Page 1

∆IANEMETAI ∆ΩPEAN ΣTA MEΛH TOY ΞENO∆OXEIAKOY EΠIMEΛHTHPIOY

ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ∆ΕΛΤΑ Α.Ε. ΣΗΤΕΙΑΣ 8 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ - 144 51 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ

MHNIAIO TOYPIΣTIKO OIKONOMIKO KAI EΠIXEIPHMATIKO ΠEPIO∆IKO - TEYXOΣ- 163 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 - 6,00 MHNIAIO TOYPIΣTIKO OIKONOMIKO KAI EΠIXEIPHMATIKO ΠEPIO∆IKO TEYXOΣ 221 - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015 - 6,00 €€

 ΙΑΤΑ: «Πετάνε» οι αεροµεταφορές  Επίκεντρο του ελληνικού τουρισµού το εκθεσιακό τρίπτυχο Philoxenia, Hotelia & Polis  ATTO: Τρεις νέες κατηγορίες ταξιδιωτών «κατακλύζουν» την τουριστική βιοµηχανία


EDITORIAL

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

3


22

36

32

22. ΙΑΤΑ: «Πετάνε» οι αεροµεταφορές Mηνιαίο Tουριστικό Eπιχειρηµατικό και Oικονοµικό Περιοδικό Tεύχος 221 - ∆εκέµβριος 2015

Αυξητική τάση παρουσιάζει η διεθνής επιβατική κίνηση, µε τις προβλέψεις να «λένε» ότι το 2015 θα ολοκληρωθεί µε θετικό πρόσηµο για τον κλάδο, σύµφωνα µε δηµοσιοποιηµένα στοιχεία της ∆ιεθνούς Ένωσης Αεροπορικών Μεταφορών (ΙΑΤΑ).

28. «Τρικλοποδιά» στην αθηναϊκή ξενοδοχία βάζουν τα παράνοµα καταλύµατα

Iδιοκτήτης: KAΠA ΣIΓMA ∆EΛTA A.E.

Παρά την εντυπωσιακή αύξηση της κίνησης που κατέγραψε το αεροδρόµιο Ελευθέριος Βενιζέλος,

Eκδότης-∆ιευθυντής: Kωνσταντίνος Στ. ∆εριζιώτης ∆ιεύθυνση Σύνταξης: Φλώρα Γιούπη ∆ιεύθυνση Μarketing: Nικόλαος ∆εριζιώτης Art Director: Γιουλίνα Μανωλάτου Υπεύθυνη Web: Βαλεντίνα Γιαννάκου Γραφεία Aθηνών: Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταµόρφωση Tηλ. Κέντρο: 210 211 76 76, Fax: 210 211 76 77, http://www.money-tourism.gr, www.ksd.gr e-mail: sec@ksd.gr, info@ksd.gr Γραφεία Θεσσαλονίκης Yπεύθυνη: Eλένη Mακρίδου Aλεξάνδρου Φλέµινγκ 36, 546 42 Tηλ-Fax.: 2310 83 35 18

η Αθήνα βρίσκεται αντιµέτωπη µε τη µείωση των πληροτήτων στις ξενοδοχειακές της µονάδες και

ΜΕΛΟΣ

µια τουριστική ανισχυρία.

32. ATTO: Τρεις νέες κατηγορίες ταξιδιωτών «κατακλύζουν» την τουριστική βιοµηχανία Τρεις διαφορετικούς, αλλά εξίσου σηµαντικούς τύπους ταξιδιωτών αναδεικνύει πρόσφατη έρευνα του Amadeus, Traveller Trend Observatory (ATTO).

34. Στα 110 εκατ. ευρώ η συµβολή της Celestyal Cruises στην ελληνική οικονοµία Στα 110 εκατ. ευρώ ανήλθε η οικονοµική συνεισφορά της Celestyal Cruises στην ελληνική οικονοµία το 2015, µε τη συνολική εκτιµώµενη δαπάνη των επιβατών που δαπανήθηκαν µέσω των κρουαζιερόπλοιων της εταιρίας να αγγίζει τα 77 εκατ. ευρώ.

36. Στην 6η θέση παγκοσµίως η Ελλάδα στα ξενοδοχεία 5 αστέρων Στην 6η θέση στο top ten των 10 χωρών µε τα περισσότερα ξενοδοχεία 5 αστέρων στον κόσµο βρίσκεται η Ελλάδα, σύµφωνα τουλάχιστον µε τα αποτελέσµατα έρευνας που πραγµατοποίησε η trivago.

38. Επίκεντρο του ελληνικού τουρισµού το εκθεσιακό τρίπτυχο Philoxenia, Hotelia & Polis Καταγράφοντας συνολική αύξηση των επισκεπτών σε ποσοστό 17%, οι εκθέσεις Philoxenia, Hotelia και Polis, που πραγµατοποιήθηκαν από τις 12 έως τις 15 Νοεµβρίου στο ∆ιεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της ΣYN∆POMEΣ Eσωτερικού:................................................................80,00€ Φοιτητές-Σπουδαστές:...........................................40,00€ Eταιριών:................................................................... 100,00€ Kύπρου: . .................................................................. 100,00€ Eξωτερικού*: .............................................................90,00€ * Για Ευρώπη η επιβάρυνση για ταχυδροµικά τέλη είναι € 6 ανά τεύχος. Για λοιπούς προορισµούς κατά περίπτωση.

4 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θεσσαλονίκης, έδωσαν τον «παλµό» του ελληνικού τουρισµού, που συνεχίζει την ανοδική του πορεία.

Mόνιµες Στήλες Eίπαν-έγραψαν, Statistics, Τουριστικός Πράκτωρ, ∆ιεθνή Νέα, Κοσµικά, Eιδήσεις, Επιχειρηµατικά, Συµβουλές Αγορών

38


καρτολόγος

Περιφέρεια Αιγαίου ΑλέξηςΝοτίου Τσίπρας

Porto Carras Grand Resort

∆ΕΘ-Helexpo

Γιατί αναλαµβάνοντας σειρά Γιατί οδηγεί ξανά τη χώραµια σε εκλογές, απόαδιαφορώντας πρωτοβουλίεςγια καιτο δράσεις, κόστοςέχει αναγάγει την τουκαι τουριστικού στηνανάδειξη Οικονοµία προϊόντος της Περιφέρειας σε εθνική στην καθηµερινότητα υπόθεση. Στο πλαίσιο αυτό ανήκει των πολιτών. και η µεγάλη στρατηγική µελέτη που εκπονεί σε συνεργασία µε τον InSETE και την Μarketing Greece, η οποία θα παρουσιαστεί τον Ιανουάριο.

Για το σεβασµό στο περιβάλλον και την εξασφάλιση της οικολογικής ισορροπίας στον κλάδο του τουρισµού, στοιχεία για τα οποία βραβεύθηκε πρόσφατα µε το χρυσό βραβείο στα Energy Mastering Awards 2015.

Γιατί αναδεικνύεται σε πολύτιµο «πνεύµονα» οικονοµικής ανάπτυξης για την ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης, γεγονός για το οποίο βραβεύθηκε πρόσφατα από τον Σύνδεσµο Βιοµηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ), στο πλαίσιο των βραβείων «Ελληνική Αξία» Βορείου Ελλάδος 2015.

Πάντα τέτοια…

Μπράβο…

• Ο προβληµατισµός που «πλανάται στον κόσµο» από τις πρόσφατες τροµοκρατικές επιθέσεις, η εξέλιξη του προσφυγικού, οι σχέσεις Ρωσίας και Τουρκίας αλλά και η νέα διαδικασία βιοµετρικών θεωρήσεων visa θα κρίνουν σε πολύ µεγάλο βαθµό την εξέλιξη της νέας τουριστικής χρονιάς για την Ελλάδα. Στην καθιερωµένη χριστουγεννιάτικη εκδήλωση του Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, ο πρόεδρος του συνδέσµου, Ανδρέας Ανδρεάδης σηµείωσε ότι τον Μάρτιο θα φανεί πως θα εξελιχθεί το 2016 για τον ελληνικό τουρισµό. Το γεγονός ότι οι αεροπορικές εταιρίες έχουν αυξήσει κατά 800.000 περίπου τις θέσεις για τη νέα χρονιά (χωρίς τη Ρωσία, αφού πέρυσι προσφέρθηκαν περισσότερες από 2 εκ. θέσεις και τελικά η ζήτηση ήταν για 600.000), σίγουρα είναι ένα θετικό γεγονός, ανάφερε ο κ. Ανδρεάδης, αλλά όλα, όπως τόνισε, θα εξαρτηθούν και από τους εξωγενείς παράγοντες που επισήµανε παραπάνω. Σε αυτούς τους παράγοντες ο κ. Ανδρεάδης προσέθεσε την εφαρµογή των προαπαιτούµενων της συµφωνίας, µε το ασφαλιστικό και την εφαρµογή του νόµου για τα κόκκινα δάνεια να χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής.

6 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Μπράβο…

Όπως είπε, υπάρχει ανάγκη για θεσµικό πλαίσιο που θα επιτρέψει στις υπερχρεωµένες επιχειρήσεις που απαιτούν κεφαλαιουχική εξυγίανση να ρυθµίσουν συνολικά τα χρέη τους, ώστε να επανεκκινήσουν σε υγιή βάση στο πλαίσιο ενός αξιόπιστου επιχειρηµατικού σχεδίου, χωρίς να µεσολαβήσει «κλείσιµο» της επιχείρησης. Έτσι η παρέµβαση στα κόκκινα δάνεια θα αναδειχθεί σε σηµαντικό παράγοντα ανάκαµψης της ιδιωτικής οικονοµίας, κατέληξε. Σε αντίθετη περίπτωση θα υπάρξει κλείσιµο ή αφελληνισµός ελληνικών ξενοδοχειακών µονάδων. Στα «συν» της επόµενης χρονιάς είναι η ισοτιµία του ευρώ, η χαµηλή τιµή πετρελαίου, η συλλογική, ακατάπαυστη προσπάθεια επιχειρήσεων και εργαζοµένων, αλλά και η συνεχώς ενισχυόµενη εικόνα ποιότητας προϊόντος και ασφάλειας προορισµού, υπογράµµισε ο κ. Ανδρεάδης. Σε ό,τι αφορά τέλος τη συνεισφορά του κλάδου στην ελληνική οικονοµία, τονίστηκε ότι το 2015 αυξήθηκε 6% ο όγκος απασχόλησης των µισθωτών. Παράλληλα, οι συνολικές αποδοχές των µισθωτών του τοµέα θα αγγίξουν τα 4 δισ. ευρώ, αυξηµένες σχεδόν κατά 200 εκατ. σε σχέση µε το 2014.

Τέλος οι συνολικές εισφορές του τοµέα προς το ΙΚΑ θα αγγίξουν το 1,7 δισ. ευρώ. • Γεγονός είναι πλέον η υπογραφή της σύµβασης παραχώρησης των 14 περιφερειακών αεροδροµίων της Ελλάδας στην κοινοπραξία Fraport - Κοπελούζου για 40 χρόνια. Η ανάληψη της λειτουργίας των αεροδροµίων επίκειται για το φθινόπωρο του 2016, µε την ταυτόχρονη προκαταβολή του τιµήµατος παραχώρησης ύψους 1.234.000.000 ευρώ από την κοινοπραξία. Η κυριότητα των αεροδροµίων θα παραµείνει στο Ελληνικό ∆ηµόσιο για όλη τη διάρκεια της παραχώρησης. Μιλώντας σχετικά ο ιδρυτής και πρόεδρος του Οµίλου Κοπελούζου, ∆ηµήτρης Κοπελούζος, δήλωσε: «Η παραχώρηση των 14 περιφερειακών αεροδροµίων της Ελλάδας αναµφίβολα αποτελεί µία βάση επανεκκίνησης της ελληνικής οικονοµίας, ειδικά σε µία από τις πιο κρίσιµες χρονικές περιόδους που διανύει σήµερα η χώρα. Τα οφέλη σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο είναι πολλαπλά και η σύµπραξη των δύο εταιριών, αποτελεί εγγύηση για την επιτυχή υποστήριξη του τουρισµού που αποτελεί τη βαριά βιοµηχανία της Ελλάδας, την ενίσχυση της εθνικής ανταγωνιστικότητας και Οικονοµίας και τη δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας».


Επιπλέον, η κοινοπραξία Fraport - Κοπελούζου θα επενδύσει συνολικά 330 εκατοµµύρια ευρώ σε αερολιµενικές υποδοµές µέχρι το 2020, ενώ κατά τα επόµενα χρόνια της παραχώρησης θα ακολουθήσουν επενδύσεις συντήρησης, αναβάθµισης και επέκτασης των αεροδροµίων. Τα 14 αεροδρόµια είναι: 1. «Μακεδονία», Θεσσαλονίκη. Το τρίτο µεγαλύτερο αεροδρόµιο της χώρας, πίσω από τα αεροδρόµια της Αθήνας και του Ηρακλείου. 2. «Μέγας Αλέξανδρος» Καβάλα. Το αεροδρόµιο που βρίσκεται στην Χρυσούπολη του νοµού Καβάλας εξυπηρετεί τόσο την Καβάλα όσο και τους γειτονικούς νοµούς ∆ράµας και Ξάνθης. 3. «Ι. Καποδίστριας», Κέρκυρα. 4. «Ιωάννης ∆ασκαλογιάννης», Χανιά. 5. Αεροδρόµιο Σαντορίνης. 6. Αεροδρόµιο Μυκόνου. 7. Αεροδρόµιο Ακτίου. 8. «Άννα Πολλάτου», Κεφαλλονιά. 9. «∆ιονύσιος Σολωµός», Ζάκυνθος. 10. «∆ιαγόρας», Ρόδος. 11. «Οδυσσέας Ελύτης», Μυτιλήνη. 12. «Ιπποκράτης», Κω. 13. «Αρίσταρχος ο Σάµιος», Σάµος. 14. «Α. Παπαδιαµάντης», Σκιάθος. • Τη συµφωνία παραχώρησης των 14 περιφερειακών αεροδροµίων χαιρετίζει ο ΣΕΤΕ, εκτιµώντας ότι θα επιφέρει σηµαντικά οφέλη για τον ελληνικό τουρισµό, την περιφερειακή ανάπτυξη των νησιών και των λοιπών προορισµών που καλύπτουν τα περιφερειακά αεροδρόµια, καθώς και για τις τοπικές κοινωνίες. • Μέσα στα Χριστούγεννα αναµένεται να οριστικοποιηθεί η συµφωνία µεταξύ της Εθνικής Τράπεζας, του Ταµείου Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του ∆ηµοσίου (ΤΑΙΠΕ∆) και της αραβοτουρκικής κοινοπραξίας για την πώληση του ξενοδοχειακού συγκροτήµατος του Αστέρα Βουλιαγµένης. Η συµφωνία προβλέπει το ίδιο τίµηµα, ύψους 400 εκατοµµυρίων ευρώ, αλλά πιο ήπια ανάπτυξη του συγκροτήµατος, σε σχέση µε τα αρχικά σχέδια της κοινοπραξίας, σύµφωνα µε τις παρατηρήσεις του Συµβουλίου της Επικρατείας (ΣτΕ), το οποίο απέρριψε το προηγούµενο Ειδικό Σχέδιο Χωρικής Ανάπτυξης του ∆ηµοσίου Ακινήτου (ΕΣΧΑ∆Α). Το νέο ΕΣΧΑ∆Α προβλέπει περιορισµένο αριθµό κατοικιών, σε αντίθεση µε το προηγούµενο που προέβλεπε δυνατότητα δόµη-

σης 35.000 τετραγωνικών µέτρων και έως 100 κατοικίες. Η εξέλιξη έρχεται τρία χρόνια µετά την προκήρυξη του διαγωνισµού και σχεδόν δύο χρόνια µετά την ανακήρυξη του προτιµητέου επενδυτή για την απόκτηση του 90% των µετοχών της Αστήρ Παλλάς Βουλιαγµένης ΑΞΕ. Από τα 400 εκατοµµύρια ευρώ, το ΤΑΙΠΕ∆ θα λάβει µόνο 100 εκατ. ευρώ, ενώ η Εθνική Τράπεζα θα λάβει το 75% του τιµήµατος. Το συγκρότηµα του Αστέρα αναπτύσσεται σε έκταση 308,3 στρεµµάτων, εκ των οποίων τα 192,6 ανήκουν στην Αστήρ Παλλάς Βουλιαγµένης και περιλαµβάνουν τα ξενοδοχεία Arion (123 δωµάτια), Westin (162 δωµάτια) και 58 bungalows και τα υπόλοιπα 115,7 στρέµµατα που περιλαµβάνουν το ξενοδοχείο Αφροδίτη (165 δωµάτια), ανήκουν στο ∆ηµόσιο µέσω του ΤΑΙΠΕ∆. • Με θετικό πρόσηµο διεθνών αεροπορικών αφίξεων έκλεισε το ενδεκάµηνο Ιανουαρίου - Νοεµβρίου 2015, σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2014, σύµφωνα µε τα διαθέσιµα στοιχεία από τα κυριότερα αεροδρόµια της χώρας. Συγκεκριµένα, οι διεθνείς αεροπορικές αφίξεις κατέγραψαν άνοδο 5,7% ξεπερνώντας τα 15 εκατ. (15.252), που αντιστοιχούν σε σχεδόν 820 χιλιάδες επιπλέον αφίξεις, σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2014. Κατά τη διάρκεια του Νοεµβρίου 2015, επανήλθε η διψήφια αύξηση αφίξεων για τον προορισµό της Αθήνας, η οποία διαµορφώθηκε στο +11,3% σε σχέση µε τον Νοέµβριο του 2014, διατηρώντας το σχετικό ποσοστό ενδεκάµηνου στο +23,6%. Οι Κυκλάδες διατήρησαν το ποσοστό αύξησης στο 15% σε σχέση µε το ενδεκάµηνο του 2014. Στον αντίποδα βρίσκονται τα ∆ωδεκάνησα και η Κρήτη, περιοχές που συνέχισαν να καταγράφουν µικρή µείωση της τάξης του -2% και -0,8% αντίστοιχα, σε σχέση µε την ίδια περίοδο του 2014. Το σύνολο της χώρας εκτός Αθήνας, κινήθηκε σε αρνητικό πρόσηµο -11,5% σε σχέση µε τον Νοέµβριο του 2014 και σε 0,7%, σε σχέση µε το ενδεκάµηνο του 2014. Με την

καταγραφή και των στοιχείων αφίξεων Νοεµβρίου, θεωρείται πια βέβαιη η επίτευξη του στόχου των συνολικά 26 εκατ. αφίξεων για το 2015. • Τέσσερα νέα ονόµατα είναι µεταξύ των δέκα πιο δηµοφιλών ελληνικών ξενοδοχείων για τους Γερµανούς παραθεριστές, µε πρώτο στις προτιµήσεις τους το το Ikaros Beach Luxury Resort & Spa, ενώ µικρές αλλαγές παρατηρούνται στην Τουρκία και την Ισπανία, σύµφωνα µε την κορυφαία κατάταξη του The FVW Hotelometer Νοεµβρίου 2015. Το µεγαλύτερο άλµα στην Ελλάδα έγινε από το Apollonia Beach Resort, το οποίο εισήλθε στην πρώτη δεκάδα, συγκεκριµένα στην τρίτη θέση. Οι άλλοι τρεις «νεοφερµένοι» για το δεκαπενθήµερο 16 έως 29 Νοεµβρίου, είναι τα ξενοδοχεία: Kernos Beach (5ο), Creta Maris Beach (6ο) και το Agapi Beach (7ο). Κορυφαία θέση «κατέκτησε» το Ikaros Beach Luxury Resort & Spa στην Κρήτη, ενώ στη δεύτερη θέση βρέθηκε το Lyttos Beach. Οι οικογένειες έδειξαν µεγαλύτερο ενδιαφέρον για τα Lyttos Beach, Ikaros Beach και Apollonia, ενώ τα ζευγάρια έδειξαν την προτίµησή τους στα Ikaros Beach, Kernos Beach και Agapi Beach. Στην Τουρκία, το Delphin Imperial ανέβηκε από την ένατη στη δεύτερη θέση, πίσω από το Aydinbey Kings Palace και µπροστά από το Trendy Aspendos Beach. Το Aydinbey, το Primasol Hane Family και το Trendy Aspendos Beach ήταν οι τρεις πρώτες επιλογές για οικογένειες, ενώ τα ζευγάρια έδειξαν µεγαλύτερο ενδιαφέρον για το Aydinbey Kings Palace, το Delphin Imperial και το Commodore Elite Suites. Μικρές διαφοροποιήσεις παρατηρήθηκαν στην ισπανική κατάταξη κατά το δεύτερο δεκαπενθήµερο του Νοεµβρίου, µε το Lopesan Costa Meloneras να παραµένει νούµερο ένα, µπροστά από το Iberostar Playa Gaviotas και το Sotavento Beach Club. Οι οικογένειες προτίµησαν το Sotavento Beach Club, το Iberostar Club Cala Barca και το Viva Cala Mesquida, ενώ το Lopesan Costa Meloneras, το Iberostar Playa Gaviotas και το Iberostar Fuerteventura Palace παρέµειναν τα τρία φαβορί για τα ζευγάρια.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

7


Το The FVW Hotelometer αποτελεί τη δεκαπενθήµερη κατάταξη των πιο δηµοφιλών παραθεριστικών ξενοδοχείων στην Ισπανία, την Τουρκία και την Ελλάδα, µε βάση στοιχεία στο σύστηµα κρατήσεων TravelTainment, που χρησιµοποιείται από Γερµανούς ταξιδιωτικούς πράκτορες και online συστήµατα κρατήσεων. • Πρώτη στις ταξιδιωτικές τάσεις των πελατών της Pacific World σε Ευρώπη και Μέση Ανατολή εµφανίζεται η Ελλάδα, µε τη Γαλλία και το Μονακό να ακολουθούν στη δεύτερη και τρίτη θέση αντίστοιχα. Όπως λέει η Σιµόνε Κολ, Destination Manager της PW, που ανήκει στο γκρουπ της TUI, «η πολιτική αβεβαιότητα έχει παρέλθει για την Ελλάδα και εµφανίζεται αυξηµένο ενδιαφέρον για εκδηλώσεις και συνέδρια στη χώρα». Και συνεχίζει: «Η Αθήνα είναι στην κορυφή των 25 κορυφαίων πόλεων για MICE και υπάρχει σηµαντική αύξηση ζητούµενων προσφορών από πελάτες, που θέλουν να διοργα-

το έτος βέβαια) την πρώτη θέση µε 67.000 θεωρήσεις visa περίπου και ακολουθούν σε αρκετή απόσταση οι Biblioglobus, Pegas, Coral και Tez tour. • Αυξηµένος κατά 2,4% παρουσιάστηκε τον Αύγουστο φέτος ο αριθµός των επισκεπτών στα µουσεία της χώρας, σε αντίθεση µε τις εισπράξεις οι οποίες µειώθηκαν κατά 1,7%, σε σχέση µε τον αντίστοιχο µήνα του 2014. Το οκτάµηνο Ιανουαρίου - Αυγούστου 2015 παρατηρείται αύξηση 7,4% στους επισκέπτες των µουσείων και αύξηση 9,3% στις εισπράξεις, σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο του 2014. Σύµφωνα µε την ΕΛΣΤΑΤ, στους αρχαιολογικούς χώρους εµφανίζεται τον Αύγουστο µείωση των επισκεπτών κατά 0,2% και µείωση των εισπράξεων σε ποσοστό 1,9%. Το 8µηνο, παρατηρείται αύξηση των επισκεπτών κατά 6,2% και αύξηση των εισπράξεων κατά 4,9%. • Ξεκίνησε πρόσφατα η on line διαφηµιστική

νίζεται σε όλα τα sections του site µπροστά από το περιεχόµενο (όταν ο user ανοίγει την σελίδα) και τα pre rolls εµφανίζονται πριν από την εµφάνιση κάποιου video. • Ο αριθµός των επαφών (impressions) που αναµένεται να αποφέρει η καµπάνια υπολογίζεται στα 2,500,000 impressions. Η υλοποίηση της καµπάνιας υποστηρίζεται οικονοµικά από την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου. • Σε συµφωνία συνεργασίας προχώρησαν το Μουσείο Ακρόπολης µε το Μουσείο της Σανγκάης, µε σκοπό την αµοιβαία ενηµέρωση σε θέµατα µουσειακής παιδείας, εφαρµογών σύγχρονης τεχνολογίας και προηγµένες µεθόδους συντήρησης. Η συνεργασία αυτή θα οδηγήσει σε ουσιαστική γνωριµία των δύο µεγάλων µουσείων µε βέβαιο όφελος και για τις δύο πλευρές. Το εµβληµατικό Μουσείο της Σανγκάης περιλαµβάνει 120.000 έργα τέχνης και άλλα αντικείµενα του αρχαίου πολιτισµού της πόλης. • Στην επαναφορά της πρωινής πτήσης από

νώσουν την εκδήλωσή τους στην πρωτεύουσα της Ελλάδας». Στις ΗΠΑ στην κορυφή των προτιµήσεων βρίσκεται το Λας Βέγκας, ενώ στην Ασία, πρώτη στις προτιµήσεις των πελατών της PW είναι η Ινδία και ακολουθούν η Κίνα και το Χονγκ Κονγκ. • Με µείωση 50,5% των θεωρήσεων visa, από Ρωσία, έκλεισε το 11µηνο του 2015 για τον ελληνικό Τουρισµό. Σύµφωνα µε αποκλειστικές πληροφορίες, στο φετινό εντεκάµηνο εκδόθηκαν σε όλα τα ελληνικά προξενεία και αρχές στη Ρωσία (εκτός Αγίας Πετρούπολης) 391.854 θεωρήσεις visa, έναντι 788.527 στο αντίστοιχο περυσινό εξάµηνο. Τον φετινό Νοέµβρη εκδόθηκαν µόλις 1.872 θεωρήσεις Visa, έναντι 2.478 το Νοέµβριο του 2014. Σε επίπεδο tour operators, ο όµιλος Μουζενίδη καταλαµβάνει στο 11µηνο (και σε όλο

επικοινωνία της πρωτοβουλίας του ∆ήµου Θήρας «Σαντορίνη, προορισµός όλο τον χρόνο». Η καµπάνια θα διαρκέσει 3 εβδοµάδες και απευθύνεται σε χώρες µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ειδικότερα χώρες από τις οποίες έρχονται περισσότεροι ταξιδιώτες στην Ελλάδα όπως Μεγάλη Βρετανία, Ολλανδία, Γερµανία, Γαλλία, Αυστρία, Βέλγιο, Ιταλία, Σκανδιναβικές χώρες, κ.ά.. Η καµπάνια έχει προγραµµατιστεί στα µεγαλύτερα ταξιδιωτικά sites, όπως τα tripadvisor, lonelyplanet, expedia, airbnb, κ.ά. των παραπάνω χωρών και προβάλλεται µε banners και video banners. Ιδιαίτερη βαρύτητα δόθηκε στην ιστοσελίδα του National Geographic όπου το banner εµφανίζεται τόσο στην κεντρική σελίδα (homepage), όσο και στα επιµέρους section του site όπως travel, photography, news, ROS (across the site) αλλά και στο Greece Guide, το video (Interstitials) εµφα-

Αθήνα για Άµστερνταµ προχωρά η KLM Royal Dutch Airlines από τις 27 Μαρτίου έως τις 29 Οκτωβρίου 2016. Η πτήση θα αναχωρεί από την Αθήνα στις 06:00 µε άφιξη στις 08:30 στο Άµστερνταµ, ενώ από το Άµστερνταµ θα αναχωρεί στις 20:35 και θα φτάνει στην Αθήνα στις 00:50 (επόµενη µέρα). Η πτήση θα εξυπηρετείται από αεροσκάφος τύπου Boeing 737 µε δυναµικότητα 20 καθισµάτων στην ∆ιακεκριµένη Θέση και 156 θέσεις στην Οικονοµική Θέση. Με την πτήση αυτή η KLM θα εκτελεί συνολικά 14 εβδοµαδιαίες πτήσεις από και προς την Αθήνα, δίνοντας στους επιβάτες ακόµη µεγαλύτερη πρόσβαση στο παγκόσµιο δίκτυο της εταιρείας. Οι ναύλοι από Αθήνα για Άµστερνταµ ξεκινούν από 186 ευρώ µετ΄ επιστροφής τελική τιµή (φόροι και επιβαρύνσεις περιλαµβάνονται).

8 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Κοσµικά

Για πρώτη φορά στην ιστορία του το Κρατικό Μουσείο του ∆οµήνικου Θεοτοκόπουλου (Museo del Greco), στο Τολέδο της Ισπανίας, φιλοξενεί έργα σύγχρονης τέχνης δίπλα στις αυθεντικές δηµιουργίες του µεγάλου Κρητικού ζωγράφου. Η µεγάλη τιµή γίνεται στο πρόσωπο του διεθνώς αναγνωρισµένου Έλληνα γλύπτη, Νίκου Φλώρου, ο οποίος παρουσιάζει στο διάσηµο Μουσείο-κατοικία του Ελ Γκρέκο πέντε γλυπτές δηµιουργίες του, µεγάλων διαστάσεων, εµπνευσµένες από

2

1

το έργο του Θεοτοκόπουλου. Χρησιµοποιώντας µε σπάνια επιδεξιότητα ένα σύγχρονο υλικό, το χρωµατιστό αλουµίνιο, ο Νίκος Φλώρος, στην έκθεσή του µε τίτλο «Φως στο Σκοτάδι», ανασυνθέτει κορυφαία έργα του µεγάλου δηµιουργού. Η έκθεση εγκαινιάστηκε στις 11 Νοεµβρίου 2015 και θα διαρκέσει έως τις 10 Ιανουαρίου 2016. Στη φωτογραφία 1, ο διευθυντής του Museo del Greco, Juan Antonio Garcia Castro, ο Νίκος Φλώρος, ο περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου, Γιώργος Χατζηµάρκος, η Ελισάβετ Καζακοπούλου, ο Αριστοτέλης Καραντής και η διευθύντρια των εκθέσεων του Νίκου Φλώρου, Julia Sysalova. Στη φωτογραφία 2, ο γλύπτης Νίκος Φλώρος µε τον επιµελητή της έκθεσης, Αριστοτέλη Καραντή

Με τη δηµιουργία «Γραφείου Εξυπηρέτησης Επισκεπτών» της Ελληνικής Αστυνοµίας, χρόνιο αίτηµα του τουριστικού κλάδου της Αθήνας, επιχειρείται ουσιαστική λύση στο µείζον ζήτηµα της εξυπηρέτησης των επισκεπτών της πρωτεύουσας. Το «Γραφείο Εξυπηρέτησης Επισκεπτών» βρίσκεται στην πλατεία Κλαυθµώνος και στελεχώνεται από εξειδικευµένους και ξενόγλωσσους αστυνοµικούς. Το «Γραφείο Εξυπηρέτησης Επισκεπτών», είναι αποτέλεσµα της συνεργασίας µεταξύ του υπουργείου ∆ηµόσιας Τάξης & Προστασίας του Πολίτη, το οποίο στελέχωσε µε τους κατάλληλους αστυνοµικούς την Υπηρεσία του Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου της Ελλάδας (Ξ.Ε.Ε.), το οποίο ανέλαβε τη µίσθωση και τη διαµόρφωση του χώρου και της Ένωσης Ξενοδόχων Αθηνών Αττικής και Αργοσαρωνικού (ΕΞΑΑΑ), η οποία εξόπλισε τα γραφεία, προκειµένου να εξασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, το συντοµότερο δυνατόν. 1. Στιγµιότυπο από τα εγκαίνια του Γραφείου Εξυπηρέτησης Επισκεπτών, τα οποία πραγµατοποίησε ο υπουργός Εσωτερικών και ∆ιοικητικής Ανασυγκρότησης, κ. Παναγιώτης Κουρουµπλής, παρουσία του αναπληρωτή υπουργού για θέµατα Προστασίας του Πολίτη, κ. Νίκου Τόσκα και της κυβερνητικής εκπροσώπου κας. Όλγας Γεροβασίλη.

1

2

2. Στη φωτογραφία, ο πρόεδρος του Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου Ελλάδος, κ. Γιώργος Τσακίρης, ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Αθηνών Αττικής και Αργοσαρωνικού, κ. Αλέξανδρος Βασιλικός, ο πρώην αν. υπουργός ∆ηµοσίας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, κ. Γιάννης Πανούσης και ο γενικός γραµµατέας του υπουργείου Τουρισµού, κ. Γεράσιµος Ζαχαράτος.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

9


ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ Σ

ταθερό παραµένει το ενδιαφέρον για συνέδρια και επαγ-

όπως αποκαλούνται. Ουσιαστικά η τάση αφορά στην αξιοποίηση

γελµατικά ταξίδια στην Αθήνα, όπως διαπίστωσαν οι επι-

εγκαταλελειµµένων ή ανενεργών µεταφερόµενων χώρων (π.χ.

κεφαλής του Γραφείου Συνεδρίων και Επισκεπτών του

παλαιά κοντέινερς, σιδηροδροµικοί συρµοί, λεωφορεία, αερο-

δήµου Αθηναίων (Athens Convention & Visitors Bureau-ACVB),

πλάνα, κ.ά), που ανασκευάζονται ειδικά για ένα συνέδριο ή µία

που συµµετείχαν στη διεθνή έκθεση συνεδριακού και επαγγελ-

εταιρική συνάντηση, προσφέροντας µία νέα διαφορετική εµπει-

µατικού τουρισµού IBTM 2015, της Βαρκελώνης.

ρία έναντι των συµβατικών αιθουσών και χώρων.

Η εφετινή διοργάνωση έγινε υπό τη σκιά των τροµοκρατικών

Πέραν αυτού, στην έρευνα επισηµαίνεται και η προσπάθεια διείσ-

επιθέσεων στο Παρίσι και που σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις ανα-

δυσης στην αγορά MICE της οικονοµίας διαµοιρασµού (sharing

λυτών της αγοράς συνεδριακού και επαγγελµατικού τουρισµού

economy), αλλά όπως τονίζεται, το σχετικό πρώτο εγχείρηµα που

(MICE), αναµφίβολα θα έχουν αρνητικές επιπτώσεις στον τοµέα

έλαβε χώρα φέτος από γνωστή πλατφόρµα της αγοράς αυτής,

των συνεδρίων και των εταιρικών συναντήσεων, σε ευρωπαϊκούς

δεν είχε την αναµενόµενη επιτυχία.

προορισµούς, τουλάχιστον για το εγγύς µέλλον.

Εδικά για την Αθήνα, στη φετινή IBTM το ενδιαφέρον των ξένων

Προ της 13ης Νοεµβρίου, οι εκτιµήσεις για την αγορά MICE και

επαγγελµατιών και των επισκεπτών της έκθεσης ήταν σταθερό.

ιδίως για την περίοδο του 2016, ήταν αρκετά αισιόδοξες και

Τα στελέχη του ACVB, πραγµατοποίησαν περισσότερες από 60

θετικές, παρά ορισµένες επιφυλάξεις που είχαν καταγραφεί ως

προγραµµατισµένες και έκτακτες συναντήσεις µε hosted buyers

προς τους ρυθµούς ανάπτυξης των οικονοµιών των ανεπτυγµέ-

και επαγγελµατίες από πολλές χώρες. Κατά κύριο λόγο, το ενδια-

νων χωρών και ορισµένων µεγάλων αγορών, όπως η Βραζιλία

φέρον των επαγγελµατιών εστιάστηκε στην παροχή ενηµερωτι-

και η Ρωσία (πρωτίστως στην αγορά εταιρικών συναντήσεων -

κού υλικού και πληροφοριών για τον προορισµό, καθώς και στις

corporate meetings). Ένα άλλο χαρακτηριστικό είναι η ισχυρή

υπηρεσίες που προσφέρει το ACVB σε κάθε ενδιαφερόµενο να

ζήτηση που καταγράφεται από άλλες µεγάλες αγορές, όπως η

οργανώσει µία εκδήλωση στην Αθήνα. Επιπρόσθετα, καταγράφη-

Κίνα και η Ινδία.

κε αυξηµένο ενδιαφέρον, φέτος, για ταξίδια κινήτρων στην Αθή-

Σύµφωνα µε την ετήσια έρευνα αγοράς της IBTM για το 2016

να, αλλά και ενδιαφέρον για την Αθήνα ως πιθανού προορισµού

(Trends Watch Report 2015), ειδικά στην Ευρώπη, καταγράφο-

για την πραγµατοποίηση ορισµένων µεγάλων διεθνών συνεδρί-

νταν αξιοσηµείωτες τάσεις περαιτέρω ανάπτυξης της αγοράς,

ων για την περίοδο 2017-2019.

µε αυξηµένους προϋπολογισµούς για εκδηλώσεις, από πλευράς

Κατά τη διάρκεια των συναντήσεων τέθηκαν και κάποια ερωτή-

διοργανωτών και εταιρικών διοικήσεων.

µατα για το προσφυγικό ζήτηµα, αλλά, σύµφωνα µε τους εκπρο-

Α

σώπους του δήµου, ήταν κυρίως πληροφοριακού χαρακτήρα και ναφορικά µε τις τάσεις στη διεθνή αγορά, ξεχωριστό

δεν εµπεριείχαν κάποιου είδους ανησυχία.

ενδιαφέρον για διοργανωτές και προορισµούς, έχουν

«Α

οι επισηµάνσεις της έρευνας, για τις εντεινόµενες µε-

ταβολές στον σχεδιαστικό χαρακτήρα και στις προδιαγραφές των χώρων εταιρικών συναντήσεων και συνεδρίων, µε πιο χαρακτηριστική, την τάση για την επιλογή χώρων «drag and drop»,

10 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

πογειώθηκαν» οι διεθνείς αεροπορικές αφίξεις το ενδεκάµηνο Ιανουαρίου – Νοεµβρίου 2015, ξεπερνώντας τα 15 εκατ., σε σχέση µε

το αντίστοιχο διάστηµα του 2014, σύµφωνα µε τα διαθέσιµα


στοιχεία από τα κυριότερα αεροδρόµια της χώρας, που συγκέντρωσε και δηµοσιοποίησε ο Σύνδεσµος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων.

Π

ερισσότεροι από 47 εκατ. επιβάτες διακινήθηκαν στα ελληνικά αεροδρόµια το εντεκάµηνο του 2015, παρουσιάζοντας αύξηση 10,2% σε σχέση µε το αντίστοιχο διά-

Συγκεκριµένα, οι διεθνείς αεροπορικές αφίξεις κατέγραψαν άνο-

στηµα του 2014, όπου είχαν διακινηθεί 42,8 εκατοµµύρια επιβάτες.

δο 5,7%, φθάνοντας σε 15.252 εκατ., που αντιστοιχούν σε σχεδόν

Σύµφωνα µε τα στοιχεία της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας,

820 χιλιάδες επιπλέον αφίξεις, σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστη-

το ίδιο διάστηµα ο συνολικός αριθµός των πτήσεων στα ελλη-

µα του 2014.

νικά αεροδρόµια έφθασε τις 416.931 (από τις οποίες 170.970

Κατά τη διάρκεια του Νοεµβρίου 2015, επανήλθε η διψήφια αύ-

εσωτερικού και 245.961 εξωτερικού), παρουσιάζοντας αύξηση

ξηση αφίξεων για τον προορισµό της Αθήνας, η οποία διαµορ-

5,3% (7,3% στις πτήσεις εσωτερικού και 4,0% στις πτήσεις εξωτε-

φώθηκε στο 11,3% σε σχέση µε τον Νοέµβριο του 2014, διατη-

ρικού), σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2014 όπου είχαν

ρώντας το σχετικό ποσοστό ενδεκάµηνου στο +23,6%.

πραγµατοποιηθεί 395.760 πτήσεις.

Οι Κυκλάδες διατήρησαν το ποσοστό αύξησης στο 15% σε σχέ-

Σε ότι αφορά τον Νοέµβριο, από τα ελληνικά αεροδρόµια δια-

ση µε το ενδεκάµηνο του 2014.

κινήθηκαν 1,98 εκατοµµύρια επιβάτες (+ 13,7%). Ειδικότερα, οι

Στον αντίποδα βρίσκονται τα ∆ωδεκάνησα και η Κρήτη, περι-

αφίξεις εσωτερικού αυξήθηκαν κατά 20,8% και οι αφίξεις εξωτε-

οχές που συνέχισαν να καταγράφουν µικρή µείωση της τάξης

ρικού κατά 8,9%.

του 2% και 0,8% αντίστοιχα, σε σχέση µε την ίδια περίοδο του

Η µεγαλύτερη επιβατική κίνηση για τον Νοέµβριο του 2015 κα-

2014.

ταγράφηκε στα αεροδρόµια Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Ηρακλείου,

Το σύνολο της χώρας εκτός Αθήνας, κινήθηκε σε αρνητικό πρό-

Χανίων και Ρόδου. Από τον διεθνή αερολιµένα της Αθήνας δι-

σηµο 11,5% σε σχέση µε τον Νοέµβριο του 2014 και σε 0,7%, σε

ακινήθηκαν 1,2 εκατ. επιβάτες, της Θεσσαλονίκης 366.000, του

σχέση µε το ενδεκάµηνο του 2014. Με την καταγραφή και των

Ηρακλείου 88.000, των Χανίων 75.000 και της Ρόδου 66.000.

στοιχείων αφίξεων Νοεµβρίου, θεωρείται πια βέβαιη η επίτευξη

Σ

του στόχου των συνολικά 26 εκατ. αφίξεων για το 2015. Παράλληλα, µε αφορµή την υπογραφή της σύµβασης παραχώρησης των 14 περιφερειακών αεροδροµίων µεταξύ του ελληνικού δηµοσίου και της παραχωρησιούχου κοινοπραξίας

το «τιµόνι» του Ελληνικού Οργανισµού Τουρισµού τοποθετήθηκε ο ∆ηµήτρης Τρυφωνόπουλος. Ο κ. Τρυφωνόπουλος γεννήθηκε το 1969 στην Αθήνα.

∆ιαθέτει 24ετή θητεία στον ιδιωτικό τοµέα, έχοντας διατελέσει

FRAPORT AG-SLENTEL Ltd., ο ΣΕΤΕ χαιρετίζει τη συµφωνία η

ανώτερο και ανώτατο στέλεχος σε ελληνικές και πολυεθνικές επι-

οποία αναµένεται να συµβάλει στην αναβάθµιση των περιφε-

χειρήσεις, όπως το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο, η Eurobank Εργα-

ρειακών αεροδροµίων, τα οποία χρήζουν σηµαντικών επενδύ-

σίας, η Post Insurance (Θυγατρική εταιρία Μεσιτών Ασφαλίσεων

σεων.

των ΤΤ & ΕΛΤΑ), η Groupama Φοίνιξ, η Estee Lauder Hellas, κ.ά..

Η αναβάθµιση θα επιφέρει σηµαντικά οφέλη για τον ελληνικό

Είναι κάτοχος µεταπτυχιακού τίτλου ΜΒΑ (Master in Business

τουρισµό, την περιφερειακή ανάπτυξη των νησιών και των λοι-

Administration) από το Πανεπιστήµιο Louisville Kentucky των

πών προορισµών που καλύπτουν τα περιφερειακά αεροδρό-

Η.Π.Α., µιλά δύο ξένες γλώσσες (Αγγλικά και Γαλλικά).

µια, καθώς και για τις τοπικές κοινωνίες.

Είναι παντρεµένος και έχει µία κόρη.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

11


Statistics

Σε ανοδική πορεία η ευρωπαϊκή ξενοδοχειακή βιομηχανία τον Οκτώβριο • Σε πτώση οι τρεις βασικοί, ξενοδοχειακοί δείκτες μέτρησης-απόδοσης στην Αθήνα Τη στιγμή που η ευρωπαϊκή ξενοδοχειακή βιομηχανία συνεχίζει να εμφανίζει ανοδικές τάσεις, καταγράφοντας αύξηση και στους τρεις βασικούς δείκτες μέτρησης-απόδοσης, στην Αθήνα, η ξενοδοχειακή βιομηχανία αναφέρει μειώσεις, εξέλιξη η οποία έρχεται σε αντιδιαστολή με την αύξηση που παρατηρείται στις διεθνείς αφίξεις στην ελληνική πρωτεύουσα. ευρωπαϊκή ξενοδοχειακή βιοµηχανία παρουσίασε τον

Η

στην Κολωνία (10-14 Οκτωβρίου), η ceramitec στο Μόναχο (20-

Οκτώβριο εφέτος σε σύγκριση µε τον Οκτώβριο του

23 Οκτωβρίου) και η ετήσια συνάντηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2014 αυξήσεις 2,5% στην πληρότητα, η οποία διαµορφώθηκε

Πετροχηµικών (3-7 Οκτωβρίου) στο Βερολίνο, έδωσαν ώθηση

στο 76,1%, 6,5% στη µέση ηµερήσια τιµή, η οποία ανήλθε σε

στα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο των γερµανικών ξενοδοχείων.

€ 117,78 και 9,2% στα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο, τα οποία

Η Μάλτα κατέγραψε πληρότητα σχεδόν στα ίδια επίπεδα µε πέ-

ανήλθαν σε € 89,58.

ρυσι (-0.8% σε 88,8%), αλλά διψήφια αύξηση στη µέση ηµερήσια τιµή (+14,0% σε EUR129.72) και στα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµά-

Οι επιδόσεις των βασικότερων χωρών τον Οκτώβριο του 2015 (σε τοπικό νόμισμα)

τιο (+13,1% σε EUR115.20). Ο Οκτώβριος ήταν ο πέµπτος κατά σειρά µήνας στον οποίο τα ξενοδοχεία στη Μάλτα κατέγραψαν

Η Γερµανία ανέφερε αυξήσεις και στους τρεις βασικούς, ξενο-

διψήφια αύξηση στον δείκτη RevPAR. Όσον αφορά τον δείκτη

δοχειακούς δείκτες µέτρησης-απόδοσης: πληρότητα (+1,6% σε

ADR έλαβε ώθηση από τη διοργάνωση του European Poker Tour

77,0%), µέση ηµερήσια τιµή - ADR (+6,4% σε EUR 107.67) και

(20-31Οκτωβρίου).

έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο - RevPAR (+8,1% σε EUR 82.91).

Στην Πολωνία η πληρότητα αυξήθηκε κατά 4,9% και διαµορ-

Η διοργάνωση µιας σειράς εκθέσεων, όπως η ANUGA Food Show

φώθηκε σε 77,1%, η µέση ηµερήσια τιµή αυξήθηκε κατά 3,7%

Η εξέλιξη της ευρωπαϊκής ξενοδοχειακής βιοµηχανίας τον Οκτώβριο 2015 Μηνιαία µεταβολή Οκτώβριος 2015 µε Οκτώβριο 2014 (σε €) Πληρότητα

Μέση τιµή δωµατίου

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο

Μεταβολή % από Οκτώβριο 2013

2015

2014

2015

2014

2015

2014

Occ.

ADR

RevPAR

Ευρώπη

76.1

74.2

117.78

110.54

89.58

82.06

2.5

6.5

9.2

Ανατολική Ευρώπη

67.4

65.0

76.17

69.97

51.35

45.45

3.8

8.9

13.0

Βόρεια Ευρώπη

81.3

79.3

122.95

114.62

100.01

90.89

2.6

7.3

10.0

Νότια Ευρώπη

73.8

71.2

120.58

108.35

88.98

77.10

3.7

11.3

15.4

∆υτική Ευρώπη

75.1

74.3

121.89

119.48

91.53

88.77

1.1

2.0

3.1

12 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


σε PLN 275.31 και τα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο αυξήθηκαν

κούς δείκτες µετρήσεις-απόδοσης. Η πληρότητα µειώθηκε κατά

κατά 8,8% σε PLN 212.31. Αναλυτές της STR επισηµαίνουν την

8,9% σε 70,1%, η µέση ηµερήσια τιµή έπεσε κατά µία ποσοστιαία

ισχυρή αύξηση του τουρισµού ως τον λόγο που τον Οκτώβριο

µονάδα σε EUR 113.31 και τα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο µει-

εφέτος σε σύγκριση µε τον Οκτώβριο του 2014 τα έσοδα ανά δι-

ώθηκαν κατά 9,9% σε EUR 79.48.

αθέσιµο δωµάτιο ανέβηκαν σε EUR 183.98, στο υψηλότερο επί-

Ωστόσο, ο Σύνδεσµος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων

πεδο από το 2007.

ανέφερε αύξηση κατά 25,1% το τρίτο τρίµηνο στις διεθνείς αφί-

Η Ισπανία σηµείωσε αύξηση 5,7% στην πληρότητα, η οποία

ξεις στην Αθήνα. Σύµφωνα µε τους αναλυτές της STR, η αύξη-

διαµορφώθηκε σε 77,1%, και διψήφια αύξηση, τόσο στον δεί-

ση αυτή δεν µεταφράζεται σε κρατήσεις και υποδηλώνει ότι οι

κτη ADR (+13,8% σε EUR 104.26), όσο και στον δείκτη RevPAR

επισκέπτες επέλεξαν διαφορετικές µορφές καταλυµάτων για τη

(+20,3% σε EUR 80.43). Η πληρότητα της Ισπανίας για τον µήνα

διαµονή τους.

Οκτώβριο ήταν η υψηλότερη που καταγράφηκε από το 2000,

Στο Λονδίνο η πληρότητα παρέµεινε σχεδόν στα ίδια επίπεδα

ενώ το RevPAR διαµορφώθηκε στο υψηλότερο επίπεδο για τον

(+0,5% σε 88,4%), ενώ η µέση ηµερήσια τιµή αυξήθηκε κατά

µήνα από το 2002.

6,6% στα GBP 160.49 και τα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο αυξή-

Η Βαρκελώνη φιλοξένησε τέσσερα ιατρικά συνέδρια τον Οκτώ-

θηκαν κατά 7,2% σε GBP 141.81.

βριο: Την 54η Ετήσια Συνάντηση της Ευρωπαϊκής Εταιρίας Παι-

Σε διψήφια ποσοστά κυµάνθηκαν οι αυξήσεις και στους τρεις

διατρικής Ενδοκρινολογίας (1-3 Οκτώβρη), το 31ο Συνέδριο της

δείκτες µέτρησης-απόδοσης της ξενοδοχειακής βιοµηχανίας

Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη Θεραπεία και την Έρευνα της Πολ-

στο Μιλάνο (πληρότητα +26,3% σε 90,8%, µέση ηµερήσια τιµή

λαπλής Σκλήρυνσης (ECTRIMS) ( 7-10 Οκτώβρη), την παγκόσµια

+38,9% σε EUR 184.95 και έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο +75,4%

έκθεση CPhl (4-6 Οκτώβρη) και το 23ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Γα-

σε EUR 167.92), εξέλιξη στην οποία συνετέλεσε η διοργάνωση

στρεντερολογίας την εβδοµάδα 24-28 Οκτώβρη.

της Expo Milano 2015.

Οι επιδόσεις των βασικότερων αγορών τον Οκτώβριο του 2015 (σε τοπικό νόμισμα) Η Αθήνα ανέφερε µειώσεις και στους τρεις βασικούς ξενοδοχεια-

Αντίθετα, στη γαλλική πρωτεύουσα οι δείκτες εµφάνισαν περιορισµένες µειώσεις (πληρότητα -0,4% σε 85,7%, µέση ηµερήσια τιµή -1,2% σε EUR 279.48 και έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο -1,6% σε EUR 239.57).

Ετήσια µεταβολή Οκτώβριος 2015 µε Οκτώβριο 2014 (σε €) Πληρότητα

Μέση τιµή δωµατίου

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο

Μεταβολή % από Οκτώβριο 2013

2015

2014

2015

2014

2015

2014

Occ.

ADR

RevPAR

71.6

69.7

113.31

108.05

81.07

75.29

2.7

4.9

7.7

62.6

58.7

70.85

65.96

44.33

38.71

6.6

7.4

14.5

77.0

75.7

114.90

109.91

88.47

83.19

1.7

4.5

6.4

69.3

66.8

118.66

109.14

82.24

72.88

3.8

8.7

12.9

70.2

68.9

119.48

116.64

83.92

80.42

1.9

2.4

4.4

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

13


∆ιεθνή Nέα

Genius… χώρα η Ελλάδα, βάσει του ποσοστού επιστημόνων

το 10% έκαναν λόγο για προσωρινή αναστολή των ταξιδιών προς το Παρίσι. Η συντριπτική πλειοψηφία (93%) των Αµερικανών αγοραστών επαγγελµατικών ταξιδιών πιστεύουν ότι τα επαγγελµατικά ταξίδια προς την Ευρώπη θα συνεχίσουν την πορεία τους. «Αυτή η αρχική έρευνα δείχνει την ανθεκτικότητα των επαγγελµατικών ταξιδιών», σηµειώνει ο Εκτελεστικός και Γενικός ∆ιευθυντής της GBTA, Michael W. McCormick, επισηµαίνοντας ότι «οι εταιρίες, οι κυβερνήσεις και η τουριστική βιοµηχανία οφείλουν να συνεχίσουν να συνεργάζονται προκειµένου να εξασφαλίσουν ένα σίγουρο και ασφαλές παγκόσµιο σύστηµα ταξιδιών». Η έρευνα της GBTA διεξήχθη διαδικτυακά, µεταξύ 18-20 Νοεµβρίου 2015, µε τη συµµετοχή, συνολικά, 169 Αµερικανών αγοραστών ταξιδιών.

Στις 10 εξυπνότερες χώρες παγκοσµίως συγκαταλέγεται η Ελλάδα, σύµφωνα µε τον Οργανισµό Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης. Στην πρόσφατη µελέτη του «OECD Science, Technology and Industry Scoreboard 2015: Innovation for growth and society», που βασίζεται σε στοιχεία που χρονικά φτάνουν µέχρι το 2012, ο ΟΟΣΑ εξέτασε τα πτυχία πανεπιστηµίου σε 40 από τις πιο αναπτυγµένες χώρες του κόσµου, µε την Ελλάδα να βρίσκεται στην 6η θέση µε ποσοστό 26%. Ωστόσο στη δεκαετία 2002-2012, η χώρα µας υποχώρησε από το 28% στο 26%. Η κατάταξη βασίζεται στο κατά κεφαλήν ποσοστό πτυχίων σε επιστήµες όπως τα µαθηµατικά, η φυσική, η τεχνολογία και η µηχανική. νία, στην Τρίτη η Σουηδία, στην τέταρτη η Φινλανδία και η πε-

Ένα εκατομμύριο Γερμανοί τουρίστες στην Πορτογαλία

ντάδα ολοκληρώνεται µε τη Γαλλία. Στην έκτη θέση ακολουθεί

Με τα γερµανικά ταξιδιωτικά γραφεία να εµφανίζουν αυξηµέ-

η Ελλάδα, ενώ τη δεκάδα συµπληρώνουν η Εσθονία, το Μεξικό,

νες πωλήσεις πακέτων διακοπών για την Πορτογαλία σε ποσο-

η Αυστρία και η Πορτογαλία.

στό 14%, τη χώρα της Ιβηρικής χερσονήσου το 2015 στο σύνο-

Στην πρώτη θέση βρίσκεται η Ν. Κορέα, στη δεύτερη η Γερµα-

Οι Αμερικάνοι ταξιδεύουν στην Ευρώπη για επαγγελματικούς λόγους

λό του αναµένεται να επισκεφθούν ένα εκατοµµύριο Γερµανοί επισκέπτες. Σηµαντική τουριστική ανάπτυξη «βλέπουν» οι περισσότερες

Οι πρόσφατες τροµοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι δείχνουν να

χώρες της νοτιοδυτικής Ευρώπης από τη γερµανική αγορά,

µην επηρεάζουν την πορεία της βιοµηχανίας των επαγγελµατι-

σύµφωνα µε αξιωµατούχους που έλαβαν µέρος στο ετήσιο

κών ταξιδιών από την Αµερική προς την Ευρώπη, σύµφωνα µε

συνέδριο της γερµανικής Ένωσης Πρακτόρων Ταξιδίων (DRV),

έρευνα που διενήργησε η Παγκόσµια Ένωση Επαγγελµατικών

στη Λισαβόνα, το οποίο παρακολούθησαν περίπου 850 συµµε-

Ταξιδίων (Global Business Travel Association -GBTA), τις ηµέρες

τέχοντες. «∆εν θα µπορούσε να υπάρξει καταλληλότερη περί-

που ακολούθησαν τις επιθέσεις.

οδος από αυτή για τη διεξαγωγή του συνεδρίου µας, εδώ στη

Η πλειοψηφία (57%) των συµµετεχόντων στην έρευνα ανέφε-

Λισαβόνα, δεδοµένου ότι παρατηρείται µια αναζωπύρωση του

ραν ότι δεν θα υπάρξει καµία αλλαγή στον προγραµµατισµό

ενδιαφέροντος προς την Πορτογαλία», δήλωσε ο πρόεδρος της

τους, ενώ ένα 16% ανέφεραν περιορισµένες µειώσεις και µόνο

DRV, Norbert Fiebig.

14 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Από το 2012, από τη γερµανική αγορά ο αριθµός των επισκε-

Ειδικότερα, στην εξέλιξη αυτή σηµαντικό ρόλο είχε το Εθνικό

πτών στην Πορτογαλία (συµπεριλαµβανοµένων και εκείνων

Σχέδιο Τουρισµού, που εφαρµόστηκε το 2006 και διατηρήθη-

που ταξιδεύουν για επαγγελµατικούς λόγους), έχει αυξηθεί

κε καθ’ όλη τη διάρκεια της οικονοµικής κρίσης.

κατά περίπου 10% ετησίως. Εφέτος υπήρξε µια αύξηση 14%

Αυτό περιλαµβάνει, µεταξύ άλλων, µέτρα για τη βελτίωση της

κατά το πρώτο εξάµηνο, µε αποτέλεσµα η πρόβλεψη για ένα

επαγγελµατικής κατάρτισης στον τοµέα του τουρισµού για

εκατοµµύριο Γερµανούς επισκέπτες να είναι επιτεύξιµη, για

την ανάπτυξη των υποδοµών σε αποµακρυσµένες περιοχές

πρώτη φορά.

της χώρας. Μετά τη λήξη του προγράµµατος στο τέλος του

Τα στοιχεία αυτά έγιναν δεκτά µε θέρµη από τον Pedro Costa

τρέχοντος έτους, η κυβέρνηση σε συνδυασµό µε την τουριστι-

Ferreira, πρόεδρο της πορτογαλικής Ένωσης Πρακτόρων Ταξι-

κή βιοµηχανία συµφώνησαν να συνεχίσουν τις προσπάθειές

δίων (APAVT). «Η Γερµανία είναι η υπ’ αριθµόν πρώτη αγορά για

τους στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας Turismo 2020.

τη χώρα µας. Αν σκεφτεί κανείς ότι το µερίδιο αγοράς µας είναι µόνο 1%, τότε γίνεται εύκολα αντιληπτό ότι υπάρχουν ακόµα πολλές δυνατότητες», δήλωσε στους δηµοσιογράφους κατά

Επιστροφή στην κερδοφορία για τον Thomas Cook

τη διάσκεψη της DRV. Παράλληλα, σηµείωσε πως «το συνέδριο ήταν κάτι περισσότερο από ένα γεγονός, καθώς σηµατοδοτεί την έναρξη της στενότερης συνεργασίας µας». Εκπρόσωποι της γερµανικής τουριστικής βιοµηχανίας εκτιµούν ότι η στενότερη συνεργασία µε τους tour operators και η περαιτέρω προβολή της Πορτογαλίας θα µπορούσε να επιφέρει πρόσθετη ώθηση στις αυξανόµενες τουριστικές ροές προς τη χώρα. Το 2014, ο τοµέας του τουρισµού συνέβαλε άµεσα στην οικονοµία της χώρας κατά περισσότερα από 10 δισ. ευρώ, για πρώτη φορά, ενώ η συνολική συνεισφορά, συµπεριλαµβανοµένων των έµµεσων οφελών, εκτιµάται σε €27 δισεκατοµµύρια, που αντιπροσωπεύει περίπου το 10% του ΑΕΠ. Ο πρόεδρος της DRV, εξήρε τις πολιτικές τουριστικής ανάπτυξης της χώρας, η οποία παρουσιάζει αύξηση 40% των τουριστι-

Μετά την ολοκλήρωση της αναδιάρθρωσής του και ενός σχε-

κών κερδών της κατά την τελευταία δεκαετία. «Η Πορτογαλία

δίου διάσωσης που έθεσαν σε εφαρµογή οι δανειστές του το

έχει ανακάµψει ταχύτερα από τις επιπτώσεις της χρηµατοπι-

2011, ο Thomas Cook, επέστρεψε σε κερδοφόρους ρυθµούς

στωτικής και οικονοµικής κρίσης από ό,τι οποιαδήποτε άλλη

έπειτα από µια εξαετία.

χώρα της Νότιας Ευρώπης και ο τουρισµός έπαιξε σηµαντικό

Ειδικότερα, ο ταξιδιωτικός οργανισµός ανακοίνωσε ετήσια κέρ-

ρόλο σε αυτό», τόνισε.

δη ύψους 19 εκατ. στερλινών, έναντι ζηµιών 115 εκατ. στερλινών πέρυσι. Τα κέρδη µετά φόρων για τους 12 µήνες µέχρι τα τέλη Σεπτεµβρίου ανήλθαν σε 19 εκατ. στερλίνες, έναντι ζηµιών 115 εκατ. στερλινών που είχε καταγράψει το περασµένο έτος, ενώ τα συγκρίσιµα κέρδη προ τόκων και φόρων περιορίστηκαν κατά 4% σε 310 εκατ. στερλίνες από £ 323 εκατ. πέρυσι. «Παρά τις αναταραχές και τα προβλήµατα σε κάποιους από τους προορισµούς µας, οι επιδόσεις της επιχείρησης ήταν σύµφωνες µε τα σχέδιά µας στις αρχές του έτους», τόνισε σε ανακοίνωσή του ο διευθύνων σύµβουλος της Thomas Cook, Peter Fankhauser, προσθέτοντας ότι, το νέο οικονοµικό έτος έχει ξεκινήσει ικανοποιητικά, µε καλές κρατήσεις για τον χειµώνα και το καλοκαίρι.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

15


Νέα

Επαφές Κουντουρά στις ΗΠΑ για την ενίσχυση του ελληνικού τουρισμού

Στις αρχές Ιανουαρίου θα γίνουν γνωστοί οι «μνηστήρες» για τον ΟΛΠ

Σειρά συναντήσεων και επαφών µε επίκεντρο την ενίσχυση του

Ολοκληρώθηκε η διαδικασία υποβολής δεσµευτικών προσφο-

ελληνικού τουρισµού περιλαµβάνει η ατζέντα της αναπληρώτρι-

ρών για τον Οργανισµό Λιµένος Πειραιώς Α.Ε., σύµφωνα µε

ας υπουργού Τουρισµού, Έλενας Κουντουρά στη Νέα Υόρκη.

ανακοίνωση του Ταµείου Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του

Η κα. Κουντουρά, στο πλαίσιο της επίσκεψής της στην παγκό-

∆ηµοσίου (ΤΑΙΠΕ∆).

σµια πρωτεύουσα συναντήθηκε µε τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής,

Οι σχετικές ανακοινώσεις θα γίνουν στις 12 Ιανουαρίου 2016 µε

κ. ∆ηµήτριο, στην έδρα της Αρχιεπισκοπής, µε γερουσιαστές,

το άνοιγµα των οικονοµικών προσφορών.

κορυφαίους επενδυτές και εκπροσώπους των µεγαλύτερων tour

Για την εξαγορά ποσοστού 51% στον ΟΛΠ ενδιαφέρον επιδει-

operators που «πουλάνε» Ελλάδα...

κνύουν η κινεζική Cosco, η δανέζικη APM Terminals και η φιλιπ-

Ο Σεβασµιώτατος αναφέρθηκε στη σηµασία του τουρισµού για

πινέζικη International Container Terminal Services.

την Ελλάδα και την ανάπτυξη της χώρας και από την πλευρά της

Ο επιλεγµένος «µνηστήρας», εφόσον ολοκληρώσει επενδύσεις

η υπουργός τον ευχαρίστησε για τη σηµαντική υποστήριξή του

ύψους 300 εκατ. ευρώ περίπου, θα µπορέσει να εξαγοράσει επι-

στο έργο προώθησης του ελληνικού τουρισµού στις ΗΠΑ και την

πλέον ποσοστό 16% στο λιµάνι σε περίοδο πέντε ετών.

ελληνική οµογένεια. Στη συνάντηση, συζητήθηκαν οι δυνατότητες περαιτέρω ενί-

Ανοδικά τα οικονομικά μεγέθη της Aegean Airlines

σχυσης του ελληνοαµερικανικού τουριστικού ρεύµατος προς

• Στα 81,9 εκατ. ευρώ τα κέρδη της εταιρίας

τη χώρα µας, η ανάπτυξη του θρησκευτικού τουρισµού, καθώς και η συµβολή της Αρχιεπισκοπής στην επίτευξη του στόχου της εθνικής στρατηγικής του υπουργείου, προκειµένου η Ελλάδα να αναδειχθεί και να προβληθεί ως σηµαντικό Τουριστικό Χριστιανικό Κέντρο.

Ενισχυµένα κατά 4% εµφανίζονται τα καθαρά κέρδη της Aegean Airlines, τα οποία διαµορφώθηκαν σε 81,9 εκατοµµύρια ευρώ στο 9µηνο του 2015, ενώ και η επιβατική κίνηση της εταιρίας το ίδιο διάστηµα αυξήθηκε κατά 17% και διαµορφώθηκε στα 9,2 εκατ. επιβάτες. Στο τρίτο και σηµαντικότερο τρίµηνο του έτους από πλευράς Η υπουργός είχε διαδοχικές συναντήσεις µε γερουσιαστές, κο-

εποχικότητας της ζήτησης, παρά τις σηµαντικές προκλήσεις από

ρυφαίους επενδυτές, καθώς και µε προέδρους και εκπροσώπους

την πολιτική και οικονοµική συγκυρία, η Aegean κατάφερε να

οργανισµών και ενώσεων, µεταξύ των οποίων οι ΗΑΒΑ (Hellenic-

αυξήσει την επιβατική κίνηση εξωτερικού κατά 29%, τα συνολικά

American Bankers Association) και Hellenic Medical Society (για

έσοδα κατά 12% και τα καθαρά κέρδη µετά από φόρους κατά

τον ιατρικό τουρισµό).

7% στα €67,2 εκατ., ενώ και τα ενοποιηµένα έσοδα της εταιρίας

Στο πλαίσιο των προγραµµατισµένων επαφών, η Ελληνίδα

ανήλθαν σε €792,2 εκ., αυξηµένα κατά 8% σε σχέση µε το 2014.

υπουργός συναντήθηκε µε µεγάλους tour operators που εξειδι-

Κύριοι παράγοντες που συνέβαλαν στα θετικά αποτελέσµατα της

κεύονται στην Ελλάδα, µε εκπροσώπους επιχειρήσεων και φορέ-

επιβατικής κίνησης, όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση της

ων του τουρισµού µε έδρα τις ΗΠΑ, καθώς και µε αµερικάνικα και

εταιρίας, υπήρξαν η δυναµική αξιοποίηση του δικτύου εξωτερι-

οµογενειακά ΜΜΕ για την προβολή του Ελληνικού Τουρισµού.

κού και η ωρίµανση δροµολογίων, η ενίσχυση της συνδεσιµό-

Επίσης, η κα. Κουντουρά και ο υφυπουργός Εξωτερικών, ∆η-

τητας του δικτύου και η αύξηση κατ’ επέκταση των τουριστικών

µήτρης Μάρδας µετέβησαν χθες στο Χρηµατιστήριο της Νέας

αφίξεων στη χώρα και κυρίως στην Αθήνα.

Υόρκης, όπου η ελληνική αντιπροσωπεία κήρυξε τη λήξη των

Και στα περιφερειακά αεροδρόµια της χώρας, τα οποία δεν πα-

εργασιών του Χρηµατιστηρίου, στο πλαίσιο των τιµητικών εκδη-

ρουσίασαν αύξηση το 2015 σε συνολικές αεροπορικές αφίξεις

λώσεων «Greek Day at the New York Stock Exchange».

εξωτερικού, η Aegean κατέγραψε αυξητικές τάσεις, εστιαζόµενη

16 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


ιδιαίτερα στις δύο βάσεις της στο Ηράκλειο και στη Ρόδο όπου η αύξηση της κίνησης εξωτερικού ανήλθε σε 30%. Οι οικονοµίες κλίµακας και οι ωφέλειες από τη µείωση του κό-

Η Etihad Airways, Αεροπορική Εταιρία της Χρονιάς για το 2016

το τρίτο τρίµηνο, παρά τη σηµαντική επιβάρυνση που προήλθε

• Από το κορυφαίο περιοδικό της αεροπορικής βιοµηχανίας Air Transport World

από την ενδυνάµωση του δολαρίου, την αύξηση των χρεώσεων

«Αεροπορική Εταιρία της Χρονιάς

αεροναυτιλίας, αλλά και του ΦΠΑ κατά 10 µονάδες (από 13% σε

για το 2016» ανακηρύχθηκε η Etihad Airways, ο εθνικός αεροµε-

23%) στην Ελλάδα.

ταφορέας των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων, από το αµερικά-

Τα ταµειακά διαθέσιµα, συµπεριλαµβανοµένων και των βραχυ-

νικο Air Transport World (ATW), το πλέον καταξιωµένο περιοδικό

πρόθεσµων χρηµατοοικονοµικών επενδύσεων, διαµορφώθηκαν

της αεροπορικής βιοµηχανίας.

σε €302 εκατ. στις 30 Σεπτεµβρίου 2015.

Η Etihad Airways επιλέχθηκε µε την υψηλότερη διάκριση από

Μιλώντας για τα οικονοµικά αποτελέσµατα της εταιρίας, ο κ. ∆η-

τη συντακτική οµάδα της ATW σε ένα εξαιρετικά ανταγωνιστικό

µήτρης Γερογιάννης, διευθύνων σύµβουλος της Aegean, ανέφε-

διαγωνισµό, στον οποίο συµµετείχαν περισσότερες από 100 αε-

ρε σχετικά:

ροπορικές εταιρίες από όλο τον κόσµο. Το βραβείο αναγνωρίζει

«Το 2015 συνεχίσαµε µε συνέπεια την αναπτυξιακή µας πολιτική,

το όραµα της Etihad Airways, την επιτυχηµένη οργανική της ανά-

έχοντας πλέον προσθέσει πάνω από 40 προορισµούς εξωτερι-

πτυξη που συµπληρώνεται από µια µοναδική στρατηγική συνερ-

κού µετά την εξαγορά της Olympic Air. Βελτιώσαµε σηµαντικά

γασία, την εµπορική της πολιτική, η οποία έχει αποφέρει καθαρά

τη συνδεσιµότητα µε τα νησιά, στηρίζοντας την κίνηση εσωτε-

κέρδη κατά τα τέσσερα τελευταία χρόνια, την ταχεία εξέλιξη του

ρικού µε χαµηλότερες τιµές, αλλά και διπλασιάζοντας σε 3 χρό-

εργατικού της δυναµικού µε υψηλά κίνητρα, την ανάπτυξη και-

νια τους διερχοµένους επιβάτες εξωτερικού µέσω του κόµβου

νοτόµων προϊόντων και υπηρεσιών, συµπεριλαµβανοµένων των

των Αθηνών. Το τρίτο και σηµαντικότερο τρίµηνο του έτους, το

The Residence από την Etihad και την ισχυρή ηγεσία της εταιρίας.

οποίο ξεκίνησε µε αρκετές προκλήσεις, καθώς στις αρχές Ιουλί-

Μιλώντας για τη βράβευση της Etihad o αρχισυντάκτης του Air

ου αντιµετωπίσαµε σηµαντική απώλεια στις κρατήσεις λόγω των

Transport World, Karen Walker, είπε: «Είµαι πολύ χαρούµενος για

capital controls, µείναµε πιστοί στο επενδυτικό µας πλάνο και

την αναγνώριση της Etihad Airways ως Αεροπορική Εταιρία της

καταφέραµε να παραλάβουµε τρία ολοκαίνουρια αεροπλάνα µε

Χρονιάς για το 2016 από την ATW. Σε µια έντονα ανταγωνιστική

κλειστές τράπεζες στην Ελλάδα. O ρυθµός των κρατήσεων επα-

αγορά, στην οποία στο τέλος µεγάλο µέρος της καταλήγει να

νήλθε και καταφέραµε τελικά να εισπράξουµε τις θετικές αποδό-

φαίνεται το ίδιο, ο James Hogan και η οµάδα του αποδεικνύουν

σεις των επενδύσεων που υλοποιήσαµε σε στόλο, προορισµούς

ότι µπορούν να διαφοροποιήσουν µια αεροπορική εταιρία από

και υπηρεσίες. Αξίζει να σηµειωθεί ότι τόσο στην Αθήνα, όσο και

τις υπόλοιπες µέσω ενός καινοτόµου τρόπου σκέψης, των δηµι-

στην Ρόδο, το Ηράκλειο και τις υπόλοιπες βάσεις της περιφέρει-

ουργικών προϊόντων για τους πελάτες της και την αφοσίωση για

ας όπου προσθέσαµε χωρητικότητα, ο ρυθµός ανάπτυξης εξω-

την παράδοση ενός ξεκάθαρου οράµατος. Συγχαίρω την Etihad

τερικού ήταν πολλαπλάσιος από το σύνολο της αγοράς».

Airways για το αξιέπαινο επίτευγµά της».

στους καυσίµου οδήγησαν σε πτώση του µοναδιαίου κόστους

Από την πλευρά του ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της

Σε € εκατ. Έσοδα EDITDA Κέρδη προ φόρων Κέρδη µετά από φόρους

Εννεάµηνο 2014 Εννεάµηνο 2015 736.1 118.8 105.4 78.6

792.2 120.3 114.7 81.9

∆% 8% 1% 9% 4%

Etihad Airways, James Hogan, δήλωσε: «Είµαι στην ευχάριστη θέση να αποδεχθώ αυτό το βραβείο εκ µέρους των 27.000 εργαζοµένων του οµίλου της Etihad Airways σε όλο τον κόσµο. Χαιρετίζω τη δέσµευση, την αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά τους για την επίτευξη του στόχου µας, να είµαστε η καλύτερη αεροπορική εταιρία στον κόσµο». Τα νέα σχετικά µε την βράβευση ανακοινώθηκαν κατά τη διάρκεια δεξίωσης που διοργάνωσε η Etihad

Εννεάµηνο 2014 Εννεάµηνο 2015 Εσωτερικού Εξωτερικού Σύνολο Συντελεστής πληρότητας προγραµµατισµένων πτήσεων Επιβάτες ανά πτήση

%

Airways στη Νέα Υόρκη, για να σηµατοδοτήσει την ένταξη του βραβευµένου αεροσκάφους της Airbus A380 στις καθηµερινές

4,072 3,832 7,904

4,465 4,765 9,230

10% 24% 17%

79.0%

77.4%

-1.6

γνωρίζουν την αριστεία σε ένα ευρύ φάσµα δραστηριοτήτων των

102

107

5%

θητο βραβείο στον κλάδο των αεροµεταφορών.

πτήσεις από το Άµπου Ντάµπι στην οικονοµική πρωτεύουσα της Αµερικής. Ο θεσµός των βραβείων Airline Industry Achievement Awards του ATW καθιερώθηκε το 1974. Τα εν λόγω βραβεία ανααεροπορικών εταιριών και θεωρούνται ευρέως ως το πιο πολυπό-

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

17


Νέα

Διαμαρτύρεται η FEDHATTA για τις αποφάσεις της ΠΕΥΦΑ

λύµατα της πε-

Την έντονη διαµαρτυρία της εξέφρασε µε σχετική επιστολή της

παρουσιάζο-

στην αρµόδια πολιτική ηγεσία η Οµοσπονδία Ελληνικών Συν-

νται ανά τύπο

δέσµων Τουριστικών & Ταξιδιωτικών Γραφείων (FEDHATTA),

(ξενοδοχεία,

σχετικά µε χθεσινό δελτίο τύπου της Πανελλήνιας Ένωσης Φυ-

διαµερίσµατα,

λάξεως Αρχαιοτήτων (ΠΕΥΦΑ).

κατοικίες, ενοι-

Σύµφωνα µε το σχετικό ∆ελτίο Τύπου, η ΠΕΥΦΑ αποφάσισε την

κιαζόµενα δω-

εφαρµογή της πενθήµερης εβδοµαδιαίας εργασίας από ∆ευτέ-

µάτια) µε όλες

ρα ως Παρασκευή και την αποχή τα Σαββατοκύριακα, αρχής γε-

τις

νοµένης από τις 19 και 20/12/2015. Αυτό σηµαίνει ότι τα Μου-

πληροφορίες

σεία και οι Αρχαιολογικοί χώροι θα παραµένουν κλειστοί και µη

για τη διαµονή

επισκέψιµοι για το κοινό τα Σαββατοκύριακα.

του.

Επίσης, η ΠΕΥΦΑ καλεί τους αρχαιοφύλακες να µην εργάζονται

Επίσης, ο χρή-

εθελοντικά σε καµία εκδήλωση πέραν του ωραρίου λειτουργίας

στης έχει την δυνατότητα σε πραγµατικό χρόνο να αναζητήσει

(π.χ. κρουαζιέρες, οµαδικές επισκέψεις, εκδηλώσεις, κ.λπ.), µέ-

διαθεσιµότητα, να ενηµερωθεί για τις τιµές κάθε καταλύµατος

χρι την έκδοση της απαραίτητης ΚΥΑ.

και να προχωρήσει σε κρατήσεις (online booking) µε εγγύηση

Η Οµοσπονδία τονίζει ότι οι αιφνίδιες εξαγγελίες για επ’ αόρι-

χαµηλότερης τιµής.

στον αποχή, καθώς και η απόφαση της εφαρµογής της πενθή-

Ακόµα µπορεί να πληροφορηθεί για το πώς µπορεί να φτάσει

µερης εβδοµάδας αποτελούν στυγνό εκβιασµό. Όµως, στον

στα Καλάβρυτα, χρησιµοποιώντας το τρένο, το λεωφορείο και

πολιτισµό και στον τουρισµό, όπως επισηµαίνει, δεν χωρούν

το αυτοκίνητό του µε οδηγίες από το googledrive.

ούτε εκβιασµοί ούτε τελεσίγραφα. «Οφείλουµε όλοι να σεβό-

Στην ενότητα αξιοθέατα θα αποκτήσει µια πλήρης ενηµέρωση

µαστε τόσο την πολιτιστική µας κληρονοµιά, όσο και τον του-

για το τι µπορεί να επισκεφτεί κατά τη διάρκεια της παραµονής

ρισµό.

του στην περιοχή, τα ωράρια λειτουργίας αλλά και τον τρόπο

Τα προβλήµατα των αρχαιοφυλάκων δεν λύνονται µε ενέργειες

πρόσβασης σε αυτά, ενώ στην ενότητα δραστηριότητες θα

που έµπρακτα επηρεάζουν αρνητικά τον τουρισµό της χώρας

αντλήσει πληροφορίες για το πώς θα αυξήσει την αδρεναλίνη

µας και αντί να λύσουν προβλήµατα, δηµιουργούν περισσότε-

του έτσι ώστε να συµπληρώσει την επίσκεψή του στα Καλάβρυ-

ρα και πιο επώδυνα.

τα µε ευχάριστες και δυνατές εµπειρίες που θα θυµάται για µια

Ο τουρισµός δεν είναι στοιχείο αντιπαράθεσης µεταξύ Πολι-

ζωή.

τείας και πολιτών, ιδιαίτερα όταν δηµιουργείται δυσφήµιση. Τα τουριστικά γραφεία καλούνται σε εξαιρετικά δύσκολες συν-

ριοχής τα οποία

χρήσιµες

Νέος πρόεδρος στο Δ.Σ. ΕΟΤ

θήκες να προσελκύσουν τουρίστες στην Ελλάδα, τόσο κατά τη

Οι εργαζόµενοι στον Ελληνικό

διάρκεια της τουριστικής περιόδου, αλλά κυρίως και τους χει-

Οργανισµό Τουρισµού, µε µία

µερινούς µήνες, προκειµένου να γίνει πραγµατικότητα ο δωδε-

µικρή τελετή, καλωσόρισαν τον

κάµηνος τουρισµός.

νέο πρόεδρο του ∆ιοικητικού

Αιφνιδιαστικές ενέργειες και αποφάσεις της ΠΕΥΦΑ, όπως ανα-

Συµβουλίου του ΕΟΤ, κ. Σπύρο

φέρονται στο χθεσινό ∆ελτίο Τύπου, µόνο αρνητικά µπορούν

Αλεξίου που ανέλαβε και επισή-

να συµβάλλουν τόσο στον ελληνικό τουρισµό, όσο και στον ελ-

µως τα καθήκοντά του.

ληνικό πολιτισµό», υπογραµµίζει η FEDHATTA.

Καθηγητής Εφαρµογών του ΤΕΙ Στερεάς Ελλάδος, ο κ. Σπύρος

Ανανεωμένη η ιστοσελίδα της Ένωση Ξενοδόχων Καλαβρύτων

Αλεξίου έχει πτυχίο ∆ιοίκησης Τουριστικών Επιχειρήσεων από

Στο πλαίσιο των δράσεων προβολής των µελών της αλλά και

τα Τ.Ε.Ι. Αθηνών και Οικονοµικών από το Εθνικό Καποδιστριακό

προώθησης του τουριστικού προϊόντος των Καλαβρύτων η

Πανεπιστήµιο Αθηνών καθώς και µεταπτυχιακό τίτλο σπου-

Ένωση Ξενοδόχων και Τουριστικών Καταλυµάτων Καλαβρύτων

δών (MSc) σε Μάνατζµεντ και Μάρκετινγκ Τουρισµού από το

αναβάθµισε και εκσυγχρόνισε την ιστοσελίδας της www.

University of Strathclyde, Glasgow. Είναι επίσης υποψήφιος δι-

kalavrita-hotels.gr

δάκτορας στο Πάντειο Πανεπιστήµιο, ενώ διδάσκει στην Ανώ-

Στη νέα ιστοσελίδα ο επισκέπτης µπορεί να αναζητήσει τα κατα-

τατη Εκπαίδευση από το 2000.

18 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Γνώστης της τουριστικής αγοράς, ο κ Αλεξίου έχει εργαστεί

να αναλάβουν τις ευθύνες τους, καθώς, όπως διευκρίνησε σε

για πολλά χρόνια σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις και διαθέτει

διαφορετική περίπτωση καθίστανται υπεύθυνες για την τουρι-

µεγάλη διοικητική εµπειρία ως Πρόεδρος/Προϊστάµενος των

στική καταστροφή της Κω.

Τµηµάτων στα οποία έχει υπηρετήσει.

Στη Γενική Συνέλευση της Ένωσης Ξενοδόχων Κω συζητήθηκαν

Τα βασικά ερευνητικά του ενδιαφέροντα είναι η τοπική ανάπτυ-

τα προβλήµατα των µειωµένων κρατήσεων, εξαιτίας της µη σω-

ξη, ο τουρισµός, οι εναλλακτικές µορφές τουρισµού, οι µικρο-

στής διαχείρισης των µεταναστευτικών ροών το καλοκαίρι του

µεσαίες επιχειρήσεις και η εκπαίδευση.

2015 και της µετατροπής της πόλης σε ένα άτυπο κέντρο παρα-

Είναι µέλος του Επιστηµονικού Προσωπικού του Τ.Ε.Ι. Στερεάς

µονής µεταναστών. Παράλληλα, αναπτύχθηκαν οι δράσεις δια-

Ελλάδας.

φήµισης και προβολής του νησιού, όπως αυτές συµφωνήθηκαν

Γνωρίζει αγγλικά και ισπανικά.

µεταξύ της Ένωσης Ξενοδόχων Κω και της Περιφέρειας Νοτίου

Η λειτουργία των αρχαιολογικών χώρων «επί τάπητος»

Αιγαίου, σε µια δυναµική προσπάθεια για την αναστροφή του αρνητικού κλίµατος. Στη συνέχεια συζητήθηκαν οι απόψεις των µελών στον τρόπο

Η λειτουργία των αρχαιολογικών χώρων µε διευρυµένο ωρά-

διαχείρισης των µεταναστευτικών ροών, όπου τοποθετήθηκαν

ριο από την αρχή της τουριστικής περιόδου και το θέµα των

οι τουριστικοί πράκτορες της Κω και ο πρόεδρος του δικηγορι-

πνευµατικών δικαιωµάτων και θέµατα που αφορούν και σχετί-

κού συλλόγου, κ. Αβρίθης.

ζονται µε τη νέα τουριστική περίοδο του 2016, συζητήθηκαν

Μετά από συζήτηση αποφασίστηκαν οµόφωνα τα παρακάτω:

στη συνάντηση εργασίας που είχαν πρόσφατα οι δύο αρµόδιοι

- Προτείνεται η µετακίνηση του τµήµατος αλλοδαπών της ΕΛ.ΑΣ

υπουργοί Πολιτισµού και Τουρισµού.

σε χώρο εκτός αστικού ιστού, εκτός τουριστικού ιστού, µη ορα-

Η κα. Κουντουρά συζήτησε µε τον κ. Μπαλτά, για τα σχέδια

τό από διερχόµενους. Καλείται ο ∆ήµος Κω να προχωρήσει στις

έναρξης λειτουργίας νέων αρχαιολογικών χώρων, όπως στο Ρα-

απαιτούµενες ενέργειες προς αυτή την κατεύθυνση, γνωρίζο-

µνούντα του Μαραθώνα, καθώς και για πρωτοβουλίες σχετικά

ντας πως η µετακίνηση αυτή, δεν είναι δική του αρµοδιότητα-

µε την έκδοση ηλεκτρονικών εισιτηρίων των αρχαιολογικών

απόφαση, είναι όµως δική του αρµοδιότητα το να το ζητήσει

χώρων και τη δυνατότητα εκπτώσεων στην προαγορά τους από

και να το διεκδικήσει επισήµως από τα αντίστοιχα υπουργεία.

τα τουριστικά γραφεία.

«Θεωρούµε πως στο σηµείο που έχουν φτάσει τα πράγµατα,

Συζητήθηκε επίσης, η ανάγκη έγκαιρης λειτουργίας των αρχαι-

πρέπει ο ∆ήµος Κω να βγει µπροστά και να προτείνει το χώρο

ολογικών χώρων µε διευρυµένο ωράριο, από την αρχή της του-

που θεωρεί κατάλληλο ώστε να µην αφήσουµε οποιαδήποτε

ριστικής περιόδου, καθώς και προτάσεις πολιτιστικών δράσεων

περιθώρια λάθος επιλογής από τους κυβερνητικούς που δεν

για την προώθηση και προβολή των city-break τουριστικών

γνωρίζουν τις ιδιαίτερες ανάγκες του νησιού µας», επισηµαίνει

προορισµών.

σε ανακοίνωσή της η Ένωση Ξενοδόχων Κω.

Τέλος, αναφέρθηκαν στον σχεδιασµό νέου νοµοθετικού πλαι-

- Θεωρείται επιτακτική ανάγκη η συνάντηση των επαγγελµα-

σίου για τα πνευµατικά δικαιώµατα των καλλιτεχνών και την

τικών φορέων του νησιού µε τον ∆ήµαρχο Κω, τον Περιφε-

προστασία των επιχειρήσεων, καθώς και για την προσέλκυση

ρειάρχη Νοτίου Αιγαίου, τον έπαρχο Κω και τους εκλεγµένους

ξένων οπτικοακουστικών παραγωγών, ως µοχλός ενίσχυσης

βουλευτές ∆ωδεκανήσου. «Είµαστε υποχρεωµένοι να παραβλέ-

της τουριστικής προβολής της Ελλάδας και της τόνωσης της

ψουµε τις όποιες πολιτικές διαφορές και προσωπικές διαφωνίες

οικονοµίας µας.

και να συνενωθούµε σε µια κοινή φωνή προς την προάσπιση

Η Ένωση Ξενοδόχων Κω διεκδικεί το «νοικοκύρεμα» της πόλης Σε «συστράτευση» καλεί την Κυβέρνηση και την τοπική Αυτοδιοίκηση η Ένωση Ξενοδόχων Κω για την αντιµετώπιση των προβληµάτων του νησιού, διεκδικώντας το «νοικοκύρεµα» της πόλης και τη διασφάλιση ότι δεν θα επαναληφθούν οι εικόνες «τσαντιριού», που παρουσίαζε η πόλη κατά τη διάρκεια της περυσινής, καλοκαιρινής περιόδου. Εικόνες, οι οποίες κάθε άλλο παρά αρµόζουν σε έναν τουριστικό προορισµό. Η Ένωση Ξενοδόχων κατά τη διάρκεια της πρόσφατης Γενικής της Συνέλευσης κάλεσε την Κυβέρνηση και τη ∆ηµοτική Αρχή

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

19


Νέα

του τόπου µας. Η Ένωση Ξενοδόχων Κω θα αναλάβει την πρω-

µη ξενοδοχείου στη Σκιάθο, ενώ ενισχύει το εστιατόριο που

τοβουλία µιας τέτοιας συνάντησης», υπογραµµίζει η Ένωση.

λειτουργεί στο συγκρότηµα La Piscine στο νησί µε πάνω από

- Απαίτηση της Ένωσης είναι το «νοικοκύρεµα» της πόλης και η

150 νέες ετικέτες κρασιών στην επισκέψιµη κάβα του, όπου

διασφάλιση της µη επανάληψης των εικόνων «τσαντιριού». «Οι

οργανώνονται σε τακτική βάση ξεναγήσεις. Πέρα από τα επτά

υπεύθυνοι, Κυβέρνηση και ∆ήµος, ας αναλάβουν τις ευθύνες

ξενοδοχεία, ο όµιλος διαθέτει µία µονάδα στο Πήλιο, µία στη

τους. ∆ιαφορετικά τους καθιστούµε υπεύθυνους για την του-

Χαλκιδική και µία στον Άγιο Αθανάσιο (Καϊµακτσαλάν).

ριστική καταστροφή της Κω», επισηµαίνει η Ένωση. Και κατα-

Στα άµεσα σχέδια του Οµίλου είναι και η δηµιουργία δικτύου

λήγει: «Τα προβλήµατα του νησιού πρέπει να µας ενώνουν και

συνεργαζόµενων ξενοδοχείων µε παροχές σε επίπεδο πωλήσε-

όχι να µας χωρίζουν. Η Ένωση Ξενοδόχων Κω θα είναι παρούσα

ων, προµηθειών, µάρκετινγκ και προβολής καθώς και συµβου-

όπου και όπως χρειαστεί».

λευτικές υπηρεσίες µάνατζµεντ.

Σύσκεψη με τα γραφεία ΕΟΤ εξωτερικού για τον συντονισμό των δράσεων του ελληνικού τουρισμού

Όπως δήλωσε ο ∆ιευθύνων Σύµβουλος του οµίλου, κ. Μάκης Κουκουλάκης που είναι και Πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Σκιάθου «αποφασίσαµε τις συγκεκριµένες επενδύσεις, παρά τους δύσκολους καιρούς για να προσφέρουµε ακόµα πιο ποιοτικές υπηρεσίες στους πελάτες µας, προκειµένου να ανταποκριθούµε στη διεθνή ζήτηση και στις τάσεις που διαµορφώνονται». Σύµφωνα µε τον κ. Κουκουλάκη, στις προσπάθειες να καταστεί η Σκιάθος ακόµα πιο ελκυστικός προορισµός, εντάσσεται και η πρωτοβουλία που ανέλαβε πρόσφατα η Ένωση Ξενοδόχων για την υλοποίηση συγκεκριµένων δράσεων, έπειτα και από τη συνεργασία µε την εξειδικευµένη στον Τουρισµό εταιρία συµβούλων MTC GROUP. «Σκοπός µας είναι να συνδράµουµε ως επαγγελµατίες στην προ-

Ο συντονισµός των γραφείων του ΕΟΤ εξωτερικού για τον σχε-

σπάθεια του ∆ήµου να µεγιστοποιήσει τα αποτελέσµατα προβο-

διασµό της τουριστικής στρατηγικής του 2016 απασχόλησε ευ-

λής και ενίσχυσης της παρουσίας της Σκιάθου στις καθιερωµένες

ρεία σύσκεψη των προϊσταµένων όλων των γραφείων του ΕΟΤ

αγορές, µε στόχο την επέκταση της τουριστικής περιόδου και, σε

εξωτερικού, η οποία πραγµατοποιήθηκε υπό την προεδρία της

δεύτερο επίπεδο, το “άνοιγµα” νέων αγορών που έχουν δυνητικό

αν. υπουργού Οικονοµίας, Ανάπτυξης και Τουρισµού, κας Έλε-

ενδιαφέρον για το τουριστικό προϊόν του νησιού».

νας Κουντουρά και του γενικού γραµµατέα του ΕΟΤ, κ. ∆ηµήτρη

«Στην προσπάθεια που εγκαινιάζουµε» -κατέληξε ο κ. Κουκου-

Τρυφωνόπουλου, στα γραφεία του ΕΟΤ στην Αθήνα.

λάκης- «επιστρατεύουµε διεθνείς συνεργασίες και συµµαχίες

Ειδικότερα, στη σύσκεψη καθορίστηκε το πλαίσιο των δράσεων

και προσβλέπουµε σε σύντοµο χρονικό διάστηµα σε θετικά

που θα συµβάλλουν στη διεθνή διαρκή στήριξη και προώθηση

αποτελέσµατα, τουλάχιστον ως προς την ανταπόκριση, κάποια

του τουριστικού brandname «Ελλάδα», στην προβολή νέων ελ-

δείγµατα της οποίας έχουµε ήδη λάβει».

ληνικών προορισµών, στην προώθηση των εναλλακτικών µορ-

Όπως έγινε γνωστό, ήδη δροµολογήθηκαν συνεννοήσεις µε αερο-

φών τουρισµού και στην επέκταση της τουριστικής περιόδου,

πορικές εταιρίες και ταξιδιωτικούς φορείς του εξωτερικού για συ-

από 1ης Μαρτίου έως 30 Νοεµβρίου 2016.

νέργειες στην προώθηση του τουριστικού προϊόντος της Σκιάθου.

Οι δράσεις αυτές θα πραγµατοποιηθούν εξειδικευµένα µε βάση τις ιδιαιτερότητες και τις ευκαιρίες της κάθε αγοράς-στόχου του εξωτερικού.

Αξιόλογες επενδύσεις από τον όμιλο Philian Hotels & Resorts Σε σηµαντικές επενδύσεις για τον εκσυγχρονισµό των δωµατίων στα τέσσερα ξενοδοχεία που διαθέτει στη Σκιάθο και στα τρία στη Θεσσαλονίκη προχωράει ο ξενοδοχειακός όµιλος PHILIAN HOTELS & RESORTS, µε στόχο την περαιτέρω αναβάθµιση των παρεχόµενων, ποιοτικών υπηρεσιών του. Παράλληλα, ο όµιλος διαπραγµατεύεται την αγορά ενός ακό-

20 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Στην Ελλάδα τα μεγαλύτερα ταξιδιωτικά πρακτορεία της Σιγκαπούρης μέσω της Turkish Airlines

Στα πλαίσια των πρωτοβουλιών που αναλαµβάνει για την ενίσχυση του τουρισµού στην Ελλάδα, η Turkish Airlines σε συνεργασία µε το The Travel Company και το Marketing Greece διοργάνωσε FAM trip, φιλοξενώντας ταξιδιωτικούς πράκτορες από τα 8 µεγαλύτερα ταξιδιωτικά πρακτορεία της Σιγκαπούρης. Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες επισκέφτηκαν το διάστηµα 13-16 Νοεµβρίου, την Αθήνα και το Ναύπλιο. Κατά τη διαµονή τους στην Αθήνα, ξεναγήθηκαν στην Ακρόπολη, το νέο Μουσείο της Ακρόπολης και την Πλάκα. Όλοι οι ταξιδιωτικοί πράκτορες δήλωσαν ιδιαίτερα ευχαριστηµένοι µε την διαµονή τους στην Ελλάδα, αφού γνώρισαν τις οµορφιές της χώρας και βίωσαν τη λεγόµενη «ελληνική φιλοξενία». Σε συνέχεια του ταξιδιού τους στην Ελλάδα, δήλωσαν ότι είναι πρόθυµοι να εξετάσουν τα διαφορετικά χαρακτηριστικά της χώρας, έτσι ώστε να πουλήσουν το ελληνικό τουριστικό προϊόν στη Σιγκαπούρη. Στόχος αυτού του ταξιδιού ήταν οι πράκτορες της Σιγκαπούρης να έχουν µία σύντοµη «γεύση» της ελληνικής φιλοξενίας, να γνωρίσουν δύο από τους οµορφότερους προορισµούς της χώρας, καθώς επίσης να ζήσουν την εµπειρία του ταξιδιού µε την Turkish Airlines. Ο γενικός διευθυντής της Turkish Airlines για την Αθήνα δήλωσε σχετικά: «Ήταν µεγάλη χαρά για εµάς να διοργανώσουµε αυτό το FamTrip και να φιλοξενήσουµε ταξιδιωτικούς πράκτορες από τη Σιγκαπούρη, µιας και τέτοιου είδους ενέργειες βοηθούν τον τουρισµό στην Ελλάδα. Η συµβολή της Turkish Airlines υπήρξε καθοριστική, καθώς µε τις πτήσεις της από και προς τη Σιγκαπούρη, συµβάλλει στο να έρθουν ακόµα πιο κοντά οι δυο χώρες».

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

21


Θέμα

ΙΑΤΑ: «Πετάνε» οι αερομεταφορές • Με θετικό πρόσημο το 2015 για τον κλάδο Αυξητική τάση παρουσιάζει η διεθνής επιβατική κίνηση, με τις προβλέψεις να «λένε» ότι το 2015 θα ολοκληρωθεί με θετικό πρόσημο για τον κλάδο. Στο πλαίσιο αυτό, άνοδο σε ποσοστό 7,3% κατέγραψε ο όγκος των επιβατών τον Σεπτέμβριο, σε σύγκριση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο, σύμφωνα με τα τελευταία δημοσιοποιημένα στοιχεία της Διεθνούς Ένωσης Αεροπορικών Μεταφορών (ΙΑΤΑ).

22 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Ό

πως προκύπτει µε βάση τα αποτελέσµατα της διεθνούς επιβατικής κίνησης για τον µήνα Σεπτέµβριο, το ASK (η συνολική χωρητικότητα των αεροπορικών επιβατών σε χιλιόµετρα) αυξήθηκε

κατά 6,6% και ο συντελεστής επιβατικού φορτίου (PLF) αυξήθηκε κατά 0,5 εκατοστιαίες µονάδες φτάνοντας στο 80,7%. «Η βιοµηχανία των αεροµεταφορών φαίνεται ότι θα κλείσει µε θετικό πρόσηµο το 2015. Η ζήτηση για αεροπορικά ταξίδια τον Σεπτέµβριο ήταν ισχυρή, ακόµη και µε την οικονοµική επιβράδυνση σε ορισµένες βασικές αναδυόµενες αγορές όπως η Κίνα», δήλωσε ο Tony Tyler, γενικός διευθυντής και διευθύνων σύµβουλος της ΙΑΤΑ.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

23


Θέμα

αυξήθηκε στο 9,9% τον Σεπτέµβριο, που αν και πιο κάτω από το 13,7% του Αυγούστου, εξακολουθεί να είναι ένα υγιές αποτέλεσµα. Η αύξηση του ASK έφτασε το 12,9% και ο PLF σηµείωσε άνοδο κατά 2,1 ποσοστιαίες µονάδες (75,7%). Σηµαντικές οικονοµίες της περιοχής, συµπεριλαµβανοµένης της Σαουδικής Αραβίας και των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων, αν και σηµειώνουν πτώση σε τοµείς που δεν σχετίζονται µε το πετρέλαιο, συνεχίζουν ωστόσο να καταγράφουν ισχυρούς ρυθµούς ανάπτυξης. Οι αεροπορικές εταιρίες της Λατινικής Αµερικής είδαν την αύξηση της ζήτησης στις µεταφορές να φτάνει στο 7,9% και το ASK στο 8,5%, ωστόσο, ο PLF σηµείωσε βουτιά κατά 0,5 ποσοστιαίες µονάδες (80,0%). Παρά τις συνθήκες οικονοµικής ύφεσης στη Βραζιλία και την Αργεντινή, η σταθερή διεθνής εµπορική δραστηριότητα έδωσε ώθηση στα επαγγελµατικά ταξίδια. Οι αφρικανικές αεροπορικές εταιρίες εµφάνισαν για τρίτο συνεχόµενο µήνα θετικούς ρυθµούς ανάπτυξης στην ταξιδιωτική ζήτηση τον Σεπτέµβριο, σηµειώνοντας

Αυξημένη η διεθνής επιβατική ζήτηση

αύξηση 5,2% σε σύγκριση µε το προηγούµενο έτος. Ωστόσο, το

Η διεθνής επιβατική ζήτηση του Σεπτεµβρίου αυξήθηκε κατά

αποτέλεσµα µπορεί να οφείλεται στην αστάθεια των στατιστικών

7,0% σε σύγκριση µε τον Σεπτέµβριο του 2014, µε όλες τις αεροπορικές εταιρίες να σηµειώνουν αύξηση. Η συνολική χωρητικότητα αναρριχήθηκε στο 6,9%, και ο συντελεστής επιβατικού φορτίου αυξήθηκε κατά 0,1 ποσοστιαίες µο-

Η εξέλιξη της επιβατικής κίνησης (2015 – 2014)

νάδες, φθάνοντας το 80,5%. Κάποια ακόµη σηµαντικά στοιχεία είναι ότι: 

Οι Ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρίες κατέγραψαν αύξηση της ζήτησης κατά 7,1%, υποστηριζόµενη από την οικονοµική ανάκαµψη της περιοχής. Το ASK ανέβηκε στο 6,6% και o PLF αυξήθηκε 0,4 ποσοστιαίες µονάδες φθάνοντας το 85,1%, το

RPK ανάπτυξη ASK ανάπτυξη ∆ιεθνής Εγχώρια Σύνολο

6.7% 6.6% 6.7%

Η κίνηση των αεροµεταφορών Ασίας-Ειρηνικού αυξήθηκε 6,8% σε σύγκριση µε την αντίστοιχη περσινή περίοδο.



Το ASK σηµείωσε άνοδο 5,9% και o PLF 0,7 ποσοστιαίες µονάδες, σύνολο 77,0%. Η υγιής αυτή εξέλιξη πραγµατοποιήθηκε παρά τις σηµαντικές µειώσεις στην

RPK ανάπτυξη ASK ανάπτυξη ∆ιεθνής Εγχώρια Σύνολο

7.0% 7.8% 7.3%

Κίνα. 

Η κυκλοφορία των αµερικανικών αερογραµµών αναρριχήθηκε στο 4,1%, συνοδευόµενη από αύξηση του ASK (4,1%), ενώ ο PLF παρέµεινε στα ίδια επίπεδα (82,4%).

Οι προσδοκίες για καλύτερη οικονοµική απόδοση, στηρίζουν την ταξιδιωτική ζήτηση. 

Η ζήτηση στις αεροµεταφορές της Μέσης Ανατολής

24 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

6.9% 6.1% 6.6%

PLF 80.5% 81.0% 80.7%

Η εξέλιξη της επιβατικής κίνησης ανά χώρα (Σεπτ. 2015 - Σεπτ. 2014) RPK ανάπτυξη ASK ανάπτυξη

εµπορική δραστηριότητα στην αναδυόµενη Ασία, καθώς επίσης και την πιο αργή -από ότι αναµενόταν- ανάπτυξη στην

PLF 80.3% 81.5% 80.7%

Η εξέλιξη της επιβατικής κίνησης (Σεπτ. 2015 - Σεπτ. 2014)

υψηλότερο ποσοστό µεταξύ των περιφερειών. 

6.2% 5.7% 6.0%

Αυστραλία Βραζιλία Κίνα Ινδία Ιαπωνία Ρωσία Η.Π.Α. Εγχώρια

0.3% -1.3% 12.5% 13.2% 2.0% 12.1% 6.9% 7.8%

0.0% -1.8% 10.5% 12.6% -1.4% 13.0% 4.6% 6.1%

PLF 77.1% 79.1% 81.2% 81.9% 71.6% 77.8% 84.2% 81.0%


δεδοµένων, καθώς οι βασικοί οικονοµικοί δείκτες παραµένουν

της ταξιδιωτικής βιοµηχανίας. Παρότι µία γενική µατιά δείχνει ότι

χαµηλοί. Το ASK αύξηση στο 3,5%, και PLF κατά 1,2 ποσοστιαίες

το συλλογικό κέρδος καλύπτει το κεφαλαιακό κόστος παραγω-

µονάδες (71,6%).

γής της βιοµηχανίας, ωστόσο υπάρχουν τµήµατα που πραγµατι-

Με θετικό πρόσημο η εγχώρια επιβατική κίνηση

κά αγωνίζονται. Η φτωχή οικονοµική επίδοση στη Βραζιλία έχει δραµατικά αρνητική επίπτωση στην επίδοση των αεροµεταφο-

Η ζήτηση για πτήσεις εσωτερικού αυξήθηκε κατά 7,8% τον Σε-

ρών της µεγαλύτερης αγοράς της Λατινικής Αµερικής.

πτέµβριο σε σύγκριση µε τον Σεπτέµβριο του 2014. Όλες οι αγο-

Υπάρχει µια σειρά από ταχείες πολιτικές που θα µπορούσε να υι-

ρές, µε εξαίρεση τη Βραζιλία παρουσίασαν ανάπτυξη µε τις µε-

οθετήσει η κυβέρνηση για να τονώσει τον τοµέα, όπως η µείω-

γαλύτερες αυξήσεις να σηµειώνονται στην Ινδία, την Κίνα και τη

ση της επιβάρυνσης των επαχθών φόρων, η ποινικοποίηση των

Ρωσία. Τα εγχώρια ASKs έφτασαν στο 6,1%, και ο εσωτερικός PLF

κανονισµών και η κατάργηση του τιµολογιακού καθεστώτος στα

βελτιώθηκε κατά 1,3 ποσοστιαίες µονάδες στο 81,0%.

καύσιµα. Μια ολοκληρωµένη πολιτική απάντηση θα απελευθέ-

«Η συνδεσιµότητα των αεροµεταφορών είναι ζωτικής σηµασίας

ρωνε τη δύναµη της αεροπορίας και θα απέδιδε µεγάλα µερίσµα-

για την υγεία και την ευηµερία της παγκόσµιας οικονοµίας. Και η

τα σε ολόκληρη την οικονοµία. ∆εν υπάρχει χρόνος για εφησυχα-

οικονοµική δύναµη είναι απαραίτητη για τη βέλτιστη απόδοση

σµό», είπε ο Tyler.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

25


Παρουσίαση

Ύπνος, η πρώτη υπηρεσία κάθε ξενοδοχείου ύπνος (ο) [κ. ύπν-ου, οι, -ων]: φυσιολογική κατάσταση στην οποία περιέρχεται ο οργανισμός και η οποία χαρακτηρίζεται από μυϊκή χαλάρωση και υπολειτουργία της συνείδησης

«Μετά το οξυγόνο και το νερό, ο ύπνος είναι η 3η βασικότερη ανάγκη του ανθρώπου και 1η υπηρεσία κάθε ξενοδοχείου»

Μ

ετά το οξυγόνο και το νερό, o ύπνος είναι η 3η βα-

αµονής µπορεί να τους προσφέρει. Ενώ, σε έρευνα που διεξήχθη

σικότερη ανάγκη του ανθρώπου και η βασικότερη

µε σκοπό να διερευνηθούν οι προτεραιότητες των επισκεπτών

υπηρεσία κάθε ξενοδοχείου.

για τη διαµονή τους σε ένα ξενοδοχείο, αποκαλύπτεται ότι το 64% προβάλει το στρώµα ως την ειδοποιό διαφορά που χαρα-

Κάθε επισκέπτης αναζητά στιγµές ξεκούρασης και ηρεµίας, ανά-

κτηρίζει µια καλή εµπειρία ενός ξενοδοχείου.

γκη που επιβεβαιώνεται συχνά από διεθνείς έρευνες. Πιο συγκεκριµένα, το 73% των επισκεπτών ξενοδοχείων θεωρούν ότι ο

Καλύπτοντας την ανάγκη ενός καλού και ξεκούραστου ύπνου,

καλός ύπνος είναι η πιο σηµαντική υπηρεσία που ένας χώρος δι-

πραγµατοποιείτε µια υψηλή επένδυση που θα αποφέρει τα µέ-

26 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


γιστα, κερδίζοντας περισσότερους πελάτες. Υπάρχουν πολλές

θέτουν. Τα πλούσια υλικά του καπιτονέ ακολουθούν ιδανικά τις

υπηρεσίες που µπορείτε να προσφέρετε στον επισκέπτη του ξε-

καµπύλες του σώµατος χαλαρώνοντάς το από την πρώτη στιγµή.

νοδοχείου σας.

Η δυνατότητα επιλογής της αίσθησης θαλπωρής ή δροσιάς,

Φροντίστε να διασφαλίσετε τη βασικότερη, έναν καλό και ποι-

επιτρέπει τον ευχάριστο και αναζωογονητικό ύπνο.

οτικό ύπνο. Στη Media Strom θεωρούµε ότι για να απολαµβάνει κάποιος τις

Η σειρά Advance

υπόλοιπες υπηρεσίες ενός ξενοδοχείου πρέπει να κοιµάται καλά,

Η σειρά Advance υπόσχεται να καλύψει την ανάγκη για έναν

ώστε να αποκτά την κατάλληλη διάθεση και ενέργεια.

απολαυστικό ύπνο µέσα από µία πλήρη γκάµα 6 στρωµάτων

Η απάντηση της Media Strom στις απαιτήσεις του καλού ύπνου

(Premium Care, Care, Premium Feel, Feel, Premium Touch, Touch) διαφορετικών αισθήσεων µε µοναδικά τεχνολογικά χαρακτηριστικά.

Η εταιρία απαντά στις ανάγκες ενός ποιοτικού ύπνου µε την κορυφαία της σειρά Optimum µε συστήµατα πολλαπλών ελατη-

Η τεχνολογία ανεξάρτητων ελατηρίων Pocket, εξασφαλίζει

ρίων & την εξελιγµένη σειρά ανεξάρτητων ελατηρίων Advance.

πολλαπλά σηµεία στήριξης στο σώµα µεγιστοποιώντας τον

Η σειρά Optimum

βαθµό στήριξης. Η ανεξάρτητη λειτουργία κάθε ελατηρίου διασφαλίζει τη σωστή στήριξη των βαρύτερων σηµείων του σώµα-

Ο σχεδιασµός των στρωµάτων Optimum βασίζεται στο τρίπτυ-

τος, διατηρώντας τη σπονδυλική στήλη στη φυσική της καµπύλη

χο «Καινοτοµία, απαράµιλλη ποιότητα, κορυφαία αίσθηση»!

θέση. Χάρη στα ελατήρια Pocket, οι κινήσεις του συντρόφου δεν

Τα 4 στρώµατα της σειράς (Diamond, Platinum, Gold, Silver)

µπορούν να διακόψουν τον ύπνο σας.

είναι το αποτέλεσµα του συνδυασµού δεδοµένων της διεθνούς επιστήµης µε τη βαθιά γνώση παραγωγής νέας τεχνολογίας, επιλέγοντας τα πιο σύγχρονα και πιο ποιοτικά υλικά, προσφέροντας 10 σηµεία υπεροχής σε έναν απολαυστικό ύπνο! Η βραδινή ξεκούραση οδηγεί σε µια επόµενη µέρα γεµάτη ενέργεια και καλή διάθεση, γι’ αυτό και στη σειρά εφαρµόζονται τα κορυφαία συστήµατα στήριξης. Η καρδιά των στρωµάτων αποτελείται από τα παγκοσµίου πατέντας συστήµατα ελατηρίων πολλαπλών επιπέδων και ζωνών, Multi Layer Spring Units MLS, που διατίθενται κατ’ αποκλειστικότητα στην Ελλάδα από τη Media Strom. Τα ειδικά σχεδιασµένα ανεξάρτητα ελατήρια

Το κορυφαίο στρώµα της σειράς Advance, Premium Care ii

υποχωρούν στα σηµεία και στον βαθµό που πρέπει, για να διατηρήσουν τη σπονδυλική σας στήλη στη φυσική της καµπύλη θέση

Τα υψηλής ποιότητας αφρώδη υλικά χαρίζουν υπέροχη αίσθη-

προσφέροντας τον πιο άνετο και απολαυστικό ύπνο.

ση άνεσης και χαλάρωσης κάνοντας τον ύπνο µοναδική εµπειρία. Η αρχιτεκτονική των υλικών στο εσωτερικό του στρώµατος υποστηρίζεται µε έξτρα υλικά άνεσης, που αγκαλιάζουν τις καµπύλες και τα βαρύτερα σηµεία του σώµατος προσφέροντας, µέγιστη χαλάρωση των µυών και αυξηµένη αίσθηση ξεκούρασης. Η ειδική τεχνολογία των υλικών άνεσης στο εσωτερικό του στρώµατος επιτρέπει την άψογη συνεργασία µε τα ανεξάρτητα ελατήρια δηµιουργώντας ένα µοναδικό αποτέλεσµα. Η υγιεινή και η ασφάλεια επιτυγχάνονται, τόσο από τις πρω-

Το κορυφαίο στρώµα της σειράς Optimum, Diamond ii

τογενείς και πιστοποιηµένες πρώτες ύλες, όσο και από τα ειδικά επιλεγµένα οικολογικά υφάσµατα που επενδύουν τα στρώµατα, τα οποία ενισχύονται από αντιµικροβιακή επεξεργασία.

Η αίσθηση άνεσης σε κάθε στρώµα Optimum είναι πραγµατικά µοναδική, καθώς τα στρώµατα προσφέρουν αξεπέραστο

Γνωρίστε περισσότερα για τα ποιοτικότερα προϊόντα ύπνου στο:

αγκάλιασµα χάρη στο ενσωµατωµένο ανώστρωµα που δια-

www.mediastrom.com

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

27


Θέμα

«Τρικλοποδιά» στην αθηναϊκή ξενοδοχία βάζουν τα παράνομα καταλύματα • Σε πτώση η πληρότητα το 3μηνο Σεπτεμβρίου - Νοεμβρίου Παρά την εντυπωσιακή αύξηση της κίνησης που κατέγραψε το αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος, η Αθήνα βρίσκεται αντιμέτωπη με τη μείωση των πληροτήτων στις ξενοδοχειακές της μονάδες και μια τουριστική ανισχυρία.

Η

τουριστική κίνηση στα ξενοδοχεία της πόλης το τρίµηνο Σεπτεµβρίου –

Στιγµιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου της ΕΞΑΑΑ.

Νοεµβρίου σηµείωσε πτώση, µε τα παράνοµα καταλύµατα να αποσπούν σηµαντικό µερίδιο. Η µέση πληρότητα µειώθηκε κατά 3,8% τον Σεπτέµβριο, που διαδέχθηκε έναν στάσιµο Αύγουστο (0,6%), ενώ πτώση 6,1% σηµείωσε ο

Οκτώβριος και 4,6% ο Νοέµβριος. Το ίδιο διάστηµα, οι τιµές διατηρήθηκαν στα ίδια περίπου επίπεδα, ενώ η διακύµανση της µέσης

αυτοί διαµένουν;», ρώτησε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΕΞΑ-

πληρότητας 11µήνου (Ιαν-Νοέµ 2015) στην πρωτεύουσα δεν ξε-

ΑΑ, κ. Αλέξανδρος Βασιλικός, κρούοντας έτσι γι’ άλλη µια φορά τον

πέρασε το 3,7%.

κώδωνα του κινδύνου σε ότι αφορά την παραξενοδοχία, τα παρά-

Πτωτική εµφανίζεται η πορεία της τουριστικής κίνησης στα ξενο-

νοµα καταλύµατα και τα διαφεύγοντα έσοδα για την οικονοµία.

δοχεία της Αθήνας - Αττικής το τρίµηνο Σεπτεµβρίου-Νοεµβρίου,

Παράλληλα, τόνισε τη µεγάλη διαφορά µεταξύ νόµιµης και παρά-

σύµφωνα µε τα στοιχεία που παρουσίασε η Ένωση Ξενοδόχων της

νοµης λειτουργίας τουριστικού καταλύµατος, εν µέσω παρατετα-

Αθήνας - Αττικής & Αργοσαρωνικού (ΕΞΑΑΑ) κατά τη διάρκεια συ-

µένης και γενικευµένης οικονοµικής κρίσης και φοροεπιδροµής.

νέντευξης Τύπου που παραχώρησε.

Ο κ. Βασιλικός, επικαλέσθηκε τα πρόσφατα στοιχεία του ΞΕΕ και

«Είναι απολύτως οφθαλµοφανές πλέον πως οι ανησυχίες των ξενο-

τα αποτελέσµατα σχετικής έρευνας του Συνδέσµου Τουριστικών

δόχων της Αθήνας επιβεβαιώθηκαν. Αν ορθώς οµιλούµε για αφί-

Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ) για την παραξενοδοχία και αναφέρθηκε σε

ξεις επισκεπτών στον ∆ιεθνή Αερολιµένα της Αθήνας πού άραγε

τουλάχιστον 8.000 ακίνητα που λειτουργούν πλέον παράνοµα

28 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


στην Αθήνα, ενίοτε µε την πρόφαση της λεγόµενης «sharing economy / οικονοµίας διαµοιρασµού», αλλά και στη µεγάλη απόκλιση σε έσοδα, υποχρεώσεις, λειτουργικά και φορολογία µεταξύ εκείνων που λειτουργούν νοµίµως και εκείνων που παρανοµούν. Αυτά συµβαίνουν, ενώ παράλληλα: α) Συγκριτικά µε τους λοιπούς ευρωπαϊκούς

ανταγωνιστικούς

προορι-

σµούς (αποτελέσµατα του European Benchmark YTD/Year to Date Oct.2015), η Αθήνα και το 2015 εξακολουθεί να έχει τη χαµηλότερη µέση τιµή δωµατίου, κάτι που σαφώς ευνόησε σηµα-

Η συνολική απόδοση της ξενοδοχειακής βιοµηχανίας Αθηνών-Αττικής Πληρότητα Μήνας Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέµβριος Οκτώµβριος Νοέµβριος ∆εκέµβριος

ARR

2015

2014 % Change

51,0% 62,7% 71,5% 77,7% 89,4% 93,3% 91,3% 80,9% 88,2% 77,7% 61,3% 0,0%

43,4% 56,1% 63,4% 72,0% 85,4% 90,0% 85,8% 80,4% 91,7% 82,7% 64,3% 51,7%

17,7% 11,8% 12,9% 7,9% 4,6% 3,8% 6,3% 0,6% -3,8% -6,1% -4,6%

2015

RevPAR

2014 % Change

74,44% 71,4% 70,36% 69,86% 72,01% 69,31% 84,37% 74,44% 98,06% 93,77% 106,99% 107,91% 103,66% 90,43% 99,43% 91,23% 101,17% 95,06% 90,38% 91,13% 77,83% 76,63% 0,00 72,36

4,3% 0,7% 3,9% 13,4% 4,6% -0,9% 14,6% 9,0% 6,4% -0,8% 1,6%

2015

2014 % Change

38,0% 44,13% 51,52% 65,6% 87,65% 99,87% 94,61% 80,45% 89,22% 70,23% 47,73% 0,00

30,97% 39,19% 43,92% 53,61% 80,13% 97,7% 77,62% 73,37% 87,13% 75,39% 49,26% 37,41

22,7% 12,6% 17,3% 22,4% 9,4% 2,9% 21,9% 9,7% 2,4% -6,8% -3,1%

Weighted on rooms available in Attica hotels of 5*-3*, excluding the islands & Piraeus

ντικά την ανταγωνιστικότητα του προορισµού και βελτίωσε την πληρότητα των µονάδων, β) η Αθήνα

Όπως ανέφεραν στις οµιλίες τους τόσο ο πρόεδρος της ΕΞΑΑΑ,

λειτουργεί µε λιγότερες κλίνες απ’ ότι στο παρελθόν: Η «ελεύθερη

κ. Αλέξανδρος Βασιλικός, όσο και ο γενικός γραµµατέας κ. Κων-

πτώση» την περίοδο 2008-2013 µε απώλειες 83 µονάδων σε συν-

σταντίνος Ζήσης, οι κοινωνικοοικονοµικές ισορροπίες που τα τε-

δυασµό µε την οικονοµική κρίση, το υψηλό κόστος δανεισµού και

λευταία χρόνια ανατράπηκαν, το µεταναστευτικό, το προσφυγικό

τη φοροεπιδροµή στον κλάδο, επέδρασαν στις προσδοκίες των

κατόπιν και τώρα τα τροµοκρατικά χτυπήµατα, κ.λπ. επιδρούν ση-

ξενοδόχων της Αθήνας, τόσο σε ότι αφορά στην επιχείρησή τους,

µαντικά στο «ταξιδεύειν», δηλαδή όχι πλέον στο «πώς», «πότε» και

όσο και στην αγορά γενικότερα- εκτός λιγοστών εξαιρέσεων, επι-

«πού» ακριβώς ταξιδεύει κανείς, αλλά στο «αν» θα ταξιδέψει.

χειρηµατιών που επιµένουν, πιστεύοντας στην δυναµική της Αθή-

Στην Αθήνα, όµως, εκτός των παραπάνω, µια σειρά από πολλά και

νας, επενδύοντας εκ νέου, ή και ανανεώνοντας τις µονάδες τους.

χρόνια λάθη στη διαχείριση των προβληµάτων της πόλης (σχετικά

«Σε µια εποχή που ναι µεν η Αθήνα ανακάµπτει αλλά η τάξη µε-

µε την εύρυθµη λειτουργία της, τα κοινωνικά προβλήµατα, κ.ά.)

γέθους των δεικτών της παραµένει εξαιρετικά χαµηλή µε βάση τις

προϋπήρχαν και εξακολουθούν να υπάρχουν. Τώρα λοιπόν που

δυνατότητές της, οι ανταγωνιστές µας κινούνται σε απολύτως δι-

τα θέµατα (ιδιαίτερα το προσφυγικό) απαιτούν ακόµη πιο λεπτή

αφορετικά νούµερα και οργανώνονται µακροπρόθεσµα. Θα ήταν

και µελετηµένη διαχείριση, η φήµη της Αθήνας, η οποία κατάφερε

λοιπόν, προτιµότερο να προσεγγίσουµε την ανάπτυξη της Αθήνας

να διασωθεί και να αποκτήσει θετική δυναµική µέσα από σκληρή

για τα επόµενα χρόνια µέσα από σωστές στρατηγικά επιλογές», τό-

δουλειά και συνέργιες τα χρόνια της κρίσης για την προβολή και

νισε ο κ. Βασιλικός.

την επανατοποθέτησή της, στις οποίες η ΕΞΑΑΑ αξίζει να σηµει-

Οι επιλογές αυτές περιλαµβάνουν: Την επιµήκυνση της σύµβασης

ωθεί ότι πρωτοστάτησε, θα πρέπει να περιφρουρηθεί «ως κόρη

του αεροδροµίου, µε πιο ανταγωνιστικά τέλη, τον νέο Αναπτυξιακό

οφθαλµού».

Νόµο που θα συµβάλλει στην ανακαίνιση των µονάδων της και στην αναβάθµιση του συνολικού προϊόντος της, την αξιοποίηση της παραλιακής ζώνης, αλλά και τη δηµιουργία του Μητροπολιτικού Συνεδριακού Κέντρου της Αθήνας. «Οι εξελίξεις στην Ευρώπη και την Νοτιοανατολική Μεσόγειο, καθ’ όλα ανησυχητικές, µας οδηγούν για άλλη µια φορά στο συµπέρασµα πως η τουριστική ανάπτυξη δεν µπορεί να προέρχεται από την ευκαιριακή «εκµετάλλευση» κρίσεων σε γειτονικές χώρες, αλλά µέσα από µια σταθερή, υπερκοµµατική τουριστική πολιτική και στρατηγική και µέσα από τη συνεχή βελτίωση του προϊόντος και των υποδοµών µας», πρόσθεσε ο κ. Βασιλικός.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

29


Παρουσίαση

Αύξηση εσόδων για Ξενοδοχεία & Resorts, με τις ολοκληρωμένες λύσεις 360º Hotel Digital Marketing • Διευρύνετε το κοινό σας, επεκταθείτε σε νέες αγορές και αυξήστε τις κρατήσεις σας με τις υπηρεσίες Hotel Internet Marketing της Overron Υπηρεσίες Hotel Digital Marketing με άμεσα και μετρήσιμα αποτελέσματα, σε περισσότερα από 60 ξενοδοχεία στην Ελλάδα και το εξωτερικό προσφέρει η OVERRON, η οποία εξειδικεύεται στον τουριστικό τομέα.

30 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Α

διαµφισβήτητα ο τουριστικός κλάδος οδηγεί τις εξελίξεις στον χώρο του Web, αποτελώντας τον πλέον

ανταγωνιστικό και άµεσα διαδραστικό τοµέα. Σε κανένα άλλο επίπεδο δράσης, οι χρήστες δεν είναι τόσο απαιτητικοί, ενώ ταυτόχρονα δεν αφιερώνουν τόσο πολύ χρόνο για έρευνα, όσο όταν αναζητούν τις διακοπές τους. Η επιλογή του προορισµού και εν τέλει του ξενοδοχείου, βασίζεται στην ψυχολογία της στιγµής. Eιδικότερα στο τελικό στάδιο επιλογής, ο επισκέπτης βαθµολογεί και αξιολογεί µε κάθε λεπτοµέρεια τη συνολική εικόνα που έχει σχηµατίσει από ένα µεγάλο σύνολο ιστοσελίδων που έχει δει. Στατιστικά ο χρήστης πριν επιλέξει έναν προορισµό και τη διαµονή του, βλέπει κατά µέσο όρο 35 σελίδες σε διάστηµα 5 εβδοµάδων. Όταν έχει καταλήξει µεταξύ δύο ξενοδοχείων, επισκέπτεται κατά µέσο όρο ένα µεγάλο αριθµό διαφορετικών ιστοσελίδων για το κάθε ένα ξενοδοχείο, όπως official website, facebook page, tripadvisor, κ.ά., πριν επιλέξει και προχωρήσει στην τελική κράτηση. Είναι εύκολα κατανοητό, ότι και η κάθε λεπτοµέρεια παίζει σηµαντικό ρόλο στη συνολική εικόνα ενός ξενοδοχείου και µπορεί να αποτελέσει καθοριστικό παράγοντα για την τελική επιλογή του χρήστη. Η OVERRON προσφέρει υπηρεσίες Hotel Digital Marketing µε άµεσα και µετρήσιµα αποτελέσµατα, σε περισσότερα από 60 ξενοδοχεία στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Κατέχοντας µεγάλη εξειδίκευση στον τουριστικό τοµέα από το 1997, παρέχει ολιστικές λύσεις προώθησης µε στόχο: Την αύξηση των κρατήσεων. Την εδραίωση του brand σας στο ευρύ κοινό. Την ουσιαστική σας ενίσχυση έναντι του ανταγωνισµού. Τη δηµιουργία σχέσεων εµπιστοσύνης και αφοσίωσης µε το κοινό. Τη σωστή ανάλυση και κατανοµή πόρων του διαφηµιστικού budget (budget analysis). Την αύξηση της αποδοτικότητας της επένδυσης. Την επέκταση σε νέες αγορές. Την προσέλκυση του κοινού προς το ξενοδοχείο. Η OVERRON, προσφέρει όλο το φάσµα του hotel digital

Προώθηση του ελληνικού τουρισμού

marketing υπηρεσιών όπως: κατασκευή responsive ιστοσε-

Η OVERRON, κατέχει στην ιδιοκτησία της, το µεγαλύτερο δίκτυο

λίδων υψηλής αισθητικής και λειτουργικότητας, SEO (Search

σελίδων facebook στην Ελλάδα προβάλλοντας και ενισχύοντας

Engine Optimization), Social Media Marketing, Online Strategy

καθηµερινά το τουριστικό προϊόν της χώρας µας, µε περισσότε-

Analysis, PPC Adwords, SEO Keyword Strategy, SEO copywriting,

ρα από 800.000 Likes.

Digital Consulting, κ.ά..

Κατά τη διάρκεια των Capital Controls, η χρήση του κοινωνικού

Ειδικότερα στον τοµέα του SEO, η OVERRON έχει να επιδείξει

δικτύου, µέσω στοχευµένων ενεργειών της OVERRON, διαδραµά-

επιτυχηµένα αποτελέσµατα σε περισσότερες από 32 χώρες σε

τισε σηµαντικό ρόλο στην ενίσχυση της εικόνας των προορισµών.

όλο τον κόσµο και σε ιδιαίτερα δηµοφιλείς και κατά συνέπεια εξαιρετικά δύσκολες και ανταγωνιστικές λέξεις κλειδιά.

www.overronet.com

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

31


Θέμα

ATTO: Τρεις νέες κατηγορίες ταξιδιωτών «κατακλύζουν» την τουριστική βιομηχανία • Τόσο διαφορετικοί, αλλά το ίδιο σημαντικοί «πελάτες» Τρεις διαφορετικούς, αλλά εξίσου σημαντικούς τύπους ταξιδιωτών αναδεικνύει πρόσφατη έρευνα του Amadeus, Traveller Trend Observatory (ATTO). Οι NextGen είναι οι νεαρότεροι σε ηλικία ταξιδιώτες, περιπετειώδεις και τεχνολογικά «εθισμένοι», οι Active Seniors, οι οποίοι ανήκουν στο target group των 60plus και είναι έμπειροι ταξιδιώτες και οι Corporate Citizens, οι γνωστοί σε όλους business travelers, οι οποίοι λόγω έλλειψης χρόνου, συχνά συνδυάζουν τις επαγγελματικές τους υποχρεώσεις με τις ευκαιρίες για αναψυχή.

32 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Σ

ύµφωνα µε την Amadeus, οι NextGen ταξιδιώτες είναι οι νεαρότεροι σε ηλικία ταξιδιώτες, µεταξύ 18-30 ετών,

έχουν ιδιαίτερη σχέση µε την τεχνολογία -εύκολα θα τους χαρακτηρίζαµε ως «technology victim»-, είναι περιπετειώδεις, τους αρέσει να επισκέπτονται νέους προορισµούς, να βιώνουν την τοπική κουλτούρα και τρόπο ζωής και να εξερευνούν νέες κουλτούρες και πολιτισµούς. Αναζητούν αυθεντικές εµπειρίες, ωστόσο εµφανίζονται δύσπιστοι όσον αφορά αυτή τη γνησιότητα και συχνά συνειδητοποιούν, προς απογοήτευσή τους, ότι η δραστηριότητα που ασκούν στην πραγµατικότητα είναι πολύ «τουριστική». Προγραµµατίζουν και σχεδιάζουν τα ταξίδια τους µέσω του διαδικτύου, ενώ το διαδίκτυο χρησιµοποιούν και κατά τη διάρκεια των ταξιδιών τους, αναζητώντας κάθε είδους πληροφορία και ενηµέρωση. Οι NextGen υποστηρίζονται από τους φίλους τους στην προσπάθειά τους για αξέχαστες εµπειρίες, τις οποίες κοινοποιούν µέσω των social media. Είναι πρωτοπόροι του στυλ και θεωρούνται έξυπνοι καταναλωτές, ενώ η καθηµερινή χρήση του κινητού και η πρόσβαση σε απεριόριστες πληροφορίες, είναι σίγουρα στοιχεία που τους χαρακτηρίζουν. Οι Active Seniors είναι 60+, ενεργοί και έµπειροι ταξιδιώτες µε υψηλή αγοραστική δύναµη. Τους αρέσει να εξερευνούν νέους τόπους, αλλά µέσα στα όρια που µπορούν, τα οποία διαφέρουν για κάθε Active Senior ταξιδιώτη. Έχουν τεράστια «δίψα» για ενηµέρωση, τους αρέσει να ανακαλύπτουν και να µαθαίνουν για τον πολιτισµό και την ιστορία του τόπου που επισκέπτονται και όσον αφορά το ταξίδι τους σχεδιάζουν και την παραµικρή λεπτοµέρεια, αφού παρότι έµπειροι ταξιδιώτες, προτιµούν να µην αφήνουν τίποτα στην τύχη. Οι Active Seniors βλέπουν το ταξίδι ως µέσω για να αυτο-προσδιορίζονται, γι’ αυτό και οι ταξιδιωτικοί πάροχοι θα πρέπει να «αγκαλιάσουν» αυτή την προσδοκία, βοηθώντας τους να εκπληρώσουν τους στόχους του ταξιδιού τους. Η αύξηση του προσδόκιµου και η βελτίωση της ποιότητας ζωής καθιστά τη συγκεκριµένη ταξιδιωτική οµάδα ιδιαίτερης σηµασίας. Οι Corporate Citizens είναι εκείνοι οι οποίοι ταξιδεύουν για επαγγελµατικούς λόγους, κάνουν συχνά ταξίδια, αλλά τις περισσότερες φορές έχουν περιορισµένες γνώσεις για τα µέρη που επισκέπτονται και περιορισµένες δυνατότητες και χρόνο να τα γνωρίσουν. Οι business ταξιδιώτες, ανήκουν στο ηλικιακό φάσµα µεταξύ 3450 ετών, θέλουν αυθόρµητες, προσωποποιηµένες στις ανάγκες τους ταξιδιωτικές εµπειρίες και συχνά συνδυάζουν τις επαγγελµατικές τους υποχρεώσεις µε τις ευκαιρίες για αναψυχή.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

33


Παρουσίαση

Στα 110 εκατ. η συμβολή της Celestyal Cruises στην ελληνική οικονομία Στα 110 εκατ. ευρώ ανήλθε η οικονομική συνεισφορά της Celestyal Cruises στην ελληνική οικονομία κατά τη διάρκεια του 2015, με τη συνολική εκτιμώμενη δαπάνη των επιβατών που διακινήθηκαν μέσω των κρουαζιερόπλοιων της εταιρίας να αγγίζει τα 77 εκατ. ευρώ και τα άμεσα έξοδα λειτουργίας της εταιρίας να ανέρχονται στα 33 εκατ. ευρώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά το 2015 δαπανήθηκαν και 20 εκατ. ευρώ στις ελληνικές ναυπηγοεπισκευαστικές μονάδες, στο πλαίσιο εργασιών αναβάθμισης των υφιστάμενων πλοίων, όπως η προσθήκη 51 μπαλκονιών στο πλοίο «Celestyal Crystal». υτά επισηµάνθηκαν, µεταξύ άλλων, στο πλαίσιο σχετικής

Α

Στον σχεδιασµό της εταιρίας για το 2018 είναι η προσθήκη µιας

εκδήλωσης της εταιρίας, όπου παρουσιάστηκε η πορεία

χειµερινής επταήµερης κρουαζιέρας µε την ονοµασία «Τρεις

της για το 2015 και το σχεδιασµό για το µέλλον.

Ήπειροι» µε το Celestyal Olympia, η οποία θα ξεκινάει από το

Μιλώντας σχετικά ο κ. Πυθαγόρας Νάγος, Αντιπρόεδρος Πωλή-

Λαύριο και θα επισκέπτεται τρεις ηπείρους, Ευρώπη (Ρόδο), Ασία

σεων της Celestyal Cruises, αναφέρθηκε στην αύξηση κατά 20%

(Αντάλεια - Τουρκία, Άγιοι Τόποι - Ισραήλ) και Αφρική (Πορτ Σαίντ

στη διακίνηση επιβατών σε σχέση µε το 2014, καθώς η εταιρία

- Αίγυπτος).

µετέφερε µε τα κρουαζιερόπλοιά της συνολικά 129.731 επιβάτες

Παράλληλα, η εταιρία δραστηριοποιείται για τρίτη χρονιά στην

που αντιστοιχούν σε 516.000 διανυκτερεύσεις ξένων επιβατών.

Κούβα µε την Cuba Cruise, η οποία πλέον επεκτείνεται για τέσσε-

Όπως χαρακτηριστικά είπε, «Υπήρξε µία σηµαντική άνοδος σε

ρις εβδοµάδες, και απολαµβάνει το αυξανόµενο ενδιαφέρον των

όλες τις αγορές µας, όπως στη Βόρεια (13%) και τη Νότια Αµερική

επιβατών αλλά και την ενθουσιώδη υποδοχή από την αγορά της

(17%), την Ευρώπη (25%), ενώ εντυπωσιακή ήταν η αύξηση των

Αµερικής και του Καναδά.

επιβατών από την Τουρκία (135%)». Ο κ. Νάγος, επίσης, αναφέρ-

Η Celestyal Cruises, όχι µόνο αποτελεί τη µοναδική ελληνική εται-

θηκε στους νέους προορισµούς που σταθερά επενδύει η εταιρία

ρία κρουαζιέρας που πραγµατοποιεί δροµολόγια στην Κούβα,

τα τελευταία χρόνια, καθώς προστίθενται στα δροµολόγια του

αλλά είναι και η µοναδική εταιρία παγκοσµίως που επισκέπτεται

2016 το Ναύπλιο, τα Χανιά και η Μυτιλήνη, από το νέο κρουαζιε-

συνολικά τέσσερα λιµάνια.

ρόπλοιο της εταιρίας Celestyal Nefeli.

Ο κ. Κυριάκος Αναστασιάδης, ∆ιευθύνων Σύµβουλος της Celestyal

1

34 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

2


Cruises και µέλος της εκτελεστι-

ναυλωµένα στον µεγάλο του-

κής επιτροπής CLIA Ευρώπης,

ριστικό όµιλο TUI. Παράλλη-

αναφέρθηκε στα θετικά µηνύ-

λα, δραστηριοποιείται εδώ και

µατα που στέλνει η κρουαζιέρα

τρία χρόνια στην Κούβα µέσω

στην Ελλάδα παρά τις αντικει-

της Cuba Cruise. Αποτελώντας

µενικές δυσκολίες που υπήρξαν

ένα ραγδαία αναπτυσσόµενο

ιδιαίτερα τον Ιούλιο, γεγονός

επιχειρηµατικό οργανισµό και

που επηρέασε τις κρατήσεις

µε σεβασµό στις σύγχρονες

του Σεπτεµβρίου και Οκτωβρί-

ανάγκες και απαιτήσεις των φι-

ου, ενώ επισήµανε την πολυδιά-

λοξενούµενων του, η Celestyal

στατη συµβολή της Celestyal

Cruises προσφέρει καθηµερινά

Cruises στην ελληνική οικονοµία ιδιαίτερα το 2015.

Σχετικά με την Celestyal Cruises

σταθερή ποιότητα υψηλών υπηρεσιών, σε εκατοντάδες χιλιάδες επισκέπτες. Μέσα στο 2015 απέσπασε το βραβείο «Καλύτερης Στρατηγικής Επικοινωνίας» στα ναυτιλιακά βραβεία Ευκράντη

H Celestyal Cruises µε 30 χρόνια εµπειρίας σήµερα είναι η µο-

και τρία βραβεία στα Tourism Awards: ένα χρυσό στην κατηγορία

ναδική εταιρεία κρουαζιέρας η οποία εδρεύει στην Ελλάδα. Επι-

«Κρουαζιέρα - Θεµατικές Εκδηλώσεις» και δύο αργυρά στις κατη-

σκέπτεται τα περισσότερα ελληνικά λιµάνια από οποιαδήποτε

γορίες «Συνεισφορά στην εθνική οικονοµία» και «Υποστήριξη το-

άλλη εταιρεία (συνολικά 30 λιµάνια) προωθώντας την αυθεντική

πικών κοινοτήτων – Νέοι προορισµοί». Παράλληλα, ως επιβεβαί-

ελληνική εµπειρία και προβάλλοντας τις οµορφιές, τη φιλοξενία,

ωση των καινοτόµων πρακτικών της, η εταιρεία διακρίθηκε στο

τις γεύσεις και τον πολιτισµό της χώρας µας στους ξένους επι-

θεσµό των HR Community Awards µε πέντε Silver Awards. Τέλος,

σκέπτες. ∆ιαχειρίζεται έξι κρουαζιερόπλοια εκ των οποίων τα

η Celestyal Cruises είναι η µοναδική εκπρόσωπος της Ελλάδας

τέσσερα εκκινούν από ελληνικά λιµάνια ενώ τα άλλα δύο είναι

στο Παγκόσµιο Συµβούλιο Κρουαζιέρας (CLIA Europe).

1. Από αριστερά από τη Celestyal Cruises ο κος Κρις Θεοφιλίδης, Αντιπρόεδρος Στρατηγικής Ανάπτυξης, ο καπ. Γιώργος Κουµπενάς, Αντιπρόεδρος Επιχειρήσεων, η κα ∆ήµητρα Βλάχου, Experiential Marketing Manager, ο κος Πυθαγόρας Νάγος, Αντιπρόεδρος Πωλήσεων, ο κος Κυριάκος Αναστασιάδης, ∆ιευθύνων Σύµβουλος, η κα Φρόσω Ζαρουλέα, ∆ιευθύντρια ∆ηµοσίων Σχέσεων, ο κος Μάριος Πολυδώρου, ∆ιευθυντής Εκδροµών και Λιµενικών Υποδοµών και η κα Σαλώµη Πνευµατικού, ∆ιευθύντρια Marketing. 2. Ο κος Κυριάκος Αναστασιάδης, ∆ιευθύνων Σύµβουλος, Celestyal Cruises 3. Από δεξιά από τη Celestyal Cruises ο καπ. Βασίλης Γκάζικας, ∆ιευθυντής Ναυτιλιακού Τµήµατος, ο καπ. Γιώργος Κουµπενάς, Αντιπρόεδρος Επιχειρήσεων, η κα Φρόσω Ζαρουλέα, ∆ιευθύντρια ∆ηµοσίων Σχέσεων και ο κος Θεόδωρος Κόντες, Πρόεδρος της Ένωσης Εφοπλιστών Κρουαζίερας.

3

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

35


Θέμα

Στην 6η θέση παγκοσμίως η Ελλάδα στα ξενοδοχεία 5 αστέρων Στην 6η θέση στο top ten των 10 χωρών με τα περισσότερα ξενοδοχεία 5 αστέρων στον κόσμο βρίσκεται η Ελλάδα, σύμφωνα τουλάχιστον με τα αποτελέσματα έρευνα που πραγματοποίησε η trivago.

H

Ελλάδα κατέχει την 6η θέση µεταξύ των 10 χωρών µε

γκάη να ακολουθεί στη δεύτερη και την Κωνσταντινούπολη στην

τον µεγαλύτερο αριθµό ξενοδοχείων 5 αστέρων σε όλο

τρίτη. Το Μαρακές είναι στην τέταρτη, το Λονδίνο στην πέµπτη

τον κόσµο. Τα ελληνικά ξενοδοχεία αυτής της κατηγορίας υπολο-

και στη συνέχεια συναντάµε δύο πόλεις της Κίνας, τη Σάνια και

γίζονται περίπου στα 420, αντιπροσωπεύοντας το 2% της συνολι-

την Καντόν. Στην όγδοη είναι το Ντουµπάι και τη δεκάδα κλείνουν

κής δυναµικότητας της χώρας σε ξενοδοχεία.

το Σαρµ ελ-Σέιχ (Αίγυπτος) και η κινεζική πόλη Χανγκτζού.

Πρώτη στην κατάταξη είναι η Κίνα µε περίπου 2940 ξενοδοχεία 5

Αν αναλύσουµε το ποσοστό των ξενοδοχείων µε πέντε αστέρια

αστέρων, αντιπροσωπεύοντας προσεγγιστικά το 2% του συνόλου

ανά χώρα, µπορούµε να τραβήξουµε µια νοητή γραµµή που

των ξενοδοχειακών µονάδων της. Ακολουθεί η Τουρκία µε 800 περί-

χωρίζει τον χάρτη σε δύο τµήµατα: το βόρειο, που απαρτίζεται

που ξενοδοχεία 5 αστέρων, τα οποία αποτελούν το 6% του συνόλου

κυρίως από χώρες των οποίων τα ξενοδοχεία µε πέντε αστέρια

της. Στην τρίτη θέση είναι το Μεξικό µε περίπου 670 ξενοδοχεία 5

αποτελούν προσεγγιστικά το 1% του συνόλου και το νότιο, όπου

αστέρων (7% του συνόλου του), ακολουθεί η Ιταλία µε περίπου 450

-µε κάποιες εξαιρέσεις, όπως η Βραζιλία και η Αυστραλία- το πο-

(1%) και την πεντάδα κλείνει η Ινδία µε περίπου 430 (2%).

σοστό των πολυτελών ξενοδοχείων κυµαίνεται µεταξύ 2%-5%

Σε επίπεδο πόλεων, το Πεκίνο είναι στην πρώτη θέση µε τη Σα-

ανά χώρα. Επιπλέον, ενώ οι περισσότερες από τις χώρες που συµ-

36 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Το Τop 10 των χωρών µε τα περισσότερα πεντάστερα ξενοδοχεία Κατάταξη

Προορισµός

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Κίνα Τουρκία Μεξικό Ιταλία Ινδία Ελλάδα Ισπανία Η.ΠΑ. Ην. Βασίλειο Νότια Αφρική

5άστερων Ξενοδοχεία 5* Ποσοστό ξενοδοχείων 2940+ 800+ 670+ 540+ 430+ 420+ 335+ 330+ 320+ 285+

2% 6% 7% 15 2% 2% 1% 0,4% 1% 4%

Οι 10 πόλεις στον κόσµο µε τα περισσότερα πεντάστερα ξενοδοχεία Κατάταξη

Πόλη

Χώρα

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Πεκίνο Σανγκάη Κωνσταντινούπολη Μαρακές Λονδίνο Σάνια Καντόν Ντουµπάι Σαρµ ελ Σέιχ Χανγκτζού

Κίνα Κίνα Τουρκία Μαρόκο Ην. Βασίλειο Κίνα Κίνα Ην. Αραβικά Εµιράτα Αίγυπτος Κίνα

µετείχαν στην έρευνα έχουν ξενοδοχεία πέντε αστέρων που αντι-

ρίπου το 5% εκατό των ξενοδοχείων που υπάρχουν είναι πέντε

στοιχούν στο 1% του συνόλου πλήθους τους, η Αίγυπτος και τα

αστέρων. Στην Αµερική, εξίσου υψηλά ποσοστά ύπαρξης πεντά-

Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα έχουν ποσοστό µεγαλύτερο του 10%

στερων ξενοδοχείων συναντώνται στο Μεξικό, στην Κούβα και

αντίστοιχα. Έτσι, το Σαρµ ελ - Σέιχ και το Ντουµπάι βρίσκονται

στη ∆οµινικανή ∆ηµοκρατία.

µεταξύ των 10 πόλεων παγκοσµίως µε τον µεγαλύτερο αριθµό

Εξετάζοντας την Ασία, η Κίνα προφανώς δεν θα µπορούσε να µην

ξενοδοχείων πέντε αστέρων.

έχει σηµαντική δυναµική και σε αυτό τον τοµέα. Πέραν του ότι

Αξιοσηµείωτο, επίσης, είναι το βάρος των χωρών της Μέσης Ανα-

είναι η χώρα µε τον µεγαλύτερο αριθµό πεντάστερων ξενοδο-

τολής και ορισµένων αφρικανικών προορισµών όπως η Τανζανία,

χείων, πέντε από τις δέκα πόλεις στον κόσµο µε τα περισσότερα

η Κένυα και η Νότια Αφρική, στην κάθε µια από τις οποίες πε-

ξενοδοχεία πέντε αστέρων είναι κινέζικες.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

37


Φάκελος

Επίκεντρο του ελληνικού τουρισμού το εκθεσιακό τρίπτυχο Philoxenia, Hotelia & Polis • 17% αύξηση της επισκεψιμότητας των τριών εκθέσεων Καταγράφοντας συνολική αύξηση των επισκεπτών σε ποσοστό 17%, οι εκθέσεις Philoxenia, Hotelia και Polis, που πραγματοποιήθηκαν από τις 12 έως τις 15 Νοεμβρίου στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της Θεσσαλονίκης, έδωσαν τον «παλμό» του ελληνικού τουρισμού, που συνεχίζει την ανοδική του πορεία. Τη φετινή διοργάνωση των εκθέσεων Philoxenia-Hotelia, η ΔΕΘ-Helexpo ενίσχυσε με την έκθεση Polis, σε μία προσπάθεια να αναδείξει το τουριστικό εκθεσιακό «δίδυμο» σε επίκεντρο του ελληνικού τουρισμού και της περιφερειακής ανάπτυξης στην περιοχή της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.

Τ

α εγκαίνια των εκθέσεων Philoxenia και Hotelia, πραγµατοποίησε η αναπληρώτρια υπουργός Οικονοµίας, Ανάπτυξης

και Τουρισµού, κα. Έλενα Κουντουρά, εκφράζοντας την αισιοδοξία της για την πορεία του ελληνικού τουρισµού την επόµενη χρονιά, όπως τουλάχιστον προκύπτει από τα πρώτα µηνύµατα, που λαµβάνονται από το πεδίο των προκρατήσεων. Εγκαινιάζοντας το «δίδυµο» των εκθέσεων Philoxenia και Hotelia, η κα. Κουντουρά τόνισε πως το 2015 κλείνει µε 26 εκατ. αφίξεις τουριστών στην Ελλάδα και τουλάχιστον 14,5 δισ. ευρώ έσοδα. Από την πλευρά της η υφυπουργός Εσωτερικών και ∆ιοικητικής Ανασυγκρότησης Μακεδονίας-Θράκης, κα. Μαρία Κόλλια-Τσαρουχά, η οποία εγκαινίασε την έκθεση Polis, υπογράµµισε ότι η συγκεκριµένη διοργάνωση αποτελεί έναν ισχυρό ποµπό του κα-

38 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Από αριστερά προς τα δεξιά ο αναπληρωτής Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, κ. Γιάννης Γιώργος, ο πρόεδρος της ∆ΕΘ-Helexpo, κ. Τάσος Τζήκας, ο διευθύνων σύµβουλος της ∆ΕΘ-Helexpo κ. Κυριάκος Ποζρικίδης και ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής της ∆ΕΘ-Helexpo, κ. Αλέξης Τσαξιρλής

λέσµατος προς την κοινωνία για ενίσχυση της αυτοδιοίκησης.

Philoxenia. «∆ίνουµε τα διαπιστευτήριά µας και προσδοκούµε

Στο πλαίσιο αυτό, κάλεσε τους πολίτες να επισκεφτούν την Polis,

να περάσουµε τις εξετάσεις για µια ανανεωµένη και δυναµική

να «αγκαλιάσουν» και να «γιγαντώσουν» τον θεσµό.

Philoxenia», είπε. Ενώ από την πλευρά του ο διευθύνων σύµ-

Ο πρόεδρος της Κεντρικής Ένωσης ∆ήµων Ελλάδος, κ. Γιώργος

βουλος του εθνικού εκθεσιακού φορέα, κ. Κυριάκος Ποζρικίδης,

Πατούλης τόνισε πως η ανάπτυξη της χώρας κερδίζεται µέσα από

υπογράµµισε πως στην 31η της διοργάνωση η φετινή τουριστική

την ανάπτυξη των τοπικών κοινωνιών. Παράλληλα, επισήµανε

έκθεση αναµένεται να κάνει πραγµατικό άλµα, προβλέποντας µά-

τη συµµετοχή πολλών ∆ήµων και Περιφερειών από όλη τη χώρα

λιστα πενταψήφια επισκεψιµότητα. Ο δε αναπληρωτής περιφε-

στην έκθεση Polis.

ρειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, κ. Γιάννης Γιώργος, τόνισε πως

Ο πρόεδρος της ∆ΕΘ-Helexpo κ. Τάσος Τζήκας, αναφέρθηκε στα

το τετραήµερο 12-15 Νοεµβρίου η Θεσσαλονίκη µπαίνει στο κέ-

µεγέθη των τριών εκθέσεων, ενώ δεν παρέλειψε να υπογραµµίσει

ντρο του τουριστικού ενδιαφέροντος της χώρας και υπογράµµισε

πως ο τουρισµός είναι ένας βασικός πυλώνας πάνω στον οποίο

πως η Περιφέρεια δεν θα µπορούσε να λείπει από τη διοργάνωση,

πρέπει να «χτίσουµε».

µε δεδοµένο και τον στρατηγικό της σχεδιασµό για τον τουρισµό.

Νωρίτερα, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου για τη διορ-

Με τη σειρά του ο διευθυντής του γραφείου της υφυπουργού

γάνωση των τριών εκθέσεων, ο πρόεδρος της ∆ΕΘ-Helexpo, κ.

Εσωτερικών και ∆ιοικητικής Ανασυγκρότησης (Μακεδονίας-Θρά-

Τάσος Τζήκας, έκανε λόγο για µια ουσιαστική επανεκκίνηση της

κης), Μαρίας Κόλλια-Τσαρουχά, κ. Νίκος Κουφοτόλης, µετέφερε

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

39


Φάκελος

τον στόχο του υπουργείου για ενίσχυση της συνεργασίας µε τον

της Κεντρικής Ένωσης ∆ήµων Ελλάδος και της Ένωσης των Πε-

εθνικό εκθεσιακό φορέα σε όλα τα επίπεδα.

ριφερειών.

Σύµφωνα, τέλος, µε τον αναπληρωτή γενικό διευθυντή της ∆ΕΘ-

Επίσηµη τράπεζα της ∆ΕΘ-Helexpo ήταν η Εθνική, χορηγός της

Helexpo, κ. Αλέξη Τσαξιρλή, η φετινή τριπλή διοργάνωση δηµι-

Philoxenia ο όµιλος εταιριών Σαµαράς & Συνεργάτες, υποστηρι-

ουργεί προσδοκίες ώστε την επόµενη χρονιά να πραγµατοποιη-

κτής η Εγνατία Οδός ΑΕ και συνεργάτης η Ιnteriors from Greece.

θεί η µεγαλύτερη τουριστική έκθεση στην ιστορία του θεσµού. Μεγάλη ήταν και η συµµετοχή στις παράλληλες εκδηλώσεις

Αύξηση της επισκεψιμότητας

των τριών εκθέσεων, όπου ξεχώρισε το συνέδριο Destination

Με κριτήριο την προσέλευση αποκλειστικά εµπορικών επισκε-

Thessaloniki:365 days of Μeetings, Studies, Sports, Cruises and

πτών, η αύξησή τους στη Philoxenia ήταν της τάξης του 17%, σε

Health, ενώ αθρόα προσέλευση επισκεπτών σηµειώθηκε και

σχέση µε την περσινή διοργάνωση, ενώ στη Ηotelia το αντίστοι-

στο DPOINT Hotel Village, µια «γειτονιά», αφιερωµένη στον σχε-

χο ποσοστό έφτασε το 95%, σε σύγκριση µε την Ηotelia του 2014.

διασµό, τη διακόσµηση και την ανακαίνιση ξενοδοχείων, καθώς

Οι εµπορικοί αγοραστές από το εξωτερικό σηµείωσαν άνοδο

και στο πρωτότυπο event Τhe Art of Drinking Coffee & Spirit, που

κατά 39% στη Philoxenia και κατά 78% στη Ηotelia.

ήταν αφιερωµένο στην τέχνη της δηµιουργίας καφέ, cocktails και

Η Philoxenia υποδέχθηκε και 107 ξένους προσκεκληµένους

ποτών, µε συµµετοχή διάσηµων bartenders και mixologists από

εµπορικούς επισκέπτες από 32 χώρες, οι οποίοι πραγµατοποίη-

την Ελλάδα και όλο τον κόσµο.

σαν πάνω από 3.000 προγραµµατισµένα «ραντεβού» µε εκθέτες.

Οι εκθέσεις Philoxenia και Ηotelia υλοποιήθηκαν υπό την αιγίδα

Οι εκθέτες της Philoxenia ανήλθαν σε 351, έναντι 232 της περ-

του υπουργείου Εσωτερικών και ∆ιοικητικής Ανασυγκρότησης,

σινής διοργάνωσης (από Σερβία, Τουρκία, Βουλγαρία, Τυνησία,

του Ε.Ο.Τ., καθώς και όλων των µεγάλων τουριστικών φορέων

Αίγυπτο, Αλβανία, Φιλιππίνες, Αζερµπαϊτζάν, Αρµενία, πΓ∆Μ, Ιν-

της χώρας, όπως ο ΣΕΤΕ, το ΞΕΕ, ο HATTA, η ΠΟΞ και ο HAPCO. Η

δονησία, Κύπρο, Τσεχία και Σλοβακία), ενώ ο εκθεσιακός χώρος

δε Polis πραγµατοποιήθηκε υπό την αιγίδα του υπουργείου Εσω-

που καλύφθηκε ήταν κατά 25% µεγαλύτερος.

τερικών & ∆ιοικητικής Ανασυγκρότησης,

Η έκθεση Hotelia συγκέντρωσε 157 εκθέτες έναντι 141 πέρυσι, ενώ ο αριθµός των εκθετών στη φετινή Polis ανήλθε στους 64

Βράβευση στην Philoxenia για το ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ∆υναµική παρουσία είχε η KSD στη

από 36 στην αντίστοιχη έκθεση το 2013. Το επόµενο «ραντεβού» του ελληνικού τουρισµού τοποθετείται

διεθνή έκθεση Τουρισµού της Θεσσα-

χρονικά από τις 17 έως τις 20 Νοεµ-

λονίκης, Philoxenia, στη µεγαλύτερη

βρίου του 2016, οπότε θα πραγµα-

έκθεση Τουρισµού στην Ελλάδα και

τοποιηθούν στο ∆ιεθνές Εκθεσιακό

τα Βαλκάνια, όπου µάλιστα βραβεύ-

Κέντρο Θεσσαλονίκης η 32η ∆ιεθνής

τηκε µε έπαινο, στο πλαίσιο των

Έκθεση Τουρισµού Philoxenia µαζί µε

βραβεύσεων της HELEXPO για τις

τη ∆ιεθνή Έκθεση Ξενοδοχειακού Εξο-

καλύτερες συµµετοχές.

40 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

πλισµού Hotelia.


ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΕΝΩΣΕΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΩΝ

Στο επίκεντρο τα ζητήματα που απασχολούν τις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις

Σ

τα φλέγοντα ζητήµατα που απασχολούν τις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις αλλά και στις νέες προκλήσεις που αναδύονται για τον

Ξενοδοχειακό Κλάδο, επικεντρώθηκε το καθιερωµένο ετήσιο Συµβούλιο Προέδρων ξενοδοχειακών Ενώσεων-µελών της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ξενοδόχων (ΠΟΞ), που πραγµατοποιήθηκε την Παρασκευή 13 Νοεµβρίου, στη Θεσσαλονίκη. Η εκδήλωση έγινε µε τη συµµετοχή προέδρων και εκπροσώπων Ενώσεων Ξενοδόχων από όλες τις περιοχές της χώρας, παρουσία της Αν. Υπουργού Οικονοµίας, Ανάπτυξης και Τουρισµού, Έ. Κουντουρά, του Γενικού Γραµµατέα του Υπουργείου Τουρισµού, Γ. Ζαχαράτου, του Γενικού Γραµµατέα του ΕΟΤ, ∆. Τρυφωνόπουλου, του Προέδρου του Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου Ελλάδας, Γ. Τσακίρη, του Προέδρου του Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, Α. Ανδρεάδη, εκπροσώπων φορέων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και πλήθους ξενοδόχων και τουριστικών επιχειρηµατιών. Ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας, Γιάννης Α. Ρέτσος, παρουσίασε την κατάσταση του κλάδου ύστερα από µία τουριστική περίοδο την οποία παροµοίασε µε «τρενάκι του τρόµου», λόγω των εξελίξεων και των ανατροπών που την χαρακτήρισαν. «Τελικά το 2015 θα είναι µεν άλλη µία χρονιά-«ρεκόρ», ως προς τους βασικούς δείκτες των αφίξεων και των εθνικών εσόδων που, όµως, αφήνει την πλειονότητα των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων στα ίδια επίπεδα πενιχρών οικονοµικών αποτελεσµάτων, σε χειρότερο χρηµατο-πιστωτικό και φορολογικό περιβάλλον, µε τους ίδιους ή και µεγαλύτερους κινδύνους για τη βιωσιµότητά τους». Ο πρόεδρος της ΠΟΞ επισήµανε ότι προκειµένου να συγκρατήσουν τη ζήτηση για την Ελλάδα, τα ξενοδοχεία προχώρησαν στις µεγαλύτερες προσφορές που έχουν γίνει, εν µέσω τουριστικής περιόδου, τις τελευταίες δεκαετίες. Παράλληλα, όπως είπε, πρέπει να διαχειριστούν τις νέες επιβαρύνσεις και υποχρεώσεις που συσσωρεύονται για τους επόµενους µήνες, την ανάγκη να αντισταθµίσουν το αυξηµένο κόστος του τουριστικού πακέτου, λόγω των νέων συντελεστών του ΦΠΑ καθώς και τη συνεχιζόµενη άνθηση της παραοικονοµίας, τον αθέµιτο ανταγωνισµό και την στρέβλωση της λειτουργίας της αγοράς, που αρχίζει να εδραιώνεται µετά την κατάργηση της έννοιας της τουριστικής µίσθωσης. Εκτενής αναφορά κατά τη διάρκεια του Συµβουλίου έγινε στις εξελίξεις σχετικά µε το προσφυγικό ζήτηµα και τις επιπτώσεις που έχει στην εικόνα

ΠΟΛΥΕΥΘΥΜΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ ΟΕ

Αναξιµάνδρου 73, 542 50 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 321 091, Fax: 2310 321 090 e-mail.: info@afoisamara.gr, polief96@otenet.gr, ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ | 41 www.afoisamara.gr


Φάκελος

Ειδικά για το θέµα των µισθώσεων και αναγνωρίζοντας τα προβλήµατα και τους κινδύνους που προκύπτουν από το κενό µεταξύ αστικών και τουριστικών µισθώσεων, η κα. Κουντουρά ανέφερε ότι σχεδιάζεται η ολοκληρωµένη θεσµική αντιµετώπιση του θέµατος, ακόµα και σε επίπεδο Ευρώπης. Τόνισε ότι ήδη υπάρχει συνεργασία µε τη ∆ίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήµατος όσο και µε τους φοροελεγκτικούς µηχανισµούς για την αποτελεσµατική εφαρµογή του πλαισίου αυτού και τη διενέργεια εκτεταµένων ελέγχων και συνέδεσε µάλιστα τα πρόσθετα φορολογικά έσοδα που θα έχει το Κράτος, µε το πλαίσιο ισοδύναµων που αναζητούνται προκειµένου να επανέλθει µελλοΣτιγµιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου του ετήσιου Συµβουλίου Προέδρων Ξενοδοχειακών Ενώσεων

ντικά ο ΦΠΑ σε ανταγωνιστικά επίπεδα. Για το προσφυγικό ζήτηµα, τόνισε ότι έχει τεθεί πλέον σε επίπεδο κορυφής στην Ευρώπη και υπογράµµισε ότι αναζητούνται λύσεις που θα

της χώρας και στους νησιωτικούς προορισµούς του Ανατολικού

προστατεύουν τα ανθρώπινα δικαιώµατα αλλά και την εικόνα της

Αιγαίου, οι οποίοι όπως τονίστηκε, πρέπει να υποστηριχθούν από

χώρας και των προορισµών που πλήττονται.

την Πολιτεία, ούτως ώστε να µην εξαφανιστούν από τον διεθνή

Τέλος, η υπουργός Τουρισµού εξέφρασε την αισιοδοξία της για

τουριστικό χάρτη. Στο πλαίσιο αυτό, ζητήθηκε από την κυβέρνη-

την επόµενη τουριστική περίοδο, αναφέροντας παράλληλα την

ση να µην προχωρήσει στη δηµιουργία «hot spot» στην Κω, αλλά

προτεραιότητα που δίνει η κυβέρνηση στην αναπτυξιακή διάστα-

να προτιµηθούν άλλα νησιά που προσφέρονται για τη φιλοξενία

ση του Τουρισµού και στη στήριξη της επιχειρηµατικότητας, µε

τέτοιου κέντρου υποδοχής.

παρεµβάσεις, µεταξύ άλλων όπως είναι η ταχεία έναρξη του ΕΠΑ-

Για το 2016, τέλος, επισηµάνθηκε ότι τα πρώτα µηνύµατα είναι

ΝΕΚ και η εφαρµογή του νέου Αναπτυξιακού Νόµου.

θετικά και ότι οι εξελίξεις στη γεωπολιτική «γειτονιά» µας, ευνο-

Στο Συµβούλιο αναδείχθηκαν τα θέµατα που έχουν άµεση προ-

ούν, µέχρι τώρα την Ελλάδα, έναντι των ανταγωνιστικών προορι-

τεραιότητα για τον ξενοδοχειακό κλάδο και που, µεταξύ άλλων,

σµών που έχουν σοβαρά προβλήµατα, αλλά όπως υπογράµµισε

είναι:

ο κ. Ρέτσος «όποιος θεωρεί ότι µπορεί ο ελληνικός τουρισµός να



κού πακέτου σε ανταγωνιστικά επίπεδα. ΦΠΑ διαµονής στο

βασιστεί και να «επενδύσει» σε αυτή η κατάσταση, µάλλον πλα-

6%, ΦΠΑ εστίασης στο 13%.

νάται πλάνην οικτρά». «Αν δεν φροντίσουµε όλοι, κυβέρνηση, πολιτεία και ιδιωτικός

Η ανάγκη επαναφοράς των συντελεστών ΦΠΑ του τουριστι-



Η µείωση της φορολόγησης των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων

τοµέας, να προχωρήσουµε, επειγόντως, παρεµβάσεις που θα ενι-

-θέσπιση οριζόντιου συντελεστή φορολόγησης επιχειρήσεων

σχύσουν την τουριστική επιχειρηµατικότητα, θα βελτιώσουν την

15% – η φορολόγηση των ξενοδοχειακών ακινήτων (εργαλεί-

εικόνα της χώρας και θα θωρακίσουν την ανταγωνιστικότητα του

ων δουλειάς) µε ειδικούς µειωµένους συντελεστές και όταν βελτιωθούν τα δηµοσιονοµικά της χώρας, απαλλαγή τους.

τουρισµού µας, τότε φοβάµαι, ότι θα καταλήξουµε να κινούµαστε σε µία κινούµενη άµµο, χωρίς πυξίδα και πορεία», ανέφερε



Η άµεση παροχή ρευστότητας στις ξενοδοχειακές επιχειρή-

χαρακτηριστικά.

σεις µε αποδεκτά επιτόκια. Το κόστος χρήµατος σήµερα βρί-

Από την πλευρά της, η υπουργός Τουρισµού, Ε. Κουντουρά, υπο-

σκεται εκτός κάθε λογικής και είναι πολλαπλάσιο αυτού που παρέχεται στις επιχειρήσεις των ανταγωνιστριών χωρών.

γράµµισε ότι το υπουργείο Τουρισµού κινείται µε γνώµονα την αναβάθµιση του Ελληνικού Τουρισµού, τη θωράκιση της ανταγω-



Η δυνατότητα στις τράπεζες -µέσω και της δηµιουργίας

νιστικότητάς του και την στοχευµένη προβολή του στις διεθνείς

ενός ευέλικτου και λειτουργικού κανονιστικού πλαισίου- να

αγορές.

αναδιαρθρώσουν τα δάνεια των καθ’ όλα βιώσιµων επιχει-

Έδωσε ιδιαίτερη έµφαση στη στενή συνεργασία µε τους φορείς

ρήσεων, µε πιθανή είσοδο νέων κεφαλαίων ή στρατηγικών

του Τουρισµού και δήλωσε «σύµµαχος» στην προσπάθεια επί-

επενδυτών, ώστε αυτές να εξυγιανθούν και να συνεχίσουν τη

λυσης των ζητηµάτων που άπτονται των αρµοδιοτήτων άλλων

λειτουργία τους.

υπουργείων και κυβερνητικών φορέων.

42 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ



Ο νέος Αναπτυξιακός Νόµος. Άµεση ενεργοποίηση και απε-




µπλοκή από την οδηγία 651/2014 η οποία ουσιαστικά θέτει

ρουν ιδιαίτερα, όπως η Ρω-

εκτός επενδυτικών κινήτρων τις µεσαίες και µεγάλες ξενο-

σία, η Κίνα, η Ινδία, δηµιουργεί

δοχειακές επιχειρήσεις.

ήδη µεγάλα προβλήµατα. Η επαρκής

Πνευµατικά – Συγγενικά δικαιώµατα. Να δοθεί ένα τέλος,

στελέχωση των Προξενείων µπορεί να µετριά-

µέσω µίας ρεαλιστικής και βιώσιµης λύσης στην αυθαιρεσία

σει τις επιπτώσεις.

και στις εξωπραγµατικές απαιτήσεις εµπλεκόµενων φορέων. 

Η ουσιαστική ενίσχυση και υποστήριξη του εσωτερικού

Η στρατηγική ενίσχυσης του οδικού τουρισµού – οδικών

τουρισµού, καθώς είναι πλέον ορατός ο κίνδυνος απαξίω-

αξόνων µε έµφαση στην αναβάθµιση και στον ριζικό εκ-

σης και ερήµωσης ολόκληρων περιοχών και προορισµών

συγχρονισµό των πυλών εισόδου από τα Βαλκάνια και την 



εσωτερικού τουρισµού της χώρας.

Τουρκία.

Το Συµβούλιο έκλεισε µε παρεµβάσεις Προέδρων Ενώσεων και

Η ισχύς βιοµετρικών θεωρήσεων από χώρες που ενδιαφέ-

εκπροσώπων τοπικών ξενοδοχειακών φορέων.

Ο ΗΑΤΤΑ βράβευσε τα καλύτερα έντυπα και ιστοσελίδες τουριστικών γραφείων

Τ

α καλύτερα έντυπα και ιστοσελίδες των µελών του HATTA

ελληνικού τουρισµού.

βραβεύτηκαν και φέτος, στον διαγωνισµό που πραγµατο-

- Aegean Airlines.

ποιήθηκε για 25η χρονιά!

Για την καµπάνια «Φίλεψέ τους», µια πρωτότυπη ενέργεια ανάδει-

Η απονοµή των βραβείων πραγµατοποιήθηκε στα πλαίσια της ∆ι-

ξης και προβολής της χώρας µας και των προιόντων της

εθνούς Έκθεσης Τουρισµού Philoxenia 2015, την Πέµπτη 12 Νοεµβρίου, στο περίπτερο του Συνδέσµου στην Έκθεση.

Β. ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ KAI ΕΝΤΥΠΑ

Τα βραβεία απονεµήθηκαν, ως εξής:

«Παρουσίαση Νέας Εταιρικής Ταυτότητας», στο γραφείο Aktina

Α. ΕΥΦΗΜΟΣ ΜΝΕΙΑ

Travel Group «Σειρά Εντύπων & ιστοσελίδα εξερχόµενου τουρισµού» στο γραφείο Manessis Travel «Εορταστικό Έντυπο» στο γρα-

- Υπουργείο Οικονοµίας, Ανάπτυξης και Τουρισµού.

φείο Zorpidis Travel «Αναµνηστικό Album προβολής Ελλάδας»,

Για την εθνική καµπάνια επικοινωνίας Happening Now #Greek

στο γραφείο Mid-East Travel «Αναµνηστικό Album», στο γραφείο

Summer, η οποία δηµοσιεύτηκε εν τω µέσω της κρίσης µε στόχο

Mouzenidis «Ιστοσελίδα προβολής & προώθησης εναλλακτικών

την αύξηση των κρατήσεων και την περαιτέρω ισχυροποίηση του

µορφών τουρισµού», στο γραφείο Grazy Travel «Σειρά εντύπων

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

43


Φάκελος

& ιστοσελίδα προβολής µακρινών ταξιδιών» στο γραφείο Versus

µενου Τουρισµού» στο γραφείο The Travel Company «Ιστοσελίδα

Travel «Σειρά εντύπων & ιστοσελίδα προβολής εξερχόµενου του-

παρουσίασης ειδικών µακρινών ταξιδιών», στο γραφείο Kanon.

ρισµού» στο γραφείο Pyramis Travel «Έντυπο προβολής κρουα-

Ο Πρόεδρος και τα Μέλη του ∆ιοικητικού Συµβουλίου του ΗΑΤ-

ζιέρας», στο γραφείο Orange Cruises «Έντυπο Εισερχόµενου Του-

ΤΑ υποδέχτηκαν στο περίπτερο του ΗΑΤΤΑ την Αναπληρώτρια

ρισµού» στο γραφείο Fenix Tours, επίσης «Ιστοσελίδα Προβολής

Υπουργό Οικονοµίας, Ανάπτυξης και Τουρισµού, κα. Έλενα Κου-

και υπηρεσιών της περιοχής των Μετεώρων», στο γραφείο Visit

ντουρά, καθώς και τους κ.κ. Γιάννη Γιώργο, Αντιπεριφερειάρχη

Meteora «Έντυπο πρωτότυπης παρουσίασης εταιρικής ταυτότη-

Τουριστικής Ανάπτυξης, Κεντρικής Μακεδονίας, Γιάννη Μπουτάρη,

τας», στο γραφείο Avra «Ιστοσελίδα εξερχόµενου τουρισµού»,

∆ήµαρχο Θεσσαλονίκης, Μάκη Ζαχαράτο, Γενικό Γραµµατέα Του-

στο γραφείο Heraklio Travel «Αναµνηστικό Album σε Αγγλική και

ρισµού, Γιώργο Τσακίρη, Πρόεδρο Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου

Αραβική Γλώσσα» στο γραφείο Travel Plan «Σειρά εντύπων εξερ-

Ελλάδας, Μιχάλη Ζορπίδη, Πρόεδρο Επαγγελµατικού Επιµελητή-

χόµενου και εσωτερικού τουρισµού» στο γραφείο Imagination

ριου Θεσσαλονίκης, ∆ηµήτρη Τρυφωνόπουλο, Γενικό Γραµµατέα

Travel «Ιστοσελίδα Προβολής και Κρατήσεων Κρουαζιέρας», στο

ΕΟΤ, Ανδρέα Ανδρεάδη, Πρόεδρο του ΣΕΤΕ, Αναστάσιο Τζήκα,

γραφείο Navigator «Μουσικό cd προβολής ταξιδιών» στο γραφείο

Πρόεδρο της ∆ΕΘ Helexpo, ∆έσποινα Αµαραντίδου, Πρόεδρο του

Cosmorama «Σειρά Εντύπων Ειδικών Εκδροµών» στο γραφείο

Thessaloniki Convention Bureau, Στέφανο Σαδόπουλο, ∆ιευθυντή

Mazi Travel «Ηλεκτρονική Μπροσούρα µακρινών ταξιδιών» στο

Πωλήσεων Ελλάδας της Aegean Airlines (Μεγάλου Χορηγού του

γραφείο Heronia Star «Ιστοσελίδα προβολής & πώλησης ταξιδίων»,

Συνδέσµου), οι οποίοι παρέδωσαν τα βραβεία στους νικητές του

στο γραφείο Signature Travel «Ηλεκτρονική Μπροσούρα εισερχό-

∆ιαγωνισµού.

Δυναμική παρουσία του Ομίλου Μουζενίδη στη Philoxenia

Δ

υναµική ήταν η παρουσία του Οµίλου Μουζενίδη και της Ellinair στην 31η ∆ιεθνή Έκθεση Τουρισµού Philoxenia.

Ο Όµιλος Μουζενίδη, µε παρουσία σε περισσότερες από 80 πόλεις του κόσµου και µε εφαλτήριο την αυτοτέλεια και την εξειδίκευση στην παροχή υπηρεσιών, εξασφαλίζει υψηλή ποιότητα και ιδανική σχέση ποιότητας τιµής. Το επιβλητικό stand 120 τ.µ, στο οποίο φιλοξενήθηκαν οι 18 εταιρείες και τοµείς δράσεις του Group, συγκέντρωσε το ενδιαφέρον κοινού και επαγγελµατιών και η επισκεψιµότητα υπερέβη κάθε προσδοκία. Ο Όµιλος Μουζενίδη ήταν ο χορηγός του συνεδρίου «Destination Thessaloniki: 365 days», µε εξέχοντες οµιλητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό και στόχο την ανάδειξη της δυναµικής που ανα-

Οργανισµού Τουριστικής Προβολής και Μάρκετινγκ του Νοµού

πτύσσεται από διαφορετικές µορφές τουρισµού στην Θεσσαλο-

Θεσσαλονίκης, κυρία Βούλα Πατουλίδου, η οποία τόνισε τη ση-

νίκη και την ευρύτερη περιοχή, καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.

µασία της δραστηριότητας του Οµίλου Μουζενίδη και ευχήθηκε

Επιπροσθέτως, την Παρασκευή 13 Νοεµβρίου, στο πλαίσιο της

νέες επιτυχίες.

Philoxenia, πραγµατοποίησε εκδήλωση στην αίθουσα «Θεσσαλο-

Ο Πρόεδρος της Ellinair κ. Ιωάννης Μουζενίδης, κατά τη διάρκεια

νίκη» του Βελλίδειου Συνεδριακού Κέντρου µε στόχο την παρου-

της οµιλίας του, αναφέρθηκε στο νέο πτητικό πρόγραµµα της

σίαση του αναπτυξιακού σχεδιασµού της Ellinair, καθώς και των

εταιρείας για το 2016, καθώς και στην ενίσχυση του στόλου µε

νέων τουριστικών προορισµών για την εορταστική περίοδο των

αεροσκάφη τύπου Boeing και Airbus.

Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανείων 2015 –

Συγκεκριµένα, ανακοίνωσε ότι ο στόλος της Ellinair θα αποτελεί-

2016.

ται άµεσα από οκτώ (8) συνολικά αεροσκάφη, δύο (2) Avro RJ85,

Την εκδήλωση χαιρέτισε η Αντιπεριφερειάρχης και Πρόεδρος του

τέσσερα (4) Boeing 737 και δύο (2) Airbus 319, καθώς και ότι έχει

44 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


προγραµµατιστεί ο διπλασιασµός του υπάρχοντος αριθµού αερο-

τικά πρακτορεία και τόνισε πως

σκαφών έως το Καλοκαίρι του 2016.

η συνεργασία αποτελεί καθορι-

Αναφερόµενος στις νέες χώρες στις οποίες επεκτείνονται η δρα-

στικό εργαλείο για αµοιβαία ανάπτυξη.

στηριότητα τόσο της Ellinair, όσο και του Οµίλου, τόνισε πως έχει

Στη διάρκεια της εκδήλωσης προβλήθηκαν αναλυ-

δοθεί έµφαση στη δυτική Ευρώπη και πως την παρούσα στιγµή

τικά τα νέα εορταστικά προγράµµατα της εταιρείας Mouzenidis

από τις πλέον σηµαντικές αγορές αποτελούν η Κύπρος, η Πολω-

Travel για τους προορισµούς ανατολικής και δυτικής ευρώπης,

νία, η Τουρκία και η Γερµανία, ανακοινώνοντας και την ίδρυση των

καθώς και οι ποικίλες δυνατότητες που προφέρονται στους

νέων γραφείων του Οµίλου σε Κύπρο και Γερµανία.

ταξιδιωτικούς πράκτορες για άµεση online εξυπηρέτηση. Την

Επίσης, ο κ. Μουζενίδης υπογράµµισε τις ουσιαστικές δυνατότη-

ολοκλήρωση των οµιλιών ακολούθησαν κληρώσεις µε πλούσια

τες κερδοφορίας που µπορεί να προσφέρει η Ellinair στα ταξιδιω-

δώρα.

Στην 31η Philoxenia η Περιφέρεια Ιονίων Νήσων

M

ε δικό της περίπτερο συµµετείχε στην 31η Philoxenia

Επίσης σε εκδήλωση που έγινε στο τούρκικο περίπτερο, οι εκ-

2015 η Περιφέρεια Ιονίων Νήσων.

πρόσωποι της ΠΙΝ είχαν την ευκαιρία να συνοµιλήσουν µε την

Κάθε Περιφερειακή Ενότητα είχε το δικό της stand και όπως δι-

ακόλουθο Πολιτισµού και Τουρισµού της τουρκικής πρεσβείας

απιστώθηκε η ΠΙΝ είχε τη µεγαλύτερη επισκεψιµότητα την τρίτη

στην Αθήνα, κα. Asli Gundogdu Aksungur, η οποία έφερε σε επα-

και τέταρτη µέρα της έκθεσης, επειδή έχει το πλεονέκτηµα να εί-

φή την ελληνική πλευρά µε Τούρκους τουριστικούς πράκτορες.

ναι η πλέον προσβάσιµη (και όχι µόνο) νησιωτική περιφέρεια ως

Οι παρουσίες της Αντιπεριφερειάρχη Κέρκυρας κας Νικολέττας

προς το βορειοελλαδίτικο κοινό.

Πανδή, του Αντιπ/ρχη Κεφαλονιάς & Ιθάκης κ. Παναγή ∆ρακου-

Έγιναν αρκετές συνεντεύξεις σε µέσα επικοινωνίας τόσο από τον

λόγκωνα και της Περιφ. Συµβούλου κας Μαρίνας Μοσχάτ, ήταν

Αντιπεριφερειάρχη Τουρισµού και Τουριστικής Προβολής, κ. Σπ.

εξόχως εποικοδοµητικές. Τα τοπικά προϊόντα βέβαια της Περι-

Γαλιατσάτο, τους ∆ηµάρχους και συγκεκριµένα της Κέρκυρας, κ.

φέρειας ήταν εξόχως καλοδεχούµενα από τους επισκέπτες της

Κώστα Νικολούζο, Ζακύνθου κ. Παύλο Κολοκoτσά, τον κ. Γιώρ-

έκθεσης αλλά ιδίως της Ζακύνθου λόγω πολυποικιλότητας.

γο Λύχνο, εκπρόσωπο του ∆ήµου Παξών καθώς και τον Αντ/ρχο

Ο συντονισµός και η επιµέλεια του περιπτέρου της Περιφέρεια

Παξών κ. Αρσένη Λέκκα, τους Αντ/ρχους Κέρκυρας κ. Βασίλη

Ιονίων Νήσων καλύφθηκε πλήρως από τον κ. Σπύρο Ζαµπέλη,

Καββαδία, Ζακύνθου κ. Τάσο Μποτώνη, καθώς κι από εκπροσώ-

τµηµατάρχη τουρισµού Περιφερειακής Ενότητας Λευκάδας.

πους των επαγγελµατικών φορέων, όπως τον Πρόεδρο Ξενοδό-

Την τελευταία µέρα της έκθεσης έδωσε δυναµικό παρόν η χορω-

χων Κεφ/νιάς και Ιθάκης κ. Γεράσιµο Τιµοθεάτο, τον Γεν. Γραµµ.

δία της Ένωσης Κερκυραίων Θεσ/νίκης «ο Άγιος Σπυρίδωνας»,

της Οµοσπονδίας Ενοικιαζοµένων ∆ωµατίων Λευκάδος, κ.. ∆ιον.

στον οποίο συµµετείχαν και µέλη του Κεφαλληνιακού Συλλόγου

Γαζή, κ.λπ..

Θες/νίκης «Άγιος Γεράσιµος». Η Περιφέρεια Ιονίων Νήσων βρα-

Αξιοσηµείωτες ήταν οι επαφές µε Bαλκάνιους τουριστικούς πρά-

βεύθηκε για τη συµµετοχή της στην έκθεση από τον Πρόεδρο

κτορες και στελέχη πρεσβειών των γειτονικών χωρών.

της ∆ΕΘ κ. Τάσο Τζήκα και τον αν. Γεν. ∆/ντή της κ. Αλ. Τσαξιρλή.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

45


Φάκελος

Στη Philoxenia οι Δελφοί

Μ

ε έµφαση στην υποψηφιότητα της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης για το 2021, ο ∆ήµος ∆ελφών

συµµετείχε στην έκθεση «ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ» στη Θεσσαλονίκη µε παρουσία στο περίπτερο της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας. Ο ∆ήµαρχος κ. Θανάσης Παναγιωτόπουλος, ο Πρόεδρος της ΤΚ ∆ελφών και µέλος της Επιτροπής Τουρισµού κ. Λεωνίδας Σακελλαρίου, και η Πρόεδρος της Επιτροπής Τουρισµού και ∆ηµοτική Σύµβουλος ∆ελφών, Έλλη Κοτσάνου- Ροµβοτσάνου είχαν συναντήσεις µε εκπροσώπους της τουριστικής αγοράς, άλλους εκθέτες και επισκέπτες της έκθεσης, που µε προθυµία προσυπέγραψαν τη

σιώσει τη συγκεκριµένη καµπάνια µε ειδικές δράσεις για την προ-

δήλωση συµπαράστασης για την υποψηφιότητα του ∆ήµου, ενώ

βολή των ποιοτικών στοιχείων που συνθέτουν την εικόνα των

σηµαντικό ήταν και το ενδιαφέρον των παριστάµενων εκπροσώ-

διοικητικών ορίων του ∆ήµου που εκτείνεται από τον Κορινθια-

πων των Μέσων Ενηµέρωσης για την προβολή της περιοχής στο

κό Κόλπο, µε κυρίαρχα την Ιτέα και το Γαλαξίδι, µέχρι τα γραφικά

πλαίσιο και της συγκεκριµένης διεκδίκησης.

χωριά του Παρνασσού.

Η συµµετοχή των ∆ελφών στη φετινή έκθεση της Θεσσαλονίκης

Αυτήν ακριβώς την ποιοτική διάσταση, που πέρα από την πλού-

σηµατοδοτεί την έναρξη µιας συντονισµένης επικοινωνιακής εκ-

σια πολιτιστική κληρονοµιά του τόπου, περιλαµβάνει και σηµαντι-

στρατείας στην Ελλάδα και το εξωτερικό µε στόχο την ανάδειξη

κά στοιχεία του πρωτογενούς τοµέα µε χαρακτηριστικά την ελιά

του συνόλου του τουριστικού προϊόντος της περιοχής στην Ελλά-

και το λάδι από τον ιστορικό Ελαιώνα και επίκεντρο την Άµφισσα

δα και στις αγορές ενδιαφέροντος του εξωτερικού.

πρωτεύουσα του ∆ήµου, ανέδειξε και η συµµετοχή στην έκθεση

Η διεκδίκηση του τίτλου της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας θα πλαι-

της Θεσσαλονίκης.

Με επιτυχία τα Anatolia Hotels στην 31η Philoxenia ε µεγάλη επιτυχία συµµετείχαν τα Anatolia Hotels στην

Μ

µαχιών ανάπτυξης της εταιρίας µέσω ανάληψης µάνατζµεντ

31η ∆ιεθνή Έκθεση Τουρισµού, στη Θεσσαλονίκη.

νέων µονάδων καθώς και δηµιουργίας δικτύου µε τη µέθοδο του

Στόχος της συµµετοχής του οµίλου ήταν η προβολή και η προ-

franchise.

ώθηση των ξενοδοχείων του σε Θεσσαλονίκη και Κοµοτηνή κα-

Καθ’ όλη τη διάρκεια της έκθεσης το τµήµα πωλήσεων είχε προ-

θώς και του νέου µέλους της οικογένειας του πολυτελούς Senses

γραµµατισµένα ραντεβού µε hosted buyers από διάφορες αγο-

Luxury Villas & Suites, στη Μύκονο. Επίσης, η εύρεση νέων συµ-

ρές, οι οποίοι έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τον κάθε προορισµό ξεχωριστά. Tο Σάββατο 14/11/2015, όπως κάθε χρόνο, η διοίκηση και το προσωπικό του Anatolia Hotel Thessaloniki, διοργάνωσαν το ετήσιο cocktail party, µε αφορµή την ∆ιεθνή Έκθεση Τουρισµού. Η µουσική live µπάντα « La Roja» καθώς και ο DJ που ακολούθησε κράτησαν το κέφι ζωντανό έως τις πρώτες πρωινές ώρες! Στο party παραβρέθηκαν συνεργάτες, εκπρόσωποι και επαγγελµατίες από τον τουριστικό κλάδο, επίτιµοι πρόξενοι καθώς και πολλοί εκθέτες. Η εκδήλωση έλαβε χώρα στην αίθουσα Victoria και στο roof garden του ξενοδοχείου Secret Terrace Lounge. Όλοι οι επισκέπτες της έκθεσης αλλά και οι προσκεκληµένοι του party είχαν τη δυνατότητα να λάβουν µέρος σε κληρώσεις µε υπέροχα δώρα, όπως διανυκτερεύσεις στα ξενοδοχεία του οµίλου στη Θεσσαλονίκη, την Κοµοτηνή και τη Μύκονο, κ.ά..

46 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Επιχειρηματικά

Κανάλια OTE TV στα ξενοδοχεία Χανδρή Την πλούσια τηλεοπτική εµπειρία των καναλιών του ΟΤΕ TV µπορούν να απολαµβάνουν πλέον οι επισκέπτες των ξενοδοχείων Metropolitan στην Αθήνα, ΤΗΕ ΜΕΤ στη Θεσσαλονίκη και Chios Chandris στη Χίο, στο πλαίσιο της συµφωνίας του OTE TV µε τον όµιλο των ξενοδοχείων Χανδρή. Μέσα από τα 9 αθλητικά κανάλια OTE SPORT του OTE TV, αλλά και το αφιερωµένο στον κόσµο της αυτοκίνησης, κανάλι Motorvision, όλα σε υψηλή ευκρίνεια, οι πελάτες των ξενοδοχείων Χανδρή µπορούν, κατά τη διάρκεια της διαµονής τους, να παρακολουθήσουν όλους τους αγώνες των δύο κορυφαίων Ευρωπαϊκών διοργανώσεων, UEFA Champions League και UEFA Europa League, και σε αποκλειστικότητα τα σηµαντικότερα Ευρωπαϊκά Πρωταθλήµατα ποδοσφαίρου (Αγγλικό, Γερµανικό, Ιταλικό, Ισπανικό), σπουδαίες ελληνικές διοργανώσεις (Football League ΟΠΑΠ), αγώνες του NBA, τις εντός έδρας αναµετρήσεις των ΚΑΕ ΑΕΚ και Ολυµπιακός για την Basket League ΣΚΡΑΤΣ, τους εντός έδρας αγώνες της ΚΑΕ ΑΕΚ για το Eurocup, σηµαντικά τουρνουά τένις (ATP World Tour Finals, ATP Tour Masters 1000) και πρωταθλήµατα µηχανοκίνητου αθλητισµού (Formula 1, MotoGP, WRC, κ.ά.). Στο πλαίσιο της συµφωνίας του ΟΤΕ TV µε τον όµιλο των ξενοδοχείων Χανδρή, θα προβάλλονται επίσης κανάλια lifestyle, ντοκιµαντέρ (National Geographic channel, Travel Channel), ειδησεογραφικά (Euronews, Deutsche Welle), καθώς και παιδικά κανάλια όπως το Nickelodeon και το Disney Junior. O όµιλος των ξενοδοχείων Χανδρή, εκτός από τα ξενοδοχεία Metropolitan στην Αθήνα, ΤΗΕ ΜΕΤ στη Θεσσαλονίκη και Chios Chandris στη Χίο, διαθέτει επίσης τα ξενοδοχεία Corfu Chandris Hotel & Villas και Dassia Chandris Hotel & Spa στην κοσµοπολίτικη Κέρκυρα.

Νέο δρομολόγιο Μαϊάμι-Κωνσταντινούπολη ξεκίνησε η Turkish Airlines Την πρώτη απευθείας πτήση από το ∆ιεθνές αεροδρόµιο του Μαϊάµι στο αεροδρόµιο Ataturk της Κωνσταντινούπολης πραγµατοποίησε στις 25 Οκτωβρίου η Turkish Airlines, προσθέτοντας ακόµα µια πόλη της Αµερικής στο δίκτυό της. Για την προώθηση του νέου προορισµού, η Turkish Airlines ανέθεσε στην 7 φορές κάτοχο του ρεκόρ Guinness World Records, «The Sand Sculpture Company» και τον ιδιοκτήτη της Ted Siebert, να χτίσει το ψηλότερο κάστρο από άµµο στο Μαϊάµι, µε στόχο να σηµατοδοτήσει τη σύνδεση της πόλης του Μαϊάµι µε 278 προορισµούς στον κόσµο. Τη ∆ευτέρα 26 Οκτωβρίου σε σχετική συνέντευξη Τύπου, η εταιρία ανακοίνωσε ότι το κάστρο από άµµο κατέρριψε το Guinness World Records, το οποίο πλέον ανέρχεται σε 13,97µ.. Για την κατασκευή του χρειάστηκαν περισσότεροι από 1.800 τόνοι άµµου, περίπου 2 εβδοµάδες για να ολοκληρωθεί και η συνδροµή 19 γλυπτών από όλο τον κόσµο. Επιπλέον η 26η Οκτωβρίου, καθιερώθηκε για το Μαϊάµι ως Ηµέρα Turkish Airlines, από τον Επίτροπο της πόλης Wilfredo, Willy Gort. «Η Turkish Airlines εκδηλώνει έµπρακτα τη δέσµευσή της για την ενίσχυση των δεσµών µεταξύ της Τουρκίας και των ΗΠΑ, προσθέτοντας ακόµα µια ζωτικής σηµασίας για εµάς πόλη των ΗΠΑ, στο δίκτυό της», δήλωσε ο Ilker Aycı, πρόεδρος της Turkish Airlines. Από την πλευρά του ο κριτής του Guinness World Records, Philip Robertson είπε: «Στα Guinness World Records, γινόµαστε σε καθηµερινή βάση µάρτυρες συναρπαστικών επιτευγµάτων µπροστά σε εµβληµατικά ορόσηµα σε όλο τον κόσµο. Είναι σπάνιο να βλέπουµε ένα εξαιρετικά λεπτοµερές κάστρο από άµµο, που αναπαράγει τόσες πολλές θαυµάσιες πόλεις και κατόρθωσε να πάρει τον τίτλο Guinness World Records. Είναι και επίσηµα εκπληκτικό».

48 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


Τη νεανική επιχειρηματικότητα αναπτύσσει το New York College Στον τοµέα νεανικής επιχειρηµατικότητας στρέφεται ο Εκπαιδευτικός Όµιλος New York College µέσω του Κε.∆ι.Βι.Μ2 New York Studies, παρέχοντας στους συµµετέχοντες ολοκληρωµένες εµπειρίες. Παράλληλα, επιτελείο του οµίλου βρίσκεται δίπλα σε όσους επιχειρούν ένα νέο επιχειρηµατικό ξεκίνηµα για την εξασφάλιση των απαιτούµενων επαφών στα πρώτα τους επαγγελµατικά βήµατα, τόσο µε τη λειτουργία θερµοκοιτίδων νέων επιχειρήσεων, όσο και τραπεζών. Το Τµήµα (Σχολή) Εκπαίδευσης Νέων Επιχειρηµατιών προσφέρει Εργαστήρια στη Μετατροπή της Ιδέας σε Επιχειρηµατικό Προϊόν/Υπηρεσία (Business Model Canvas, ∆ιαδικτυακό Marketing, Marketing Εξαγωγών, Αξιολόγηση Αγοράς και Ρίσκου (Market Assessment & Risk, Πηγές Χρηµατοδότησης, Επιχειρηµατικές Ευκαιρίες σε Τουρισµό και Αγροκαλλιέργειες κ.ά.), Συµβουλευτική (Mentoring) από έµπειρους επιχειρηµατίες, ∆ιασύνδεση µε Επιχειρηµατίες και Επενδυτές, Συµµετοχή σε ∆ίκτυα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, αξιοποιώντας το δίκτυο του New York College, ∆υνατότητα χρηµατοδότησης από διαγωνισµούς και εκδηλώσεις.

«Σπάει ταμεία» η προσέλευση επισκεπτών στο «Εργοστάσιο και Μουσείο Σοκολάτας» Με την προσέλευση των επισκεπτών να ξεπερνά κατά πολύ τις προσδοκίες των διοργανωτών και τον συµβολικό αριθµό των 10.000 ατόµων το διήµερο 7-8 Νοεµβρίου, η πρεµιέρα του «Εργοστασίου και Μουσείου Σοκολάτας», του κορυφαίου και πιο γλυκού θεµατικού πάρκου της χώρας, στο HELEXPO MAROUSSI, ήταν περισσότερο από εντυπωσιακή. Tο µεγάλο γεγονός του χειµώνα στον χώρο της οικογενειακής ψυχαγωγίας, το «Εργοστάσιο και Μουσείο Σοκολάτας», υποδέχεται σε καθηµερινή βάση τους φίλους της σοκολάτας, τους νέους, τις παρέες και τους ελεύθερους επισκέπτες, που σπεύδουν από όλες τις γωνιές της χώρας να βιώσουν τη µαγική εµπειρία του κορυφαίου θεµατικού πάρκου. Παράλληλα, µαζική είναι η προσέλευση σχολείων. Στο σηµείο αυτό σηµειώνεται ότι οι κρατήσεις κατά το ωράριο λειτουργίας των σχολείων τις καθηµερινές, είναι σχεδόν sold out, µέχρι τις 21 Φεβρουαρίου. Η ∆ΕΘ-Helexpo, στο πλαίσιο της ευαισθησίας που επιβάλλουν οι πραγµατικές συνθήκες στην κοινωνία, αποφάσισε να προσφέρει µειωµένες τιµές εισιτηρίων και για τους ανέργους και τις οικογένειές τους. Έτσι, πέρα από το εισιτήριο στην προνοµιακή τιµή των 5 ευρώ που µπορούν να προµηθεύονται οι δικαιούχοι µε την επίδειξη της κάρτας ανεργίας τους, οι οικογένειες µε άνεργο γονέα µπορούν να επωφεληθούν από την ειδική τιµή των 15 ευρώ για το οικογενειακό εισιτήριο που ενσωµατώνει επιπλέον έκπτωση 5 ευρώ σε σχέση µε την κανονική τιµή του οικογενειακού εισιτηρίου (20 ευρώ). Η προσφορά για τους ανέργους και τις οικογένειές τους ισχύει κάθε Τρίτη και Πέµπτη.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

49


Συμβουλές Αγορών

CARTECO: Κεραµικά πλακίδια µε ισπανική «υπογραφή» Mια καινοτόµα συλλογή κεραµικών πλακιδίων για την επένδυση τοίχων και δαπέδων µε µεταλλική επικάλυψη, χρησιµοποιώντας τεχνικές φυσικής εναποθέτησης ατµών (PVD), του ισπανικού οίκου ALEA, διαθέτει στην αγορά η εταιρία Carteco. H ALEA χάρη στις υψηλής αισθητικής και ποιότητας επενδύσεις, οι οποίες παράγονται µε απόλυτο σεβασµό στις περιβαλλοντολογικές συνθήκες, αποτελεί την ιδανική πρόταση

για τη δηµιουργία ξεχωριστών εφαρµογών. Ιδιαίτερα µε την συλλογή Aleatory, η οποία αποτελείται από πλακίδια σε διαστάσεις 15 x 15 cm µε τρισδιάστατη επιφάνεια διαφόρων σχηµάτων, δίνεται η δυνατότητα ξεχωριστών συνθέσεων µε πολλούς διαφορετικούς συνδυασµούς φτιάχνοντας πρωτότυπα µοτίβα µε µεταλλική υφή. e-mail: info@carteco.gr www.carteco.gr

ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ: Εύχρηστοι στεγνωτήρες µαλλιών VALERA - EXECUTIVE µε µεγάλη διάρκεια ζωής Αντιπροσωπεύοντας τους µεγαλύτερους, διεθνείς οίκους και εργοστάσια κατασκευής προϊόντων για τον εξοπλισµό ξενοδοχείων, µεταξύ των οποίων και την ελβετική VALERA, η εταιρία ΣΑΜΑΡΑ, διαθέτει στην ελληνική ξενοδοχειακή αγορά µία µεγάλη ποικιλία προϊόντων, που ξεχωρίζουν για την κατασκευαστικής τους υπεροχή. Ένα από τα πλέον αγαπηµένα µοντέλα των ξενοδόχων σε επιτοίχιους στεγνωτήρες µαλλιών της VALERA είναι το EXECURIVE 1200. Με ισχύ 1200 W, κοµψό σχεδιασµό, ο στεγνωτήρες µαλλιών είναι φιλικός προς το περιβάλλον, οικονοµικός και ιδιαίτερα ανθεκτικός. Η εταιρία ΣΑΜΑΡΑ, διαθέτει πλήρη σειρά ανταλλακτικών και προσεγµένο after sales service για όλα τα προϊόντα της. Όλες οι γνωστές αλυσίδες ξενοδοχείων την Ελλάδας, τα µεγάλα επώνυµα resorts και πάνω από 1000 ξενοδοχεία σε όλη την επικράτεια, εµπιστεύονται την εταιρία ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ, για την υψηλή ποιότητα των προϊόντων της και την άψογη after sales υποστήριξη που προσφέρει. e-mail: info@afoisamara.gr www.afoisamara.gr

50 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ


11 η HO RE CA 12-15 H OT E L R E S TA U R A N T CAFE

2O16

Φεβρουαρίου 2016 Μ E T R O P O L I TA N E X P O

Mια έκθεση παγκοσµίου επιπέδου!

ΟΡΓΑΝΩΣΗ: FORUM AE Βηλαρά 2 • 104 37 Αθήνα • Τηλ.: +30 210 5242100 • Fax: +30 210 5246581 • www.horecaexpo.gr • info@forumsa.gr ∆είτε το video της 10ης HORECA

facebook.com/horecaexpogr


... made in GREECE!!! Ευλογημένα, αγνά προϊόντα της ελληνικής φύσης και γης. Περίοπτη θέση μεταξύ αυτών, κατέχει το μέλι. Δώρο των Θεών στους ανθρώπους. Γνωστό από την αρχαιότητα για τις μοναδικές ιδιότητές του. Η ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ΔΕΛΤΑ Α.Ε., παρά τη δύσκολη συγκυρία, συνεχίζει να επενδύει σε όλους τους τομείς. Αυτή τη φορά, καινοτομεί, παράγοντας στην Ελλάδα μια εξαιρετική σειρά προϊόντων ατομικής περιποίησης για ξενοδοχεία, με βάση το ελληνικό μέλι.

“HONEY” Μια σειρά σε υψηλή ποιότητα και άκρως ανταγωνιστικές τιμές, “made in Greece”, που θα φέρει ακόμη πιο κοντά στην Ελλάδα και στον ελληνικό Τουρισμό, τους ξένους φιλοξενούμενούς σας. Με 100% παραγωγή στην Ελλάδα, με ελληνικές πρώτες ύλες, η σειρά “HONEY” θα κάνει τη διαφορά στην τουριστική μονάδα σας, με την αμιγώς ελληνική της ταυτότητα . Η ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ΔΕΛΤΑ Α.Ε. με τη σειρά amenities “HONEY” από εκχυλίσματα από αγνό ελληνικό μέλι, προσφέρει στον φιλοξενούμενο, υγεία και λάμψη στα μαλλιά και το σώμα, στη διάρκεια της πιο πολύτιμης περιόδου του χρόνου: των διακοπών του. Σαμπουάν, αφρόλουτρο, κρέμα μαλλιών και κρέμα σώματος σε συσκευασία των 30ml, που εμπεριέχουν όλες τις ευεργετικές ιδιότητες του μελιού, αφήνοντας αίσθηση απαλότητας, ενυδάτωσης και θρέψης στα μαλλιά και το σώμα. Και βέβαια η νέα σειρά “HONEY” ανταποκρίνεται πλήρως σε όλα τα ποιοτικά στάνταρντς της ευρωπαϊκής νομοθεσίας (Κανονισμός Ε.Ε. 1223/2009), καθώς τα προϊόντα της δεν περιέχουν parabens, silicon και mineral oil, ενώ είναι πλήρως δερματολογικά ελεγμένη. Σύντομα η ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ΔΕΛΤΑ Α.Ε., θα παρουσιάσει και άλλες σειρές βασισμένες στα αγνά προϊόντα της ελληνικής φύσης.

Τα καλύτερα έρχονται!!!

Όλα τα είδη είναι πλήρως εναρμονισμένα με το νέο Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. 1223/2009, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τα καλλυντικά προϊόντα.

Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση | Τ. 210 211 7676 | F. 210 211 7677 Email:msales@ksd.gr | www.ksd.gr | www.promitheytis.gr | money-tourism.gr

Χρήμα & Τουρισμός, Τεύχος Δεκεμβρίου 2015  
Χρήμα & Τουρισμός, Τεύχος Δεκεμβρίου 2015  
Advertisement