Skip to main content

2020-Mittelamerika Reisen - Reisekatalog von Karawane Reisen

Page 1

MITTELAMERIKA Individual- und Gruppenreisen

2020

Belize · Costa Rica · Dominikanische Republik · Kuba · Mexiko · Panama Erlebnisreisen · Mietwagenreisen

1


Karawane Reisen Die ganze Welt des Reisens: Hautnah, mit magischen Momenten, Begegnungen auf Augenhöhe und starken Erlebnissen. Perfekt organisiert, persönlich beraten. Profitieren Sie von 70 Jahren Erfahrung und Leidenschaft fürs Reisen! Karawane Reisen zählt zu den ältesten und beständigsten Reiseunternehmen Deutschlands. Unser breites Reiseangebot, das jedes Jahr von unseren Reisespezialisten aktualisiert und verbessert wird, unterliegt strengen Qualitätskriterien. Sie können sicher sein, dass wir Ihnen stets ein optimales Angebot machen können – ganz egal, ob Sie zum ersten Mal mit Karawane unterwegs sind oder zu unseren Stammkunden zählen. Durch unsere erfahrenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich mit „ihren“ Ländern bestens auskennen, werden Sie umfassend beraten. Überzeugen Sie sich selbst, auf Ihrer nächsten Reise! Ihr Team von Karawane Reisen Alle Kataloge und Reiseangebote finden Sie auch im Internet unter www.karawane.de 1950 – 2020: Mehr zum 70-jährigen Firmenjubiläum finden Sie unter www.karawane.de/70Jahre

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Immer auf dem Laufenden: www.facebook.com/ KarawaneReisen

Gründungsmitglied, Kooperation mittelständischer, europäischer Reiseveranstalter

Bereits zum sechsten Mal in Folge wurde Karawane 2019 als TOP-Reiseveranstalter zertifiziert

Mitglied im Bundesverband der Allianz selbständiger Reiseunternehmen (asr)

Anmeldung für unseren monatlichen Newsletter: www.karawane.de/newsletter

CO 2 -Kompensation mit dem Online-Emissionsrechner: www.karawane.de/myclimate

Lizenzierte Agentur der IATA, dem Dachverband der Fluggesellschaften

Vereinsmitglied in der Arbeitsgemeinschaft Lateinamerika (Arge)

Veranstalter: Karawane Reisen GmbH & Co. KG · Schorndorfer Str. 149 · 71638 Ludwigsburg · Tel. +49 (0) 7141 2848-0 · E-Mail: info@karawane.de Geschäftsführer: Steffen Albrecht, Georg Albrecht · Handelsregister Stuttgart HRA 200588 · USt-IdNr.: DE 146 126 684 Titelbild: © panuruangjan, adobestock.com

2

Karawane Reisen


Š pixabay.com

Fahre in die Welt hinaus. Sie ist fantastischer als jeder Traum. (Ray Bradbury)

Karawane Reisen

3


Von der Abiturfahrt 1950

Dr. Kurt Albrecht, Lehrer am Mörike Gymnasium Ludwigsburg, organisiert mit seinen Abiturienten eine Abschlussreise nach Venedig. Große Resonanz in der Lokalpresse! Im Herbst des gleichen Jahres wird eine erste Reise außerhalb der Schule für interessierte Bürger organisiert und dabei entsteht der der Name „Karawane“ – somit wird 1950 zum Geburtsjahr der Karawane!

Die Philosophie von damals

„Wie in den Ländern des Südens und des Orients sich ganz zufällig verschiedenartige Menschen zu einer Karawane zusammenfinden, um gemeinsam an ein bestimmtes Ziel zu gelangen, so soll dieser Name das Wesentlichste auch unserer Gemeinschaft andeuten. Und wenn das Ziel erreicht ist? Dann gehen wir wieder auseinander, denn so ist eben das Leben. Und ab und zu treffen sich die Mitglieder der Karawane wieder, reden von Erlebnissen und schmieden neue Pläne. So wird der Kreis größer und größer, weiter und weiter führt der Weg. Ja, es ist die zauberhafte Ferne, welche die Karawane lockt, und wer möchte da nicht mitreisen?“

1970 1960

1951

Der Verein „Karawane“ und das „Büro für Länder- und Völkerkunde“ werden in Ludwigsburg gegründet. Erste Studienreisen durch Europa werden organisiert.

Gründung der Gesellschaft für Länder- und Völkerkunde, die z.B. Vorträge organisiert und pro Quartal eine Zeitschrift herausgibt. Diese Publikationen stehen heute noch auf der Karawane Homepage zum Download bereit.

1980

Der Unfalltod des Gründers Dr. Kurt Albrecht führt zur Umstrukturierung. Gesellschafter sind fortan Ruth Albrecht, Margarete Benz und die Söhne Peter und Uli Albrecht. Erster Karawane Reisebus

1966

1956

Karawane chartert zum ersten Mal ein Hochseeschiff, die legendäre SS HERMES der griechischen Reederei Epirotiki Lines, andere Reedereien und Partner folgen. Kreuzfahrten werden das ganz große Thema für Karawane! Bis 1996 werden über 150 Hochsee-Kreuzfahrten im Vollcharter durchgeführt.

Pionierreisen auf dem deutschen Reisemarkt: erste Gruppenreisen nach Ostanatolien, 1967 Reisen nach Afghanistan und in den Iran, 1968 nach Timbuktu und erste Flusskreuzfahrten.

Ruth Albrecht in Griechenland

Uli Albrecht Peter Albrecht in Ithaka

1990 1974

Die „Arbeitsgemeinschaft Studienreisen (AS)“ wird gegründet, um ein weltweites Angebot an Studienreisen und Kreuzfahrten anzubieten.

Reisebeschreibung, Herbst 1957 Kreuzfahrten unter der Karawane-Flagge

4

Karawane Reisen

Karawane ist Gründungsmitglied der Klingenstein & Partner Vertriebsgemeinschaft und konzentriert sich auf Reisen in Europa, Afrika, in Nord- und Mittelamerika, den Vorderen Orient, Australien, Neuseeland und Kreuzfahrten. Mit Carolin Albrecht, der Tochter von Peter, ist bereits die dritte Generation im Familienunternehmen tätig.


zum weltweiten Reiseveranstalter 1992

Mit dem „Best of Africa“ Katalog wird von Uli Albrecht ein flexibles Bausteinprogramm entwickelt. Die Weiterentwicklung der Studienreise zu immer populärer werdenden Individualreisen wird eingeleitet.

1993

Im Outback Australiens wird von Peter Albrecht sowie weiteren Pionieren der Tourismusbranche die Best of Travel Group gegründet – eine Kooperation von 14 mittelständischen Reiseveranstaltern. Die Katalogpalette umfasst zunächst Australien, Neuseeland-Südsee, das südliche Afrika sowie eine gemeinsame Strategie für Einkauf, Verkauf und Marketing.

2000

Georg Albrecht, der Sohn von Uli, tritt in die Firma ein.

Georg Albrecht in Afrika

Karawane feiert das 50-jährige Bestehen. Schon jetzt steht fest: Karawane ist wohl der älteste Reiseveranstalter Deutschlands, der immer noch inhabergeführt als Familienunternehmen erfolgreich am Markt besteht. Die Mitarbeiterzahl nähert sich der 30.

2014

Karawane wird von Uwe Hartmann (Prokurist), Steffen Albrecht und Georg Albrecht (v.l.n.r.) geleitet. Die Firmierung wird in Karawane Reisen GmbH & Co. KG geändert.

Die Zukunft

2015

Karawane erfindet sich optisch neu: Logo, Homepage und Kataloge präsentieren sich fortan mit neuem Schriftzug und frischem Grün. Das neue Bürogebäude in Ludwigsburg wird bezogen.

1996

Steffen Albrecht, der Sohn von Peter, tritt in das Unternehmen ein. Der erste Südamerika-Katalog erscheint. Die Internetdomain www.karawane.de wird „gesichert“.

Steffen Albrecht in Patagonien

2002

Margarete Benz, die langjährige geschäftsführende Gesellschafterin und wichtige Ansprechpartnerin der Reiseleiter scheidet aus der Geschäftsleitung aus. Der Bereich SondergruppenReisen wird stark ausgebaut.

2017

Wir gratulieren: Annemarie Glückselig feiert ihr 50-jähriges Betriebsjubiläum. Die erfahrene Mitarbeiterin ist bis heute immer noch mit voller Begeisterung aktiv dabei.

2005

Steffen Albrecht wird 2005 Gesellschafter und Geschäftsführer. Das Reiseangebot wird mit neuen Katalogen für Kreuzfahrten, Asien, USA & Kanada, Indischer Ozean und Mittelamerika erweitert. Damit erfüllt Karawane seinen Kunden auch ausgefallenste Reisewünsche rund um den Globus.

2020

70Jahre jung – für uns ein Grund zum Feiern: Mit den Karawane Fernweh-Tagen – einer Jubiläumsmesse mit Partnern aus aller Welt – für Weltenbummler und solche, die es werden wollen.

Karawane Reisen steht für individuelle Reiseerlebnisse von höchster Qualität und für exzellenten Service. Dies möchten wir Ihnen auch zukünftig bieten und dafür entwickeln wir uns stetig weiter. Regelmäßig sind wir für Sie in aller Welt unterwegs, um Ihnen aktuelle Reisetrends aus erster Hand präsentieren zu können. Gleichzeitig stellen wir uns den Herausforderungen der Gegenwart. Die Bewahrung natürlicher Ressourcen und soziales Engagement in „unseren Zielgebieten“ sind für uns Leitmotiv unseres täglichen Handelns für eine lebenswerte Zukunft. Auch in Zeiten des digitalen Wandels versprechen wir Ihnen, dass Sie bei Karawane immer von echten Menschen freundlich und individuell beraten werden.

2018

Das Karawane Team sorgt für Ihren perfekten Urlaub

Karawane Reisen

5


Inhaltsverzeichnis

Empfehlungen und Informationen für Ihre Reise

Allgemeine Informationen 70 Jahre Karawane Reisen Inhaltsverzeichnis Übersichtskarte und Klimatabellen Allgemeine Informationen für alle Reisen Reisebedingungen

Unsere Reisekombinationen 4–5 6–7 8–9 81 82 – 83

Einleitung Reisekombinationen Erlebnisreise Yucatan und Kuba Erlebnisreise Mundo Maya Erlebnisreise Costa Rica – Panama

10 – 11 12 – 13 14 – 15 16 – 17

Mexiko Einleitung Mexiko Erlebnisreise Klassisches Mexiko Mietwagenreise Yucatan Mietwagenreise Baja California Unterkünfte Mexiko Ausflugspakete Mexiko

18 – 19 20 – 21 22 – 23 24 – 25 26 – 27 28 – 29

Belize Einleitung Belize Erlebnisreise Höhepunkte Belize Mietwagenreise Belize Unterkünfte Belize Ausflugspakete Belize

6

Inhaltsverzeichnis

30 – 31 32 – 33 34 – 35 36 37


© pixabay.com

Costa Rica Einleitung Costa Rica Erlebnisreise Quer durch Costa Rica Mietwagenreise Costa Rica Mietwagenreise Costa Rica Familientour Unterkünfte Costa Rica Ausflugspakete Costa Rica

Dominikanische Republik 38 – 39 40 – 41 42 – 43 44 – 45 46 47

Panama Einleitung Panama Erlebnisreise Panama Erlebnisreise Oh wie schön ist Panama Mietwagenreise Panama Unterkünfte Panama Ausflugspakete Panama

48 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 55 56 57

Kuba Einleitung Kuba Erlebnisreise Kuba A lo Cubano Erlebnisreise Kuba La Vida Real Erlebnisreise Entspannt durch Kuba Mietwagenreise Kuba Unterkünfte in Kuba Ausflugspakete Kuba

Einleitung Dominikanische Republik Erlebnisreise Dominikanischen Repepublik Mietwagenreise Dominikanischen Repepublik Unterkünfte Dominikanische Repepublik Ausflugspakete Dominikanische Republik

71 – 72 73 – 73 74 – 75 76 77

Allgemeine Länderinformationen Mexiko Belize Costa Rica Panama Kuba Dominikanische Republik

78 80 78 79 79 80

58 – 59 60 – 61 62 – 63 64 – 65 66 – 67 68 – 69 70 – 71

Inhaltsverzeichnis

7


8

Ăœbersichtskarte


Ăœbersichtskarte

9


© pixabay

Reisekombinationen Mittelamerika ist ein besonders lohnendes Reiseziel. Bunt, vielfältig und gastfreundlich präsentieren sich die Länder Belize, Costa Rica, Dominikanische Republik, Kuba, Mexiko,

Nicaragua und Panama. Die Region bietet mit ihren Vulkanen, Urwäldern und Nationalparks nicht nur grandiose Natur- und Tiererlebnisse sondern auch einen Einblick in die koloniale

Allgemeine Länderinformationen finden Sie auf den Seiten 78-80.

10

Allgemeine Informationen

Vergangenheit sowie in die Zukunft, welche man am Beispiel des boomenden Panama sehen kann.


Unvergesslich – fröhlich – farbenfroh

Allgemeine Informationen

11


Viva Mexico y Cuba

Kultur, Tradition und Natur in einer einzigartigen Kombinationsreise tumal fahren. Übernachtung: Hotel Fiesta Inn Chetumal****. 3. Tag: Chetumal - Kohunlich - Chicanna - Palenque (F). Nach dem Frühstück Fahrt in die sogenannte Rio Bec Region. Hier besichtigen Sie die von Plamenhainen umgebene Mayastätte Kohunlich. Auf dem Weg Richtung Palenque haben Sie dann noch Gelegenheit die kleine, sehr spezielle Stätte von Chicanna zu besuchen. 2 Übernachtungen: Hotel Chan Kah Palenque****. Auf einen Blick • 14 Tage Erlebnisreise ab Cancun / bis Havanna • Einblick in die eindrucksvolle Geschichte der Mayakultur • Kubas kontrastreiche Hauptstadt Havanna

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Cancún. Individueller Flug nach Cancún. Vom Flughafen Transfer zum Hotel. Übernachtung: Adhara Cancún****. 2. Tag: Cancún - Tulúm - Chetumal (F). Am Morgen Abholung durch Ihren Reiseleiter im Hotel und Besuch der hoch über der Karibik gelegenen Mayastätte Tulúm. Weiterfahrt nach Bacalar mit der Lagune der Sieben Farben. Nach einem Stadtrundgang haben Sie noch die Möglichkeit ein erfrischendes Bad in einer Cenote zu nehmen, bevor Sie nach Che-

12

KUBA

4. Tag: Palenque - Agua Azul / Misol Ha - Palenque (F). Besuch der mystischen Stätte von Palenque mit dem Tempel der Inschriften. Anschließend Dschungelspaziergang durch den Regenwald. Am Nachmittag Fahrt zum Wasserfall von Agua Azul oder Misol Ha für eine kleine Erfrischung. 5. Tag: Palenque - Campeche (F). Entlang des Golfs von Mexiko geht es vorbei an idyllischen Fischerdörfern bis in die Hafenstadt Campeche. Stadtbesichtigung durch die koloniale Altstadt. Geprägt wird diese durch ihre Befestigungsanlage, welche die Stadt vor Piratenüberfällen schützen sollte. Übernachtung: Hotel Plaza Campeche****. 6. Tag: Campeche - Uxmal - Celestun - Merida (F). Fahrt vorbei an Zitrusplantagen nach Uxmal mit der beeindruckenden Mayastätte. Bewundern Sie die Pyramide des Wahrsagers oder

besteigen Sie die große Pyramide. Weiterfahrt nach Celestun für eine Bootsfahrt in der Lagune der Flamingos. Danach Transfer in die Hauptstadt des Bundesstaates Yucatan, Merida. Übernachtung: Hotel Art64****. 7. Tag: Merida - Izamal - Chichen Itza (F). Stadtspaziergang durch das lebendige Merida. Lernen Sie den Gouverneurspalast oder die älteste Kathedrale Mexikos kennen. Bei einem anschließenden Zwischenstopp in Izamal sehen Sie noch den bekannten Franziskanerkonvent und die Feuervogelpyramide. Am Abend erreichen Sie Chichen Itza. Übernachtung: Hotel Villas Arqueologicas****. 8. Tag: Chichen Itza - Valladolid - Cancún Havanna (F). Führung durch die monumentale Stätte von Chichen Itza. Bestaunen Sie die Pyramide des Kukulkan, den Kriegertempel, den größten Ballspielplatz Mesoamerikas und das Observatorium. Je nach Flugzeit kann es erforderlich sein, dass Sie den Besuch Chichen Itzas verkürzen. Transfer zum Flughafen von Cancun und Flug nach Havanna. Am Flughafen Empfang und Transfer zu Ihrem Hotel. 2 Übernachtungen: Hotel**** in Alt-Havanna 9. Tag: Havanna Colonial und das Flair der 50er Jahre (F/M). Spaziergang durch das koloniale Alt-Havanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Zur Erfrischung Einkehr in Hemmingways berühmter Bar Bodeguita del Medio und Mit-


Karibische Traumstrände, imposante Mayatempel und wunderschöne Kolonialstädte. Zunächst erwartet Sie die mexikanische Halbinsel Yucatan mit Ihrer abwechslungsreichen Geschichte. Der Einfluss der indianischen Hochkulturen ist hier noch überall spürbar. Im Anschluss geht es auf nach Kuba. Das authentische Havanna, die Gastfreundlichkeit der Kubaner und das kristallblaue Meer verzaubern jeden Besucher.

tagessen hoch über den Dächern von Kuba. Anschließend Fahrt mit amerikanischen Oldtimern entlang des berühmten Malecóns und durch das Villenviertel Miramar. Abends Möglichkeit die berühmte Tropicana Show zu besuchen (optional). 10. Tag: Havanna - Viñales - Las Terrazas (F). Auf der Tabakroute geht es in Richtung Pinar del Rio. Bei einer Panoramatour durch das Mogotetal sehen Sie die berühmten Kalksteinfelsen und das Dorf Viñales. Besuch des Hauses eines Tabakbauern und des botanischen Gartens. Weiterfahrt in die nachhaltige Gemeinde Las Terrazas. Übernachtung: z.B. Hotel Mokka***+ o.ä. 11. Tag: Las Terrazas - Schweinebucht - Cienfuegos (F/A). Der erste Stopp heute ist auf der Halbinsel Zapata. Die Umgebung hat sich aus Karstlagunen und einem umfangreichen Höhlensystem entwickelt. Weiter geht es in das durch französische Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Bei einem Spaziergang lernen Sie die Stadt näher kennen. Übernachtung: Hotel Union*** o.ä. 12. Tag: Trinidad und das Zuckerrohrmühlental (F/M). Am Vormittag Besichtigung einer Tabakfabrik. Anschließend Weiterfahrt über die Panoramaroute nach Trinidad. Ein Stadtrundgang führt Sie durch die UNESCO-Weltkulturerbestadt mit Mittagessen in einem privaten Restaurant. Danach zum Tal der Zuckerbarone. Möglichkeit zum Besuch des Sklaventurmes. Am Abend Streifzug durch das romantisch-musikalische Trinidad. Übernachtung: Hotel Las Cuevas**+ o.ä., gegen Aufpreis: Grand Hotel Iberostar Trinidad****+.

13. Tag: Trinidad - Santa Clara - Remedios (F). Sie erreichen Santa Clara im Zentrum der Insel. Nach der Besichtigung des Che Guevara Denkmals Weiterfahrt nach Remedios. Hier erfahren Sie in einer ehemaligen Zuckerfabrik alles Wissenwerte über den Zuckerrohranbau auf Kuba. Anschließend unternehmen Sie noch einen Spaziergang über den Hauptplatz. Übernachtung: Hotel Encanto Real*** o.ä. 14. Tag: Remedios - Varadero / Havanna (F). Heute endet Ihre geführte Rundreise für Kunden in Varadero (Badeverlängerung) oder Havanna. Ein rechtzeitiger Anschluss zu Ihrem internationalen Rückflug kann nicht gewährleistet werden, daher empfehlen wir Ihnen noch eine weitere Nacht in Havanna dazu zu buchen.

14 Tage Erlebnisreise ab Cancun / bis Havanna Reiseleitung: deutschsprechende lokale, wechselnde Reiseleitung an Tag 2-8 und 9-14 Reisenummer: 23103 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

16.11.2019 - 29.11.2019

2.590

3.290

07.12.2019 - 20.12.2019

2.590

3.290

04.01.2020 - 17.01.2020

2.590

3.290

01.02.2020 - 14.02.2020

2.590

3.290

29.02.2020 - 13.03.2020

2.590

3.290

14.03.2020 - 27.03.2020

2.590

3.290

18.04.2020 - 01.05.2020

2.590

3.290

02.05.2020 - 15.05.2020

2.490

3.150

06.06.2020 - 19.06.2020

2.490

3.150

03.10.2020 - 16.10.2020

2.490

3.150

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm Unsere Flugempfehlung:

• Flug von Cancun nach Havanna • 13 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Es ist empfehlenswert im Anschluss an diese Rundreise noch eine weitere Übernachtung in Havanna zu buchen oder aber einen Badeaufenthalt in Varadero, da der rechtzeitige Anschluss an einen internationalen Flug am gleichen Tag nicht gewährleistet werden kann. Tipp: Für mehr Beinfreiheit können wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class empfehlen.

• Touristenkarte Kuba • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland. Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 16 Personen. Die Reise besteht aus zwei Rundreisen. Beide können auch individuell voneinander gebucht werden. Weitere Termine auf Anfrage.

Detaillierte Informationen → Webcode: 23103

KUBA

13


Höhepunkte Mundo Maya Märkte, Maya und Meer

tur. Durch das guatemaltekische Hochland gelangen Sie dann nach Antigua. Übernachtung: Posada Don Rodrigo***. 3. Tag: Antigua – Panajachel am Atitlán See (F). Antigua ist eine der historisch und architektonisch bedeutsamsten Städte Zentralamerikas. Nach der Besichtigung des quirligen Hauptplatzes mit der Kathedrale und der Stadtverwaltung besuchen Sie die Ruinen eines Ordensklosters sowie eine Kaffeefinca. Anschließend Fahrt zum Atitlán See. 2 Übernachtungen: Porta Hotel del Lago****. Auf einen Blick

1. Tag: Guatemala-Stadt. Individuelle Anreise nach Guatemela. Am Flughafen Begrüßung und Transfer zu Ihrem Hotel in Guatemala-Stadt. Übernachtung: Hotel Holiday Inn***.

4. Tag: Rund um Panajachel (F). Sie lernen die einzigartige Atmosphäre des Atitlán Sees und dessen Umgebung kennen. Ziel des Bootsausfluges ist das Dorf Santiago Atitlán. Noch heute spiegelt sich in den Traditionen und der Lebensweise der Einwohner die jahrhundertealte Maya-Vergangenheit wider. Weiter geht es in den Ort San Antonio Palopó, wo die Bewohner ihren Lebensunterhalt weiterhin mit der Textilherstellung und dem Anbau von Zwiebeln und Anis erwerben. Auf dem Rückweg nach Panajachel besichtigen Sie noch das Dorf Santa Catarina Palopó.

2. Tag: Guatemala-Stadt – Antigua Guatemala (F). Bei einer Stadtbesichtigung lernen Sie die Metropole Guatemala-Stadt näher kennen. Sie kommen vorbei am Plaza Central, dem Hauptplatz, dem Nationalpalast und der Kathedrale. Einen ersten Eindruck über die Geschichte des Landes erhalten Sie im Museum der Mayakul-

5. Tag: Panajachel – Chichicastenango – Quetzaltenango (F). In Chichicastenango können Sie über einen der schönsten und farbenprächtigsten Märkte der Hochlandindianer bummeln. Angeboten wird eine unglaubliche Vielfalt landestypischer, handgearbeiteter Produkte. In der 400 Jahre

• 10 Tage Erlebnisreise ab Guatemala-Stadt / bis Cancún oder Riviera Maya • Drei faszinierende Länder in nur einer Reise • Mayakultur gepaart mit Traumstränden

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

14

GUATEMALA - BELIZE - MEXIKO

alten Kirche Santo Tomás haben Sie die Möglichkeit alten katholischen Maya-Riten beizuwohnen. Anschließend Fahrt nach Quetzaltenango. Übernachtung: Hotel Pension Bonifaz**. 6. Tag: Quetzaltenango – Zunil – GuatemalaStadt (F). Der erste Stopp erfolgt in der Ortschaft Almolonga. Bekannt ist diese vor allem für die feinen Webarbeiten und den größten Gemüsemarkt des Landes. Nach einem Rundgang durch die Stadt geht es weiter in das in einem wunderschönen Tal gelegene Zunil. Bei der Fahrt hinab bietet sich ein wunderbarer Ausblick auf die weiß getünchte Kolonialkirche. In San Francisco El Alto genießen Sie zunächst den Panoramablick, der bis nach Quetzaltenango und die weit dahinter liegenden Vulkane reicht. Auf dem Weg nach Guatemala-Stadt


Begeben Sie sich auf eine Reise zu den Ursprüngen der Mayakultur. Schlendern Sie über die frabenfrohen Märkte Guatemalas, bestaunen Sie die Landschaft mit Vulkanen und Seen und erkunden Sie die legendären Mayastätten. Weiter führt Ihre Reise nach Belize, wo als Höhepunkt der Belize Zoo mit seiner beeindruckenden Tierwelt auf Sie wartet. Die Reise endet schließlich in Mexiko, hier lockt eine Badeverlängerung an traumhaften Sandstränden.

zurück, besuchen Sie noch die in den Farben der Maya-Mythologie bemalte Kirche von San Andrés. Übernachtung: Holiday Inn***. 7. Tag: Guatemala-Stadt – Tikal – Flores (F/M). Transfer zum Flughafen von Guatemala-Stadt. Über den Tieflanddschungel mit seiner atemberaubenden Landschaft fliegen Sie nach Flores. Dort nehmen Sie zunächst Ihr Frühstück ein, bevor Sie der Bus zur berühmten Mayastätte Tikal bringt. Inmitten des tropischen Regenwaldes liegt dieses archäologische Juwel. Nach einer Führung durch die interessantesten Teile der Anlage, wie Nord- und Zentralakropolis, Zentralplatz, Tempel IV und “Mundo Perdido” kehren Sie zum Mittagessen in ein Restaurant ein. Nach dieser erholsamen Pause besichtigen Sie das Sylvanus G. Morley Museum und fahren dann zu Ihrem Hotel in Flores. Übernachtung: Hotel Casona del Lago***. 8. Tag: Flores – Belize – San Ignacio (F). Am Vormittag Besuch der Mayastätte Xaxhá, in der gleichnamigen Lagune. Anschließend überqueren Sie die Grenze nach Belize und fahren nach San Ignacio. Dort besuchen Sie ein Schutzgebiet zur Erhaltung von Grünen Leguanen und Iguanas und erfahren mehr über diese vom Aussterben bedrohte Spezies. Übernachtung: Hotel Cahal Pech Village***. 9. Tag: San Ignacio - Belize Zoo - Altun Ha Chetumal (F). Im beliebten Belize Zoo können Sie das Nationaltier Belizes, den Tapir kennen lernen. Weiterfahrt zur Maya-Stätte Altun Ha. Die Vielzahl der Gebäude und reiche Grabbeigaben belegen, dass die Stadt einst vom Handelsnetzwerk zwischen der Küste und dem Inland profitierte. Nach einem kurzen Halt in Orange Walk und

vorbei an Zuckerrohrfeldern, erreichen Sie die Grenze zu Mexiko. Nach dem Grenzübertritt Transfer nach Chetumal. Übernachtung: Hotel Capital Plaza***.

10 Tage Erlebnisreise

10. Tag: Chetumal - Bacalar - Cancún / Riviera Maya (F). Nach dem Frühstück Besuch des Maya-Museums in Chetumal. Fahrt nach Bacalar an die Lagune der Sieben Farben, wo die Möglichkeit zu einem erfrischenden Bad in der nahegelegenen tiefblauen Cenote Azul besteht. Anschließend Besichtigung der direkt am Meer gebauten Maya-Stätte Tulum. Den Abschluss der Tour bildet der Transfer zu Ihrem Badehotel an der Riviera Maya oder in Cancún. Wir empfehlen mindestens eine weitere Nacht vor Ort, da ein rechtzeitiger Anschluss an einen Weiterflug nicht gewährleistet werden kann.

Reisenummer: 26321

ab Guatemala-Stadt / bis Riviera Maya Reiseleitung: Deutschsprechende lokale, wechselnde Reiseleitung Reisepreis p.P. in Euro

EZ

DZ

03.11.2019 - 12.11.2019

2.450

1.990

01.12.2019 - 10.12.2019

2.450

1.990

19.01.2020 - 28.01.2020

2.450

1.990

16.02.2020 - 25.02.2020

2.450

1.990

15.03.2020 - 24.03.2020

2.450

1.990

26.04.2020 - 05.05.2020

2.450

1.990

17.05.2020 - 26.05.2020

2.450

1.990

07.06.2020 - 16.06.2020

2.450

1.990

05.07.2020 - 14.07.2020

2.450

1.990

23.08.2020 - 01.09.2020

2.450

1.990

13.09.2020 - 22.09.2020

2.450

1.990

04.10.2020 - 13.10.2020

2.450

1.990

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Keine Direktflüge möglich. Umsteigeverbindung über Panamá oder die USA und Weiterflug mit Lufthansa Partnern. Tipp: Für etwas mehr Komfort auf den Langstreckenflügen können wir Ihnen die PremiumEconomy- oder die Business-Class empfehlen. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 9 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Flug von Guatemala-Stadt nach Flores • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Einund Ausreisesteuer Guatemala (ca. USD 4), Ausreisesteuer Belize (ca. USD 20), Einreisesteuer Mexiko (ca. USD 24). Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Detaillierte Informationen → Webcode: 26321

GUATEMALA - BELIZE - MEXIKO

15


Höhepunkte Costa Ricas mit Panama-Stadt Natur, Tiere, Wolkenkratzer und der Panama-Kanal

Vögeln bestaunt werden. Nachmittags CheckIn in Ihr Hotel. Übernachtung: Arenal Paraiso***. 3. Tag: La Fortuna - Puerto Viejo de Sarapiqui (F). Sie unternehmen eine ca. 1,5-stündige Wanderung im Nationalpark Arenal Vulkan. Im Anschluss Fahrt nach San Miguel. Dort lernen Sie auf einer Kaffeefinca alles über den Herstellungsprozess des beliebten Getränks. In Sarapiqui pflanzen Sie am Abend einen eigenen Baum. 2 Übernachtungen: La Quinta de Sarapiqui***. Auf einen Blick • 15 Tage Erlebnisreise ab San José/bis PanamaStadt • Ruhe, Entspannung und Natur in Costa Rica • Großstadtfeeling in Panama-Stadt

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: San José. Individuelle Anreise nach San José. Empfang und Transfer gemeinsam mit anderen Reisenden in Ihr Stadthotel. Übernachtung: Palma Real Hotel & Casino***. 2. Tag: San José - La Fortuna (F). Am Vormittag Abholung durch den Reiseleiter und Fahrt in Richtung Arenal Vulkan. Im Naturschutzzentrum Ecocentro Danaus erleben Sie die Biodiversität Costa Ricas hautnah. Auf dem Rundgang kann die Vielfalt an tropischen Pflanzen, Säugetieren, Reptilien, Insekten und

16

COSTA RICA - PANAMA

4. Tag: Puerto Viejo de Sarapiqui (F/M). Ein Besuch auf der Finca Surá steht auf dem Programm. Nach einer Erfrischung beginnt die Führung über das Gelände. Nach dem Mittagessen geht es ins Tirimbina Regenwaldreservat. Nach einem kurzen Spaziergang, lernen Sie alles Wissenswerte über Schokolade. 5. Tag: Sarapiqui - Guapiles - Tortuguero (F/M/A). Noch vor dem Frühstück geht die Reise weiter. Bei einem Stopp nehmen Sie ein typisch costaricanisches Frühstück ein. Anschließend geht es zum Bootsanleger, von wo es durch die Kanäle bis zur Lodge geht. Dort erwartet Sie ein leckeres Mittagessen. Am Nachmittag findet ein Ausflug ins Dorf Tortuguero statt. 2 Übernachtungen: Mawamba Lodge***. 6. Tag: Tortuguero Nationalpark (F/M/A). In den frühen Morgenstunden unternehmen Sie eine erste Bootstour durch die Kanäle des imposanten Nationalparks, dabei können Sie

die Tiere beim Erwachen beobachten und ihren morgendlichen Klängen lauschen. Zum Frühstück kehren Sie zurück in die Lodge. Später steht ein entspannter Spaziergang über das Gelände Ihrer Unterkunft an, bevor Sie eine weitere Bootstour unternehmen. 7. Tag: Tortuguero - Selva Bananito (F/M/A). Mit dem Boot geht es wieder zurück zum Ausgangsort und von dort mit dem Bus zum Restaurant. Im Anschluss Fahrt in das kleine Dorf Bananito. Dort steigen Sie um in ein Allrad-Fahrzeug. Heute erreichen Sie die absolute Abgeschiedenheit von der Zivilisation. Elektrizität wird in der Selva Bananito Lodge nur im Notfall eingesetzt und durch Solarzellen gewonnen. Den Abend verbringen Sie gemütlich bei Kerzenschein. 2 Übernachtungen: Selva Bananito Lodge***. 8. Tag: Selva Bananito Lodge (F/M/A). Sie beginnen den Tag mit einer Vogelbeobachtungstour. Die Vielfalt an bunten Fiederlingen wie z.B. Tukanen, Goldamseln, Trogons oder


Costa Rica, das bedeutet üppige Flora und Fauna, aktive Vulkane, geheimnisvolle Wanderwege und freundliche Menschen. Die Reise führt Sie von der Umgebung des Vulkans Arenal bis in die Heimat der Schildkröten nach Tortuguero. Es erwartet Sie eine einzigartige Kombination aus Natur und Komfort abseits der üblichen Touristenpfade. Anschließend begrüßt Sie die Metropole Panama-Stadt. Lassen Sie sich durch die Altstadt treiben oder entdecken Sie den neuen Teil der Hauptstadt Panamas. Ein unvergesslicher Aufenthalt, von dem Sie noch lange berichten werden.

Königsfischern wird Sie erstaunen. Danach führt Sie eine naturgeschichtliche Wanderung durch den Primärwald entlang kleiner Flüsse und durch offene Landschaften. Es bleibt noch Zeit für eigene Erkundungen. 9. Tag: Selva Bananito - Cahuita Nationalpark - Turrialba (F). Heute sollten Sie Ihre Badesachen einpacken, denn Sie verbringen den Tag im Cahuita Nationalpark. Dieser beherbergt etwa 1.068 Hektar Regenwald mit wunderschönen Stränden. Nach dem Aufenthalt geht es zurück ins Inland, in die Region um die Vulkane Irazú und Turrialba. 2 Übernachtungen: Casa Turire****. 10. Tag: Turrialba (F/A). In der Nähe des Hotels liegt die Universität für tropische Landwirtschaft. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung spazieren Sie über die weitläufige Anlage des Campus. Am Nachmittag können Sie optional einen Ausritt über die angrenzenden Fincas buchen. Gegen Abend genießen Sie in der Gruppe noch einmal die Gaumenfreuden der costaricanischen Küche bei einem Koch-Workshop. 11. Tag: Turrialba - San José (F). Nach der Besichtigung der wichtigsten archäologischen Ausgrabungsstätte des Landes, geht es über malerische Dörfer und die ehemalige Hauptstadt Cartago, mit der beeindruckenden Basilika, zurück nach San José. Dort verabschieden Sie sich von Ihren Mitreisenden und werden in Ihr Hotel gebracht. Übernachtung: Palma Real Hotel***. 12. Tag: San José - Panama-Stadt (F). Im Laufe des Tages Transfer zum Flughafen und Flug nach Panama-Stadt. Dort Abholung durch einen spanischsprechenden Fahrer und Transfer

ins Hotel. 3 Übernachtungen: Global Hotel****. 13. Tag: Panama-Stadt (F). Am Morgen starten Sie zur Besichtigung der Stadt. Entlang des Ufers geht es in die Altstadt. Hier befinden sich die ältesten Einrichtungen und Gebäude der modernen Stadt. Über den Causeway, mit herrlichem Blick auf die Skyline von Panama-Stadt, gelangen Sie dann zu den Miraflores-Schleusen des Panama-Kanals. Hier erhalten Sie einen Einblick in die Funktionsweise und Bauweise des Kanals. Von der Terrasse aus genießen Sie einen einmaligen Blick auf die Schleusen und auf die passierenden Schiffe. Rückfahrt zum Hotel und Rest des Tages zur freien Verfügung. 14. Tag: Panama-Stadt (F). Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust oder buchen Sie einen Ausflug in die Umgebung z.B. ins Indianerdorf Embera. 15. Tag: Abreise (F). Im Laufe des Tages Transfer zum internationalen Flughafen für Ihren Rückflug.

15 Tage Erlebnisreise ab San José/bis Panama-Stadt Reiseleitung: Deutschsprechende lokale, wechselnde Reiseleitung an Tag 1-11 und an Tag 13. Reisenummer: 36101 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Jeden Dienstag im Zeitraum von 01.11.2019 - 30.10.2020

2.975

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort • Ausflug ins Indianerdorf Embera

79 155

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 14 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland. Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2, max. 16 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage. iese Reise ist eine Kombination aus einer RundD reise (Costa Rica) und einem privaten Aufenthalt mit Ausflügen (Panama). Beide Leistungen können auch getrennt voneinander gebucht werden. Der Aufenthalt in Panama-Stadt kann auch im Anschluss an eine unserer anderen Costa Rica Reisen gebucht werden.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Mit Lufthansa und Copa Airlines können Sie über Panama-Stadt nach San José anreisen. Tipp: Für etwas mehr Komfort und Service empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder die Business Class. Detaillierte Informationen → Webcode: 36101

COSTA RICA - PANAMA

17


Vielfältiges Mexiko! Es ist wohl das bekannteste Reiseziel in Mittelamerika, beliebt für seine Traumstrände und mystischen Stätten. Tauchen Sie ein in die indianischen Hochkulturen der Olmeken, Zapoteken, Mixteken, Azteken und Mayas mit eindrucksvollen Ru-

inenstädten. Wer die Gipfel dieser Tempel erklimmt, wird mit einem grandiosen Ausblick belohnt: Regenwald soweit das Auge reicht. Besuchen Sie schöne Kolonialstädte, sehen Sie hohe Gebirgszüge, Vulkane und tropischen Regenwald. Dazu mexikanische

Allgemeine Länderinformationen zu Mexiko finden Sie auf Seite 78.

18

Allgemeine Informationen

© Fotolia / lunamarina

Mexiko

Lebensfreude, Musik und gute Küche. Barkeeper versprechen den besten Tequila der Welt, serviert mit Zitrone und Salz. Entspannen Sie auf einer der Haciendas abseits der Touristenströme – purer Luxus!


spektakulär – bunt – lebensfroh

Allgemeine Informationen

19


Klassisches Mexiko

Indianische Hochkulturen und spanische Kolonialstädte 3. Tag: Mexiko-Stadt (F/M). Besichtigung des Anthropologischen Museums von Mexiko-Stadt. Anschließend geht es nach Xochimilco, wo Sie eine Bootsfahrt unternehmen. Außerdem Besuch des Dolores Olmedo Museums.

Auf einen Blick • 16 Tage Erlebnisreise ab Mexiko-Stadt / bis Cancún • Rundreise auf den Spuren der Maya • Inklusive 3-tägiger Badeverlängerung in Cancún

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Mexiko-Stadt. Individuelle Anreise nach Mexiko-Stadt und Transfer zu Ihrem Hotel. 3 Übernachtungen: Hotel Hampton Inn****, Historico Central**** oder Punto MX Geneve****. 2. Tag: Mexiko-Stadt (F). Am Vormittag Treffen mit Ihrem Reiseleiter in der Hotellobby. Als erstes besichtigen Sie den Templo Mayor, einer der wichtigsten Tempel der Maya. Weiter geht es in das historische Zentrum und in den Chapultepec Park nur wenige Kilometer entfernt von Mexiko-Stadt.

20

MEXIKO

4. Tag: Mexiko-Stadt - Guadelupe - Teotihuacán - Puebla (F). Fahrt nach Guadelupe, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Lateinamerikas und nach Teotihuacán. Entlang der „Straße der Toten“ stehen die gewaltigen Pyramiden der Sonne und des Mondes. Am Nachmittag erreichen Sie Puebla, viele der Hausfassaden dort sind mit Talavera-Kacheln verziert. Stadtführung und Check-In in Ihr Hotel. Übernachtung: Hotel Colonial de Puebla*** oder Hotel del Portal***.

5. Tag: Puebla - Monte Alban - Oaxaca (F). Den ersten Stopp machen Sie heute im Botanischen Garten von Zapotitlàn Salinas. Die naturbelassene Landschaft kann über Wege und Treppen erkundet werden. Anschließend weiter zu den Ausgrabungen der Stadt der Olmeken, Zapoteken und Mixteken auf dem Hochplateau Monte Alban. Dann Fahrt nach Oaxaca. 2 Übernachtungen: Casa Conzatti**** oder Hotel City Centro Oaxaca***. 6. Tag: Oaxaca (F). Bei einer Stadtbesichtigung lernen Sie Oaxaca näher kennen. Sie besuchen das Regionalmusuem und die barocke Kirche Santo Domingo in der Altstadt. 7. Tag: Oaxaca - Mitla - Tehuantepec (F). Durch die Berge der Sierra Madre del Sur geht


Vielfältiges Mexiko! Tauchen Sie ein in die indianischen Hochkulturen der Olmeken, Zapoteken, Mixteken, Azteken und Maya mit eindrucksvollen Ruinenstätten. Besuchen Sie schöne Kolonialstädte, sehen Sie hohe Gebirgszüge, Vulkane und tropischen Regenwald. Auf Ihrer Reise von Mexiko-Stadt bis zu den Stränden Yucatans erhalten Sie zahlreiche neue Eindrücke und können die Reise am Ende mit einem schönen Badeaufenthalt abschließen.

mit ihren restaurierten Kolonialbauten geht. Übernachtung: Plaza Campeche*** oder Plaza Colonial***.

es nach Tehuantepec und unterwegs Halt am uralten Ahuehuete-Baum in Tule und in Mitla, wo Sie eine Mezcal Destilerie besichtigen. Nach einem weiteren kurzen Stopp am Pazifikstrand Playa Cangrejo erreichen Sie Tehuantepec. Übernachtung: Best Western Hotel Calli***. 8. Tag: Tehuantepec - San Cristóbal (F). Bootsausflug zum Sumidero Canyon, der tiefen Schlucht des Rio Grijalva. Fahrt durch das Bergland zur Kolonialstadt San Cristóbal de las Casas. 2 Übernachtungen: Mansion del Valle*** oder Hotel Ciudad Real***. 9. Tag: San Cristóbal und Ausflug Chamula und Zinacantán (F). Vormittags Stadtbesichtigung in San Cristóbal. Danach Fahrt durch tropischen Regenwald zu den Mayadörfern San Juan Chamula und Zinacantán. Am Abend Rückkehr nach San Cristóbal. 10. Tag: San Cristóbal - Palenque (F). Es erwarten Sie heute die Wasserfälle von Roberto Barrios, die tief im Dschungel versteckt liegen. Am Nachmittag geht es schließlich weiter nach Palenque. Übernachtung: Hotel Ciduad Real*** oder Chan-Kah Resort***. 11. Tag: Palenque - Campeche (F). Am Morgen lernen Sie Palenque näher kennen, bevor es weiter in die schöne Stadt Campeche

12. Tag: Campeche - Mérida (F). Weiter geht es zu den Ruinen von Uxmal, mit ihren verzierten Fassaden, Terrassen, Plätzen, Säulen und Torbögen. Später erreichen Sie die Hauptstadt des Bundesstaates Yucatan, Mérida. Besichtigung der Kathedrale und der Stadt. Übernachtung: Holiday Inn Mérida**** oder La Misión de Fray Diego*** .

16 Tage Erlebnisreise ab Mexiko-Stadt / bis Cancún Reiseleitung: Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab Mexiko-Stadt / bis Cancún (während der Rundreise) Reisenummer: 15922 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

04.11.2019 - 19.11.2019

1.350

1.870

11.11.2019 - 26.11.2019

1.350

1.870

02.12.2019 - 15.12.2019

1.350

1.870

06.01.2020 - 21.01.2020

1.450

2.010

20.01.2020 - 04.02.2020

1.450

2.010

17.02.2020 - 03.03.2020

1.450

2.010

02.03.2020 - 17.03.2020

1.450

2.010

23.03.2020 - 07.04.2020

1.450

2.010

27.04.2020 - 12.05.2020

1.450

2.010

14. - 15. Tag: Cancún (F). Genießen Sie Ihre Tage am Strand.

06.07.2020 - 21.07.2020

1.450

2.010

27.07.2020 - 11.08.2020

1.450

2.010

16. Tag: Rückreise (F). Heute endet Ihre Reise mit dem Transfer zum Flughafen für Ihren individuell gebuchten Rückflug nach Deutschland. Oder Sie verlängern Ihren Aufenthalt in Cancún.

12.10.2020 - 27.10.2020

1.450

2.010

19.10.2020 - 03.11.2020

1.450

2.010

13. Tag: Mérida - Chichén Itzá - Cancún (F). Morgens Fahrt nach Chichén Itzá. Rundgang zu den Pyramiden, Tempeln und Gebäuden. Am Abend Fahrt nach Cancún. 3 Übernachtungen: Beachscape Kin Ha Villas & Suites****.

Unsere Flugempfehlung:

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm • 15 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Individuelle Anschlussflüge von vielen deutschen Flughäfen auf Anfrage möglich. Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 25 Personen, während der Rundreise ndere Badehotels möglich. Wir machen Ihnen A gerne ein Angebot.

Detaillierte Informationen → Webcode: 15922

MEXIKO

21


Höhepunkte Yucatans

Entdecken Sie die Halbinsel Yucatan in einer kleinen Gruppe Azul. Ankunft am Nachmittag in Chetumal. Übernachtung: Hotel Fiesta Inn Chetumal****.

Auf einen Blick • 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Cancún • Rundreise zu den Höhepunkten Yucatans • Badeverlängerung an der Riviera Maya möglich

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Ankunft in Cancún. Individueller Flug nach Cancún und Transfer zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Adhara Cancún****. 2. Tag: Cancún - Tulúm - Chetumal (F). Am Morgen Begrüßung durch Ihren Reiseleiter und Besuch der hoch über der Karibik erbauten Mayastätte von Tulúm. Danach Weiterfahrt zur Lagune der Sieben Farben in Bacalar, welche das Prädikat „Pueblo Magico“ erhielt. Stadtrundgang und anschließend Möglichkeit zu einem erfrischenden Bad in der Cenote

22

MEXIKO

3. Tag: Chetumal - Kohunlich - Chicanna Palenque (F). Fahrt in die sogenannte Rio Bec Region. Besichtigung der von Palmenhainen eingerahmten Mayastätte Kohunlich mit ihren monumentalen Masken des Sonnengottes. Auf dem Weg in Richtung Palenque haben Sie auch Gelegenheit, die kleine, aber sehr spezielle Stätte von Chicanna zu besuchen. Gegen Abend erreichen Sie Palenque. 2 Übernachtungen: Chan-Kah Resort Village***.

4. Tag: Palenque - Agua Azul/Misol Ha Palenque (F). Am frühen Morgen besuchen Sie die mystische Stätte von Palenque. Bestaunen Sie den geheimnisumwitterten Tempel der Inschriften mit dem legendären Grab Pakals. Dschungelspaziergang im Regenwald. Am Nachmittag fahren Sie zu den Wasserfällen von Agua Azul oder Misol Ha und erfrischen sich mit einem Sprung ins kühle Nass. 5. Tag: Palenque - Campeche (F). Entlang der Küste geht es vorbei an idyllischen Fischerdörfern wie Champoton, bis Sie schließ-


Yucatan – Eine Halbinsel im Karibischen Meer voller kultureller Schätze. Auf dieser Reise erwarten Sie Höhepunkte wie Chichén Itzá, Palenque und Uxmal. Begeben Sie sich auf eine abwechslungsreiche Rundreise zu den Hochkulturen der Maya und erkunden Sie zudem auch die Kolonialstädte der Halbinsel. Bei einem Dschungelspaziergang genießen Sie die exotische Flora und Fauna und baden an einem der schönsten Wasserfälle Mexikos. Als Abschluss bietet sich ein Badeaufenthalt an den traumhaften Sandstränden der Riviera Maya an.

lich die Hafenstadt Campeche erreichen. Stadtbesichtigung der kolonialen Altstadt mit ihrer Befestigungsanlage, welche die Stadt vor den notorischen Piratenüberfällen schützen sollte. Übernachtung: Hotel Plaza Campeche****. 6. Tag: Campeche - Uxmal - Celestun - Mérida (F). Fahrt vorbei an Zitrusplantagen nach Uxmal und Besuch der beeindruckenden Mayastätte. Bewundern Sie die Pyramide des Wahrsagers, das Nonnenviereck, den Gouverneurspalast sowie die Große Pyramide. Weiterfahrt nach Celestun zur Lagune der Flamingos, wo Sie eine Bootstour durch das Naturschutzgebiet unternehmen. Nachmittags Transfer nach Mérida, der Hauptstadt des Bundesstaates Yucatan. Übernachtung: Hotel Art57 Mérida****. 7. Tag: Mérida - Izamal - Chichén Itzá (F). Genießen Sie das lebendige Treiben Meridas: auf einem Stadtspaziergang lernen Sie den Gouverneurspalast, die älteste Kathedrale Mexikos, die ehemalige Residenz des Stadt-

gründers Francisco de Montejo kennen. Weiterfahrt nach Izamal, wo Sie das Zuhause der Schutzheiligen Jungfrau von Yucatan und die imposante Feuervogelpyramide besichtigen sowie den landestypischen Markt besuchen. Am Abend erreichen Sie Chichén Itzá. Übernachtung: Hotel Villas Arqueologicas****.

8 Tage Erlebnisreise

8. Tag: Chichén Itzá - Valladolid - Cancún/ Riviera Maya (F). Morgens Führung durch die monumentale Stätte von Chichén Itzá. Bestaunen Sie die Pyramide des Kukulkan, den Kriegertempel, den größten Ballspielplatz Mesoamerikas und das Observatorium. Auf dem Weg nach Cancún bzw. an die Riviera Maya steigen Sie hinab in die Unterwelt und entdecken die Cenote Dzitnup. Anschließend Transfer zu Ihrem Hotel in Cancún oder an die Riviera Maya für Ihren individuellen Badeaufenthalt.

ab/bis Cancún Reiseleitung: Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Cancún. Reisenummer: 29324 Reisepreis p.P. in Euro

EZ

DZ

16.11.2019 - 23.11.2019

1.290

990

07.12.2019 - 14.12.2019

1.290

990

04.01.2020 - 11.01.2020

1.350

1.050

15.02.2020 - 22.02.2020

1.350

1.050

28.03.2020 - 04.04.2020

1.350

1.050

18.04.2020 - 25.04.2020

1.350

1.050

02.05.2020 - 09.05.2020

1.350

1.050

06.06.2020 - 13.06.2020

1.350

1.050

18.07.2020 - 25.07.2020

1.350

1.050

01.08.2020 - 08.08.2020

1.350

1.050

05.09.2020 - 12.09.2020

1.350

1.050

31.10.2020 - 07.11.2020

1.350

1.050

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot einschließlich der Flüge und einer Badeverlängerung im Anschluss an diese Reise. Wir empfehlen nach der Rundreise eine Nacht in Cancun dazu zu buchen, bevor der internationale Rückflug angetreten wird.

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 29324

MEXIKO

23


Haciendas und das grüne Gold Yucatans Mietwagenreise über die Halbinsel Yucatan

höchste Pyramide Yucatans. Von der obersten Plattform haben Sie einen unvergesslichen Blick auf fast endlosen Dschungelwald und einige Lagunen. Besuchen Sie anschließend die Kolonialstadt Valladolid mit der imposanten Cenote Zaci. Am Nachmittag fahren Sie weiter nach Chichén Itzá. Hier lohnt sich die Licht- und Tonshow in der Ausgrabungsstätte Chichén Itzá. Übernachtung: Hacienda Chichén****.

Auf einen Blick • 7 Tage Mietwagenrundreise ab/bis Cancún • Besuch der Kolonialstädte Valladolid und Mérida • Übernachtung in landestypischen Haciendas

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Cancún. Individueller Flug nach Cancún. Transfer vom Flughafen zum Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Adhara Cancún****. 2. Tag: Cancún - Tulúm - Cobá - Valladolid Chichén Itzá (F). Am Vormittag Transfer zur Mietwagenstation und Annahme des Mietwagens. Fahrt nach Tulúm. Dort können Sie die hoch auf einem Felsen mit herrlichem Ausblick über das Karibische Meer gelegene Mayastätte besuchen. Weiterfahrt nach Cobá. Besteigen Sie die

24

MEXIKO

3. Tag: Chichén Itzá - Cenote Ik Kil - Hacienda Sotuta de Peon (F/A). Sie haben Zeit, die archäologische Zone von Chichén Itzá zu besichtigen. Bevor Sie weiterfahren, können Sie sich noch ein erfrischendes Bad in der naheliegenden Cenote Ik Kil gönnen.

Anschließend Fahrt Richtung Mérida zur Sotuta de Peon. 2 Übernachtungen: Hacienda Sotuta de Peon****. 4. Tag: Ausflug Kabah und Labna (F/A). Nach dem Frühstück können Sie die Working Hacienda Sotuta de Peon besichtigen. Dann Fahrt in den Süden in die sogenannte PuucRegion. Besichtigen Sie das mystische Uxmal mit seiner steilen Pyramide des Wahrsagers Kabah mit dem dem Regengott gewidmeten Chaac-Tempel und Labna mit seinem schönen Torbogen. In Loltun können Sie beim Besuch des gewaltigen Höhlensystems hinabsteigen in die Unterwelt der Maya. Am Abend Rückkehr zur Hacienda Sotuta de Peon.


Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Rundreise zu den Hochkulturen der Maya. Sie übernachten in landestypischen Haciendas und tauchen ein in die Vergangenheit Mexikos. Die Mayatempel dürfen auf Ihrer Reise ebenso wenig fehlen wie die kolonialen Städte Yucatans sowie reizvolle Landschaften. Als Abschluss bietet sich ein Badeaufenthalt an der Riviera Maya an.

venblätter, verarbeitet. Nachmittags haben Sie Zeit Izamal zu erkunden. Besuchen Sie den Franziskaner-Konvent und die Kunstgalerie der Mundo Maya Stiftung oder unternehmen Sie eine gemütliche Kutschfahrt durch das historische Zentrum Izamals (optional). Von der obersten Plattform der Feuervogel-Pyramide haben Sie einen herrlichen Ausblick über Izamal und das umliegende Tiefland.

5. Tag: Sotuta de Peon - Celestún - Mérida Izamal (F). Fahrt vorbei an Mayadörfern zum Fischerort Celestún. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt in der Lagune (optional). Dabei können Sie zahlreiche Wasservögel beobachten, vor allem die rosafarbenen Flamingos. Anschließend weiter in die Hauptstadt des Bundesstaates Yucatan: Mérida. Besuchen Sie den Gouverneurspalast, die Kathedrale, den Montejo-Palast sowie den prunkvollen Montejo-Boulevard. Nicht fehlen darf der farbenfrohe und lebendige Stadtmarkt. Anschließend Fahrt zur Stadt der Drei Kulturen Izamal. 2 Übernachtungen: Hacienda Santo Domingo****. 6. Tag: Ausflug Ake (F). Heute Vormittag können Sie das traditionelle Yukateca Dorf Tixkokob besuchen. Bekannt ist das Dorf für seine handgefertigten Hängematten. Weiter geht es zur kleinen Mayastätte Ake, in deren unmittelbarer Umgebung sich eine über 100 Jahre alte Henequen-Fabrik befindet. Mit aus Europa importierten Maschinen wird hier das grüne Gold Yucatans, die Aga-

7. Tag: Izamal - Ek Balam - Cancún (F). Bevor Sie wieder zur Karibikküste fahren, können Sie noch einen Zwischenstopp an der faszinierenden Ausgrabungsstätte Ek Balam machen. Hier dauern die Ausgrabungen noch an. Am eindrücklichsten ist die Akropolis. Darauf aufgebaut ist eine massive Pyramide mit sehr gut erhaltenen Fresken und Götterabbildungen aus Stuck. Unternehmen Sie noch einen Dschungelspaziergang zur Cenote XCanche mit kristallklarem Wasser. Rückkehr an die Küste und Abgabe Ihres Mietwagens. Wir empfehlen Ihnen im Anschluss an die Rundreise eine Badeverlängerung anzuschließen.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Sehr gerne erstellen wir Ihnen für diese Reise ein Angebot einschließlich der passenden Flüge und einem Badeanschluss an den Stränden der Riviera Maya. Tipp: Für mehr Beinfreiheit können wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class empfehlen.

7 Tage Mietwagenrundreise ab/bis Cancún / Riviera Maya Reisenummer: 29536 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Fahrzeug Golf Sedan o.ä. 01.11.2019 - 30.10.2020

740

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 6 Tage Mietwagen Kat. C (VW Golf Sedan o.ä.) • unbegrenzte Kilometer • Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt max. 200 USD) • Transfers vom Flughafen zum Hotel • 6 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Eintrittsgelder, Ausflüge, Mautgebühren. Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage. ermieter: Europcar, Mindestalter: 24, MaximalV alter: 69 Jahre. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung (Vollkasko) ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Detaillierte Informationen → Webcode: 29536

MEXIKO

25


Abenteuer Baja California

Mietwagenreise über die gesamte Halbinsel Baja California dernen Kreuzfahrthafen. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur südlichsten Spitze der Halbinsel mit dem berühmten Torbogen, der als Wahrzeichen der Baja California ins Meer ragt. Bummeln Sie anschließend ein wenig durch den Ort mit seinen zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.

Auf einen Blick • 12 Tage Mietwagenrundreise ab Los Cabos / bis La Paz • Rundreise zu den Höhepunkten der Halbinsel Baja California • Möglichkeit Meeresschildkröten, Seelöwen und Wale zu beobachten

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: San Jose del Cabo - Los Cabos. Individuelle Anreise nach San Jose del Cabo. Am Flughafen Empfang und Transfer zu Ihrem Strandhotel in Los Cabos. Los Cabos liegt an der Südspitze der kalifornischen Halbinsel und weißt eine dynamische Mischung aus Wüstenlandschaft, Stränden und bergigen Gebieten auf. 2 Übernachtungen: Hotel Posada Real Los Cabos****. 2. Tag: Cabo San Lucas (F). Entdecken Sie Cabo San Lucas mit seinem mo-

26

MEXIKO

3. Tag: Los Cabos - Todos Santos (F). Am Vormittag Übernahme Ihres Mietwagens. Entlang einsamer Buchten und Kakteenwälder geht es zum „Pueblo Magico“ Todos Santos. Zwischen rustikalen Straßen aus Granit und in bunten Farben getauchten, mit grünen Kakteen geschmückten Gebäuden, familiären Gemüsegärten und Meeresaromen befindet sich Todos Santos. Übernachtung: Hotel California****. 4. Tag: Todos Santos - Loreto (F). Durch landwirtschaftliches Anbaugebiet und vorbei an den Kleinstädten Ciudad Constitucion und Ciudad Insurgentes gelangen Sie zur ehemaligen Hauptstadt von Kalifornien, Loreto. Während der Walsaison (Mitte Januar bis Ende März) bietet sich ein Abstecher nach López Mateos zur Walbeobachtung an. Der letzte Teil der Fahrt führt durch das Gebirge Sierra de la Giganta von der Passstraße genießt man immer wieder spektakuläre Aussichten auf den Golf von Kalifornien. 2 Übernachtungen: Hotel Hacienda Suites***+. 5. Tag: Loreto (F). Wir empfehlen Ihnen den Besuch der Missionskirche Nuestra Senora de Loreto mit dem Mu-

seum. Außerdem lohnt sich ein Bootsausflug zur Isla de Coronado. Die Vulkaninsel beherbergt Pelikan-, Tölpel- und Seelöwenkolonien. Inmitten der verspielten Jungtiere können Sie im klaren Wasser schnorcheln. 6. Tag: Loreto - Santa Rosalia - San Ignacio (F). Sie fahren weiter in Richtung Norden, wo Sie bald die Bucht Concepción erreichen. Genießen Sie am Strand El Requeson ein erfrischendes Bad, bevor Sie nach Santa Rosalia mit der berühmten Kirche fahren. Besuchen Sie das Minenmuseum und unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch das Zentrum der Kleinstadt. Über einsame Wüstenabschnitte geht es dann nach San Ignacio. 2 Übernachtungen: Hotel La Huerta***+.


Freuen Sie sich auf die Halbinsel Baja California. Mondäne Strandorte, landwirtschaftliche Anbaugebiete, koloniale Städte und einsame Buchten erwarten Sie. Vorbei an zerklüfteten Bergen, gähnenden Abgründen und unendlichen Wüstenlandschaften führt Sie diese Selbstfahrerreise. Am Ende laden die traumhaften Strände der südlichen Baja California zu einer Badeverlängerung ein. Während des ganzen Jahres können Sie Meeresschildkröten, Delfine und Seelöwenkolonien beobachten, in den Wintermonaten sogar Grauwale - ein unvergessliches Erlebnis!

7. Tag: San Ignacio (F). Die Oase, welche durch eine Quelle gespeist wird, ist von tausenden von Dattelpalmen eingesäumt. Die Lagune lädt zu einem Sprung ins kühle Wasser ein. Fahren Sie dann in die Sierra Francisco mit Besichtigung der Felsmalereien der Cueva del Ratón. Anschließend Rückkehr nach San Ignacio. 8. Tag: San Ignacio - Guerrero Negro (F). Durch die Salzpfannen um Guerrero Negro gelangen Sie zur Lagune Ojo de Liebre. Während der Saison können Sie von hier zu Walbeobachtungstouren starten. Für einen einzigartigen Blick über die Lagune und die umliegenden Salzpfannen lohnt sich der Aufstieg auf eine der Sanddünen. In Guerrero Negro befindet sich die größte Salzgewinnungsanlage der Welt. Aus den Rückständen des verdunsteten Meerwassers wird tonnenweise Salz gewonnen. Übernachtung: Hotel Halfway Inn***. 9. Tag: Guerrero Negro - Mulegé (F). Rückfahrt an den Kalifornischen Golf, vorbei an den Tres Virgenes, drei Vulkanen, die von Nordosten nach Südwesten ausgerichtet sind. Ankunft in Mulegé. Das Flusstal des heutigen Mulegé wurde als Platz für eine Mission, und damit für eine Siedlung, entdeckt. Zu den Sehenswürdigkeiten gehört die Mission Santa Rosalía de Mulegé. Eine Besonderheit ist auch das alte Gefängnis. Erbaut im Jahr 1907 wurde es ganz ohne Gitter erstellt. Die Gefangenen konnten sich frei bewegen und mussten nur abends wieder erscheinen. Fluchtversuche waren selten, da es noch keine Straßenverbindung gab. Zudem hatten sich alle Gefangenen verpflichtet, Flüchtenden nachzustellen und wieder zurückzubringen. Heute ist es ein Museum.

10. Tag: Mulegé - Loreto (F). Es geht zurück nach Loreto. Unterwegs haben Sie die Möglichkeit an den versteckten Buchten zu halten und sich zu erfrischen. Am Nachmittag erreichen Sie dann wieder Loreto. Übernachtung: Hacienda Suites***+.

12 Tage Mietwagenrundreise

11. Tag: Loreto - La Paz Nach dem Frühstück fahren Sie durch die Ausläufer der Sierra de la Giganta nach La Paz. La Paz ist mit 180.000 Einwohnern die Hauptstadt des Staates Baja California Sur und liegt an einer weitgeschwungenen Bucht im Kalifornischen Golf, in dessen Gewässern sich öfter Walhaie tummeln. Übernachtung: Hotel La Catedral***+.

01.11.2019 - 14.05.2020

1.145

15.05.2020 - 31.12.2020

1.075

12. Tag: La Paz / Abreise Heute endet Ihre Mietwagenrundreise. Gerne buchen wir für Sie noch einen individuellen Badeaufenthalt oder eine weitere Tour, z.B. in die Kupferschluchten, hinzu.

ab Los Cabos / bis La Paz Täglicher Beginn Reisenummer: 36368 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Fahrzeug Chevrolet Aveo o.ä.

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 10 Tage Mietwagen Kat. C (Chevrolet Aveo o.ä.) • unbegrenzte Kilometer • Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt max. 200 USD) • Transfer vom Flughafen zum Hotel • 11 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Mietwagenrückführgebühr (ca. 46 USD), Eintrittsgelder, Ausflüge, Mautgebühren.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Mit United Airlines können Sie über die USA auf die Baja California reisen. Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot mit Flügen und einer Badeverlängerung.

Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage. ermieter: Europcar, Mindestalter: 24, MaximalV alter: 69 Jahre. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung (Vollkasko) ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Tipp: Für mehr Beinfreiheit können wir Ihnen die Premium Economy oder die Business Class empfehlen. Detaillierte Informationen → Webcode: 36368

MEXIKO

27


Adhara Cancún

Beachscape Kin Ha Villas & Suites

Ideal als Starthotel für Ihre Rundreise. Das Hotel wurde im mexikanischen Stil erbaut und kombiniert koloniale Architektur mit modernem Komfort. Alle Zimmer und Suiten sind geschmackvoll und freundlich eingerichtet. Lage: In der ersten historischen Allee von Cancún. In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Unterkunft: Insgesamt 142 Zimmer. Das Hotel verfügt über eine Lobby, 2 Restaurants, mehrere Bars, Einkaufsmöglichkeiten. Der Swimmingpool mit Swim-up-Bar und Sonnenterrasse befindet sich im Innenhof. Das Hotel ist ein Nichtraucherhotel und rollstuhlgerecht.

Perfekt für die ganze Familie. Das sympathische Hotel in bester Strandlage ist optimal geeignet um nach einer erlebnisreichen Rundreise noch einige Tage zu entspannen und im Meer zu baden. Lage: Am flach abfallenden Strand der Bahia de Mujeres mit Sicht auf die Isla Mujeres. Ca. 10 Gehminuten zur Hotelzone Cancún. Unterkunft: Insgesamt 137 Zimmer. Das Hotel bietet 2 Restaurants mit internationaler Küche, eine Bar, einen Swimmingpool, einen Fitnessraum, Babysitter, Minikiosk und medizinische Betreuung. Der Swimmingpool ist umgeben von einem tropischen Garten mit Palmen.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 06.01.2020 - 04.04.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 03.01.2020 - 04.04.2020

Cancún

Cancún

€ 50

€ 80

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorie auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36531

Detaillierte Informationen Webcode: 36548

Catalonia Royal Tulum

Costa Baja Resort & Spa

Erstklassiges Hotel an einem der schönsten Strände der Karibik. Das Erwachsenen-All-Inclusive-Resort inmitten einer dschungelartigen Gartenlandschaft bietet gehobenen Service mit Unterhaltungsprogramm und entspannenden Stunden im Wellnessbereich. Lage: Am langen Traumstrand der südlichen Riviera Maya. Nach Playa del Carmen sind es ca. 25 km. Unterkunft: Insgesamt 204 Zimmer, die sich auf mehrere Wohngebäude verteilen. Zu den Einrichtungen zählen 6 Restaurants, 4 Bars, Diskothek, Geschäfte und Spa. In der Gartenanlage befindet sich ein großer Swimmingpool und 4 Whirlpools.

Genießen Sie die Traumstrände der Baja California Sur. Verbringen Sie entspannte Tage am privaten weißen Sandstrand des Costa Baja Resort & Spa. Spielen Sie eine Partie auf dem Golfplatz oder lassen Sie sich im Spa oder einem der beiden Restaurants verwöhnen. Lage: Direkt am Strand und nur 10 km von Playa del Tesoro, Marina Cortez Marina und Kiosco del Malecón entfernt. Unterkunft: Insgesamt 115 Zimmer. Das Hotel bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und verfügt über einen eigenen Strandclub, einen privaten Jachthafen und ein Spa. Die Zimmer an der Costa Baja blicken auf die Bucht von La Paz oder den Golfplatz.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Premium, 03.01.2020 - 31.03.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard Golf View, 01.01.2020 - 31.12.2020

Tulum

La Paz

€ 189

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, All Inclusive.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36565

Detaillierte Informationen Webcode: 36584

28

MEXIKO

€ 133


Schnorchelabenteuer Riviera Maya

Bootstour zum Sonnenuntergang

Ganztagesausflug zum Korallenriff

Mit dem Katamaran bis nach Lands‘ End

Lernen Sie die Unterwasserwelt Mexikos kennen. Tourprogramm: Abholung in Ihrem Hotel und Transfer zum Boot. Entdecken Sie die unglaubliche Unterwasserwelt im Korallenriff-Nationalpark von Puerto Morelos. Sie besuchen 3 unterschiedliche Schnorchelplätze (Aufenthaltsdauer je ca. 45 Minuten). Die Schnorchelorte sind nur für Ihre Gruppe zugänglich. Ruhen Sie sich am Strand aus, schnorcheln Sie, verkosten Sie ein paar Snacks und genießen Sie den Tag.

Genießen Sie ein leckeres Abendessen auf dem Wasser. Tourprogramm: Im Hafen von Los Cabos gehen Sie an Bord des Katamarans. Während der Fahrt kommen Sie vorbei an faszinierenden Steinformationen wie „The Arch“ oder Seelöwenkolonien. Im Licht der untergehenden Sonne nehmen Sie Ihr mexikanisches Abendessen in Form eines Buffets ein. Probieren Sie einen der leckeren Cocktails, lauschen Sie der Musik oder bestaunen Sie den 360° Blick vom Deck des Katamarans. Nach ca. 2,5 Stunden endet Ihre Tour wieder im Hafen von Los Cabos.

Preisbeispiel (pro Person , Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen) Zubucher, 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person) Zubucher, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 64

€ 115

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transport, englischsprechende Reiseleitung, Schnorchelausrüstung, traditionelles Buffetessen.

Eingeschlossene Leistungen: Bootsfahrt, mexikanisches Buffet, ausgewählte Getränke.

Detaillierte Informationen Webcode: 36605

Detaillierte Informationen Webcode: 36620

Erlebnistour Chiapas

Dschungelabenteuer Yucatán

3-Tage/2-Nächte-Tour durch den mexikanischen Bundesstaat

2-Tage/1-Nacht Zeltaufenthalt

Lernen Sie das mexikanische Hinterland kennen. Tourprogramm: Start am Flughafen Tuxtla Gutierrez. Fahrt zum GrijalvaFluss und Bootstour durch die Sumidero-Schlucht. Anschließend geht es durch die Bergwelt bis nach San Cristóbal de las Casas. Am zweiten Tag besuchen Sie eine Tropfsteinhöhle, einen Wasserfall und den Bergsee Lagunas de Montebello. Der letzte Tag steht ganz im Zeichen alter Traditionen. Diese lernen Sie beim Besuch zweier Tzotzil-Dörfer kennen. Nachmittags Ende der Tour am Flughafen Tuxtla Gutierrez.

Zeltlager im unbekannten Süden der Halbinsel Yucatán. Tourprogramm: Start in Chetumal. Fahrt zum Dorf La Union, wo Sie das Zeltlager beziehen. Nach einer Einführung in die Technik des Abseilens geht es zur Spitze der Felswand mit fantastischen Ausblicken über den Dschungel. Von hier seilen Sie sich die 70 m hohe Wand ab, Adrenalin pur! Die Nacht verbringen Sie im Zeltlager. Am nächsten Tag unternehmen Sie eine Kajaktour vorbei an üppiger Vegetation und durch Stromschnellen. Nach dem Mittagessen Rücktransfer nach Chetumal.

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung, Kleingruppentour) Mittelklassehotel, 01.01.2020 - 31.12.2020

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung, Kleingruppentour) Zeltlager, 01.01.2020 - 31.12.2020

€ 290

€ 425

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück, spanisch-/englischsprechende Reiseleitung, Transport, Eintritte, Aktivitäten.

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Chetumal, Übernachtung, Verpflegung, englisch-/spanischsprechender Reiseleiter, Aktivitäten

Detaillierte Informationen Webcode: 36644

Detaillierte Informationen Webcode: 36659

MEXIKO

29


Einer der Geheimtipps in der Karibik! Das tropische Land zwischen Mexiko und Guatemala bietet einige noch wenig bekannte Schätze, die nur so vor karibischem Reichtum strotzen. Regenwälder in den verschiedensten Grüntönen wechseln sich ab mit blauem Meer und

© pixabay

Belize

weißen Traumstränden. Besonders begehrt sind die Traumstrände der vielen vorgelagerten Inseln. Unvergessliche Tauchparadiese bietet das zweitgrößte Barrier Reef der Welt, das mit seinem Great Blue Hole und dessen spektakulären Korallengärten das Herz eines

Allgemeine Länderinformationen zu Belize finden Sie auf Seite 78.

30

Allgemeine Informationen

jeden Tauchers schneller schlagen lässt. Neben natürlicher Vielfalt spielt auch die Maya-Kultur eine wichtige Rolle, deren Einfluss sowohl im traditionsreichen Kakaoanbau als auch in den über 1.000 Jahre alten Maya-Ruinen sehr spürbar ist.


magisch – ursprünglich – mitreißend

Allgemeine Informationen

31


Belizes Höhepunkte

Auf Entdeckungsreise durch das kleine Land in der Karibik

Auf einen Blick • 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Belize-Stadt • Unterwasserwelt am zweitlängsten Barrier Riff • Mayastätte Tikal

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Belize-Stadt. Individuelle Anreise nach Belize-Stadt. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. 2 Übernachtungen: Hotel Villa Boscardi**. 2. Tag: Belize-Stadt & Ausflug Lamanai (F). Nach dem Frühstück fahren Sie zur Bootsanlegestelle in Tower Hill. Weiterfahrt im Boot auf dem New River durch ein Naturschutzgebiet zur Lagune von Lamanai. Begehung der im Regenwald erbauten Maya-Stadt. Rückfahrt

32

BELIZE

nach Belize-Stadt und kurzer Bummel durch das Stadtzentrum.

Guesthouse übernachten. 3 Übernachtungen: Marthas Guesthouse.

3. Tag: Höhlenabenteuer und Xunantunich (F). Zuerst wandern Sie durch tropischen Regenwald bis zu einem Höhleneingang. In einem Schwimmreifen sitzend gleiten Sie auf einem ruhigen Bach durch verschiedene Höhlen und bewundern die faszinierende Unterwelt. Weiterfahrt auf dem Western Highway nach San Ignacio. Besichtigung von Xunantunich, was in der Maya-Sprache die „steinerne Frau“ bedeutet. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft in San Ignacio, wo Sie in Marthas

4. Tag: Ausflug Tikal (F). Heute steht der kulturhistorische Höhepunkte auf dem Programm: die Besichtigung der weltberühmten Maya-Stätte Tikal inmitten des Dschungels von Guatemala. Führung durch die interessantesten Teile der Anlage, wie Nordund Zentralakropolis, Zentralplatz, Tempel IV und Mundo Perdido. 5. Tag: Ausflug Caracol & Rio Frio Höhle (F). Die Maya-Stätten von Caracol befinden sich tief in den Maya Mountains eine rund 2-3-stün-


Diese abwechslungsreiche Rundreise durch Belize beinhaltet die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des kleinen, mittelamerikanischen Landes. Sie wandern auf den Spuren einer alten Hochkultur und besuchen mystische Maya-Kultstätten. Höhepunkt ist ein Besuch der einst mächtigen Maya-Metropole Tikal im Regenwald von Guatemala. Und nicht zu vergessen die fantastische Tierwelt mit Tropenvögeln, Brüllaffen und dem heiligen Tier der Maya: dem Jaguar.

tun, welche Ende des 19. Jhs. wieder entdeckt wurde. Lubaantun ist die größte Zeremonienstätte der Maya im Süden von Belize. Anschließend fahren Sie auf dem Cacao Trail in das Maya-Kernland und besuchen einen Kakaobauern auf seiner Plantage. Hier erfahren Sie mehr über den hohen Stellenwert des Kakaos.

dige Fahrt von San Ignacio entfernt. Caracol, die größte archäologische Stätte von Belize, thront auf einem Plateau vor den Maya-Mountains. Der himmlische Palast, wie die berühmte Caana-Pyramide mit ihren 41 Metern Höhe genannt wird, bietet jedem Besucher neben einer einmaligen Aussicht auch fantastische Fotomotive. Auf der Rückfahrt besuchen Sie eine Tropfsteinhöhle und können ein erfrischendes Bad in den Rio On Pools nehmen. 6. Tag: San Ignacio - South Water Caye - San Antonio (F). Fahrt nach Hopkins am Karibischen Meer. Hier geht es mit dem Boot zur traumhaften Bounty Insel South Water Caye. Es locken feine Sandstrände und Kokospalmen zum Relaxen und Schwimmen. Bei einem Schnorchelabenteuer können Sie die exotische Unterwasserwelt am zweitlängsten Barrier Riff genießen. Nachmittags fahren Sie in den südlichsten Teil von Belize, wo Sie in einer Dschungellodge übernachten. 2 Übernachtungen: The Farm Inn. 7. Tag: Ausflug Lubaantun & Kakaobauer (F). Heute besuchen Sie die Maya-Stätte Lubaan-

8. Tag: San Antonio - Blue Hole Nationalpark Belize-Stadt. Auf dem Rückweg besuchen Sie den Blue Hole National Park, eine mitten im Dschungel gelegene tiefblaue Cenote, wo Sie ein erfrischendes Bad nehmen. Weiter zum beliebten Belize Zoo. Der Zoo ist ca. zwölf Hektar groß und es können rund 125 verschiedene Tierarten aus der Region besucht werden. Anschließend Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem Hotel für die Badeverlängerung in der Region Ambergris Caye.

8 Tage Erlebnisreise ab/bis Belize-Stadt Reiseleitung: Englischsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Belize-Stadt Reisenummer: 36154 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

28.11.2019 - 05.12.2019

1.700

2.140

09.01.2020 - 16.01.2020

1.700

2.140

13.02.2020 - 20.02.2020

1.700

2.140

12.03.2020 - 19.03.2020

1.700

2.140

23.04.2020 - 30.04.2020

1.700

2.140

14.05.2020 - 21.05.2020

1.700

2.140

11.06.2020 - 18.06.2020

1.700

2.140

16.07.2020 - 23.07.2020

1.700

2.140

13.08.2020 - 20.08.2020

1.700

2.140

17.02.2020 - 24.09.2020

1.700

2.140

15.10.2020 - 22.10.2020

1.700

2.140

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

Unsere Flugempfehlung:

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland.

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen)

Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Hinweise: Mit Lufthansa und American Airlines können Sie über die USA nach BelizeStadt anreisen (mit Zwischenübernachtung). Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 36154

BELIZE

33


Auf den Spuren der Maya und Jaguare Mietwagenreise durch das abwechslungsreiche Land Belize Burrel Boom geht es zum Brüllaffen-Reservat Baboon Sanctuary, welches als das beliebteste und erfolgreichste Naturschutzprojekt des Landes gilt. In dem intakten Dschungelgebiet leben über 2.500 Brüllaffen. Hier können Sie die putzigen schwarzen Tiere aus nächster Nähe beobachten. Weiterfahrt auf dem Western Highway in Richtung San Ignacio. Unterwegs lohnt sich ein Stopp im Belize Zoo. Der Zoo beherbergt nur einheimische Tiere. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel in San Ignacio. 3 Übernachtungen: Hotel Cahal Pech Village***. Auf einen Blick • 9 Tage Erlebnisreise ab/bis Belize-Stadt • Außergewöhnliche Mayakultstätten Tikal und Caracol • Ideal für eine Badeverlängerung auf den vorgelagerten Cayos

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Belize-Stadt. Individuelle Anreise nach Belize-Stadt. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. Übernachtung: Best Western Plus Belize Biltmore Plaza***. 2. Tag: Belize-Stadt - Baboon Sanctuary Belize Zoo - San Ignacio (F). Am Vormittag Übernahme Ihres Mietwagens in Belize-Stadt. Anschließend beginnt Ihre Entdeckungstour durch das faszinierende Land. Via

34

BELIZE

3. Tag: Tikal (F). Wir empfehlen Ihnen einen Ausflug in den Nationalpark von Tikal, welcher sich inmitten des tropischen Regenwaldes des Petén befindet. Dieses archäologische Juwel zählt zu den wichtigsten und beeindruckendsten Maya-Stätten. Bei Ihrem individuellen Rundgang über die Anlage kommen Sie vorbei an der Nord- und Zentralakropolis, dem Zentralplatz, dem Tempel IV und dem Zeremonienkomplex Mundo Perdido. 4. Tag: Maya-Stätten Caracol oder Xunantunich (F). Die Maya-Stätten von Caracol befinden sich tief in den Maya Mountains, eine rund 2-3-stündige Fahrt von San Ignacio entfernt. Der Name Caracol bedeutet auf spanisch Schnecke. Das größte Bauwerk von Caracol ist der Himmelspalast „La Caana“, eine 43 Meter hohe Pyramide. Alternativ können Sie auch die Maya-Stätte Xunantunich, eine der

bedeutendsten Zeremonienstätten der klassischen Periode, besuchen. Das Prunkstück ist die hochaufragende Pyramide A6. Am Nachmittag bietet sich ein Besuch der Chaa Creek Lodge, mit ihrem Schmetterlingsgarten und ein Abstecher in das Naturhistorische Museum an. Zum Abschluss können Sie dann noch den Maya Medizinpfad, Panti Trail, begehen. Hier werden Sie in die Maya Heilkunde eingeführt. 5. Tag: San Ignacio - Blue Hole/St. Herman‘s Cave - Mayflower Bocawina Nationalpark (F). Auf dem idyllischen Hummingbird Highway geht es zum gewaltigen Höhlensystem von St. Herman‘s Cave. Steigen Sie hinab in die Unterwelt der Maya und entdecken Sie uralte Stalagmiten und Stalagtiten sowie riesige Kavernen, die wie Kathedralen erscheinen. Auch Überreste von Keramikgefäßen oder -töpfen, die die Maya für Zeremonien verwendet haben sind noch zu finden. Im Blue Hole Nationalpark können Sie dann ein erfrischendes Bad in einer dunkelblauen Cenote inmitten des dichten Dschungelwaldes nehmen. Weiterfahrt zum Mayflower Bocawina Nationalpark. 2 Übernachtungen: Bocawina Rainforest Lodge***+. 6. Tag: Mayflower Bocawina Nationalpark. Der Mayflower Bocawina Nationalpark bietet eine große Artenvielfalt an Flora und Fauna. Es gibt verschiedene gut ausgeschriebene Wanderwege, die Sie zu Wasserfällen oder MayaStätten inmitten des Dschungels führen. Entdecken Sie exotische Tropenblumen und Vögel.


Unternehmen Sie eine Selbstfahrerreise in Belize. Erkunden Sie die wichtigen MayaKultstätten Caracol, Nim Li Punit, Lubaantun und das weltberühmte Tikal in Guatemala. Wandern Sie durch unberührten Regenwald und entdecken Sie seine versteckten Schätze wie mysteriöse Tropfsteinhöhlen, üppigen tropischen Dschungel und eine Vielzahl an Wildtieren. Im größten Ort Dangriga treffen Sie Einheimische und lernen mehr über ihre Kultur und ihr Alltagsleben. Im Anschluss laden die Traumstrände auf den vorgelagerten Cayos zu einer Badeverlängerung ein.

Vor Ort können Sie verschiedene Ausflüge buchen. Fliegen Sie doch auf der abenteuerlichen Zipline über den Dschungel. 7. Tag: Mayflower Bocawina Nationalpark Southern Highway - Toledo District Auf dem Southern Highway geht es nach Toledo, dem südlichsten Bezirk Belizes. Hier befinden sich die Maya-Ruinen von Lubaantun, Nim Li Punit und Uxbenka. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch der Maya-Stätte Nim Li Punit, welche entlang eines Bergrückens zu Füßen der Maya Mountains liegt. Weitere sehenswerte Ort der Region sind San Antonio, die größte Siedlung der Mopan-Maya, Monkey River Town und die Dörfer San Pedro Columbia und Blue Creek. 2 Übernachtungen: Hickatee Cottages***+. 8. Tag: Tagesausflug ins Hinterland von Toledo (F). Fahrt nach San Pedro Columbia, oberhalb eines Nebenflusses des Columbia River gelegen, liegt Lubaantun, die größte Zeremonienstätte der Maya im Süden von Belize, die für ihren ungewöhnlichen Konstruktionsstil bekannt ist. Hier wurde auch der mysteriöse Kristallschädel gefunden. Fahren Sie anschließend zum Blue Creek. An den Flussufern liegt ein Regenwaldund Naturschutzgebiet. Im tiefen Süßwasserpool können Sie sich eine Abkühlung gönnen. Entlang des Flusses warten atemberaubende Entdeckungen. Spektakuläre Höhlen und einzigartige Naturwanderungen machen den Ausflug in diesen Regenwald einzigartig. 9. Tag: Toledo - Dangriga - Belize-Stadt (F). Es geht in den Garifuna Ort Dangriga. Die Garifuna sind eine Volksgruppe mit über 100.000 Angehörigen in Zentralamerika. Lernen Sie dort etwas über die traditionelle Lebensweise.

Weiterfahrt nach Belize-Stadt und Rückgabe Ihres Mietwagens. Wir empfehlen eine Badeverlängerung auf einer der vorgelagerten Cayos oder noch eine weitere Nacht in BelizeStadt, da ein rechtzeitiger Anschluss an einen internationalen Flug nicht gewährleistet werden kann.

9 Tage Mietwagenrundreise ab/bis Belize-Stadt Täglicher Beginn Reisenummer: 36315 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Kategorie: Jeep Patriot Sport 01.11.2019 - 31.12.2019

1.125

01.01.2020 - 31.12.2020

1.095

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Vermieter: Crystal Auto Rental Belize, Mindestalter: 25 Jahre, der Führerschein muss mind. 1 Jahr gültig sein, unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Eine Basisversicherung ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung kann freiwillig abgeschlossen werden. Bei Anmietung angeben, dass der Mietwagen nach Tikal in Guatemala ausgeführt wird. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns gerne an. Unsere Flugempfehlung:

Eingeschlossene Leistungen: • 8 Tage Mietwagen lt. Programm • unbegrenzte Kilometer • Basisversicherung für den Mietwagen • 8 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Flughafentransfer • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, ggf. anfallende Drop Off Gebühren, Zusatzfahrer, Kaution für den Mietwagen, notarielle Beglaubigung für die Ausfuhr des Mietwagens nach Guatemala ($25,00), Eintrittsgelder, Trinkgelder, Ausflüge. Teilnehmer: Min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Mit Lufthansa und American Airlines können Sie über die USA nach BelizeStadt anreisen (mit Zwischenübernachtung). Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 36315

BELIZE

35


Iguana Reef Inn

Hotel Victoria House

Genießen Sie die besten Sonnenuntergänge auf der ganzen Insel. Das Iguana Reef ist eine gehobene Unterkunft. Erleben Sie die verzaubernde Welt des klassischen Karibik-Insel Lifestyles. Entspannen Sie auf der Veranda eines wunderbaren Zimmers oder am Pool. Lage: Das Hotel liegt am Strand am Rande eines charmanten Fischerortes. Unterkunft: Insgesamt 14 Zimmer. Wenn Sie entspannen wollen, sind die Liegestühle und Sonnenschirme am Privatstrand perfekt. Am Abend genießen Sie einen Cocktail an der Bar und bestaunen die spektakulären Sonnenuntergänge.

Spektakulär auf einer atemberaubenden karibischen Insel gelegen. Als preisgekröntes Boutique-Hotel ist das Victoria House unübertroffen in der Kunst der Verwöhnung seiner Gäste und bietet einen exklusiven Zugang zu einer breiten Palette von Resort-Annehmlichkeiten. Lage: Das Hotel liegt auf Ambergris Caye, am Rande eines der schönsten Naturwunder, dem Belize Barrier Reef. Unterkunft: Insgesamt 42 Zimmer. Von den großzügigen Infinity-PoolVillen, luxuriösen Suiten, Plantage- und Staterooms bis hin zur Casita bietet das Hotel den perfekten Ort für ein romantisches Wochenende oder einen unvergesslichen Familienurlaub.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Ocean Poolside Standard, 15.02.2020 - 27.03.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) State Room, 03.01.2020 - 31.05.2020

Caye Caulker

San Pedro

€ 125

€ 128

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36608

Detaillierte Informationen Webcode: 36629

Roberts Grove Beach Resort

Radisson Fort George Hotel & Marina

Das ideale Hotel zum Tauchen und um die Maya-Ruinen zu besuchen. Der Strandabschnitt gehört zu den schönsten und ruhigsten von ganz Placencia. Lage: Das Hotel liegt auf einer Landzunge eingebettet zwischen Lagune und karibischem Meer. Unterkunft: Das Resort verfügt über 72 Zimmer, Suiten und Yachthafenvillen. Es bietet zwei renommierte Restaurants und eine lässigere Bar / Café. Die Restaurants wurden bereits mehrfach von der Fachpresse ausgezeichnet. Diese Unterkunft befindet sich in der Nähe von „Seine Bight Village“ und dem Jachthafen.

Weltcharme mit modernem Stil. Das Hotel eignet sich sowohl für Urlauber, als auch für Geschäftsreisende und dient als idealer Ausgangspunkt für das Beste in Belize. Das führende Hotel liegt direkt an der Hafenpromenade. Lage: Das Hotel liegt am Ufer des Meeres, in der historischen Fort Georg Gegend von Belize-Stadt. Unterkunft: Insgesamt 102 Zimmer. Es verfügt über eine 24h-Rezeption, Restaurant mit Meerblick, Bar, Café, Pool, Garten und Fitnessraum sowie W-LAN. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit Balkon, Klimaanlage, Safe, Telefon und Minibar ausgestattet.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard Zimmer mit Meersicht, 07.01.2020 - 08.04.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Colonial, 01.11.2019 - 30.04.2020

Placencia

Belize-Stadt

€ 132

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Transfers.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36664

Detaillierte Informationen Webcode: 36681

36

BELIZE

€ 105


Ausflug Belize Zoo

Ganztagestour Lamanai

Einblick in die einheimische Tierwelt

Besuch der beeindruckenden Maya-Stadt

Fahrt zum größten Zoo des Landes. Tourprogramm: Transfer zum berühmten Belize Zoo. Der Zoo wurde im Jahr 1983 gegründet und hatte ursprünglich den Zweck, eingefangenen Wildtieren nach Abschluss einer Serie von Dokumentarfilmen ein Refugium zu bieten. In den Folgejahren entstand der Wunsch, der Bevölkerung die Tierwelt ihres Landes näherzubringen. Bis heute beherbergt der Belize Zoo nur einheimische Tierarten. Rückfahrt nach Belize-Stadt. Dauer ca. 5 Stunden.

Auf den Spuren einer faszinierenden Kultur. Tourprogramm: Fahrt von Belize-Stadt auf dem Northern Highway zur Bootsanlegestelle in Tower Hill. Auf dem New River geht es durch das Naturschutzgebiet zur langgestreckten Lagune von Lamanai. Begehung der mitten im Regenwald erbauten Maya-Stadt. Mit einer Besiedlungsdauer von ca. 3.000 Jahren gehört sie zu den am längsten kontinuierlich besiedelten Maya-Städten. Am Abend Rückkehr nach Belize-Stadt. Dauer der Tour ca. 8,5 Stunden.

Preisbeispiel (pro Person ab 4 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person ab 4 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 92

€ 145

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer, englischsprechende Reiseleitung, Eintritt Belize-Zoo.

Eingeschlossene Leistungen: Transfer, englischsprechender Reiseleiter, Eintrittsgebühr, Mittagessen

Detaillierte Informationen Webcode: 36786

Detaillierte Informationen Webcode: 36775

Ganztagestour Mountain Pine Ridge

Schnorchelausflug Caye Ambergris

Fahrt zum Naturreservat Mountain Pine Ridge

Mit dem Katamaran ins Hol Chan Meeresreservat

Wasserfälle, Bäche und Höhlen erwarten Sie auf dieser Tour. Tourprogramm: Fahrt von Belize-Stadt zum Naturreservat. Es erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 500 Quadratmetern. Hier finden Sie eine malerische Kombination aus kühlen Pinienwäldern, tosenden Bächen, üppigen Flusstälern, Höhlen und Wasserfällen. Die beliebtesten sind die Hidden Valley Falls, die 750 Meter tief ins Tal fallen. Die Rio Frio Höhle enthält wunderschöne Stalaktiten und Stalagmiten und die Rio On Pools sind ein Muss zum Schwimmen. Dauer ca. 8,5 Stunden.

Lernen Sie die Unterwasserwelt am zweitgrößten Barriereriff kennen. Tourprogramm: Mit einem Katamaran segeln Sie ins Hol Chan Meeresreservat. Ihre Reiseleiter führen Sie durch das Schnorchelgebiet. Anschließend fahren Sie zur Shark Ray Alley, hier bietet sich Ihnen die seltene Gelegenheit, neben Stachelrochen, Ammenhaien und Schildkröten zu schnorcheln. Mit dem Katamaran geht es dann nach Caye Caulker. Sie haben Zeit die malerische Insel zu erkunden. Am Mittag geht es dann wieder zurück nach Caye Ambergris. Dauer: ca. 3 Stunden.

Preisbeispiel (pro Person ab 4 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 145

€ 108

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer, englischsprechende Reiseleitung, Eintritt, Mittagessen.

Eingeschlossene Leistungen: Schnorchelausrüstung, Eintritt, ausgewählte Getränke, Snack.

Detaillierte Informationen Webcode: 36783

Detaillierte Informationen Webcode: 36771

BELIZE

37


Erleben Sie „Pura Vida“ in einem tropischen Paradies mit unglaublicher Tier- und Pflanzenwelt. Mehr als ein Viertel des Landes besteht aus Nationalparks: ein Traum für Naturliebhaber und Wanderer. Nirgendwo sonst auf der Erde findet man eine solche Artenvielfalt

auf so engem Raum. Hier gibt es sie noch, die touristisch kaum erschlossenen Ziele, wie das Caño Negro Schutzgebiet. Costa Rica genießt einen makellosen Ruf für seinen ethischen Ökotourismusansatz. Doch nicht nur die Natur ist eine Reise wert. Auch das offene und herz-

Allgemeine Länderinformationen zu Costa Rica finden Sie auf Seite 79.

38

Allgemeine Informationen

© pixabay

Costa Rica

liche Wesen der Ticos, wie sich die Einwohner gerne selbst nennen, ziehen die Besucher in Ihren Bann. Costa Rica ist ein ganzjähriges Reiseziel und speziell für Familien sehr zu empfehlen. Wer nach Costa Rica reist, kommt mit „Pura Vida“ im Gepäck zurück!


wild – pur – entspannt

Allgemeine Informationen

39


Quer durch Costa Rica

Kleingruppenreise zu den Höhepunkten Costa Ricas

Auf einen Blick • 15 Tage Erlebnisreise ab/bis San José • Zahlreiche Möglichkeiten die Tierwelt Costa Ricas zu beobachten • Paradiesische Strände im Manuel Antonio Nationalpark

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: San José. Individuelle Anreise nach San José. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. Übernachtung: Palma Real Hotel & Casino***. 2. Tag: San José - Quepos / Manuel Antonio (F/M/A). Von San José aus geht es in Richtung Pazifikküste. Auf einer Bootsfahrt kommen Sie durch ausgedehnte Mangrovenwälder und mit etwas Glück sehen Sie Kaimane, Waschbären,

40

COSTA RICA

Leguane oder sogar den hellroten Ara. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Übernachtungen: La Foresta Nature Resort***.

die Provinz Guanacaste. Am Abend erreichen Sie Ihre Lodge nahe des noch aktiven Vulkans Rincón de la Vieja. 2 Übernachtungen: Hacienda Guachipelin Lodge***.

3. Tag: Manuel Antonio Nationalpark (F). Heute besuchen Sie den Nationalpark Manuel Antonio. Auf den Pfaden innerhalb des Parks können Sie Vögel und weitere Tiere wie das scheue und vor dem Aussterben bedrohte Totenkopfäffchen beobachten. Am Nachmittag können Sie die Strände des Parks genießen.

7. Tag: Rincón de la Vieja (F/A). Auf einer Wanderung durch den Sektor Santa Maria haben Sie die Gelegenheit verschiedene Tiere und Vögel anzutreffen. Vielleicht möchten Sie am Nachmittag zusätzlich eine Reittour auf den ausgedehnten Feldern der Vulkanabhänge machen und dabei den fantastischen Blick auf die Halbinsel Nicoya genießen oder sich für eine andere im Hotel angebotene Tour entscheiden (nicht inbegriffen).

4. Tag: Quepos - Monteverde (F). Sie fahren weiter in den Norden und ins Landesinnere. Die letzten 35 km Ihrer Strecke gehen über eine holprige Kiesstraße, bevor Sie das kleine Örtchen Santa Elena am Rande des weltberühmten Nebelwaldgebietes Monteverde erreichen. 2 Übernachtungen: Monteverde Country Lodge***.

8. Tag: Rincón de la Vieja - San José (F). Im Laufe des Vormittags Rückfahrt nach San José und Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung: Palma Real Hotel & Casino***.

5. Tag: Monteverde (F). Frühmorgens unternehmen Sie eine Wanderung durch das Reservat. Der immergrüne und nebelverhangene Bergwald wird Sie verzaubern. Mit etwas Glück bekommen Sie auch den berühmten Quetzal, den Göttervogel der Mayas, zu Gesicht. Am Nachmittag wandern Sie über Hängebrücken durch die Baumkronen.

9. Tag: San José - La Fortuna (F). Sie fahren in den Norden des Landes, zum Arenal Vulkan. Bei einem Besuch im Naturschutzzentrum, Ecocentro Danaus, können Sie die Vielfalt der Flora und Fauna des Landes erleben. Am Nachmittag Check-In in Ihr Hotel. Lassen Sie den Abend entspannt in den heißen Quellen ausklingen. Übernachtung: Arenal Paraiso***.

6. Tag: Monteverde - Rincón de la Vieja (F/A). In der Gemeinde San Luis besuchen Sie eine nachhaltig geführte Finca, bevor es vom grünsten Teil Costa Ricas in den trockensten geht, in

10. Tag: Vulkan Arenal - Puerto Viejo de Sarapiquí (F). Am Vormittag unternehmen Sie eine ca. 1,5-stündige Wanderung zu einem erloschenen


Das kleine Land Costa Rica ist reich an Naturschätzen. Wohin man schaut findet man exotische Tiere und Pflanzen. An den Hängen der Vulkane wogen dichter Regenwald und tropischer Trockenwald. Erfreulich ist, dass sich das Land seinem Reichtum bewusst ist und diesen für die nächsten Generationen erhalten will. Und auch das offene und herzliche Wesen der Einwohner, der Ticos, wie sich die Costa Ricaner selbst nennen, macht eine Reise in das Land unvergesslich. Ein Paradies, das man besucht haben muss.

Lavafeld. Während der Wanderung haben Sie eine wunderschöne Aussicht auf den Vulkan und den Stausee. Im Anschluss geht es weiter zu einer Kaffeefinca, auf der Sie Interessantes über die Herstellung und den Anbau des Kaffees erfahren. Am frühen Abend erreichen Sie Sarapiquí. 2 Übernachtungen: La Quinta de Sarapiquí***. 11. Tag: Puerto Viejo de Sarapiquí (F/M). Neben Kaffee werden in Costa Rica auch Ananas, Maniok und Zuckerrohr angebaut. Sie besuchen eine Finca, deren Ziel es ist, die Bewirtschaftung so natürlich wie möglich zu gestalten und den heimischen Tierarten die Chance zu geben, im Anbaugebiet zu leben. Nach einem gemeinsamen Mittagessen auf der Finca fahren Sie zum Tirimbina Regenwaldreservat und unternehmen einen kurzen Spaziergang. Im Anschluss lernen Sie alles Wichtige über die Kultivierung von Kakao und die Herstellung von Schokolade. 12. Tag: Puerto Viejo de Sarapiquí - Tortuguero Nationalpark (F/M/A). Frühmorgens verlassen Sie Ihre Unterkunft und kehren unterwegs zum Frühstücken ein. Weiter geht Ihre Fahrt in den Osten bis nach La Pavona, wo Ihr Boot schon auf Sie wartet und Sie in den Tortuguero Nationalpark bringen wird. Durch Kanäle und Flüsse geht es zu Ihrer Lodge. Am Nachmittag besuchen Sie das Dorf Tortuguero. 2 Übernachtungen: Mawamba Lodge. 13. Tag: Tortuguero Nationalpark (F/M/A). Mit Sonnenaufgang unternehmen Sie eine Bootsfahrt und sehen mit etwas Glück Kaimane, Faultiere, Affen, Schildkröten, Tukane oder sogar den sehr seltenen und vor dem Ausster-

ben bedrohten grünen Ara. Später steht ein entspannter Spaziergang über das Gelände der Lodge auf Ihrem Programm, bei dem Sie vieles über Flora und Fauna lernen. Am Nachmittag erneute Bootstour durch die Kanäle des Nationalparks.

15 Tage Erlebnisreise

14. Tag: Tortuguero - San José (F/M). Nach dem Frühstück fahren Sie mit Booten zurück zum Anleger, wo Ihr Bus bereits auf Sie wartet. Von hier aus geht es mit einem kurzen Stopp zum Mittagessen zurück nach San José. Abend zur freien Verfügung. Übernachtung: Palma Real Hotel & Casino***.

Jeden Dienstag im Zeitraum von

15. Tag: Abreise (F). Ende Ihrer Rundreise mit dem Transfer zum Flughafen und individueller Rückflug oder individuelle Verlängerung.

ab/bis San José Reiseleitung: Deutschsprechende lokale, wechselnde Reiseleitung an Tag 1 - 8 und an Tag 9 - 14 Reisenummer: 19681 Reisepreis p.P. in Euro

01.11.2019 - 30.10.2020

DZ

EZ

2.475

2.925

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 14 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland. Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 16 Personen. iese Reise ist eine Kombination aus zwei ReiD sen und kann auch einzeln gebucht werden. Eventuell findet an Tag 8 auf 9 ein Reiseleiterwechsel statt.

Unsere Flugempfehlung:

Anstelle der Zwischenübernachtung in San José am 8. Tag, kann auch gegen einen Aufpreis in La Fortuna übernachtet werden, dann entfällt der Besuch des Ecocentros Danaus.

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Mit Lufthansa und Copa Airlines können Sie über Panama-Stadt nach San José anreisen. Tipp: Bei Ihrer Anreise über Panama-Stadt bietet sich auch ein Zwischenstopp in der wunderschönen Stadt Panama an. Fragen Sie uns nach einem Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 19681

COSTA RICA

41


Reise ins Land der Ticos Mit dem Mietwagen durch Costa Rica

park bringt. Durch Kanäle und Flüsse geht es zu Ihrer Lodge. Am Nachmittag besuchen Sie das Dorf Tortuguero. 2 Übernachtungen: Mawamba Lodge (STD)/Manatus Lodge (DLX).

Auf einen Blick • 15 Tage Mietwagenrundreise ab/bis San José • Mit vorgebuchten Hotels und Badeverlängerung • Außergewöhnliche Tierwelt, Vulkane und traumhafte Sandstrände

3. Tag: Tortuguero (F/M/A). Die schönste Zeit im Dschungel ist der frühe Morgen, wenn die Sonne aufgeht und die Tierwelt erwacht. Daher unternehmen Sie noch vor dem Frühstück eine Bootsfahrt und sehen mit etwas Glück Kaimane, Faultiere, Affen, Schildkröten, Tukane oder sogar den sehr seltenen und vom Aussterben bedrohten grünen Ara. Später steht ein entspannter Spaziergang über das Gelände der Lodge auf Ihrem Programm, bei dem Sie vieles über Flora und Fauna lernen. Am späten Nachmittag erneute Bootstour durch die Kanäle des Nationalparks.

1. Tag: San José. Individuelle Anreise nach San José. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. Übernachtung: Hotel Palma Real Hotel & Casino (STD)/Grano de Oro (DLX).

4. Tag: Tortuguero - Mietwagenübernahme Turrialba (F/M). Per Boot geht es zurück ans Festland. Nach einem gemeinsamen Mittagessen mit den anderen Gästen der Lodge übernehmen Sie Ihren Mietwagen und fahren in Richtung Südwesten nach Turrialba. 2 Übernachtungen: Guayabo Lodge (STD)/Casa Turire (DLX).

2. Tag: San José - Guapiles - Tortuguero (F/M/A). Frühmorgens werden Sie in Ihrem Hotel abgeholt und kehren unterwegs zum Frühstücken ein. Weiter geht Ihre Fahrt in den Osten bis nach La Pavona, wo das Boot schon auf Sie wartet, das Sie in den Tortuguero National-

5. Tag: Turrialba (F). Turrialba ist von Bergen umgeben und befindet sich 70 km östlich von San José. Sie werden die ländliche Landschaft des zentralen Hochlandes kennen lernen. Die historischen Ruinen in Guayabo sowie die Lehmziegelhäuser und Gebäude aus buntem Holz, die man in der Ge-

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

42

COSTA RICA

gend noch teilweise antreffen kann, werden Sie zurück in die Vergangenheit versetzen. Hier wird auch der berühmte Turrialba-Käse hergestellt. Unternehmen Sie doch einen Ausflug zum nahe gelegenen Vulkan Irazú (am besten frühmorgens) und zum Guayabo Monument, der größten archäologischen Stätte in Costa Rica. 6. Tag: Turrialba - Arenal (F). Heute sollten Sie früh aufbrechen und sich auf den Weg nach La Fortuna und zum Vulkan Arenal machen. Am Nachmittag erreichen Sie schließlich Ihr Hotel am Fuße des beeindruckenden Vulkans. Je nach Hotel können Sie in


Costa Rica ist ein tropisches Paradies mit einer unglaublich reichen Tier- und Pflanzenwelt. Nirgendwo sonst auf der Erde findet man eine solche Artenvielfalt auf so engem Raum. Das offene und herzliche Wesen der Ticos, wie sich die Costa Ricaner selbst nennen, färbt schnell auf die Besucher ab. Mit ihrem vorgebuchten Mietwagen sind Sie flexibel und können das Land auf eigene Faust erkunden. So können Sie die Lebensweise und Gastfreundschaft der Costa Ricaner am besten kennenlernen. Costa Rica erwartet Sie, um seine Schätze mit Ihnen zu teilen!

den hoteleigenen Thermalquellen entspannen. 2 Übernachtungen: Hotel Arenal Paraiso (STD)/Arenal Springs (DLX).

11. - 13. Tag: Manuel Antonio (F). Genießen Sie Ihre Tage am Strand und entspannen Sie in vollen Zügen.

7. Tag: Arenal (F). Die Gegend rund um den Vulkan bietet sich ideal für Wanderungen und Spaziergänge an. Eine schöne Wanderung führt 2 Stunden durch den Nationalpark mit Blick auf den Vulkan Arenal und den gleichnamigen Stausee. Weitere Aktivitäten können Sie vor Ort im Hotel buchen.

14. Tag: Manuel Antonio - San José/Alajuela (F). Im Laufe des Tages Rückfahrt in die Region um San José. Übernachtung: Hotel Bougainvillea (STD)/Finca Rosa Blanca (DLX).

8. Tag: Arenal - Monteverde (F). Frühmorgens fahren Sie um den Stausee in das Bergdorf Santa Elena und die Region Monteverde. Die letzten 35 km gehen über eine holprige Kiesstrecke, bevor Sie das kleine Örtchen Santa Elena am Rande des weltberühmten Nebelwaldgebietes Monteverde erreichen. 2 Übernachtungen: Cloud Forest Lodge (STD)/ Monteverde Lodge & Gardens (DLX). 9. Tag: Monteverde (F). Der immergrüne und nebelverhangene Bergwald wartet auf Sie. Unternehmen Sie doch eine Wanderung, bei der Sie mit etwas Glück auch den berühmten Quetzal, den Göttervogel der Mayas, zu Gesicht bekommen können. Am Nachmittag können Sie über Hängebrücken durch die Baumkronen wandern (optional). 10. Tag: Monteverde - Manuel Antonio (F). Im Laufe des Vormittags verlassen Sie die Nebelwaldregion und fahren entlang der Pazifikküste nach Quepos, zum Manuel Antonio Nationalpark. Der Park mit ursprünglichem Regenwald, einer reichen Tier- und Pflanzenwelt sowie traumhaften, tropischen Stränden wird Sie begeistern. 4 Übernachtungen: Hotel Villa Bosque (STD)/Si Como No (DLX).

15. Tag: Abreise (F). Je nach Abflugzeit können Sie frühmorgens noch Sehenswürdigkeiten besuchen. Gegen 17 Uhr Abgabe Ihres Mietwagens und Shuttletransfer zum Flughafen für Ihren Rückflug nach Deutschland.

Vermieter: Adobe Rent a Car, Mindestalter: 23, Maximalalter: 75. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung (SPP - Supplemental Protection Plan) kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Zweimal wöchentlich fliegt Lufthansa direkt von Frankfurt nach San José. Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class auf der Langstrecke. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

15 Tage Mietwagenrundreise ab/bis San José Täglicher Beginn Reiseleitung: Spanisch-/Englischsprechende Reiseleitung an Tag 2-4 Reisenummer: 26825 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Standard Hotels (STD), Ssang, Yong Korando o.ä. 01.11.2019 - 30.04.2020

1.790

01.05.2020 - 31.10.2020

1.630

Deluxe Hotels (DLX), Hyundai Tucson o.ä. 01.11.2019 - 30.04.2020

2.825

01.05.2020 - 31.10.2020

2.625

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Drive Relaxed Paket für den Mietwagen inkl. Zusatzversicherung, GPS und Notfallhilfe 145 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 11 Tage Mietwagen lt. Programm • unbegrenzte Kilometer • Basisversicherung für den Mietwagen • 14 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Transfers und Programm im Tortuguero Nationalpark lt. Reiseprogramm mit spanisch-/englischsprechendem Reiseleiter • Flughafentransfer • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Eintrittsgelder, Ausflüge, Mautgebühren. Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Detaillierte Informationen → Webcode: 26825

COSTA RICA

43


Natur pur in Costa Rica

Mietwagenrundreise für die ganze Familie

Auf einen Blick • 17 Tage Mietwagenrundreise ab/bis San José • Unterbringung in familienfreundlichen Hotels • Viele Möglichkeiten für Tierbeobachtungen und Aktivitäten

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: San José. Individuelle Anreise nach San José. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. Übernachtung: Tryp San José La Sabana***+. 2. Tag: San José - Guapiles - Tortuguero (F/M/A). Am frühen Morgen werden Sie im Hotel abgeholt. Unterwegs kehren Sie zum Frühstück ein. Weiter geht Ihre Fahrt bis zur Bootsanlegestelle. Mit dem Boot werden Sie durch Kanäle und Flüsse zu Ihrer Lodge im Tortuguero Nationalpark gebracht. Am Nachmittag besuchen

44

COSTA RICA

Sie das Dorf Tortuguero. 2 Übernachtungen: Mawamba Lodge***.

Naturschutzgebiete. Übernachtung: La Quinta de Sarapiquí***.

3. Tag: Tortuguero (F/M/A). Wenn die Tierwelt am frühen Morgen erwacht unternehmen Sie eine erste Bootsfahrt und sehen mit etwas Glück Kaimane, Faultiere, Affen, Schildkröten oder Tukane. Bei einem Spaziergang über das Gelände der Lodge erfahren Sie vieles über Flora und Fauna. Am Nachmittag weitere Bootstour durch die Kanäle des Nationalparks.

7. Tag: Puerto Viejo de Sarapiquí - Boca Tapada (F/M). Bei einer Ameisentour lernen Sie viel Wissenswertes über die Organisation einer Kolonie. Im Anschluss werden Sie auf der Finca Surá erwartet, wo Sie eine Bio-Bauernhof-Tour unternehmen (spanischsprechend). Nach einem Mittagessen auf der Finca fahren Sie weiter in den Norden, bis fast an die Grenze zu Nicaragua, nach Boca Tapada. 2 Übernachtungen: Maquenque Eco Lodge***.

4. Tag: Tortuguero - Mietwagenübernahme Puerto Viejo de Talamanca (F/M). Per Boot geht es zurück ans Festland. Nach einem gemeinsamen Mittagessen mit den anderen Gästen der Lodge übernehmen Sie Ihren Mietwagen und fahren in Richtung Süden nach Puerto Viejo de Talamanca. 2 Übernachtungen: Cariblue Beach and Jungle Resort***. 5. Tag: Puerto Viejo de Talamanca (F). Genießen Sie die entspannte Atmosphäre an der südlichen Karibikküste. Leihen Sie sich Fahrräder aus, gehen Sie im Cahuita Nationalpark wandern oder schnorcheln oder besuchen Sie das Bribri-Indianerreservat. 6. Tag: Puerto Viejo de Talamanca - Puerto Viejo de Sarapiquí (F). Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter nach Puerto Viejo de Sarapiquí. Die Region ist bestens geeignet für Aktivitäten wie WildwasserRafting und für Ausflüge in die umliegenden

8. Tag: Boca Tapada (F). Auf einer Bootstour erkunden Sie den tropischen Regenwald und können mit etwas Glück Krokodile beobachten. Vielleicht sehen Sie sogar einen der vom Aussterben bedrohten Großen Soldatenaras. Anschließend können Sie optional an weiteren Aktivitäten der Lodge teilnehmen.


Diese Reise ist ein Abenteuer für die ganze Familie. Sie führt Sie in Costa Ricas einzigartige Regionen, von denen jede ihre ganz eigenen

Charaktereigenschaften,

Wetter,

Tierwelt und Menschen besitzt. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Tiere zu sehen und Touren oder Aktivitäten zu unternehmen. Ob Bootstouren, Hängebrücken oder eine Ameisenfarm, es ist für jeden etwas dabei. Also zögern Sie nicht, Ihre ganze Familie hierher zu bringen. Wir versprechen eine unvergessliche Zeit für Junge und Junggebliebene.

9. Tag: Boca Tapada - La Fortuna (F). Heute fahren Sie weiter nach La Fortuna, zu Ihrem Hotel am Fuße des beeindruckenden Vulkan Arenal. Tipp: legen Sie unterwegs eine Pause am Centro Turístico Las Iguanas ein und halten Sie nach den dort lebenden Leguanen Ausschau. Abends können Sie in den hoteleigenen Thermalquellen entspannen. 2 Übernachtungen: Hotel Arenal Paraíso***. 10. Tag: Vulkan Arenal (F). Die Gegend rund um den Vulkan bietet sich ideal für Wanderungen und Spaziergänge an. Über erkaltete Lavafelder führt eine ca. 2-stündige Wanderung. Weitere Aktivitäten wie Canopy oder Reitausflüge können direkt vor Ort gebucht werden. 11. Tag: Arenal - Monteverde (F). Fahrt um den Arenalstausee und über eine 35 km lange Kiesstrecke in das kleine Örtchen Santa Elena nahe des weltberühmten Nebelwaldgebietes Monteverde. Ihr Hotel liegt etwas oberhalb des Stadtzentrums inmitten des herrlichen Nebelwaldes. 2 Übernachtungen: Cloud Forest Lodge***. 12. Tag: Monteverde (F). Im Selvatura Naturschutzgebiet wandern Sie über Hängebrücken durch die Baumkronen. In dem dazugehörigen Reservat können Sie zudem einen Schmetterlingsgarten, eine Reptilien- und Amphibienausstellung und einen Kolibrigarten besuchen. 13. Tag: Monteverde - Potrero (F). Im Laufe des Vormittags fahren Sie weiter nach Potrero. Der lange Sandstrand ist ideal für Spaziergänge und zum Beobachten der wunderschönen Sonnenuntergänge. 3 Übernachtungen: Bahia del Sol***+.

14. - 15. Tag: Potrero (F). Genießen Sie Ihre Tage am Strand und entspannen Sie in vollen Zügen.

17 Tage Mietwagenrundreise

16. Tag: Potrero - San José/Zentraltal (F). Im Laufe des Tages Rückfahrt in Richtung San José ins Zentraltal. Unternehmen Sie doch noch eine Kaffeetour oder genießen Sie den letzten Abend in Costa Rica bei einem leckeren Essen. Übernachtung: Hotel Buena Vista***+.

Reiseleitung: Spanisch-/Englischsprechende Reiseleitung an Tag 2-4

17. Tag: Abreise (F). Je nach Abflugzeit Abgabe Ihres Mietwagens an der Flughafenstation der Mietwagenfirma und von dort Transfer zum Flughafen.

Vermieter: Adobe Rent a Car, Mindestalter: 23, Maximalalter: 75. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung (SPP - Supplemental Protection Plan) kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an. Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Zweimal wöchentlich fliegt Lufthansa direkt von Frankfurt nach San José.

ab/bis San José Täglicher Beginn

Reisenummer: 35046 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Kategorie: Mitsubishi ASX o.ä. 01.11.2019 - 01.05.2020

2.195

02.05.2020 - 30.06.2020

1.995

01.07.2020 - 31.08.2020

2.095

01.09.2020 - 31.10.2020

1.995

Zuschläge pro Person in Euro: • pro Kind im Zimmer der Eltern 580 • Drive Relaxed Paket für den Mietwagen inkl. Zusatzversicherung, GPS und Notfallhilfe 170 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 13 Tage Mietwagen lt. Programm • unbegrenzte Kilometer • Basisversicherung für den Mietwagen • 17 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Transfers, Programm, Touren und Eintritte lt. Programm • Flughafentransfer • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Eintrittsgelder, Ausflüge, Mautgebühren. Teilnehmer: Min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy Class oder die Business Class auf der Langstrecke. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 35046

COSTA RICA

45


Tamarindo Diria

Le Cameleon Boutique Hotel

Direkt am Sandstrand der Halbinsel Nicoya. Ein nettes, gehobenes Strandhotel mit verschiedenen Gebäuden. Der Ausblick, die Einrichtung und die Lage des Hotels sind etwas Besonderes. Der perfekte Ort, um nach einer erlebnisreichen Rundreise zu Entspannen. Lage: Direkt am schönen Strand von Tamarindo. In der Umgebung befinden sich Restaurants, Bars und Geschäfte. Unterkunft: Insgesamt 242 Zimmer. Das Hotel besteht aus mehreren Gebäuden mit Blick auf das Meer und den Kokosnussgarten. Insgesamt gibt es 4 Swimmingpools, 5 Restaurants, 4 Bars und 1 Eisdiele. Von den Sunset Ocean View Zimmern aus haben Sie Meerblick.

Erleben Sie Karibikfeeling in Costa Rica. Dieses zeitgenössische Hotel liegt in einer wirklich traumhaften und faszinierenden Umgebung. Genau der richtige Ort, um ganz entspannt das Leben zu genießen, auszuruhen und Energie zu tanken. Lage: An der südlichen Karibikküste der Provinz Limón, zwischen den Orten Puerto Viejo de Limón und Manzanillo am Strand Punta Cocles. Unterkunft: Insgesamt 35 Zimmer. Die Dekoration des Hotels ist strahlend weiß mit einigen Farbakzenten wie bunten Kissen und Gemälden, die täglich wechseln. Es verfügt über einen Privatstrand, Pool, ein Restaurant und eine Lounge mit Unterhaltungsmöglichkeiten.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Sunset Ocean View, 03.01.2020 - 07.04.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Deluxe, 06.01.2020 - 03.04.2020

Tamarindo / Halbinsel Nicoya

Limón / Karibikküste

€ 154

€ 143

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36423

Detaillierte Informationen Webcode: 36440

Tabulia Tree

Si Como No

Perfekt für einen Regenwald- und Strandaufenthalt. Das Hotel integriert sich perfekt in den beeindruckenden Regenwald. Die natürliche Schönheit dieser Gegend ist atemberaubend. Hier kann man Tieren lauschen, während man sich entspannt am Pool zurücklehnt. Lage: Inmitten des Regenwaldes, ca. 4 km vom Eingang des Manuel Antonio Nationalparks entfernt. Unterkunft: Insgesamt 25 Zimmer. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und einen Pool. In den öffentlichen Hotelbereichen ist W-LAN verfügbar. Zahlreiche Unternehmungen, wie Kayak oder Raften, können direkt im Hotel gebucht werden.

Ideal für Ihren Aufenthalt im Manuel Antonio Nationalpark. Das elegante Hotel befindet sich auf einem mit Urwald bewachsenen Felsen. Die Aussicht auf den Pazifischen Ozean ist daher überwältigend. Mit etwas Glück können Sie auf der Anlage zahlreiche Tiere beobachten. Lage: Über dem Pazifischen Ozean. Ca. 2 km vom breiten Sandstrand des Manuel Antonio Nationalparks entfernt. Unterkunft: Insgesamt 54 Zimmer. Das Hotel wurde unter ökologischen Gesichtspunkten gestaltet. Es verfügt über einen Erwachsenenpool. Für Kinder gibt es einen Kinderpool. Außerdem gibt es auf der Anlage eine Bar sowie zwei Restaurants.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung, Mindestaufenthalt: 2 Nächte.) Standard, 05.01.2020 - 12.04.2020 € 65

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Superior, 06.01.2020 - 30.04.2020

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Abendessen auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36414

Detaillierte Informationen Webcode: 36397

Manuel Antonio Nationalpark / Quepos

46

COSTA RICA

Manuel Antonio Nationalpark / Quepos

€ 159


Nachtwanderung La Fortuna

Hängebrückentour Monteverde

Die nachtaktive Tierwelt des EcoCentro Danaus

Über den Dächern des Nebelwaldes

Lernen sie die Tierwelt Costa Ricas bei Nacht kennen. Tourprogramm: Gegen 17.30 Uhr Abholung in Ihrem Hotel in La Fortuna. Transfer ins kleine Reservat EcoCentro Danaus oder EcoCentro Oasis. Hier findet die Nachtwanderung statt. Ein Besuch bei Nacht ermöglicht es Ihnen die nachtaktiven Tiere der Region in Aktion zu erleben. Sie haben die Möglichkeit Faultiere, Kaimane, Spinnen, Fledermäuse, Schmetterlinge und Vögel zu beobachten. Ihr Reiseleiter erklärt Ihnen alles Wichtige. Anschließend Rücktransfer zum Hotel. Dauer ca. 2 Stunden.

Die faszinierende Tierwelt Costa Ricas von oben, ein Erlebnis für die ganze Familie. Tourprogramm: Abholung am Hotel in Monteverde und Fahrt zum Privatreservat Selvatura. Auf dem ca. 3 km langen Wanderpfad können Sie den Nebelwald in Ihrem eigenen Tempo selbst erkunden. Der Weg führt über 8 zwischen 50 und 170m lange Hängebrücken, die sich in 12 bis 60 m Höhe befinden. Neben Vögeln können Sie mit etwas Glück auch Affen beobachten und den Geräuschen des Dschungels lauschen.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teinehmern) 01.11.2019 - 30.06.2020

Preisbeispiel (pro Person ) 01.11.2019 - 15.12.2019

€ 68

€ 37

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Hotel in La Fortuna, englisch-/ spanischsprechender Reiseleiter, Getränke, Eintrittsgebühren

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Hotel in Monteverde, Eintrittsgebühr

Nicht vergessen: Wanderschuhe, Insektenschutzmittel, lange Hosen

Nicht vergessen: Kamera, Wasser, Insektenschutzmittel, Regenmantel oder Regen­schirm, geschlossene Wanderschuhe

Detaillierte Informationen → Webcode: 35883

Detaillierte Informationen Webcode: 35905

Tortuguero Nationalpark

Corcovado Nationalpark

3-Tage/2-Nächte-Tour in die Mawamba Lodge ab/bis San José

4-Tage/3-Nächte-Tour Klassik-Paket Pirate Cove

Bei entspannten Bootstouren die Tierwelt Costa Ricas entdecken. Tourprogramm: Abholung in San José. Transfer mit Frühstückspause nach La Pavona. Von dort per Boot zu Ihrer Lodge. Nach dem Mittagessen Besuch des Dorfes Tortuguero. Am zweiten Tag unternehmen Sie 2 Bootstouren durch den Nationalpark und haben zwischendurch Zeit den Dschungel auf eigene Faust zu entdecken, bevor es am letzten Tag nach dem Frühstück wieder per Boot und Bus zurück nach San José geht.

Eine facettenreiche Artenvielfalt und unberührte Landschaften. Tourprogramm: Beginn der Tour am Vormittag in Sierpe/Palma Sur. Mit dem Boot geht es zur Lodge. Zeit zur freien Verfügung. An Tag 2 unternehmen Sie einen Ausflug zum Schnorcheln auf die Isla del Caño. Der 3. Tag steht ganz im Zeichen des Corcovado Nationalparks. Eine Wanderung führt Sie durch den Dschungel. Am letzten Tag nach dem Frühstück Transfer zurück nach Sierpe oder Palma Sur.

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung: Kleingruppentour) Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung: Kleingruppentour) Standard, 15.12.2019 - 30.06.2020

Classic Bungalow, 01.12.2019 - 30.04.2020 € 385

Reisetermine: täglich

€ 605

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis San José, 2 Übernachtungen, Mahlzeiten, 2 Bootstouren, englisch-/spanischsprechender Reiseleiter

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Sierpe, Palma Sur, Drake, 3 Übernachtungen Pirate Cove, Mahlzeiten, Ausflug Isla del Caño und Corcovado Nationalpark, englisch-/spanischsprechender Reiseleiter bei den Ausflügen.

Detaillierte Informationen → Webcode: 35875

Detaillierte Informationen → Webcode: 35921

COSTA RICA

47


Wenn man den Namen Panama hört, denkt man zuerst an den gleichnamigen Kanal. Seit 1914 verbindet die Wasserstraße den Atlantik mit dem Pazifik und gehört als „8. Weltwunder“ zu den touristischen Höhepunkten des Landes. Auch Janoschs kleiner Bär und der Tiger wussten, wie schön Panama ist. Aber das

Land hat noch viel mehr zu bieten: lernen Sie die Hauptstadt Panamas von ihrer schönsten Seite kennen. In der kosmopolitischen Stadt treffen Wolkenkratzer und Kolonialbauten, Salsa-Rhythmen, buntes Markttreiben und alte Traditionen aufeinander. Eine unbeschreibliche Flora und Fauna, die man bei einer

Allgemeine Länderinformationen zu Panama finden Sie auf Seite 79.

48

Allgemeine Informationen

© pixabay

Panama

Tour durch die zahlreichen Nationalparks bestaunen kann, runden die Reise ab. Genießen Sie karibische Leichtigkeit in der traumhaften Inselwelt von Bocas del Toro beim Baden, Schnorcheln oder Tauchen. Lassen Sie sich vom Lebensgefühl der Panameños anstecken!


abwechslungsreich – naturnah – modern

Allgemeine Informationen

49


Zwischen moderner Metropole und Karibik Kleingruppenreise quer durch Panama

dro Miguel-Schleuse, das Gaillard Cut (engste Stelle) bis zum Gatún-See.

Auf einen Blick • 13 Tage Erlebnisreise ab/bis Panama-Stadt • Teildurchquerung des Panama-Kanals • Karibische Inselwelt von Bocas del Toro

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Panama-Stadt. Individuelle Anreise nach Panama-Stadt. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten Empfang und Begrüßung durch einen Mitarbeiter unserer örtlichen Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel im Stadtzentrum. 3 Übernachtungen: Hilton Garden Inn***. 2. Tag: Teildurchquerung des Panama-Kanals (F/M). Heute lernen Sie das sogenannte 8. Weltwunder auf einer Bootsfahrt von Panama-Stadt nach Gamboa kennen. Sie passieren die Miraflores-Schleusen, den Miraflores-See, die Pe-

50

PANAMA

3. Tag: Panama-Stadt (F). Am Morgen starten Sie zur ersten Besichtigung der 1519 gegründeten faszinierenden Stadt. Die hinreißende Kulisse aus Wolkenkratzern, noblen Villen und grünen Hügeln wird Sie begeistern. Zuerst werden Sie Panama Viejo aus dem 16. Jh. sehen. Anschließend geht es entlang des Ufers in die Altstadt Casco Antiguo. Auf einem Rundgang sehen Sie viele einzigartige Kolonialbauten, wobei einige noch weitgehend im Originalzustand erhalten sind und andere liebevoll und farbenfroh restauriert wurden. Das historische Viertel ist UNESCO-Weltkulturerbe. Später geht es zu den Miraflores Schleusen des Panama-Kanals, die Sie am Vortag mit dem Schiff passiert haben. Im dazugehörigen Museum erfahren Sie viel Wissenswertes rund um den Kanal. 4. Tag: Panama-Stadt - El Valle (F). Auf der berühmten Panamericana geht es zur beschaulichen Kleinstadt El Valle de Antón. Hier in den Bergen der Provinz befindet sich der größte besiedelte Vulkankrater der Erde. Vor Ort haben Sie die Möglichkeit die Gegend bei kleinen Wanderungen besser kennenzulernen. Übernachtung: Anton Valley**+. 5. Tag: El Valle - Chitré (F/M). Sie lassen El Valle hinter sich und fahren weiter nach Natá de los Caballeros, wo Sie die historische Kirche besuchen. Der Ort gehört zu den

ältesten des Landes. Bevor es in das hübsche und historische Dörfchen Parita geht, erwartet Sie ein typisches panamaisches Mittagessen. In Parita besuchen Sie einen lokalen Maskenbildner in seinem Haus. Er erklärt Ihnen, wie man die für Panama typischen Diablicos Masken herstellt. Anschließend fahren Sie ins benachbarte Chitré und in Ihr Boutique Hotel am Stadtrand. 2 Übernachtungen: Cubitá Boutique Resort & Spa***. 6. Tag: Chitré - Isla Iguana (F). Am Morgen fahren Sie von Chitré nach Pedasí. Unterwegs lernen Sie die traditionelle Azuero Halbinsel und ihr Kunsthandwerk besser kennen. Sie besuchen einen Pollera-Workshop. Die Pollera ist die panamaische Nationaltracht der Frauen. Anschließend Weiterfahrt zum Playa Arenal nahe Pedasí. Von dort bringt Sie ein Fischerboot auf die Insel Iguana. Schon von Weitem wirkt die von weißen Sandstränden und glasklarem Wasser umgebene Insel sehr idyllisch. Besonders für Taucher hat die Isla Iguana einiges zu bieten, denn die Insel ist umringt von Korallen und gilt als das größte Korallengebiet von ganz Panama. Nachdem Sie die Insel ausführlich erkundet haben, fahren Sie zurück nach Chitré. 7. Tag: Chitré - Boquete (F). Ihr erstes Ziel heute ist Chiriquí. Von der Panamericana aus geht es in die nahegelegenen Berge bis in das kleine Bergdorf Boquete, das auf 1.200 m liegt und über ein frühlingshaftes


Eine Reise durch Panama: das verspricht aufregende Abenteuer auf zahlreichen einsamen Inseln oder in tropischen Gefilden, die nur darauf warten von Ihnen erkundet zu werden. Als Kontrast dazu lernen Sie das „8. Weltwunder“, den Panama-Kanal, kennen und schlendern gemütlich durch die Hauptstadt Panamas. Mit Bocas del Toro erwartet Sie ein Traumziel an der karibischen Küste mit bunter Unterwasserwelt und unzähligen wunderschönen Stränden.

Klima verfügt. Am Nachmittag unternehmen Sie eine kleine Wandertour in der Umgebung von Boquete. Mit etwas Glück sehen Sie sogar den seltenen Quetzal-Vogel. 2 Übernachtungen: Boquete Tree Trek Mountain Lodge***. 8. Tag: Boquete (F). Es erwartet Sie ein Erlebnis der besonderen Art. Spazieren Sie über Hängebrücken und genießen Sie den Blick von oben auf die Natur. Bestaunen Sie den Nebelwald und die atemberaubenden Wasserfälle aus der Vogelperspektive! Nachmittags besuchen Sie eine Kaffeeplantage und erfahren einiges über den Anbau, die Ernte und Verarbeitung der Kaffeefrucht. Zum Abschluss des Rundganges dürfen Sie an einer kleinen Kostprobe teilnehmen. 9. Tag: Boquete - Almirante - Bocas del Toro (F). Über die Cordillera de Talamanca geht es entlang der Karibikküste nach Almirante. Hier empfängt Sie Ihr neuer deutschsprechender Reiseleiter. Gemeinsam besuchen Sie eine Schokoladenfarm und lernen den gesamten Kakao- und Schokoladenherstellungsprozess kennen. Nach dem Besuch geht es per Boot auf die Hauptinsel von Bocas del Toro nach Colón. In der Stadt finden Sie gemütliche Bars, Restaurants, Souvenir-Stände und viele Läden. Genießen und entspannen Sie bei typisch karibischer Atmosphäre. 3 Übernachtungen: Playa Tortuga Resort***+. 10. Tag: Bocos del Toro - Bootsausflug Red Frog Beach (F). Per Boot geht es durch kleine Meerespassagen, die sich durch die vielbewachsenen Mangrovenwälder schlängeln. Halten Sie dabei Ausschau nach Wasservögeln! Anschließend geht es zum Coral Cay, ein idealer Ort zum

Schnorcheln. Mittags erreichen Sie die Insel Bastimentos, die rundherum von Mangroven bewachsen ist und zum Großteil nur aus Dschungel besteht. Lassen Sie am berühmten „Red Frog Beach“ die Seele baumeln, bevor es am frühen Abend zurück zur Hauptinsel geht. 11. Tag: Bocas del Toro (F). Zeit die Ruhe am Strand zu genießen und die Erlebnisse der Reise auf sich wirken zu lassen. 12. Tag: Rückflug nach Panama-Stadt (F). Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung, bevor Sie am Mittag zurück in die Hauptstadt Panamas fliegen. Anschließender Transfer zum Hotel. Übernachtung: Hilton Garden Inn***. 13. Tag: Abschied (F). Heute endet Ihre Erlebnisreise durch Panama mit dem Transfer zum Flughafen.

13 Tage Erlebnisreise ab/bis Panama-Stadt Reiseleitung: Deutschsprechende lokale, Reiseleitung an Tag 3 - 7, 9 - 10, englischsprechende Reiseleitung an Tag 2 und 8 Reisenummer: 31248 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

15.11.2019 - 27.11.2019

2.270

2.880

06.12.2019 - 18.12.2019

2.270

2.880

03.01.2020 - 15.01.2020

2.270

2.880

07.02.2020 - 19.02.2020

2.270

2.880

13.03.2020 - 25.03.2020

2.270

2.880

17.04.2020 - 29.04.2020

2.270

2.880

01.05.2020 - 13.05.2020

2.270

2.880

12.06.2020 - 24.06.2020

2.270

2.880

31.07.2020 - 12.08.2020

2.270

2.880

14.08.2020 - 26.08.2020

2.270

2.880

04.09.2020 - 16.09.2020

2.270

2.880

09.10.2020 - 21.10.2020

2.270

2.880

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und BesichtiUnsere Flugempfehlung:

gungen lt. Reiseprogramm • Flug Bocas del Toro - Panama-Stadt in EconomyClass inkl. 14 kg Gepäck pro Person

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Nonstop von Frankfurt mit Lufthansa nach Panama-Stadt. Tipp: Für etwas mehr Komfort auf den Langstreckenflügen können wir Ihnen die PremiumEconomy oder die Business-Class der Lufthansa empfehlen. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

• 12 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Detaillierte Informationen → Webcode: 31248

PANAMA

51


Oh, wie schön ist Panama Erlebnisreise rund um Panama-Stadt

Auf einen Blick • 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Panama-Stadt • Teildurchquerung des Panama-Kanals • Besuch bei den Emberá Indianern

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Panama-Stadt. Individuelle Anreise nach Panama-Stadt. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten Empfang und Begrüßung durch einen Mitarbeiter unserer örtlichen Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel. 3 Übernachtungen: Tryp Hotel by Wyndham Panama Centro***. 2. Tag: Panama-Stadt (F). Am Morgen starten Sie zur ersten Besichtigung der 1519 gegründeten faszinierenden Stadt. Die hinreißende Kulisse aus Wolkenkratzern, noblen Villen und grünen Hügeln wird Sie begeistern. Zuerst geht es entlang des Ufers

52

PANAMA

in die historische Altstadt „Casco Viejo“. Bei einem Rundgang sehen Sie viele einzigartige Kolonialbauten, wobei einige noch weitgehend im Originalzustand erhalten sind und andere liebevoll und farbenfroh restauriert wurden. Das historische Viertel ist UNESCO-Weltkulturerbe und hat sich in den letzten Jahren zum Zentrum des Landes für Kunst und Design entwickelt. Statten Sie anschließend dem Fisch-, Gemüse- und Obstmarkt einen Besuch ab. Am späten Nachmittag geht es zu den MirafloresSchleusen des Panama-Kanals. Hier erhalten Sie einen ersten Einblick in die Funktionsweise und Ausmaße des berühmten Kanals. 3. Tag: Nationalpark Altos de Campaña & Besuch einer Ananasfarm (F/M). Der älteste Nationalpark Panamas, der Altos de Campaña, gegründet im Jahr 1966, steht heute auf dem Programm. Er bietet diverse Aussichtspunkte und eine vielfältige Vogelwelt. Insgesamt leben 267 Vogelarten hier, aber auch 39 Säugetierarten wie Opossums, Faultiere, Affen und der vom Aussterben bedrohte goldene Frosch. Nach einer kurzen Wanderung machen Sie sich auf den Rückweg nach Panama-Stadt und besuchen unterwegs noch eine Ananasfarm wo Sie Interessantes über die tropische Frucht lernen. 4. Tag: Zugfahrt entlang des Panama-Kanals (F). Heute wartet ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise auf Sie – eine historische Zugfahrt von Panama-Stadt nach Colón mit der original er-

haltenen Eisenbahn. Anschließend geht es zum Hafen von San Lorenzo. Der Hafen aus dem 15. Jh. war Sammelpunkt für die aus Peru kommenden Schätze, die von dort in Richtung Spanien verschifft wurden. Im Anschluss besuchen Sie das Panama Canal Expansion Observation Center in Agua Clara, das Ihnen eindrucksvoll zeigt, wie die neue, im Juni 2016 eingeweihte Schleusenanlage des Panama-Kanals funktioniert. Am Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel, das vor den Toren der Stadt im Grünen liegt. Erkunden Sie noch die Wanderwege rund ums Hotel auf eigene Faust oder entspannen Sie am hoteleigenen Pool. Übernachtung: Radisson Summit Hotel & Golf Resort***. 5. Tag: Nationalpark Soberanía - Gatún-See und Rückkehr nach Panama-Stadt (F/M). Fahrt von Las Cumbres zum nahegelegenen


Schon Janoschs kleiner Bär und kleiner Tiger wussten, wie schön Panama ist. Erkunden Sie das relativ unbekannte und hochinteressante Land in Mittelamerika. Die Reise rund um die Hauptstadt wird Ihnen alle Höhepunkte präsentieren. Bei einer Teildurchquerung des Panama-Kanals erhalten Sie einen Einblick in das gigantische Bauwerk, bestaunen die riesigen Schleusen und genießen die Ausblicke auf Panama-Stadt und den Pazifik von einer der unzähligen Dachterrassen.

Nationalpark Soberanía, wo Sie eine kurze Wanderung unternehmen. Anschließend Weiterfahrt zum Hafen von Gamboa und Bootsfahrt auf dem Gatún-See. Während der Fahrt haben Sie die Chance, die Artenvielfalt rund um den See (u.a. Affen, Krokodile, Schildkröten, Tukane, Faultiere) zu sehen und einigen Schiffen zu begegnen, die gerade den PanamaKanal durchqueren. Nach der eindrucksvollen Fahrt geht es zurück in Ihr Hotel in PanamaStadt. Am Abend können Sie noch einen weiteren Ausflug in die Altstadt Panamas unternehmen: „Noche Panameña“ – eine kulinarische Cocktailtour durch die Altstadt (optional). 3 Übernachtungen: Tryp Hotel by Wyndham Panama Centro***. 6. Tag: Ausflug zu den Emberá-Indianern (F/M). Nach dem Frühstück fahren Sie an einen Seitenarm des Alajuela-Sees. Dort steigen Sie in kleine Einbaum-Boote, die Sie den Rio Chagres hinaufbringen. Eine faszinierende Urwaldkulisse wird Sie während der Bootsfahrt begleiten. Im Dorf der Emberá angekommen, gewinnen Sie einen authentischen Einblick in die Jahrtausende alte Kultur der Menschen, die schon lange vor der Ankunft der Europäer hier lebten. Genießen Sie ein typisches Mittagessen, bevor es wieder zurück nach Panama-Stadt geht. Hier besuchen Sie noch die Ruinen von Panama Viejo aus dem 16. Jh., die 1671 durch den Piraten Sir Henry Morgan zerstört wurden. 7. Tag: Teildurchquerung des Panama-Kanals (F/M). Den heutigen Tag werden Sie sicherlich noch lange in Erinnerung behalten. Sie durchqueren den weltbekannten Panama-Kanal und lernen das sogenannte 8. Weltwunder auf einer Bootsfahrt von Panama-Stadt nach

Gamboa kennen. Auf der Fahrt passieren Sie die Miraflores-Schleusen, den Miraflores-See, die Pedro Miguel-Schleuse, das Gaillard Cut (engste Stelle) und erreichen schließlich den Gatún-See. Genießen Sie das Mittagessen an Bord und bestaunen Sie das technische Meisterwerk, während die Landschaft an Ihnen vorbei zieht. Die Fahrt hinterlässt bei jedem Reisenden einen bleibenden Eindruck. Vom Hafen in Gamboa geht es mit dem Bus zurück nach Panama-Stadt an der Pazifikküste, wo Sie Ihren letzten Abend individuell gestalten können.

8 Tage Erlebnisreise

15.03.2020 - 22.03.2020

1.140

1.450

8. Tag: Rückreise (F). Nutzen Sie den Tag, um noch letzte Souvenirs einzukaufen oder schlendern Sie nochmal auf eigene Faust durch die Stadt, bevor es am Nachmittag zum Flughafen von Panama geht.

26.04.2020 - 03.05.2020

1.140

1.450

Weitere Termine auf Anfrage. An einigen Terminen ist eine komplette Durchquerung des Panama-Kanals möglich. Aufpreis: EUR 50,-- p.P. Bei Interesse sprechen Sie uns darauf an. Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen) Hinweise: Von Frankfurt aus geht es nonstop mit Lufthansa nach Panama-Stadt. Tipp: Für etwas mehr Komfort auf den Langstreckenflügen können wir Ihnen die PremiumEconomy oder Business-Class der Lufthansa empfehlen. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

ab/bis Panama-Stadt Reiseleitung: Deutschsprechende, lokale Reiseleitung an Tag 2 - 6, englischsprechende, lokale Reiseleitung an Tag 7 Reisenummer: 31229 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

10.11.2019 - 17.11.2019

1.140

1.450

01.12.2019 - 08.12.2019

1.140

1.450

05.01.2020 - 12.01.2020

1.140

1.450

02.02.2020 - 09.02.2020

1.140

1.450

24.05.2020 - 30.05.2020

1.140

1.450

28.06.2020 - 05.07.2020

1.140

1.450

19.07.2020 - 26.07.2020

1.140

1.450

09.08.2020 - 16.08.2020

1.140

1.450

06.09.2020 - 13.09.2020

1.140

1.450

04.10.2020 - 11.10.2020

1.140

1.450

25.10.2020 - 01.11.2020

1.140

1.450

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort • Noche Panameña Do-Sa

79 80

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm • 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 14 Personen.

Detaillierte Informationen → Webcode: 31229

PANAMA

53


Quer durch Panama

Mietwagenreise vom Pazifik zur Karibik

Auf einen Blick • 13 Tage Mietwagenrundreise ab Panama-Stadt / bis Bocas del Toro • Entspannte Rundreise mit immer mindestens 2 Übernachtungen an einem Ort • Ideal für eine Badeverlängerung auf der Inselwelt Bocas del Toro

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Panama-Stadt. Begrüßung und Empfang am Flughafen von Panama-Stadt und Transfer in Ihr Hotel, welches zentral in der Stadt gelegen ist. 2 Übernachtungen: Hotel Best Western Zen Plus*** (STD)/ Global Hotel City View**** (DLX). 2. Tag: Panama-Stadt (F). Morgens starten Sie zu Ihrer ersten Besichtigung der 1519 gegründeten, faszinierenden Stadt. Die beeindruckende Kulisse aus Wolkenkratzern, noblen Villen und grünen Hü-

54

PANAMA

geln wird sie begeistern. Zunächst besuchen Sie die Ruinen von Panama Viejo aus dem 16. Jh. Danach geht es in die historische Altstadt. Auf einem Rundgang sehen Sie viele einzigartige Kolonialbauten. Das historische Viertel ist UNESCO-Weltkulturerbe. Zum Abschluss steht ein Besuch der Miraflores-Schleuse des Panama-Kanals auf dem Programm. Hier erhalten Sie einen einmaligen Blick auf die Schiffe, die die Schleusen passieren.

Panamericana weiter Richtung Westen auf die Halbinsel Azuero, dem kulturellen Zentrum Panamas. Ihr heutiges Ziel ist Playa Venao, ein unter Naturschutz stehender Strand, der vor allem bei Surfern sehr beliebt ist. Unterwegs passieren Sie typische Dörfer wie Parita und La Villa de los Santos. Wir empfehlen einen Besuch der Isla Iguana. 2 Übernachtungen: Villa Marina Lodge***+ (STD)/Residence Between The Hills**** (DLX).

3. Tag: Panama-Stadt - El Valle (F). Übernahme Ihres Mietwagens am Vormittag und Fahrt nach El Valle. Auf dem Weg fahren Sie vorbei am Nationalpark Altos de Campana und können hier die einmalige Aussicht genießen. An klaren Tagen sieht man das Meer und die Landzunge von Punta Chame. El Valle liegt auf einer Höhe von 600 m und ist bestens geeignet für Wandertouren aller Art. 2 Übernachtungen: Park Eden B&B*** (Standard-Zimmer) (STD)/Park Eden B&B*** (Suite Colibri) (DLX).

6. Tag: Playa Venao (F). Tag zur freien Verfügung. Entspannen Sie am schönen Strand Playa Venao oder am Playa de los Destialderos. Oder unternehmen Sie einen Ausflug in die Region zum Reiten oder Schnorcheln. Von Juli bis Oktober haben Sie die Möglichkeit an der Küste Wale zu beobachten.

4. Tag: El Valle (F). Der Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. In der Umgebung von El Valle gibt es viel zu erleben. Unternehmen Sie beispielsweise eine Wanderung in der bezaubernden Landschaft mit Gelegenheit zur Vogelbeobachtung, besuchen Sie den Schmetterlingsgarten „Haven“ oder die Mozas Wasserfälle. 5. Tag: El Valle - Playa Venao (F). Heute verlassen Sie El Valle und fahren auf der

7. Tag: Playa Venao - Santa Catalina (F). Fahrt nach Santa Catalina. Das kleine Dorf


Üppige Flora und Fauna, ein vielfältiges kulturelles Leben und einsame Strände erwarten Sie bei dieser Reise. Entdecken Sie die Schönheiten Panamas in Ihrem eigenen Tempo. Entlang des Pazifiks laden einige tolle Strände zu einem Bad ein. Spannend ist auch eine Wanderung durch den Nebelwald Boquete. Am Ende der Reise erreichen Sie Bocas del Toro, wo sie einen entspannten Badeaufenthalt an einem der wohl schönsten Orte Panamas anschließen können.

liegt direkt am Pazifik und ist Ausgangspunkt für Bootsausflüge zum Isla Coiba Nationalpark. Der Nationalpark ist berühmt für seine farbenfrohe und vielfältige Unterwasserwelt, aber auch für seine unberührten Strände. Es ist der beste Ort für Tauch- und Schnorchelausflüge im ganzen Land. 2 Übernachtungen: Cabañas Sol y Mar*** (STD)/Villa Coco*** (DLX). 8. Tag: Santa Catalina (F). Genießen Sie den Tag, unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf die Isla Coiba oder entspannen Sie am Strand. 9. Tag: Santa Catalina - Boca Chica (F). Weiter geht die Fahrt entlang der Pazifikküste nach Boca Chica, ein schöner Ausgangspunkt um den Golf des Ciriquí Nationalparks zu erkunden. Diesen erreichen Sie nach einer kurzen Bootsfahrt (ca. 20 Minuten). Ausflüge können direkt vor Ort gebucht werden. 2 Übernachtungen: Finca Buena Vista**+ (STD)/Hotel Bocas del Mar**** (DLX). 10. Tag: Boca Chica (F). Den heutigen Tag können Sie mit Schnorcheln, Angeln, Reiten, Tauchen oder bei einer Kayaktour verbringen. Gestalten Sie Ihre Freizeit ganz individuell. 11. Tag: Boca Chica - Boquete (F). Im Laufe des Tages verlassen Sie den Strand und fahren nach Boquete. Boquete liegt auf einer Höhe von 1.300 m und ist umgeben von idyllischer, grüner Landschaft. Beste Voraussetzungen für Naturfreunde. 2 Übernachtungen: Boquete Tree Trek Mountain Lodge*** (STD)/Hotel Panamonte Inn**** (DLX). 12. Tag: Boquete (F). Erkunden Sie die Umgebung und die Bergwelt

von Boquete. Vor Ort werden zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten angeboten (z.B. Seilbahnfahrt in die Baumkronen oder Ausflug in die Kaffeeplantagen). Gerne buchen wir Ihnen einen Ausflug hinzu (Preise auf Anfrage).

13 Tage Mietwagenrundreise

13. Tag: Boquete - Almirante - Bocas del Toro (F). Die Karibik ruft! Über die Bergkette Cordillera de Talamanca geht es bis nach Almirante. In der Hafenstadt geben Sie Ihren Mietwagen ab und fahren mit dem Boot auf die Insel Colón, die Hauptinsel von Bocas del Toro. Hier endet Ihre Rundreise. Gerne buchen wir Ihnen einen Badeaufenthalt auf der Insel dazu. Alternativ ist auch eine direkte Rückkehr nach PanamaStadt möglich.

Reisenummer: 32445

Vermieter: National Rent a Car, Mindestalter: 23, unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen)

ab Panama-Stadt / bis Bocas del Toro Täglicher Beginn Reiseleitung: deutschsprechende private Reiseleitung an Tag 2 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

Standard Hotels (STD), Fahrzeug Toyota Yaris Advance o.ä. 01.11.2019 - 31.10.2020

1.260

Deluxe Hotels (DLX), Toyota Fortuner (4x4) o.ä. 01.11.2019 - 31.10.2020

1.750

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 11 Tage Mietwagen lt. Programm • unbegrenzte Kilometer • Basisversicherung für den Mietwagen • 12 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Flughafentransfer bei Anreise • Bootsfahrt nach Bocas del Toro • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Eintrittsgelder, Ausflüge, Mautgebühren, Drop-Off Gebühren (ca. USD 214). Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Hinweise: Von Frankfurt aus nonstop nach Panama-Stadt. Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder die Business Class auf der Langstrecke. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 32445

PANAMA

55


Central Hotel Panama

The Buenaventura Golf & Beach Resort

Lassen Sie sich vom historischen Charme des Hotels überraschen! Das Central Hotel war das erste Hotel des Landes und wurde schnell zu einem Treffpunkt für Reisende. Jetzt wurde es komplett und sehr detailgetreu renoviert und im Oktober 2016 neu eröffnet. Lage: Im Herzen von Panama-Stadt, mit Blick auf die Plaza de la Independencia in der Altstadt. Unterkunft: Das Hotel verfügt über 135 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Spa, Restaurant, Bar / Lounge, Fitnessraum und kostenlosem Wi-Fi. Auf dem Dach des Hotels erwartet Sie ein Pool mit Lounge-Bar.

Luxus mit tropischem Flair! Dieses geschmackvolle Resort bietet alles was man für einen komfortablen Aufenthalt braucht. Die üppige Landschaft, hochgewachsene Palmen und frisches Dekor machen diesen Ort zu einem tropischen Paradies. Lage: Direkt am Strand der Pazifikküste bei Antón. Unterkunft: Dieses luxuriöse Resort mit 118 Zimmern bietet eine Vielfalt an Annehmlichkeiten. Lassen Sie sich in einem der zahlreichen Restaurants oder im Luxus-Spa verwöhnen. Genießen Sie die schönen Pools mit einem Cocktail. Es werden zahlreiche Aktivitäten angeboten.

Panama-Stadt

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 01.11.2019 - 31.12.2020

Cocolé / Riviera Pacifica

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 27.02.2020 - 08.04.2020 € 99

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

€ 107

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien sowie Halbpension auf Anfrage.

Detaillierte Infos → Webcode: 35817

Detaillierte Informationen → Webcode: 35830

The Hummingbird

Aqui Hoy

Erholen Sie sich bei Meeresrauschen und karibischem Flair! Die kleine Anlage ist im karibischen Stil aus Holz erbaut. Hängematten laden zum Entspannen ein. Ein frischer Cocktail von der Poolbar oder ein Sprung ins kühle Nass liefern die nötige Erfrischung. Lage: Das gemütliche Bed & Breakfast liegt eingebettet in dichtem Dschungel am goldfarbenen Strand Bluff. Unterkunft: Die 6 komfortablen Zimmer haben je einen kleinen Balkon oder eine Terrasse. Alle Zimmer verfügen über Deckenventilator, Warmwasserdusche und Safe. Das Highlight sind Klapptüren, die sich über die volle Breite der Zimmer erstrecken.

Das Restaurant ist bekannt für sein Gourmet- Essen. Erleben Sie ein Abenteuer in den auf Stelzen gebauten Bungalows auf Isla Solarte. Genießen Sie den fantastischen Blick auf eine riesige Lagune. Das Aqui Hoy bietet ein ruhiges Erholungserlebnis im Norden Panamas. Lage: Das Resort liegt auf der Isla Solarte und ist ca. 5 Minuten mit dem Boot von Bocas Town entfernt. Unterkunft: Insgesamt 4 Cabanas. Das Restaurant bietet gehobene Küche. Das Aqui Hoy ist ideal für Besucher, die sich in einem Bungalow über dem Wasser, weitab des Trubels der Hauptinsel zurücklehnen und entspannen möchten.

Bocas del Toro / Isla Colón

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung, Mindestaufenthalt 2 Nächte) Standard, 18.12.2019 - 30.04.2020 € 104

Bocas del Toro / Isla Solarte

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 115

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück. Bootstransfer (Zubucherbasis) ab/bis Isla Colon

Detaillierte Infos → Webcode: 35860

Detaillierte Infos → Webcode: 35948

56

PANAMA


Stadtbesichtigung Panama-Stadt

Nationalpark Altos de Campana

Die moderne Metropole Panama-Stadt

Panamas ältester Nationalpark und das Biomusuem

Entdecken Sie die faszinierende Hauptstadt Panamas und den berühmten Kanal. Tourprogramm: Die Tour beginnt bei den Ruinen von Panama Viejo. Entlang des Kanals geht es dann in die historische Altstadt. Hier unternehmen Sie einen Rundgang zu Fuß. Über den Causeway mit herrlichem Blick auf die Skyline von Panama-Stadt gelangen Sie zu den Miraflores Schleusen des Panama-Kanals. Von den Terrassen können Sie die Schiffe bei der Fahrt durch die Schleusen beobachten und im Museum lernen Sie alles Wissenswerte zum Kanal. Anschließend Rückfahrt zum Hotel.

Große Artenvielfalt und einmalige Ausblicke erwarten Sie. Tourprogramm: Morgens fahren Sie auf der berühmten Panamericana zum Nationalpark Altos de Campana. Der Park bietet diverse Aussichtspunkte und eine vielfältige Vogelwelt. Auf dem Rückweg nach PanamaStadt machen Sie einen Stopp in einem kleinen Geschäft, das vor allem für seinen Käse und seine Empanadas bekannt ist. Eine Kostprobe ist ein Muss. Zurück in der Stadt besuchen Sie das Biomuseum. Das Museum zeigt Panamas Natur- und Kulturgeschichte.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teinehmern) Privat, deutsch, 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teinehmern) Privat, deutsch, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 135

€ 173

Reisetermine: täglich

Reisetermine: täglich, außer Montag

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Hotel in Panama-Stadt, deutschsprechender Reiseleiter, Fahrer, Eintrittsgebühren.

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Hotel in Panama-Stadt, deutschsprechender Reiseleiter, Fahrer, Eintrittsgebühren, Snack.

Detaillierte Informationen Webcode: 36466

Detaillierte Informationen Webcode: 36471

San Blas Inseln

Schwimmende Lodge Panama

3-Tage/2-Nächte San Blas Paket Yandup Lodge

3-Tage/2-Nächte Dschungelabenteuer auf der schwimmenden Lodge

Traumhafte Inselwelt und die faszinierende Kultur der Gunas. Tourprogramm: Flug von Panama-Stadt auf die San Blas Inseln und Bootstransfer zur Unterkunft. Die Inseln gehören zu den farbenprächtigsten und schönsten Regionen des Landes. Das kristallklare Wasser der Karibik lädt zum Baden und Schorcheln ein. Am zweiten Tag stehen Ihnen verschiedene Ausflüge wie der Besuch einer Gemeinde der Gunas oder eine Fahrt zum Schnorcheln am Riff zur Auswahl. Am letzten Tag erfolgt der Rücktransfer mit Boot und Flugzeug nach Panama-Stadt.

Übernachtung auf der einzigen schwimmenden Lodge des Panama-Kanals. Tourprogramm: Transfer per Bus und Boot von Panama-Stadt zum Gatún-See. Gegen Mittag erreichen Sie die schwimmende Lodge. Zeit zur freien Verfügung. Nach dem Abendessen erkunden Sie den See bei Dunkelheit. Lauschen Sie den Geräuschen und halten Sie Ausschau nach den nachtaktiven Dschungelbewohnern. Am nächsten Tag stehen Ihnen verschiedene Aktivitäten wie Kayak fahren oder Stand-Up-Paddling zur Verfügung. Die Rückreise nach Panama-Stadt erfolgt am dritten Tag nach dem Frühstück.

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung) Beachfront Bungalow, 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung) Dschungellodge Deluxezimmer, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 492

€ 430

Reisetermine: jeweils Montag, Mittwoch, Freitag

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Panama-Stadt, Flug, 2 Übernachtungen, Vollpension, englisch-/spanischsprechende Betreuung, Ausflüge.

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Hotel in Panama-Stadt, 2 Übernachtungen, Vollpension, ausgewählte Getränke, Aktivitäten.

Detaillierte Informationen Webcode: 36477

Detaillierte Informationen Webcode: 36491

PANAMA

57


Willkommen in Kuba, einem Land der Kontraste. Hier kann man den Geist vergangener Zeiten spüren: die berühmte Hauptstadt Havanna, das malerische Viñalestal und die typische Kolonialstadt Trinidad versprechen eine unvergessliche Reise. Private Gastgeber

© pixabay

Kuba

bieten in vielen Regionen Zimmer mit Familienanschluss. Es gibt keine bessere Gelegenheit das Land kennenzulernen. Berühmt ist Kuba auch für Kaffee, Zucker und natürlich für Zigarren und Rum! Die kubanische Lebensfreude spiegelt sich in Tanz und Musik wider.

Allgemeine Länderinformationen zu Kuba finden Sie auf Seite 80.

58

Allgemeine Informationen

Viele wunderschöne Strände und eine intakte Unterwasserwelt laden zu einem entspannten Aufenthalt ein. Keine andere Karibikinsel bietet eine derart faszinierende Mischung aus Natur, Kultur und Badevergnügen. Es gibt so viel zu entdecken auf Kuba!


kolonial – gelassen – einmalig

Allgemeine Informationen

59


A lo Cubano

Kuba intensiv in einer Kleingruppe erleben nt. Ende des Stadtrundgangs am schönen Kathedralenplatz und Mittagessen, z.B. im kleinen Paladar „El Cheverongo“. Anschließend Cocktail in einer angesagten Roof Top-Bar. Am Nachmittag erleben und fühlen Sie den Rhythmus Havannas bei einem Salsa-Tanzkurs. Mit professionellen Tanzlehrern wird der kubanische Stil gelernt. Abends Möglichkeit das neu erworbene Können in der lokalen Salsaszene anzuwenden. Je nach Wetterlage wird unter freiem Himmel am Malecón im „1830“ oder stilvoll im legendären Hotel Florida getanzt. Auf einen Blick • 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Havanna • Übernachtungen in Privatunterkünften • Erleben Sie das ursprüngliche Kuba in kleinen Gruppen

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Havanna. Empfang und Begrüßung am Flughafen Havanna und Transfer zu Ihrer Unterkunft. 3 Übernachtungen: Casa Particular in Havanna. 2. Tag: Über den Dächern Havannas (F/M). Die Altstadt Havannas wartet mit ihren Höhepunkten auf Sie. Zunächst fahren Sie auf die andere Seite der Bucht, für einen morgendlichen Panoramablick auf Havannas Altstadt. Überfahrt mit der Fähre Lancha de Regla in die Innenstadt, wo Ihr Stadtrundgang begin-

60

KUBA

3. Tag: Nostalgie auf Rädern (F/M). Mit Havannas berühmten Cocotaxis geht es zu unterschiedlichen privaten Autowerkstätten, in denen Kubaner Oldtimer und andere Fahrzeuge restaurieren: VW-Käfer, Chevrolet und viele mehr sind zu sehen. Die Kamera sollte bei dieser Tour durch das weltweit größte Freilichtmuseum von Oldtimern auf keinen Fall fehlen. Anschließend Panoramafahrt in echten Oldtimern durch die modernen Stadtteile Vedado und Playa über die Quinta Avenida, durch das Villenviertel Miramar, über die Uferpromenade Malecón und vorbei am Cementerio Colón bis zum Platz der Revolution. Nachmittag zur freien Verfügung. Optional können Sie für den Nachmittag eine EBike Tour durch Havanna buchen. 4. Tag: Havanna - Soroa - Viñales (F/M/A). Aus dem Trubel Havannas geht es heute in die Natur. Fahrt auf der Tabakroute in Richtung der Provinz Pinar del Río. Zwischenstopp in

Soroa mit Besuch des Orchideen-Gartens und Cocktail im „Wolkenschloss“ mit herrlicher Aussicht über die Landschaft. Im Anschluss besuchen Sie den Künstler Pelegrín. Bereiten Sie gemeinsam mit ihm und seinem Team das Mittagessen zu. Am Nachmittag Panoramatour durch das Mogotetal mit seinen imposanten Felsen und dem malerischen Dorf Viñales, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Besuch eines Tabaktrockenhauses, einer Casa de Veguero. Danach Zeit zur freien Verfügung, um das Dörfchen Viñales zu erkunden. 2 Übernachtungen: Casa Particular in Viñales. 5. Tag: Viñales - Playa Larga (F/M/A). Endlich geht es an das karibische Meer! Besuch der Cueva de los Peces mit Möglichkeiten zum Schnorcheln. Übernachtung: Casa Particular Playa Larga.


Auf dieser Kleingruppenreise erleben Sie das vielseitige, bunte Kuba und sind ganz nah dran am kubanischen Alltag. Ein Stadtrundgang durch Havanna führt Sie an die schönsten Plätze der Altstadt. Sie erleben Kubas lebendige Hauptstadt zudem aus der Vogelperspektive. Bei einem exklusiven Kurs in Viñales lassen Sie sich in die Geheimnisse des kubanischen Cocktails einweihen. Im Anschluss an diese abwechslungsreiche Rundreise für Jung und Alt besteht die Möglichkeit zu einer Badeverlängerung an traumhaften Stränden.

Nervenkitzel beim Canopy: Ein spektakuläres Abenteuer. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf das Zuckerrohrmühlental, während Sie über fünf Ziplines nach unten fahren. Am Abend Gelegenheit (optional) zu einem Streifzug durch das romantisch-musikalische Nachtleben mit Live-Musik und Tanz, z.B. in der „Casa de la Música“ oder „Casa de la Trova“.

6. Tag: Playa Larga - Cienfuegos - Trinidad (F/M/A). Morgens geht es in Richtung Zentralkuba bis in das durch französische Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Spaziergang über den Hauptplatz Parque Martí mit dem nostalgischen Terry-Theater. Danach Fahrt zum Park „El Nicho“ für eine geführte Wanderung durch eine vielfältige Natur bis hin zu einem Wasserfall, mit der Möglichkeit zum Baden. Nach der Wanderung fahren Sie weiter nach Trinidad - UNESCO Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. 2 Übernachtungen: Casa Particular Trinidad. 7. Tag: Trinidad (F/M). Erkunden Sie gemeinsam bei einem Stadtrundgang Trinidad mit seinen Handwerksbetrieben und Museen. Anschließend Führung durch eines der vielen Museen in Trinidad. Weiter geht es zum nahegelegenen Tal der Zuckerrohrmühlen mit der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga und dem legendären Sklaventurm. Typisch kubanisches Mittagessen auf einer Finca. Optional Möglichkeiten zum

8. Tag: Trinidad - Santa Clara - Varadero Havanna (F). Zunächst geht es nach Santa Clara, wo Ernesto Ché Guevara seinen größten Sieg errang und seine letzte Ruhe- und Gedenkstätte fand. Santa Clara zählt zu den bekanntesten Kolonialstädten Kubas und ist untrennbar verbunden mit dem „Comandante“. Schließlich geht es zurück über Varadero (Badeverlängerung) nach Havanna oder für eine individuelle Badeverlängerung weiter nach Cayo Santa Maria. Wir empfehlen nach der Rundreise noch mindestens eine Nacht zu buchen, bevor der internationale Rückflug angetreten wird. Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Es ist empfehlenswert am Ende der Rundreise eine Badeverlängerung anzuschließen oder eine Übernachtung in Havanna, da der Anschluss an den internationalen Flug nach der Rundreise nicht gewährleistet werden kann. Tipp: In der Premium Economy oder Business Class der Condor genießen Sie einen besseren Service und mehr Beinfreiheit.

8 Tage Erlebnisreise ab/bis Havanna Reiseleitung: Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Havanna Reisenummer: 29554 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

18.11.2019 - 25.11.2019

1.190

1.395

16.12.2019 - 23.12.2019

1.190

1.395

06.01.2020 - 13.01.2020

1.190

1.395

20.01.2020 - 27.01.2020

1.190

1.395

03.02.2020 - 10.02.2020

1.190

1.395

17.02.2020 - 24.02.2020

1.190

1.395

02.03.2020 - 09.03.2020

1.190

1.395

30.03.2020 - 06.04.2020

1.190

1.395

13.04.2020 - 20.04.2020

1.190

1.395

27.04.2020 - 04.05.2020

1.190

1.395

24.08.2020 - 31.08.2020

1.190

1.395

26.10.2020 - 02.11.2020

1.190

1.395

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm • 7 Übernachtungen in Privatunterkünften • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Touristenkarte • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen. adeverlängerung in der Region von Varadero B oder auf Cayo Santa Maria möglich. Die Reise kann auch als Privatreise im Oldtimer durchgeführt werden. Detaillierte Informationen → Webcode: 29554

KUBA

61


La Vida Real

Kleingruppenreise durch das authentische Kuba Sie verschiedene Geschäfte, die einen Einblick in das reale Leben fernab vom Tourismus erlauben. Danach geht es zu Fuß weiter durch die Gassen und über die Plätze des kolonialen Alt-Havanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Mittagessen in einem typischen Paladar. Nachmittags Panoramafahrt mit echten Prachtkarossen durch die modernen Stadtteil, durch das Villenviertel Miramar und über den Malecón. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Auf einen Blick • 14 Tage Erlebnisreise ab Havanna / bis Guardalavaca • Übernachtungen in Privatunterkünften • Erleben Sie den Alltag der Kubaner hautnah

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Havanna. Individuelle Anreise nach Havanna. Am Flughafen Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zur Unterkunft. 3 Übernachtungen: Casa Particular. 2. Tag: Havanna Insight (F/M). Am Vormittag geht es nach Centro-Habana, einem Stadtteil der vom Tourismus noch weitgehend unberührt geblieben ist. Auf einem der größeren Bauernmärkte Havannas können Sie sich inmitten des bunten Treibens einen Überblick verschaffen, was auf dem Speiseplan der Habaneros steht. Besuchen

62

KUBA

3. Tag: Havanna - La Vida Real (F/M). Der Tag startet mit einem Besuch der Festung San Carlos de la Cabaña, eine der größten Verteidigungsanlagen, die während der Kolonialzeit erbaut wurden. Im Anschluss Besuch der Christusstatue. Vergessen Sie Ihre Kamera nicht! Danach kochen Sie mit einem Küchenchef typische, kubanische Gerichte. Am Nachmittag Überfahrt mit der Fähre Lancha de Regla zurück in die Innenstadt. Der restliche Tag steht Ihnen für eigene Entdeckungen zur Verfügung. 4. Tag: Havanna - Viñales (F/A). Weiter geht Ihre Tour auf der Tabakroute nach Pinar del Rio, die grünste aller kubanischen Provinzen mit den besten Tabakböden der Welt. Zwischenstopp am Patio Pelegrín, einem Hilfsprogramm des Künstlers Mario Pelegrín. Insbesondere Kindern und Jugendlichen wird hier mit einem ersten Zugang zum künstlerischen Schaffen und zur Entwicklung der

eigenen Kreativität eine sinnvolle Freizeitgestaltung ermöglicht. Weiter geht es vorbei an imposanten Kalksteinfelsen ins Viñalestal, wo die Zeit scheinbar stehen geblieben ist. Exklusiver Cocktailkurs bei einem kubanischen Barkeeper. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 5. Tag: Viñales (F/M). Den Vormittag über wandern Sie durch das Viñalestal und besuchen einen Tabakbauern. Anschließend Mittagessen bei Alberto Vitamina – einem ganz besonderen Paladar. Der sympathische Besitzer erhielt seinen Namen durch den Verkauf von Obst und setzt sich gerne zum Plaudern zu seinen Gästen. Zurück im Dorf besuchen Sie den kleinen botanischen Garten von Caridad. 6. Tag: Viñales - Cienfuegos - Trinidad (F/A). Von Viñales aus geht es in Richtung Zentralkuba bis in das durch französische Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Mit dem Pferdewagen oder Bicitaxi geht es weiter zur Halbinsel Punta Gorda. Nachmittags entlang der Panoramaküstenstraße nach Trinidad – UNESCO Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 7. Tag: Trinidad (F). Am Morgen Stadtrundgang durch Trinidad. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Abends Streifzug durch das romantischmusikalische Nachtleben mit Live-Musik.


Auf dieser besonderen Rundreise gewinnen Sie einen authentischen Eindruck von Kuba und seinen Bewohnern und lernen alle Klassiker des Landes kennen: die farbenfrohe Hauptstadt Havanna, die malerischen Tabaklandschaften im Viñalestal, Cienfuegos – die Perle des Südens, die UNESCO-Weltkulturerbestadt Trinidad, die verwinkelten Straßen Camagüeys, das multikulturelle Santiago de Cuba und Kubas älteste Stadt Baracoa. Anschließend besteht die Möglichkeit zu einer Badeverlängerung an den Traumstränden von Guardalavaca.

8. Tag: Trinidad - Zuckerrohrmühlental - Sancti Spiritus - Camagüey (F/M/A). Fahrt zum nahegelegenen Tal der Zuckerrohrmühlen mit der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga und dem legendären Sklaventurm. Anschließend geht es durch die Ausläufer der Sierra Escambray in das vom Tourismus fast noch unberührte Sancti Spiritus. Panoramatour mit Besichtigung der Yayabo-Brücke und Mittagessen in der Stadt. Weiter geht es durch die grüne Zuckerrohrebene nach Camagüey. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 9. Tag: Camagüey (F/M). Am Morgen Stadtrundgang und Fahrt mit dem Bicitaxi. Unterwegs Besuch bei einer Künstlerin. Im Anschluss statten Sie der schweizer Kinderhilfsorganisation Camaquito einen Besuch ab. 10. Tag: Camagüey - Bayamo - El Cobre - Santiago (F/A). Fahrt zur Kutschenstadt Bayamo und weiter in die Ausläufer der Sierra Maestra nach El Cobre. Der Wallfahrtsort beherbergt eine eindrucksvoll gelegene Basilika mit der Schutzheiligen Kubas. Spätnachmittags Ankunft in Santiago de Cuba – Stadt der Revolution und Wiege des kubanischen Son. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 11. Tag: Santiago de Cuba (F/M/A). Morgens Panoramatour durch die Stadt. Besuch des Friedhofs Santa Ifigenia mit den Gräbern der Bacardí-Dynastie und des Nationalhelden José Martí. Anschließend Fahrt mit der Fähre und Mittagessen auf der Insel Cayo Granma in der Hafenbucht. Besuch der Festung El Morro – UNESCO Weltkulturerbe mit herrlichem Blick über die Bucht. Nachmittags Fahrt durch das ehemalige Villen- und

Residenzviertel Vista Allegre und Besuch eines Rummuseums. Abendessen im „La Fondita de Compay Ramón“. Ein originaler Einblick in die kubanische Küche inmitten eines rustikalen Ambientes ist garantiert. Nach dem Essen weiht Ramón Sie in die Kunst des Kaffeeröstens ein. 12. Tag: Santiago - Guantánamo - Baracoa (F/A). Über Guantánamo geht es weiter durch wüstenähnliche Kakteenlandschaft und über die tropische Passstraße La Farola nach Baracoa, wo einst Kolumbus landete. Besuch des Stadtmuseums Matachín und Rundgang über den Hauptplatz. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 13. Tag: Baracoa (F/M). Fahrt zur Mündung des Río Yumuri. Während Ihrer Wanderung kehren Sie zum Mittagessen auf einer Öko-Finca ein und fahren ein Stück mit dem Boot auf dem Río Toa. 14. Tag: Baracoa - Guardalavaca(F). Es geht entlang der abenteuerlich-holprigen Küstenstraße mit versteckten tropischen Buchten in Richtung Moa nach Guardalavaca.

Unsere Flugempfehlung:

14 Tage Erlebnisreise ab Havanna / bis Guardalavaca Reiseleitung: Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab Havanna / bis Guardalavaca Reisenummer: 26386 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

23.11.2019 - 06.12.2019

1.895

2.190

21.12.2019 - 03.01.2020

1.895

2.190

11.01.2020 - 24.01.2020

1.895

2.190

15.02.2020 - 28.02.2020

1.895

2.190

14.03.2020 - 27.03.2020

1.895

2.190

28.03.2020 - 10.04.2020

1.895

2.190

11.04.2020 - 24.04.2020

1.895

2.190

09.05.2020 - 22.05.2020

1.895

2.190

13.06.2020 - 26.06.2020

1.895

2.190

11.07.2020 - 24.07.2020

1.895

2.190

17.10.2020 - 30.10.2020

1.895

2.190

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm • 13 Übernachtungen in Casas Particulares (Privatunterkünften) • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Touristenkarte • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Es ist empfehlenswert, im Anschluss an die Rundreise eine Badeverlängerung in der Region Guardalavaca / Holguin anzuhängen.

Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Tipp: In der Premium Economy oder Business Class bei Condor genießen Sie einen besseren Service und mehr Beinfreiheit. Detaillierte Informationen → Webcode: 26386

KUBA

63


Entspannt durch Kuba Havanna, West- und Zentralkuba

keiten und Plätzen. Unterwegs ein Cocktail in Hemingways „Bodeguita“ oder auf der Dachterrasse des Hotels Ambos Mundos. Mittagessen in einem der beliebten Privatrestaurants. Nachmittags erwarten Sie amerikanische Oldtimer zu einer Spazierfahrt. Unterwegs Aperitif im Garten des Hotels Nacional mit Anekdoten über die Mafia und andere Berühmtheiten. Abendessen in einem Restaurant mit besonderem Ambiente. Danach (optional) Gelegenheit zum Besuch einer der bekannten Shows, z.B. Tropicana oder Havanna Queens. Auf einen Blick • 10 Tage Erlebnisreise ab/bis Havanna • 2 Übernachtungen auf Cayo Santa Maria • Entspannt durch Kuba reisen

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Ankunft in Havanna. Individuelle Anreise nach Havanna. Begrüßung am Flughafen durch Ihre deutschsprechende Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel. 2 Übernachtungen: NH Capri****. 2. Tag: Koloniales Havanna und die 50er Jahre (F/M/A). Der Tag beginnt mit dem Besuch einer der bekannten Tabakfabriken. Erleben Sie die geschickten Hände der Torcedores (Zigarrendreher) bei der Produktion der besten Zigarren der Welt. Anschließend Spaziergang durch die Altstadt mit den wichtigsten Sehenswürdig-

64

KUBA

3. Tag: Havanna - Piñar del Rio - Viñales (F/A). Morgens Fahrt nach Marianao zum Theater und Sportzentrum Jesus Menendez. Besuch einer Trainings-Session der „Havanna Queens“, dem derzeit angesagtesten Modern Dance Ensemble der Stadt. Anschließend weiter auf der Tabakroute. Panoramatour durch das Mogote-Tal mit seinen imposanten Kegelfelsen und dem malerischen Ort Viñales. Unterwegs Besuch bei einem Tabakbauern. Bei einem Cocktail auf der Finca Agro-Ecologica oder dem Balcon del Valle genießen Sie die herrliche Aussicht. Übernachtung: Hotel E Central***. 4. Tag: Viñales - Puero Esperanza - Las Terrazas/Soroa (F/M/A). Morgens Wanderung durch das herrliche Tabaktal. Weiterfahrt zur Küste zum derzeit noch verschlafenen Fischerdorf Puerto Esperanza. In dem Ort mit seinen umliegenden Cayos, soll in der Zukunft auch ein kleiner Hafen für

Kreuzfahrtschiffe entstehen. Mittagessen bei einer kubanischen Familie. Anschließend weiter durch die Sierra Rosario – UNESCO Biosphärenreservat - bis zur Öko-Kommune Las Terrazas. Nach einem Rundgang durch den Ort wartet ein Abendessen im vegetarischen Restaurant El Romero. Übernachtung: Hotel La Moka***+. 5. Tag: Las Terrazas - Schweinebucht - Cienfuegos (F/M/A). Morgens längere Fahrt auf der fast leer wirkenden „Autopista“ in Richtung Zentral-Cuba. Kaffeepause auf der Farm „Fiesta Campesina“


Eine abwechslungsreiche und entspannte Rundreise mit den wichtigsten Höhepunkten des Landes sowie interessanten Geheimtipps abseits der touristischen Pfade. Fühlen Sie den Puls und das einzigartige Flair Havannas mit Oldtimern, Hemingway und Tropicana, Kunst, Musik und Architektur. Die weltberühmte Tabak-Landschaft von Pinar del Rio, Ché Guevara in Santa Clara, das touristisch fast noch unberührte Sagua de la Grande - ein verborgenes Juwel und der koloniale Charme von Trinidad. Erleben Sie das nostalgische Kuba bei einer gepflegten Zigarre und einem edlen Glas Rum und das neue Kuba, spannender denn je, ein Land im Wandel mit seiner vielfältigen Kultur und seinen ungeahnten kulinarischen Geheimtipps.

mit angeschlossenem Mini-Zoo und weiter entlang der historischen Schweinebucht in Richtung Cienfuegos. Unterwegs Lunch und Gelegenheit zu einem erfrischenden Bad in der Caleta Buena. Spätnachmittags Rundgang über den von französischer Kolonialarchitektur geprägten Hauptplatz von Cienfuegos mit dem nostalgischen Terry Theater und weiter zur Halbinsel Punta Gorda mit dem maurisch inspirierten „Palacio del Valle“. Abendessen mit Blick auf die Bucht. Übernachtung: Meliá San Carlos****. 6. Tag: Cienfuegos - Santa Clara - Cayo Santa Maria (F/M/A). Weiterreise in das historische Santa Clara, wo Che Guevara seinen größten Sieg errang und seine letzte Ruhestätte fand. Anschließend Fahrt in Richtung Nordküste bis zu der vom Tourismus noch völlig unberührten Stadt Sagua La Grande. Rustikales Mittagessen im Restaurant auf Stelzen mit Blick auf die vorgelagerten Cayos. Spätnachmittags weiter zum Strand- und Inselparadies Cayo Santa Maria. 2 Übernachtungen: Hotel Dhawa Cayo Santa Maria****. 7. Tag: Cayo Santa Maria (AI). Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Lassen Sie die Erlebnisse der letzten Tage noch einmal an sich vorüberziehen. 8. Tag: Cayo Santa Maria - Remedios - Sancti Spiritus - Trinidad (F/A). Morgens Fahrt in das koloniale Remedios. Spaziergang über den Hauptplatz und weiter in das vom Tourismus noch wenig frequentierte Sancti Spiritus. Im Tal der Zuckerbarone besuchen Sie die Hacienda der ehemaligen Zuckerbarone Iznaga mit Panoramablick vom legen-

dären Sklaventurm. Spätnachmittags Ankunft in Trinidad – UNESCO Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. Abendessen im Museums-Paladar „1514“. Danach Rundgang durch das romantisch-musikalische Nachtleben mit Live-Musik und Tanz zu Salsa und Son. 2 Übernachtungen: Hotel E La Calesa***+.

10 Tage Erlebnisreise

9. Tag: Trinidad (F/A). Der Tag beginnt mit einem Spaziergang durch die Gassen und über die idyllischen Plätze umsäumt von den Herrenhäusern der Zuckerbarone. Besuch eines der zahlreichen Museen. Unterwegs Stopp für einen Honig-Likör in der rustikalen Bar „Canchancharra“. Der Nachmittag steht Ihnen heute zur freien Verfügung. 10. Tag: Trinidad - Topes de Collantes - Havanna / Varadero (F). Fahrt auf herrlicher Panoramastrecke in die Berge der Sierra Escambray hoch zum Topes de Collantes. Unterwegs Halt im Casa del Café. Heute endet Ihre geführte Rundreise mit dem Transfer nach Varadero für Ihre individuelle Badeverlängerung oder nach Havanna für den internationalen Rückflug am nächsten Tag. Unsere Flugempfehlung:

ab/bis Havanna Reiseleitung: Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Havanna Reisenummer: 35996 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

04.11.2019 - 13.11.2019

2.150

2.650

13.01.2020 - 22.01.2020

2.150

2.650

24.02.2020 - 04.03.2020

2.150

2.650

16.03.2020 - 25.03.2020

2.150

2.650

27.04.2020 - 06.05.2020

2.150

2.650

18.05.2020 - 27.05.2020

1.650

2.030

01.06.2020 - 10.06.2020

1.650

2.030

27.07.2020 - 05.08.2020

1.680

2.050

17.08.2020 - 26.08.2020

1.680

2.050

14.09.2020 - 23.09.2020

1.650

2.030

05.10.2020 - 14.10.2020

1.650

2.030

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester, und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm • 9 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Touristenkarte • Informationsmaterial

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt

Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland

Hinweise: Gerne erstellen wir Ihnen für diese Reise ein Angebot mit den passenden Flügen und einer Badeverlängerung.

Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen.

Tipp: In der Premium Economy oder Business Class bei Condor genießen Sie einen besseren Service und mehr Beinfreiheit.

Detaillierte Informationen → Webcode: 35996

KUBA

65


Kuba von West nach Ost erkunden Mietwagenrundreise quer durch Kuba

3. Tag: Havanna (F). Ein weiterer Tag für die Hauptstadt. Am Nachmittag nehmen Sie mit Hilfe eines Mitarbeiters unserer örtlichen Agentur Ihren Mietwagen in Empfang, damit Sie gleich am nächsten Morgen Ihre Reise beginnen können.

Auf einen Blick • 14 Tage Mietwagenrundreise ab Havanna/ bis Holguín • Per Mietwagen zu den Höhepunkten Westund Ostkubas • Übernachtungen bei Einheimischen in Casas Particulares

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Havanna. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer örtlichen Agentur am Flughafen von Havanna und Transfer in die Stadt. 3 Übernachtungen: NH Hotel Capri**** o.ä. 2. Tag: Havanna (F). Erkunden Sie heute die Stadt auf eigene Faust. Gerne buchen wir Ihnen eine Stadtbesichtigung hinzu.

66

Kuba

4. Tag: Havanna - Viñales (F). Auf der Tabakroute gelangen Sie nach Pinar del Río, die grünste aller kubanischen Provinzen mit den besten Tabakböden der Welt und imposanten Kalksteinfelsen. Panoramatour durch das Viñales-Tal, wo die Zeit scheinbar stehen geblieben ist. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 5. Tag: Viñales (F). Ein ganzer Tag für das Viñalestal und Umgebung. Vielfältige Möglichkeiten zum Wandern oder Entspannen. Besonders reizvoll ist eine Fahrradtour durch das Tal. 6. Tag: Viñales - Guamá - Playa Girón Cienfuegos (F). Fahrt in Richtung Zentralkuba. Unterwegs Halt in Guamá auf der Halbinsel Zapata. Abstecher zur historischen Schweinebucht, Schauplatz der gescheiterten US Invasion 1961. Weiter in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Spaziergang über den Parque Martí und weiter zur Halbinsel Punta Gorda mit dem „maurischen“ Palacio del Valle und den typischen Holzvillen. Übernachtung: Casa Particular.

7. Tag: Cienfuegos - Trinidad (F). Entlang der Panoramaküstenstraße geht es weiter nach Trinidad, UNESCO Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. Am Nachmittag haben Sie Zeit einen Spaziergang durch die Stadt zu unternehmen. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 8. Tag: Trinidad & Sierra Escambray (F). Morgens geht es zum Nationalpark Topes de Collantes in der Sierra del Escambray, der zweithöchste Gebirgszug Kubas. Fahrt über eine kurvenreiche Straße durch den Regenwald. Ein Paradies für Wanderer, Vogelkundler und Botaniker. 9. Tag: Trinidad - Sancti Spiritus - Camagüey (F). Ihre Fahrt führt Sie ins Tal der Zuckerrohrmühlen und durch die Ausläufer der Sierra del


Bei Kuba denkt man sofort an kristallblaues Meer, weiße Traumstrände und wunderschöne Kolonialstädte. Darüber hinaus bietet es aufregende Nationalparks, eine erlebnisreiche Geschichte und einzigartige Menschen. Bei dieser Mietwagenrundreise können Sie Kuba auf eigene Faust entdecken. Von der lebhaften Hauptstadt Havanna geht es gen Osten über Trinidad und Santiago de Cuba, bis Sie die Strände von Guardalavaca erreichen. Eine Mietwagenreise durch Kuba erfordert viel Verständnis für Land und Leute und ein wenig Entdeckerfreude, ist aber ein einmaliges Erlebnis das Land kennenzulernen.

Escambray in das vom Tourismus noch kaum berührte koloniale Sancti Spíritus. Stadtrundgang mit Besichtigung der Yayabo-Brücke. Anschließend weiter durch die grüne Zuckerrohrebene nach Camagüey, Stadt der Tinajones und Heimat des großen Dichters Nicolas Guillén. Abends Spaziergang über die Plaza Agramonte. Übernachtung: Casa Particular. 10. Tag: Camagüey - Bayamo - El Cobre - Santiago de Cuba (F). Über die Kutschenstadt Bayamo und die Ausläufer der Sierra Maestra gelangen Sie in den Wallfahrtsort El Cobre mit seiner schönen Kirche, bevor Sie am Abend Santiago de Cuba erreichen. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 11. Tag: Santiago de Cuba (F). Ein ganzer Tag für Santiago de Cuba, Hauptstadt des „Oriente“ und die karibischste aller kubanischen Städte. Metropole der Musik und des Karnevals. Bummeln Sie vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie dem Parque Céspedes, der Calle Heredia und der Plaza Dolores. 12. Tag: Santiago de Cuba - Guantánamo Baracoa (F). Frühmorgens Aufbruch in Richtung Guantánamo, eine Hochburg der afrokubanischen Santería. Fahrt vorbei an einer ariden, wüstenähnlichen Kaktuslandschaft und über die atemberaubende Passstraße La Farola durch eine tropisch-grüne Bergwelt bis hinunter nach Baracoa, wo einst Kolumbus landete. 2 Übernachtungen: Casa Particular. 13. Tag: Baracoa (F). Als Kolumbus im Oktober 1492 in Baracoa landete, notierte er in sein Logbuch: „Das herrlichste Land, das menschliche Augen je erblick-

ten“. Baracoa ist die älteste kubanische Stadt, gegründet 1512. An diesem Tag haben Sie Gelegenheit, den Charme dieser Provinzhauptstadt zu genießen.

14 Tage Mietwagenrundreise

14. Tag: Baracoa - Guardalavaca (F). Entlang der abenteuerlichen Panoramaküstenstraße, vorbei am Nationalpark Alexander Humboldt geht es bis nach Moa und weiter zu den Stränden von Guardalavaca. Am Abend Abgabe des Mietwagens im Hotel und individuelle Badeverlängerung im Anschluss an die Rundreise.

Reisepreis p.P. in Euro

ab Havanna / bis Holguín Täglicher Beginn Reisenummer: 32454 DZ

Mietwagen Standard (z.B. Peugot 301 o.ä) 01.11.2019 - 30.04.2020

1.490

01.05.2020 - 31.10.2020

1.290

Mietwagen Standard Alto (z.B. BYD F5 o.ä.) 01.11.2019 - 30.04.2020

1.690

01.05.2020 - 31.10.2020

1.490

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag Vermieter: Via Rent a Car, Mindestalter: 21. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Individuelle Routenvorschläge und Badeverlängerung möglich. Sprechen Sie uns einfach an. Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Es ist empfehlenswert am Ende der Mietwagenrundreise eine Badeverlängerung in Guardalavaca anzuschließen oder eine Übernachtung in Holguín, da der Anschluss an den internationalen Flug nach der Rundreise nicht gewährleitstet werden kann.

Eingeschlossene Leistungen: • 12 Tage Mietwagen lt. Programm • unbegrenzte Kilometer • Mietwagenset Comfort • 13 Übernachtungen in Privatunterkünften mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Flughafentransfer • Touristenkarte • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, ggf. anfallende Einwegmiete und Drop Off Gebühren, Zusatzfahrer, Kaution für den Mietwagen, obligatorische Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung, Eintrittsgelder, Trinkgelder, Ausflüge. Teilnehmer: Min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class auf der Langstrecke. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 32454

Kuba

67


NH Capri

Casa Particular

Ideal für Stadtbesichtigungen. Das komfortable Hotel machte sich schon in den 1950er Jahren durch seine Bedeutung für die Mafia einen Namen. In der Umgebung des Hotels befinden sich viele Restaurants und die Altstadt ist gut erreichbar. Lage: Im modernen Stadtteil Vedado, ganz in der Nähe der berühmten Uferpromenade Malécon. Unterkunft: Insgesamt 220 Zimmer. Das Hotel verfügt über drei Restaurants, mehrere Bars mit Livemusik sowie einen Fitnessraum mit Sauna. Das moderne Hotel besticht zudem durch seine beeindruckende Aussicht und seinem eleganten Pool auf der Dachterrasse.

Lernen Sie das Leben auf Kuba in einer Casa Particular kennen. Authentisches Übernachtungserlebnis direkt im Hause einer einheimischen Familie. Nirgendwo sonst kann man den kubanischen Lebensstil so gut kennenlernen! Lage: Die speziell ausgesuchten Unterkünfte befinden sich überall auf der Insel. Unterkunft: Die Casas Particulares entsprechen internationalen Maßstäben und reichen von Privathäusern bis zu Mini-Hotels. Ein Aufenthalt dort ermöglicht Ihnen zu entdecken, wie die Menschen auf Kuba leben. Die Gastfamilien möchten Ihnen das Gefühl zu geben, sich wie zu Hause zu fühlen.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 01.02.2020 - 31.03.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 01.11.2019 - 30.04.2020

Standard B&B | Privatunterkunft mit Familienanschluss

Havanna

€ 130

€ 43

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Casas Particulares auf Anfrage.

Detaillierte Informationen → Webcode: 35581

Detaillierte Informationen → Webcode: 35634

Paradisus Río de Oro

Iberostar Varadero

Perfekt für einen abwechslungsreichen und erholsamen Urlaub. Wunderschön und einzigartig gelegenes „Adults Only“ Hotel mit exklusivem Service. Ein Tauchsportzentrum sowie ein großes Angebot an weiteren sportlichen Aktivitäten stehen Ihnen zur Verfügung. Lage: Direkt am wunderschönen Sandstrand von Playa Esmeralda umgeben von einer beeindruckenden Naturlandschaft inmitten des Bahia de Naranjo Naturparks. Unterkunft: Insgesamt 354 Zimmer. Das Hotel verfügt über mehrere Restaurants, Wellness-Center, Tauchzentrum und weitere Sportmöglichkeiten. Das Hotel ist ausschließlich für Gäste ab 18 Jahren.

Genießen Sie einen karibischen Traumurlaub! Hier lässt man sich verwöhnen und genießt unbeschwerte Urlaubstage in einem der besten Hotels von Varadero. Das Hotel bietet seinen Gästen einen ausgezeichneten Service und ein abwechslungsreiches Angebot an Freizeitaktivitäten. Lage: Direkt am langen weißen Sandstrand der Halbinsel Varadero. Unterkunft: Insgesamt 388 Zimmer. Die Zimmer befinden sich in mehrstöckigen Gebäuden im Kolonialstil in einer großzügigen Gartenanlage. Es verfügt über einen Mini-Club, einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter, eine Diskothek und verschiedene Pools.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Paradisus Junior Suite, 01.02.2020 - 31.03.2020

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standard, 01.02.2020 - 31.03.2020

Guardalavaca / Playa Esmeralda

Varadero

€ 177

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, All Inclusive

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, All Inclusive

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Termine über die Feiertage mit Zuschlägen.

Detaillierte Informationen → Webcode: 35647

Detaillierte Informationen → Webcode: 35797

68

Kuba

€ 189


E-Bike Tour Havanna

Mit dem Fahrrad durch das Viñalestal

Havanna mal anders

Auf eigene Faust das Tabakland erkunden

Sportlich aktiv durch die Hauptstadt Kubas. Tourprogramm: Die Übernahme der Fahrräder findet im Stadtteil Vedado statt. Von dort geht es in verschiedene Stadtteile Havannas: Vedado, Nuevo Vedado, Habana Vieja, Centro Habana und Miramar. Sie radeln vorbei am Malecón, Havannas berühmter Uferstraße, dem Revolutionsplatz und können idyllische Fotos im Grünen am Fluss Almendares schießen. In einem Café gibt es einen Saft zur Erfrischung. Der Ausflug endet am Ausgangsort, wo die Räder wieder abgegeben werden. Dauer ca. 5 Stunden.

Der kleine Ort Viñales mit seinen Kalksteinfelsen ist Ausgangspunkt für spannende Entdeckungstouren. Tourprogramm: Am Vormittag können Sie die Fahrräder abholen. Anschließend haben Sie die Möglichkeit selbstständig durch die einzigartige Landschaft des Viñalestals zu fahren. Das Tal wurde von der UNESCO zur Weltkulturlandschaft erklärt und ist ein Paradies für Natur- und Wanderfreunde. Besuchen Sie eine Tabakfabrik und erfahren Sie alles über das wichtige Exportgut und seine Verarbeitung. Am Abend Rückgabe der Fahrräder.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teinehmern) deutsch, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 57

Reisetermine: täglich Eingeschlossene Leistungen: E-Bike Miete mit Helm, lokaler deutschsprechender Reiseleiter, 0,5 l Mineralwasser, Fruchtsaft.

Preisbeispiel (pro Person ab 1 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 30

Reisetermine: täglich Eingeschlossene Leistungen: 1-Tages-Fahrradmiete inkl. Helm. Nicht vergessen: Wasser, Sonnencreme, Sonnenbrille und Kamera

Detaillierte Informationen Webcode: 36498

Detaillierte Informationen Webcode: 36505

Kayaktour zur Jagua Festung

Viva la Salsa

Haltagestour ab/bis Cienfuegos

3-Tage Salsakurs in Havanna

Entspannt mit dem Kayak durch die Gewässer der Bucht von Cienfuegos Tourprogramm: Abholung in Ihrer Unterkunft in Marina Marlin oder Cienfuegos. Nach einer kurzen Einweisung paddeln Sie mit dem Kayak zur Festung „Fortaleza de Nuestra Señora de los Ángeles“, welche am Eingang der Bucht von Cienfuegos liegt. Sie ist die einzige spanische Militärfestung und wurde Ende des 18. Jahrhunderts erbaut. Weiter geht die Tour, vorbei an einem Schiffswrack zu einem Restaurant direkt am Meer. Hier nehmen Sie ein leckeres Mittagessen ein. Anschließend Rückfahrt.

Lernen Sie den Rhythmus Havannas kennen. Tourprogramm: Vormittags 2-stündiger Salsakurs. Anschließend privater Altstadtrundgang. Am zweiten Tag führt Sie Ihre Reiseleitung hinter die Kulissen des Tanzensembles Havanna Queens. Danach Salsakurs und die Möglichkeit die Tropicana Show zu besuchen. Der letzte Tag startet mit Salsa. Nachmittags Abholung am Hotel im Oldtimer. Panoramafahrt entlang des Malecón und Cocktail im Hotel Nacional. Den Abend lassen Sie bei einem Besuch in einem Salsa Club ausklingen.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmer) 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmern) 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 110

€ 292

Reisetermine: täglich

Reisetermine: Beginn: Montag - Donnerstag möglich

Eingeschlossene Leistungen: Kayakmiete mit englisch-/spanischsprechender Einweisung, Mittagessen, 1,5l Mineralwasser, Eintritt.

Eingeschlossene Leistungen: Salsakurs (3x 2 Stunden), deutschsprechende Reiseleitung, Programm und Eintritte lt. Tourprogramm.

Detaillierte Informationen Webcode: 36752

Detaillierte Informationen Webcode: 36523

Kuba

69


Abseits des Pauschaltourismus überrascht die Dominikanische Republik besonders im Süden mit unberührten Buchten, malerischer Natur und beeindruckenden Berglandschaften. Die Dominikanische Republik teilt sich die Insel Hispaniola mit Haiti und nimmt ca. zwei Drittel

der Insel ein. In der Süßwasserlagune Oviedo werden Sie von Flamingos erwartet, das Naturparadies Samaná lockt mit einsamen Stränden und dem Nationalpark Los Haitises. Der Traum von langen, weißen Sandstränden mit kristallklarem Wasser und heißen Rhyth-

Allgemeine Länderinformationen zur Dominikanischen Republik finden Sie auf Seite 80.

70

Allgemeine Informationen

men wird hier mit offenen Augen geträumt. Sehenswert ist außerdem die lebendige koloniale Hauptstadt Santo Domingo, die erste europäische Stadt in Amerika. Die Dominikanische Republik bietet das perfekte Karibikerlebnis für jeden erdenklichen Geschmack!

© pixabay

Dominikanische Republik


karibisch – kulturell – malerisch

Allgemeine Informationen

71


Die Höhepunkte der Dominikanischen Republik Kleingruppenreise in das größte Land der Karibik

rundgang besichtigen Sie den Palast des Diego Kolumbus, die Festung Ozama und den Parque Colón mit dem bronzenen Denkmal von Christoph Kolumbus. Sie spazieren durch die Calle de las Damas und die bekannte Fußgängerzone El Conde. Nach dem Mittagessen geht es entlang der Küstenstraße nach San Cristóbal, der Geburtsstadt des Diktators Trujillo. Die Fahrt führt in die Provinz Peravia und in die Region des Zuckerrohrs. Sie erreichen Barahona gegen Abend. 2 Übernachtungen: El Quemaito***. Auf einen Blick • 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Santo Domingo • Besuch einer Kakaoplantage und einer Zigarrenmanufaktur • Garantierte Durchführung ab 1 Person

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Santo Domingo. Individuelle Anreise nach Santo Domingo. Empfang durch einen Mitarbeiter unserer Agentur und Transfer zu Ihrem Hotel in der Altstadt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung um die älteste Stadt der Neuen Welt kennenzulernen. Übernachtung: Hodelpa Novus Plaza***. 2. Tag: Santo Domingo - Barahona (F/M). Sie starten den Tag in der historischen, von der UNESCO zum Weltkulturerbe gekürten Altstadt, der Zona Colonial. Auf einem Stadt-

72

DOMINIKANISCHE REPUBLIK

3. Tag: Ausflug nach Oviedo, Cabo Rojo & Los Patos (F/M). In Oviedo erreichen Sie die Laguna de Oviedo. Sie besteigen ein Boot und fahren am Ufer entlang. Eine Wanderung führt Sie zu einem Ausichtspunkt auf einer der Inseln. Genießen Sie die fantastische Sicht über die Lagune.

Außerdem besuchen Sie die größte FlamingoKolonie der Dominikanischen Republik. Weiter geht die Fahrt nach Cabo Rojo. Der Strand an der Bahía de las Aguilas ist einer der schönsten unserer Erde. Hier wird Ihnen auch Ihr Mittagessen serviert. Genießen Sie den Aufenthalt am Strand. 4. Tag: Barahona - Jarabacoa (F/A). Vorbei an Zuckerrohrfeldern geht es heute zunächst in Richtung Baní und weiter nach Jarabacoa, einem Luftkurort auf einer Höhe von 600 m. Weit abseits vom Touristenstrom, erleben Sie heute nochmals eine ganz andere Facette der Dominikanischen Republik. Übernachtung: Rancho Baiguate***. 5. Tag: Jarabacoa - Santiago (F). Jarabacoa ist umgeben von Pinienwäldern,


Auf dieser Reise quer durch das Land entdecken Sie die schönsten Flecken der Dominikanischen Republik. Lernen Sie Santo Domingo, die älteste Stadt der Neuen Welt, kennen und erleben Sie die Schönheit des Südwestens mit traumhaften Blicken auf die karibische See. Auf dieser Tour erkunden Sie die Halbinsel Samaná, wo Sie eine paradiesische Tropenlandschaft in versteckten Buchten erleben werden.

7. Tag: Ausflug „Los Haitises“ (F). Heute unternehmen Sie eine Bootstour in den Nationalpark Los Haitises. Er ist einer der größten noch unberührten feuchttropischen Urwälder in der Karibik. Über Jahrmillionen haben hier die Niederschläge Höhlen ausgewaschen. Sie besuchen eine der Höhlen und unternehmen eine kurze Wanderung in dieser eindrucksvollen Landschaft. Das Parkareal stellt eines der bedeutendsten Rückzugsgebiete der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt dar.

Bergen und Tälern. Hier besichtigen Sie die Kaffeefabrik Monte Alto. Natürlich gibt es auch eine Kaffeeprobe. Danach unternehmen Sie eine kurze Wanderung zu einem der bekannten Wasserfälle der Region. Im Anschluss führt Sie die Fahrt nach Tamboríl, hier besichtigen Sie eine Zigarrenfabrik. Übernachtung: Hodelpa Gran Almirante****. 6. Tag: Santiago - San Francisco de Macorís Las Terrenas (F/M). Sie besichtigen zunächst das Museum der Tres Hermanas Mirabal. Anschließend geht es weiter in Richtung San Francisco de Macorís. Unterwegs besuchen Sie die Kakaoplantage Hacienda La Esmeralda. Selbstverständlich gehört auch eine Verkostung dazu. Ein Mittagessen wird nach der Führung angeboten. Die Samaná-Halbinsel ist geprägt durch eine paradiesische Tropenlandschaft. In Las Terrenas spüren Sie den Zauber der Karibik. 2 Übernachtungen: Playa Colibrí***+.

8. Tag: Las Terrenas - Santo Domingo (F). Heute endet Ihre geführte Rundreise mit der Rückfahrt nach Santo Domingo. Optional können Sie auch eine Badeverlängerung auf der Halbinsel Samaná oder in Punta Cana buchen. Ein rechtzeitiger Anschluss zu Ihrem internationalen Flug kann nicht gewährleistet werden, daher empfehlen wir Ihnen noch eine weitere Nacht in Santo Domingo zu buchen. Der Rückflug kann auch ab Samaná oder Punta Cana erfolgen. Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt, ab vielen deutschen Flughäfen (ggf. mit Zubringerflügen)

8 Tage Erlebnisreise ab/bis Santo Domingo Reiseleitung: Englischsprechende lokale Reiseleitung von Tag 2 bis Tag 7, weitere Sprachen auf Anfrage möglich Reisenummer: 35171 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

EZ

09.11.2019 - 16.11.2019

1.660

1.980

11.01.2020 - 18.01.2020

1.660

1.980

21.03.2020 - 28.03.2020

1.660

1.980

09.05.2020 - 16.05.2020

1.660

1.980

11.07.2020 - 18.07.2020

1.660

1.980

24.10.2020 - 31.10.2020

1.660

1.980

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort

79

Eingeschlossene Leistungen: • Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseprogramm • 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland. Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 1, max. 16 Personen. I ndividuelle Badeverlängerung möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Hinweise: Es ist empfehlenswert am Ende der Rundreise eine Badeverlängerung anzuschließen oder eine Übernachtung in Santo Domingo, da der Anschluss an den internationalen Flug nach der Rundreise nicht gewährleistet werden kann. Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder die Business Class. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 35171

DOMINIKANISCHE REPUBLIK

73


Naturerlebnis Dominikanische Republik Mit dem Mietwagen über die Karibikinsel

Auf einen Blick • 8 Tage Mietwagenrundreise ab Santo Domingo / bis Punta Cana • Mit vorgebuchten Unterkünften • Paradiesische Tropenlandschaften und einsame Strände

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Santo Domingo. Nach Ihrer Ankunft werden Sie am Flughafen in Empfang genommen und zu Ihrem Hotel in der Altstadt von Santo Domingo gebracht. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Villa Colonia***. 2. Tag: Santo Domingo - Barahona (F). Heute treffen Sie sich mit einem Mitarbeiter unserer lokalen Agentur und erhalten weitere Informationen zu Ihrer Rundreise. Zusammen fahren Sie zur Mietwagenstation und neh-

74

DOMINIKANISCHE REPUBLIK

men Ihren Mietwagen entgegen. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie Santo Domingo, die älteste Stadt der „Neuen Welt“ auf eigene Faust oder während eines privaten Stadtrundgangs, den wir gerne für Sie dazubuchen. Sie starten den Tag in der historischen Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. In Santo Domingo wurde die erste Kathedrale erbaut, hier residierte der erste Gouverneur und auch der erste Bischof wurde hier geweiht. Besuchen Sie den Palast von Diego Kolumbus, die Festung Ozama, die Kathedrale und den Parque Colón mit dem bronzenen Denkmal von Christoph Kolumbus. Am Nachmittag beginnen Sie dann Ihre Miet-

wagenrundreise und fahren in die Provinz Peravia, die Region des Zuckerrohrs. Später führt die Straße durch trockenes Land, bevor Sie die Provinzhauptstadt Barahona erreichen. 2 Übernachtungen: El Quemaito***. 3. Tag: Ausflug: Oviedo, Cabo Rojo und Los Patos (F). Heute fahren Sie entlang der Küstenstraße nach Enquillo, einem kleinen Fischerdorf, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Sie erreichen die Laguna de Oviedo, eine Süßwasserlagune, welche nur durch einen schmalen Landstrich vom Meer getrennt ist. Weiter geht die Fahrt in Richtung Süden. Die Landschaft wird immer trockener und die Straßen sind


Auf dieser Reise quer durch das Land entdecken Sie die schönsten Flecken und Höhepunkte der Dominikanischen Republik. Lernen Sie Santo Domingo, die älteste Stadt der „Neuen Welt“, kennen und erleben Sie die Schönheit des Südwestens. Auf dieser Tour erkunden Sie die Bergwelt der Cordillera Central und auf der Halbinsel Samaná erleben Sie eine paradiesische Tropenlandschaft mit einsamen Stränden in versteckten Buchten.

nur noch rote Naturpfade. Von Cabo Rojo aus können Sie per Boot den wohl schönsten Naturstrand des Landes besuchen: die Bahía de las Aguilas. Die Bucht erstreckt sich über 8 km und bietet eine außergewöhnliche Küstenlandschaft mit kristallklarem Wasser in Schattierungen von türkis bis opalblau. 4. Tag: Barahona - Jarabacoa (F). Vorbei an Zuckerrohrfeldern geht es heute zunächst via Azua und Bani in Richtung San Cristóbal. Von hier fahren Sie über kleine, typisch dominikanische Dörfer in Richtung Norden. Anschließend geht es weiter nach Jarabacoa. Die kleine Stadt ist umgeben von Pinienwäldern, Bergen und Tälern. Das ganze Jahr über herrschen hier frühlingshafte Temperaturen. Der Luftkurort ist Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen. Übernachtung: Rancho Baiguate***. 5. Tag: Jarabacoa - Cabarete (F). Wir empfehlen Ihnen, die Kaffeemanufakur „Monte Alto“ zu besichtigen, wo Ihnen alles über den Anbau und die Verarbeitung des Kaffees erklärt wird. Selbstverständlich gibt es auch eine Kostprobe. Danach können Sie eine kurze Wanderung zu einem der bekanntesten Wasserfälle der Region unternehmen. Im Anschluss führt Sie die Fahrt nach Tamboril. Hier empfehlen wir Ihnen einen Besuch des Zigarrenherstellers „La Aurora“, wo Sie einiges über die Tabakverarbeitung erfahren. Seit einigen Jahren hat die Dominikanische Republik der Nachbarinsel Kuba im Anbau und in der Verarbeitung fast schon den Rang abgelaufen. Übernachtung: Natura Cabana****. 6. Tag: Cabarete - Las Terrenas (F). Heute geht es in Richtung Halbinsel Samaná.

Die 63 km lange und zwischen 10-20 km breite Halbinsel ist geprägt von einer paradiesischen Tropenlandschaft mit einsamen Stränden in versteckten Buchten, klaren Gebirgsbächen und schroffer Felsküste. Lebhaftes Zentrum der Nordostküste ist Las Terrenas. Hier ist der Zauber der Karibik zu spüren. 2 Übernachtungen: Playa Colibri****. 7. Tag: Las Terrenas (F). Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 8. Tag: Las Terrenas - Punta Cana (F). Sie fahren nach Punta Cana. Dort angekommen geben Sie am Flughafen Ihren Mietwagen zurück. Danach Transfer zu Ihrem Hotel für die individuelle Badeverlängerung im Anschluss an die Rundreise.

8 Tage Mietwagenrundreise ab Santo Domingo / bis Punta Cana Täglicher Beginn Reisenummer: 35376 Reisepreis p.P. in Euro

DZ

01.11.2019 - 30.10.2020

980

Zuschläge pro Person in Euro: • Bahnanreise zum Abflugort 79 • Stadtrundgang Santo Domingo an Tag 2 38 • Nationalpark Los Haitises an Tag 7 80 • Termine über Weihnachten, Silvester und Ostern mit Zuschlag auf Anfrage Eingeschlossene Leistungen: • 7 Tage Mietwagen Kat. F (Kia Sportage o.ä.) • unbegrenzte Kilometer • Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt • 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC • Mahlzeiten lt. Reiseprogramm • Flughafentransfer • Informationsmaterial Nicht eingeschlossen: Flüge ab/bis Deutschland, Benzin, Zusatzversicherungen, Eintrittsgelder, Ausflüge. Teilnehmer: Teilnehmerzahl: min. 2 Personen. Preise für Alleinreisende auf Anfrage.

Unsere Flugempfehlung:

Mögliche Abflughäfen: Frankfurt Hinweise: Es ist empfehlenswert am Ende der Rundreise eine Badeverlängerung in Punta Cana anzuschließen, da der Anschluss an den internationalen Flug nach der Rundreise nicht gewährleistet werden kann.

ermieter: Europcar, Mindestalter: 21, MaximalV alter: 65. Unbegrenzte Kilometerzahl in allen Preisen inkludiert. Die Basisversicherung ist inkludiert. Eine Zusatzversicherung kann freiwillig abgeschlossen werden. Individuelle Badeverlängerung und Änderung der Reiseroute möglich. Sprechen Sie uns einfach an.

Tipp: Für mehr Service und Beinfreiheit empfehlen wir Ihnen die Premium Economy oder Business Class auf der Langstrecke. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Detaillierte Informationen → Webcode: 35376

DOMINIKANISCHE REPUBLIK

75


Hotel Alisei

Villa Serena

Wunderschöne Lage direkt am Traumstrand von Las Terrenas. Das Hotel Alisei ist eine der trendigsten Anlagen in Las Terrenas. Ein schönes, zentral gelegenes Hotel. Besonders geeignet für Familien, frisch verheiratete Paare und Individualtouristen. Lage: Am Traumstrand von Las Terrenas, unweit des gleichnamigen Dorfes. Unterkunft: Insgesamt 54 Appartements. Es gibt eine Terrasse, einen Pool mit Bar, einen Jacuzzi sowie ein Spa zum Relaxen. Das Restaurant serviert italienische Spezialitäten mit karibischem Einfluss. Die Anlage ist umgeben von einem üppigen Garten.

Der perfekte Rückzugsort. Ruhe und Eleganz laden zu Entspannung und Erholung ein. Die tropische Umgebung lädt zu Aktivitäten ein. Sowohl am Pool als auch am Strand Ist das Rauschen des Meeres zu hören Lage: Direkt am Meer, unweit des kleinen Fischerortes Las Galeras. Unterkunft: Insgesamt 21 Zimmer. Abgeschieden aber nur wenige Minuten entfernt vom Dorf, wo Sie spannende Aktivitäten buchen können. Jedes Zimmer ist im viktorianischen Stil dekoriert. Das Hotel bietet ein kleines Restaurant sowie einen wunderschönen Garten.

Samana-Halbinsel / Las Terrenas

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) B1 Schlafzimmer Appartement, 07.01.2020 - 12.04.2020

Samana-Halbinsel / Las Galeras

€ 86

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Standardzimmer, 16.11.2019 - 15.04.2020

€ 85

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien sowie Halbpension auf Anfrage.

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück, Sportausrüstung.

Detaillierte Informationen Webcode: 36740

Detaillierte Informationen Webcode: 36724

Casa Colonial Beach & Spa

Hodelpa Nicolas de Ovando

Die Casa Colonial bezaubert Ihre Gäste mit ihrem kolonialen Stil. Die geschmackvolle und intime Anlage ist ein koloniales Herrenhaus, in welchem sich eine wunderbare Kombination aus antiker Eleganz und Moderne widerspiegelt. Das Hotel hat einen eigenen Strand. Lage: An der exotischen Nordküste der Dominikanischen Republik, direkt am türkisfarbenen Meer. Unterkunft: Insgesamt 50 Zimmer. Jede der Casa Colonial Suiten ist elegant und aufwendig dekoriert. Das Hotel verfügt über ein ausgezeichnetes Restaurant. Viele weitere Annehmlichkeiten, wie ein Spa, ein Pool und viele Wassersportmöglichkeiten warten auf die Gäste dieses Luxushotels.

Ideal für anspruchsvolle Gäste welche Santo Domingo erleben möchten. Das Hotel strahlt ein besonderes Ambiente aus und stellt eine bezaubernde Kombination aus Eleganz und Stil dar. Das im 16. Jh. erbaute Gebäude wurde als UNESCO-Weltkulturerbe klassifiziert. Lage: Mitten in der Altstadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Gehminuten entfernt. Unterkunft: Insgesamt 97 Zimmer. Zur Einrichtung gehören ein Restaurant, eine Lobby, Bar, Zigarren-Lounge Cibao, Bibliothek, Boutique und ein Fitnessraum. Im Innenhof befinden sich ein Pool mit Cafeteria und eine Bar.

Santo Domingo

Puerto Plata

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Junior Suite Tropischer Blick, 01.02.2020 - 31.03.2020 Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung) Klassikzimmer, 03.01.2020 - 31.10.2020 € 230

€ 122

Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung, Frühstück

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Zuschläge pro Person in Euro: Weitere Zimmerkategorien sowie Halbpension auf Anfrage.

Detaillierte Informationen Webcode: 36708

Detaillierte Informationen Webcode: 36759

76

DOMINIKANISCHE REPUBLIK


Ausflug Kakao und Zigarren

Kulinarisches Santo Domingo

Genusstagesausflug ab/bis Santo Domingo

Genusstour durch die Hauptstadt der Dominikanischen Republik

Lernen Sie alles über die Herstellung der dominikanischen Traditionsprodukte. Tourprogramm: Die Tour geht in Richtung San Francisco de Macoris. Sie besichtigen den Sendero de Cacao. Hier haben Sie die Möglichkeit, auf einer Kakaoplantage alles Wichtige über den Schokoladenherstellungsprozess zu erfahren. Eine Verkostung und ein Mittagessen gehören ebenso zum Programm. Im Anschluss fahren Sie nach Tamboril, wo Sie eine Zigarrenfabrik besichtigen und alles über die Tabakverarbeitung lernen. Am Abend Rückkehr nach Santo Domingo. Dauer: ca. 10 Stunden.

Entdecken Sie die Altstadt Santo Domingos und probieren Sie dominikanische Köstlichkeiten. Tourprogramm: Unternehmen Sie eine kulinarische Tour durch die historische Altstadt. Dieser fast magische Teil der Stadt überzeugt durch seinen kulturellen, architektonischen und vor allem kulinarischen Charme. Besuchen Sie einzigartige Lokalitäten, welche seit Jahren fester Bestandteil der dominikanischen Gastronomie sind und lernen Sie neben Geschichte und Kultur vor allem die dominikanischen Geschmäcker und lokalen Spezialitäten kennen. Dauer ca. 4 Stunden.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmern) 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmern) 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 280

€ 162

Reisetermine: Montag bis Freitag

Reisetermine: täglich

Eingeschlossene Leistungen: Transfer, lokale deutschsprechende Reisleitung, Mittagessen, Eintritte.

Eingeschlossene Leistungen: Lokale deutschsprechende Reiseleitung, 3 Getränke und 3 kleine Snacks.

Detaillierte Informationen Webcode: 36790

Detaillierte Informationen Webcode: 36794

Ausflug Laguna de Oviedo Barahona

Unbekannter Osten

Mit dem Boot zur größten Flamingokolonie des Landes

3-Tage/2-Nächte Tour ab/bis Punta Cana

Erleben Sie die fantastische Inselwelt der Laguna de Oviedo. Tourprogramm: Entlang der malerischen Küstenstraße mit fantastischen Ausblicken Fahrt nach Oviedo. Sie erreichen die Süß-Salzwasser-Lagune Laguna de Oviedo, mit insgesamt 22 Inseln. Bei einer Wanderung haben Sie die Möglichkeit Leguane in freier Wildbahn zu beobachten. Mit dem Boot nähern Sie sich dann der größten Flamingokolonie der Dominikanischen Republik. Auf der Rückfahrt laden erfrischende Flussläufe sowie der Kieselstrand zum Baden ein. Dauer ca. 9 Stunden.

Das wunderschöne aber unbekannte Hinterland von Punta Cana. Tourprogramm: Von Punta Cana geht es auf die Anhöhe Montaña Redonda und weiter nach Sabana de la Mar am Eingang des Nationalparks Los Haitises. Am zweiten Tag unternehmen Sie eine Bootstour durch den Nationalpark, ein Labyrinth aus Wasserwegen führt durch den Mangrovengürtel. Der letzte Tag startet mit der Besichtigung eines Höhlensystems mit unterirdischen Flüssen und Tropfsteinhöhlen. Bevor Sie dann wieder Punta Cana erreichen, besuchen Sie noch eine Zigarrenfabrik.

Preisbeispiel (pro Person ab 2 Teilnehmern) 01.11.2019 - 31.10.2020

Preisbeispiel (pro Person bei Doppelbelegung, Privattour) Standard, 01.11.2019 - 31.10.2020

€ 115

€ 870

Reisetermine: täglich

Reisetermine: Dienstag

Eingeschlossene Leistungen: Transfer, deutschsprechende lokale Reiseleitung, Mittagessen, Eintritt.

Eingeschlossene Leistungen: Transfer ab/bis Punta Cana, 2 Übernachtungen, Mahlzeiten, deutschsprechende Reiseleitung, Eintritte.

Detaillierte Informationen Webcode: 36797

Detaillierte Informationen Webcode: 36807

DOMINIKANISCHE REPUBLIK

77


Mexiko Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für einen Aufenthalt bis zu 180 Tagen einen noch min. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Im Flugzeug erhalten Sie eine Einreisekarte, die Sie ausfüllen müssen. Bei Einreise wird die Karte gestempelt und der Gültigkeitszeitraum eingetragen. Die beim Reisenden verbleibende Ausfertigung der Touristenkarte muss bei der Ausreise aus Mexiko vorgelegt werden, daher unbedingt sorgfältig aufbewahren. Bei Einreise über ein Drittland, z.B. die USA sind zwingend auch dessen Einreisebestimmungen zu beachten. Die Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Sicherheit: Die Kriminalität in Mexiko ist verhältnismäßig hoch. Daher ist es ratsam einige Sicherheitsregeln zu beachten. Wertsachen sollten im Hotelsafe aufbewahrt werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente sollten nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Abends und nachts sollten Sie nicht alleine unterwegs sein und wenn möglich ein Taxi nehmen. Sollte es zu Überfällen kommen,

sollte keine Gegenwehr geleistet werden. Bei Mietwagenreisen sind Nachtfahrten unbedingt zu vermeiden. Bitte beachten Sie auch die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: Je nach Region liegt Mexiko zwischen 6 und 9 Stunden zur mitteleuropäischen Zeit zurück. Es gilt wie in Mitteleuropa die Sommerzeit (April bis Oktober), der Zeitunterschied bleibt daher das ganze Jahr gleich. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise nach Mexiko keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Ggf. wäre eine Malariaprophylaxe zu überdenken. Währung und Zahlungsmittel: Die Währungseinheit für Mexiko ist der Mexikanische Nuevo Peso (MXN). 1 EUR = 21 MXN (Stand August 2019). Die am weitesten verbreitete Fremdwährung ist der US-Dollar, Zahlung mit Kreditkarte (Visa und Mastercard) ist fast überall möglich aber, es muss mit einer Gebühr gerechnet werden. Bitte prüfen Sie bei Ihrer

Bank, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabheben am Automaten in Mexiko möglich ist. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Spanisch. In den größeren Hotels wird Englisch verstanden. Klima und Reisezeit: Mexiko hat aufgrund seiner unterschiedlichen Höhenlagen auch sehr unterschiedliche Klimazonen. Während der Wintermonate (November - März) ist es in den hochgelegenen Gebieten (MexikoStadt und Umgebung, Oaxaca) vor allem nachts kühl, während des Tages liegen die Jahresdurchschnittstemperaturen zwischen 15 und 25° C. In den Niederungen (Palenque, Villahermosa, Yucatán, Karibikküste) herrscht das ganze Jahr über tropisches und feuchtwarmes bzw. heißes Klima mit Tagestemperaturen zwischen 25 und 35° C. Die beste Reisezeit für Mexiko ist von Anfang November bis Ende Mai. In den Sommermonaten muss an der Küste immer wieder mit Hurrikans gerechnet werden. Trinkgelder: Es ist üblich, in Restaurants und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld in Höhe von ca. 2 bis 3 US-Dollar pro Person und Tag je nach Zufriedenheit.

Belize Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für einen Aufenthalt in Belize bis zu einem Monat einen bei Ankunft mindestens noch 6 Monate gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Ein Rück- bzw. Weiterflugticket sowie der Nachweis über ausreichende finanzielle Mittel (75,- USD/Tag) müssen bei der Einreise vorgelegt werden. Die Ausreisegebühr beträgt derzeit 19,- USD für die Ausreise über Land und 37,50 USD für die Ausreise mit einem Flugzeug. Eine Einreisegebühr wird aktuell nicht verlangt. Bei der Einreise über ein Drittland, z.B. die USA sind zwingend auch dessen Einreisebestimmungen zu beachten. Die Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Sicherheit: Belize ist ein verhältnismäßig sicheres Reiseland. Dennoch ist in Belize-Stadt nach Einbruch der Dunkelheit Vorsicht geboten. Wertsachen sollten im Safe aufbewahrt

78

Länderinformationen

werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente sollten nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Abends und nachts sollten Sie nicht alleine unterwegs sein und wenn möglich ein Taxi nehmen. Sollte es zu Überfällen kommen, sollte keine Gegenwehr geleistet werden. Bei Mietwagenreisen sind Nachtfahrten zu vermeiden. Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: In der europäischen Sommerzeit liegt Belize 8 Stunden zurück, während der europäischen Winterzeit 7 Stunden. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise nach Belize keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Ggf. wäre eine Malariaprophylaxe zu überdenken. Währung und Zahlungsmittel: Die Währungseinheit für Belize ist der Belize Dollar (BZD).

1 EUR = 2,20 BZD (Stand August 2019). Die am weitesten verbreitete Fremdwährung ist der US-Dollar. Zahlung mit Kreditkarte (Visa oder Mastercard) ist fast überall möglich, aber es muss mit einer Gebühr gerechnet werden. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bank, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabheben am Automaten in Belize möglich ist. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Englisch, obwohl in einigen Regionen der spanische Einfluss der Nachbarländer deutlich zu spüren ist. Außerdem wird Patois gesprochen. Klima und Reisezeit: In Belize herrscht ganzjährig tropisches Klima mit durchschnittlich angenehmen 25°C. Regenzeit ist von Juni bis Oktober. Die beste Reisezeit ist von November bis Ende Mai. Trinkgelder: Es ist üblich, in Restaurants und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld von ca. 2 bis 3 US-Dollar pro Person und Tag je nach Zufriedenheit.


Costa Rica Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für die Einreise nach Costa Rica einen noch min. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Ein Visum wird nicht benötigt. Bei Einreise über ein Drittland, z.B. die USA sind zwingend auch dessen Einreisebestimmungen zu beachten. Die Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Sicherheit: Die Kriminalität in Costa Rica ist im Verhältnis zu anderen mittelamerikanischen Ländern relativ gering. Es ist dennoch ratsam in San José und in den Hafenstädten an der Karibik einige Sicherheitsregeln zu beachten. Wertsachen sollten im Hotelsafe aufbewahrt werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente sollten nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Abends und nachts sollten Sie nicht alleine unterwegs sein und wenn möglich ein Taxi nehmen. Sollte es zu Überfällen kommen, sollte keine Gegenwehr geleistet werden. Bei Mietwagenreisen sind

Nachtfahrten aufgrund der Straßenverhältnisse zu vermeiden. Bitte beachten Sie auch die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: In der europäischen Sommerzeit liegt Costa Rica 8 Stunden zurück, während der europäischen Winterzeit 7 Stunden. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise nach Costa Rica keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Ggf. wäre eine Malariaprophylaxe zu überdenken. Währung und Zahlungsmittel: Die Währungseinheit für Costa Rica ist der Costa-Ricanische Colon (CRC), 1 EUR = 620 CRC (Stand August 2019). Die am weitesten verbreitete Fremdwährung ist der US-Dollar, Zahlung mit Kreditkarte (Visa und Mastercard) ist fast überall möglich, aber es muss mit einer Gebühr gerechnet werden. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bank, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabhe-

ben am Automaten in Costa Rica möglich ist. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Spanisch. In den Hotels und auch über Land wird häufig auch Englisch verstanden. Klima und Reisezeit: Costa Rica hat aufgrund seiner Lage zwischen der Karibik und dem Pazifik tropisches bis subtropisches Klima je nach Höhenlage. Die Durchschnittstemperatur für Costa Rica liegt bei 25 bis 27°C je nach Region, in den Bergregionen kann es deutlich kühler sein. Es gibt im Land zwei Jahreszeiten. Die sogenannte Regenzeit von Mai bis November und die Trockenzeit von Dezember bis April. Auch während der Trockenzeit kann es in manchen Regionen stunden- oder tageweise regnen. Während der Regenzeit kommt es v.a. nachmittags zu langen und ergiebigen Regenfällen. Teilweise ist im Oktober mit Tropenstürmen an den Küsten zu rechnen. Trinkgelder: Es ist üblich, in Restaurants und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld in Höhe von ca. 2 bis 3 US-Dollar pro Person und Tag je nach Zufriedenheit.

Panama Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für einen Aufenthalt bis zu 180 Tagen einen noch min. 3 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Ein Visum wird nicht benötigt. Bei Einreise über ein Drittland, z.B. die USA sind zwingend auch dessen Einreisebestimmungen zu beachten. Die Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Sicherheit: Panama ist ein verhältnismäßig sicheres Reiseland. Dennoch ist in PanamaStadt und in Colón Vorsicht geboten und es sollten einige Sicherheitsregeln beachtet werden. Wertsachen sollten im Hotelsafe aufbewahrt werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente besser nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Abends und nachts sollten Sie nicht alleine unterwegs sein und wenn möglich ein Taxi nehmen. Sollte es zu Überfällen kommen, sollte keine Gegenwehr geleistet werden. Bei Mietwagenreisen sind Nachtfahrten unbedingt zu vermeiden. Bitte

beachten Sie auch die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: In der europäischen Sommerzeit liegt Panama 7 Stunden zurück, während der europäischen Winterzeit 6 Stunden. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise nach Panama keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Ggf. wäre eine Malariaprophylaxe oder Gelbfieberimpfung zu überdenken. Währung und Zahlungsmittel: Die Währungseinheit für Panama ist der Panamaische Balboa (PAB), 1 EUR = 1,11 PAB (Stand August 2019). Die am weitesten verbreitete Fremdwährung ist der US-Dollar, Zahlung mit Kreditkarte (Visa und Mastercard) ist fast überall möglich, aber es muss mit einer Gebühr gerechnet werden. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bank, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabheben am Automaten in Panama möglich ist.

Sprache: Die offizielle Landessprache ist Spanisch. In den Hotels und auch über Land wird häufig auch Englisch verstanden. Klima und Reisezeit: In Panama herrscht tropisches Klima. Die Durchschnittstemperatur liegt bei 28 bis 30°C je nach Region, in den Bergregionen kann es deutlich kühler sein. Es gibt im Land zwei Jahreszeiten je nach Region. An der Karibikküste ist von April bis Dezember Regenzeit. An der Pazifikseite fällt grundsätzlich etwa nur halb so viel Niederschlag und das von September bis Oktober. Während der Regenzeit kommt es v.a. nachmittags zu langen und ergiebigen Regenschauern. Die beste Reisezeit um das ganze Land zu bereisen ist von Dezember bis März. Aber auch während der Regenzeit kann man gut im Land unterwegs sein. Trinkgelder: Es ist üblich in Restaurants, und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld in Höhe von ca. 2-3 US-Dollar pro Person und Tag je nach Zufriedenheit.

Länderinformationen

79


Kuba Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für die Einreise nach Kuba einen noch min. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass und eine Touristenkarte. Diese erhalten Sie von uns mit Ihren Reiseunterlagen. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Zusätzlich müssen alle Reisenden eine private Auslandskrankenversicherung vorweisen können (am besten in spanischer Sprache). Sicherheit: Die Kriminalität in Kuba ist niedrig, dennoch ist es ratsam einige Sicherheitsregeln zu beachten. Wertsachen sollten im Hotelsafe aufbewahrt werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente sollten nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Bitte beachten Sie auch die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: In der europäischen Sommerzeit liegt Kuba 6 Stunden zurück, während der europäischen Winterzeit 5 Stunden. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen

bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise nach Kuba keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Währung und Zahlungsmittel: In Kuba gibt es zwei Währungen: Den Peso Convertible (CUC) und den Peso Cubano (CUP, oder auch MN = Moneda Nacional). Die gängige Währung für Touristen ist der CUC, 1 EUR = 1,11 CUC (Stand August 2019). Sie können in Wechselstuben oder Hotels Euro in CUC wechseln, wechseln Sie aber nicht zu viel Geld auf einmal, da Sie die Währung nicht ausführen dürfen und beim Rückwechseln häufig einen schlechteren Kurs bekommen. Die Moneda National / CUP benötigen Sie lediglich, wenn Sie auf einem Markt etwas kaufen wollen, aber auch hier wird sehr gerne der CUC genommen. Zahlung mit Kreditkarte (Visa und Mastercard) ist in den großen Hotels meistens möglich. Geldabhebung mit Kreditkarte funktioniert noch nicht landesweit. Bitte klären Sie vor der Reise, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabheben am Automaten in Kuba möglich ist. Bitte neh-

men Sie genug Bargeld (Euro) zum Wechseln mit, wenn die Automaten vor Ort nicht funktionieren sollten. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Spanisch. In den größeren Hotels wird häufig aber auch Englisch verstanden. Klima und Reisezeit: Auf Kuba herrscht ganzjährig heißes, subtropisches Klima, das durch stetige Winde gemildert wird. Im Sommer liegen die Temperaturen bei ca. 25 bis 30°C, im Winter bei rund 20 bis 25°C. Dann werden auch die geringsten Niederschläge gemessen. Wirbelstürme können in der Zeit von August bis Oktober auftreten, die beste Reisezeit ist von November bis April. Trinkgelder: Es ist üblich, in Restaurants und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Der Lohn der Kubaner ist sehr gering und die Lebenshaltungskosten mit Deutschland vergleichbar. Daher sind Trinkgelder immer gerne gesehen, wenn Sie mit dem Service zufrieden waren. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld in Höhe von 2 bis 3 CUC pro Person und Tag je nach Ihrer Zufriedenheit.

Dominikanische Republik Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für einen Aufenthalt in der Dominikanischen Republik bis zu 30 Tagen einen bei Ankunft mindestens noch 6 Monate gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Der Preis für die bisher bei Einreise zu erwerbende Touristenkarte wird inzwischen in den Flugpreis integriert, der Erwerb bei Einreise entfällt damit. Bei der Einreise über ein Drittland, z.B. die USA sind zwingend auch dessen Einreisebestimmungen zu beachten. Die Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Bitte beachten Sie die Hinweise des Auswärtigen Amtes. Sicherheit: Die Kriminalität in der Dominikanischen Republik ist verhältnismäßig hoch. Daher ist es ratsam einige Sicherheitsregeln zu beachten. Wertsachen sollten im Safe aufbewahrt werden, größere Geldbeträge und Reisedokumente sollten nicht in der Handtasche mitgeführt werden. Abends und nachts sollten Sie nicht alleine unterwegs sein und

80

Länderinformationen

wenn möglich ein Taxi nehmen. Sollte es zu Überfällen kommen, sollte keine Gegenwehr geleistet werden. Bei Mietwagenreisen sind Nachtfahrten zu vermeiden. Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen des Auswärtigen Amtes. Ortszeit: In der europäischen Sommerzeit liegt die Dominikanische Republik 6 Stunden zurück, während der europäischen Winterzeit 5 Stunden. Impfungen: Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über aktuell gültige Impfbestimmungen bei Ihrem Arzt, Apotheker, dem Tropeninstitut oder im Internet unter www.crm.de. Derzeit sind für eine Reise in die Dominikanische Republik keine Impfungen vorgeschrieben. Ihre Impfungen für Tetanus, Polio, Diphterie und Hepatitis sollten jedoch aktuell sein. Ggf. wäre eine Malariaprophylaxe zu überdenken. Währung und Zahlungsmittel: Die Währungseinheit für die Dominikanische Republik ist der Dominikanische Peso (DOP). 1 EUR = 56 DOP (Stand August 2019). Die am weitesten verbreitete Fremdwährung ist der US-Dollar, Zahlung mit Kreditkarte (Visa oder Master-

card) ist fast überall möglich, aber es muss mit einer Gebühr gerechnet werden. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bank, ob mit Ihrer Kreditkarte das Geldabheben am Automaten in der Dominikanischen Republik möglich ist. Euro und Dollar können überall im Land problemlos bei Banken und in Wechselstuben getauscht werden. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Spanisch. Englisch wird in den Hotels und in Gebieten mit hohem Touristenaufkommen ebenfalls gesprochen. Klima und Reisezeit: Aufgrund der Lage in der Karibik herrscht das ganze Jahr über ein angenehmes Klima. In den Sommermonaten schwanken die Temperaturen lediglich zwischen 25 und 31°C. Abgesehen von den Bergregionen sinken die Temperaturen im Winter nicht tiefer als 18°C. Die beste Reisezeit ist von November bis Anfang Mai. Trinkgelder: Es ist üblich, in Restaurants und Hotels ein Trinkgeld zu geben. Auch Busfahrer (Gruppenreisen) und Reiseleiter erwarten ein Trinkgeld von ca. 2 bis 3 US-Dollar pro Person und Tag je nach Zufriedenheit.


Allgemeine Informationen

Empfehlungen und Informationen für Ihre Reise Zug zum Flug

Das Rail & Fly-Ticket berechtigt in Verbindung mit einem internationalen Flugticket zu Fahrten innerhalb Deutschlands in allen Personenzügen des Fern- und Nahverkehrs. Bei diesen Fahrkarten besteht freie Zugwahl. Diese Fahrkarten gelten auf allen Strecken der Deutschen Bahn AG in allen fahrplanmäßigen Regelzügen der DB inkl. ICE, EC, IC.

Webcodes

Alle Kataloge und Reiseangebote finden Sie auch im Internet unter www.karawane.de. Bei jeder Reise in diesem Katalog finden Sie im Preiskasten einen sogenannten „Webcode“. Geben Sie diesen auf www.karawane.de in das Suchfeld ein und Sie gelangen direkt zur ausführlichen Reisebeschreibung. Webcode: 17783

Kreuzfahrten-Datenbank

Für viele Fernreiseziele können wir Ihnen auch eine Kreuzfahrt anbieten. Großer Vorteil: täglich ein neues Ziel und Ihr Hotel reist stets mit Ihnen. Eine ausführliche Kreuzfahrt-Datenbank zeigt Ihnen aktuelle Angebote und die Vielfalt der Kreuzfahrten-Welt, mit Hochsee- und Flusskreuzfahrten. Sie finden diese im Internet unter www.karawane.de/kreuzfahrten.

Bildnachweis und © Copyright

Archive von Karawane Reisen, ReiseleiterInnen, Fremdenverkehrsämtern. Alle Rechte, auch die des Nachdrucks in Auszügen, der fotomechanischen Wiedergabe (Fotokopien, Mikrokopien) oder der elektronischen Speicherung oder Verbreitung in Datenverarbeitungsanlagen und der Übersetzung bleiben der Karawane Reisen GmbH & Co. KG vorbehalten.

Stand

Der Inhalt und die im Katalog aufgeführten Preise entsprechen, soweit nicht anders angegeben, dem Stand vom 1. September 2019. Änderungen bleiben vorbehalten.

AGB – Reisebedingungen Im Rahmen unserer gesetzlichen Verpflichtungen verweisen wir auf die ausführlichen Reisebedingungen im Anhang des Reiseangebots, der Reisebestätigung/Rechnung, im Katalog (S. 82/83) und im Internet (www.karawane.de/agb). Einreise Bitte beachten Sie die gültigen Einreisebestimmungen für das jeweilige Reiseland und die Gültigkeit Ihres Reisepasses. Ihr Reisepass sollte je nach Reiseland noch mindestens 6 Monate gültig sein. Für Kinder gelten häufig besondere Bestimmungen, die zu beachten sind. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Reiseberater und auf den Seiten des Auswärtigen Amts (www.auswaertiges-amt.de). Flüge Für die An- und Abreise in Ihr Reiseland bieten wir Ihnen die passenden Flüge mit an. Hier empfehlen wir Ihnen eine Fluggesellschaft, die aufgrund von Preis-Leistungsverhältnis, Servicequalität und Flugzeiten besonders gut geeignet ist. Gerne berücksichtigen wir Ihre persönlichen Präferenzen. Flugzeiten und Flugplanänderungen: Grundsätzlich behalten sich die Fluggesellschaften Flugplanänderungen vor, auf die wir keinen Einfluss haben. Auf Ihrem Flugticket bzw. Flugzeiten-Ausdruck, den Sie mit den Reiseunterlagen ca. drei Wochen vor Reisebeginn erhalten, sehen Sie den „letzten Stand“ der Dinge, also die aktuellen Flugzeiten. Sollten sich danach oder auch während der Reise noch Änderungen ergeben, so informieren wir Sie im Rahmen unserer Möglichkeiten. Aufgrund von Unwägbarkeiten bei der Anreise zum Flughafen, Witterungseinflüssen und der Sicherheitskontrollen empfehlen wir, speziell bei Langstreckenflügen, ausreichende Übergangszeiten sowie eine Check-In-Zeit von 3 Stunden vor Abflug. Die frühzeitige Anreise zum Flughafen mag nicht unbedingt bequem sein, erspart jedoch viel Ärger und schont die Nerven. Korrekte Namen! Bitte beachten Sie, dass in der Flugreservierung unbedingt der korrekte Vor- und Nachname (ggf. Doppelnamen, keine Rufnamen) gemäß der maschinenlesbaren Zeile in Ihrem Reisepass vollständig stehen müssen. Eine nachträgliche Änderung ist i.d.R. nicht möglich oder mit Kosten verbunden. Bei falschen Namensangaben kann die Fluggesellschaft ansonsten die Beförderung verweigern. USA-Flüge: Für Flüge über die USA (auch Transit) muss ein ESTA (Elektronisches Reisegenehmigungsverfahren) von Ihnen beantragt werden. Die entsprechenden Informationen erhalten Sie zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung. Gesundheit Wir bitten Sie, sich rechtzeitig bei erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung über Prophylaxe, Infektionsschutz und präventive Schutzimpfungen zu informieren. Gegebenenfalls sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Im Internet finden Sie Wissenswertes z.B. unter www.crm.de. Auslandskrankenversicherung: Jeder Reisende sollte über eine Auslandskrankenversicherung verfügen. Bitte prüfen Sie vor jeder Reise, ob Ihr Versicherungsschutz noch Gültigkeit hat und auch im bereisten Land gültig ist. Mahlzeiten Beachten Sie, dass Mahlzeiten nur dort eingeschlossen sind, wo dies auch im Reiseverlauf oder bei der Hotelbeschreibung angegeben ist. Die eingeschlossenen Verpflegungsleistungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Reiseprogrammen: F/M/A bedeutet: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen. Je nach Reiseverlauf kann das Mittagessen auch in Form eines Picknicks oder Lunchpakets angeboten werden. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie spezielle Kost, z.B. vegetarische Mahlzeiten, auf den Flügen und während der Reise wünschen. Wir geben dies als Kundenwunsch entsprechend an die Leistungsträger weiter. Mietwagen Für Ihre Mietwagen-Miete ist eine Versicherung mit den angegebenen Bedingungen eingeschlossen. Die im Angebot sowie in der Katalogausschreibung genannten Mietbedingungen stellen den bei Katalogdruck gültigen Stand dar. Wir weisen darauf hin, dass Sie vor Ort bei Fahrzeugübernahme immer einen rechtsgültigen Mietvertrag mit dem Vermieter abschließen. Sollten sich Abweichungen zwischen den in unserem Angebot und den im Mietvertrag genannten Mietbedingungen ergeben, gelten die Bedingungen gemäß Mietvertrag. In Ihrer Mietwagenbuchung ist eine Kfz-Haftpflichtversicherung für Unfälle mit Schäden an Dritten eingeschlossen. Sofern die Haftpflicht-Deckungssumme der gesetzlichen Versicherung des Vermieters nicht ausreicht, wird die Deckungssumme auf maximal 1.000.000,- Euro durch eine von Karawane eingeschlossene Zusatzhaftpflichtversicherung erhöht. Hinweis: Diese Versicherung deckt keine Kaskoschäden am eigenen Fahrzeug! Privatreisen Viele Gruppen- oder Kleingruppenreisen können wir Ihnen auf Wunsch auch als Privatreise anbieten. Sie reisen dann alleine, zu zweit oder mit Ihrer privaten Gruppe und einem Reiseleiter individuell und persönlich betreut. Reiseangebot für Individualreisen Unsere Reisevorschläge für individuell zusammengestellte Reisen gelten vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchungsauftrag.

Sollten wir bei Buchung die vorgeschlagenen Leistungen nicht bestätigt bekommen, sind wir bemüht, Ihnen gleichwertige Alternativen anzubieten. Es werden keine Reservierungen vorgenommen, bis uns Ihr Buchungsauftrag vorliegt. Die Beschreibungen zu den vertraglichen Reiseleistungen im Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass zwischen unserem Reisevorschlag und der Übermittlung Ihres Buchungsauftrags Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss (Erhalt der Reisebestätigung) unterrichten. Sollten sich bis zu Ihrem Buchungsauftrag (Reiseanmeldung) Beförderungskosten, Wechselkurse, Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren, Treibstoffzuschläge, Flex Raten, Steuern, Abgaben oder sonstiges ändern, so behalten wir uns Preisänderungen vor. In jedem Fall informieren wir Sie vor der Buchungsbestätigung darüber. Reiseanmeldung Für Ihre verbindliche Buchung benötigen wir Ihren schriftlichen Auftrag. Dazu genügt es, wenn Sie Ihren Buchungsauftrag per Brief, Fax oder E-Mail zusenden. Zusammen mit der Reiseanmeldung benötigen wir eine gut leserliche Reisepasskopie aller Reiseteilnehmer (bevorzugt eingescannt per E-Mail). Reiseverlauf Änderungen im Reiseverlauf aufgrund örtlicher Gegebenheiten (z.B. Änderungen von Öffnungszeiten, Flugzeitenänderungen o.ä.) oder höherer Gewalt (z.B. Unwetter, Streiks) bleiben vorbehalten. Reiserücktrittsversicherung Wir empfehlen für jede gebuchte Reise den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Diese schützt, wenn vor der Reise etwas passiert (z.B. Krankheit), was zum Nichtantritt der Reise führt. Viele Kunden verfügen bereits über eine Jahresreiseversicherung oder auch eine Kreditkarte, welche den Reiserücktrittschutz beinhaltet. Bitte prüfen Sie genau, welchen Versicherungsschutz Sie bereits haben oder ggf. noch benötigen! Reiseabbruchversicherung Wir empfehlen zusätzlich zur Reiserücktrittsversicherung den Abschluss einer Reiseabbruchversicherung (auch „Urlaubsgarantie“ genannt). Diese leistet Kostenersatz bei Reiseabbruch (vorzeitige oder verspätete Rückreise) und ersetzt Ihnen je nach Eintrittsdatum des Schadens den vollen oder anteiligen Reisepreis. Visum Falls für einzelne Länder eine Visumpflicht besteht, so sind wir bei der Einholung behilflich. Auf Wunsch kann das Visum auch selbst besorgt werden. Falls die Visumkosten im Reisepreis nicht eingeschlossen sind, wird bei der jeweiligen Reise darauf hingewiesen. Unsere Hinweise beziehen sich immer auf deutsche Staatsangehörige! Staatsbürger anderer Länder sind verpflichtet, auf ihre Staatsangehörigkeit bei Buchung hinzuweisen und sich das erforderliche Visum gegebenenfalls selbst zu besorgen. Zahlung Mit Erhalt der Rechnung sind i.d.R. 15 % Anzahlung fällig. Wenn bestimmte Leistungen (z.B. nicht erstattbare Hotels o.ä.) von uns vorab bezahlt werden müssen, Anzahlungen von unserer Seite an Leistungsträger geleistet werden müssen oder Flugtickets bereits früher ausgestellt werden müssen, so erhöht sich der Anzahlungsbetrag entsprechend. Die Restzahlung ist vier Wochen vor Reisebeginn zu leisten. Die Reiseunterlagen erhalten Sie ca. zwei Wochen vor Abreise. Sie können Ihre Reise entweder per Banküberweisung oder mit Kreditkarte bezahlen. Wir akzeptieren Mastercard und Visa. Bei Bezahlung mit Verbraucherkreditkarten (Consumer Cards: Visa und MasterCard) entfällt ein Transaktionsgeld. Bei Verwendung von Verbraucherkreditkarten (Consumer Cards) von Bankinstituten außerhalb der europäischen Union, American Express-Karten sowie Firmenkreditkarten (Corporate Cards) belasten wir die entstehenden Transaktionskosten (ggf. nachträglich) in Höhe von 2% an Sie weiter. Sollte der Hinweis „Consumer Card“ oder „Corporate Card“ nicht auf der Kreditkarte vermerkt sein, so wenden Sie sich bitte an Ihr kartenausgebendes Institut. Mobilitätshinweis Auf unseren Reisen werden Transportmittel wie Flugzeuge (teilweise Kleinflugzeuge), Busse, Kleinbusse, Geländewagen, Schiffe und Boote genutzt. Die Übernachtungen erfolgen in verschiedenartigen Unterkünften, vom Zeltcamp bis zum 5-Sterne-Hotel. Da wir weder im öffentlichen Raum noch bei den Transportmitteln und Unterkünften eine durchgängige Barrierefreiheit garantieren können, sind unsere Reisen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und anderen Behinderungen oder Handicaps im Allgemeinen nicht oder nur bedingt geeignet. Bitte haben Sie Verständnis, dass die Fahrer, Reiseleiter, Driver-Guides und örtlichen Führer neben ihren eigentlichen Aufgaben keine zusätzlichen Assistenzaufgaben übernehmen können. In Begleitung einer Person, die Sie unterstützt, sind jedoch einzelne Reisen aus unserem Programm durchaus möglich. In jedem Fall ist es wichtig, dass Sie uns über Ihre eingeschränkte Mobilität im Vorfeld Ihrer Reisebuchung informieren. Gerne beraten wir Sie in unseren jeweiligen Abteilungen und zur gewünschten Reise.

Allgemeine Informationen

81


Reisebedingungen für Pauschalreisen Sehr geehrte Kunden und Reisende, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen - nachstehend „Reisender“ genannt - und dem in der konkreten Reiseausschreibung genannten Reiseveranstalter - nachstehend „RV“ genannt - zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch! Für einzelne Angebote können abweichende Reise-, Geschäfts- und Beförderungsbedingungen gelten. Soweit solche wirksam vereinbart sind, gelten nur diese und nicht die nachfolgenden Bestimmungen. 1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Verpflichtungen des Kunden 1.1. Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage des Angebots von RV und der Buchung des Kunden sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen von RV für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind von RV nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich von RV zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen. c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von RV herausgegeben werden, sind für RV und die Leistungspflicht von RV nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Inhalt der Leistungspflicht von RV gemacht wurden. d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von RV vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von RV vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit RV bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde RV die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt. e) Die von RV gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. f) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail, per SMS oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung bietet der Kunde RV den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Kunde 7 Tage gebunden. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) durch RV zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird RV dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. 1.3. RV weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. 2. Bezahlung 2.1. RV und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Reisepreises zur Zahlung fällig, sofern nichts Abweichendes vereinbart wurde. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann. 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, ob-

82

Reisebedingungen

wohl RV zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht des Reisenden besteht, und hat der Reisende den Zahlungsverzug zu vertreten, so ist der RV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung und nach Ablauf der Frist vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Reisenden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten. 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht den Reisepreis betreffen 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von RV nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind RV vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2. RV ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch Email, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer von RV gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von RV gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber RV den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen. 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte RV für die Durchführung der geänderten Reise bzw. einer eventuell angebotenen Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. 4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten 4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber RV unter der angegebenen Anschrift zu erklären, falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären. 4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt der Kunde die Reise nicht an, so verliert RV den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann RV eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von RV zu vertreten ist. RV kann keine Entschädigung verlangen, wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von RV unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. 4.3. RV hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet: Flug-, Bahn-, Busreisen, Landarrangements bis 31 Tage vor Reisebeginn ab 30. – 21. Tag vor Reisebeginn ab 20. – 11. Tag vor Reisebeginn ab 10. Tag vor Reisebeginn am Abreisetag/bei Nichtantritt max. des Reisepreises

15 % 25 % 40 % 75 % 90%

Mietwagen, Camper und Wohnmobile bis 31 Tage vor Reisebeginn ab 30. - 11. Tag vor Reisebeginn ab 10. - 1 Tag vor Reisebeginn am Abreisetag/bei Nichtantritt des Reisepreises

10 % 25 % 50 % 90 %

Für Schiffsreisen gelten, soweit wirksam vereinbart, gesonderte Stornobedingungen, die in den jeweiligen Katalogen in der Regel direkt beim Produkt aufgeführt sind oder über die der Kunde vor der Buchung informiert wird. 4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, RV nachzuweisen, dass RV überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von RV geforderte Entschädigungspauschale. 4.5. RV behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit RV nachweist, dass RV wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist RV verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen,

anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.6. Ist RV infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat RV unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. 4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB von RV durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie RV 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 4.8. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen. 5. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung RV bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. RV wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 6.1. RV kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung von RV beim Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein. b) RV hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben. c) RV ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt von RV später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. 6.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 4.6 gilt entsprechend. 7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 7.1. RV kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung von RV nachhaltig stört oder wenn der Kunde sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten von RV beruht. 7.2. Kündigt RV, so behält RV den Anspruch auf den Reisepreis; RV muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die RV aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden 8.1. Reiseunterlagen Der Kunde hat RV oder seinen Reisevermittler, über den der Kunde die Pauschalreise gebucht hat, zu informieren, wenn der Kunde die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von RV mitgeteilten Frist erhält. 8.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. b) Soweit RV infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem Vertreter von RV vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von RV vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel an RV unter der mitgeteilten Kontaktstelle von RV zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit des Vertreters von RV bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. d) Der Vertreter von RV ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 8.3. Fristsetzung vor Kündigung Will der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat der Kunde RV zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von RV verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. 8.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; besondere Regeln & Fristen zum Abhilfeverlangen a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung und –verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom


Reisebedingungen Reisenden unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und RV können die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich RV, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den Reisenden nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten. 9. Beschränkung der Haftung 9.1. Die vertragliche Haftung von RV für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 9.2. RV haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von RV sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. 9.3. RV haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von RV ursächlich geworden ist. 10. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB hat der Kunde/ Reisende gegenüber RV geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung in Textform wird empfohlen.

11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens 11.1. RV informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. 11.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist RV verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald RV weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird RV den Kunden informieren. 11.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird RV den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 11.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von RV oder direkt über https://ec.europa.eu/transport/modes/ air/safety/air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen von RV einzusehen.

13. Alternative Streitbeilegung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung 13.1. RV weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass RV nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für RV verpflichtend würde, informiert RV die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. RV weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform https://ec.europa.eu/ consumers/odr/ hin. 13.2. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und RV die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können RV ausschließlich am Sitz von RV verklagen. 13.3. Für Klagen von RV gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des Pauschalreisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von RV vereinbart.

12. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 12.1. RV wird den Kunden/Reisenden über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. 12.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kunden/Reisenden. Dies gilt nicht, wenn RV nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 12.3. RV haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde RV mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass RV eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.

© Urheberrechtlich geschützt: Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2018-2019 Reiseveranstalter: Karawane Reisen GmbH & Co.KG Schorndorfer Str. 149 71638 Ludwigsburg Tel. +49 (0)7141 2848-0 E-Mail: info@karawane.de Handelsregister: Stuttgart HRA 200588 Umsatzsteuer-Ident.-Nr. DE146 126 684 Geschäftsführung: Steffen Albrecht, Georg Albrecht Kundengeldabsicherung Der gesetzlichen Pflicht für Pauschalreiseveranstalter zur Kundengeldabsicherung folgt Karawane Reisen durch Übergabe eines Sicherungsscheins der tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH (www.tourvers.de).

Individuelle Gruppen:

Maßgeschneiderte Sonderreisen. Unsere Leistungen ¡ Wir beraten Sie bei der Wahl der Programmpunkte, der Routenführung und einer optimalen Tageseinteilung ¡ Wir empfehlen Transportmittel, Hotels und Leistungen im Rahmen Ihres Budgets v.l.n.r.: Heike Schmied, Britta Eggert, Nicole Heldmann (vorne), Juliane Schmid, Julia Gerber, Uwe Hartmann

Wir bieten einzigartige Reisen weltweit – ausschließlich für Ihre Gruppe konzipiert. Für Freundeskreise, Vereine, Volkshochschulen, Verlage, Banken, Verbände sowie jede andere Gruppe ab ca. 10 Personen. Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung, unseren umfassenden Länderkenntnissen und unseren ausgezeichneten Kontakten. Mit Kompetenz, Flexibilität und persönlichem Einsatz machen wir Ihre Reise zu einem einmaligen Erlebnis. Informationen, Beispielreisen und Referenzen finden Sie unter www.sondergruppen.de Wir freuen uns auf Ihre Anfrage für eine„Gruppenreise nach Maß“! Tel +49 (0) 7141 2848-80 · sondergruppen@karawane.de

¡ Wir planen mit Ihnen Fachprogramme und Exkursionen, Reisen zu besonderen Events und Ausstellungen ¡ Auf Wunsch gestalten und drucken wir Ihren Reiseprospekt ¡ Wir übernehmen für Sie die Abwicklung von der Reiseanmeldung bis zur Bestätigung Ihrer Teilnehmer

www.karawane.de Reisebedingungen

83


Weltweit. Persönlich. Reisen. Von Ihrem Spezialisten. EUROPA

NORDAFRIKA & ORIENT Studienreisen · Erlebnisreisen

2020

KREUZFAHRTEN

AFRIKA

Hochsee- und Flusskreuzfahrten

Rundreisen in kleinen Gruppen Inklusive Flug

2020 / 21

SELECT

Ägypten · Äthiopien · Albanien · Armenien · Dänemark · Deutschland Frankreich · Georgien · Griechenland · Großbritannien · Irland · Island · Israel · Italien Jordanien · Kirgistan · Kosovo · Kroatien · Marokko · Mongolei · Montenegro · Niederlande · Norwegen Oman · Portugal · Schweden · Spanien · Tadschikistan · Usbekistan · Vereinigte Arabische Emirate

SELECT Antarktis · Arktis · Atlantik · Indischer Ozean · Arabisches Meer · Karibik Mittelmeer · Nordmeer · Nordsee · Ostsee · Pazifik · Südsee · Flüsse weltweit

2020

SELECT

Äthiopien · Botswana · Kenia · La Réunion · Madagaskar Malawi · Mosambik · Namibia · Ruanda · Sambia · Simbabwe Südafrika · Swasiland · Tansania · Uganda

Persönliche Reiseberatung durch Spezialisten. Individuelle und weltweite Reiseangebote für Privatreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten und Sondergruppen. Das komplette Karawane Reiseprogramm 2020/21 finden Sie in unseren Katalogen und auf www.karawane.de

SÜDLICHES AFRIKA

ÖSTLICHES AFRIKA

INDISCHER OZEAN

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

2020 / 21

AUSTRALIEN

NEUSEELAND

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

2020 / 21

2020 / 21

Botswana · Lesotho · Malawi · Mosambik · Namibia · Sambia · Simbabwe · Südafrika · Swasiland Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Aktivreisen · Safaris · Flugsafaris · Kurztouren Wohnmobile · Hotels · Lodges

Äthiopien · Kenia · Ruanda · Tansania · Uganda

La Réunion · Madagaskar · Mauritius · Seychellen

Mit Tasmanien

Mietwagenreisen · Gruppenreisen · Aktivtouren · Bausteinprogramme

Erlebnisreisen · Aktivreisen · Safaris · Flugsafaris · Kurztouren · Hotels · Lodges

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Aktivreisen · Badeferien

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen · Kurztouren · Hotels · Stopover

Hotels · Bed & Breakfast · Camper & Wohnmobile · Stopover

USA & KANADA

MITTELAMERIKA

SÜDAMERIKA

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

SÜDSEE

ASIEN

Individualreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

Cook Inseln · Fiji · Französisch Polynesien mit Tahiti Neukaledonien · Osterinsel · Pitcairn · Samoa · Tonga · Vanuatu

2020

2020

2020

2020 / 21

Bhutan · China · Indien · Indonesien · Japan · Kambodscha Laos · Malaysia · Myanmar · Nepal · Sri Lanka · Thailand · Vietnam

Mit Alaska und Hawaii

Belize · Costa Rica · Dominikanische Republik · Kuba · Mexiko · Panama

Antarktis · Argentinien · Bolivien · Brasilien · Chile · Ecuador · Kolumbien · Peru

Privatreisen · Gruppenreisen · Mietwagenreisen · Flusskreuzfahrten · Hautnah-Reisen

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen

Mietwagenreisen · Erlebnisreisen · Aktivreisen · Bausteinprogramme · Kreuzfahrten · Hotels

Persönliche Beratung und Buchung: Karawane Reisen GmbH & Co. KG Schorndorfer Str. 149 · 71638 Ludwigsburg Tel. +49 (0) 7141 2848-0 · Fax +49 (0) 7141 2848-45 mittelamerika@karawane.de · www.karawane.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2020-Mittelamerika Reisen - Reisekatalog von Karawane Reisen by Karawane Reisen - Issuu