Écran tactile 8 pouces Système audio Jaguar (80 W)

Écran tactile 10,2 pouces capacitif et écran d’accueil personnalisable

Radio FM

Navigation optimisée InControl Touch Pro avec disque dur SSD

Connexions USB†, Bluetooth® et auxiliaire

Système audio numérique Meridian (380 W) Radio FM, connexion Bluetooth® et 2 connexions USB† 10 Go de mémoire dédiée embarquée Lecteur CD / DVD

InControl Protect comprend un système d’appel d’urgence, le service d’assistance Jaguar optimisé et l’application pour smartphone Remote Essentials

InControl Protect comprend un système d’appel d’urgence, le service d’assistance Jaguar optimisé et l’application pour smartphone Remote Essentials

EN OPTION

EN OPTION

InControl Connect comprend InControl Apps, l’application Remote Premium, et Wi-Fi Hotspot

InControl Connect Pro comprend InControl Apps, l’application Remote Premium, Wi-Fi Hotspot et Pro Services

InControl Secure assure la surveillance du véhicule en cas de vol et émet des notifcations sur votre smartphone ou vers le centre d’appel sécurisé

InControl Secure assure la surveillance du véhicule en cas de vol et émet des notifcations sur votre smartphone ou vers le centre d’appel sécurisé

OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES

OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES

Système audio Meridian (380 W)

Système audio numérique Meridian Surround (825 W)

Navigation InControl Touch avec carte SD

TV numérique, HDMI**, MHL**

Récepteur radio numérique DAB

Récepteur radio numérique DAB

Pour de plus amples informations sur InControl Touch, veuillez consulter les pages 44-45.

Pour de plus amples informations sur InControl Touch Pro, veuillez consulter les pages 46-47.

ÉCRAN TACTILE DE 8 POUCES EN TAILLE RÉELLE

Systèmes Audio

De série : système audio Jaguar (80 W) En option : système audio Meridian (380 W)

Système de navigation

Système de navigation InControl Touch sur carte SD*

Afchage

Écran tactile 8 pouces

Multimédia

Radio FM et DAB*, connexions USB**, Bluetooth® et auxiliaire

Pack InControl de série

InControl Protect comprend un système d’appel d’urgence, le service d’assistance Jaguar optimisé et l’application pour smartphone Remote Essentials

Pack connectivité en option

InControl Connect comprend InControl Apps, l’application Remote Premium, et Wi-Fi Hotspot

*En option. **Fonctionne avec des lecteurs audio compatibles. †Seulement si le véhicule est équipé du système de navigation. ‡Dans certains pays uniquement.

InControl est désormais proposé de série sur tous nos véhicules, mais sa disponibilité ainsi que certaines fonctionnalités et options spécifques varient en fonction des pays.

Pour de plus amples informations, rendez-vous chez votre concessionnaire le plus proche. L’usage du Wi-Fi nécessite une carte SIM et un forfait données adapté. Veuillez consulter les conditions générales de ventes.

INCONTROL TOUCH SYSTÈME MULTIMÉDIA AVANCÉ DE SÉRIE

Le système multimédia InControl Touch de la XE centralise les fonctions de connectivité, de contrôle et de divertissement. Les principales fonctionnalités proposées sont les suivantes : Écran tactile 8 pouces placé au cœur de la console centrale. L'interface graphique est à la fois claire et réactive pour des commandes aisées et rapides. Écran tactile intuitif réagissant instantanément au toucher et aux mouvements tactiles.

Système de navigation* permettant de préparer et de suivre un itinéraire en toute simplicité, avec guidage vocal et représentation graphique des intersections. La fonctionnalité « navigation à l'estime » permet de géolocaliser avec précision votre véhicule même lorsqu'il n'y a aucun signal GPS, ce qui est particulièrement appréciable dans les centres-villes et les tunnels.

Connectivité Bluetooth permettant de relier et d’utiliser votre smartphone via InControl Touch pour passer des appels téléphoniques ou écouter de la musique simplement et sans fl.

INCONTROL CONNECT PACK DE CONNECTIVITÉ EN OPTION

InControl Connect est un bouquet de technologies et d'applications qui vous ofre une connectivité inégalée.

InControl Apps propose une série d’applications sur mesure qui peuvent être connectées au véhicule à partir de votre smartphone. Ce système permet une utilisation pratique et sûre des applications qui ont été optimisées pour rendre votre expérience de conduite encore plus agréable.

Wi-Fi Hotspot vous donne la possibilité d’obtenir un accès Internet en 3G grâce à l’antenne de votre véhicule et à l’insertion d’une carte SIM mobile dans le lecteur de carte du véhicule. Vous renforcez ainsi votre lien avec le monde extérieur, et proftez d’une connexion plus stable que sur un appareil mobile. Connectez jusqu’à huit appareils pour lire vos e-mails, surfer sur internet ou télécharger des contenus.

Remote Premium est une application multi-fonction qui vous permet de surveiller votre XE et d’interagir avec elle depuis votre smartphone. Vous pouvez verrouiller et déverrouiller les portes, retrouver facilement votre XE sur une carte ou à l’aide de la fonction Signal sonore et clignotant, efectuer le suivi de vos trajets – le tout depuis la même application.

Un univers musical qui s’ouvre à vous, grâce à la radio FM, satellite ou HD ou encore un récepteur radio numérique DAB (selon les pays) et grâce aux connexions iPod, USB et auxiliaire.

Lecture vocale des SMS entrants† minimisant les distractions lorsque vous conduisez et vous permettant d’y répondre en envoyant des SMS courts, préécrits.

Système de climatisation précis réglable via l’écran tactile, pouvant ajuster la température de la climatisation, la direction et l’intensité de la ventilation et réchaufer ou rafraîchir vos sièges (en option).

Découvrez InControl sur jaguar.com/incontrol

INFODIVERTISSEMENT

| 45

ÉCRAN TACTILE 10,2 POUCES EN TAILLE RÉELLE

Systèmes Audio

De série : système audio numérique Meridian (380 W) En option : système audio numérique Meridian Surround (825 W)

Système de navigation

Navigation optimisée InControl Touch Pro avec disque dur SSD

Afchage

Écran tactile couleur 10,2 pouces

Multimédia

Radio FM et DAB*, Bluetooth®, HDMI†, MHL† et deux ports USB** TV numérique*, 10 Go de mémoire utilisable et lecteur CD / DVD

Pack InControl de série

InControl Protect comprend un système d’appel d’urgence, le service d’assistance Jaguar optimisé et l’application Remote Essentials

Packs connectivité en option

InControl Connect Pro comprend InControl Apps, l’application Remote Premium, Wi-Fi Hotspot et Pro Services (avec application de planifcation d’itinéraire, partage de la destination et de l’heure d’arrivée prévue, mode Trajet quotidien, mode Arrivée, trafc en temps réel, prix des carburants et places de stationnement disponibles)

*En option. **Fonctionne avec des lecteurs audio compatibles. †Disponible uniquement avec InControl Apps ou InControl Connect Pro (voir les packs de connectivité proposés en option pour InControl Touch Pro). ‡Dans certains pays uniquement.

InControl est désormais proposé de série sur tous nos véhicules, mais sa disponibilité ainsi que certaines fonctionnalités et options spécifques varient en fonction des pays.

Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. Certaines fonctionnalités d’InControl Connect Pro nécessitent une carte Micro SIM et un forfait données adapté. Voir conditions générales de ventes.

INCONTROL TOUCH PRO L’INFODIVERTISSEMENT NOUVELLE GÉNÉRATION

L’équipement et les logiciels nouvelle génération de InControl Touch Pro de la XE vous ofrent un niveau inédit de connectivité et de divertissement.

Les fonctionnalités d’InControl Touch Pro remplacent et améliorent celles proposées par InControl Touch. Les caractéristiques principales d’InControl Touch Pro sont les suivantes : Grand écran tactile hautement réactif de 10,2 pouces placé au cœur de la console centrale avec écran d’accueil personnalisable et temps de réaction ultrarapide, avec un panneau latéral interactif qui facilite l’utilisation multitâche.

Contrôle multipoint permettant de manipuler les données et d’interagir avec l’écran de façon rapide et fuide, à la manière d’un smartphone ou d’une tablette, avec une réponse aux gestes tactiles tels que pincer, zoomer ou balayer.

Système de navigation optimisé avec une réactivité décuplée par rapport aux systèmes de navigation standard. Parmi les nombreuses fonctions innovantes du système de navigation d’InControl Touch Pro, vous recevez une alerte si vous n’avez pas assez de carburant pour arriver à la destination défnie. Le système afche alors les stations-service se trouvant sur la partie du parcours où vous risquez de manquer de carburant. Il afche également automatiquement les parkings disponibles lorsque vous approchez de votre destination.

Stockage de vos données multimédia personnelles avec 10 Go disponibles pour vos contenus (musique, flms, etc.), avec deux ports USB « Plug and play » permettant des vitesses de transfert élevées.

INCONTROL CONNECT PRO PACK CONNECTIVITÉ OPTIMISÉE EN OPTION

Les services, technologies et applications InControl Connect Pro vous assurent une connectivité et un confort d’utilisation incomparables. Cette suite reprend tous les avantages proposés par InControl Connect (voir page 45) ainsi que de nombreuses autres innovations, notamment : Application de planifcation d’itinéraire ofrant un véritable système de navigation porte à porte. Préparez vos destinations et vos trajets à l’avance grâce à votre smartphone Apple ou Android. L’appli vous guide jusqu’à votre véhicule, puis vous indique l’itinéraire choisi sur l’écran tactile de votre XF. Une fois arrivé à destination, l’application pourra vous guider à pied ou vous indiquer les transports en commun (si la fonction est disponible) pour vous emmener où vous le souhaitez.

Partage de votre heure d’arrivée prévue avec les contacts de votre choix ; ils sauront ainsi avec précision à quel moment vous devez arriver, selon les calculs du système de navigation. Si vous prenez du retard, le système peut en informer automatiquement vos contacts en leur envoyant un message sans la moindre intervention de votre part.

Mode Déplacements autorisant le système à mémoriser vos déplacements et à vous fournir automatiquement des informations sur la durée estimée en fonction des données de circulation obtenues rétrospectivement et en temps réel. Le système mémorise les itinéraires que vous empruntez pour chaque destination et vous conseille ensuite le plus rapide.

Mode Arrivée afchant une image 3D interactive de la rue de destination pour vous permettre de la visualiser. Il l’afche de nouveau automatiquement une fois que vous êtes arrivé à destination. Il vous suft alors de toucher l’écran tactile pour sélectionner un parking situé à proximité, et celui-ci deviendra votre nouvelle destination.

Découvrez InControl sur jaguar.com/incontrol

INFODIVERTISSEMENT

| 47

SYSTÈMES AUDIO SYSTÈME AUDIO JAGUAR

SYSTÈMES AUDIO NUMÉRIQUES MERIDIAN

Toute une série de systèmes audio permettent de transformer votre XE en véritable salle de concert. Les systèmes audio Meridian, proposés en option, ofrent des performances encore plus remarquables. Conçus en collaboration avec les experts de la marque britannique Meridian, ces systèmes s’appuient sur des technologies audio innovantes et un placement précis des haut-parleurs pour une qualité sonore optimale.

Notre gamme de systèmes audio vous propose plusieurs choix, notamment le nouveau système audio numérique 380 W et ses 11 haut-parleurs ou le système numérique à son surround de 825 W, qui compte 17 haut-parleurs. Chaque système assure au conducteur et aux passagers de la XE une expérience sonore riche et enveloppante.

Caisson de graves Portières avant : aigus, médiums et graves Portières arrière : aigus et médiums Schéma représentatif du système audio 380 Watts de Meridian

SYSTÈMES AUDIO DISPONIBLES EN COMBINAISON AVEC INCONTROL TOUCH

En option

De série

80

WATTS

6

HAUT-PARLEURS

4

CANAUX D’AMPLIFICATION

SYSTÈMES AUDIO DISPONIBLES EN COMBINAISON AVEC INCONTROL TOUCH PRO

En option

De série

380 WATTS

11

HAUT-PARLEURS

12

CANAUX D’AMPLIFICATION

380

825

WATTS

WATTS

11

17

12

16

HAUT-PARLEURS

CANAUX D’AMPLIFICATION

HAUT-PARLEURS

CANAUX D’AMPLIFICATION

SYSTÈME AUDIO JAGUAR

SYSTÈME AUDIO MERIDIAN

SYSTÈME AUDIO NUMÉRIQUE MERIDIAN

SYSTÈME AUDIO NUMÉRIQUE MERIDIAN À SON SURROUND

Volume asservi à la vitesse* 80 W 6 haut-parleurs 4 canaux d’amplifcation

Volume asservi à la vitesse* 380 W 11 haut-parleurs dont un caisson de graves 12 canaux d’amplifcation

Contrôle dynamique du volume** 380 W 11 haut-parleurs dont un caisson de graves 12 canaux d’amplifcation Système DSP avancé avec amplifcation numérique intégrale Égaliseur audio Audyssey MultEQ

Contrôle dynamique du volume** 825 W 17 haut-parleurs dont un caisson de graves 16 canaux d’amplifcation Système DSP avancé avec amplifcation numérique intégrale Égaliseur audio Audyssey MultEQ Technologie Meridian Trifeld

*S’ajuste automatiquement en fonction de la vitesse du véhicule. **S’ajuste automatiquement en fonction de la vitesse du véhicule et / ou du bruit ambiant.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE PURE EN COLORIS GLACIER WHITE AVEC CERTAINES OPTIONS

INFODIVERTISSEMENT

| 49

SÉCURITÉ ET EFFICIENCE

AIDES À LA CONDUITE INNOVANTES

50

A.E.B.

1

FREINAGE D’URGENCE AUTONOME*

km/h

2

Si un risque de collision frontale est détecté, la XE déclenche une alerte sonore, suivie par des alertes visuelles. En l’absence de réaction du conducteur, le système précharge lui même les freins afn d’atténuer la force de l’impact éventuel.

5

SURVEILLANCE DES ANGLES MORTS ET DÉTECTION DU TRAFFIC EN MARCHE ARRIÈRE**

Si un véhicule ou un obstacle se trouve dans l'angle mort ou si un véhicule s'approche par derrière, le système de surveillance des angles morts alerte le conducteur via une icône qui s'afche sur le rétroviseur extérieur. En complément, la détection du trafc en marche arrière vous signale sur l’écran tactile les véhicules en mouvement lorsque vous reculez, par exemple lorsque vous sortez d’une place de stationnement en bataille avec une visibilité réduite.

ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE INVOLONTAIRE*

3

Ce système avertit le conducteur via une alerte visuelle et une légère vibration du volant lorsque la voiture quitte sa voie involontairement, garantissant ainsi la sécurité de tous les passagers.

6

AIDE AU STATIONNEMENT**

L’aide au stationnement permet de se garer en toute facilité, même dans les espaces les plus réduits. Lors d’une manœuvre de stationnement en créneau ou en bataille, le système est capable de diriger la XE avec précision, le conducteur se contentant de freiner et d’accélérer. Le système guide également le véhicule lors de sorties de stationnement en créneau.

AIDE AU MAINTIEN DE TRAJECTOIRE ET SURVEILLANCE DE LA VIGILANCE DU CONDUCTEUR**

S’appuyant sur le système d’alerte de franchissement de ligne involontaire, l’aide au maintien de trajectoire détecte les déviations de la XE et corrige sa direction pour la ramener dans sa voie.

Le système de surveillance de la vigilance du conducteur détecte les baisses de concentration dues à la fatigue en analysant les sollicitations du conducteur, et lui suggère de prendre une pause à l’aide d’une alerte sonore et d’un témoin sur le tableau de bord.

7

SYSTÈME DE CAMÉRAS PANORAMIQUES**

Le système de caméras panoramiques ofre une vue extérieure à 360 ° via l’écran tactile.

Cette option facilite de nombreuses manœuvres : stationnement en créneau, entrée et sortie d’endroits exigus, et engagement sur intersections.

*De série (disponible dans certains pays uniquement). **En option, disponibilité et installation selon les marchés. †Uniquement disponible avec transmission automatique.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE PURE EN COLORIS GLACIER WHITE AVEC CERTAINES OPTIONS (DISPONIBLES DANS CERTAINS PAYS UNIQUEMENT)

50 |

SÉCURITÉ ET EFFICIENCE

4

RECONNAISSANCE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION ET LIMITEUR DE VITESSE INTELLIGENT**

La reconnaissance des panneaux de signalisation détecte les limitations de vitesse fxes et variables et les interdictions de dépassement grâce à la caméra orientée vers l’avant, puis les indique au conducteur. Le limiteur de vitesse intelligent utilise les informations collectées pour maintenir la vitesse de la XE sous la limite autorisée. En l’absence de panneaux, le limiteur peut aussi utiliser les données cartographiques du système de navigation (en option).

8

RÉGULATEUR ADAPTATIF DE VITESSE ET DE DISTANCE AVEC FONCTION EMBOUTEILLAGE**

Le régulateur automatique de vitesse et de distance† utilise un radar pour ajuster la vitesse de la voiture afn de maintenir une distance de sécurité avec le véhicule qui vous précède. Si ce véhicule ralentit, la XE réduit elle aussi sa vitesse afn de préserver l’écart.

Une fois la route dégagée, la XE revient automatiquement à sa vitesse prédéfnie. Si le véhicule suivi s’arrête complètement, la fonction embouteillage ralentit, puis immobilise la XE en douceur. Lorsque la circulation reprend, il vous suft de toucher l’accélérateur pour que la XE se remette à suivre le véhicule devant elle.

5 7

6

6

6

6

3

2

5 6 5

6 7

7 6

8

1

4

6

5 3 6

6

6

7 5

Représentation uniquement schématique.

6

2

TECHNOLOGIES EFFICIENTES FAIBLES FROTTEMENTS

TECHNOLOGIES ÉCOLOGIQUES

Nous avons doté la XE de toute une gamme de technologies visant à réduire à la fois la consommation de carburant et les émissions de CO2, tout en restant fdèles à la légendaire dynamique de conduite de Jaguar.

*Disponible uniquement sur les modèles E-Performance.

52 | SÉCURITÉ ET EFFICIENCE

E-PERFORMANCE

Le moteur 2L Diesel suralimenté 4 cylindres de 163 ch CEE exploite au maximum l’efcience et le rafnement du groupe motopropulseur Ingenium et est assorti d’éléments aérodynamiques sur et sous la caisse. Il est également associé à des pneus à très faible résistance au roulement pour moins de résistance entre la route et le pneu, ainsi qu’à des jantes alliage légères et aérodynamiques pour une efcience accrue. Cette combinaison d’éléments permet de réduire considérablement les émissions de CO2, jusqu’à 99 g / km.

TECHNOLOGIE STOP / START

Tous les moteurs proposés sur la XE sont équipés de la technologie Stop / Start. Elle coupe le moteur lorsque le véhicule marque un arrêt complet et le redémarre instantanément, ce qui permet des économies de carburant, notamment en cycle urbain.

AdBlue® JANTES ALLIAGE 17˝

AÉRODYNAMIQUE DE POINTE

ADBLUE®

La XE est dotée de jantes légères Lightweight ou Aerodynamic et de pneus à très faible résistance au roulement pour optimiser les performances sans compromettre pour autant le confort légendaire de Jaguar.

Avec un coefcient de traînée d’à peine 0,26, la XE est capable de fendre l’air, avec une moindre sollicitation du moteur, ce qui se traduit par une plus faible consommation et des émissions réduites.

Les motorisations diesel de la XE sont équipées du dispositif AdBlue® pour des pots d’échappement plus propres. AdBlue® est un additif biodégradable, ininfammable et non toxique qui dépollue les pots d’échappement en éliminant les émissions nocives d’oxyde d’azote.

TECHNOLOGIES DE RÉDUCTION DES FROTTEMENTS

Des technologies telles que les revêtements intelligents utilisés sur les pistons et les roulements à aiguilles des moteurs Ingenium de la XE permettent de réduire les frottements, notamment à basse température, contribuant ainsi à optimiser les performances du véhicule.

PERSONNALISATION

PERSONNALISEZ VOTRE XE Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

12 3 CHOISISSEZ VOTRE

54 |

CHOISISSEZ VOTRE

CHOISISSEZ VOTRE

MOTEUR

MODÈLE

COLORIS

Page 56

Page 58

Page 60

Choisissez le moteur le plus adapté à votre style de conduite, parmi une sélection de motorisations essence ou diesel puissantes et performantes.

Comparez les nombreuses fonctionnalités proposées de série sur les modèles XE.

Exprimez votre personnalité avec une superbe palette de coloris extérieurs.

PERSONNALISATION

45 6 CHOISISSEZ VOS

CHOISISSEZ VOS

CHOISISSEZ VOTRE

INTÉRIEUR

ACCESSOIRES JAGUAR

Page 62

Page 64

Page 80

Ajoutez la touche personnelle fnale à votre XE avec des jantes alliage au design original.

Grâce à notre large gamme de matériaux, cuirs, boiseries et fnitions premium, personnalisez votre XE à votre goût.

Pour une personnalisation encore plus pointue, les accessoires ofciels de la XE – disponibles auprès de votre concessionnaire Jaguar – apporteront style, fonctionnalité et polyvalence à votre XE.

JANTES

1 MOTORISATION CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

MOTEURS DIESEL 2 LITRES

2 LITRES

TURBO 4 CYLINDRES

E-PERFORMANCE

TURBO 4 CYLINDRES

4 ROUES MOTRICES

PUISSANCE 163 ch CEE

PUISSANCE 180 ch CEE

PUISSANCE 180 ch CEE

COUPLE MAXIMAL 380 Nm CEE

COUPLE MAXIMAL 430 Nm CEE

COUPLE MAXIMAL 430 Nm CEE

ACCÉLÉRATION 0-100 km / h Manuelle 8,4 secondes / Automatique 8,2 secondes

ACCÉLÉRATION 0–100 km / h Manuelle 7,8 secondes / Automatique 7,8 secondes

ACCÉLÉRATION 0–100 km / h Automatique 7,9 secondes

VITESSE MAXIMALE Manuelle 227 km / h | Automatique 227 km / h

VITESSE MAXIMALE Manuelle 231 km / h | Automatique 228 km / h

VITESSE MAXIMALE Automatique 225 km / h

CONSOMMATION MIXTE Manuelle 3,8 l / 100km | Automatique 4,1 l / 100km

CONSOMMATION MIXTE Manuelle 4,2 l / 100 km | Automatique 4,2 l / 100 km

CONSOMMATION MIXTE Automatique 4,7 l / 100 km

ÉMISSIONS DE CO2 Manuelle 99 g / km | Automatique 106 g / km

ÉMISSIONS DE CO2 Manuelle 109 g / km | Automatique 109-111 g / km

ÉMISSIONS DE CO2 Automatique 123 g / km

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

8,4

227

7,8

SECONDES

231 KM / H

7,9

225

KM / H

SECONDES

KM / H

MANUELLE 0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H BOÎTE MANUELLE

MANUELLE 0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H BOÎTE MANUELLE

AUTOMATIQUE 0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H BOÎTE AUTOMATIQUE

8,2

227

7,8

228

KM / H

SECONDES

KM / H

AUTOMATIQUE 0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H BOÎTE AUTOMATIQUE

AUTOMATIQUE 0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H BOÎTE AUTOMATIQUE

SECONDES

SECONDES

Veuillez vous référer aux pages concernant les caractéristiques techniques pour découvrir l’ensemble des données sur la consommation de carburant.

Les chifres donnés ci-dessus proviennent de tests efectués par les fabricants ofciels et répondent aux exigences de la législation européenne.

La consommation d’un véhicule fonctionnant normalement peut diférer des chifres présentés ci-dessus.

56 |

2 LITRES

TURBO 4 CYLINDRES

PERSONNALISATION

MOTEURS ESSENCE 2 LITRES

2 LITRES

V6 3 LITRES

TURBO 4 CYLINDRES

TURBO 4 CYLINDRES

SURALIMENTÉ

PUISSANCE 200 ch CEE

PUISSANCE 240 ch CEE

PUISSANCE 340 ch CEE

COUPLE MAXIMAL 320 Nm CEE

COUPLE MAXIMAL 340 Nm CEE

COUPLE MAXIMAL 450 Nm CEE

ACCÉLÉRATION 0–100 km / h en 7,7 secondes

ACCÉLÉRATION 0–100 km / h en 6,8 secondes

ACCÉLÉRATION 0-100 km / h en 5,1 secondes

VITESSE MAXIMALE 237 km / h

VITESSE MAXIMALE 250 km / h

VITESSE MAXIMALE 250 km / h

CONSOMMATION MIXTE 7,5 l / 100 km

CONSOMMATION MIXTE 7,5 l / 100 km

CONSOMMATION MIXTE 8,1 l / 100 km

ÉMISSIONS DE CO2 179 g / km

ÉMISSIONS DE CO2 179 g / km

ÉMISSIONS DE CO2 194 g / km

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

PURE, PRESTIGE, PORTFOLIO, R-SPORT

S

7,7

237 KM / H

SECONDES

6,8

250 KM / H

SECONDES

5,1

250

0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H

0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H

0-100 KM / H

VITESSE MAXIMALE KM / H

SECONDES

KM / H

2 MODÈLE CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

LUXE

PURE

PRESTIGE

PORTFOLIO

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS (en complément des équipements Pure)

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS (en complément des équipements Prestige)

Jantes alliage 17" Lightweight à 15 branches (E-Performance)

Sièges en cuir Taurus

Jantes alliage 18" Arm à 6 branches

Accoudoir arrière avec porte-gobelets

Sièges en tissu Premium (Réglage manuel en 8 directions)

Garniture fnition Aluminium brossé

Sièges en cuir Windsor perforé (Réglage électrique – 10 directions)

Volant multifonction habillé de cuir pleine feur

Tableau de bord habillé de cuir

Garniture fnition Gloss Black

Plaques de seuils en métal siglées Jaguar

Garniture fnition Aluminium usiné

Jantes alliage 17" Turbine à 10 branches

Volant multifonction habillé de cuir grené

Phares au xénon bi-fonction avec signature LED en J

Contrôle de progression toutes surfaces (uniquement sur transmission automatique)

Lave-phares

Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse Phares halogènes avec éclairage diurne Rétroviseurs extérieurs chaufants Plaques de seuil siglées Jaguar Grille de calandre fnition noire et contour fnition Chrome

Les modèles présentés comportent des équipements en option. Certains équipements de série peuvent être remplacés en fonction du modèle sélectionné.

Les équipements de série peuvent également varier en fonction du type de motorisation, de transmission et du pays dans lequel le véhicule est acheté.

Veuillez consulter les caractéristiques et la grille tarifaire ou le site web de votre pays.

58 |

PERSONNALISATION

Grille de calandre fnition Gloss Black et contour fnition Chrome Détecteur d'obstacles avant et arrière avec caméra de recul

SPORT

R-SPORT

S

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS (en complément des équipements Pure)

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS (en complément des équipements R-Sport)

Jantes alliage 18" Star à 5 branches

Jantes alliage 18" Templar à 5 branches doubles

Jantes alliage 17'' Lightweight (E-Performance) Sièges Sport (réglage manuel en 8 directions)

Sièges sport en cuir Taurus et suédine (réglage électrique – 10 directions)

Volant multifonction habillé de cuir pleine feur, siglé « R-Sport »

Volant sport multifonction en cuir pleine feur, siglé « S »

Grille de calandre fnition noire et contour fnition Chrome satiné

Grille de calandre fnition Gloss Black et contour fnition Chrome satiné

Garnitures fnition Aluminium rainuré

Tableau de bord habillé de cuir

Finitions extérieures Jaguar R-Sport : pare-chocs avant R-Sport, jupes latérales couleur carrosserie, spoiler de cofre, ouïes d’aération latérales en chrome satiné avec badge R-Sport

Garnitures fnition Aluminium maillé

Plaques de seuil métalliques siglées « R-Sport »

Étriers de freins rouges

Suspension sport

Phares au xénon bi-fonction avec signature LED en J

Finitions extérieures Jaguar S : pare-chocs avant S, jupes latérales Gloss Black, bouclier arrière et spoiler de cofre Gloss Black, badge S

Plaques de seuil métalliques siglées « S » Pédalier fnition métal Système Adaptive Dynamics

3 COLORIS EXTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

DE SÉRIE

Polaris White

MÉTALLISÉE

Ebony Black

Glacier White

Rhodium Silver

Quartzite

Ammonite Grey

Bluefre*

Caesium Blue**

Dark Sapphire

Odyssey Red

*Disponible uniquement jusqu’à l’été 2016. **Disponible à partir de l’été 2016.

PALETTE PREMIUM

Italian Racing Red

British Racing Green

Ultimate Black

Gallium Silver**

Ingot

Tempest Grey

Storm Grey

Celestial Black*

Black Cherry*

Cosmic Black**

4 JANTES CHOISISSEZ VOS

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

17˝ AERODYNAMIC 10 BRANCHES1 FINITION DE L’ALLIAGE TAILLE DES JANTES TAILLE DES PNEUS CODE

17˝ LIGHTWEIGHT 15 BRANCHES1

17˝ CRUX 7 BRANCHES DOUBLES2

Argent

Argent

Argent

Argent

6.5J x 17"

6.5J x 17"

7.0J x 17"

7.0J x 17"

205/55 R17

205/55 R17

205/55 R17 | 225/50 R17

205/55 R17 | 225/50 R17

C53E

C53C

C52Y

C53B

Pure

7

2

2

7

Prestige

7

2

2

7

Portfolio

7

2

—

—

R-Sport

7

2

—

—

S

—

—

—

—

17˝ PROJECTOR 5 BRANCHES2

18˝ ARM 6 BRANCHES2

18˝ MATRIX 7 BRANCHES DOUBLES2

18˝ MATRIX 7 BRANCHES DOUBLES2

FINITION DE L’ALLIAGE TAILLE DES JANTES TAILLE DES PNEUS CODE

Argent

Argent

Argent

Noir

7.0J x 17"

7.5J x 18"

7.5J x 18"

7.5J x 18"

225/50 R17

225/45 R18

225/45 R18

225/45 R18

C53D

C52P

C52Q

C52S

Pure

7

7

7

7

Prestige

7

7

7

7

Portfolio

—

2

7

7

R-Sport

—

7

7

7

S

—

—

—

—

2 De série 7 En option — Non applicable 1Disponible uniquement sur les modèles équipés du moteur diesel 163 ch CEE. 2Non disponible sur les modèles équipés du moteur diesel 163 ch CEE.

62 |

17˝ TURBINE 10 BRANCHES2

PERSONNALISATION

18˝ STAR 5 BRANCHES2

18˝ TEMPLAR 5 BRANCHES DOUBLES2

Argent / Diamond Turned

Argent / Diamond Turned

Argent

Argent

7.5J x 18" | 8.5J x 18"

7.5J x 18" | 8.5J x 18"

7.5J x 19" | 8.5J x 19"

7.5J x 19" | 8.5J x 19"

225/45 R18 | 245/40 R18

225/45 R18 | 245/40 R18

225/40 R19 | 255/35 R19

225/40 R19 | 255/35 R19

C52N

C52L

C52T

C52U

Pure

7

7

7

7

Prestige

7

7

7

7

Portfolio

7

7

7

7

R-Sport

2

7

7

7

S

7

2

7

7

19˝ RADIANCE 15 BRANCHES2

19˝ VENOM 5 BRANCHES DOUBLES2

19˝ VENOM 5 BRANCHES DOUBLES2

20˝ PROPELLER 10 BRANCHES

Argent / Diamond Turned

Argent / Diamond Turned

Noir

Argent / Diamond Turned

7.5J x 19" | 8.5J x 19"

7.5J x 19" | 8.5J x 19"

7.5J x 19" | 8.5J x 19"

8J x 20" | 9J x 20"

225/40 R19 | 255/35 R19

225/40 R19 | 255/35 R19

225/40 R19 | 255/35 R19

235/35 R20 | 265/30 R20

C52M

C52V

C52W

C52K

Pure

7

7

7

—

Prestige

7

7

7

—

Portfolio

7

7

7

—

R-Sport

7

7

7

S

7

7

7

— 7

FINITION DE L’ALLIAGE TAILLE DES JANTES TAILLE DES PNEUS CODE

FINITION DE L’ALLIAGE TAILLE DES JANTES TAILLE DES PNEUS CODE

19˝ STAR 5 BRANCHES DOUBLES2

19˝ RADIANCE 15 BRANCHES2

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

PURE SIÈGES

HAUT DE TABLEAU DE BORD

CODES DES GARNITURES INTÉRIEURES ET OPTIONS

GARNITURE DE PAVILLON MORZINE*

TAPIS

GARNITURES

De série Sièges en tissu Premium

Jet

Jet

TR01

Light Oyster

Jet

Gloss Black

Latte

Jet

TR02

Light Oyster

Jet

Gloss Black

Pebble Grey

Oyster

TR03

Light Oyster

Oyster

Gloss Black

SIÈGES AVEC COUTURES CONTRASTÉES

TABLEAU DE BORD HAUT / BAS

CODES DES GARNITURES INTÉRIEURES ET OPTIONS

GARNITURE DE PAVILLON*

TAPIS

GARNITURES**

PRESTIGE

De série Sièges en cuir Taurus

Latte avec coutures Jet

Jet / Latte

TR06

Light Oyster

Jet

Aluminium brossé

Jet avec coutures Siena Tan

Jet / Jet

TR05

Light Oyster

Jet

Aluminium brossé

Light Oyster avec coutures Pistachio

Oyster / Light Oyster

TR07

Light Oyster

Oyster

Aluminium brossé

SIÈGES AVEC COUTURES TON SUR TON

HAUT DE TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES TON SUR TON

CODES DES GARNITURES INTÉRIEURES ET OPTIONS

GARNITURE DE PAVILLON*

TAPIS

GARNITURES**

PORTFOLIO

De série Sièges en cuir Windsor perforé

Brogue avec coutures Brogue

Jet avec coutures Jet

TR19

Light Oyster

Jet

Aluminium rainuré

Siena Tan avec coutures Siena Tan

Jet avec coutures Jet

TR18

Light Oyster

Jet

Aluminium rainuré

Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Jet

TR17

Light Oyster

Jet

Aluminium rainuré

Light Oyster avec coutures Light Oyster

Oyster avec coutures Oyster

TR20

Light Oyster

Oyster

Aluminium rainuré

*Garniture de pavillon de toit Morzine Jet disponible en option (payante). **La garniture de console est en fnition Gloss Black. †Garniture de pavillon Light Oyster disponible en option (payante).

64 |

PERSONNALISATION

R-SPORT SIÈGES AVEC COUTURES CONTRASTÉES

TABLEAU DE BORD

CODES DES GARNITURES INTÉRIEURES ET OPTIONS

GARNITURE DE PAVILLON†

TAPIS

GARNITURES**

Jet avec coutures Light Oyster

TR63

Jet

Jet

Aluminium usiné

De série Sièges Sport en cuir Taurus perforé

Jet / Jet avec coutures Light Oyster Jet / Red avec coutures Red

Jet avec coutures Red

TR10

Jet

Jet

Aluminium usiné

Jet / Midnight Blue avec coutures Midnight Blue

Jet avec coutures Midnight Blue

TR12

Jet

Jet

Aluminium usiné

Jet / Light Oyster avec coutures Light Oyster

Jet avec coutures Light Oyster

TR13

Jet

Jet

Aluminium usiné

SIÈGES BI-TON AVEC COUTURES CONTRASTÉES

TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES CONTRASTÉES

CODES DES GARNITURES INTÉRIEURES ET OPTIONS

GARNITURE DE PAVILLON*

TAPIS

GARNITURES**

S

De série Sièges Sport en cuir Taurus et suédine

Red / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Red

TR14

Jet

Jet

Aluminium maillé

Jet / Jet avec coutures Light Oyster

Jet avec coutures Light Oyster

TR21

Jet

Jet

Aluminium maillé

Midnight Blue / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Midnight Blue

TR15

Jet

Jet

Aluminium maillé

Light Oyster / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Light Oyster

TR16

Jet

Jet

Aluminium maillé

En option Sièges Sport en cuir Taurus perforé

Jet / Jet avec coutures Light Oyster

Jet avec coutures Light Oyster

TR21+B41T

Jet

Jet

Aluminium maillé

Red / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Red

TR14+B41T

Jet

Jet

Aluminium maillé

Midnight Blue / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Midnight Blue

TR15+B41T

Jet

Jet

Aluminium maillé

Light Oyster / Jet avec coutures Jet

Jet avec coutures Light Oyster

TR16+B41T

Jet

Jet

Aluminium maillé

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges en tissu Jet, garnitures Gloss Black, garniture de pavillon Light Oyster et tableau de bord Jet.

3

2 1 4

5

PURE COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS DE SÉRIE 1

2

3

4

5

SIÈGES

GARNITURES

GARNITURE DE PAVILLON

TABLEAU DE BORD

TAPIS

Jet

Gloss Black

Light Oyster

Jet

Jet

Latte

Gloss Black

Light Oyster

Jet

Jet

Pebble Grey

Gloss Black

Light Oyster

Oyster

Oyster

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Jet

—

PERSONNALISATION

| 67

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges en cuir Latte avec coutures contrastées Jet, garnitures Aluminium maillé, garniture de pavillon Light Oyster, haut de tableau de Jet et bas de tableau de bord Latte.

3

2 1 4

5

PRESTIGE COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS DE SÉRIE 1

2

3

4

5

SIÈGES AVEC COUTURES CONTRASTÉES

GARNITURES*

GARNITURE DE PAVILLON

TABLEAU DE BORD HAUT / BAS

TAPIS

Latte avec coutures Jet

Aluminium brossé

Light Oyster

Jet / Latte

Jet

Jet avec coutures Siena Tan

Aluminium brossé

Light Oyster

Jet / Jet

Jet

Light Oyster avec coutures Pistachio

Aluminium brossé

Light Oyster

Oyster / Light Oyster

Oyster

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Jet

Loupe de frêne satiné, ébène fnition brillant, frêne gris satiné, ébène gris satiné, bois satiné veiné ou fbre de carbone

*La garniture de console est de fnition Gloss Black.

PERSONNALISATION

| 69

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges en cuir Brogue perforé avec coutures Brogue assorties.

Garnitures fnition Aluminium usiné, garniture de pavillon de toit Light Oyster, haut de tableau de bord Jet et bas de tableau de bord Brogue.

3

2 1 4

5

PORTFOLIO COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS DE SÉRIE 1

2

3

4

5

SIÈGES AVEC COUTURES TON SUR TON

GARNITURES*

GARNITURE DE PAVILLON

HAUT DE TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES / BAS DE TABLEAU DE BORD

Brogue avec coutures Brogue

Aluminium rainuré

Light Oyster

Jet avec coutures Jet / Brogue

Jet

Siena Tan avec coutures Siena Tan

Aluminium rainuré

Light Oyster

Jet avec coutures Jet / Siena Tan

Jet

Jet avec coutures Jet

Aluminium rainuré

Light Oyster

Jet avec coutures Jet / Jet

Jet

Light Oyster avec coutures Light Oyster

Aluminium rainuré

Light Oyster

Oyster avec coutures Oyster / Light Oyster

Oyster

TAPIS

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Jet

Loupe de frêne satiné, ébène fnition brillant, frêne gris satiné, ébène gris satiné, bois satiné veiné ou fbre de carbone

*La garniture de console est en fnition Gloss Black.

PERSONNALISATION

| 71

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges Sport en cuir perforé Jet avec coutures contrastées Light Oyster.

Garnitures fnition Aluminium rainuré, garniture de pavillon de toit Jet et tableau de bord Jet avec coutures contrastées Light Oyster.

3

2 1 4

5

R-SPORT COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS DE SÉRIE 1 SIÈGES AVEC COUTURES CONTRASTÉES

2

3

4

5

GARNITURES*

GARNITURE DE PAVILLON

TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES CONTRASTÉES

TAPIS

Jet / Jet avec coutures Light Oyster

Aluminium usiné

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

Jet / Red avec coutures Red

Aluminium usiné

Jet

Jet avec coutures Red

Jet

Jet / Midnight Blue avec coutures Midnight Blue

Aluminium usiné

Jet

Jet avec coutures Midnight Blue

Jet

Jet / Light Oyster avec coutures Light Oyster

Aluminium usiné

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Light Oyster

Loupe de frêne satiné, ébène fnition brillant, frêne gris satiné, ébène gris satiné, bois satiné veiné ou fbre de carbone

*La garniture de console est en fnition Gloss Black.

PERSONNALISATION

| 73

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges sport en cuir Red et suédine Jet avec coutures contrastées Jet. Garnitures fnition Aluminium maillé, garniture de pavillon de toit Jet et tableau de bord Jet avec coutures contrastées Red.

3

2 1 4

5

S COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS DE SÉRIE 1

2

3

4

5

SIÈGES BI-TON AVEC COUTURES CONTRASTÉES

GARNITURES*

GARNITURE DE PAVILLON

TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES CONTRASTÉES

MOQUETTE

Red / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Red

Jet

Jet / Jet avec coutures Light Oyster

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

Midnight Blue / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Midnight Blue

Jet

Light Oyster / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Light Oyster

Loupe de frêne satiné, ébène fnition brillant, frêne gris satiné, ébène gris satiné, bois satiné veiné ou fbre de carbone

*La garniture de console est en fnition Gloss Black.

PERSONNALISATION

| 75

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Intérieur présenté : sièges en cuir perforé Jet avec coutures contrastées Light Oyster Garnitures fnition Aluminium maillé, garniture de pavillon de toit Jet et tableau de bord Jet avec coutures contrastées Light Oyster.

3

2 1 4

5

S COMBINAISONS DE COLORIS INTÉRIEURS EN OPTION 1 SIÈGES BI-TON AVEC COUTURES CONTRASTÉES

2

3

4

5

GARNITURES*

GARNITURE DE PAVILLON

TABLEAU DE BORD AVEC COUTURES CONTRASTÉES

TAPIS

Jet / Jet avec coutures Light Oyster

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

Red / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Red

Jet

Midnight Blue / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Midnight Blue

Jet

Light Oyster / Jet avec coutures Jet

Aluminium maillé

Jet

Jet avec coutures Light Oyster

Jet

OPTIONS GARNITURE DE PAVILLON

GARNITURES

Light Oyster

Loupe de frêne satiné, ébène fnition brillant, frêne gris satiné, ébène gris satiné, bois satiné veiné ou fbre de carbone

*La garniture de console est en fnition Gloss Black.

PERSONNALISATION

| 77

5 INTÉRIEUR CHOISISSEZ VOTRE

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Gloss Black

Aluminium brossé satiné noir

Aluminium rainuré

Aluminium usiné

Aluminium maillé

Fibre de carbone

Loupe de frêne satinée

Ébène madrée fnition brillante

Frêne gris satiné

Ébène grise satinée

Bois satiné veiné

6 ACCESSOIRES JAGUAR CHOISISSEZ VOS

Pour en savoir plus sur la gamme complète d’accessoires Jaguar, rendez-vous chez votre concessionnaire Jaguar le plus proche ou sur accessories.jaguar.com/fr/fr

Porte-vélo sur le toit* Ce porte-vélo verrouillable, facile à installer, transporte un vélo par support. Trois supports au maximum peuvent être installés. *Nécessite les barres de toit. **Non disponible sur les modèles Pure. †Uniquement disponible avec transmission automatique. ‡Disponible uniquement sur les modèles équipés de roue galette.

VÉHICULE PRÉSENTÉ : XE S EN COLORIS ITALIAN RACING RED AVEC CERTAINES OPTIONS

80 | PERSONNALISATION

Plaques de seuil de porte éclairées et personnalisées**

Palettes de changement de vitesses en aluminium†

Support pour iPad®

Élégantes plaques de seuil fnition acier inoxydable pour les portes conducteur et passager. Elles s’éclairent à l’ouverture des portes, conducteur ou passager. Elles sont soulignées par une douce lumière bleue phosphorescente. Vous pouvez spécifer à l’achat un motif monochrome, parmi un choix préétabli de polices de caractères.

Ces palettes de commande sont fabriquées dans un aluminium haut de gamme ofrant une fnition de haute qualité à un point de contact-clé du véhicule. Les palettes sont polies à la main pour une fnition haut de gamme et anodisées pour ne pas se détériorer à l’usage.

Le support pour iPad® siglé Jaguar se fxe aux montants d’appuie-tête avant. C’est une solution fexible pour apprécier les divertissements à l’arrière. Une conception de fxation rapide vous garantit une facilité de pose et de retrait de votre iPad®.

Couvre pédales Sport – Véhicules à transmission manuelle – Véhicules à transmission automatique (non illustré)

Jeu de tapis de sol Premium – Jet – Oyster

Tapis de cofre Premium‡

En acier inoxydable et caoutchouc, les couvre-pédales enrobent les pédales pour renforcer l’esprit sportif et contemporain de l’habitacle.

Jeu de tapis de sol avant de2,050g / m , ornés du sigle Jaguar, bordure en nubuck. Ces tapis de sol haut de gamme apportent un rafnement supplémentaire à l’habitacle.

2

Luxueux tapis de cofre noir Jet avec logo Jaguar.

En velours épais de 2050 g / m2, avec bordure en nubuck et coutures contrastées.

6 ACCESSOIRES JAGUAR CHOISISSEZ VOS

Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

Ouïes d’aération latérales fnition Gloss Black

Ouïes d’aération latérales en fbre de carbone

Grille de calandre chromée*

Ces ouïes d’aération latérales fnition Gloss Black rehaussent le caractère dynamique du style extérieur.

Ces ouïes latérales en fbre de carbone haute qualité renforcent le caractère sportif du style extérieur.

Ajoute une fnition chromée au cadre de la grille de calandre et au pare-chocs, accentuant l’élégance de la XE.

Coques de rétroviseur Gloss Black

Coques de rétroviseur en fbre de carbone

Coques de rétroviseur chromées

La fnition Gloss Black des coques de rétroviseur renforce le design dynamique des rétroviseurs extérieurs.

Les coques de rétroviseur en fbre de carbone soulignent le caractère sportif du véhicule.

Les coques de rétroviseur chromées accentuent le design élégant des rétroviseurs extérieurs.

*De série sur la XE Portfolio. **Nécessite les barres de toit. †Pour XE Pure, XE Prestige et XE Portfolio.

82 |

PERSONNALISATION

Barres de toit

Porte-équipements de sports aquatiques**

Cofre de toit Sport**

Les barres de toit Jaguar sont obligatoires pour le montage de tout équipement de transport sur toit. Spécialement conçues pour votre XE.

Système de transport sûr et polyvalent pour divers équipements de sports aquatiques, dont les planches de surf, planches à voile et kayaks. S’incline pour faciliter la pose et la dépose.

Ce cofre de toit verrouillable, ayant une capacité de 320 litres, est adapté aux équipements sportifs.

Dimensions : 206 x 84 x 34 cm.

Prise d’air avant chromée et spoiler†

Bavettes arrière

Donnez à votre XE un style encore plus rafné avec cette prise d'air avant fnition chrome. Un spoiler arrière coloris carrosserie est aussi disponible.

Ces bavettes arrière siglées « Jaguar » complètent les lignes de la XE et protègent la voiture de la boue et des gravillons.

Porte-vélos monté sur attelage – 2 vélos – 3 vélos Ce porte-vélos monté sur attelage de haute qualité permet de transporter aisément des vélos grâce à ses fxations rapides et son mécanisme de verrouillage. Une conception ingénieuse permet au porte-vélo de s’incliner une fois posé pour libérer l’accès au cofre.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Confgurez votre véhicule sur jaguar.fr

2L DIESEL TURBO 4 CYLINDRES E-PERFORMANCE 163 ch CEE (roues arrière motrices)

MOTORISATIONS Cylindrée Puissance maximale

cm³

tr / min

1 999

1 999

1 999

180 (132)

180 (132)

4 000

4 000

4 000

380

430

430

1 750-2 500

1 750-2 500

1 750-2 500

tr / min Nm CEE

tr / min

tr / min

PERFORMANCES 0–100 km / h

2L DIESEL TURBO 4 CYLINDRES 180 ch CEE (4 roues motrices)

163 (120)

Ch CEE (kW)

Couple maximal

2L DIESEL TURBO 4 CYLINDRES 180 ch CEE (roues arrière motrices)

MANUELLE

AUTOMATIQUE

MANUELLE

AUTOMATIQUE

secondes

8,4

8,2

7,8

7,8

7,9

km / h

227

227

231

228

225 AUTOMATIQUE

Vitesse de pointe CONSOMMATION DE CARBURANT1

AUTOMATIQUE

MANUELLE

AUTOMATIQUE

MANUELLE

AUTOMATIQUE

Cycle urbain

I / 100 km

4,4

5,0

5,0

5,0-5,1

5,5

Cycle extra urbain

I / 100 km

3,4

3,5

3,7

3,7

4,2

Cycle mixte

I / 100 km

3,8

4,1

4,2

4,2

4,7

g / km

99

106

109

109-111

123

litres, approx.

47

47

56

56

56

Émissions de CO₂ Capacité (utile) du réservoir DIMENSIONS Longueur totale

mm

4 672

4 672

Largeur totale (rétroviseurs déployés)

mm

1 850

1 850

4 672 1 850

Largeur totale (rétroviseurs rabattus)

mm

2 075

2 075

2 075

Hauteur totale

mm

1 416

1 416

1 416

Empattement

mm

2 835

2 835

2 835

Voie avant

mm

1 607

1 597–1 604

1 597–1 604

Voie arrière

mm

1 608

1 585–1 598

1 585–1 598

Garde au sol

mm

110

110

119

m

11,7

11,7

11,7

litres

455

455

455

Rayon de braquage entre trottoirs Contenance du coffre POIDS²

MANUELLE

AUTOMATIQUE

MANUELLE

AUTOMATIQUE

Poids de base

kg

1 435

1 450

1 490

1 505

AUTOMATIQUE 1 615

Poids total autorisé en charge

kg

2 100

2 100

2 135

2 135

2 230

MOTORISATIONS DISPONIBLES Pure

2

2

2

Prestige

2

2

2

Portfolio

2

2

2

R-Sport

2

2

2

S

—

—

—

2 Disponible — Non disponible 1Les chifres donnés ci-dessus proviennent de tests efectués par les fabricants ofciels et répondent aux exigences de la législation européenne. La consommation d’un véhicule fonctionnant normalement, peut diférer des chifres présentés ci-dessus. Ces derniers ne sont présentés qu’à titre comparatif. ²Les poids s’entendent pour des véhicules conformes aux spécifcations standard. Les options supplémentaires augmentent le poids.

84 | PERSONNALISATION

2L ESSENCE TURBO 4 CYLINDRES 200 ch CEE (roues arrière motrices)

MOTORISATIONS Cylindrée Puissance maximale

cm³ Ch CEE (kW)

tr / min

tr / min

Couple maximal

Nm CEE

tr / min

tr / min

PERFORMANCES

2L ESSENCE TURBO 4 CYLINDRES 240 ch CEE (roues arrière motrices)

V6 3L ESSENCE SURALIMENTÉ 340 ch CEE (roues arrière motrices)

1 999

1 999

2 995

200 (147)

240 (177)

340 (250)

5 500

5 500

6 500

320

340

450

1 750–4 000

1 750–4 000

4 500 AUTOMATIQUE

AUTOMATIQUE

AUTOMATIQUE

secondes

7,7

6,8

5,1

km / h

237

250

250

Cycle urbain

I / 100 km

10,2

10,2

11,6

Cycle extra-urbain

I / 100 km

6,0

6,0

6,1

Cycle mixte

I / 100 km

7,5

7,5

8,1

g / km

179

179

194

litres, approx.

63

63

63

4 672

0–100 km / h Vitesse de pointe

CONSOMMATION DE CARBURANT¹

Émissions de CO₂ Capacité (utile) du réservoir DIMENSIONS Longueur totale

mm

4 672

4 672

Largeur totale (rétroviseurs déployés)

mm

1 850

1 850

1 850

Largeur totale (rétroviseurs rabattus)

mm

2 075

2 075

2 075

Hauteur totale

mm

1 416

1 416

1 416

Empattement

mm

2 835

2 835

2 835

Voie avant

mm

1 597–1 604

1 597–1 604

1 596–1 602

Voie arrière

mm

1 585–1 598

1 585–1 598

1 597–1 603

Garde au sol

mm

110

110

110

m

11,7

11,7

11,7

litres

455

455

455

Rayon de braquage entre trottoirs Contenance du coffre POIDS² Poids de base

kg

1 515

1 520

1 635

Poids total autorisé en charge

kg

2 120

2 120

2 220

Pure

2

2

—

Prestige

2

2

—

Portfolio

2

2

—

R-Sport

2

2

—

S

—

—

2

MOTORISATIONS DISPONIBLES

DIMENSIONS Largeur totale (rétroviseurs déployés) 2 075 mm Largeur totale (rétroviseurs rabattus) 1 967 mm

1 416 mm – 1 425 mm

Contenance du cofre 455 litres

110 mm – 119 mm

1 597 mm – 1 607 mm 2 075 mm

86 |

PERSONNALISATION

1 585 mm – 1 608 mm

Rayon de braquage entre trottoirs 11,7 m

2 835 mm 4 672 mm

Dimensions mesurées sur un véhicule à vide. (mesures efectuées selon la méthode d’essai de la norme VDA avec des parallélépipèdes de 200 x 100 x 50 mm)

L’EXPÉRIENCE JAGUAR : LE JAGUAR CLUB Si vous achetez une XE neuve dans notre réseau en France, l'adhésion au Jaguar Club vous est oferte pendant 3 ans : Une multitude de services et d'avantages, pour un style de vie conjugant élégance et performances. Quels que soient vos goûts et vos activités, vous pourrez profter d'événements exclusifs et de partenariats avec de grandes marques de luxe, dans des conditions privilégiées, réservées aux membres du Jaguar Club.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur jaguar.fr/experience-jaguar/jaguar_club

VISITES GUIDÉES EN COULISSES Vous vous êtes déjà demandé comment naît une Jaguar? En tant que membre du Jaguar Club, vous pourriez avoir l'opportunité de voir par vous-même le processus de fabrication, du début à la fn. Nous vous emmènerons dans les coulisses et vous verrez comment nos équipes de spécialistes assemblent ces voitures d'exception avec le plus grand soin – de la puissante F-TYPE au SUV performant révolutionnaire F-PACE. Sous réserve de la programmation de l'événement et des places disponibles.

88 |

L’UNIVERS JAGUAR

EXPÉRIENCES DE CONDUITE

EXPÉRIENCES LÉGENDAIRES

Il est rare de pouvoir tester les performances des tout derniers modèles Jaguar ou de revivre l’histoire légendaire de Jaguar. Le jaguar club vous propose des aventures de conduite exceptionnelles et inoubliables. Imaginez vous derrière le volant de nos plus performants modèles sur un circuit privé...

Régulièrement, des membres du Jaguar Club et des passionnés de Jaguar participent à notre programme Ice Driving Experience. La station de sport d’hiver de Gstaad, en Suisse, est l’endroit idéal pour vivre l’expérience unique d’une conduite sportive sur glace.

Dans la limite des places disponibles.

Sous réserve de la programmation de l'événement et dans la limite des places disponibles.

L’UNIVERS JAGUAR En faisant l’acquisition d’une XE, vous entrez dans l’univers exaltant de Jaguar. Nous proposons aux propriétaires de Jaguar un ensemble de services et de produits exclusifs qui leur permettent de profter de leur véhicule avec la plus grande tranquillité d’esprit.

JAGUAR CARE*

ENTRETIEN

FINANCEMENTS JAGUAR

Tout achat d’une XE neuve bénéfcie du service Jaguar Care : 3 ans de garantie et d'entretien kilométrage illimité ofert. Quelle que soit la distance à parcourir, vous pouvez partir en toute sérénité. Pour en savoir plus sur le programme Jaguar Care associé à la XE, rendez-vous sur jaguar.com/jaguarcare

La XE a été conçue pour réduire au maximum les frais de révision du véhicule. Par exemple, grâce à leur conception intelligente et à une technologie de lubrifcation avancée, les nouveaux moteurs diesel Ingenium n’ont besoin d’une révision que tous les 34 000 km, soit tous les 2 ans**.

Une Jaguar ofre un niveau inégalé de performances et de rafnement. Grâce aux diférents fnancements proposés par Jaguar, l’acquisition d’un véhicule Jaguar est une démarche à la fois simple et gratifante. Que ce soit pour l’achat d’un véhicule neuf ou d’occasion, que vous soyez un professionnel ou un particulier, nous vous proposons des solutions de fnancement adaptées où vous seul êtes décisionnaire. Pour de plus amples informations, rendez-vous chez votre concessionnaire Jaguar le plus proche.

PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE

Les pièces détachées d’origine Jaguar sont conçues, testées et fabriquées pour répondre à des normes strictes de qualité, de compatibilité et de durabilité.

Chaque pièce a été conçue pour être montée exclusivement sur votre XE afn d’assurer à votre véhicule des performances et une longévité optimales.

90 | L’UNIVERS JAGUAR

ASSISTANCE JAGUAR

FLEET & BUSINESS

JAGUAR MAGAZINE

Jaguar est à vos côtés dans les situations d’urgence, de la panne immobilisante à une simple crevaison.

Vous pouvez compter sur nos services d’assistance, où que vous vous trouviez et en toutes circonstances.

Jaguar s'eforce d'être le constructeur de référence dans le segment Fleet & Business en ofrant des modèles très attractifs et un service client exceptionnel.

En optant pour Jaguar, les entreprises font le choix de véhicules dynamiques et prestigieux qui refètent parfaitement leur philosophie et leur image. Nous nous engageons à fournir un service client de très haute qualité, axé sur les besoins de chaque entreprise.

Les véhicules sont maintenus en parfait état de marche, et nous contrôlons en permanence que leurs performances et leur efcience soient optimales.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur jaguarbusiness.fr

Jaguar Magazine est le magazine ofciel de Jaguar Cars. Il présente la nouvelle Jaguar F-PACE, la F-TYPE, la XJ, la XF et la XE, et vous ouvre les portes d’un monde de luxe, de style, de design et de voyages.

*Uniquement disponible sur certains marchés européens – 3 ans de garantie et d'entretien inclus, kilométrage illimité (hors pièces d'usure). Conditions sur jaguar.fr **En fonction du pays et du style de conduite.

COLLECTION JAGUAR

La dernière gamme de la collection Jaguar a été élaborée avec soin en faisant appel à la fnesse et au sens du détail qui caractérisent la conception et le développement de tous nos véhicules. Ce savoir-faire se retrouve dans nos vêtements, nos produits réalisés en cuir et nos articles de voyage de luxe. Pour célébrer l'héritage de Jaguar, nous proposons également une collection qui rend hommage aux réussites du passé à travers des idées cadeaux et des vêtements inspirés de la course automobile.

GLOSSAIRE

A

F

AFFICHAGE MULTI-TOUCH 10,2 POUCES La méthode de saisie multi-touch de l’écran 10,2 pouces InControl Touch Pro permet de reconnaître des points de contact multiples. Cette technologie permet d’accéder de façon fuide et intuitive aux diférentes fonctionnalités du système grâce à des commandes tactiles telles que l’étirement pour zoomer.

FEUX DE JOURS EN FORME DE « J » Il s’agit de feux de jour à LED situés à l’intérieur des phares mais indépendants de ces derniers et qui se démarquent par leur forme en « J ». Ils contribuent à renforcer la forte identité visuelle de Jaguar.

C

JAGUARDRIVE CONTROL Ce système interagit avec le système de contrôle dynamique de la stabilité (DSC) ainsi qu’avec les systèmes chargés de la gestion du moteur et de la transmission pour modifer les caractéristiques de la cartographie du moteur, des changements de rapports et des freins. Il propose diférents modes de conduite conçus pour optimiser le comportement du véhicule en fonction des conditions de route et du style de conduite.

COEFFICIENT DE TRAÎNÉE Le coefcient de traînée mesure la qualité aérodynamique de la voiture. Voir défnition de Cx. CONNEXION MHL L’interface MHL (interface mobile haute-défnition) permet d’établir une connexion entre le système d’infodivertissement InControl et un appareil personnel. Il permet un transfert fuide des données audio et vidéo.

Cx Valeur Cx correspond au coefcient de traînée de la voiture. Elle donne une indication sur les qualités aérodynamiques du véhicule. Plus la valeur est faible, plus la conception aérodynamique du véhicule est efciente.

D TURBODIESEL C’est un moteur diesel muni d’un turbocompresseur. Un turbocompresseur est un système de suralimentation enntraîné par les gaz d’échappement. La suralimentation ofre une augmentation de la puissance fournie, des niveaux plus faibles d’émission de gaz et de meilleurs rendement et rafnement comparés aux moteurs atmosphériques de même capacité.

DSP (TRAITEMENT DES SIGNAUX NUMÉRIQUES) La technologie de traitement des signaux numériques mise au point par Meridian analyse tous les facteurs variables susceptibles d’afecter la qualité du son puis applique des algorithmes sophistiqués afn de corriger le son produit.

Cela permet aux passagers de profter d’une expérience sonore à la fois fdèle et puissante qu’un système audio standard ne pourrait ofrir.

E ÉGALISEUR AUDIO L’égaliseur audio vous permet d’ajuster avec précision la tonalité sonore de votre système audio embarqué en vous proposant des réglages non pris en charge par les fonctions standards aigu, médium, basse.

ESSENCE SURALIMENTÉ C’est un moteur essence muni d’un compresseur. Un compresseur est un système de suralimentation actionné mécaniquement par le moteur. La suralimentation par compresseur ofre une linéarité de la puissance fournie et un accès instantané aux niveaux élevés de couple à tous les régimes.

92 |

L’UNIVERS JAGUAR

J

JAGUARDRIVE SELECTOR Le sélecteur de vitesses JaguarDrive s’élève de la console centrale au démarrage. Il s’agit d’un sélecteur rotatif à transmission automatique qui vous laisse passer rapidement d’un mode à l’autre.

M MODE ÉCO Le Mode Éco favorise une conduite économique en réduisant la sensibilité de l’accélérateur, en adaptant la confguration du moteur et, sur les transmissions manuelles, en indiquant les changements de rapports opportuns.

Il permet également de réduire la consommation de carburant en diminuant l’énergie que la climatisation et le système audio empruntent au moteur.

P PHARES AU XÉNON Les phares au xénon bi-fonction ofrent une meilleure visibilité et sont équipés de feux de jour à LED en forme de « J » pour une identité visuelle Jaguar renforcée.