2020-Asien-Reisen (Reisekatalog von Karawane Reisen)

ASIEN Individual- und Gruppenreisen

2020

Bhutan · China · Indien · Indonesien · Japan · Kambodscha Laos · Malaysia · Myanmar · Nepal · Sri Lanka · Thailand · Vietnam Privatreisen · Gruppenreisen · Mietwagenreisen · Flusskreuzfahrten · Hautnah-Reisen

Reisebedingungen

Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Sehr geehrte Kunden und Reisende, Kunden der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam ver- Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehoeinbart, Inhalt des zwischen Ihnen - nachstehend „Reisender“ ge- bener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen nannt - und dem in der konkreten Reiseausschreibung genannten Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von Reiseveranstalter - nachstehend „RV“ genannt - zu Stande kom- 15% des Reisepreises zur Zahlung fällig, sofern nichts Abweichendes menden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen vereinbart wurde. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) mehr aus dem in Ziffer 6 genannten Grund abgesagt werden kann. und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung vor Ihrer Buchung sorgfältig durch! Für einzelne Angebote können nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl abweichende Reise-, Geschäfts- und Beförderungsbedingungen RV zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen Soweit solche wirksam vereinbart sind, gelten nur diese bereit und in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten Die gelten. ganze Welt des Reisens: Hautnah, mit magischen und nicht die nachfolgenden Bestimmungen. erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Aufrechnungsoder Zurückbehaltungsrecht des Reisenden besteht, und hat der Momenten, auf Augenhöhe und starken 1. AbschlussBegegnungen des Pauschalreisevertrages, Verpflichtungen Reisende den Zahlungsverzug zu vertreten, so ist RV berechtigt, des Kunden Erlebnissen. Perfekt organisiert, persönlich beraten. nach Mahnung mit Fristsetzung und nach Ablauf der Frist vom 1.1. Für alle Buchungswege gilt: Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Reisenden mit Rücka) Grundlage des Angebots von RV und der Buchung des Kunden Profitieren Sie von 70 Jahren Erfahrung und Leidensind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen trittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten. des RVfürs für dieReisen! jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der zu schaft Karawane Reisen zählt den 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die Buchung vorliegen. nicht den Reisepreis betreffen ältesten undundbeständigsten b) Reisemittler Buchungsstellen sind vomReiseunternehmen RV nicht bevoll- 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleimächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder stungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages, Deutschlands. Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pau- die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom RV nicht schalreisevertrages abändern, über die Reiseausschreibung bzw. Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind dem RV vor Unser breites Reiseangebot, das jedes Jahr vonwider unsedie vertraglich von RV zugesagten Leistungen hinausgehen oder Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind ren im Reisespezialisten undwird, den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Widerspruch dazu stehen.aktualisiert und verbessert c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht 3.2. Der RV ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen ununterliegt strengen Qualitätskriterien. Sie können verzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauervom RV herausgegeben werden, sind für den RV und die LeistungshaftenAnDatenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachpflicht des RV nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche sicher sein, dass wir Ihnen stets ein optimales Vereinbarung mit dem Kunden zum Inhalt der Leistungspflicht des RV richt) klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigengemacht wurden. können – ganz egal, ob Sie zum 3.3. gebot machen ersten d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung des RV vom Inhalt der schaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen MalBuchung mit Karawane unterwegs zu unseren Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden ab, so liegt ein neues Angebot dessind RV vor.oder Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer von RV gleichzeitig mit Stammkunden zählen. Durch unsere erfahrenen Mitder RV bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewie- Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag sen und seine vorvertraglichen Informationspflichten hat mit und „ihren“ arbeiterinnen und Mitarbeiter, dieerfüllt sich der Kunde dem RV die Annahme durch ausdrückliche Erklärung zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von RV gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber RV den Rücktritt vom PauschalreiseverLändern bestens oder Anzahlung erklärt.auskennen, werden Sie umfassend e) Die vom RV gegebenen vorvertraglichen Informationen über we- trag, gilt die Änderung als angenommen. beraten. Sie sich selbst, auf Ihrer nächsEventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, sosentlicheÜberzeugen Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und 3.4. weit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilten Reise! nehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Num- der RV für die Durchführung der geänderten Reise bzw. einer evenmer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil tuell angebotenen Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. Ihr Team von Karawane Reisen ausdrücklich vereinbart ist.

Karawane Reisen

Für Schiffsreisen gelten, soweit wirksam vereinbart, gesonderte Stornobedingungen, die in den jeweiligen Katalogen in der Regel direkt beim Produkt aufgeführt sind oder über die der Kunde vor der Buchung informiert wird. 4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem RV nachzuweisen, dass der RV überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die vom RV geforderte Entschädigungspauschale. 4.5. Der RV behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der RV nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der RV verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.6. Ist der RV infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat der RV unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. 4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB vom RV durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie dem RV 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 4.8. Der Abschluss einer Reiserücktrittskosten-versicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen. 5. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung der RV bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Der RV wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 6.1. Der RV kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung vom RV beim Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein. b) Der RV hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben. c) Der RV ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt des RV später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. 6.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 4.6 gilt entsprechend.

f) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mit- 4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten reisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, 4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreier eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und severtrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber RV unter der Allesoweit Kataloge und Reiseangebote finden Sie angegebenen Anschrift zu erklären, falls die Reise über einen gesonderte Erklärung übernommen hat. auch im Internet unter www.karawane.de 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E- Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Mail, per SMS oder per Telefax erfolgt, gilt: 1950 – 2020: Firmenjubiläum a) Mit der BuchungMehr bietet derzum Kunde70-jährigen dem RV den Abschluss des Pau- Rücktritt in Textform zu erklären. schalreisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Kunde 7 4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt der Kunde finden Sie unter www.karawane.de/70Jahre die Reise nicht an, so verliert RV den Anspruch auf den Reisepreis. 7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Tage gebunden. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annah- Stattdessen kann RV eine angemessene Entschädigung verlan- 7.1. RV kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist meerklärung) durch RV zustande. Bei oder unverzüglich nach Ver- gen, soweit der Rücktritt nicht von RV zu vertreten ist. RV kann kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung von RV tragsschluss wird RV dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben keine Entschädigung verlangen, wenn am Bestimmungsort oder nachhaltig stört oder wenn der Kunde sich in solchem Maß vertragsentsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche widrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfer(welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung unverändert so Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder tigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemes- die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich auf einer Verletzung von Informationspflichten von RV beruht. senen Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), über- beein-trächtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhn- 7.2. Kündigt der RV, so behält der RV den Anspruch auf den Reisepreis. mitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestäti- lich, wenn sie nicht der Kontrolle von RV unterliegen, und sich ihre Der RV muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie gung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EG-BGB hat, weil Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumut- diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die der RV aus einer anderweitigen Anspruch genommenen Leistung erlangt, einImmer auf dem Laufenden: Gründungsmitglied, Bereits zum sechsten Mal inVerwendung Folge der nicht inMitglied im Bundesverband wären. der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider baren Vorkehrungen getroffen worden der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 4.3. Der RV hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen www.facebook.com/ Kooperation mittelständischer, wurde Karawaneunter 2019 schließlich als der Allianz selbständiger Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. Berücksichtigung des Zeitraums TOP-Reiseveranstalter zwischen der Rücktrittserklärung 1.3.KarawaneReisen Der RV weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschrif- Reiseveranstalter 8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden europäischer zertifiziert Reiseunternehmen (asr) ten (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalrei- und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten 8.1. Reiseunterlagen severträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch Der Kunde hat RV oder seinen Reisevermittler, über den der Kunde Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die die Pauschalreise gebucht hat, zu informieren, wenn der Kunde versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rück- die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, trittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet: nicht innerhalb der von RV mitgeteilten Frist erhält. sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, 8.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Flug-, Bahn-, Busreisen, Landarrangements CO 2 -Kompensation mit dem Anmeldung für unseren Lizenzierte Agentur der IATA, Mitglied im Verein insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu bis 31 Tage vor Reisebeginn 15 % a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Online-Emissionsrechner: monatlichen Newsletter: dem Dachverband der Pacific auch Ziff. 4). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag ab 30. - 21. Tag vor Reisebeginn 25 % Reisende Abhilfe verlangen. Asia Travel Association www.karawane.de/newsletter Fluggesellschaften (PATA) über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalbwww.karawane.de/myclimate von Geschäfts- ab 20. - 11. Tag vor Reisebeginn Unterlassung der Män40 % b) Soweit der RV infolge einer schuldhaften räumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen ab 10. Tag vor Reisebeginn 75 % gelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf am Abreisetag/bei Nichtantritt max. 90 % Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzanvorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im Mietwagen, Camper und Wohnmobile sprüche nach § 651n BGB geltend machen. letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. bis 31 Tage vor Reisebeginn 10 % c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich7141 dem Vertreter RV vor Ortinfo@karawane.de zur Kenntnis zu geben. Ist ein ab 30. - 11. Tag Reisebeginn % (0) Veranstalter: Karawane Reisen GmbH & Co. KG · Schorndorfer Str.vor149 · 71638 Ludwigsburg · Tel.25+49 2848-0des· E-Mail: 2. Bezahlung Steffen Albrecht, Georg Albrecht · Handelsregister ab 10. - 1 Tag vorStuttgart ReisebeginnHRA 200588 · USt-IdNr.: 75 % Vertreter des RV vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht Geschäftsführer: DE 146 126 684 Titelbild: © Tzido Sun, shutterstock.com 90 % geschuldet, sind etwaige Reisemängel an den RV unter der mit2.1. RV und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor am Abreisetag/bei Nichtantritt max. des Reisepreises geteilten Kontaktstelle des RV zur Kenntnis zu bringen. Über die Facebook “f ” Logo

2

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Reisen 170 Karawane Allgemeine Informationen

Once a year, go someplace you´ve never been before. Dalai Lama XVI

Über unser Unternehmen

Persönlichkeit

Nachhaltigkeit

Flexibilität

Bei uns finden Sie kein unpersönliches Callcenter und keine Telefonautomaten, sondern Sie werden ausschließlich von erfahrenen und begeisterten Reisefachleuten beraten, die sich bestens in den Zielgebieten auskennen. Wir lieben „unsere“ Destinationen, sind dort oft und gerne selbst unterwegs und haben viele Angebote persönlich für Sie getestet. Darunter sicher auch wenig bekannte Produkte, die kaum in anderen Programmen zu finden sind. Von Reisenden – für Reisende.

Wir sind uns unserer sozialen und ökologischen Verantwortung bewusst. Unsere Reisen in die Ferne bringen uns immer wieder mit den unterschiedlichsten Menschen und mit traumhafter Natur in Be­rührung. Damit diese wertvollen und einzigartigen Erfahrungen auch künftigen Generationen möglich sind, setzen wir in Kooperation mit unseren Partnern vor Ort auf nachhaltigen und fairen Tourismus. In manchen Regionen können Sie vor Ort die von lokalen Partnern unterstützen Projekte auch besuchen.

Mit unserem hochwertigen, vielfältigen Baustein-Programm zu fairen Preisen gestalten Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihren persönlichen Wünschen. Sollten Sie ein bestimmtes Angebot nicht in unserem Katalog finden, so können Sie dieses selbstverständlich über uns buchen. Wir kombinieren für Sie Rundreisen, Hotels, Mietfahrzeuge, Tagestouren, Ausflüge­ und Flüge­sinnvoll zu einer erlebnisreichen Gesamtreise. Egal ob Sie auf eigene Faust, mit privatem Guide oder in einer geführten Gruppe unterwegs sein möchten.

4

Allgemeine Informationen

Wir reisen aus Leidenschaft. Und mit großer Vorliebe in Länder und Regionen, die uns beson­ ders am Herzen liegen. Dort gerne auch abseits der üblichen Pfade. Um atemberaubende Land­ schaften oder grandiose Tierwelten zu erleben, exotische Gerüche und Gerichte zu probieren oder Menschen zu treffen, die eine fremde Kul­ tur leben. Wir kennen nicht die ganze Welt, sind aber für „unsere“ Destinationen ein führender Spezialist, der mit Erfahrung und Engagement Reiseträume in unvergessliche Traumreisen ver­ wandelt. Lassen Sie sich auf den nachfolgenden Seiten von unseren Ideen und Bildern inspi­ rieren. Wir freuen uns darauf, Sie bald begrüßen zu dürfen!

Service

Sicherheit

Ein starkes Team

Ihre Zufriedenheit ist uns das Wichtigste – Sie stehen im Mittelpunkt. Deshalb bieten wir ­Ihnen einen erstklassigen Service an, vor, wäh­ rend und nach Ihrer Reise. In den Zielgebieten arbeiten wir mit erfahrenen und verlässlichen Partneragenturen zusammen, die das Service­ angebot vor Ort garantieren und Ihnen oft auch deutschsprechend mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Bei uns sind Sie und Ihr Geld in sicheren Händen! Sowohl zur Ab­ ­ sicherung von Kun­ dengeldern wie im Bereich von Reisever­ sicherungen arbeiten wir mit renommierten und kompetenten Gesellschaften zusammen, die für eine schnelle und unkomplizierte Hand­ habung Sorge tragen.

Wir sind Mitglied einer der ältesten Reise­ veranstalter-Kooperation Europas, der Best of Travel Group. Bereits seit über 25 Jahren haben sich führende Fernreisespezialisten zum Vor­ teil ihrer Kunden zusammengeschlossen. So können wir Ihnen häufig besonders attraktive Konditionen anbieten oder aktuelle Reiseinfor­ mationen bieten, die uns über den ständigen Erfahrungsaustausch innerhalb der Gruppe erreichen.

Gute Gründe für Asien

Überwältigende Landschaften

Hochkulturen der Menschheitsgeschichte

Faszinierende Metropolen

Von den Eisriesen des Himalaya, tropischen Regenwäldern, majestätischen Vulkanen, faszinierenden Flussläufen bis hin zu den palmengesäumten Traumstränden thailändischer Inseln reicht die Palette eindrucksvoller Landschaften.

Asien, von den Küsten Kleinasiens bis zu den Inseln Japans, ist Heimat einer kaum überschaubaren Fülle an Hochkulturen. 78 Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes und 29 des Weltnaturerbes in den Ländern dieses Kataloges legen davon Zeugnis ab. Darunter sind so berühmte Namen wie das Taj Mahal in Indien, Komodo, die „Insel der Drachen“ und die Tempelanlagen von Borobudur in Indonesien, die Kaiserstadt Kyoto in Japan, die Tempel und Paläste von Angkor in Kambodscha, die Große Mauer und die Terrakotta-Armee Chinas oder die Altstadt von Hoi An in Vietnam.

Asiens spannende Stadtgeschichten, von uralt bis hypermodern. Ob Delhi, Bangkok, Saigon, Singapur, Hong Kong oder Tokyo – sie haben vieles gemeinsam: drangvolle Enge, preiswerte Einkaufsmöglichkeiten auf nie schlafenden Märkten, gigantische Wolkenkratzer, Verkehrschaos ohne Ende, prachtvolle Tempel und Oasen der Stille, grenzenloser Luxus und bittere Armut.

6

Allgemeine Informationen

Herzliche Gastfreundschaft

Kulinarische Genüsse – von süßsauer bis scharf

Platz für Abenteuer und Aktivitäten

Die Länder Asiens heißen Sie mit einem Lächeln willkommen. Freundlichkeit, Höflichkeit, Respekt, Toleranz und manchmal viel Geduld und Gelassenheit ebnen oft Wege und öffnen Türen.

Die asiatische Küche erwartet Sie mit einer unvergleichlichen Vielfalt zunächst oft fremdartig anmutender Köstlichkeiten. Schließlich liegt die Heimat vieler Gewürze in den Ländern Asiens.

Dschungelwanderungen, Bootsfahrten, Trekkingtouren, Geländewagenfahrten, und vieles mehr – Asien kann Ihnen von Luxusreisen bis zu Reisen mit Expeditionscharakter alles bieten.

Allgemeine Informationen

Internationale Flugverbindungen 10-11 Landkarte mit Klimatabellen 12-13 Ein Blick nach Asien 154-155 Einreisebestimmungen 156-161 Reisebedingungen 161-162

Segelkreuzfahrt Südmyanmar Best of Myanmar Myanmar Hautnah-Reise Get close to ancient Myanmar Flusskreuzfahrt RV Pandaw II

Unsere Reisekombinationen

Thailand

Vietnam

Malaysia & Borneo

Vietnam und Kambodscha Flusskreuzfahrt RV Mekong Pandaw Laos, Vietnam und Kambodscha Laos und Kambodscha hautnah Kambodscha und Myanmar Vietnam, Kambodscha und Thailand China und Vietnam

Sapa mit dem Fanxipan Express Kreuzfahrt durch die Halong-Bucht Best of Vietnam Vietnam Hautnah-Reise UNESCO Welterbe Tour

16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29

33 33 34-35 36-37 38-39

Kambodscha

Best of Kambodscha 43 Streifzug durch Kambodscha 44-45 Angkor, das Juwel Asiens 46 Küstenzauber und Hauptstadtflair 47

Laos

Best of Laos Im Land der Stille und Gelassenheit Luang Say Cruise Die Schätze von Südlaos Flusskreuzfahrt RV Mekong Pearl

8

Myanmar

Inhaltsverzeichnis

51 52-53 54 55 56-57

Best of Thailand Thailand Hautnah-Reise Nordthailand mit dem Mietwagen erfahren Thailand zum Kennenlernen Dschungel Safari im Khao Sok Nationalpark West Coast Thailand Adventure Islandhopping im Südwesten von Thailand

Best of Malaysia Mietwagenreise mit Badestopp auf Redang Island Mietwagenreise mit Badeverlängerung auf Langkawi Borneo River Safari Tabin Wildlife Experience in Borneo Zu Gast bei Naturvölkern und Orang-Utans in Borneo

Indonesien

Java & Bali zum Kennenlernen Best of Bali Tempelwelten zwischen Vulkanen und Reisfeldern Java – Bali Hautnah-Reise Java & Sulawesi – Die Geschichte zweier Inseln Segelkreuzfahrt nach Komodo Natur und Kultur in Nordsumatra Insel Lombok – versteckte Paradies Abenteuer Komodo

Sri Lanka

Best of Sri Lanka Sri Lanka Hautnah-Reise Naturreise Sri-Lanka

61 62-63 64-65 66-67 68-69

73 74-75 76-77 78 79 80 81

85 86 87 88 89 90-91

95 96 97 98-99 100 101 102 103 103

107 108-109 110-111

Ein Wort zum Buchungsvorgang Vor Ihnen liegt eines der ausführlichsten Angebote für Asien. Sollten Sie jedoch ein bestimmtes Angebot nicht in unserem Katalog finden, so können Sie dieses selbstverständlich dennoch über uns b ­ uchen. Es gibt kaum einen Reisewunsch, den wir nicht erfüllen können. Häufig k­ önnen wir Preisvorteile in Ihrem Interesse anwenden, die nur für Pauschal­reisen gelten. Buchen Sie deshalb Ihre Reise als Gesamt­leistung bei uns, also mit Flug und allen Landarrangements.

Webcodes und Internet Bei jeder Reise bzw. Reiseleistung in diesem Katalog finden Sie in der Preisspalte einen sogenannten „Webcode“. Geben Sie diesen in das Suchfeld auf unserer Homepage ein und Sie gelangen direkt zu der Reisebeschreibung. Im Internet finden Sie außerdem alle Kataloge zum Online-Blättern und weitere Informationen zu unserem Unternehmen und zu den Reisen.

Gültigkeit des Kataloges Vom 01.11.2019 bis 31.10.2020, falls nicht anders angegeben. Dieser Katalog verliert seine Gültigkeit mit dem Erscheinen des Kataloges 2021.

Indien

Best of Nordindien Goldenes Dreieck trifft Rajasthan Dem Tiger auf der Spur Rajasthan’s magnificent colours Südindien - Wunderland Karnataka Tempel, Tee und Tiger

Nepal

Best of Nepal Wo die Berge in den Himmel wachsen

Bhutan

Best of Bhutan Von Ost nach West durch das Königreich Bhutan

Japan

Japan City Tours Best of Japan Fuji – Tradition und Moderne The Taste of Japan

China

Zauberhaftes Südchina Best of China Naturwunder und Metropolen

Unsere Symbole 115 116-117 118-119 120 121 122-123

127 128-129

Deutschsprechende Reiseleitung

Schiffspassage

Englischsprechende Reiseleitung

Mietwagenreise

Feste Unterkünfte (z.B. Hotel, Lodge, B&B)

Campingreise/ Campingübernachtungen

Nationaler/internationaler Flug eingeschlossen

Unsere Tipps und Specials Hier können Sie sparen! Wichtige Information zum Produkt!

133 134-135

Hinweis z.B. auf kostenfreie Zusatzleistungen!

Abkürzungen 139 140-141 142-143 144-145

In diesem Katalog finden Sie folgende Abkürzungen für Verpflegungsleistungen und Unterbringung: Ü = Übernachtung F = Frühstück M = Mittagessen A = Abendessen HP = Halbpension VP = Vollpension EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer NP = Nationalpark

149 150-151 152-153 © Copyright

Mobilitätshinweis Auf unseren Reisen werden Transportmittel wie Flugzeuge, Busse, Kleinbusse, Geländewagen, Schiffe und Boote genutzt. Die Übernachtungen erfolgen in verschiedenartigen Unterkünften. Da wir weder im öffentlichen Raum noch bei den Transportmitteln und Unterkünften eine durchgängige Barrierefreiheit garantieren können, sind unsere Reisen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und anderen Handicaps im Allgemeinen nicht geeignet. Daher ist es wichtig, dass Sie uns über Ihre eingeschränkte Mobilität im Vorfeld Ihrer Reisebuchung informieren. Gerne beraten wir Sie und klären zusammen, ob für die gewünschte Reise ein reibungsloser Ablauf möglich ist.

BEST OF TRAVEL GROUP GbR, Geldern. Alle Rechte,­auch die des Nachdrucks in Auszügen, der foto­mechanischen Wiedergabe, oder ähnlichem Wege (Fotokopieren, Mikrokopie) und deren Speicherung oder Verbreitung in Datenverarbeitungsanlagen und der Übersetzung bleiben der BEST OF TRAVEL GROUP GbR vorbehalten.

Der Umwelt zuliebe: Die Innenseiten dieses Katalogs wurden gedruckt auf 100% Recyclingpapier, ausgezeichnet mit dem Blauen Engel.

Liebe Reisende, Wählen Sie für Ihren Flug um die halbe oder ganze Welt aus unserem Angebot aus. Wir bieten Ihnen, egal ob Economy, Premium Economy, Business oder First Class, attraktive Flugpreise sowie preiswerte Flugpässe und Inlandsflüge. Wir beraten Sie gerne. Fragen Sie Ihren Best of Partner nach den jeweils günstigsten Flugpreisen, natürlich auch für weitere Fluggesellschaften. Insbesondere in V ­ erbindung mit der Buchung eines Landarrangements erhalten Sie a ­ ttraktive Flugangebote!

Doha

Dubai

Abu Dhabi

N

E AF

)

nd

la

i ha

) ka

an

) am

n)

sie

e on

)

al

ep (N

) ia ys la

r pu

a (M

) ha

sc

d bo

m

a (K

) os

LUFTHANSA

✔

CATHAY PACIFIC

✔

Zürich via Frankfurt

(T

✔

✔

✔

✔

¡

✔

✔

¡

¡

) en

✔

tn

ng

d (In

✔

du

✔

¡

✔

¡

¡

¡

¡

¡

a) in

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

) ar

m

n a nh (L ya n) H L m Ch e g en (M ie pa o n rt Pe ur o di k E G u r o a n V I ( a d n u ( b J a o L n I l K rt ( U p Z i ia m k h g o e m bu ch n kf i( FL ss an am ün üric LUG ang olom elh ano ong ka ath uala ejin hno inga kio ient ang rli AB Be Dü Fr Z M B H F C D H H K K B P S To V Y Ja

rf

L ri (S

¡

EMIRATES

✔

✔

ETIHAD AIRWAYS

✔

✔

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡*

¡

¡

¡*

¡*

* über AUH + BKI

✔

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡*

¡

* über DOH + BKK

✔

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

✔

¡

¡

¡

THAI AIRWAYS

✔

✔

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

VIETNAM AIRLINES

✔

✔

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

¡

via Dubai

via Abu Dhabi

QATAR AIRWAYS via Doha

SINGAPORE AIRLINES

✔

✔

✔

Flugziel: ✔ =nonstop Verbindung

¡

¡

¡ =Umsteigeverbindung

Anschlussflüge (innerdeutsch, Schweiz, Österreich) und innerdeutscher Zug zum Flug von vielen Städten möglich.

10

Allgemeine Informationen – Internationale Flugverbindungen

Bejing Tokio Shanghai Delhi

Kathmandu Kolkata

Hanoi

Mumbai

Yangon Chennai

Hong Kong

Vientiane Bangkok Phnom- Penh Ho-Chi-Minh-City

Colombo Kuala Lumpur Singapore

Jakarta Denpasar

E

PS

OP ST

G LÜ SF

EN

US HL

C

S AN

M

N

LE

EI

G UN

K

ER

M BE

ab Singapur/Bangkok mit asiatischen Partnerairlines Anschlussflüge z.B. nach Kuala Lumpur, Yangon, Phnom Penh, Hanoi, Ho Chi Minh City

Miles & More

Mit der Premium Economy Class bietet Ihnen Lufthansa zukünftig auf allen Langstrecken ein neues Reiseerlebnis. Sie genießen mehr Sitzkomfort, mehr Service und mehr Extras. So reisen Sie rundum entspannt – am Boden wie an Bord.

Hong Kong

innerhalb Asiens u.a. auch nach Ho Chi Minh City/Da Nang (Vietnam), Siem Reap (Kambodscha), Phuket/Chiang Mai (Thailand), Penang/Kota Kinabalu (Malaysia), Bali-Denpasar/Jakarta/Surabaya (Indonesien) und Shanghai (China)

Oneworld

Cathay Pacific bietet Ihnen eine komfortable Premium Economy Class auf vielen Langstreckenflügen.

Dubai Bangkok Singapur

via Dubai u.a. auch nach Ho Chi Minh City (Vietnam), Siem Reap (Kambodscha), Luang Prabang (Laos), Phuket/Koh Samui/Krabi/Chiang Mai (Thailand), BaliDenpasar (Indonesien), Shanghai (China) und Mumbai/Hyderabad/Ahmedabad/Kolkata/Chennai/Kochi/Bangalore/Trivandrum (Indien)

Skywards

Auf Teilstrecken können Sie mit dem Airbus A380 fliegen (ab Frankfurt/München/Düsseldorf, Zürich). Chauffeur- Service in Business- und First-Class. Genießen Sie an Bord das besondere Entertainment-Programm ICE (über 2.500 Kanäle und WLAN). 5 wöchentliche Abflüge ab drei deutschen Flughäfen – zweimal täglich ab Frankfurt und München, einmal täglich ab Düsseldorf. Täglich ab Zürich.

Abu Dhabi

via Abu Dhabi u.a. auch nach Ho Chi Minh City (Vietnam), Phuket (Thailand), Bali-Denpasar (Indonesien), Shanghai/Chengdu (China) und Ahmedabad/­ Bangalore/Chennai/Hyderabad/Jaipur/Kozhikode/Mumbai/Trivandrum (Indien)

Etihad Guest

Doha

via Doha u.a. auch nach Ho Chi Minh City (Vietnam), Phuket (Thailand), BaliDenpasar (Indonesien) & Shanghai (China)

Oneworld

Qatar Airways ist eine der am schnellsten wachsenden Airlines der Welt und wurde im Rahmen der Skytrax Awards 2016 mit den Titeln beste Business Class und beste Business Lounge der Welt ausgezeichnet. Fliegen Sie mit Qatar Airways und genießen Sie 5-Sterne Service und Komfort sowie bis zu 3.000 Entertainment-Optionen.

Singapur

innerhalb Asiens u.a. auch nach Ho Chi Minh City/Danang (Vietnam), Siem Reap (Kambodscha), Mandalay (Myanmar), Luang Prabang (Laos), Chiang Mai/Phuket/Koh Samui (Thailand), Langkawi/Penang/Kuching/Kota Kinabalu (Malaysia) und Bali-Denpasar/Yogyakarta (Indonesien)

Miles & More

Besonders guter Service und hochwertige Ausstattung. Mehrfach ausgezeichnet in den Bereichen Service, Technik und Komfort. 24x wöchentlich ab Deutschland und 7x ab Zürich nach Singapur und von dort aus weiter nach ganz Asien.

Bangkok

innerhalb Asiens u.a. auch nach Ho Chi Minh City (Vietnam), Hat Yai/Koh Samui/Krabi/Khon Kaen/Phuket/Surat Thani/Ubon Ratchathani/Udon Thani (Thailand) und Bali-Denpasar/Yogyakarta (Indonesien)

Miles & More

Direktverbindung: Frankfurt – Bangkok täglich mit dem Airbus A380, München – Bangkok täglich mit der Boeing 747-400. Direktverbindung täglich ab Zürich mit der Boeing 777-300. Von Bangkok weiter nach ganz Asien.

Hanoi

innerhalb Asiens u.a. auch nach Da Nang (Vietnam), Siem Reap (Kambodscha), Luang Prabang (Laos) und Shanghai/Chengdu/Kunming/Guangzhou (China), Nonstopflug auch von Frankfurt nach Ho Chi Minh City

Lotus Miles (Skyteam)

Bei Buchung der Inlandsflüge zusammen mit der Langstrecke auf einem Ticket, sind diese wesentlich kostengünstiger, so dass bis zu 50 % gespart werden kann. Für Gabelflüge und den ersten Stopover werden keine zusätzlichen Gebühren berechnet.

Ho Chi Minh City

Alle Angaben Stand: August 2019 (Änderungen vorbehalten)

12

Allgemeine Informationen

Bangkok 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

240 160 80 0 Dec

Jakarta 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

Jan

°C 20 10 0 -10

Jan

30 20 10 0

240 160 80 0 Dec

20 10 0 -10

Jan

20 10 0 -10

Jun Jul Paro 345 430

mm

°C

240 160 80 0

30 20 10 0

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

240 160 80 0 Dec

Jun Jul

mm 240 160 80 0 Dec

Beijing

mm

Dec

Jun Jul

mm

Kathmandu

240 160 80 0 Dec

Jun Jul

Jan

mm

Mandalay 30 20 10 0

Colombo

mm

Jan

Jun Jul

Jun Jul

Jan

Dec

Delhi

mm

Jun Jul

240 160 80 0 Dec

Kuala Lumpur 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mm 240 160 80 0 Dec

Saigon

mm 240 160 80 0 Dec

Phnom Penh

Jan

30 20 10 0

30 20 10 0

mm

°C

240 160 80 0

30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mm 240 160 80 0 Dec

Vientiane

Jan

Dec

Tokyo

°C 20 10 0 -10

Jun Jul

mm

Jan

Jun Jul

240 160 80 0

mm

Dec

240 160 80 0

Unsere Reisekombinationen Asiatische Vielfalt erleben

14

Allgemeine Informationen

privat | gemeinsam | gefĂźhrt

Drachen, Mythen & Khmer Auf einen Blick • 16 Tage Privatreise ab Hanoi bis Siem Reap • min. 2 Personen • Tagesausflug ins Mekongdelta • Besichtigung der faszinierenden AngkorTempel Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi. Morgens Ankunft und Transfer zum Hotel. Ihr Zimmer steht Ihnen direkt nach Ankunft zur Verfügung. Um 14.00 Uhr beginnen Sie mit einer Wanderung entlang der Bahnschienen von Hanoi. Genießen Sie diese originelle Szene bei einem Spaziergang entlang der engen Gassen bis hin zur Stadtinsel. Nach einer Besichtigung der Obstgärten lassen Sie sich Seite an Seite mit den Einheimischen im Zug zurück ins Geschehen von Hanoi bringen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: Hilton Garden Inn Hanoi. 2. Tag: Hanoi (F). Ihre Stadtbesichtigung beginnt mit dem Besuch des Völkerkundemuseums (montags und am vietnamesischen Neujahr geschlossen). Sie fahren weiter zum Hoan Kiem See, auf dessen kleiner Insel eine winzige Schildkrötenpagode steht. Anschließend spazieren Sie durch die Altstadt, ein faszinierendes Netzwerk schmaler Gassen und Ladenhäuser. 3. Tag: Hanoi – Halongbucht (F/M/A). Fahrt zur Halongbucht. An Bord eines traditionellen Holzbootes kreuzen Sie durch die Bucht

16

Rundreisen Kambodscha - Vietnam

und lassen bizarre Kalksteinfelsen an sich vorbeiziehen. Sie besuchen ein Fischerdorf und passieren spektakuläre Kalksteinhöhlen. Zurück an Bord haben Sie Zeit, gemütlich auf dem Sonnendeck zu entspannen. Ü: an Bord der Bhaya Classic. 4. Tag: Halongbucht – Hanoi – Hoi An (F). Begrüßen Sie den Tag mit einer Einheit Tai Chi auf dem Sonnendeck und genießen Sie dabei den Sonnenaufgang über der Bucht. Nach dem Frühstück besuchen Sie das schwimmende Dorf Cua Van. Mittags werden Sie zurück zum Tuan Chau Marina Hafen gebracht. Transfer zum Flughafen von Hanoi für Ihren Flug nach Danang. Von hier werden Sie nach Hoi An gebracht. 2 Ü: Hoi An Historic Hotel. 5. Tag: Hoi An (F). Auf einem Rundgang entdecken Sie das malerische Hoi An zu Fuß. Die Besichtigung eines Privathauses, der Pagode und der berühmten Japanischen Brücke stehen auf Ihrem Programm, bevor Sie am Nachmittag etwas ganz Besonderes erleben - eine Scooterfahrt! Zusammen mit Ihrem Guide besuchen Sie verschiedene Familien und lernen mehr über deren Alltag und deren Gepflogenheiten. 6. Tag: Hoi An - Hue (F). Auf dem Weg nach Danang fahren Sie am Marmorgebirge vorbei, fünf Felsenhügel, die scharf aus den umgebenen Reisfeldern hervorstechen. In Danang besuchen Sie das Cham-Museum, bevor es über den Wolkenpass zur alten Kaiserstadt Hue geht. Alte Tempel, kaiserliche Bauten und Gebäude im französischen Stil zeugen noch von dieser Zeit. Einen ersten Eindruck

vermittelt das kaiserliche Grab des Tu Duc. Den Abschluss bildet ein Bummel über den quirligen Dong Ba Markt. Ü: Mondial Hue Hotel. 7. Tag: Hue - Saigon (F). Eine Bootsfahrt auf dem „Parfümfluss“ bringt Sie zunächst zur Thien Mu Pagode, die über dem Fluss thront, bevor Sie die kaiserliche Zitadelle mit der verbotenen Stadt besuchen. In dem großen Komplex gibt es viel zu sehen - das Ngo Mon Tor, den Thai Hoa Palast und die Hallen der Mandarine. Anschließend Transfer zum Flughafen und Flug nach Saigon, einer Stadt, in der traditionelles und modernes Lebens zusammentreffen. 4 Ü: Eden Star Saigon. 8. Tag: Saigon (F). Bei Tagesanbruch machen Sie sich auf den Weg und erleben, wie die Stadt um Sie herum erwacht. Nach einem typisch vietnamesischen Eiskaffee in einem der schönsten Parks Saigons nehmen Sie ein traditionelles Frühstück im Dim Sum Shop ein. Später besichtigen Sie den Einheitspalast, die Jadekaiser-Pagode und die Notre Dame Kathedrale. Bewundern Sie das verzierte Rathaus und schlendern Sie über den zentralen Ben-Thanh-Markt. Mit einem Radtaxi werden Sie abgeholt und fahren am Ufer des Saigon Flusses entlang. 9. Tag: Ausflug ins Mekong Delta (F). Ihr Tagesausflug führt Sie in das Herz des Mekong Deltas zu der kleinen Stadt Cai Be mit der eleganten Neo-Romanischen Kathedrale im Stadtzentrum. Mit einem Boot entdecken Sie die Dörfer am Flussufer, in denen die Anwohner traditionelle Desserts wie beispielsweise getrock-

Diese kontrastreiche Reise beginnt in Hanoi, in der Hauptstadt Vietnams und führt Sie weiter in die malerische Inselwelt der Halongbucht. Von der Küste geht es über die Marmorberge und den Wolkenpass ins reizvolle Hoi An sowie in die alte Kaiserstadt Hue. Sie entdecken die pulsierende Metropole Saigon mit seiner kolonialen Vergangenheit und das farbenfrohe Mekong Delta. In Kambodscha angekommen, erwarten Sie die Höhepunkte Phnom Penhs und die Besichtigung der weltberühmten Tempelstadt Angkor in Siem Reap.

nete Longan-Früchte und Reispfannkuchen für den Verkauf herstellen. Die Reise führt Sie weiter entlang des mächtigen Mekongs in enge Wasserwege und durch grüne Obstplantagen. 10. Tag: Saigon (F/A). Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nach Einbruch der Dunkelheit wird die Stadt so richtig lebendig. Erkunden Sie die Millionenstadt mit einer Vintage Vespa. Vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten fahren Sie zu lokalen Restaurants, um dort leckere Meeresfrüchte zu kosten. 11. Tag: Saigon – Phnom Penh (F). Transfer zum Flughafen für Ihren Flug nach Phnom Penh in Kambodscha – einer chaotischen, pulsierenden und garantiert faszinierenden Stadt. Nach einer kurzen Begrüßung am Flughafen werden Sie zum Hotel gebracht. 2 Ü: Double Leaf Boutique Hotel. 12. Tag: Phnom Penh (F). Zunächst erhalten Sie einen Einblick in das kulturelle Erbe von Kambodscha und besuchen den Königspalast, der auch heute noch als offizielle Residenz des Königs dient, die Pagode des smaragdgrünen Buddhas und das Nationalmuseum mit seinem großen Bestand an Khmer-Kunst. Statten Sie schließlich dem modernen Phnom Penh einen Besuch ab und unternehmen einen Rundgang durch einen der großen Märkte. Am Nachmittag besuchen Sie die Killing Fields und das Tuol Sleng Museum, welche an die grausame Vergangenheit Kambodschas erinnern. 13. Tag: Phnom Penh – Siem Reap (F). Auf dem Landweg geht es weiter nach Siem

Reap. Sie werden am Spinnenmarkt vorbeikommen, wo man große behaarte Spinnen zum Verzehr kaufen kann. Anschließend besichtigen Sie die Naga-Brücke, eine imposante Steinbrücke aus der Angkor-Periode, die auch heute noch völlig intakt ist. 3 Ü: Tara Angkor Hotel. 14. Tag: Siem Reap (F). Als größter und am besten erhaltener Tempel der Gesamtanlage Angkor beeindruckt Angkor Wat durch seine gewaltigen Dimensionen. Lassen Sie sich auf Ihrem Rundgang von den zahlreichen kunstvollen Reliefs faszinieren. Im Anschluss besichtigen Sie den BanteaySamre-Tempel und den Banteay-Srey-Tempel, welcher als ein Juwel der klassischen KhmerKunst gilt. Erleben Sie am heutigen Abend den Sonnenuntergang über den Angkor-Tempeln. 15. Tag: Siem Reap (F). Ihren vorletzten Tag der Rundreise beginnen Sie mit der Festungsstadt Angkor Thom und ihren antiken Monumenten wie dem Staatstempel Bayon und den lächelnden Gesichtertürmen. Die Tempelanlage Ta Prohm, die der Dschungel noch fest im Griff hat, ist ihre nächste Station. Ihnen bietet sich daher wohl ein Anblick wie bei der ersten Entdeckung der Tempel. Sie beenden Ihre heutige Tour mit der Besichtigung der Tempel der Roluos-Gruppe, einige der bedeutendsten Khmer-Tempeln. 16. Tag: Siem Reap(F). Transfer zum Flughafen von Siem Reap für Ihre individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

3.785

2.868

01.05.2020 - 31.10.2020

3.612

2.784

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, 14 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord einer Dschunke in der Halongbucht, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 119

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 82239

Rundreisen Kambodscha - Vietnam

17

Mit den PANDAW-Schiffen auf dem Mekong wenn die Dörfer entlang des Flusses langsam an Ihnen vorbeiziehen. Während der Cocktail Stunde am Abend findet eine traditionelle Tanzvorführung statt! Gemeinsam mit der Crew können Sie Ihren ersten Abend an Bord fröhlich ausklingen lassen. 7 Ü: an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie.

Auf einen Blick • 8 Tage Flusskreuzfahrt ab Saigon bis Siem Reap oder umgekehrt • min. 10, max. 56 Personen • geruhsame Kreuzfahrt durch das Mekong-Delta • Besuch von Dörfern im ländlichen Kambodscha Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Saigon – My Tho – Ben Tre (Start: 10.00 Uhr; M/A). Individuelle Anreise nach Saigon. Treffpunkt um 10.00 Uhr im Intercontinental Asiana Saigon Hotel. Fahrt mit dem Bus nach My Tho, dem wichtigsten Handelsplatz im Mekong-Delta. Einschiffung auf Ihr PANDAW Schiff und Kabinenbezug. Am Mittag erfahren Sie bei einem Vortrag einiges über das Leben im Mekong Delta. Während der Fahrt gewinnen Sie einen ersten Eindruck dieser geruhsamen Reiseart,

18

2. Tag: Ben Tre (F/M/A). Der Tag beginnt einer Bootsfahrt in traditionellen Sampans durch Mangroven und Bambushaine zu den Obstgärten von Ben Tre. In diesen sind lokale Handwerker am Arbeiten und laden Besucher in ihre Häuser für Tee, Früchte und Honigprodukte ein, die aus eigener Produktion stammen. In diesem Gebiet sind auch viele unterschiedliche Vogel­ arten zu Hause. Vor dem Mittagessen fahren Sie mit einer Pferdekutsche durch diese üppige Landschaft. Später legt das Schiff vor der Insel Cho Lach an, um dort den Einblick in eine Töpferei, die Landwirtschaft und Gastfreundschaft im Mekong Delta zu erhalten. Außerdem erhalten Sie eine Lektion zur Herstellung der traditionellen vietnamesischen Crêpes - Banh Xeo. 3. Tag: Con Phuoc Island (F/M/A). Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus zur grünen Oase „Gao Giong“ mit seinem Vogelschutzgebiet. Sie durchqueren die Kanäle des Parks mit einem Ruderboot, um tausende von Störchen und Reihern in dieser herrlichen Landschaft aufzuspüren. Nach der Rückkehr zu Ihrem PANDAW Schiff fahren Sie weiter stromaufwärts nach Con Phuoc Island. Das Schiff ankert in einem kleinen Kanal vor der Insel. Sie gehen an Land, um die Insel bei Xi Loi zu erkunden. Sie besuchen eine Korbfabrik, die 100 Jahre alte ­katholische Kirche, sowie lokale Holzhandwerker.

Kreuzfahrten Vietnam - Kambodscha

4. Tag: Die Kambodschanische Grenze (F/M/A). Am Nachmittag erkunden Sie das labyrinthartige Kanalsystem rund um Tan Chau, um einen taoistischen Tempel zu besuchen. Weiter geht es durch lokale Dörfer, um den Einheimischen zu helfen, ihre Felder zu bewirtschaften und zu einer Fischzucht. Nun nähern Sie sich der Grenze­ Kambodschas. Die Grenzübergangsformalitäten nehmen den größten Teil des Nachmittags in Anspruch und während dieser Ruhephase können Sie mehr über das Leben und Arbeiten der Crew an Bord erfahren. 5. Tag: Phnom Penh (F/M/A). Die Fahrt nach Phnom Penh, vorbei am Royal ­Palace und der geschäftigen Corniche, ist der Höhe­punkt jeder Mekong-Reise. Wir liegen direkt im Stadtzentrum und Sie können praktisch überall laufen. Vormittags unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Phnom Penh, auf der Sie den Königspalast und die Silberpagode, gefolgt vom Nationalmuseum mit seiner wunderbaren Sammlung von angkorianischen Statuen besichtigen. Am Nachmittag können Sie optional die Killing Fields und das Genocide Museum besuchen oder mit einem Tuk-Tuk das Flussufer erkunden und den Nachmittag mit einem High Tea im Raffles Hotel abschließen. Übernachtung im Phnom Penh Stadthafen mit seinen lebhaften Bars, Restaurants und Nachtleben. 6. Tag: Die Seideninsel Koh Okhna Tey (F/M/A). Der heutige Tag beginnt an Bord des Expeditionsschiffes, der PANDAW Explorer. Es geht diesmal den Tonle Fluss flussaufwärts, um nach Koh Okhna Tey zu kommen. Ein Besuch auf dieser sogenannten „Seideninsel“ zeigt Ihnen den

Es gibt selten einen faszinierenderen Fluss als den Mekong. Und es kann kaum einen größeren kulturellen Gegensatz geben als den zwischen der ­Lebendigkeit des Mekongdeltas in Vietnam und der Ruhe Kambodschas. Eine Flussfahrt zwischen Saigon und Siem Reap ist eine ausgesprochen komfortable Möglichkeit, drei bedeutende Ziele in einer Reise zu erleben: Saigon, Phnom Penh und die fantastischen Tempelanlagen von Angkor in Siem Reap (als zubuchbares Anschlussprogramm).

©Pandaw River Cruises

gesamten Seidenherstellungsprozess von den Raupen bis hin zur fertigen Arbeit der Weber. Außerdem erhalten Sie einen Einblick in die Kampfkunst der Khmer von Bokator. Zurück auf dem Schiff fahren Sie den Fluss wieder flussabwärts, um die Fahrt auf dem Mekong fortzusetzen. Am Abend können Sie an einem Vortrag über Angkor und die Khmer Kultur teilnehmen. 7. Tag: Tempelschönheiten und ein Besuch im Chiro Dorf (F/M/A). Bei Sonnenaufgang fahren Sie zum Tempel Wat Hanchey, der auf einem kleinen Hügel neben dem Mekong thront und von hier aus ein faszinierender Panorama-Blick über den Mekong und die umliegenden Reisfelder genossen werden kann. Ihr Schiff führt Sie weiter flussabwärts nach Kampong Cham, wo Sie nach dem Mittagessen mit dem Bus zum „OBT Chiro Village“ fahren. OBT ist eine nicht staatliche Organisation, die sich der Erziehung und Förderung der im Dorf Chiro lebenden Kinder widmet. Hier werden

die Fähigkeiten und Kenntnisse über z.B. Kunststoffrecycling, Bienenzucht, Landwirtschaft und handwerkliche Fertigkeiten der einheimischen Kinder gefördert und verbessert. Der Tag wird mit einem Besuch des Tempels Wat Nokor Bachey abgerundet. Dieser stammt aus der Zeit von Jayarvaman VII und unterscheidet sich von vielen anderen Tempel, da er komplett aus schwarzem Sandstein erbaut ist. 8. Tag: Kampong Cham - Siem Reap (F; Ende: ca. 14.00 Uhr). Ausschiffung gegen 8.00 Uhr. Busfahrt (Fahrtzeit ca. 5 Std.) über Kampong Thom nach Siem Reap, Ankunft am Nachmittag am Victoria Angkor Resort & Spa. Getränke und ein Lunchpaket werden während der Busfahrt serviert. Gerne stellen wir Ihnen, im Anschluss an die Flusskreuzfahrt, Ihr persönliches Verlängerungsprogramm in Siem Reap zusammen, um die weltberühmten Tempel von Angkor zu besuchen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: 2019 02.11. 10.11.* 16.11. 24.11.* 30.11. 07.12.* 21.12.* 22.12.* 28.12. 29.12. 2020 04.01.* 05.01* 11.01. 12.01. 19.01.* 25.01. 26.01. 01.02* 02.02.* 08.02. 09.02. 15.02.* 16.02.* 22.02. 23.02. 29.02.* 01.03.* 07.03. 08.03. 14.03.* 15.03.* 21.03. 22.03. 28.03.* 29.03.* 04.04. 05.04. 11.04.* 12.04.* 18.04. 04.07.* 11.07. 12.07. 18.07.* 19.07.* 25.07. 26.04. 01.08.* 02.08.* 08.08. 09.08. 15.08.* 16.08.* 22.08. 23.08. 29.08.* 30.08.* 05.09. 06.09. 12.09.* 13.09.* 19.09. 20.09. 26.09.* 27.09.* 03.10. 04.10. 10.10.* 11.10.* 17.10. 18.10. 24.10.* 25.10.* 31.10. *=umgekehrter Reiseverlauf. Bustransfer am 1. Tag von Siem Reap nach Kampong Cham eingeschlossen. Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

3.271

2.568

3.943

3.151

Hauptdeck 01.11.2019 - 31.10.2020 Oberdeck 01.11.2019 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge: Hafengebühren pro Person

€ 58

Leistungen: Flusskreuzfahrt mit der RV MEKONG PANDAW oder der RV TONLE PANDAW flussaufoder flussabwärts*, englischsprechende lokale Reiseleitung, Transfers, 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie, Trinkgelder an Bord (nur teilweise inkludiert), lokale Getränke, WLAN, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: importierte Getränke, weitere Trinkgelder für Reiseleiter und Landleistungen, Transfers bei An- und Abreise, Visum. Teilnehmer: min. 10 (bis 4 Wochen vor Abreise), max. 56.

©Pandaw River Cruises

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 13688

Kreuzfahrten Vietnam - Kambodscha

19

Indochina entdecken Auf einen Blick • 18 Tage Privatreise ab Luang Prabang bis Siem Reap • min. 2 Personen • Höhlen und Wasserfälle in Laos • UNESCO Weltkulturerbe in Vietnam und Kambodscha Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Luang Prabang. Ankunft in Luang Prabang. Sie besichtigen Luang Prabang mit seinen historischen Tempeln und kolonialen Gebäuden und statten dem Wat Visoun (Wat Wisunalat) einen Besuch ab. Nach dem Besuch des Wat Aham steht der Wat Xieng auf dem Programm, die Krönung aller Klöster und Tempel der Stadt. Am Abend können Sie den Sonnenuntergang vom Phou Si Berg aus bestaunen. 3 Ü: Parasol Blanc Hotel o.ä. 2. Tag: Luang Prabang (F). Bummeln Sie über den lokalen Markt. Das Nationalmuseum (Königspalast) bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte von Laos. Des Weiteren besuchen Sie die heiligste Buddha-Statue des Landes, den Ho Pha Bang. Anschließend Besichtigung des Wat Mai und der faszinierenden Kuang-Si Wasserfälle mit ihren türkisblauen Naturpools. Besuchen Sie ein auf dem Weg gelegenes Dorf, bevor Sie auf dem Landweg zurück nach Luang Prabang gebracht werden. 3. Tag: Luang Prabang (F/M). Die „Living Lands Farm“ ist ein Gemeinschafts-

20

unternehmen und ein Bio-Bauernhof, der von einem lokalen Team betrieben wird. Als Teil einer kleinen Gruppe werden Sie durch alle 13 Schritte des Reisanbaus geführt. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. 4. Tag: Luang Prabang - Hanoi (F). Heute lernen Sie die traumhafte Natur Laos‘ bei einer Exkursion auf dem Wasserweg zu den Tham Pak Ou-Höhlen kennen. In diesen mystischen Höhlen befinden sich zahlreiche Buddha-Darstellungen in ganz unterschiedlichen Stilrichtungen. Anschließend besichtigen Sie ein Dorf mit Heimwebereien (Ban Xang Khong). Am Abend Transfer und Flug nach Hanoi. 2 Ü: Flower Garden Hotel o.ä. 5. Tag: Hanoi (F). Besichtigung des Museums für Völkerkunde (montags und am vietnamesischen Neujahr geschlossen). Sie besuchen anschließend den Literaturtempel und den Ho Chi Minh-Denkmalkomplex. Spazieren Sie am Ho Chi Minh-Mausoleum vorbei, dass den einbalsamierten Körper von Ho Chi Minh enthält (nur von außen). Im Anschluss geht es weiter zur kleinen Einsäulenpagode und dem Hoan Kiem See, auf dem sich eine winzige Schildkrötenpagode befindet. 6. Tag: Hanoi - Halong (F/M/A). Sie verlassen Hanoi in Richtung der malerischen Bucht von Halong. Mit einem Beiboot werden Sie zu Ihrem komfortablen Kreuzfahrtschiff gebracht. Lassen Sie sich während des Mittagessens von der magischen Halong Bucht verzaubern. Ü: an Bord der Bhaya Classic.

Rundreisen Laos - Vietnam - Kambodscha

7. Tag: Halong - Hanoi - Danang - Hoi An (F). Beginnen Sie den Tag mit einem entspannten Frühstück während des Sonnenaufgangs. Bevor das Schiff in Richtung Hafen steuert haben Sie die Möglichkeit eine wunderschöne Kalkstein-Grotte zu besuchen. Anschließend Transfer zum Flughafen für Ihren Flug nach Danang. Transfer zu Ihrem Hotel in Hoi An. 3 Ü: Hoi An Silk Village Resort o.ä. 8. Tag: Hoi An (F/A). Spazieren Sie durch die Straßen Hoi Ans, vorbei an dem geschäftigen Markt im Stadtzentrum und dem kleinen Hafen. Auf dem Programm stehen der Besuch eines Privathauses, der Quan Cong Tempel sowie die gleichnamige Pagode, die Phuoc Kien Pagode, ein Kunsthandwerksbetrieb und die berühmte japanische Brücke. Am Nachmittag gehen Sie mit weiteren Gästen an Bord eines örtlichen Bootes und fahren den Thu Bon Fluss entlang, wo Sie die unberührte Landschaft genießen. 9. Tag: Hoi An (F). Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 10. Tag: Hoi An - Danang - Hue (F). Heute besuchen Sie das Marmorgebirge und das Cham-Museum in Danang. Danach geht es auf steilen Gebirgsstraßen über den Hai Van-Pass, der die Trennlinie zwischen den Klimazonen Nord- und Südvietnams darstellt. In Hue besichtigen Sie antike Tempel, kaiserliche Gebäude und Bauten im französischen Stil. Im Herzen von Hue befindet sich die Kaiserliche Zitadelle, die einen faszinierenden Einblick in das Leben am Hof der Nguyen-Dynastie bietet. Sie besuchen den regionalen Markt von Dong Ba. Ü: Romance Hotel o.ä.

Entdecken Sie auf dieser einmaligen Reise durch drei Länder Indochinas die Gastfreundschaft, vielfältige Kulturschätze und landschaftliche Highlights. Der Mekong mit seinen schroffen Karstbergen in Laos, ein Besuch der Kuang-Si Wasserfälle in der Nähe von Luang Prabang, eine Kreuzfahrt durch die Halongbucht und die sagenumwobene Angkor Anlage sind nur ein paar Highlights, die Sie auf dieser Reise von Laos über Vietnam nach Kambodscha erwarten.

11. Tag: Hue - Saigon (F). Der heutige Ausflug führt Sie mit dem Boot über den Parfüm-Fluss bis zur ikonenhaften ThienMu-Pagode. Der elegante siebenstöckige Oktagon-Turm ist zum bekanntesten Wahrzeichen von Hue geworden. Abends Flug nach Saigon und Transfer ins Hotel. 3 Ü: Golden Central o.ä. 12. Tag: Saigon (F). Sie beginnen den Tag mit einer Tour durch das historische Zentrum. Sie spazieren durch die Dong Khoi-Straße, die wichtigste Einkaufsstraße und das Herz des alten kolonialen Saigon und statten der neo-romanischen Notre DameKathedrale, dem Zentralen Postamt und dem Unabhängigkeitspalast einen Besuch ab. Weiter geht es zum erschütternden Museum mit Kriegsüberresten. Begeben Sie sich am Nachmittag hinaus nach Cholon - das Chinesische Viertel mit seinen Märkten und Pagoden. 13. Tag: Ausflug ins Mekong Delta (F). Tauchen Sie ein in die Kultur des Mekong Deltas mit einem Tagesausflug zum ländlichen Ben Tre. Die Reise wird Sie zu üppigen Obstgärten, grünen Reisfeldern und Kokosnusspalmen bringen. Sie besuchen einige lokale Werkstätten um zu sehen, wie Reispapier und klebrige Süßigkeiten aus Kokosnuss hergestellt werden. 14. Tag: Saigon - Phnom Penh (F). Dieser Tag steht Ihnen bis zu Ihrem Abflug zur freien Verfügung. Flug nach Phnom Penh. Ü: The Frangipani Royal Palace o.ä. 15. Tag: Phnom Penh - Siem Reap (F). Sie erkunden Phnom Penh, eine faszinierende

Stadt. Sie erhalten zunächst einen Einblick in das kulturelle Erbe von Kambodscha und besuchen den Königspalast, sowie die daran anschließende Silberpagode. Sie besichtigen das Nationalmuseum mit seinem großen Bestand an Khmer-Kunst und statten schließlich dem modernen Phnom Penh einen Besuch ab. Später unternehmen Sie einen Rundgang durch einen der beiden großen Märkte. Nachmittags Flug nach Siem Reap. 3 Ü: Treasure Oasis o.ä. 16. Tag: Siem Reap (F). Vormittags Besuch der einzigartigen Tempelanlage von Angkor Wat, eines der größten sakralen Bauwerke der Welt. Zu den Attraktionen von Angkor gehört der bezaubernde Tempel Ta Phrom, der naturbelassen und vom Regenwald überwuchert im Dschungel steht. Auch der Banteay Srei Tempel, erbaut aus rotem Sandstein mit seinen filigranen Reliefarbeiten lohnt einen Besuch. Erleben Sie heute, wie die Sonne über der kambodschanischen Landschaft untergeht. 17. Tag: Siem Reap (F). Sie beginnen mit dem Besuch von Angkor Thom, die befestigte Königsstadt. In ihrem Zentrum befinden sich die wichtigsten Tempelanlagen, so auch der Tempelberg Bayon, der pyramidenförmige Tempelberg Baphuon, die Elefantenterrasse, die Terrasse des Leprakönigs und der ehemalige Königspalast. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. 18. Tag: Siem Reap (F). Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

3.976

3.099

01.05.2020 - 31.10.2020

3.723

2.974

Leistungen: Privatreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie,1 Übernachtung an Bord einer Dschunke, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 146

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 106293

Rundreisen Laos - Vietnam - Kambodscha

21

Laos und Kambodscha hautnah Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab Luang Prabang bis Siem Reap • min. 2 Personen • Bootsfahrt zur Kamu Lodge • Tempelanlagen in Kambodscha Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Luang Prabang (A). Nach Ihrer Ankunft in Luang Prabang werden Sie vom Flughafen abgeholt und zum Hotel gebracht. Luang Prabang ist eine ruhige Provinzstadt doch gleichzeitig die spirituelle Hauptstadt von Laos. Es herrscht nur wenig Verkehr in Luang Prabang. Mönche in ihren typischen orangefarbenen Roben und den aufgespannten Sonnenschirmen wuseln in allen Richtungen über die Straßen. Am Abend genießen Sie ein köstliches laotisches Abendessen mit traditioneller Musik- und Tanzvorführung im „Sonphao” Restaurant. 3 Ü: Le Sen Boutique Hotel. 2. Tag: Luang Prabang (F/M). Sie starten den Tag mit dem Einkauf der Zutaten auf dem Markt und bereiten dann ein laotisches Mittagessen zu. Nachmittags Entdeckungstour mit dem Fahrrad zum Tempel Wat Mai und zum ehemaligen Königspalast, heute Nationalmuseum, das als Residenz der letzten königlichen Familie originalgetreu erhalten wurde und so einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des Landes bietet. Danach sehen Sie Wat Visoun und Wat Aham. Am Ufer

22

Rundreisen Kambodscha - Laos

des Mekongs erleben Sie den Sonnenuntergang über Luang Prabang. 3. Tag: Luang Prabang (F/M). Sie verbringen den halben Tag im Manda Lao Camp, in dem Sie am Vormittag einiges über die Verhaltensweise von Elefanten im direkten Kontakt lernen, ohne auf diesen zu reiten. Sie werden die Elefanten beim Baden begleiten und einen Spaziergang durch den Dschungel unternehmen. Sie gehen auf Erkundungstour und kommen am Tad Kuang Sang Wasserfall und dem Ban Hua Tad Dorf vorbei. Nachmittags Rückfahrt nach Luang Prabang und Aufstieg über 328 Stufen auf den Mount Phousi, von wo Sie einen herrlichen Ausblick auf die Stadt und die umliegende Landschaft haben. Abends besuchen Sie das Dorf der Lao Loum und wohnen einer traditionellen „Baci-Zeremonie“, einer eindrucksvollen Gebetszeremonie, bei. Das Familienoberhaupt erbittet bei dieser Mischung aus Buddhismus und Naturglaube den Segen der Götter für die Bewohner und Gäste des Hauses, insbesondere vor besonderen Ereignissen wie Hochzeiten oder Geburten, aber auch vor Reisen. 4. Tag: Luang Prabang – Kamu Lodge (F/M/A). Bei Sonnenaufgang nehmen Sie heute am täglichen Ritual der buddhistischen Mönche teil. Die Mönche gehen mit Schalen von Haus zu Haus und empfangen Essensgaben. Später geht es zur schönsten Klosteranlage der Stadt, Wat Xieng Thong, mit exquisiten Mosaiken und vergoldeten Wandgemälden. Eine Bootsfahrt bringt Sie zur abgelegenen Kamu Eco Lodge. Unterwegs

erkunden Sie die berühmten Höhlen von Pak Ou, die in steil aufragenden Kalksteinfelsen unzählige Buddha Figuren beherbergen. Die Mystik dieses beliebten Wallfahrtsortes wird Sie positiv ergreifen. Nach dem Mittagessen in der Lodge können Sie an typisch laotischen Aktivitäten teilnehmen, z.B. Reis ernten, Bogenschießen oder Goldschürfen am Mekong. Ü: in einem Safarizelt mit Dusche/WC in der Kamu Lodge. 5. Tag: Kamu Lodge – Luang Prabang – Vientiane (F/M). Am Vormittag Zeit für eigene Erkundungen in der Lodge. Nach dem Mittagessen erfolgt die Rückfahrt mit dem Boot (ca. 3 Std.) nach Luang Prabang. Abends Flug nach Vientiane, die etwas verschlafene und charmante Hauptstadt des Landes. Der Name der Stadt bedeutet soviel wie “Die Stadt aus Sandelholz”. 2 Ü: Salana Boutique Hotel. 6. Tag: Vientiane (F/M). Sie besuchen auf Ihrer Besichtigungstour durch die Stadt den Wat Sisaket, den einzigen unversehrten Tempel nach der Invasion der Siamesen (Thai) 1828 und den Wat Phra Keo, der nun als Museum für Religion genutzt wird. That Luang, die heiligste Stätte in Laos, und Patuxay, die laotische Version des Arc de Triomphe, erwarten Sie im Anschluss. 7. Tag: Vientiane – Phnom Penh (F/A). Am Vormittag verlassen Sie Laos und begeben sich per Flugzeug nach Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas, welche majestätisch am Zusammenfluss der mächtigen Flüsse Mekong und Tonle Sap liegt. Transfer zum

Authentische Erlebnisse und spannende Begegnungen mit der Bevölkerung garantieren Ihnen auf dieser Reise ein unvergessliches Erlebnis. Die Rundreise beginnt in der einstigen Hauptstadt des laotischen Königreiches in Luang Prabang. Durch traumhaft schöne Landschaften führt Sie die Reise weiter zu den Höhlen nach Pak Ou und nach Vientiane, was die heutige charmante Hauptstadt des Landes ist. Lassen Sie sich von der Stadt verzaubern, welche französischen Kolonialstil mit der Architektur buddhistischer Tempel vereint. Anschließend wartet Phnom Penh mit seinem bekannten Tempel Wat Phnom und der legendären Silberpagode auf Ihren Besuch. Siem Reap dient als Ausgangspunkt für den Besuch des sagenhaften Tempelkomplexes von Angkor Wat.

Hotel. Am Abend erwartet Sie ein traditionelles Khmer- Essen in wunderschönem Ambiente. 2 Ü: Palace Gate Hotel. 8. Tag: Phnom Penh (F/M). Mit einem Cyclo erkunden Sie die Stadt, u.a. den Königspalast mit seiner Silberpagode. Das Nationalmuseum beherbergt die weltführende Sammlung von antiken, archäologischen und religiösen Artefakten aus dem 4. bis 13. Jh. Später tauchen Sie in ein dunkles Kapitel der kambodschanischen Geschichte ein und besichtigen Tuol Sleng S21, das berüchtigte Gefängnis der Roten Khmer. Anschließend haben Sie noch Gelegenheit über den Russischen Markt zu schlendern. Den letzten Abend verbringen Sie in der Champey Association, einem Zentrum für Kunst und Kultur in Kambodscha (sonntags geschlossen). 9. Tag: Phnom Penh – Siem Reap (F). Nach dem Frühstück Weiterflug nach Siem Reap. Heute unternehmen Sie zunächst eine Bootsfahrt auf dem Tonle Sap, dem größten See Südostasiens. Die Fahrt bringt Sie vorbei an schwimmenden Häusern, schwimmenden Wäldern und vermittelt einen Eindruck vom Leben auf dem Wasser. Sollte noch Zeit bleiben besuchen Sie den alten Markt und das Kunsthandwerkszentrum Artisans d‘ Angkor. 3 Ü: Sakmut Boutique Resort. 10. Tag: Siem Reap (F/M). Heute erwartet Sie der Beng Mealea Tempel. Nach einer kurzen Wanderung durch den dichten Dschungel fühlen Sie sich wie ein Tempelforscher, wenn Sie die komplett überwachsene Stätte erblicken. Auch Beng Mealea blieb über Jahrhunderte unentdeckt. Mittags genießen

Sie ein idyllisches Picknick im Wald nahe dem Tempel. Weiter geht es zum aus rotem Sandstein erbauten Banteay Srei Tempel. Die „Zitadelle der Frauen“ ist mit ihren feinen Steinreliefs der am besten erhaltene Khmer-Tempel Kambodschas. Darauf folgt die Besichtigung der Roluos-Gruppe. Roluos war die erste Stadt, die von den Königen Kambodschas gebaut wurde. Zu der Gruppe gehören der Preah Ko Tempel, der Bakong Tempel und der Lo Lei Tempel. Den Sonnenuntergang erleben Sie am Tempel Pre Rup, wenn alles in das goldene Licht der Abendsonne getaucht ist. 11. Tag: Siem Reap (F/M). Mit dem Tuk Tuk fahren Sie nach Angkor Thom, die befestigte Königsstadt der Khmer. Im Zentrum befinden sich der Tempelberg Bayon mit seinen verwinkelten Gängen, die Elefantenterrasse, die Terrasse des Leprakönigs und der ehemalige Königspalast. Mittagessen bei den Schülern einer Hotelfachschule. Gut gestärkt geht es zum Höhepunkt Ihrer Reise - Angkor Wat, eines der größten und vollkommensten sakralen Bauwerke der Welt mit den längsten zusammenhängenden Flachreliefs der Welt. Ein Meisterstück der Khmer-Architektur und wahrscheinlich der fantastischste Tempel-Komplex der Welt mit unglaublichen Ausmaßen. Den Abschluss bildet der Besuch des berühmten Dschungeltempels Ta Prohm, der weitgehend so belassen wurde, wie man ihn gefunden hat. 12. Tag: Siem Reap (F). Transfer zum Flughafen von Siem Reap. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.12.2019

3.357

2.749

01.01.2020 - 30.04.2020

3.357

2.749

01.05.2020 - 30.09.2020

3.175

2.663

01.10.2020 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge:

3.357

2.749

Le Sen Boutique Hotel 24.12.19-09.01.20 p.P./3 Ü € 51 Sakmut Boutique Hotel 24.12.19-02.01.20 p.P./2 Ü € 56 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise). Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 44749

Rundreisen Kambodscha - Laos

23

Die Tempelstadt Angkor und der Zauber Myanmars Sie in einem Dorf und können den lokalen Palmwein und Palmzucker probieren, bevor Sie den naturbelassenen und vom Regenwald über­ wucherten Tempel Ta Phrom erkunden. Nachmittags stehen die Tempel der Roluos-Gruppe auf Ihrem Programm. Die Eindrücke des Tages lassen Sie bei einer Fahrt durch die Umgebung im typischen Ochsenkarren auf sich wirken.

Auf einen Blick • 15 Tage Privatreise ab Siem Reap bis Yangon • min. 2 Personen • Bootsfahrt auf dem Ayeyarwady Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Siem Reap (A). Individuelle Anreise nach Siem Reap. Sie beginnen die Besichtigung am Angkor Thom Tempelkomplex. Im Zentrum steht der mächtige Tempelkomplex Bayon mit zahlreichen Reliefs, sowie die Elefantenterrasse und die Terrasse des Leprakönigs. Den Sonnenuntergang genießen Sie vom Pre Rup Tempel. Das erste KhmerAbendessen Ihrer Reise genießen Sie im Por Cuisine Restaurant. 3 Ü: Sakmut Boutique Hotel. 2. Tag: Siem Reap (F). Heute fahren Sie zum, aus rotem Sandstein erbauten Tempel, Banteay Srei. Unterwegs halten

24

3. Tag: Siem Reap (F/M). Der Tempel Beng Melea liegt inmitten des Dschungels und wartet darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Nachmittags entspannen Sie bei einer Bootsfahrt über den Tonle Sap See und besuchen ein schwimmendes Dorf. 4. Tag: Siem Reap – Yangon (F). Vormittags erfolgt der Flug über Bangkok nach Yangon. Einer der Höhepunkte Ihrer Reise erwartet Sie schon heute. Der Besuch der berühmtesten Stupa der Welt - die goldene Shwedagon Pagode. Sie ist mit Blattgold überzogen und erstreckt sich über die drei Abstufungen des Singuttara-Hügels. Ü: Rose Garden Hotel. 5. Tag: Yangon – Heho – Inle See (F). Früher Flug nach Heho. Von hier erreichen Sie Nyaung Shwe, das Tor zum Inle See. Unterwegs besichtigen Sie das Shwe Yan Pyay Kloster, dessen Hauptgebetsraum vollständig aus Teakholz gebaut wurde. Mit einem privaten Motorboot unternehmen Sie anschließend eine erste Fahrt über den See und bestaunen die Pfahlbauten, die Fischer mit ihrer einbeinigen Rudertechnik und die schwimmenden Gärten. Auch die Phaung Daw Oo Pagode mit ihren fünf vergoldeten Buddhas, das Weberdorf Inpawkhone

Rundreisen Kambodscha - Myanmar

und eine Zigarrenfabrik dürfen nicht fehlen.­ 2 Ü: Pristine Lotus Spa & Resort. 6. Tag: Ausflug nach In Dein (F). Am Morgen Besuch eines farbenfrohen Marktes. Wie wäre es anschließend mit einem Kochkurs (optional), der Ihnen die Küche der Seebewohner näherbringt? Ein Boot bringt Sie über den See zum Pa-oh-Dorf in In Dein. Zu Fuß erkunden Sie die Umgebung, besuchen eine Schule und spazieren nach Alaung Sitthou, mit einem wunderschönen Tempelkomplex. Vom Gipfel des Hügels haben Sie einen fantastischen Blick auf den See. 7. Tag: Inle See – Heho – Mandalay (F). Morgens Möglichkeit zu einer Radtour (ca. 5-10 km) zum Red Mountain Estate Weingut mit Weinprobe (optional) oder Zeit zur freien Verfügung. Mittags Flug nach Mandalay, in die zweitgrößte Stadt von Myanmar. 3 Ü: Hotel Shwe Pyi Thar. 8. Tag: Ausflug nach Amarapura, Ava und Sagaing (F/M). Die Fahrt zu den ehemaligen Königsstädten Sagaing, Ava und Amarapura steht heute auf Ihrem Programm. Der Sagaing Hügel ist das religiöse Zentrum Myanmars. Hier befinden sich mehr als 600 Stupas und Klöster. Sie besuchen den lokalen Markt und ein Töpferdorf. Nach kurzer Fahrt mit der Fähre erreichen Sie Ava. Eine Kutschfahrt bringt Sie anschließend zum aus schwarzem Teakholz erbauten Kloster Bagaya Kyaung. Eines der größten Klöster in Myanmar, das Mahagandayon Kloster, ist in Amarapura zu finden. Zum Abschluss schlendern Sie über die berühmte 1,2 km lange U-Bein Brücke.

Ihre Reise beginnt in Angkor. Hier schufen die Khmer-Könige vor 1.000 Jahren ihr großes Reich. Sie besuchen die berühmten Tempelanlagen, die Schönheit und Eleganz vereinen und nicht ohne Grund zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Weiter geht es in das tiefreligiöse Myanmar, in dem die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Dank seiner Kultur- und Kunstschätze, der herrlichen Landschaften und liebenswürdigen Menschen wird Sie das Land verzaubern.

9. Tag: Ausflug nach Mingun (F). Ein Bootsausflug auf dem Ayeryawady bringt Sie nach Mingun. Hier besichtigen Sie u.a. die strahlendweiße Hsinbyume Paya Pagode, die unvollendete Mingun Pagode und die größte hängende, intakte Glocke der Welt. Zurück in Mandalay beobachten Sie die harte Arbeit der traditionellen Goldblattherstellung. Auch der Besuch der Kuthodaw Pagode, mit dem größten Buch der Welt und das aus Holz gebaute Shwenandaw Klosters dürfen nicht fehlen. Den Abend lassen Sie beim Sonnenuntergang auf dem Mandalay Hill ausklingen. 10. Tag: Mandalay – Monywa (F). Morgens erfolgt die Weiterfahrt nach Monywa, einem typisch burmesischen Dorf am Chindwin Fluss. Die größte stehende Buddhastaue der Welt, Laykyun Setkar mit 116 Meter befindet sich ganz in der Nähe. Am Abend entspannen Sie während des Sonnenuntergangs am Fluss. Ü: Win Unity Hotel. 11. Tag: Monywa – Powintaung - Pakokku – Bagan (F). Fährfahrt über den Chindwin Fluss und per Jeep zu den 947 Sandsteinhöhlen von Powintaung. Anschließend weiter nach Shwe Ba Taung. Bei einem Dorfbesuch lernen Sie die Lebensweise der Myanmaren besser kennen, bevor Sie eine ca. zweistündige Fahrt mit einem lokalen Boot von Pakokku nach Bagan unternehmen. 3 Ü: The Hotel @ Tharabar Gate. 12. Tag: Bagan (F). Sie beginnen Ihre Tour mit dem Ananda Tempel, einer der schönsten, ältesten und am meisten verehrten Tempel von Myanmar. Sie besuchen das Dorf Myinkaba mit dem Gubyaukgyi Tempel,

seinen Wandmalereien sowie die Tempel Manuha und Nan Paya. Nach einer Mittagspause erwartet Sie eine gemütliche Pferdekutschfahrt. 13. Tag: Bagan (F). Heute können Sie aus folgenden optionalen Ausflügen (gegen Aufpreis) auswählen: Ballonflug über die Tempelwelt Bagans: Erleben Sie die einzigartige Tempelwelt Bagans aus der Vogelperspektive zum Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang. Swe Daw Lay Su Legendary Tour: Entdecken Sie eine der Legenden Bagans und folgen den Spuren von König Anawrahta und seinen kostbaren weißen Elefanten per Boot, PKW und Jeep zu vier ausgewählten Besichtigungspunkten. Ausflug zum Mount Popa & Salay: Besuch des Morgenmarktes in Chauk und des Dorfes Salay, einem wichtigen buddhistischen Zentrum. Aufstieg zum Mount Popa. Fahrradtour: Gehen Sie auf Tuchfühlung mit den Myanmaren, um weitere Einblicke in das Leben der Myanmaren zu gewinnen.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

3.635

2.823

01.04.2020 - 30.04.2020

3.590

2.801

01.05.2020 - 30.09.2020

3.113

2.500

01.10.2020 - 31.10.2020

3.635

2.823

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag Sakmut Boutique Hotel 24.12.19-02.01.20 p.P. / 3 Ü

€ 84

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 308

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise).

14. Tag: Bagan – Yangon (F). Flug nach Yangon und Transfer zu Ihrem Hotel. Sie unternehmen einen Spaziergang zur Sule Pagode, zum historischen Postgebäude, durch Chinatown und zum farbenfrohen Bogyoke Markt. Ü: Rose Garden Hotel. 15. Tag: Yangon (F). Zeit zur freien Verfügung bis zum Transfer zum Flughafen. Verschiedene optionale Programme bieten wir Ihnen gerne gegen einen Aufpreis an, z. B. eine Fahrt mit der Ringbahn durch die Außenbezirke Yangons oder eine Food Tour. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45233

Rundreisen Kambodscha - Myanmar

25

©foc pc2007

Indochina Adventure - Hanoi to Bangkok

Auf einen Blick • 18 Tage Kleingruppenreise ab Hanoi bis Bangkok • min. 1, max. 16 Personen • Übernachtung in der Halongbucht • Besichtigung der Tempel von Angkor Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi. Individuelle Anreise nach Hanoi. Um Hanoi kennen zu lernen, sollte man sich treiben lassen – am besten in der Altstadt bei einer dampfenden Schale „Pho“ (Nudelsuppe) und einem eisgekühlten „Bia Hoi“ (Bier). Im historischen Viertel warten alte Tempel und eine reiche religiöse Kultur darauf, entdeckt zu werden. Ü: Hotel. 2. Tag: Hanoi - Halongbucht (F/M/A). Fahrt zur Halongbucht. Sie gehen an Bord einer Dschunke und kreuzen durch die faszinierende Bucht. Ü: Dschunke (2-Bett Kabine).

26

3. Tag: Halongbucht – Hue (F). Nach einer ruhigen Nacht an Bord gleitet die Dschunke durch das Felsenmeer, welches von Wind und Wasser über Tausende von Jahre geformt wurde, an Land. Ein Bus bringt Sie zurück nach Hanoi. Von dort aus geht es weiter mit dem Nachtzug in die frühere kaiserliche Hauptstadt Hue. Ü: an Bord eines Nachtzuges in Etagenbetten.

8. Tag: Hoi An – Danang - Saigon (F). Nach einem kurzen Flug von Danang aus erreichen Sie Ho Chi Minh City. Ursprünglich unter dem Namen Saigon bekannt, ist Ho Chi Minh City heute eine Stadt voller Kontraste. Auch stehen zahlreiche Sehenswürdigkeiten auf der gemeinsamen Sightseeing-Tour auf dem Programm, darunter das Opernhaus und der Wiedervereinigungspalast. 3 Ü: Hotel.

4. Tag: Hue. Hier lassen sich viele Schätze aus der adeligen Vergangenheit Vietnams finden. Die Stadt ist zudem eine interessante Mischung aus pulsierenden Vierteln und ruhigen Ecken, welche Sie morgens selbstständig erkunden können. Zusammen mit Ihrer Reiseleitung besichtigen Sie anschließend die kaiserliche Zitadelle. 2 Ü: Hotel.

9. Tag: Ben Tre (F/M/A). Während eines Tagesausflugs erkunden Sie heute das Mekongdelta. Mit einem Boot geht es zu einer Fabrik in Ben Tre, die Kokosnusssüßigkeiten herstellt. Nach dem Mittagessen gehen Sie an Bord von Sampanbooten und passieren zahlreiche, im Wasser stehende, Kokosnusspalmen. Im Anschluss kreuzen Sie die größeren Wasserwege und erreichen die Stadt My Tho. Von hier aus bringt Sie der Bus zurück nach Saigon.

5. Tag: Hue (F/M). Heute erkunden Sie Hue auf die typische vietnamesische Art - auf dem Rücksitz eines Motorrollers! Sie besuchen auch eine der kaiserlichen Grabstätten, wie die des Kaisers Tu Duc. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 6. Tag: Hue - Hoi An (F). Die Fahrt nach Süden führt vorbei an Reisfeldern, bevor Sie den in Bergen gelegenen Hai Van Wolkenpass überqueren. Nach einem kurzen Halt am schönen Strand von Lang Co erreichen Sie Hoi An. Das Dorf gehört zum UNESCO Weltkulturerbe. Später geführter Stadtrundgang durch die pittoreske Altstadt. 2 Ü: Hotel. 7. Tag: Hoi An (F). Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Rundreisen Vietnam – Kambodscha – Thailand

10. Tag: Saigon. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um die quirlige Stadt zu erkunden oder einen Ausflug zu den Cu Chi Tunneln zu unternehmen. 11. Tag: Saigon – Phnom Penh (F). Heute reisen Sie mit dem öffentlichen Bus durch das ländliche Vietnam nach Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas (ca. 6-7 Std.). 2 Ü: Hotel. 12. Tag: Phnom Penh (F). Bei einer geführten Tour durch das Tuol Sleng Genozid Museum, früher Schule und Folterzentrum der Roten Khmer, werden Sie mit Kambodschas tragischer Geschichte konfrontiert.

Ihre Reise beginnt in Vietnam, wo Sie an Bord einer Dschunke durch die traumhaft schöne Halongbucht mit den charakteristischen Karstfelsen kreuzen. Tauchen Sie in die Welt des letzten Kaisers in Hue ein und erleben Sie das turbulente Saigon. Eine Bootsfahrt wird Sie ins Mekongdelta führen, während in Kambodscha die Tempelwelt von Angkor mit seiner faszinierenden Geschichte und die lebendigen Straßen von Phnom Penh auf Sie warten. Im pulsierenden Bangkok endet die Reise, die sich besonders für junge und jung gebliebene Weltenbummler eignet, die Spaß in der Gruppe und Unabhängigkeit mit der Sicherheit einer begleiteten Reise verbinden möchten. Die Übernachtungen erfolgen in 2 – 3 Sterne Unterkünften sowie an Bord eines Zuges und einer Dschunke. ©John Kardy PC07

Schätzungsweise 20.000 Menschen wurden hier gefangen gehalten und gefoltert. Außerdem gibt Ihnen ein Besuch des Königspalastes und der Silberpagode Einblicke in einen anderen Teil der Geschichte Kambodschas (optional). 13. Tag: Phnom Penh – Battambang (F). Heute fahren Sie mit dem Bus weiter nach Battambang (ca. 6 Std.). Unterwegs wird ein Stopp in Kampong Luong eingelegt. Hier erleben Sie das bunte Treiben des schwimmenden Dorfes auf dem Tonle Sap See. Später erreichen Sie Battambang, wo Sie französische Eleganz aus der Kolonialzeit erwartet. Ü: Hotel. 14. Tag: Battambang – Siem Reap (F). Morgens unternehmen Sie eine Fahrradtour durch die ländliche Gegend um Battambang, welche überwiegend von Reisfeldern geprägt ist. Mittags Weiterfahrt nach Siem Reap. Die kleine, aber expandierende Stadt ist das Tor zu Angkors Tempeln, welche Sie in den folgenden Tagen besichtigen werden. 3 Ü: Hotel. 15. Tag: Siem Reap (F). Mit einem lokalen Reiseführer geht es innerhalb der weltberühmten Angkor Anlage von Tempel zu Tempel. Die Ruinen stehen verstreut auf einem Areal von etwa 160 km2. Da sich aber der Hauptteil der Tempel nahe Siem Reap befindet, steht Ihnen ausreichend Zeit zur Verfügung, um die archäologische Sehenswürdigkeit Angkor Wat und die berühmten Tempelanlagen Bayon und Ta Prohm zu besichtigen.

16. Tag: Siem Reap (F). Am Morgen unternehmen Sie noch einmal gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter eine Tour durch die größte Tempelanlage der Welt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Die Märkte von Siem Reap eignen sich beispielsweise hervorragend zum Einkaufen und zum Probieren der köstlichen, traditionellen Speisen. 17. Tag: Siem Reap - Bangkok (F). Nach einer langen Fahrt (ca. 8-9 Std. einschließlich Grenzübergang und Mittagspause) erreichen Sie Thailands pulsierende Hauptstadt Bangkok. Diese ist bekannt für ihre Tuk-Tuks, Khlong Boote und Straßenverkäufer, welche köstliches thailändisches Essen anbieten. Am Abend können Sie durch die überfüllten Straßen bummeln, die touristische Khao San Road hinunterspazieren oder einen der unzähligen, beleuchteten Tempel bei Nacht bewundern. Ü: Hotel.

Termine: 2019/20 mehrmals wöchentlich (genaue Abfahrtstermine auf Anfrage) Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 27.11.2019

2.160

1.800

28.11.2019 - 31.12.2019

2.230

1.870

01.01.2020 - 21.02.2020

2.325

1.965

22.02.2020 - 17.04.2020

2.250

1.890

18.04.2020 - 18.09.2020

2.175

1.815

19.09.2020 - 31.10.2020

2.250

1.890

Leistungen: Internationale Gruppenreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflug in Economy-Class, Transfers lt. Reiseverlauf teils mit öffentlichen Bussen und Booten, 15 Übernachtungen in Hotels, 1 Übernachtung an Bord einer Dschunke, 1 Übernachtung im Zug, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 1 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 16.

18. Tag: Bangkok. An Ihrem letzten Tag haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen Highlights von Bangkok zu entdecken (optional). Schippern Sie mit einem Boot nach Chinatown und dann weiter zum Tempel Wat Pho, um den größten liegenden Buddha des Landes zu bestaunen, erkunden Sie den Königspalast und den Tempel des Smaragd-Buddhas oder fahren Sie den Chao Phraya flussabwärts mit einem Longtailboot zu den berühmten ‘Khlongs’ (Kanälen). Im Laufe des Tages erfolgt die individuelle Heim- oder Weiterreise. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 66369

Rundreisen Vietnam – Kambodscha – Thailand

27

Von der Chinesischen Mauer zur Halongbucht

Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab Peking bis Hanoi • min. 2 Personen • Picknick auf der Chinesischen Mauer • Ausflug in die Halongbucht Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Peking. Individuelle Anreise nach Peking. Nach dem Check-In in Ihrem Hotel besichtigen Sie das Wahrzeichen der Stadt, den Himmelstempel, der sich durch seine architektonische Einfachheit und Symbolik auszeichnet. 3 Ü: Penta Hotel. 2. Tag: Peking (F). Sie beginnen den Tag mit der Besichtigung der „Verbotenen Stadt“ (montags geschlossen; ausgenommen Juli und August), die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Staunen Sie

28

Rundreisen China – Vietnam

über diese architektonische Meisterleistung, in der die Kaiser bis zur Chinesischen Revolution lebten und regierten. Die meisten chinesischen Bauten sind nach traditioneller chinesischer Architektur nach Süden ausgerichtet. Aus diesem Grund weist der Haupteingang der „Verbotenen Stadt“ durch das Tor des Himmlischen Friedens, wo 1949 die Volksrepublik ausgerufen wurde nach Süden zum Tianamen Platz, der als größter öffentlicher Platz weltweit gilt und historisch von großer Bedeutung ist. Anschließend besuchen Sie den Kohlehügel im Jingshan-Park. Dieser Berg entstand durch die Aushebung des Palastgrabens und bietet Ihnen einen spektakulären Panoramablick auf die roten Dächer der „Verbotenen Stadt“. Unternehmen Sie im Anschluss einen Spaziergang am romantischen Beihai- See und am lebhaften Houhai- See bis hin zum 47 m hohen Trommelturm, von welchem Sie auf das Traditionsviertel „Hutongs“ blicken und den gegenüberliegenden Uhrenturm bewundern können. 3. Tag: Peking (F). Heute Vormittag unternehmen Sie einen Ausflug zur Großen Mauer. Sie besuchen den wohl berühmtesten Abschnitt der Mauer bei Mutianyu. Im Originalzustand aus der Ming-Dynastie erhalten, begeistert dieser Teil der Mauer mit seinen mächtigen Wachtürmen und der wunderbaren Landschaft. Während Sie Ihre Gedanken in der Ferne verlieren genießen Sie ein leckeres Picknick auf der Mauer. Zurück in Peking besuchen Sie den Sommerpalast, wo einst der kaiserliche Hof in den Sommermonaten residierte, um der Hitze der Verbotenen Stadt zu entkommen. Es

erwartet Sie eine harmonische Mischung aus Tempeln, Pavillons, Seen, Pagoden und Gärten der chinesischen Kultur und Architektur. 4. Tag: Peking – Luoyang (F). Morgens fahren Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Luoyang, eine der vier größten alten Hauptstädte Chinas. Sie besuchen die Longmen Grotten, ein gewaltiges buddhistisches Heiligtum mit rund 1350 Grotten und 750 Nischen mit einer beeindruckenden Galerie buddhistischer Skulpturen und Reliefs, die über mehrere Jahrhunderte hinweg kunstvoll in den harten Kalkstein gemeißelt wurden. Optional haben Sie anschließend die Möglichkeit den White Horse Tempel oder das etwas außerhalb der Stadt gelegene Shaolin-Kloster zu besuchen, die jedes Jahr von vielen Chinesen besucht wird, um die Körperkunst des Kung-Fu zu erlernen. Ü: New Friendship Hotel. 5. Tag: Luoyang – Guilin (F/M). Heute fahren Sie von Zhengzhou mit dem Zug nach Guilin. Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer in die Region Guangxi Zhuang. Sie ist bekannt für ihre zahlreichen Minderheiten und fantastische Landschaften mit felsigen Gipfeln am Rande des Li-Flusses. Zudem gibt es hier unzählige Höhlen und Reisfeldterrassen. 2 Ü: Guilin Yi Royal Palace. 6. Tag: Guilin – Longsheng (F/M). Vormittags erwartet Sie der Besuch des Dorf Huang Luo Yao, welches von der Red-Yao Minderheit bewohnt wird. Die Frauen sind bekannt für ihr langes schwarzes Haar, das sie sich nicht unter 16 Jahren schneiden und wie

Lernen Sie auf dieser Reise die chinesische und vietnamesische Kultur kennen und erfahren Sie mehr über die Geschichte, Vergangenheit und die Gepflogenheiten, die beide Länder seit je her prägen. Die Reise beginnt in der Metropole Peking, die Ihnen mit dem Himmelstempel und der „Verbotenen Stadt“ eine Vielzahl an unvergesslichen Sehenswürdigkeiten bietet. Über die reizvolle Chinesische Mauer und durch schöne Landschaften führt Ihre Reise mit Bus und Zug vorbei an geschichtsträchtigen Pagoden, alten Höhlen und traditionellen Dörfern bis hin in die quirlige Hauptstadt Vietnams, nach Hanoi. Natürlich steht auch das UNESCO Weltnaturerbe der Halongbucht auf Ihrem Programm.

eine Art Turban um den Kopf wickeln. Nach einer kurvenreichen Fahrt erreichen Sie das Dorf Ping An, wo die ethnische Minderheit Zhuang zu Hause ist. Sie sind bekannt für ihre Leidenschaft für Gesang und Theater. Abschließend spazieren Sie zu einem Aussichtspunkt, von welchem Sie einen weiten Blick über die saftig grünen Longsheng-Reisterrassen genießen können. 7. Tag: Guilin – Mingshi (F). Mit dem Hochgeschwindigkeitszug geht es heute weiter nach Nanning. Von hier aus fahren Sie weiter in das malerische Bergdorf Mingshi. Die Fahrt in Ihr Hotel dauert ca. 4 Stunden. 2 Ü: Mingshi Mountain Village. 8. Tag: Ausflug zu den Detian Wasserfällen (F). Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie heute zu den Detian Wasserfällen. Die Wasserfälle sind mit 40 Metern Höhe, 200 Metern Breite und drei Ebenen die größten Wasserfälle Asiens. Vor der Kulisse der Wasserfälle erheben sich auf der vietnamesischen Seite die steilen Karstberge. Sie machen Detian zu einem der schönsten Orte der Provinz. Nach einem gemütlichen Spaziergang oder optional einer kurzen Floßfahrt fahren Sie wieder zurück nach Mingshi. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. 9. Tag: Mingshi – Halong (F). Nach einem entspannten Frühstück verlassen Sie China und machen sich auf den Weg nach Vietnam, in die zauberhafte Halongbucht. In Halong haben Sie nach dem Check-In in Ihrem Hotel Zeit die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden. Ü: Novotel Halong.

10. Tag: Halongbucht – Hanoi (F/M). Der heutige Tag wird Ihnen sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben, denn Sie gehen an Bord eines Schiffs, inmitten der beeindruckenden Karstformationen. Hohe Felsen ragen aus dem jadegrünen Wasser und bilden eine Symphonie aus den drei Elementen Himmel, Wasser und Erde. Genießen Sie die friedvolle Atmosphäre und lassen Sie Ihren Blick durch die einzigartige Bucht schweifen. Entspannen Sie auf dem Deck oder nehmen Sie an einer der angebotenen Aktivitäten teil. Abends fahren Sie nach Hanoi in Ihr Hotel. 2 Ü: The Lapis. 11. Tag: Hanoi (F). Der heutige Morgen steht zu Ihrer freien Verfügung. Um 14 Uhr beginnt Ihre Führung durch Hanoi. Sie startet mit dem Besuch des Ho Chi Minh Mausoleums und seinem ehemaligen Wohnhaus (Montagnachmittag geschlossen). Erfahren Sie mehr über das Leben und das Erbe von Ho Chi Minh. Anschließend besichtigen Sie die kleine, aber bedeutende Einsäulenpagode. Beobachten Sie die Lebensweise der Einheimischen, während eines Spaziergangs durch die geschäftige Altstadt, über den Hang Be Market und entlang des Hoan Kiem Sees. Abends erleben Sie eine Aufführung des einzigartigen Wasserpuppentheaters.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

4.272

3.539

01.12.2019 - 31.03.2020

4.221

3.505

01.04.2020 - 31.05.2020

4.272

3.539

01.06.2020 - 31.08.2020

4.340

3.572

01.09.2020 - 31.10.2020

4.272

3.539

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag Novotel Halong 22.01.2020 - 31.01.2020 p.P. / 1 Ü

€9

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Zugfahrten in der 2. Klasse, Transfers, 11 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Bootstour in der Halongbucht, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 439

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise).

12. Tag: Hanoi (F). Dieser Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Je nach Abflug erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 147310

Rundreisen China – Vietnam

29

Kunterbuntes Mosaik Vietnam

30

Allgemeine Informationen

Vietnam ist eines der schönsten Länder Asiens und ein Fest für alle Sinne. Das Land ist gesegnet mit einer so faszinierenden Natur- und Kulturlandschaft, wie sie uns an kaum einem anderen Ort der Welt begegnet. Die alte Königstadt Hue, das pittoreske Hoi An mit seinen kunterbunten Lampions oder die quirlige, aber charmante Stadt Hanoi bieten eine ausgewogene Mischung an Erlebnissen. Vietnam will entdeckt werden – mit Augen, Ohren, Gaumen und vor allem mit offenem Herzen. Denn trotz ihrer wechselvollen Geschichte sind die Vietnamesen ein außergewöhnlich freundliches und herzliches Volk, das jedem Gast ohne Vorbehalte begegnet. In Vietnam lässt es sich wunderbar entdecken und genießen: auf zahlreichen Märkten, an kilometerlangen Küsten und beim Bummel durch kulturreiche Städte.

entzückend | packend | aromatisch

Klima und Reisezeit Norden: Von November bis April Temperaturen um 16°C und wenig Regen. Der Sommer beginnt im Mai und dauert bis Oktober mit durchschnittlich 30°C, starken Regenfällen und gelegentlichen Taifunen. Zentral-Vietnam hat ein Übergangsklima, eine Mischung von Nord und Süd. Die beste Reisezeit für diese Gegend sind die Monate März und April. Süden: Temperatur konstant um die 25° bis 30°C. Die Trockenzeit dauert von November bis April und die Regenzeit von Mai bis Oktober. Taifune meist im Juli und November. Hochland-Gebiete: In den Regionen von Dalat, Buon Ma Thuot und Sapa sind die Nächte ganzjährig kühl: Oktober bis März mit Nachttemperaturen bis zu 4°C, Tagestemperaturen im März und April selten höher als 26°C.

Saigon 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

32

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Über Nacht gelangen Sie an Bord des Fanxipan Express Zuges in die faszinierende Bergwelt Vietnams, mit grünen Reisterrassen und sanften Hügeln. Sie erkunden die Gegend um Sa Pa auf kleinen Wanderungen und lernen auf lokalen Märkten die Vielfalt der verschiedenen Völker des Landes kennen. Auf einen Blick • 5 Tage Privatreise ab/bis Hanoi • min. 2 Personen • Nachtzugfahrt mit dem Fanxipan Express • Wanderung zu verschiedenen Bergdörfern •

Termine: täglich Preise pro Person in €

Sa Pa mit dem Fanxipan Express Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi – Lao Cai. Transfer vom Hotel zum Bahnhof um von dort mit dem Fanxipan Express nach Lao Cai zu fahren (Abfahrt ca. 22.00 Uhr). Ü: an Bord des Zuges. 2. Tag: Lao Cai – Sa Pa (F). Ankunft in Lao Cai um ca. 6.00 Uhr und Fahrt nach Sa Pa. Ausflug mit kleiner Wanderung nach Matra und Ta Phin, Dörfern der Black Hmong und Red Dzao. 2 Ü: BB Sapa Hotel. 3. Tag: Lao Cai - Ta Van - Giang Ta Chai (F). Wanderung durch die Dörfer der Hmong, Dzay

und Dzao Minderheiten, vorbei an Reisfeldern, Wasserfällen und kleinen Bambuswäldern. Nach einer kurzen Pause im Dorf Ta Van geht es weiter zum Dorf Giang Ta Chai. Rückfahrt nach Sa Pa. 4. Tag: Sa Pa – Hanoi (F). Besuch eines Marktes. Abends Rückfahrt mit dem Fanxipan Express. Ü: an Bord des Zuges. 5. Tag: Hanoi (F). Ankunft gegen 5.00 Uhr. Transfer zum Hotel oder Flughafen.

bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

843

585

01.05.2020 - 31.10.2020

825

576

Leistungen: 2 Nachtfahrten mit dem Fanxipan Express in einer 2-Bett Kabine, englischsprechende lokale Reiseleitung während der Ausflüge, Transfers, 2 Übernachtungen im Hotel, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 13648

Entdecken Sie die Halongbucht mit ihrer fantastischen Landschaft an Bord der Bhaya Classic. Die faszinierende Inselwelt Vietnams lässt sich am schönsten vom Sonnendeck aus beobachten. Auf einen Blick • 3 Tage Privatreise ab/bis Hanoi • min. 2 Personen • Kreuzfahrt durch die Halongbucht • Tai Chi auf dem Sonnendeck Termine: täglich Preise pro Person in €

Kreuzfahrt durch die Halongbucht Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi - Halongbucht (M/A). Transfer von Hanoi zum Hafen an der Halongbucht. Hier geht es an Bord der Bhaya Classic, wo Sie Ihr Mittagessen einnehmen. Genießen Sie die Köstlichkeiten, während Ihr Schiff Richtung Süden fährt. Entdecken Sie die Tien Ong Höhle die wunderschöne Stalaktiten und Stalakmiten aufweist. Am Abend findet eine Kochvorführung statt, bei der Sie sehen wie Ihr Abendessen zubereitet wird. 2 Ü: an Bord der Bhaya Classic.

2. Tag: Halongbucht (F/M/A). Starten Sie Ihren Tag mit einem Tai Chi Kurs, während das Schiff langsam durch die Halongbucht zur Insel Hang Trau schippert. Vormittags können Sie im smaragdgrünen Wasser schwimmen und Kajak fahren. Nachmittags besuchen Sie eine Perlenfarm. 3. Tag: Halongbucht - Hanoi (F). Bevor Sie wieder im Hafen einlaufen, besuchen Sie das schwimmende Dorf Cua Van. Transfer vom Hafen zurück nach Hanoi.

bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

827

554

01.05.2020 - 30.09.2020

760

525

01.10.2020 - 31.10.2020

827

554

Leistungen: Kurzkreuzfahrt mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtung an Bord der Bhaya Classic, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung bei den Transfers p.P. bei min. 2 Personen

€ 16

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 108503

Rundreisen Vietnam

33

Best of Vietnam Willkommens-Abendessen in einem lokalen Restaurant. 2 Ü: Delicacy Hotel.

Auf einen Blick • 13 Tage Rundreise ab Hanoi bis Saigon • min. 2 Personen • Übernachtung an Bord einer Dschunke in der Halong Bucht • Badeverlängerung am Traumstrand in Ho Tram Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi (A). Bei Ankunft werden Sie von Ihrem Reiseleiter begrüßt und zum Hotel gebracht. Ihr Hotelzimmer steht Ihnen gleich bei Ankunft zur Verfügung. Anschließend unternehmen Sie einen Spaziergang um den Hoan Kiem See im Herzen Hanois. Über eine Brücke ist der am Nordufer des Sees gelegene Ngoc Son Tempel erreichbar. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um die pulsierende Hauptstadt zu erkunden. Am Abend erwartet Sie ein

34

Rundreisen Vietnam

2. Tag: Hanoi (F/M). Den Tag starten Sie mit dem Besuch des Ho Chi Minh Mausoleums (von außen) und seiner privaten Residenz, welche idyllisch inmitten eines Gartens mit mächtigen Orangen- und Mangobäumen liegt. Im Anschluss erfolgt die Besichtigung der Einsäulenpagode und des berühmten Literaturtempels. Beschließen Sie den Tag mit einer Street-Food-Tour. Auf diesem kulinarischen Rundgang kommen Sie am Hang Be Markt vorbei, wo sich viele Einkäufer tummeln und Sie Köstlichkeiten wie „banh xeo“ (vietnamesische Crêpes), „bun cha“ (Reisnudeln mit Fleisch) oder das Nationalgericht „Pho“Suppe probieren können. 3. Tag: Hanoi - Halong (F/M/A). Fahrt in Richtung Halong Bucht (UNESCO-Naturerbe). Genießen Sie während der Fahrt Eindrücke des Red River Deltas: grüne Reisfelder, Wasserbüffel bei der Arbeit und das tagtägliche vietnamesische Dorfleben. In Halong gehen Sie an Bord einer Dschunke. Während Ihrer Kreuzfahrt durch die bezaubernde Halong Bucht besuchen Sie das Innere von Grotten und haben die Möglichkeit in der Bucht zu baden. Während Sie Ihr Abendessen genießen, erleben Sie den Sonnenuntergang über der Bucht. Ü: Aclass Legend. 4. Tag: Halong - Hanoi - Hue (F). Nach dem Aufstehen genießen Sie köstlichen vietnamesischen Kaffee, bevor Sie zurück nach Halong gebracht werden und weiter nach

Hanoi fahren und zum Flughafen gebracht werden. Von hier aus fliegen Sie nach Hue. 2 Ü: Mondial Hotel Hue. 5. Tag: Hue (F). Der Tag beginnt mit einer Bootsfahrt zu den sieben Stockwerken der Thien Mu Pagode, die im Jahre 1601 erbaut wurde. Das Herzstück der Pagode ist der 21 Meter hohe Turm. Anschließend besichtigen Sie die alte Kaiserstadt mit der kaiserlichen Zitadelle, in deren Inneren sich die „Purpurne Stadt“ befindet. 6. Tag: Hue - Hoi An (F). Mit dem Cyclo (vietnamesisches Fahrradtaxi) fahren Sie heute zum quirligen Dong Ba Markt und entdecken die frischen Produkte aus der Umgebung. Außerdem erkunden Sie das Minh Mang Mausoleum, welches ein architektonisch interessanter Komplex aus 40 Gebäuden wie Palästen, Tempeln und Pavillons ist. Weiterfahrt in südlicher Richtung über den berühmten „Wolkenpass“. Links blickt man hinab zum Meer, rechts in das bizarre, bis zu 1.000 m hohe Gebirge, das die Wetterscheide in Zentralvietnam bildet. 2 Ü: Phu Thinh Boutique Resort. 7. Tag: Hoi An (F). Erkunden Sie die wunderschöne Altstadt und besichtigen Sie zunächst ein 200 Jahre altes chinesisches Wohnhaus sowie die berühmte Japanische Brücke. Traditionelles erwartet Sie beim Besuch einer Manufaktur für Kunsthandwerk und moderne vietnamesische Kunst im Haus eines Malers. Der Rest des Tages steht Ihnen frei zur Verfügung. Optionaler Ausflug in das das Dorf Thang Dong. Bei diesem Ausflug

Lernen Sie auf dieser klassischen Rundreise Vietnam kennen und entdecken Sie die Vielfalt dieses verführerischen Landes. Die Reise führt Sie durch die beeindruckende Karstfelsenlandschaft der Halong Bucht sowie durch die geschichtsträchtigen Städte von Norden nach Süden. Entdecken Sie neben historischen Orten auch die Schönheit des Mekongdeltas und entspannen Sie zum Abschluss am Traumstrand im ruhigen Ho Tram.

erhalten Sie einen Einblick in das längliche Leben auf der „Thanh Dong Organic Farm“ - ein 6.000 m2 großer Bio-Garten, der von 14 lokalen Familien geführt und gepflegt wird. Helfen Sie (je nach Saison) den Bauern bei ihrer Arbeit und lernen Sie etwas über die lokale Bio-Landwirtschaftstechniken. Bei einer kleinen Fahrradtour erkunden Sie das Dorf. Dann besteigen Sie ein traditionelles hölzernes Longtail-Boot und beginnen eine friedliche Bootsfahrt auf dem Thu Bon Fluss zurück zur antiken Stadt Hoi An. 8. Tag: Hoi An - Danang - Saigon (F). Am frühen Morgen Weiterflug von Danang nach Saigon. Mit Ihrem Reiseleiter beginnen Sie Ihre Tour in der aufregenden Stadt mit einem Rundgang durch das historische Zentrum, vorbei an der Haupteinkaufsstraße Dong Khoi, dem früheren Hotel de Ville und dem alten Opernhaus. Unter anderem besichtigen Sie auch die Notre Dame Kathedrale, den Wiedervereinigungspalast, die Hauptpost und den Ben Thanh Markt. Am Nachmittag kommen Sie in Saigon´s Chinatown „Cholon“ vorbei. In diesem farben­ frohen Bezirk besuchen Sie den Thien Hau Tempel und den Binh Tay Markt. 2 Ü: Nhat Ha 3 Hotel. 9. Tag: Saigon (F). Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um in Saigon auf Entdeckungstour zu gehen. Optional können Sie einen Tagesausflug ins Mekongdelta unternehmen. Auf einer der zahlreichen Obstplantagen können Sie die unterschiedlichen Früchte probieren und an einem kleinen Workshop zur Kokosverarbeitung teilnehmen. Mit einem Sampanboot geht es durch

die verwinkelten Kanäle zu Ms. Mai, die ein leckeres Mittagessen aus lokalen Spezialitäten für Sie zubereitet. Mit dem Rad erkunden Sie die Umgebung, um noch mehr Eindrücke vom dortigen Leben zu sammeln. Rückkehr nach Saigon. 10. Tag: Saigon - Ho Tram (F/A). Heute erfolgt die Fahrt nach Ho Tram, einem ursprünglichen und touristisch noch recht unerschlossenen Küstenabschnitt. Optional können Sie am Vormittag noch die Cu Chi Tunnel besichtigen und somit einen näheren Einblick in das Leben der Vietnamesen während der Indochinakriege erhalten. 3 Ü: Ho Tram Beach Resort (Seaview Bungalow). 11. Tag - 12. Tag: Ho Tram (F/A). Die Tage stehen zur freien Verfügung. 13. Tag: Ho Tram - Saigon (F). Transfer zurück nach Saigon. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: 2019 Gruppenreise: 02.11. 09.11. 16.11. 23.11. 30.11. 07.12. 2020 Gruppenreise: 18.01. 08.02. 22.02. 07.03. 21.03. 04.04. 11.04. 09.05. 13.06. 11.07. 25.07. 15.08. 12.09. 03.10. 24.10. 07.11. 14.11. 21.11. 05.12. 2019/20 Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

Gruppenreise 01.11.2019 - 31.12.2019

2.138

1.552

01.01.2020 - 30.04.2020

2.144

1.572

01.05.2020 - 30.09.2020

2.107

1.552

01.10.2020 - 31.12.2020

2.188

1.594

Privatreise 01.11.2019 - 31.12.2019

2.759

2.076

01.01.2020 - 30.04.2020

2.711

2.056

01.05.2020 - 30.09.2020

2.673

2.037

01.10.2020 - 31.12.2020 Obligatorische Zuschläge:

2.754

2.079

Ho Tram Beach Resort 01.01.-09.01.20, 24.01.-29.01.20, 02.04.-03.04.20, 29.04.-03.05.20, 01.09.-04.09.20 p.P./3 Ü

€ 60

Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender Reiseleitung (wechselnd) bei der Gruppenreise, bei der Privatreise englischsprechende Reiseleitung (wechselnd), Inlandsflüge, Transfers, 11 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord einer Dschunke, Early Check-In am Anreisetag, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 12 Personen. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 119106

Rundreisen Vietnam

35

Vietnam hautnah die Abend für Abend am Straßenrand sitzen und trinken mit ihnen einen vietnamesischen Kaffee. Abendessen im Home Hanoi Restaurant. 2 Ü: Tirant Hotel.

Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab Hanoi bis Saigon • min. 2 Personen • Ausflug in die „trockene Halongbucht“ • Vespa-Tour durch Saigon Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi (A). Individuelle Ankunft in Hanoi und Transfer vom Flughafen zum Hotel. Nachmittags unternehmen Sie einen Rundgang durch die 36 Gassen, hinein in das pulsierende Leben der vietnamesischen Hauptstadt. Die Altstadt bietet viele reizvolle Fotomotive. Sie besuchen auch den zauberhaften Hoan Kiem See mit seinem Schildkrötenturm und dem Ngoc Son Tempel. Nach etwas Freizeit genießen Sie ein traditionelles „Bia hoi“. Sie mischen sich unter die Einheimischen,

36

Rundreisen Vietnam

2. Tag: Hanoi (F). Sie lassen das lebendige Hanoi hinter sich und starten Ihre Fahrradtour zu den ländlichen Dörfern am anderen Ufer des Red Rivers. Hier bietet sich Ihnen die Gelegenheit die traditionellen Häuser, Pagoden und Tempel, lebhafte Märkte, grüne Reisfelder und Gärten zu entdecken. Zurück in Hanoi stehen das Ho Chi Minh Mausoleum (von außen) und die Einpfahl-Pagode auf Ihrem Programm. Der Tempel der Literatur, Vietnams erste Universität, ermöglicht einen Blick in die Vergangenheit des Landes. Abends erleben Sie eine Aufführung des einzigartigen Wasserpuppentheaters.

einer traditionellen Dschunke. Nach verschiedenen aufregenden Höhlenbesuchen haben Sie die Möglichkeit, in der Halongbucht zu baden. Den Sonnenuntergang erleben Sie während Ihres Abendessens an Bord. Ü: an Bord der Dschunke Bhaya Classic. 5. Tag: Halongbucht – Hanoi - Hoi An (F). Morgens Zeit für ein erfrischendes Bad im Meer, bevor Sie auf der Rückfahrt ungewöhnlich gestaltete Felsformationen, die kämpfenden Hähnen und Drachen und sogar General de Gaulle’s Nase ähneln, bestaunen können. Nach dem reichhaltigen Frühstück an Bord verlassen Sie die Dschunke und werden zurück nach Hanoi gebracht. Später Flug von Hanoi nach Danang und Transfer zum Hotel nach Hoi An. 2 Ü: Boutique Hoi An.

3. Tag: Hanoi – Ninh Binh (F/M). Ausflug in die sogenannte „trockene Halongbucht“ am Red River Delta. Mit kleinen SampanBooten erkunden Sie den Tam Coc Nationalpark und mehrere Karsthöhlen mit aufregend schmalen Kanälen. Nach der Bootsfahrt unternehmen Sie eine Fahrradtour (je nach Wunsch 3-8 km). Von der Bich Dong Pagode und der grünen Grotte haben Sie einen unvergleichlichen Blick auf ein Meer grüner Reisfelder, aus denen die Zuckerhutberge zu wachsen scheinen. Ü: Hidden Charm.

6. Tag: Hoi An (F). Ihr Tag beginnt mit einem Spaziergang durch das Dorf Tra Que und den Gartenmarkt. Unterwegs beobachten Sie die Bauern bei ihrer Arbeit. Am Nachmittag besuchen Sie ein 200 Jahre altes chinesisches Wohnhaus. Weitere Programmpunkte sind die Japanische Brücke und eine typische chinesische Versammlungshalle. Traditionelles erwartet Sie beim Besuch einer Manufaktur für Kunsthandwerk und moderne vietnamesische Kunst im Hause eines Malers.

4. Tag: Ninh Binh – Halongbucht (F/M/A). Heute genießen Sie die Fahrt durch das Red River Delta und sehen Reisfelder, Wasserbüffel bei der Arbeit und das tagtägliche vietnamesische Dorfleben. In Halong gehen Sie an Bord

7. Tag: Hoi An – Hue (F). Heute fahren Sie zunächst an den bekannten Marmorbergen vorbei und besuchen das Cham Museum in Danang. In Danang gehen Sie an Bord des Wiedervereinigungsexpress. Unter-

Vietnam hautnah erleben heißt, die Seele und das Herz für intensive Eindrücke zu öffnen, die Ihnen unvergesslich bleiben. Sie tauchen in den Alltag der Menschen ein, in dem Sie eine rasante Vespa Tour durch die vollen Straßen von Saigon unternehmen und mit einem Vietnamesen ein herrliches Mittagessen zubereiten. Während einer Übernachtung im Mekong Delta bei einer Familie zu Hause nehmen Sie hautnah an deren Lebensgeschichte und deren Kultur teil. Diese authentischen Eindrücke nimmt Ihnen keiner mehr!

wegs passieren Sie eine der landschaftlich schönsten Strecken Vietnams, den so genannten „Wolkenpass“. Weit unterhalb des Zuges rauschen die Wellen an traumhaften Stränden, während der Zug an Palmen und dichtem Grün vorbeifährt. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 2 Ü: Eldora. 8. Tag: Hue (F). Am Vormittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Thien Mu Pagode und besichtigen im Anschluss die kaiserliche Zitadelle der Nguyen-Dynastie. Des Weiteren besuchen Sie Hue’s historische Gartenhäuser. Am Nachmittag Besuch des Minh Mang Mausoleums. Zum Abschluss des Tages begeben Sie sich mit einem Fahrradtaxi auf Erkundungsfahrt und besichtigen den Dong Ba Markt. 9. Tag: Hue – Saigon (F). Morgens Flug nach Saigon. Hier lernen Sie auf einer Vespa mit privatem Fahrer die Stadt auf eine besondere Art kennen. Sie fahren zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und unterschiedlichen Märkten und sind immer ganz nah am Geschehen. Ein einmaliges und trotzdem sicheres Erlebnis! Ü: Liberty Central Saigon Centre Hotel. 10. Tag: Saigon – Cai Be (F/M/A). Am besten lernt man ein Land auf kulinarischem Wege kennen. Nach dem Einkauf auf einem lokalen Markt bereiten Sie zum Mittagessen typisch vietnamesische Gerichte zu. Sie befinden sich abseits der Touristenpfade Saigons und erhalten einen spannenden und authentischen Einblick in die Vietnamesische Küche. Ihr Gastgeber ist ein großer Koch und mehr als glücklich, Ihnen den lokalen Markt

sowie einige seiner Lieblingsspeisen näherbringen zu können. Anschließend fahren Sie weiter nach Cai Be ins Mekong-Delta, wo Sie eine halbstündige Fahrradtour durch die herrliche Landschaft unternehmen. Die Tour endet an einem, im traditionellen Stil erbauten Haus. Sie übernachten hier bei einer Familie und lernen deren Alltagsleben kennen. Das komplett renovierte Haus ist eine Mischung aus kolonialem und traditionellem vietnamesischen Stil und umfasst einen hübschen Garten am Ufer eines Kanals. Ü: Homestay. 11. Tag: Cai Be – Saigon (F/M). An Bord eines privaten Flussschiffes erleben Sie den schwimmenden Markt von Cai Be. Die Tradition der Popcorn- und Reispapierherstellung sehen Sie bei einem Besuch von Familien im Delta. Etwas Bewegung bringt die anschließende Fahrradtour auf engen Pfaden durch ländliche Kommunen, bevor Sie das Mittagessen nach Mekong Art im alten Ut Kiet Mandarin Haus genießen. Später Rückfahrt nach Saigon. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Ü: Liberty Central Saigon Centre Hotel. 12. Tag: Saigon (F/M). Vormittags erkunden Sie den Can-Gio Mangrovenwald, der zu den schönsten Biosphärereservaten Vietnams zählt. Hier sind frei lebende Affen, zahlreiche Krokodile und viele andere Tiere zu Hause. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel, wo Sie sich bis 18 Uhr aufhalten können. Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.12.2019

2.936

2.333

01.01.2020 - 30.04.2020

3.003

2.420

01.05.2020 - 30.09.2020

2.953

2.394

01.10.2020 - 31.12.2020

3.031

2.438

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschläge Hidden Charm Hotel 02.02.-09.02.20, 12.04.-14.04.20, 28.04.-30.04.20, 01.09.20 p.P./1 Ü

€ 17

Hochsaisonzuschläge Boutique Hoi An 20.12.-31.12.19; 01.01.-09.01.20 p.P./2 Ü

€ 38

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, 9 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord einer Dschunke, 1 Übernachtung im Homestay, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung (außer bei der Fahrradtour in Hanoi und an Bord der Dschunke) p.P.

€ 105

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 23805

Rundreisen Vietnam

37

©ohne

UNESCO Entdeckungsreise durch Vietnam kleinsten, aber ikonischsten Tempel Vietnams. In der Nähe befindet sich das Mausoleum und das ehemalige Präsidentenhaus von Ho Chi Minh. Sie besuchen die buddhistische Pagode Tran Quoc und den taoistischen Tempel von Quan Thanh. Nun haben Sie Zeit bei einem Spaziergang durch die Altstadt, über den Hang Be Markt und am Hoan Kiem See entlang, das Stadtleben der Einheimischen zu beobachten und besser kennen zu lernen. Beenden Sie den Tag bei einem einzigartigen Wasserpuppenspiel im Theater.

Auf einen Blick • 14 Tage Privatreise ab Hanoi bis Saigon • min. 2 Personen • Besuch der acht UNESCO Weltkulturerben • Mystische Phong Nha Höhle Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hanoi. Individuelle Anreise nach Hanoi. 2 Ü: The Lapis. 2. Tag: Hanoi (F/M). Ihre Reise beginnt mit der Besichtigung des Literaturtempels. Er war die erste Universität Vietnams. Anschließend besuchen Sie Hanois UNESCO Weltkulturerbe, die Thang Long Zitadelle. Die historische Stätte und die Überreste spiegeln die einzigartige südostasiatische Kultur zwischen Einflüssen aus China im Norden und dem alten Königreich Champa im Süden wieder. Weiter geht es zur Einsäulenpagode. Sie ist einer der

38

Rundreisen Vietnam

3. Tag: Hanoi – Hoa Lu - Ninh Binh (F/M). In der ersten Hauptstadt des Landes, Hoa Lu, besuchen Sie die Tempel, die den Kaisern Dinh Tien Hoang und Le Dai Hanh, gewidmet wurden. Ein Spaziergang auf einen der umliegenden Kalkstein-Karsthügel lohnt sich, denn von dort bietet sich Ihnen ein spektakulärer Ausblick. Am späten Vormittag fahren Sie durch lokale Dörfer und beeindruckende Landschaften in das Dorf Tam Coc. Nach einem vietnamesischen Mittagessen besuchen Sie die Gegend von Trang An (UNESCO Weltnaturerbe). Hier unternehmen Sie eine gemütliche Bootsfahrt. 2 Ü: Hidden Charm. 4. Tag: Ausflug nach Thanh Hoa (F/M). Sie fahren in die Provinz Thanh Hoa, wo sich die Ho-Zitadelle (UNESCO Weltkulturerbe) befindet. Auf dem Rückweg bleibt Zeit, um Fotos von den Dörfern und der bezaubernden Landschaft zu machen. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 5. Tag: Ninh Binh – Halong Bucht (F/M/A). Ihre heutige Tour führt Sie in die Halong Bucht,

dem vielleicht berühmtesten und beliebtesten UNESCO Weltnaturerbe Vietnams. Entspannen Sie auf dem Sonnendeck oder nehmen Sie an Aktivitäten Ihrer Kreuzfahrt teil. Ü: an Bord der Indochina Sails. 6. Tag: Halong Bucht – Hanoi – Hoi An (F). Während die Sonne aufgeht und Sie Ihr Frühstück genießen fährt das Boot langsam durch die prächtigen Felsformationen wieder zurück zum Hafen. Transfer zum Flughafen von Hanoi und Weiterflug nach Danang und Transfer nach Hoi An. Hier befand sich vom 15. bis 19. Jahrhundert ein wichtiger asiatischer Handelshafen. Die Architektur und der entspannte Lebensstil der Stadt haben sich über die Jahre kaum verändert. Seit 1999 ist die Altstadt Teil des UNESCO Weltkulturerbes. 2 Ü: Almanity. 7. Tag: Ausflug nach My Son (F/M). Heute machen Sie sich zu den Ruinen von My Son auf, einem weiteren UNESCO Weltkulturerbe in Zentralvietnam. Die Strecke werden Sie mit einem renovierten amerikanischen Jeep aus der Kriegszeit zurücklegen. My Son war die Heimat des großen Champa-Königreichs, das vom 7. bis 13. Jahrhundert hunderte von roten Backsteintürme baute. Am Nachmittag können Sie bei einem Spaziergang durch die Altstadt von Hoi An die holzverkleideten Häuser, die einst den wohlhabenden Händlern der Stadt gehörten, die überdachte Brücke, Galerien, Antiquitätenläden und den wunderbaren Markt auf sich wirken lassen. 8. Tag: Hoi An – Hue (F/M). Genießen Sie die wunderbaren Aromen der vietnamesischen Küche bei einem Kochkurs in Hoi

Diese unvergessliche Reise führt Sie zu den beeindruckenden acht UNESCO Welterben von Vietnam. Tauchen Sie in die Geschichte ein und lassen Sie die mystische Atmosphäre auf sich wirken, während Sie durch die einzigartigen Stätten, Ruinen, Denkmäler und Landschaftskomplexe spazieren. Auf den vietnamesischen Märkten werden Sie Teil des bunten Treibens und lüften die Geheimnisse hinter den wohlduftenden Straßenküchen.

An. Begleiten Sie einen lokalen Küchenchef auf den Morgenmarkt. Sie erkunden die Verkaufsstände, suchen nach frischen Kräutern und erfahren mehr über die Zutaten der verschiedenen Gerichte. Ihr Koch wird Ihnen die vietnamesische Küche näherbringen und leckere Rezepte verraten. Anschließend fahren Sie über den Wolkenpass (Hai Van Pass) nach Hue. 2 Ü: Eldora. 9. Tag: Hue (F/M). Die ehemalige Hauptstadt Hue ist ebenfalls Teil des UNESCO Weltkulturerbes. Die Denkmäler erstrahlen in ihren natürlichen Farben und fügen sich daher gut in die Umgebung ein. Die kaiserliche Zitadelle ist der Ort, an dem die Nguyen-Dynastie zwischen 1802 und 1945 regierte. Von hier aus unternehmen Sie mit dem Fahrrad eine Tour durch die Altstadt zum Tinh Tam See. Weiter geht es zur Thien Mu Pagode mit Blick auf den Parfümfluss. Am Nachmittag sehen Sie das Grab des ehemaligen Kaisers Minh Mang. 10. Tag: Hue – Dong Hoi (F/M). Auf dem Weg nach Dong Hoi halten Sie an historischen Stätten und Denkmälern, um mehr über die Geschichte Vietnams zu erfahren. Sie fahren über die Hien-Luong-Brücke und den Ben-HaiFluss, der Nordvietnam von Südvietnam abgrenzt. Weiter geht die Fahrt zu den Vinh Moc Tunneln, welche in der einst meist bombardierten Region Vietnams liegen. Das ca. 2,8 km lange Tunnelsystem bot rund 300 Menschen Schutz vor den Bombenangriffen. Am späten Nachmittag kommen Sie in Dong Hoi an. 2 Ü: Lake House. 11. Tag: Ausflug nach Phong Nha (F/M). Am Morgen fahren Sie in den Phong Nha Ke

Beng Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe). Der Nationalpark umfasst 104 km tiefe Höhlen und unterirdische Flüsse. Sie besuchen die Paradies Höhle, eine der größten und beeindruckendsten zugänglichen Höhlen der Gegend. Später fahren Sie mit dem Boot auf dem Son River zur mystischen Phong Nha Höhle. Hier finden Sie riesige Stalaktiten und Stalagmiten umgeben von kristallklarem Wasser. 12. Tag: Dong Hoi – Saigon (F). Weiterflug nach Saigon. Sie besichtigen auf der heutigen Halbtagestour den ehemaligen Präsidentenpalast und das Kolonialviertel. Bewundern Sie die schöne Architektur des Opernhauses, des Rathauses und das alte Postamt. Im Kriegsmuseum erhalten Sie einen aufschlussreichen aber düsteren Einblick in die Militärgeschichte Vietnams. Abschließend probieren Sie einen typisch vietnamesischen Kaffee, wie ihn die Einheimischen trinken. 2 Ü: Alagon D‘Antique.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.12.2019

3.415

2.524

01.01.2020 - 30.04.2020

3.462

2.567

01.05.2020 - 30.09.2020

3.385

2.540

01.10.2020 - 31.12.2020

3.519

2.617

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, 12 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord einer Dschunke, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 171

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise).

13. Tag: Saigon (F/M/A). Heute starten Sie die halbtägige Tour an Bord eines Motorrollers, um die versteckten Orte von Saigon zu erkunden und vietnamesische Köstlichkeiten in Begleitung eines Küchenchefs zu probieren. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Zum Abschluss Ihrer wundervollen Reise durch Vietnam erwartet Sie eine Dinner Cruise. Genießen Sie das leckere Essen, während Sie den Blick über den Fluss schweifen lassen und im Hintergrund eine Live-Band für Sie spielt. 14. Tag: Saigon (F). Je nach Abreise erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 147559

Rundreisen Vietnam

39

Im Reich der Khmer Kambodscha

40

Allgemeine Informationen

Kambodscha bietet Ihnen einzigartige Einblicke in eine gänzlich fremde Kultur. Höhepunkt jeder Reise nach Kambodscha ist der Besuch der Tempelanlagen von Angkor, atemberaubende Zeugnisse sakraler Baukunst - das steinerne Herz der Khmer. Doch das Land hat noch mehr zu bieten und wird Sie begeistern. Im Süden finden Sie unberührte Dschungellandschaften in der Gegend der Küstenprovinz Koh Kong und zahlreiche Pfefferfarmen im Hinterland. Bei einem Besuch der Killing Fields in der Hauptstadt Phnom Penh werden Sie Zeuge von Kambodschas tragischer Vergangenheit. Die Menschen werden Sie jedoch davon überzeugen, dass sie diese längst hinter sich gelassen haben und friedvoll im Hier und Jetzt leben. Phnom Penh und Siem Reap, mit ihrem pulsierenden Urban Lifestyle, der Französischen Architektur, einer aufblühenden Kunstszene, Bars, Cafés und Restaurants – Kambodscha erstaunt in vielerlei Hinsicht.

fabelhaft | mystisch | fesselnd

Klima und Reisezeit Das Klima in Kambodscha ist tropisch. Kühle Jahreszeit November bis Februar (20-27°C), heiße Jahreszeit März bis Juni (28-38°C) und die Regenzeit von Mai bis Oktober (27-35°C). Die angenehmste Zeit für Reisen sind die Monate November bis März.

Phnom Penh

°C 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

42

Allgemeine Informationen

mm

Dec

240 160 80 0

Best of Kambodscha Diese Rundreise durch Kambodscha führt Sie zu den Spuren des Khmerreiches. Dieses Reich hatte sein historisches Zentrum in der Region Angkor, wo auf einer Fläche von rund 1.000 km2 fast eine Million Menschen gelebt haben sollen.

Hauptstadt des Chenla-Reichs aus der vorangkorianischen Zeit, mit über 100 Tempeln und Türmen, meist reich mit Reliefs geschmückt. Weiterfahrt zum Kloster Wat Andri und im Anschluss Fahrt nach Siem Reap. 3 Ü: Treasure Oasis Hotel o.ä.

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

5. Tag: Angkor Wat, Angkor Thom und Ta Phrom (F). Besichtigung der einzigartigen Tempelanlagen von Angkor Wat. Als größter und am besten erhaltener Tempel der Gesamtanlage Angkor ist Angkor Wat eines der vollkommensten sakralen Bauwerke der Welt, dessen Bau über 30 Jahre dauerte und Einblicke in die hinduistische Mythologie erlaubt. Im Anschluss besuchen Sie Angkor Thom, mit den Tempelbergen Bayon und Baphuon, der Elefantenterrasse, der Terrasse des Leprakönigs, den Resten des sagenumwobenen Phimeanakas und dem ehemaligen Königspalast. Der naturbelassene Ta Phrom Tempel im Regenwald bezaubert die Besucher ebenso wie der Sonnenuntergang hinter einem der Angkor-Tempel.

1. Tag: Phnom Penh (Start: 12.00 Uhr). Individuelle Anreise nach Phnom Penh. Sie besuchen den Königspalast am Mekong, bis heute königliche Residenz mit der Silbernen Pagode. Nebenan befindet sich das Nationalmuseum mit Funden aus der Angkorperiode. Im Anschluss schlendern Sie über die beiden Märkte der Stadt. Der Central Market ist in einem auffälligen Art-Deco-Gebäude mit einer Kuppel untergebracht. Der weit verzweigte Russische Markt ist hingegen ein Labyrinth aus Marktständen, an denen vielerlei Waren angeboten werden. 2 Ü: The Frangipani Royal Palace Hotel o.ä. 2. Tag: Ausflug nach Takeo (F). Ausflug nach Süden, zunächst zum Ausflugsort Tonle Bati und dem hinduistischen Tempel Ta Prohm. Anschließend besuchen Sie südlich der Kleinstadt Takeo das Angkor Borei Monument, eine der wenigen Stätten des ehemaligen Funankönigreiches, sowie die Höhlen des Phnom Da Hügels, gekrönt von einem quadratischen Turm aus Laterit. 3. Tag: Phnom Penh – Udong – Kampong Thom (F). Auf Ihrer Fahrt nach Kampong Thom halten Sie in Udong. Auf den Zwillingshügeln des Phnom Udong sind mehrere Stupas mit der Asche früherer Khmer-Könige zu besichtigen. Vom größeren Hügel erlebt man einen fantastischen Ausblick. Anschließend besuchen Sie ein Dorf mit interessanten Silberschmieden. Auch der Prasat Kuhak Nokor-Tempel aus dem 11. Jh. steht auf Ihrem Programm, bevor Sie Kampong Thom erreichen. Ü: Sambor Village o.ä. 4. Tag: Kampong Thom – Sambor Prei Kuk Siem Reap (F). Besuch der im tropischen Regenwald „versunkenen“ Stadt Sambor Prei Kuk, vom 6. bis 8. Jh.

6. Tag: Die Tempel rund um Angkor und der Tonle Sap See (F). Obwohl der Banteay Srei Tempel im Vergleich zu den anderen Angkor-Tempeln eher klein wirkt, gilt er als ein Juwel der klassischen Khmer-Kunst. Auch der Banteay-Samre-Tempel, der aus der Mitte des 12. Jh. stammt, darf nicht fehlen. Danach unternehmen Sie einen Bootsausflug auf dem Tonle Sap See, besuchen ein schwimmendes Fischerdorf und den alten Markt. 7. Tag: Siem Reap (Ende: 17.00 Uhr; F). Zum Abschluss besichtigen Sie die Tempel Preah Khan und Neak Pean. Auch der Pre Rup Tempel und die Tempel der Rolous Gruppe, die zu den frühesten, von den Khmer erbauten Tempeln zählen, sind ein Muss für jeden Besucher. Ta Som aus dem späten 12. Jh. und der antike Tempel Östlicher Mebon beschließen Ihre unvergesslichen Tage in Siem Reap. Transfer zum Flug­ hafen am späten Nachmittag. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Auf einen Blick • 7 Tage Rundreise ab Phnom Penh bis Siem Reap • min. 2 Personen • Ausflug zur versunkenen Stadt Sambor Prei Kuk • Bootsfahrt auf dem Tonle Sap See Termine: 2019 Gruppenreise: 04.11. 02.12. 2020 Gruppenreise: 06.01. 03.02. 02.03. 06.04. 04.05. 01.06. 06.07. 03.08. 07.09. 05.10. 2019/20 Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.124

895

01.05.2020 - 31.10.2020

1.051

857

1.128

887

Gruppenreise

Privatreise 01.11.2019 - 30.04.2020

01.05.2020 - 31.10.2020 1.052 848 Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender lokaler Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise englischsprechende lokale Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 15. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 15992

Rundreisen Kambodscha

43

Streifzug durch Kambodscha

Auf einen Blick • 10 Tage Privatreise ab Siem Reap bis Phnom Penh • min. 2 Personen • Radtour durch den Dschungel • Übernachtung im Kardamom Gebirge Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Siem Reap (A). Individuelle Anreise nach Siem Reap, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Von hier starten Ihre Ausflüge zu den Ruinen von Angkor, die ehemals Sitz des Khmer-Königreichs waren. Anschließend werden Sie in Empfang genommen und zu Ihrem Hotel gebracht. Sie starten Ihr Programm am Nachmittag mit einer Fahrt per Tuk Tuk zur einzigartigen und faszinierenden Tempelanlage von Angkor Wat.

44

Rundreisen Kambodscha

Der weltberühmte Angkor Park erstreckt sich über circa 40 km2 mit mehr als 100 Tempeln, die vom 9. bis 13. Jahrhundert erbaut wurden. Sie erleben einen herrlichen Sonnenuntergang und bewundern im stimmungsvollen Dämmerlicht die mehr als 2.000 in Stein gemeißelten Apsara Tänzerinnen. Am Abend genießen Sie ein köstliches Khmer-Begrüßungsessen im Restaurant Siem Reap Brew Pub. 3 Ü: Natura Resort.

die Terrasse des Leprakönigs. An diesen mit faszinierenden Flachreliefs gestalteten Orten wurden einst öffentliche Zeremonien abgehalten. Weiter geht es zum geheimnisvollen Staatstempel Bayon mit seinen 54 beeindruckenden Gesichtertürmen. An diesem Nachmittag erkunden Sie auch die Tempel des Großen Rundkurses Preah Kahn, Neak Poan und den östlichen Mebon.

2. Tag: Siem Reap (F/M). Heute besuchen Sie die Tempel der Roluos Gruppe mit den ältesten Tempeln der Khmer. Sie sind die Bedeutendsten in der Umgebung des Dorfes Roluos. Die Stadt besteht aus drei Haupt-Tempeln: Bakong, Lolei und Preah Ko. Anschließend geht es per Ochsenkarren vorbei an Reisfeldern und Zuckerrohrpalmen zur Roluos Pagode, wo buddhistische Mönche eine private Segnungszeremonie für Sie feiern. Während einer Bootsfahrt (Sep.-Jan.) auf dem Tonle Sap See sehen Sie schwimmende Häuser und überflutete Wälder. Der Tonle Sap See ist der größte See von Südostasien und zählt zu den fischreichsten Binnengewässern der Erde. Am Abend erwartet Sie eine entspannende Body Tune Massage.

4. Tag: Siem Reap – Kampong Thom – Phnom Penh (F/M). Morgens fahren Sie nach Kampong Thom zu der im tropischen Regenwald „versunkenen“ Stadt Sambor Prei Kuk mit ihren über 100 Tempeln. Die zwischen dem 6. und 7. Jahrhundert erbaute Hauptstadt des Chenla-Reiches gilt als eine der wichtigsten pre-angkorianischen Stätten des Landes. Während einer Radtour durch den Dschungel genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf den Tempelkomplex. Durch den Besuch der von umliegenden Gemeinden betriebenen Isanborei Craft Hut unterstützen Sie den kommunalen Tourismus. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter nach Phnom Penh. 2 Ü: iRoHa Garden.

3. Tag: Siem Reap (F). Am heutigen Vormittag besuchen Sie den Tempel Ta Prohm, der unberührt und wild überwuchert mitten im Dschungel liegt. Durch ein beeindruckendes Steintor gelangen Sie ins Zentrum der antiken Stadt Angkor Thom, der letzten Hauptstadt des großen Khmer-Reiches. Besuchen Sie die Terrasse der Elefanten und

5. Tag: Phnom Penh (F/M). Sie starten den Tag mit einer Besichtigungstour mit dem Cyclo, einem typischen Dreirad, zunächst zum Wat Phnom, einem alten Kloster und Gründungsort der Stadt. Weiter geht es zum königlichen Palast am Mekong, der noch heute eine königliche Residenz ist. Auf dessen Südseite befindet sich die prachtvolle Silber-Pagode. Ihr Boden ist mit über

Tropische

Strände,

unberührte

Gegenden,

buddhistische Tempel und nicht zuletzt eines der größten Wunder der Welt, Angkor Wat. Auf dieser Reise kommen Sie mit den unterschiedlichsten Landschaften und Sehenswürdigkeiten in Kontakt, die das kleine Königreich Kambodscha zu bieten hat. Ein Ausklang in der unberührten Gegend der Küstenprovinz Koh Kong rundet Ihre Reise ab, wenn Sie mitten im Dschungel am Fluss sitzen und den Geräuschen der Natur bei einem Glas Wein lauschen.

5.000 Silberfliesen bedeckt. Das Nationalmuseum mit der weltweit größten Sammlung von antiken, archäologischen und religiösen Artefakten aus dem 4. bis 13. Jh. befindet sich gleich nebenan. Ihr Mittagessen wird Ihnen in einem Charity-Restaurant serviert. Während einer stimmungsvollen Bootsfahrt erleben Sie den Sonnenuntergang und beobachten wie Phnom Penhs beliebte Uferpromenade abends zum Leben erwacht. 6. Tag: Phnom Penh – Kep (F/M/A). Sie besuchen einen der Märkte in Phnom Penh bevor Sie im Laufe des Vormittags weiter nach Kep fahren. Kambodschas einst renommierter Badeort der 60er Jahre erwacht langsam wieder aus seinem Dornröschenschlaf. 2 Ü: Le Flamboyant. 7. Tag: Kep (F/M). Der Tag beginnt mit einer kurzen Bootsfahrt in den Südwesten zur malerischen Koh Tonsai, auch Rabbit Island genannt. Sie ist bekannt für ihre wunderschönen Strände. Abseits der Strände sind die Küsten von Mangroven geprägt. Hier teilen sich Meeres- und Landorganismen den selben Lebensraum. Sie haben die Möglichkeit, die Insel auf eigene Faust zu erkunden und an dem traumhaften tropischen Strand zu entspannen. Probieren Sie die verschiedenen Spezialitäten beim MeeresfrüchteBarbecue, bevor Sie am Nachmittag nach Kep zurückkehren. Genießen Sie den Abend bei einem Drink an der Bar oder lauschen Sie den Geräuschen der Natur während Sie den Sonnenuntergang vom Pool aus beobachten.

8. Tag: Kep – Koh Kong (F/M). Heute fahren Sie in die abgelegene Küstenprovinz Koh Kong, die größtenteils mit Mangrovenwäldern und Urwald bedeckt ist. Sie übernachten in der inmitten des dichten Waldes gelegenen 4 Rivers Eco Lodge mit Ausblick auf das Kardamon Gebirge. Die Anlage ist teilweise über Wasser gebaut und verfügt über ein Res­ taurant und komfortable, schwimmende Zelte an Land und auf dem Wasser. Genießen Sie diese friedliche und entspannende Atmosphäre, abseits des Alltags. 2 Ü: 4 Rivers Eco Lodge. 9. Tag: Koh Kong (F/M). Zusammen mit Ihrem Guide fahren Sie mit einem Boot durch fast unbewohnte Gegenden und erkunden die Wildnis auf einer spannenden Wanderung. Die Tour führt Sie durch grüne Reisfelder und dicht bewachsene Mangrovenwälder zum wunderschönen Tatai Wasserfall. Bei einem gemütlichen Picknick haben Sie Zeit dem Plätschern des Wassers zu lauschen und Ihre Gedanken schweifen zu lassen. Im Anschluss erwartet Sie eine kurze Kajaktour auf einem kleinen Fluss, bevor Sie zur Lodge zurückkehren. Lassen Sie die Erlebnisse Ihrer Reise Revue passieren während Sie den Blick auf das sanfte Wasser von Ihrem Zimmer aus genießen. 10. Tag: Koh Kong – Phnom Penh (F). Mit dem Boot fahren Sie zurück zum Fluss­ hafen. Von hier werden Sie zum Flughafen gebracht für Ihre individuelle Heim- oder Weiterreise. (Fahrzeit ca. 5,5 h)

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

2.417

1.842

01.04.2020 - 30.09.2020

2.338

1.803

01.10.2020 - 31.10.2020

2.417

1.842

Obligatorische Zuschläge: Hochsaison iRoHa Garden 21.12.19-05.01.20 p.P./2 Ü

€ 17

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 7 Übernachtung in Hotels der Superior Kategorie, 2 Übernachtungen in der 4 Rivers Eco Lodge, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P. bei min. 2 Personen

€ 220

Transfer Koh Kong nach Bangkok p.P. mit engl. spr. Reiseleitung

€ 170

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 44405

Rundreisen Kambodscha

45

Angkor, das Juwel Asiens Diese Standortreise zeigt Ihnen die Höhepunkte von Angkor, das vom 9. bis zum 15. Jh. das Zentrum des historischen Khmer-Königreiches Kambuja bildete. Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts die wichtigsten der über 1.000 verschiedenen Tempel. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Siem Reap, Angkor Thom und Bayon Tempel. Individuelle Anreise nach Siem Reap am Vormittag bis 12.00 Uhr und Begrüßung am Flughafen. Anschließend erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel. Am heutigen Mittag besichtigen Sie Angkor Thom, die befestigte Königsstadt mit einer Fläche von 10 km2, die von einem 100 m breiten Graben umgeben ist. Man betritt die Stadt durch das monumentale Südtor und geht dabei über einen Weg, der an beiden Seiten von Dämonen- und Götterstatuen gesäumt ist. Jede davon trägt eine riesige Naga. Danach gelangt man auf die Terrasse der Elefanten und auf die Terrasse des Leprakönigs. An diesen mit faszinierenden Flachreliefs gestalteten Orten wurden einst öffentliche Zeremonien abgehalten. Besichtigen Sie die Überreste des Tempelbergs Baphuon, den großen Platz und die Tempelpyramide Phimeanakas, bevor Sie den geheimnisvollen Staatstempel Bayon besuchen. Der Staatstempel gehört zu den beliebtesten und anziehendsten Tempeln in Angkor und hat ganze Galerien mit gut erhaltenen Flachreliefs zu bieten. Erleben Sie am Abend auf den höher gelegenen Terrassen eines antiken Angkor-Tempels, wie die Sonne über der kambodschanischen Landschaft untergeht. 3 Ü: Treasure Oasis Hotel. 2. Tag: Angkor Wat und Ta Phrom (F). Als Kronjuwel der Khmer-Architektur ist Angkor Wat (UNESCO Weltkulturerbe) das kambodschanische Nationalsymbol und der Höhepunkt einer jeden Kambodschareise. Als größter und am besten erhaltener Tempel der Gesamtanlage, ist Angkor Wat auch heute noch religiös bedeutend und beeindruckt durch seine gewaltigen Dimensionen und seine gut durchdachten Proporti-

46

Rundreisen Kambodscha

onen, ebenso wie durch seine kunstvollen Reliefs. Man gelangt über den ungewöhnlich breiten Wassergraben in die Anlage und geht dabei an einer Balustrade mit Naga-Darstellungen vorbei. Im Hauptteil geht man durch mehrere Galerien und Höfe, bevor man in das Haupt-Heiligtum gelangt. Von hier hat man einen unvergesslichen Blick auf die Zugangswege und auf die umliegende Landschaft. Im Anschluss besuchen Sie Ta Phrom, der unberührt und wild überwuchert mitten im Dschungel liegt, und die Tempel Ta Som und Neak Pean. Zum Abschluss des T ­ ages beeindruckt die riesige Tempelanlage Preah Khan mit vielen Skulpturen. 3. Tag: Die Tempel der Rolous Gruppe (F). Die Tempel der Roluos-Gruppe gehören zu den ältesten bedeutenden Tempeln. Der BakongTempel wurde von König Indravarman I. erbaut und der Gottheit Shiva geweiht. Es handelt sich hierbei um den größten und interessantesten Tempel der Roluos-Gruppe. Er dient auch heute noch als buddhistisches Kloster. Der im späten 10. Jahrhundert erbaute Banteay-Srey-Tempel ist der hinduistischen Gottheit Shiva geweiht. Besonders sehenswert sind die drei Türme in der Mitte, die mit männlichen und weiblichen Gottheiten verziert sind, sowie die besonders fein gearbeiteten Reliefs. Der Banteay-SamreTempel stammt aus der Mitte des 12. Jahrhunderts und ist dem Gott Vishnu geweiht. Der pyramidenartige Pre-Rup-Tempel wurde unter Rajendravarman Ii. erbaut. Der Name bedeutet „den Körper wenden“ und bezieht sich auf die traditionelle Feuerbestattung. 4. Tag: Siem Reap (F). Dieser Vormittag steht Ihnen noch zur freien Verfügung. Je nach Abflug erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 4 Tage Privatreise ab/bis Siem Reap • min. 2 Personen • Ausführliche Besichtigung der wichtigsten religiösen Bauwerke der Angkoranlagen Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

383

300

01.05.2020 - 31.10.2020

358

281

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtung im Hotel der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P. bei min. 2 Pers.

€ 32

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 13682

Küstenzauber und Hauptstadtflair Sie suchen ein Anschlussprogramm für Ihre Besichtigungen der Angkor Wat Tempel Anlagen in Siem Reap? Dann ist diese entspannte Verlängerung genau das richtige. Sie fliegen an die Küste Kambodschas und verbringen zunächst ein paar Tage auf palmenreichen Trauminseln im Golf von Thailand. Später erkunden Sie den Bokor Nationalpark, der noch als echter Geheimtipp gilt, unbekannte Tempelanlagen und die pulsierende Hauptstadt Phnom Penh. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Siem Reap – Kampong Som – Koh Rong. Inlandsflug von Siem Reap nach Kampong Som und Transfer auf die paradiesische Insel Koh Rong, wo Sie die nächsten Tage zur Entspannung nutzen können. 3 Ü: The Royal Sands Koh Rong (Villa mit Meerblick). 2. Tag: Koh Rong (F). Genießen Sie Ihr Hotel und die umliegenden Traumstrände, die besonders bei Sonnenuntergang in vollem Glanz stehen. 3. Tag: Koh Rong (F). Dieser Tag steht Ihnen ebenfalls zur freien Verfügung. 4. Tag: Koh Rong – Kep (F). Sie erreichen wieder das Festland von Kambodscha. Bevor Sie an Ihrem nächsten Ort Kep ankommen, besuchen Sie auf dem Weg dorthin noch den Bokor Nationalpark. Dieses riesige Naturschutzgebiet beherbergt eine Vielfalt von Tieren und Pflanzen. Auf dem einsamen Gipfel des Bokor-Berges befindet sich eine verlassene koloniale Bergstation mit Kasino und einer Kirche, die heute eine verblasste, aber überzeugende Erinnerung an vergangene Tage darstellen. Ebenfalls in der Nähe befinden sich die wunderschönen Popokvil-Wasserfälle, denen Sie auch einen Besuch abstatten. Anschließend erreichen Sie Ihr auf Klippen gelegenes Hotel in Kep. 2 Ü: Veranda Natural Resort.

5. Tag: Kep (F). Sie unternehmen heute einen Ausflug zur vorgelagerten Kanincheninsel Koh Tonsay. Die von Fischerfamilien bewohnte Insel lockt mit mehreren Traumstränden. Das Meer ist hier nicht sehr tief und fällt nur langsam ab. Koh Tonsay eignet sich daher besonders gut zum Spazieren und Schwimmen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 6. Tag: Kep – Phnom Penh (F). Die Weiterreise führt Sie in südwestlicher Richtung in die Provinz Kep. Sie besuchen den See Tonle Bati, der südlich von Phnom Penh gelegenen ist und die beeindruckende Tempelanlage Ta Prohm, die in der alten Ruinenstadt Angkor Borei aus dem 6. Jahrhundert steht. Nur hier und an wenigen anderen Stätten sind noch Spuren des Königreichs von Funan, ein von Indien beeinflusstes Königreich, das sich vermutlich bis in den Süden von Myanmar und Indonesien erstreckte, zu besichtigen. Ü: iRoha Garden Hotel und Resort. 7. Tag: Phnom Penh (F). Halbtägige Besichtigung in Phnom Penh, eine chaotische, pulsierende und garantiert faszinierende Stadt. Elegante Alleen und am Fluss gelegene, ruhige Promenaden erinnern an längst vergangene Zeiten. Heute pulsiert hier das Leben: Scharen von Motorrädern beherrschen den Verkehr, Verkäufer preisen ihre Waren an und Fußgänger spazieren die Straßen entlang. Sie erhalten zunächst einen Einblick in das kulturelle Erbe von Kambodscha und besuchen den Königspalast, der auch heute noch als offizielle Residenz von König Norodom Sihamoni dient, sowie die daran anschließende Silberpagode. Zum Abschluss besuchen Sie das elegante Nationalmuseum und einer der beiden bekanntesten Märkte – den Zentralmarkt oder den Russischen Markt.

Auf einen Blick • 7 Tage Privatreise ab Siem Reap bis Phnom Penh • min. 2 Personen • Palmeninseln Koh Rong und Koh Tonsay • Geheimtipp Bokor Nationalpark Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

2.500

1.559

01.05.2020 - 31.10.2020

1.948

1.285

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Fähre (ab/bis Kampong Som), Übernachtung in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 145893

Rundreisen Kambodscha

47

Gemächlichkeit am Mekong Laos

48

Allgemeine Informationen

Laos wird Ihnen noch lange nach Ihrem Besuch im Gedächtnis bleiben, die zahlreichen Facetten spiegeln sich in alten Traditionen ebenso wider, wie in den modernen Vierteln von Vientiane oder in Luang Prabang mit seinen vergoldeten Tempeln. Im Norden liegt, grenzübergreifend nach Thailand und Myanmar, das legendäre „Goldene Dreieck“. Spuren der einstigen Pracht finden Sie im ganzen Land. Laos konnte seinen typischen Charakter bewahren und die freundlichen Menschen und das gemächliche Tempo des täglichen Lebens bedeuten entspanntes Reisen. Mit mitteleuropäischer Eile wird man hier lediglich ein verwundertes Lächeln ernten. Das Land wird durch Berge und Flüsse geprägt und hat somit eine üppige Vegetation. Auf dem Mekong, Lebensader des Landes, lässt sich Laos auf eine andere, geruhsame Weise bereisen. Der noch wenig bereiste Süden bietet mit dem Bolaven-Plateau und den 4.000 Inseln im Mekong ein Paradies für Naturliebhaber.

beschaulich | geheimnisvoll | kulturell

Klima und Reisezeit Laos kann ganzjährig besucht werden. Die etwas kühlere Trockenzeit beginnt im November und dauert bis März. In dieser Zeit können die Nächte recht frisch werden. Die heiße Jahreszeit dauert von April bis Juni. Die Regenzeit beginnt meist im Juni und endet im Oktober. Die beste Reisezeit liegt zwischen November und März.

Vientiane

°C 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

50

Allgemeine Informationen

mm

Dec

240 160 80 0

Best of Laos Laos, das Land der Stille und der Gelassenheit. Gebirge, Hochebenen und eine üppige tropische Vegetation prägen das Gesicht des Landes. Die touristische Infrastruktur steckt, im Vergleich mit den Nachbarländern, noch in den Kinderschuhen. Unsere Reise zeigt Ihnen die landschaftlichen und kulturellen Höhepunkte des vom Buddhismus geprägten Landes auf dem Landweg von Vientiane bis nach Luang Prabang. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Vientiane. Individuelle Anreise nach Vientiane. Transfer zu Ihrem Hotel. Im Anschluss fahren Sie in den ­Süden Vientianes und besichtigen den Wat Xieng Khuan, ein Buddha-Park mit zahlreichen skurrilen Buddhastatuen. 2 Ü: City Inn Vientiane o.ä. 2. Tag: Vientiane (F). Heute begeben Sie sich auf eine Erkundungstour durch die Hauptstadt von Laos. Sie besuchen das Wahrzeichen des Landes, That Luang und Ho Pha Keo, den ehemaligen Königspalast. Als Abschluss des Tages schlendern Sie über den Talaat Sao, den „Morgenmarkt“, auf dem aber den ganzen Tag ein reges Treiben herrscht. 3. Tag: Vientiane – Vang Vieng (F). Sie fahren durch die malerische Provinz Vientiane nach Norden. Herrliche Ausblicke auf Felsen, Kalksteinformationen, Höhlen und Klippen begleiten Sie auf Ihrem Weg nach Vang Vieng. Am Nam-Ngum Stausee, der von eindrucksvollen Bergformationen gesäumt ist, unternehmen Sie eine Bootsfahrt. Weiter nach Vang Vieng. Ü: Eden De Vang Vieng. 4. Tag: Vang Vieng – Phone Savan (F). Vang Vieng, am Fluss Nam Song gelegen, ist eine kleine Stadt in herrlicher Umgebung. Karstberge mit einer Vielzahl von Tropfsteinhöhlen bestimmen das Landschaftsbild. Sie besuchen die Tham-XangHöhle („Elefantenhöhle“). Später fahren Sie weiter in die hochgelegene Provinz Xieng Khuang (1200 m) nach Phone Savan. 2 Ü: Vansana Plain of Jars Hotel.

5. Tag: Die Ebene der Tonkrüge und Muang Khoun (F). Nach einem Bummel über den lokalen Markt fahren Sie nach Thong Hay Hin, zur geheimnisvollen Ebene der Tonkrüge. Auf der Hochebene stehen rund 300 große Steingefäße, scheinbar wahllos verstreut, die bis zu 6 Tonnen wiegen. Weiter nach Muang Khoun, Sitz der königlichen Familien von Xieng Khuang. 6. Tag: Phone Savan – Muang Sui - Luang Prabang (F). Die Fahrt nach Norden ermöglicht fantastische Ausblicke auf Karstberge und üppige Täler. Unterwegs halten Sie in Muang Sui, um das ausgedehnte Höhlensystem von Tham Pha zu bestaunen, wo sich eine über 5 m hohe Buddhastatue aus dem 7. Jh. befindet. 3 Ü: My Dream Boutique Resort o.ä. 7. Tag: Luang Prabang (F). In Luang Prabang finden Sie jahrhundertealte Pagoden, z.B. Wat Xieng Thong, eine Tempelanlage am Ufer des Mekong, Wat Wisunalat aus dem 16. Jh., der älteste noch genutzte Tempel der Stadt, Wat Mai mit seinem außergewöhnlichen Dach und vergoldetem Giebel und Wat That Luang, das Nationalsymbol des Landes. Nachmittags kühlen Sie sich in den türkisfarbenen Pools des Kuang Si Wasserfalles ab. Den Sonnenuntergang erleben Sie vom Phou Si, einem 150 m hohen Hügel in der Mitte der Stadt, von dem man einen traumhaften Blick über die Tempel und den Fluss genießt. 8. Tag: Pak Ou Höhlen (F). Mit dem Boot unternehmen Sie am Morgen einen Ausflug zu den Höhlen von Pak Ou. Sie liegen in steil aufragenden Kalksteinfelsen und beherbergen eine schier unüberschaubare Anzahl von Buddhastatuen. Sie besuchen das nahegelegene Dorf Ban Xang Khong, bekannt für seine traditionellen handgewebten Baumwoll- und Seidenarbeiten sowie für die Herstellung von Sa (Maulbeer)-Papier. 9. Tag: Luang Prabang (F). Je nach Abreise erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Privatreise ab Vientiane bis Luang Prabang • min. 2 Personen • Bootsfahrt zu den Pak Ou Höhlen • Besuch der Ebene der Tonkrüge Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.645

1.283

01.05.2020 - 31.10.2020

1.537

1.229

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtung in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 78

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 13702

Rundreisen Thailand - Laos

51

Laos - das Land am Mekong such des Nationalmuseums. Nach dem Mittag­ essen endet die Rundfahrt gegen 14.00 Uhr. Nachmittag zur freien Verfügung. Abendessen in einem lokalen Restaurant. 2 Ü: Villa Maly.

Auf einen Blick • 10 Tage Privatreise ab Luang Prabang bis Ubon Ratchathani/Thailand • min. 2 Personen • UNESCO Weltkulturerbe Luang Prabang Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Luang Prabang (M/A). Individuelle Anreise nach Luang Prabang am Morgen. Anschließend begeben Sie sich zusam­ men mit Ihrem Reiseleiter auf eine Fahrradrund­ fahrt, dem angenehmsten Transportmittel in Luang Prabang, zu den wichtigsten Tempelan­ lagen der Stadt: Wat Visoun mit der eindrucks­ vollen That Makmo Stupa auf der Südseite des „heiligen Berges“ Phou Si, welcher einen atem­ beraubenden Blick auf die Stadt bietet sowie Wat Mai und Wat Xieng Thong, beste Beispiele nordlaotischer Architektur. Anschließend Be­

52

Rundreisen Laos

2. Tag: Kuang Si Wasserfall (F/M). Der Vormittag steht zur freien Verfügung oder Sie nutzen die Möglichkeit das Manda Lao Ele­ fantencamp zu besuchen (optional). Hier kön­ nen Sie etwas über das Verhalten und die Kom­ munikation der Elefanten lernen und eine kleine Wanderung zusammen mit den Dickhäutern un­ ternehmen. Am Nachmittag machen Sie einen Ausflug zum Kuang Si Wasserfall. Hier sprudelt das Wasser über mehrere Kalksteinterrassen von Stufe zu Stufe. 3. Tag: Luang Prabang – Pak Ou - Vientiane (F/M). Frühmorgens bietet sich die Gelegenheit die Mönche zu beobachten, die von den Bewohnern Luang Prabangs täglich Essensgaben empfan­ gen. Bootsausflug auf dem Mekong zu den berühmten Höhlen von Pak Ou. In den Höhlen befindet sich eine Vielzahl an Buddha Statuen, die von laotischen Königen und Pilgern aufge­ stellt wurden. Anschließend besuchen Sie das Dorf Ban Phnom, in dem traditionelle Textilien gefertigt werden. Nachmittags fliegen Sie wei­ ter in die Hauptstadt von Laos, nach Vientiane. Das Stadtbild ist von einigen gut erhaltenen und prachtvollen Gebäuden aus der Kolonial­ zeit geprägt. 2 Ü: Ansara. 4. Tag: Vientiane (F/M). Heute steht die Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt auf Ihrem Pro­ gramm: Wat Sisaket, die älteste erhalten geblie­

bene Tempelanlage der Stadt mit Hunderten von Buddhastatuen; That Luang, das Wahr­ zeichen von Laos; der gewaltige Triumphbogen Patou Xay und der Tempel Wat Ho Phra Keo, wo einst der berühmte Jade-Buddha stand, der sich heute in Bangkok befindet. Nachmittags haben Sie Zeit für eigene Besichtigungen. 5. Tag: Vientiane – Ban Kong Lor (F/M). Abfahrt am Vormittag nach Ban Kong Lor. Unter­ wegs besuchen Sie den Wat Prabath Phonsane, den „Tempel des Fußabdrucks von Buddha“. Nach dem Mittagessen in einem loka­ len Restaurant erreichen Sie zunächst den Phou Hin Poun Nationalpark. Die Landschaft ist spek­ takulär, gesäumt mit steilen Karstfelsen, Wäl­ dern und Reisfeldern. Nach weiteren 2 Stunden Fahrt kommen Sie in der Kleinstadt Ban Kong Lor an. Der Rest des Nachmittags steht für eige­ ne Unternehmungen zur freien Verfügung. Sie können den Tag bei einem Bummel durch den Ort ausklingen lassen. Ü: Spring River Resort. 6. Tag: Ban Kong Lor – Thakhek (F). Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie eine der größten und bekanntesten Höhlen der Region, die spektakuläre Kong Lor Höhle. Sie durchque­ ren die Höhle mit einem traditionellen Longtail Boot, bis Sie schließlich nach mehr als 7 Kilo­ metern erstmals wieder Tageslicht zu sehen bekommen! Der Hin Boun Fluss fließt das ganze Jahr und gibt eine Reihe von Formationen von Stalaktiten und Stalagmiten preis, die Sie teil­ weise auch zu Fuß erkunden können. Die Höhle ist stellenweise bis zu 90 Meter breit und 100 Meter hoch und wird von den Dorfbewohnern

Entdecken Sie mit uns auf dieser besonderen Reise die Höhepunkte des Landes, in dem die Uhren noch etwas langsamer ticken. Tropische Vegetation, zahlreiche Kulturschätze und freundliche Gastgeber bescheren Ihnen unvergessliche Reiseerlebnisse. Sie wandeln auf unberührten Pfaden in Zentrallaos und erkunden u.a. die Kong Lor Höhle (auch Tham Kong Lo), keine gewöhnliche Höhle, denn ihre Dimension ist atemberaubend. Ihre Reise endet im Süden von Laos an den 4.000 Inseln, wo sich die breiteste Stelle des Mekong befindet. Hier haben Sie die Möglichkeit die seltenen Irrawaddy-Delfine zu beobachten.

bis heute als Handels- und Transportweg genutzt, um den beschwerlichen Weg über die Berge zu vermeiden. Auf der anderen Seite der Höhle angekommen, haben Sie die Gelegenheit die kleinen Dörfer und den hier gepflegten einfachen Lebensstil zu erleben sowie die Landschaft zu genießen. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Boot. Weiterfahrt nach Thakhek (ca. 4 Std.), einer kleinen verschlafenen Stadt mit schönen Gebäuden aus der Kolonialzeit. Ü: Inthira. 7. Tag: Thakhek – Savannakhet – Pakse (F/M). Auf Ihrem heutigen Weg halten Sie am That Ing Hang Tempel, der zu den bedeutendsten Pilgerstätten des Landes zählt. In Savannakhet steht eine kurze Besichtigung des kleinen Dinosaurier Museums auf dem Programm. Sie können dort mit Paläontologen über ihre Arbeit und die Fortschritte sprechen. Anschließend Weiterfahrt in die Kleinstadt Pakse im südlichen Laos. Pakse liegt in einer bezaubernden Gebirgslandschaft am Mekong und bietet eine Mischung aus chinesischer und französischer Architektur. Ü: Athena. 8. Tag: Pakse – Wat Phou – Siphandone - Insel Khong (F/M). Heute bringt Sie Ihre Reise zum ausgedehnten Ruinengelände Wat Phou (UNESCO-Weltkulturerbe), die einstige Hauptstadt des Chenla Reiches, mit reich verzierten Tempeln, Pavillons und einer Prozessionsstraße. Nachmittags erreichen Sie Siphandone, die breiteste Stelle des Mekong und Gebiet der 4.000 Inseln. Nach einer kurzen Erholungspause unternehmen Sie eine Radtour über die Insel. 2 Ü auf der Insel Khong: Pon Area.

9. Tag: Insel Khong (F/M). Ausflug zu den größten Wasserfällen Asiens, die sich über 10 km erstrecken und zwei große Kaskaden haben, den Khone Phapheng Wasserfall und den Li Phi Wasserfall. Mit etwas Glück können Sie bei der Insel Ban Hang Khong die bedrohten Irrawaddy-Delfine beobachten. Aus der französischen Kolonialzeit lassen sich noch Reste der einzigen Eisenbahnstrecke, die damals zur Umgehung der Wasserfälle gebaut wurde, verfolgen. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung. 10. Tag: Insel Khong – Chong Mek – Ubon ­Ratchathani/Thailand (F/M). Morgens fahren Sie entlang des mächtigen ­Mekong zurück bis kurz vor die Stadt Champasak. In Chong Mek mit seinem großen Markt überqueren Sie die Grenze nach Thailand und werden nach Ubon Ratchathani gebracht. Ihre Reise endet am Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.12.2019

2.988

2.368

01.01.2020 - 30.04.2020

2.988

2.368

01.05.2020 - 30.09.2020

2.638

2.199

01.10.2020 - 31.10.2020

2.988

2.368

01.11.2020 - 31.12.2020

3.101

2.457

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflug in Economy-Class, Transfers, Übernachtung in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: Ausflug Manda Lao Elefanten Camp (Tag 2) p.P. € 124 deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P. bei mind. 2 Personen

€ 93

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Sie können diese Reise auch in Pakse beenden, den Reiseverlauf und Preis senden wir Ihnen gerne zu.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 84815

Rundreisen Laos

53

Luang Say Cruise - Überland von Thailand nach Laos An Bord der Luang Say, einer originalgetreuen Nachbildung einer Fluss-Barke, reisen Sie auf dem Mekong von Thailand nach Laos. Die Übernachtungen finden in charmanten Lodges am Fluss statt. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Chiang Rai – Lanjia Lodge (M/A). Nach Ankunft in Chiang Rai werden Sie am Morgen zur Lanjia Lodge, in der Nähe der laotischen Grenze, gefahren. Die umweltfreundliche Lodge liegt hoch auf einem Hügel, von wo Sie einen weiten Blick über den Mekong genießen können. Die Beiträge aus Ihrem Aufenthalt werden für Gemeinschaftsprojekte verwendet, welche die Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung verbessern. Hier haben Sie die Möglichkeit bei einer kurzen Präsentation mehr über die Menschen zu lernen, deren Leben vom Fluss abhängt. Tauchen Sie in die thailändische Kultur ein und erkunden Sie das Lahu Hill Tribe Dorf, einschließlich eines Besuchs im Schamanenhaus der Hmong. Am Abend können Sie an einer Vorführung der Hmong-Damen teilnehmen oder zusehen wie die Männer Fallen für die Jagd herstellt und diese positionieren. Ü: Lanjia Lodge. 2. Tag: Lanjia Lodge – Luang Say Lodge (F/M/A). Am frühen Morgen Fahrt an die Grenze zwischen Thailand und Laos. In Houay Xay beginnen Sie Ihre Fahrt an Bord der Luang Say flussabwärts. Das Luang Say Boot ist 34 m lang und kann bis zu 40 Gäste an Bord nehmen. Die Sitzplätze befinden sich, zum Schutz gegen Sonne und Regen, größtenteils unter leichten Überdachungen. Unterwegs halten Sie im Weberdorf Nan Gon Durn (Tai Leu). Hier haben Sie die Möglichkeit einen Blick in das Alltagsleben der Dorfbewohner zu werfen. In der Zwischenzeit hat das Bordpersonal ein leckeres Buffet aufgebaut, was Sie sich während der Weiterfahrt schmecken lassen können. Am späten Nachmittag erreichen Sie Pakbeng und beziehen

54

Rundreisen Thailand - Laos

Ihr Zimmer in der Luang Say Lodge. Lassen Sie den Tag beim gemütlichen Abendessen auf der Restaurant-Terrasse, mit Blick auf den Mekong ausklingen. Ü: Luang Say Lodge. 3. Tag: Luang Say Lodge - Pakbeng - Kamu Eco Lodge (F/M/A). Frühaufsteher können noch eine kleine Runde über den Morgenmarkt in Pakbeng spazieren, bevor Sie mit dem Boot flussabwärts zu Ihrer nächsten Station fahren, der „Kamu Eco Lodge“. Die Lodge befindet sich inmitten des üppigen und artenreichen Regenwaldes. Unterwegs halten Sie in dem kleinen Dorf Ban Baw. Hier stellen die Einwohner alkoholische Getränke aus Reis her. Gegen Mittag erreichen Sie das Kamu Dorf, wo sich die „Kamu Eco Lodge“ befindet. Die Übernachtung in der naturverbundenen Lodge erfolgt in einem der 20 gemütlichen Safari-Zelte im laotischen Stil. Erkunden Sie das Gelände der Lodge und genießen Sie das leckere Abendessen. Ü: Kamu Eco Lodge. 4. Tag: Kamu Eco Lodge - Pak Ou - Luang Prabang (F/M). Nach dem Frühstück bleibt Ihnen noch Zeit zum Entspannen oder für einen Spaziergang durch das Kamu Dorf. Am Mittag fahren Sie weiter mit dem Kamu-Boot in Richtung Luang Prabang. Unterwegs halten Sie in Pak Ou und besuchen die zwei berühmten Kalksteinhöhlen von Tam Ting. Vom Anlegesteg führt eine Treppe direkt in die „buddhistische Wunderwelt“, in der sich seit zwei Jahrhunderten tausende Buddha-Figuren unterschiedlichster Größen angesammelt haben. Nach der Besichtigung dieses märchenhaften Pilgerortes, besteigen Sie das Boot für Ihre letzte Etappe auf dem Mekong. Entspannen Sie die nächsten beiden Stunden, bevor Sie am frühen Nachmittag die entzückende Stadt Luang Prabang erreichen, welche zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 4 Tage Rundreise ab Chiang Rai bis Luang Prabang • min. 4 Personen • Geruhsame Bootsfahrt auf dem Mekong • Übernachtung in einem Safarizelt im laotischen Stil Termine: Nov.-Apr.: So, Mi, Do & Sa, Mai, Juli-Sept.: So, Do Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

1.184

999

01.04.2020 - 31.05.2020

964

809

01.07.2020 - 30.09.2020

964

809

01.10.2020 - 31.10.2020

1.145

965

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Lodges, Bootsfahrten lt. Programm, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest-und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 4 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 131529

Schätze in Süd-Laos Erleben Sie die idyllische Natur des BolavenPlateaus mit spektakulären Wasserfällen, dem buddhistischen Tempel Wat Phou und das Paradies der tropischen Flusslandschaft Si Phan Don mit seinen 4.000 Inseln. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Pakse – Bolaven Plateau - Champasak (M). Individuelle Anreise nach Pakse am Morgen und Begrüßung durch den Reiseleiter. Heute erkunden Sie die kolonialen Gebäude und den großen Markt, auf dem frische und lokale Produkte verkauft werden. Anschließend statten Sie dem Bolaven Plateau, eine abgelegene Hochebene mit wunderschönen Landschaften, einen Besuch ab. An den malerischen Wasserfällen Tad Fane und Tad Yuang legen Sie einen Stopp ein. Tad Fane ist ein Set von zwei 120 Meter hohen Wasserfällen, die aus dem zusammenfließenden Wasser der Flüsse Champy und Pak Koot bestehen. Sie machen einen kurzen Halt in Paksong, der „Hauptstadt des Kaffees“. Danach Besichtigung des Sinouk Kaffee Resorts, wo Sie durch die Kaffeeplantagen spazieren und alles über die Kaffeeherstellung erfahren. Selbstverständlich erfolgt anschließend auch eine aromatische Kaffee Verkostung. Auf der Rückfahrt wird zudem an den Tad Lo Wasserfällen und im kleinen Dorf Ban Houay Houn angehalten, wo einheimische Frauen mit Verzicht auf moderne Technik, Wolle zu Stoffen weben. Am späten Nachmittag werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Freuen Sie sich auf drei Übernachtungen im umweltfreundlichen River Resort. Nehmen Sie eine Auszeit von dem Trubel und der Hektik des Alltags und genießen Sie die natürlich angelegte Parklandschaft, welche einst ein königlicher Obstgarten war. Lassen Sie Ihre Gedanken schweifen, während Sie auf den Mekong blicken und den Geräuschen des Waldes lauschen oder eine wohltuende Massage genießen. 3 Ü: The River Resort.

2. Tag: Ausflug zum Wat Phou (F/M). Nach einem ausgiebigen Frühstück erkunden Sie den spektakulären prä-angkorianischen Wat Phou Tempel, welcher sich inmitten idyllischer Reisfelder befindet. Der dreigeteilte Tempelkomplex ist aufgrund seiner einzigartigen Architektur seit 2001 Teil des UNESCOWeltkulturerbes. Er diente als wichtigstes wirtschaftliches und politisches Zentrum der Region und ist bis heute einer der am meisten verehrten Tempel des laotischen Volkes. Zurück in Champasak genießen Sie ein leckeres Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Der heutige Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung.

Auf einen Blick

3. Tag: Si Phan Don (F/M). Der heutige Tagesausflug führt Sie in die tropische Flusslandschaft Si Phan Don. In diesem wunderschönen Gebiet erstreckt sich der Mekong über 14 Kilometer und tausende von kleinen Inseln verteilen sich über die gesamte Breite. Im Dorf Ban Nakasang steigen Sie auf ein lokales Boot um, welches die pittoreske Insel Don Khong ansteuern wird. Anschließend folgt ein Inselrundgang wahlweise mit dem Fahrrad oder dem Tuk Tuk zu den beein­ druckenden Lippi Wasserfällen, über welche eine kleine Brücke führt. Genießen Sie von dort aus die atemberaubende Aussicht. Wieder an Bord des Bootes haben Sie mit etwas Glück die Möglichkeit Irrawaddy Delfine in den abgeschiedenen Gewässern zu sichten (nicht garantiert). Anschließend Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Nachmittags Rückfahrt nach Champasak, wo Sie den romantischen Sonnenuntergang am Mekong genießen können.

• 4 Tage Privatreise ab/bis Pakse

4. Tag: Champasak – Pakse (F). Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer nach Pakse für Ihre individuelle Heim- oder Weiterreise.

deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

• min. 2 Personen • Besuch des UNESCO Weltkulturerbe Tempels Wat Phou • Bootsfahrt durch das Gebiet der 4.000 Inseln Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.034

769

01.05.2020 - 30.09.2020

809

657

01.10.2020 - 31.10.2020

1.034

769

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen im Hotel der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: € 77

Preis im Zeitraum 01.10. - 31.10.2020 unter Vorbehalt.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 118417

Rundreisen Laos

55

©Adri Berger

Flusskreuzfahrt Orchidee 3. Tag: Das Goldene Dreieck (F/M/A). Nach dem Frühstück fahren Sie in die berühmtberüchtigte Region des Goldenen Dreiecks. Sie überblicken zusammen mit dem Goldenen Buddha am Fuße des Tempelbergs die Grenzregion zwischen Thailand, Myanmar und Laos und besuchen die Hall of Opium, die die Geschichte des heute verbotenen Opiumanbaus erzählt. Am Abend beziehen Sie Ihre Kabine auf Ihrem Mekong-Flusskreuzfahrtschiff, in der Sie die kommenden Nächte komfortabel verbringen. 10 Ü: an Bord der Mekong Pearl.

Auf einen Blick • 15 Tage Rundreise inkl. Flüge ab/bis Frankfurt • min. 18, max. 29 Personen • vom Goldenen Dreieck nach Vientiane • authentisch und komfortabel unterwegs in Laos Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Frankfurt - Chiang Rai. Linienflug über Bangkok nach Chiang Rai in Nordthailand. 2. Tag: Chiang Rai (A). Ankunft in Chiang Rai. Nach einer kurzen Erfrischungspause entdecken Sie Chiang Rai. Hauptattraktion ist der Tempel Wat Phra Keo, in dem der Legende nach die Geschichte des sagenumwobenen Jadebuddhas beginnt. Am Abend gemeinsames Willkommens-Dinner. Ü: Riverie by Kata Thani Collection.

56

Rundreisen Laos

4. Tag: Beginn Ihrer Flusskreuzfahrt (F/M/A). Am 4. Reisetag beginnt Ihre Kreuzfahrt mit der Abfahrt von Thailand gen Laos. Ihr erstes Tagesziel ist das Tor zu Indochina bei Huay Sai, wo Sie nach Laos einreisen. 5. Tag: Land der Elefanten (F/M/A) Ihre Kreuzfahrt führt flussabwärts durch meist einsame Natur: an den Ufern immer wieder eine wilde Mondlandschaft aus Felsen und Sandbänken, darüber erheben sich tropische Wälder. Unterwegs besuchen Sie abgelegene Dörfer der Tiefland-Lao, aber auch Dörfer von Minoritäten, wie z. B. den Khmu und Hmong. Sie unternehmen eine Fahrt in kleinen Booten auf einem MekongNebenarm. Nachts legt Ihr Flusskreuzfahrtschiff an Sandbänken in freier Natur an. 6. Tag: Pak Ou-Höhlen (F/M/A). An diesem Tag kehren Sie in eine gemütliche Lodge mit schönem Mekong-Panorama ein und besuchen eine laotische Dorfschule. In einem kleinen Dorf beobachten Sie, wie auf traditionelle Weise Schnaps gebrannt wird.

Am Nachmittag erreichen Sie die steile Felswand der berühmten Pak Ou-Höhlen mit ihren Tausenden von kleinen Buddha-Statuen. 7. Tag: Luang Prabang (F/M/A). Heute legt Ihr Flusskreuzfahrtschiff nahe der UNESCO-geschützten Altstadt von Luang Prabang an, die Sie zu Fuß erkunden. Der einstige Königspalast ist heute ein Museum, nicht weit entfernt steht das älteste Kloster der Stadt. Zum Sonnenuntergang werden Sie auf den Hausberg der Stadt geführt. Vom Gipfel (ca. 10 Fußminuten) genießen Sie einen Panoramablick auf die Altstadt, den Mekong, den Khan-Fluss und die umliegenden Berge. Am Abend können Sie gern über den atmosphärischen Nachtmarkt schlendern, auf dem die Angehörigen der umliegenden Bergvölker ihre Waren anbieten. Kulinarisch hat die Stadt sehr viel zu bieten, von stilvollen französischen Restaurants über indische bis zu zahlreichen Terrassenrestaurants am Mekong, abends bunt illuminiert. 8. Tag: Luang Prabang hautnah (F). Am frühen Morgen haben Sie Gelegenheit, Mönche beim traditionellen Almosengang zu beobachten. Nach diesem Erlebnis können Sie noch einen Besuch des Marktes wagen. Der restliche Tag steht Ihnen für eigene Streifzüge zur Verfügung. Erkunden Sie die Gegend zu Fuß oder mit dem Miet-Fahrrad. Anschließend nehmen Sie an einer traditionellen, laotischen Baci-Freundschafts-Zeremonie teil, untermalt mit klassisch laotischer Musik und Tanz. 9. Tag: Kuang Si-Wasserfälle (F/M/A). Heute besuchen Sie einen bei den Einheimischen

So wie die Reise mit dem Postschiff entlang der norwegischen Fjorde als schönste Seereise der Welt bezeichnet wird, so dürfte diese MekongFahrt mit Ihrem Boutique-Schiff durch wildromantische Landschaften als schönste Flussreise der Welt gelten. Auf den einzigen Kabinenschiffen der Region reisen Sie bequem vom Goldenen Dreieck, wo Thailand, Myanmar und Laos aufeinandertreffen, in die laotische Hauptstadt Vientiane. Von dort fliegen Sie nach Bangkok, um die Reise dort ausklingen zu lassen.

©Adri Berger

sehr beliebten Park mit den malerischen Kuang Si-Wasserfällen. Die türkisblauen Pools zwischen den einzelnen Kaskaden inmitten der üppig grünen Vegetation laden vor allem an heißen Tagen zu einem erfrischenden Bad ein. Ihr Schiff schlängelt sich dann weiter südwärts. Sie passieren per Schleuse eines der größten Bauprojekte in Laos, den imposanten Staudamm bei Xayaburi. 10. Tag: Laotische Ruhe (F/M/A). Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie bequem vom Sonnendeck oder von Ihrer Kabine aus die eindrucksvollen Flusspanoramen am Mekong. Je nach Wetterverhältnissen können Sie heute wieder eine kurze Wanderung zu noch weitgehend unentdeckten Höhlen unternehmen. In Ihrer Freizeit können Sie auf dem Sonnendeck entspannen oder den kurzweiligen Bordvorträgen lauschen. Auf unterhaltsame Weise erfahren Sie auch Details zur Geschichte von Laos und seiner Bevölkerung. Vielleicht möchten Sie ja auch an einer Tee­ verkostung an Bord teilnehmen? 11. Tag: Panorama am großen Strom (F/M/A). Auch der heutige Tag besticht wieder mit seinen herrlichen Landschaftspanoramen. Am Ufer tauchen immer wieder Reisterrassen und Bananenanpflanzungen zwischen einzelnen Teakholz-Beständen auf, während Ihr Schiff Richtung Sanakham fährt. Erfreuen Sie sich an den Panoramen in dieser unerschlossenen Region und beobachten Sie die einheimischen Fischer sowie das Alltagsleben der Dorfbewohner entlang des Flusses. Am Abend erwartet

Sie ein unvergessliches Dschungel-Picknick am Mekong-Ufer. 12. Tag: Ankunft in Vientiane (F/M/A). Nach der Ankunft präsentieren wir Ihnen bei einem geführten Stadtbummel die Höhepunkte der laotischen Hauptstadt Vientiane, u. a. das Nationalheiligtum That Luang und den fotogenen Arc de Triomphe. Beim gemeinsamen Abendessen feiern Sie Abschied von Laos und Ihrer freundlichen Crew. 13. Tag: Weiterreise nach Bangkok (F/A). Ausschiffung am Morgen und Weiterflug nach Bangkok, wo Sie für eine Nacht in Ihrem Hotel am Fluss logieren. Mit einem stilvollen Dinner in einem Dachterrassen-Restaurant mit Blick auf die glitzernde Skyline am Chao Phraya beschließen Sie den Tag. Ü: Anantara Bangkok Riverside Resort & Spa. 14. Tag: Abschied von Südostasien (F/A). Zeit zur freien Verfügung in Bangkok. Auf Wunsch ganztägige Stadtrundfahrt inklusive Mittagessen. Lassen Sie sich vom Königspalast und seinem beeindruckenden Areal verzaubern! Bestaunen Sie den filigranen JadeBuddha und die Größe des liegenden Buddhas im Wat-Po-Tempel! Ihr Wunsch- Ausflug endet am Nachmittag mit der Besichtigung des Tempels der Morgenröte. Am Abend genießen Sie Ihr Abschiedsessen, bevor Sie den Rückflug antreten. 15. Tag: Ankunft in Deutschland. Nach dem Nachtflug landen Sie wieder in Deutschland.

Termine: 2019/2020/2021 zu festen Terminen Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

Classic Kabine 17.11.2019 - 01.12.2019

6.158

4.980

10.12.2019 - 24.12.2019

5.898

4.720

26.01.2020 - 09.02.2020

6.158

4.980

21.02.2020 - 06.03.2020

6.158

4.980

10.09.2020 - 24.09.2020

4.658

3.480

05.11.2020 - 19.11.2020

6.158

4.980

03.12.2020 - 17.12.2020

5.898

4.720

31.12.2020 - 14.01.2021

6.158

4.980

28.01.2021 - 11.02.2021

6.158

4.980

25.02.2021 - 11.03.2021

6.158

4.980

Leistungen: Linienflüge in Economy-Class ab/bis Frankfurt, Rundreise mit erfahrenem und bewährtem deutschsprechenden Lernidee-Kreuzfahrtdirektor an Bord, Programm in Chiang Rai und in Bangkok mit deutschsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 10 Übernachtungen an Bord in einer Classic-Kabine, 1 Übernachtung in Chiang Rai, 1 Übernachtung in Bangkok, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Wunschausflug in Bangkok, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: Wunschausflug Bangkok inkl. Mittagessen p.P. € 130 Teilnehmer: min. 18 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 29.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 107749

Rundreisen Laos

57

Land der Goldenen Pagoden Myanmar

58

Allgemeine Informationen

Myanmar ist ein Land im Aufbruch, das niemanden unberührt lässt. Der Glanz, die Herzlichkeit und die Gelassenheit werden Sie verzaubern und so schnell nicht mehr loslassen. Das Land hat seine Natur- und Kulturschätze zugänglich gemacht und sich nach jahrzehntelanger Isolation geöffnet, aber man erlebt hier noch viel Ursprüngliches. Myanmar ist eine faszinierende Mischung aus östlichen Kulturen, ethnischen Minderheiten, fantastischer Landschaft und liebenswerten Menschen. Der Buddhismus bestimmt das Leben der Burmesen, was man an den vielen Buddha-Statuen, Tempeln, Stupas und Mönchen in dunkelroten Roben hautnah erleben kann. Myanmar bietet auch gute Möglichkeiten für einen Badeaufenthalt an noch fast unberührten Sandstränden.

ursprünglich | verzaubernd | gläubig

Klima und Reisezeit Die beste Reisezeit ist während der Monate November bis März mit Temperaturen von 20-24°C und trockenem Wetter. Heißeste Zeit ist von April bis Mai mit 30-35°C. Regenzeit meist von Juni bis Oktober mit 25-30°C. In Bagan und Mandalay fällt im Allgemeinen auch während der Regenzeit nicht allzu viel Regen.

Mandalay 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

60

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Segelkreuzfahrt zu den 800 Inseln Diese Reise eignet sich für Segeleinsteiger, für Fortgeschrittene oder einfach für Sonnenanbeter und Schnorchelbegeisterte. Die Segelyacht SY Meta IV bietet für max. 6 Gäste Platz. Lauschen Sie dem Wind in den Segeln und lächeln Sie mit den freundlichen Myanmaren um die Wette. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yangon – Kawthaung. An diesem Morgen werden Sie zum Flughafen von Yangon gebracht und nehmen einen Inlandsflug nach Kawthaung in den Süden Myanmars. Nach Ihrer Ankunft werden Sie in Empfang genommen. Anschließend erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel, wo Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung steht. Ü: Viktoria Cliff Hotel & Resort – Ocean View Villa. 2. Tag: Von Kawthaung ins Myeik Archipel – Barwell Island (F/M/A). Nach dem Frühstück werden Sie im Hotel abgeholt und zum Hafen gebrach. Sie begeben sich an Bord Ihres Schiffes und werden von der Crew in Empfang genommen. Freuen Sie sich auf eine Fahrt durch das Myeik Archipel mit über 800 unberührten Inseln. Nach der Begrüßung an Bord wird Ihre Yacht in Richtung Barwell Island segeln und Sie werden Zeit haben, vor Sonnenuntergang Cocktails und ein leckeres Abendessen an Bord zu genießen. 5 Ü: an Bord der SY Meta IV Yacht – klimatisierte Kabine mit privatem Bad/WC. 3. Tag: Barwell Island – Tang La Bo Island – Pony Island – Nyaung Wee Island (F/M/A). Nach dem Frühstück nimmt die Yacht Kurs auf Tang La Bo Island. Erkunden Sie beim Schnorcheln die Unterwasserwelt oder spazieren Sie an unberührten Traumstränden. Am Nachmittag segeln Sie weiter nach Pony Island. Hier nehmen Sie sich Zeit zur Vogelbeobachtung, um einen Tukan oder Nashornvogel in der dschungelartigen Landschaft zu entdecken. Das Abendessen beim Sonnenuntergang rundet den Tag ab. Ihr Schiff setzt den Angker in den Buchten der Insel Nyaung Wee.

4. Tag: Nyaung Wee Island – Lampi Nationalpark – Moken Village – Pulo Bunai (F/M/A). Diesen Morgen machen Sie sich auf zum Lampi Nationalpark. Je nach Gezeiten besuchen Sie den Mangrovenwald oder statten dem Moken Village einen Besuch ab. Diese Nacht ankert das Schiff in der Bucht von Pulo Bunai Island, wo Sie bei Dunkelheit mit etwas Glück das fluoreszierende Plankton im Wasser sehen können – ein einmaliges Erlebnis! 5. Tag: Pulo Bunai Island – Nga Namm Island – Kyun Pila (F/M/A). Nach einem stärkenden Frühstück segeln Sie weiter nach Nga Namm Island, wo Sie erneut schnorcheln, kajaken und angeln können. Dieser Spot soll der beste Fishing-Spot im Archipel sein. Mittagessen an Bord und Weiterfahrt nach Kyun Pila. Hier gibt es die optionale Möglichkeit (auf eigene Kosten) an Scuba Tauchgängen teilzunehmen. Das Abendessen findet heute bei einem Barbeque am Strand statt. Genießen Sie das Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel. 6. Tag: Kyun Pila Island – 115 Islands – Taung La Bo / Kyun Pya Gui Island – Hasting Bay (F/M/A). Sie fahren heute zu den 115 Inseln und verbringen den Morgen mit einer Trekkingtour durch den Dschungel – gefolgt von einem Mittagessen an Bord. Je nach Wind und Wetter erfolgt die Weiterreise mit einem kurzen Stopp auf Taung La Bo oder Kyun Gui Island. Abends erwartet Sie ein spezielles Abschiedsessen mit der Crew, während Ihre Segelyacht in der Hasting Bay vor Anker geht. 7. Tag: Hasting Bay – Kawthaung (F). Nutzen Sie den Morgen für ein letztes Bad im Meer, bevor Sie nach Kawthaung zurückfahren. Transfer zum Flughafen von Kawthaung. Hier endet Ihre Reise. Alternativ können Sie auch einen Transfer an die Grenze von Thailand (Ranong) in Anspruch nehmen (muss vorgebucht werden). Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 7 Tage Segelkreuzfahrt ab Yangon bis Kawthaung • min. 2, max. 6 Personen • Schnorcheln, Schwimmen und Sonnenbaden im Myeik Archipel • Segeln durch unberührte Plätze dieser Erde Termine: jeden Samstag Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

2

4

01.11.2019 - 30.04.2020

3.135

3.131

Leistungen: Kreuzfahrt an Bord der „SY Meta IV“ mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflug von Kawthaung nach Yangon, Transfers, Übernachtungen an Bord, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen), nicht alkoholische Getränke an Bord, alle Ausflüge und Aktivitäten an Bord, Kajak- und Schnorchelausrüstung, Nationalparkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, nicht genannte Getränke, persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Visum, Rückflug nach Yangon an Tag 7 (optional zubuchbar). Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl: 2, max. 6 Personen. Preise für Einzelkabinen auf Anfrage. Optionale Zuschläge: Rückflug von Kawthaung nach Yangon p.P.

€ 178

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 85124

Rundreisen Myanmar

61

Best of Myanmar Hauptstupa und den 64 kleinen Goldstupas. Vor dieser einmalig schönen Kulisse genießen Sie den Sonnenuntergang an Ihrem ersten Abend in Myanmar. Gemeinsames Willkommensabendessen in einem lokalen Restaurant. Ü: Rose Garden Hotel.

Auf einen Blick • 10 Tage Rundreise ab/bis Yangon • min. 2, max. 12 Personen • Übernachtung am Inle See • Bootsfahrt auf dem Ayeyarwady Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yangon (Start: 14.00 Uhr; A). Individuelle Anreise. Nachmittags beginnen Sie Ihr Programm mit einem Spaziergang durch die Innenstadt, vorbei am historischen Postamt und der Sule Pagode, in welcher ein Haar von Buddha aufbewahrt wird. Dabei passieren Sie das luxuriöse Hotel „The Strand“, den Mahabadnoola Garden sowie das Unabhängigkeitsmonument. Zum Abschluss des Tages bewundern Sie Myanmars prachtvollstes Monument und heiligsten Sakralbau des Landes - die Shwedagon Pagode mit ihrer 90 m hohen

62

Rundreisen Myanmar

2. Tag: Yangon - Mandalay - Sagaing - Mingun - Mandalay (F). Morgens Flug nach Mandalay, die zweitgrößte Stadt des Landes. Nach Ihrer Ankunft unternehmen Sie einen Ausflug zu den ehemaligen Hauptstädten Myanmars aus dem 14. bis 18. Jh. Sagaing ist religiöses und spirituelles Zentrum Myanmars und Heimat von über 3.000 Mönchen. Sie besuchen den lokalen Markt von Sagaing, der u.a. eine Auswahl verschiedener Töpfer und Silberwaren bietet. Ein zusätzlicher Stopp in einem kleinen Töpferdorf verrät Ihnen mehr über die Herstellung der typischen Wassergefäße, die man in ganz Myanmar sieht. Dann geht es weiter nach Mingun. Hier besuchen Sie die bekannte Mingun Pahtodawqyi Pagode. Der Bau dieses großen Backsteingebäudes wurde nie fertiggestellt, denn ein Astrologe sagte voraus, dass der König sterben würde, sofern der Tempel vollendet werden würde. Sie besuchen natürlich auch die wunderschöne weiße Hsinbyume Pagode, welche eine unheimliche Ähnlichkeit mit dem mystischen Berg Meru, dem „Sitz der Götter“ hat. Weiterhin sehen Sie hier in Mingun die größte noch intakte Glocke der Welt, die 1790 auf Befehl des Königs Bodwapaya gegossen wurde. Nach der Fertigstellung des Schwergewichtes von 90 Tonnen wurde der Glockengießer getö-

tet, damit dieser nicht mehr in der Lage war jemals wieder so ein Meisterwerk zu schaffen. Die Rückfahrt nach Mandalay erfolgt im gemütlichen Tempo mit dem Boot über den Fluss. 2 Ü: Yadanarpon Dynasty Hotel. 3. Tag: Mandalay und Amarapura (F). Besuchen Sie zunächst die berühmte Mahamuni Pagode mit der fast 4 m hohen Buddha Statue, die über und über mit Goldblättchen beklebt ist. Im Handwerksviertel bestaunen Sie die Fähigkeiten der Goldblatthersteller, bevor Sie die Kuthodaw Pagode, die man auch „das größte Buch der Welt“ nennt, und das Teakholzkloster Shwenandaw besuchen. Am Ende des Tages geht es mit dem Fahrzeug nach Amarapura. Hier laufen Sie über die 200 Jahre alte, aus Teakholz gefertigte U-Bein Brücke. 4. Tag: Mandalay - Tageskreuzfahrt nach Bagan (F/M). Während einer Tageskreuzfahrt (06.30 - 17.00 Uhr) nach Bagan haben Sie Gelegenheit, das Leben entlang des Flussufers zu beobachten. Es erwarten Sie kleine Dörfer und geschäftige Fähranlegestellen. Mittagessen wird an Bord serviert. Am späten Nachmittag tauchen am Horizont die ersten Pagoden auf und Sie erreichen Bagan. 230 Jahre lang, vom 11. bis zum 13. Jh., als Bagan die Hauptstadt des Landes war, entstanden über tausend Stupas, Tempel und Klöster. Die meisten sind heute noch als Ruinen erhalten. 2 Ü: Bawga Theiddhi. 5. Tag: Bagan (F). Ein interessantes Tagesprogramm führt Sie heute durch die “Wunder von Bagan”. Sie besuchen die wichtigsten Tempel, die goldene Shwezigon

Den Besucher erwartet ein Land, das sich seine Ursprünglichkeit bewahrt hat. Es ist geprägt durch seine Jahrtausende alte Zivilisation und buddhistische Kultur, die noch immer das Leben der Menschen bestimmt – unzählige Tempel und Pagoden sind Zeugen dieser intensiven Verbindung. Auf dieser Reise besuchen Sie die wichtigsten Orte mit den schönsten burmesischen Tempeln, die in weiß, rot oder purem Gold erstrahlen. Bereits der Besuch der wichtigsten Pagode in Yangon, der Shwedagon Pagode, wird Ihr Herz aufgehen lassen, wenn die Mönche und Myanmaren diese besuchen und das Licht der Abendsonne diesen Platz zu etwas Magischem verzaubert.

Pagode, den Höhlentempel Wetkyi-In Gubyaukgyi, den eleganten Htilominlo Tempel und den Ananda Tempel, ein architektonisches Meisterwerk. Später entspannte Kutschfahrt durch die Stadt. Den Sonnenuntergang erleben Sie von einem erhöhten Aussichtspunkt aus. 6. Tag: Bagan - Kalaw (F/A). Früh am Morgen haben Sie bei einer Ballonfahrt die Möglichkeit die einzigartige Tempelwelt von Bagan aus der Vogelperspektive zu sehen (optional). Nach dem Frühstück fahren Sie über Land nach Kalaw. Dies ist die Heimat von verschiedenen ethnischen Minderheiten. Ankunft am späten Nachmittag. Abendessen in einem lokalen Restaurant. Ü: Kalaw Heritage Hotel. 7. Tag: Kalaw - Zugfahrt - Inle See (F). An diesem Morgen besuchen Sie die 500 Jahre alte Hnee Pagode, in der sich eine Bambus Buddha Statue befindet. Nach einem ca. 40-minütigen Spaziergang zurück ins Zentrum von Kalaw, kommen Sie in den Genuss einige lokale Köstlichkeiten auf dem Markt zu probieren. Ein Stopp an der Thein Taung Pagode und dem Kloster nördlich des Marktes, die auf einem Hügel über der Stadt liegen, bieten Ihnen einen herrlichen Blick über die Stadt. Gegen 13.30 Uhr fahren Sie mit dem Zug ca. 3,5 Stunden nach Nyaung Shwe, in der Nähe des Inle Sees. Myanmar hat das längste Schienennetz in Südostasien und der Zug ist eine faszinierende Art, um von Kalaw zum Inle-See zu reisen, da die langsame Fahrt genügend Zeit bietet, die vorbeiziehende Landschaft des Shan Hochlandes zu beobachten. Das Eisenbahnabenteuer endet

um ca. 17.00 Uhr am Bahnhof von Nyaung Shwe. Ihr Fahrer wartet bereits mit dem Fahrzeug und Ihrem Reisegepäck auf Sie. Nach ca. 1 Fahrstunde erreichen Sie Ihr Hotel am Inle See. 2 Ü: Myanmar Treasure Hotel. 8. Tag: Inle See (F/A). Bootsfahrt nach In Dein und Spaziergang durch das kleine Dorf sowie durch das mystische Gebiet von Alaung Sitthou. Nach dem Besuch einer Schule genießen Sie vom Berggipfel einen umwerfenden Blick auf den Inle See und die malerische Umgebung. Fahrt zum Nga Hpe Chaung Kloster, das durch seine Shan-Buddha-Sammlung bekannt ist. Auch die Phaung Daw Oo Pagode mit den 5 heiligen mit Blattgold beklebten Buddhafiguren, eine Longyi-Handweberei und eine Zigarrenfabrik stehen auf Ihrem Programm. Gemeinsames Abendessen im Hotel. 9. Tag: Inle See - Heho - Yangon (F). Vormittags Transfer zurück nach Heho und Flug nach Yangon oder nach Thandwe bei der Badeverlängerung. Zeit für eigene Erkundungen am Nachmittag. Optionaler Ausflug mit der Ringbahn zum Markt von Insein und anschließendem Besuch des Bogyoke Markts und Chinatown. Ü: Rose Garden Hotel. 10. Tag: Yangon (F). Transfer zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Termine: 2019 Gruppenreise: 03.11.* 17.11. 08.12. 22.12. 2020 Gruppenreise: 05.01. 19.01. 02.02. 16.02. 08.03. 22.03. 05.04.* 10.05. 14.06. 12.07. 09.08. 13.09. 04.10. 26.10.* 08.11. 21.11.* 13.12. 20.12. * = Sondertermin zu einem Festival (11 Tage) 2019/2020

Privatreise: täglich

Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

Gruppenreise 01.11.2019 - 31.12.2019

1.728

1.294

01.01.2020 - 30.04.2020

1.679

1.251

01.05.2020 - 30.09.2020

1.459

1.143

01.10.2020 - 31.12.2020

1.712

1.279

Privatreise 01.11.2019 - 31.12.2019

2.029

1.595

01.01.2020 - 30.04.2020

1.972

1.543

01.05.2020 - 30.09.2020

1.769

1.453

01.10.2020 - 31.12.2020

2.013

1.579

Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender lokaler Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise englischsprechende lokale Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Anreise), max. 12.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 95106

Rundreisen Myanmar

63

Myanmar hautnah Auf einen Blick • 15 Tage Privatreise ab/bis Yangon • min. 2 Personen • Besuch des Goldenen Felsen • Flusskreuzfahrt auf dem Ayeyarwady Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yangon (A). Individuelle Anreise nach Yangon und Transfer zum Hotel. Zunächst besuchen Sie die prächtige Shwedagon-Pagode und genießen die bezaubernde Atmosphäre, wenn die Kuppeln der 64 kleinen und der 90 m hohen goldenen Hauptstupa im Licht der untergehenden Sonne erstrahlen. Abends kurze Longyi-Demonstration und anschließend Begrüßungsessen mit Tanzaufführung in einem besonderen Restaurant. Ü: Rose Garden Hotel. 2. Tag: Yangon - Bago - Kyaikhtiyo (F). Fahrt nach Bago. Hier besuchen Sie den Shwethalyaung Tempel, die goldene Shwemawdaw Pagode und eine Weberei, wo Sie mehr über die Herstellung der traditionellen Kleidungsstücke, der Longyis erfahren. Nachmittags erreichen Sie das Basiscamp Kinpun. Hier steigen Sie in einen offenen Lastwagen um und fahren auf holpriger Straße ca. 1 Std. bergauf zum „Goldenen Felsen“. Die außergewöhnliche Position dieses „kleinen Bauwerkes“ wird Sie zum Staunen bringen, denn die goldene Pagode steht auf einem mit Blattgold bedeckten Felsblock, der den Eindruck erweckt, er könne jeden Moment in die Tiefe stürzen. Ü: Mountain Top Hotel.

64

Rundreisen Myanmar

3. Tag: Kyaikhtiyo - Yangon - Mandalay (F). Frühaufsteher können den stimmungsvollen Sonnenaufgang am Goldenen Felsen bestaunen. Rückkehr zum Basis Camp und Rückfahrt nach Yangon für Ihren Weiterflug nach Mandalay, die zweitgrößte Stadt Myanmars. 3 Ü: Hotel Shwe Pyi Thar. 4. Tag: Mandalay - Mingun - Mandalay (F). Einstündige Bootsfahrt nach Mingun. Hier besichtigen Sie die Mingun Pahtodawqyi Pagode, die strahlendweise Hsinbyume Paya Pagode und die Mingun Glocke, die größte noch intakte Glocke der Welt. Zurück in Mandalay beeindruckt das Innerste der Mahamuni-Pagode mit einer der heiligsten Buddhanachbildungen und die Kuthodaw-Pagode, bekannt als „größtes Buch der Welt“. Bestaunen Sie anschließend die Fähigkeiten der Goldblatthersteller in den Handwerksvierteln. Den Sonnenuntergang genießen Sie auf dem Mandalay Hill. 5. Tag: Sagaing - Ava - Amarapura (F). Heute unternehmen Sie einen Ausflug zu den ehemaligen Hauptstädten Burmas aus dem 14. bis 18. Jh. Sie beginnen in Sagaing, das heute auch als religiöses Zentrum Myanmars gesehen wird. Sie stoppen auf dem Markt und in einem Töpferdorf. Eine kurze Fährfahrt bringt Sie nach Ava, dessen Sehenswürdigkeiten, z.B. das Kloster Bagaya und die Ruinen des Königlichen Palastes Sie während einer Pferdekutschfahrt erkunden. Bevor Sie das große Kloster Mahagandayon besuchen, halten Sie an einem kleinen Geschäft, in dem Seidenwaren hergestellt werden. Zum Abschluss des Tages schlendern Sie über die 200 Jahre alte und aus Teakholz gefertigte 2 km lange U-Bein Brücke.

6. Tag: Mandalay - Pyin Oo Lwin – Hsipaw (F). Nach dem Frühstück starten Sie Ihren dreitägigen Ausflug ins Shan-Hochland. Sie fahren zunächst nach Pyin Oo Lwin, in die frühere koloniale Bergstation der Briten. Die Landschaft bezaubert durch Pinien, Eukalyptusbäume, Kaffee- und Erdbeerplantagen. Sie spazieren über den Markt und durch den großen botanischen Garten. Später Besuch der Beik-Chin-MyaungTropfsteinhöhle und Weiterfahrt nach Hsipaw. 2 Ü: Riverside @ Hsipaw Resort. 7. Tag: Hsipaw (F). Heute unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Dakehtawaddy und legen den ersten Stopp an einer Obstplantage und dem dazugehörigen Dorf ein. Sehenswert ist das nahezu 150-jährige Kloster. Mit dem Boot geht es weiter zu einem schönen Rastplatz, wo Sie schwimmen können. In einem Bergdorf haben Sie die Gelegenheit mit den Bewohnern in Kontakt zu treten und einiges über deren Lebensstil und Traditionen zu erfahren. 8. Tag: Hsipaw – Mandalay (F). Am Morgen besteigen Sie den noch aus Kolonialzeiten stammenden Zug und begeben sich auf eine spektakuläre Zugfahrt durchs Land der Shan nach Mandalay. Höhepunkt ist die Fahrt über das mehr als 100 Jahre alte Gokhteik-Viadukt. Ü: Hotel Shwe Pyi Thar. 9. Tag: Mandalay - Flusskreuzfahrt auf dem Ayeyarwady (F/M/A). Morgens Einschiffung an der Anlegestelle in Sagaing. Beginn Ihrer Flusskreuzfahrt. Mit einem Willkommenscocktail in der Hand genießen Sie die geruhsame Fahrt auf dem Ayeyarwady. Im

Tauchen Sie ein in die Geheimnisse und Schönheit Myanmars. Der Glanz der goldenen Pagoden, die roten Gewänder der Mönche, jahrhundertealte Schauplätze einer bewegten Geschichte und eine malerisch anmutende Landschaft ziehen den Reisenden wie ein mystischer Zauber in ihren Bann. Bestaunen Sie die berühmte Shwedagon-Pagode, genießen Sie die Fahrt auf dem Ayeyarwady und besuchen Sie die Bewohner verschiedener Bergdörfer im Hinterland, deren gastfreundliche und herzliche Art Sie anrühren wird.

Laufe des Nachmittags halten Sie in dem Töpferdorf Yandabo und erkunden die Umgebung. Am späten Nachmittag ankert das Schiff in der Nähe eines kleinen Dorfes oder an einer Sandbank. Ü: an Bord der RV PAUKAN in einer Hauptdeck-Kabine. 10. Tag: Bagan (F). Gegen 9.30 Uhr Ankunft in Bagan und Ausschiffung. Anschließend führt Sie das interessante Tagesprogramm durch die „Wunder von Bagan“. Ihre Besichtigungstour umfasst u.a. den farbenfrohen Nyaung U Markt, die berühmte Shwezigon-Pagode, den Ananda-Tempel - das Meisterwerk Bagans, den Manuha-Tempel mit seinen riesigen Buddha-Statuen, den größten Tempel Bagans, den Dhamayangyi Tempel und den Sulamani Tempel aus dem 12. Jh. Während eines kleinen Exkurses erfahren Sie mehr über die Herstellung der bekannten Lack- und Holzwaren. 2 Ü: The Hotel @ Tharabar Gate. 11. Tag: Bagan (F). Morgens Gelegenheit für eine Ballonfahrt über die Tempelanlagen (optional). Anschließend besuchen Sie den Shwegugyi Tempel, den Htilominlo Tempel und den Gubyaukgyi Tempel mit Wandmalereien aus dem 11. Jh. Nachmittags unternehmen Sie einen Abstecher zum Dorf Minnanthu, im Osten der Baganebene. Sie durchqueren bei der Fahrt weniger besuchte Dörfer und deren archäologische Relikte wie Payathonzu, Lemyethna und Nandamannya. Zurück in Bagan begeben Sie sich auf eine Kutschfahrt oder Radtour durch das Tempelareal. 12. Tag: Bagan - Heho - Inle See (F). Flug nach Heho und Fahrt zum Inle See. Auf

dem Weg besuchen Sie das Kloster Shwe Yan Pyay mit wunderschönen Schnitzereien und Buddha-Statuen. Mit einem Boot geht es weiter über den Inle See zum Nga Hpe Chaung Kloster und zu der bedeutendsten Anlage des Sees, der Phaung Da Oo Pagode. Im Dorf Inpawkhone besuchen Sie eine Longyi-Handweberei und eine Zigarrenfabrik. 2 Ü: Pristine Lotus Spa Resort. 13. Tag: In Dein (F/M). „Als Einheimischer“ mit traditionellen Intha Hosen und Hüten ausgestattet unternehmen Sie heute einen Bootsausflug auf dem See und passieren schwimmende Dörfer. Zusammen mit Ihrer Inthar Gastfamilie wählen Sie die Zutaten für das Mittagessen aus und bereiten dieses zu. Am Nachmittag besuchen Sie die Ruinen von In Dein, deren Anblick an den Dschungeltempel Ta Phrom in Angkor erinnert. 14. Tag: Inle See – Yangon (F). Morgens erfolgt der Rückflug nach Yangon, wo Sie zunächst in der Kyaukhtatgyi Pagode den beeindruckenden 70 m großen liegenden Buddha bestaunen. Am Bogyoke Markt können letzte Reiseandenken erworben werden. Später probieren Sie in einem Teehaus verschiedene Teeund Kaffeesorten und erleben so einen weiteren wichtigen Teil des burmesischen Alltags hautnah. Ein Bummel durch das quirlige Chinatown beschließt diesen Tag. Ü: Rose Garden Hotel. 15. Tag: Yangon (F). Der Tag steht zur freien Verfügung bis zum Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: jeden Mittwoch (RV Paukan), jeden Montag (Irrawaddy Princess) Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

3.519

2.622

01.12.2019 - 31.12.2019

3.470

2.588

01.01.2020 - 28.02.2020

3.519

2.622

01.03.2020 - 31.03.2020

3.470

2.588

01.04.2020 - 30.04.2020

3.427

2.557

01.10.2020 - 31.10.2020 3.380 2.615 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (wechselnd), Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, 13 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord der RV PAUKAN, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P. bei min. 2 Personen (nicht an Bord der RV PAUKAN) € 327 Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 95209

Rundreisen Myanmar

65

©Scott Laird

Get close to ancient Myanmar Auf einen Blick • 15 Tage Kleingruppenreise ab/bis Yangon • min. 1, max. 16 Personen • Myanmars Hochkulturen in Bagan • Übernachtungen in einer Community Lodge Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yangon. Mingalabar! Willkommen in Myanmar. Individuelle Anreise nach Yangon im Laufe des ersten Tages. Abends erfolgt das Begrüßungstreffen. 2 Ü: Hotel. 2. Tag: Yangon (F). Am heutigen Tag erkunden Sie zusammen mit Ihrem Reiseleiter die Stadt. Während des Spaziergangs kommen Sie an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten vorbei. Am Kandawgyi See können Sie die goldene königliche Barke bewundern. Abends besichtigen Sie eine der berühmtesten Stupas der Welt, die goldene Shwedagon Pagode, die der Legende nach mehr als 2.500 Jahre alt sein soll. In der Pagode sollen 8 Haare von Buddha aufbewahrt werden. In der Abendsonne glitzert sie in Gold und ist mit über 5.500 Diamanten und Hunderten von Edelsteinen verziert. 3. Tag: Yangon – Bagan (F). Morgens Flug nach Nyaung U und weiter per Fahrzeug nach Bagan. Über den Horizont verteilen sich die Spitzen 4.500 geziegelter und vergoldeter Tempel. Viele vergleichen den Prunk dieser eindrucksvollen Landschaft mit

66

Rundreisen Myanmar

dem Angkor Königreich. Ihr Reiseleiter beginnt mit einer Orientierungsfahrt durch die Stadt. Anschließend besuchen Sie die Shwezigon Pagode, die zu den wichtigsten buddhistischen Tempeln gehört. 2 Ü: Hotel. 4. Tag: Bagan (F). Am besten lässt sich dieses faszinierende Tempelareal auf dem Fahrrad erkunden. Ihr Reiseleiter begleitet Sie zu verschiedenen Tempeln, z.B. zum berühmten Ananda Tempel. Entdecken Sie weitere Tempel und erleben Sie den Sonnenuntergang von einer Tempelterrasse. Optional können Sie am frühen Morgen auch eine Ballonfahrt (bitte vorbuchen) über die Tempelanlagen unternehmen. 5. Tag: Bagan – Myaing (F/A). Vormittags Freizeit in Bagan. Später fahren Sie nach Myaing, ca. 2 Std. nördlich von Bagan gelegen, wo Sie in einer Community Lodge übernachten. In dieser Lodge gehören Sie zu den ersten Myanmar-Besuchern, die diese neue Form des nachhaltigen Tourismus erleben. Ziel des vor ein paar Jahren initiierten Projekts ist es, eine touristische Destination zu erschließen, die der lokalen Gemeinschaft von Nutzen ist und weder der Umwelt noch der traditionellen Lebensweise der Menschen vor Ort schadet. Sie unterstützen lokale Projekte und helfen mit anzupacken. Durch den engen Kontakt zu den Einheimischen, die alle von diesen Projekten profitieren, können Sie auch ein paar burmesische Sprachkenntnisse erlangen. 2 Ü: Community Lodge (einfache Unterkunft, ohne Klimaanlage).

6. Tag: Das Leben in der Community Lodge (F/M/A). Heute haben Sie die Gelegenheit, mit den Bewohnern in Kontakt zu treten und bei einer Fahrradtour durch drei Dörfer das burmesische Leben hautnah kennen zu lernen. 7. Tag: Myaing - Sagaing - Mandalay (F). Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem privaten Bus weiter nach Sagaing. Auf dem Sagaing Hügel befinden sich mehr als 600 Stupas, Klöster und 100 Meditationszentren. Nachmittags erreichen Sie Mandalay, die letzte Hauptstadt des früheren Königs von Myanmar und halten auf dem Weg noch an der U-Bein Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt. 2 Ü: Hotel. 8. Tag: Mandalay (F). Sie unternehmen einen Spaziergang durch Mandalay und fahren anschließend per Boot zur archäologischen Stätte Mingun, wo Sie die größte Glocke der Welt und die wunderschöne weiße Hsinphymae Pagode bestaunen können. Abends besuchen Sie den Mandalay Hügel. Entdecken Sie glitzernde Stupas, bunte Mosaike und genießen Sie den stimmungsvollen Sonnenuntergang! 9. Tag: Mandalay - Kalaw (F). Weiterfahrt in die Berge des Shan Bezirks mit seiner vielfältigen Landschaft und bezaubernden Fotomotiven. Sie übernachten in einem Hotel in der Bergstation Kalaw, deren umliegende Hügel verschiedene ethnische Minderheiten beheimaten. 2 Ü: Hotel. 10. Tag: Kalaw (F/M). Die heutige, ca. 20 km lange Wanderung abseits

Entdecken Sie den Zauber Myanmars - ein Land mit mystischen Landschaften, altertümlichen Schätzen und freundlichen Menschen. Vergoldete Buddhas in Yangon, magische Tempel in Bagan und die Stille des Inle Sees. Myanmar wird Sie in seinen Bann ziehen! Erleben Sie Südostasien wie vor 20 Jahren. Kaum besuchte Sehenswürdigkeiten und Geschichten, die darauf warten erzählt zu werden. Mit einer Mischung aus gemeinsamen Aktivitäten und etwas Freizeit bietet diese Entdeckerreise optimale Möglichkeiten für alle, die sowohl Spaß an Gruppenreisen, als auch an eigenen Unternehmungen haben. Die Übernachtungen erfolgen in 2-3 Sterne Unterkünften als auch in einer Community Lodge in Myaing.

der Touristenpfade führt Sie auf kleinen Pfaden über Teeplantagen und Dörfer. Unterwegs Mittagspause in einem Dorf mit der Möglichkeit das Leben der Einheimischen näher kennen zu lernen. Rückkehr nach Kalaw. 11. Tag: Kalaw – Inle See (F). Sie reisen durch Berglandschaften und ein von Landwirtschaft geprägtes Plateau. Zwischenstopp bei den „goldenen“ Höhlen von Pindaya und am wunderschönen Teakkloster Shwe Yan Pyay. Weiterfahrt nach Nyuang Shwe, das Tor des Inle Sees. Das ruhige Gewässer ist das Lebenselixier vieler ethnischer Minderheiten, die ihre Stelzenhäuser in die flachen Ausläufer des Sees und seine Umgebung gebaut haben. 3 Ü: Hotel. 12. Tag: Inle See (F/M). Am heutigen Tag bestaunen Sie bei Ihrer ganztägigen Bootstour über den See die berühmten Einbeinruderer, passieren schwimmende Tomatenplantagen und sehen verschiedene Hand-

werksbetriebe. Unterwegs halten Sie an einem Haus, in dem Sie ein traditionelles Mittagessen erhalten. Zum Abschluss besichtigen Sie die Phaung Daw Oo Paya Pagode. 13. Tag: Inle See (F). Nach dem Frühstück steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust, besuchen Sie Märkte, radeln Sie in benachbarte Dörfer oder besichtigen Sie Tempel. 14. Tag: Inle See – Heho – Yangon (F). Sie verlassen den Shan Staat und begeben sich zum Flughafen von Heho für Ihren Rückflug nach Yangon. Optional findet abends ein Abschiedsessen (auf eigene Kosten) mit der Gruppe statt. Ü: Hotel. 15. Tag: Yangon (F). Im Laufe des Tages erfolgt die individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: mehrmals wöchentlich (genaue Abfahrtstermine auf Anfrage) Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

2.500

2.165

01.12.2019 - 31.12.2019

2.580

2.245

01.01.2020 - 31.10.2020

2.520

2.185

Leistungen: Internationale Gruppenreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers teils mit öffentlichen Verkehrsmitteln, 12 Übernachtungen in einfachen Hotels, 2 Übernachtungen in einer Community Lodge, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten (ca. 350 USD p.P.), optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Transfer bei An- und Abreise, Visum. Teilnehmer: min. 1 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 16.

©Sandra Imstepf

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 66359

Rundreisen Myanmar

67

Mit dem PANDAW-Schiff ins Reich der Pagoden der Welt, die über den Taungthaman See führt und über 200 Jahre alt ist. 10 Ü: an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie. 2. Tag: Ava und Yandabo (F/M/A). Ausflug zu den Resten der alten Königsstadt Ava, erbaut auf einer künstlichen Insel. Um die Mittagszeit führt Sie Ihre Kreuzfahrt, auf dem Ayeyarwady weiter flussabwärts. Im kleinen ländlichen Töpferdorf Yandabo besuchen Sie die PANDAW-Schule und die Krankenstation, die mit Spenden der PANDAW-Passagiere gebaut wurden.

Auf einen Blick • 11 Tage Flusskreuzfahrt ab Mandalay bis Yangon • min. 10, max. 48 Personen • Ausflüge zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten • Besuch von Dörfern Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Mandalay - Amarapura (M/A). Individuelle Anreise nach Mandalay, die zweitgrößte Stadt des Landes und religiöses Zentrum. Morgens Einschiffung auf RV PANDAW II. Ihre Flusskreuzfahrt beginnt mit einem Mittagessen an Bord. Nachmittags besichtigen Sie auf einer Stadtrundfahrt eines der bedeutendsten buddhistischen Heiligtümer des Landes, die Mahamuni Pagode und das ganz aus Teakholz erbaute Shwe In Bin Kloster mit schönen Schnitzereien. Auf einem Ausflug zur Königsstadt Amarapura schlendern Sie über die längste Teakholzbrücke

68

Kreuzfahrten Myanmar

3. Tag: Bagan (F/M/A). Sie besuchen Bagan, eine der größten archäologischen Stätten Asiens mit rund 3000 Ruinen von Pagoden, Klöstern und Tempeln. Lassen Sie sich von den vergoldeten und geziegelten Tempeln und der eindrucksvollen Landschaft verzaubern. Auf einer Tour durch die Stadt besichtigen Sie die wichtigsten Tempel und erfahren mehr über die Herstellung der bekannten Lackwaren. 4. Tag: Bagan (F/M/A). Der Tag beginnt früh mit einer Jeepfahrt oder dem Aufstieg auf den Berg Tan Kyi Taung. Oben angekommen erwartet Sie zum Sonnenaufgang eine spektakuläre Aussicht auf Bagan. Anschließend fahren Sie nach Sale, im 12. und 13. Jahrhundert religiöses Zentrum mit über 100 Klöstern und Pagoden. Sie besichtigen u. a. das Kloster Yoe Soe Kyaung mit 170 Teakholzsäulen und Schnitzereien und erkunden eine Gegend mit zahlreichen Gebäuden im Kolonialstil.

5. Tag: Bagan – Magwe (F/M/A). Falls es der Wasserstand erlaubt, besuchen Sie vormittags das Taung Ba Lu-Schulprojekt. Nachmittags erreichen Sie Magwe. Spaziergang zur Myat-Thalon-Pagode mit der berühmten smaragdverzierten Liege Buddhas. Weitere Klosteranlagen in der Umgebung sind mit Legenden aus dem Leben Buddhas verbunden. 6. Tag: Minhla (F/M/A). In Minhla besichtigen Sie die zwei von italienischen Architekten erbauten Festungen, die in den Kriegen gegen die Engländer eine Rolle spielten. Von der Festung Gwechaung genießen Sie eine schöne Aussicht. 7. Tag: Prome (F/M/A). Sie unternehmen einen Ausflug zu den Ausgrabungen der alten Hauptstadt Thiri-ya-kittiya des Pyu-Reichs mit einem bedeutenden Museum mit frühbuddhistischen Sammlungen. 8. Tag: Akauk Taung (F/M/A). In Akauk Taung haben Flussschiffer unzählige Buddhafiguren in den Sandstein des rund 40 m hohen Steilufers geschlagen. 9. Tag: Danubyu (F/M/A). Die kleine betriebsame Hafenstadt ist umgeben von Reisfeldern, Bananenpflanzungen und Fischzuchtteichen. Spazieren Sie über den geschäftigen farbenfrohen Markt und besuchen die Kyaik Kalon Pun Pagode mit Ihren schönen bronzenen Buddhastatuen. 10. Tag: Twante (F/M/A). Flussfahrt auf dem Yangon Fluss zum Twante Kanal, der das Ayeyarwady-Delta mit dem Yangon Fluss verbindet. Sie machen Halt im kleinen

Das rund 1900 km lange und 900 km breite Myanmar wird von dem in die Andamanen-See mündenden mächtigen Ayeyarwady und seinen Nebenflüssen in zwei Hälften geteilt. Entlang den Ufern liegen alle wichtigen Städte und kulturellen Besichtigungsziele. Was liegt daher näher, als die zahlreichen alten Kulturdenkmäler, die Stupas, Pagoden, Tempel, aber auch das tägliche Leben in den Dörfern und Städten vom Fluss aus zu erleben? Auf einer Reise mit dem im kolonialen Stil gebauten modernen „Pandaw“Schiff von Mandalay bis Yangon!

Ort Twante, der für seine Töpfereien und Baumwollwebereien bekannt ist. 11. Tag: Yangon (F). Ankunft in Yangon gegen 8 Uhr am Bothataung Jetty. Es heißt Abschied nehmen von der Crew und von Myanmar. Ausschiffung und individuelle Heim- oder Weiterreise. RV PANDAW II Baujahr 2002, Tiefgang 1,50 m, 3 Decks, 24 Kabinen mit Dusche/WC. Einen Schiffs- und Decksplan schicken wir Ihnen gerne zu. RV KANEE PANDAW Baujahr 2019, Tiefgang 1,50 m, 3 Decks, 14 Kabinen mit Dusche/WC. Einen Schiffs- und Decksplan schicken wir Ihnen gerne zu.

Weitere Pandaw-Kreuzfahrten in Myanmar Pandaw Cruises bietet ein umfangreiches Angebot an Flusskreuzfahrten auf dem Ayeyarwady und seinen Nebenflüssen sowie Vor- und Nachprogramme an, u.a.: 8 Tage: Highlights Mandalay und Bagan 8 Tage: Mergui Archipel 8 Tage: A Voyage to Naga-Land 8 Tage: Das große Irrawaddy Delta 8 Tage: The Chindwin 11 Tage: Bagan & der Obere Ayeyarwady 11 Tage: Burma Coastal Voyage 15 Tage: Der Ayeryarwady 19 Tage: Delta und Küste von Südmyanmar Detailinformationen und Preise lassen wir Ihnen gerne zukommen.

Termine: 2019 07.11. 23.12. 2020 09.01.* 21.01. 09.03.* 05.11. 20.11.* 16.12. 30.12.* 2021 10.01. 10.02.* 21.02. 08.03.* 19.03. *= umgekehrter Reiseverlauf flussaufwärts. Tag 1 beginnt um 6 Uhr mit der Busfahrt von Yangon nach Prome. Erst dort erfolgt die Einschiffung. Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

4.770

3.814

5.549

4.437

Hauptdeck 01.11.2019 - 31.03.2021 Oberdeck 01.11.2019 - 31.03.2021

Leistungen: Flusskreuzfahrt mit RV PANDAW II oder RV KANEE PANDAW, englischsprechende lokale Reiseleitung, 10 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen), Trinkgelder an Bord (nur teilweise inkludiert, wir empfehlen trotzdem noch etwas zu geben: ca. 2-6 USD pro Person und Tag), Getränke lokaler Herstellung (alkohol. & nichtalkohol.), alle Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: eventuelle Treibstoffzuschläge, importierte Getränke, weitere Trinkgelder für Reiseleiter und Landleistungen, persönliche Ausgaben, Transfers bei An- und Abreise, Visum. Teilnehmer: min. 10 (bis 4 Wochen vor Abreise), max. 48.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34588

Kreuzfahrten Myanmar

69

Im Land des Lächelns Thailand

70

Allgemeine Informationen

Wie kaum ein anderes Land lässt Thailand die Herzen seiner Besucher höher schlagen. Und das zu Recht, denn es ist eines der spannendsten Reiseziele der Welt: Im Norden locken geheimnisvolle Landschaften, Bergstämme und das Goldene Dreieck. Traumhafte Badeparadiese in Südthailand - die bekanntesten davon sind Phuket und Koh Samui – lassen keine Wünsche offen und zählen zu den schönsten weltweit. Es erwarten Sie palmengesäumte Sandstrände, glasklares Wasser mit einer fantastischen Unterwasserwelt und für Sportbegeisterte unzählige Aktivitäten zu Land und zu Wasser. Zentralthailand wiederum besticht durch die alten Königsstädte Ayutthaya und Sukhothai sowie durch seine pulsierende Metropole Bangkok. Doch neben der Landschaft, den Städten und den einzigartigen Kulturschätzen ist es vor allem die liebenswürdige Freundlichkeit der Thais, die den Charme des Landes ausmacht und die jedem Gast das Gefühl gibt, herzlich willkommen zu sein.

warmherzig | faszinierend | spürbar

Klima und Reisezeit Thailand ist ein ganzjähriges Reiseziel. Die Tagestemperaturen liegen im ganzen Land selten unter 30°C mit einer relativ hohen Luftfeuchtigkeit in den Küstenregionen und in der Hauptstadt Bangkok. Die Monate November bis März sind trockener, etwas kühler und werden von den meisten Besuchern bevorzugt. Der Sommer mit dem Wechselspiel von Sonne und Regen hat seinen eigenen Reiz. Eine Ausnahme bildet Koh Samui und die umliegenden Inseln im Golf von Thailand. Hier empfehlen sich unsere Sommermonate als Reisezeit.

Bangkok 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

72

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

©Tourism Authority of Thailand

Best of Thailand Auf dieser Rundreise von Bangkok bis hoch in den Norden erleben Sie die faszinierende thailändische Kultur und Geschichte. Lassen Sie sich von den eindrucksvollen Tempeln und Ruinenstätten, Buddhastatuen, den herrlichen Naturlandschaften und der Herzlichkeit der Thais begeistern. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Bangkok - Ayutthaya - Lopburi - Phitsanulok (Start: 6.30 Uhr, M). Individuelle Anreise nach Bangkok. Frühmor­ gens geht es nach Ayutthaya, die ehemalige Metropole Siams. Besichtigung der Tempel­ anlagen Wat Pranangcherng und Wat Phra Sri Sanpetch. Anschließend besuchen Sie das Dorf, in welchem die bekannten Aranyik Messer her­ gestellt werden. Weiterfahrt nach Angthong, wo Sie das Puppenzentrum Ban Bang Sadet Court ansehen. Hier stellen Einheimische Puppen her, die verschiedene Aspekte der thailändischen Le­ bensweise und Kultur zeigen. Weiterfahrt nach Phitsanulok mit Stopp in der Affenstadt Lopburi, wo Sie den ehemals hinduistischen Schrein Phra Prang Sam Yot besichtigen. Der Tempel Wat Mahathat in Phitsanulok beherbergt Thailand schönstes Buddha- Bild und rundet den ersten Tag Ihrer Rundreise ab. Ü: Topland Hotel. 2. Tag: Phitsanulok - Sukhothai - Lampang (F/M). Besichtigung des Volkskundemuseums in Phitsanulok, mit Exponaten der Geschichte der Stadt, und einer Werkstatt zur Herstel­ lung von Buddhafiguren. Der historische Park in Sukothai ist ein Gelände, auf welchem sich Tempel, Schreine und architektonische Meister­ leistungen aneinanderreihen. Weiterfahrt nach Lampang, welches als Zentrum der Herstellung von blau- weiß Keramik bekannt ist. Anschlie­ ßend spazieren Sie durch die Talad Gao Street und bestaunen die kolonialen Gebäude, die das Straßenbild prägen. Ü: Wienglakor Hotel. 3. Tag: Lampang - Phayao - Chiang Rai (F/M). Diesen Tag können Sie mit einer guten Tat be­ ginnen. Bei einem Besuch des Tempels spenden Sie eine kleine Opfergabe für die verehrten

Mönche. Weiterfahrt nach Chiang Rai mit Halt an einer Ananasplantage. Am Phayao Lake ge­ nießen Sie eine kurze Kaffeepause. Weiter geht es nach Doi Mae Salong, einer Stadt welche für seine Teeplantagen bekannt ist. Schlendern Sie über einen der Märkte, auf welchem Speziali­ täten wie Tee, Handarbeiten, Obst und Gemüse angeboten werden. Rückfahrt nach Chiang Rai. Ü: Wieng Inn Hotel. 4. Tag: Chiang Rai - Chiang Mai (F/M/A). Sie machen sich auf den Weg zum goldenen Dreieck, wo sich die Grenzen von Thailand, Myanmar und Laos treffen. Nach einer ge­ mütlichen Bootsfahrt auf dem Mekong kehren Sie nach Chiang Rai zurück und besuchen den einzigartigen Wat Rong Khun, den „Weißen Tempel“. Er ist ausschließlich in weißer Farbe gehalten. Weiterfahrt nach Chiang Mai, wo Sie einigen der traditionellen Kunsthandwerks­ betrieben (Holzschnitzereien, Schirmmalerei, etc.) einen Besuch abstatten können. Abends erwartet Sie ein traditionelles Kantoke-Abend­ essen mit Tanzdarbietungen. Optional können Sie noch über den Nachtmarkt schlendern. Ü: The Empress Hotel. 5. Tag: Chiang Mai - Bangkok (F/M). Besuch einer farbenfrohen Orchideenfarm und den Elephant PooPoo Paper Park. Dieser ist ein umweltfreundliches Projekt, bei welchem die Besucher alles über die Herstellung von Papier­ produkten aus Elefantenkot erfahren. Anschlie­ ßend Besichtigung des Dara Pirom Palace Muse­ ums und des wohl berühmtesten Tempel Chiang Mais, dem Wat Phrathat Doi Suthep. Gegen Nachmittag werden Sie zum Bahnhof gebracht und fahren mit dem Zug über Nacht zurück nach Bangkok. Ü und Dinner-Box an Bord des Zuges. 6. Tag: Bangkok (Ende: 6.50 Uhr). Morgens erfolgt die Ankunft am Hauptbahn­ hof in Bangkok. Individuelle Heim- oder Wei­ terreise.

Auf einen Blick • 6 Tage Rundreise ab/bis Bangkok • min. 2 Personen • Besuch der alten Königsstädte • Besichtigung des weißen Tempels in Chiang Rai Termine: Gruppenreise: jeden Mittwoch, Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020 Gruppenreise Privatreise

761

657

1.148

1.044

Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender lokaler Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise wahlweise deutsch- oder englischspre­ chende lokale Reiseleitung, Zugfahrt Chiang Mai - Bangkok in der 2. Klasse, Transfers, Bootsfahrt, 4 Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, 1 Übernachtung im Schlafwagen mit Klimaanlage, Ver­ pflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge wäh­ rend Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 20 Pers. Detaillierte Preise und Informationen siehe Web­ code: 95751

Rundreisen Thailand

73

©Asian Trails

Thailand hautnah die berühmte Ruine des Wat Mahathat und das Cha Tawee Volksmuseum mit verschiedenen Reliquien des Tempels. In Sukhothai erwartet Sie der Historical Park, eine wahre Schatzkammer der siamesischen Geschichte. Sie durchstreifen das beeindruckende Areal, bevor Sie mit dem Fahrrad die Ban Na Thon Chan Gemeinde erkunden. Die Nachkommen des Lan Na Königreichs zeigen Ihnen ihr handwerkliches Geschick. Das Abendessen nehmen Sie während des Sonnenuntergangs am See, vor der Kulisse des Wat Sa Si ein. Ü: Legendha Sukhothai Resort.

Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab Bangkok bis Chiang Mai • min. 2 Personen • sagenhafte Landschaft im Nordwesten • Kochkurs bei einer thailändischen Familie Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Bangkok - Ayutthaya - Lopburi - Phitsanulok. Morgens Fahrt nach Ayutthaya, der ehemaligen Hauptstadt. Sie besichtigen die Ruinen der ehemaligen Königsstadt im historischen Park mit einem Tuk Tuk. Besuchen Sie in Lopburi Prang Sam Yod, die drei Laterit-Prangs aus der KhmerZeit und den Affen-Tempel. In Phitsanulok angekommen, unternehmen Sie abends eine Rikscha-Fahrt zum Nachtmarkt. Ü: Yodia Heritage. 2. Tag: Phitsanulok - Sukhothai (F/A). Vor Ihrer Abfahrt nach Sukhothai besuchen Sie

74

Rundreisen Thailand

3. Tag: Sukhothai - Lampang - Phayao - Chiang Rai (F). Auf dem Weg nach Chiang Rai besuchen Sie Lampang. Hier erkunden Sie den buddhistischen Lanna Tempel, der neben dem Wat Phra Keo in Bangkok den einzigen Smaragd Buddha enthält. Bevor Sie in Chiang Rai ankommen, halten Sie für eine kurze Kaffeepause am Phayao See, um die schöne und größtenteils noch unberührte abwechslungsreiche Landschaft zu genießen. 2 Ü: The Legend Chiang Rai. 4. Tag: Ausflug ins Goldene Dreieck (F). Heute starten Sie ins Goldene Dreieck. Anschauliche Informationen über den Anbau und Handel mit Opium erhalten Sie in der Hall of Opium (montags geschlossen). Vom Aussichtspunkt Sop Ruak haben Sie eine beeindruckende Sicht über den Mekong und die angrenzenden Länder Laos und Myanmar. Nach einer Bootsfahrt auf dem Mekong kehren Sie nach Chiang Rai zurück. 5. Tag: Chiang Rai - Chiang Mai (F). Auf Ihrer Fahrt nach Chiang Mai besichtigen Sie den weißen Tempel Wat Rong Khun. Glasmosaike

und Spiegel lassen ihn bereits aus der Ferne erstrahlen. In einem Bergdorf der Akha haben Sie die Gelegenheit mit den Bewohnern in Kontakt zu kommen. Während einer Bootsfahrt auf dem Kok River können Sie die faszinierende Szenerie mit kleinen Bergdörfern, grünem Dschungel und Reisfeldern auf sich wirken lassen. Nach dem Besuch einer Schule halten Sie noch am Queen Sirikit Botanical Garden und an einer Orchideen Farm, bevor Sie die „Rose des Nordens“ erreichen. 3 Ü: The Rim Chiang Mai Resort. 6. Tag: Chiang Mai (F). Mit einem Spaziergang über den lebhaften und farbenfrohen Warorot Markt, dem ältesten und berühmtesten Markt in Chiang Mai beginnt Ihr Tag. Mit einer Fahrradrikscha erkunden Sie weitere Bezirke der Stadt, bevor Sie an Bord eines Bootes auf dem Ping Fluss das Alltagsleben der Bewohner der Gegend beobachten können. Am Nachmittag stehen Besuche am Wat Chedi Luang und Wat Phra Sing auf Ihrem Programm. Auch der wohl berühmteste Tempel von Chiang Mai, der auf dem Berg Doi Suthep gelegene Wat Phrathat Doi Suthep darf nicht fehlen. Nach 309 Stufen erreichen Sie die goldene Pagode. In der Versammlungshalle erhalten Sie Ihre persönliche Segnung und lauschen den bezaubernden Abendgesängen der Mönche. 7. Tag: Zu Besuch bei einer Familie in Hangdong (F/M). Sie wollten schon immer wissen, wie man in Thailand ganz traditionell wohnt und die Geheimnisse der thailändischen Küche kennen lernen? Heute sind Sie herzlich eingeladen ganz bewusst am thailändischen Leben teilzunehmen. Sie verbrin-

Erleben Sie Thailand auf eine andere Art und Weise! Kommen Sie ins Gespräch mit den Einheimischen, erkunden Sie das Land nicht nur per Auto, sondern auch auf dem Fahrrad, mit einheimischen Verkehrsmitteln oder typisch mit dem Tuk Tuk. Sie werden mit offenen Armen empfangen und lernen die Kultur und die Herzlichkeit der Thailänder kennen und lieben!

gen den Tag im ca. 30 km nördlich von Chiang Mai gelegenen Hangdong bei einer thailändischen Familie. Gemeinsam werden Sie die Zutaten für Ihren Kochkurs im Garten des Hauses aussuchen und anschließend zusammen kochen. Erfahren Sie mehr über die schmackhafte und gesunde thailändische Küche und nehmen Sie den ein oder anderen Trick mit nach Hause. 8. Tag: Chiang Mai - Pai (F/M). Entlang kurviger Straßen fahren Sie nach Pai. Unterwegs halten Sie auf dem lokalen Markt in Mae Malai. In Pai besuchen Sie zunächst den Pai Canyon, der einige atemberaubende Aussichtspunkte bietet. Dann geht es weiter zu den heißen Quellen von Tha Pai und zur Eisenbrücke, die während des Zweiten Weltkriegs von japanischen Truppen in Pai gebaut wurde. Nach dem Mittagessen besuchen Sie einige burmesische Tempel, z. B. Wat Nam Hu. Genießen Sie den Sonnenuntergang vom buddhistischen Tempel Mae Yen aus. Ü: The Quarter Pai Resort. 9. Tag: Pai - Mae Hong Son (F/M). Heute erwartet Sie eine ca. 3-stündige Fahrt entlang dschungelbewachsener Berge nach Mae Hong Son. Unterwegs besuchen Sie die Dörfer der Lisu und Lahu Bergvölker und die Tham Lod Höhle. Am Nachmittag erkunden Sie Baan Rak Thai in Mae Aw nahe der Grenze zwischen Thailand und Myanmar. Es ist eines der drei chinesischen Dörfer Nordthailands. Gegründet von chinesischen Soldaten der Kuomintang bewahren die Menschen im Dorf immer noch ihre einzigartige chinesische Kultur und Tradition. 2 Ü: Fern Resort (einfaches Eco-Resort ohne TV und Telefon).

10. Tag: Mae Hong Son (F/M). Zunächst besuchen Sie den Morgenmarkt mit seinen Köstlichkeiten. Durch die Nähe zu Myanmar sind in Mae Hong Son viele Menschen der Shan Minderheit zu Hause, die ursprünglich aus Myanmar stammen. Nachmittags besuchen Sie die wichtigsten Tempel und nutzen die Gelegenheit einer Bootsfahrt auf dem Pai Fluss, um die malerische Landschaft vom Wasser aus zu betrachten. Später besuchen Sie das Dorf der Long Neck Karen Paduang Frauen. Die Karen-Damen tragen zahlreiche Messingspulen um ihre Hälse und Beine. Die Spulen gelten als schön und stehen für Reichtum. 11. Tag: Mae Hong Son - Chiang Mai (F/M). Sie verlassen Mae Hong Son und besuchen die sogenannte Fischhöhle Tham Pla, welche ein unterirdischer Mini-See ist, der aus einem unerfindlichen Grund Massen an Fischen anlockt. Bevor Sie in Chiang Mai ankommen, machen Sie noch an der Bambus Brücke Su Tong Pae halt. Diese Brücke führt ca. 500 m mitten durch Reisfelder und über den Mae Sa Nga Fluss, um den auf der anderen Seite gelegenen Tempel mit dem Dorf zu verbinden. Ü: The Rim Chiang Mai Resort. 12. Tag: Chiang Mai (F). Am frühen Morgen werden besuchen Sie einen Tempel, um den Mönchen Almosen zu schenken. Thailändische Buddhisten glauben, dass sie durch diese Verdienste Glück, Frieden und die Chance erhalten, in ihrem nächsten Leben Fortschritte zu machen. Anschließend Transfer zum Flughafen für Ihre individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

3.158

2.504

01.04.2020 - 31.10.2020

3.039

2.425

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag The Legend Chiang Rai 24.12.19-02.01.20 p.P./2 Ü

€ 40

Hochsaisonzuschlag The Rim Resort Chiang Mai 24.12.19-05.01.20; 22.01.-26.01.20; 13.04.- 16.04.20 p.P./3 Ü € 31 Hochsaisonzuschlag The Quarter Pai 23.12.19-04.01.20 p.P./1 Ü

€ 34

Hochsaisonzuschlag Fern Resort 23.12.19-01.01.2020 p.P./2 Ü

€ 21

Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 83855

Rundreisen Thailand

75

Nordthailand mit dem Mietwagen erfahren Pa-In. Auf Ihrer Weiterreise zum Khao Yai Nationalpark können Sie in Saraburi halten, um sich ein Bild von dem Tempel Wat Phra Phutthabat zu machen, in dem der hochverehrte Fußabdruck Buddhas zu finden ist. Es empfiehlt sich auch ein Halt am Wat Theppithak mit dem großen weißen Buddha am Hang eines Hügels und dem Obstmarkt in Klang Dong. Ankunft im Khao Yai Nationalpark, eine der letzten großen tropischen Regenwaldgebiete Thailands. 2 Ü: Belle Villa Resort.

Auf einen Blick • 10 Tage Mietwagenreise ab Bangkok bis Chiang Rai • min. 2 Personen • Khao Yai Nationalpark • Goldenes Dreieck: Thailand, Laos, Myanmar Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Bangkok – Ayutthaya – Saraburi – Khao Yai Nationalpark (ca. 250 km). Mietwagenannahme am Flughafen oder an Ihrem Hotel in Bangkok (Stadt) gegen 8.00 Uhr morgens. Anschließend Fahrt nach Ayutthaya, die frühere Hauptstadt Siams. Empfohlene Besichtigungen: Die historischen Tempel Ayutthayas gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Besichtigen Sie den Bang Pa-In Palast, die Sommerresidenz König Chakris auf der Insel Bang

76

Mietwagenreisen Thailand

2. Tag: Khao Yai Nationalpark (F). Dieser Tag steht Ihnen für individuelle Erkundungen in der Umgebung zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen eine geführte Nacht-Safari durch den Khao Yai Nationalpark. Diese beginnt um 19.00 Uhr und geht ca. 1 Stunde. Sie können die Safari im Hauptquartier buchen. Die Kosten betragen THB 200,- pro Person für den Eintritt in den Park und THB 50,- für ein Auto mit Guide. 3. Tag: Khao Yai Nationalpark – Phetchabun – Phitsanuloke (ca. 420 km, F). Am Morgen haben Sie nochmals Zeit für eigene Unternehmungen im Nationalpark mit seinen Wasserfällen, Hängebrücken und Trekkingpfaden, auf denen Ihnen mit etwas Glück Affen und Elefanten den Weg kreuzen. Über Phetchabun und wunderschöne Berglandschaften geht es weiter nach Phitsanuloke. Ü: Topland Hotel. 4. Tag: Phitsanuloke - Sukhothai (ca. 60 km, F). Verpassen Sie es nicht morgens das Phra Rattana Mahathat Kloster zu besuchen. Hier befindet sich ein goldener Buddha, der als der schönste in ganz Thailand gilt. Kurze Fahrt nach Sukhothai, die Wiege Thailands und erste Hauptstadt. Emp-

fohlene Besichtigungen: ca. 50 km von Sukhothai, am Yom-Fluss, befindet sich der Sri Satchanalai Geschichtspark, in dem bislang 134 Monumente entdeckt wurden. Viele davon sind bereits restauriert. Ü: Legendha Sukhothai Resort. 5. Tag: Sukhothai - Lampang - Chiang Mai (ca. 315 km, F). Weiterfahrt nach Lampang. Hier sollten Sie einen Besuch des Wat Phra That Lampang Luang unbedingt einplanen; er gilt als schönster Tempel des Nordens, ein Meisterwerk, das mindestens 1.300 Jahre alt ist. Nach Ihrer Ankunft in Chiang Mai checken Sie in Ihr Hotel ein. Am Abend empfehlen wir Ihnen über den berühmten Nachtmarkt zu schlendern, auf dem neben Souvenirs auch jegliche leckere Gerichte und Speisen angeboten werden. Er ist einer der größten und spannendsten Nachtmärkte Thailands und öffnet gegen 17.00 Uhr. Street­ artkünstler und Straßenmusikanten machen den Besuch zu einem rundherum gelungenem Ereignis. 2 Ü: The Empress Hotel. 6. Tag: Chiang Mai (F). Chiang Mai ist relativ klein und überschaubar und verfügt über eine große Anzahl an Tempeln, von denen sich viele in der Altstadt befinden. Empfohlene Besichtigungen: Wat Phra Doi Suthep, hoch über Chiang Mai gelegen, mit großartiger Aussicht über das Tal. Lohnenswert sind auch die Ausgrabungen der alten Stadt Wiang Kumkam, ehemals Hauptstadt des Lanna-Reiches oder verschiedene Handwerkerdörfer, wo Seide, Lackwaren und Papierschirme hergestellt werden.

Sie möchten Thailand auf eigene Faust entdecken? Dann ist eine Mietwagenreise genau das Richtige für Sie. Das Straßennetz ist gut ausgebaut und Sie werden mit einem GPS Gerät ausgestattet. Sie erleben den Norden Thailands im eigenen Pkw und genießen Unabhängigkeit und Flexibilität! Imposante Gebirgsketten und eindrucksvolle Flusstäler säumen Ihre Wege, Tempel und geschichtsträchtige Stätten lassen diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis werden! Die Hotels und der Mietwagen in der gewünschten Kategorie sind für Sie bereits vorgebucht.

7. Tag: Chiang Mai - Thatorn (ca. 215 km, F). Auf Ihrer heutigen Fahrt können Sie unterwegs eine Orchideenfarm besuchen. Auch die Chiang Dao Höhlen mit tollen Felsformationen, Stalagmiten und heiligen Buddhabildern sowie ein Stopp in Fang sind lohnenswert. Nachmittags Ankunft in Thatorn, welches unweit von der burmesischen Grenze entfernt liegt. Ü: Mae Kok River Village Resort. 8. Tag: Thatorn - Chiang Rai (ca. 215 km, F). Die Fahrt führt durch eine wunderschöne, mystische Berglandschaft nach Chiang Rai. Unterwegs können Sie in Ban Lorcha, einem AkhaDorf halten und mit den Bewohnern in Kontakt treten. Vor der Ankunft in Chiang Rai empfehlen wir einen Besuch des Wat Rong Khun, auch als der Weiße Tempel bekannt. Er zählt zu den spektakulärsten Tempeln in Thailand. Das weiße Hauptgebäude ist mit Spiegelmosaiken bedeckt, die fantastisch in der Sonne funkeln und Buddhas Reinheit symbolisieren. In Chiang

Rai lohnt ein Besuch des Hilltribe Museums und eines Marktes. 2 Ü: The Legend Chiang Rai Boutique River Resort & Spa. 9. Tag: Goldenes Dreieck (F). Besuchen Sie heute das Goldene Dreieck an der Grenze von Thailand, Laos und Myanmar. Die Landschaft ist gebirgig und zum großen Teil von tropischem Wald überzogen. Eine Bootsfahrt auf dem Grenzfluss Mekong ist ein Muss! Empfohlene Besichtigungen: Die alte Königsstadt Chiang Saen am Mekong mit einigen Tempeln. Bevor Sie weiter nach Mae Sai fahren, sollten Sie das alte Opiumhaus besuchen. Mae Sai ist die nördlichste Stadt Thailands und grenzt an Myanmar. Ein Spaziergang über den lokalen Markt ist empfehlenswert. 10. Tag: Chiang Rai (F). Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Rückgabe des Mietwagens bis spätestens 9.00 Uhr am Flughafen (bei einer späteren Abgabe, fallen Gebühren an). Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.199

785

01.05.2020 - 31.10.2020

1.117

744

01.11.2019 - 30.04.2020

1.251

837

01.05.2020 - 31.10.2020

1.168

796

Mietwagen der Compact Klasse (z.B. Toyota Altis 1.8G, 5 Sitzer, Automatik)

Mietwagen der SUV Klasse (z.B. Honda CR-V 2.0 4WD, 5 Sitzer, Automatik, Allradantrieb)

Obligatorische Zuschläge: Hochsaison Belle Villa Resort 27.12.-01.01.20 p.P./2 Ü Hochsaison The Legend Chiang Rai 24.12.-02.01.20 p.P./2 Ü

€ 17 € 40

Leistungen: 10 Tage Mietwagen in der jeweiligen gebuchten Kategorie mit unbegrenzten Kilometern, Zustellung/Abgabe des Fahrzeugs, Haftpflichtversicherung, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt (SDW), Einweggebühr, Diebstahlversicherung, 2 Zusatzfahrer, GPS, Übernachtung in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung lt. Programm. Nicht eingeschlossen: Benzin, Gebühren für Überschreitung der Mietdauer, keine Haftung für im Wagen vergessene Gegenstände, Personen-Unfallversicherung für 150 THB/p.P./Tag, weitere Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Eintrittsgelder, Ausflüge. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

©Asian Trails

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 95820

Mietwagenreisen Thailand

77

©Asian Trails

Thailand zum Kennenlernen Diese kurze Rundreise ermöglicht Ihnen einen Einblick in die reichhaltige Kultur und Natur Zentral-Thailands. Sie besuchen ein Bergdorf des Volksstammes der Mon, bestaunen die vielfältige Natur im Erawan Nationalpark und erleben wie tausende Glühwürmchen gleichzeitig leuchten. Die Besichtigung der alten Königsstadt Ayutthaya darf natürlich nicht fehlen. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Bangkok - Samut Songkhram - Amphawa (A). Sie beginnen Ihre Reise mit der Fahrt zum Maeklong Railway Market, wo achtmal täglich die Standbetreiber mit einer Glocke vor dem herannahenden Zug gewarnt werden, der mitten durch den Markt fährt. Schnell werden die Stände von den Gleisen gerollt und die Sonnendächer eingezogen. Nun hat der Zug freie Bahn und rollt nur wenige Millimeter von Obst, Gemüse und Fisch entfernt und vor den Nasen der Marktbesucher vorbei - ein aufregendes Erlebnis. Im Anschluss unternehmen Sie eine Bootsfahrt über den Tha Kha Floating Market. Auf Ihrem Weg nach Amphawa haben Sie vielleicht Glück und können während einer Bootsfahrt durch das Klong Khon Mangrove Conservation Center einen der schwimmenden Makakenaffen mit Bananen füttern. Amphawa ist auch berühmt für seine Glühwürmchen. Am Abend erwartet Sie eine Kochvorführung im Hotel. Mit einem kleinen lokalen Boot unternehmen Sie eine ca. einstündige Tour und bestaunen die riesigen Bäume, in denen nachts tausende von Glühwürmchen leuchten. Ü: Baan Amphawa. 2. Tag: Amphawa - Kanchanaburi (F/A). Heute besuchen Sie die aus dem gleichnamigen Film berühmte Brücke am Kwai, die von alliierten Kriegsgefangen im 2. Weltkrieg erbaut wurde. Sie fahren eine kurze Strecke mit der Thailand-Burma-Eisenbahn, auch Death Railway genannt, welche die Japanische Armee ebenfalls von Zwangsarbeitern erbauen ließ. Im Death Railway Museum lernen Sie viel über diese Kriegszeit und die Region. Nachmittags

78

Rundreisen Thailand

können Sie am 7-stufigen Wasserfall im Erawan Nationalpark entspannen, der umringt von dichtem Dschungel eine herrliche Erfrischung bietet. Mit einem Bambusfloß geht es dann gemächlich flussabwärts. Ü: The Float House River Kwai. 3. Tag: Kanchanaburi - Ayutthaya (F). Am Morgen brechen Sie auf, um ein MonDorf zu besuchen. Seine Bewohner stammen aus Myanmar und haben sich ihre traditionelle Lebensweise bis heute beibehalten. Sie schlendern entlang der typischen Häuser und haben die Möglichkeit mit den Bewohnern ins Gespräch zu kommen. Anschließend geht es weiter in die historische Stadt Ayutthaya, die 1350 von King U-Thong gegründet wurde und die Hauptstadt des Reiches Siam war. Zu dieser Zeit, als mehr als 1 Mio Menschen hier lebten, war sie eine der größten Städte weltweit. Der erste Stopp wird in Bang Pa-In eingelegt, wo Sie den Sommerpalast besichtigen, der eines der schönsten Beispiele thailändischer Architektur darstellt. Im Tempel Wat Yai Chai Mongkhon, der ein bisschen außerhalb liegt, gibt es einen 66 Meter hohen Chedi und einen liegenden Buddha, an dessen Füße die Gläubigen Blattgold kleben. Der Wat Chai Wattanaram liegt im Südwesten des zentralen Tempelbezirks, auf der anderen Flussseite, und ist noch gut erhalten und nicht so zerstört wie die Gebäude im zentralen Bereich. Ü: Kantary Ayutthaya. 4. Tag: Ayutthaya - Bangkok (F). Ihr Reiseleiter und Fahrer stehen Ihnen heute zur freien Verfügung. Sie geben gerne Tipps für interessante Besichtigungen. Gestalten Sie den Tag nach Ihren Wünschen. Nachmittags erfolgt die Rückfahrt nach Bangkok zu Ihrem Hotel oder zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Auf einen Blick • 4 Tage Privatreise ab/bis Bangkok • min. 2 Personen • Besichtigungen in Ayutthaya • Erawan Nationalpark und Brücke am Kwai Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

1.122

885

Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 24281

Dschungelsafari im Khao Sok Nationalpark Ein nicht alltägliches Abenteuer erleben Sie beim Besuch des Khao Sok Nationalparks. Er ist ein Teil des größten tropischen Regenwald­ gebietes Südthailands und verbindet die Natio­ nalparks Klong Phanom, Si Phang Nga sowie Klong Naka und Klong Seng und nahezu unbe­ rührte Naturschutzgebiete. Sie haben die Gele­ genheit während des Besuches des ElefantenCamps mit den gutmütigen Dickhäutern und ihren Mahouts zu interagieren, die Mahlzeit für die Elefanten vorzubereiten und sie zu füttern. Ein tolles Erlebnis ist auch, die Elefanten beim Baden im riesigen Elefantenpool zu beobach­ ten und sie anschließend zu waschen. Während einer Dschungelwanderung entdecken Sie die verschiedensten Bewohner des Regenwaldes, erkunden eine spektakuläre Höhle und mit dem Kajak die Wasserwelt des Nationalparks. Mit einem kühlen Drink in der Hand können Sie am Abend in Ihrem Camp fernab der Hektik dem Alltag entfliehen und die Stille genießen. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Khao Lak/Phuket/Krabi/Surat Thani/ Koh Samui - Khao Sok NP (M/A). Morgens zwischen 7.00 und 9.00 Uhr werden Sie vom Flughafen oder Ihrem Hotel in Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani oder Koh Samui abgeholt. Bereits die Anfahrt zum Khao Sok Nationalpark bietet Ihnen erste Eindrücke der fantastischen Landschaft und des ländlichen Lebens im tropischen Süden Thailands. Ihr Weg führt Sie als erstes zu einem ElefantenCamp. In diesem Camp können die ehemaligen Arbeitselefanten Ihren Lebensabend genießen und sich von den Besuchern mit speziellen Leckereien und einer Bürstenmassage verwöhnen lassen. Sie erfahren Spannendes über die gutmütigen Dickhäuter und ihre Trainer, die Mahouts. Im Anschluss setzen Sie Ihren Weg mit Kanus auf dem Sok Fluss zwischen faszinierenden Felsformationen fort. Am Abend erwartet Sie in Ihrer Unterkunft ein abwechslungsreiches Programm mit Kochvorführungen, traditionellen Tanzdarbietungen und

einem thailändischen Buffet. Ein wenig Ruhe oder eine warme Dusche finden Sie in Ihrem komfortablen Zelt mit Ventilator und Leselampe. Ü: Elephant Hills Camp. 2. Tag: Khao Sok NP (F/M/A). Nach dem Frühstück fahren Sie zum CheowLarn-Stausee, Südthailands Wasserversorgung auf 165 km2. Auf dem Weg halten Sie an einem lokalen Markt und haben die Möglichkeit die verschiedensten Früchte und Gemüsesorten zu probieren. Mit einem tradi­ tionellen Long Tail Boot werden Sie vorbei an faszinierenden Kalksteinformationen durch eine beeindruckende Landschaft zum schwimmenden Zeltcamp gebracht. Hier können Sie entweder mit einem Kajak die verschiedenen Kanäle erkunden oder ins warme Wasser springen und ein Sonnenbad nehmen. Später erwartet Sie eine knapp dreistündige Wanderung durch den Regenwald. Ihr Reiseführer versorgt Sie währenddessen mit ausführlichen Informationen rund um die Flora und Fauna des tropischen Regenwaldes, bevor Sie die sagenumwobene Fledermaushöhle erreichen. Im Rainforest Camp können Sie sich anschließend in Ruhe entspannen. Das sanfte Schaukeln des schwimmenden Camps wiegt Sie in Ihrem komfortablen Zelt in den Schlaf. Ü: Rainforest Camp. 3. Tag: Khao Sok NP - Khao Lak/Phuket/Krabi/ Surat Thani/Koh Samui (F/M). Am Vormittag fahren Sie mit Kajaks zu einem Wasserfall. Mit etwas Glück können Sie unterwegs Eisvögel, Languren, Makaken, Gibbons oder Wildschweine beobachten. Nach einem letzten Sprung in den See und dem Mittagessen werden Sie zurück nach Khao Lak gebracht.

Auf einen Blick • 3 Tage Gruppenreise ab/bis Khao Lak/Phuket/ Krabi/Surat Thani oder Koh Samui • min. 1 Person • Übernachtung in Luxus-Safari-Zelten Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.194

715

01.05.2020 - 30.06.2020

683

683

01.07.2020 - 31.08.2020

1.194

715

01.09.2020 - 31.10.2020

683

683

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Luxuszelten, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Nationalparkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, Getränke, optionale Aktivitäten, persönliche Ausgaben, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 1 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Sie benötigen griffiges Schuhwerk, Badesachen, Sonnencreme, Mückenmittel und ggfs. Regenjacken.

Bei einer Ankunft nach 09.10 Uhr in Phuket (Flughafen) oder nach 09.40 Uhr in Surat Thani (Flughafen) fällt ein Zuschlag für einen Privattransfer an. Bitte beachten Sie, dass Sie in Koh Samui bereits gegen 6 Uhr morgens von Ihrem Hotel abgeholt werden, um die Fähre zum Festland zu bekommen.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 83773

Rundreisen Thailand

79

West Coast Thailand Adventure Zusammen mit Ihrem einheimischen Reiseleiter, der Ihnen Hintergrundwissen über Land, Leute & Kultur vermittelt, tauchen Sie ein in ein Thailand abseits der Touristenströme. Mit einer Mischung aus Aktivitäten und Freizeit bietet diese Entdeckerreise optimale Möglichkeiten. Die Reise führt Sie auf Grund der besseren Reisezeit bis nach Phuket. Die Übernachtungen erfolgen in 2–3 Sterne Unterkünften, in einem Homestay und an Bord eines Zuges.

bekannt ist der vergoldete Chedi, der eine Reliquie Buddhas enthält. Außerdem steht auch der Besuch eines Elefanten Waisenhauses auf Ihrem Programm. Optional können Sie auch mit dem Fahrrad die wunderschöne Altstadt und Umgebung von Chiang Mai erkunden. Am 8. Tag erfolgt die Rückreise nach Bangkok per Flug. 3 Ü: Hotel in Chiang Mai / 1 Ü: Hotel in Bangkok.

1. Tag: Bangkok. Willkommen in Thailand! Sammeln Sie auf eigene Faust die ersten Eindrücke, z. B. bei einer Thaimassage oder einer Klongfahrt (optional). Abends erstes Treffen mit der Gruppe im Hotel. Ü: Hotel.

9. Tag: Bangkok - Ao Nang/Krabi. Thailands geschäftige Hauptstadt ist berühmt für ihre Klongboote und Straßenverkäufer. Sie haben ausreichend Zeit, die verschiedenen Tempel zu besuchen (optional). Der Wat Pho Tempel steht u. a. auf Ihrem Programm. Mit dem Nachtexpress (Etagenbetten) erfolgt die Fahrt am 9. Tag weiter in den Süden nach Surat Thani. Ü: im Zug (ca. 13 Std.).

2. Tag: Bangkok – Sukhothai. Heute geht es mit dem Bus in den Norden nach Sukhothai (ca. 6 Std.). Unterwegs legen Sie eine kurze Mittagspause ein. Abends empfehlen wir einen Besuch auf dem Nachtmarkt (optional). 2 Ü: Resort.

10. – 11. Tag: Ao Nang/Krabi (F/M/11. Tag). In Surat Thani angekommen, geht es mit Bus und Sammeltaxi zum Ao Nang Resort. Nutzen Sie die freie Zeit, um am Strand zu entspannen. Auch ein Kajakausflug durch den Mangrovenwald von Ao Thalane steht auf Ihrem Programm. 2 Ü: Hotel.

• min. 1, max. 12 Personen

3. Tag: Sukhothai (F/M). Sie unternehmen eine Fahrradtour durch den historischen Park von Sukhothai, der eine Schatzkammer siamesischer Geschichte und heute UNESCO-Weltkulturerbe ist.

12. – 13. Tag: Krabi – Koh Yao Yai (F/A/12. Tag, F/M/13. Tag). Ein Longtail Boat bringt Sie weiter auf die Insel Koh Yao Yai in der traumhaften Phang Nga Bucht. Die vielfältige Unterwasserwelt und die tropischen Strände der Bucht können Sie auf einem Bootsausflug erleben. Das Abendessen am 12. Tag findet bei einer Familie statt. Erkunden Sie die Insel oder legen Sie die Beine hoch! 2 Ü: Resort.

bei Belegung mit Pers.

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

4. Tag: Sukhothai – Homestay Chiang Mai (F/A). Im Laufe des Tages werden Sie mit einem privaten Fahrzeug nach Norden gefahren. In Ihrem Homestay können Sie sich bei einem Kochkurs der Thailändischen Küche versuchen. Übernachtung in einem Homestay in einem kleinen Dorf. Ü: Homestay. 5. – 8. Tag: Homestay - Chiang Mai - Bangkok (F/M/5.Tag, M/6.Tag, M/7.Tag). Sie erkunden die Umgebung des Dorfes und nehmen am täglichen Alltagsleben der Thais teil. In den nächsten Tagen erkunden Sie die „Rose des Nordens“ und ihr Wahrzeichen, den Doi Suthep Bergtempel, der etwa 15 km westlich des Stadtzentrums liegt. Besonders

80

Rundreisen Thailand

14. – 16. Tag: Koh Yao Yai - Phuket (F). Auf dem Weg nach Phuket halten Sie an einem Wasserfall und einem Gibbon Rehabilitation Project. Lohnenswert ist auch der Ausflug nach Koh Phi Phi und die umliegenden Inseln in der Andamanen See (optional). Individuelle Heim- oder Weiterreise im Laufe des 16. Tages. 2 Ü: Resort. Reiseverlauf Bangkok - Koh Samui (Mai - September): Ab Mai empfehlen wir Ihnen die 17-tägige Reise von Bangkok nach Koh Samui. Reiseverlauf, Preise und Termine finden Sie unter dem Webcode 53818.

Auf einen Blick • 16 Tage Kleingruppenreise ab Bangkok bis Phuket • Reisezeit: November - April, Oktober Termine: mehrmals wöchentlich (genaue Abfahrtstermine auf Anfrage) Preise pro Person in € 1

2

01.11.2019 - 15.11.2019

2.505

1.965

16.11.2019 - 08.12.2019

2.585

2.045

09.12.2019 - 31.12.2019

2.715

2.175

01.01.2020 - 19.01.2020

2.825

2.285

20.01.2020 - 16.02.2020

2.740

2.200

17.02.2020 - 30.04.2020

2.755

2.215

01.10.2020 - 31.10.2020

2.755

2.215

Gruppenreise

Leistungen: Internationale Gruppenreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers und Bootsfahrten teils mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Inlandsflug von Chiang Mai nach Bangkok in Economy Class, 13 Nächte in einfachen Hotels und Gästehäusern, 1 Homestay, 1 Übernachtung im Nachtzug, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 1 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 12. Die Reise wird vom 01.05. - 30.09.2020 aufgrund schlechter Wetterbedingungen nicht durchgeführt. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 53748

Island-Hopping im Südwesten von Thailand Diese Reise führt zu verschiedenen Trauminseln im Süden Thailands. Besonders in Thailand eignet sich diese Art des Reisens, da es eine Vielzahl traumhafter Inseln mit paradiesischen Sandstränden gibt, die man während einer Rundreise nur selten zu Gesicht bekommt. Lassen auch Sie sich von der atemberaubenden Schönheit von Thailands Inselwelt verzaubern! Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Hat Yai – Koh Lipe (Anreise bis 09.30 Uhr). Nach Ihrer Ankunft am Flughafen werden Sie von einem Mitarbeiter unserer Partneragentur begrüßt und zum Pakbara Pier gefahren. Von dort geht es mit einem Speedboot durch die Andamanensee nach Koh Lipe. Mit einem Longtail Boot werden Sie dann zu Ihrem Hotel auf Koh Lipe gefahren. Lassen Sie den Abend in einem der vielen kleinen Restaurants in der „Walking Street“ gemütlich ausklingen. 3 Ü: Castaway Beach Resort. 2. Tag: Koh Lipe (F). Nach einem ausgiebigen Frühstück steht Ihnen der heutige Tag ganz zur freien Verfügung. Genießen Sie die entspannte Atmosphäre auf der kleinen, fast autofreien Insel. 3. Tag: Koh Lipe (F). Heute lockt wieder der schöne Strand für Spaziergänge und das kristallklare Wasser lädt zum Schwimmen ein. Die Unterwasserwelt mit ihren Korallen bietet beste Voraussetzungen für ein ausgedehntes Schnorchelabenteuer. 4. Tag: Koh Lipe – Koh Lanta (F). Mit der lokalen Fähre setzen Sie heute über auf die Doppelinsel Koh Lanta am Übergang der Straße von Malakka in die Andamanensee. Die beiden flach abfallenden Strände Long Beach und Klong Dao Beach bieten beste Voraussetzungen zum gezeitenunabhängigen Schwimmen. Auch zum Sonnenbaden sind Sie hier genau richtig. 3 Ü: Lanta Castaway. 5. Tag: Koh Lanta (F). Genießen Sie die malerischen Strände und die Romantik eines ausgedehnten Strandspaziergangs.

Unternehmen Sie einen Ausflug nach Lanta Noi, die nahezu unbewohnte Insel im Norden ist ursprünglicher als die Schwesterinsel Lanta Yai und bietet schöne Naturerlebnisse. Auch der Süden lohnt einen Besuch mit unberührten und traumhaft weißen Sandstränden. 6. Tag: Koh Lanta (F). Auf der Insel gibt es einiges zu entdecken. In der Altstadt können Sie buddhistische und chinesische Tempel besichtigen oder durch die kleinen Geschäfte schlendern. Am Abend bieten Ihnen verschiedene Restaurants und Strandbars einen geselligen Ausklang. 7. Tag: Koh Lanta – Koh Phi Phi (F). Morgens Fährüberfahrt nach Koh Phi Phi. Nach Ihrer Ankunft haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Insel auf den autofreien Inselwegen, die teilweise von kleinen Boutiquen und Geschäften gesäumt sind. Die einfache Wanderung auf den Phi Phi Aussichtspunkt sollten Sie nicht versäumen. Von oben haben Sie einen herrlichen Blick über die Insel mit ihrer einzigartigen Form. Am Abend, wenn die Insel zur Ruhe kommt, können Sie am Strand den Sonnenuntergang genießen und sich von der besonderen Atmosphäre treiben lassen. 2 Ü: Phi Phi Island Village Beach Resort. 8. Tag: Koh Phi Phi (F). Die Hauptattraktion der Inselgruppe sind ihre fantastischen Strände mit weißem Sand und kristallklarem Wasser. Neben dem bekannten weißen Sandstrand Long Beach gibt es auch Rückzugsgebiete wie die Lo Dalam Bay oder die Bucht Lo Mu Di. Viele Bootsführer bieten auch Ausflüge um die Insel in traditionellen Longtail Booten an. 9. Tag: Koh Phi Phi – Phuket (F). Morgens oder mittags Fährüberfahrt nach Phuket. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Privatreise ab Hat Yai bis Phuket • min. 2 Personen • von Insel zu Insel in der Andamanensee • Reisezeit: von November bis April Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

1.795

1.034

Leistungen: Transfers u.a. mit öffentlichen Booten/ Fähren, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung (F=Frühstück). Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, alle Aktivitäten, Eintrittsgelder, persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Aus klimatischen Gründen findet diese Reise nur zwischen November und April statt.

Transfer mit dem Longtail Boot vom Pier in Koh Lipe zum Hotel und umgekehrt THB 50 p.P. zahlbar vor Ort.

Bitte beachten Sie, dass in einigen geschützten Nationalparks weitere geringe Gebühren in Höhe von THB 200,- pro Person (ca. 5 Euro) verlangt werden können. Diese haben Sie vor Ort zu bezahlen. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 84142

Rundreisen Thailand

81

Potpourri der Kulturen Malaysia

82

Allgemeine Informationen

Hoch ragen die Petronas Towers in den Nachthimmel über Kuala Lumpur, an den Stränden von Penang pulsiert das Nachtleben und auf Borneo, durch das Südchinesische Meer von der Hauptinsel getrennt, schwingen sich Orang Utans durch die Bäume. Malaysia ist so vielfältig und fasziniert jeden Besucher durch seine wundervollen Landschaften und freundlichen Menschen. Tradition und Kultur sind von vielen unterschiedlichen Einflüssen geprägt, die von Einwanderern im Laufe der Jahrhunderte mitgebracht wurden. Es ist aber auch ein Mekka für Naturliebhaber. Dichte Regenwälder, die als die ältesten der Welt gelten, bedecken mehr als die Hälfte des Landes. 15.000 verschiedene Pflanzenarten wachsen in diesem einzigartigen Ökosystem. Sowohl an der West- als auch an der Ostküste findet man kilometerlange Sandstrände. Entdecken Sie ein liebenswertes und facettenreiches Land, das Sie immer wieder überraschen und berühren wird.

charmant | artenreich | abenteuerlich

Klima und Reisezeit Malaysia hat ein recht gut verträgliches Tropenklima mit relativ hoher Luftfeuchtigkeit in den Küstenregionen. Die Temperaturen fallen selten unter 22°C, steigen aber auch selten über 32°C. Es gibt zwei gegensätzliche Klimazonen für die Ost- und Westküste. Im europäischen Sommer bringt der Monsun an der Westküste gelegentlich Regenfälle. An der Ostküste kann es in den Monaten November und Dezember zu ergiebigen Regenschauern kommen. Die Westküste kann das ganze Jahr über bereist werden (mit Regenfällen ist von Juli bis September zu rechnen), beste Reisezeit für die Ostküste und Borneo ist von März bis Oktober.

Kuala Lumpur 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

84

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Best of Malaysia Entdecken Sie auf dieser abwechslungsreichen Reise die malayische Halbinsel und die Insel Penang. Malaien, Chinesen und Inder prägen mit ihren Traditionen und Lebensformen diesen Teil Malaysias. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kuala Lumpur – Cameron Highlands (Start: 08.30 Uhr). Ihre Rundreise beginnt mit der Fahrt in die Came­ ron Highlands, mit Teeplantagen und einer faszi­ nierenden Hügellandschaft. Unterwegs besuchen Sie eine Korbflechterei und den Lata Iskandar Wasserfall. Nach der Besichtigung einer Teeplan­ tage (an Montagen und Feiertagen geschlossen) geht es weiter zu einem Markt und einer Schmet­ terlingsfarm. Genießen Sie das angenehme Berg­ klima in 1.500 m Höhe. Ü: Strawberry Park. 2. Tag: Cameron Highlands – Penang (F). Auf der Fahrt nach Penang halten Sie in der histo­ rischen Sultansstadt Kuala Kangsar. Rundgang zur Ubudiah Moschee, zum Sultanspalast und dem mit schönen Schnitzereien versehenen Holzpalast Istana Kenangan. Eine kurze Bootsfahrt bringt Sie anschließend zu Handwerksstätten, wo Sie die Herstellung von Keris (malaiischer Dolch) und die berühmten Tekat (goldbestickte Samtkissen) bewundern dürfen. Über die fünft längste Brücke der Welt erreichen Sie die Insel Penang. 2 Ü: Bay­ view Beach Resort. 3. Tag: Georgetown (F). Während einer ausführlichen Tour durch George­ town (UNESCO-Weltkulturerbe) besuchen Sie die drittlängste lehnende Buddhafigur und den größ­ ten Tempel Südostasiens, Kek Lok Si, auch bekannt als Tempel der 1.000 Buddhas. Anschließend sehen Sie das Fort Cornwallis, ein Wasserdorf sowie die Pitt Street, auch „Straße der Harmonie“ genannt. Anschließend darf eine Tour mit einer Fahrradrik­ scha in Georgetown natürlich nicht fehlen! 4. Tag: Penang – Kota Bharu (F). Rückfahrt zum Festland. Unterwegs legen Sie ei­ nen Stopp auf der Halbinsel Banding mit ihrem

einmaligen Ausblick auf den Temenggor See ein. Der gleichnamige Nationalpark zählt mit 130 Mio. Jahren zu den ältesten tropischen Regenwäldern der Erde und ist Lebensraum für über 3.000 Pflanzenarten. Später genießen einen tollen Aus­ blick auf die berühmte Titiwangsa Gebirgskette und den dichten tropischen Regenwald. Nach Ihrer Ankunft im Bundesstaat Kelantan fahren Sie nach Kota Bharu. Rest des Tages zur freien Verfügung. Ü: Perdana Hotel Kota Bharu. 5. Tag: Kota Bharu – Kuala Terengganu (F). Früh morgens starten Sie den Tag mit einem Besuch des farbenfrohen exotischen Marktes. Weiterfahrt in Richtung Süden entlang der ma­ lerischen Küste nach Kuala Terengganu. Nach Ankunft in Ihrem Strandhotel steht der Rest des Tages zur freien Verfügung. Ü: Grand Continen­ tal Kuala Terengganu. 6. Tag: Kuala Terengganu – Kuantan (F). Morgens Fahrt nach Pulau Duyong, das berühmt für seinen traditionellen Bootsbau ist. Ein Muss ist der islamische Kulturpark mit 20 Nachbauten großartiger islamischer Monumente. Auf der Weiterfahrt nach Kuantan halten Sie an einem sehenswerten Fischerdorf und einem Schild­ kröten-Informationszentrum, wo Sie mehr über diese gefährdeten Meeresbewohner erfahren können. Unterwegs sollten Sie die malaiische Delikatesse „Lemang“, gekochter Reis mit Kokos­ nussmilch, probieren. Nach einem Nachmittags­ tee fahren Sie über Cherating mit Besichtigung einer Textilmanufaktur weiter nach Kuantan. Ü: Swiss Garden Kuantan. 7. Tag: Kuantan – Kuala Lumpur (Ende: 19.00 Uhr, F). Rückfahrt nach Kuala Lumpur mit Halt in Sun­ gai Lembing, einer historischen Minenstadt mit einem sehenswerten Living Museum, das auch das El-Dorado des Ostens genannt wird. Gegen 19 Uhr Ankunft in Kuala Lumpur und Transfer zu Ihrem Hotel. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 7 Tage Rundreise ab/bis Kuala Lumpur • Teeplantage in den Cameron Highlands • Fahrradrikschatour durch Georgetown Termine: Gruppenreise: jeden Mittwoch, Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

885

652

01.04.2020 - 31.10.2020

805

572

01.11.2019 - 31.03.2020

1.114

881

01.04.2020 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge:

1.095

862

Gruppenreise

Privatreise

Strawberry Park Resort: 14.12. - 31.12.2019 p.P./1 Ü € 14 Bayview Beach Resort: 20.12. - 02.01.2020 p.P./2 Ü € 35 Leistungen: Gruppenreise oder Privatreise mit eng­ lischsprechender lokalen Reiseleitung, Transfers, Über­ nachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpfle­ gung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Government Fee in Pe­nang und Kota Bharu (MYR 6 pro Zimmer zahlbar vor Ort), Zuschläge während Fest- und Feier­ tagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 16. Detaillierte Preise und Informationen siehe Web­ code: 24224

Rundreisen Malaysia

85

©Tourism Malaysia

Mietwagenreise mit Badestopp auf Redang Island Die vorgeschlagene Route führt Sie zu den Höhe­punkten der Halbinsel. Von April bis Oktober bietet sich die tropische Insel Redang an der Ostküste als Badestopp an. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kuala Lumpur – Cameron Highlands (ca. 220 km). Übernahme des Mietwagens gegen 09.30 Uhr im Hotel oder am Flughafen. Beginn der Fahrt in die Hügellandschaft der Cameron Highlands mit ihren Teeplantagen. Empfohlene Besichti­ gungen: Batu Caves mit heiligen Hinduschrei­ nen. 2 Ü: Strawberry Park Resort. 2. Tag: Cameron Highlands (F). Erkundungstour durch die Cameron Highlands. Empfohlene Besichtigungen: Teeplantage der Boh Plantations (montags geschlossen), Gemüse­ markt, Bienenhaus und Erdbeerfarm, Schmetter­ lingsgarten, chinesisch-buddhistischer Tempel Sam Poh, Kakteengärten. 3. Tag: Cameron Highlands – Penang (ca. 330 km, F). Morgens Fahrt nach Penang. Empfohlene Be­ sichtigungen: Höhlentempel Sam Poh Tong, Sul­ tansstadt Kuala Kangsar mit Ubudiah Moschee, Mangrovenwald Kuala Sepetang. Über eine der längsten Brücken der Welt erreichen Sie Pen­ ang. 2 Ü: VOUK Hotel Suites. 4. Tag: Georgetown, Penang (F). Die Hauptstadt von Penang, Georgetown, ist eine geschichtsträchtige Stadt mit viel Tradition (UNESCO-Weltkulturerbe). Empfohlene Besich­ tigungen: Kek Lok Si, der Tempel der 1.000 Bud­ dhas, Fort Cornwallis, die Keimzelle der Stadt (sonntags geschlossen), ein Wasserdorf, die Pitt Street mit Kirchen, Moscheen, chinesischen und hinduistischen Tempeln. 5. Tag: Penang – Belum Valley (ca. 200 km, F). Fahrt durch Dörfer nach Osten ins Belum Val­ ley, das im ältesten Regenwald der Erde liegt. Unternehmen Sie eine interessante Bootsfahrt auf dem Temenggor See, treffen Sie die „Orang Asli“, Malaysias Ureinwohner, und wandern

86

Mietwagenreisen Malaysia

Sie durch den Dschungel (optional). 2 Ü: Belum Rain­forest Resort. 6. Tag: Belum Valley (F). Nutzen Sie diesen Tag, um den ältesten Regen­ wald der Erde im Belum Valley zu erkunden. 7. Tag: Belum Valley – Kota Bharu – Terengganu (ca. 315 km, F). Fahrt über Kota Bharu nach Terengganu. Emp­ fohlene Besichtigungen: Halt am höchsten Punkt der Strecke (1.050 m), mit atemberaubenden Ausblicken auf die Titiwangsa Gebirgskette. In Kota Bharu sollten Sie den exotischen Markt besuchen. Weiterfahrt Richtung Süden entlang der malerischen Küste nach Kuala Terengganu. Ü: Primula Beach Resort. 8. Tag: Terengganu - Redang Island (F). Morgens Fahrt zur Fähranlegestelle. Ihren Miet­ wagen parken Sie auf dem Parkplatz (Parkge­ bühren zahlbar vor Ort). Fährüberfahrt auf die Insel Redang. 3 Ü: Coral Redang Island Resort. 9. - 10. Tag: Redang Island (F). Freizeit auf Redang Island. 11. Tag: Redang Island - Kuantan (ca. 250 km, F). Fährüberfahrt zurück ans Festland. Übernahme des Mietwagens und Fahrt nach Kuantan. Emp­ fohlene Besichtigungen: Besuch des islamischen Kulturparks mit 20 Nachbauten weltbekannter is­ lamischer Monumente. Ü: Swiss Garden Kuantan. 12. Tag: Kuantan – Malakka (ca. 300 km, F). Fahrt ins geschichtsträchtige Malakka. Empfoh­ lene Besichtigungen unterwegs: Chini See mit Bootsausflug und Besuch der indigenen Völker, die „Orang Asli“ genannt werden. Ü: Ramada Plaza Malacca. 13. Tag: Malakka – Kuala Lumpur (ca. 130 km, F). Empfohlene Besichtigungen in Malakka: Cheng Hoon Teng Tempel, Antiquitätenstraße „Jonker Street“ mit Stadthuys, Spaziergang zum Pauls­ hügel mit der St. Paul’s Kirche, Santiago Tor, Fort „A Formosa“. Fahrt zum Flughafen oder Hotel in Kuala Lumpur und Rückgabe des Miet­ wagens bis 17.00 Uhr.

Auf einen Blick • 13 Tage Mietwagenreise ab/bis Kuala Lumpur • min. 2 Personen • beste Reisezeit: April - Oktober • ältester Regenwald im Belum Valley Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020 Standard Hotels, Mittelklasse (z.B. Honda City)

2.057 1.235

Superior Hotels, Compact (z.B. Toyota Innova)

3.266 1.970

Leistungen: 13 Tage Mietwagen mit unbegrenzten Kilometern, Zustellung/Abholung Kuala Lumpur, Tankregelung voll/voll, allg. Haftpflichtversicherung, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt, Übernach­ tungen, Fährüberfahrten, Verpflegung lt. Programm. Nicht eingeschlossen: Unfallversicherung (PAI) 20 MYR pro Tag, Navigationssystem 30 MYR pro Tag, Benzin, keine Haftung für vergessene Gegenstände, Park- und Straßengebühren, zusätzlicher Fahrer 10 MYR pro Tag, weitere Mahlzeiten, alle Aktivitäten, per­ sönliche Ausgaben, Eintrittsgelder, Zuschläge wäh­ rend Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Hotelsteuer MYR 10,- pro Zimmer und Nacht (Zahlung vor Ort). Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Detaillierte Preise und Informationen siehe Web­ code: 24236

Mietwagenreise mit Badeverlängerung auf Langkawi Die Mietwagenreise führt Sie an die Westküste von Malaysias Halbinsel. Als erholsamer Abschluss ist auf der schönen Insel Langkawi ein Badeaufenthalt geplant. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kuala Lumpur – Malakka (ca. 140 km). Morgens Übernahme des Mietwagens am Flughafen oder am Hotel. Fahrt nach Malakka. Empfohlene Besichtigungen in der Stadt: Cheng Hoon Teng Tempel, ältester Tempel Malaysias, Antiquitätenstraße „Jonker Street“ mit Stadthuys, Spaziergang zum Paulshügel mit der St. Paul’s Kirche, Santiago Tor, Reste des alten Forts „A Fomosa“. Ü: Ramada Plaza Malacca. 2. Tag: Malakka - Taman Negara (ca. 340 km, F). Abfahrt durch eine abwechslungsreiche Landschaft nach Kuala Tahan. Sie parken Ihren Mietwagen an der Bootsstation (Parkgebühren zahlbar vor Ort). Eine kurze Überfahrt (ca. 5 min) mit dem Wassertaxi bringt Sie auf die andere Flussseite zum Resort. Abends können Sie eine Nachtwanderung durch den Dschungel unternehmen. 2 Ü: Mutiara Taman Negara. 3. Tag: Taman Negara (F). Wandern Sie zum Teresik Hill mit fantastischen Ausblicken über den Nationalpark. Oder steigen Sie auf die in 40 m Höhe, durch die Gipfelkronen der riesigen Urwaldbäume verlaufende, 280 m lange Hängebrücke. Eine Bootstour bringt Sie zu den Stromschnellen von Lata Berkoh. 4. Tag: Taman Negara - Cameron Highlands (ca. 265 km, F). Morgens Rückfahrt mit dem Wassertaxi zurück nach Kuala Tahan und Weiterfahrt mit Ihrem Mietwagen in die Cameron Highlands, die mit angenehmen Temperaturen und landschaftlicher Vielfalt locken. 2 Ü: Strawberry Park Resort. 5. Tag: Cameron Highlands (F). Zeit zur freien Verfügung.

6. Tag: Cameron Highlands – Belum Valley (ca. 350 km, F). Sie fahren heute über Ipoh und Gerik ins Belum Valley. Empfohlene Stopps unterwegs: Höhlentempel Sam Poh Tong, historische Sultansstadt Kuala Kangsar, Mangrovenwald Kuala Sepetang. Im Lenggong Tal erwartet Sie ein faszinierendes Open-Air-Museum. Hier können die Spuren der ersten Bewohner Malaysias verfolgt werden. 2 Ü: Belum Rainforest Resort. 7. Tag: Belum Valley (F). Nutzen Sie diesen Tag für Erkundungen im Belum Valley, dem ältesten Regenwald der Erde. Eine interessante Bootsfahrt bringt Sie auf den Temenggor See. Sie können „Orang Asli“, Malaysias Ureinwohner treffen und durch den Dschungel wandern. 8. Tag: Belum Valley - Penang (ca. 175 km, F). Weiterfahrt nach Penang, der “Perle des Orients”. Über eine der längsten Brücken der Welt erreichen Sie die Stadt. Ihr Mietwagen wird gegen 17 Uhr an Ihrem Hotel abgeholt. 2 Ü: VOUK Hotel Suites. 9. Tag: Penang (F). Zeit zur freien Verfügung. 10. Tag: Penang - Langkawi (F). Sie werden zur Fähre in Penang gebracht. Fähr­ überfahrt nach Langkawi (ca. 2,5 Std.). Transfer zum Hotel. Freizeit. 3 Ü: Berjaya Langkawi. 11. - 12. Tag: Langkawi (F). Aufenthalt frei. Langkawi bietet viele schöne Strände, Buchten, kleine vorgelagerte Koralleninseln, heiße Quellen, eine Geisterhöhle und einen fast 1.000 m hohen Berg. Genießen Sie Ihre Zeit auf der Insel! 13. Tag: Langkawi (F). Im Laufe des Tages erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 13 Tage Mietwagenreise ab Kuala Lumpur bis Langkawi • min. 2 Personen • Dschungelbesuch in der Taman Negara Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020 Standard Hotels, Mittelklasse (z.B. Honda City)

2.229 1.347

Superior Hotels, Compact (z.B. Toyota Innova)

3.162 1.839

Leistungen: 8 Tage Mietwagen mit unbegrenzten Kilometern, Zustellung/Abholung Kuala Lumpur/Penang, Tankregelung voll/voll, allg. Haftpflichtversicherung, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt, Übernachtungen, Bootsfahrt ab/bis Kuala Tahan, Fährüberfahrt nach Langkawi, Verpflegung (F=Frühstück). Nicht eingeschlossen: Unfallversicherung (PAI) MYR 20 pro Tag, Navigationssystem MYR 30 pro Tag, Benzin, keine Haftung für vergessene Gegenstände, Park- und Straßengebühren, zusätzlicher Fahrer MYR 10 pro Tag, weitere Mahlzeiten, alle Aktivitäten, persönliche Ausgaben, Eintrittsgelder, Zuschläge während Festund Feiertagen, Trinkgelder, Hotelsteuer MYR 10 pro Zimmer und Nacht (Zahlung vor Ort). Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 34686

Mietwagenreisen Malaysia

87

Borneo River Safari Auf dieser Flusssafari verbringen Sie insgesamt 5 Tage in zwei verschiedenen Lodges, die direkt am Fluss liegen und somit jeden Tag aufs Neue verschiedene Tierbeobachtungen ermöglichen. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Sandakan – Sepilok – Abai Jungle Lodge (Start: 8.00 Uhr; M/A). Individuelle Anreise nach Sandakan und Besuch des Sepilok Orang-Utan Rehabilitationszentrums. Direkt nebenan befindet sich das Sun Bear Conservation Centre, in dem Sie die niedlichen Malaienbären aus nächster Nähe beobachten können. Im Anschluss Fahrt zum größten Fluss von Sabah – dem Kinabatangan River. Auf dieser Bootsfahrt können Sie Mangrovenwälder und verschiedene Affenarten entdecken. Nach Einbruch der Dunkelheit unternehmen Sie einen Nachtspaziergang, um verschiedene nachtaktive Tiere zu hören und zu beobachten. 2 Ü: Abai Jungle Lodge. 2. Tag: Abai Jungle Lodge (F/M/A). Am frühen Morgen werden Sie von den Geräuschen der Natur aufwachen und zu einer Bootsfahrt zum „Pitas Lake“ aufbrechen, um die vielfältige Tierwelt Borneos zu beobachten und

die einzigartige Atmosphäre zu genießen. Nach dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit, durch die Pflanzung eines Baumes aktiv an einem Umweltschutzprojekt teilzunehmen und anschließend mit den Einheimischen im Dorf Abai Mittag zu essen. Danach unternehmen Sie eine weitere Bootsfahrt entlang des Flusses auf der Suche nach wilden Tieren. 3. Tag: Abai Jungle Lodge - Kinabatangan Riverside Lodge (F/M/A). Der Vormittag steht Ihnen für eigene Erkundungen in der Lodge zur freien Verfügung. Am Nachmittag Flusssafari auf dem Menanggul River um einen Blick auf Nasenaffen, Nashornvögeln und weitere Tiere zu erhaschen. 2 Ü: Kinabatangan Riverside Lodge. 4. Tag: Kinabatangan Riverside Lodge (F/M/A). Frühmorgens Bootsfahrt zur nahe gelegenen Flussschleife, die auch „Oxbow Lake“ genannten wird, an der Sie mit etwas Glück auch Orang-Utans beobachten können. Abends erneute Flussfahrt. 5. Tag: Rückfahrt Sandakan (Ende: 12.00 Uhr; F/M). Rückkehr nach Sandakan und individuelle Heimoder Weiterreise.

Auf einen Blick • 5 Tage Gruppenreise ab/bis Sandakan • min. 2 Personen • Dschungeltouren und Nachtsafaris • Nasenaffen und Orang-Utans Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

1.240

976

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 4 Übernachtungen in Lodges, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Hotelsteuer MYR 10,- pro Zimmer und Nacht (Zahlung vor Ort). Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 119443

88

Rundreisen Malaysia

Tabin Jungle Experience Dieses Kurzprogramm im Tabin Wildlife Reservat eignet sich hervorragend als Ergänzung zu Ihrer Borneo Reise! Ab Sandakan gibt es täglich Flüge nach Lahad Datu, welches der nächstgelegene Flughafen zum Reservat ist. Das Tabin Resort befindet sich inmitten einer geschützten Zone, in der noch primärer und sekundärer Regenwald zu finden ist. Ein einzigartiges Erlebnis, das Sie nicht verpassen sollten! Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Lahad Datu – Tabin Wildreservat (Start: 7.30 Uhr; M/A). Transfer vom Flughafen zum ca. 2 Stunden entfernten Reservat. Das Tabin-Wildreservat ist ca. 1.200 km2 groß und liegt im malayischen Bundesstaat Sabah im Nordosten der Insel Borneo. Es wurde im Jahr 1984 als Schutzgebiet ausgewiesen, um vor allem die kleinen Borneo-Elefanten und das Sumatranashorn zu schützen. Das Reservat ist ein Paradies für Ornithologen, die auf der Suche nach zahlreichen bunten und außergewöhnlichen Vögeln sind. Zudem gibt es im Resort eine Gibbon AffenFamilie, die jeden Morgen die Baumwipfel des Resorts übergequert und dabei von Ihnen

beobachtet werden kann. Viele weitere Großtierarten Borneos kommen im Reservat vor, aber auch Orang-Utans und Nasenaffen. Sie übernachten in charmanten Holzbungalows – ein wahrer Luxus inmitten der unberührten Natur. Nachmittags unternehmen Sie eine Wanderung zum Schlammvulkan Lipad und abends eine Nachtsafari. 2 Ü: Tabin Wildlife Resort. 2. Tag: Tabin Wildreservat (F/M/A). Morgens Wanderung zur Vogelbeobachtung. Im Reservat gibt es fast 300 verschiedene Arten. Die speziell ausgebildeten Nature Guides, die auch selbst im Reservat leben, erklären Ihnen die Tier- und Pflanzenvielfalt. Im natürlichen Pool des Lipad Wasserfalls können Sie ein Bad nehmen. Abends unternehmen Sie eine Jeep-Safari entlang des Reservats, um die nachtaktiven Tiere zu Gesicht zu bekommen. Hierzu gehören unter anderem die kleinen Leopardenkatzen und Gleithörnchen, die von Baum zu Baum fliegen. 3. Tag: Tabin Wildreservat – Lahad Datu (F/M). Genießen Sie den Vormittag in der Natur, bevor Sie wieder nach Lahad Datu fahren. Abfahrt gegen 13.30 Uhr. Individuelle Weiterreise.

Auf einen Blick • 3 Tage Privatreise ab/bis Lahad Datu • min. 2 Personen • Borneos Tierwelt hautnah erleben • Übernachtung in Holzbungalows mitten im Dschungel •

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

1.080

720

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 2 Übernachtungen im Tabin Wildlife Resort, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Hotelsteuer MYR 10,- pro Zimmer und Nacht (Zahlung vor Ort). Optionale Zuschläge: Außerplanmäßiger Flughafentransfer p.P./Strecke (bei min. 2 P.)

€ 22

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Wir empfehlen Ihnen folgendes mitzunehmen: Insektenspray, lange Hosen und Shirts, Regenschutz, Sonnenhut, Fernglas, Trekkingschuhe, Taschenlampe. Die Ausflüge erfolgen zusammen mit anderen Gästen. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45505

Rundreisen Malaysia

89

Zu Gast bei Naturvölkern und Orang-Utans 2. Tag: Kuching - Semenggok - Permai Rainforest Resort (F/A). Weiterfahrt nach Semenggok in ein Orang-UtanRehabilitationszentrum, das verwaiste oder verletzte Orang-Utans aufpäppelt, die Sie bei der Fütterung aus der Nähe beobachten können. Auf einem Bootsausflug durch die Mangrovenwälder haben Sie die Möglichkeit, Nasenaffen zu sehen, die ausschließlich auf Borneo vorkommen. 3 Ü: Permai Rainforest Resort.

Auf einen Blick • 14 Tage Rundreise ab Kuching bis Sandakan • min. 2 Personen • Besuch eines Langhauses der Iban • Tierbeobachtungen am Kinabatangan River Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kuching (Start: 14.00 Uhr; A). Individuelle Ankunft in Kuching und Transfer zum Hotel. Stadtrundfahrt mit Besuch des malaiischen Viertels, der Moschee, der alten Gambir Gewürzstraße, der Kuching Waterfront und der Orang Sarawak Ausstellung. Abends Spaziergang zum „Top Spot Seafood Centre”, mit Möglichkeit erste malaiische Gerichte zu probieren. Ü: Kuching Hilton Hotel.

90

Rundreisen Malaysia

3. Tag: Ausflug zu den Inseln von Satang (F/M/A). Während einer Bootsfahrt haben Sie vielleicht Glück und sehen einen der seltenen Irawaddy Delfine. Auf den wunderschönen Satang Inseln, die als Eiablagestelle der Suppenschildkröten dienen (Brutzeit Mai - September), können Sie die tropische Inselwelt genießen, im klaren Wasser schwimmen und schnorcheln. 4. Tag: Ausflug in den Bako Nationalpark (F/M/A). Der Bako Nationalpark wurde 1957 als erster Nationalpark Sarawaks eingerichtet. Zugleich der Kuching am nächsten gelegene Nationalpark, eröffnet Bako einen exzellenten Einblick in die verschiedenen Vegetationsarten Borneos. Die vielfältige Tierwelt Bakos bietet gute Chancen Nasenaffen, die berühmten Bartschweine, Silberhaubenlanguren und Makkaken zu beobachten. Die verschiedenen Vegetationsarten bieten Lebensraum für die faszinierenden fleischfressenden Pflanzen bis hin zu wilden Orchideen. Zusammen mit Ihrem Reisebegleiter werden Sie am frühen Morgen Ihren Ganztagesbesuch des Bako Nationalparks beginnen.

5. Tag: Permai Rainforest Resort – Batang Ai (F/M/A). Die Fahrt führt Sie entlang des Pan Borneo Highway über die kleine Stadt Serian mit seinem Frischwarenmarkt, entlang einer Pfefferfarm und den berühmten Kannenpflanzen zu einem einfachen Restaurant nahe der indonesischen Grenze. Hier können Sie auch Geschenke für die Iban einkaufen. Vorbei an Kautschuk und Palmölfarmen geht es weiter zum Batang Ai Staudamm, wo Sie mit einer Fähre zum Aiman Batang Ai Resort & Retreat übersetzen. Dieses Resort ist im Stil der Iban Langhäuser inmitten der einzigartigen Natur dieses unberührten Regenwaldes erbaut worden. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: Aiman Batang Ai Resort & Retreat. 6. Tag: Besuch eines Iban Langhauses in Batang Ai (F/M/A). Mit einem typischen Langboot der Iban unternehmen Sie eine faszinierende Fahrt über den Stausee mit seiner malerischen Landschaft. In dem Langhaus lernen Sie die Lebensweise und Kultur der Iban kennen, bekommen eine Kostprobe des traditionellen Kriegstanzes und überreichen die mitgebrachten Geschenke. Nach dem Mittagessen lernen Sie den Umgang mit dem traditionellen Blasrohr der Iban. Später Rückfahrt mit dem Boot zu Ihrem Resort. 7. Tag: Batang Ai – Kuching (F/M). Mit der Fähre geht es zurück zum Bootsanlegesteg, um danach mit dem Auto zurück nach Kuching zu fahren. Sie legen an einem kleinen Was-

Der malaiische Name des Orang-Utans bedeutet übersetzt „Waldmensch“. Die bedrohte Affenart lebt in den Regenwäldern Borneos. Bei dieser Reise lernen Sie den Lebensraum, aber auch Schutzmaßnahmen kennen, die die kostbare Tierwelt bewahren soll. Ein besonderes Erlebnis ist der Besuch bei einem der letzten Naturvölker der Erde: den Iban. Mit Blasrohrpfeilen gingen Sie früher auf Jagd und waren als Kopfjäger gefürchtet.

©Kelana DMC, Indonesien

serfall einen Stopp ein und unternehmen einen kurzen Spaziergang, während Ihr Mittagessen vorbereitet wird. Anschließend setzen Sie Ihre Fahrt nach Kuching fort. Ü: Kuching Hilton Hotel. 8. Tag: Kuching - Mulu Nationalpark (F). Flug nach Mulu. Im gleichnamigen Nationalpark (UNESCO-Weltnaturerbe) wandern Sie am Nachmittag zur „Lang‘s Cave“ und weiter zur „Deer Cave“, bekannt für den größten Höhleneingang der Welt. Millionen von Fledermäusen bewohnen diese Höhle und in der Abenddämmerung werden Sie Zeuge ihrer Futtersuche. 2 Ü: Mulu Marriott Resort & Spa. 9. Tag: Mulu Nationalpark (F/M). Weitere Höhlenbesichtigungen stehen heute auf Ihrem Programm: die „Wind Cave“, eine Tropfsteinhöhle am Fluss Melinau mit großen Stalaktitund Stalagmit-Formationen in der Königskammer und die „Clearwater-Cave“, die mit 106 km das längste unterirdische Wassersystem Südostasiens besitzt. 10. Tag: Mulu Nationalpark - Kota Kinabalu (F). Nachmittags Weiterflug nach Kota Kinabalu, in die Hauptstadt des Bundesstaates Sabah. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung. Ihre Unterkunft liegt im Stadtzentrum und bietet viele Möglichkeiten für Ausflüge und Unternehmungen. Ü: Le Meridien Kota Kinabalu. 11. Tag: Kota Kinabalu – Sandakan - Sepilok Abai Jungle Lodge (F/M/A). Frühmorgens Flug nach Sandakan und Weiterfahrt nach Sepilok, wo Sie um 10 Uhr morgens bei der Fütterung der Orang-Utans im Rehabi-

litationszentrum dabei sein werden. Sehr selten sind auch die Malaienbären, die in einem eigenen Rehabilitationszentrum auf ein Leben in freier Wildbahn vorbereitet werden. Weiter geht es mit einem Bootstransfer nach Abai. Halten Sie Ausschau nach Nasenaffen, Vögeln und anderen Tieren. Am Abend unternehmen Sie zu Fuß eine Nachtpirsch in den Mangrovenwald hinter Ihrer Lodge. 2 Ü: Abai Jungle Lodge (einfach, mit Klimaanlage). 12. Tag: Ausflug zum Pitas See (F/M/A). Noch vor dem Frühstück beginnen Sie Ihren Tag mit einer Bootsfahrt zum Pitas See. Der See eignet sich besonders gut zur Vogelbeobachtung. Im Dorf Abai sind Sie bei Einheimischen zum Mittagessen eingeladen. Auch am Nachmittag haben Sie bei einer weiteren Bootsfahrt Gelegenheit zur Tierbeobachtung. 13. Tag: Abai Jungle Lodge - Sandakan (F/M/A). Nach dem Frühstück geht es mit dem Boot zurück nach Sandakan. Halten Sie noch ein letztes Mal Ausschau nach Nasenaffen, Vögeln und anderen Tieren. Mittagessen in Sandakan. Nachmittags Ankunft in Ihrem Resort, das an einem der ältesten tropischen Regenwälder der Welt liegt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Das Rainforest Discovery Center (optional / auf eigene Kosten) liegt nur ca. 0,5 km entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit zur Erkundung des Regenwaldes mit seinen vielfältigen Vogelarten. Ü: MY Nature Resort. 14. Tag: Sandakan (F). Je nach Abflug erfolgt der Transfer zum Flug­ hafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: Gruppenreise: jeden Sonntag, Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020 Gruppenreise

3.056

2.317

Privatreise Obligatorische Zuschläge:

3.477

2.739

Kuching Hilton Hotel 01.07.-01.09.20 p.P./2 Ü

€ 14

Aiman Batang Ai Resort 01.07.-01.09.20 p.P./2 Ü € 11 Mulu Marriott Resort 01.07.-01.09.20 p.P./2 Ü

€9

Le Meridien Kota Kinabalu 25.12.-05.01.20 p.P./1 Ü € 34 Le Meridien Kota Kinabalu 15.07.-26.07.20 p.P./1 Ü € 24 Le Meridien Kota Kinabalu 26.07.-19.08.20 p.P./1 Ü € 34 Le Meridien Kota Kinabalu 19.08.-01.09.20 p.P./1 Ü € 24 Le Meridien Kota Kinabalu 29.09.-08.10.20 p.P./1 Ü € 24 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Übernachtungen in Hotels/Lodges der Standard und Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Geschenke für die Ibans (ca. 35 MYR), Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Hotelsteuer MYR 10,- pro Zimmer und Nacht (Zahlung vor Ort). Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung bei der Privatreise p.P.

€ 1.857

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Abreise), max. 12.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 83391

Rundreisen Malaysia

91

Kaleidoskop exotischer Inseln Indonesien

92

Allgemeine Informationen

Indonesien ist der größte Inselstaat der Welt und an Vielfalt kaum zu übertreffen. Ein Land, dessen Landschaften so unterschiedlich sind wie seine Kulturen. Der Lake Toba in Sumatra, die weltberühmte buddhistische Tempelanlage von Borobudur auf Java, Bali mit seinen grünen Reisterrassen und den unzähligen Zeremonien, Borneos Orang Utans, die riesigen Warane von Komodo oder die unermesslichen Tauchgründe vor der Küste Sulawesis. Dies sind nur einige Beispiele für das abwechslungsreiche Indonesien, das jeden Tag neue Abenteuer und Entdeckungen bereithält. Auch die Bewohner des Landes präsentieren sich ethnisch und religiös sehr gemischt – Sprach- und Völkergruppen sind kaum überschaubar. Inselhüpfen, Trekkingtouren zum Sonnenaufgang, Schnorcheln und vieles mehr wird hier geboten!

liebenswert | religiös | traumhaft

Klima und Reisezeit Indonesien hat ein tropisches Monsunklima mit ganzjährigen Temperaturen zwischen 24°C und 34°C. Im Hochland kühlt es vor allem nachts oft empfindlich ab. Die Regenzeiten sind auf allen Inseln verschieden. Generell gilt: Auf Sumatra, Bali und Java fallen von November bis März die meisten Niederschläge. Für eine Reise nach Sulawesi sind die Wintermonate zu empfehlen, während auf Borneo/ Kalimantan das ganze Jahr ein heißes und feuchtes Klima herrscht. Die beste Reisezeit für einen Besuch von Indonesien sind generell die Monate Mai bis Oktober.

Jakarta 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

94

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Java & Bali zum Kennenlernen Sie entdecken die UNESCO Weltkulturerbe in Borobudur und Prambanan, ein Sonnenaufgang am Mt. Bromo und den Muttertempel Besakih in Bali. Ihre Reise wird mit einer Fahrt von Ubud in den Süden zum Tanah Lot Tempel abgerundet. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yogyakarta. Individuelle Anreise nach Yogyakarta. 3 Ü: Puri Artha. 2. Tag: Ausflug zu der Tempelanlage von Borobudur (F). Heute besichtigen Sie Borobudur, eine der größten buddhistischen Tempelanlagen Südostasiens. Anschließend führt Sie Ihre Reise ins Candirejo Village. Hier erhalten Sie einen Einblick in das einheimische Kunsthandwerk, die Traditionen und das javanesische Leben. 3. Tag: Yogyakarta und Prambanan (F). Vormittags Stadtrundfahrt mit dem Sultanpalast, dem Vogelmarkt, einem Batikbetrieb und einer Silberschmiede. Anschließend Besuch des Prambanan Tempels mit seinen schönen Gebäuden aus dem 10. Jh. Für die Einheimischen zählen diese Hindutempel zu den besten in ganz Asien. 4. Tag: Yogyakarta - Solo - Malang (F). Nach dem Frühstück fahren Sie nach Malang, das Zentrum Ost-Javas mit seiner Kolonialatmosphäre und einem angenehm kühlen Klima. Unterwegs besuchen Sie die Palastanlage Mangkunegaran, die im Jahre 1757 erbaut wurde und heute ein Museum beherbergt. Anschließend fahren Sie entlang einer landschaftlich malerischen Route, vorbei an Tabakplantagen und Zuckerrohrfeldern, durch die Bergwelt Ostjavas. Ü: Ibis Styles Malang. 5. Tag: Malang - Bromo (F). Vormittags Rundgang in Malang mit seiner Kolonialarchitektur und dem Blumenmarkt. Anschließend Fahrt nach Tosari. Unterwegs Besuch des Singosari-Tempels und der Dwarapala-Statue aus dem 13. Jh. Weiter in das Tengger-Gebirgsmassiv bis zum Fuße des Bromo-Vulkans. Ü: Bromo Cottages (sehr einfach).

6. Tag: Bromo - Surabaya - Sanur auf Bali (F). Für den Sonnenaufgang am Mt. Bromo geht es frühmorgens zunächst mit dem Minibus, später auf dem Pferderücken (optional, gegen Aufpreis) bis zur Bergspitze. Die letzten Meter (245 Stufen) zum Kraterrand legen Sie zu Fuß zurück. Bei schönem Wetter sind Sie Zeuge dieses einmaligen Naturschauspiels. Rückfahrt zum Hotel für ein Frühstück, Transfer zum Flughafen in Surabaya und Flug nach Bali am Nachmittag. Ü: Swissbell Watu Jimbar. 7. Tag: Klungkung - Candidasa (F). In Klungkung besuchen Sie das Kertagosa Justizgebäude. Am schwarzen Sandstrand in Kusamba erfahren Sie etwas zur Salzgewinnung der dort ansässigen Dorfbewohner. In Goa Lawah besuchen Sie den Fledermaushöhlentempel, in Amlapura den Palast von Puri Agung aus dem 19. Jh. und im Anschluss das berühmte Wasserschloss Tirta Gangga. Ü: Ashyana Hotel. 8. Tag: Candidasa - Besakih - Kintamani - Ubud (F). Sie fahren vorbei an grünen Reisfeldern und besuchen den Muttertempel aller zehntausend Tempel der Insel, den Besakih Tempel, der in 950 Metern Höhe an Balis höchstem Vulkan errichtet wurde. Weiterreise über eine eindrucksvolle Höhenstraße in das kleine Dorf Kintamani, mit einem Aussichtspunkt, von dem Sie einen Panoramablick über den Kratersee genießen können. Später Fahrt zum Künstlerdorf Ubud. Ü: Biyukukung Resort. 9. Tag: Ubud - Celuk & Mas - Tanah Lot - Südbali (F). Morgens bummeln Sie durch Ubud, weiter nach Celuk und Mas dem Zentrum der Goldund Silberschmiedekunst und der Holzschnitzer. In Bedulu besichtigen Sie die Legende der Elefantengrotte Goa Gajah und zum krönenden Abschluss noch den Tanah Lot Meerestempel, dessen bizarre Umrisse sich reizvoll vor dem Abendhimmel abheben. Anschließend Rückfahrt zu Ihrem Hotel in Südbali oder zum Flughafen. Individuelle Heim- und Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Rundreise ab Yogyakarta bis Denpasar • min. 2, max. 8 Personen • jeden 1. Donnerstag im Monat: Alleinreisende Willkommen! Termine: Gruppenreise: jeden Donnerstag, Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020 Gruppenreise

1.401

1.097

Privatreise

1.510

1.205

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag 01.07.-31.08.20 p.P.

€ 45

Hochsaisonzuschlag 01.09.-30.09.20 p.P.

€ 24

Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender lokalen Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Inlandsflug, Übernachtung in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 8. Jeden 1. Donnerstag im Monat findet die Reise bereits ab 1 Person statt. Dieser Termin richtet sich an alle Alleinreisenden. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 146423

Rundreisen Indonesien

95

©Ministry of Tourism, Republic of Indonesia

Bali - Best of Bali Lassen Sie sich auf dieser Bali Rundreise von der paradiesischen Schönheit dieser Insel, ihren Tempeln und ihrer atemberaubenden Natur verzaubern. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Denpasar - Sanur. Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer zum Hotel. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ü: Puri Santrian. 2. Tag: Sanur - Pemuteran (F/M). Start in Richtung des vulkanischen Nordens mit atemberaubenden Szenerien. Zuerst fahren Sie zum mystischen Tempel Pura Luhur Batukaru und zu den kunstvoll angelegten Reisterrassen von Jatiluwih. Sie besuchen den großen Obstund Gemüsemarkt in Candi Kuning und besichtigen den Seetempel Ulun Danu, der malerisch am Ufer des Bratansee liegt. Durch schöne Berglandschaften geht es zum Bergdorf Munduk mit seinen Kaffeeplantagen. Weiterfahrt nach Pemuteran. 2 Ü: Naya Gawana Resort & Spa. 3. Tag: Menjangan Island und West-Bali-NP (F/M). Am Vormittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Insel Menjangan, die mit ihrem vorgelagerten Korallenriff ein Paradies für Schnorchler ist. Nachmittags steht ein Ausflug in den West-BaliNationalpark auf Ihrem Programm. Er ist Heimat von u.a. Affen, Rot- und Schwarzwild. 4. Tag: Pemuteran - Lovina (F). Entlang der Nordküste Balis fahren Sie in Richtung der Küstenstadt Seririt. Entdecken Sie hier das Bhrama Arama Vihara, das einzige buddhistische Kloster auf Bali mit einem atemberaubenden Blick über die Nordküste, und die nicht weit entfernten Banjar Hot Springs. Anschließend Transfer zu Ihrem Hotel in Lovina. Ü: The Lovina Bali. 5. Tag: Lovina - Besakih - Candidasa (F/M). Die Fahrt führt bis zum Dorf Sangsit mit dem Beji Tempel. Von hier geht es ins Inselinnere. Mittagessen in Kintamani mit einem spektakulären Blick auf den Vulkan Batur (1.717 m). Weiterfahrt durch eine üppig grüne Landschaft

96

Rundreisen Indonesien

zum Besakih Tempel, dem „Muttertempel“ Balis. Dies ist die größte und wichtigste Tempelanlage der Insel, die am Fuße des höchsten Bergs, dem Mt. Agung (3.142 m), gelegen ist. 2 Ü: Nirwana Resort & Spa. 6. Tag: Zu Gast bei den Bali-Aga und heiligen Tempeln (F/M). Sie besuchen das Dorf Tenganan der Bali Aga, die Nachfahren der Ureinwohner Balis. Hier ist alles etwas anders als sonst in Bali, denn die Bewohner haben Ihren alten Glauben und Ihre Traditionen fernab des balinesischen Hinduismus bewahrt. Sie spazieren durch Reisterrassen und besichtigen den Tirtagangga Tempel. Anschließend geht es zum majestätischen Karangasem Palace. 7. Tag: Candidasa - Ubud (F/M). Ihr erstes Ziel ist der heilige Höhlentempel Goa Lawah mit Tausenden von Fledermäusen. Im Inselinneren besuchen Sie im alten Klungklung die Gerichtshalle Kerthagosa. Nächster Halt ist das Dorf Thihingan, wo Gamelans - traditionelle Musikinstrumente - hergestellt werden. In der alten Königsstadt Bangli besichtigen Sie den schönen Kehen Tempel. 2 Ü: Puri Sunia Resort. 8. Tag: Ubud (F/M). Am Morgen erhalten Sie bei einem Kochkurs einen Einblick in die Balinesische Küche, um Ihr Mittagessen selbst zuzubereiten. Später besuchen Sie eine Holzschnitzerei und fahren durch die Naturschönheiten rund um Ubud. In einem traditionellen Sarong besuchen Sie einen Balinesischen Heiler, der Ihnen etwas über Gesundheit und Heilungsmethoden erzählen kann. 9. Tag: Ubud - Denpasar (F/M). Der letzte Besichtigungspunkt Ihrer Reise ist der malerisch auf einem Fels im Wasser thronende Tempel Tanah Lot. Transfer zu Ihrem Hotel im Süden oder zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Privatreise ab/bis Denpasar • saftig grüne Reisterrassen • Bootsausflug zu den Korallengärten vor Menjangan Island Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers. 01.11.2019 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge:

1

2

1.833

1.365

Hochsaisonzuschlag Puri Santrian Resort 16.07.-30.09.20 p.P./1 Ü

€ 14

Hochsaisonzuschlag Naya Gawana 01.07.-31.08.20 p.P./2 Ü

€ 48

Hochsaisonzuschlag The Lovina 01.07.-31.08.20 p.P./1 Ü

€ 23

Hochsaisonzuschlag The Nirwana Candidasa 15.07.-31.08.20 p.P./2 Ü

€ 23

Hochsaisonzuschlag Puri Sunia 01.07.-31.08.20 p.P./2 Ü € 35 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Bootsfahrt zur Insel Menjangan mit Schnorchelausrüstung, Übernachtung in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Im Zeitraum zwischen 20.12.19-10.01.20 nur auf Anfrage und zu höheren Preisen buchbar. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 96086

©Ministry of Tourism, Republic of Indonesia

Tempel, Vulkane & Reisfelder Die Insel Java ist kulturell und landschaftlich die wohl kontrastreichste Insel des Archipels. Hiervon zeugen die gewaltigen Moscheen, eine der größten buddhistischen Tempelanlagen Südostasiens Borobudur oder auch die hinduistische Tempelanlage von Prambanan. Sie erleben die faszinierende Natur mit gewaltigen Vulkankegeln, saftigen Reisfeldern und tropischem Dschungel. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Jakarta – Bandung (Start: 9.00 Uhr; M). Ihre Reise beginnt mit der Fahrt durch West-Java. Einen ersten Halt legen Sie am Botanischen Garten in Bogor ein, der einen reizvollen Querschnitt der üppigen tropischen Pflanzenwelt Indonesiens bietet. Die Fahrt führt Sie weiter über den Puncak Pass nach Bandung. Die indonesische Textilmetropole versprüht koloniales Flair, bietet einzigartige Art Deco Architektur und gilt als Geheimtipp für Shoppingfans. 2 Ü: Prama Grand Hotel Preanger. 2. Tag: Bandung (F/M). Fahrt zum Hauptkrater des Tangkuban Prahu, auch „umgedrehtes Boot“ genannt. Danach haben Sie die Möglichkeit in den heißen Quellen im Thermalbad Ciater ein wohltuendes Bad zu genießen. Auf Ihrem Rückweg nach Bandung besuchen Sie die Teeplantage in Lembang. 3. Tag: Bandung – Yogyakarta (F/M). Früh morgens geht es per Zug weiter nach Yogyakarta. Die Bahnstrecke führt Sie durch eine einmalige Vulkanlandschaft, tropische Vegetation, unzählige kleine Dörfer und herrliche Reisfelder. Nachmittags erreichen Sie Yogyakarta, das als Zentrum javanischer Kultur und Traditionen gilt. 3 Ü: Santika Premier Jogja Hotel. 4. Tag: Yogyakarta und Borobudur (F/M). Während der heutigen Stadtrundfahrt sehen Sie den Sultanspalast und die Ruinen des Wasserschlosses Taman Sari. Anschließend be­ suchen Sie Borobudur, eine der größten buddhistischen Tempelanlagen Südostasiens. Im Laufe der

Jahre von Dschungel überwuchert, wurde die fantastische Anlage 1814 wiederentdeckt und freigelegt. Besonders seine magische Atmosphäre bezaubert jeden Besucher. Nur ca. 3 km östlich befindet sich der Mendut Tempel mit seiner 3 m hohen Buddha-Statue. 5. Tag: Prambanan (F/M). Heute besichtigen Sie die hinduistische Tempelanlage Prambanan aus dem 9. Jh. mit dem Fahrrad. Sie wurde 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Charakteristisch ist die hohe und spitze Bauform, die typisch für hinduistische Tempel ist, sowie die strenge Anordnung zahlreicher Einzeltempel rund um das 47 m hohe Hauptgebäude. 6. Tag: Yogyakarta – Mojokerto - Bromo (F/M). Die heutige Etappe nach Mojokerto legen Sie wieder mit dem Zug zurück. Bei Ankunft werden Sie von Ihrem Guide weiter in Richtung Bromo gebracht. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Die Lage Ihrer Unterkunft eignet sich hervorragend für den Bromo Aufstieg zum Sonnenaufgang am nächsten Tag. Der 2.329 m hohe Vulkan ist der jüngste Krater des TenggerVulkan-Massivs und einer der aktivsten Vulkane auf Java. Ü: Jiwa Jawa Bromo. 7. Tag: Bromo – Surabaya - Denpasar (Bali) (F/M; Ende: ca. 19.30 Uhr). Heute haben Sie die Möglichkeit, ein besonderes Naturschauspiel zu erleben: den spektakulären Sonnenaufgang auf dem Vulkan Mt. Bromo. Gegen 4 Uhr morgens erfolgt die Abfahrt mit einem Geländewagen zum Vulkankrater auf 2.000 m Höhe. Das letzte Stück des Weges legen Sie zu Fuß zurück. Am Kraterrand des Mt. Bromo angekommen, belohnt Sie eine atemberaubende Sicht auf die malerische Landschaft. Danach geht es zurück zu Ihrem Hotel, wo schon das reichhaltige Frühstück auf Sie wartet. Sie setzen Ihre Reise nach Surabaya fort. Am frühen Abend fliegen Sie weiter nach Denpasar auf der Insel Bali. Transfer zum Hotel in Südbali oder individuelle Weiterreise.

Auf einen Blick • 7 Tage Privatreise ab Jakarta bis Denpasar • min. 2 Personen • Besuch einer der größten buddhistischen Tempelanlage Asiens - Borobudur • Sonnenaufgang am Bromo-Krater Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

2.010

1.747

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag Prama Grand Preanger Bandung 17.-31.05.2020 p.P./2 Ü € 51 Hochsaisonzuschlag Santika Premier Yogyakarta 17.-31.05.2020 p.P./3 Ü € 29 Hochsaisonzuschlag Jiwa Jawa 11.06.-31.10.2020 p.P./1 Ü

€ 10

Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokalen Reiseleitung, Inlandsflug in Economy-Class, Zugfahrten, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Standard und Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 94262

Rundreisen Indonesien

97

Java – Bali hautnah Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab Yogyakarta bis Denpasar • min. 2 Personen • Tempelanlage Borobudur • Sonnenaufgang am Mt. Bromo Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yogyakarta. Individuelle Anreise nach Yogyakarta und Transfer zum Hotel. Der Rest des Tages zur freien­Verfügung. 3 Ü: Duta Garden Boutique Villa. 2. Tag: Yogyakarta und Prambanan (F/M). Mit einem traditionellen Fahrradtaxi geht es auf den lebhaften Beringharjo Markt. Danach besuchen Sie den Sultanspalast und die nahegelegenen Ruinen des Wasserschlosses Taman Sari. Das Highlight des Tages ist die Besichtigung der eindrucksvollen Tempelanlage Prambanan aus dem 9. Jh. Der heutige Ausflug endet mit dem Besuch des Ratu Boko Tempels, der eine wundervolle Aussicht über die Prambanan-Ebene bietet. 3. Tag: Borobudur und Candirejo (F/M). Frühmorgens Fahrt nach Borobudur. Mit etwas Glück erleben Sie hier einen traumhaften Sonnenaufgang und erkunden die beeindruckende Tempelanlage, die hunderte Buddha-Statuen und Stupas zählt. Nach dem Frühstück im Hotel haben Sie die Möglichkeit, im kleinen Dorf Candirejo den lokalen Handwerkern über die Schulter zu schauen. Sie fahren mit einer traditionellen javanesischen Kutsche und erhalten spannende Einblicke in die Sitten und Bräuche der Einheimischen.

98

Rundreisen Indonesien

4. Tag: Yogyakarta - Jombang - Malang (F/M). Heute geht es per Zug (ca. 3,5 Std) nach Jombang im Osten Javas. Von hier setzen Sie Ihre Reise mit dem Auto durch das sattgrüne Kernland Javas bis nach Malang fort. Sie unternehmen eine Erkundungstour durch Malang. Es erwarten Sie koloniale Gebäude, lebhafte Märkte und von Bäumen gesäumte Boulevards. Ü: Kerta Negara Guest House. 5. Tag: Malang - Mt. Bromo (F). Mit dem Geländewagen geht es über eine holprige Piste durch urwüchsige Gebirgslandschaften, vorbei an Obstplantagen in das ländliche Tumpang. Von dort aus weiter hinunter in das sogenannte Sandmeer zum Ngadas Village, wo noch heute das Volk der Tengger lebt. Ü: Lava View Lodge (sehr einfach). 6. Tag: Mt. Bromo - Baluran (F/M/A). Frühmorgens Fahrt zum Mount Bromo (2.300 m). Die Einheimischen betrachten diesen Vulkan als heilig. Nach einer kurzen aber steilen Fahrt mit dem Jeep kommen Sie an einem Aussichtspunkt an, von dem Sie die Sonne in dieser mystischen Atmosphäre aufgehen sehen (wetterabhängig!). Anschließend Frühstück im Hotel. Mittags Weiterfahrt zu Ihrem Hotel in der Nähe des Baluran Nationalparks. Ü: Baloeran Ecolodge (sehr einfach). 7. Tag: Baluran – Kaliklatak (F/M). Sie besuchen den Baluran Nationalpark, der von einer großen Artenvielfalt geprägt ist, und unternehmen eine Safari. In der Trockenzeit zwischen April und Oktober ähnelt der nördliche Teil des Parks einer afrikanischen Savanne. Hier lassen

sich große Banteng Herden (Wildrinder) und Wild an den Wasserlöchern beobachten. Der südliche Teil ist mit dichtem Regenwald bedeckt. Mit etwas Glück können auch Leoparden auftauchen. Am Mittag verlassen Sie den Park und besuchen die Kaliklatak Plantagen, auf denen Kaffee, Kakao und verschiedenste Gewürze angebaut werden. Sie besuchen das nahegelegene Dorf, die lokale Schule und eine Klinik, die durch den Anbau auf den Plantagen komplett autark sind. Verbringen Sie den restlichen Tag in dieser Gemeinde und lernen Sie etwas über deren gemeinschaftliches Zusammenarbeiten und -leben. Ü: Kaliklatak Planations Agro Tourismus (einfach). 8. Tag: Kaliklatak – Ijen – Munduk (Bali) (F/M). Am frühen Morgen Fahrt mit dem Geländewagen zum Ausgangspunkt der etwa zweistündigen Wanderung durch den Regenwald zum Krater des Ijen. Vom Kraterrand aus haben Sie einen wunderschönen Blick auf den türkisfarbenen Kratersee. Sie lassen die islamisch geprägte Insel Java nun langsam hinter sich und machen sich auf nach Bali, der hauptsächlich hinduistisch geprägten Insel Indonesiens. Nachmittags Fährüberfahrt nach Gilimanuk und weiter mit dem PKW nach Munduk ins Hinterland von Bali. 2 Ü: Puri Lumbung Cottage. 9. Tag: Wanderung zum Tamblingan See (F/M). Fahren Sie nach Süden und genießen Sie schöne Ausblicke auf das Kaffee- und Nelkenanbaugebiet von Munduk. Am Rande eines der Seen von Zentral-Bali bereiten Sie sich auf einen Abstieg in den Regenwald vor. Die meiste Zeit werden Sie bergab gehen und erfahren,

Die Insel Java ist kulturell und landschaftlich die wohl kontrastreichste Insel des Archipels. Sie erleben die faszinierende Natur mit gewaltigen Vulkankegeln, Kaffeeplantagen und tropischem Dschungel, aber auch die Metropolen der Insel. Zum Abschluss der Reise entdecken Sie auf Bali die Künstlerstadt Ubud, kunstvoll angelegte Reis­ terrassen, Jahrhunderte alte Tempel und können in den Alltag der Einheimischen Bevölkerung eintauchen.

wie viele tropische Pflanzen in der Medizin verwendet werden. Eine kurze Bootsfahrt mit einem traditionellen Holzkanu bringt Sie zum anderen Seeufer. Auf der letzten Etappe schlendern Sie entlang einer bescheidenen Siedlung, die an einen wunderschön gestalteten balinesischen Tempel angeschlossen ist. Ihr Fahrzeug wartet bereits, um Sie zu den Wasserfällen von Munduk und anschließend zum Mittagessen in ein lokales Restaurant zu bringen. Nach Ihrer Ankunft im Hotel steht Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung. 10. Tag: Munduk – Ubud (F). Nach dem Frühstück fahren Sie weiter zum Pura Ulun Danu Tempel am Tamblingan Sees. Er verbindet typische hinduistische und buddhistische Tempelelemente. Auf ungefähr 1.200 Metern über dem Meeresspiegel ist das Klima das ganze Jahr über angenehm kühl. Danach geht es weiter zum Pura Luhur Batukaru Tempel, der in einem Plateau mit tropischem Regenwald am Hang des Berges liegt. Weiter geht es nach Jatiluwih, wo Sie die atemberaubende Aussicht auf die Reisterrassen genießen können. Diese wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt, da das Gebiet in der Lage war, das Bewässerungssystem in der traditionellen Form zu erhalten. Der nächste Besuch ist Mengwi, Heimat des großartigen Taman Ayun. Der königliche Tempel aus dem 17. Jahrhundert wirft ein großartiges Licht auf die Geheimnisse der traditionellen balinesischen Tempelarchitektur. Weiter nach Ubud. 3 Ü: Sri Ratih Cottage.

11. Tag: Kochkurs in Ubud (F/M). Der Tag startet mit einem Besuch auf dem Markt in Ubud. Hier kaufen Sie frische Zutaten, Gewürze und Kräuter für Ihr balinesisches Mittagessen ein, das Sie später zusammen mit Ihrem Koch auf traditionelle Weise herstellen. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie die Königsgräber von Gunung Kawi, die zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Insel zählen und zwischen sattgrünen Reisfeldern und dem Tal des Pakerisan-Flusses liegen. 12. Tag: Ubud unter Einheimischen (F/M/A). Erkunden Sie die natürliche Schönheit Balis mit einem Spaziergang durch ein Dorf und lernen Sie die Kultur und Lebensweise der Einheimischen Dorfbewohner kennen. Anschließend erhalten Sie ein Balinesisches Mittagessen, welches Ihnen die Familie liebevoll zubereitet. Am Nachmittag besichtigen Sie den zweitgrößten Tempel Balis, Pura Kehen, in dem wertvolle Bronzetafeln aufgehoben werden. Der Aufstieg erfolgt über eine Treppe, die rechts und links von hinduistischen Statuen gesäumt ist. Die Aufführung einer traditionellen GamelanGruppe während dem Abendessen macht diesen Tag bestimmt unvergesslich! 13. Tag: Ubud – Denpasar (F). Heute heißt es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen oder Ihrem Hotel im Süden Balis für eine Badeverlängerung. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers. 01.11.2019 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge:

1

2

2.990

2.549

Hochsaisonzuschlag Duta Garden Boutique Villa 17.05.-31.05.20 & 01.07.-31.08.20 p.P./3 Ü € 19 Hochsaisonzuschlag Puri Lumbung Cottage 01.06.-30.09.20 p.P./2 Ü

€ 13

Hochsaisonzuschläge Sri Ratih Cottage 05.07.-31.08.20 p.P./3 Ü € 42 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Zugfahrt, Übernachtungen in Hotels der Standard und Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Nationalparkgebühren, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 83801

Rundreisen Indonesien

99

Java und Sulawesi - die Geschichte zweier Inseln Auf Java erkunden Sie die buddhistische Tempelanlage Borobudur, den hinduistischen Tempel Prambanan und genießen einen fantastischen Sonnenaufgang am Mount Bromo, dem aktivsten Vulkan Indonesiens. Auf Sulawesi begeben Sie sich auf die Spuren der Mythen des Torajavolkes. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Yogyakarta. Ankunft in Yogyakarta in Zentraljava. Transfer zum Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 3 Ü: Santika Premier Jogja Hotel. 2. Tag: Yogyakarta und Borobodur (F/M). Morgens besichtigen Sie den Sultanspalast Kraton und die Ruinen des Wasserpalastes Taman Sari. Anschließend steht die kolossale Pyramide von Borobodur, eine der größten buddhistischen Tempelanlagen Südostasiens, auf Ihrem Programm. Nur ca. 3 km östlich befindet sich der Mendut Tempel mit seiner 3 m hohen Buddha-Statue. 3. Tag: Ausflug nach Prambanan (F/M). Dieser Tag ist der Besichtigung der Prambanan Tempel gewidmet. Weithin sichtbar überragen die Tempeltürme die Anlage, mit deren Bau schon im 8. Jh begonnen wurde. Sie werden den großen Komplex zunächst mit dem Fahrrad besuchen und auch einige Dörfer und ländliche Gegenden passieren. 4. Tag: Yogyakarta – Sukapura (F/M). Mit dem Zug geht es heute durch einzigartige und ständig wechselnde Landschaften nach Mojokerto in Ostjava (ca. 4 Std.). Nach Ihrer Ankunft fahren Sie nochmals ca. 4 Stunden in Richtung des gewaltigen Mount Bromo, einer der am besten zugänglichen Vulkane der Welt. Ihre Unterkunft liegt an den nördlichen Ausläufern des Mount Bromo und bietet Ihnen einen guten Ausgangspunkt. Ü: Lava View Lodge (sehr einfach). 5. Tag: Sukapura - Surabaya (F/M). Früh morgens Jeepfahrt zum Mount Penanjakan, um den Sonnenaufgang zu bestaunen. Anschließend Fahrt hinunter in die Caldera des

100

Rundreisen Java/Sulawesi

Mount Bromo (2.329 m ü. M.), dem aktivsten Vulkan Indonesiens. Auf dem Rücken eines Pferdes erkunden Sie die Umgebung. Frühstück und eine Erholungspause im Hotel, bevor Sie nach Surabaya gebracht werden (4 Std.). Ü: Swiss Belin Manyar. 6. Tag: Surabaya – Makassar - Rantepao (F/M). Transfer und Flug nach Makassar auf Sulawesi. Die Weiterfahrt führt entlang der Westküste Sulawesis vorbei an den Stelzenhäusern der Bugisen (ca. 8 Std.). Während der langen Fahrt bieten sich viele schöne Ausblicke auf das Hochland von Enrekang und das Tal des Sadan Flusses. Ihr Ziel ist Tana Toraja, die Heimat der Toraja. Das kleine Gebiet ist bekannt für die Höhlengräber, die kunstvollen Häuser in den traditionellen Dörfern und die malerische Landschaft. 3 Ü: Toraja Heritage Hotel. 7. Tag: Ausflug ins Toraja-Land (F/M). Sie begeben sich auf die Spuren der Bräuche und Kulturen des eindrucksvollen Volkes der Toraja. Das Leben der Toraja wird sehr stark durch das Gesetz der Ahnenverehrung und die strengen Vorschriften bei den Bestattungsfeierlichkeiten geprägt. Sie besuchen die von „Tau-Tau“ (in steilen Felswänden stehende Holzpuppen in Lebensgröße, die Ebenbilder der Verstorbenen darstellen) bewachten Felsengräber von Lemo und Suaya. Die Steingräber von Londa erwarten Sie später. Anschließend Fahrt in ein traditionelles Toraja-Dorf. 8. Tag: Ausflug ins Toraja-Land (F/M). Sie besuchen Batutumonga und genießen den herrlichen Ausblick. Die Hügellandschaft mit Reisfeldern und kleinen Dörfern lädt zum Spazieren gehen ein. Des Weiteren erwarten Sie das älteste Dorf des Hochlandvolkes, Palawa, sowie Bori mit seinem imposanten Megalith. 9. Tag: Rantepao - Makassar - Denpasar/Bali (F). Landschaftlich reizvolle Rückfahrt über die Insel nach Makassar. (ca. 8 Stunden). Gegen 18.00 Uhr fliegen Sie nach Denpasar auf der Insel Bali. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Privatreise ab Yogyakarta bis Denpasar • min. 2 Personen • Besuch von Borobudur und Prambanan • Erkundung der Felsengräber im Torajaland Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

2.152

1.841

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag Santika Premier Yogyakarta 17.-31.05.2020 p.P./3 Ü € 29 Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Zugfahrt, Transfers, Übernachtungen in Hotels, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 131114

©Jennifer Hayes

Mit gesetzten Segeln zu den Komodo Waranen Mit dem Zweimast-Segelschiff „Ombak Putih“ oder dem kleineren Schwesternschiff „Katharina“ segeln Sie durch die Inselwelt der kleinen Sunda-Inseln. Im Mittelpunkt stehen die Beobachtung der Komodo-Warane, ein Besuch auf der Vulkaninsel Satonda sowie Entspannung an Traumstränden abseits üblicher Touristenrouten. Die „Ombak Putih“ und „Katharina“ segeln meist am Abend und in der Nacht, so dass Sie viel Zeit haben, die angelaufenen Inseln zu erkunden. Sie können diese spannende Kreuzfahrt sowohl von Bali nach Flores, als auch umgekehrt buchen. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Amed (Bali) (A). Treffen in Südbali und Transfer nach Amed an der Ostküste von Bali. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie ein typisches Balinesisches Dorf und den Wasserpalast Tirta Ganga. In Amed beziehen Sie Ihr Strandhotel. WillkommensAbendessen im Hotel. Ü: Hotel in Amed. 2. Tag: Amed (Bali) – West Sumbawa Islands (F/M/A). Die erste Etappe führt Sie vor die Ostküste Balis, wo Sie schwimmen oder schnorcheln gehen können. Später geht es weiter über die Lombok Strait und an Lombok vorbei bis nach Sumbawa. Während die „Ombak Putih“ oder „Katharina“ bei Sonnenuntergang ihre Segel setzt und sich auf den Weg über die berühmte Wallace-Linie macht, genießen Sie ein romantisches Welcome Dinner. 6 Ü: an Bord 3. Tag: West Sumbawa Islands – Mojo Island (F/M/A). Am Morgen geht das Schiff im unberührten Westen Sumbawas vor Anker. Hier können Sie nach dem Frühstück schwimmen, schnorcheln und die Strände von Kenawa Island erkunden. Auf Bungin Island tauchen Sie in die Kultur der Bajau „Sea Gypsies“ ein. Am Nachmittag geht es weiter nach Mojo Island. 4. Tag: Moyo Island - Satonda (F/M/A). Vor der Insel von Moyo gehen Sie vor Anker, um das Dorf Labuan Aji zu besuchen und zu einem

Wasserfall zu gelangen. Die nächste Etappe führt zur unbewohnten Insel Satonda, die von einem mächtigen Vulkankegel beherrscht wird. Das Wasser des mystischen Kratersees soll langes Leben spenden. Nachtfahrt weiter ostwärts. 5. Tag: Satonda - Pulau Sangean - Komodo Rinca Nationalpark (F/M/A). Sie segeln weiter nach Sangean Island, wo Sie eine Wanderung auf den aktiven Vulkan unternehmen. Nachmittags entdecken Sie die exzellente Unterwasserwelt der unbewohnten Insel Banta, die auch zum Komodo Nationalpark gehört. Hier ankern Sie über Nacht. 6. Tag: Komodo Rinca Nationalpark (F/M/A). Der erste von zwei Tagen im Komodo-RincaNationalpark beginnt mit dem Besuch der Ranger Station Loh Liang, um die beeindruckenden Komodo-Warane zu sehen. Mit zwei Wildhütern wandern Sie durch den Park, um die Riesenechsen in freier Wildbahn zu erleben. Am berühmten Pink-Beach schnorcheln Sie entlang eines der vielfältigsten Riffe in Ost-Indonesien mit einem unvergleichlichen Korallen- und Fischreichtum. 7. Tag: Komodo Rinca Nationalpark (F/M/A). Ein weiterer Tag zur Beobachtung der Warane, die zu den ältesten Lebewesen der Erde zählen. Eine Wanderung bietet Ihnen Ausblicke auf traumhafte Buchten und mit etwas Glück sehen Sie weitere Tiere wie z. B. Affen, Büffel oder verschiedene Vogelarten. Später können Sie am Strand entspannen oder das farbenfrohe Riff erkunden und abends das Barbecue am Strand unter freiem Himmel genießen. Nachts kurze Weiterfahrt nach Flores. 8. Tag: Komodo Rinca Nationalpark - Labuan Bajo, Flores (F/M). Morgens haben Sie die letzte Möglichkeit im Meer zu baden, bevor Sie gegen 9 Uhr einen lokalen Markt in Melo besuchen und die „WhipTänzer“ bestaunen können. Nach dem Mittag­ essen verlassen Sie Ihr Schiff. Transfer zum Flughafen und individuelle Weiterreise.

Auf einen Blick • 8 Tage Segelkreuzfahrt ab Bali bis Flores • min. 8, max. 24 Personen • Entspannte Tage und Nächte an Bord • Komodo-Warane und unberührte Landschaften Termine: 2020 24.04.* 03.05. 20.05.* 27.05.* 06.06. 15.06.* 24.06. 03.07.* 12.07. 21.07.* 30.07. 08.08.* 17.08. 26.08.* 04.09. 13.09.* 22.09. *=in umgekehrter Reihenfolge. Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

2

01.04.2020 - 30.09.2020

2.919

Leistungen: Segelkreuzfahrt an Bord der „Ombak Putih“ oder „Katharina“ mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers bei An- und Abreise, 1 Übernachtung im Hotel, 6 Übernachtungen an Bord, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen), Getränke (Tee, Kaffee, Softdrinks, Mineralwasser) Ausflüge lt. Programm, Schnorchelausrüstung, Leih-Kajaks und Stand-Up Paddleboards. Nicht eingeschlossen: Inlandsflüge, nicht genannte und alkoholische Getränke, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Trinkgelder. Diese Reise findet wetterbedingt nur zwischen April und September statt. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45670

Kreuzfahrten Indonesien

101

©Ministry of Tourism, Republic of Indonesia

Natur und Kultur in Nordsumatra Die Insel bietet Ihnen eine vielfältige Mischung aus Natur mit dichtem Urwald, in dem wilde Orang-Utans und andere Affenarten leben, Vulkanseen, verträumten Reisfeldern und heißen Quellen. Zu den Höhepunkten zählen der Gunung Leuser Nationalpark, der Aufenthalt auf der Insel Samosir inmitten des Toba-Sees, sowie die Kultur der Batak und Minangkabau, die Altvölker Indonesiens. Fernab von Touristenströmen, bietet Ihnen Sumatra eine gelassene Umgebung mit abwechslungsreichen Landschaften und einzigartiger Flora und Fauna, die teilweise nur noch hier gefunden werden kann. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Medan (M/A). Individuelle Anreise nach Medan. Begrüßung am Flughafen und anschließender Stadtrundgang durch Medan. Besichtigen Sie die historischen Wahrzeichen, wie die alte Stadthalle, das Postamt, die Moschee Masjid Raya Medan und den Königspalast, welcher 1888 erbaut wurde. Schlendern Sie auch durch die Kesawan Straße um Ausschau nach hübschen Antiquitäten zu halten. Ü: Emerald Garden Hotel. 2. Tag: Medan – Bukit Lawang (F/M/A). Nach dem Frühstück geht es weiter nach Bukit Lawang, einer der interessantesten Orte Sumatras. Während der Fahrt kommen Sie an kleinen Dörfern, als auch an Palmöl- und Kakao­ plantagen vorbei, wo Sie auch die Möglichkeit für Fotostopps haben. Ü: Bukit Lawang Cottage. 3. Tag: Bukit Lawang - Brastagi (F/M/A). Heute unternehmen Sie eine ca. 3-stündige geführte Wanderung durch den tropischen Regenwald des Gunung Leuser Nationalparks und können mit etwas Glück Orang-Utans, Brillenlanguren, Gibbons, schöne Schmetterlinge und verschiedene Vogelarten beobachten. Anschließend Fahrt nach Brastagi. Auf dem Weg kommen Sie am Sembahe Fluss und am Sibolangit Wasserfall vorbei. Nach der Ankunft in Brastagi besichtigen Sie den Lhumbini Park, welcher eine

102

Rundreisen Indonesien

Kopie der Shwedagon Pagode aus Myanmar beherbergt und schlendern über den Obstmarkt. Ü: Grand Mutiara Hotel. 4. Tag: Brastagi - Samosir Island (F/M/A). Nach dem Frühstück geht die Fahrt weiter Richtung Süden. Während der Fahrt halten Sie am traditionellen Batak Karo Dorf, dem atemberaubenden Sipiso-piso Wasserfall, dem 1624 errichteten Königspalast Rumah Bolon und im Simarunjung Dorf, wo Sie bereits die traumhafte Aussicht auf den Tobasee genießen können. Von Parapat aus fahren Sie mit dem Boot bis zur Insel Samosir, welche eine vulkanische Insel der Größe Ibizas inmitten des Tobasee ist. 2 Ü: Tabo Cottage Samosir Island. 5. Tag: Samosir Island (F/M/A). Um den größten See Südostasiens türmen sich traumhafte Berglandschaften auf, die ein wenig an die Alpen in Europa erinnern. Einen Besuch der Einheimischen Dörfer mit Ihren traditionellen Batak – Holzhäusern überzeugt jedoch schnell vom Gegenteil. Auf der heutigen halbtägigen Tour besichtigen Sie das Dorf Ambarita, mit einem antiken Platz des Siallagan Stammes. Auf diesem befinden sich noch die immer alten originalen Steinstühle und -tische, an denen früher über Verbrechen gerichtet wurde. Anschließend Besuch des Simanindo Dorfes, wo Sie die indigenen Batak Tänzer bestaunen können. Später Fahrt zum Tomok Dorf und Besichtigung des uralten Grabs König Sidabutars. Rest des Tages zur freien Verfügung. 6. Tag: Samosir Island – Medan (F). Sie verlassen die Insel um wieder nach Parapat zu gelangen. Von hier aus fahren Sie über Pematang Siantar und Tebing Tinggi zurück nach Medan. Während der Fahrt halten Sie an einigen interessanten Orten. In Medan angekommen werden Sie zum Flughafen gebracht. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 6 Tage Privatreise ab/bis Medan • min. 2 Personen • Beobachtung von Orang-Utans • Übernachtung auf der malerischen Insel Samosir Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

954

787

Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Fotoerlaubnis in Bukit Lawang, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 Pers. (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch ausführlichere Routen durch Sumatra, weitere Inselkombinationen in Indonesien oder eine Badeverlängerung an den Traumstränden auf Bali oder Lombok an.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45330

Wer seinen Urlaub gern an Traumstränden verbringt und nebenbei die kulturelle und landschaftliche Schönheit einer ursprünglichen Insel entdecken möchte, der ist hier auf Lombok richtig. Auf einen Blick • 5 Tage Privatreise ab/bis Lombok • min. 2 Personen • die Kultur der Sasak entdecken • Entspannen am weißen Strand von Lombok Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

947

651

Obligatorische Zuschläge: Hochsaison Qunci Villas 01.07.-15.09.20 p.P./4 Ü € 71

Insel Lombok – verstecktes Paradies Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

2. Tag: Gili Sudak (F/M). Genießen Sie die unberührte Landschaft am Strand und im Wasser der Insel Gili Sudak.

4. Tag: Der Norden von Lombok (F/M). Erster Stopp bei einem traditionellen SasakDorf. Weiter geht es über eine aussichtsreiche Straße nach Senaru und später nach Sembalun, einem sehr fruchtbaren Gebiet mit Blick auf den mächtigen Mount Rinjani, dem zweithöchsten Vulkan Indonesiens.

3. Tag: Geschichte und Religion Lomboks (F/M). Besuch von mehreren Dörfern. Sie besichtigen den Narmada Wasserpalast mit seinen umliegenden Gärten und den ältesten und einzigartigsten Tempel Lomboks, den Lingsar Tempel.

5. Tag: Lombok wie ein Einheimscher (F). Lernen Sie das Leben der Sasak im Dorf Setanggor kennen und genießen das Mittagessen inmitten von saftig grünen Reisfeldern. Transfer und individuelle Heim- oder Weiterreise.

1. Tag: Lombok. Transfer zum Hotel und Freizeit. 4 Ü: Qunci Villas.

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Übernachtung im Hotel der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder, Schnorchelausrüstung. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 10

Flüge ab/bis Denpasar (Bali) p.P.

€ 89

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Bitte beachten Sie, dass die Bootsausflüge teilweise auch mit anderen Gästen stattfinden. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 45650

Ausflug zur Vulkaninsel Komodo im gleichnamigen Nationalpark. Die dort lebenden Komodo-Warane werden auch „die letzten Drachen der Erde“ genannt. Ein Ausflug der sich lohnt! Auf einen Blick • 3 Tage Privatreise ab/bis Denpasar • Beobachtung der bis zu 90 kg schweren Warane • Wanderungen durch Wald- und Savannenlandschaft • Schnorcheln auf Saboloan Termine: täglich Preise pro Person in €

©Kelana DMC

Abenteuer Komodo Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Denpasar – Labuan Bajo - Saboloan (M/A). Flug von Denpasar nach Labuan Bajo auf Flores. Transfer zu Ihrem Hotel. Nach dem Mittagessen werden Sie per Segelboot (ca. 1 Std.) zur kleinen Insel Saboloan gebracht, wo Sie schwimmen und schnorcheln können. 2 Ü: Puri Sari Hotel. 2. Tag: Die Inseln Rinca und Bidadari (F/M/A). Am frühen Morgen Transfer zum Hafen und Bootsfahrt zur Insel Rinca (ca. 1,5 Std.). Anschließend ca. 2-stündige Wanderung mit der

Möglichkeit die Riesenwarane zu beobachten. Nachmittags genießen Sie die Sonne und das glasklare Meer auf der kleinen Insel Bidadari. Später Bootsfahrt zurück nach Labuan Bajo. 3. Tag: Labuan Bajo – Denpasar (F). Nach dem Frühstück besuchen Sie die Spiegelhöhle Batu Cermin. Ihren Namen verdankt die Höhle dem besonderen Lichteinfall und der Wiederspiegelung des Tageslichts an den Höhlenwänden. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Bali. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

866

787

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Transfers, Bootsfahrten, Übernachtungen in einem Hotel der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder, Schnorchelausrüstung, Nationalparkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Bitte beachten Sie, dass die Ausflüge teilweise auch mit anderen Gästen stattfinden.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 17499

Rundreisen Indonesien

103

Vielfältiges Inselparadies Sri Lanka

104

Allgemeine Informationen

„Ayubowan“ - Willkommen auf Sri Lanka! Das Land fasziniert seine Gäste mit landschaftlichen und kulturellen Kontrasten zwischen Küste und Hochland. Der Inselstaat Sri Lanka bietet auf ­relativ kleinem Raum eine Vielfalt an Erlebnissen. Eine exotische Kultur, die es zum Beispiel auf dem Sigiriya-Berg oder in Anuradhapura zu erkunden gilt, alte Städte wie Kandy und Colombo, faszinierende Berglandschaften, dichter Regenwald, eine artenreiche Tierwelt, weiße Palmenstrände­ und eine atemberaubende Unterwasserwelt warten auf Sie. Die zahlreichen Nationalparks ­laden zu spannenden Safaris auf der Pirsch nach Elefanten und Leoparden ein. Im Hochland, der Heimat des in aller Welt bekannten Ceylontees, bietet sich die Möglichkeit diesen in seinem Herkunftsland mit allen Sinnen zu genießen.

königlich | tropisch | wild

Klima und Reisezeit Sri Lanka hat tropisches Äquatorialklima, es ist das ganze Jahr feuchtheiß. Aufgrund der unterschiedlichen Monsunzeiten ist die beste Reisezeit für die Nordostküste zwischen April und September (im Januar und Februar sind die Temperaturen zudem ideal), für die Südwestküste von Oktober bis April. Die Durchschnittstemperatur liegt bei 27 °C, im Hochland ist es etwas frischer bei geringerer Luftfeuchtigkeit.

Colombo 30 20 10 0

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

106

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Best of Sri Lanka Auf dieser Reise erleben Sie die Highlights von Sri Lanka - der Perle im Indischen Ozean. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Colombo - Dambulla - Sigiriya (Start: 09.00 Uhr; A). Individuelle Anreise nach Colombo. Vorbei an Kokosplantagen und Reisfeldern fahren Sie in die kleine Stadt Sigiriya. Unterwegs besuchen Sie den Höhlentempeln von Dambulla, mit seinen berühmten Wandmalereien, Inschriften und Statuen. Am Nachmittag erwartet Sie ein Kochkurs mit Einheimischen, in welchem Sie Ihr selbst geerntetes Gemüse nach srilankischer Art zubereiten. 2 Ü: Saunter Paradise Hotel. 2. Tag: Ausflug nach Polonnaruwa (F/A). Morgens besichtigen Sie den sagenumwobenen „Löwenfelsen“ in Sigiriya. Nach einem etwas anstrengenden Aufstieg wird man mit einem fantastischen Rundumblick belohnt! Anschließend lockt der archäologische Park von Polonnaruwa, ein faszinierendes Zeugnis des zweitältesten Königreiches von Sri Lanka. Die gesamte Anlage war jahrhundertelang dem Urwald überlassen, ehe im 19. Jahrhundert ein Engländer die Stadt wiederentdeckte. Sie sehen heute u. a. die Überreste des Königspalastes, den Gal Vihare mit drei aus dem Felsen gehauenen Buddha-Figuren, den Shiva-Tempel sowie den Parakrama-Stausee, das Lotus-Bad und die Reste des alten Zahntempels, wo einst die heute in Kandy verehrte Zahnreliquie Buddhas verwahrt wurde. 3. Tag: Sigiriya - Kandy (F/A). Auf der Fahrt nach Kandy halten Sie in Matale an einem der unzähligen Gewürzgärten, um mehr über Gewürzpflanzen wie Pfeffer, Zimt, Vanille und Kardamom zu erfahren. Am Mittag erreichen Sie Kandy, den kulturellen Mittelpunkt Sri Lankas und letzte Hauptstadt der Könige. Während Ihrer Besichtigungstour sehen Sie u.a. das Stadtzentrum mit dem Markt, Gebäude aus der Kolonialzeit, die verwinkelten Gassen der Altstadt, ein Edelsteinmuseum und den Dalada Maligawa Tempel mit

der Zahnreliquie Buddhas. Ü: Hotel Senani. 4. Tag: Kandy - Nuwara Eliya (F/A). Der botanische Garten in Peradeniya ist mit 62 ha der zweitgrößte botanische Garten in ganz Asien. Hier sind rund 4.000 Pflanzenarten beheimatet. Nach einem Bummel durch den Garten werden Sie in einer Teefabrik in den Prozess der Teeherstellung, von der Pflanze bis zum fertigen Ceylon-Tee eingeweiht. Anschließend fahren Sie weiter nach Nuwara Eliya, aufgrund des kühlen Bergklimas und der vielen Kolonialgebäude und Pferderennbahn der Briten auch “Little England” genannt. Hier unternehmen Sie eine kleine Entdeckungstour. Ü: Heaven Seven Hotel. 5. Tag: Nuwara Eliya - Ella - Yala Nationalpark (F/A). Weiter geht es über Ella zum Yala Nationalpark. In Ella finden Sie herrliche Wasserfälle und Ausblicke auf eine spektakuläre Landschaft. Yala erreichen Sie am Nachmittag. Am späten Nachmittag unternehmen Sie eine GeländewagenSafari durch das älteste Naturschutzgebiet Sri Lankas. Über 130 Vogelarten wie Flamingos, Pelikane, Pfaue, Kormorane und 30 Säugetierarten wie Elefanten und wilde Wasserbüffel haben sich hier angesiedelt. Ü: Oak Ray Wild. 6. Tag: Yala Nationalpark - Galle - Colombo (Ende: ca. 16.00 Uhr; F). Morgens erfolgt die Weiterfahrt in die Hafenstadt Galle, wo Sie das alte niederländische Fort und die Altstadt im Inneren des Forts besichtigen. Hier endet Ihre Erlebnisreise und es folgt der Transfer zu Ihrem Strandhotel an der Küste oder zum Flughafen von Colombo. Individuelle Heim- oder Weiterreise. Hinweis: Gerne können Sie Ihre Reise auch an der Westküste Sri Lankas oder auch auf den Malediven verlängern. Preise und Hotelvorschläge Ihrer individuellen Verlängerung lassen wir Ihnen gerne zukommen. Preise während des Perahera Festes in Kandy auf Anfrage.

Auf einen Blick • 6 Tage Rundreise ab/bis Colombo • Kombination aus Kultur, Natur und Erholung Termine: Gruppenreise: jeden Montag, Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers. Gruppenreise

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

766

546

01.05.2020 - 31.10.2020 Privatreise

766

546

01.11.2019 - 30.04.2020

943

735

01.05.2020 - 31.10.2020 Obligatorische Zuschläge:

922

719

Hochsaison Saunter Paradise 20.12.-10.01.20 p.P./2 Ü € 22 Hochsaison Senani Hotel 15.12.-15.01.20 p.P./Ü

€ 11

Hochsaison Senani Hotel 16.01.-29.02.20 p.P./Ü € 6 Hochsaison Heaven Seven Hotel 20.12.-10.01.20 p.P./Ü € 14 Hochsaison Heaven Seven Hotel 15.07.-31.08.20 p.P./Ü € 8 Hochsaison Oak Ray Wild Hotel 20.12.-10.01.20 p.P./Ü € 11 Hochsaison Oak Ray Wild Hotel 15.07.-31.08.20 p.P./Ü € 6 Leistungen: Rundreise mit deutschsprechender lokaler Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise wahlweise deutsch- oder englischsprechende lokale Reiseleitung (gleichzeitig Fahrer), Transfers, Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 20. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 95322

Rundreisen Sri Lanka

107

Sri Lanka hautnah lang Zentrum verschiedener singhalesischer Königsdynastien war. Die Buddha Statue von Avukana ist eine der besterhaltensten und unbeschädigten Statuen in Sri Lanka und mit ihren 12 Metern Höhe ziemlich beeindruckend. Optional können Sie die Kulturstätte auch mit dem Fahrrad erkunden.

Auf einen Blick • 11 Tage Rundreise ab/bis Colombo • min. 2 Personen • Zugfahrt durch das kühle Hochland • Pirschfahrt im Yala Nationalpark Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Colombo - Dambulla. Nach Ankunft in Colombo werden Sie von Ihrem Reiseleiter abgeholt und begeben sich vorbei an Kokosplantagen und Reisfeldern nach Dambulla, wo Sie die berühmten buddhistischen Höhlen besichtigen. Nachdem Sie Ihr Hotel erreicht haben, steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. 3 Ü: Jetwing Lake. 2. Tag: Ausflug nach Anuradhapura (F). Fahrt in Richtung Norden nach Anuradhapura (UNESCO-Weltkulturerbe), das über 1.300 Jahre

108

Rundreisen Sri Lanka

3. Tag: Sigiraya, Hiriwadunna und Polonnaruwa (F). Morgens, wenn es noch nicht so heiß ist, besuchen Sie den sagenumwobenen „Löwenfelsen“ in Sigiriya. Manche bezeichnen Sigiriya als das achte Weltwunder. Neben dem Palast begeistern vor allem die Gartenanlage sowie die erotischen Fresken der „Wolkenmädchen“. Nach einem etwas anstrengenden Aufstieg wird man mit einem fantastischen Rundumblick belohnt! In Hiriwadunna spazieren Sie durch ein kleines landestypisches Dorf. Hier können Sie mit den Dorfbewohnern in Kontakt treten und sich austauschen. Anschließend fahren Sie weiter zum archäologischen Park von Polonnaruwa, ein faszinierendes Zeugnis des zweitältesten Königreiches von Sri Lanka (optional auch mit dem Fahrrad). 4. Tag: Dambulla - Matale - Kandy (F). Fahrt vorbei an Matale mit seinen Gewürzgärten nach Kandy. Auf dem Weg wird ein Stopp am Felsentempel Aluvihara eingelegt, der zweifelsohne zu einer der bedeutendsten Stätten des Buddhismus zählt. In Kandy angekommen, erwartet Sie eine Rundfahrt durch die Altstadt. Der Besuch des Dalada Maligawa, des „Zahntempels“ darf nicht fehlen. Abends erleben Sie eine Vorführung der Kandy-Tänzer. 2 Ü: OZO Kandy.

5. Tag: Kandy (F/M). Im Samadhi Center haben Sie heute die Möglichkeit, einen Einblick in die traditionelle Heilkunst „Ayurveda” zu erhalten und die positiven Aspekte und Wirkungen von Yoga und Meditation zu spüren. Den ganzen Tag verbringen Sie mit Yoga- und Meditationskursen und entspannen bei einer wundervollen ayurvedischen Massage. Auch ein ayurvedisches Mittagessen verwöhnt Ihre Sinne. 6. Tag: Kandy - Homestay (F/M/A). Ihre Unterkunft für die nächste Nacht, das Hanthana Gästehaus, liegt umgeben von Bergen und grünen Teeplantagen mitten in der Natur. Hier können Sie Körper und Geist entspannen und Ihren Gedanken freien Lauf lassen. Bei einer Kochvorführung lernen Sie wie man ein Curry herstellt. Am Abend können Sie einen kleinen Spaziergang durch das Dorf unternehmen. Ü: Homestay Hanthana House. 7. Tag: Homestay - Nuwara Eliya (F). Heute erleben Sie eine Zugfahrt nach Nuwara Eliya, das im kühleren Hochland liegt. Unterwegs ziehen die unterschiedlichsten Landschaften an Ihnen vorbei: palmengesäumte Reisfelder, Bananen- und Zimtplantagen, Regenwald und leuchtend grüne Teeplantagen. Nach Ihrer Ankunft werden Sie in einer Teefabrik in den Prozess der Teeherstellung, von der Pflanze bis zum fertigen Ceylon-Tee eingeweiht. 2 Ü: Jetwing St. Andrew‘s. 8. Tag: Ausflug in den Horton Plains Nationalpark (F). Dieser Tag ist dem Horton Plains Nationalpark,

Während dieser besonderen Rundreise wandeln Sie auf den Spuren vergangener Königreiche und erleben einzigartige Naturlandschaften. Es erwarten Sie UNESCO Weltkulturerbestätten und eine tief religiös geprägte Kultur. Freuen Sie sich neben einem Besuch im Hochland auf Tierbeobachtungen und eine luxuriöse Flusskreuzfahrt auf dem größten Süßwassersee Sri Lankas. Der Besuch in einem Gesundheitszentrum mit Yogaund Meditationskurs sowie Ayurveda-Massagen ermöglicht es Ihnen, Ihren Alltag einmal zu vergessen.

einer 2.100 m hohen Ebene mit unheimlich anmutender Vegetation, gewidmet. Der Park ist u.a. Heimat des Leoparden und des SambarWilds. Sie kommen an dem beeindruckenden Baker´s Wasserfall vorbei und vom „World´s End“, wo das Hochland fast senkrecht abbricht, haben Sie einen Blick bis zur Südküste. 9. Tag: Nuwara Eliya - Ella - Yala (F). Sie verlassen den Bereich der Tee Barone und besuchen den Ravana Wasserfall bei Ella. Mehr als 100 Meter oberhalb der Straße scheint das Wasser einfach so aus dem Fels zu springen und stürzt über mehrere Etagen in die Tiefe, um dann direkt unterhalb der Straße weiter in Richtung Küste zu fließen. Der Legende nach soll König Ravana von Ramayana in einer der Höhlen über dem Wasserfall gelebt haben. Weiter geht es zum Yala Nationalpark (im September geschlossen), wo Sie am Abend eine Pirschfahrt unternehmen. Der Park ist ein Refugium bedrohter Tierarten und bietet ein Ökosystem von Monsunwäldern

bis hin zur Tropenzone. Mit etwas Glück sehen Sie einen Leoparden, deren Vorkommen nirgendwo größer ist als hier. Ü: Jetwing Yala. 10. Tag: Yala - Galle - Bolgoda (F/A). Entlang der Küste fahren Sie zunächst nach Galle, eine der schönsten historischen Hafenstädte Sri Lankas. Besuch des Alten Forts. Anschließend Weiterfahrt nach Bolgoda. Es erwartet Sie eine luxuriöse Flusskreuzfahrt auf dem Lake Bolgoda, dessen Ausläufer sich sowohl zum Meer als auch ins Hinterland Sri Lankas winden. Genießen Sie die Zeit an Bord und erleben Sie neben Wild- und Vogelbeobachtungen auch einen wunderschönen Sonnenuntergang, während Sie über den größten Süßwassersee der Insel gleiten. Ü: Flow by Amber Collection. 11. Tag: Bolgoda - Colombo (F). Im Laufe des Vormittags werden Sie nach Colombo zum Flughafen oder zu Ihrem gewählten Strandhotel gebracht. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.04.2020

2.086

1.537

01.05.2020 - 31.10.2020 1.956 1.469 Obligatorische Zuschläge: Hochsaison Jetwing Lake 21.12.-10.01.20 und 16.07.-31.08.20 p.P./3 Ü € 51 Hochsaison OZO Kandy 01.11.- 22.12.19 und 01.07.-31.08.20 p.P./2 Ü € 26 Hochsaison OZO Kandy 23.12. -10.01.20 p.P./2 Ü € 54 Hochsaison OZO Kandy 11.01. - 31.03.20 p.P./2 Ü € 38 Hochsaison Hanthana House 20.12.-10.01.20 und 10.07.-31.08.20 p.P./1 Ü €6 Hochsaison Jetwing St. Andrews 21.12.-29.02.20 und 16.07.-31.08.20 p.P./2 Ü € 23 Hochsaison Jetwing St. Andrews 01.03.-30.04.20 p.P./2 Ü € 11 Hochsaison Jetwing Yala 01.03. - 30.04.20 p.P./1 Ü € 6 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (gleichzeitig Fahrer), Transfers, Zugfahrt, 8 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung im Homestay, 1 Übernachtung auf einem Flusskreuzfahrtschiff, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Gala Dinner an Weihnachten und Silvester, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Zum Zeitpunkt des Perahera Festes im Juli/August muss mit zusätzlichen Preiszuschlägen gerechnet werden (genaues Datum noch unbekannt).

An Vollmondtagen (Poya Days) schenken die Hotels keinen Alkohol aus.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 95323

Rundreisen Sri Lanka

109

Sri Lanka - der Natur ganz nah in Richtung Wilpattu Nationalpark. Dieser ist einer der größten und ältesten Nationalparks in Sri Lanka. Die Fahrt dauert ca. 2 Stunden, so dass Sie gegen Mittag dort ankommen. Sie übernachten in einem geräumigen Zelt. 2 Ü: Big Game Camp.

Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab/bis Colombo • min. 2 Personen • Erkundungen per Jeep, Zug und zu Fuß • Bootsfahrt im Gal Oya Nationalpark Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Ankunft in Colombo - Kalpitiya. Ankunft in Colombo. Anschließend machen Sie sich für ca. 3,5 Stunden auf den Weg nach Kalpitiya und beziehen am Nachmittag Ihr gemütliches Zelt, in der Nähe eines Traumstrandes. Ü: Dolphin Beach Resort. 2. Tag: Kalpitiya - Wilpattu Nationalpark (F/A). Nehmen Sie noch vor dem Frühstück an einer spannenden Delfinbeobachtungstour teil (optional, gegen Aufpreis, nur zwischen November und März). Nach dem Frühstück geht es für Sie weiter

110

Rundreisen Sri Lanka

3. Tag: Ausflug in den Wilpattu Nationalpark (F/A). In den frühen Morgenstunden brechen Sie zu einer Safari durch den Wilpattu Nationalpark auf (Frühstückspakete gibt es vor Ort zum Mitnehmen). Beim Durchfahren des Parks entdecken Sie unzählige kleine natürliche Seen. In Summe sind es rund sechzig Seen, die sich durch dichte Wälder und niedriges Buschland ziehen. Mit etwas Glück entdecken Sie Rehe, Hirsche, Wildschweine und Büffel, die durch den Park streifen. Vielleicht stoßen Sie auch auf verschiedene Vogelarten und Krokodile. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 4. Tag: Wilpattu Nationalpark - Mannar Island (F). Die heutige Etappe führt nach Mannar (Fahrzeit ca. 2,5 Stunden). Von November bis April finden Sie rund um Mannar Island zahlreiche Vogelscharen. Die ausgedehnten offenen Überschwemmungsgebiete, Salzwiesen, Mangroven und Sanddünen, mit einer Mischung aus Salzwasser und Süßwasser, schaffen das perfekte Gleichgewicht des Salzgehalts, um als Nahrungsquelle für die Zugvögel zu dienen. Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: The Palmyra House. 5. Tag: Mannar Island (F). Die Tour beginnt mit einem Besuch der 450 Jahre alten Festung von Mannar: eine der ältesten Bauten in der Gegend, die von den Portugiesen

erbaut wurde. Es war einst ein Wachposten, um die Talaimannarstraße und das wichtige Gebiet für die alten maritimen Seiden- und Gewürzstraßen zu überwachen. Der nächste Teil der Tour zeigt die religiöse Harmonie von Mannar, während Sie drei sehr unterschiedliche Kulturstätten bewundern. Nachmittags besuchen Sie die Eselklinik und Aufzuchtstation. Früher waren Esel in Mannar noch ein wichtiger Teil im Alltag der Menschen. Heute kümmert sich diese Einrichtung um alle verlassenen Esel und bringt sie wieder in die Gemeinschaft zurück. 6. Tag: Mannar Island - Sigiriya (F). An diesem Tag können Sie den Morgen gemütlich ausklingen lassen und die letzten Stunden auf Mannar Island genießen. Anschließend ca. 5-stündige Fahrt nach Sigiriya. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: Kassapa Lions Rock Hotel. 7. Tag: Sigiriya Felsen und Minneriya Nationalpark (F). Am frühen Morgen Ausflug zum weltberühmten Sigiriya Felsen (UNESCO Weltkulturerbe), um einer der ersten zu sein. Abgesehen von den Ruinen, mit dem 360-Grad-Blick auf den umliegenden Dschungel und Hügel, wird es nicht nur der Aufstieg sein, der einem den Atem raubt. Mittags machen Sie sich zum nächsten Highlight auf - dem Minneriya Nationalpark. Dieser liegt nur ca. 45 Fahrminuten entfernt. Sie unternehmen eine spannende Safari durch den Park. Dieser ist ein Zufluchtsort für Wildtiere. Neben Elefanten können Sie eine Vielzahl anderer Säugetiere, Vögel, Schmetterlinge, Reptilien und Amphibien sehen.

Auf dieser Reise besuchen Sie einige der unbekannteren Nationalparks Sri Lankas und können dabei auf Spurensuche gehen. Zwischen November und April treffen Sie hier nicht nur auf Elefantenherden, sondern auch auf zahlreiche Vogelscharen. Per Boot, Jeep, Zug und zu Fuß erkunden Sie die vielfältige Landschaft, die durch Gewässer, Wasserfälle, Savannen, Sandstrände und Teeplantagen geprägt ist. Ihr Reiseleiter (gleichzeitig Fahrer) begleitet Sie auf dieser naturnahen Reise durch die Schönheit und Vielfalt Sri Lankas.

8. Tag: Sigiriya - Gal Oya Nationalpark (F). Frühmorgens gegen 04.45 Uhr können Sie an einem ganz besonderen Ausflug teilnehmen - einer Heißluftballonfahrt ab Kandalama (optional, gegen Aufpreis, nur zwischen Nov. und April). Schweben Sie sanft durch den Himmel, während die wilden Elefanten am Boden ein köstliches Frühstück mit Tapioka und Bananen genießen. Beobachten Sie, wie die Sonne aufgeht, wenn Sie auf ca. 760 m aufsteigen. Anschließend fahren Sie ca. 5 Stunden nach Gal Oya und checken in Ihre idyllische Eco Lodge ein. Der restliche Tag steht Ihnen für eigene Aktivitäten in und um die Lodge zur freien Verfügung. Der Gal Oya Nationalpark ist weitestgehend unberührt und umfasst das größte Binnengewässer des Landes. Über 25.000 Hektar üppiger immergrüner Wald und offene Savannen gedeihen in den ruhigen Gewässern. Ü: Gal Oya Lodge. 9. Tag: Gal Oya Nationalpark - Ella (F). Genießen Sie am frühen Morgen die einzigartige Möglichkeit, Wildtiere vom Wasser aus zu beobachten. Tauchen Sie in die Lebensräume der Tiere ein. Mit etwas Glück können Sie Elefanten beobachten, die zwischen Inseln schwimmen oder am Seeufer baden. Eine 2 bis 3-stündige Safari mit dem Boot und eine malerische 40-minütige Fahrt von der Lodge zum See ist perfekt, um den Nationalpark und die umliegenden Dörfer zu erkunden. Später verabschieden Sie sich von dieser Idylle, um die Weiterreise nach Ella anzutreten (ca. 4 Stunden). Ü: The Mountain Heavens. 10. Tag: Ella – Zugfahrt nach Nuwara Eliya (F). Morgens unternehmen Sie einen Spaziergang in

die Umgebung von Ella. Dieser Ort im Hochland von Sri Lanka liegt inmitten von Teeplantagen. Entdecken Sie dort malerische Wasserfälle in mitten von Felsen und Wäldern. Nachmittags unternehmen Sie von hier aus eine Zugfahrt mit sagenhaften Ausblicken auf diese pittoreske Umgebung nach Nanu Oya und werden anschließend in den Ort Nuwara Eliya gebracht. 2 Ü: Heaven Seven. 11. Tag: Ausflug in die Horton Plains (F). Auch heute starten Sie in den frühen Morgenstunden mit einer ca. 1 stündigen Fahrt in den Horton-Plains-Nationalpark. Sie begeben Sie sich auf eine Wanderung. Bachläufe führen Sie zu den malerischen Baker Falls und den Slab Rock Falls. Die Aussicht von dem sog. World‘s End ist ein Muss. Am Nachmittag laden wir Sie auf einen Spaziergang durch eine Teeplantage mit anschließender Teefabrik-Führung ein (sonntags und feiertags geschlossen). Hier können Sie den typischen Ceylon-Tee probieren. 12. Tag: Nuwara Eliya - Negombo (F). Genießen Sie zum Frühstück eine letzte Tasse Ceylon Tee bevor es zurück an die Westküste nach Negombo geht (ca. 5 Stunden Fahrzeit). Dort angekommen, checken Sie in Ihrem Hotel am goldgelben feinsandigen Strand ein. Ü: Goldi Sands Hotel. 13. Tag: Negombo - Colombo (F). Dieser Tag steht Ihnen noch zur freien Verfügung. Je nach Abflugzeit erfolgt der Transfer (ca. 30 Minuten) zum Flughafen für Ihre individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 19.12.2019

2.281

1.696

20.12.2019 - 10.01.2020

2.602

1.870

11.01.2020 - 29.02.2020

2.546

1.831

01.03.2020 - 30.04.2020

2.428

1.763

01.05.2020 - 30.06.2020

2.287

1.690

01.07.2020 - 31.08.2020

2.309

1.701

01.09.2020 - 31.10.2020

2.298

1.696

Obligatorische Zuschläge: Hochsaisonzuschlag Dolphin Beach Resort 01.12.-19.12.19, 01.03.-31.03.20 p.P./1Ü

€ 34

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (gleichzeitig Fahrer), Transfers (inkl. WLAN), 12 Übernachtungen in Hotels der Standard und Superior Kategorie, Jeep-Safari im Wilpattu NP und Minneriya NP, Boot-Safari im Gal Oya NP, Zugfahrt von Nanu Oya nach Ella, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Foto- und Filmgebühren, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung (gleichzeitig Fahrer) p.P.

€ 96

Tag 2 Delfinbeobachtung p.P.

€ 68

Tag 8 Ballonfahrt p.P.

€ 225

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 146396

Rundreisen Sri Lanka

111

Ein Fest der Farben Indien

112

Allgemeine Informationen

Faszinierend und erhaben sind die Zeugnisse der alten Kulturen Indiens, aufregend und lebendig die Gegenwart. In dem Moment, in dem Sie glauben, Indien zu verstehen, werden Sie feststellen, dass es dazu mehr als eine Reise braucht. Indiens Gesichter sind so vielfältig wie seine Sehenswürdigkeiten: Taj Mahal, Fort Amber, die Höhlen von Ajanta, Jaipur, die Ruinen von Hampi, Ladakh, Bombay, die Flüsse Keralas, Darjeeling. Erleben Sie eine unvergleichbare ethnische, kulturelle und religiöse Vielfalt. Neben Hinduismus und Islam liegen im Norden Indiens auch die Anfänge des Buddhismus. In Südindien sind die typischen Indischen Hindu-Tempel mit ihren vielfältigen und bunten Verzierungen zu bewundern. Eine Bootsfahrt durch die Backwaters und ein Besuch auf den grünen Teeplantagen runden Ihre Erlebnisreise durch eines der vielfältigsten Länder der Welt ab.

intensiv | lebhaft | delikat

Klima und Reisezeit In Indien sind alle Klimazonen vertreten, angefangen von den schneebedeckten Bergen des Himalaya, der Wüste Thar in Rajasthan, dem regenreichen Meghalya im Osten und den Stränden im Süden. Generell ist von Mai bis Juli die heißeste Zeit. Die beste Reisezeit für den Norden ist September bis Mitte April, für Südindien November bis März. Der Monsun erreicht die Westküste in der Regel im Juni, während im Norden der Monsun meist im Juli einsetzt.

30 20 10 0

Jan

Delhi

mm

Jun Jul

240 160 80 0 Dec

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

114

Allgemeine Informationen

Best of Nordindien Wenn Sie zum ersten Mal nach Indien reisen, sind Sie mit dieser Reise bestens bedient. Sie erleben die Hauptstadt Delhi mit Bauten aus der Zeit der Mogulherrscher und kolonialem britischen Erbe, Agra mit dem märchenhaften Taj Mahal und Jaipur und die rosarote Hauptstadt Rajasthans, eine der sehenswertesten Städte Indiens mit einer noch vollständig erhaltenen Altstadt. In Khajuraho erwarten Sie die weltbekannten Tempel der Chandela-Dynastie. In der heiligen Stadt Varanasi erhalten Sie den wohl lebendigsten Eindruck des praktizierenden Hinduismus. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Delhi (F/A). Ankunft meist kurz nach Mitternacht am Flughafen in Delhi und Transfer zu Ihrem Hotel in Gurgaon. Ihr Zimmer steht Ihnen direkt nach Ankunft zur Verfügung. Nach dem Frühstück Besichtigungen in Delhi. Zuerst erleben Sie Alt Delhi. Sie fahren vorbei am Roten Fort, besichtigen Jama Mashjid - die größte Moschee Asiens - und Raj Ghat, die Gedenkstätte für Mahatma Gandi. In der Nähe befindet sich Chandni Chowk, das Bazarviertel von Old Delhi. Anschließend Fahrt nach Neu Delhi, vorbei am India Gate und dem Regierungsviertel. Sie besichtigen Qutab Minar, das älteste Minarett Indiens. Ü: Tree House Hotel (Gruppe), Africa Avenue (Privat). 2. Tag: Delhi - Jaipur (F/A). Heute geht es nach Jaipur (ca. 6 Stunden Fahrt), das wegen der aus Sandstein erbauten Gebäude auch „die Rosarote“ Stadt genannt wird. Der Ort ist von Bergen umgeben und bietet eine Vielzahl von Palästen. 2 Ü: Hotel Libra (Gruppe), Hotel Fortune Select (Privat). 3. Tag: Jaipur (F/A). Morgens Besichtigung des Amber Forts. Die Hallen des Palastes beherbergen zum Teil noch erstaunlich gut erhaltene Spiegelmosaiken. Zudem sehen Sie den Palast der Winde mit seiner kunstvollen Fassade, den Stadtpalast und das Palastmuseum sowie die Sternwarte Jantar Matar.

4. Tag: Jaipur - Agra (F/A). Fahrt nach Agra (ca. 5 Stunden Fahrtdauer). Unterwegs besichtigen Sie die Geisterstadt Fatehpur Sikri, ehemals Hauptstadt des Mogulreiches, mit ihren filigranen Sandsteinbauten. Fortsetzung Ihrer Fahrt nach Agra, direkt zum Taj Mahal (freitags geschlossen), welches Shah Jahan seiner geliebten Frau Mumtaz zu Ehren erbauen lies - wohl der weltgrößte Liebesbeweis und einzigartig in seiner Bauweise. Weiter zum Agra Fort, ein weiteres Beispiel der Baukunst der Mogulherrscher. Ü: Sterling Hotel (Gruppe), Regal Vista (Privat). 5. Tag: Agra - Jhansi - Khajuraho (F/A). Nach dem Frühstück werden Sie zum Bahnhof gebracht und fahren mit dem Zug nach Jhansi (ca. 4 Stunden). Von dort aus geht es weiter mit dem Auto nach Khajuraho (ca. 3,5 Stunden Fahrtdauer). Ü: Clarks Hotel (Gruppe), Ramada (Privat). 6. Tag: Khajuraho - Varanasi (F/A). Nahe Khajuraho, einst Hauptstadt der Chandela-Könige, überzeugen die tausend Jahre alten Hindu-Tempel mit Zeichnungen reizvoller Tempeltänzerinnen, erotischen Darstellungen und feingemeißelten Götterfiguren. Gegen Nachmittag Flug nach Varanasi, der älteste hinduistische Wallfahrtsort. Am Abend erleben Sie die kulturelle Aarti-Zeremonie von Ganages. 2 Ü: Surya Hotel (Gruppe), East View (Privat). 7. Tag: Varanasi (F/A). Zum Sonnenaufgang unternehmen Sie eine Bootstour auf dem heiligen Fluss Ganges, vorbei an tausenden betenden und badenden frommen Hindus aller Schichten und Kasten, die ihre religiösen Rituale zelebrieren. Sie passieren auch die Verbrennungsghats. Rückfahrt zum Hotel. Nach dem Frühstück Besichtigungstour in Varanasi mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. 8. Tag: Varanasi - Delhi (F). Dieser Morgen steht Ihnen bis zum Transfer zum Flughafen zur freien Verfügung. Flug nach Delhi und individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 8 Tage Gruppenreise ab/bis Delhi • min. 2 Personen • Ausführliche Besichtigungen im Goldenen Dreieck Indiens mit Varanasi Termine: 2019 19.11. 03.12. 2020 07.01. 11.02. 10.03. 07.04. 19.05. 09.06. 14.07. 18.08. 29.09. 20.10. 17.11. 2019/20 Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

Gruppenreise 01.11.2019 - 31.12.2019

1.063

886

01.01.2020 - 31.12.2020

1.187

1.001

Privatreise 01.11.2019 - 31.03.2020

1.827

1.525

01.04.2020 - 30.09.2020

1.659

1.449

01.10.2020 - 31.12.2020

1.903

1.586

Leistungen: Rundreise mit deutschspr. lokalen Reiseleitung bei der Gruppenreise (ab min. 10 Personen, sonst Englisch), bei der Privatreise englischspr., Inlandsflüge, Transfers, Zugfahrt, Übernachtungen, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 20 Personen. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 106310

Rundreisen Indien

115

Goldenes Dreieck trifft Rajasthan scha Fahrt durch die engen Gassen von Chandi Chowks bringt Ihnen die Stadt auf gemütliche Weise näher. Delhi ist mittlerweile eine ausgedehnte Metropole mit einer faszinierenden Mischung aus verschiedensten Kulturen, die hier zusammentreffen. Ü: Justa Panscheel.

Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab/bis Dehli • min. 2 Personen • märchenhafte Zeitreise durch Rajasthan • Wüstenträume und Maharadscha-Paläste

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Delhi (F). Individuelle Anreise und Ankunft in Delhi am Flughafen. Dort werden Sie in Empfang genommen und fahren gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter zum Hotel. Sie können Ihr Zimmer sofort beziehen und sich zunächst etwas ausruhen. Heute Mittag lernen Sie bei Ihrer ersten Stadtrundfahrt durch Neu- und Alt-Delhi das junge und moderne Indien und die Highlights wie z.B. das Rote Fort, das Grabmal Humayuns und die Jama Masjid Moschee kennen. Eine Rik-

116

Rundreisen Indien

2. Tag: Delhi – Agra (F). Ihre Reise beginnt zunächst mit der Fahrt nach Agra. Diese dauert ca. 3,5 Stunden. Dort angekommen erwartet Sie bereits der Höhepunkt des Tages: ein Besuch des Taj Mahals, das wohl bedeutendste bauliche Meisterwerk Indiens (freitags geschlossen!). Etwa 20.000 Arbeiter waren mit dem Bau des Taj Mahals beauftragt, das auf einer großen Plattform aus Marmor gebaut wurde. Auch das Taj Mahal selbst besteht zu sehr großem Teil aus Marmor. Die zentrale Kuppel ist 57 Meter hoch. Das Material für den Bau wurde aus ganz Asien mit über 1.000 Elefanten nach Agra an den Yamuna Fluss gebracht. Anschließend geht es zum Roten Fort, das durch den bedeutendsten Mogulherrscher Akbar errichtet wurde. Ü: Four Points by Sheraton Agra. 3. Tag: Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur (F). Auf dem Weg nach Jaipur besuchen Sie Fatehpur Sikri, die frühere Hauptstadt von Großmogul Akbar. Die Baudenkmäler der Stadt gehören heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Nach insgesamt ca. 6 Stunden Fahrzeit kommen Sie in der Rosaroten Stadt Jaipur an. 2 Ü: Barwara Kothi. 4. Tag: Jaipur (F). Der heutige Tag führt Sie zu den Highlights von Jaipur. Zunächst unternehmen Sie einen Ausflug zum berühmten Amber Fort, eine Bergfestung

und Palast aus dem 16. Jahrhundert. Zum Fort hinauf werden Sie mit einem Jeep gebracht. Den Rückweg können Sie auf einer schönen Strecke auch zu Fuß zurücklegen, auf der Sie den einen oder anderen sehenswerten Tempel passieren. Die wohl berühmtesten Sehenswürdigkeiten Jaipurs sind der Stadtpalast des Maharadschas und der „Palast der Winde“ mit seiner fantastischen Kulissenfassade. 5. Tag: Jaipur – Bikaner (F). Auf dem Weg nach Bikaner besuchen Sie eine Kamelfarm und erfahren mehr über die Aufzucht und Bedeutung der Tiere für Wirtschaft und Tradition des Landes. In Bikaner angekommen, besichtigen Sie am Nachmittag das alte Fort Junagarh mit dem kunstvollen „Mondpalast“ und dem verzierten „Blumenpalast“. Ü: Laxmi Niwas Palace. 6. Tag: Bikaner – Jaisalmer (F). Mit einer eindrucksvollen Fahrt durch die Wüste geht es heute weiter nach Jaisalmer (ca. 6 Stunden Fahrt). Freuen Sie sich auf eine märchenhafte Zeitreise in das Reich der Maharadschas, wo sich geschichtsträchtige und sagenumwobene Paläste und Tempel aus dem gelben Wüstensand erheben. Den Sonnenuntergang erleben Sie vom besten Platz Bada Bagh, einer fruchtbaren Oase im Norden der Stadt. 2 Ü: Rang Mahal. 7. Tag: Jaisalmer (F). Während die Jain-Tempel der Stadt mit unzähligen mythologischen Darstellungen gestaltet sind, zeugen die üppig verzierten Häuser der Kaufleute, die Havelis, vom einstigen Reichtum. Sie gehen auf Besichtigungstour zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der magischen

Für Einsteiger ist diese Reise sehr gut geeignet, da Sie die Vielfalt Nordindiens kennenlernen. Wir bringen Sie zu den Höhepunkten Rajasthans, das Land der Maharajas, der stolzen Rajputen, mit Gold und Juwelen geschmückten Palästen und legendenumwobenen Burgen. Sie besuchen das Goldene Dreieck: Neu- und Altdelhi, das Taj Mahal in Agra und die Rosarote Stadt Jaipur mit seinem berühmten Amber Fort. Die blaue Stadt Jodhpur und die Wüste Thar werden Ihnen ebenfalls imponieren. Willkommen in Indien!

Wüstenstadt Jaisalmer. Die lange Anreise von Bikaner lohnt sich, da die Stadt mit ihrem orientalischen Flair der Märkte und den opulent verzierten Havelis einen besonderen Charme versprüht. 8. Tag: Jaisalmer – Jodhpur (F). Heute erwartet Sie eine spannende Fahrt (ca. 6 Stunden) durch das ländliche Indien nach Jodhpur. Wegen der Farbe ihrer Häuser ist Jodhpur auch bekannt als die „Blaue Stadt“. Heute gilt sie als beliebtes Reiseziel mit vielen Palästen, Festungen und Tempeln, umgeben von der rauen Landschaft der Wüste Thar. Der Nachmittag gehört einem Bummel über den bunten Clock Tower Markt. 2 Ü: Pal Haveli. 9. Tag: Jodhpur (F). Am Vormittag besuchen Sie die gewaltige, auf einem Hügel thronende Meherangarh-Festung. Kaum hat man die hohen Schutzmauern hinter sich gelassen, so öffnen sich vor den Augen des Besuchers herrliche Innenhöfe und reich verzierte Räume zu märchenhafter Pracht. Am Nachmittag besuchen Sie das Bishnoi Dorf. Dieses ist für sein reiches, kulturelles Leben in Rajasthan und der wahren Liebe zur Natur und den Tieren bekannt. Das Leben basiert auf 29 Grundsätzen und war die erste Gemeinde und Religion, welche die Liebe, den Frieden und die Harmonie unter den Menschen, Tieren und der Natur betonte. 10. Tag: Jodhpur – Ranakpur – Udaipur. Auf dem Weg nach Udaipur besuchen Sie in Ranakpur die wohl größte und am üppigsten ausgeschmückte Tempelanlage der Jains. Mit

insgesamt 24 offenen Hallen, die von 80 Rundkuppeln überdacht sind und von Säulen aus weißem Marmor getragen werden, zählt diese Tempelanlage zu den wichtigsten in ganz Indien. Nach insgesamt ca. 6 Stunden Fahrt kommen Sie in der zauberhaften Stadt Udaipur an und können am Nachmittag noch durch die Altstadt bummeln, die als ganz besonders romantisch gilt. 2 Ü: Jagat Niwas Palace. 11. Tag: Udaipur (F). Vom Elefantentor aus führt Ihr Weg heute direkt zum City-Palace des Maharana von Udaipur. Bewundern Sie dort die kunstvollen Pfauenmosaike und die räumlichen Kompositionen mit Spiegeln und Gemälden. Von den Dachterrassen bietet sich ein überwältigender Panoramablick auf die Stadt und den PicholaSee. Anschließend erwartet Sie im sanften Licht des Abends eine traumhafte Bootsfahrt. 12. Tag: Udaipur – Delhi (F). Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Einen Besuch lohnt auch der Monsun Palast, von dem Sie ebenfalls eine schöne Aussicht genießen können. Am Nachmittag fliegen Sie zurück nach Delhi. Dort angekommen, erfolgt Ihr Transfer zum Hotel in Flughafennähe. Dort können Sie noch ein paar Stunden entspannen, bevor um kurz nach Mitternacht der Rückflug stattfindet. Ü: Holiday Inn Aerocity. 13. Tag: Delhi - Abreise. Rückflug meist um kurz nach Mitternacht oder in den frühen Morgenstunden. Sie werden an Ihrem Flughafenhotel abgeholt und zum Flughafen gebracht. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

2.508

1.856

01.04.2020 - 30.09.2020

2.216

1.723

01.10.2020 - 31.10.2020

2.508

1.856

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (örtlich wechselnd), Transfers, 11 Übernachtungen in Boutique und Heritage Hotels, 1 Nacht im Flughafenhotel, Inlandsflug Udaipur - Delhi in Economy inkl. 25 kg Freigepäck pro Person, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: Deutschsprechende lokale Reiseleitung (Delhi, Agra, Jaipur und Udaipur) p.P.

€ 70

Deutschsprechende lokale Reiseleitung (durchgängig ab/bis Delhi) p.P.

€ 304

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise im Zeitraum von 20.12.19 - 10.01.20 auf Anfrage.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 131135

Rundreisen Indien

117

Dem Tiger auf der Spur den höchsten Turmbauten der islamischen Welt zählt. Abschließend sehen Sie Neu-Delhi, eine im britischen Stil gehaltene Planstadt mit prachtvollen Villen, das House of Parliament, den Präsidentenpalast, das India Gate und den Connaught Place. Ü: Radisson Blu Dwarika. 2. Tag: Delhi - Jabalpur - Kanha Tiger Reserve (F/A). Früher Transfer zum Flughafen und Flug nach Jabalpur. Im Anschluss ca. 4-stündige Fahrt zum Kanha Tiger Reserve, wo Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung steht. 2 Ü: The Baagh.

Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab/bis Delhi • min. 2 Personen • Besuch von 4 Nationalparks mit Pirschfahrten Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Delhi (F). Ankunft um kurz nach Mitternacht in Delhi. Begrüßung am Flughafen und Transfer zu Ihrem Hotel. Ihr Zimmer können Sie sofort beziehen. Heute unternehmen Sie eine ganztägige Stadtbesichtigung. Ihre Tour beginnt in Alt-Delhi mit der Besichtigung der Jama Masji, der größten Moschee Indiens. Im Anschluss sehen Sie das Rote Fort, eine Festungsanlage aus dem Mogulreich, und Raj Ghat, die Gedenkstätte für Mahatma Gandhi. Nachmittags führt Sie die Tour vorbei an Safdarjung´s Grab zum Qutab Minar, einem mittelalterlichen Turm, welcher immer noch zu

118

Rundreisen Indien

3. Tag: Kanha Tiger Reserve (F/M/A). Der Park liegt in den Sathupa-Hügeln des zentralindischen Hochlandes, einer lieblichen Landschaft mit weiten Grasflächen und immergrünen Salwäldern. Hier leben der Benghaloder Königstiger, eine der größten, schönsten und elegantesten Raubkatzen unserer Erde, aber auch Leoparden, Hyänen, Wildhunde, Goldschakale, Mungos, Füchse, Gaurs und rund 220 Vogelarten. Genießen Sie heute zwei Safaris, die durch den Park führen. 4. Tag: Kanha Tiger Reserve - Bandhavgarh Tiger Reserve (F/M/A). Vormittags unternehmen Sie Ihre letzte Safari durch das Kanha Tiger Reserve. Nachmittags erfolgt der ca. 6-stündige Transfer durch das zentralindische Hochland nach Bandhavgarh. In den Vindha-Hügeln von Madhya Pradesh gelegen, umfasst das Bandhavgarh Tiger Reserve 32 Hügel, die mit einem Mischwald und großen Bambushainen bedeckt sind. Die Landschaft wird von einer großen Festung aus dem 11. Jahrhundert auf dem zentralen Hügel des

Parks geprägt, die von Lord Rama, dem Helden des indischen Epos Ramayana, erbaut wurde. Der Park ist reich an Flora und Fauna und bietet eine Vielzahl von Wildtieren, darunter Tiger, Wildschweine, Füchse, Sambarhirsche, Hyänen, Wildkatzen, Rhesusaffen, Lippenbären und über 150 Vogelarten. 2 Ü: Tiger Den. 5. Tag: Bandhavgarh Tiger Reserve (F/M/A). Im Bandhavgarh Nationalpark unternehmen Sie insgesamt drei spannende Safaris. Der Park gilt als einer der verlässlichsten Orte, um wildlebende Tiger zu beobachten. 6. Tag: Bandhavgarh Tiger Reserve – Panna Tiger Reserve (F/M/A). Auch heute werden Sie wieder neue Eindrücke bei Ihrer spannenden Safari im Park gewinnen. Sie unternehmen morgens eine Pirschfahrt und fahren nachmittags ca. 4,5 Stunden weiter nach Panna. Ü: Ken River Lodge. 7. Tag: Panna Tiger Reserve – Khajuraho – Jhansi – Agra (F). Morgens unternehmen Sie eine Safari im Panna Nationalpark. Der Fluss Ken fließt durch das Schutzgebiet und ist die Heimat der vom Aussterben bedrohten Gangesgavialen und Sumpfkrokodilen. Highlight des Parks ist der Bengalische Tiger. Aber der Park ist auch Lebensraum für Hyänen, Wölfe, Leoparden und indische Füchse. Auch Vogelliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Anschließend werden Sie ca. 1 Stunde nach Khajuraho fahren, wo Sie die berühmten Tempel aus der Chandela Dynastie besichtigen, die sich in einem schönen Park befinden. Diese Tempel sind erstaunlich - sie

Auf dieser umfassenden Reise durch Indien erleben Sie sowohl die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt des Landes hautnah als auch die Highlights des Goldenen Dreiecks. Neben dem Keoladeo Ghana Vogel Nationalpark mit seiner üppigen Artenvielfalt entdecken Sie mit etwas Glück auch einen anmutigen Königstiger auf einer der vielen Pirschfahrten. Auch die Höhepunkte einer jeden Nordindienreise stehen auf dem Programm – das Taj Mahal in Agra, die rosarote Stadt Jaipur, der Tempelbezirk von Khajuraho, sowie die Hauptstadt und pulsierende Metropole Delhi.

sind aufwendig geschnitzt und mit Statuen und Friesen gestaltet und erstrecken sich in verschiedenen Türmen und Spiralen zum Himmel. Die erotischen Schnitzereien an diesen Tempelmauern haben diese Sehenswürdigkeit zu einer der bekanntesten des Landes gemacht und vielleicht zu einer weltweit einzigartigen dieser Art. Nach der Besichtigung ca. 5-stündige Fahrt nach Jhansi, von wo aus Sie gegen 18 Uhr mit dem Shatabdi Express nach Agra fahren. Ankunft in Agra gegen 21 Uhr. Ü: Clarks Shiraz. 8. Tag: Agra – Fatehpur Sikri – Bharatpur (F). Den Tag beginnen Sie am weltberühmten Taj Mahal (freitags geschlossen), das als die größte Liebeserklärung der Welt gilt. Das Taj Mahal, das Kaiser Shah Jehan 1648 für seine geliebte Königin Mumtaz Mahal am Ufer des Flusses Yamuna errichtete, ist mit Edelsteinen und Korantexten verziert. Das Grab selbst ist aus reinem weißem Marmor und besteht aus einem achteckigen Gebäude, umrahmt von einer Terrasse, über dem sich eine 26 Meter hohe Kuppel befindet. Anschließend geht es weiter zum Roten Fort, das zu den schönsten Festungspalästen Indiens gehört. Im Jahr 1565 begann Akbar mit dem Bau des Forts mit seinen hohen Mauern aus rotem Sandstein: Im Süden befindet sich der Palast von Jahangir und im Norden die von Shah Jahan erbaute Perlenmoschee. Beim „Khas Mahal“, der drei Pavillons bildet, erhaschen Sie einen wunderschönen Blick auf den Fluss Yamuna und das Taj Mahal. Danach erfolgt die Fahrt zunächst nach Fatehpur Sikri (ca. 2 Stunden Fahrt). Hier befand sich Ende des 16. Jahrhunderts die

ehemalige Hauptstadt des Mogulreiches. Die beeindruckenden roten Sandsturm Ruinen werden Sie verzaubern. Fahrt nach Bharathpur. Ü: Laxmi Vilas Palace. 9. Tag: Bharatpur – Keoladeo Ghana Vogel Nationalpark – Jaipur (F). Der Keoladeo Ghana Vogel Nationalpark ist heutzutage Heimat von über 353 Vogelarten. Früher diente der Park als Jagd Gebiet der königlichen Familie. In der 29 km2 großen Anlage werden Sie auch eine Vielfalt an Pflanzen und anderen Wildtieren, wie Pythons oder Hirsche entdecken. Eine Rikscha Fahrt zeigt Ihnen die Schönheiten dieses Gebietes. Bharatpur eignet sich hervorragend zum Betrachten von Zugvögeln und zum Fotografieren. Später Fahrt nach Jaipur. 2 Ü: Ramada Jaipur. 10. Tag: Jaipur (F). Heute besichtigen Sie das märchenhafte Fort Amber, Jantar Mantar, eine historisch astronomische Sternwarte, den Palast der Winde und den Stadtpalast von Jaipur. 11. Tag: Jaipur - Delhi (F). Nach einem entspannten Frühstück im Hotel werden Sie zurück nach Delhi gebracht. Die Fahrt dauert etwa 5,5 Stunden. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ü: Radisson Blu Dwarika. 12. Tag: Delhi (F). Transfer zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 22.12.2019

2.776

2.092

23.12.2019 - 04.01.2020

-

-

05.01.2020 - 31.03.2020

2.776

2.092

01.04.2020 - 30.06.2020

2.585

1.990

01.07.2020 - 30.09.2020

-

-

01.10.2020 - 31.10.2020

2.933

2.205

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Inlandsflug, Zugfahrt Jhansi-Agra in der Chair-Class mit Klimaanlage, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, 8 Pirschfahrten (nicht auf privater Basis), Eintrittsgelder und Parkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung in Delhi, Agra, Jaipur und Khajuraho pro Buchung € 222 Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise 23.12.19 - 04.01.20 nur auf Anfrage.

An Mittwochnachmittagen werden grundsätzlich keine Safari-Fahrten durchgeführt. Wir werden Ihnen in diesem Fall ein Alternativprogramm anbieten.

Bitte beachten Sie, dass die Parks auf Grund der Monsunzeit von 30.06.2020 - 30.09.2020 geschlossen haben und daher keine Reisen in diesem Zeitraum stattfinden können.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 82815

Rundreisen Indien

119

©Susan Walsh PC09 - June

Rajasthan´s magnificent colors Paläste und Moscheen, stolze Festungen und Maharadschapaläste im Überfluss: im Wüstenstaat Rajasthan stehen diese prunkvollen Bauten im Gegensatz zur kargen Landschaft. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Delhi. Individuelle Anreise nach Delhi. Der gesamte Tag steht zur freien Verfügung. Am Abend Empfang durch Ihre Reiseleitung. 2 Ü: Hotel. 2. Tag: Delhi. Bei einem Rundgang durch die Altstadt Delhis führt Sie Ihr Reiseleiter zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Sie besuchen die älteste Moschee Delhis Jama Masjid und den Sheeshganj Gurudwara Tempel, um mehr über die Sikh Religion zu erfahren. 3. Tag: Delhi - Agra. Mit einem der schnellsten Züge Indiens fahren Sie nach Agra und mit einer Fahrradrikscha geht es dann auf Stadtrundfahrt. Das Taj Mahal (freitags geschlossen) - ein Meisterwerk aus glänzend weißem Marmor - wurde von Kaiser Shah Jahan zum Gedenken an seine Frau Mumtaz erschaffen. Das Agra Fort wurde 1565 von Kaiser Akbar erbaut. Ü: Hotel. 4. Tag: Agra - Bassi - Madhogarh(A). Mit dem Bus geht es in die Kleinstadt Bassi. Private Geländewagen bringen Sie von dort nach Madhogarh. Während eines Spaziergangs lernen Sie lokale Kunsthandwerker kennen. Die Nacht verbringen Sie in einem wunderschönen Landhaus. Ü: Heritage Hotel. 5. Tag: Bassi - Amber - Jaipur (F). Mit Privatfahrzeugen fahren Sie zunächst nach Amber. Nach der Besichtigung geht es weiter nach Jaipur mit seinen vielen Palästen. 2 Ü: Hotel. 6. Tag: Jaipur. Unternehmen Sie einen Spaziergang zu den farbenfrohen Basaren der Stadt. Das Hawa Mahal oder der „Palast der Winde“ ist nach

120

Rundreisen Indien

dem Taj Mahal das bekannteste Gebäude Indiens (optionale Besuche). 7. Tag: Jaipur - Nationalpark Ranthambore. Fahrt zum Ranthambore Nationalpark, einer der größten in Nordindien. In dem 392 km2 großen Park leben über 40 Tier- und 300 Vogelarten, die Stars darunter sind die Tiger. Ü: Hotel. 8. Tag: Nationalpark Ranthambore - Bundi. Die engen Straßen von Bundi und der Markt sind wunderbare Orte, um sich unter die Menschen zu mischen. Ü: Heritage Hotel. 9. - 10. Tag: Bundi - Bassi - Bijaipur (F/A 10.Tag). Interessante Zugfahrt zur kleinen Stadt Bassi. Von hier aus fahren Sie mit offenen Geländewagen aufs Land und verbringen die Nacht in einem Zelt unter dem Sternenhimmel. Die Zelte haben eigene Badezimmer, Strom und warmes, fließendes Wasser. 1 Ü: in Zelten und 1 Ü: Heritage Hotel. 11. Tag: Bijaipur - Bundi - Udaipur (F). Die verwinkelten Gassen von Udaipur laden zu einem ausgedehnten Spaziergang ein. 2 Ü: Hotel.

Auf einen Blick • 15 Tage Kleingruppenreise ab/bis Delhi • min. 1, max. 12 Personen • Reise in internationaler Gruppe für junge und junggebliebene Gäste Termine: mehrmals wöchentlich (genaue Abfahrtstermine auf Anfrage) Preise pro Person in €

12. Tag: Udaipur. Im Stadtpalast gibt es zahlreiche Schätze zu sehen. Genießen Sie eine Bootsfahrt auf dem Pichola See (optional).

bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 21.11.2019

1.650

1.285

22.11.2019 - 31.12.2019

1.700

1.335

01.01.2020 - 09.02.2020

1.765

1.400

10.02.2020 - 24.03.2020

1.715

1.350

13. Tag: Udaipur - Pushkar (M). Mit dem Zug geht es nach Pushkar. Pushkars Hauptbasar und die vielen Seitenstraßen laden zum Bummeln ein. Nach dem Mittagessen besuchen Sie eine einheimische Familie. Ü: Hotel.

25.03.2020 - 02.10.2020

1.660

1.295

03.10.2020 - 31.10.2020

1.715

1.350

14. Tag: Pushkar - Delhi. Frühaufsteher können zum Svitri-Tempel wandern, um von dort aus den Sonnenaufgang über der Stadt zu beobachten. Gegen 14 Uhr fahren Sie mit dem Expresszug von Ajmer nach Delhi. Ankunft gegen 23 Uhr. Ü: Hotel. 15. Tag: Delhi. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Leistungen: Internationale Gruppenreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 10 Übernachtungen in Hotels, 3 Übernachtungen in Heritage Hotels, 1 Übernachtung im Zelt, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten (ca. 270 EUR), optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Transfers bei An- und Abreise, Visum. Teilnehmer: min. 1 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 12 Personen. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 106374

Südindien - Wunderland Karnataka Ockerfarbene Felsen, grüne Oasen und artenreiche Nationalparks werden Sie auf dieser Reise von Bangalore über Mysore und Hampi in Ihren Bann ziehen und nicht mehr loslassen. Viele dieser Orte sind wenig bekannt und deshalb ein echter Geheimtipp für Entdecker. Ein Badeaufenthalt an den goldgelben kilometerlangen Stränden von Goa rundet die Reise durch das Bundesland Karnataka ab.

über 1000 Jahre alt und zählen zu den prägnantesten Beispielen hinduistischer Baukunst. Buchstäblich jeder Zentimeter der Außenwände ist mit Abbildungen der verschiedensten hinduistischen Gottheiten versehen.

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

6. Tag: Besichtigungen in Hampi (Vijayanagar) (F). Die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ausgezeichnete ehemalige Hauptstadt beherbergt unzählige Tempel und Paläste. Neben kunst­ historischen Baudenkmälern sind es vor allem die von großen Granitfelsen und grünen Oasen durchsetzten zeitlosen Bilder, die diesen Ort mit unvergleichbarem Charme füllen. Pilger und Sadhus waschen Ihre farbige Kleidung im Fluss. Ein allgegenwärtiges Klingeln der Tempelglocken ist zu hören und das 26 km2 große Gebiet wird zum Sonnenuntergang von magischem Licht geflutet.

1. Tag: Bangalore – Rajiv Gandhi NP - Kabini (F/M/A). Ankunft meist um kurz nach Mitternacht und Transfer in Ihr Hotel (Ibis City Centre). Nach dem Frühstück kurze Panorama-Rundfahrt durch die Hauptstadt Karnatakas. Danach ca. 4 stündige Weiterfahrt zum Rajiv Gandhi Nationalpark in Nagarhole. Vor Sonnenuntergang unternehmen Sie eine Bootssafari auf dem River Kabini auf der Suche nach wilden Tieren. Ü: Evolve Back. 2. Tag: Kabini – Rajiv Ghandi NP – Mysore (F). Gegen 05.30 Uhr können Sie zum Sonnenaufgang eine zweite Safari unternehmen, diesmal mit dem Jeep. Nach dem Frühstück weiter in Richtung Mysore. Gleich nach Ankunft wird zunächst der im indo-sarazenischen Stil erbaute interessante Maharadscha Palast besichtigt, der für das westliche Auge oftmals kitschig wirkt. Danach Fahrt zum Chamundi-Hill, um die herrliche Sicht bei untergehender Sonne zu genießen. Auf dem Rückweg Fotostopp am gewaltigen „Nandi-Bull“ dem Reittier von Lord Shiva. Ü: Radisson Blu. 3. Tag: Mysore – Sravanabelagola – Chikmagalur (F). Auf der Weiterreise bewundern Sie die 18 m hohe Statue von Gomateshvara in Sravanabelagola. Um die über tausend Jahre alte Statue bewundern zu können, muss man über 600 Stufen barfuß bewältigen. Dafür werden Sie mit einem wunderbaren Blick in die abwechslungsreiche Landschaft belohnt. Später Ankunft in Chikmagalur. 2 Ü: The Serai. 4. Tag: Ausflug zu den Tempeln von Belur & Halebid (F). Die Tempelanlagen von Belur und Halebid sind

5. Tag: Chikmagalur – Hampi (F). Fahrt von Chikmagalur nach Hampir (ca. 5-6 Stunden). 2 Ü: Royal Orchid.

Auf einen Blick • 11 Tage Privatreise ab Bangalore bis Goa • min. 2 Personen • UNESCO Weltkulturerbe-Stätten • Baden an Goa‘s Traumküsten

7. Tag: Hampi – Badami (F). Weiterfahrt und Besichtigung der Felsentempel von Badami. Sie stammen aus der Zeit der Chalukya-Dynastie (540 – 750 n. Chr). Der Ort glänzt durch seine Lage am Ufer eines Stausees, der in eine reizvolle Landschaft mit ockerfarbenen Felsen eingebettet ist. 2 Ü: Badami Court.

Termine: täglich

8. Tag: Besichtigungen von Aihole und Pattadakal (F). Sie besuchen die beiden wichtigsten Tempelstädte Aihole und Pattadakal. Auch sie gehören zum UNESCO Weltkulturerbe.

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, 10 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Tageszimmer direkt nach Ankunft, 2 Safaris im Rajiv Gandhi NP, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder.

9. Tag: Badami – Goa (F). Morgens Weiterfahrt (ca. 6 Stunden) nach Goa. Sie erreichen Indiens Küste und können nun entspannt auf Ihre zauberhafte Reise durch Südindien zurückblicken. 2 Ü: Nanu Beach Resort.

Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum.

10. Tag: Goa (F). Tag zur freien Verfügung. 11. Tag: Goa (F). Je nach Abflug Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 20.12.2019

2.725

1.820

06.01.2020 - 31.03.2020

2.725

1.820

01.04.2020 - 30.09.2020

2.561

1.751

01.10.2020 - 31.10.2020

2.892

1.930

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise zwischen 21.12.19 - 05.01.20 auf Anfrage. In diesem Zeitraum fallen häufig hohe Zuschläge für Weihnachts- und Silvesterdinner an.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 145959

Rundreisen Indien

121

Tempel, Tee und Wildtiere

Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab Chennai bis Cochin • min. 2 Personen • Kaffee- und Teeplantagen in Munnar • Periyar Nationalpark mit Elefanten, SambarHirschen und Affen Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Chennai - Mahabalipuram (F). Ankunft meist kurz nach Mitternacht am Flughafen von Chennai und Transfer zum Hotel. Ein Zimmer im The Pride Hotel Chennai steht Ihnen direkt nach Ankunft zur Verfügung. Jetzt heißt es erst einmal: ankommen und akklimatisieren. Eine Runde Schlaf bewirkt hier oftmals Wunder. Am Vormittag unternehmen Sie Ihre erste Rundfahrt durch Chennai u.a. mit dem Government-Museum und der Thomaskathedrale. Anschließend erfolgt Ihre Fahrt zunächst in die

122

Rundreisen Indien

Tempelstadt Kanchipuram. Gewaltige Tempeltürme überragen diesen Wallfahrtsort. Nach der Besichtigung führt Sie Ihre Reise nach Mahabalipuram. 2 Ü: Ideal Beach Resort.

Darasuram, welcher zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. In Kumbakonam nehmen Sie Ihr Mittagessen ein. Am Nachmittag erreichen Sie Tanjore. Ü: Ideal River View Resort.

2. Tag: Mahabalipuram (F). In Mahabalipuram sehen Sie das weltgrößte Felsrelief, die fünf monolithischen Tempel (Rathas), sowie den Küstentempel aus dem 8. Jahrhundert. Dieser liegt direkt am Meer und bietet Ihnen einen Blick auf den Golf von Bengalen. Nachmittags lädt der Strand zum Baden und Entspannen ein.

5. Tag: Tanjore - Madurai (F/M). Während der Stadtbesichtigung sehen Sie den Brihadeshwara Tempel, der bedeutendste dravidische Tempel Südindiens. Durch Reisfelder hindurch und an kleinen Tempeln entlang führt Ihre Route nach Trichy, das an einem der mächtigsten Flüsse Südindiens, dem Kaveri, liegt. Von der Felsenfestung „Rock Fort“ eröffnen sich Ihnen fantastische Ausblicke. Spektakulär ist auch der Besuch der Tempelstadt-Srirangam, die sich über 2,5 km2 erstreckt und mit 21 Türmen zu den größten Tempelanlagen Indiens zählt. Unterwegs genießen Sie ein typisch südindisches Essen in Chettinad - dessen Küche weltbekannt ist. Die Indische Familie empfängt Sie herzlich und gibt Ihnen einen Einblick in deren Alltag. Abends erreichen Sie Madurai. 2 Ü: GRT Regency Hotel

3. Tag: Mahabalipuram - Pondicherry (F). Heute fahren Sie nach Pondicherry - die ehemalige französische Kolonialstadt. Der europäische Einfluss ist hier überall deutlich zu spüren. Sie unternehmen einen Ausflug zum spirituellen Zentrum Sri Aurobindo Ashram, welches in der „Stadt der Morgenröte“ Auroville liegt. 2009 weihte der Dalai Lama den Pavillon der Tibetischen Kultur von Auroville ein. Seit Juni 2017 erstrecken sich über das Gebiet von Auroville mehr als 100 Ansiedlungen (Communities). Ziel dieser Community ist, dass Menschen aller Nationen, Rassen, Religionen und jeglichen Alters friedlich zusammenleben. Abends genießen Sie die Zeit zur freien Verfügung. Ü: Promenade Hotel. 4. Tag: Pondicherry - Tanjore (F/M). Weiter nach Tanjore. Unterwegs besuchen Sie den Nataraja-Tempel in Chidambaram. Die Tempelanlage aus dem 10. Jahrhundert ist dem tanzenden Shiva geweiht, der in Erscheinungsform als Nataraja auftritt und mit seinem Tanz die Welt neu erschafft. Sie fahren weiter und besuchen noch den Airavateswara Tempel in

6. Tag: Madurai (F). Besichtigung des Thirumalai Nayaka Palasts und des Meenakshitempels, die größte Tempelanlage Indiens. Beeindruckend sind nicht nur die Schreine, Hallen und Skulpturen, sondern auch das bunte Treiben in der berühmten Tempelstadt. Abends erleben Sie im Meenakshitempel eine religiöse Zeremonie. 7. Tag: Madurai - Munnar (F). Nach einer spektakulären Anfahrt erreichen Sie das pittoreske Städtchen Munnar (1.524 m), das, umgeben von Kaffee- und Teeplantagen, in der malerischen Berglandschaft der Westghats

Diese Reise durch Südindien führt Sie zu den wichtigsten Tempelanlagen wie z.B. zum Felsentempel von Mahabalipuram und Meenakshitempel in Madurai. Sie werden ein ganz besonderes Mittag­ essen in Chettinad zu sich nehmen, welches traditionell auf einem Bananenblatt angerichtet wird und in dem Haus einer äußerst gastfreundlichen indischen Familie zubereitet wird. Sie werden Zeuge einer spektakulären Anfahrt nach Munnar, dessen Landschaft von Kaffee- und Teeplantagen geprägt ist. Im Periyar Nationalpark, der Elefanten, Sambar-Hirschen und Affen eine Heimat bietet, unternehmen Sie eine Dschungeltour, um den Tieren auf die Spur zu kommen. Der Abschluss dieser einzigartigen Reise wird durch eine Fahrt mit dem Hausboot durch Kerala gekrönt.

liegt. Als ehemalige Bergstation war es schon zu Kolonialzeiten wegen seines Klimas ein beliebter Rückzugsort der Engländer. Abends besichtigen Sie eine Teefabrik und können Ihren Lieblingstee als Andenken mit nach Hause nehmen. 2 Ü: Abad Copper Castle. 8. Tag: Munnar (F). In Munnar dreht sich alles um das Thema Tee. Die Firma Tata Tea gründete 2005 ein Teemuseum (montags geschlossen) mit Fotografien und Maschinen, welche die Reise des Tees in dieser Region dokumentieren. Das Museum, das im Nallathanni Estate von Tata Tea eingerichtet wurde, stellt sicher, dass das Erbe derjenigen, die hart gearbeitet haben, öffentlich anerkannt wird. Nach den Eindrücken und Erzählungen im Museum fahren Sie weiter in den Eravikulam National Park, der ein Refugium für die bedrohte Bergziege Nilgiri Tahr ist. Hier haben Sie die Möglichkeit mit den Park Rangern auf Spurensuche zu gehen (auf eigene Kosten). 9. Tag: Munnar - Thekkady (F). Weiterfahrt (ca. 3 Stunden) nach Periyar / Thekkady, ein Gebiet, welches für dichte, immergrüne Wälder und Gras Savannen bekannt ist. Der Periyar Nationalpark bietet eine Heimat für Elefanten, Sambar-Hirsche, Affen und Tiger. Bereits im Jahr 1978 wurde das Gebiet zum Tiger-Reservat erklärt. Nach der Ankunft im Hotel steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. 2 Ü: Carmelia Haven Resort. 10. Tag: Thekaddy (F). Frühmorgendliche Wildbeobachtungstour mit Dschungel-Bootsfahrt. Mit etwas Glück bietet

sich Ihnen vielleicht die Gelegenheit Elefanten, Affen, Tiger, Bisons und verschiedene Vogelund Schmetterlingsarten zu sehen. Anschließend Rückkehr ins Hotel zum Frühstück. Mittags Besuch einer Gewürzplantage. 11. Tag: Thekaddy - Kumarakom (F/M/A). Fahrt nach Kumarakom, ein beliebter Urlaubsort. Er liegt in der Nähe der Stadt Cochin und besitzt den größten Süßwasser See in Kerala, den Vembanad Lake. Hier gehen Sie an Bord Ihres Hausbootes. Los geht die Fahrt durch die berühmten „Backwaters“ mit ihren unzähligen Lagunen und Kanälen, auf denen sich das bunte Leben der Einheimischen abspielt. Beobachten Sie die Menschen am Fluss und genießen Sie die tropisch grüne Vegetation, die an Ihnen vorbeizieht. Ü: an Bord eines privaten Hausbootes (mit Klimaanlage). 12. Tag: Alleppey - Cochin (F). Nach dem Frühstück gehen Sie von Bord des Hausbootes und fahren nach Cochin - die ehemalige Handelsmetropole. Abends erleben Sie eine Kathakali Tanzvorführung. Ü: Hotel Casino.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.03.2020

2.501

1.772

01.04.2020 - 30.09.2020

2.241

1.639

01.10.2020 - 31.10.2020

2.501

1.772

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (örtlich wechselnd), Transfers, 11 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung an Bord eines Hausbootes, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung in Chennai, Mahabalipuram, Madurai und Cochin p.P. € 41 durchgängige englischsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 601

durchgängige deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 665

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

13. Tag: Cochin (F). Morgens besichtigen Sie die Altstadt Cochins, mit der ältesten christlichen Kirche und der ältesten jüdischen Synagoge Indiens. Der Holländische Palast und die berühmten chinesischen Fischernetze am Strand versprühen ebenfalls ihren Charme. Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem Badehotel an der Westküste. Individuelle Heim- oder Weiterreise. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 118106

Rundreisen Indien

123

Dem Himalaya ganz nah Nepal

124

Allgemeine Informationen

Wenn sich die schroffen Umrisse der Achttausender im klaren Blau des Himmels abzeichnen, zeigen sich nicht nur Bergsteiger von der Gebirgswelt des Himalayas begeistert. Nepal, das Dach der Welt, ein Land der landschaftlichen und kulturellen Gegensätze. Die alten Städte Kathmandu, Patan und Bhaktapur mit unzähligen hinduistischen und buddhistischen Heiligtümern konkurrieren mit gewaltigen Bergmassiven und dem tropischen Terrai-Tiefland, das an Nordindien grenzt. Nepal besitzt nicht nur die gewaltigen Achttausender Annapurna und Mount Everest, sondern auch herrliche Wandergebiete in niedrigeren Höhenlagen mit traumhaften Ausblicken auf Berge, die wortwörtlich in den Himmel wachsen. Auch die Flora und Fauna kann mit exotischen Tieren und Pflanzen aufwarten. Ein einzigartiges Naturerlebnis bietet ein Besuch in einem der Nationalparks, wo mit Glück das seltene Panzernashorn erspäht werden kann.

spektakulär | kontrastreich | aktiv

Klima und Reisezeit Die besten Reisezeiten sind von Mitte Februar bis Mai und von September bis November mit Temperaturen zwischen 20 und 30 °C. Während der von Juni bis Anfang Oktober andauernden Monsunzeit kann es in ganz Nepal zu Reisebehinderungen durch plötzlich auftretende Überschwemmungen (insbesondere im Grenzgebiet zu Indien) und Erdrutschen kommen. Die gesamte Himalaya-Region ist erdbebengefährdet.

Kathmandu 20 10 0 -10

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

126

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Best of Nepal Entdecken Sie auf dieser Rundreise eines der höchstgelegenen Länder der Erde. Besuchen Sie die wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten Kathmandus. Tauchen Sie ein, in die Flora und Fauna im Chitwan Nationalpark und staunen Sie über spektakuläre Sonnenaufgänge in der Kulisse des Himalaya Gebirges. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kathmandu. Individuelle Anreise nach Kathmandu und Abholung vom Flughafen. Check In in Ihrem Hotel und der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: Apsara Boutique (Gruppenreise) / Yukhang Hotel (Privatreise). 2. Tag: Kathmandu (F). Am heutigen Tag werden Sie zunächst die ca. 2000 Jahre alte buddhistische Tempelanlage Swayambhunath besichtigen. Der Tempel wird wegen der vielen Affen auch Affentempel genannt und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Ein weiteres Highlight ist der Durbar Square, der als einer der schönsten Plätze der Welt gilt. Durch das Erdbeben von 2015 befinden sich hier einige Gebäude noch im Wiederaufbau, was der Magie dieses Platzes allerdings nicht schadet. Nachmittags geht es in die Stadt Bhaktapur. Das alte Stadtzentrum ist aufgrund seiner reichen Kultur, Tempel und Holz-, Metall- und Steinkunstwerken von der UNESCO als Weltkulturerbe gelistet. 3. Tag: Kathmandu – Chitwan Nationalpark (F/A). Am Morgen fahren Sie in den Chitwan Nationalpark, nahe der indischen Grenze. In dem Naturparadies können Sie außergewöhnliche Tierarten wie das indische Panzernashorn, Elefanten und bengalische Tiger beobachten. 2 Ü: Green Mansion. 4. Tag: Chitwan Nationalpark (F/M/A). Ganztägige Aktivitäten im Dschungel stehen auf dem Programm, wie zum Beispiel Spaziergänge in der Natur, Vogelbeobachtung, Kanufahrten und Allrad-Touren. Sie werden versuchen, einige der hier lebenden Tiere aus-

findig zu machen. Hierzu gehören Nashörner, verschiedene Reharten, Wildschweine und mit viel Glück sogar Leoparden oder Tiger. 5. Tag: Chitwan Nationalpark – Pokhara (F). Weiterfahrt nach Pokhara. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Phewa See und können danach am See spazieren gehen. Inmitten des Sees liegt eine kleine Insel, auf welcher sich der Barahi Tempel befindet. Nirgends in Nepal steigen die Höhenmeter so schnell auf 8.000 m, wie hinter dem Phewa See. Zunächst blicken Sie auf niedrigere Berge, doch dahinter türmen sich die gewaltigen Achttausender des Annapurnamassivs auf. Hier können Sie bei guten Wetterverhältnissen einen Blick auf einen der berühmtesten Berge der Welt erhaschen - den Annapurna mit einer gewaltigen Höhe von 8.091 m. 2 Ü: Kuti Resort. 6. Tag: Pokhara – die Stadt am Phewa See (F). Sie besuchen auf einem Halbtagesausflug die Highlights der Stadt mit dem Bindawasini Tempel, dem Devis’s Wasserfall, einer Höhle und eine Tibetische Siedlung. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen am frühen Abend einen Ausflug zum Aussichtpunkt in Sarangkot auf 1.600 m (auf eigene Kosten). Von hier aus können Sie den Sonnenuntergang hinter einer Traumkulisse des Himalaya bestaunen. Alternativ können Sie auch das Gebirgsmuseum besuchen. Von hier aus sind alle Drei der 8.000er Gipfel des Himalayas zu sehen. Erfahren Sie Näheres über die Bergbesteigungen, die Kulturen und Lebensweisen der Bergbewohner und die Hochgebirgsökologie (auf eigene Kosten). 7. Tag: Pokhara – Kathmandu (F). Verabschieden Sie sich bei einem letzten Spaziergang am See, bevor Sie nach dem Frühstück zurück nach Kathmandu fahren. Dort können Sie den Rest des Tages für letzte Besorgungen nutzen. Ü: Apsara Boutique. 8. Tag: Kathmandu (F). Je nach Rückflug erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 8 Tage Rundreise ab/bis Kathmandu • Dschungel-Safari im Chitwan Nationalpark • Sonnenaufgang in traumhafter Himalaya Kulisse Termine: 2019 Gruppenreise: 14.11. 17.12. 2020 Gruppenreise: 12.01. 10.02. 18.04. 20.05. 22.06. 24.07. 28.09. 05.10. 14.11. 17.12. 2019/20 Privatreise: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

15.03. 26.08.

2

Gruppenreise 01.11.2019 - 31.12.2019

839

659

01.01.2020 - 31.12.2020

934

726

828

637

Privatreise 01.11.2019 - 31.12.2019

01.01.2020 - 31.12.2020 872 667 Leistungen: Rundreise mit durchgängiger deutschsprechender lokaler Reiseleitung bei der Gruppenreise, bei der Privatreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (örtlich wechselnd), Transfers, Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 15. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 118606

Rundreisen Nepal

127

Wo die Berge in den Himmel wachsen Blick in das Kathmandu Tal. Später besuchen Sie eines der ältesten und größten buddhistischen Monumente, die jemals in Nepal gebaut wurden. Der Boudhanath Stupa ist ein von farbenfrohen Gebäuden umgebener 36 m hoher Tempel. Weiter geht es zu dem berühmten Kathmandu Durbar Square mit seinen Tempelanlagen und dem alten Palast der ehemaligen nepalesischen Könige. Farbenfrohe Geschäfte finden Sie auf dem nahegelegenen lokalen Basar. Tiefere Einblicke in die buddhistische Religion erhalten Sie anschließend am Hindu-Heiligtum Pashupatinath. Dieses besteht aus Tempel und Verbrennungsstätten. Auf einen Blick • 14 Tage Privatreise ab/bis Kathmandu • min. 2 Personen • Reise entlang des Himalaya-Massivs • Naturerlebnis im Chitwan-Nationalpark Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kathmandu. Ankunft in der Hauptstadt Kathmandu. Ihr Reise­leiter wird Sie willkommen heißen und zu Ihrem Hotel im Zentrum der quirligen Großstadt begleiten. 2 Ü: Shambala Kathmandu. 2. Tag: Besichtigungen in Kathmandu (F). Heute besuchen Sie den 2 km außerhalb von Kathmandu gelegenen Kultbau Swayambhu­ nath. Dieser buddhistische Stupa ist auch bekannt als „Affentempel“, da hier einige Affen in der Gegend wohnen. Der Tempel stammt aus dem 5. Jahrhundert und eröffnet einen tollen

128

Rundreisen Nepal

3. Tag: Kathmandu - Bandipur – Pokhara (F). Früh morgens fahren Sie auf landschaftlich abwechslungsreicher Strecke nach Pokhara. In der malerischen Mittelgebirgsstadt Bandipur werden Sie einen Zwischenstopp einlegen. Der Abend steht Ihnen dann für eigene Erkundungen am Phewa-See in Pokhara zur Verfügung. 2 Ü: Hotel Barahi. 4. Tag: Ausflüge rund um Pokhara (F). Ausflug zum idyllischen Begnas-See, auf dem Sie eine geruhsame Bootsfahrt unternehmen. Anschließend besichtigen Sie den David´s Wasserfall, eine Höhle sowie das internationale Bergsteigermuseum. 5. Tag: Pokhara – Tilaurakot – Lumbini (F). Sie verlassen Pokhara in Richtung Süden nach Lumbini. Unterwegs ist ein Stopp in Tilaurakot möglich, wo Buddha 25 Jahre lang gelebt hat. Am Abend erreichen Sie Lumbini, Geburtsort Siddhartha Gautamas, der Begründer des Buddhismus. Dieser Ort ist einer der größten Pilgerstätten für Buddhisten. Ü: Lumbini Hokke.

6. Tag: Lumbini – Chitwan-Nationalpark (F/A). Nach dem Frühstück erkunden Sie in Lumbini den Mayadevi Garten mit dem gleichnamigen Tempel und einem massiven Steinpfeiler, zu Ehren Buddhas. Die ewige Weltfriedensflamme ist eine Hauptattraktion des Lumbini-Gartens. Anschließend fahren Sie in Richtung Chitwan-Nationalpark (UNESCO-Weltnaturerbe). Unterwegs halten Sie in Ramgram, wo angeblich Buddhas Asche noch heute in einem Stupa verschlossen sein soll. Beim Chitwan-Nationalpark angekommen, werden Sie in einem ausgezeichnet gelegenen Hotel direkt an der Nationalparkgrenze einquartiert. 3 Ü: Jungle Villa Resort. 7. - 8. Tag: Chitwan-Nationalpark (F/M/A). Zwei volle Tage lang haben Sie nun die Möglichkeit zahlreiche Dschungelausflüge zu Fuß oder per Einbaumboot auf dem Fluss zu unternehmen, um den Urwald zu erkunden. Mit etwas Glück sehen Sie Wildtiere wie Panzernashörner, Krokodile oder sogar den scheuen Tiger. Außerdem besuchen Sie eine Krokodil Aufzuchtstation und erleben an einem Abend das Tharu-VillageKulturprogramm mit Stocktanz. Die Abstimmung der Reihenfolge und Zeiten der einzelnen Ausflüge erfolgt bei Ihrer Ankunft im Hotel. 9. Tag: Chitwan-Nationalpark - Kathmandu (F). Am frühen Morgen können Sie noch an Aktivitäten teilnehmen, bevor Sie nach Kathmandu zurückfahren. Bei gutem Wetter empfiehlt es sich einen Stopp am Fuße des ManakamanaTempels einzulegen und mit der Seilbahn (optional) zum Tempel hinaufzufahren. Von hier aus haben Sie eine wunderschöne Aussicht. Ü: Shambala Kathmandu.

Nepal bietet Gegensätze wie kaum ein anderes Land. Grandiose Natur, unbändige tropische Vegetation und das ewige Eis des Himalaya. Aber nicht nur die Landschaft wird Sie beeindrucken, auch die prächtigen Kulturschätze werden Sie in ihren Bann ziehen. Neben der Geburtsstätte Buddhas, besichtigen Sie auch die Weltfriedensflamme in den Lumbini Gardens. Ein weiterer Höhepunkt der Reise ist der Aufenthalt im Haatiban Resort, welches ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen ist. Bei klaren Wetterverhältnissen ist der Blick auf die Achttausender ein Erlebnis, das Ihnen bestimmt für immer in Erinnerung bleiben wird! Nepal wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!

©Ewa Koziol PC09 March

10. Tag: Kathmandu - Changu Narayan - Nagarkot (F). Heute brechen Sie zu einem der ältesten Tempel des Kathmandutals, nach Changu Narayan auf. Auf dem anschließenden Weg nach Nagarkot besteht die Möglichkeit einer gemütlichen Wanderung zu einem Aussichtspunkt auf 2.175 m Höhe (Gehzeit ca. 4 Stunden). Ü: Country Villa. 11. Tag: Nagarkot – Bhaktapur – Haatiban Resort (F). Lassen Sie sich heute bei gutem Wetter nicht den Sonnenaufgang über den Bergspitzen des Himalaya entgehen! Auf dem Weg nach Hattiban unternehmen Sie einen Ausflug nach Bhaktapur. Die liebevoll restaurierte Königsstadt gehört zu den sehenswertesten Orten ganz Nepals und ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Anschließend fahren Sie zum Berghotel Haatiban Resort (1.850 m) mit Aussicht auf das Kathmandutal. Es besteht die Möglichkeit den schönen, aber teilweise steilen Weg durch herrliche Pinienwälder hinauf zum Hotel zu wandern oder mit einem Jeep hinaufzufahren. Ü: Haatiban Resort.

12. Tag: Haatiban Resort – Dakshinkali – Kathmandu (F). Morgens unternehmen Sie eine etwa 2- bis 3-stündige Wanderung zum Aussichtsgipfel Champadevi (2.278 m), der bei passendem Wetter ein herrliches Panorama auf die eisgepanzerten Himalaya-Riesen und das Langtang-Massiv bietet. Auf der Rückfahrt nach Kathmandu besichtigen Sie die berühmte Opferstätte von Dakshinkali und die Tempel- und Klosteranlagen von Pharping und Vajrayogini. 2 Ü: Apsara Boutique Hotel. 13. Tag: Ausflug nach Lalitpur (F/A). Unternehmen Sie einen halbtägigen Ausflug nach Lalitpur, der früheren königlichen Stadt, auch als Patan bekannt. Später Rückfahrt nach Kathmandu, wo Sie am Abend ein tradi­ tionelles Abschiedsessen erwartet. 14. Tag: Kathmandu (F). Je nach Abflug erfolgt der Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

2.394

1.836

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung (nur in Kathmandu, Pokhara und Lumbini), englischsprechende Naturforscher im Chitwan NP, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder, Nationalparkgebühren. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: durchgängige englischsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 203

durchgängige deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 203

Seilbahnfahrt zum Manakamana-Tempel (Tag 9) p.P. € 28 Treffen mit einem Everest Gipfelstürmer p.P.

€ 237

Privataudienz in einem Buddhistischen Kloster p.P. € 237 Termin mit lebendiger Göttin „Kumari“ in Patan p.P. € 177 Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 119041

Rundreisen Nepal

129

Land des Donnerdrachens Bhutan

130

Allgemeine Informationen

Verschwiegene Klöster, buddhistische Traditionen, unberührte Landschaften, schroffe Berge und weite Täler - das Königreich Bhutan ist eines der spannendsten und ursprünglichsten Reiseziele der Welt. Das Wohlbefinden der Nation, das sogenannte Bruttosozialglück, steht an erster Stelle und ist zentraler Leitfaden und oberste Prämisse. Mit dieser Philosophie soll die Balance zwischen den materiellen und spirituellen Werten in Einklang gehalten werden. Dieses kleine Land im östlichen Himalaya kann uns allen nur ein Vorbild sein. Die großartige Natur, deren Schutz in der Verfassung verankert ist, bietet einen Lebensraum für eine Vielzahl an Tieren. Hier leben das ziegenartige Takin, der Rote Panda, der Kragenbär, der Schneeleopard, und sogar Tiger sind hier zu finden. Für das Königreich in den Wolken ist Massentourismus ein Fremdwort.

friedlich | herzlich | spirituell

Klima und Reisezeit Das Klima ist im Süden tropisch, weiter nördlich und mit ansteigender Höhenlage wird es kälter. Monsun von Anfang Juni bis September. Tagsüber ist es meist sonnig und klar; vor allem im Winter kann es nachts empfindlich kalt werden. Oktober, November und April bis Mitte Juni sind die besten Urlaubsmonate mit geringer Niederschlagsmenge und angenehmen Temperaturen. In den südlichen Ausläufern des Himalaya ist es auch im Winter nicht sonderlich kalt.

Paro 345 430

°C 20 10 0 -10

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

132

Allgemeine Informationen

mm

Dec

240 160 80 0

Best of Bhutan Entdecken Sie bei Ihrer Reise durch das Land des Glücks, die Schönheiten dieses außergewöhnlichen Landes. Eine Mischung aus Kultur- und Naturprogramm, sowie der Einblick in die Traditionen und Handwerkskünste bringen Ihnen das Land näher. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Bangkok - Paro - Thimphu (65 km/ca. 1,5 h; F/M/A). Individuelle Anreise nach Bangkok und Weiterreise nach Paro. Fahrt in die Hauptstadt Thimphu. Hier besichtigen Sie den National Memorial Chorten, die Nationalbibliothek und das nationale Institut Zorig Chusum, in dem Studenten die Traditionen gelehrt bekommen. Abschließend besuchen Sie das nationale Institut für traditionelle Medizin. 2 Ü: City Hotel Thimphu. 2. Tag: Thimphu (F/M/A). Spaziergang über den Centenary Farmer’s Market (nur Freitag bis Sonntag). Anschließend Besichtigung einer Papierfabrik und Treffen mit dem Direktor und Studenten der Choki Traditional Art Schule. In der ältesten Räucherstäbchenfabrik erfahren Sie wie Räucherstäbchen traditionell hergestellt werden. Optional können Sie sich am Abend mit der Ministerin für das Bruttosozialglück treffen und über den Gedanken, der dahinter steckt, diskutieren. 3. Tag: Thimphu - Paro - Bumthang (65 km/ca. 1,5 h; F/M/A). Fahrt zum Flughafen von Paro und Weiterflug nach Bumthang. Hier besichtigen Sie den Jakar Dzong, das Kloster Jambay Lhakhang, das Kloster Kurje Lhakhang und eines der ältesten Wandgemälde. Später besuchen Sie den Wangdicholing Palast. 2 Ü: Yu Gharling Resort. 4. Tag: Bumthang (F/M/A). Ausflug in das Dorf Shingkhar inmitten alpiner Landschaft. Nach dem Mittagessen in einem Bauernhaus, besichtigen Sie in Bumthang die Schweizer Käsemanufaktur. In der Nähe befindet

sich die örtliche Bierbrauerei. Lassen Sie sich das Weißbier schmecken! 5. Tag: Bumthang - Gangtey (190 km/ca. 6 h; F/M/A). Auf dem Weg nach Gangtey besichtigen Sie den Trongsa Dzong, der eine wichtige Rolle bei der Wiedervereinigung Bhutans gespielt hat. Anschließend erkunden Sie den Wachturm und das heutige Museum Ta Dzong. Nachmittags fahren Sie in das Phobjikha Tal, wo die Schwarznackenkraniche überwintern. Ü: Bauernhaus/Homestay. 6. Tag: Gangtey - Punakha (80 km/ca. 2 h, F/M/A). Besuch des Gangtey Kloster, um den Mönchen bei ihrem morgendlichen Gebet beizuwohnen. Anschließend haben Sie die Möglichkeit Butterlampen zu entzünden, die als Symbol für die Linderung des Leids stehen. Zur Mittagszeit erreichen Sie Punakha. Am Nachmittag unternehmen Sie eine leichte Wanderung zum Kloster Chemi Lhakang. Ü: Meri Puensum Resort. 7. Tag: Punakha - Dochula Pass - Paro (145 km/ ca. 4 h, F/M/A). Besichtigung des Punakha Dzongs, der das Zentrum des Klerus ist. Weiterfahrt über den Dochula Pass (3.100 Meter) nach Paro. Dort werden Sie von 108 Chörten empfangen, die an die Bücher der Lehre Buddhas erinnern sollen. Genießen Sie bei gutem Wetter den atemberaubenden Ausblick auf die Gebirgskette des Himalayas. 2 Ü: Gangtey Palace 8. Tag: Paro (F/M/A). Das Tigernest ist eines der heiligsten Klöster für die Länder des Himalayas. Der Weg führt stetig bergauf bis einem Aussichtspunkt und von hier aus geht es über unzählige Stufen weiter zum Tigernest. Pro Strecke benötigen Sie ca. 2 Stunden. Nach Ihrer Rückkehr fahren Sie zum Kloster Kyichu Lhakhang. Im Anschluss besichtigen Sie das National Museum in Paro und den Paro Dzong. 9. Tag: Paro - Bangkok (F). Transfer zum Flughafen in Paro für Ihren Flug nach Bangkok . Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 9 Tage Privatreise ab/bis Bangkok • min. 2 Personen • Gespräch mit einem Mönch über den Buddhismus • Wanderung zum Chemi Lhakang (Fruchtbarkeitstempel) Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

4.568

4.208

01.12.2019 - 29.02.2020

4.343

4.028

01.03.2020 - 31.05.2020

4.568

4.208

01.06.2020 - 31.08.2020

4.343

4.028

01.09.2020 - 31.10.2020 4.568 4.208 Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Flüge Bangkok-Paro-Bangkok/ Paro-Bumthang in Economy Class, Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder, Visum für Bhutan. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 Pers. (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Optionale Zuschläge: Treffen mit der Ministerin für das Bruttosozialglück (Tag 2) p.P. bei min. 2 Personen € 68 Hotel Dewachen in Gangtey Valley anstatt Homestay p.P.

€ 39

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 132720

Rundreisen Bhutan

133

Von Ost nach West durch das Königreich Bhutan 2. Tag: Delhi – Guwahati – Samdrup Jongkhar (118 km/ca. 5 h; F/A). Flug nach Guwahati und Fahrt nach Samdrup Jongkhar, Grenzstadt und eine der wichtigsten Handelsstädte für die östlichen Bezirke von Bhutan. Ü: Mountain Hotel.

Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab/bis Delhi • min. 2 Personen • ursprüngliches Ostbhutan mit Trashigang • Wanderung zum Kloster Taktsang (Tigernest) Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Delhi (F). Transfer zum Hotel für eine Erholungspause. Ihr Zimmer steht bereits bei Ankunft bereit. Gegen Mittag starten Sie eine halbtägigen Stadtbesichtigung. Bei dieser besichtigen Sie das Gandhi Smrithi Museum (montags geschlossen), den Sikh Tempel Bangla Sahib Gurudwara und das India Gate. Sie fahren vorbei am Haus des Präsidenten und am Parlamentsgebäude. Danach spazieren Sie durch die Lodi-Gärten, eine ruhige Oase mitten in Delhi. Ü: Colonels Retreat Guest House.

134

Rundreisen Bhutan

3. Tag: Samdrup Jongkhar – Trashigang (180 km/ ca. 6 h; F/M/A). Von der indischen Tiefebene geht es hinauf in die Berge Bhutans, nach Trashigang. Unterwegs besuchen Sie eine Weberei und sehen das älteste College des Landes. Das Stadtbild von Trashingang ist geprägt von kleinen Geschäften und Restaurants und die Zeit scheint stehengeblieben zu sein. 2 Ü: Hotel Drunk Doethjung. 4. Tag: Trashigang (F/M/A). Besuch des Tempels Gom Kora. Im Dorf Doksum treffen Sie auf Weberinnen, die Sie in die Kunst des Webens einführen werden. Im Trashiyangtse Tal, das berühmt für sein Holzschalen ist, können Sie sich mit den Bewohnern austauschen und eines der schönen Holzstücke als Souvenir mitnehmen. Anschließend besichtigen Sie den Trashiyangtse Dzong. Falls es die Zeit noch zulässt, besuchen Sie den Stupa Chorten Kora. 5. Tag: Trashigang – Mongar (92 km/ca. 4-5 h; F/M/A). Besichtigung des Trashingang Dzongs. Auf dem Weg nach Mongar halten Sie in dem Dorf Drametse, um etwas über das Leben der Bauern vor Ort zu erfahren. Des Weiteren besichtigen Sie noch das Drametse Kloster, das durch seine einzigartige Architektur eines der spektakulärsten Gebäude in Ost-Bhutan darstellt. Der

Rest des Tages steht Ihnen in Mongar zur freien Verfügung. Ü: Hotel Wangchuk 6. Tag: Mongar – Bumthang (198 km/ca. 7 h; F/M/A). Die Fahrt führt zunächst über die Hochebene, über den höchsten Pass Bhutans, den Thumsing La (3.800 m), und durch das Ura-Tal, dessen Bewohner hauptsächlich von der Schaf- und Yakzucht leben. Am Abend statten Sie der örtlichen Bierbrauerei einen Besuch ab und können sich während einer Bierprobe von dem Geschmack überzeugen lassen. 2 Ü: Hotel Yu Gharling. 7. Tag: Bumthang (F/M/A). Fahrt in das Tang Tal. Hier werfen Sie einen Blick auf den Mabartsho See, der auch als brennender See bekannt ist. Sie starten Ihre Wanderung durch kleine Weiler bergauf zum Kloster Kunzangdrak (ca. 1,5 Stunden), das Sie besichtigen. Abends besuchen Sie die Käserei, in der Sie einiges über die Käseherstellung erfahren werden und natürlich auch den Käse probieren können. Optional können Sie auch ein heißes, traditionelles bhutanisches Steinbad genießen, um zu relaxen. 8. Tag: Bumthang – Punakha (218 km/ca. 6,5 h; F/M/A). Fahrt nach Gangtey im malerischen PhobjikhaTal, Heimat der seltenen Schwarzhalskraniche. Ornithologen schätzen, dass es nur noch 1.500 Exemplare dieser Vögel gibt, die im Winter aus Tibet geflogen kommen und im Tal überwintern. Sie besichtigen das Kloster Gangtey, das sich auf einer Anhöhe erhebt. Abends Ankunft in Punakha. Hinweis: Die Straße zwischen Bumthang und Punakha wird momentan erneuert, so dass es hier zu einer längeren Fahrtzeit als angegeben kommen kann. Ü: Hotel Meri Puensum.

Lassen Sie sich im Land des Donnerdrachens von der Gastfreundschaft der Einheimischen, der Kultur und der grandiosen Natur verzaubern. Lernen Sie das faszinierende HimalayaKönigreich, mit seinen verschwiegenen Klöstern, buddhistischen Traditionen, schroffen Bergen und weiten Tälern intensiv kennen. Das Königreich Bhutan ist eines der spannendsten und ursprünglichsten Reisezielen der Welt. Besonders eindrucksvoll sind die verschiedenen Feste, die ausgelassen gefeiert werden. Elementarer Bestandteil der Feste ist der Tanz, der in vielfältiger Form existiert. Tauchen Sie in die Kultur der einheimischen Bevölkerung ein und genießen Sie den Anblick der prachtvollen Kostüme in ihren bunten Farben. Lassen Sie die sensationelle Stimmung auf sich wirken.

9. Tag: Punakha – Thimphu (77 km/ca. 3 h; F/M/A). Leichte Wanderung (ca. 30 Minuten) zum Chimi Lhakhang, ein Pilgerort für Paare mit Kinderwunsch. Auch ohne Kinderwunsch lohnt sich die Wanderung zu diesem Tempel. Anschließend besichtigen Sie den Punakha Dzong, der im Gegensatz zu den meisten anderen Dzongs nicht auf einem Hügel, sondern am Zusammenfluss der Flüsse Mo Chu und Pho Chu, liegt. Weiterfahrt über den Dochu-La-Pass nach Thimphu. Hier statten Sie der 50 Meter hohen gigantischen Buddha-Statue, die sich auf einem Hügel befindet, einen Besuch ab. Am Abend erkunden Sie den lokalen Handwerkermarkt von Thimphu, der eine gute Gelegenheit bietet ein schönes Souvenir zu kaufen. Alternativ können Sie sich am Abend mit der Ministerin für das Bruttosozialglück treffen um sich mit Ihr auszutauschen (optional). Ü: Namselling Boutique Hotel. 10. Tag: Thimphu – Paro (65 km /ca. 1,5 h; F/M/A). Früh morgens spazieren Sie über den Centenary Farmer’s Market, Thimphu’s Wochenendmarkt (nur Freitag bis Sonntag). Anschließend Besuch des Memorial-Chortens, der für den 1972 verstorbenen König errichtet wurde, sowie der Nationalbibliothek und des National Institute of Zorig Chusum, in dem Studenten die traditionelle Kunst und das Handwerk Bhutans erlernen. Eine weitere Schule, die Choki Traditional Art School, ist keine gewöhnliche Schule, hier werden unterprivilegierte Kinder unterschiedlicher Herkunft und Alter im Sticken, Weben, Malen und Schnitzen unterrichtet. Hier haben Sie die Möglichkeit sich mit den Schülern und Ihrem Lehrer auszutauschen. Abends

erreichen Sie das ländliche Paro-Tal. Optional können Sie am Abend zusammen mit einheimischen den Nationalsport Bogenschießen ausüben. 2 Ü: Hotel Gangtey Palace. 11. Tag: Paro (F/M/A). Als letzter Höhepunkt der Reise steht die Wanderung zum Taktsang-Kloster (Tigernest) auf dem Programm (ca. 2 Stunden pro Strecke). Allein der Weg zum Kloster ist herrlich und der Ausblick atemberaubend. Das Kloster wurde 1692 spektakulär in einen Felsen gebaut und ist nur zu Fuß zu erreichen. Nachdem Sie zum Ausgangspunkt zurückgekehrt sind, fahren Sie weiter zum Kyichu Lhakhang Tempel, einer der ältesten und schönsten Tempel Bhutans. Hier bietet sich Ihnen die Gelegenheit von den Mönchen einiges über deren tägliches Leben und deren Aktivitäten zu erfahren. Falls noch Zeit bleibt, statten Sie dem Nationalmuseum einen Besuch ab. 12. Tag: Paro – Delhi (F). Heute heißt es Abschied nehmen vom Land des Glücks. Flug nach Delhi und Transfer zum Hotel. Bei Ihrem anschließenden Spaziergang durch den archäologischen Park Mehrauli erkunden Sie die erste Stadt von Delhi. Der 200 Hektar große Park beherbergt jahrhundertealte Moscheen und Festungen, die von der 1000 Jahre alten Geschichte zeugen. Ihr Reiseleiter wird Ihnen dieses Gesicht von Delhi auf eindrucksvolle Weise näher bringen. Ü: Colonels Retreat Guest House. 13. Tag: Delhi (F). Transfer zum Flughafen. Individuelle Heim- oder Weiterreise.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

4.880

4.243

01.12.2019 - 29.02.2020

4.603

4.023

01.03.2020 - 31.05.2020

4.880

4.243

01.06.2020 - 31.08.2020

4.465

3.958

01.09.2020 - 31.10.2020

4.880

4.243

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Transfers, Flüge Dehli-Guwahati/ Paro-Delhi in Economy Class, Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder, Visum für Bhutan. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum für Indien. Optionale Zuschläge: traditionelles heißes Steinbad (Tag 7) p.P. bei min. 2 Personen

€ 34

Treffen mit der Ministerin für das Bruttosozialglück (Tag 9) p.P. bei min. 2 Personen € 68 Bogenschießen (Tag 10) p.P. bei min. 2 Personen € 68 Teilnehmer: min. 2 Pers. (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Festivaldaten 2019:

Black Necked Crane Festival: 11.11.19

Mongar Tshechu: 04.-06.12.19

Trashigang Tshechu: 05.-07.12.19

Nalakhar Tshechu: 12.-14.12.19

weitere Festivaltermine für 2020 online abrufbar

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 66393

Rundreisen Bhutan

135

Land der aufgehenden Sonne Japan

136

Allgemeine Informationen

Der Gegensatz zwischen dynamischen, hochmodernen Großstädten und der uralten Tradition und Kultur macht den Reiz aus, den Japan auf die meisten Menschen ausübt. Die über 6.800 kleinen sowie 4 Hauptinseln Japans beeindrucken mit über 200 Feuerbergen, romantischen Wäldern, rauschenden Wasserfällen und sprudelnden Geysiren. Japan ist Asiens dynamischste Industrienation mit dem höchsten Stand an Technik und Wissen. Gleichzeitig spielen einzigartige jahrhundertealte Traditionen und Bräuche im Alltag noch eine große Rolle. Alleine Kyoto besitzt zwei Kaiserpaläste, über 2.000 Tempel, Schreine und viele Bezirke mit engen Gassen, die von kleinen Holzhäuschen mit verträumten Gärten umsäumt werden. Last but not least, die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Menschen und der exzellente Service in allen Bereichen machen Japan zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle Besucher, die dieses zauberhafte Land bereisen.

traditionell | innovativ | rätselhaft

Klima und Reisezeit Japans etwa 3.800 km lange Inselkette erstreckt sich über verschiedene Klimazonen. Während die nördlichste Insel Hokkaido mit schneereichen Wintern und eher kühlen Sommern subarktisch geprägt ist, herrscht auf der südlichen Insel Okinawa subtropisches Klima. Gemäßigte Temperaturen finden sich auf Honshu, Shikoku und Kyushu mit deutlich ausgeprägten Jahreszeiten: Der Frühling beginnt Ende März, Anfang April mit der berühmten Kirschblüte. Daran schließt sich im Juni die etwa vierwöchige Regenzeit an, in der es sehr heiß und schwül wird. Der japanische Hochsommer mit hohen Temperaturen dauert bis Mitte September an; der September ist auch die Zeit in Japan, in der die meisten Taifune auftreten. Der November ist eine besonders beliebte Reisezeit mit prachtvoller Laubfärbung, vielen trockenen, warmen Tagen und oftmals guter Fernsicht auf den schon schneebedeckten Fuji. Der japanische Winter ist bei mittleren Temperaturen von 6°C von Tokyo bis nach Kyushu in der Regel trocken und sonnig; im Norden Honshus und auf Hokkaido wird es jedoch deutlich kälter, es fallen mehrere Meter Schnee.

138

Allgemeine Informationen

Tokyo

°C 20 10 0 -10

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

mm

Dec

240 160 80 0

Japans Metropolen Mit dem berühmten Hochgeschwindigkeitszug „Shinkansen“, besuchen Sie die schönsten Städte Japans. In Tokyo, Kyoto, Hiroshima und Osaka wird Sie die lokale Reiseleitung auf einigen Ausflügen begleiten und Ihnen die japanische Kultur näherbringen. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Tokyo. Am Flughafen werden Sie von einem Repräsentanten in Empfang genommen, der Ihnen bei der Organisation des Hoteltransfers behilflich ist. 3 Ü: Gracery Shinjuku. 2. Tag: Tokyo (F). Mit Ihrer Reiseleitung spazieren Sie durch den kaiserlichen Garten „Hamarikyu-Park“ und werden nach dem Besuch im Teehaus eine Bootsfahrt auf dem Sumida-Fluss nach Asakusa fahren. Besichtigung des Sendoji Tempels. Die Tour endet mit dem Besuch des Meiji Jingu, einem der symbolträchtigsten Schreine Tokyos. 3. Tag: Tokyo (F). Den heutigen Tag gestalten Sie nach Ihrem Belieben. Wir empfehlen Ihnen einen halbtägigen Sushi Kochkurs oder eine Fahrradtour durch die Stadt. Erkunden Sie die vielen Museen und Galerien der Metropole. Alternativ können Sie die Gegend um den Vulkan Fuji erkunden und auf der „Mt Fuji Food and Culture Ecotour“ die japanische Kultur und Küche besser kennen lernen. 4. Tag: Tokyo – Hakone (F/A). Am heutigen Tag lassen Sie Tokio hinter sich, um nach Hakone zu gelangen, dem Tor zum Mount Fuji und seinem umliegenden Nationalpark. Die Stadt ist berühmt für seine heißen Quellen. Erkunden Sie die Region mit seiner schönen Bergwelt oder unternehmen Sie eine Tour auf den Berg Owakundan. Möglichkeit einer Bootsfahrt, auf dem vom Vulkan geformten See Ashinoko. Entdecken Sie zudem das Hakone Open Air Museum mit seiner Picasso Sammlung. Ü: PAX Yoshino. 5. Tag: Hakone – Kyoto (F). Fahrt nach Kyoto, in die ehemalige Hauptstadt,

welche auf eine 12.000 Jahre alte Geschichte zurückblickt. Sie verfügt über 2000 Schreine und Tempel, von denen 17 als UNESCO-Weltkulturerbe klassifiziert wurden. 3 Ü: Vista Premio. 6. Tag: Kyoto (F). Besichtigungsprogramm mit lokaler Reiseleitung und öffentlichen Bussen. Sie sehen das Nijo Schloss, den Ryoan-ji Tempel mit seinem berühmten Steingarten und den Kiyomizu (reines Wasser) Tempel. Von der Veranda der Haupthalle haben Sie einen herrlichen Ausblick auf Kyoto. Als Ausklang des Tages unternehmen Sie einen Spaziergang durch den historischen Distrikt Higashiyama. 7. Tag: Kyoto (F). Der heutige Vormittag startet mit einer Besichtigung eines „Machiya“, einem traditionellen hölzernen Stadthaus. Nach einer Tasse Tee bekommen Sie einen Einsteigerkurs in die Kunst des Papierfaltens, dem Origami. Am Nachmittag können Sie auf eigene Faust nach Nara fahren und die alten Tempelanlagen und Schreine besichtigen. 8. Tag: Kyoto – Hiroshima (F). Der Morgen steht zu Ihrer freien Verfügung, bevor Sie eine zweistündige Fahrt mit dem Shinkansen in die historische Stadt Hiroshima bringt. 2 Ü: New Hiroden. 9. Tag: Ausflug zur Insel Miyajima (F). Nach einer kurzen Fahrt mit der Fähre gelangen Sie auf die Insel Miyajima, wo Sie den Itsukushima Schrein, den buddhistischen Tempel DaishoIn und den Friedenspark mit Ihrer Reiseleitung besuchen. 10. Tag: Hiroshima – Osaka (F/A). Fahrt nach Osaka. Die Stadt ist bekannt für ihre ausgezeichnete Küche. Am Nachmittag startet eine spannende Street Food Tour mit lokaler Reiseleitung. Entdecken Sie die japanische Küche mit ihren vielfältigen Geschmäckern. Ü: Cross Hotel. 11. Tag: Osaka (F). Transfer mit dem Zug zum Flughafen Kansai und individuelle Heim- oder Weiterreise.

Auf einen Blick • 11 Tage Privatreise ab Tokyo bis Osaka • min. 2 Personen • Besuch des Kiyomizu Tempels • Food Tour durch Osaka Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

3.956

3.217

Leistungen: Empfang und Unterstützung bei Ankunft in Tokyo, englischsprechende lokale Reiseleiter (Tag 2, 6, 7, 9, 10), Übernachtung in Hotels der Standard Kategorie, Flughafentransfers mit Shuttle oder Zug, 7-Tage Japan Rail Pass 2. Klasse (ab Tag 4), 2-Tage Hakone Free Pass (ab Tag 4), PASMO Transport Card in Tokyo mit 1500 JPY Guthaben, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder und Kosten für Transporte mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Tag 1 2, 6, 9, 10 und 11), detaillierte Reiseinformationen und Self Guide App. Nicht eingeschlossen: nicht genannte Transporte mit öffentlichen Verkehrsmitteln, weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Festen und Feiertagen, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn).

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 146518

Rundreisen Japan

139

Best of Japan

Auf einen Blick • 11 Tage Gruppenreise ab/bis Deutschland • viele Termine mit Durchführungsgarantie • Kaiserreseidenz: Kyoto • Hotel im Fuji-Hakone-Nationalpark mit hauseigenem Onsen Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Anreise nach Tokyo. Flug mit Lufthansa von Deutschland nach Tokyo. 2. Tag: Tokyo. Mittags Ankunft in Tokyo am Flughafen Haneda und Bustransfer zu Ihrem zentral gelegenen Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 3 Ü: Hotel Sotetsu Grand Fresa Shinagawa Seaside, The B Asakusa oder Daiwa Roynet Ariake.

140

Rundreisen Japan

3. Tag: Tokyo (F). Die Riesenmetropole stellt sich Ihnen mit unterschiedlichen Gesichtern vor. Auftakt ist der in einem Park gelegene Meiji-Schrein. Einen imposanten Akzent der Vertikale setzt der ultramoderne Roppongi Hills Mori Tower, von dessen Aussichtsetage Sie einen Panoramablick über das Häusermeer der japanischen Hauptstadt haben. Fotostopp am Kaiserpalast an der Nijubashi-Brücke. Im Stadtviertel Ginza genießen Sie bei einem Bummel das modische Flair eleganter Boutiquen und Geschäfte. Im traditionellen Stadtteil Asakusa mischen Sie sich unter die Gläubigen im buddhistischen Kannon-Tempel. Der Weg dorthin führt über die belebte Ladenstraße Nakamise-dori und durch das Donnertor mit seiner 750 kg schweren Laterne. Am Ufer des Sumida-Flusses werfen Sie einen Blick auf Tokyos Fernsehturm Sky Tree (634 m).

5. Tag: Toyko - Kamakura - Fuji-Hakone-Nationalpark (F). Die ca. einstündige Busfahrt bringt Sie am Morgen an die Pazifikküste nach Kamakura, im späten 12. Jh. Sitz des ersten Shogunats. Sie besichtigen den Hasedera-Tempel mit tausenden Jizo-Schutzheiligen der ungeborenen Kinder und den berühmten Großen Buddha. Weiterfahrt in den Fuji-HakoneNationalpark, für den wir Ihnen auf einer Bootstour nur das schönste Wetter wünschen. Bei klarer Sich bieten sich fantastische Impressionen des heiligen Berges Fuji-san ( 3.776m, UNESCOWelterbe). Er ist berühmt für seine ebenmäßige Form und gilt als heiliger Ort und Quelle künstlerischer Inspiration. Nutzen Sie am Abend im Hotel die Gelegenheit zu einem Bad in einem typisch japanischen Onsen (Thermalbad). Für die Übernachtung steht heute nur leichtes Handgepäck zur Verfügung. Ü: Sengokuhara Prince.

4. Tag: Tokyo (F). Entdecken Sie weitere Sehenswürdigkeiten Tokyos auf eigene Faust – Tipps von Ihrem Reiseleiter. Oder Sie schließen sich dem optionalen Ausflug nach Nikko an: Eingerahmt von der landschaftlichen Schönheit des Nikko-Nationalparks breitet sich ein Schrein- und Tempelbezirk (UNESCO-Weltkulturerbe) in der hügeligen Umgebung des Städtchens Nikko aus. Herausragend sind der Taiyuin-Tempel und die Holzschnitzkunst am Toshogu (17. Jh.). Er ist Nikkos wichtigster Schrein und Mausoleum des ersten TokugawaShoguns. Am frühen Abend Rückkehr nach Tokyo.

6. Tag: Fuji-Hakone-Nationalpark - Himeji Hiroshima (F). Frühe Busfahrt nach Mishima, Ausgangspunkt Ihrer Fahrt mit dem Superexpresszug Shinkansen nach Himeji. Am Bahnhof Himeji erwartet Sie Ihr Reisebus. Vor der Weiterfahrt nach Hiroshima besichtigen Sie die strahlende „Burg des weißen Reihers“ (17. Jh., UNESCOWeltkulturerbe). Japans größte und schönste Burg erstrahlt nach umfassender Restaurierung wieder in ihrer ganzen Pracht. Für den Abend in Hiroshima empfehlen wir Ihnen eine kulinarische Entdeckungsreise. Kosten Sie in den zahlreichen Okonomiyaki-Restaurants die beliebte „japanische Pizza“. 2 Ü: Hotel Sotetsu Grand Fresa oder Oriental Hotel.

Japan bietet eine Vielfalt von Eindrücken in einem faszinierenden Spannungsverhältnis von Tradition und Moderne. Altes Brauchtum und westlicher Lebensstil bilden ein weitgehend harmonisches Miteinander und stellen die Kulturlandschaften in einen reizvollen Kontrast zu den pulsierenden Metropolen des Landes. Neben all den Glanzlichtern Japans kommen Sie intensiv mit einer fremden Kultur und deren alltäglichen Lebensformen in Kontakt. Ihr Reiseleiter bringt Ihnen einen komplexen Kulturkreis mit fachkundigen Führungen und Erläuterungen näher.

7. Tag: Hiroshima - Insel Miyajima -Hiroshima (F). Morgens werden Sie in Hiroshima mit Japans Kriegsvergangenheit konfrontiert. Sie besuchen die Gedenkstätten mit dem Friedensmuseum und spazieren durch den Friedenspark zum Atombomben-Dom. In ca. 1 Stunde erreichen Sie dann per Straßenbahn und Fähre die in der Inlandsee gelegene heilige Insel Miyajima. Bei Flut spiegelt sich das berühmte Tor des ItsukushimaSchreins, Japans wohl schönster Kultstätte des Shinto, rot glänzend im Wasser. Am frühen Abend Rückkehr zum Hotel in Hiroshima. 8. Tag: Hiroshima - Nara - Kyoto (F). Morgens starten Sie nach Nara, im 8. Jh. erste Hauptstadt und Wiege der japanischen Kultur. Zu Fuß erkunden Sie die Besichtigungspunkte und beobachten bei einem Spaziergang durch den Nara-Park zahmes Rotwild. Glanzlicht des Tages mit gleich zwei Superlativen ist der „Daibutsu“, die größte bronzene Buddhastatue der Welt. Er wird im Todaiji-Tempel, einem der weltweit größten Holzgebäude, verehrt. Entlang des Weges zum Kasuga-Schrein wird Sie die Atmosphäre tausender Stein- und Bronze­ laternen in Ihren Bann ziehen. Spätnachmittags geht es per Bus oder Bahn nach Kyoto. Hinweis: Bei einigen Reiseterminen erfolgt eine Übernachtung im nahen gelegenen Kusatsu oder in Osaka. 3 Ü: Hotel Aranvert, Rhino oder Vessel Campana. 9. Tag: Kyoto (F). In der über 1.100 Jahre alten Kaiserstadt Kyoto, mit ihren über 2.000 Tempeln, Pagoden und Schreinen, schlägt das historische, kulturelle und auch touristische Herz Japans. Besonders pracht-

voll präsentiert sich Kyoto zur Kirschblütezeit im März/April oder im November, wenn der Ahorn sein leuchtendes Farbenspiel entfaltet. Auf Ihrem Besichtigungsprogramm stehen der RyoanjiTempel mit seinem berühmten Zen-Garten, die reizvolle Anlage des Goldenen Pavillons (Kinkakuji) und das Nijo-Schloss des Tokugawa-Shogunats. Am Nachmittag locken zahlreiche Geschäfte entlang der Straßen Shijo und Kawaramachi zu einem Shopping-Bummel. In der traditionellen Kyotoer Marktstraße Nishiki-dori lässt sich die schier unendliche Vielfalt der berühmten japanischen Küche hautnah und eindrucksvoll erkunden. 10. Tag: Kyoto (F). Heute können Sie Kyoto auf eigene Faust oder im Rahmen des fakultativen Ausflugspakets zusammen mit Ihrem Reiseleiter entdecken. Per Bus erreichen Sie den Silbernen Pavillon (Ginkakuji) im Nordosten der Stadt. Zur Zeit der Kirschblüte stimmungsvoller Bummel über den nahe gelegenen Philosophenweg. Am HeianSchrein bestaunen Sie Japans größtes Schreintor und die reizvolle Gartenanlage. Die schier endlosen Schreintor-Galerien am Fushimi-InariSchrein laden zu einem Spaziergang ein. Höhepunkt des Tages ist die imposante Tempelhalle des Sanjusangendo mit ihren 1.001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit Kannon. Abends Bummel durch die Gassen im denkmalgeschützten Altstadtviertel Gion. 11. Tag: Kyoto- Osaka - Abreise. Früher Bustransfer zur Flughafen-Insel Osaka/Kansai oder Nagoya. Rückflug mit Lufthansa nach Deutschland.

Termine: zu festen Terminen Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

03.11.2019 - 13.11.2019

3.624

3.249

24.11.2019 - 04.12.2019

3.374

2.999

14.03.2020 - 24.03.2020

3.594

3.199

21.03.2020 - 31.03.2020

3.794

3.399

26.03.2020 - 05.04.2020

3.794

3.399

03.04.2020 - 13.04.2020

3.844

3.449

11.04.2020 - 21.04.2020

3.744

3.349

24.04.2020 - 04.05.2020

3.594

3.199

14.05.2020 - 24.05.2020

3.594

3.199

30.05.2020 - 09.06.2020

3.694

3.299

27.06.2020 - 07.07.2020

3.794

3.399

04.07.2020 - 14.07.2020

3.794

3.399

02.09.2020 - 12.09.2020

3.594

3.199

16.09.2020 - 26.09.2020

3.594

3.199

14.10.2020 - 24.10.2020

3.744

3.349

28.10.2020 - 07.11.2020

3.744

3.349

Leistungen: Linienflüge mit Lufthansa in Economy-Class ab/bis Deutschland inkl. aller Flughafensteuern und Gebühren, Shinkansen Superexpress-Fahrt MishimaHimeji auf reservierten Plätzen in der 2. Klasse, deutschsprechende lokale Reiseleitung vom 2. - 11. Tag, Flughafentransfers bei An- und Abreise, 9 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels, Verpflegung (F=Frühstück), Besichtigungen mit Bus bzw. öffentlichen Verkehrsmitteln und Spaziergängen lt. Programm inkl. Eintrittsgelder, Gepäcktransport Tokyo-Hiroshima über Nacht. Teilnehmer: * min. 15 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 32, alle anderen Termine mit Durchführungsgarantie ab 1 Person. Weitere Termine, detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 108344

Rundreisen Japan

141

Fuji - Tradition und Moderne 1100 Jahre alten Kaiserstadt, schlägt das historische und kulturelle Herz Japans. Auf Ihrem Besichtigungsprogramm per Reisebus entdecken Sie den Ryoanji-Tempel mit seinem Zen-Garten, den Goldenen Pavillon (Kinkakuji), das Nijo-Schloss des Tokugawa-Shogunats und die imposante Tempelhalle Sanjusangendo mit ihren 1001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit Kannon.

Auf einen Blick • 13 Tage Gruppenreise ab/bis Deutschland • viele Termine mit Durchführungsgarantie • Heilige Insel Miyajima • deutschsprechende Studienreiseleitung Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Anreise nach Osaka. Flug mit Lufthansa ab Frankfurt oder München nach Osaka . 2. Tag: Ankunft Osaka - Transfer nach Kyoto. Morgens Ankunft auf der Flughafeninsel Osaka/ Kansai. Begrüßung und Transfer nach Kyoto. Zimmerbezug am frühen Nachmittag. Nutzen Sie die freie Zeit für erste Erkundungen. 3 Ü: Grand Prince. 3. Tag: Die alte Kaiserstadt Kyoto (F). In Kyoto, der von Bergen umgebenen und über

142

Rundreisen Japan

4. Tag: Kyoto - Ausflug Fushimi/Nara (F). Tagesausflug mit dem Reisebus zum Besuch des Inari-Schreins mit seinen schier endlosen Schreintor-Galerien und nach Nara, der 1. Hauptstadt des Landes und Wiege der japanischen Kultur. Auf einem Spaziergang durch den NaraPark können Sie zahmes Rotwild beobachten. Glanzlicht des Tages ist der „Daibutsu“, die größte bronzene Statue der Welt. Er wird im TodaijiTempel, einem der größten Holzgebäude der Welt verehrt. Entlang des Weges zum KasugaSchrein wird Sie die Atmosphäre tausender Stein- und Bronzelaternen in ihren Bann ziehen. Nachmittags Rückfahrt nach Kyoto. Bei Reiseterminen mit Geisha-Tänzen in Kyoto entfällt der Besuch des Fushimi-Inari Schreins. 5. Tag: Kyoto - Himeji - Nagasaki/Insel Kyushu (F). Fahrt mit dem Shinkansen Superexpress über Himeji nach Shin-Tosu auf der Insel Kyushu. Für die 700 km lange Strecke benötigt der „Hikari“ 3 Stunden. Pünktlichkeit, modernste Technik und Komfort der japanischen Bahn werden Sie begeistern. Zwischenstopp in Himeji für die Besichtigung der strahlenden „Burg des weißen Reihers“ (UNESCO-Weltkulturerbe, ca. 20 Min. Fußweg vom Bahnhof Himeji zur Burg).

Nach Ankunft in Shin-Tosu Weiterfahrt per Regionalexpress nach Nagasaki. Kurzer Taxitransfer zum Hotel. Für die Übernachtung steht nur leichtes Handgepäck zur Verfügung. 3 Ü: Hotel Best Western Premier oder Luke Plaza. 6. Tag: Nagasaki - Shimbara Halbinsel - Nagasaki (F). Heute geht es per Reisebus in die eindrucksvolle Vulkanlandschaft der Shimbara-Halbinsel. Die Burg von Shimbara wartet mit einer interessanten Ausstellung zur Geschichte des Christentums in Südjapan. Im Gebiet des imposanten Unzen-Vulkans besuchen Sie die in den 90er Jahren verschütteten Häuser beim Rasthof Mizunashi Honjin sowie die brodelnd heißen Quellen und Fumarolenfelder in der Ortschaft Unzen-Onsen. Seilbahnfahrt auf den Unzen. Am frühen Abend erreichen Sie wieder Nagasaki, in vormoderner Zeit Japans Tor zur Welt. 7. Tag: Nagasaki (F). In Nagasaki, das sich malerisch an die Hügel um Japans schönsten Naturhafen schmiegt und als romantischer Schauplatz von Puccinis Oper Madame Butterfly diente, hinterließen Portugiesen, Holländer und Chinesen ihre Spuren. Hier und in Yokohama bestehen noch die einzigen Chinatowns des Landes. Die chinesische Gemeinde durfte auch eigene Tempel erbauen und in der Tempelstadt Teramachi erkunden Sie den Sofukuji, einen Tempel im Ming-Stil. Obwohl Nagasaki am 9. August 1945 Ziel des 2. Atombombenabwurfs war, künden viele historische Zeugnisse von der glorreichen Vergangenheit der Stadt. Die Bombe explodierte über dem christlichen Dorf Urakami. Besuch der Gedenk-

Gehen Sie auf eine Entdeckungsreise durch eine alte und zugleich ganz neue Welt. Kein anderes Land bietet eine solche Mischung aus Exotik, Gastfreundschaft und Reisekomfort. Lassen Sie sich von pfeilschnellen Shinkansen-Zügen begeistern. Erkunden Sie die dynamischen und sicheren Metropolen und genießen Sie die herrlichen Landschaften. Die südliche Hauptinsel Kyushu mit heißen Quellen und rauchenden Vulkanen bietet unvergessliche Naturerlebnisse.

stätten an die Atombombe. Nach diesen bewegenden Eindrücken spazieren Sie durch den Glover-Park mit Kolonialvillen zurück zum Hotel. 8. Tag: Nagasaki - Hiroshima - Insel Miyajima (F). Mit einen Regionalzug geht es zunächst zurück nach Shin-Tosu und weiter mit dem Shinkansen Superexpress nach Hiroshima. Mit der Straßenbahn und Fähre erreichen Sie in ca. 1 Stunde die in der Inlandsee gelegene heilige Insel Miyajima. Bei Flut spiegelt sich das berühmte Tor des Itsukushima-Schreins rot glänzend im Wasser. Zurück in Hiroshima gehen Sie am Abend auf eine kulinarische Entdeckungsreise in den zahlreichen Okonomiyaki-Restaurants. Für die Übernachtung steht nur Handgepäck zur Verfügung. Ü: Sheraton Grand Hiroshima. 9. Tag: Hiroshima - Kurashiki - Fuji-HakoneNationalpark (F). Morgens Fahrt mit dem Shinkansen und per Regionalbahn ins historische Kurashiki mit seiner malerischen Altstadt. Nach einer Besichtigung erreichen Sie am späten Nachmittag mit dem Shinkansen den Fuji-Hakone-Nationalpark und Ihr Hotel. Genießen Sie hier die Thermalbadeinrichtung. Ü: Hilton Odawara Resort & Spa. 10. Tag: Fuji-Hakone-Nationalpark - Kamakura - Tokyo (F). Vormittags entführt Sie ein Ausflug mit Bus und Boot (wetterabhängig) in die Bergwelt Hakones. Bei klarer Sicht haben Sie fantastische Ausblicke auf den schneebedeckten heiligen Berg Fuji-san (3.776 m). Sie verlassen die Bergwelt und fahren mit dem Bus an die Küste in die beschauliche Kleinstadt Kamakura, im späten

12. Jh. Sitz des ersten Shogunats. Besichtigung des Hasedera-Tempels und des Großen Buddha. Ankunft in Tokyo am späten Nachmittag. 3 Ü: Hotel The Gate Kaminarimon by HULIC. 11. Tag: Tokyo (F). Heute lernen Sie die Gesichter der Riesenmetropole Tokyo kennen: den Meiji-Schrein und den ultramodernen Roppongi Hills Mori Tower, dessen Aussichtsplattform einen Panoramablick über das unendliche Häusermeer der japanischen Hauptstadt bietet. Fotostopp vor dem Kaiserpalast an der Nijubashi-Brücke. Bummel durch das vornehme Stadtviertel Ginza mit eleganten Boutiquen und durch den traditionellen Stadtteil Asakusa mit dem buddhistischen Kannon-Tempel. Der Weg dorthin führt über die Ladenstraße Nakamise-Dori und durch das Donnertor mit seiner 750 kg schweren Laterne. Am Ufer des Sumida-Flusses sehen Sie den Fernsehturm Sky Tree, mit 634 m das zweithöchste Bauwerk der Welt. 12. Tag: Ausflug Nikko (F). Heute können Sie Tokyo auf eigene Faust entdecken oder Sie nehmen am optionalen Ausflug in den landschaftlich schönen Nikko-Nationalpark teil. Dort besichtigen Sie den Schrein- und Tempelbezirk mit dem Taiyuin-Tempel und dem Toshogu-Schrein, Nikkos wichtigster Schrein und Mausoleum für den 1. Tokugawa-Shogun. Abends Rückkehr nach Tokyo. 13. Tag: Tokyo - Abreise (F). Am späten Vormittag Transfer zum Flughafen Tokyo/Haneda. Rückflug mit Lufthansa nach Frankfurt.

Termine: zu festen Terminen Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

23.03.2020 - 04.04.2020

5.244

4.449

05.04.2020 - 17.04.2020

5.294

4.499

20.05.2020 - 01.06.2020

4.795

3.999

15.08.2020 - 27.08.2020

5.094

4.299

10.10.2020 - 22.10.2020

5.094

4.299

31.10.2020 - 12.11.2020

4.994

4.199

Leistungen: Linienflüge mit Lufthansa in EconomyClass ab/bis Deutschland, Bahnfahrten mit Japan Railways (Japan Rail Pass) auf reservierten Plätzen in der 2. Klasse, deutschsprechende lokale Studienreiseleitung vom 2. - 13. Tag, komfortables Audio Guide System mit Empfangsgerät/Ohrstecker vom 3.-12. Tag, Transfers bei An- und Abreise, 11 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels und Hotels der gehobenen Mittelklasse, Verpflegung (F=Frühstück), Besichtigungen mit Reisebus, öffentlichen Verkehrsmitteln und Spaziergängen lt. Programm inkl. Eintrittsgelder, separater Gepäcktransport KyotoNagasaki-Fuji-Hakone-Nationalpark über Nacht. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertage, Trinkgelder. Teilnehmer: min. 12 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn), max. 28 (gilt bei Termin 10.10. und 31.10.2020; alle anderen Termine mit Durchführungsgarantie ab 1 Person.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 108351

Rundreisen Japan

143

The Taste of Japan Matcha, pulverisierten japanischen Grüntee, probieren. Bootsfahrt auf dem Sumida-Fluss nach Asakusa, einem der ältesten Geisha-Viertel der Stadt, und zum Sensoji Tempel, der älteste buddhistische Tempel in Tokyo. In Kappabashi, der „Stadtteil der Küchengeräte“, findet man u.a. aus Plastik nachgebildetes Essen, das Sie überall in den Restaurants sehen. Der Tag endet am lebhaften Ameyoko Straßenmarkt.

Auf einen Blick • 12 Tage Privatreise ab Tokyo bis Osaka • min. 2 Personen • Kochkurse in Tokyo und Kyoto • Übernachtung im Ryokan und Tempelgästehaus Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Ankunft in Tokyo. Nach Ihrer Ankunft werden Sie von einem Repräsentanten erwartet, der Ihnen bei der Organisation des Hoteltransfers mit dem Shuttle-Bus oder mit dem Zug zur Seite steht. 3 Ü: Hotel Gracery Shinjuku. 2. Tag: Tokyo (F/M). Ganztägige Besichtigung mit Reiseleitung: Sie beginnen den Tag mit einem Spaziergang durch den Hamarikyu-Park, ein kaiserlicher Garten aus der Edo Zeit, bevor Sie in einem Teehaus

144

Rundreisen Japan

3. Tag: Tokyo (F/M). Während eines halbtägigen Kochkurses erklärt Ihnen der Chefkoch Akila Inouye, wie man die japanischen Soba (Buchweizennudeln) herstellt und warum sie zum Grundnahrungsmittel der Japaner geworden sind. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden, z.B. die wuseligen Straßen von Shibuya mit der menschenreichsten Kreuzung der Welt oder das Fashion-Mekka Harajuku. 4. Tag: Tokyo - Takayama (F/A). Ohne Reiseleitung fahren Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen nach Takayama. Unterwegs steigen Sie um in den Wide View Hida, der auf einer der spektakulärsten Zugstrecken Japans durch Berge und Schluchten fährt. Durch seine früher isolierte Lage in den Bergen konnte Takayama eine einzigartige Kultur entwickeln. Wir empfehlen Ihnen den Besuch einer der vielen Sake-Brauereien (optional). Sie übernachten in einem traditionellen japanischen Ryokan mit Tatami Matten, Shoji Reispapier-Schiebetüren und Onsen-Bad. Genießen Sie Ihr köstliches Abendessen in Ihrem Yukata, einem traditionellen leichten Kimono. 2 Ü: Ryokan Asunaro.

5. Tag: Takayama (F/A). Tag zur freien Verfügung. Wie wäre es mit einem Besuch auf dem Miyagawa Markt, wo Sie sich Omiyage (Essstäbchen) kaufen können. Auch die Besuche des historischen Regierungsgebäudes Takayama Jinya und des Floßmuseums lohnen sich. 6. Tag: Takayama - Kyoto (F). Weiterfahrt ohne Reiseleitung mit dem Shinkansen nach Kyoto (ca. 3 Std.). Die ehemalige Hauptstadt Kyoto blickt auf eine 1200 Jahre alte Geschichte zurück und erlebte ihre Blüte in der Heian-Zeit (794-1185). Sie verfügt über 2000 Schreine und Tempel, von denen 17 als UNESCO-Weltkulturerbe klassifiziert wurden. 3 Ü: Vista Premio. 7. Tag: Kyoto (F/M). Besichtigungsprogramm mit lokaler Reiseleitung und öffentlichen Bussen. Sie sehen das Nijo Schloss mit schön dekorierten Türen und den zwitschernden „Nachtigall-Böden“, den Ryoan-ji Tempel mit seinem berühmten Steingarten, den goldenen Pavillon Kinkakuji und den Kiyomizu (reines Wasser) Tempel. Von der 13 Meter hohen Veranda der Haupthalle haben Sie einen herrlichen Ausblick auf Kyoto. Lassen Sie den Tag bei einem Spaziergang durch den historischen Distrikt Higashiyama ausklingen. 8. Tag: Kyoto (F/A). Vormittags Freizeit. Am Nachmittag nehmen Sie an einem Kochkurs teil. Auf dem Nishiki Markt kaufen Sie die Zutaten ein und besichtigen eine Sake Brauerei. Danach bereiten Sie unter Anleitung Sushi, Miso Suppe und ein Dessert zu.

Gut organisiert und doch auf eigene Faust: Sie nutzen den Japan Rail Pass und „erfahren“ Japan mit dem berühmten Hochgeschwindigkeitszug „Shinkansen“, ein echtes Erlebnis! Transfers, Hotel- und Bahnreservierungen werden für Sie organisiert. Tokyo, Kyoto und Osaka entdecken Sie mit Ihrer lokalen Reiseleitung, die Ihnen mit wertvollen Tipps zur Seite steht. An den Tagen zur freien Verfügung können Sie Japan auf eigene Faust erkunden. Eine eigens dafür ent­ wickelte Self Guide App gibt Ihnen wertvolle Tipps und navigiert Sie zu Ihrem Wunschziel und zu denen die noch darauf warten von Ihnen entdeckt zu werden.

9. Tag: Kyoto - Koyasan (F/A). Morgens Zugfahrt nach Koyasan (3 Std.). Dort am Bahnhof treffen Sie Ihren Reiseleiter und fahren per Gondelbahn hinauf zum heiligen Berg Koya (UNESCO Weltkulturerbe). Er ist das Zentrum des Shingon Buddhismus und im Laufe der Jahrhunderte wurden hunderte Tempel errichtet. Der wichtigste ist Kongobuji, der Haupttempel des Shingon Buddhismus, mit Japans größtem Steingarten. Okuno-in, mit dem Mausoleum Kobo Daishi´s, ist Japans größter Friedhof. Sie übernachten in einem Tempelgästehaus. Das vegetarische Abendessen ist traditionell buddhistisch. Gesund und lecker! Ü: Eko-In. 10. Tag: Koyasan - Osaka (F). Frühmorgens können Sie Zeuge der Gesänge der Mönche bei ihrem Morgengebet werden. Auf diese­spirituelle Erfahrung folgt ein vegetarisches Frühstück. Der Rest des Morgens steht Ihnen zur freien Verfügung, bevor Sie eine zweistündige Zugfahrt nach Osaka bringt. 2 Ü: Cross Hotel. 11. Tag: Osaka (F). Osaka ist bekannt als die „Küche der Nation“ und hat kulinarisch einiges zu bieten. Nachmittags bummeln Sie mit Ihrem Reiseleiter durch quirlige Straßen mit Restaurants und Läden mit Kochutensilien aller Art. Osaka ohne TakoYaki (gebratene Teigbällchen) und Okonomiyaki (gefüllter Pfannkuchen) geht nicht - kosten Sie unterwegs diese lokalen Spezialitäten. Sie besuchen den kleinen Tempel Hozen-ji, in dem Gläubige um gute Geschäfte und Glück in der Liebe bitten. Gegenüber befindet sich die Straße mit Osakas teuersten Restaurants. Von hier geht ins

Vergnügungs- und Restaurant Mekka Dotonbori. Probieren Sie Fugu (giftigen Kugelfisch), Takoyaki (Tintenfischbällchen), Ramen (Nudelsuppe) - das Angebot ist unendlich. Von der Ebisubashi-Brücke blicken Sie auf den DotonboriFluss und die bekannte Reklamewand mit dem in allen Neonfarben leuchtenden Glico Man. 12. Tag: Osaka (F). Transfer mit dem Zug zum Flughafen Kansai und individuelle Heim- oder Weiterreise. Self Guide App in Japan: Ein stetiger Begleiter bei Ihrer Privatreise durch Japan ist eine Self Guide App mit Ihrem personalisierten Reiseplan. Sie können diese App auf Ihr Tablet oder Smartphone laden und während Ihrer Reise offline verwenden. Sie werden stets wissen, wo Sie sich befinden, welcher Tempel oder welche Sehenswürdigkeit sich hinter der nächsten Ecke verbirgt und in welchem Restaurant das beste Sushi zu finden ist! Zudem gibt es viele weitere nützliche Funktionen wie einen Übersetzer, einen Währungsrechner, Kartenmaterial und natürlich einen Routen- und Zugplaner, mit dem Sie sich überall zurechtfinden. So wird Ihre Reise durch Japan immer wieder mit neuen Tipps und Empfehlungen geschmückt.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.10.2020

5.149

3.956

Leistungen: Empfang und Unterstützung bei Ankunft in Tokyo, englischsprechende lokale Reiseleiter (Tag 2, 7, 9, 11), Übernachtung in Hotels der Standard Kategorie, Flughafentransfers mit Shuttle oder Zug, 7-Tage Japan Rail Pass 2. Klasse (ab Tag 4), PASMO Transport Card in Tokyo und von/nach Koyasan mit 5500 JPY Guthaben, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder und Kosten für Transporte mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Tag 2, 7, 9, 11), detaillierte Reiseinformationen, Self Guide App. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Festen und Feiertagen, Trinkgelder, Kosten für Gepäcktransport Tag 4 und 9. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung (nur in Tokyo und Kyoto möglich) p.P. / Tag

€ 70

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Auf Grund der im Sommer stattfindenden Olympischen Spiele behalten wir uns jegliche Preisänderungen vor. Es empfiehlt sich weit im Voraus zu buchen, da viele Hotels bereits ausgebucht sein können und auch sehr hohe Zuschläge erheben.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 96387

Rundreisen Japan

145

Ein Land im Wandel China

146

Allgemeine Informationen

China als eine der ältesten Hochkulturen der Welt ist bis heute rätselhaft: Selbst der westliche Lebensstil und die rasante Entwicklung des Landes können nicht darüber hinwegtäuschen, dass das Land von jahrtausendealten Denkstrukturen geprägt ist. Aufgrund seiner Größe zeigt es vielfältige Landschaften und nicht weniger als 36 Stätten wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt. Megastädte wie Shanghai und Peking, die Chinesische Mauer, die Verbotene Stadt, die Terrakotta-Armee, die Karstkegelberge am Li-Fluss, die Reisterrassen von Guilin oder die Pandas – China ist so mannigfaltig, so unentdeckt und so fesselnd, wie kaum ein anderes Land. Ostchina gilt als das „eigentliche“ China, als der dicht bevölkerte und wirtschaftlich prosperierende Kernraum. Westchina ist hauptsächlich von Ethnien nicht-chinesischen Ursprungs bevölkert, die bis heute ihre Traditionen leben.

dynamisch | vielfältig | spannend

Klima und Reisezeit Aufgrund der Größe des Landes und der Vielfalt der Oberflächenformen herrschen in China unterschiedliche Klimaverhältnisse. Die nordchinesische Tiefebene (Peking), z.B. ist geprägt von kontinentalem Klima mit trockenen, sehr heißen Sommern und sehr kalten Wintern. In südlicheren Regionen z.B. im Großraum Shanghai, nimmt die Luftfeuchtigkeit zu und die Temperaturen sind etwas milder. In den Sommermonaten (Juli/August) ist mit feucht­heißem Klima und häufigen, meist kurzen, Regenschauern zu rechnen.

Beijing 20 10 0 -10

Jan

Jun Jul

mittlere Höchsttemperatur mittlere Tiefsttemperatur durchschnittlicher Niederschlag

148

Allgemeine Informationen

mm 240 160 80 0 Dec

Zauberhaftes Südchina Erleben Sie die Südchinesische Provinz Yunnan mit all ihren faszinierenden Facetten. Reisen Sie entlang der legendären Pfade, wo einst Tee und Gewürze über den Himalaya sowohl nach Tibet als auch Indien transportiert wurden. Atemberaubende und unberührte Natur treffen auf einzigartige Kultur und ethnische Diversität. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Kunming. Ankunft in Kunming. Besuch des idyllischen Green Lake Parks, wo sich viele Einheimische zum Tai Chi treffen. Es folgt eine Stadtrundfahrt, bei der Sie sowohl das Jinmabiji Ehrentor als auch die prächtige Altstadt besichtigen. 2 Ü: New Era Hotel. 2. Tag: Kunming (F/M). Ihr heutiges Ziel ist die wohl bekannteste Sehenswürdigkeit der Yunnan Provinz, der Steinwald von Lunan. Sie wandern durch die schmalen, bizarr geformten und bis zu 30 m hohen Felsnadeln. Am Nachmittag besuchen Sie den Jindian Park. Seine Landschaft wird durch schön angelegte Gärten und historische Sehenswürdigkeiten geprägt. Oben auf dem Mingfeng Berg thront der Goldene Tempel. 3. Tag: Kunming - Dali (F/M). Fahrt mit dem Schnellzug nach Dali, das am westlichen Ufer des Erhai Sees am Fuße des Cang Gebirgszuges liegt. Nach der Besichtigung der Altstadt von Dali mit den alten Stadttoren folgt eine traditionelle Teezeremonie. Anschließend Besichtigung des San Ta Si Klosters und Spaziergang zu einem Aussichtspunkt mit Blick auf den Erhai See. Ü: San Yue Hotel. 4. Tag: Dali - Shaxi (F/M). Heute fahren Sie nach Shaxi. Unterwegs machen Sie einen Abstecher zum Shibao Berg in Xizhou mit seinen zahlreichen Tempeln aus verschiedenen Dynastien. Spaziergang durch die Altstadt und Besuch der alten Theaterbühne und des Ouyang House. Ü: Landscape Hotel Shaxi. 5. Tag: Shaxi - Lijiang (F/M). Die Hauptattraktion Lijiangs ist die idyllische

Altstadt mit den zahllosen engen Gassen und Kanälen, welche zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Besuch der Mu Residenz, des chinesischen Zhongyi- Bauernmarktes und des Teiches des schwarzen Drachens. Ü: Lijiang Wang Fu Hotel. 6. Tag: Lijiang - Zhongdian (F/M). Fahrt zur sagenumwobenen Tigersprungschlucht, welche zu den tiefsten Schluchten der Welt zählt. Der Legende nach soll hier einst ein Tiger seinen Jägern entwischt sein, indem er sich durch einen Sprung auf die andere Seite rettete. In Zhongdian erwartet Sie ein Spaziergang am Napa See und die Altstadt. 2 Ü: Hilton Garden Inn Shangri-La. 7. Tag: Zhongdian (F/M). Vormittags Fahrt zum sehenswerten 300 Jahre alten Kloster Ganden Sumtseling Gompa, welches vom 5. Dalai-Lama persönlich eingeweiht wurde. Es gehört zu den größten und einflussreichsten Klöstern in der Umgebung. Nachmittags besuchen Sie den Pudacuo Nationalpark.

Auf einen Blick • 10 Tage Privatreise ab Kunming bis Hongkong • min. 2 Personen • Felsformationen im Steinwald von Lunan • Besichtigung der Altstadt von Lijiang Termine: täglich

8. Tag: Zhongdian - Kunming - Hongkong (F). Vormittags Weiterflug von Zhongdian über Kunming nach Hongkong. Transfer zum Hotel. 2 Ü: Penta Hotel.

Preise pro Person in €

9. Tag: Hongkong (F). Heute erwartet Sie eine Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Victoria Peak und Ausblick auf den weltberühmten Victoria Hafen Kowloon. Konträr zur Millionenstadt werden Sie an der Repulse Bay an die französische Riviera erinnert und Besuchen das schwimmende Fischerdorf Aberdeen. Auf der folgenden Kowloon Führung stehen der Won Tai Sin Tempel und der Vogel- und Blumenmarkt auf dem Programm. Den Abschluss bildet ein Spaziergang entlang der berühmten Hafenpromenade „Avenue of Stars“ , mit schönem Blick zur Skyline von Hongkong Island. 10. Tag: Hongkong (F). Transfer zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

2.954

2.529

01.12.2019 - 31.12.2019

2.808

2.456

01.01.2020 - 29.02.2020

3.157

2.782

01.03.2020 - 30.11.2020

3.313

2.858

01.12.2020 - 31.12.2020

3.157

2.782

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Inlandsflüge in Economy-Class, Zugfahrt im Schnellzug in der 2. Klasse, Transfers, 9 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest - und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise während der „Goldenen Woche“ vom 01.10.-07.10.20 auf Anfrage.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 145980

Rundreisen China

149

Best of China 3. Tag: Peking (F/M). Vormittags Bummel auf dem Tiananmen-Platz, dem größten Platz der Welt. Führung durch die Verbotene Stadt, die 24 Kaisern der Ming- und Qing-Dynastie als Residenz diente. Nachmittags besichtigen Sie den Sommerpalast, eine kaiserliche Parkanlage und seltenes Meisterstück der chinesischen Gartenbaukunst.

Auf einen Blick • 13 Tage Privatreise ab Peking bis Shanghai • min. 2 Personen • Wanderung auf der Großen Mauer • Yangtze-Kreuzfahrt Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Peking (A). Ankunft in Peking und Transfer zum Hotel. Nachmittags Spaziergang im Park des Himmelstempels, der größten und schönsten Tempelanlage Chinas. 3 Ü: Landmark Towers. 2. Tag: Peking (F/M). Ganztägiger Ausflug zur Großen Mauer bei Jinshanling mit einem original erhaltenen Stück aus der Ming-Zeit. Sie unternehmen eine ca. 3-stündige leichte Wanderung auf der Mauer. Unser Tipp für den Abend ist ein Bummel durch das Kneipenviertel am Hinteren See (Shichahai).

150

Rundreisen China

4. Tag: Peking – Pingyao (F). Der Vormittag steht für eigene Entdeckungen zur freien Verfügung. Mittags Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug in der 2. Klasse nach Pingyao. Übernachtung in einem Hotel im traditionellen chinesischen Baustil. 2 Ü: De Ju Yuan Hotel.

7. Tag: Xian (F/M). Vormittags besichtigen Sie die Kleine Wildgans­ pagode bevor Sie zum größten Militärmuseum der Welt fahren - der Ausgrabungsstätte der Terrakotta-Armee beim Grab des Ersten Kaisers der Qin-Dynastie (259 bis 210 v. Chr.). 8. Tag: Xian - Chongqing - Yangtze Kreuzfahrt (F). Vormittags Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Chongqing. Abholung und Einschiffung auf Ihrem Kreuzfahrtschiff. Es liegen 660 km Kreuzfahrt mit vielen interessanten und spektakulären Eindrücken vor Ihnen. 3 Ü an Bord der Century Sun.

5. Tag: Pingyao (F/M). Pingyao (UNESCO Weltkulturerbe) ist eine der am besten erhaltenen alten Städte Chinas. Sie besteht aus der original erhaltenen Stadtmauer, alten Behörden, Geschäftsstraßen, Wohnhäusern und Tempeln. Besichtigung der ersten „Bank of China“, Spaziergang durch die Geschäftsstraßen mit altertümlichen Wohnhöfen und auf der alten Stadtmauer.

9. Tag: Yangtze Kreuzfahrt (F/M/A). Genießen Sie die Fahrt flussabwärts des gewaltigen Yangtze. Der Fluss spielt in der Geschichte Chinas eine wichtige Rolle und ist reich an Landschaft und Kultur. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Landgang in Shibaozhai (Edelsteinfestung). Dort finden Sie einen rechteckigen Felsen am Südufer des Yangtses mit einer zwölfstöckigen hölzernen Pagode, die 1750 in die Felswand gebaut wurde und als „Perle des Yangtze“ gilt.

6. Tag: Pingyao – Xian (F/M). Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug in der 2. Klasse nach Xian. Sie werden am Bahnhof abgeholt und unternehmen eine Fahrradtour auf der gut erhaltenen Stadtmauer aus der Ming-Zeit (ca. 14 km) und haben dabei Gelegenheit, die Altstadt von oben zu betrachten. Anschließend folgt ein Bummel durch die Altstadt und der Besuch der Großen Moschee. 2 Ü: New Century Hotel.

10. Tag: Yangtze Kreuzfahrt (F/M/A). Heute durchfahren Sie die imposante Qutang Schlucht, die an der engsten Stelle nur 100 m breit ist. Als nächstes Highlight folgt die Durchfahrt durch die Wu-Schlucht, die auch Hexenschlucht genannt wird. Freuen Sie sich auf einen Bootsausflug zu dem in den Yangtse mündenden Shennong-Fluss. Durch die abwechslungsreichen und teilweise bizarren Bergformationen ist diese Fahrt ein sehr

Zahlreiche Dynastien und Herrscher haben dem riesigen Reich der Mitte ihren Stempel aufgedrückt. Die Monumente, Gräber und Tempel vergangener Epochen, die Metropolen und Landschaften zeugen von der Vielfalt der chinesischen Kultur. Erleben Sie auf dieser Reise von Norden nach Süden, bekannte und weniger bekannte Sehenswürdigkeiten und die Megastädte Peking und Shanghai. Genießen Sie während einer Flusskreuzfahrt auf dem Yangtze sowohl die unvergleichliche Landschaft als auch einige Tempelanlagen, die an Ihnen vorbeiziehen. Als Highlight erwartet Sie der 3-Schluchten-Staudamm mit

seinen

unbeschreiblichen

Dimensionen.

eindrucksvolles Erlebnis. Am späten Nachmittag geht es durch die mit 66 km längste der berühmten Drei Schluchten, die Xiling-Schlucht. 11. Tag: Yangtze Kreuzfahrt – Yichang - Shanghai (F). Besichtigung des gigantischen 3- SchluchtenStaudamms - ein beeindruckendes Bauwerk. Gegen Mittag erreichen Sie schließlich Yichang, wo Ihre Kreuzfahrt endet. Ausschiffung und Transfer zum Bahnhof. Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Shanghai. 2 Ü: Sunrise On The Bund Hotel. 12. Tag: Shanghai (F/M). Ganztägige Stadtbesichtigung: Sie sehen die Altstadt mit dem berühmten Huxinting-Teehaus und dem Yu-Garten. Bei einem Bummel durch

die engen Gassen eines restaurierten Bürgerquartiers aus der Zeit der französischen Konzession erahnen Sie den Glanz des Shanghai der 20er Jahre. Danach Besuch des JadebuddhaTempels. 13. Tag: Shanghai (F). Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Transrapid zum Flughafen. Individuelle Heimoder Weiterreise.

Termine: jeden Sonntag Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 30.11.2019

3.135

2.320

01.12.2019 - 31.12.2019

2.984

2.244

01.01.2020 - 29.02.2020

3.047

2.276

01.03.2020 - 30.11.2020

3.199

2.352

01.12.2020 - 31.12.2020

3.047

2.276

Obligatorische Zuschläge: Service Gebühr an Bord p.P.

€ 25

Leistungen: Rundreise mit englischsprechender lokaler Reiseleitung, Bahnfahrten mit dem Hochgeschwindigkeitszug in der 2. Klasse, Transfers, Übernachtungen in Hotels der Standard und Superior Kategorie, Yangtze Kreuzfahrt von Chongqing - Yichang an Bord der Century Sun, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Zuschläge während Fest- und Feiertagen, Trinkgelder, Visum. Optionale Zuschläge: deutschsprechende lokale Reiseleitung p.P.

€ 25

Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise während der „Goldenen Woche“ vom 01.10-07.10.20 auf Anfrage.

Tägliche Durchführung der Reise ohne Yangtze Kreuzfahrt möglich.

Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 119595

Rundreisen China

151

Naturwunder und Metropolen lang die Residenz von 24 Ming- und Qing-Kaisern war. Nachmittags Ausflug zur Großen Mauer, dem wohl längsten Bauwerk der Welt. Erleben Sie dieses Meisterwerk bei Sonnenuntergang! Auf dem Rückweg fahren Sie am Olympiastadion vorbei.

Auf einen Blick • 14 Tage Privatreise ab Peking bis Shanghai • min. 2 Personen • schwebende Berge im Zhangjiajie Nationalpark • malerische Landschaften im Huangshan-Gebirge

Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten) 1. Tag: Peking (M). Begrüßung und Transfer zum Hotel. Spaziergang durch die Parkanlage des Kohlehügels und Besichtigung des imposanten Himmelstempels, der den Ming- und Qing-Kaisern als Gebets- und Opferstätte diente. 2 Ü: Landmark Towers Hotel. 2. Tag: Peking (F/M). Morgens besichtigen Sie den Tiananmen Platz, der grösste Platz der Welt, auf dem sich auch Mao Zedong Gedenkhalle befindet. Anschließend besuchen Sie die „Verbotene Stadt“, die 490 Jahre

152

Rundreisen China

3. Tag: Peking - Xian (F/A). Frühmorgens Transfer zum Bahnhof und Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Xian (ca. 5 Std.) Xian hat eine Geschichte von über 3000 Jahren und war für 1100 Jahre die Hauptstadt Chinas. Spaziergang auf der längsten noch erhaltenen Stadtmauer Chinas, Glocken- und Trommelturm sowie in das muslimische Viertel mit der Großen Moschee. Ü: Zuoyouke Theme Hotel. 4. Tag: Xian - Zhangjiajie Nationalpark (F/M). Vormittags besichtigen Sie die kleine Wildganspagode, das Wahrzeichen der Stadt. Danach erkunden Sie das mehr als 90 qm umfassende Mausoleum des ersten chinesischen Kaisers Qin Shihuangdi mit seiner Terrakotta-Armee (UNESCO Weltkulturerbe). Jede Figur ist auf einzigartige Weise individuell gestaltet. Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen und Flug nach Zhangjiajie. Transfer zum Hotel. 3 Ü: Qinghe Jinjiang Hotel. 5. Tag: Zhangjiajie Nationalpark (F/M). Der Film „Avatar“ begeisterte vor allem durch seine spektakulären Naturschönheiten und wurde maßgeblich von der einmaligen Landschaft im Zhangjiajie Nationalpark inspiriert. Die spektakulärsten Highlights der Region stehen in den nächsten beiden Tagen auf dem Programm. Mit dem Bus geht es in die Landschaftszone Yu-

anjiajie und mit dem „Hundert Drachen (Bailong) Lift“, dem längsten Außenpanoramaaufzug der Welt, auf einen der Gipfel. Sie erwandern die „Erste Brücke der Welt“, den „Hinteren Garten“, die „Bühne der verstorbenen Seelen“ und den „Hallelujah-Berg“. Per Elektrobus geht es nach Tianzishan zum „Emperor Mountain“ und die Trainset, eine 1,6 km lange Einschienenbahn, bringt Sie durch die „Zehn Meilen Galerie“. 6. Tag: Zhangjiajie Nationalpark (F/M). Noch einmal tauchen Sie in die nahezu unwirkliche Welt des Zhangjiajie Nationalparks ein und besuchen die Grand Canyon Glasbodenbrücke. Mit 430 Meter Länge und 6 Meter Breite ist sie die längste und höchste Glasbodenbrücke der Welt. 7. Tag: Zhangjiajie Nationalpark - Guilin (F/A). Morgens Fahrt nach Changsha zum Bahnhof (ca. 4 Std.). Von dort Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug in der 2. Klasse nach Guilin. Abholung am Bahnhof und Transfer zum Hotel. Ü: Bravo Hotel. 8. Tag: Guilin - Longsheng (F/M). Vormittags fahren Sie auf landschaftlich schöner Strecke nach Longsheng. In der autonomen Region­ haben sich Yao und Zhang Minderheiten angesiedelt. Longsheng ist aber auch für seine ausgedehnten Reisfelder bekannt. Wanderung zu Ihrer heutigen Unterkunft. Ü: Terrace Villa Guesthouse. 9. Tag: Longsheng - Yangshuo (F/M). Frühaufsteher können den herrlichen Sonnenaufgang vor dem Panorama der Reisterrassen zu erleben! Auf dem Rückweg lassen Sie noch einmal die Natur auf sich wirken lassen und die Ruhe ge-

Erleben Sie auf dieser Reise nicht nur die kulturellen Höhepunkte und Megastädte, sondern auch die Landschaften der Provinzen Hunan und Anhui im Süden Chinas, die zu den schönsten des Landes gehören. Die schwebenden Berge des Zhangjiajie Nationalparks standen Pate für den Film „Avatar“. Im Gelben Gebirge „Huangshan“ wird das märchenhafte Bild von nebelverhangenen Bergen mit knorrigen Kiefern und schroffen Felsen geprägt. Peking, Shanghai und die 3000 Jahre alte Stadt Xian mit der weltberühmten Terrakotta-Armee erwarten Sie ebenfalls!

nießen. Anschließend Fahrt nach Yangshuo, umgeben von einer einzigartigen Karstlandschaft, die großartige Fotomotive bietet. Nachmittags unternehmen Sie eine Fahrradtour durch die Reisfelder und unternehmen eine Fahrt mit einem traditionellen Bambusboot auf dem Yulong-Fluss, einem Nebenfluss des Li. In jedem Boot sitzen nur zwei Personen und ein im Umgang mit der Bambusstange geübter Einheimischer. Unterwegs haben Sie Ausblicke auf die malerische Landschaft, passieren Dörfer und sehen Bauern und Wasserbüffel bei der Arbeit. Ü: River Lodge. 10. Tag: Yangshuo - Guilin - Huangshan (F/A). Transfer nach Guilin und Flug nach Huangshan. Nach Ihrer Ankunft am frühen Nachmittag fahren Sie direkt nach Xidi, einem ursprünglichen und traditionellen Dorf (UNESCO Weltkulturerbe). Sie schlendern durch die alten Gassen mit Gebäuden aus der Ming- und Qing Dynastie. Ü: Xidi Palace Hotel. 11. Tag: Huangshan (F/M). Mit einer Seilbahn schweben Sie vorbei an steilen Granitwänden auf den Gipfel des Berges Huang (1.300 m). Während der ca. 5-stündigen Wanderung genießen immer wieder schöne Ausblicke auf die mystische Landschaft und die umliegenden Gipfel mit spitzen, knorrigen Kiefern, umgeben vom Wolkenmeer. Abends können Sie den Sonnenuntergang von der Terrasse Ihres Berghotels genießen. Ü: Shilin Hotel. 12. Tag: Huangshan - Shanghai (F/M). Heute lohnt es sich noch einmal früh aufzustehen und den Sonnenaufgang zu bewundern. Im Laufe des Morgens fahren Sie mit der Seilbahn wieder ins Tal und mit dem Auto zum Bahnhof

in Tunxi. Fahrt mit dem Schnellzug nach Shanghai. Abholung am Bahnhof und Transfer zum Hotel. 2 Ü: Sunrise on the Bund Hotel. 13. Tag: Shanghai (F/M). Shanghai ist eine Metropole zwischen Moderne und Tradition. Das Shanghai World Financial Center gehört zu den modernsten Bauten der Stadt und ist mit seinen 492 m das zweithöchste Gebäude Chinas. Von oben haben Sie einen beeindruckenden Ausblick auf das enorme Ausmaß der Großstadt. In der Altstadt Shanghais geht es etwas beschaulicher zu. Dort erwarten Sie traditionelle Holzhäuser und verwinkelte Gassen, kleine Läden mit Handwerk und Kaligraphien sowie Teestübchen. Der Yu-Garten, ein Privatgarten aus der Ming-Dynastie, ist über 400 Jahre alt und gilt als eines der berühmtesten Beispiele chinesischer Gartenkunst. Mittag­essen in einer Garküche. Zum Abschluss des Tages bummeln Sie entlang der Uferpromenade Bund, welche gesäumt ist von historischen Gebäuden.

Termine: täglich Preise pro Person in € bei Belegung mit Pers.

1

2

01.11.2019 - 31.12.2019

4.325

3.594 3.601

01.01.2020 - 29.02.2020

4.342

01.03.2020 - 30.11.2020

4.370

3.615

01.12.2020 - 31.12.2020

4.342

3.601

Leistungen: Rundreise mit wahlweise deutsch- oder englischsprechender lokaler Reiseleitung in Peking, Xian, Guilin und Shanghai, englischsprechende lokale Reiseleitung im Zhangjiajie Nationalpark und Huangshan, Transfers, Inlandsflüge in EconomyClass, Zugfahrten im Hochgeschwindigkeitszug in der 2. Klasse, 12 Übernachtungen in Hotels der Superior Kategorie, 1 Übernachtung in einem Gästehaus, Verpflegung und Ausflüge lt. Programm, Eintrittsgelder. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten, optionale Aktivitäten & persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Visum. Teilnehmer: min. 2 (bis 4 Wochen vor Reisebeginn). Preise während der „Goldenen Woche“ vom 01.10.-07.10.20 auf Anfrage.

14. Tag: Shanghai (F/M). Morgens erkunden Sie den Stadtteil der Französischen Konzession. Mit seinen neoklassizistischen Gebäude, Cafés und Bäckereien wirkt es europäisch und man spürt noch die Atmosphäre des alten Shanghai. Danach folgt ein Bummel durch das Künstlerviertel Tianzifang. Ihre Reise endet auf besondere Art: Sie werden mit dem Transrapid mit 300 km/h zum Flughafen gebracht. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 119566

Rundreisen China

153

Ein Blick nach Asien Asien ist mit etwas mehr als 44 Mio. km2 der flächenmäßig größte Kontinent der Erde. Er umfasst etwa ein Drittel der gesamten Landmasse und wird von mehr als der Hälfte der Erdbevölkerung (über 4 Mrd. Menschen) bewohnt. Asien ist die Wiege zahlreicher Kulturen, u.a. in China, in Indien, in Indochina oder im „Fruchtbaren Halbmond“ Vorderasiens. Alle großen Weltreligionen sind in Asien entstanden. Mit unseren Reiseangeboten nach Asien entdecken Sie die vielleicht interessantesten Länder und Kulturen unserer Erde. Zu Gast in Asien: Andere Länder andere Sitten - nur wer sich an dieses Sprichwort hält, findet in der Fremde Freunde. Die Beachtung weniger Regeln erleichtert das Reisen oftmals zudem drücken Sie damit Ihren Respekt gegenüber der Kultur und den Sitten der Gastgeber aus. Vor dem Betreten einer Andachtsstätte oder eines Privathauses muss man die Schuhe ausziehen. Je nach Land und Tempel können Socken anbehalten werden oder müssen ausgezogen werden. Sprich einige heilige Stätten dürfen nur barfuß (ohne Socken) betreten werden. Zudem sollte es vermieden werden, seine Fußsohlen auf andere Menschen oder heilige Bildnisse zu richten. Religiöse Stätten darf man nur mit bedeckten Beinen und Schultern betreten. Es gilt als unfein, höher als eine Respektsperson, z.B. ein älterer Mensch oder ein Mönch, zu sitzen oder zu stehen. Um nicht die religiösen Gefühle der buddhistischen Bevölkerung zu verletzen, sollten religiösen Stätten, Objekte und Symbole mit Zurückhaltung und Respekt begegnet werden, insbesondere wenn eine Ablichtung beabsichtigt wird. So ist beispielsweise Besuchern untersagt, sich mit dem Rücken zu einer Buddha-Statue fotografieren zu lassen oder auf eine Buddha-Statue zu klettern. Die Äußerung von Gefühlen und das zur Schau stellen von Zärtlichkeiten gilt als unschicklich. Ein Sonnenbad „oben ohne“ oder FKK-Baden verletzen das Schamgefühl der Asiaten. Das Gesicht zu verlieren ist einer der größten Fehler, den man in asiatischen Ländern begehen kann. Bei Problemen laut zu werden, zu aufgeregt zu erscheinen oder gar zu „explodieren“ trägt nur dazu bei, nicht ernst genommen zu werden. Bringen Sie bitte auch Ihr Gegenüber nicht in eine Situation, in der Sie oder er das Gesicht verlieren könnte. Eine gute Lösung ist es, freundlich zu lächeln und bestimmt und ruhig sein Anliegen vorzubringen. Asiaten sind auch gegenüber Kritik sehr sensibel und Hinweise auf Fehler des Gegenübers können sehr verletzend wirken.

154

Allgemeine Informationen

Kleidung: Wir empfehlen Ihnen die Mitnahme von gut waschbarer, atmungsaktiver Sommerkleidung. Für die kühlere Zeit von November bis Januar sind zusätzlich leichte Wollsachen ratsam. Auf keinen Fall vergessen sollten Sie: Regenschutz, Kopfbedeckung, Sonnenschutzmittel, Sonnenbrille, Mückenschutzspray und bequemes Schuhwerk (z. B. Trekkingsandalen, leichte Turnschuhe). Um sich vor allem gegen die Mücken am Abend zu schützen ist es sinnvoll leichte lange Kleidung anzuziehen. Die meisten Hotels und Restaurants stellen die Klimaanlagen sehr kalt ein, weshalb Sie immer eine leichte Jacke dabei haben sollten. Essen und Trinken: Um Magen- / Darmerkrankungen vorzubeugen, möchten wir Ihnen einige sinnvolle Verhaltensregeln ans Herz legen: Trinken Sie vorsichtshalber keine eisgekühlten Getränke (zu rasche Abkühlung des Magens) und kein Leitungswasser (stattdessen abgefülltes oder filtriertes Wasser). Speiseeis und Salate sind mit Vorsicht zu genießen, bei Früchten empfehlen wir, sich möglichst auf Schälobst (Äpfel, Orangen, Bananen, Mangos o.ä.) zu beschränken. Fisch und Fleisch sollten unbedingt gut durchgebraten sein. Fotografieren: Als Geste der Höflichkeit, sollte man Bilder nur im Einverständnis mit den Betreffenden machen - meist ist ein kurzer Blickkontakt ausreichend. Auf das Fotografieren von ethnischen Minderheiten sollte aus Rücksicht auf deren Glauben verzichtet werden. In orthodox muslimischen Gebieten sollte man die Scheu mancher Einheimischer vor Kameras respektieren. Eine besondere Erlaubnis zum Filmen / Fotografieren benötigt man in Museen. Für militärische Anlagen, Flugplätze, öffentliche Gebäude (z.B. Präsidentenpalast) gilt ein generelles Foto- / Filmverbot. Mit Kindern unterwegs: Natürlich kann man mit Kindern jeden Alters nach Asien reisen, Asiaten sind bekannt für ihre Kinderfreundlichkeit. Aber man sollte einige Dinge schon bei der Planung beachten, damit die ganze Familie die Reise genießen kann. Planen Sie kurze Tagesetappen und mehrtägige Aufenthalte an einem Ort ein. In vielen Ländern ist die ärztliche Versorgung in den Städten gut, in abgelegenen Gebieten und auf dem Land ist die medizinische Versorgung eingeschränkt. Wir empfehlen eine gut ausgestattete Reiseapotheke mit sich zu führen. Gerne erstellen wir Ihnen ein auf Ihre Familie abgestimmtes Angebot mit kindgerechtem Besichtigungsprogramm.

Reisearten: In unserem Katalog können Sie zwischen einigen Gruppenreisen und einer großen Anzahl an Privatreisen wählen. Jede Gruppenreise kann auch individuell als Privatreise mit eigenem Reiseleiter gebucht werden. Privatreisen: Auf unseren Privatreisen werden Sie von deutsch- oder englischsprechenden lokalen Reiseleitern begleitet. Der Transport erfolgt im Privatwagen mit eigenem Fahrer. Anschlussprogramme wie Badeverlängerungen bieten wir Ihnen gerne zusätzlich an. Bei unseren Hautnah-Reisen liegt der Fokus auf Erlebnissen, die Ihnen einen tiefen Einblick in fremde Länder, Kulturen und authentische Alltagssituationen geben sollen und die Möglichkeit in diese einzutauchen. Stets achten wir dabei auf einen direkten und persönlichen Kontakt zu Einheimischen auf Augenhöhe. Unsere Privatreisen werden ab zwei Personen angeboten und können flexibel und individuell Ihren Wünschen angepasst werden. Gruppenreisen: Auf unseren beliebten Gruppenreisen besuchen und erleben Sie ausgewählte Höhepunkte eines jeden Reiselandes. Sie reisen an festgelegten Abreiseterminen, in kleinen Gruppen ab zwei Personen. Besonders geeignet für Erstreisende! Die Betreuung vor Ort erfolgt in der Regel durch qualifizierte deutsch- oder englischsprechende lokale Reiseleiter. Unterkünfte: Bei unseren Gruppen- und Privatreisen sind meist Unterkünfte der Standard oder Superior Kategorie vorgesehen (je nach Ausschreibung). Auf Wunsch bieten wir Ihnen (je nach Land) auch Unterkünfte einer höheren Kategorie oder spezielle Boutique und Heritage Hotels an. Deluxe (4-5 Sterne): Hotels, Resorts und Lodges der Luxusklasse. Der Standard dieser Hotels mit besonderem Ambiente, Komfort und Service wird hohen Ansprüchen gerecht. Superior (3-4 Sterne): Hotels der gehobenen Mittelklasse, die Komfort und guten Service bieten. Standard (2-3 Sterne): Bewährte Hotels der Mittelklasse mit komfortablen Einrichtungen und angemessenem Service. Homestays: Bei den Homestays übernachten Sie in einer Gastfamilie (teilweise gemeinschaftliche sanitäre Einrichtungen). Diese Art der Unterbringung ermöglicht Ihnen einen direkten und persönlichen Kontakt zu den Einheimischen. Check-In und Check-Out: Die offiziellen CheckIn und Check-Out Zeiten für alle Hotels sind 14 Uhr für den Check-In und 12 Uhr für den Check out. Auf Wunsch buchen wir Ihnen gerne, gegen Aufpreis, einen Early Check-In oder Late CheckOut.

Freigepäck / Abfertigung / Gepäckhinweise: Die Freigepäckgrenzen der Fluggesellschaften variieren. Bitte entnehmen Sie die Angaben zum Freigepäck für Ihren Flug Ihrem elektronischen Flugschein, den Sie mit den Reiseunterlagen erhalten. Auf den Inlandflügen sind die Freigepäckgrenzen oftmals geringer als bei den Langstreckenflügen und liegen bei 15 kg oder 20 kg pro Person. Gegen Aufpreis können wir Ihnen vor Abflug gerne auch vorangemeldetes Mehrgepäck anmelden. Sie können sowohl mit einem Koffer, Rucksack oder einer Reisetasche reisen. Neben dem aufgegeben Gepäck ist auch Handgepäck erlaubt. Im Handgepäck zulässig sind Gegenstände, die Verletzungen hervorrufen können nicht erlaubt. Flüssigkeiten dürfen nur eingeschränkt mit in die Kabine genommen werden. In der Regel sollten Sie sich spätestens 2-3 Stunden vor Abflug am Check-in Schalter der betreffenden Fluggesellschaft einfinden. Die meisten Fluggesellschaften bieten mittlerweile auch einen Online Check-in an. Weitere Informationen finden Sie auf der Website Ihrer Fluggesellschaft. Bei unseren Privatreisen sind oftmals Kofferträger inkludiert, die Ihnen ein entspanntes Reisen ermöglichen. Wir machen darauf aufmerksam, dass weder wir als Reiseveranstalter noch die lokalen Agenturen für das Gepäck haften, das während der Besichtigungen liegen gelassen wird oder im Fahrzeug zurückgelassen wird. Lassen Sie also bitte unter keinen Umständen persönliches Eigentum liegen. Mietwagenreisen in Asien: Asien noch intensiver und individueller erleben - das ermöglicht Ihnen eine Reise mit dem Mietwagen. Sie bewegen sich frei und unabhängig und halten an, wo es Ihnen gefällt. Am Abend wartet die für Sie vorab gebuchte Unterkunft an Ihrem Zielort. Eine Reiseart, die ideal ist für Individualisten und doch die Sicherheit einer gebuchten Reise bietet. Wir empfehlen eine Mietwagenreise durch Asien nicht unbedingt einem Erstbesucher, der sich mit den dortigen Sitten und Gebräuchen womöglich noch nicht auskennt. Generell bieten wir Mietwagenreisen ausschließlich in Thailand und in Malaysia (nicht Borneo) an. In diesen Ländern arbeiten wir mit vertrauenswürdigen Auto-Vermietern zusammen.

Fahren in Thailand: Die wichtigsten Zentren des Königreichs sind durch ein gut ausgebautes Straßennetz verbunden. In Thailand herrscht Linksverkehr. Die Beschilderung ist meist zweisprachig in Thai und Englisch aufgeführt. Vermeiden Sie nachts zu fahren, da viele Straßen nicht beleuchtet sind. Grundsätzlich ist beim Überholen, vor allem von LKW, besondere Vorsicht geboten. Das Fahren in Bangkok ist ein kleines Abenteuer. Der starke Verkehr und die oft mangelhafte Beschilderung kann leicht zu problematischen Situationen führen. Wir empfehlen Ihnen die Übernahme des Autos bereits am Flughafen oder Hotel, so dass Sie gleich zu Ihrem nächsten Ziel starten können. Bitte beachten Sie, dass die Navigationsgeräte vor Ort etwas anders funktioniert als die bekannten Geräte aus Deutschland. Geben Sie als Zieleingabe den Hotelnamen oder die Sehenswürdigkeit statt der Adresse ein. So sollten Sie schnell und bequem an Ihr Ziel kommen. Für die Anmietung eines Fahrzeuges in Thailand ist ein internationaler Führerschein erforderlich. Sie können den Internationalen Führerschein bei den Straßenverkehrsämtern beantragen. Fahren in Malaysia: Malaysia verfügt über eines der am besten ausgebauten Straßennetze Asiens und eignet sich daher ideal als Selbstfahrerziel. Es gibt jedoch wie in jedem Land einige grundsätzliche Dinge zu beachten. In Malaysia herrscht ebenfalls Linksverkehr, die Autobahnen und die meisten Schnellstraßen sind mautpflichtig. Benzin ist sehr viel günstiger als in Westeuropa. Die wichtigsten touristischen Zentren sind mit dem Auto problemlos über die Fernstraßen zu erreichen. Außerhalb der urbanen Zentren herrscht oft nur wenig Verkehr. Abseits gelegene weniger besuchte Sehenswürdigkeiten sind zum Teil nur auf schmalen schlecht ausgebauten Straßen erreichbar. In Borneo sind keine Mietwagentouren buchbar. Hier ist es notwendig einen Fahrer zu buchen. Für die Anmietung eines Fahrzeuges in Malaysia ist ebenfalls ein internationaler Führerschein erforderlich.

Sicherheit / Versicherungen: Wer auf Sicherheit wert legt, sollte sich wie in jedem fremden Land verhalten und die allgemeinen Sicherheitshinweise beachten. So gehören z.B. Wertsachen in den Hotelsafe. Wertvollen Schmuck sollten Sie zu Hause lassen und nur so viel Bargeld mit sich führen, wie benötigt wird. In Hotels und größeren Geschäften kann i.d.R. mit Kreditkarte bezahlt werden. Insbesondere in Großstädten sind Taschendiebe am Werk, meist von vorbeifahrenden Mopeds aus. Um größeren Problemen beim Verlust Ihres Flugtickets, Passes oder Visums vorzubeugen, empfehlen wir Ihnen hiervon Kopien anzufertigen und diese getrennt aufzubewahren. Prüfen Sie, ob Ihre Krankenversicherung, im Falle eines medizinischen Zwischenfalls, für die Kosten im bereisten Land aufkommt. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer umfassenden Reiseversicherung. Saisonzuschläge: Bitte beachten Sie, dass zu bestimmten Zeiten (z.B. Hochsaison, Weihnachten, Silvester, Messen etc.) abweichende Preise gelten können, die bei Drucklegung des Katalogs noch nicht bekannt waren. Übliche Fachausdrücke: Rikscha: Eine Rickscha ist ein (in meist Ost- und Südasien) der Beförderung von Personen dienender zweirädriger Wagen, der von einem Menschen (häufig mithilfe eines Fahrrads oder Motorrads) gezogen wird. Cyclo: Eine Art Fahrradtaxi, bei dem man per Fahrrad befördert wird. Dabei nimmt man im vorne angebrachten Sitz Platz. Hinter einem sitzt der Fahrer. Tuk Tuk: Ein Tuk Tuk ist ein kleines dreirädriges motorisiertes Autotaxi, das bis zu 3 Personen in einem überdachten Sitzbereich befördern kann. Der Fahrer sitzt hier im vorderen Bereich. Stupa / Chorten / Chedi / Pagode: Ein Stupa bezeichnet einen buddhistischen Kultbau, der Buddha selbst und seine Lehre, den Dharma, symbolisiert. In Bhutan nennt man diese Bauten Chorten, in Thailand Chedi und in vielen anderen Ländern Asiens auch Pagode.

Vietnam Einreise: Deutsche Staatsbürger, die sich nicht länger als 15 Tage in Vietnam aufhalten, benötigen kein Visum. Die Gültigkeit des Reisepasses muss bei Einreise noch mindestens 6 Monate betragen. Deutsche, Österreicher und Schweizer können gegen eine Gebühr von USD 25 online elektronische Visa auf der Regierungswebsite beantragen (maximal 30 Tage Aufenthalt und einmalige Einreise). Die Anträge müssen in englischer Sprache ausgefüllt werden. Bezahlt werden kann direkt mit VISA oder Master-Card. Außerdem benötigen Sie ein gültiges Rückreiseticket. Genauere Informationen zum e-Visum und Anträge unter: https://evisa. xuatnhapcanh.gov.vn/. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +6 Stunden und im Sommer +5 Stunden. Sprache: Die Amtssprache ist Vietnamesisch. Französisch wird vor allem von den älteren Einwohnern gesprochen, doch auch Englisch ist auf dem Vormarsch und wird immer mehr

zur zweiten Landessprache. Viele in der ehemaligen DDR ausgebildete Vietnamesen sprechen außerdem gut Deutsch.

wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen.

Währung und Zahlungsmittel: Landeswährung ist der Dong (VND). 1 EUR = ca. 26.335 VND, 1 CHF = ca. 23.618 VND (Stand Juni 2019). Kreditkarten werden in Hanoi und Ho Chi Minh City akzeptiert, in kleineren Städten empfiehlt sich Barzahlung. Geldwechsel in Banken und Wechselstuben ist möglich. In kleineren Städten können oft nur USD-Noten getauscht werden. In größeren Städten können Sie an Geldautomaten mit der Kreditkarte (inkl. PIN) an Bargeld kommen.

Transport und Verkehr: Der Flugplan ist häufigen Änderungen unterworfen und Abflugzeiten werden oftmals von Tag zu Tag neu festgelegt. Bedingt durch die noch mangelhafte Infrastruktur müssen Zugeständnisse an Qualität und Ausstattung der Busse/Fahrzeuge gemacht werden. Das Eisenbahnnetz verbindet hauptsächlich den Süden und den Norden miteinander – die Fahrt von Saigon nach Hanoi dauert mit dem Spezial-Express noch 34 Stunden. Die Liegewagen sind sehr einfach ausgestattet, die Fenster sind meist vergittert. Selbstfahren kann man in Vietnam nicht, da für die Anmietung eines Fahrzeuges ein vietnamesischer Führerschein erforderlich ist.

Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist mit der in Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch und hygienisch problematisch. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen

Kambodscha Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen ein Visum. Die Beantragung kann bei Einreise am Flughafen (Visa on Arrival) in Phnom Penh oder Siem Reap (z.Zt. USD 35) bzw. an den Grenzübergängen von Laos, Thailand und Vietnam erfolgen. Ihr Reisepass muss bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültig sein und es wird ein Passbild benötigt. Das Visum berechtigt Sie zu einem einmaligen Aufenthalt von 30 Tagen. Alternativ können Sie für derzeit USD 35 auch ein e-Visum auf der Webseite der kambodschanischen Botschaft unter https://www.evisa.gov.kh beantragen. Bitte beachten Sie, dass Sie die Beantragung ca. 2 Wochen vor Anreise vornehmen. Das eVisum berechtigt nur für die Ein- und Ausreise über die internationalen Flughäfen von Siem Reap und Phnom Penh und die Grenzübergänge von Thailand und Kambodscha Cham Yeam (Koh Kong), Aranyaprathet (Poi-pet) und Moc Bai (Bavet). Bei allen anderen Grenzübergängen ist ein Visum im Voraus oder bei Ankunft zu beantragen. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung.

156

Allgemeine Informationen

Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +6 Stunden und im Sommer +5 Stunden. Sprache: Die Amtssprache ist Khmer. Französisch wird vor allem von den älteren Einwohnern gesprochen, die jüngeren Einwohner bevorzugen Englisch. Währung und Zahlungsmittel: Die Landeswährung heißt Riel (KHR). 1 EUR = ca. 4.582 KHR, 1 CHF = ca. 4.104 KHR (Stand Juni 2019). Zahlungen werden überwiegend in bar und USDollar abgewickelt, die Landeswährung Riel wird zumeist für Wechselgeld und kleinere Beträge verwendet. Kreditkarten werden in aller Regel nur in den größeren Hotels und Restaurants angenommen. Bargeldabhebungen mit Kreditkarte (mit PIN) sind an Geldautomaten und bei Banken möglich. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist mit der in Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch und hygienisch problematisch. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke

mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen. Transport und Verkehr: Der Flugplan ist häufigen Änderungen unterworfen und Abflugzeiten werden oftmals von Tag zu Tag neu festgelegt. Bedingt durch die noch mangelhafte Infrastruktur müssen Zugeständnisse an Qualität und Ausstattung der Busse gemacht werden.

Laos Einreise: Deutsche, österreichische und schweizer Staatsangehörige benötigen zur Einreise ein Visum. An den Flughäfen Vientiane, Luang Prabang, Pakse und Savannakhet sowie an der Freundschaftsbrücke bei der thailändischen Grenzstadt Nong Khai wird das Visum bei Einreise bis zu einem Aufenthalt von 30 Tagen erteilt (Gebühr z. Zt. USD 31 für Deutsche, USD 35 für Österreicher und Schweizer, zahlbar vor Ort). Voraussetzung hierfür ist, dass die Antragsteller über ausreichend Geldmittel verfügen. Der Reisepass muss bei Einreise mindestes 6 Monate gültig sein. Zudem benötigen Sie zwei Passbilder. Alternativ können wir für Sie die Visa-Beantragung vorab in Deutschland übernehmen. Die Kosten betragen dafür EUR 70. Die Beantragung sollte ca. 4-6 Wochen vor Abflug erfolgen. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +6 Stunden und im Sommer +5 Stunden.

wird vor allem von den älteren Einwohnern gesprochen. Am weitesten verbreitet aber ist Englisch.

wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen.

Währung und Zahlungsmittel: Die Landeswährung heißt Kip (LAK). 1 EUR = ca. 9.797 LAK, 1 CHF = ca. 8.776 LAK (Stand Juni 2019). An den meisten Geldautomaten kann gegen Zahlung einer Gebühr Geld mit der Kreditkarte (mit PIN) abgehoben werden. Geldwechsel in Banken und Wechselstuben wird empfohlen.

Transport und Verkehr: Lao Airlines hat ein ausgedehntes Flugnetz in ganz Laos. Der Flugplan ist häufigen Änderungen unterworfen und Abflugzeiten werden oftmals von Tag zu Tag neu festgelegt. Bedingt durch die noch mangelhafte Infrastruktur müssen Zugeständnisse an Qualität und Ausstattung der Busse/ Fahrzeuge gemacht werden. Während der Regenzeit von Juni bis September sind die Straßen häufig unpassierbar. Selbstfahren darf man in Laos nicht.

Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist mit der in Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch und hygienisch problematisch. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen

Sprache: Die Amtssprache ist Lao. Französisch

Myanmar Einreise: Für deutsche, österreichische und schweizer Staatsangehörige besteht zur Einreise nach Myanmar Visumzwang. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Reiseende hinaus gültig sein. Wir empfehlen Ihnen die Visabeantragung online vorzunehmen. Gegen eine Gebühr von USD 50 können online elektronische Visa auf der Regierungswebsite https://evisa.moip.gov.mm/ ausgestellt werden. Bitte beachten Sie, dass die ausgestellten Online Visa nach Genehmigung für 3 Monate gültig sind. In diesem Zeitraum sollten Sie ein- und auch wieder ausreisen. Das Visum berechtigt zu einem einmaligen Aufenthalt von 28 Tagen. Alternativ übernehmen wir Ihnen die Visabeantragung per Post (gegen eine Gebühr von z.Zt. EUR 70 / CHF 135 pro Person). Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +5½ Stunden und im Sommer +4½ Stunden.

Sprache: Myanmar als Hauptsprache (von etwa 70% der Bevölkerung als erste Sprache gesprochen), daneben Minoritätensprachen wie Shan, Kachin, Rakhine (Arakenesisch), Chin, Mon, Karen. Englisch ist weit verbreitet und die Bevölkerung ist bereit, ihre Englischkenntnisse anzuwenden und zu verbessern. Währung und Zahlungsmittel: Die Landeswährung heißt Kyat (MMK). 1 EUR = ca. 1.714 MMK, 1 CHF = ca. 1.535 MMK (Stand Juni 2019). Seit Ende 2015 ist der USD kein reines Zahlungsmittel mehr, sondern kann nur noch in örtlichen Wechselstuben gegen die einheimische Währung Kyat eingetauscht werden. Kreditkarten als Zahlungsmittel werden in wenigen größeren Hotels und Städten akzeptiert. Barabhebungen mit Kreditkarten sind an zahlreichen ATM-Automaten landesweit möglich. Es wird dringend empfohlen, ausreichende Barmittel, vorzugsweise in Euro mitzubringen, um diese dann vor Ort in Kyat zu tauschen.

Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist mit der in Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch und hygienisch problematisch. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen. Transport und Verkehr: Das Reisen in Myanmar ist einfacher und komfortabler geworden, obwohl die Infrastruktur einem Vergleich mit den Nachbarländern wie z.B. Thailand noch nicht standhält. Das Straßennetz ist noch dünn und nicht überall zusammenhängend. Fahrten mit der Bahn sind mühselig und zeitraubend. Der Inlandsflugverkehr wurde deutlich verbessert und empfiehlt sich gegenüber dem Bahnverkehr.

Thailand Einreise: Deutsche, österreichische und schweizer Staatsangehörige benötigen zur Einreise einen Reisepass, der bei Einreise noch mind. 6 Monate gültig sein muss. Bei einem Aufenthalt bis zu 30 Tagen wird das Visum für deutsche Staatsbürger bei Einreise erteilt. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +5½ Stunden und im Sommer +4½ Stunden. Sprache: Die Amtssprache ist Thai, das der sinotibetischen Sprachfamilie angehört und eine einsilbige Tonsprache mit fünf Tonhöhen ist, die einzelnen Worten sehr unterschiedliche Bedeutungen geben können. Die Schrift ist aus der Devnagari Schrift entwickelt worden, die auf Sanskrit basiert. Da keine festen Übertragungsregeln in unsere Schriftsprache existieren, finden sich oftmals verschiedene Übersetzungen für ein und dasselbe Wort. Da Englisch zunehmend verbreitet ist, findet man inzwischen auch viele Schilder und Bezeichnungen in der vertrauteren Form.

Währung und Zahlungsmittel: Die Landeswährung ist der thailändische Baht (THB), 1 Euro = ca. 35 THB, 1 CHF = ca. 32 THB (Stand Juni 2019). Bargeld kann in allen Banken getauscht werden. Auch die meisten Hotels bieten diesen Service. Internationale Kreditkarten wie Master Card, American Express, Visa werden in vielen Hotels, Restaurants, Kaufhäusern und Supermärkten akzeptiert. Wir raten davon ab, größere Bargeldbestände mit sich zu führen. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist mit der in Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch und hygienisch problematisch. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen.

Transport und Verkehr: Außer per Mietwagen können Sie Thailand auch mit dem Tuk Tuk und dem Taxi erleben. Bei Fahrten mit den halboffenen Tuk Tuks sollten Sie unbedingt vorher den Fahrpreis aushandeln. In den größeren Städten stehen auch Taxis mit Taxametern zur Verfügung, die durchaus günstig sind. Bei Fahrten über Land werden Sie Bekanntschaft mit den „Songthaews“ machen. Dabei handelt es sich um Sammeltaxis, die regelmäßig auf festen Routen zwischen Ortschaften verkehren. Es herrscht Linksverkehr, ein internationaler Führerschein ist erforderlich. Auf den Hauptstraßen sind Ortsnamen auch in Englisch notiert.

Malaysia Einreise: Für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten (im Bundesstaat Sarawak bis max. 30 Tage) genügt für Schweizer, Deutsche und Österreicher ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Ausreisedatum hinaus gültig sein muss. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +7 Stunden und im Sommer +6 Stunden. Sprache: Die offizielle Landessprache ist Bahasa Malaysia (Malaiisch). Englisch wird in den meisten Hotels und Touristenzentren gesprochen. Ebenfalls verbreitet sind Chinesisch und Tamil. In abgelegenen Regionen kann es in der Verständigung zu Schwierigkeiten kommen. Währung und Zahlungsmittel: Offizielle Währung ist der Malaysische Ringgit. 1 EUR = ca. 4,69 MYR, 1 CHF = 4,18 MYR (Stand Juni 2019). Mit den gängigen Kreditkarten kann in Hotels, Restaurants und Geschäften bezahlt werden. In größeren Orten ist das Abheben von Bargeld mit der EC-Karte (mit Cirrus- oder MaestroSymbol) und der Kreditkarte möglich. Bargeld kann in Wechselstuben getauscht werden.

158

Allgemeine Informationen

Gesundheit: In Großstädten befriedigende Gesundheitsversorgung mit oft im Ausland ausgebildeten Fachärzten. An der Westküste der malaiischen Halbinsel findet man weitgehend gute hygienische Verhältnisse vor. Westliche Arzneimittel, auch viele deutsche Präparate, sind in städtischen Gebieten erhältlich. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird dringend empfohlen. Auch sollte eine individuell gut ausgestattete Reiseapotheke mitgenommen werden, da beispielsweise Durchfallerkrankungen relativ häufig auftreten. Transport und Verkehr: Außer per Mietwagen können Sie Malaysia auch mit dem Taxi oder dem Langstrecken-Bus günstig bereisen. Bei Fahrten mit dem Taxi unbedingt vorher den Fahrpreis aushandeln. In Kuala Lumpur stehen auch Taxen mit Taxametern zur Verfügung. Bitte darauf achten, dass er eingeschaltet wird! Das Busnetz auf der Halbinsel Malaysia ist sehr gut ausgebaut. Auf bestimmten Strecken verkehren klimatisierte Expressbusse. Malaysia können Sie sehr gut per Mietwagen kennen lernen. Das Straßennetz ist gut und wird ständig erweitert; die Benzinpreise sind niedrig. Zusätzlich zu Ihrem Führerschein benötigen

Sie eine englische Übersetzung oder einen internationalen Führerschein. Bitte beachten Sie, dass in Malaysia Linksverkehr herrscht und Haftpflichtzwang sowie Anschnallpflicht besteht. Aktuelle Straßenkarten sind in Deutschland leider nicht erhältlich, bitte besorgen Sie sich diese bei Ihrem Vermieter oder vor Ort im Buchhandel. Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen, dass weder die örtliche Agentur noch wir als Veranstalter für im Fahrzeug zurückgelassenes Handgepäck während der Übernachtungen oder bei Besichtigungen haften. Auch eine abgeschlossene Reisegepäckversicherung deckt ggf. nur Sachschäden. Sie erstattet kein Bargeld, Wertgegenstände in der Regel nur teilweise und übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Diebstahl von Reiseschecks oder Kreditkarten entstehen.

Indonesien Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen zur Einreise nach Indonesien für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen kein Visum mehr. Dies gilt für rein touristische Aufenthalte und bei Einreise über einen der 29 Flughäfen und/oder 88 Seehäfen. Eine Verlängerung des visumfreien Aufenthalts ist nach der Einreise nicht möglich. Zur Einreise benötigen Sie einen nach Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass, der noch mindestens eine freie Seite besitzt. Wenn Sie länger als 30 Tage (bis max. 60 Tage) in Indonesien bleiben möchten, empfehlen wir die Visa-Besorgung vorab in Deutschland. Gerne sind wir Ihnen bei der Beantragung behilflich. Alle erforderlichen Unterlagen sollten bis 6 Wochen vor Abreise bei uns eingehen. Die Kosten betragen EUR 75. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als

aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung.

zahlt werden. Auf dem Land ist häufig nur Barzahlung möglich.

Ortszeit: Westen (Sumatra, Java, West- und Zentralkalimantan): MEZ +5 Std. im Sommer, +6 Std. im Winter. Zentralzone (Bali, Sulawesi, Nusa Tenggara, Ost- und Südkalimantan): MEZ +6 Std. im Sommer, +7 Std. im Winter. Osten (Molukken, IrianJaya): MEZ +7 Std. im Sommer, +8 Std. im Winter.

Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist vielfach technisch und hygienisch problematisch. Wir empfehlen die Standardimpfungen und diese eventuell mit einem Tollwutimpfschutz zu vervollständigen.

Sprache: Die offizielle Landessprache ist Bahasa Indonesia, allerdings gibt es rund 250 Regionalsprachen und Dialekte. Englisch wird in den meisten Hotels und Touristenzentren gesprochen und verstanden. Währung und Zahlungsmittel: Die offizielle Landeswährung ist die Rupiah (IDR). 1 EUR = ca. 16.027 IDR, 1 CHF = ca. 14.352 IDR (Stand Juni 2019). In Jakarta und größeren Touristenzentren kann problemlos mit Kreditkarte be-

Transport und Verkehr: Die Straßen sind zwischen allen Städten auf den Inseln Java, Sumatra und Bali recht gut ausgebaut, es herrscht Linksverkehr. Die Straßen sind allerdings sehr schmal und es gibt keine Gehwege. Auf Borneo/ Kalimantan gibt es kaum Straßen, hier sind die Flüsse die Hauptverkehrswege. Eisenbahnen gibt es auf Java und in Teilen Sumatras, Fähren verbinden die wichtigsten Seehäfen miteinander. Außerdem ist das Flugnetz in Indonesien gut ausgebaut. Das Busnetz ist ebenfalls recht gut.

Sri Lanka Einreise: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen einen bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass und ein Visum. Das Visum kann vor der Abreise als „Electronical Travel Authorization“ (ETA) unter www.eta.gov. lk beantragt werden (30 Tage Gültigkeit, USD 30 pro Person) oder bei Einreise am Flughafen (USD 35 pro Person, lange Wartezeiten). Bitte beachten Sie, dass das e-Visum ca. 4 Wochen vor Abreise beantragt werden sollte. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter + 4,5 Std. und im Sommer + 3,5 Std.

Sprache: Amtssprache ist Singhalesisch/ Sinhala (74 %) und die Landessprache ist Tamilisch (18 %). Englisch ist Handels- und Bildungssprache. Währung und Zahlungsmittel: Landeswährung ist die Sri Lanka Rupie (RS, LKR), untergliedert in 100 Cents. 1 EUR = ca. 198 LKR, 1 CHF = ca. 177 LKR (Stand Juni 2019). Geldtausch nimmt man in Banken, lizenzierten Wechselstuben und größeren Hotels vor. Die gängigsten Kreditkarten werden im Allgemeinen akzeptiert. Das Abheben von Bargeld ist mit Kreditkarte möglich. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist in den großen Städten und Tourismuszentren ausreichend, entspricht aber nicht überall europäischem Standard. Im Colombo ist die

medizinische Versorgung z.T. auf einem hohen bis sehr hohen Niveau. Ein ausreichender Krankenversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung ist dringend angeraten. Überprüfen Sie Ihre Standardimpfungen und vervollständigen Sie diese gegebenenfalls. Transport und Verkehr: Es existiert ein ausgedehntes Straßennetz. Die meisten Straßen sind zwar asphaltiert, aber häufig in schlechtem Zustand. Das Sri Lanka Central Tourist Board betreibt ein ausgedehntes Busnetz mit relativ gutem Standard. In Sri Lanka herrscht Linksverkehr. Von Colombo fahren außerdem Züge in die wichtigsten Touristengebiete.

Nepal Einreise: Deutsche, Schweizer und Österreicher benötigen einen bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass sowie ein Visum, das für USD 50 bei Einreise in Kathmandu (max. 30 Tage Aufenthalt, mehrfache Einreise) erteilt wird. Sie benötigen zwei Passbilder. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +4 Std. 45 Min. und im Sommer +3 Std. 45 Min. Sprache: Die offizielle Sprache ist Nepali und wird von etwa 60% der Bevölkerung gesprochen. Daneben gibt es zahlreiche andere lokale Sprachen und Dialekte. Guides sprechen Englisch, die Fahrer allerdings oftmals nicht.

Währung und Zahlungsmittel: Landeswährung ist die Nepalesische Rupie (NPR). 1 EUR = ca. 125 NPR, 1 CHF = ca. 112 NPR (Stand Juni 2019). Reisechecks und Kreditkarten werden in größeren Hotels und Geschäften akzeptiert. Geldtausch nimmt man in Banken, lizensierten Wechselstuben und größeren Hotels vor. Die Ein- und Ausfuhr von Landeswährung ist verboten. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist in weiten Landesteilen unzureichend. Eine ausreichende Grundversorgung besteht in Kathmandu und den gängigen Touristenzielen, auch entlang der großen Trekkingrouten. Bei schweren Erkrankungen muss deshalb ggf. eine medizinische Evakuierung, zum Beispiel nach Kathmandu erwogen werden. Ein ausreichender und gültiger Krankenversicherungsschutz einschließlich einer Reiserückholversicherung ist

dringend notwendig. Überprüfen Sie Ihre Standardimpfungen und vervollständigen Sie diese gegebenenfalls vor der Abreise. Transport und Verkehr: In Nepal herrscht Linksverkehr. Der Verkehr in Nepal ist wie in jedem anderen Entwicklungsland sehr chaotisch, hektisch, laut und größtenteils scheinbar ohne Regeln. In Kathmandu hat dies oft längere Staus zur Folge. Für Touristen ist das Taxi oder Privatfahrzeug mit Reiseleiter am besten geeignet, um von einem Ort zum anderen zu gelangen. Taxen in Kathmandu haben meist eine weiße oder rote Lackierung und einen kleinen „Taxi-Sticker“ an ihrer Front- und Heckscheibe. In der Regel sollte man mit dem Fahrer einen festen Preis verhandeln. Die Straßen sind meist in desolatem Zustand, was das selber fahren in jedem Fall ausschließt.

Indien Einreise: Deutsche, Schweizer und Österreicher benötigen einen bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass und ein Touristenvisum. Visaanträge werden generell nur noch online akzeptiert. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter https:// indianvisaonline.gov.in/visa/ (für Deutsche), http://in.vfsglobal.ch/ (für Schweizer), http:// www.blsindiavisa-austria.com/ (für Österreicher). Das sogenannte „Touristenvisum bei Ankunft“, freigegeben durch elektronische Reiseautorisierung (Tourist Visa on Arrival (TVoA) enabled by ETA) muss unter https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html beantragt werden. Das TVoA kann frühestens 120 Tage vor Anreise und muss bis spätestens 4 Tage vor dem geplanten Einreisedatum beantragt werden und berechtigt für eine mehrmalige Einreise und für einen maximalen Aufenthalt von bis zu 6 Monaten. Die Kosten liegen derzeit bei USD 80 zzgl. 2,5% Gebühren für die Bezahlung per Kreditkarte. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung.

Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +4½ Std. und im Sommer +3½ Std. Sprache: Hindi, die Nationalsprache, wird in der Devanagri-Schrift geschrieben und von etwa 30% der Bevölkerung gesprochen. Daneben existieren 14 gleichberechtigte Regionalsprachen, u. a. Bengali, Gujarati, Marathi, Punjabi, Sanskrit und Urdu im Norden sowie Tamil und Telegu im Süden. Englisch ist weit verbreitet. Währung und Zahlungsmittel: Offizielle Landeswährung ist die Indische Rupie (INR). 1 EUR = ca. 78 INR, 1 CHF = ca. 70 INR (Stand Juni 2019). Geldwechsel ist in Banken und Wechselstuben möglich. In größeren Städten können Sie an Geldautomaten mit der EC-Karte (mit Cirrus/Maestro-Symbol) oder Kreditkarte Geld abheben. Kreditkarten werden in den meisten großen Hotels und zahlreichen Geschäften akzeptiert. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist in weiten Landesteilen unzureichend und entspricht meist nicht europäischem Standard. Sprachbarrieren können auf dem Land die Kommunikation erheblich erschweren. In den

großen Städten ist die medizinische Versorgung in allen Fachdisziplinen meist auf einem hohen Niveau und deutlich teurer. Bei schweren Erkrankungen muss deshalb ggf. eine medizinische Evakuierung in eine der großen urbanen Kliniken erwogen werden. Üblicherweise sind vor aufwendigen Behandlungen hohe Anzahlungen nötig. Ein ausreichender und gültiger Krankenversicherungsschutz einschließlich einer Reiserückholversicherung ist dringend notwendig. Es wird empfohlen, die Standardimpfungen auf Vollständigkeit zu prüfen und gegebenenfalls aufzufrischen. Ein Impfausweiß nach WHO-Standard ist mitzuführen. Transport und Verkehr: Indien besitzt eines der größten, aber keineswegs dichtesten Straßen- und Eisenbahnnetze der Welt. Trotz ständiger Anpassungen ist das Verkehrssystem oft völlig überlastet. Die Ursachen dafür liegen im Bevölkerungswachstum, dem die Verkehrsplanung und der Städtebau nicht gewachsen sind, sowie in der hohen Zahl an Pendlern. Des Weiteren besteht ein starker Güterverkehr zu Wasser, zu Lande und in der Luft.

Bhutan Einreise: Deutsche, Schweizer und Österreicher benötigen einen bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass und ein Visum, das im Reisepreis eingeschlossen ist und von uns für Sie vor Abreise eingeholt wird. Dafür benötigen wir bis 6 Wochen vor Anreise Ihre farbigen Reisepasskopien per Email. Die Einreise ist per Flugzeug oder Bus möglich. Bei der Anreise per Bus wird Bhutan über Phuentsholing betreten. Individualtourismus ist nicht möglich - es muss ein organisiertes Reiseprogramm gebucht sein! Falls Sie eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +5 Std. und im Sommer +4 Std. Sprache: Amtssprache ist Dzonka (auch Dzonghka), eine aus dem Tibetischen abstammende Sprache. Daneben werden Nepali und andere tibetische Dialekte gesprochen. Englisch wird in den Städten und an touristischen Attraktionen verstanden.

160

Allgemeine Informationen

Währung und Zahlungsmittel: Landeswährung ist der Bhutan Ngultrum (BTN). 1 EUR = ca. 78 BTN, 1 CHF = ca. 70 BTN (Stand Juni 2019). Indische Rupien werden akzeptiert. Kreditkarten werden meist in Hotels und Restaurants akzeptiert. Geldwechsel ist bei der Bhutan National Bank und der Bank of Bhutan sowie am Flughafen möglich. Sie können dort sowohl Euro (beliebige Banknoten) als auch US Dollar (der Tausch von 100 Dollar Scheinen ermöglicht meist einen besseren Wechselkurs) tauschen. Das Abheben von Bargeld ist mit Kreditkarte (mit PIN) an wenigen Geldautomaten möglich. Nicht jeder Geldautomat funktioniert einwandfrei und oftmals sind diese auch nur mit wenig oder gar keinem Geld ausgestattet. Gesundheit: Die medizinische Versorgung ist in weiten Landesteilen unzureichend. Sprachbarrieren können die Behandlung zusätzlich erschweren. In der Hauptstadt Thimphu besteht eine ausreichende Grundversorgung. Ein ausreichender und gültiger Krankenversicherungsschutz einschließlich einer Reiserückholversicherung ist dringend notwendig. Überprüfen Sie Ihre Standardimpfungen und vervollständigen Sie diese gegebenenfalls.

Transport und Verkehr: Die Straßen und der Verkehr in Bhutan entsprechen nicht den Standards in Europa. Seit 2011 wird massiv am Ausbau der Straßen gearbeitet. Enge Fahrspuren und viele Kurven in den Landstraßen sorgen für langsames Vorwärtskommen und fordern Geduld. Die Durchschnittsgeschwindigkeit beträgt ca. 20 km/h auf Grund der schlecht geteerten Straßen. Aber die herrliche Landschaft, die malerischen Dörfer und netten Menschen entschädigen dafür. Die Hauptverkehrsader ist geteert, viele Zubringerstraßen sind noch Schotterstraßen. Mittlerweile werden in allen Ecken des Landes die Straßen neu gebaut und geteert.

Japan Einreise: Für die Einreise nach Japan benötigen Deutsche, Österreicher und Schweizer bis zu einem Aufenthalt von 90 Tagen einen für die Dauer ihres Aufenthalts gültigen Reisepass. Das Touristenvisum wird bei Einreise kostenlos erteilt. Für die Einreise müssen Sie eine Einreisekarte (Disembarkation Card) und eine Zollerklärung ausfüllen. Die Einreisekarte wird einbehalten. Zudem wird ein digitaler Abdruck Ihrer Zeigefinger und ein Foto von Ihnen gemacht. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie bitte uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. Ortszeit: Die Differenz zur mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt im Winter +8 Std. und im Sommer +7 Std. Sprache: Die Landessprache ist Japanisch und wird von nahezu der gesamten Bevölkerung und den meisten Minderheiten gesprochen. Die japanische Sprache verwendet neben den chinesischen Schriftzeichen (Kanji) zwei eigene Silbenschriftsysteme (Hiragana und Katakana), die von chinesischen Schriftzeichen abgeleitet sind. Straßen, Bahnhöfe und Ähnliches sind meist in Kanji und in lateinischer Umschrift (Romaji) beschildert.

Währung und Zahlungsmittel: Offizielle Währung ist der Japanische Jen (JPY). 1 EUR = 122 JPY, 1 CHF = 109 JPY (Stand Juni 2019). Der Umtausch von USD, EUR oder Reiseschecks in den Banken ist langwierig und oft umständlich und auch nicht alle Hotels verfügen über einen Geldwechselservice. Wir empfehlen zur Begleichung der Nebenkosten deshalb die Mitnahme von ausreichend Bargeld und den Tausch an einem Bankschalter oder in einer Wechselstube am Flughafen oder an den Infoschaltern einiger großer Kaufhäuser in Tokyo (Ginza) oder Kyoto (Daimaru, Takashimaya). Kreditkarten sind, außer in kleinen Restaurants und Geschäften, im ganzen Land ein gängiges Zahlungsmittel. Gesundheit: Japans medizinische Versorgung ist so gut wie in Europa. Ein umfassender, weltweit gültiger Reiseversicherungsschutz inkl. Reiserückholversicherung wird jedoch trotzdem empfohlen. Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen keine Impfvorschriften. Empfohlen wird, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des RobertKoch-Institutes zu überprüfen und zu vervollständigen.

Transport und Verkehr: Vom Kansai International Airport (Osaka) bestehen regelmäßige Bahnverbindungen mit dem Rapit Airport Express nach Osaka/Namba (JPY 1.400 pro Person). Für die Weiterfahrt zu einem anderen Hotel sollten Sie ab Namba ein Taxi nutzen. Zum Flughafen Tokyo-Haneda bestehen regelmäßige Direktverbindungen per Limousine-Bus von fast allen internationalen Hotels in der Innenstadt Tokyos (JPY 1.300 pro Person). Von Hotels im Tokyoter Stadtteil Asakusa (z. B. Viainn Asakusa, Asakusa View Hotel) bietet sich ein Taxitransfer zum Tokyo City Air Terminal (TCAT) (ca. JPY 1.500) mit anschließender Limousine-Bus-Fahrt zum Flughafen Tokyo-Haneda (JPY 1.300 pro Person) an. Alternativ kann ein Transfer per Bahn ab Toei Asakusa (Keikyu Airport Line, JPY 600 pro Person) mit vorherigem Taxitransfer zum Bahnhof (ca. JPY 700) genutzt werden. Bei Taxitransfers zum Haneda-Airport ab Ihrem Hotel in Tokyo müssen Sie mit Kosten von ca. JPY 8.000/9.000 rechnen.

China Einreise: Für die Einreise nach China benötigen Deutsche, Österreicher und Schweizer ein Visum, sowie einen bei Antragstellung noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass mit zwei gegenüberliegenden freien Seiten. Das Touristenvisum wird maximal für 3 Monate erteilt und muss über einen Visadienst beantragt werden (z.B. Visa Dienst Bonn). Die Kosten variieren je nach Bearbeitungsdauer und sind auf der Seite des Visa Dienstes Bonn ersichtlich: www.visum.de. Visaanträge sollten 4-6 Wochen vor Abreise gestellt werden. Falls Sie einen längeren Aufenthalt planen, oder eine andere Nationalität als aufgeführt besitzen, informieren Sie bitte uns oder Ihr Reisebüro vor der Buchung. In Peking und Shanghai können Sie sich bis 144 Stunden (6 Tage) in der gesamten Stadt visafrei aufhalten, sofern Sie innerhalb dieser Zeit nachweislich in ein Drittland weiterreisen. Ortszeit: Der Zeitunterschied zwischen China und Mitteleuropa (MEZ) beträgt im Sommer +6 Stunden, im Winter +7 Stunden. Sprache: Mandarin ist die am weitesten verbreitete Sprache in China und wird von ca. 70% der Bevölkerung gesprochen. Daneben gibt es noch 7 weitere Hauptsprachen, die wiederum aus einer Vielzahl regionaler Dialekte bestehen.

Währung und Zahlungsmittel: Die Landeswährung ist der Yuan. 1 EUR = ca. 7,77 Yuan, 1 CHF = 6,96 Yuan (Stand Juni 2019). Kreditkarten werden in China weitestgehend akzeptiert. Die Mitnahme ist sinnvoll, da einige Hotels einen Kreditkartenabdruck als Kaution verlangen. Bargeld kann in Wechselstuben getauscht werden. In einigen Städten kann auch mit der ECKarte Bargeld am Geldautomaten abgehoben werden. Die Gebühren sind jedoch recht hoch. Gesundheit: In den Ballungszentren finden sich moderne Klinikzentren, wohingegen auf dem Land noch mit sehr einfacher Ausstattung gerechnet werden muss. Das Hauptproblem der medizinischen Versorgung stellt für Ausländer die Sprachbarriere und die andere medizinische Kultur dar. Eine Verständigung ohne chinesische Sprachkenntnisse ist kaum möglich, denn das medizinische Personal spricht in der Regel kein Englisch. Ein ausreichender, auch für China gültiger Krankenversicherungsschutz und eine zuverlässige Reiserückholversicherung sind dringend empfohlen. Eine individuelle Reiseapotheke ist empfehlenswert. Krankenhausrechnungen müssen i.d.R sofort bar bezahlt werden, wobei häufig nur chinesische Kreditkarten akzeptiert werden. Prüfen und vervollständigen Sie Ihre Standardimpfungen.

Transport und Verkehr: Es gibt bei der chinesischen Staatsbahn vier Klassen: Hardseater (Sitzplätze 2. Klasse), Softseater (Sitzplätze 1. Klasse), Hardsleeper (Schlafwagen 2. Klasse) und Softsleeper (Schlafwagen 1. Klasse). Für unsere Kunden bucht unser chinesischer Partner in der Regel Abteile in der weichen Liegewagenklasse, in denen dann stets vier Personen zusammen reisen. Gegen einen Aufpreis können Sie dieses Abteil zu zweit nutzen. Aus hygienischen Gründen sollten Sie ggf. einen leichten Schlafsack oder Bettbezug dabei haben. Bitte bei Nachtfahrten immer einen kleinen Rucksack oder eine Tasche mit Wechselwäsche packen.

Reisebedingungen Sehr geehrte Kunden und Reisende, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen - nachstehend „Reisender“ genannt - und dem in der konkreten Reiseausschreibung genannten Reiseveranstalter - nachstehend „RV“ genannt - zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch! Für einzelne Angebote können abweichende Reise-, Geschäfts- und Beförderungsbedingungen gelten. Soweit solche wirksam vereinbart sind, gelten nur diese und nicht die nachfolgenden Bestimmungen. 1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Verpflichtungen des Kunden 1.1. Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage des Angebots von RV und der Buchung des Kunden sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen des RV für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Reisemittler und Buchungsstellen sind vom RV nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich von RV zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen. c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht vom RV herausgegeben werden, sind für den RV und die Leistungspflicht des RV nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Inhalt der Leistungspflicht des RV gemacht wurden. d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung des RV vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des RV vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit der RV bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde dem RV die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt. e) Die vom RV gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. f) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per EMail, per SMS oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung bietet der Kunde dem RV den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Kunde 7 Tage gebunden. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) durch RV zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird RV dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EG-BGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. 1.3. Der RV weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 4). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. 2. Bezahlung 2.1. RV und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor

162

Allgemeine Informationen

Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 15% des Reisepreises zur Zahlung fällig, sofern nichts Abweichendes vereinbart wurde. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 6 genannten Grund abgesagt werden kann. 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl RV zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Aufrechnungsoder Zurückbehaltungsrecht des Reisenden besteht, und hat der Reisende den Zahlungsverzug zu vertreten, so ist RV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung und nach Ablauf der Frist vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Reisenden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten. 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht den Reisepreis betreffen 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom RV nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind dem RV vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2. Der RV ist verpflichtet, den Kunden über ­Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauer­ haften Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer von RV gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von RV gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber RV den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen. 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte der RV für die Durchführung der geänderten Reise bzw. einer eventuell angebotenen Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. 4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten 4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber RV unter der angegebenen Anschrift zu erklären, falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären. 4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt der Kunde die Reise nicht an, so verliert RV den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann RV eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von RV zu vertreten ist. RV kann keine Entschädigung verlangen, wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beein-trächtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von RV unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumut­ baren Vorkehrungen getroffen worden wären. 4.3. Der RV hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet: F lug-, Bahn-, Busreisen, Landarrangements bis 31 Tage vor Reisebeginn ab 30. - 21. Tag vor Reisebeginn ab 20. - 11. Tag vor Reisebeginn ab 10. Tag vor Reisebeginn am Abreisetag/bei Nichtantritt max. Mietwagen, Camper und Wohnmobile bis 31 Tage vor Reisebeginn ab 30. - 11. Tag vor Reisebeginn ab 10. - 1 Tag vor Reisebeginn am Abreisetag/bei Nichtantritt max. des Reisepreises

15 % 25 % 40 % 75 % 90 % 10 % 25 % 75 % 90 %

Für Schiffsreisen gelten, soweit wirksam vereinbart, gesonderte Stornobedingungen, die in den jeweiligen Katalogen in der Regel direkt beim Produkt aufgeführt sind oder über die der Kunde vor der Buchung informiert wird. 4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem RV nachzuweisen, dass der RV überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die vom RV geforderte Entschädigungspauschale. 4.5. Der RV behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der RV nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der RV verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.6. Ist der RV infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat der RV unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. 4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB vom RV durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie dem RV 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 4.8. Der Abschluss einer Reiserücktrittskosten-versicherung sowie einer Versicherung zur ­Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen. 5. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung der RV bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Der RV wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 6.1. Der RV kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung vom RV beim Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein. b) Der RV hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben. c) Der RV ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise­unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt des RV später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. 6.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 4.6 gilt entsprechend. 7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 7.1. RV kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung von RV nachhaltig stört oder wenn der Kunde sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten von RV beruht. 7.2. Kündigt der RV, so behält der RV den Anspruch auf den Reisepreis. Der RV muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die der RV aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden 8.1. Reiseunterlagen Der Kunde hat RV oder seinen Reisevermittler, über den der Kunde die Pauschalreise gebucht hat, zu informieren, wenn der Kunde die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von RV mitgeteilten Frist erhält. 8.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. b) Soweit der RV infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem Vertreter des RV vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter des RV vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel an den RV unter der mitgeteilten Kontaktstelle des RV zur Kenntnis zu bringen. Über die

Erreichbarkeit des Vertreters des RV bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. d) Der Vertreter des RV ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 8.3. Fristsetzung vor Kündigung Will der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat der Kunde RV zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von RV verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. 8.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; besondere Regeln & Fristen zum Abhilfeverlangen a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom Reisenden unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und RV können die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich dem RV, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den Reisenden nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten. 9. Beschränkung der Haftung 9.1. Die vertragliche Haftung des RV für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicher­weise darüberhinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 9.2. Der RV haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und

unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von RV sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. 9.3. Der RV haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des RV ursächlich geworden ist. 10. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB hat der Kunde/ Reisende gegenüber RV geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung in Textform wird empfohlen. 11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens 11.1. Der RV informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. 11.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Flug­ gesellschaft(en) noch nicht fest, so ist der RV verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald der RV weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird der RV den Kunden informieren. 11.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird der RV den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 11.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten des RV oder direkt über http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen des RV einzusehen. 12. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 12.1. Der RV wird den Kunden/Reisenden über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des

Mit unserem Reiseschutz weltweit sicher unterwegs. hresAuch Ja gen run versiche chbar. u b bei uns

Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. 12.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kunden/Reisenden. Dies gilt nicht, wenn der RV nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 12.3. Der RV haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde den RV mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der RV eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 13. Alternative Streitbeilegung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung 13.1. Der RV weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreit­ beilegung darauf hin, dass der RV nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für den RV verpflichtend würde, informiert der RV die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. Der RV weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. 13.2. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und dem RV die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können den RV ausschließlich am Sitz des RV verklagen. 13.3. Für Klagen des RV gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Pauschalreisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des RV vereinbart.

© Urheberrechtlich geschützt: Noll | Hütten | Dukic Rechtsanwälte, München | Stuttgart, 2017 – 2019

Egal, ob Fernreise ins australische Outback, Kreuzfahrt durch die Südsee oder Safari im südlichen Afrika – die HanseMerkur Reiseversicherung bietet den perfekten Schutz: ✔ Reise-Rücktrittsversicherung ✔ Urlaubsgarantie ✔ Reise-Krankenversicherung ✔ Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen ✔ Reise-Unfallversicherung ✔ Reisegepäck-Versicherung ✔ Reise-Haftpflichtversicherung

AN 112 07.18

Fragen Sie nach Ihrem individuellen BEST OF-Reiseschutz!

AN 112_0718_BestOf_A5.indd 1

19.07.18 10:15

Weltweit. Persönlich. Reisen. Von Ihrem Spezialisten. EUROPA

NORDAFRIKA & ORIENT Studienreisen · Erlebnisreisen

2020

KREUZFAHRTEN

AFRIKA

Hochsee- und Flusskreuzfahrten

Rundreisen in kleinen Gruppen Inklusive Flug

2020 / 21

SELECT

Ägypten · Äthiopien · Albanien · Armenien · Dänemark · Deutschland Frankreich · Georgien · Griechenland · Großbritannien · Irland · Island · Israel · Italien Jordanien · Kirgistan · Kosovo · Kroatien · Marokko · Mongolei · Montenegro · Niederlande · Norwegen Oman · Portugal · Schweden · Spanien · Tadschikistan · Usbekistan · Vereinigte Arabische Emirate

SELECT Antarktis · Arktis · Atlantik · Indischer Ozean · Arabisches Meer · Karibik Mittelmeer · Nordmeer · Nordsee · Ostsee · Pazifik · Südsee · Flüsse weltweit

2020

SELECT

Äthiopien · Botswana · Kenia · La Réunion · Madagaskar Malawi · Mosambik · Namibia · Ruanda · Sambia · Simbabwe Südafrika · Swasiland · Tansania · Uganda

Persönliche Reiseberatung durch Spezialisten. Individuelle und weltweite Reiseangebote für Privatreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten und Sondergruppen. Das komplette Karawane Reiseprogramm 2020/21 finden Sie in unseren Katalogen und auf www.karawane.de

SÜDLICHES AFRIKA

ÖSTLICHES AFRIKA

INDISCHER OZEAN

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

2020 / 21

AUSTRALIEN

NEUSEELAND

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

2020 / 21

2020 / 21

Botswana · Lesotho · Malawi · Mosambik · Namibia · Sambia · Simbabwe · Südafrika · Swasiland Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Aktivreisen · Safaris · Flugsafaris · Kurztouren Wohnmobile · Hotels · Lodges

Äthiopien · Kenia · Ruanda · Tansania · Uganda

La Réunion · Madagaskar · Mauritius · Seychellen

Mit Tasmanien

Mietwagenreisen · Gruppenreisen · Aktivtouren · Bausteinprogramme

Erlebnisreisen · Aktivreisen · Safaris · Flugsafaris · Kurztouren · Hotels · Lodges

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Aktivreisen · Badeferien

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen · Kurztouren · Hotels · Stopover

Hotels · Bed & Breakfast · Camper & Wohnmobile · Stopover

USA & KANADA

MITTELAMERIKA

SÜDAMERIKA

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

Individual- und Gruppenreisen

SÜDSEE

ASIEN

Individualreisen

Individual- und Gruppenreisen

2020 / 21

Cook Inseln · Fiji · Französisch Polynesien mit Tahiti Neukaledonien · Osterinsel · Pitcairn · Samoa · Tonga · Vanuatu

2020

2020

2020

2020 / 21

Bhutan · China · Indien · Indonesien · Japan · Kambodscha Laos · Malaysia · Myanmar · Nepal · Sri Lanka · Thailand · Vietnam

Mit Alaska und Hawaii

Belize · Costa Rica · Dominikanische Republik · Kuba · Mexiko · Panama

Antarktis · Argentinien · Bolivien · Brasilien · Chile · Ecuador · Kolumbien · Peru

Privatreisen · Gruppenreisen · Mietwagenreisen · Flusskreuzfahrten · Hautnah-Reisen

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen

Mietwagenreisen · Erlebnisreisen · Aktivreisen · Bausteinprogramme · Kreuzfahrten · Hotels

Persönliche Beratung und Buchung: Karawane Reisen GmbH & Co. KG Schorndorfer Str. 149 · 71638 Ludwigsburg Tel. +49 (0) 7141 2848-20 · Fax +49 (0) 7141 2848-25 asien@karawane.de · www.karawane.de