Volos Out - Summer 2022

Page 1

οι θαλαςςες Μας, το ΚαλοΚαιρι Μας, η Μαγνηςια Μας

ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2022

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΖΩΗΣ

ΒλαδιΜηρος

ΚυριαΚιδης

«η ΚωΜωδια αφοριζει τα ΚαΚως τεΚταινοΜενα, αλλα Και προΒληΜατιζει»

αφιερωΜα: Βαγγελης

παπαθαναςιου

Μερες Και νυχτες ΚαλοΚαιριου ςτον Βολο

το προγραΜΜα των ΚαλοΚαιρινων εΚδηλωςεων




editorial

Το καλοκαίρι μας…

Μ ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΡΕΚΛΙΔΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ METAMEDIA IKE ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΥΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑ ΠΑΛΑΙΟΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ GRAPHIC DESIGNER ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΑΚΟΣΙΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ MARKETING ΝΑΝΣΥ ΠΑΡΑΔΑΚΗ ΙΑΣΟΝΟΣ 77 ΜΕ Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ, ΒΟΛΟΣ, ΤΗΛ.: 24210 85531 - 4 4 VOLOS out

(επιτέλους)

ετά από δύο καλοκαίρια περιορισμών, επιτέλους αυτό το καλοκαίρι ήρθε η στιγμή να απολαύσουμε τη θάλασσα, τον ήλιο, τις βόλτες μας, ωραία ταβερνάκια και εστιατόρια και να είμαστε σχεδόν όπως πριν την υγειονομική κρίση. Μπορεί αυτή η «μπόρα» να μην έχει περάσει, όμως φέτος τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά. Η επιστήμη είναι στο πλευρό μας, εμείς αξιοποιούμε τα επιτεύγματά της και σχεδιάζουμε το καλοκαίρι μας. Και όταν αναφερόμαστε στο καλοκαίρι δεν μπορεί να πάει κάπου αλλού το μυαλό μας από τη Μαγνησία μας, τον τόπο μας, με τις υπέροχες παραλίες, ακρογιαλιές, τα ξενοδοχεία και τα ωραία μας εστιατόρια. Ένας ευλογημένος τόπος, που γίνεται πόλος έλξης Ελλήνων και ξένων τουριστών, δεν θα πρέπει να μας προσπερνά. Άλλωστε οι επιλογές μας στον νομό για τις καλοκαιρινές μας διακοπές είναι πολλές, ακόμη και για όσους δεν μπορούν να κάνουν τις

διακοπές που θέλουν. Από τον Άναυρο μέχρι την πιο ξακουστή παραλία του Ανατολικού Πηλίου και από τις Αλυκές μέχρι τις παραλίες του Αλμυρού, η Μαγνησία έχει να μας προσφέρει ό,τι καλύτερο! Φυσικά, εκτός από τις υπέροχες παραλίες, φέτος θα ζήσουμε και σε πολιτιστικούς ρυθμούς. Ένα καλοκαίρι γεμάτο θεατρικές παραστάσεις, παραστάσεις για μικρούς, θερινό σινεμά και συναυλίες έρχονται για να ολοκληρώσουν ιδανικά στιγμές ξεγνοιασιάς, που όλοι επιζητούσαμε. Στις σελίδες που ακολουθούν να δείτε το πρόγραμμα όλων των εκδηλώσεων του καλοκαιριού που θα φιλοξενηθούν στο ανοιχτό δημοτικό θέατρο Ν. Ιωνίας, θα «βουτήξετε» τα πόδια σας στις υπέροχες θάλασσές μας και θα πάρετε μυρωδιές από ξεχωριστά μαγαζιά που είναι έτοιμα να σας προσφέρουν γεύσεις και αρώματα. Ένας απόλυτα καλοκαιρινός οδηγός που υμνεί τη Μαγνησία μας, τον υπέροχο αυτό τόπο μας που όλοι θα πρέπει να είμαστε περήφανοι και να αισθανόμαστε τυχεροί που ζούμε σε αυτόν. Καλό καλοκαίρι και σας ευχόμαστε αυτό το καλοκαίρι να σας μείνει αξέχαστο!

Καλή ανάγνωση, Δήμητρα Παλαιοδημοπούλου



ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 6.

VOL#4

Μeρες και νyχτες καλοκαιριοΥ ςτον Βολο Το πρόγραμμα των καλοκαιρινών εκδηλώσεων

34. 1922-2022 100 χρονια Μικρασιάτικης Μνήμης 36. ΒλαδιΜηρος κΥριακιδης «Η κωμωδία αφορίζει τα κακώς τεκταινόμενα, αλλά και προβληματίζει» 40. Βαγγελης ΠαΠαθαναςιοΥ Ο μεγάλος Έλληνας, ο κορυφαίος δημιουργός, ο πρωτοπόρος καλλιτέχνης 44. εξωραϊςτικH ΒολοΥ Το πρόγραμμα του Ιουλίου 48. δηΜος αγιας Ολόκληρος μια τουριστική πρόταση

6 VOLOS out

50. οι θAλαςςeς Μας, το καλοκαIρι Μας, η ΜαγνηςIα Μας

68. οι οΜορφoτερες ΠαραλIες της ελλAδας Συμφωνα με τη λιστα του Guardian 76. τα φαγητα τοΥ καλοκαιριοΥ Με άρωμα Ελλάδας που δεν συγκρίνονται με τίποτα! 86. η Μoδα τοΥ καλοκαιριοy Επιστροφές, ανανεώσεις και τα χρώματα του 2022 90. Μαγιo Το ιδανικό για κάθε σωματότυπο 92. γΥαλια ηλιοΥ Τι πρέπει να προσέξουμε 94. ο ηλιος φετος καιει Πιο ΠολΥ Συμβουλές προστασίας για το δέρμα 96. ΜωΒ ΜεδοΥςες Τι κάνουμε όταν μας τσιμπήσουν;



ΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΝΥΧΤΕΣ

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΣΤΟΝ ΒΟΛΟ Το πρόγραμμα των καλοκαιρινών εκδηλώσεων

Μετά από αρκετό καιρό περιορισμών και μέτρων αυτό το καλοκαίρι ο πολιτισμός έρχεται ξανά στο προσκήνιο και δεκάδες θεατρικές παραστάσεις, συναυλίες και εκθέσεις παρουσιάζονται στην πόλη μας, δίνοντας σε όλους την ευκαιρία να «ξεδιψάσουμε» από την πολιτιστική λειψυδρία. Παραστάσεις για μικρούς και για μεγάλους, με αγαπημένους και ταλαντούχους ηθοποιούς έρχονται να μας προσφέρουν ουσία, ψυχαγωγία και να μας ταξιδέψουν επιτέλους σε έναν διαφορετικό κόσμο.

8 VOLOS out


12 ΙΟΥΛΙΟΥ

Θεσμοφοριάζουσες του Αριστοφάνη Μετάφραση: Μύρης (Κ. Γεωργουσόπουλος). Σκηνοθεσία: Γιάννης Μπέζος. Πρωτότυπη μουσική - σύνθεση: Φοίβος Δεληβοριάς. Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Μπέζος (Μνησίλοχος), Βλαδίμηρος Κυριακίδης (Ευριπίδης), Φωτεινή Μπαξεβάνη (Κρίτυλλα), Λαέρτης Μαλκότσης (Αγάθωνας/Τοξότης), Παναγιώτης Κατσώλης (Κλεισθένης), Αλέξης Βιδαλάκης (Υπηρέτης), Σταύρος Μαρκάλας (Πρύτανης). Χορός: Νίκη Σερέτη, Γιάννα Παπαγεωργίου, Αρετή Πασχάλη, Λήδα Καπνά, Ντένια Στασινοπούλου, Κωνσταντίνα Νταντάμη, Αγγελική Γρηγοροπούλου, Eλένη Ζαχοπούλου, Μανταλένα Καραβάτου.

Οι παραστάσεις θα δοθούν στο

Θερινό Δημοτικό Θέατρο Νέας Ιωνίας Βόλου στο Πολιτιστικό Άλσος «Ανδρέας Βαλαχής»

13 ΙΟΥΛΙΟΥ

Για το Θερινό Δημοτικό Θέατρο Νέας Ιωνίας • Η προπώληση γίνεται μέσω ηλεκτρονικής πλατφόρμας πώλησης εισιτηρίων ή φυσικών σημείων, επιλογής των διοργανωτριών εταιρειών • Η ώρα των εκδηλώσεων αναγράφεται στο εισιτήριο • Συνίσταται έγκαιρη προσέλευση στο χώρο για την αποφυγή συνωστισμού Για τους λοιπούς χώρους εκδηλώσεων - εκθέσεων ισχύουν τα μέτρα και η λειτουργία όπως έχουν οριστεί από τους αρμόδιους φορείς. Πληροφορίες: 2421082870

Προμηθέας Δεσμώτης του Αισχύλου Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας. Σκηνοθεσία: Άρης Μπινιάρης. Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Στάνκογλου (Προμηθέας), Άρης Μπινιάρης (Κράτος), Κωνσταντίνος Γεωργαλής (Βία/ Ακόλουθος Ωκεανού & Ερμή), Δαυίδ Μαλτέζε (Ήφαιστος / Ακόλουθος Ωκεανού & Ερμή), Ωκεανός: Αλέκος Συσσοβίτης, Νάνσυ Μπούκλη (Ιώ), Ιωάννης Παπαζήσης (Ερμής), Κατερίνα Δημάτη & Γρηγορία Μεθενίτη (Ακόλουθοι Κράτους και Βίας). Χoρός: Δήμητρα Βήττα, Ελένη Βλάχου, Φιόνα Γεωργιάδη, Κατερίνα Δημάτη, Δάφνη Κιουρκτσόγλου, Δάφνη Νικητάκη, Γρηγορία Μεθενίτη, Αλεξία Σαπρανίδου, Θάλεια Σταματέλου. Μουσικός επί σκηνής: Σταμάτης Φουσέκης.

VOLOS out 9


14

ΙΟΥΛΙΟΥ

Βασίλης Παπακωνσταντίνου Πάντα σε εγρήγορση, ο «αιώνιος έφηβος» Βασίλης Παπακωνσταντίνου ετοιμάζεται για την καθιερωμένη καλοκαιρινή του βόλτα! Μαζί του οι μόνιμοι συνεργάτες, με τον Αντρέα Αποστόλου στις ενορχηστρώσεις, καθώς και οι φωνές της Μαίρης Μπρόζη και του Απόστολου Μόσιου.

16

ΙΟΥΛΙΟΥ Συναυλία «Συναπάντημα Ψυχής» Ένα μουσικό ταξίδι από την Ανατολή στην Δύση» με τον Αρμένιο μουσικό Χάϊκ Γιαζιτζιάν (Haig Yazdjian) Διοργάνωση: «Μαγνήτων Κιβωτός» για τη διάσωση του πολιτιστικού αποθέματος.

18

ΙΟΥΛΙΟΥ Τα μαγικά παραμύθια Ένα ταξίδι στο όνειρο και στα παραμύθια, μια παράσταση γεμάτη γέλιο, μουσική και διασκέδαση για τους μικρούς και μεγάλους φίλους του θεάτρου! Σκηνοθεσία: Αλέξης Βεργής. Κείμενα: Μάριος Ελευθερίου. Κοστούμια - σκηνικά: Πάρις Πέτρου. Χορογραφίες: Μαρία Αντωνοπούλου. Μάσκες: Αrt Muppets. Παραγωγή: Art Muppets productions.

10 VOLOS out



19

ΙΟΥΛΙΟΥ

Αντιγόνη του Σοφοκλή Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας. Σκηνοθεσία: Cezaris Graužinis. Σκηνογραφία - Ενδυματολογία: Kenny McLellan. Πρωταγωνιστούν: Έλλη Τρίγγου (Αντιγόνη), Βασίλης Μπισμπίκης (Κρέων), Ιεροκλής Μιχαηλίδης (Κορυφαίος του Χορού), Γιώργος Παπαγεωργίου (Άγγελος), Δανάη Μιχαλάκη (Ισμήνη), Χρήστος Σαπουντζής (Τειρεσίας), Κώστας Κορωναίος (Φύλακας), Στρατής Χατζησταματίου (Αίμων), Μαρίνα Αργυρίδου (Ευριδίκη), Τάσος Σωτηράκης (Χορός), Γιάννης Μαστρογιάννης (Χορός), Περικλής Σιούντας (Χορός). Η παράσταση εντάσσεται στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου.

20

ΙΟΥΛΙΟΥ

Ματωμένα χώματα της Διδώς Σωτηρίου Το εμβληματικό έργο της νεοελληνικής λογοτεχνίας, που αγαπήθηκε από γενιές και γενιές Ελλήνων, μεταφέρεται στη σκηνή. Σκηνοθεσία: Γιώργος Παλούμπης. Θεατρική προσαρμογή: Γιώργος Παλούμπης, Αντώνης Τσιοτσιόπουλος. Παίζουν: Νικήτας Τσακίρογλου, Μιχάλης Σαράντης, Αντίνοος Αλμπάνης, Θάνος Αλεξίου, Στέλιος Δημόπουλος, Μαρία Νεφέλη Δούκα, Τζένη Κόλλια, Φώτης Λαζάρου, Δάφνη Λιανάκη, Ευθύμης Ξυπολιτάς, Παναγιώτα Παπαδημητρίου, Αντώνης Τσιοτσιόπουλος, Κώστας Φυτίλης, Aντώνης Χρήστου.

21

ΙΟΥΛΙΟΥ

Κωστής Μαραβέγιας Επιστρέφει στον Βόλο πιστός στο καλοκαιρινό ραντεβού με το κοινό! 12 VOLOS out



22

ΙΟΥΛΙΟΥ

Ειρήνη του Αριστοφάνη

μια παράσταση για παιδιά και εφήβους

Η «Ειρήνη» είναι ένα έργο που αποτελεί ύμνο στην ομόνοια, την αγάπη και τον αλτρουισμό. Παρουσιάζεται σαν ένα σύγχρονο παραμύθι, απόλυτα συνδεδεμένο με το σήμερα των παιδιών και των εφήβων, τα social media, τα videogames, την kpop κ.α. που περιθωριοποιεί τη βία, την επιθετικότητα και το μίσος. Μεταφορά και Διασκευή: The Young Quill. Σκηνοθεσία: Αικατερίνη Παπαγεωργίου. Παίζουν: Νίκος Γιαλελής, Κώστας Κουτρούλης, Χριστίνα Κωστέα, Τάσος Λέκκας, Φάνης Μιλλεούνης, Γιώργος Πατεράκης.

24

ΙΟΥΛΙΟΥ

Η μεγάλη πλεκτάνη κωμωδία του Jordi Galceran Σκηνοθεσία: Σταύρος Στάγκος. Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ. Πρωταγωνιστούν: Λεωνίδας Κακούρης, Δήμητρα Ματσούκα, Χάρης Γρηγορόπουλος, Θανάσης Πατριαρχέας, Κατερίνα Νικολοπούλου.

26

ΙΟΥΛΙΟΥ

Baby Shark Live Show

To πιο δημοφιλές παιδικό κανάλι στο YouTube, με τους αγαπημένους χαρακτήρες των παιδιών τον Baby Shark, τον Pinkfong και τον Hogi, έρχονται ζωντανά, σε ένα παιδικό μουσικοκινητικό show με τα αυθεντικά τραγούδια! Η παράσταση είναι ένα υπερθέαμα με φαντασμαγορικά κοστούμια, πολύχρωμα σκηνικά και υπερσύγχρονο video wall (γιγαντοοθόνη) με animated σκηνικά. Η περιπέτεια και οι διάλογοι είναι στα ελληνικά. Παραγωγή: Underdog Entertainment.

27

ΙΟΥΛΙΟΥ

Εκτός Ελέγχου – κωμωδία Συγγραφέας: Αρκάς. Σκηνοθεσία - Διασκευή: Δημήτρης Αγοράς. Πρωταγωνιστούν: Σωτήρης Καλυβάτσης, Γιώργος Γαλίτης, Κωνσταντία Χριστοφορίδου, Χρήστος Τριπόδης, Δημήτρης Αγοράς, τα παιδιά Αθηνά Τριπόδη και Μανώλης Γκίνης και ο Παντελής Καναράκης.

14 VOLOS out



28

ΙΟΥΛΙΟΥ

Φιλοκτήτης του Σοφοκλή Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας. Σκηνοθεσία: Μαρλέν Καμίνσκυ. Πρωτότυπη μουσική χορικών και διδασκαλία: Ευαγγελία Βελλή-Κοσμά. Πρωταγωνιστούν: Τάσος Νούσιας (Φιλοκτήτης), Μαρία Πρωτόπαππα (Οδυσσέας), Γιώργος Αμούτζας (Νεοπτόλεμος). Χορός: Αλέξανδρος Φιλιππόπουλος (Κορυφαίος του Χορού), Παντελής Αρουσαλίδης, Μάρκος Γέττος, Βαγγέλης Κρανιώτης, Βαγγέλης Μάγειρος, Τάσος Θεοφιλάτος.

30

ΙΟΥΛΙΟΥ

Τάκης Ζαχαράτος Έλα μεσ’ την αγκαλιά μου Ένα μουσικό υπερθέαμα! O Τάκης Ζαχαράτος, σατιρίζει, χορεύει, τραγουδά, ενθουσιάζει με την σκηνική του παρουσία. Κείμενα: Τάκης Ζαχαράτος. Σκηνοθεσία: Τ. Ζαχαράτος, Σοφία Σπυράτου. Ενορχήστρωση: Δημήτρης Δημόπουλος.

16 VOLOS out


Κεντρικό πάρκινγκ Πορταριά, Πήλιο Tηλ.: 2428099203 agorapelion@gmail.com Είναι μοναδικός και πανέμορφος ο νέος πολυχώρος «Agora 1955» που βρίσκεται στο κεντρικό πάρκινγκ στην Πορταριά Πηλίου. Στην δροσερή του αυλή απολαμβάνεις γευστικά πιάτα με τοπικά προϊόντα, χειροποίητες πίτες, φρέσκιες σαλάτες, ελληνικά κρασιά, cocktails με ελληνικά αποστάγματα και μαγικά βότανα του Πηλίου. Εδώ η απόλαυση του να πιείς ένα ποτό, παίρνει αποκλειστικά ελληνική μορφή… με αποστάγματα από κάθε γωνιά της Ελλάδας & επιλογές κρασιών από τον θεσσαλικό αμπελώνα, γλυκά, και καταπληκτική φιλοξενία. Ο χώρος ανακαινισμένος και λουλουδάτος ομορφαίνει το καλντερίμι. Επιλέξτε για πρωινό ομελέτες, αυγά τηγανητά, φρέσκες σαλάτες, ξεχωριστά σάντουιτς ενώ δεν λείπουν συλλογές τυριών και αλλαντικών από διάφορα μέρη της Ελλάδας. Αυτό όμως, που είναι η πραγματική αποκάλυψη είναι τα λουκουμαδάκια του. Ολοστρόγγυλα, είναι ότι πιο συγκλονιστικό, ζουμερά και υπέροχά μπορείς να τα απολαύσεις εκεί ή να τα πάρεις μαζί σου φεύγοντας. Οι λουκουμάδες έρχονται ζεστοί και μοσχοβολιστοί. Πάνω τους μπόλικο ελληνικό ανθόμελο. Μπορείς, να τους γευτείς και με πολλές άλλες επιλογές, με χειροποίητα παγωτά, με σοκολάτα και ταχίνι, αλλά και αλμυρούς με ντόπιο γαλοτύρι. Φεύγοντας μπορείτε να προμηθευτείτε από το κελάρι ελληνικά κρασιά από οινοποιεία, ποιοτικά συσκευασμένα προϊόντα από παραγωγούς, μικρούς συνεταιρισμούς της περιοχής και των νησιών μας, προϊόντα που καλλιεργούνται με μεράκι στη φάρμα της οικογένειας και σου αφήνουν την καλύτερη γεύση και να θυμάστε πάντα πως ότι ελληνικό προϊόν που είναι φτιαγμένο με μεράκι και αγάπη είναι και μοναδικό!!!


1

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ο Γαργαληστής μουσικό παραμύθι του Δημήτρη Μπασλάμ «Όταν το γέλιο τα παιδιά μοιράζουν, τα πάντα στα σίγουρα αλλάζουν». Ο γαργαληστής με την κόκκινη καρό του τσάντα, ταξιδεύει με νέα πλοκή, ενορχήστρωση και ευρηματικούς διαλόγους, οι οποίοι με δεξιότητα και χιούμορ πλέκουν το νήμα της ιστορίας. Σκηνοθεσία / κείμενο/ μουσική: Δημήτρης Μπασλάμ. Ακορντεόν: Λυδία Ανεστοπούλου. Παίζουν επί σκηνής: Φωτεινή Ευαγγέλου, Μαργαρίτα Νασιούλα, Ανδρέας Παράσχος, Κασσιανή Τζιάτζη, Σοφία Φραγγή Συμπαραγωγή: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βέροιας και η εταιρεία παραγωγής «Γίνονται Έργα - Θέατρο Αυλαία».

3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

O Γυάλινος Κόσμος του Τενεσί Ουίλιαμς Μετάφραση: Στέλιος Βαφέας. Σκηνοθεσία-Φωτισμοί: Γιώργος Νανούρης. Μουσική: Θοδωρής Οικονόμου. Διανομή: Kάτια Δανδουλάκη (η μητέρα Αμάντα Ουίνγκφιλντ), Λένα Παπαληγούρα (η κόρη, Λώρα Ουίνγκφιλντ), Κωνσταντίνος Μπιμπής (ο γιος Τομ Ουίνγκφιλντ), Γιάννης Κουκουράκης (ο επισκέπτης- ΤζιμΟκόνορ).

4 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Βόϋτσεκ

μια μουσική παράσταση του Γκέοργκ Μπύχνερ Το Θεσσαλικό θέατρο παρουσιάζει μια νέα ανάγνωση του Βόυτσεκ, δυστυχώς «αλλιώς» επίκαιρη μέσα στους βομβαρδισμούς που ακούγονται από μακριά. Μετάφραση: Κοραλία Σωτηριάδου. Σκηνοθεσία - Δραματουργία: Θανάσης Χαλκιάς. Παίζουν οι ηθοποιοί: Θανάσης Ζέρβας, Δημήτρης Κουρούμπαλης, Μαρσέλα Λένα, Κώστας Μπούντας, Χάρης Φλέουρας, Έλλη Χατζεϊπίδου. Συμμετέχουν οι μουσικοί: Φαίδρα Καρβούνη, Αλέξανδρος Τσιωνάς. Παραγωγή: Θεσσαλικό Θέατρο. 18 VOLOS out



5

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ακούω ήχον κώδωνος Ο Μποστ δια χειρός Θανάση Παπαγεωργίου Με μια συρραφή αποσπασμάτων από ένα μεγάλο μέρος της παραγωγής του Μποστ - θεατρικά, πεζά, ποιήματα, λεζάντες, διαφημίσεις, τραγούδια, επιθεωρησιακά νούμερα, θα γιορτάσει το ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΟΑ την επέτειο των 50 χρόνων από την ίδρυσή του. Σύνθεση κειμένων του Μποστ: Θανάσης Παπαγεωργίου. Μουσική: Βασίλης Δημητρίου - Διονύσης Τσακνής. Σκηνικό: Λέα Κούση. Κοστούμια: Μποστ σε επιμέλεια Λέας Κούση. Παίζουν: Λήδα Πρωτοψάλτη, Θανάσης Παπαγεωργίου, Αργύρης Παυλίδης, Γιώργος Ζιόβας, Ευδοκία Σουβατζή, Άννα Μονογιού, Εύα Καμινάρη, Άρης Τρουπάκης, Μαρία Νίκα, Αναστασία Κονίδη, Δήμητρα Κόκκορη, Μαριάνα Κιμούλη, Γιλμάζ Χουσμέν, Χρήστος Καρύπης και ο Διονύσης Τσακνής

7 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Συμπέθεροι από τα Τίρανα κωμωδία Κείμενο: Θανάσης Παπαθανασίου - Μιχάλης Ρέππας. Σκηνοθεσία: Σταύρος Καραγιάννης. Παίζουν: Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Δημήτρης Μαυρόπουλος, Βασίλης Κούκουρας, Σοφία Παυλίδου, Κώστας Καζάκας, Νατάσα Κοτσοβού, Χριστίνα Πετρολέκα, Ντανιέλ Νούρκα και ο Πάνος Σταθακόπουλος.

20 VOLOS out



22

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ο κουρέας της Σεβίλλης του Μπομαρσέ Διασκευή - Μετάφραση: Λουίζα Μητσάκου. Σκηνοθεσία - Χορογραφία: Σοφία Σπυράτου. Πρωταγωνιστούν: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Φάνης Μουρατίδης, Γιώργος Συμεωνίδης, Ρένος Ρώτας, Νίκη Βακάλη, Μάριος Πετκίδης, Γιάννης Ζαράγκαλης. Χορεύουν: Adolfo Vega, Σοφία Μαρτίου, Γκάμπριελ Μιρτσέα, Φαίδρα Νταϊόγλου, Κώστας Παπαματθαιάκης, Γιάννης Σμέρος, Κωστής Τσιαμάγκας, Τατιανή Χατζημπίνου. Μουσικοί: Μιλτιάδης Παπαστάμου, Μαρίνος Γαλατσινός, Φοίβος Ζήτης, Αλέξανδρος Κασάρτζης.

23

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 ημέρες του Ιούλιου Βέρν Μια ευφάνταστη διασκευή, που μας μεταφέρει τις αξίες της πίστης, της επιμονής, της δύναμη της θέλησης, της φιλίας, της ομαδικότητας και μας θυμίζει, ότι πλούσιος τελικά είναι εκείνος που έχει ζήσει εμπειρίες, έχει ταξιδέψει και έχει καταφέρει να αγαπηθεί και να αγαπήσει. Σκηνοθεσία: Γιάννης Παπαθανασίου. Θεατρική Διασκευή: Μαρία Στάβαρη. Μουσική: Γιώργος Αντονώπουλος (Αλγίμωτρα). Πρωταγωνιστούν: Ναταλία Δραγούμη, Μέμος Μπεγνής, Γιώργος Αντωνόπουλος, Δανάη Μιχοπούλου, Βάγγέλης Καλλίτσογλου. Παιδική σκηνή του Γιάννη Παπαθανασίου.

24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ένα τραγούδι για την Σμύρνη από την Ορχήστρα «Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας» Ένα σύγχρονο μουσικό έργο που αφηγείται την ιστορία της Μικράς Ασίας και την πρωτεύουσά της Σμύρνη, με αφορμή την συμπλήρωση 100 χρόνων από την καταστροφή της, συνδέοντας το χθες με το σήμερα. Συμμετέχουν: Παντελής Θαλασσινός, Γιάννης Διονυσίου, Ασπασία Στρατηγού, Χορωδία Ρυθμός. Στην αφήγηση η Μιμή Ντενίση. Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Aνδρέας Κατσιγιάννης. 22 VOLOS out



25

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ο κατά φαντασίαν ασθενής του Μολιέρου Σκηνοθεσία/μουσική/διασκευή και πρωτότυπο κείμενο: Κώστας Γάκης. Παίζουν: Θανάσης Τσαλταμπάσης, Αγοραστή Αρβανίτη, Νάστια Βραχάτη, Στεφανία Καλομοίρη, Νικολέττα Βλαβιανού, Δημήτρης Καλαντζής, Ορφέας Παπαδόπουλος, Νίκος Ορφανός, Αλέξανδρος Ζουριδάκης. Παραγωγή: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ρούμελης

26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ιφιγένεια εν Αυλίδι του Ευριπίδη Μετάφραση: Παναγιώτα Πανταζή. Σκηνοθεσία: Θέμης Μουμουλίδης. Ερμηνεύουν: Μαρία Πετεβή (Ιφιγένεια), Λάζαρος Γεωργακόπουλος (Αγαμέμνων), Παντελής Δεντάκης (Πρεσβύτης – Αγγελιαφόρος), Ιωάννα Παππά (Κλυταιμνήστρα), Άκης Σακελλαρίου (Μενέλαος), Γιώργος Χρυσοστόμου (Αχιλλέας), Ιουλία Γεωργίου, Σοφία Κουλέρα, Ειρήνη Λαφαζάνη, Ιωάννα Λέκκα, Λένα Μποζάκη, Αγγελική Νοέα, Δανάη Πολίτη, Βικτώρια Φώτα. Η παράσταση εντάσσεται στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου.

24 VOLOS out



29

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Συναυλία με τη Ματούλα Ζαμάνη

31

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

10 Χρόνια Σοφίας standup comedy Μετά τις sold out παραστάσεις της σε Ελλάδα και την Κύπρο η Σοφία Μουτίδου είναι έτοιμη να μας χαρίσει ένα μοναδικό και διασκεδαστικό καλοκαίρι, που θα μας μείνει αξέχαστο! Οι καλύτεροι μονόλογοι, οι πιο καυτές στιγμές από δέκα χρόνια stand up comedy, μαζεμένες σε μία παράσταση!

26 VOLOS out



1

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Μήδεια του Ευριπίδη

Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας. Σκηνοθεσία - Διασκευή: Αιμίλιος Χειλάκης - Μανώλης Δούνιας. Πρωτότυπη Μουσική - Διδασκαλία Χορικών: Δημήτρης Καμαρωτός. Ερμηνεύουν: Αθηνά Μαξίμου (Μήδεια), Αιμίλιος Χειλάκης (Ιάσων-Κρέων-Παιδαγωγός), Αναστάσης Ροϊλός (Αιγέας, Τροφός, Άγγελος), Μυρτώ Αλικάκη- Γιώτα Νέγκα (Κορυφαίες Χορού), Δημήτρης Καμαρωτός (Μουσικός - Μέλος του χορού). Χορός: Πετρίνα Γιαννάκου, Μάιρα Γραβάνη, Αλεξάνδρα Δρανδάκη, Γιώργος Ζυγούρης, Ελευθερία Κοντογεώργη, Εριέττα Μανούρη, Βασίλης Μπούτσικος, Γιώργος Νούσης, Δάφνη Σταθάτου.

2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Πέππα το γουρουνάκι Το πάρτυ της Πέππα Το γνωστό και αξιαγάπητο σε όλα τα παιδιά, επανέρχεται μετά την τεράστια εμπορική επιτυχία που είχε γνωρίσει πριν από 4 χρόνια σε όλα τα θέατρα στην Ελλάδα σε μια νέα θεατρική παράσταση! Παραγωγή: Kolossaion Productions.

5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Αι Καρυάτιδαι θεατρική κωμωδία

Μια θεατρική παράσταση για όλη την οικογένεια με θέμα την επιστροφή των γλυπτών του Παρθενώνα από το Λονδίνο. Κείμενο - Σκηνοθεσία: Πέτρος Καφαντόγιας. Παραγωγή: Μικρός Αριστοφάνης ΑΜΚΕ - Θεατρικών Θεαμάτων. 28 VOLOS out



7

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Λάχανα και Χάχανα Ο Καλός μου Εαυτός Το νέο έργο του Τάσου Ιωαννίδη «Ο Καλός μου Εαυτός» πραγματεύεται με απλό και άμεσο τρόπο τις έννοιες της «αυταγάπης», της «αυτεπάρκειας», της «αυτοεκτίμησης», των θετικών σκέψεων και προτείνει παιγνιώδεις τρόπους διαχείρισης των αρνητικών συναισθημάτων. Σκηνοθεσία/Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Χ. Τριπόδης - Τ.Ιωαννίδης. Παραγωγή: Παιδική σκηνή του Χρήστου Τριπόδη.

8

9& 10

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

19

23

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Πάστα Φλώρα Αγάπη μου

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Συναυλία Hip Hop

Διασκευή από το έργο «Μια τρελή τρελή οικογένεια» των Τσιφόρου - Βασιλειάδηαπό την θεατρική ομάδα ΠΑΓΑΣκήνιο. Διασκευή/Σκηνοθεσία: Σταμάτης Παγασαίος. Τα έσοδα θα διατεθούν για το ίδρυμα «Το σπίτι του ηθοποιού»

Golden R Festival

Φεστιβάλ Παραδοσιακών χορών Συνδιοργάνωση: Κρητική Αδελφότητα Βόλου «Το Αρκάδι» και Περιφέρεια Θεσσαλίας - Περιφερειακή Ενότητα Μαγνησίας & Σποράδων. Είσοδος ελεύθερη.

24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Μαγαδασκάρη ένα μιούζικαλ για όλη την οικογένεια 30 VOLOS out

Κείμενο: Kevin Del Aguila. Πρωτότυπη μουσική και στίχοι: George Noriega & Joel Someillan. Σκηνοθεσία - απόδοση κειμένου στίχων: Θέμις Μαρσέλλου.



1-8

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

«Συμφωνικός Σεπτέμβρης στο κρεσέντο του φεγγαριού»

Εβδομάδα Συμφωνικής Μουσικής, με ανοιχτές πρόβες της Συμφωνικής Ορχήστρας Βόλου. Διδασκαλία και διεύθυνση από τον μαέστρο Ερρίκο Φρεζή, καθηγητή της Ακαδημίας Μουσικής του Βερολίνου. Χώρος διεξαγωγής: Δημοτικό Ωδείο Βόλου, Θέατρο Παλαιάς Ηλεκτρικής Εταιρείας [10.00 - 14.00 & 17.00-21.00]

9 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ, ώρα 20:00

«Στο κρεσέντο του φεγγαριού» Συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας Βόλου, με μαέστρο τον Ερρίκο Φρεζή. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π. – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Δήμου Βόλου σε συνεργασία με το Παγκόσμιο Σωματείο Αποδήμων Μαγνήτων «Το Κοινόν των Μαγνήτων» και την Εφορεία Αρχαιοτήτων Μαγνησίας.

ΕΚΘ ΕΣΕ ΙΣ

ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ

Μία τριλογία εκθέσεων:

«Διά γυναικός πηγάζει τα κρείττω» ώρα 20.00

ΙΩΑΝΝΑ ΤΕΡΛΙΔΟΥ «Αδιαφανείς σχέσεις»

Μια συνομιλία με έργα του Μουσείου Αλέξανδρου Κ.Δάμτσα του Δήμου Βόλου [3ος όροφος]

ώρα 20.30

ΕΛΕΝΗ ΖΕΡΒΑ

[Βόλος 1917 - Αθήνα 1993] Η πρωτοπόρος της Αφαίρεσης

«Ένας μη αντικειμενικός κόσμος»

Έκθεση 50 έργων ζωγραφικής της πρωτοπόρου της Αφηρημένης τέχνης που γεννήθηκε στο Βόλο και εκπροσώπησε την Ελλάδα σε κορυφαίες διεθνείς διοργανώσεις του εικαστικού χώρου, κατά τη δεκαετία του 1970. [ισόγειο]

ΕΛΕΝΗ Ζέρβα-ΜΑΡΙΑ Χατζηγάκητο γένος Γεωργούδη

«Μια αδελφική συνομιλία περί ζωγραφικής»



Κέντρο Τέχνης Τζιόρτζιο ντε Κίρικο

«Με το βλέμμα στη γυναίκα» Διάρκεια έως 15 οκτωβρίου 2022 Πληροφορίες: Τηλ:2421031701 Facebook page: Κέντρο Τέχνης Τζιόρτζιο ντε Κίρικο

34 VOLOS out

35 έργα γνωστών Ελλήνων καλλιτεχνών από τις συλλογές του Μουσείου Αλεξάνδρου Κ. Δάμτσα του Δήμου Βόλου που παρουσιάζουν γυναικεία θέματα, και αντανακλούν το πολυποίκιλο και πολυεκφραστικό της γυναικείας ύπαρξης, θέματα δοσμένα με τις διαφορετικές τεχνοτροπίες μεγάλων ζωγράφων. Η έκθεση εμπλουτίζεται με σχέδια και μικρά μοντέλα, δημιουργίες της Βολιώτισσας σχεδιάστριας μόδας Christina Stambolian, μεταξύ των οποίων το πασίγνωστο “revenge dress” της Πριγκίπισσας Νταϊάνα. Η δωρεά της διακεκριμένης Βολιώτισσας σχεδιάστριας μόδας που ζει στο Λονδίνο, έγινε στο Δήμο Βόλου το 2005 και εκτίθεται μόνιμα σε ειδική αίθουσα του Κέντρου Τέχνης Τζιόρτζιο ντε Κίρικο. [2ος όροφος]



1922-2022

100 χρόνια Μικρασιάτικης Μνήμης ΙΟΥΛΙΟΣ Πλήθος εκδηλώσεων πραγματοποιούνται καθ’ όλη τη διάρκεια του 2022 από τη Μητρόπολη Δημητριάδος, τη Μαγνήτων Κιβωτό αλλά και όλους τους Μικρασιατικούς Συλλόγους της περιοχής, «Εγγλεζονήσι», «Ίωνες» και «Μνήμες Προσφύγων» τιμώντας τα 100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το καλοκαίρι οι διοργανωτές έχουν προγραμματίσει εξαιρετικές εκδηλώσεις αναδεικνύοντας τη σημασία της ιστορικής μνήμης και τη διατήρησή της στις επόμενες γενιές. Επίκεντρο των εκδηλώσεων η σημαία της προσφυγιάς, ο Ιερός Ναός Ευαγγελίστριας Ν. Ιωνίας

ςάββατο 16 ιουλίου

ώρα 8:30 μ.μ. Ανοικτό Δημοτικό Θέατρο Νέας Ιωνίας Συναυλία «Συναπάντημα Ψυχής: Ένα μουσικό ταξίδι από την Ανατολή στην Δύση» με τον Αρμένιο μουσικό Χάϊκ Γιαζιτζιάν (Haig Yazdjian). «Ένα οδοιπορικό χωρίς σύνορα»: ένα ταξίδι που ενώνει λαούς, παραδόσεις και ρίζες

36 VOLOS out

Παρασκευή 29 ιούλιου

δευτέρα 25 ιουλίου

ώρα 8:30 μ.μ. Ανοικτό Δημοτικό

ώρα 8:30 μ.μ.Πλατεία Ριζομύλου

Θεατρική παράσταση «Οι Γειτονιές των Θαυμάτων». Μία διασκευή του έργου «Η Αυλή των Θαυμάτων», του Μικρασιάτη συγγραφέα Ιάκωβου Καμπανέλλη. Διοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ιωνίας Μαγνησίας«ΤΟ ΕΓΓΛΕΖΟΝΗΣΙ».

2ΟΟ Χρόνια από τον ξεσηκωμό του προσφυγικού ελληνισμού ενάντια στον τουρκικό ζυγό (1821).Επετειακή Εκδήλωση για τη σχέση την επανάσταση του Ελληνισμού της Ανατολικής Ρωμυλίας- Βόρειας Θράκης Ανατολικής - Δυτικής Θράκης - Μικράς Ασίας, Καππαδοκίας - Πόντου, με εισηγήσεις από ειδικούς ομιλητές και θεατρικά, μουσικά και χορευτικά δρώμενα από Τοπικούς Συλλόγους της Μαγνησίας. Διοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Ριζομύλου «Η διάπλαση».

Θέατρο Νέας Ιωνίας

1-13 αυγούστου

ςάββατο 20 αυγούστου

«ΑΥΓΟΥΣΤΙΑΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΚΛΗΣΕΙΣ 2022» με τίτλο: «Προσφυγοπούλες Παναγιές».

12ο Αντάμωμα των φίλων της παράδοσης Αφιέρωμα στον διωγμό, ξεριζωμό και αφανισμό των Ελλήνων: α) της Ανατολικής Ρωμυλίας - Βόρειας Θράκης από τους Βούλγαρους πριν 120 χρόνια και β) της Μικράς Ασίας - Ανατολικής Θράκης - Καππαδοκίας και Πόντου από τους Τούρκους πριν 100 χρόνια, με ομιλίες και μουσική από την ορχήστρα του Νίκου Μούτσελου. Διοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Ριζομύλου «Η διάπλαση».

Πλατείες - Προαύλια Ιερών Ναών Νέας Ιωνίας

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

καρδιάς.Μια μουσική περιπέτεια, ακριβώς εκεί που η ανατολή συναντά τη δύση. Έντεχνο, λαϊκό, ρεμπέτικο, ανατολίτικες μελωδίες ενώνονται μαγικά σε έναπρόγραμμα. Διοργάνωση: «Μαγνήτων Κιβωτός, για τη διάσωση του πολιτιστικού αποθέματος».

ώρα 8:30 μ.μ. Πλατεία Ριζομύλου


ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ κυριακή 21 αυγούστου ώρα 8:30 μ.μ.

Πλατεία Συκής Πηλίου Παρουσίαση στο Πήλιο. 12ο Αντάμωμα των φίλων της παράδοσης Συνδιοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Συκής και «Μαγνήτων Κιβωτός, για τη διάσωση του πολιτιστικού αποθέματος».

δευτέρα 29 τετάρτη 31 αυγούστου

Αρχοντικό Ζαφειρίου, Άγιος Ονούφριοςς «Τριήμερο Λογοτεχνίας» αφιερωμένο στους λογοτέχνες της Μικράς Ασίας, με αναφορές στην καταστροφή της Σμύρνης. Διοργάνωση: Κέντρο Πολιτισμού και Κοινωνικής Παρέμβασης «Ιωλκός».

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ Παρασκευή 2 ςεπτεμβρίου ώρα 8:30 μ.μ.Προαύλιο

Ι. Ν. Ευαγγελιστρίας Νέα Ιωνίας

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ςάββατο 10 ςεπτεμβρίου

Προαύλιο Ι. Ν. Ευαγγελιστρίας Ν. Ιωνίας Θεατρική παράσταση «Ζωή σαν τότε». Θεατρική μεταφορά αποσπασμάτων του βιβλίου «Ζωή σαν τότε» της Αφροδίτης Φελεμέγκα από τα παιδιά του Συλλόγου «Μνήμες προσφύγων». Διοργάνωση: Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ιωνίας Μαγνησίας «Μνήμες Προσφύγων».

δευτέρα 12 κυριακή 18 ςεπτεμβρίου

Εβδομάδα Επετειακών Εκδηλώσεων Δ. Βόλου

ςάββατο 17 κυριακή 18 ςεπτεμβρίου Ι. Ν. Ευαγγελιστρίας Νέας Ιωνίας Ιερά Πανήγυρη Αγίου Χρυσοστόμου Σμύρνης και των συν αυτώ. Σάββατο 17 Σεπτεμβρίου, ώρα 6:30 μ.μ. Πανηγυρικός Πολυαρχιερατικός Εσπερινός. Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου, ώρα 7:00 - 10:30 π.μ. Όρθρος και Αρχιερατικό Συλλείτουργο. Επιμνημόσυνη Ακολουθία για την επέτειο της γενοκτονίας των Ελλήνων της Μικράς Ασίας. Κατάθεση στεφάνων στην Αναθηματική Πλάκα των Μαρτύρων της Μικρασιατικής Καταστροφής στην Πλατεία Ευαγγελίστριας.

κυριακή 18 ςεπτεμβρίου

κυριακή 18 ςεπτεμβρίου ώρα 7:30 μ.μ. Προαύλιο

Ι. Ν. Ευαγγελιστρίας Νέας Ιωνίας

Επετειακή Εκδήλωση για τα 100 χρόνια από την Μικρασιατική Καταστροφή. Κεντρική ομιλία του Καθηγητή Νεώτερης Ιστορίας Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, κ. Ευάνθη Χατζηβασιλείου, με θέμα: «Το μικρασιατικό ζήτημα 19151922». Τραγούδια της Σμύρνης από τον Σύνδεσμο Ιεροψαλτών Ι. Μ. Δημητριάδος «Όσιος Ιωάννης Κουκουζέλης» και τον Βυζαντινό Χορό Ψαλτριών «Αι Άδουσαι». Διοργάνωση: Ιερός Ναός Ευαγγελιστρίας Νέας Ιωνίας.

ςάββατο 24 - κυριακή 25 ςεπτεμβρίου Πολιτιστικό Κέντρο Νέας Ιωνίας Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «Μικρασία χαίρε! 100 χρόνια από τον ξεριζωμό του Ελληνισμού της Ανατολής». Συνδιοργάνωση: Πολιτιστική Εστία Μικρασιατών Νέας Ιωνίας Μαγνησίας «ΙΩΝΕΣ», Πολιτιστικός Σύλλογος Μικρασιατών Ν. Ιωνίας Μαγνησίας «ΤΟ ΕΓΓΛΕΖΟΝΗΣΙ», Σύλλογος Μικρασιατών Νέας Ιωνίας Μαγνησίας «Μνήμες Προσφύγων».

ώρα 11:00 π.μ. Συμβολή των οδών «Μουσικές από την Πόλη, τη Μικρασία Προύσης και Εφέσου, Νέα Ιωνία Θεμελίωση νέου Ιερού Ναού Αγίου και το Αιγαίο». Μουσική Συναυλία με τους Τrio PERAN. Ένα βιολί, ένα λαούτο Χρυσοστόμου Σμύρνης και ένα νέι μάς ταξιδεύουν εντός και πέραν των συνόρων αναδεικνύοντας μουςεπτέμβριος - δεκέμβριος σικές παραδόσεις του ελλαδικού χώρου Μουσείο Πλινθοκεραμοποιίας Ν. & Σ. Τσαλαπάτα. και της Ανατολικής Μεσογείου. ΠαραδοΠεριοδική Έκθεση για την εκατοστή οικογενειακά, καθώς και αρχειακό-φωτοσιακοί σκοποί από τη νησιωτική και στεεπέτειο της Μικρασιατικής γραφικό υλικό, από τις πολύτιμες συλλοριανή Ελλάδα, τραγούδια από τα παράλια Καταστροφής (1922). Με φόντο τα γές τους, θα παραχωρήσουν σημαντικοί της Μ. Ασίας από το μουσικό σχήμα Trio ιστορικά γεγονότα πριν και μετά την Κατοπικοί φορείς που συμμετέχουν στην έκPeran: Μάκης Μπακλατζής (βιολί & τραταστροφή, η έκθεση επιδιώκει να φωτίσει θεση, όπως ο Ι. Ν. Ευαγγελίστριας Νέας γούδι) Γιάννης Καρακαλπακίδης (λαούτο) πτυχές της τοπικής ιστορίας, όπως είναι η Ιωνίας, οι Σύλλογοι προσφύγων και Ανδριάνα Αχιτζάνοβα Πεταλά (νέι & σταδιακή ενσωμάτωση των προσφύγων («Ίωνες», «Εγγλεζονήσι», «Μνήμες Προτραγούδι). στο ελληνικό κράτος και στην ελληνική σφύγων», «Σύλλογος Καππαδοκών κοινωνία, η ίδρυση συλλόγων, ο αθλητι- Βόλου») και το Λύκειο Ελληνίδων Διοργάνωση: «Μαγνήτων Κιβωτός, για σμός, η διατήρηση της μνήμης στους νεό- Βόλου.Διοργάνωση: Πολιτιστικό τη διάσωση του πολιτιστικού αποθέματερους χρόνους. Κειμήλια, ιερά και Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς. τος».

VOLOS out 37


ΒλΑδΙΜηΡΟς

ΚΥΡΙΑΚΙδηΣ «Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΑΦΟΡΙΖΕΙ ΤΑ ΚΑΚΩΣ ΤΕΚΤΑΙΝΟΜΕΝΑ, ΑλλΑ ΚΑΙ ΠΡΟβλΗΜΑΤΙΖΕΙ»

Ο αγαπημένος ηθοποιός μιλά για τις Θεσμοφοριάζουσες αλλά και τον ρόλο της γυναίκας

Γ

νωρίστηκε στο ευρύ κοινό πριν αρκετά χρόνια στο πλευρό της Χρύσας Ρώπα σε τηλεοπτικό σήριαλ που λεγόταν “Βαρβαρότητες”. Η νεανική ορμή, του Βλαδίμηρου Κυριακίδη, αλλά και το υποκριτικό του ταλέντο ξεχώρισαν. Έπειτα, βάδισε στον χρόνο χωρίς να του λείψει λεπτό αυτή η ορμή, αλλά με περισσότερη γνώση και εμπειρία και μας χάρισε ξεχωριστές παραστάσεις, αλλά και σήριαλ. Αυτό το καλοκαίρι πρωταγωνιστεί στις “Θεσμοφοριάζουσες” του Αριστοφάνη με τον Γιάννη Μπέζο και μιλά για την παράσταση, τα μηνύματά της, αλλά και τον ρόλο της γυναίκας για την οποία εκφράζεται με θαυμασμό, λέγοντας ότι λατρεύει το μυαλό της! Συνέντευξη στη Δήμητρα Παλαιοδημοπούλου  Έχετε ξαναβρεθεί στον Βόλο με θεατρικές παραστάσεις. Η εντύπωσή σας από την πόλη μας και από το θεατρόφιλο κοινό της; Είναι πάρα πολλά τα χρόνια που έρχονται στον Βόλο και πραγματικά πιστεύω ότι το κοινό στηρίζει κάθε καλοκαίρι, επειδή καλοκαίρια συνήθως έρχομαι, όποιες παραστάσεις. Υπάρχει ένα πολύ καλά οργανωμένο φεστιβάλ, φιλοξενεί πολλές παραστάσεις και το κοινό ανταποκρίνεται. Οι εντυπώσεις μου είναι οι καλύτερες.  Αυτό το καλοκαίρι γυρίζετε την Ελλάδα με την κωμωδία του Αριστοφάνη «Θεσμοφοριάζουσες» με τον Γιάννη Μπέζο. Σας ταιριάζει τελικά η κωμωδία, είναι μια διαφυγή στα προβλήματα που αντιμετωπίζει η κοινωνία, αλλά και όλοι μας; Πραγματικά η τέχνη είναι μια διέξοδος σε όλη αυτή την παθογένεια της κοινωνίας, όποια κοινωνία κι αν είναι αυτή, πόσο δε η ίδια η κωμωδία. Η κωμωδία έχει ένα μεγάλο προσόν, να αφορίζει τα κακώς τεκταινόμενα, αλλά 38 VOLOS out

και να προβληματίζει. Αυτό κάνει ο Αριστοφάνης και οι Θεσμοφοριάζουσες και πόσο πιο επίκαιρο ένα έργο που μιλά για την καταπίεση της γυναίκας. Με αφορμή τον Ευριπίδη και πόσο τις κακολογεί στα έργα του οι γυναίκες επαναστατούν και θέλουν στα Θεσμοφόρια να τον μηνύσουν και να τον κάνουν να μην ξαναγράψει.  Εσείς παίζεται τον «κακό”, τον ρόλο του Ευριπίδη. Τι συναισθήματα σας γεννά ένας τέτοιος ρόλος στην εποχή που βιώνουμε; Εγώ είμαι εκ διαμέτρου αντίθετος, αλλά και ο Ευριπίδης δεν κακολογεί τις γυναίκες. Μιλάμε για έναν ογκόλιθο και σίγουρα ο Αριστοφάνης βάζει την κωμική του πινελιά, για να καυτηριάσει τον Ευριπίδη και τις τραγωδίες του και να δημιουργήσει ένα άλλο έργο. Σε ότι αφορά το θέμα με τις γυναίκες είμαι σαφώς αντίθετος και πιστεύω ότι η γυναίκα, εδώ και πάρα πολλά χρόνια έχει πάρει τη θέση που της αξίζει κι αυτό αυτομάτως μπορεί να ακουστεί ρατσιστικό, αλλά δεν είναι καθόλου

ρατσιστικό, γιατί οι γυναίκες έχουν αποδείξει εδώ και πάρα πολλά χρόνια μέσα σε αυτή την ανδροκρατούμενη κοινωνία ότι είναι ίσες και πολύ πιο ικανές από μας, τους άνδρες. Αγαπώ πολύ το μυαλό της γυναίκας.  Είναι διαφορετικό από αυτό του άνδρα; Εντελώς! Η μόνη διαφορά μας είναι η μυική μας δύναμη και τίποτα άλλο.  Είπατε ότι το έργο είναι επίκαιρο. Δυστυχώς λέμε συνεχώς ότι τα έργα των αρχαίων κωμικών ή τραγικών είναι επίκαιρα. Γιατί είναι επίκαιρα, δεν εξελίσσεται η κοινωνία, δεν έχουμε μάθει από τα λάθη μας; Αν το πω απλοϊκά υπάρχουν αρχέγονες καταστάσεις, που δεν αλλάζουν. Τις ίδιες αντιπαραθέσεις είχαμε τότε, τις ίδιες έχουμε τώρα σε ότι αφορά στα δύο φύλα. Οι γυναίκες είναι πιο σύνθετες και πιο αναλυτικά οι άνδρες είναι πιο μονοδιάστατοι κι από εκεί για μένα ξεκινούν όλα τα προβλήματα. Είμαστε πιο απλοϊκά όντα.


Οι γυναικες εχΟυν απΟδειξει ςε αυτΗ τΗν ανδρΟκρατΟυμενΗ κΟινωνια Οτι ειναι ιςες και πΟλυ πιΟ ικανες απΟ τΟυς ανδρες

VOLOS out 39


Η γυναίκα πάντα θα ζει δυστυχισμένη γιατί στηρίζεται πάνω στον άνδρα και στις υποσχέσεις που δίνει ο άνδρας κι ο άντρας πάντα θα ψάχνει ένα καινούργιο «παιχνίδι» για να ξεπεράσει το προηγούμενο. Κι αυτή είναι η απλή αλήθεια της ζωής μας. Αν το μεταφέρουμε σε φιλοσοφικές αναζητήσεις, χωρά πολύ συζήτηση. Οι ουσιαστικές όμως διαφορές δεν έχουν αλλάξει.  Τι μηνύματα θα λάβει κάποιος που θα έρθει να δει την παράσταση; Πως θα περάσει; Θα γελάσει, θα προβληματιστεί; Καταρχάς, εμείς όταν είπαμε από την αρχή να ασχοληθούμε με τις Θεσμοφοριάζουσες, το πρώτο ζητούμενο που θέλαμε με τον Γιάννη Μπέζο ήταν η τέρψη του θεατή, να διασκεδάσει. Κι αυτό καταφέραμε. Είναι μιάμιση ώρα παράσταση που δεν θα σταματήσει να γελάει και να ευφραίνεται. Όταν θα φύγει από το θέατρο, μπορεί να πάει σπίτι του κι εκεί πλέον να αρχίσει να σκέφτεται αυτά που είδε και να αναλογίζεται τυχόν λάθη , τυχόν παρεμβάσεις που θέλει να κάνει στη ζωή του, αλλά το κύριο μέλημά μας είναι η διασκέδαση του θεατή.  Με τον κ. Μπέζο έχετε συνεργαστεί στο παρελθόν; Πως είναι η συνεργασία σας σε αυτή την παράσταση; Άλλη μια φορά συνεργαστήκαμε στη Λυσιστράτη, που σκηνοθετούσε και αυτή τη στιγμή ξανασυνεργαζόμαστε και

πραγματικά έχω μείνει με τις καλύτερες εντυπώσεις. Είναι ένας άνθρωπος πολύ σοβαρός, πολύ πειθαρχημένος, ξέρει πάρα πολύ καλά τι θέλει, αλλά έχει κι ένα απεριόριστο χιούμορ το οποίο διοχετεύει και στον εαυτό του και σε όλους τους υπόλοιπους ηθοποιούς.  Φαίνεται ότι δένεστε με τις δουλειές που κάνετε στην τηλεόραση. Είχατε πει ότι από τη Μουρμούρα θα πάρετε σύνταξη! Συνεχίζεται και τη νέα χρονιά; Είναι η δέκατη χρονιά του χρόνου που συνεχίζει η Μουρμούρα. Προς στιγμή ασχολούμαι μόνο με αυτό, τι θα γίνει

ειμαι τριςευτυχιςμενΟς πΟυ ειμαι ςτΗ «μΟυρμΟυρα»

40 VOLOS out

μετά δεν ξέρω, αλλά είμαι τρισευτυχισμένος. Θα συνεχίσετε να με βλέπετε ως Ηλία με την Κλέλια Ρένεση ως Καίτη.  Έχετε σχέδια για τον χειμώνα; Έχετε στα σκαριά κάτι στο θέατρο; Θα γίνει επανάληψη της Παγίδας του Ρομπέρ Τομά, που κάναμε πέρυσι περιοδεία και συνεχίσαμε και τον χειμώνα. Έτσι θα συνεχίσουμε και αυτό τον χειμώνα με την Παγίδα, μια παράσταση που έχουμε αγαπήσει, όπως το και το κοινό.  Αυτό το καλοκαίρι, δεν υπάρχουν περιοριστικά μέτρα και φαίνεται πως ο κοσμος διψά για θέατρο. Πως έχετε δεχτεί αυτή τη στάση του κοινού; Το περιμέναμε γιατί και πέρυσι που παίζαμε, που υπήρχαν περιοριστικά μέτρα, πάλι ο κόσμος ερχόταν να μας υποστηρίξει και είμαστε ευτυχείς γι’ αυτό. Φέτος, όπως απέδειξε και στο θέατρο Παπάγου που παίξαμε αλλά και στις υπόλοιπες πόλεις απ’ όσο γνωρίζω με τις προπωλήσεις, ήταν ασφυκτικά γεμάτο το θέατρο. Πιστεύω ότι θα γίνει το αδιαχώρητο γιατί πραγματικά ο κόσμος διψάει και μας δίνει τεράστια χαρά. Βέβαια, εμείς λαμβάνουμε τα μέτρα μας, δεν επιτρέπουμε να έρχονται στα καμαρίνια οι θεατές γιατί υπάρχει συνωστισμός, υπάρχει έξαρση κρουσμάτων, δεν μπορούμε αυτό να το αμελήσουμε και να συμπεριφερθούμε σαν να μην υπάρχει γιατί είναι εδώ ο κορωνοϊός. Απλώς η επιστήμη έχει προχωρήσει και μας βοηθάει όσο τον δυνατόν. Προσωπικά έχω κάνει και το τέταρτο εμβόλιο κι αν χρειαστεί από Σεπτέμβριο θα κάνω και το πέμπτο και ό,τι μου ζητήσουν.


«ΘεςμΟφΟριαζΟυςες» τΟυ αριςτΟφανΗ Οι Θεσμοφοριάζουσες του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μπέζου, έρχονται στον Βόλο την Τρίτη 12 Ιουλίου ! Ένα από τα τρία έργα γυναικών του ποιητή, μαζί με τις Εκκλησιάζουσες και τη Λυσιστράτη. Μία προσπάθεια του Αριστοφάνη να παρωδήσει τον μεγάλο Ευριπίδη, με βάση την συμπεριφορά των Αθηναίων γυναικών στην διάρκεια μιας μεγάλης μυστικιστικής γιορτής αποκλειστικά γυναικείας, τα Θεσμοφόρια. Κατάθεση πολιτική και άκρως κωμική ταυτόχρονα. Ο Αριστοφανικός λόγος, πάντα επίκαιρος και ηθογραφικός, μας θυμίζει ότι, ενώ έχουμε προοδεύσει σε διάφορους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας, ως κοινωνικά και πολιτικά όντα υστερούμε ακόμα και σήμερα και αναγνωρίζουμε τους εαυτούς μας στο σημαντικό κείμενο του. Σκηνοθετικό σημείωμα: Θεσμοφοριάζουσες 2022: Σε καιρούς που δοκιμάζεται η δημοκρατία και κινδυνεύει η κοινωνική συνοχή, ανθίζει η δημιουργικότητα των μεγάλων ποιητών. Η Αθήνα του τέλους του 5ου αιώνα π.Χ. βρίσκεται με την πλάτη στον τοίχο. Μέσα

από την «θέση» και τις «θέσεις» των γυναικών, με αφορμή μία γιορτή – τα Θεσμοφόρια – και καυτηριάζοντας την προκλητική στάση ανδρών, διανοουμένων και πολιτικολογούντων, με όχημα τις δραματουργικές παραξενιές του μεγάλου Ευριπίδη, ο εξίσου μεγάλος Αριστοφάνης μας αποκαλύπτει τα προτερήματα και τις αδυναμίες των προγόνων μας, που δεν διαφέρουν και πολύ από τις σημερινές. Όλα αυτά βέβαια, μέσα από την κωμική του καρδιά και διάθεση. Άλλωστε, το γέλιο είναι η μεγάλη παρηγοριά του λαού και οι μεγάλοι κωμικοί ποιητές είναι γνήσια λαϊκοί. Δηλαδή, μας κάνουν να θυμόμαστε και να ονειρευόμαστε ταυτόχρονα. Οι ψευτολαϊκοί απλώς κολακεύουν τις ευτελείς μας συνήθειες. (Γιάννης Μπέζος) Διανομή: Μνησίλοχος: Γιάννης Μπέζος Ευριπίδης: Βλαδίμηρος Κυριακίδης Κρίτυλλα: Φωτεινή Μπαξεβάνη Αγάθωνας/Τοξότης: Λαέρτης Μαλκότσης Χορός: Νίκη Σερέτη Χορός: Γιάννα Παπαγεωργίου Κλεισθένης: Παναγιώτης Κατσώλης Χορός: Αρετή Πασχάλη Χορός: Λήδα Καπνά

Υπηρέτης: Αλέξης Βιδαλάκης Πρύτανης: Σταύρος Μαρκάλας Χορός: Ντένια Στασινοπούλου Χορός: Κωνσταντίνα Νταντάμη Χορός: Αγγελική Γρηγοροπούλου Χορός: Eλένη Ζαχοπούλου Χορός: Μανταλένα Καραβάτου Συντελεστές: Μετάφραση: Κ.Χ Μύρης Σκηνοθεσία: Γιάννης Μπέζος Πρωτότυπη μουσική - σύνθεση: Φοίβος Δεληβοριάς Ενορχήστρωση: Σταμάτης Σταματάκης Σκηνικά: Γιώργος Γαβαλάς Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα Κίνηση: Σεσίλ Μικρούτσικου Φωτισμοί: Χρήστος Τζιόγκας Διαφήμιση - Social Media: Renegade Media/Βασίλης Ζαρκαδούλας Φωτογραφίες, βίντεο: Δημήτρης Μακρής Μουσική διδασκαλία: Νεφέλη Φασουλή Βοηθός σκηνοθέτη: Σταύρος Μαρκάλας Βοηθός ενδυματολόγου: Κωνσταντίνα Δακτυλίδη Παραγωγή: Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη Οργάνωση παραγωγής: Ντόρα Βαλσαμάκη


ΒΑγγΕλης ΠΑΠΑθΑΝΑΣΙΟΥ

42 VOLOS out


Τ

Ο ΜΕΓΑλΟΣ ΕλλΗΝΑΣ, Ο ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ, Ο ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΚΑλλΙΤΕΧΝΗΣ

ο βράδυ της Τρίτης 17 Μαΐου «έφυγε» από τη ζωή ο μεγάλος Έλληνας, ο σπουδαίος διεθνώς μουσικοσυνθέτης Βαγγέλης Παπαθανασίου. Το καλλιτεχνικό στερέωμα έγινε απευθείας φτωχότερο. Ο 79χρονος Vangelis γνωστός στα πέρατα του κόσμου διέθετε ένα πρωτοποριακό μυαλό, μια σύνθεση καλλιτεχνικής φύσης που μάγευε τα πλήθη. Ο Vangelis για όλο τον κόσμο, ήταν ο δικός μας Βαγγέλης Παπαθανασίου, από την Αγριά. Ο άνθρωπος που ανέδειξε την Ελλάδα όσο κανείς άλλος, που κατάφερε η μουσική του να ταξιδέψει ακόμη και στο διάστημα. Οι παλαιότεροι γνωρίζουν το έργο του, καθώς οι δεκαετίες του 70 και του 80 στιγματίστηκαν από εκείνον, όμως οι νεότεροι ίσως να μην ξέρουν ότι εμβληματικά μουσικά κομμάτια και συνθέσεις που ακούν στο σήμερα, προέρχονται από τον κορυφαίο αυτόν δημιουργό. Ποιος ήταν ο Βαγγέλης Παπαθανασίου Ο συνθέτης Βαγγέλης Παπαθανασίου με σπουδαία διεθνή καριέρα, γνωστός στο εξωτερικό ως Vangelis, θεωρήθηκε από τους πρωτοπόρους της ελαφράς ηλεκτρονικής μουσικής. Το 1982, τιμήθηκε με Όσκαρ για την μουσική επένδυση της ταινίας «Οι δρόμοι της φωτιάς». Οι κατεξοχήν κινηματογραφικές και πολυδιάστατες συνθέσεις του, σε συνδυασμό με την ονειρική και ανεξάντλητη έμπνευσή του, έχουν αποφέρει μια σειρά σημαντικών δίσκων, που από τα πρώτα βήματα της καριέρας του σημείωσαν μεγάλη επιτυχία. Γεννήθηκε στις 29 Μαρτίου 1943 στην Αγριά Μαγνησίας και μεγάλωσε στην Αθήνα. Από μικρός έδειξε το ταλέντο του στην μουσική, ξεκινώντας σπουδές πιάνου και σε ηλικία 6 ετών εμφανίστηκε για πρώτη φορά ενώπιον κοινού. Από τις αρχές της δεκαετίας του 1960 άρχισε να ασχολείται με την ποπ μουσική. Συμμετείχε στο γνωστό συγκρότημα «Forminx» και παράλληλα έγραφε μουσική για κινηματογραφικές ταινίες. Το 1968 μαζί με τον Λουκά Σιδερά και τον Ντέμη Ρούσσο σχημάτισε τους «Aphrodite’s Child», που έμελλε να γίνει το πιο επιτυχημένο ελληνικό συγκρότημα στο εξωτερικό. Το 1968 γνώρισαν τεράστια επιτυχία με το σινγκλ «Rain

And Tears» και το 1972, με το συγκλονιστικό διπλό άλμπουμ «666». που θεωρείται ένα από το διαμάντια της προοδευτικής -ψυχεδελικής μουσικής. Το συγκρότημα, όμως, είχε διαλυθεί και έκτοτε ο Βαγγέλης Παπαθανασίου ακολούθησε σόλο καριέρα. Θα στραφεί αποκλειστικά στο συνθεσάιζερ και το 1974 θα κυκλοφορήσει τον πρώτο προσωπικό του δίσκο με τίτλο «Earth», με εμφανείς τις επιρροές από την ελληνική μουσική. Την ίδια χρονιά, αφήνει το Παρίσι και εγκαθίσταται στο

lypse des animaux»), που κυκλοφόρησε σε δίσκο το 1973. Το 1982, ανήμερα των 39ων γενεθλίων του θα τιμηθεί με Όσκαρ για την μουσική της ταινίας του Χιού Χάντσον «Οι δρόμοι της Φωτιάς» («Chariots of Fire»). Στην συνέχεια, υπέγραψε τα σάουντρακ των ταινιών του Ρίντλεϊ Σκοτ «Blade Runner»(1982) και «1492: Χριστόφορος Κολόμβος» («1492: The Conquest Of Paradise», 1992), «Αλέξανδρος» (2004) του Όλιβερ Στόουν και «Ελ Γκρέκο» (2007) του Γιάννη Σμαραγδή.

Λονδίνο. Θα ακολουθήσουν οι δίσκοι «Heaven and Hell», Albedo 039» (1976) και «Spiral» (1977), που θα διαμορφώσουν το προσωπικό του ύφος και θα τόν κάνουν ευρύτερα γνωστό. Το 1979, θα γνωρίσει μεγάλη επιτυχία και στην χώρα μας με τις «Ωδές», μια σειρά ηλεκτρονικών διασκευών πάνω σε παραδοσιακά ελληνικά τραγούδια που ερμηνεύει η Ειρήνη Παππά. Η σπουδαία ελληνίδα ηθοποιός είναι η ερμηνεύτρια και στον δίσκο του «Ραψωδίες», με θέμα την βυζαντινή μουσική, που θα κυκλοφορήσει το 1986. Η παραλίγο ένταξή του στο συγκρότημα «Yes» το 1974, είχε ως αποτέλεσμα την γνωριμία και την φιλία με Τζον Άντερσον , με τον οποίο συνεργάστηκε στα άλμπουμ «Short Stories» (1979) και «The Friends of Mr. Cairo» (1981), που γνώρισαν επιτυχία. Η ενασχόλησή του με την κινηματογραφική μουσική συνεχίστηκε σε μεγάλες διεθνείς παραγωγές. Το ξεκίνημα έγινε το 1970 με την μουσική για το ντοκιμαντέρ του Φρεντερίκ Ροσίφ «Η Αποκάλυψη των Ζώων» (« L’Apoca-

Ο Βαγγέλης Παπαθανασίου συνεχίζει την μουσική του διαδρομή μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας, έχοντας ηχογραφήσει πάνω από 50 άλμπουμ. Πιο πρόσφατη δουλειά του ο δίσκος «Nocturne: The Piano Album»,που κυκλοφόρησε τις 25 Ιανουαρίου 2019. Όσα δεν γνωρίζουμε για εκείνον  Το ταλέντο του στη μουσική φάνηκε από την αρχή. Ξεκίνησε να συνθέτει από την ηλικία των τεσσάρων ετών, ενώ έδωσε την πρώτη του δημόσια παράσταση στην ηλικία των έξι, χωρίς να έχει καμία μουσική εκπαίδευση. Ήταν αυτοδίδακτος παρά τις πιέσεις των γονιών του, αλλά και των δασκάλων του, που τον προέτρεπαν να κάνει μαθήματα μουσικής. Αργότερα, σπούδασε κλασική μουσική, ζωγραφική και σκηνοθεσία στην Ακαδημία Καλών Τεχνών στην Αθήνα.  Τέλη της δεκαετίας του 1940 ο συνθέτης στα πρώτα του βήματα αναγνωρίζεται από τον συγγραφέα Στράτη Μυριβήλη, που λέει για

VOLOS out 43


εκείνον: «Ανάμεσα στις ευχάριστες εκπλήξεις που με περίμεναν στον Βόλο, ήταν και ένα παιδάκι έξι ή εξήμισυ χρονών που ανακάλυψα προικισμένο με το θείο δώρο του ταλέντου. Ο μικρός αυτός με τις ποδίτσες της πρώτης δημοτικού και με τα γκρίζα γελαστά ματάκια του, είναι από τώρα ένας αυτοδίδακτος μικροσκοπικός συνθέτης. Μου έπαιξε στο πιάνο δύο συνθέσεις του που με κατέπληξαν. Πρέπει να δει κανείς τα μικροσκοπικά δαχτυλάκια του να αγωνίζονται να πιάσουν τις θαυμάσιες συγχορδίες που κανείς δεν του δίδαξε, πρέπει να ακούσει τους χρωματισμούς και τα χαριτωμένα ευρήματά του, για να καταλάβει το νόημα του Ευαγγελιστού που είπε: Πνεύμα ο Θεός και όπου θέλει πίνει».  Το ενδιαφέρον του για τις τέχνες ήταν ατελείωτο. Το 1997 έκανε την πρώτη του σκηνοθετική απόπειρα, καθώς σχεδίασε και διηύθυνε εξ ολοκλήρου την τελετή έναρξης του 6ου Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ανοιχτού Στίβου της IAAF που πραγματοποιήθηκε στο Παναθηναϊκό της Αθήνας.  Το όνομά του σε όσους γνωρίζουν το έργο του φέρνει στο μυαλό… το διάστημα. Όπως δήλωνε ο ίδιος η εξερεύνηση του διαστήματος ήταν κάτι που τον ενθουσίαζε από μικρό παιδί. Το 1980 επένδυσε μουσικά τη σειρά “Cosmos: A Personal Voyage” του Καρλ Σαγκάν, που είχε ως κύριο θέμα τη θέση του ανθρώπου στο

44 VOLOS out

Aphrodite’s Child: Βαγγέλης Παπαθανασίου, Ντέμης Ρούσσος, Λουκάς Σιδεράς

σύμπαν και την ύπαρξη εξωγήινης ζωής. Η σειρά πήρε βραβείο Έμμυ και προβλήθηκε σε 69 χώρες και σε 500 εκατομμύρια τηλεθεατές.  Το 1991 αναλαμβάνει την… «υποβρύχια» μουσική για τα ντοκιμαντέρ του παγκοσμίου φήμης ωκεανογράφου Ζακ-Υβ Κουστώ.  Έχει αστεροειδή με το όνομά του! Το 1995, ως φόρο τιμής στην μουσική του προσφορά αλλά και στην αγάπη

του για το διάστημα, το Minor Planet Center της Διεθνούς Αστρονομικής Ένωσης έδωσε το όνομα του συνθέτη στον Αστεροειδή της Κύριας Ζώνης 6354, που πλέον ονομάζεται 6354 Vangelis.  Το 1999 συνθέτει τη μουσική που συνόδευσε την παρουσίαση του επίσημου εμβλήματος των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004, ενώ δημιουργεί και τη μουσική για την τελετή παράδοσης την ολυμπιακής φλόγας τόσο στο Σίδνεϊ όσο και από το Σίδνεϊ στην Αθήνα.  Μία μυθική βραδιά το καλοκαίρι του 2001 ο Παπαθανασίου παρουσίασε το έργο “Μυθωδία” στους στύλους του Ολυμπίου Διός. Η μουσική του έργου δημιουργήθηκε ώστε να συνοδεύσει τη διαστημική αποστολή της ΝΑΣΑ 2001: Οδύσσεια στον Άρη. Ήταν μία φαντασμαγορική μουσική παράσταση, κατά τη διάρκεια της οποίας προβάλλονταν με ειδικά οπτικά εφέ απεικονίσεις κυρίως από θεούς της αρχαίας Ελλάδας και διαστημικές εικόνες της ΝΑΣΑ. Μετά το τέλος της μουσικής παράστασης η γαλλική κυβέρνηση απένειμε στον Παπαθανασίου τον τίτλο του «Τάγματος της Λεγεώνας της Τιμής» σε μία τελετή που έλαβε χώρα στο περιστύλιο του Ζαππείου.  Η ΝΑΣΑ το 2003 του απένειμε το μετάλλιο δημόσιας συνεισφοράς σε αναγνώριση εξαιρετικής συνεισφοράς στο όραμα της. Και το 2013, υιοθέτησε για δεύτερη φορά τη μουσική του με ένα πρωτότυπο


μουσικό έργο που δημιουργήθηκε για να πλαισιώσει το βίντεο από την αποστολή Ήρα (Τζούνο), που απεικονίζει συγχρόνως την κίνηση της Γης και της σελήνης μαζί για πρώτη φορά. Το βίντεο απαθανατίστηκε κατά τη διάρκεια της αποστολής καθ’ οδόν για το σύστημα του πλανήτη Δία.  Το 2003 αποκάλυψε την ικανότητα του στη ζωγραφική παρουσιάζοντας 70 δικά του έργα ζωγραφικής στα πλαίσια της Βαλένσια Μπιενάλε στην Ισπανία. Μετά την επιτυχία της έκθεσης Vangelis Pintura, τα έργα του εκτίθενται σε σημαντικές γκαλερί

σε όλο τον κόσμο. Την ίδια χρονιά, ο Παπαθανασίου παρουσίασε επίσης ένα βιβλίο που περιέχει μερικά από τα ωραιότερα έργα του, με τίτλο «Vangelis». Τι δήλωνε ο ίδιος για την Ελλάδα και το έργο του  Τον Απρίλιο του 1982 μίλησε στα «ΝΕΑ» και τον Γιώργο Λιάνη για το βραβείο Όσκαρ μουσικής που κατέκτησε για την «Δρόμοι της Φωτιάς». «Αισθάνομαι ότι το Όσκαρ είναι της Ελλάδας. Δεν είναι προσωπικό βραβείο. Αλλά και η χαρά μου της Ελλάδας είναι. Δεν είναι μια προσωπική χαρά μόνο».  Για τους δεσμούς του με την πατρίδα, ο Βαγγέλης Παπαθανασίου απάντησε: «Ζω κοντά στην ιδέα της Ελλάδας, αλλά μακράν της μίζερης ελληνικής πραγματικότητας. Η Ελλάδα στα μάτια μου δεν είναι το τσίρκο όπου διαδραματίζονται θεατρικές θηριομαχίες… Δεν είναι ο αγώνας για το θρόνο, το κηδεμόνευμα προσώπων και

πραγμάτων. Είναι μια πνευματική υπόθεση ερήμην του αλληλοσπαραγμού των κηδεμόνων της…»  Για το Όσκαρ και τη φοβία της Ειρήνης Παππά μήπως «τον λιθοβολήσουν επειδή τιμήθηκε», εκείνος είχε απαντήσει: «Απ’ ό,τι κατάλαβα το Όσκαρ είναι τελικά ένα σπουδαίο επίτευγμα. Η σημασία του για τους άλλους είναι πιο σημαντική παρά για σένα τον ίδιο…Έχω στο νου τι σημαίνει ο φόβος της Ειρήνης αλλά δεν θα επιτρέψω να το οικειοποιηθούν…Το Όσκαρ δεν έχει καμιά αληθινή σχέση με τη Δημιουργία. Και ξέρετε η ψυχομαχία

του καλλιτέχνη έχει να κάνει με τη δημιουργία και μόνο». Η βράβευση του Βαγγέλη Παπαθανασίου από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας Ο μεγάλος αυτός Έλληνας δημιουργός δεν έτυχε της αναγνώρισης και της τιμής του έργου του σε τοπικό επίπεδο. Φίλοι και συγγενείς εξέφραζαν το παράπονό τους ότι κανένας θεσμός δεν τίμησε τον Βαγγέλη Παπαθανασίου. Αυτό που η πολιτική και η αυτοδιοίκηση ξέχασαν, ήρθε το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας για να καλύψει το κενό. Το 2018 ο Βαγγέλης Παπαθανασίου τιμήθηκε από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, με το χρυσό μετάλλιο του Ιδρύματος και αναγορεύτηκε σε επίτιμο διδάκτορα του Τμήματος Μηχανικών Ηλεκτρολόγων και Μηχανικών Υπολογιστών της Πολυτεχνικής Σχολής, με αφορμή την επέτειο των 30 χρόνων της λειτουργίας του Πανεπιστημίου. Η εκδήλωση τιμής για τον διάσημο Βολιώτη μουσικοσυνθέτη έγινε στην ελληνική πρεσβεία στο Παρίσι, σε ειδική τελετή, ενώ εκατοντάδες Βολιώτες

παρακολουθούσαν σε απ' ευθείας μετάδοση από τη γαλλική πρωτεύουσα τα τεκταινόμενα σε αίθουσα του «Ergon Showground even Hall» στο πολιτιστικό κέντρο «Τσαλαπάτα» στον Βόλο Το χρυσό μετάλλιο στον Βαγγέλη Παπαθανασίου, που έχει τιμηθεί και με βραβείο Όσκαρ για τη σύνθεσή του «Οι Δρόμοι της Φωτιάς», επέδωσε ο τότε πρύτανης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Γιώργος Πετράκος, που για τον σκοπό αυτό μετέβη στο Παρίσι. Ο Βαγγέλης Παπαθανασίου συγκινημένος εξέφρασε τις ευχαριστίες του προς το Πανεπιστήμιο για την κορυφαία τιμητική διάκριση προς το

πρόσωπό του και μεταξύ άλλων τόνισε: «Είμαι εξαιρετικά συγκινημένος που δυσκολεύομαι να πω ορισμένα πράγματα. Ειδικά σε τέτοιες περιπτώσεις χάνω τα λόγια μου. Όταν έρχεται μια τέτοια τιμή από τη χώρα μου, είναι πάρα πολύ σημαντική για μένα. Είμαι πολύ χαρούμενος που υπάρχει αυτή η προσπάθεια του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Όταν ήμουν στον Βόλο 5-6 ετών, δεν υπήρχε το Πανεπιστήμιο. Ελπίζω, όταν θα έρθω στον Βόλο να τα πούμε από κοντά. Εύχομαι το σύμπαν να δίνει στον κόσμο, ενέργεια και αρετή». Ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, Γιώργος Πετράκος, είχε μιλήσει με ιδιαίτερα κολακευτικά λόγια για τον σπουδαίο Βολιώτη καλλιτέχνη και είχε τονίσει ότι «ο Βαγγέλης Παπαθανασίου είναι ένας παγκοσμίου φήμης και εμβέλειας δημιουργός, ο οποίος με το έργο του συμβάλλει με μοναδικό τρόπο στην τέχνη και την επιστήμη της μουσικής και έχει τιμήσει την πατρίδα του κατακτώντας κορυφαίες θέσεις στο διεθνές πολιτιστικό στερέωμα.

VOLOS out 45


ΕξωραϊστικH ΤΑΙΝIΕς γΙΑ ΜΙκΡΟYς κΑΙ ΜΕγAλΟυς Το καθιερωμένο καλοκαιρινό ραντεβού όλων, μικρών και μεγάλων, δίνεται κάθε χρόνο στον θερινό κινηματογράφο «Εξωραϊστική». Σε έναν υπέροχο χώρο, δροσερό απολαμβάνουμε ταινίες υπό το βλέμμα των αστεριών και οι βραδιές του καλοκαιριού παίρνουν άλλο χρώμα. Ο Ιούλιος είναι ένας μήνας γεμάτος προβολές, γεμάτος ταινίες που αξίζει να απολαύσουμε!

ΤΟ ΠΡΟγΡΑμμΑ ΤΟΥ ΙΟΥΛΙΟΥ LIGHTYEAR ΠΡΟΒΟΛΕΣ Πέμπτη 7/7 και Σάββατο 16/7 ΩΡΑ: 21.00 Σκηνοθεσία:Angus MacLane Σενάριο:Jason Headley Ηθοποιοί: ΤΙΣ ΦΩΝΕΣ ΤΟΥΣ ΔΑΝΕΙΖΟΥΝ ΟΙ:Ανδρέας Ρήγας, Ορφέας Αυγουστίδης, Ξένια Ντάνια, Τέτα Κωνσταντά, Μαρία Πλακίδη, Jerome Kaluta, Βασίλης

ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΛΙΟ ΓΚΡΑΝΤΕ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: Σάββατο 9/7, Κυριακή 10/7 και Τρίτη 12/7 ΩΡΑ: 21.30 Δευτέρα 11/7 ΩΡΑ: 21.45 Σκηνοθεσία: Σόφι Χάιντ Σενάριο: Κέιτι Μπραντ Πρωταγωνιστούν: Έμα Τόμσον, Ντάριλ ΜακΚόρμακ Η αφοπλιστική ΈμαΤόμσον (Λογική και Ευαισθησία) αναλαμβάνει έναν ακόμα απαιτητικόρόλο στη μέχρι τώρα σαρωτική καριέρα της

και πρωταγωνιστεί με τον Ντάριλ ΜακΚόρμακ(The Wheel of Time) σε μία απολαυστική, αστεία και συγκινητική ταινία για τη σεξουαλικότητα και τα στερεότυπα που μας παγιδεύουν. Οι κεντημένοι διάλογοι που εκτυλίσσονται σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου ανάμεσα στους δύο χαρακτήρες είναι μία τολμηρή, σύγχρονη και απελευθερωτική εξερεύνηση των ανθρώπινων σχέσεων πέρα από τα συνηθισμένα. Η χημεία των δύο πρωταγωνιστών συνεισφέρει καταλυτικά στις εξαιρετικές ερμηνείες και απογειώνει τις διακυμάνσεις και αποχρώσεις του εξαιρετικού σεναρίου.

ΠΙΝΟΚΙΟ

ΠΑΙΔΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ ΩΡΑ: 20.00 Σκηνοθεσία: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΛΗΣ Σκηνικά: ΝΙΚΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ Διασκευή: ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΛΗΣ 46 VOLOS out

Παπαστάθης, Άγγελος Λιάγκος Διάρκεια:105 λεπτά Είδος ταινίας:ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ Καταλληλότητα ταινίας:ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ Το διαστημικό ταξίδι του θρυλικού αστροναύτη Μπαζ Λάιτγιαρ με το πολυπληθές πλήρωμά του καταλήγει, από δικό του σφάλμα, με το διαστημόπλοιό τους καθηλωμένο σε έναν αφιλόξενο πλανήτη. Όσο τα χρόνια περνάνε, ο Μπαζ αναζητά έναν τρόπο να διορθώσει το λάθος του. Όμως, ο χρόνος περνάει για τον καθένα διαφορετικά…

Η πασίγνωστη ιστορία του Πινόκιο. Σε μια θεατρική μεταφορά από το Μικρό Θέατρο

Λάρισας. Ο Πινόκιο είναι ο ήρωας που αντιπροσωπεύει όλους τους ανθρώπους. Από την ελεύθερη βούληση και την ανεξαρτησία που του χαρίζεται, καλείται να αποδείξει πως τίποτα δεν κερδίζεται χωρίς κόπο. Μέσα από τις διάφορες προκλήσεις που συναντά στον δρόμο του, ο μικρός μας φίλος, πρέπει να καταφέρει να κερδίσει το στοίχημα της ζωής. Οι αστείες καταστάσεις και οι περιπέτειες στην καθημερινότητα του, τον οδηγούν στην απόδειξη πως μόνο με απόλυτη εσωτερική δύναμη γίνονται όλα πραγματικότητα.


ΤΑ ΤΡΙΑ ΠΑΤΩΜΑΤΑ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: Τετάρτη 13/7 έως Κυριακή 17/7 ΩΡΑ: 21.30 (εκτός Σαββάτου 16/7) Σκηνοθεσία: Nanni Moretti Πρωταγωνιστούν: Anna Bonaiuto, Margherita Buy, Alba Rohrwacher, Riccardo Scamarcio, Adriano Giannini, Nanni Moretti, Elena Lietti

Τρεις οικογένειες ζουν στους τρεις ορόφους του ίδιου κτιρίου σε μία πολυτελή συνοικία της Ρώμης. Μέσα σε μία δεκαετία, η ζωή φέρνει τους πρωταγωνιστές αντιμέτωπους με συγκρούσεις που επηρεάζουν τις σχέσεις μεταξύ αδελφών, γονιών, παιδιών και συζύγων. Οι επιλογές τους αντανακλούν πανανθρώπινα ηθικά ζητήματα και έχουν συνέπειες στις ζωές τους.

O KAΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΜΟΝΟΜΑΧΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Παρασκευή 15/7 ΩΡΑ: 19.45 Ο μικρός γιος του Καραγιόζη, Πιτσικόκος, μπλέκεται σε καυγά με τους συμμαθητές του. Εξαφανίζεται και μπαίνει στην αρένα του Κολοσσαίου! Εκεί θα επέμβουν ο

Καραγκιόζης και η Αγλαΐα ως μονομάχοι για το παιδί τους. Μια περιπέτεια του θεάτρου σκιών κατά της βίας και του εκφοβισμού από τον καραγκιοζοπαίκτη Γιώργο Αθανασίου. Γενική είσοδος 6 ευρώ Ηλεκτρονική προπώληση viva.gr

ΣΑΝΚΑΡΑ ΜAGIC ILLUSIONS ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Δευτέρα 18/7 ΩΡΑ: 19.45 O κορυφαίος Έλληνας μάγος Σανκάρα με την ομάδα του επιστρέφουν με το νέο show, «MAGIC & ILLUSIONS» Πιστός στο ραντεβού του, όπως κάθε χρόνο, έρχεται για να παρουσιάσει σε μι-

κρούς και μεγάλους νούμερα που ακροβατούν ανάμεσα στο ρεαλισμό και στην ψευδαίσθηση. Ανακαλύψτε τα όρια του μύθου, της τέχνης, των ψευδαισθήσεων και της πραγματικότητας. Παρακολουθήστε απίστευτες στιγμές, που κόβουν την ανάσα, στιγμές που «κλέβουν» το μυαλό και μιλούν στην ψυχή μας.

ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: Δευτέρα 18/7 έως Πέμπτη 21/7 ΩΡΑ: 21.30 Παίζουν: JAVIER BARDEM και Manolo Solo, Almudena Amor Σενάριο-Σκηνοθεσία: Fernando Leon de Aranoa

Ο Blancoείναι ο χαρισματικός ιδιοκτήτης μιας οικογενειακής επιχείρησης που επιδιώκει να κερδίσει έναν διαγωνισμό «Επιχειρηματικής Αριστείας». Όλα πρέπει να είναι τέλεια! Αλλά η εικόνα της τέλειας εταιρίας καταρρέει καθώς ο Blanco πρέπει να διαχειριστεί μια σειρά από έκρυθμες καταστάσεις, όπως την εκδικητικότητα

ενός απολυμένου υπαλλήλου, την κατάθλιψη του διευθυντή, και το ξεμυάλισμα ενός φιλόδοξου ειδικευόμενου. Προκειμένου να κερδίσει τον διαγωνισμό, το «τέλειο αφεντικό» εισβάλει απροκάλυπτα στις ιδιωτικές ζωές των υπαλλήλων του πυροδοτώντας μια αλυσιδωτή αντίδραση με ολέθριες συνέπειες.

Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΥΘΟΥΠΟΛΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Πέμπτη 21/7 ΩΡΑ : 20.00 ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Γιώργος Γρηγοριάδης ΠΑΙΖΟΥΝ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟI: Βασιλική Βλασσοπούλου, Γιώργος Γρηγοριάδης, Ευδοκία Μπούρα, Βαγγέλης Ξημεράκης, Νεκταρία Παναγιωτοπούλου, Είναι ένα παραμύθι για τα παιδιά, που δια πλέκει αριστοτεχνικά τους σημαντικότερους ήρωες γνωστών παραμυθιών που συναντιούνται σε μία κοινή περιπέτεια και προσπαθούν να βρουν ένα μεγάλο θησαυρό και μ’

αυτόν να εκπληρώσουν τα όνειρά τους (να σταματήσουν τους πολέμους, να προστατεύσουν τα ζώα και να κάνουν τη γη μας καταπράσινη). Ένα χαρούμενο ξεφάντωμα με τους αγαπημένους ήρωες των παραμυθιών στην ποιο ωραία περιπέτεια τους, προσπαθώντας να προβάλλουν μέσα από τη δράση, τις διάφορες κωμικές καταστάσεις, τη μουσική και τα τραγούδια, όλη εκείνη την ομορφιά των αισθημάτων που γεννάει ένα παραμύθι. Το συγκεκριμένο έργο ενθουσιάζει τους μικρούς θεατές δίνοντας τους με των ποιο έξυπνο τρόπο μηνύματα για την αγάπη, την ειρήνη και τη φιλία.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΜΗΤΕΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: Παρασκευή 22/7 έως και Κυριακή 24/7 ΩΡΑ:21:30

Σκηνοθεσία: Πέδρο Αλμοδόβαρ Σενάριο: Πέδρο Αλμοδόβαρ Ηθοποιοί: Πενέλοπε Κρουζ, Αϊτάνα Σάντεζ-Χιχόν, Μιλένα Σμιτ Διάρκεια: 120 λεπτά

O Πέδρο Αλμοδόβαρ, πιο πολιτικός από ποτέ, αφιερώνει ακόμη μια φορά μια ταινία του στη μητρότητα. Βραβείο γυναικείας ερμηνείας στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας για την Πενέλοπε Κρουζ.

VOLOS out 47


Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΚΑΙ Ο ΚΑΛΟΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Δευτέρα 25 Ιουλίου στις 19.30

Ο Πασάς φοβισμένος, καλεί γενναίους άνδρες απ' όλα τα μέρη να έρθουν και να διώξουν τον δεινόσαυρο. Μα ένα απρόσμενο συμβάν, θα βάλει τον Καραγκιόζη σε μεγάλες περιπέτειες!Τι περιπέτειες & τι τέλος θα έχει ο δεινόσαυρος, θα μάθουμε στον μπερντέ του Κώστα Σπυρόπουλου! Η συνέχεια επί σκηνής!

Το θέατρο σκιών της οικογένειας Σπυρόπουλου, στην πόλη σας με ένα διασκεδαστικό έργο! Ο Χατζηαβάτης μαθαίνει ότι έχει εμφανιστεί ένας τεράστιος δεινόσαυρος και φοβερίζει τον κόσμο.

Η ΧΑΜΕΝΗ ΚΟΡΗ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: Δευτέρα 25/7 έως Πέμπτη 28/7 ΩΡΑ: 21.30 ΣΕΝΑΡΙΟ - ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Maggie Gyllenhaal ΠΑΙΖΟΥΝ:Olivia Colman (Leda), Jessie Buckley (Young Leda), Dakota Johnson (Nina), Ed Harris (Lyle), PeterSarsgaard (Professor Hardy), Dagmara Dominczyk Η Leda απολαμβάνει τις μοναχικές της διακο-

πές της στις Σπέτσες, όταν αρχίζει να εμπλέκεται με μια νέα μητέρα και την κόρη της ενώ τις παρακολουθεί να παραθερίζουν κοντά της στην παραλία. Καθώς μάνα και κόρη έχουν μια ιδιαίτερη και έντονη σχέση η Leda καταβάλλεται από τις αναμνήσεις και τα μπερδεμένα συναισθήματα τρόμου, αγάπης και έντασης της δικής της πρώιμής μητρότητας. Ένα σοκαριστικό γεγονός την αναγκάζει να αντιμετωπίσει κατά πρόσωπο τις αντισυμβατικές επιλογές που έκανε σαν νέα μητέρα, και κυρίως τις συνέπειες αυτών των επιλογών.

ΟΥΠΣ! Ο ΝΩΕ ΞΑΝΑΕΦΥΓΕ ΠΡΟΒΟΛΕΣ: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8/7 ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29/7 ΩΡΑ : 21.00 Σκηνοθεσία: Τόμπι Γκένκελ, Σον ΜακΚόρμακ

Η περιπέτεια συνεχίζεται με τα αξιαγάπητα ζωάκια να διευρύνουν την ανορθόδοξη οικογένειά τους και να ανακαλύπτουν ακόμη περισσότερα για τον κόσμο γύρω τους, σε μια ακόμη ξεκαρδιστική ταινία για όλη την οικογένεια.

ΟΥΠΣ! ΟΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΟ ΝΩΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Δευτέρα 1/8 ΩΡΑ: 20.00 Ο θίασος του Μιχάλη Θεοδωρόπουλου «ΣΚΙΕΣ ΚΑΙ ΓΕΛΙΑ» παρουσιάζει την παράσταση «ΟΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ», άλλη μια καινούρια παράσταση, δημιουργία του κα-

SPENCER ΠΡΟΒΟΛΕΣ: AΠΟ 30/7 ΩΡΑ : 21.30 Σκηνοθεσία: Pablo Larrain Πρωταγωνιστούν: Sally Hawkins, Sean Harris, Kristen Stewart Ο γάμος της Πριγκίπισσας Νταϊάνας και του Πρίγκιπα Καρόλου είναι καιρός που έχει «κρυώσει».Μέσα από πολλαπλές φήμες για εξωσυζυγικές σχέσεις και διαζύγιο, όλα καταλαγιάζουν αναγκαστικά προκειμένου να εορταστούν τα Χριστούγεννα στη εξοχική Οικία της Βασίλισσας στο Σάντρινγκχαμ. Εκεί υπάρχει φαγητό, ποτό, σκοποβολή και κυνήγι. Η Νταϊάνα ξέρει καλά το παιχνίδι. Αλλά φέτος τα πράγματα θα είναι διαφορετικά. Η ταινία SPENCER είναι μία υπόθεση του τι μπορεί να συνέβη κατά την διάρκεια εκείνων των μοιραίων ημερών. 48 VOLOS out

ραγκιοζοπαίχτη Μιχάλη Θεοδωρόπουλου. Μια ξεκαρδιστική κωμωδία διαδραματίζεται όταν ο Καραγκιόζης ξεκινά να πάει τις καλοκαιρινές του διακοπές με τα Κολλητήρια του σε ένα παραθαλάσσιο κάμπινγκ. Εκεί θα συναντήσει έναν ψαρά, ο οποίος, με την ιστορία που θα του διηγηθεί, θα φέρει τα πάνω κάτω… Η συνέχεια επί σκηνής…

ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΑΠΟ ΠΑΝΩ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Τρίτη 2/8 και Τετάρτη 3/8 ΩΡΑ: 21.00 Πρωταγωνιστούν:Θάνος Μπίρκος, Δημήτρης Σταρόβας, Νικολέττα Καρρά,Γιώργος Κοψιδάς, Σοφία Μανωλάκου. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μαλισσόβας Απόδοση Κειμένου: Χρήστος Κωνσταντίνου - Δημήτρης Μαλισσόβας Για πρώτη φορά ανεβαίνει στην Ελλάδα το επιτυχημένο θεατρικό έργο “Los Neighbours de Arriba” του Ισπανού συγγραφέα Σέσκ Γκέϊ, με τον ελληνικό τίτλο «Οι Γείτονες από πάνω».Πρόκειται για μια έξυπνη «οργασμική κωμωδία» που αφορά όλον τον κόσμο, αφού έχει θέμα τον γάμο, τις μακροχρόνιες σχέσεις και το αιώνιο πρόβλημα των ζευγαριών…την αναζωπύρωση της αγάπης και του σεξ… με όλα τα ξεκαρδιστικά επακόλουθα! Το 2020 ο συγγραφέας έκανε την κινηματογραφική μεταφορά

του θεατρικού έργου με τίτλο Sentimental (The people upstairs). Η ταινία προτάθηκε για πέντε (5) βραβεία Goya!!! Η μεταφορά και η απόδοση του Ισπανικού έργου στα ελληνικά, έφεραν το έργο σε μια αντίστοιχη νεοελληνική πραγματικότητα δημιουργώντας χαρακτήρες σημερινούς γνώριμους και πολύ οικείους! Ο Επαμεινώνδας Ζαχαρίας Μπέκος ή Ζακ Μπεκώ (Δημήτρης Σταρόβας) & η Άννα Μαρία Πετροχείλου Μπέκου (Νικολέττα Καρρά) είναι παντρεμένοι 15 χρόνια και βάλε…! Ο γάμος τους, περνάει μεγάλη κρίση και η σχέση τους έχεις αιχμαλωτιστεί στην ρουτίνα των χρόνων! Σχεδόν δεν αγγίζονται πια!!



δηΜΟς

ΑγΙΑΣ

Ολόκληρος μια τουριστική πρόταση

Παραλία Γλυμένη Μύλου

Επιτέλους Καλοκαίρι! Έφτασε η εποχή των διακοπών. Ο Δήμος Αγιάς αποτελεί μια ολοκληρωμένη και ασφαλή πρόταση για τις εξορμήσεις μας. Βουνό και θάλασσα σε μοναδικό συνδυασμό. Χιλιόμετρα ακτογραμμής για όλες τις απαιτήσεις (ψιλό βότσαλο, ψιλή άμμος, μικροί κολπίσκοι, μεγάλες ακτές). Για παραλίες με ψιλή άμμο και ρηχά νερά ο επισκέπτης μπορεί να επιλέξει τις παραλίες Στομίου, Αλεξανδρινής και Στρίντζου. Για πιο γραφικούς κλειστούς κόλπους υπάρχουν οι παραλίες Καλύβι, Πλατιά Άμμος, Τσιλιγιώργης Κόκκινο Νερό, Κουτσουπιά, Παλιουριά,

Πολυδέντρι, ακτή Παπακώστα, ακτή Ρακοποτάμου και παραλία Γλυμένη Μύλος. Για μεγάλες σε μήκος και πλάτος ακτές υπάρχει το τρίπτυχο Αγιόκαμπος-ΣωτηρίτσαΒελίκα . Απ’ άκρη σ’ άκρη, όρια με Μαγνησία από τη μία ως το Δέλτα του Πηνειού από την άλλη, υπάρχουν ελεύθερες και οργανωμένες ακτές με beach bars, ταβέρνες, τσιπουράδικα, fast food, πιτσαρίες, ζαχαροπλαστεία μπαράκια καθώς και μαγαζάκια με είδη δώρων. Μπορεί καλοκαίρι και θάλασσα να πάνε μαζί, όμως και στην ενδοχώρα του Δήμου Αγιάς η δροσιά στις πλατείες των χωριών, που τα περισσότερα είναι ορεινά,

και η φιλοξενία των κατοίκων, είναι μοναδικά. Παραδοσιακά καφενεία για να απολαύσουμε το καφεδάκι μας, ταβέρνες και πιτσαρίες για φαγητό θα βρούμε στην Ανατολή, στο Μεγαλόβρυσο, στο Μεταξοχώρι, στην Αγιά, στην Ποταμιά, στη Μελιβοία, στην Άνω Σωτηρίτσα, στο Σκλήθρο, στη Σκήτη, στην Έλαφο, και στην Καρίτσα . Για τους λάτρεις της φύσης τα μονοπάτια του Κισσάβου και του Μαυροβουνίου ΑνατολήΜεταξοχώρι, Αγιά-Μεγαλόβρυσο, Μελιβοία-Σωτηρίτσα-Βελίκα, Σκήτης και Σκλήθρου περιμένουν τους περιπατητές να τα επισκεφθούν.

απΟλαυςτε τΟ μπανιΟ ςας ςτις παραλιες καλυβι, πλατια αμμΟς, τςιλιγιωργΗς, κΟκκινΟ νερΟ, κΟυτςΟυπια, παλιΟυρια, πΟλυδεντρι, ακτΗ παπακωςτα, ακτΗ ρακΟπΟταμΟυ & παραλια γλυμενΗ μυλΟς

50 VOLOS out


Μονή του Αγίου Δημητρίου στο Στόμιο

Ο ιερός ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αγιάς

Η λίμνη της Σκήτης, η λίμνη της Κουτσουπιάς, το Δέλτα του Πηνειού, ο καταρράκτης της Μελιβοίας, το φαράγγι της Καλυψούς και η Ιαματική Πηγή στο Κόκκινο Νερό αποτελούν επίσης προορισμούς ιδιαίτερης φυσικής ομορφιάς. Μια απόδραση στο Δήμο Αγιάς που περιλαμβάνει επίσης αρχαιολογικό, ιστορικό, λαογραφικό, παραδοσιακό και θρησκευτικό ενδιαφέρον. Το Κάστρο Βελίκας, το Το παλιό υδραγωγείο κάστρο του Κόκκινου Νερού, το κάστρο στο Καστρί, το κάστρο της Σκήτης, το Βυζαντινό γεφύρι της Παπαρίζαινας στο Κόκκινο Νερό, το Γεφύρι του Αλαμάνου στην Ποταμιά, τα μοναδικά Αρχοντικά της Αγιάς και του Μεταξοχωρίου, οι Καμάρες (παλιό υδραγωγείο) στο Μεταξοχώρι, η Αρχαιολογική Συλλογή στη Μελιβοία και τα λαογραφικά εκθετήρια Ομολίου, Ποταμιάς και Ελάφου μας ταξιδεύουν σε περασμένες εποχές. Με την ονομασία Όρος των Κάστρο Βελίκας Κελλίων έγινε γνωστή η παραλιακή περιοχή του Κισσάβου στα Το παλιό Παρθεναγωγείο βυζαντινά χρόνια και σήμερα του Μεταξοχωρίου (19ος αι.) υπάρχουν αρκετοί προορισμοί για τους λάτρεις του θρησκευτικού και εκκλησιαστικού τουρισμού. Αξίζει να επισκεφθείτε το γυναικείο πολυεθνικό μοναστήρι του Ιωάννη του Προδρόμου στην Ανατολή, τη Μονή Αγίου Παντελεήμονα στην Αγιά, το μοναστήρι του Αγίου Δημητρίου στο Στόμιο, την Ιερά Μονή του Ιωάννη του Θεολόγου στη Βελίκα, τα Ασκηταριά των Αγίων Αναργύρων, τα εκκλησιαστικά κειμηλειοφυλάκια του Ι.Ν. του Αγίων Αντωνίων και Αγιόκαμπος παράλια Ν.Λάρισας στον Ι.Ν. Αγίου Γεωργίου Ανατολής. Για τη διαμονή του ο επισκέπτης Για πληροφορίες επικοινωνήστε μπορεί να επιλέξει ανάμεσα σε στα τηλέφωνα 249350130 παραδοσιακούς ξενώνες, Γραφείο Τουρισμού και 2494350121 ενοικιαζόμενα δωμάτια, ξενοδοχεία Γραφείο Δημάρχου. και κάμπινγκ.

VOLOS out 51


ΜΥΛΟΠΟταΜΟσ 52 VOLOS out

Ο Μυλοπόταμος είναι μία από τις ομορφότερες οργανωμένες παραλίες του Πηλίου. Το τοπίο είναι άγριο και επιβλητικό, πράσινο και γαλάζιο νερό, λευκό βότσαλο, άμμος και ένας τρύπιος βράχος που ενώνει τις δύο παραλίες! Δεν είναι άλλωστε τυχαίο που η παραλία του Μυλοποτάμου είναι πασίγνωστη όχι μόνο στην Ελλάδα. Οι ξένοι επισκέπτες μόλις την αντικρίζουν μένουν έκπληκτοι με την ομορφιά της.


ΟΙ θAΛαΣΣEΣ μαΣ, τΟ καΛΟκαIρΙ μαΣ, η μαγνηΣIα μαΣ Ποιος είπε ότι ο παράδεισος είναι μακριά ή ότι δεν υπάρχει; Για τους Βολιώτες, αλλά και για τους επισκέπτες που επιλέγουν την πόλη μας να περάσουν τις καλοκαιρινές τους διακοπές, ο Βόλος και η ευρύτερη περιοχή αποτελούν σίγουρα τον παράδεισο! Στιγμές δροσιάς από τους καύσωνες του καλοκαιριού και χαλαρές στιγμές μπορούν να απολαύσουν όλοι ακόμη και χωρίς αυτοκίνητο στις πιο κοντινές παραλίες, οι οποίες είναι καθαρές, με ομπρέλες και πολλά εστιατόρια και καφετέριες, για να καλύψουν όλες σας τις ανάγκες και απαιτήσεις.

VOLOS out 53


ΠΛακΕσ

αΝαΥρΟσ

αΓρια & σΟΥτραΛι

Επτά χιλιόμετρα από τον Βόλο κι ανατολικά αυτού, συναντούμε την Αγριά. Το γραφικό ψαροχώρι που εδώ και μια 20ετία και πλέον έχει γίνει το καλοκαιρινό στέκι όλων των Βολιωτών. Μπορείτε να κολυμπήσετε στη μικρή παραλία που ανοίγεται στην είσοδο της Αγριάς, αν και οι περισσότεροι «ψηφίζουν» Σουτραλί. Σε όλο το μήκος από το Σουτραλί θα βρείτε καταστήματα με ομπρέλες και ξαπλώστρες καφετέριες και ξενοδοχεία, ενώ στο τέλος του δρόμου υπάρχουν και δύο beach bars για όσους επιθυμούν μία παραπάνω πολυτέλεια. Φυσικά στο χωριό θα βρείτε παραδοσιακά τσιπουράδικα, ταβέρνες, καφετέριες και ό,τι άλλο επιθυμείτε!

ΛΕΧωΝια

Ξεκινώντας λοιπόν από το κέντρο του Βόλου, σε λίγα λεπτά ακόμη και με τα πόδια μπορείτε να κάνετε τις βουτιές σας στον Άναυρο! Η πιο κοντινή παραλία εντός πολεοδομικού συγκροτήματος είναι πλέον πολυσύχναστη, καθώς μαθητές, νέοι και μεγαλύτεροι την επιλέγουν για μπάνια του καλοκαιριού. Το άκρως θετικό του Αναύρου είναι φυσικά η σύνδεσή του με την αστική γραμμή Νο. 1 και Νο.3 που εξυπηρετεί εκατοντάδες κατοίκους της πόλης και όχι μόνο. Στον Άναυρο εκτός από ομπρέλες θα αντικρύσετε μια αμμουδερή παραλία, μεγάλη σε έκταση και μπορείτε να επιλέξετε είτε το πιο κεντρικό σημείο, εάν θέλετε κάτι πιο πολυσύχναστο είτε να απομακρυνθείτε λίγο και να χαλαρώσετε ανενόχλητοι! Να σημειώσουμε ότι κατά μήκος του Αναύρου θα βρείτε και αποδυτήρια αν θέλετε να αλλάξετε μετά το μπάνιο σας. Τόσο στην αμμουδιά, όσο και πάνω από τον δρόμο υπάρχουν εστιατόρια, ταβέρνες και καφετέριες όπου μπορείτε να συνεχίσετε την ημέρα σας ή να χαλαρώσετε το βράδυ σας.

Ελάχιστα χιλιόμετρα μακριά από την Αγριά, στα Κάτω Λεχώνια «απλώνεται» η γνωστή σε όλους τους Βολιώτες παραλία το «Καρνάγιο». Το γνωστό κατάστημα που πήρε το όνομά του η παραλία δεν υπάρχει αυτό το καλοκαίρι, όμως υπάρχουν άλλα beach bar, που μπορείτε να εξυπηρετηθείτε. Η παραλία μπορεί να χαρακτηριστεί ως κοσμοπολίτικη, καθώς ακόμη και τις καθημερινές ο κόσμος που συγκεντρώνεται είναι πολύς, ενώ αρκετοί είναι αυτοί που ασχολούνται και με θαλάσσια σπορ, όπως το Sup. Τα μαγαζιά διαθέτουν ξαπλώστρες και ομπρέλες, όπου μπορείτε να καθίσετε, αν όμως θέλετε να βάλετε τη δική σας ομπρέλα, υπάρχει άφθονος χώρος να το κάνετε!

Επόμενος σταθμός...τα Πλατανίδια! Τα Πλατανίδια είναι παραθεριστικός οικισμός με μεγάλη οικιστική ανάπτυξη, ενω εκτός από το μπάνιο σας στα υπέροχα μπλε νερά του, μπορείτε να χαλαρώσετε τις ξακουστές ψαροταβερνες του, να πιείτε τον καφέ σας δίπλα στο κύμα στις καφετέριες της περιοχής, ενώ όσοι θέλουν να περάσουν περισσότερο χρόνο τότε μπορούν να κλείσουν τις διακοπές τους, διαλέγοντας ένα δωμάτιο στους ξενώνες της περιοχής και στα ενοικιαζόμενα δωμάτια.

ΠΛαταΝιΔια

54 VOLOS out

Η επόμενη επιλογή σας για ένα κοντινό μπάνιο είναι οι περιβόητες Πλάκες. Βράχια για βουτιές και το επίνειο των χειμερινών κολυμβητών, οι Πλάκες αποτελούν για πολλούς το σημείο του καλοκαιριού. Σε καθημερινή βάση θα δείτε πάνω στο δρόμο αλλά και στο προαύλιο της Παναγίας Γορίτσας δεκάδες ποδήλατα, μηχανάκια και αυτοκίνητα με τους λάτρεις των Πλακών.



αΛΥκΕσ

Μόλις 6,5 χλμ μακριά από το Βόλο και οι Αλυκές αποτελούν μία από τις ιδανικότερες επιλογές για μπάνιο και διασκέδαση! Απολαύστε λοιπόν τις βουτιές σας στην Πλαζ Αλυκών, όπου έχει ανοίξει για το κοινό, αλλά και στην παραλία μπροστά από τον κεντρικό πεζόδρομο! Εκεί, τα καταστήματα της περιοχής έχουν φροντίσει να μεταμορφώσουν το τοπίο σε μαγευτικό, τοποθετώντας ξαπλώστρες και ομπρέλες για τους λουόμενους. Το κλίμα που έχει δημιουργηθεί θυμίζει κοσμικές παραλίες της Ελλάδας και του εξωτερικού και οι Αλυκές είναι πόλος έλξης της νεολαίας και όχι μόνο. Αναχωρώντας από τις Αλυκές προς τη Χρυσή Ακτή Παναγιάς, θα συναντήσετε τέσσερις οικισμούς. Την Κριθαριά, τον Μάραθο, τον Άγιο Γεώργιο και τον Μαμιδάκη.

ΧρΥσΗ ακτΗ ΠαΝαΓιασ Λίγο πιο μακριά από τις Αλυκές, η Χρυσή Ακτή Παναγιάς αποτελεί το επίκεντρο όλης της γύρω περιοχής. Όσοι περνούν τις διακοπές τους στην Κριθαριά, τον Μάραθο, τον Μαμιδάκη και τους υπόλοιπους συνοικισμούς, συγκεντρώνονται στην Χρυσή Ακτή Παναγιάς! Η ακτή είναι πεντακάθαρη και ιδανική για μικρούς και μεγάλους. Η παραλία είναι αμμουδερή και προσβάσιμη σε όλους. Ακριβώς πάνω από την ακτή, υπάρχουν πολλά μαγαζάκια όπου μπορείτε να απολαύσετε το τσιπουράκι σας και να αγναντεύετε τη θάλασσα.

Από τον Βόλο, έως τον Αλμυρό αλλά και από όλες τις θεσσαλικές πόλεις, η Ν. Αγχίαλος συγκεντρώνει πλήθος κόσμου κάθε καλοκαίρι. Η καθαρή ακτή, το υπέροχο λιμανάκι και φυσικά οι καφετέριες, τα τσιπουράδικα, τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια αποτελούν τα «βαριά» χαρτιά της περιοχής. Η κεντρική παραλία στη Ν. Αγχίαλο έχει λεπτό βοτσαλάκι, όμως είναι αρκετά απότομη και βαθιά. Αυτό δεν θα πρέπει να σας προβληματίζει όμως, καθώς τα νερά είναι καθαρά και είναι ιδανική για εξάσκηση στο κολύμπι! Η Ν. Αγχίαλος ενδείκνυται για οικογενειακές διακοπές με τα παιδιά σας να μένουν σίγουρα ενθουσιασμένα κι εσείς θα έχετε το κεφάλι σας ήσυχο!

αΜαΛιαΠΟΛΗ (ΜιτΖΕΛα) Η Αμαλιάπολη ή για τους ντόπιους Μιτζέλα αποτελεί παραθαλάσσιο τουριστικό θέρετρο του Δήμου Αλμυρού, που κατακλύζεται από πλήθος τουριστών. Διαθέτει οργανωμένες παραλίες εκπληκτικής ομορφιάς, ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα δωμάτια, γραφικές ψαροταβέρνες και ουζερί που βρίσκονται δίπλα στο κύμα, μπαράκια κλπ. Τους καλοκαιρινούς μήνες υπάρχουν καραβάκια που πραγματοποιούν μονοήμερες κρουαζιέρες στις Βόρειες Σποράδες (Σκιάθο, Σκόπελο, Αλόννησο). Στον γραφικό κόλπο δεσπόζει το νησάκι «Κίκυνθος» ενώ στον ευρύτερο θαλάσσιο χώρο από την Αμαλιάπολη ως τις Νηές έχουν εντοπιστεί 12 ναυάγια της ύστερης ρωμαϊκής και βυζαντινής περιόδου. Μια οικογενειακή επιλογή, αλλά και μια παραλία που κερδίζει και τους νέους.

56 VOLOS out

αΗ ΓιαΝΝΗσ • ΠΛακα • ΠαΠα ΝΕρΟ

ΝΕα αΓΧιαΛΟσ

Ξεκινώντας λοιπόν από τον Βόλο και ανηφορίζοντας προς τον Άνω Βόλο, συνεχίζουμε τη διαδρομή μας για να επισκεφθούμε τις παραλίες του Ανατολικού Πηλίου. Το κοσμοπολίτικο χωριό του Πηλίου φιλοξενεί τρεις από τις πιο γνωστές και πανέμορφες παραλίες. Την κεντρική παραλία του Αη Γιάννη, δεξιά την παραλία του Παπά-Νερό και αριστερά την Πλάκα. Ο Αγιος Ιωάννης είναι το μεγαλύτερο παραθεριστικό κέντρο του Πηλίου με πεντακάθαρα νερά και απίθανη παραλία. Η παραλία του είναι οργανωμένη και αμμώδης, ενώ ξενοδοχεία και καφετέριες προσφέρουν ξαπλώστρες και ομπρέλες σε όλη την έκτασή της. Στον Αη Γιάννη μπορείτε να βρείτε εστιατόρια, ταβέρνες, καφετέριες και μπαράκια,

όπως και πολλά ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα δωμάτια. Μάλιστα οι τιμές είναι πολύ προσιτές. Αριστερά του Αη Γιάννη εκτείνεται μία από τις πιο μαγευτικές παραλίες του Ανατολικού Πηλίου, η Πλάκα. Έχει πεντακάθαρα νερά και ψιλό βότσαλο. Προμηθευτείτε την ομπρέλα σας καθώς η παραλία δεν είναι οργανωμένη στο μεγαλύτερό της μήκος, αν και ο ίσκιος από το βουνό μπορεί να είναι αρκετός για να καλυφθείτε από τον ήλιο. Στα δεξιά του Αη Γιάννη, αμέσως μετά το κάμπινγκ βρίσκεται η παραλία Παπά Νερό. Είναι, μεγάλη σε έκταση, μπορείτε να κάνετε θαλάσσια σπορ, ενώ έχετε τη δυνατότητα να επιδοθείτε σε αγώνες βόλεϊ ή ρακέτας, χωρίς να ενοχλείτε τους υπόλοιπους λουόμενους.



ΝταΜΟΥΧαρΗ • Φακιστρα

Η Φακίστρα είναι μια εξαίσια αμμώδης, μη οργανωμένη παραλία, που λόγω των κατολισθήσεων ο χώρος για να απλώσετε την πετσέτα σας είναι μόλις λίγα τετραγωνικά. Η πρόσβασή της γίνεται κυρίως απ’ την Τσαγκαράδα. Η σήμανση είναι εμφανής και σε κάποιο σημείο του δρόμου θα πρέπει να αφήσετε το αυτοκίνητό σας και να ακολουθήσετε το κατηφορικό μονοπάτι διάρκειας 15-20λεπτών. Πολύ κοντά στην παραλία είναι και το κρυφό σχολείο.

ΧΟρΕΥτΟ

Η γνωστή Νταμούχαρη του Mamma Mia με το λιμανάκι, τα ταβερνάκια και τα πεντακάθαρα νερά αποτελεί μία από τις κορυφαίες παραλίες του Ανατολικού Πηλίου. Η παραλία, που βρίσκεται δίπλα από το λιμανάκι είναι μη οργανωμένη και με βότσαλα. Από τη Νταμούχαρη ξεκινά ένα υπέροχο μονοπάτι προς τη Φακίστρα, την ειδυλλιακή τοποθεσία του Πηλίου, παραλία που μπορείτε να επισκεφθείτε και από την Τσαγκαράδα.

55xλμ. από τον Βόλο και μόλις 9xλμ. από τη Ζαγορά θα βρείτε το Χορευτό, το αποτελεί το επίνειο της. Εδώ αγκυροβολούσαν τα καΐκια των Ζαγοριανών όταν το επέτρεπε ο καιρός για να φορτώσουν και να ξεφορτώσουν τα εμπορεύματα. Η παραλία είναι μεγάλη και πανέμορφη, ενώ έχετε τη δυνατότητα να πάρετε και τη δική σας ομπρέλα ή να επιλέξετε κάποιο από τα καταστήματα που διαθέτουν ομπρελοκαθίσματα.

αΓιΟι σαραΝτα

ΛαΜΠιΝΟΥ

ΛιΜΝιωΝασ

Νότια του Χορευτού εκτείνεται η παραλία Άγιοι Σαράντα, μια από τις πιο γνωστές παραλίες για την ομορφιά της αλλά και για τη νεολαία που συγκεντρώνει. Τα Σαββατοκύριακα είναι δύσκολο να βρείτε πάρκινγκ γι’ αυτό σας συνιστούμε να την επισκεφθείτε μία καθημερινή, για να δείτε την εκπληκτική της ομορφιά.

Δίπλα στον Μυλόποταμο βρίσκεται η παραλία Λαμπινού. Πολύ μικρή παραλία με άμμο που βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό και σε απόσταση 4xλμ. από τον κεντρικό δρόμο. Θα χρειαστεί να αφήσετε το όχημα σας μέχρι εκεί που φτάνει ο δρόμος και να περπατήσετε λίγο μέχρι την παραλία (περίπου 100 μέτρα). Πάνω ακριβώς από την παραλία, μπορείτε να επισκεφτείτε το Μοναστήρι της Παναγίας της Λαμπιδώνας.

Ανάμεσα στον Μυλοπόταμο και την παραλία Λαμπινού και σε απόσταση 4xλμ. από τον κεντρικό δρόμο, βρίσκεται η αμμώδης με μικρό βοτσαλάκι παραλία, Λημνιώνας. Από εκεί επίσης υπάρχουν και μονοπάτια για πεζοπορία που οδηγούν στις δύο παραπάνω παραλίες που αναφέραμε. Η πρόσβαση δεν είναι πολύ εύκολη καθώς σε αρκετά σημεία της διαδρομής, υπάρχει χωματόδρομος και ο δρόμος στενεύει.

58 VOLOS out



καΛα ΝΕρα • ΜΠΟΥΦα • αΜΠΟΒΟσ καΜαρι

60 VOLOS out

Το χωριό των Καλών Νερών και η παραλία τους είναι γνωστή σε όλη την Ελλάδα, καθώς χιλιάδες είναι οι παραθεριστές κάθε χρόνο. Η παραλία είναι με ψιλό βότσαλο και αρκετά μεγάλη σε έκταση. Υπάρχουν ξαπλώστρες και πολλά μέρη για φαγητό και ποτό, καθώς και για διαμονή. Οι επισκέπτες μπορούν να επιδοθούν και σε θαλάσσια σπορ, ενώ από πολλούς επιλέγεται κάθε χρόνο για διακοπές, καθώς συνδυάζει υψηλού επιπέδου παροχές, πολύ καλή θάλασσα και μάλιστα μόλις 20 χλμ από τον Βόλο. Πέντε μόλις χιλιόμετρα μακριά από τα Καλά Νερά είναι η παραλία της Κορώπης ή αλλιώς Μπούφα. Είναι η μεγαλύτερη παραλία του Πηλίου και βρίσκεται ανάμεσα στα Καλά Νερά και την Άφησσο. Συγκεντρώνει κάθε χρόνο πολλούς παραθεριστές. Έχει πολύ καθαρά νερά, χρυσαφένια άμμο, αρκετά δέντρα στην άκρη της και προτιμάται ακόμη για μια καθημερινή εξόρμηση. Αμέσως μετά την Μπούφα

βρίσκεται το πολύ γνωστό τουριστικό θέρετρο της Αφήσσου, όπου υπάρχουν αρκετές παραλίες με πιο γνωστές την παραλία Αμποβός, το Λαγούδι, την Καλιφτέρη, την Αγία Ευθυμία, την Ραζή κ.ά. Οι περισσότερες έχουν ψιλή άμμο και πεντακάθαρα νερά. Η Άμποβος και η Καλιφτέρη είναι οργανωμένες παραλίες με θαλάσσια σπορ και βρίσκονται μέσα σε ένα καταπράσινο τοπίο. Η παραλία Λαγούδι είναι πιο ήσυχη και με βοτσαλάκι. Χαρακτηριστικά τα δέντρα πάνω από την παραλία που προσφέρουν σκιά και δροσιά το καλοκαίρι. Επίσης και η παραλία Ραζή δεν διαθέτει οργάνωση, είναι όμως πολύ ήσυχη και καθαρή. Από την Άφησσο μπορείτε να βρεθείτε ακολουθώντας ένα μικρό και αρκετά ανηφορικό δρόμο στην αρχή, στο Λεφόκαστρο. Πρόκειται για μια όμορφη, ήσυχη παραλία με άμμο και λεπτό βοτσαλάκι. Η πλούσια βλάστηση της περιοχής φτάνει μέχρι τη θάλασσα και χαρίζει πολύ όμορφες εικόνες στον επισκέπτη.

Η παραλία Καμάρι αποτελεί το «καμάρι» του Δήμου Ρήγα Φεραίου! Είναι τοποθετημένο στο βορειότερο σημείο του Πηλίου, απέχει 5 χλμ από το χωριό Κεραμίδι και 49 χλμ. από την πόλη του Βόλου μέσω Καναλίων. Μπορείτε να καταλήξετε στο Καμάρι ακολουθώντας δύο διαφορετικές διαδρομές. Είτε θα φτάσετε εκεί μέσω των Καναλίων (αυτή η διαδρομή είναι η κοντινότερη από την πόλη του Βόλου), είτε μέσω Βελεστίνου. Στο Καμάρι λειτουργούν ξενώνες και εστιατόρια, καθώς είναι τουριστικός προορισμός την καλοκαιρινή περίοδο. Το πάρκινγκ βρίσκεται ακριβώς δίπλα από τη πλατεία. Πρόκειται για μια υπέροχη παραλία, που τα τελευταία χρόνια συγκεντρώνει πλήθος επισκεπτών και όχι άδικα.



καΛαΜΟσ • ΠαΟΥ

Ακολουθώντας το δρόμο προς Αργαλαστή και μπροστά από τον παραθεριστικό οικισμό του Καλάμου, 45 περίπου χιλιόμετρα από τον Βόλο, βρίσκεται η όμορφη, ήρεμη παραλία του οικισμού. Στην ίδια διαδρομή θα συναντήσετε και την παραλία Πάου. Πρόκειται για πανέμορφη παραλία, η οποία δε φαίνεται από τον κεντρικό δρόμο. Η πρόσβαση γίνεται μέσω της Αργαλαστής.

ΜΕΛαΝΗ

ΠαΛτσΗ

Από την Αργαλαστή μπορείτε να επισκεφθείτε την περίφημη παραλία των Ποτιστικών. Η εν λόγω παραλία είναι μεγάλη, με άμμο και ψιλό βότσαλο. Από τα Ποτιστικά υπάρχει μονοπάτι για πεζοπορία που καταλήγει στη διπλανή παραλία, Μελανή.

Η Μελανή είναι μια πανέμορφη παραλία, που θυμίζει τα Ποτιστικά, με αμμώδη παραλία. Η πρόσβαση είναι εύκολη και ο δρόμος καταλήγει μέχρι την παραλία. Από την Μελανή υπάρχει επίσης οδική σύνδεση με την παραλία Πάλτση, περίπου 5xλμ. Από την παραλία υπάρχει μονοπάτι για πεζοπορία που καταλήγει στη διπλανή παραλία των Ποτιστικών.

Η παραλία Πάλτση βρίσκεται στον οικισμό Μαζαράκη περίπου 10xλμ. από τη διασταύρωση της Αργαλαστής – Ξινόβρυσης και η πρόσβαση κρίνεται πολύ εύκολη και άνετη. Είναι μεγάλη παραλία με άμμο και ψιλό χαλικάκι και χαρακτηριστικό της είναι οι δύο μεγάλοι βράχοι μέσα στη θάλασσα καθώς και το ποτάμι από το βουνό, που φτάνει σχεδόν μέχρι τη θάλασσα.

ΜΟΥρτια

ΠΟτιστικα

Μια άλλη υπέροχη παραλία είναι αυτή του Μουρτιά. Έχει εύκολη πρόσβαση και βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό κοντά στο χωριό Λύρη. Το τοπίο της παραλίας του Μουρτιά είναι ιδιαίτερο, καθώς μέσα στη θάλασσα είναι αραδιασμένα βράχια, που ενθουσιάζουν κυρίως τους νέους για τις βουτιές που κάνουν από αυτά!

62 VOLOS out

κατΗΓιωρΓΗσ Για εκείνους που θέλουν να συνδυάσουν το μπάνιο τους και το φαγητό τους, μπορούν να επιλέξουν την παραλία του Κατηγιώργη. Είναι μικρή και όμορφη, έχει εύκολη πρόσβαση και βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό ακριβώς απέναντι από το νησί της Σκιάθου και των υπολοίπων νησιών των Βόρειων Σποράδων. Ο Κατηγιώργης είναι γνωστός για τις ψαροταβέρνες του και τις καραβιδομακαρονάδες!



καστρι

ΜHΛιΝα

Λίγο βορειότερα από τον Κατηγιώργη βρίσκεται η μικρή παραλία Λύρη. Η Λύρη έχει αμμουδερή παραλία, χωρίς οργάνωση, όμως με πεντακάθαρα νερά. Αξίζει σίγουρα να την επισκεφθείτε!

Η παραλία Καστρί με άμμο και ψιλό βοτσαλάκι, βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό, σε απόσταση 6xλμ. από τον οικισμό του Πλατανιά. Υπάρχει οργανωμένο κάμπινγκ το οποίο λειτουργεί τους θερινούς μήνες από Μάιο έως Σεπτέμβριο. Η πρόσβαση είναι εύκολη και ο δρόμος καταλήγει στην παραλία.

Η Μηλίνα είναι ένας μικρός παραθεριστικός οικισμός στο Νότιο Πήλιο, που προσφέρει στους επισκέπτες ωραίες ακρογιαλιές, καλές τουριστικές υποδομές και όμορφο περιβάλλον. Η περιοχή έχει αξιοποιηθεί τουριστικά και προσφέρει στους επισκέπτες της πληθώρα επιλογών. Μπορείτε να κολυμπήσετε στην υπέροχη παραλία του χωριού, με την χρυσαφένια αμμουδιά. Επίσης, μπορείτε να επιδοθείτε και σε θαλάσσια σπορ. Οι πολλές ταβέρνες και εστιατόρια θα ικανοποιήσουν και την γεύση σας.

ΧΟρτΟ

ΛΥρΗ

Το Χόρτο είναι ένα γραφικό τουριστικό παραθεριστικό κέντρο κτισμένο σε έναν όμορφο μικρό όρμο στο εσωτερικό του Παγασητικού κόλπου σε απόσταση 47 περίπου χιλιόμετρα νοτιοανατολικά από τον Βόλο.

64 VOLOS out

Η περιοχή έχει αναπτυχθεί τουριστικά αλλά δεν έχει αλλοιωθεί η πηλιορείτικη φυσιογνωμία της. Στα λιμανάκια και στους γύρω όρμους του μαγευτικού παραθαλάσσιου οικισμού, μπορείτε να κολυμπήσετε σε καθαρά νερά. Η παραλία έχει άμμο και

βότσαλο σε κάποια σημεία της. Από το χωριό ξεκινούν πολλά μονοπάτια και καλντερίμια με σήμανση όπου μέσα από όμορφες διαδρομές θα ανακαλύψετε ορεινούς προορισμούς ή πανέμορφες παραλίες σε γειτονικά χωριά.



αΓIA κΥριακH, τρIκΕρι Στο νοτιότερο σημείο του Πηλίου, σε απόσταση 75 χλμ. από τον Βόλο, η Αγία Κυριακή, το επίνειο του ναυτικού χωριού Τρίκερι, είναι ένα από τα ομορφότερα ψαροχώρια της Μαγνησίας. Τα στενά δρομάκια του χωριού και το γραφικό λιμανάκι, όπου αράζουν τα ψαροκάικα, βάρκες και σκάφη σε ταξιδεύουν στην Ελλάδα άλλων εποχών, ενώ το φαγητό στα ταβερνάκια δίπλα στη θάλασσα είναι πραγματικά απολαυστικό. Μην φύγετε εάν δεν απολαύσετε την ξακουστή γαριδομακαρονάδα ή καραβιδομακαρονάδα. Κι αν ζεσταθείτε, ρίξτε μια βουτιά στο λιμανάκι, τα νερά είναι πεντακάθαρα!

αγIA κΥρΙακH • νηΣI τρIκερΙ • ΒOΛΟΣ ΒOΛτα με τΟ πΛΟIΟ «AγΙΟΣ νΙκOΛαΟΣ» Ξεκίνησε τα δρομολόγιά του το επιβατηγό πλοίο «Άγιος Νικόλαος» κ αι πλέον συνδέει τον Βόλο με την Αγία Κυριακή και το Τρίκερι. Τα δρομολόγια που εκτελεί το πλοίο είναι τα εξής: Δευτέρα έως Παρασκευή ΑΦ. ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ 8:00 ΒΟΛΟΣ 9:40 ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ 15:40 ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 16:25

66 VOLOS out

ΑΝ. 7:30 8:15 14:15 15:55

Σάββατο ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΒΟΛΟΣ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΒΟΛΟΣ

ΑΦ. 7:30 9:10 11:25 12:10 18:30 20:10

ΑΝ. 7:00 7:45 10:00 11:40 18:00 18:45

Κυριακή ΒΟΛΟΣ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΒΟΛΟΣ ΝΗΣΙ ΤΡΙΚΕΡΙ ΑΓΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ

ΑΦ. 9:00 10:25 11:10 16:45 18:25 20:05 20:50

ΑΝ. 10:40 16:15 17:00 18:40 20:20



ΠΛαταΝιασ Μια άλλη γνωστή σε πολλούς και κυρίως στη νεολαία είναι η μικρή αμμουδερή παραλία του Πλατανιά, που βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό, κάτω από έναν μεγάλο ελαιώνα. Υπάρχει οργανωμένο κάμπινγκ το οποίο λειτουργεί τους θερινούς μήνες.

ΜικρΟ Μια πανέμορφη ήρεμη παραλία, η οποία βρίσκεται στον ομώνυμο οικισμό, δίπλα ακριβώς από τον Πλατανιά, είναι η παραλία Μικρό. Εκεί υπάρχει η δυνατότητα πρόσβασης με πεζοπορία πάνω σε βράχια από την παραλία του Πλατανιά (περίπου 600 μέτρα). Η πρόσβαση γίνεται και από το χωριό Λαύκος με ΙΧ και είναι 7xλμ. Το Μικρό είναι ιδανικό σημείο για ήρεμες, ξέγνοιαστες και οικογενειακές διακοπές!

τΖαστΕΝΗ Ερχόμενοι από Μηλίνα θα δείτε από ψηλά το «θαύμα» της Τζάστενης. Είναι δύσκολο να αντισταθείτε στη γοητεία αυτής της μοναδικής θαλασσινής 68 VOLOS out

γωνιάς και να μην τολμήσετε μια βουτιά στα λαχταριστά νερά της. Πρόκειται για μία από τις πιο πολυφωτογραφημένες τοποθεσίες του

Πηλίου. Αφήστε στο δρόμο το ΙΧ σας και κατεβείτε με τα πόδια τον λόφο. Η Τζάστενη θα σας δικαιώσει για τον κόπο σας!


μαγΙκεΣ παραΛΙεΣ ΣτΙΣ ΣπΟραδεΣ

Σκιάθος, Σκόπελος κι Αλόννησος. Τα τρία μαγικά νησιά των Σποράδων, που κάθε ακρογιαλιά τους, κάθε παραλία τους είναι μαγική. Υπάρχουν πιο γνωστές και λιγότερο γνωστές παραλίες στα νησιά, υπάρχουν όμως και οι παραλίες που πρέπει κανείς να επισκεφθεί οπωσδήποτε.

κουκουναριές & Λαλάρια σκιαΘΟσ Οι Κουκουναριές είναι μια παραλία με χρυσίζουσα, πολύ ψιλή άμμο. Πίσω ακριβώς, πυκνό δάσος και μια λίμνη με αλμυρό νερό. Μαζί με τα Λαλάρια ανήκει στις πιο δημοφιλείς παραλίες του νησιού, ενώ η παρακείμενη λίμνη, το δάσος και ο κόλπος της περιοχής συγκαταλέγονται στους προστατευόμενους βιότοπους του δικτύου Natura 2000. Οι Κουκουναριές διαθέτουν υποδομές, γι’ αυτό είναι ιδανικό μέρος για παρέες, οικογένειες και ζευγάρια που θέλουν να περάσουν μερικές ώρες στην παραλία. Τα υπέροχα Λαλάρια από την άλλη θα σας κόψουν την ανάσα. Προσεγγίζονται με βάρκες και σκάφη που ξεκινούν από το λιμάνι της Σκιάθου. Δεν γίνεται να φύγετε από την Σκιάθο χωρίς να έχετε επισκεφθεί τις δύο αυτές υπέροχες παραλίες.

Μηλιά, καστάνη, Πάνορμος σκΟΠΕΛΟσ Η Σκόπελος διαθέτει μαγευτικές παραλίες και είναι αρκετά δύσκολο να ξεχωρίσει κάποιος τις καλύτερες, γιατί όλες είναι top. Η Μηλιά, η Καστάνη και ο Πάνορμος είναι από τις πιο διάσημες αλλά και τις πιο όμορφες. Η Μηλιά θεωρείται από πολλούς η ομορφότερη παραλία της Σκοπέλου. H παραλία διαθέτει ψιλό βοτσαλάκι και διάφανα γαλαζοπράσινα νερά. Η Καστάνη έγινε ευρέως γνωστή από την ταινία «Mama Mia».Είναι μια μικρότερη παραλία με λευκό στρογγυλό βότσαλο, άμμο και υπέροχα, διάφανα νερά. Ο Πάνορμος είναι μία από τις πιο όμορφες και πολυσύχναστες παραλίες του νησιού. Πρόκειται για έναν μεγάλο, απάνεμο κόλπο με βοτσαλωτή ακτή και κρυστάλλινα νερά, τα οποία βαθαίνουν σχεδόν μόλις μπαίνεις στη θάλασσα.

κοκκινόκαστρο, Λεφτός Γυαλός, Μεγάλος Μουρτιάς αΛΟΝΝΗσΟσ Και η Αλόννησος διαθέτει παραλίες ξεχωριστές, απαράμιλλης ομορφιάς. Το Κοκκινόκαστρο είναι από τις πιο γνωστές και τις πιο όμορφες. Είναι μια ήσυχη παραλία με βυθό που μαγεύει. Το κόκκινο χρώμα των βράχων γύρω, δημιουργούν ένα αξέχαστο περιβάλλον. Ο Λεφτός Γυαλός είναι εξωτικός, με μεγάλα κάτασπρα βότσαλα. Μια παραλία με βαθιά και κρυστάλλινα νερά. Αν περάσετε όλη την ημέρα στην παραλία θα βρείτε και εστιατόρια να γευματίσετε. Ο Μεγάλος Μουρτιάς έχει φανατικούς θαμώνες. Μια πανέμορφη παραλία, με καθαρά νερά, ησυχία και ένα καταπράσινο τοπίο.


ΣΥμφωΝΑ με Τη ΛΙΣΤΑ ΤΟΥ Guardian

ΟΙ ΟμΟΡφΟΤεΡεΣ ΠΑΡΑΛΙεΣ ΤηΣ εΛΛΑδΑΣ

70 VOLOS out


Παραλία

σαρακιΝικΟ Μήλος

Η Ελλάδα μας είναι πραγματικά ένας μαγικός τόπος. Από τα βουνά της μέχρι τις ακτές της έχει μέρη που αξίζει κανείς να τα επισκεφθεί. Ιδίως δε το καλοκαίρι, που το φως του ήλιου χαϊδεύει τα γαλάζια νερά, η χώρα μας αποτελεί τον νούμερο ένα προορισμό. Γνωρίζοντας τις ομορφιές της ο Guardian έχει ξεχωρίσει τις πιο όμορφες παραλίες και εμείς τις παρουσιάζουμε για να πάρετε ιδέες για τις καλοκαιρινές σας διακοπές!

Το διάσημο Σαρακίνικο με το λευκό των βράχων που καθρεφτίζει τον ήλιο και τη λευκή άμμο, δε θα μπορούσε να λείπει από τη λίστα. Ηφαιστειακό τοπίο και τιρκουάζ νερά! Ό,τι πρέπει δηλαδή για ένα αξέχαστο καλοκαίρι.

VOLOS out 71


Παραλία

ΠΟρτΟ τιΜΟΝι κέρκυρα Είναι μικρή παραλία, αλλά μοναδική. Διάσημη και πάντα γεμάτη. Είναι το ιδιαίτερο Πόρτο Τιμόνι στην Κέρκυρα με τη διπλή ανοργάνωτη παραλία δεξιά και αριστερά, που χαρακτηρίζεται ως το καλύτερα κρυμμένο μυστικό του νησιού.

Παραλία

ΒΟϊΔΟκΟιΛιασ Μεσσηνία Συγκαταλέγεται ανάμεσα στα πιο παραδεισένια και εξωτικά μέρη της Ευρώπης και είναι αλήθεια ότι off season μαγεύει και τους πιο απαιτητικούς: είναι ένα μοναδικό τοπίο, το οποίο περιβάλλεται από έναν βιότοπο και έναν λοφίσκο με φραγκικό κάστρο. 72 VOLOS out



Παραλία

ΓιΔAκι ιθάκη Η άμμος στο Γιδάκι είναι τόσο λευκή που θα σε ζαλίσει, εκτός εάν φοράς γυαλιά ηλίου, λέει αναγνώστης του Guardian, για τη διασημότερη παραλία στην Ιθάκη. Υπάρχει ένας βαθμός δυσκολίας στην πρόσβαση – γίνεται είτε με μονοπάτι μίας ώρας από τον κόλπο του Σχίνου (όπου φτάνει αμάξι) ή διά θαλάσσης, αλλά αξίζει γιατί είναι σαν να κολυμπάς στον παράδεισο!

Παραλία

ΝταΜΟyΧαρΗ Πήλιο Η Νταμούχαρη διαθέτει διαυγή νερά, πράσινο τοπίο και ξεχωριστή ομορφιά. Την αγαπούν οι Έλληνες αλλά και οι ξένοι.

74 VOLOS out


Poz Seaside All Day Bar Μια νέα πρόταση διασκέδασης προστέθηκε για φέτος το καλοκαίρι για όσους θέλουν να απολαύσουν τον καφέ τους, ένα δροσερό κοκτέϊλ ή ακόμη κάποια επιλεγμένα πιάτα με γεύσεις που ξεχωρίζουν. Φέτος το καλοκαίρι, στην παραλία των Πλατανιδίων «έσκασε» μύτη το Poz Seaside All Day Bar, που δημιούργησε με μεράκι και πολύ ενθουσιασμό ο Αποστόλης Χαλαστάρας. Μετά από κάποια χρόνια ενασχόλησής του με τον χώρο της διασκέδασης και της εστίασης, ο Απόστολος αποφάσισε να κάνει το πρώτο επιχειρηματικό του βήμα, δίνοντας «ζωή» σε έναν χώρο ο οποίος μέλει να γίνει το hot spot για ανθρώπους όλων των ηλικιών και κυρίως για οποιαδήποτε ώρα της μέρας. Αρκετά μακριά για να σου δίνει την αίσθηση ό,τι ξεφεύγεις από το «κλεινόν άστυ» και αρκετά κοντά για να μην χρειάζεσαι πολλή ώρα για την μετακίνησή του, το Poz στα Πλατανίδια έχει γίνει από την πρώτη στιγμή στέκι για τους Βολιώτες, προσφέροντας χαλαρές στιγμές τη μέρα αλλά και τη νύχτα. Υπέροχα μιλκσεϊκ, χορταστικά bao buns, δροσερές σαλάτες και ζυμαρικά είναι μόνο μερικές από τις επιλογές που υπάρχουν στο μενού το οποίο ανανεώνεται συχνά. Εσείς δεν έχετε παρά να το δοκιμάσετε και τότε είναι σίγουρο ό,τι θα «κολλήσετε».


Παραλία

τσιΓκρAΔΟ Μήλος

Έξαψη προκαλεί στους Βρετανούς τουρίστες το μοναδικό σεληνιακό τοπίο της Μήλου. Η παραλία Τσιγκράδο ξεχωρίζει για την άγρια ομορφιά της . Εκεί κατεβαίνεις με σχοινί που είναι καρφωμένο πάνω στον βράχο. Υπάρχει και η εναλλακτική της βάρκας από τη διπλανή παραλία Φυριπλάκα. Το τοπίο σε αποζημιώνει και όπως αναφέρει χαρακτηριστικά αναγνώστης του Guardian: «είναι η πεμπτουσία της ελληνικής παραλίας, ήρεμη και αποστομωτική, με νερά να τα πιείς στο ποτήρι».

Παραλία

καΝαΠιτσα σκιάθος Μια παραλία σε ένα μικρό κολπίσκο στα νότια της Σκιάθου ξεδιάλεξαν οι Βρετανοί τουρίστες, κυρίως για τα «μυρωδάτα πεύκα που απλώνονται στην πλάτη της παραλίας και την προσβασιμότητα του μέρους». Η παραλία είναι οργανωμένη αλλά δεν έχει την κοσμοσυρροή που πνίγει πολλές από τις υπόλοιπες παραλίες. Είναι μέσα στο πράσινο και διαθέτει επιχείρηση για ενοικίαση κανό.

Παραλία

ΨαρΟΛακασ Λάρισα Είναι η μεγαλύτερη από τις μικρές παραλίες στα βόρεια του νομού και είναι προσβάσιμη μέσα από μονοπάτι, το οποίο είναι και «λιγοστά σηματοδοτημένο». Μόλις φτάσεις σε υποδέχεται ένα χαλαρό beach bar. Ιδανική για οικογένειες αλλά και για όσους θέλουν να χάσουν τη σκέψη τους στο γαλάζιο του Αιγαίου. 76 VOLOS out


Παραλία

ΒΟΥτΟΥΜι αντίπαξοι

Κάποτε ήταν ένα μυστικό για λίγους, πλέον, στο κοσμοπολίτικο δίδυμο των Παξών δεν έχουν μείνει ανεξερεύνητες εκτάσεις. Νερά-κρύσταλλο, λευκή άμμος και πράσινο φόντο φτιάχνουν ένα ειδυλλιακό τοπίο σε αυτή την παραλία, όπου καταφτάνεις με βαρκούλα.

Παραλία

ξΕρΟκαΜΠΟσ κρήτη Ο Ξερόκαμπος είναι γνωστός για τις απίστευτες αμμουδερές ακτές και συγκεκριμένα την παραλία Μαζιδά Άμμος, που πρόκειται για τη μεγαλύτερη ακρογιαλιά από το παράκτιο τόξο της περιοχής, μερικά χιλιόμετρα κάτω από το χωριό Ζυρός. Λέγεται ότι εκεί έμεινε για ένα ολόκληρο καλοκαίρι το ωκεανογραφικό σκάφος του Jacques Yves Cousteau.

VOLOS out 77


ΤΑ φΑγηΤΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΕλλΑΔΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΣΥΓΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΠΟΤΑ! Καλοκαίρι και Ελλάδα πηγαίνουν μαζί. Βουτιές στις θάλασσες, βόλτες στις ακρογιαλιές και καλό φαγητό είτε δίπλα στο κύμα είτε σε πλατείες χωριών στα ορεινά που και αυτά έχουν την χάρη τους. Τα καλοκαιρινά παραδοσιακά φαγητά έχουν βάση τα λαχανικά, αρωματικά βότανα, τυριά, ψάρια και κρέας. Τα υλικά μυρίζουν καλοκαίρι και φυσικά όλοι μας τα αναζητούμε. Τα περισσότερα δε ελληνικά φαγητά είναι και για τους vegetarian, οπότε μην διστάζει κανείς! Παρακάτω θα βρείτε ενδεικτικά καλοκαιρινά φαγητά για να ξέρετε τι να παραγγείλετε στις ταβέρνες και τα μεζεδοπωλεία, αλλά να έχετε κι έναν μπούσουλα για το καθημερινό τραπέζι στο σπίτι.

Φασολάκια γιαχνί Κάποια λαχανικά μπορεί να τα βρίσκουμε όλο τον χρόνο, όμως το καλοκαίρι είναι ολόφρεσκα, πεντανόστιμα και γεμάτα μυρωδιές. Φασολάκια γιαχνί λοιπόν με φρέσκια ντομάτα και δίπλα ένα κομμάτι φέτα και ...μύρισε καλοκαίρι.

78 VOLOS out



Μπριάμ Κλασική καλοκαιρινή συνταγή, που γνωρίζει γενικά διάφορες παραλλαγές αλλά όλες έχουν ως κοινό χαρακτηριστικό ότι καταφέρνουν να συνδυάσουν αρμονικά ποικιλία λαχανικών. Μελιτζάνες, κολοκυθάκια, πατάτες, φρέσκια ντομάτα, μυρωδικά και έτοιμο!

80 VOLOS out



Μπατζίνα Η μπατζίνα είναι παραδοσιακή πίτα της Θεσσαλίας, η οποία φτιάχνεται χωρίς φύλλο και έχει λεπτό πάχος. Παλιότερα η πίτα αυτή γινόταν από αλεύρι, τυρί, γάλα, αυγά. Όταν προστέθηκε και κολοκύθι, δημιουργήθηκε η πίτα που λέγεται μπατζίνα. Την αγαπάμε και την τιμούμε κάθε καλοκαίρι.

Μουσακάς Αγαπημένο φαγητό για το κυριακάτικο τραπέζι του καλοκαιριού. Το καλοκαίρι οι μελιτζάνες είναι «μέλι» και ο μουσακάς μπορεί να έχει κάπως χρονοβόρα προετοιμασία αλλά το αποτέλεσμα αξίζει τον κόπο. Δεν είναι τυχαίο δε που είναι και το εθνικό μας φαγητό. Για πιο μικρές μερίδες γυρίστε τον μουσακά σε ...παπουτσάκια!

Χταποδάκι ξυδάτο Ένα χταποδάκι ξυδάτο παρέα με ένα τσίπουρο είναι ο ιδανικός μεζές για το καλοκαίρι. Το πιάτο το βρίσκεται σε κάθε ταβέρνα κοντά στην θάλασσα και αποτελεί από τα καλύτερα πιάτα του ελληνικού καλοκαιριού.

82 VOLOS out



Χοιρινές μπριζόλες με ντομάτα και φέτα Μοιάζει σαν μπουγιουρντί με μπριζόλες το φαγητό αυτό. Όμως με ό,τι κι αν μοιάζει είναι πεντανόστιμο και άκρως καλοκαιρινό. Διαλέξτε μπριζόλες λαιμού για να λιώσουν στο στόμα σας παρέα με την ντοματούλα και την φέτα. Για τους λάτρεις της πιπεριάς, λίγες ροδέλες θα συμπληρώσουν τη γεύση σας.

Γεμιστά Μπάμιες με κοτόπουλο

Αν το καλοκαίρι είχε γεύση θα ήταν ένα ταψί με ντομάτες, πιπεριές, μελιτζάνες, κολοκυθάκια, γεμιστά με ρύζι, τα λεγόμενα ορφανά, είτε και με κιμά, είτε για τους πιο μερακλήδες με σταφίδες και κουκουνάρι. Φυσικά απαραίτητο συστατικό είναι και τα μυρωδικά!

Μπορεί οι μπάμιες να είναι από τα πιο αμφιλεγόμενα λαχανικά, όμως το καλοκαίρι είναι λουκούμι! Όσοι τις αγαπούν δε, λατρεύουν ένα κοτόπουλο με μπάμιες για ένα ζεστό μεσημέρι του καλοκαιριού. Η φέτα δε είναι το απόλυτο συμπληρωματικό.

Κολιοί στο φούρνο

84 VOLOS out

«Κάθε πράγμα στον καιρό του και ο κολιός τον Αύγουστο», λέει η παροιμία και τώρα ήρθε η εποχή για κολιούς στο φούρνο με ντομάτες ή ντοματίνια, λαδάκι και ρίγανη. Τι καλύτερο από ένα νόστιμο ψαράκι για το καλοκαίρι.



Γαριδομακαρονάδα ή καραβιδομακαρονάδα

Βλίτα

Έγινε λίγο μόδα αλλά είναι τόσο γευστική που κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί σε μια πλούσια γαριδομακαρονάδα ή καραβιδομακαρονάδα. Φρέσκια ντομάτα, μαϊντανός και φρεσκοτριμμένο πιπέρι συνοδεύουν την απόλυτη γεύση του καλοκαιριού.

Η απόλυτη καλοκαιρινή σαλάτα γίνεται με βλίτα και αυτό όλοι το ξέρουν. Βέβαια, τα βλίτα γίνονται και ωραιότατα χορταστικά φαγητά, που τρώγονται νοστιμότερα κρύα από το ψυγείο ή την επόμενη μέρα. Δοκιμάστε βλίτα γιαχνί με ωραία πικάντικη φέτα και φρέσκο ψωμάκι.

Χωριάτικη Το καλοκαίρι η χωριάτικη σαλάτα έχει άλλο άρωμα. Οι ντομάτες του καλοκαιριού, οι πιπεριές μοσχομυρίζουν και εάν έχετε και καλό λαδάκι και φέτα, τότε έχετε το απόλυτο πιάτο! 86 VOLOS out

Καρπούζι με φέτα Τα βράδια του καλοκαιριού στα μπαλκόνια ή στις αυλές στήνονται μικρά γλέντια. Όλοι τελειώνουν το φαγητό και το γλέντι με καρπούζι. Οι μερακλήδες δε και όσοι ξέρουν να τρώνε καλά, συνοδεύουν πάντα το καρπούζι τους με φέτα. Κάτι ξέρουν, γιατί η γεύση απογειώνεται!



η μOδΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟy ΕΠΙΣΤΡΟΦeΣ, ΑΝΑΝΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΟΥ 2022 Το καλοκαίρι έχει μπει για τα καλά και λίγο πριν πάρετε τις άδειές σας για να ξεκουραστείτε και γιατί όχι να πάτε διακοπές, μπορείτε να ανανεώσετε την γκαρνταρόμπα σας, ακολουθώντας τις τάσεις αυτού του καλοκαιριού. Θυμηθείτε πως μετά από δύο χρόνια πανδημίας και μέτρων, αυτή τη στιγμή είμαστε περισσότεροι …ελεύθεροι. Αυτό σημαίνει πως από τα αθλητικά και τα πιο χαλαρά ρούχα που φορούσαμε κατά κύριο λόγο στο σπίτι, επιστρέφουμε σε άλλο ύφος, όπως παλιά. Αυτό το καλοκαίρι λοιπόν φοράμε:

88 VOLOS out


 ΑΕΡΙΝΑ Προφανώς και το καλοκαίρι δεν θέλουμε να φοράμε στενά και άβολα ρούχα. Προτιμούμε και φέτος αέρινα φορέματα, με διάθεση boho, με σχέδια, με λουλούδια, με κεντήματα, πλεκτά και επιλέγουμε φωτεινά χρώματα.

VOLOS out 89


 ΕΝΤΟΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

Προφανώς το λευκό και οι αποχρώσεις του μπεζ πάντα θα είναι ψηλά στις προτιμήσεις μας για το καλοκαίρι, όμως φέτος τολμάμε τα έντονα χρώματα, με σορμπέ διάθεση και διαλέξουμε έντονο ροζ, πορτοκαλί, κίτρινο, πράσινο, αλλά και μωβ.

90 VOLOS out


 ΜIΝΙ

Μέχρι πριν από λίγα χρόνια κυριαρχούσε το μήκος κάτω από το γόνατο. Φέτος όμως το μίνι έχει επανέλθει δυναμικά και όσο πιο κοντό, τόσο πιο μοδάτο!

 ΜΟΤIbA

Αυτή την σεζόν, όλα τα μοτίβα είναι τάση. Φλοράλ, πουά, καρό, gingham, tie-dye, ρίγες, animal prints, bandana μοτίβα, chevron, ακόμη και η τεχνική του να αναμειγνύεις μοτίβα μεταξύ τους.

 ΚΟΨIΜΑΤΑ

Τα cut outs είναι στη μόδα και αφορά σε φορέματα, ολόσωμες φόρμες κτλ. Είναι μία τάση που μπορεί να φοβίσει πολλές γυναίκες, όμως πια δεν χρειάζεται καμία γυναίκα να αισθάνεται ντροπή ή ενοχές για το σώμα της. Δεν ντρεπόμαστε για ότι έχουμε και το αναδεικνύουμε με τον καλύτερο τρόπο.


ΤΟ ΙδΑΝΙΚO μΑγΙO γΙΑ Κaθε ΣωμΑΤOΤΥΠΟ  ΜΑΓΙO ΓΙΑ ΣΩΜΑΤOΤΥΠΟ

ΚΛΕΨYΔΡΑ

Οι γυναίκες με σωματότυπο κλεψύδρα είναι από τις πιο ευνοημένες, καθώς ο σωματότυπος αυτός χαρακτηρίζεται από απόλυτη συμμετρία (λεπτότερη μέση με ίδιο πλάτος ώμων και περιφέρειας). Το πιο ταιριαστό μαγιό για αυτό τον σωματότυπο θα πρέπει να αναζητηθεί ανάμεσα σε επιλογές που τονίζουν περισσότερο τη μέση. Μια επιλογή σε ψηλόμεσο μαγιό είναι εξαιρετική, ενώ σε περίπτωση που η κοιλιά είναι επίπεδη, ένα μαγιό μπικίνι με κλασικό κόψιμο πηγαίνει τέλεια.

92 VOLOS out

Το μαγιό αποτελεί το πιο σημαντικό outfit του καλοκαιριού και μέσα σε αυτό πρέπει να αισθανόμαστε άνετα. Στο εμπόριο κυκλοφορούν χιλιάδες μαγιό, σε πολλά και διαφορετικά σχέδια και χρώματα. Ποιο είναι όμως αυτό που ταιριάζει στο δικό σας σώμα; Υπάρχουν ορισμένες κατευθυντήριες γραμμές, όμως μην ξεχνάτε ότι επιλέγουμε αυτό που κάνει εμάς χαρούμενες και ευτυχισμένες!


 ΜΑΓΙO ΓΙΑ ΣΩΜΑΤOΤΥΠΟ

ΜHΛΟ

Σε αντίθεση με τον σωματότυπο αχλάδι, οι γυναίκες με σωματότυπο μήλο διαθέτουν πιο φαρδιά μέση από τους γοφούς και πιο λεπτά πόδια. Για αυτό μπορούν να προτιμήσουν μαγιό που δίνουν έμφαση στο μπούστο, κυρίως στο τοπ μεγάλου μεγέθους. Άρα η καλύτερη επιλογή είναι ένα μαγιό που θα κάνει τη μέση σας να δείχνει πιο λεπτή, όπως ένα ψηλόμεσο μαγιό ή ένα ολόσωμo στα σκούρα χρώματα του μαύρου ή πετρόλ.

 ΜΑΓΙO ΓΙΑ ΣΩΜΑΤOΤΥΠΟ

ΑΧΛAΔΙ

Σε περίπτωση που το κάτω μέρος του σώματός σας είναι πιο φαρδύ, σε σύγκριση με το πάνω, τότε ανήκετε στις γυναίκες με σωματότυπο αχλάδι. Προτιμήστε ένα μαγιό που θα δώσει μια ομοιόμορφη εικόνα στη σιλουέτα, όπως ένα μονόχρωμο μπικίνι, σε κλασικό μαύρο χρώμα ή ακόμα πιο έντονο κόκκινο. Σε περίπτωση πάλι που θέλετε να τραβήξετε τα βλέμματα από το κάτω μέρος του σώματος, επιλέξτε ένα τοπ με έντονο σχέδιο.

 ΜΑΓΙO ΓΙΑ ΑΘΛΗΤΙKO ΣΩΜΑΤOΤΥΠΟ

ΧΩΡIΣ ΚΑΜΠYΛΕΣ

Δεν είναι λίγες οι γυναίκες με petite σιλουέτα, ή αρκετά αθλητικό σώμα χωρίς καμπύλες. Αν ανήκετε σε αυτή την κατηγορία, οι επιλογές σου είναι πάρα πολλές! Αν το κορμί σας είναι πιο αθλητικό μπορείτε να φορέσετε διάφορα σχέδια και χρώματα ή ακόμα και να επιλέξετε μαγιό που δημιουργούν την ψευδαίσθηση καμπύλων. Ένας κλασικός συνδυασμός είναι τα τοπ με βολάν και μπραζίλ μπότομ, καθώς μπορεί να αναδείξει την πιο θηλυκή πλευρά του εαυτού σας, ενώ ακόμη και ένα πληθωρικό μαγιό με έντονα prints και βολάν θα σας δώσει την εικόνα που επιθυμείτε.


γυΑλΙΑ ηλΙΟυ

ΤΙ ΠΡεΠεΙ ΝΑ ΠΡΟΣεξΟΥμε 94 VOLOS out


Τα γυαλιά ηλίου, ιδίως όσο περνά ο καιρός και ο ήλιος γίνεται πιο επικίνδυνος, είναι απαραίτητο αξεσουάρ της καθημερινότητας και πρέπει όλοι να τα φοράμε χειμώνα- καλοκαίρι. Εκτός από το να μας ταιριάζει ο σκελετός στο πρόσωπό μας, θα πρέπει να προσέξουμε και άλλα ακόμη πιο βασικά στοιχεία όταν θα επιλέξουμε τα γυαλιά ηλίου που θα μας συντροφεύουν πάντα! Ειδικότερα, η Αμερικανική Ακαδημία Οφθαλμολογίας συνιστά τα εξής σε όσους θέλουν να αγοράσουν προστατευτικά γυαλιά ηλίου: 1. Βεβαιωθείτε ότι αναγράφουν «100% προστασία από τη UVA και τη UVB» ή «100% προστασία από την UV400». 2. Φροντίστε να είναι όσο το δυνατόν πιο μεγάλα. Τα γυαλιά ηλίου πρέπει να καλύπτουν μεγάλο τμήμα του προσώπου, ενώ τη μέγιστη προστασία παρέχουν όσα το «αγκαλιάζουν» και από τα πλάγια. Μην ξεχνάτε ότι η UV αντανακλάται από τις λείες επιφάνειες (π.χ. άμμο, νερό, τζάμια, δρόμους) και έτσι φτάνει υπό διάφορες γωνίες στα μάτια σας. 3. Μη σας ξεγελά το χρώμα. Οι σκουρόχρωμοι φακοί μπορεί να μοιάζουν πιο προστατευτικοί, αλλά

το χρώμα τους δεν έχει καμία σχέση με την προστασία που παρέχουν. Το θέμα είναι τι φίλτρα περιέχουν. 4. Μη βασίζεστε στην τιμή. Τα γυαλιά ηλίου μπορεί να έχουν διάφορες τιμές, αλλά τα πιο ακριβά δεν σημαίνει ότι είναι και πιο προστατευτικά. Ούτε είναι άχρηστα τα φτηνά γυαλιά ηλίου. Μπορεί όλα να είναι εξίσου προστατευτικά, αρκεί να τα προμηθευτείτε από τους κατάλληλους παρόχους. 5. Να αγοράζετε γυαλιά ηλίου μόνο από αξιόπιστους παρόχους. Να είστε πολύ επιφυλακτικοί με τις αγορές από online site δημοπρασιών, πλανόδιους πωλητές,

υπαίθριες αγορές κ.λπ. Η καλύτερη επιλογή είναι τα προμηθεύεστε από καταστήματα οπτικών, ώστε να έχετε πλήρη ενημέρωση και για τα άλλα χαρακτηριστικά τους (π.χ. αν έχουν πολωμένους φακούς, που είναι απαραίτητοι για να μειώνονται οι αντανακλάσεις από τους δρόμους και να είναι πιο ασφαλής η οδήγηση). 6. Να σκέφτεστε τις ανάγκες σας. Αν ασχολείστε με αθλήματα, πιθανώς χρειάζεστε γυαλιά με κεχριμπαρένιους, πράσινους ή γκρι φακούς. Οι φακοί αυτοί δεν δεσμεύουν περισσότερη ηλιακή ακτινοβολία, αλλά αυξάνουν τη σκιαγραφική αντίθεση (κοντράστ).


96 VOLOS out


Ο ηλΙΟΣ φΕΤΟΣ ΚΑΙΕΙ πΙΟ πΟλΥ ΣΥΜβΟΥλΕΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΡΜΑ Ο ήλιος το καλοκαίρι γλυκαίνει το δέρμα και αισθανόμαστε πιο όμορφοι όταν η επιδερμίδα μας αρχίζει να μαυρίζει και να αποχαιρετά τη λευκή της απόχρωση. Παρόλα αυτά, η κλιματική αλλαγή είναι παρούσα και το φετινό καλοκαίρι έχει δείξει τα «δόντια» της μετατρέποντας το κλίμα της Ελλάδος σε τροπικό. Από τη μια πολύ έντονη ζέστη και υψηλές θερμοκρασίες και την άλλη στιγμή μπόρες και χαλαζοπτώσεις. Είναι σίγουρο λοιπόν πως το καλοκαίρι όσο όμορφο κι αν είναι, έχει επικινδυνότητες και ο ήλιος αποτελεί μια από τις βασικές πηγές βλαβών για το δέρμα μας. Όπως σημειώνει η Αμερικανική Ακαδημία Δερματολογίας (AAD), κανένα μαύρισμα δεν είναι ασφαλές, επειδή βλάπτει το DNA του δέρματός σας. Μάλιστα, αυτή η βλάβη, με την πάροδο του χρόνου, μπορεί να οδηγήσει σε καρκίνο του δέρματος. Όσοι έχετε κάνει τα πρώτα σας μπάνια θα έχετε διαπιστώσει πως φέτος ο ήλιος είναι πολύ δυνατός, το δέρμα καίγεται πού γρήγορα και πολύ έντονα και ήρθε η στιγμή για πρόληψη και προφύλαξη. Μελέτη του Απριλίου 2022 από την AAD διαπίστωσε ότι οι Αμερικανοί θα μπορούσαν να κάνουν περισσότερα για να προστατευτούν από τον ήλιο, συμπεριλαμβανομένης της κατανόησης της προστασίας με SPF. Περισσότερα από τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων της μελέτης πίστευαν ότι το αντηλιακό SPF 30 είναι δύο φορές πιο προστατευτικό από το SPF 15. Η πεποίθηση αυτή είναι λανθασμένη. Το SPF 30 προσφέρει προστασία από το 97% των καυστικών ακτινών UVB του ήλιου, ενώ το SPF 15 φιλτράρει το 93%. Η μελέτη διαπίστωσε, επίσης, ότι συχνά ξεχνάμε να επαναλάβουμε την εφαρμογή του αντηλιακού μετά από παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο. Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) προτείνουν να λαμβάνετε επιπλέον προφυλάξεις εάν ο δείκτης υπεριώδους ακτινοβολίας (UV) στην περιοχή σας είναι 3 ή υψηλότερος. Βεβαιωθείτε ότι το ελέγχετε καθημερινά, επειδή ο δείκτης υπεριώδους ακτινοβολίας μπορεί να φτάσει πάνω από το 3 ακόμη και

το χειμώνα. Σε αυτή την περίπτωση, η Cleveland Clinic συνιστά να βρίσκετε σκιά όταν ο ήλιος είναι πιο έντονος, κάτι που το CDC σημειώνει ότι συνήθως συμβαίνει μεταξύ 10 π.μ. και 4 μ.μ. κατά τη θερινή ώρα. Πώς να προστατευτείτε σωστά από τον ήλιο Μπορείτε να επιλέξετε ειδικά ρούχα για να προστατευτείτε από τον ήλιο. Το Ίδρυμα για τον Καρκίνο του Δέρματος προτείνει ρούχα χαλαρής εφαρμογής από αλεύκαστο βαμβάκι για την απορρόφηση των υπεριωδών ακτινών. Ορισμένα υφάσματα υψηλής τεχνολογίας μπορούν, επίσης, να προστατεύσουν το δέρμα σας από τον ήλιο. Το CDC συνιστά, επίσης, ένα καπέλο με φαρδύ γείσο για την προστασία των αυτιών και του κεφαλιού σας. Συχνά, τα καπέλα μας δεν καλύπτουν τα αυτιά μας και μπορεί να εκθέτουν τον λαιμό μας. Εάν συμβαίνει αυτό, φροντίστε να εφαρμόζετε αντηλιακό σε αυτές τις συνήθως απροστάτευτες περιοχές. Επίσης, η χρήση γυαλιών ηλίου με προστασία UVA και UVb μπορεί να αποτρέψει τον καταρράκτη. Ακόμη και αν δεν είστε επιρρεπείς σε ηλιακά εγκαύματα, η Cleveland Clinic συνιστά αντηλιακό με δείκτη προστασίας τουλάχιστον 30 SPF για όλους τους τύπους δέρματος. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε αρκετό αντηλιακό για να γεμίσετε ένα ποτήρι σφηνάκι και να καλύψετε όλες τις εκτεθειμένες περιοχές του σώματός σας. Μην ξεχάσετε τον λαιμό, τις κλειδώσεις σε χέρια και πόδια, τις πατούσες, τον αυχένα, κάτω από τη μασχάλη σας προς τον κορμό, καθώς αυτά είναι σημεία του σώματος που τις περισσότερες φορές δεν τα καλύπτουμε με αντηλιακό. Εφαρμόστε το αντηλιακό πριν βγείτε έξω και επαναλάβετε την εφαρμογή τουλάχιστον κάθε δύο ώρες. Τέλος, ελέγξτε την ημερομηνία λήξης του αντηλιακού σας. Αν δεν υπάρχει, πετάξτε οποιοδήποτε αντηλιακό είναι παλαιότερο των τριών ετών, τονίζει η Mayo Clinic.

VOLOS out 97


ΜΩΒ ΜΕδΟυςΕς

ΤΙ ΚΑΝΟΥμε ΟΤΑΝ μΑΣ ΤΣΙμΠηΣΟΥΝ; Οι μωβ μέδουσες που έχουν και φέτος κατακλύσει την Ελλάδα, είναι ένα από τα πιο επικίνδυνα είδη μεδουσών στον κόσμο, ενώ το τσίμπημά τους είναι ιδιαίτερα επώδυνο. Το Ελληνικό Παρατηρητήριο Βιοποικιλότητας εφιστά την προσοχή των λουόμενων, τονίζοντας ότι δεν πρέπει να μπαίνουμε στη θάλασσα, όταν τις βλέπουμε. Λόγω της νευροτοξίνης που έχουν, οι μωβ μέδουσες είναι από τα πιο επικίνδυνα είδη μεδουσών στη Μεσόγειο, και τα συμπτώματα σε περίπτωση που μάς τσιμπήσουν, είναι τα εξής:  Πόνος σαν κάψιμο  Έντονο κοκκίνισμα του δέρματος  Εμφάνιση του αποτυπώματός τους στο σημείο του δέρματος που μάς έχουν τσιμπήσει Επίσης, μετά το τσίμπημα από μωβ μέδουσα, μπορεί να εμφανίσουμε:  Ναυτία  Πτώση πίεσης  Ταχυκαρδία  Πονοκέφαλο  Εμετό  Διάρροια  Βρογχόσπασμο  Δύσπνοια Σπάνια συμπτώματα, τα οποία αν εκδηλωθούν, είναι απαραίτητη η άμεση διακομιδή του ασθενούς στο νοσοκομείο είναι τα εξής:  Υπόταση  Εισπνευστικός συριγμός  Γενικευμένο αγγειοοίδημα – Εκτεταμένο κνιδωτικό εξάνθημα  Διαταραχές επικοινωνίας ή συνείδησης  Εμετός

98 VOLOS out

Σε περίπτωση που δεχτείτε τσίμπημα από μωβ μέδουσα:  Απομακρύνετε τα τυχόν κολλημένα στο σώμα σας πλοκάμια. Όχι όμως με γυμνά χέρια, διότι αυτό θα οδηγήσει σε κόλλημα των πλοκαμιών στα χέρια και μεταφορά του ερεθισμού εκεί.  Ξεπλύνετε την περιοχή του τσιμπήματος με άφθονο θαλασσινό νερό. Αν δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος, γεμίστε τη χούφτα σας με άμμο και τρίψτε το σημείο του σώματος που είναι κολλημένα τα πλοκάμια της τσούχτρας. Μη χρησιμοποιείτε γλυκό νερό, διότι μπορεί να ενεργοποιήσει κεντριά που έχουν μείνει στο δέρμα.  Τοποθετείστε στο σημείο του τσιμπήματος πάγο ή κρύες κομπρέσες. Αυτό περιορίζει τα τοπικά φαινόμενα από το δέρμα.  Αλείψτε την πάσχουσα περιοχή με

κορτιζονούχο κρέμα. Περιορίζει την τοπική φλεγμονώδη αντίδραση και ανακουφίζει γρήγορα από το τσούξιμο και την φαγούρα. Αν δεν υπάρχει τέτοια κρέμα, χρησιμοποιείστε κομπρέσες με ξυδόνερο (1 μέρος ξύδι και 3 νερό). Έτσι αντιμετωπίζονται η φαγούρα και το τσούξιμο.  Πάρτε κάποιο χάπι αντισταμινικό. Με το χάπι αντιμετωπίζονται συστηματικότερα τα συμπτώματα. Η ανάγκη για χάπια τέτοιου είδους είναι μεγαλύτερη όσο μεγαλύτερη είναι η έκταση του προσβληθέντος δέρματος. Τέλος αν τα συμπτώματα είναι έντονα και ιδιαίτερα αν δεν υποχωρούν μετά την εφαρμογή των τοπικών μέτρων, μπορεί να χρειασθεί κάποια ένεση κορτιζόνης. Σε αυτή την περίπτωση πρέπει οπωσδήποτε να πάτε στο νοσοκομείο ή να επισκεφθείτε κάποιο Κέντρο Υγείας.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.