Τεύχος Δεκεμβρίου 2012 - ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

EGEM A.E. ѕњѥѨѫѬ‫ى‬ѩѦњѪ ‡ рѡ‫ي‬Ѧњ ‡ 7 ‡ ) www.egem.gr

24 30

36

24. «Οργιάζει» η «μαύρη εργασία» στην Ελλάδα Mηνιαίο Tουριστικό Eπιχειρηματικό και Oικονομικό Περιοδικό Tεύχος 188 - Δεκέμβριος 2012 Iδιοκτήτης: KAΠA ΣIΓMA ΔEΛTA A.E. Eκδότης-Διευθυντής: Kωνσταντίνος Στ. Δεριζιώτης Νομικός Σύμβουλος: Kωνσταντίνος Μηναιόπουλος Χρυσούλα Καρατζή Διευθυντής Σύνταξης: Kώστας Τσαχάκης Διεύθυνση Μarketing: Nικόλαος Δεριζιώτης Art Director: Mαρία Παπαμαυρουδή Υπεύθυνη Web: Γεωργία Πουπάκη Γραφεία Aθηνών: Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση Tηλ. Κέντρο: 210 211 76 76, Fax: 210 211 76 77, http://www.money-tourism.gr, www.ksd.gr e-mail: sec@ksd.gr, info@ksd.gr Γραφεία Θεσσαλονίκης Yπεύθυνη: Eλένη Mακρίδου Aλεξάνδρου Φλέμινγκ 36, 546 42 Tηλ-Fax.: 2310 83 35 18

Στο 30% υπολογίζεται η «μαύρη» και αδήλωτη εργασία στη χώρα μας, με «πρωταθλητές» τον πρωτογενή τομέα και την εστίαση, σε αντίθεση με τον Τουρισμό, που εμφανίζει χαμηλά ποσοστά, σύμφωνα με στοιχεία του Σώματος Επιθεωρητών Εργασίας, που επικαλείται στην έκθεσή του «Η έννοια της αδήλωτης εργασίας και τα χαρακτηριστικά της» το ΙΟΒΕ (Ίδρυμα Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών).

26. ΙΟΒΕ: Σε υψηλό 20μήνου ο δείκτης οικονομικού κλίματος στην Ελλάδα Βελτίωση παρουσίασε τον Νοέμβριο ο Δείκτης Οικονομικού Κλίματος στην Ελλάδα, φθάνοντας στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 20 μηνών, σύμφωνα με έρευνα οικονομικής συγκυρίας του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ).

30. H Bιέννη, η πόλη με την καλύτερη ποιότητα ζωής στην Ευρώπη Η Βιέννη των 1,7 εκατομμυρίων κατοίκων, «φιγουράρει» στη λίστα με τις ευρωπαϊκές πόλεις, οι οποίες προσφέρουν υψηλή ποιότητα ζωής στους κατοίκους τους, ενώ, στον αντίποδα, η Αθήνα, βρίσκεται στη χαμηλότερη θέση της κατάταξης από τις πόλεις της δυτικής Ευρώπης,

36. Επιβεβαίωσε την ανάγκη επαναπροσδιορισμού της η 28η Philoxenia Οι λιγοστοί εκθέτες και το μειωμένο ενδιαφέρον, σε αντιδιαστολή με το άκρως επιτυχημένο πρόγραμμα hosted buyers, ήταν τα βασικά χαρακτηριστικά της φετινής, 28ης διοργάνωσης της διεθνούς έκθεσης Τουρισμού Philoxenia.

46. Σε καθοδική πορεία οι ξενοδοχειακές τιμές στην Ευρώπη ΣYNΔPOMEΣ Eσωτερικού: ...............................................................80,00€ Φοιτητές-Σπουδαστές: ..........................................40,00€ Eταιριών: .................................................................. 100,00€ Kύπρου: ................................................................... 100,00€ Eξωτερικού*: ............................................................90,00€ * Για Ευρώπη η επιβάρυνση για ταχυδρομικά τέλη είναι € 6 ανά τεύχος. Για λοιπούς προορισμούς κατά περίπτωση.

Mόνιμες Στήλες

Eίπαν-έγραψαν, Τουριστικός Πράκτωρ, Διεθνή Νέα, Κοσμικά, Statists, Eιδήσεις, Επιχειρηματικά

Την κατιούσα έχουν πάρει οι ξενοδοχειακές τιμές στην Ευρώπη και δεν λένε να ανέβουν. Έτσι, λίγο πριν τις γιορτές, πτωτική τάση εμφάνιζαν οι ξενοδοχειακές τιμές στους πλέον καταξιωμένους, ευρωπαϊκούς προορισμούς για Χριστούγεννα, ενώ στο ίδιο μήκος κύματος διαμορφώθηκαν και στην Ελλάδα.

008 1:2

900 ISO

ISO

140

01 : 200 4

EDITORIAL

8/

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

καρτολόγος

Πάνος Λειβαδάς Νέος Γενικός Γραμματέας Ε.Ο.Τ.

Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο Ελλάδος

Κατά τη συνήθη πρακτική του ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ σε όλους τους νέους, μαζί με ευχές για μία επιτυχημένη και με διάρκεια θητεία.

Για τις πρωτοβουλίες, τις παρεμβάσεις και τις δράσεις του, που είναι συνεχείς και προσφέρουν τα μέγιστα στον ελληνικό τουρισμό και την ξενοδοχειακή αγορά.

Καλορίζικος.

t Mία ιδιαίτερα σοβαρή, όσο και περίεργη υπόθεση τάραξε τα, ούτως ή άλλως, ...ταραγμένα νερά του πολύπαθου Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού. Πριν καλά καλά καθίσει στην καρέκλα του γενικού γραμματέα ο Πάνος Λειβαδάς και πριν καν συναντηθεί με τον προκάτοχό του Νίκο Καραχάλιο για να ενημερωθεί και να παραλάβει, δεδομένου ότι ο τελευταίος έλειπε στο Λονδίνο, «έσκασε η βόμβα» της πλαστογραφημένης επιταγής ποσού €147.000, την οποία επιχείρησε να εισπράξει από την Τράπεζα της Ελλάδος, μία κυρία. Κάτι τέτοιο, όμως δεν κατέστη δυνατό, ακυρώνοντας τα σχέδια εκείνων οι οποίοι έστησαν την... κομπίνα, οι οποίοι ήταν μάλλον αδιάβαστοι... Και ήταν αδιάβαστοι γιατί, όπως πάντα γίνεται στις περιπτώσεις αυτές, για να ταυτοποιήσει την συναλλαγή και την εγκυρότητα της επιταγής, ο ταμίας της ΤτΕ, επικοινώνησε με το Ταμείο του Ε.Ο.Τ.. Ο ταμίας του Ε.Ο.Τ. διαπίστωσε ότι τέτοια επιταγή δεν είχε εκδοθεί από τον Οργανισμό, ενώ σε έλεγχο που ακολούθησε διαπιστώθηκε ότι από το καρνέ που είχε εκδοθεί η συγκεκριμένη επιταγή, έλειπε το «λευκό» αριθμημένο φύλλο της συγκεκριμένης επιταγής, ενώ θα έπρεπε να βρίσκεται στο καρνέ. Αμέσως μπλοκαρίστηκε η συναλλαγή και η υπόθεση πήρε το δρόμο της δικαιοσύνης. Ήδη, προφυλακιστέος έχει κριθεί ο Κωνσταντίνος Βασιλάκος, πρώην ειδικός σύμβουλος του τέως γενικού γραμματέα του Ε.Ο.Τ., Νίκου Καραχά-

10 / ΧΡΗΜΑ&ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Άγγλοι τουρίστες

Πάντα τέτοια...

Γιατί δείχνουν να μας στηρίζουν και το 2013, καθώς τα πρώτα μηνύματα τοποθετούν την Ελλάδα, μαζί με την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και τις Η.Π.Α., στην κορυφή των προτιμήσεων των Άγγλων τουριστών για το Καλοκαίρι του 2013.

λιου, που, σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ., φέρεται ως «εγκέφαλος» της απάτης εις βάρος του Ε.Ο.Τ., μαζί του έχουν προφυλακιστεί δύο ακόμη άτομα, που εμπλέκονται στην υπόθεση. t Η επιταγή δεν πληρώθηκε γιατί λειτούργησαν οι δικλείδες ασφαλείας στον Ε.Ο.Τ.... Βεβαίως, ακόμη κι αν πληρωνόταν, πάλι θα βρισκόταν η άκρη του νήματος!!! Και εδώ τίθεται το εξής ερώτημα: Aν η παρ’ ολίγον απάτη εις βάρος του Οργανισμού ήταν μια καλά οργανωμένη προσπάθεια, ή αν ήταν ένας ερασιτεχνικός χειρισμός, που αργά ή γρήγορα θα αποκαλύπτετο. Γιατί, προκειμένου να ενταλματοποιηθεί μια δαπάνη στον Οργανισμό και να βγει η σχετική επιταγή, αφού υλοποιηθεί το έργο, έχει δεσμευθεί η σχετική πίστωση, κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ., διαδικασίες πολύ αυστηρές πλέον μετά το ΠΔ 113, καταχωρείται στο σχετικό πρόγραμμα του Οργανισμού Norisk και ξεκινάει η διαδιακασία. Αφού ολοκληρωθούν όλα αυτά και εγκριθεί η σχετική δαπάνη από τον Επίτροπο, καταλήγει στο ταμείο όπου εκδίδεται η επιταγή από έναν από τους τέσσερις ταμίες. Θα μου πείτε και τι μας νοιάζει η διαδικασία αυτή; Μας νοιάζει, γιατί μόνο έτσι μπορούσε να απαντήσουμε στο αρχικό ερώτημα. Συνεχίζω λοιπόν. Μόλις βγει η επιταγή, την παραλαμβάνει ο πιστωτής του Οργανισμού και προχωρά στην είσπραξή της. Η Τράπεζα της Ελλάδος τηλεφωνεί στο τα-

μείο του Οργανισμού, στον χώρο που είναι όλοι ταμίες (σ.σ. έχει σημασία αυτό) και όποιος απαντήσει πιστοποιεί την αυθεντικότητα της επιταγής και η επιταγή πληρώνεται. Ακολούθως, ο ταμίας καταχωρεί την επισταγή στο ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ ΕΠΙΤΑΓΩΝ που έχει ο Οργανισμός και στο τέλος της ίδιας ημέρας συμφωνείται λογιστικά η πράξη, χρεωπιστώνοντας τα διαθέσιμα και τις υποχρεώσεις του Οργανισμού. Στα δύο αυτά συστήματα δυνατότητες καταχώρησης έχουν συγκεκριμένα άτομα και με ατομικούς κωδικούς έκαστος. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕ ΚΑΝΕΝΑ ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΚΑΙ ΣΤΑ ΔΥΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι αν η δουλειά είχε στηθεί καλά θα έπρεπε: 1. Να υπάρχει εκτροπή στο τηλέφωνο του ταμείου σε άλλο τηλέφωνο που θα απαντούσε κάποιος «μιλημένος» ή να είναι συνεννοημένοι όλοι οι ταμίες, γεγονότα αδύνατα και τα δύο.

2. Να υπάρχει άνθρωπος που να έχει πρόσβαση στο Norisk και μόλις πληρωθεί η επιταγή να μπει και να δημιουργήσει την απαίτηση.

3. Να γίνουν μέσα στην ημέρα οι σχετικές εγγραφές.

4. Να πλαστογραφηθεί και η υπογραφή του Επιτρόπου. Όλα αυτά κινούνται στη σφαίρα της επιστημονικής φαντασίας τουλάχιστον...

Όμιλος Goldair

DOMOTEL

Προς κάθε εμπλεκόμενο

Γιατί παρά τις αντίξοες συνθήκες σε θέματα ρευστότητας, που επικρατούν στην ελληνική αγορά, ο όμιλος Goldair εξακολουθεί να αποτελεί έναν υγιή επιχειρηματικό όμιλο και, ταυτόχρονα, έναν μεγάλο εργοδότη, καθώς με τις συνδεδεμένες επιχειρήσεις απασχολεί στην Ελλάδα περισσότερους από 2.300 υπαλλήλους. Μπράβο...

Γιατί σε πείσμα των δύσκολων καιρών συνεχίζει την επενδυτική και επεκτατικής της... δράση.

Σε όλους εκείνους οι οποίοι με τις πράξεις τους διακυβεύουν την ύπαρξη, το παρόν και το μέλλον του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού.

Ένα λογικό συμπέρασμα είναι ότι λόγω των εορταστικών ημερών και της συνακόλουθης ραστώνης, της ήδη υποβληθείσας τότε παραίτησης του Νίκου Καραχάλιου, η οποία θα γινόταν αποδεκτή, της συνταξιοδότησης του αρχιταμία του Οργανισμού και της καλής γνώσης που θεωρούσε ότι είχε ο «εγκέφαλος» της ιστορίας, σε συνδυασμό με την επικείμενη αποχώρησή του μετά την αλλαγή ηγεσίας, τον οδήγησε εσπευσμένα στην πλαστογράφιση της επιταγής, μη γνωρίζοντας, όπως αποδείχθηκε εκ του αποτελέσματος, όλες τις δικλείδες ασφαλείας. Από εκεί και πέρα, οι εξελίξεις είναι, λίγο πολύ, γνωστές, ενώ τις απαντήσεις θα δώσει ο ανακριτής, μετά την ολοκλήρωση της ανακριτικής διαδικασίας. Αυτό που θα πρέπει να μας απασχολεί είναι το αύριο του Ε.Ο.Τ.... t Πρωτογενές πλεόνασμα το 2012. Ναι, πολύ καλά διαβάσατε... Πιο κοντά στην επίτευξη πλεονάσματος στο ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης ήδη από το 2012, έναντι ελλείμματος -1,5% του ΑΕΠ που προβλέπει η Τρόικα και -1,2% του ΑΕΠ που προβλέπει ο Προϋπολογισμός του 2013, προκύπτει από την πολύ καλύτερη του αναμενομένου εκτέλεση του Προϋπολογισμού της Γενικής Κυβέρνησης στο 11μηνο Ιαν.-Νοεμ. 2012. Το συμπέρασμα αυτό προκύπτει από το Δελτίο Οικονομικών Μελετών της ALPHABANK, η οποία συνεχίζει να δίνει «τονωτικές ενέσεις» στη χειμαζόμενη ελληνική οικονομία. Όπως αναφέρεται στο δελτίο της ALPHABANK

Μετά το ξενοδοχείο Mantania στην Πίνδο, η αλυσίδα ανέλαβε το management του γνωστού και πλήρως ανακαινισμένου.

Και ο νοών νοείτο...

XENIA Πορταριάς. Και εις άλλα... «Η εκτέλεση του Π2012 αποδεικνύεται καλύτερη του αναμενομένου, λόγω κυρίως της εντυπωσιακής πτώσης των πρωτογενών δαπανών της γενικής κυβέρνησης (σε προσαρμοσμένη ταμειακή βάση) κατά -9,1% σε ετήσια βάση στο 11μηνο του 2012 και παρά την απογοητευτική πτώση των εσόδων της γενικής κυβέρνησης κατά -1,5% στο 11μηνο του 2012. Ειδικότερα, σημειώνεται η πτώση των εσόδων: α) της Κεντρικής Κυβέρνησης κατά -1,4% σε ετήσια βάση, β) των Οργανισμών Κοινωνικής Ασφάλισης (ΟΚΑ) κατά -3,9%, των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) κατά -3,8% και η σημαντική αύξηση των ιδίων εσόδων των νομικών προσώπων που είναι ενταγμένα στη γενική κυβέρνηση κατά 20,6%. Η πτώση των εσόδων της γενικής κυβέρνησης προέκυψε παρά τη σημαντική αύξηση της φορολογικής επιβάρυνσης των συνεπών φορολογουμένων το 2012, και οφείλεται κατά ένα μέρος στη μεγαλύτερη του αναμενομένου πτώση των πρωτογενών δαπανών της γενικής κυβέρνησης, καθώς και στη μεγαλύτερη του αναμενομένου ύφεση στην οικονομία. Ωστόσο, κατά το 2012 επιβλήθηκαν νέα φορολογικά μέτρα ύψους € 11,9 δισ., που αν είχαν σχεδιαστεί με πιο πρακτικό τρόπο και αν εισπράττονταν με στοιχειώδη αποτελεσματικότητα και δικαιοσύνη από τις αρμόδιες κρατικές υπηρεσίες, θα οδηγούσαν με μεγάλη βεβαιότη-

τα σε θετική αύξηση των εσόδων της γενικής κυβέρνησης στο περασμένο έτος και σε ακόμη πιο εντυπωσιακή βελτίωση των δημοσίων οικονομικών της χώρας. Η εξάλειψη του πρωτογενούς ελλείμματος της ΓΚ από το 2012 δίνει αβάντα ύψους άνω των € 2,9 δισ. στην επιδίωξη της χώρας για δημιουργία σημαντικού ήδη πρωτογενούς πλεονάσματος από το 2013. Αυτή η εξέλιξη συμβάλλει από μόνη της στην αναγκαία βελτίωση του οικονομικού κλίματος στη χώρα και στην προσπάθεια για πιο έγκαιρη ανάκαμψη της οικονομίας. Επιπλέον, αυτές οι δημοσιονομικές εξελίξεις συνδυάζονται και με τη δραστική μείωση του ελλείμματος του εξωτερικού ισοζυγίου αγαθών και υπηρεσιών της χώρας, στο -2,9% του ΑΕΠ το 2012 και στο -0,8% του ΑΕΠ το 2013, με προοπτική επίτευξης πλεονάσματος ύψους 1,1% του ΑΕΠ και στο ισοζύγιο αυτό το 2014, από έλλειμμα άνω του 14% του ΑΕΠ το 2007 και το 2008. Η συνεπαγόμενη απαλλαγή της χώρας από τα ανωτέρω ελλείμματα που την οδήγησαν στη χρεοκοπία και στην οικονομική κατάρρευση, μπορεί να αποτελέσουν τη βάση για την ανάκτηση της αναγκαίας αξιοπιστίας και της οικονομικής της ανεξαρτησίας, με έγκαιρη είσοδό της σε πορεία υγιούς ανάπτυξης και μείωσης της ανεργίας από το 2014». Τέλος, οι επιτελείς της τράπεζας διαπιστώνουν προβλήματα στον φορολογικό μηχανισμό και προτείνουν: «Συμπερασματικά, αντί να υπάρξει μια συντονισμένη προσπάθεια για έγκαιρη εί-

ΧΡΗΜΑ&ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ / 11

σπραξη των ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεων προς το ελληνικό δημόσιο στην περίοδο της κρίσης, επιβάλλονται νέοι φόροι στους συνεπείς φορολογούμενους και νέες φορολογικές επιβαρύνσεις στις επιχειρήσεις γενικά και στα ακίνητα ειδικότερα, που θέτουν νέα εμπόδια στην ανάκαμψη της οικονομίας, ενώ ταυτόχρονα οι ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις των ασυνεπών φορολογουμένων (ιδιωτών και επιχειρήσεων) διογκώνονται. Παρά τις εξαιρετικά ικανοποιητικές εξελίξεις στον τομέα της δημοσιονομικής προσαρμογής, οι εξελίξεις στο φορολογικό σύστημα της χώρας αποτελούν μια εξαιρετικά επώδυνη για τη χώρα αποτυχία των κρατικών υπηρεσιών που είναι επιφορτισμένες με την είσπραξη των φόρων και των έκτακτων εισφορών που επιβάλλονται στην προσπάθεια για έξοδο της χώρας από τη μεγαλύτερη κρίση της ιστορίας της. Οι υπηρεσίες αυτές έχουν επιτρέψει την έξαρση της φοροδιαφυγής σε μια περίοδο κατά την οποία οι συνεπείς φορολογούμενοι, ακόμη και οι χαμηλόμισθοι, επιβαρύνονται υπέρμετρα με νέες φορολογικές επιβαρύνσεις επωμιζόμενοι με προκλητική ανισομέρεια το βάρος της απολύτως αναγκαίας αποκατάστασης της δημοσιονομικής ισορροπίας και της αξιοπι-

γελία της Όλγας Κεφαλογιάννη, σύμφωνα με την οποία ο ελληνικός τουρισμός θα μπει ξανά στους πέντε κορυφαίους προορισμούς παγκοσμίως.

Last but not least τονίζει το γεγονός ότι πολλές διασημότητες προτιμούν την Ελλάδα για διακοπές (Brad Pitt, John Travolta and Robert de Niro). Παράλληλα, για την περιοχή μας, η ΑΒΤΑ κάνει ειδική μνεία για την Τυνησία, ενώ η αναφορά στην Τουρκία είναι μάλλον «εθιμοτυπική», με αναφορά στη νέα απευθείας σύνδεση με Εδιμβούργο και στη νέα ταινία του Τζέιμς Μποντ στην Κωνσταντινούπολη. t Καλά είναι τα νέα και από Αυστρία πλευρά, όπου σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του μεγάλου αυστριακού ταξιδιωτικού οργανισμού TUI και πρόεδρο του Συνδέσμου Ταξιδιωτικών Γραφείων Αυστρίας, Dr. Josef Peterleithner, η Ελλάδα περνά και πάλι στην πρώτη θέση στις προτιμήσεις των Αυστριακών ως τουριστικός προορισμός, έπειτα από τη μείωση που είχε παρουσιάσει ο αριθμός των αφίξεών τους στη χώρα μας τις δύο προηγούμενες χρονιές, εξαιτίας της ελληνικής κρίσης χρέους. Σύμφωνα με τον Dr. Peterleithner, ο ελληνικός τουρισμός θα ανακάμψει γρήγορα και ήδη η

Δικτύων Μεταφοράς είναι η διαμόρφωση ενός στρατηγικού σχεδιασμού που να ενσωματώνει ισοδύναμα όλες τις περιοχές της ΕΕ, ενισχύοντας την εδαφική, οικονομική και κοινωνική συνοχή τους, και ανταποκρίνεται ικανοποιητικά στις ανάγκες των μεταφορών για την αποτελεσματικότερη λειτουργία της Ενιαίας Αγοράς. Σημεία ιδιαίτερου ενδιαφέροντος για την ΕλλάȽȺ t ȲɆɋȺɇɀ ɋɈɌ ɄɂɅȺɆɂɈɘ ɋɈɌ ȨȾɂɉȺɂɒ ɃȺɂ ɋɀɑ Θεσσαλονίκης στο Διάδρομο 4 που συνδέει την περιφέρεια με το κέντρο της Ευρώπης (Corridor )BNCVSH 3PTUPDL #VSHBT 1JSBFVT -FGLPTJB t ȲɆɋȺɇɀ ɋɈɌ ȺȾɉɈȽɉɈɅɕɈɌ ɃȺɂ ɄɂɅȺɆɂɈɘ ɋɈɌ ȟɉȺκλείου της Κρήτης στο Κεντρικό Δίκτυο με τη συμπερίληψη των αστικών κόμβων στα κύρια ευɉɐƇȺɖɃɒ ɆɀɊɂɒ t ȝɆɕɊɎɌɊɀ ɋɀɑ ɃɈɂɆɐɆɂɃɔɑ ɈɂɃɈνομικής και εδαφικής συνοχής και της χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς οικονομικής μεγέθυνσης όλων των περιοχών της Ε.Ε., συμπεριλαμβανομένων των νησιωτικών, ορεινών και άκρως απομακρυσμένων περιοχών με την προώθηση της προσβασιμότητας και συνδεσιμότητάς τους στο ȽɕɃɋɌɈ ɅȾɋȺɍɈɉɚɆ t ȨɉɈɚɁɀɊɀ ɋɀɑ ɁȺɄɒɊɊɂȺɑ διάστασης του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών με την ανάδειξη του κομβικού ρόλου των

στίας της χώρας διεθνώς». Και καλά νέα και καλά τα λέει η ALPHABANK... t Οι Βρετανοί τουριστικοί πράκτορες επιβεβαιώνουν ότι η Ελλάδα είναι «τρέντυ» και το 2013, ίσως περισσότερο από κάθε άλλη φορά. Σύμφωνα με τις «Ταξιδιωτικές Τάσεις», που εκδίδει κάθε χρόνο τέτοια εποχή η ΑΒΤΑ, με βάση τις προκρατήσεις από τον Σεπτέμβρη και όχι μόνο, το 2013 προοιωνίζεται θετικών εξελίξεων για τη χώρα μας. Μαζί με την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και τις Η.Π.Α., η Ελλάδα βρίσκεται στην κορυφή των προτιμήσεων των Άγγλων τουριστών για το Καλοκαίρι του 2013. Κέρκυρα, Ρόδος και Κρήτη αναδεικνύονται ως οι πλέον προτιμητέοι προορισμοί, ενώ για πρώτη φόρα ενδιαφέρον εκδηλώνεται για Κάλυμνο και Τέλενδο. Ενδιαφέρον υπάρχει επίσης, για Πελοπόννησο και Ναύπλιο, ενώ η Θεσσαλονίκη προβάλλει ως city break προορισμός. Ειδική αναφορά, οι επιτελείς της ΑΒΤΑ, κάνουν στην έρευνα και στα προβλήματα που αντιμετώπισε η Ελλάδα το 2012, παρά τα οποία «ο Τουρισμός της άντεξε», καθώς επίσης και στην εξαγ-

Ελλάδα βρίσκεται εφέτος πρώτη σε κρατήσεις στο σύνολο της αυστριακής τουριστικής αγοράς, με δεύτερη την Τουρκία. Κατά μέσο όρο πάνω από 500.000 Αυστριακοί επισκέπτονται κάθε χρόνο την Ελλάδα. t Στο Χάρτη των Διευρωπαϊκών Δικτύων Μεταφορών η Ελλάδα. Μετά από ένα χρόνο εντατικών διαβουλεύσεων, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε, με μεγάλη πλειοψηφία, τον Κανονισμό για την Αναθεώρηση των Κατευθυντήριων Γραμμών των Διευρωπαϊκών Δικτύων Μεταφοράς, που εισηγήθηκε ο ευρωβουλευτής της ΝΔ, Γιώργος Κουμουτσάκος, σε συνεργασία με τον Γερμανό ευρωβουλευτή της Σοσιαλιστικής ομάδας, Ισμαήλ Ερτούγκ. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας επιβεβαιώνει ότι η Ελλάδα αποτελεί αναπόσπαστο λειτουργικό μέρος του μεγαλόπνοου αυτού αναπτυξιακού σχεδίου της Ευρώπης και ότι μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη από τις δυνατότητες χρηματοδότησης που προσφέρει το νέο χρηματοδοτικό εργαλείο «Συνδέοντας την Ευρώπη». Βασική επιδίωξη και στόχος των Διευρωπαϊκών

λιμανιών και την ενίσχυση των Θαλάσσιων Αρτηριών-Motorways of the Sea. Ως προς αυτό, οι δύο εισηγητές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έκριναν απαραίτητο τον ορισμό ειδικού Συντονιστή για τους Motorways of the Sea, επιβεβαιώνοντας την ιδιαίτερη σημασία που έχουν οι θαλάσσιες ɅȾɋȺɍɈɉɓɑ ɊɋɀɆ ȝɌɉɚƇɀ t ȪɌɅƇȾɉɕɄɀɏɀ ɋɐɆ σχετικών θαλάσσιων υποδομών, εγκαταστάσεων και εξοπλισμού, καθώς και των εμπορευματικών κέντρων που βρίσκονται εκτός των χώρων των λιμενικών εγκαταστάσεων που όμως συνδέονται ɅȾ ɋɀ ɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺ ɋɈɌɑ Ɋɋɂɑ ȠȺɄɒɊɊɂȾɑ șɉɋɀɉɕȾɑ t Απαίτηση για υψηλής ποιότητας μεταφορές επιβατών, οικονομικά προσιτές και προσβάσιμες σε όλους τους πολίτες, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων, των ατόμων με μειωμένη κινητικόɋɀɋȺ ɃȺɂ ɋɐɆ ȾƇɂȻȺɋɚɆ ɅȾ ȺɆȺƇɀɉɕȺ t ȨɉɈȺȼɐȼɔ βιώσιμων, ενεργειακά αποδοτικών μεταφορών χαμηλών εκπομπών άνθρακα με στόχο τη μείωση των εκπομπών CO2 από τον τομέα των μεταɍɈɉɚɆ ɋɀɑ ȲɆɐɊɀɑ Με τιμή Μάσκα

12 / ΧΡΗΜΑ&ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ Κ

αλή Χρονιά και με το δεξί. Το 2012 ας ήταν η τελευταία χρονιά ταλαιπωρίας γι’ αυτή την άμοιρη χώρα και τους πολίτες της και το 2013 ας είναι να φέρει μόνο καλά.

Υγεία, Αγάπη, Αισιοδοξία, Εργασία και πολλές μεγάλες ή μικρές

Σ

την καθιερωμένη συνάντηση με τους δημοσιογράφους, ο Σ.Ε.Τ.Ε. έδωσε και άλλες καλές ειδήσεις. Καταρχάς, σε ό,τι αφορά τις εξελίξεις για την Marketing Greece Α.Ε., ολοκλη-

ρώνεται το business plan, από την Μackinsey και από τις αρχές Γενάρη

Ευτυχισμένες Στιγμές.

θα ξεκινήσουν τα Road Shows για την παρουσίασή της στον τουριστικό

Σ Ξ

κόσμο της χώρας. Η πρώτη εκδήλωση θα λάβει χώρα, αρχές Ιανουαε θετικό πνεύμα και για να εξευμενίσουμε το κακό, σ’ αυτό

ρίου στην Αθήνα και οι υπόλοιπες θα «ταξιδεύσουν» ανά την Ελλάδα,

το πρώτο τεύχος της νέας χρονιάς, θα σχολιάσουμε μόνο

προκειμένου να συγκεντρωθούν οι απαραίτητοι πόροι για τη λειτουρ-

τα καλά... εκινώντας από την είδηση του 1 εκατομμυρίου επιπλέον αεροπορικών θέσεων για Ελλάδα, που έδωσε στην καθιερωμένη συνάντηση των Χριστουγέννων με τους δημοσι-

ογράφους, ο πρόεδρος του Σ.Ε.Τ.Ε., κ. Ανδρέας Ανδρεάδης, και αφού είχε προηγηθεί συνάντηση εργασίας στο υπουργείο Εξωτερικών με τον γενικό γραμματέα ΔΟΣ, κ. Παναγιώτη Μίχαλο και προξένους από τις πλέον σημαντικές αγορές του ελληνικού τουρισμού, με αντικείμενο την επιτάχυνση της έκδοσης θεωρήσεων visa. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Σ.Ε.Τ.Ε., τα δείγματα από τις κρατήσεις στις κύριες αγορές για τον ελληνικό Τουρισμό, δείχνουν μια τάση

γία της. Την ίδια στιγμή αναμένεται και πρωτόκολλο συνεργασίας με τον Ε.Ο.Τ., το οποίο θα περάσει και προς έγκριση από τη Βουλή, προκειμένου να καταγράφονται σε αυτό οι λεπτομέρειες της λειτουργίας της ιδιωτικής εταιρίας, σε σχέση με τον Ε.Ο.Τ..

Π

ολύ καλή είδηση αποτελεί η δήλωση, από τη Μόσχα, του υπουργού Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, κ. Νίκου Δένδια, σε συνάντηση που είχε με Ρώσους επισήμους,

ότι καταργείται η visa για τους Ρώσους το 2014, με ότι αυτό σημαίνει για την αύξηση του εισερχόμενου από την Ρωσία στην Ελλάδα τουριστικού ρεύματος. Ο υπουργός Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη μετέφερε μήνυμα του υπουργού Εξωτερικών Δημήτρη Αβραμόπουλου, σύμφωνα με το οποίο κατά τη διάρκεια της ελληνικής προ-

ανόδου στις αφίξεις, που συνολικά μπορεί και να ξεπεράσουν τα 17

εδρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση το πρώτο εξάμηνο του 2014, θα προ-

εκατομμύρια τουρίστες. Μάλιστα, εκτιμάται, ότι αυτή η αναμενόμε-

ωθηθεί η απελευθέρωση της θεώρησης εισόδου Visa για τους Ρώσους

νη αύξηση στις κρατήσεις θα συνοδεύεται με αύξηση 1 δισ. ευρώ στα

που έχουν στην κατοχή τους βιομετρικό διαβατήριο.

τουριστικά έσοδα, ποσό που δεν έχει καταγραφεί στον κρατικό προ-

Πρόκειται για μια πολύ σπουδαία εξέλιξη που θα δώσει ακόμη μεγα-

ϋπολογισμό του 2013.

λύτερη ώθηση στο ρωσικό τουριστικό ρεύμα προς την Ελλάδα.

Αυτό κι αν είναι καλό νέο.

Η

Ε

στιάζοντας στις κύριες αγορές, ήδη στην Αγγλία και τη Γερμανία οι κρατήσεις κινούνται με άνοδο μεγαλύτερη του 20% τη στιγμή που ανταγωνιστικές χώρες, όπως η Τουρκία,

τουριστική ανάπτυξη των Ιονίων Νήσων συζητήθηκε κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε στο υπουργείο Τουρισμού, ο γενικός γραμματέας Τουρισμού, κ. Τάσος Λιάσκος

με τον Αντιπεριφερειάρχη Ιονίων Νήσων, αρμόδιο για θέματα Τουρι-

κινούνται στα περυσινά επίπεδα.

σμού, κ. Χρήστο Σκούρτη.

Αισιόδοξα είναι τα μηνύματα που εκπέμπει ο Σύνδεσμος Ελληνικών

Επί τάπητος τέθηκαν τα θέματα της περαιτέρω ανάπτυξης της κρουαζιέ-

Τουριστικών Επιχειρήσεων για την τρέχουσα τουριστική χρονιά.

ρας, της προσέλευσης αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους καθώς

Μακάρι...

και ζητήματα τουριστικής προβολής και ανάδειξης , αλλά και συμμετο-

14 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

χής των Ιονίων Νήσων σε τουριστικές εκθέσεις του εξωτερικού.

Μπράβο στην οικογένεια Αλεξόπουλου, που σε δύσκολους καιρούς

Ο κ. Λιάσκος επισήμανε, μεταξύ άλλων, πως το υπουργείο Τουρισμού

συνεχίζει να επενδύει, κοιτώντας... μακριά.

στηρίζει την προώθηση της τουριστικής ανάπτυξης της Περιφέρειας

διοίκηση της οποίας σε πείσμα των δύσκολων καιρών συνε-

Σ

χίζει την επενδυτικής της πολιτική.

ου 2013. Συγκεκριμένα, σε επιστολή που υπογράφει ο πρόεδρος του

Ιονίων Νήσων όπως και των άλλων Περιφερειών της χώρας.

Ε

να νέο απόκτημα προστέθηκε στην αλυσίδα της Domotel, η

ύσσωμο τον ξενοδοχειακό κόσμο καλεί η ηγεσία του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου της Ελλάδος, να συμμετάσχει στη 2η ετήσια γενική συνέλευση του Επιμελητηρίου, που θα πραγ-

ματοποιηθεί στο περιθώριο της έκθεσης HORECA, στις 9 Φεβρουαρί-

Πρόκειται για το Xenia Πορταριάς, του οποίου η εταιρία ανέλαβε το

Επιμελητηρίου, κ. Γεώργιος Τσακίρης, αναφέρονται μεταξύ άλλων:

management. Σημειώνεται ότι πρόσφατα η εταιρία ανέλαβε και το

«Αγαπητοί Συνάδελφοι, όπως γνωρίζετε, το Διοικητικό Συμβούλιο του

ξενοδοχείο Πύργο Mantania στην Πίνδο.

Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου της Ελλάδος, πέρυσι αντικατέστησε το

Το Xenia Palace Πορταριάς, επιβλητικό, κομψό, αριστοκρατικό και

θεσμό της ετήσιας εορταστικής δεξίωσης του Ξενοδοχειακού Επιμε-

μαγευτικό, αποτελεί την ιδανική επιλογή για διακοπές με ποιότητα και

λητηρίου της Ελλάδος που γινόταν στην Αθήνα, με το θεσμό της Γενι-

ένα εξαίρετο ορμητήριο για αξέχαστες εκδρομές στο Πήλιο.

κής Συνέλευσης.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται 12 χλμ. από το λιμάνι του Βόλου, 14 χλμ. από

Σκοπός της αλλαγής αυτής είναι να δοθεί η δυνατότητα στα μέλη μας

το χιονοδρομικό κέντρο του Πηλίου και 36 χλμ. από το αεροδρόμιο

από όλη την Ελλάδα, για μια αμεσότερη επαφή και συμμετοχή στα επιμε-

της Αγχιάλου. Με κυρίαρχο στοιχείο το ξύλο, οι γήινοι χρωματισμοί,

λητηριακά θέματα, αλλά συγχρόνως να στείλουμε σε όλη την κοινωνία

τα φίνα υφάσματα, οι απαλές μοκέτες, τα αναπαυτικά κρεβάτια «αγκα-

ένα μήνυμα ενότητας και συσπείρωσης του κλάδου. Η τεράστια επιτυ-

λιάζουν» τον επισκέπτη. Οι σουίτες του, ευρύχωρες και επιβλητικές,

χία της περυσινής 1ης Γενικής Συνέλευσης του Ξ.Ε.Ε., ανέδειξε με τρόπο

παρέχουν άνετη φιλοξενία με στυλ και κομψότητα. Κάθε σουίτα με

πολύ πειστικό τη δύναμη που έχουν οι Έλληνες Ξενοδόχοι. Μέσω της

τον δικό της ιδιαίτερο χαρακτήρα, κάποιες με τζάκι, άλλες με μπαλκό-

Γενικής Συνέλευσης αναδείχθηκαν τα θέματα που απασχολούν διαχρο-

νι στην πισίνα του ξενοδοχείου ή θέα στην πόλη και τη θάλασσα, είναι

νικά τον ελληνικό Τουρισμό και τους ξενοδόχους. Η παρουσίας σας και

όλες τους διαμορφωμένες για την απόλυτη απόλαυση του επισκέπτη.

το γεγονός ότι ήταν απόλυτα επιτυχημένη η 1η Γενική Συνέλευση, μας

Το ξενοδοχείο διαθέτει 75 δωμάτια (περιλαμβάνονται 9 σουίτες και 4

έδωσε τη δύναμη και την σιγουριά, ώστε να προχωρήσουμε φέτος τον

junior σουίτες).

χειμώνα στη διοργάνωση της 2ης ετήσιας Γενικής Συνέλευσης».

Όσον αφορά στον Πύργο Mantania, πρόκειται για ένα boutique resort

Σε άλλο σημείο ο πρόεδρος του Ξ.Ε.Ε., στην προσπάθεια αφύπνισης των

βουνού, με έντονο χαρακτήρα και διακόσμηση, μέσα στην πλούσια φύση,

ξενοδόχων σημειώνει ότι: «Η μεγάλη δύναμη και αποτελεσματικότητα

στην ευρύτερη περιοχή των Μετεώρων, εφαλτήριο εκδρομών και πλή-

της Γενικής Συνέλευσης θα κριθεί και φέτος από τη συσπείρωση και τη

θους δραστηριοτήτων, όπου κανείς μπορεί να βιώσει και να «γευτεί»

μαζικότητα που θα δείξουμε εμείς οι ξενοδόχοι απέναντι στην κοινωνία

τοπικές εμπειρίες της παραδοσιακής Ελλάδας και της Βλάχικης φυλής.

και την ηγεσία της χώρας. Γι’ αυτό το λόγο η μαζική παρουσία και συμ-

Το Mantania βρίσκεται στην ηπειρωτική Ελλάδα, στον ορεινό όγκο της

μετοχή των ξενοδόχων σε αυτή τη συνάντηση είναι καθοριστική.

Πίνδου, στην περιοχή του Ασπροποτάμου Τρικάλων, στα 1.000 μέτρα

Η προσωπική κινητοποίηση του καθενός από εμάς θα δώσει το μέτρο

υψόμετρο, 45 λεπτά από τα Μετέωρα και αποτελεί ιδανική βάση για

του έμπρακτου ενδιαφέροντός μας για το παρόν και το μέλλον του

μονοήμερες εκδρομές, μεταξύ άλλων, στο Μέτσοβο, στο Νεραϊδοχώ-

κλάδου».

ρι, στο Περτούλι και στην Ελάτη.

Καλά τα λέει...

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/ 15

ΚΟΣΜΙΚΑ Σε υπογραφή πρωτοκόλλου συνεργασίας με την ΑΤOUT FRANCE, τον γαλλικό Ε.Ο.Τ., στο οποίο περιλαμβάνεται η παροχή τεχνογνωσίας, προς την χώρα μας, θα προχωρήσει το ελληνικό υπουργείο Τουρισμού, όπως προέκυψε κατά τη συνάντηση που είχε πρόσφατα στο Παρίσι η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη με τον γενικό διευθυντή της ΑΤOUT FRANCE (φορέα αντίστοιχο με τον Ε.Ο.Τ.), κ. Christian Mantei. Τη συνάντηση της κας Κεφαλογιάννη με τον κ. Mantei απασχόλησε η προοπτική ευρείας συνεργασίας των δυο Τουριστικών Οργανισμών. Πιο αναλυτικά συζητήθηκαν θέματα όπως: η συστηματική ανταλλαγή πληροφόρησης σε επίπεδο τουριστικής τεχνογνωσίας, η ανάληψη πρωτοβουλιών που θα στηρίξουν την ποιοτική αναβάθμιση υπηρεσιών, η ανάπτυξη των νέων μορφών τουρισμού και η σταδιακή δρομολόγηση κοινών δράσεων με στόχο την ενίσχυση των τουριστικών σχέσεων των δύο χωρών και την αύξηση των επισκεπτών. Στιγμιότυπο από τη συνάντηση της υπουργού Τουρισμού, κας Όλγας Κεφαλογιάννη με τον γενικό διευθυντή της ΑΤOUT FRANCE, κ. Christian Mantei.

Στις 13 Δεκεμβρίου 2012, αφίχθηκε, σύμφωνα με στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού (UNWTO), ο δισεκατομμυριοστός τουρίστας, κάπου στον κόσμο. Συμμετέχοντας στον επετειακό εορτασμό, το Υπουργείο Τουρισμού και το αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος» υποδέχθηκαν τον 169ο εκατομμυριοστό επιβάτη από την έναρξη λειτουργίας του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών. Η τυχερή Γαλλίδα επιβάτις έφθασε στην Αθήνα από την Μασσαλία στις 13 Δεκέμβρη, στις 14.35, με την πτήση 4300 της Air France. Το υπουργείο Τουρισμού, το αεροδρόμιο και η αεροπορική εταιρία, της επιφύλαξαν ξεχωριστή υποδοχή, με ευχές για ακόμα περισσότερα και συναρπαστικά ταξίδια. Το αεροδρόμιο προσέφερε στην τυχερή επιβάτιδα δωροεπιταγή €300 και η Air France 1 δωρεάν εισιτήριο μετ’ επιστροφής για τη Μασσαλία, με τις ευχές όλων για «καλό ταξίδι»! Στη φωτογραφία, στιγμιότυπο από την υποδοχή της Γαλλίδας επιβάτιδας, στην οποία παρευρέθησαν ο γενικός γραμματέας Τουρισμού, κ. Τάσος Λιάσκος, ο γενικός διευθυντής του αεροδρομίου, κ. Γιάννης Παράσχης και ο διευθυντής της Air France στην Ελλάδα, κ. Yann Gilbert.

Το Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο Ελλάδος με τη συνεργασία και υποστήριξη της Ένωσης Ξενοδόχων Ν. Μαγνησίας πραγματοποίησαν εκδήλωση για την παρουσίαση, ανάδειξη και προώθηση του Ελληνικού Πρωινού, την Κυριακή, 9 Δεκεμβρίου 2012, στο ξενοδοχείο Domotel Xenia Volou στο Βόλο. Στη φωτογραφία με τον εντυπωσιακό, πρωινό μπουφέ, μεταξύ άλλων, διακρίνουμε τον πρόεδρο της Ένωσης Ξενοδόχων Μαγνησίας, κ. Κώστα Λεβέτη.

16 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Τη δημιουργία γραφείου του Οργανισμού Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας στην Αθήνα, ανήγγειλε ο σύμβουλος για τον πολιτισμό και τον τουρισμό, κ. Cemal Tekkanat, από το περίπτερο της Τουρκίας, στο περιθώριο της Philoxenia. Στόχος της κίνησης αυτής από την πλευρά της γείτονας χώρας, όπως εξήγησε ο κ. Tekkanat, είναι η διεύρυνση της συνεργασίας των δύο χωρών στον τομέα του Τουρισμού, με σκοπό τη δημιουργία κοινών τουριστικών πακέτων, που θα περιλαμβάνουν προορισμούς και από τις δύο χώρες, για την 1

προσέλκυση τουριστών από χώρες της Άπω Ανατολής όπως π.χ. η Ιαπωνία, η Κορέα, η Κίνα, Στη φωτογραφία (1), άποψη από το περίπτερο της Τουρκίας στην έκθεση. Στη φωτογραφία (2), η κα. Δέσποινα Πορτοκάλη, γενική διευθύντρια της Orange Advertising ο κ. Cemal Tekkanat, σύμβουλος του οργανισμού πολιτισμού και τουρισμού της Τουρκίας, ο κ. Levent Demirel ,γενικός διευθυντής του υπουργείου πολιτισμού και τουρισμού της Τουρκίας και η κα. Καίτη Τζιτζικώστα πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής UNESCO.

2

Δείπνο προς τιμήν της τουρκικής αντιπροσωπείας από την περιοχή της Μαύρης Θάλασσας, που επισκέφθηκε τη Θεσσαλονίκη, στα πλαίσια της 28ης Έκθεσης Philoxenia, παρέθεσε στο εστιατόριο «Diplomatico» του Mediterranean Palace ο γενικός διευθυντής του ξενοδοχείου, κ. Γιάννης Ασλάνης. Το δείπνο παρατέθηκε σε ανταπόδοση της φιλοξενίας κατά την επίσκεψη φορέων της πόλης μας στη διάρκεια του Black Sea Region Fam Trip 2012 που διοργανώθηκε από την Turkish Airlines το διάστημα από 30 Μαΐου έως 3 Ιουνίου 2012.

1

2

Παρόντες ήταν ο νομάρχης Σαμψούντας, κ. Hüseyin Aksoy, ο νομάρχης Αμάσειας, κ. Abdil Celil Öz, ο νομάρχης Τοκάτ, κ. Mustafa Taskesen και τουριστικοί παράγοντες της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο γενικός πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη, κ. Tugrul Biltekin, ο εμπορικός ακόλουθος του προξενείου της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη , κ. Kemal Sinan Tuzun, ο γενικός διευθυντής της Turkish Airlines, κ. Yazan Utku, ο αντιπεριφεριάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, κ. Απόστολος Τζιτζικώστας, ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού και Τουρισμού, κ. Σπύρος Πέγκας, ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης, κ. Αριστοτέλης Θωμόπουλος, ο γενικός γραμματέας της Ένωσης, κ. Δημήτρης Μουσιάδης, ο γενικός διευθυντής του Οργανισμού Τουρισμού Θεσσαλονίκης, κ. Νίκος Σαπουντζής και ο αντιπρόεδρος της Ένωσης Τουριστικών Γραφείων Μακεδο-

νίας – Θράκης, κ. Στέφανος Χατζημανώλης. Στη φωτογραφία (1), στιγμιότυπο από το δείπνο. Στη φωτογραφία (2), η τουρκική αντιπροσωπεία και οι επίσημοι προσκεκλημένοι, από ελληνικής πλευράς, που παρέστησαν στο δείπνο.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

17

ΔΙΕΘΝΗ NEA Προβληματισμένοι οι Ισπανοί ξενοδόχοι

ριλαμβανομένων των νέων ξενοδοχείων, σύμφωνα με τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο της Starwood», κ. Frits van Paasschen. Στο πλαίσιο αυτό, και παρά τη συνεχιζόμενη μακροοικονομική και γεωπολιτική αβεβαιότητα, το 2012 ήταν μια από τις πιο επιτυχημένες, σε επίπεδο συμφωνιών, χρονιές για τη Starwood Hotels & Resorts Worldwide. Πριν από το τέλος του έτους, η εταιρία έχει υπογράψει πάνω από 125 νέες συμφωνίες για το management και το franchising ξενοδοχείων, ξεπερνώντας τις συμφωνίες του περασμένου έτους κατά περίπου 13%. Μέχρι το τέλος του 2012, η Starwood εκτιμάται ότι θα έχει ανοίξει 71 νέα ξενοδοχεία, που αντιπροσωπεύουν περίπου 18.500 δωμάτια σε 20 χώρες, ενισχύοντας την παγκόσμια πρωτοπορία

Ζοφερό χειμώνα προβλέπουν οι Ισπανοί ξενοδόχοι, ως αποτέλε-

της και επεκτείνοντας τις δραστηριότητές της, ιδιαίτερα στις ανα-

σμα της οικονομικής κρίσης της χώρας και των μέτρων λιτότητας

πτυσσόμενες αγορές.

που εφαρμόζει η κυβέρνησή τους, όπως προκύπτει από έρευνα

Σημειώνεται ότι, από το 2007, η Starwood έχει προσθέσει πάνω

της Συνομοσπονδίας Ισπανικών Ξενοδοχείων και Τουριστικών

από 100.000 νέα δωμάτια ξενοδοχείων υπό την «ομπρέλα» της.

Καταλυμάτων - CEHAT.

Εντυπωσιακή είναι η αναπτυξιακή πορεία της Starwood στις ανα-

«Ο χειμώνας που διανύουμε θα είναι αρνητικός για την ξενοδοχει-

πτυσσόμενες αγορές και οικονομίες, η οποία περιλαμβάνει και το

ακή βιομηχανία», είπε ο πρόεδρος της CEHAT, Χουάν Mόλας, κατά

άνοιγμα νέων ξενοδοχείων.

τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου για την παρουσίαση των αποτε-

Για παράδειγμα, παρά τις πρόσφατες ανησυχίες για το ρυθμό της

λεσμάτων της έρευνας, στην οποία συμμετείχαν 64 ομοσπονδίες

μακροοικονομικής ανάπτυξης στην Κίνα, η επέκταση της Starwood

μέλη της συνομοσπονδίας, η οποία εκπροσωπεί 14.000 ιδιοκτησί-

στη χώρα συνεχίστηκε αμείωτη και η εταιρία αναμένει να γιορτά-

ες. «Οι προοπτικές δε, της εγχώριας ξενοδοχειακής αγοράς είναι,

σει το άνοιγμα του 125ου ξενοδοχείου της στην Κίνα το 2013. Η

ειλικρινά, ανησυχητικές», είπε.

Starwood συνεχίζει, επίσης, να έχει ουσιαστική ανάπτυξη και στις

Σύμφωνα με τον κ. Μόλας είναι η πρώτη φόρα εδώ και τέσσερα

ώριμες αγορές, καθώς περίπου το 20% των επενδυτικών σχεδίων

χρόνια, που ξενοδόχοι και φορείς κάνουν λόγο για μια αρνητική,

της αλυσίδας που υπογράφησαν το 2012 αφορούσε μετατροπές

χειμερινή σεζόν.

των υφιστάμενων ιδιοκτησιών, εκ των οποίων 12 άνοιξαν κατά

Οι εκτιμήσεις τους όσον αφορά τις διανυκτερεύσεις, την απο-

τη διάρκεια του έτους.

δοτικότητα, τη διάρκεια παραμονής και τη μέση τιμή δωματίου

Η Starwood ενίσχυσε την υπεροχή της στην πολυτελή διαμονή

υποχώρησαν κατά 31%, σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πριν

με το άνοιγμα νέων πολυτελών μονάδων το 2012. Μεταξύ των

από ένα χρόνο.

νέων ξενοδοχείων είναι εκείνα σε Bal Harbour, στη Φλόριντα, στο

Σε αναπτυξιακή τροχιά η Starwood • 71 νέα ξενοδοχεία άνοιξε μέσα στο 2012

Μαυρίκιο και στη Ντόχα. Η Luxury Collection άνοιξε περισσότερα δωμάτια μέσα σε ένα χρόνο από ό,τι ποτέ πριν στην ιστορία της Starwood, μεταξύ των οποίων δύο ξενοδοχεία στα Blue Mountains στην Αυστραλία, στο Metropole Palace, στη Σερβία, και στο Twelve at Hengshan, στη Σαγκάη. Η W Hotels είχε επίσης μια ισχυρή παρουσία το 2012, κάνοντας, μάλιστα, το «ντεμπούτο» της σε Παρίσι, Μπανγκόκ και Σιγκαπούρη. Τα πολυτελή εμπορικά σήματα της Starwood, Sheraton, Westin και Le Méridien, είχαν ένα ισχυρό έτος ανάπτυξης με το άνοιγμα της ναυαρχίδας των ξενοδοχείων στο Μανχάταν, το The Westin

Περισσότερα από 70 νέα ξενοδοχεία, που αντιπροσωπεύουν

New York Grand Central, καθώς και την προσθήκη σχεδόν 7.000

περίπου 18.500 δωμάτια σε 20 χώρες, λειτούργησε η Starwood

δωματίων στην Κίνα. Στα νέα ανοίγματα περιλαμβάνονται το

Hotels & Resorts Worldwide, Inc μέσα στο 2012.

Sheraton Macao Hotel, στο Cotai Central, το μεγαλύτερο ξενο-

«Η αυξανόμενη ευμάρεια και μια ολοένα αναπτυσσόμενη μεσαία

δοχείο της Starwood που άνοιξε το 2012 και το μεγαλύτερο στο

τάξη δημιουργούν νέα παγκόσμια ζήτηση για υποδομές, συμπε-

Μακάο. Οι επενδύσεις αυξήθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους στη

18 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Βόρεια και τη Λατινική Αμερική και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων,

και διαμορφώθηκαν σε INR 3,532,54.

τα εγκαίνια του The Westin Lake Las Vegas, στο Λας Βέγκας, το

Μεταξύ των αγορών στην περιοχή, το Τζαϊπούρ απολαμβάνει την

Le Méridien Arlington, στο Άρλιγκτον, το The Westin Snowmass

υψηλότερη αύξηση πληρότητας (2,7%) μέσα στο χρόνο, η οποία

Resort, Sheraton Vitoria, στη Βραζιλία και το Le Méridien Mexico

διαμορφώθηκε σε 53,6%, ενώ τις μεγαλύτερες μειώσεις στο δεί-

City, στο Μεξικό.

κτη της πληρότητας κατέγραψαν το Τσενάι (-7,8% σε 60,5%) και

Εξαιρετική ήταν η πορεία και των brands της Starwood, Four Points

το Μπανγκαλόρ (-5,0% σε 53,7%).

by Sheraton, Aloft και Element, που το 2012 είχαν τα περισσότε-

Τη μεγαλύτερη αύξηση στη μέση ημερήσια τιμή κατέγραψε η Γκόα

ρα ανοίγματα νέων ξενοδοχείων από το 2009. Πιο συγκεκριμένα,

( 5,8%), με το δείκτη να διαμορφώνεται στα INR 6,187,82. Αντίθε-

το 2012, η εταιρία άνοιξε τον μεγαλύτερο αριθμό Four Points by

τα, τη μεγαλύτερη μείωση στο συγκεκριμένο δείκτη κατέγραψε

Sheraton ξενοδοχειακών δωματίων, ενώ η Aloft προχώρησε σε

το Μπανγκαλόρ ([-9,7%), με το δείκτη να διαμορφώνεται στα INR

μια σειρά από σημαντικές επενδυτικές συμφωνίες, συμπεριλαμ-

6,363,64, ακολουθούμενο από το Δελχί (-6,6% σε INR 7,504,03).

βανομένου του ανοίγματος των ξενοδοχείων στο Σαν Φρανσίσκο

Τα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο εμφάνισαν αυξήσεις μόνο στη

και το αεροδρόμιο στο Νάσβιλ.

Γκόα (+4,7% σε INR 4,126.45) και στην Καλκούτα (+1,3% σε INR

Η Aloft εισήλθε, επίσης, σε νέες παγκόσμιες αγορές, συμπεριλαμ-

4,338.99), ενώ δύο αγορές παρουσίασαν διψήφια πτώση στο

βανομένου του Zhengdong Zhengzhou, στην Κίνα, του πέμπτου

δείκτη, το Μπανγκαλόρ (-14,2% σε 3,414.92 INR) και το Τσενάι

Aloft στην Κίνα, και του San Jose, στην Κόστα Ρίκα, του δεύτερου

(-10,4% σε 3,580.56 INR).

Aloft στη Λατινική Αμερική και του πρώτου στην Κόστα Ρίκα. Η

«Από τις αγορές που παρακολουθούνται από την STR Global σε

Element έκανε το «ντεμπούτο» της στη Νότια Φλόριντα με ένα

ολόκληρη την Ινδία, η Βομβάη συνέχισε να οδηγεί τους δείκτες

νέο ξενοδοχείο στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Μαϊάμι. Η Starwood

ADR και RevPAR», δήλωσε η Elizabeth Randall Winkle, διευθύνου-

αναμένει να συνεχιστεί και το 2013 η ισχυρή ανάπτυξη στα μεσαία

σα σύμβουλος της STR Global, κάνοντας λόγο για ADR της τάξης

brands του χαρτοφυλακίου της και θα γιορτάσει το άνοιγμα του

των 7,933.85 INR και RevPAR 4,901.86 INR.

250ου ξενοδοχείου της στις αρχές του έτους.

STR Global: Σε πτωτική πορεία η ξενοδοχειακή βιομηχανία της Ινδίας

Ξενοδοχειακός «πυρετός» στην Ευρώπη Μία σειρά από ξενοδοχειακά έργα βρίσκονται σε εξέλιξη στην Ευρώπη. Ειδικότερα, τον Οκτώβριο βρίσκονταν στο στάδιο του προγραμματισμού, του σχεδιασμού ή της κατασκευής 868 ξενοδοχεία, με συνολικά 140.952 δωμάτια, σύμφωνα με την STR Global. Συνολικά για το 2012, μέχρι τον Οκτώβριο, στην Ευρώπη άνοιξαν 283 νέα ξενοδοχεία με 35.324 δωμάτια. Για το υπόλοιπο του 2012, αναμένεται να ανοίξουν ακόμη 69 ξενοδοχεία στην περιοχή με 9.904 δωμάτια. Τα περισσότερα ξενοδοχεία, 18 ξενοδοχεία με 2.448 δωμάτια, ανήκουν στην κατηγορία των ανεξάρτητων, ακολουθούν τα υψηλής ποιότητας, 9 ξενοδοχεία με 1.927 δωμάτια, και τα πολυτελείας, 7 ξενοδοχεία με 1.444 δωμάτια.

Η Luxury Collection της Starwood κάνει «λίφτινγκ» Μειώσεις και στους τρεις δείκτες μέτρησης απόδοσης εμφανί-

200 εκατομμύρια δολάρια επενδύονται για την ανακαίνιση και

ζει η ξενοδοχειακή βιομηχανία της Ινδίας, σύμφωνα με την STR

αποκατάσταση μερικών από τα πιο γνωστά ξενοδοχεία της

Global. Πιο αναλυτικά, την περίοδο Ιανουαρίου-Οκτωβρίου 2012,

Luxury Collection Hotels & Resorts, της Starwood Hotels & Resorts

τα ξενοδοχεία της Ινδίας, κατέγραψαν μικρή πτώση σε ποσοστό

Worldwide, στην Ευρώπη.

0,8% στο δείκτη της πληρότητας, η οποία διαμορφώθηκε στο

Η Luxury Collection επαναλειτουργεί δύο εμβληματικά ξενοδο-

57,7%, ενώ μεγαλύτερη ήταν η πτώση στους άλλους δύο δείκτες.

χεία της στην Ευρώπη, το Hotel Alfonso XIII, στη Σεβίλλη και το

Συγκεκριμένα, η μέση ημερήσια τιμή κατέγραψε μείωση κατά 4

Hotel Maria Cristina, στο Σαν Σεμπάστιαν. Έπεται η επαναλειτουρ-

ποσοστιαίες μονάδες και διαμορφώθηκε σε INR 6,117.72 και τα

γία, μέσα στο 2013, των ανακαινισμένων Gritti Palace, στη Βενετία

έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο κατέγραψαν μείωση κατά 4,8%

και Prince de Galles Hotel, στο Παρίσι.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

19

NEA Οι Αυστριακοί γυρίζουν και πάλι στην Ελλάδα

στην Αθήνα. Το

βραβείο

παρέλαβε ο διευ-

Στην πρώτη θέση

θύνων σύμβου-

στις προτιμήσεις των

λος της Attica

Αυστριακών ως του-

Group, κ. Σπύρος

ριστικός προορισμός,

Πασχάλης.

επανέρχεται η Ελλάδα,

Η δρομολόγη-

έπειτα από τη μείωση

ση του ολοκαί-

που είχε παρουσιάσει

νουργιου BLUE STAR DELOS, στις γραμμές των Κυκλάδων, το

ο αριθμός των αφίξε-

Νοέμβριο 2011 και του BLUE STAR PATMOS, στη γραμμή Χίου-

ών τους στη χώρα μας

Μυτιλήνη, τον Ιούλιο 2012, επιβεβαιώνουν τη συνέπεια του Ομί-

τις δύο προηγούμενες χρονιές, εξαιτίας της ελληνικής κρίσης

λου ATTICA GROUP, που διαθέτει στόλο 14 πλοίων, με μέσο όρο

χρέους, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του μεγάλου αυστριακού

ηλικίας μόλις 10 ετών, αλλά και τη συμβολή του στην ανάπτυξη

ταξιδιωτικού οργανισμού TUI και πρόεδρο του Συνδέσμου Ταξι-

των νησιών μας.

διωτικών Γραφείων Αυστρίας, Dr. Josef Peterleithner.

Αξίζει να σημειωθεί ότι τα μέλη της κριτικής επιτροπής στα Ναυ-

Στις δηλώσεις του, που προβάλλουν στα φύλλα τους οι μεγά-

τιλιακά Βραβεία της Lloyd’s List, προέρχονταν από όλους του

λης κυκλοφορίας αυστριακές εφημερίδες «Κλάινε Τσάιτουνγκ»

κλάδους της ναυτιλίας, εκπροσωπώντας ένα ευρύ φάσμα ειδι-

και «Εστεραϊχ», ο κ. Πέτερλαϊτνερ επισημαίνει πως, παρόλες τις

κοτήτων του χώρου, γεγονός που καθιστά ιδιαίτερα σημαντική

μειώσεις στις κρατήσεις το 2011 και το 2012, η Ελλάδα ήταν την

τη διάκριση της BLUE STAR FERRIES, ως την καλύτερη εταιρία της

περασμένη χρονιά ο σημαντικότερος αεροπορικός προορισμός

χρονιάς για την Επιβατηγό Ναυτιλία.

των Αυστριακών.

Το φετινό βραβείο είναι το δεύτερο συνεχόμενο για την BLUE

Σημειώνει ακόμη, πως ο ταξιδιωτικός οργανισμός TUI εκτιμά ότι

STAR FERRIES, ενώ είχε αποσπάσει το ίδιο βραβείο και για το έτος

ο ελληνικός τουρισμός θα ανακάμψει γρήγορα και ήδη η Ελλάδα

2006 και το 4ο συνολικά μαζί με την κατάκτηση του βραβείου

βρίσκεται εφέτος πρώτη σε κρατήσεις στο σύνολο της αυστρια-

ως Attica Group, το 2004.

κής τουριστικής αγοράς, με δεύτερη την Τουρκία. Σύμφωνα με τον κ. Πέτερλαϊτνερ, η αύξηση στις κρατήσεις για την Ελλάδα αγγίζει το 20% σε σχέση με πέρυσι, ενώ ο τουριστι-

Έντεκα μεγάλες επενδύσεις στον Ε.Ο.Τ.

κός οργανισμός TUI έχει διευρύνει το πρόγραμμά του για την

Έντεκα συνολικά επενδυτικές

Ελλάδα.

προτάσεις έχουν κατατεθεί

Σύμφωνα με τα μέχρι στιγμής στοιχεία, στις προτιμήσεις των Αυστριακών για τις φετινές διακοπές τους στο εξωτερικό, μετά

στην Ειδική Υπηρεσία ΥποδοMinistry of Tourism

Greek National Tourism Organisation

χής και Προώθησης Επενδύ-

την Ελλάδα και την Τουρκία, ακολουθούν η Ισπανία, η Αίγυπτος

www.visitgreece.gr σεων του Ε.Ο.Τ..

και η Τυνησία.

Οι Επενδυτικές προτάσεις που εξετάζονται και βρίσκονται σε

Κατά μέσο όρο πάνω από 500.000 Αυστριακοί επισκέπτονται

διάφορα στάδια αδειοδότησης είναι:

κάθε χρόνο την Ελλάδα, ενώ η Αυστρία, σε αναλογία με τον

1. Σε στάδιο υπογραφής της προβλεπόμενης από το άρθρο 9,

πληθυσμό της -8,4 εκατομμύρια κάτοικοι- βρίσκεται, εδώ και

παρ.1, του Νόμου 4002/2011 ΚΥΑ για τον καθορισμό των ειδικό-

χρόνια, στην πρώτη θέση, από πλευράς αφίξεων ξένων τουρι-

τερων κατηγοριών έργων, της γενικής διάταξης των κτιρίων και

στών στην Ελλάδα.

τους περιβαλλοντικούς όρους του Σύνθετου Τουριστικού Καταλύματος, είναι το επενδυτικό έργο για τη δημιουργία Σύνθετου

Η BLUE STAR FERRIES, καλύτερη εταιρία της χρονιάς

Τουριστικού Καταλύματος αποτελούμενου από Ξενοδοχείο 350

Ως «Η καλύτερη εταιρία της χρονιάς» διακρίθηκε, για δεύτερη συνε-

2. Στο στάδιο έκδοσης Απόφασης Έγκρισης Περιβαλλοντικών

χόμενη χρονιά η BLUE STAR FERRIES στα Ναυτιλιακά Βραβεία της

Όρων (ΑΕΠΟ), είναι το επενδυτικό σχέδιο για τη δημιουργία

Lloyd’s List. Η υπευθυνότητα και η αξιοπιστία που διακρίνουν την

Σύνθετου Τουριστικού Καταλύματος αποτελούμενου από ξενο-

πολύχρονη πορεία και τη συνεχή εξέλιξη της εταιρίας, διακρίθηκαν

δοχείο 180 κλινών, τουριστικές κατοικίες και εγκαταστάσεις SPA,

σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε στις αρχές Δεκεμβρίου,

σε γήπεδο 450 στρεμ. στη Νήσο Μήλο.

20 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

κλινών, κέντρο θαλασσοθεραπείας και τουριστικές κατοικίες σε γήπεδο 645 στρεμ. στη θέση Βρόσκοπος, Δ. Κέας, Νήσου Κέας.

H Ειδική Υπηρεσία έχει αποστείλει γνωμοδότηση προς το ΥΠΕ-

να-οριοθέτηση της ΠΟΤΑ Μεσσηνίας στην Πελοπόννησο με ΚΥΑ

ΚΑ ως προς την καταλληλότητα γηπέδου.

των υπουργών Τουρισμού και ΠΕΚΑ κατ’ εφαρμογή των νεότε-

3. Στο στάδιο έκδοσης Απόφασης Έγκρισης Περιβαλλοντικών

ρων ρυθμίσεων για τις ΠΟΤΑ του Ν. 4002/2011.

Όρων (ΑΕΠΟ), είναι το επενδυτικό έργο για τη δημιουργία ξενο-

11. Η τελευταία επένδυση είναι πρόταση σε στάδιο επεξεργα-

δοχείου μικτού τύπου κατηγορίας 5 αστέρων Scorpio Bay 1.100

σίας για δημιουργία ΠΟΤΑ σε έκταση 12.500 στρεμμάτων στη

κλινών υποστηρικτικών αυτού έργων και λιμενικού έργου σε

περιοχή Αταλάντης του δήμου Λοκρού, Νομού Φθιώτιδας. Θα

γήπεδο 1.717 στρεμ. στη θέση Σκορπονέρι, Δήμου Ορχομενού,

περιλαμβάνει τρία ξενοδοχεία, γκολφ, τένις και spa.

Περιφερειακής Ενότητας Βοιωτίας.

H Ειδική Υπηρεσία θα αποστείλει γνωμοδότηση προς το ΥΠΕΚΑ ως προς την καταλληλότητα γηπέδου.

Σε ανοδική πορεία ο ΟΛΠ το 9μηνο

4. Στο στάδιο έκδοσης Προκαταρκτικού Προσδιορισμού Περι-

• Στα 9,476 εκατ. τα προ φόρων κέρδη του Οργανισμού

βαλλοντικών Απαιτήσεων (ΠΠΠΑ) είναι το επενδυτικό έργο για

• Στο +68,66% από τις αρχές του χρόνου η μετοχή του

δημιουργία Σύνθετου Τουριστικού Καταλύματος αποτελούμενου από Ξενοδοχείο, τουριστικές κατοικίες και εγκατάσταση golf, σε γήπεδο 714 στρεμ. του Δήμου Αιγιαλείας. Στο πλαίσιο του ΠΠΠΑ, η Ειδική Υπηρεσία έχει γνωμοδοτήσει προς το ΥΠΕΚΑ.

5. Αίτηση για Γνωμοδότηση στο πλαίσιο Προκαταρκτικού Προσδιορισμού Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (ΠΠΠΑ) για τη δημιουργία ξενοδοχείου 5*, δυναμικότητας 2.510 κλινών, σε γήπεδο έκτασης 1.717 στρεμ. στη θέση Κάβο Πλάκο, Δ. Ιτάνου, Ν. Λασιθίου, έχει υποβληθεί από την «Εταιρία Ανάπτυξης Ανατολικής Κρήτης».

6. Αίτηση για Γνωμοδότηση για έκδοση ΠΠΠΑ δημιουργίας Σύνθετου Τουριστικού Καταλύματος (Ξενοδοχείο κλασσικού τύπου 250 κλινών και Κέντρο Θαλασσοθεραπείας) σε γήπεδο 275 στρεμ.

Αύξηση του μεικτού κέρδους κατά 49,8% και των καθαρών κερ-

Στο Δήμο Ιητών, νήσου Ίου.

δών του μετά από φόρους κατά 22,5% παρουσίασαν τα οικονο-

Επίσης έχουν υποβληθεί οι παρακάτω προτάσεις που αφορούν

μικά στοιχεία του ΟΛΠ για το εννεάμηνο του 2012 σε σχέση με

σε υφιστάμενες τουριστικές επενδύσεις:

το αντίστοιχο χρονικό διάστημα του 2011.

7. Αίτηση έγκρισης δημιουργίας Σύνθετου Τουριστικού Καταλύ-

Ειδικότερα, σύμφωνα με τις οικονομικές καταστάσεις που ενέ-

ματος σε τμήμα του συγκροτήματος Πόρτο Καρράς στη Σιθωνία

κρινε στη συνεδρίασή του το διοικητικό συμβούλιο του οργα-

Χαλκιδικής, ιδιοκτησίας «ΠΟΡΤΟ ΚΑΡΡΑΣ ΑΕ».

νισμού, τα έσοδά του σημείωσαν αύξηση 1%, τα έσοδα από τον

Εξετάζεται το ισχύον Νομικό πλαίσιο για τη συγκεκριμένη ιδι-

Σταθμό Εμπορευματοκιβωτίων αύξηση 22,3%, τα έσοδα από το

οκτησία.

car terminal ενισχύθηκαν κατά 6%, ενώ την ίδια στιγμή τα λει-

8. Φάκελος που αφορά την αίτηση της εταιρίας «ΡΙΑΛΑ Α.Ε.» για

τουργικά του έξοδα μειώθηκαν κατά 4%.

«Ανασυνταχθείσα αρχιτεκτονική μελέτη υπό ανέγερση ξενοδοχει-

Παρουσιάζοντας τα οικονομικά αποτελέσματα του εννεαμή-

ακής μονάδας κλασσικού τύπου, 5*, δυναμικότητας 362 κλινών»

νου στο Δ.Σ. ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του ΟΛΠ, κ.

σε γήπεδο 43.509,39 τμ στην εκτός σχεδίου περιοχή, στη Θέση

Γιώργος Ανωμερίτης, σχολίασε ότι παρά τη συνεχιζόμενη κρίση

Αγ. Ιωάννη Λουκά, του Δ.Δ. Θάσου, του Ν. Καβάλας.

στον χώρο των θαλασσίων μεταφορών και στο εισαγωγικό και

9. Αίτηση της εταιρίας Club Mediterraneε Ελλάς Α.Ε. για έγκρι-

εξαγωγικό εμπόριο -εμπορεύματα, οχήματα- ο ΟΛΠ για τρίτη

ση δόμησης τροποιητικής αρχιτεκτονικής μελέτη αναβάθμισης

συνεχή χρονιά παρουσιάζει θετικά αποτελέσματα και κέρδη, τα

από 4* σε 5* ξενοδοχείου κλασσικού τύπου δυναμικότητας 362

οποία αναμένεται να αποτυπωθούν και στις οικονομικές κατα-

κλινών, που βρίσκεται σε γήπεδο 185.450,62 τμ στην εκτός σχε-

στάσεις του δωδεκαμήνου.

δίου περιοχή στην περιοχή Κέφαλος, νήσου Κω.

Η ΟΛΠ ΑΕ σημειώνει πως θετική έχει υπάρξει κατά τη διάρκεια

Μετά την επισήμανση του προβλήματος από την Ειδική Υπηρε-

του έτους και η πορεία της μετοχής του ΟΛΠ Α.Ε. η οποία αυξή-

σία στο Υπουργείο, το θέμα λύθηκε με ΠΝΠ ΦΕΚ 237/Α/ 5-12-12

θηκε κατά 68,66% από 01.01.2012 έως 21.11.2012, όταν ο γενικός

Αρθρο 19, σύμφωνα με το οποίο την αρμοδιότητα χορήγησης

δείκτης για το ίδιο διάστημα στο Χ.Α.Α. αυξήθηκε κατά 23,46%.

έγκρισης δόμησης έχει η ΥΔΟΜ, μετά από αίτηση του ενδιαφε-

Η μετοχή του ΟΛΠ Α.Ε. σε σχέση με την περσινή κατώτερη τιμή

ρομένου.

της (7,05 Ευρώ) και την τωρινή τιμή της (14,75 ευρώ), παρουσι-

10. Υποβολή φακέλων για τον επανα-χαρακτηρισμό και την επα-

άζει αύξηση 109%.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

21

NEA Αισιόδοξα μηνύματα για τις θαλάσσιες μεταφορές σε Αδριατική-Ιόνιο

Θεσπρωτίας και τον αναπτυξιακό ρόλο που αυτό θα διαδραματίσει στην περιοχή». Η Ημερίδα διεξήχθη στο πλαίσιο του Προγράμματος ADRIAMOS (Adriatic Motorways of the Sea), με συγχρηματοδότηση 50% από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Διευρωπαϊκά Δίκτυα Μεταφορών (TEN-T) και 50% από εθνικούς πόρους.

Συνεργασία Σ.Ε.Τ.Ε., Travelife και ECEAT Σύμφωνο Συνεργασίας υπέγραψαν ΣΕΤΕ, Travelife και ECEAT - European Centre for Eco and Agro Tourism, με σκοπό την υποστήριξη Εποικοδομητικά ήταν τα αποτελέσματα από τη διεθνή ημερίδα

της αειοφορίας, τόσο του Ελληνικού τουρισμού στο σύνολο του,

ADRIAMOS που διοργάνωσε ο Οργανισμός Λιμένος Ηγουμενίτσας,

όσο και των μεμονωμένων τουριστικών επιχειρήσεων.

στις 10 Δεκεμβρίου 2012, στο ξενοδοχείο Angelika Pallas, στην

Κεντρικό στοιχείο της συνεργασίας είναι τα εργαλεία που διατίθενται

Ηγουμενίτσα.

μέσω Travelife, τα οποία προσφέρουν συστήματα πιστοποίησης

Κατά τη διάρκεια της ημερίδας τέθηκε μια σειρά ζητημάτων

βιωσιμότητας των τουριστικών επιχειρήσεων, να παρέχουν λύσεις που

σχετικά με τις ολοκληρωμένες υπηρεσίες εφοδιαστικής αλυσίδας

θα βοηθήσουν τις επιχειρήσεις να εφαρμόσουν θετικές αλλαγές στις

σε Αδριατική και Ιόνιο, τις θαλάσσιες διαμεταφορές μεταξύ των

εσωτερικές λειτουργίες τους, καθώς και στις αλυσίδες εφοδιασμού

λιμένων της Βενετίας και της Ηγουμενίτσας, τα διευρωπαϊκά δίκτυα

τους. Πιο συγκεκριμένα:

μεταφορών, την ασφαλή μεταφορά επικίνδυνων φορτίων, καθώς και

t ȫɈ 5SBWFMJGF 4VTUBJOBCJMJUZ 4ZTUFN ȼɂȺ ɇȾɆɈȽɈɎȾɕȺ ɃȺɂ ɃȺɋȺɄɘɅȺɋȺ

το ρόλο της Ηγουμενίτσας ως κόμβου συνδυασμένων μεταφορών

(διαχειριστική αρχή ABTA), προσφέρει ένα σύστημα πιστοποίησης

και τη δημιουργία εμπορευματικού κέντρου σε αυτήν.

σε συνεργασία με tour operators.

Στην ημερίδα συμμετείχαν εκπρόσωποι από την Ευρωπαϊκή

t ȫɈ 5SBWFMJGF 4VTUBJOBCJMJUZ 4ZTUFN ȼɂȺ ɋɈɌɉɂɊɋɂɃɒ ȼɉȺɍȾɕȺ ɃȺɂ UPVS

Επιτροπή -τα Διευρωπαϊκά Δίκτυα Μεταφορών, μεταξύ των οποίων,

operators (διαχειριστική αρχή ECEAT), παρέχει online εκπαίδευση

ο Καθηγητής Luis Valente de Oliveira, European Coordinator of

και εργαλεία για το σχεδιασμό, τη διαχείριση και την υποβολή

«Motorways of the Sea (MoS)» Priority Project και οι κ.κ. Cecilia Vol-

εκθέσεων για την βελτίωση της βιωσιμότητας των επιχειρηματικών

pato και Ruggero Madaro από τον Οργανισμό Λιμένος Βενετίας.

πρακτικών τους.

Επίσης, παρευρέθηκαν εκπρόσωποι από το Σύνδεσμο Εξαγωγέων

Ο HATTA, ο οποίος έχει ήδη ξεκινήσει συνεργασία με το ECEAT, είναι

Βορείου Ελλάδος, την Ελληνική Εταιρεία Logistics Βορείου Ελλάδος

αρμόδιος για την διάδοση του συστήματος Travelife στα τουριστικά

και τον Πανελλήνιο Σύλλογο Συμβούλων Ασφαλούς Μεταφοράς

γραφεία και στους tour operators. Αυτό θα επιτευχθεί σε συνδυασμό

Επικίνδυνων Εμπορευμάτων.

με το πρόγραμμα EOS CODE που προβάλλει στα μέλη του.

Στόχος της Ημερίδας ήταν να καταστήσει κοινωνούς, του ρόλου

Μιλώντας για τη νέα αυτή συνεργασία, ο γενικός διευθυντής

και των δυνατοτήτων του λιμένα της Ηγουμενίτσας, τα στελέχη και

του Σ.Ε.Τ.Ε., κ. Γ. Δρακόπουλος, δήλωσε: «Οι βιώσιμες πρακτικές

εκπροσώπους των οργανισμών και φορέων που δραστηριοποιούνται

εξασφαλίζουν τη μακροπρόθεσμη επιβίωση προορισμών και

τόσο στους επαγγελματικούς και επιχειρηματικούς κλάδους των

επιχειρήσεων. Στηρίζουμε αυτές τις πρακτικές ώστε να οικοδομήσουμε

θαλάσσιων διαμεταφορών, όσο και στον ευρύτερο κλάδο της

μια κρίσιμη μάζα που θα έχει πραγματικό αντίκτυπο στην παγκόσμια

εφοδιαστικής αλυσίδας.

αγορά. Ο Σ.Ε.Τ.Ε. θα προωθήσει την συνεργασία και με άλλες κλαδικές

Μετά το πέρας των εργασιών της Ημερίδας, ο διευθυντής Ανάπτυξης

ενώσεις του τουρισμού προκειμένου οι αρχές της αειφορίας να

της Ο.Λ.ΗΓ. Α.Ε., κ. Κωνσταντίνος Γκρίνιας, σε δήλωσή του επισήμανε

διαποτίσουν το σύνολο της τουριστικής προσφοράς».

πως «το έργο ADRIAMOS, είναι το πρώτο ουσιαστικό βήμα που

Μιλώντας για το ίδιο θέμα, η διευθύντρια του Travelife Ltd, κα. Nik-

γίνεται για την υλοποίηση του εμπορευματικού κέντρου Θεσπρωτίας

ki White, δήλωσε: «Είμαι πολύ χαρούμενη γι’ αυτή τη σημαντική

και την ανάδειξη της περιοχής ως κόμβου διαμετακομιστικού

συνεργασία, διότι θα βοηθήσει να βελτιωθεί η απόδοση του

εμπορίου».

τουρισμού σε επίπεδο προορισμού».

Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Ο.Λ.ΗΓ. Α.Ε., κ.

Από την πλευρά του ECEAT, ο κ. Naut Kusters, επισήμανε: «Δεδομένου

Κωνσταντίνος Τζοβάρας δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τους

ότι η Ελλάδα είναι ένας σημαντικός προορισμός για πολλούς tour

συμμετέχοντες και τους ομιλητές για την ενεργό συμμετοχή

operators εξερχόμενου τουρισμού στην Ευρώπη και πέρα από

τους, ενώ σημείωσε πως με την ημερίδα αυτή «έχει ανοίξει ένας

αυτήν, είναι μεγάλη πρόοδος να πορευτούν οι ελληνικοί φορείς

ουσιαστικός κύκλος συζητήσεων για το εμπορευματικό κέντρο

του τουρισμού μαζί στο δρόμο προς τη βιωσιμότητα».

22 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Μικτή η εικόνα της ευρωπαϊκής, ξενοδοχειακής βιομηχανίας Μικτή εικόνα εμφανίζει η ευρωπαϊκή, ξενοδοχειακή βιομηχανία, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της HotelNewsNow.com, αδελφής εταιρίας της STR Global. Θετική είδηση για την ευρωπαϊκή, ξενοδοχειακή αγορά αποτελεί η σταθερή απόδοση των μέσων ημερήσιων τιμών (σε ευρώ), με αύξηση 6,1% και 5,3% για τον Οκτώβριο και το έτος, αντίστοιχα, σύμφωνα με την διευθύνουσα σύμβουλο της STR Global, κα. Elizabeth Randall Winkle. «Η μέση ημερήσια τιμή (ADR) δείχνει να επωφελείται από την ισχυρή ζήτηση που καταγράφεται στην Ευρώπη, όσον αφορά τον αριθμό των κατειλημμένων δωματίων, η οποία βρίσκεται σε ιστορικά υψηλά επίπεδα και συνέχισε να αυξάνεται κατά 1,4% τον Οκτώβριο και 0,9% για το το 2012, έως τον Οκτώβριο», υπογραμμίζει η κα. Randall.

Οι επιδόσεις της ευρωπαϊκής, ξενοδοχειακής αγοράς τον Οκτώβριο Ευρώπη

%μεταβολή

Πληρότητα

71,6%

+0,4%

Μέση ημερήσια τιμή-ADR (σε δολάρια)

138,17

-2,9%

Μέση ημερήσια τιμή-ADR (σε ευρώ)

106,82

+6,1%

Μέση ημερήσια τιμή-ADR (σε βρετανική λίρα)

86,06

-2,5%

Έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο-RevPAR (σε δολάρια)

98,93

-2,5%

Έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο-RevPAR (σε ευρώ)

76,48

+6,6%

Έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο-RevPAR (σε βρετανική λίρα)

61,62

-2,1%

Πηγή: STR Global

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

23

ΘΕΜΑ

«Οργιάζει» η «μαύρη εργασία» στην Ελλάδα • Στο 30% το ποσοστό «μαύρης εργασίας» το 2011 • Xαμηλά τα ποσοστά της στον Τουρισμό

Σε μάστιγα εξελίσσεται η «μαύρη» και αδήλωτη εργασία στη χώρα μας, με το ποσοστό της να υπολογίζεται στο 30%, προκαλώντας «αιμορραγία» στα ασφαλιστικά ταμεία, σύμφωνα με στοιχεία του Σώματος Επιθεωρητών Εργασίας, που επικαλείται στην έκθεσή του «Η έννοια της αδήλωτης εργασίας και τα χαρακτηριστικά της» το ΙΟΒΕ (Ίδρυμα Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών). Χαμηλά είναι τα ποσοστά «μαύρης εργασίας» στον Τουρισμό, σε αντίθεση με τον πρωτογενή τομέα και την εστίαση.

Υψηλά είναι τα ποσοστά των εργαζομένων, οι οποίοι πληρώνονται με

αθέμιτου ανταγωνισμού.

«μαύρα», καθώς σε ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν από τα μικτά

Μάλιστα, η έκταση του φαινομένου σε συνδυασμό με την ύφεση της

κλιμάκια ΣΕΠΕ και ΕΥΠΕΑ σε 20.000 επιχειρήσεις ή 3% του συνόλου

ελληνικής οικονομίας, η οποία έχει ως αποτέλεσμα τη μεγάλη άνοδο

των επιχειρήσεων σε όλη τη χώρα, διαπιστώθηκε ότι, από 67.000 εργα-

της ανεργίας, ασκεί αρνητική επίδραση στην πορεία των ασφαλιστι-

ζόμενους οι 20.000 ήταν ανασφάλιστοι και αδήλωτοι, με την πλειοψη-

κών εισφορών, οι οποίες το 2011 σημείωσαν πτώση -7,6% σε σχέση

φία αυτών (59%) να είναι Έλληνες.

με το προηγούμενο έτος (έναντι ανόδου κατά 1% το 2010).

Οι κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας με το μεγαλύτερο ποσοστό

Στην Ελλάδα καταγράφεται πιο έντονα, συγκριτικά με άλλες ευρωπαϊκές

ανασφάλιστης εργασίας είναι ο πρωτογενής τομέας (18% της συνολι-

χώρες, η ανάπτυξη μιας δευτερεύουσας αγοράς εργασίας με αντίστοιχα

κής απασχόλησης) και η εστίαση (13%), ενώ ελαφρώς υψηλότερο του

χαρακτηριστικά όπως της επίσημης, στην οποία όμως είναι ιδιαίτερα

μέσου όρου στο σύνολο της οικονομικής δραστηριότητας είναι στο

διαδεδομένο το φαινόμενο της αδήλωτης απασχόλησης.

εμπόριο (7%), στα καταλύματα (6%) και στη μεταποίηση (5%).

Από τη σύγκριση μεταξύ του αριθμού των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ

Τα ποσοστά ανασφάλιστης εργασίας στν Τουρισμό είναι στο 6%, απο-

και των μισθωτών από την έρευνα Εργατικού Δυναμικού σε κύριους

δεικνύοντας ότι ο κλάδος κάθε άλλο παρά «πρωταθλητής» είναι στη

κλάδους οικονομικής δραστηριότητας, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη

«μαύρη» εργασία.

απόκλιση ανάμεσα στις δύο πηγές στατιστικών στοιχείων καταγρά-

Η αδήλωτη εργασία συνδέεται με την ανάπτυξη της παραοικονομίας,

φεται στις κατασκευές, στον πρωτογενή τομέα, στη μεταποίηση και

η οποία εκτιμάται στο 25% περίπου του ΑΕΠ της χώρας και συνεπά-

στην εστίαση.

γεται μεγάλες απώλειες για τα ασφαλιστικά ταμεία μέσω της εισφορο-

Η αδήλωτη εργασία προσεγγίζεται επίσης από το μέγεθος της αυτοα-

διαφυγής, ενώ παράλληλα στην επιχειρηματικότητα αποτελεί μορφή

πασχόλησης συμπεριλαμβανομένων και των συμβοηθούντων μελών

24 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Διάγραμμα 2.3: Χαρακτηριστικά αγοράς εργασίας, Ελλάδα και Eυρωζώνη-17, 2011 εργαζόμενους σε αυτές, οι 20 χιλ. ήταν ανασφάλιστοι και μη καταχωρημένοι στα ειδικά βιβλία

ΘΕΜΑ

νεοπροσλαμβανόμενου προσωπικού, με την πλειοψηφία αυτών (59%) να είναι Έλληνες (Διάγραμμα 2.1). Διάγραμμα 2.1: Ανασφάλιστη εργασία στην Ελλάδα σύμφωνα με τους ελέγχους του

Ανασφάλιστη εργασία στην Ελλάδα σύμφωνα με τους ελέγχους του ΣΕΠΕ, 2011 ΣΕΠΕ, 2011

Α. Κατανομή ασφαλισμένων & ανασφάλιστων εργαζομένων

Β. Κατανομή ανασφάλιστων εργαζομένων με βάση την υπηκοότητα

στην οικογενειακή επιχείρηση, καθώς οι εργασιακές σχέσεις σε αυτή τη μορφή απασχόλησης βασίζονται συνήθως σε προσωπικό ή συγγενικό επίπεδο με σκοπό τον πιο άμεσο έλεγχο της παραγωγής και των όρων αμοιβής

πλαίσιο αυτό, λαμβάνονται στοιχεία απασχόλησης από την Έρευνα Εργατικού Δυναμικού

τους. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην

ΕΛΣΤΑΤ και από το Ίδρυμα Κοινωνικής Ασφάλισης (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ). Η έρευνα εργατικού

Ελλάδα το ποσοστό των βοηθών στην

αμικού (ΕΕΔ) πραγματοποιείται στον πληθυσμό των ιδιωτικών νοικοκυριών με σκοπό την

οικογενειακή επιχείρηση -οι οποίοι

οχή συγκρίσιμων στατιστικών στοιχείων για την απασχόληση και την ανεργία στις χώρες-

αποκομίζουν εισόδημα από την εργα-

(*) Συμπεριλαμβανομένων των οικογενειακών βοηθών

η της ΕΕ και οι εκτιμήσεις της αφορούν στην κύρια απασχόληση (όχι δηλαδή την

σία που προσφέρουν αλλά συνήθως

σχόληση με βάση των αριθμό των θέσεων εργασίας).

δεν καταβάλλουν εισφορές ασφάλι-

Πηγή: Eurostat Επεξεργασία: ΙΟΒΕ

Πηγή: ΣΕΠΕ

σης-, ανέρχεται στο 5% της συνολικής

Πηγή: ΣΕΠΕ

στοιχα, στα μηνιαία στοιχεία του ο αριθμός Διάγραμμα 2.4:ΙΚΑ Μηδημοσιεύεται μισθολογικό κόστοςτων ως ασφαλισμένων, ποσοστό του όπως συνολικού κόστους απασχόλησης το 2011, το υψηλότερο Μη μισθολογικό κόστος ως ποσοστό του συνολικού κόστους εργασίας κύπτει από τιςΗΑναλυτικές Δηλώσεις που υποβάλλουν οι επιχειρήσεις πουοικονομίας, η οποία ποσοστό στην ευρωζώνη. έκταση τουΠεριοδικές φαινομένου σε σε με την ύφεση της ελληνικής εργασίας χώρες-μέλη της ευρωζώνης, 2011 σε συνδυασμό χώρες-μέλη της ευρωζώνης, 2011 σχολούν άτομαέχει πουωςασφαλίζονται Οργανισμό. Δεδομένου ότιασκεί οι ασφαλισμένοι στο στην πορεία των Από την άλλη πλευρά, το ύψος της αποτέλεσμα στον τη μεγάλη άνοδο της ανεργίας, αρνητική επίδραση 45% αυτοαπασχόλησης στην Ελλάδα είναι 3 εργάζονται κατά κύριο λόγο με σχέση εξαρτημένης εργασίας μισθωτή εργασία) ασφαλιστικών εισφορών οι οποίες το 2011 (δηλαδή σημείωσαν πτώση -7,6% σε σχέση με το 39% διπλάσιο ως ποσοστό (31%) από το 40% προκειμένου ταπροηγούμενο στοιχεία να είναι (στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό) 37% (έναντι έτος ανόδου κατά 1% το 2010).συγκρίσιμα με εκείνα 35% μέσο όρο της ευρωζώνης με τον πρω34% 35% από την Έρευνα 34% ΕΛΣΤΑΤ, λαμβάνεται Εργατικού 33% Δυναμικού ο αριθμός των μισθωτών 31% 31% τογενή τομέα να αποτελεί την κατεΚύριες αιτίεςαπό εκδήλωσης της αδήλωτης εργασίας 28% σχολούμενων ο3.1 οποίος προκύπτει την ανάλυση της απασχόλησης ως προς τη θέση 28% 30% 28% ξοχήν οικονομική δραστηριότητα

24% επάγγελμα (Διάγραμμα 23% 23% στην οποία εμφανίζεται ο τύπος αυτός 25% 2.5). Το φαινόμενο της αδήλωτης εργασίας είναι πολυσύνθετο και επηρεάζεται από ένα ευρύτερο απασχόλησης.

20% οικονομικών, κοινωνικών, πολιτικών και θεσμικών παραγόντων. Στους θεσμικούς φάσμα ρώντας την απασχόληση σε κλάδους που σχετίζονται με το δημόσιο τομέα, όπως την Υψηλό είναι επίσης το μέγεθος της 13% του 15% παράγοντες κυριότεροι επισημαίνονται η χαμηλή εμπιστοσύνη στην οργάνωση όσια διοίκηση και Άμυνα, τηνωςΥγεία και την Εκπαίδευση (καθώς οι εργαζόμενοι υπάγονται αυτοαπασχόλησης στα Επιστημονικράτους και στο πολιτικό σύστημα, οι ισχυροίγίνεται οικογενειακοί δεσμοί καιτου η θετικά προσκείμενη κά-Τεχνικά επαγγέλματα (δικηγόροι, 10% ν πλειοψηφία τους σε διαφορετικό καθεστώς ασφάλισης), σύγκριση μεταξύ

συμπεριφορά εργασία. Αντίστοιχα, ως κυριότεροι πολιτικοί παράγοντες λογιστές, σύμβουλοι επιχειρήσεων, θμού των ασφαλισμένων στοπρος ΙΚΑ την και ανασφάλιστη των μισθωτών από την ΕΕΔ σε κύριους κλάδους 5% IE

LU

NL

FI

EE

ES

PT

SK

IT

SI

BE

DE

GR

AT

FR

για την εμφάνιση φαινομένου προβάλλονται το ανεπαρκές νομικής δραστηριότητας, όπως του ο Πρωτογενής τομέας, η Μεταποίηση, οι κοινωνικό Υπηρεσίεςκράτος (πχ χαμηλά αρχιτέκτονες, επιστημονική έρευνα 0% κοινωνικά το ύψος φορολογία περισσότερο και των ασφαλιστικών εισφορών, ενώ στους κ.ά.), καθώς 2 στους 3 σχεδόν εργάζοασης και καταλύματος καιεπιδόματα), οι Κατασκευές, όπου της καταγράφεται από το ήμισυ

κυριότερους κοινωνικούς-οικονομικούς παράγοντες εντάσσονται η παραγωγική δομή της νται με αυτή τη μορφή απασχόλησης, συνολικής απασχόλησης Πηγή: OECD στη χώρα (54%, Διάγραμμα 2.5). Πηγή: OECD σε αντίθεση με τις υπηρεσίες καταλύοικονομίας και το μέγεθος της παραοικονομίας . ματος που κύρια μορφή απασχόλησης Διάγραμμα 2.6: Κλάδοι οικονομικής δραστηριότητας με τη μεγαλύτερη

Έτσι, Κλάδοι πολλέςοικονομικής επιχειρήσεις καταφεύγουνμεστη μη καταβολή φόρων και εισφορών κοινωνικής δραστηριότητας τη μεγαλύτερη είναι η μισθωτή εργασία (σχεδόν 3 στους 4 εργαζόμενους). Ταυτόχρονα, η αδήλωτη εργασία τείνει να είναι πιο έντονο σε οικονομίες που χαρακτηρίζονται απασχόληση στην Ελλάδα, 2011

απασχόληση(λανθασμένα) στην Ελλάδα, 2011 ασφάλισης αποσκοπώντας στον περιορισμό του λειτουργικού τους κόστους. Σε Η αδήλωτη εργασία προκαλεί σημαντικές απώλειες για τους ασφααπό υψηλά ποσοστά ανεργίας, μεγάλο αριθμό αυτοαπασχολούμενων και σημαντικές λιστικούς οργανισμούς της χώρας, καθώς συνεπάγεται τη σημαντιπιομεταναστευτικές δυσμενή θέση όμως, τα άτομα παράδειγμα οι μακροχρόνια άνεργοι) ροές. βρίσκονται Οι παράγοντες αυτοί,(για αποτελούν διαρθρωτικές αδυναμίες της τα κή δυσκολία στη χρηματοδότησή οποία στην αναζήτηση εργασίας, αδυνατούν να διαπραγματευθούν τουςτοόρους, και τις τους. Η αρνητική αυτή επίδραση ελληνικής αγοράς εργασίας, γεγονός που ερμηνεύει σε σημαντικό βαθμό υψηλό αλλά ποσοστό επιβαρύνεται από την ανοδική πορεία της ανεργίας, αλλά και από συνθήκες με τις οποίες απασχολούνται συνέπεια να στερούνται βασικών εργασιακών που καταγράφεται στη χώρα. Η ανεργία με στην Ελλάδα είναι διαχρονικά υψηλότερη από το την φύση της οικονομικής δραστηριότητας ορισμένων επιχειρήσεδικαιωμάτων, όπως η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, η προστασία κινδύνου μέσο όρο της ευρωζώνης, ενώ την τελευταία διετία καταγράφει έντοναέναντι ανοδικήτου τάση, ως ων γεγονός που υποδεικνύει την ανάγκη υιοθέτησης μέτρων για την συνέπειαατυχήματος, της ύφεσης αλλά στην και οποία έχει εισέλθει η ελληνική οικονομία. Το 2011 ποσοστό εργατικού η μελλοντική θεμελίωση συνταξιοδότησης λόγω της έλλειψης αντιμετώπιση τουτο φαινομένου. Ένα μέτρο προς αυτή την κατεύθυνση 6 του απαραίτητου αριθμούΊδρυμα ενσήμων. αποτελεί η μείωση των ασφαλιστικών εισφορών τις οποίες καταβάλΟικονομικών & Βιομηχανικών Ερευνών

λουν εργαζόμενοι και εργοδότες, οι οποίες είναι από τις υψηλότερες 8

Ίδρυμα Οικονομικών & Βιομηχανικών Ερευνών

(35% περίπου του μισθολογικού κόστους) στην Ευρώπη. Προκειμένου όμως, η υιοθέτηση ενός μέτρου σαν αυτό να λειτουργήσει προς την επιθυμητή κατεύθυνση θα πρέπει αφενός να ενισχυθούν οι μηχανισμοί για τον έλεγχο τήρησης της ασφαλιστικής νομοθεσίας, ενώ είναι

Πηγή: Έρευνα Εργατικού Δυναμικού, ΕΛΣΤΑΤ Επεξεργασία: ΙΟΒΕ Πηγή: Έρευνα Εργατικού Δυναμικού, ΕΛΣΤΑΤ Επεξεργασία: ΙΟΒΕ

αναγκαία και η ευσυνείδητη στάση εργοδοτών και εργαζομένων για την καταβολή των ασφαλιστικών εισφορών τους. ◊

ΙΚΑ αποτελεί το μεγαλύτερο ασφαλιστικό φορέα μισθωτής εργασίας στην Ελλάδα. Ίδρυμα Οικονομικών & Βιομηχανικών Ερευνών

10

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

25

ΘΕΜΑ

ΙΟΒΕ: Σε υψηλό 20μήνου ο δείκτης οικονομικού κλίματος στην Ελλάδα

• Βελτιωμένη η καταναλωτική εμπιστοσύνη Βελτίωση παρουσίασε τον Νοέμβριο ο Δείκτης Οικονομικού Κλίματος στην Ελλάδα φθάνοντας στις 79 μονάδες από τις 75,8 μονάδες τον προηγούμενο μήνα, επίπεδο που είναι το υψηλότερο των τελευταίων 20 μηνών, σύμφωνα με έρευνα οικονομικής συγκυρίας του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ).

Σύμφωνα με το ΙΟΒΕ, η ενίσχυση του δείκτη προέρχεται κυρίως από

να μην μεταβάλλονται.

τις λιγότερο απαισιόδοξες προσδοκίες στο λιανικό εμπόριο και την

- στις υπηρεσίες, οι εκτιμήσεις των επιχειρήσεων για την τρέχουσα

καταναλωτική εμπιστοσύνη, με τις προσδοκίες στη βιομηχανία και στις

δραστηριότητά τους βελτιώνονται, εξέλιξη η οποία όμως αντισταθμί-

υπηρεσίες να παραμένουν στα ίδια σχεδόν επίπεδα και στις κατασκευ-

ζεται από την πτώση του δείκτη των προβλέψεων για τη ζήτηση του

ές να εξασθενούν.

τομέα. Τέλος, οι εκτιμήσεις για την τρέχουσα ζήτηση παραμένουν στα

Η βελτίωση αυτή, όπως υπογραμμίζει το Ίδρυμα, φαίνεται να επιβεβαι-

ίδια επίπεδα.

ώνει την εκτίμηση που είχε διατυπωθεί και σε προηγούμενα δελτία, ότι

- στο λιανικό εμπόριο, ο δείκτης των εκτιμήσεων των επιχειρήσεων για

οι πολύ χαμηλές προσδοκίες που αποτυπώνονταν τους προηγούμενους

τις τρέχουσες πωλήσεις βελτιώνεται, εξέλιξη ανάλογη με τις προβλέψεις

μήνες οφείλονταν, σε μεγάλο βαθμό, και στις παρατεταμένες διαπραγ-

για τις βραχυπρόθεσμες προοπτικές των πωλήσεων, όταν οι εκτιμήσεις

ματεύσεις με την τρόικα και την αβεβαιότητα ως προς την έκβασή τους.

για τα αποθέματα κλιμακώνονται.

Η ψήφιση των νέων μέτρων από την Ελληνική Βουλή, παρά τις σημαντι-

- στις κατασκευές, οι δυσμενείς προβλέψεις για το πρόγραμμα εργα-

κές επιβαρύνσεις που επιφέρουν σε μεγάλα τμήματα του πληθυσμού,

σιών των επιχειρήσεων εξομαλύνονται, αλλά η αρνητική μεταβολή

φαίνεται να επενέργησε ως ένα βαθμό καθησυχαστικά, καθώς αίρει

στις προσδοκίες για την απασχόληση του τομέα, ωθεί τελικά το δείκτη

κάποιες από τις αβεβαιότητες. Επίσης, πρέπει να σημειωθεί ότι στην

προς τα κάτω.

έρευνα δεν έχει ενσωματωθεί το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων στο

- στην καταναλωτική εμπιστοσύνη, οι αρνητικές προβλέψεις για την

πιο πρόσφατο Eurogroup.

οικονομική κατάσταση του νοικοκυριού αμβλύνονται περαιτέρω, ενώ

Αναλυτικότερα:

αντίθετα οι αντίστοιχες για την οικονομική κατάσταση της χώρας επι-

- στη βιομηχανία, οριακή βελτίωση καταγράφουν οι προβλέψεις για τη

δεινώνονται οριακά. Σημαντική άνοδος σημειώνεται στην ιστορικά

βραχυπρόθεσμη εξέλιξη της παραγωγής, η οποία αντισταθμίζεται από

χαμηλή πρόθεση για αποταμίευση το επόμενο 12μηνο, ενώ καταγρά-

την επίσης οριακή πτώση στις εκτιμήσεις των επιχειρήσεων για το τρέ-

φεται ταυτόχρονα ήπια άρση των δυσμενών προβλέψεων για την εξέ-

χον επίπεδο παραγγελιών και ζήτησης, με τα εκτιμημένα αποθέματα

λιξη της ανεργίας.

26 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

















































































ΘΕΜΑ

                                                 

  Δείκτες Οικονομικού Κλίματος Ε.Ε.-27 και Ελλάδα   (1990-2011=100, εποχικά εξομαλυμένα στοιχεία)                                     

    

 



 











 

   











                                                          

































 Πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή, DG Ecfin  

   

Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στις Υπηρεσίες (1998-2006=100)







  

      































 κερδίζει 2 και 1,4 μονάδες αντίστοιχα, κινούμενος   στις 88,1 και 85,7 μονάδες, απέχοντας αρκετά ακόμα











και Ευρωζώνη το Νοέμβριο, με το σχετικό δείκτη να

 από το μακροχρόνιο μέσο όρο του. Η βελτίωση στο









 













 











δο τομέων,  



 











  Κατασκευών















































 







κλίμα σημειώνεται μετά από ένα οκτάμηνο συνεχούς







  





επιδείνωσης, κυρίως στην Ευρωζώνη, ενώ σε επίπε-

 













 

στην ΕΕ και από τη βιομηχανία και το

η καταναλωτική εμπιστοσύνη επιδεινώνε-







 



















 













ται ελαφρά.



αυτή εκπορεύεται από όλους εκτός των

λιανεμπόριο στην Ευρωζώνη. Από την πλευρά της

 ζήτησης,   ται























 



Το οικονομικό κλίμα βελτιώνεται, τόσο σε ΕΕ, όσο







      











στην Ευρωζώνη, ενώ αντίθετα στην ΕΕ ενισχύε-

                     Πιο αναλυτικά, στη βιομηχανία ο δείκτης κλίματος                  Πηγή: IOBE                 ενισχύεται για πρώτη φορά από τον Φεβρουάριο    (+1,2 μονάδες σε ΕΕ και +3,2 μονάδες στην Ευρω-

   ζώνη), ενώ στις υπηρεσίες συνεχίζεται η άνοδος που Δείκτης Εμπιστοσύνης Καταναλωτών (εποχικά εξομαλυμένα στοιχεία)  

ξεκίνησε τον περασμένο μήνα στην ΕΕ (+2,9), με το



σχετικό δείκτη στην Ευρωζώνη να παραμένει επί της







ουσίας αμετάβλητος (+0,2).



Στο λιανικό εμπόριο, ο αντίστοιχος δείκτης βελτιώνε-



ται σε αμφότερες ΕΕ και Ευρωζώνη (κατά +3,6 και +2,5



μονάδες αντίστοιχα), ενώ αντίθετα, στις Κατασκευές



σημειώνεται περαιτέρω πτώση στην Ευρωζώνη (-2,5)



















κάμπτει οριακά στην ΕΕ (+0,5), αλλά υποχωρεί στην 

Τέλος, ο δείκτης καταναλωτικής εμπιστοσύνης ανα-









και οριακά στην ΕΕ (-0,1).







Ευρωζώνη (-1,2), κυρίως λόγω δυσμενέστερων προβλέψεων των Ευρωπαίων καταναλωτών για την εξέ-





Πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή, DG Ecfin  





λιξη της ανεργίας και την προσδοκώμενη αποταμίευσή τους. ◊

                                    

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

27

ΘΕΜΑ

Πέντε ευρωπαϊκοί, χριστουγεννιάτικοι προορισμοί

Πέντε ξενοδοχεία σε πέντε ευρωπαϊκές μητροπόλεις, προτείνει για Χριστούγεννα η μηχανή αναζήτησης και σύγκρισης ξενοδοχειακών τιμών trivago. Πέντε ξενοδοχεία, σε πέντε κατεξοχήν χριστουγεννιάτικους προορισμούς, που προσφέρουν πριγκιπική διαμονή, χωρίς να χρειάζεται να δαπανήσει κανείς μια περιουσία.

Πράγα: Designhotel Elephant

Ιδανική επιλογή για Χριστούγεννα στο Δουβλίνο, με τα... περίεργα

Ιδανική πρόταση για παραμυθένια Χριστούγεννα η Πράγα και το ξενο-

καταστήματα, όπως λόγου χάρη καταστήματα bonsai και «tea shops»

δοχείο Design Hotel Elephant. Το ξενοδοχείο βρίσκεται πολύ κοντά

με κάθε λογής ποικιλία τσαγιού.

στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου και στον περίφημο Powder Tower,

Η τιμή του δίκλινου δωματίου διαμορφώνεται στα 24 ευρώ το άτομο

αποτελώντας ορμητήριο για ατελείωτες βόλτες στην παλιά πόλη, στα

μέσω otel.com (17.12.2012-19.12.2012).

πλακόστρωτα σοκάκια και shopping στη φημισμένη αγορά της. Η τιμή του δίκλινου δωματίου διαμορφώνεται στα 32 ευρώ το άτομο

Λονδίνο: Ξενοδοχείο The Mad Hatter

μέσω hotels.com (17.12.2012-19.12.2012).

Σε χριστουγεννιάτικη διάθεση το Λονδίνο, από τις αρχές Νοεμβρίου,

Ρώμη: Ξενοδοχείο The Duke

οπότε και άναψαν τα Χριστουγεννιάτικα λαμπάκια στην Oxford και στη Regent Street, αποτελεί, για μία ακόμη φορά must προορισμό για τις

Πολύ κοντά στη διάσημη Via del Corso και στη Via Nazionale, όπου

γιορτές, ενώ σε ιδανική επιλογή γιαδιαμονή στη βρετανική πρωτεύ-

διατηρούν τα καταστήματά τους όλοι οι μεγάλοι οίκοι και στην αγορά

ουσα αναδεικνύεται το ξενοδοχείο The Mad Hatter, μόλις λίγα λεπτά

Porta-Portese με την τεράστια ποικιλία από πορσελάνες, αντίκες και

με τα πόδια από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου και το Βασιλι-

κρυστάλλινα κοσμήματα σε σχεδόν κάθε χρώμα και σχήμα, το ξενο-

κό Εθνικό Θέατρο.

δοχείο The Duke υπόσχεται να προσφέρει στους ταξιδιώτες μια ζεστή

Η τιμή του δίκλινου δωματίου διαμορφώνεται στα 40 ευρώ το άτομο

ατμόσφαιρα μετά από μια κοπιαστική μέρα.

μέσω booking.com (17.12.2012-19.12.2012).

Η τιμή του δίκλινου δωματίου διαμορφώνεται στα 42 ευρώ το άτομο μέσω lastminute.com (17.12.2012-19.12.2012).

∆ουβλίνο: Ξενοδοχείο Grafton Capital

Βιέννη: Ξενοδοχείο Altwienerhof Φορώντας τα... καλά της, η Βιέννη, περιμένει να... ξεναγήσει τους επισκέπτες της στο δικό της μαγικό, χριστουγεννιάτικο κόσμο. Πολύ κοντά

Στη διάσημη George Str., κοντά σε όλα τα γνωστά αξιοθέατα του Δου-

στην Όπερα, το ξενοδοχείο Altwienerhof υπόσχεται να αποτελέσει το

βλίνου, το ξενοδοχείο Grafton Capital, περιμένει τους φιλοξενούμενούς

πιο γλυκό καταφύγιο. Η τιμή του δίκλινου δωματίου διαμορφώνεται στα

του για τα Χριστούγεννα, με μία άκρως εορταστική... διάθεση.

24 ευρώ το άτομο μέσω booking.com (17.12.2012-19.12.2012). ◊

28 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

OVERGRILL ร ร ร รครฉรฐรซรผ Grill รฌรฅ รกรญรฅรฎร รฑรดรงรดรฅรฒ รณรทร รฑรฅรฒ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร รฌรฅ รณรตรฑรดร รฑรฉ รญรฅรฑรฏรฝ

รฃรฉรก รถรตรณรฉรชรผ รชรกรฉ รตรฃรฉรฅรฉรญรผ รธร รณรฉรฌรฏ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร - ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

รชรตรชรซรฏรถรฏรฑร รกรฒ รกร รฑรฏรฒ รฌรฅ รตรฃรฑรกรณร รก & รกรดรฌรผ, รขรฅรญรดรฉรซรกรดร รฑ 3+3 รดรกรทรตรดร รดรนรญ, 99 รฐรฑรฏรฃรฑร รฌรฌรกรดรก รฌรฅ 9 รฅรฐร รฐรฅรครก รธรงรณร รฌรกรดรฏรฒ, รฐรกรดรฅรญรดรกรฑรฉรณรฌร รญรฅรฒ รดรฅรทรญรฏรซรฏรฃร รฅรฒ รฌรฅ รทรฅรฉรฑรฏรชร รญรงรดรฏ ร รงรซรฅรชรดรฑรฏรญรฉรชรผ รฐร รญรฅรซ

Top

ร รกรฌรงรซรผ รฐรซรตรญรดร รฑรฉรฏ รฃรฉรก รชร รดรน รกรฐรผ รดรงรญ รฌรฐร รฑรก-รฐร รฃรชรฏ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร , ร ร ร ร , ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร , ร ร ร ร ร ร & ร ร ร ร ร ร รณรตรญรฅรทรฏรฝรฒ รฑรฏร รฒ,

รฌรฅ รครฉรฐรซร รดรฏรฉรทรพรฌรกรดรก รชรกรฉ รฅรฉรครฉรชรผ รฌรงรทรกรญรฉรณรฌรผ รณรดรง รฐรผรฑรดรก รฃรฉรก รกรฑรฃรผ & รกรจรผรฑรตรขรฏ รชรซรฅร รณรฉรฌรฏ.

ฦญฦงฦคฦงฦฏฦตฦฉ ฦฒฦงฦณฦซฦดฦตฦงฦณฦซ ฦตฦฉฦญ ZZZ YDUDQDNLV FRP

ΘΕΜΑ

H Bιέννη, η πόλη με την καλύτερη ποιότητα ζωής στην Ευρώπη • Στις τελευταίες θέσεις η Αθήνα

Στην κορυφή της λίστας με τις ευρωπαϊκές πόλεις, οι οποίες προ-

Συμπληρώνει δε ότι: «η οικονομική κρίση, οι πολιτικές εντάσεις και το

σφέρουν υψηλή ποιότητα ζωής στους κατοίκους τους βρίσκεται, για

υψηλό ποσοστό ανεργίας σε ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες εξακολου-

τέταρτη συνεχή χρονιά, η Βιέννη των 1,7 εκατομμυρίων κατοίκων,

θούν να συνιστούν πρόβλημα για την περιοχή».

με τα επιβλητικά αυτοκρατορικά παλάτια και τους πολυσύχναστους εμπορικούς δρόμους.

Σε ό,τι αφορά στην αμερικανική ήπειρο, οι πόλεις του Καναδά καταλαμβάνουν τις πρώτες θέσεις της λίστας με το Βανκούβερ να βρίσκεται στην πέμπτη θέση διατηρώντας την πρωτιά (για την αμερικανική ήπειρο) και τη Χονολουλού στην 28η θέση ως το πιο ευχάριστο αμερι-

Στον αντίποδα, αρνητική πρωτιά έχει η Αθήνα, η οποία βρίσκεται στη

κανικό αστικό κέντρο.

χαμηλότερη θέση της κατάταξης από τις πόλεις της δυτικής Ευρώπης,

Το Όκλαντ της Νέας Ζηλανδίας στην τρίτη θέση παραμένει στην κορυ-

εξαιτίας της οικονομικής κρίσης που πλήττει τη χώρα, σύμφωνα με την

φή της κατάταξης των πόλεων Ασίας-Ειρηνικού, ενώ το Ντουμπάι στην

τελευταία παγκόσμια έρευνα της εταιρίας συμβούλων Mercer.

73η παίρνει την καλύτερη βαθμολογία στην περιοχή Μέσης Ανατολής

Η αυστριακή πρωτεύουσα είναι η πόλη που προσφέρει την καλύτερη ποι-

και Αφρικής.

ότητα ζωής στους κατοίκους της σε σχέση με άλλες πόλεις στον κόσμο,

Ωστόσο, αυτή η περιοχή συμμετέχει με 15 πόλεις που κατέχουν τις

ενώ η Βαγδάτη τη χειρότερη, σύμφωνα με την έρευνα της Mercer.

τελευταίες 20 θέσεις περιλαμβανομένων του Λάγος (Νιγηρία), Μπαμάκο

Την πρώτη δεκάδα της λίστας με τις πόλεις με το καλύτερο επίπεδο δια-

(Μαλί), Χαρτούμ (Σουδάν) και Τζαμένα (Τσαντ). Στην τελευταία θέση της

βίωσης, συμπληρώνουν οι: Ζυρίχη, Όκλαντ-Νέα Ζηλανδία, Μόναχο, Βαν-

παγκόσμιας λίστας βρίσκεται η πρωτεύουσα του Ιράκ, Βαγδάτη.

κούβερ, Ντίσελντορφ, Φρανκφούρτη, Γενεύη, Κοπεγχάγη, Βέρνη.

Στην αντίπερα όχθη, οι δέκα πόλεις με τη χειρότερη ποιότητα ζωής

Παρά την κρίση χρέους, η Ευρώπη καταλαμβάνει στη λίστα του 2012, 15

είναι οι: Κινσάσα - ΛΔ Κονγκό, Νουαξότ - Μαυριτανία, Tμπιλίσι - Γεωρ-

από τις 25 πρώτες θέσεις. Η Γερμανία και η Ελβετία συμμετέχουν με τρεις

γία, Μπραζαβίλ - Κονγκό, Σαναά - Υεμένη, Χαρτούμ - Σουδάν, Τζαμένα

πόλεις η καθεμία στην πρώτη δεκάδα, ενώ στη χαμηλότερη θέση της

- Τσαντ, ο Πρινς - Αϊτή, Μπανγκούι - Κεντρική Αφρικανική Δημοκρατία,

κατάταξης από τις πόλεις της δυτικής Ευρώπης βρίσκεται η Αθήνα.

Βαγδάτη - Ιράκ.

«Συνολικά, οι ευρωπαϊκές πόλεις εξακολουθούν να έχουν υψηλή ποιό-

Σημειώνεται ότι η Mercer βασίζεται σε 39 κριτήρια (αξιολόγησης των

τητα ζωής ως αποτέλεσμα του συνδυασμού αυξημένης σταθερότητας,

πόλεων), όπως η πολιτική σταθερότητα, η υγειονομική περίθαλψη, η

ανόδου του βιοτικού επιπέδου και βελτίωσης των υποδομών των πόλε-

παιδεία, η εγκληματικότητα, η ψυχαγωγία και το δίκτυο μαζικής μετα-

ων», λέει το ανώτατο στέλεχος της Mercer, Σλαγκίν Παρακατίλ.

φοράς. ◊

30 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ

Χριστουγεννιάτικοι προορισμοί για κάθε... τσέπη • Η ∆ράμα μέσα στους φτηνότερους Χριστουγεννιάτικους προορισμούς

Ανάμεσα στους πιο φθηνούς Χριστουγεννιάτικους προορισμούς στον κόσμο βρέθηκε η Δράμα, σύμφωνα με τη μηχανή αναζήτησης και σύγκρισης ξενοδοχειακών τιμών trivago, γεγονός που ανέδειξε την πόλη σε κορυφαία επιλογή για όμορφες και φθηνές, ολιγοήμερες διακοπές, κατά τη διάρκεια των εορτών. Στην αντίπερα βρέθηκε η Ζυρίχη, προορισμός για μεγάλες τσέπες.

Τους πιο διάσημους Χριστουγεννιάτικους προορισμούς, ανεξαρτήτως βαλάντιου, παρουσίασε η trivago, με την Κρακοβία να προβάλλει ως

Οι πιο φθηνές πόλεις για Χριστούγεννα στην Ευρώπη

η πιο φθηνή επιλογή για διακοπές κατά την περίοδο των εορτών, με

Top cheap

μέση τιμή διανυκτέρευσης σε δίκλινο δωμάτιο στα 52 ευρώ, ενώ δεύ-

1

Κρακοβία

τερη στη λίστα ήταν η τσέχικη πρωτεύουσα, με τιμή διανυκτέρευσης

2

στα 75 ευρώ. Τρίτη πόλη στη λίστα ήταν το κοσμοπολίτικο Βερολίνο

3

(78 ευρώ), η μόνη γερμανική πόλη που δε θυμίζει σε τίποτα Γερμανία,

4

ενώ στην όγδοοη θέση βρέθηκε η Δράμα με τη μέση τιμή δίκλινου

5

δωματίου στα 93 ευρώ.

Οι πιο ακριβές πόλεις για Χριστούγεννα στην Ευρώπη Top chic

52 €

1

Ζυρίχη

Πράγα

75 €

2

Μεράνο

161 €

Βερολίνο

78 €

3

Στρασβούργο

142 €

Νάπολη

81 €

4

Μπολζάνο

134 €

Άρκο

81 €

5

Μπρεσανόνε

122 €

6

Ροβερέτο

83 €

6

Σαλιμπούγκο

121 €

Ώστόσο, όσοι από τους ταξιδιώτες ήταν διατεθειμένοι να βάλουν το

7

Δρέσδη

87 €

7

Ελσίνκι

118 €

χέρι βαθιά στην τσέπη, θα μπορούσαν να επισκεφτούν τη Ζυρίχη, η

8

Δράμα

93 €

8

Βιέννη

113 €

οποία ήταν πρώτη στη λίστα των ακριβότερων προορισμών, με μέση

9

ΛεβίκοΤέρμε

100 €

9

Μονακό

113 €

τιμή διανυκτέρευσης σε δίκλινο δωμάτιο στα 196 ευρώ. Στη δεύτε-

10

Ίνσμπρουκ

110 €

10

Νυρεμβέργη

111 €

196 €

ρη θέση φιγούραρε το Μεράνο, στο νότιο Τιρόλο της Ιταλίας, με 161 ευρώ και στην τρίτη θέση το γραφικό Στρασβούργο της Γαλλίας

αυτή τη λίστα η Ιταλία είχε την τιμητική της με τις πόλεις Μπολζάνο

με 142 ευρώ. Τη λίστα συμπλήρωναν οι «συνήθεις ύποπτοι» Ελσίνκι

(134 ευρώ) και Μπρεσανόνε (122 ευρώ) να βρίσκονται στις θέσεις

(118 ευρώ), Βιέννη (113 ευρώ) και Μόνακο (113 ευρώ). Ενώ και σε

τρία και τέσσερα. ◊

32 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΑΡΘΡΟ

Ο Συνεδριακός Τουρισμός σε εποχή κρίσης «Ο συνεδριακός τουρισμός, ως ένα από τα σημαντικά τμήματα του τουρισμού της χώρας μας, βιώνει και αυτός τις συνέπειες της κρίσης και βεβαίως της αρνητικής εικόνας της χώρας στο εξωτερικό. Τα πρόσφατα δεδομένα καταδεικνύουν πως όντως το 2012 δεν ήταν μία καλή χρονιά για τα συνέδρια στην Ελλάδα, καθώς στην κυριότερη αγορά, την Αθήνα, τα διεθνή συνέδρια ήταν λιγότερα, σε σχέση με πέρσι», επισημαίνει σε άρθρο του ο κ. Πάρις Μαυρίδης, διευθύνων σύμβουλος της Helexpo.

«Η Θεσσαλονίκη καταγράφει ανοδική πορεία, αλλά είναι πολύ μικρό-

δυνατότητα εξυπηρέτησης 720 ατόμων, σύγχρονα οπτικοακουστικά

τερη αγορά, σε σύγκριση με την Αθήνα και εκκινεί από ένα πολύ χαμη-

μέσα, μηχανήματα προβολής, μικροφωνικές εγκαταστάσεις και καμπί-

λότερο επίπεδο πάντα σε αντίθεση με την πρωτεύουσα.

νες διερμηνείας για οκτώ γλώσσες, αλλά και χώρους για την υποδοχή

Η συνεδριακή αγορά δεν πάσχει, τόσο από έλλειψη κατάλληλων υπο-

συνέδρων, γραφεία οργανωτών, αίθουσα VIP, Κέντρο Τύπου, εστια-

δομών, όσο από απουσία συντονισμού και στρατηγικής μεταξύ όλων

τόριο και χώρο δεξιώσεων.

των εμπλεκόμενων φορέων», σημειώνει ο κ. Μαυρίδης.

Η HELEXPO, ως εθνικός εκθεσιακός φορέας, είναι «προικισμένη», όπως

Κια συνεχίζει: «Η HELEXPO διαθέτει και στη Θεσσαλονίκη, αλλά και

προανέφερα, με εγκαταστάσεις, οι οποίες ήδη φιλοξενούν μεγάλα

στην Αθήνα, υποδομές, οι οποίες είναι επαρκείς και σύγχρονες, αλλά

συνέδρια σε τακτική βάση, αλλά μπορούν να αξιοποιηθούν ακόμη

είναι δεδομένο πως χρειάζεται να «γεμίσουν» με περισσότερες συνε-

περισσότερο».

δριακές εκδηλώσεις.

Αναφερόμενος στις δυνατότητες που προσφέρει ο συνεδριακός Του-

Ενδεκτικά αναφέρω τo Ιωάννης Βελλίδης, που είναι το μεγαλύτερο

ρισμός, ο διευθύνων σύμβουλος της Helexpo συπγραμμίζει: «Ο συνε-

συνεδριακό κέντρο στην Ελλάδα, με χωρητικότητα 2.400 ατόμων και

δριακός τουρισμός δίνει τη δυνατότητα για προσέλκυση τουριστών-

βρίσκεται στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της Θεσσαλονίκης.

επισκεπτών υψηλού επιπέδου, για ενίσχυση των τοπικών οικονομιών,

Διακρίνεται για τη λειτουργικότητά του και τη δυνατότητά του να φιλο-

αλλά και για διεύρυνση της τουριστικής περιόδου.

ξενεί κάθε είδους εκδηλώσεις, καθώς διαθέτει πέντε αίθουσες, βοηθη-

Ο σύνεδρος, σύμφωνα με μελέτες, ξοδεύει τέσσερις φορές περισσό-

τικούς χώρους και χώρους υποδοχής με τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό.

τερα χρήματα από ότι ο μέσος τουρίστας, ενώ όσο αναπτύσσεται ο

Το σύνολο των χώρων του είναι κλιματιζόμενο και διαθέτει σύγχρονα

συνεδριακός τουρισμός έχει αποδειχθεί ότι αναπτύσσεται παράλληλα

οπτικοακουστικά μέσα, καλύπτοντας τις ανάγκες μεταγλώττισης για

και ο αστικός τουρισμός.

11 γλώσσες. Στο Ι. Βελλίδης υπάρχει η δυνατότητα οργάνωσης τριών

Τα συνέδρια, όπως και οι εκθέσεις, αποτελούν ένα «εργαλείο» υψηλής

παράλληλων εκδηλώσεων, ενώ διαθέτει και roof-garden, που μπορεί

αποτελεσματικότητας και προσαρμόσιμου κόστους, το οποίο είναι ικα-

να φιλοξενήσει δεξιώσεις 1.000 ατόμων, αλλά και υπόγειο πάρκινγκ

νό μέσα σε λίγες ώρες ή και ημέρες, που διαρκεί, να αποφέρει μεγάλα

για 430 Ι.Χ..

οφέλη στην περιοχή, που τα φιλοξενεί».

Παράλληλα, στο κέντρο των εγκαταστάσεων της HELEXPO στη Θεσ-

Ο κ. Μαυρίδης καταλήγει, τονίζοντας: «Η HELEXPO μπορεί με ευχέ-

σαλονίκη και σε κτιριακό συγκρότημα 6.000 τ.μ. λειτουργεί αυτόνομα

ρεια να αντεπεξέλθει στον ανταγωνισμό, αρκεί να καταστεί πράξη ο

και δεύτερο Συνεδριακό Κέντρο, το Νικόλαος Γερμανός.

εκσυγχρονισμός της εκθεσιακής υποδομής της και να ληφθούν εκεί-

Το συνεδριακό αυτό κέντρο διαθέτει τέσσερις αίθουσες με συνολική

νες οι αποφάσεις, που θα της επιτρέψουν τη σύναψη και ενεργοποίηση διεθνών συνεργασιών». ◊

34 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ

∆ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ PHILOXENIA

Επιβεβαίωσε την ανάγκη επαναπροσδιορισμού της η 28η Philoxenia • Οι ξένοι, εμπορικοί επισκέπτες έκαναν τη διαφορά Kάθε πέρυσι και καλύτερα... Η λαϊκή αυτή ρήση φαίνεται ότι χαρακτηρίζει απολύτως τη φετινή 28η Philoxenia. Οι λιγοστοί εκθέτες, οι οποίοι περιορίστηκαν σε δύο μόλις περίπτερα και το μειωμένο ενδιαφέρον, σε αντιδιαστολή με το άκρως επιτυχημένο πρόγραμμα hosted buyers, που εφέτος συγκέντρωσε την «αφρόκρεμα» ξένων επαγγελματιών του τουρισμού, επιβεβαιώνουν αυτό που λέγεται τα τελευταία χρόνια, ότι η έκθεση δεν μπορεί να συνεχίσει σε αυτό το μοτίβο. Ωστόσο, η πέρα από κάθε προσδοκία προσέλκυση εμπορικών επισκεπτών, αυξημένη κατά 43%, σε σχέση με την περσινή διοργάνωση, αποδεικνύει ότι η έκθεση, επαναπροσδιορίζοντας την ταυτότητα και τους στόχους τους θα μπορούσε να αναδειχθεί σε κορυφαίο τουριστικό γεγονός στην ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων. Εγκαινιάζοντας την έκθεση, η οποία πραγματοποιήθηκε το διάστημα

λέσματα» πρόσθεσε η υπουργός, η οποία ιδιαίτερη αναφορά έκανε

22 έως 25 Νοεμβρίου, η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη,

στην ανάγκη εντονότερης διασύνδεσης του ελληνικού τουρισμού με

σε μία γενικόλογη ομιλία, σημείωσε ότι ο τουρισμός μπορεί να γίνει η

την εγχώρια πρωτογενή παραγωγή και τη διατροφή, εξαίροντας το

κινητήρια δύναμη για την αναστροφή του κλίματος στην οικονομία.

πρόγραμμα «Ελληνικό Πρωινό» που υλοποιείται σε συνεργασία με

«Η Ελληνική οικονομία έχει τη δυνατότητα να ανακάμψει. Η φετινή

παραγωγούς και ξενοδόχους της χώρας, με την υποστήριξη του Ξενο-

έκθεση Philoxenia μπορεί και πρέπει να αποτελέσει ένα σημείο εκκί-

δοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος.

νησης μιας νέας αφετηρίας τουριστικής πολιτικής», είπε η κα. Κεφα-

Στα εγκαίνια της Philoxenia παρέστη και ο υπουργός Αγροτικής Ανά-

λογιάννη, συμπληρώνοντας ότι: «Στις δύσκολες ώρες που περνάει η

πτυξης και Τροφίμων, κ. Αθανάσιος Τσαυτάρης.

Ελλάδα, στις δύσκολες ώρες που περνούν οι πολίτες, ο τουρισμός

Νωρίτερα η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη και ο

μπορεί να σταθεί σημαντικός αρωγός, για να αλλάξουν τα δεδομένα

υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κ. Αθανάσιος Τσαυ-

και να επανέλθει η ανάπτυξη. Μπορεί να αποτελέσει το μεγαλύτερο

τάρης, συνοδευόμενοι από τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο

συγκριτικό πλεονέκτημα για την Ελλάδα».

της Helexpo, κ. Πάρη Μαυρίδη επισκέφθηκαν περίπτερα της έκθεσης,

Η κ. Κεφαλογιάννη υπογράμμισε ότι στόχος είναι μέσα στο 2013 ο

μίλησαν με εκθέτες, με φορείς του τουρισμού και επισκέπτες.

τουρισμός να βγει ξανά στο παγκόσμιο προσκήνιο, μέσα από ένα συγκροτημένο στρατηγικό σχέδιο τουριστικής ανάπτυξης, βιώσιμης

«Απογειώθηκε» η προσέλκυση εμπορικών επισκεπτών

και εξωστρεφούς, με άξονες, μεταξύ άλλων, την ενίσχυση του εναλ-

Μπορεί η έκθεση να ήταν άχρωμη, άοσμη και με μειωμένο ενδιαφέ-

λακτικού τουρισμού και την ανάδειξη των ιδιαίτερων συγκριτικών

ρον, ωστόσο ο αριθμός των επιχειρηματικών συναντήσεων ξεπέρασε

πλεονεκτημάτων της χώρας.

και τις πιο αισιόδοξες εκτιμήσεις στη φετινή, 28η Philoxenia, η οποία

«Εφαρμόζουμε βήμα, βήμα το σύνολο της πολιτικής μας, έτσι ώστε

στον τομέα αυτό κατέγραψε αύξηση της τάξης του 43%, σε σχέση με

σε σύντομο χρονικό διάστημα, να έχουμε απτά και μετρίσιμα αποτε-

την περσινή διοργάνωση. Και αυτό καθιστά αναγκαίο τον επαναπροσ-

36 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ Από αριστερά προς τα δεξιά: Δέσποινα Αμαραντίδου, Αντιπρόεδρος HATTA, Αριστοτέλης Θωμόπουλος, Πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης και Ά Αντιπρόεδρος της ΠΟΞ, Πάρις Μαυρίδης, Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος της HELEXPO, Χρυσόστομος Σταμούλης, Πρόεδρος του Τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ και Επιστημονικός Υπεύθυνος του διεθνούς συνεδρίου «Θρησκευτικός και Πολιτιστικός Τουρισμός στην Νοτιανατολική Ευρώπη, Μοντέλα Ανάπτυξης- Δυνατότητες Συνεργασίας» και Γιάννης Παπακωνσταντίνου, γενικός διευθυντής της HELEXPO.

διορισμό και όχι την κατάργησή της. Σημαντικά αυξημένη ήταν και η προσέλευση των απλών επισκεπτών,

να «ανοίξουν» νέες αγορές.

κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου 24-25 Νοεμβρίου, καθώς η

Στο επίκεντρο της 28ης Philoxenia το Marketing της χώρας

διεύρυνσή τους, σε σύγκριση με την περσινή Philoxenia, ήταν 23%,

Η χώρα οφείλει να έχει εθνικό στρατηγικό σχέδιο για τον τουρισμό,

με αποτέλεσμα η συνολική επισκεψιμότητα στην έκθεση να παρου-

αλλά και η κάθε περιοχή της Ελλάδος μπορεί να έχει το δικό της με

σιάσει άνοδο κατά 18%.

διαφοροποιήσεις, ενώ σε κάθε περίπτωση η τουριστική ταυτότητα

Ειδικότερα και όσον αφορά στους εμπορικούς επισκέπτες, οι Έλληνες

της χώρας χρειάζεται δουλειά, επισήμανε από το βήμα του φόρουμ με

έφτασαν τους 2.472, έναντι 1.756 πέρσι (αύξηση κατά 41%) και οι ξένοι

θέμα: «Marketing Θεσσαλονίκη: Τουρισμός-Πολιτισμός», στο πλαίσιο

τους 256, έναντι 185 (άνοδος κατά 38%).

της 28ης Philoxenia, ο τέως υφυπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού,

Οι χώρες προέλευσης των ξένων εμπορικών επισκεπτών ήταν οι Αλβα-

κ. Γιώργος Νικητιάδης.

νία, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Εσθονία, ΗΠΑ, Ιταλία, Μεγάλη Βρε-

Μιλώντας στο φόρουμ, το οποίο διοργανώθηκε από το Ελληνικό

τανία, Ρουμανία, Σερβία-Μαυροβούνιο, Τουρκία, Φινλανδία, ΠΓΔΜ,

Ινστιτούτο Μάρκετιγκ (ΕΙΜ) του Tμήματος Μακεδονίας της Ελληνικής

Κύπρος, Σλοβακία, Πολωνία, Ολλανδία, Ελβετία, Ταϋλάνδη, Ουκρα-

Εταιρίας Διοίκησης Επιχειρήσεων (ΕΕΔΕ), με θέμα τη Θεσσαλονίκη ως

νία και Γεωργία.

πόλο έλξης και ως εξαγωγικό τουριστικό, πολιτιστικό και επιχειρημα-

Οι χώρες προέλευσης των προσκεκλημένων και φιλοξενούμενων

τικό προϊόν, ο κ. Νικητιάδης τόνισε ακόμη πως ο ελληνικός τουρισμός

ξένων εμπορικών επισκεπτών (hostedbuyers) ήταν οι Ινδία, Κίνα, Ιαπω-

χρειάζεται να στοχεύσει σε νέες αγορές με διαφορετικό concept κάθε

νία, Ρωσία, Ουκρανία, Βουλγαρία, Βραζιλία, Γερμανία, Καναδάς, ΗΠΑ,

φορά, καθώς, όπως είπε χαρακτηριστικά, «στον Κινέζο, που δεν κολυ-

Ισραήλ, Ιορδανία, Σουηδία, Γαλλία, Ολλανδία, Ουγγαρία, Ν. Αφρική,

μπά, δεν μπορεί η χώρα να διαφημίζεται για τις θάλασσές της».

Ελβετία, Λιθουανία, Σερβία, Δανία, Τσεχία, Βέλγιο, Πορτογαλία, Τουρ-

«Να μην περιοριζόμαστε σε σαχλά συνθήματα, αλλά να δείχνουμε αυτά

κία και Ισραήλ.

που έχουμε», είπε και πρόσθεσε πως το 52% των τουριστών έρχεται

Συνολικά στη Philoxenia 2012 πραγματοποιήθηκαν περί τις 1.800

στην Ελλάδα μέσα σε ένα χρονικό διάστημα τριών μηνών, κάτι που

προγραμματισμένες επιχειρηματικές συναντήσεις και πλήθος ακόμη

αποτελεί πρόκληση για τις υποδομές της χώρας. Ο τέως υπουργός ανέ-

on-site (χωρίς ραντεβού απευθείας στα περίπτερα) ανάμεσα σε 100

φερε πως η Ελλάδα δεν διαθέτει στρατηγική αερομεταφορών, σημειώ-

φιλοξενούμενους εμπορικούς επισκέπτες και τους εκθέτες από την

νοντας ενδεικτικά πως θα ήταν καθοριστικό γεγονός για τον τουρισμό

Ελλάδα και το εξωτερικό.

της Θεσσαλονίκης και της ευρύτερης περιοχής, εάν στην πόλη υπήρχε

Η αξιολόγηση των επιχειρηματικών αυτών επαφών από την πλευρά

hub αεροπορικής εταιρίας low-cost με 3-4 αεροπλάνα.

των εκθετών της Philoxenia, καταδεικνύει ότι έμειναν πολύ ευχαριστη-

Ομοίως και για το λιμάνι της Θεσσαλονίκης υπογράμμισε πως εάν ήταν

μένοι από τις B2B συναντήσεις, που πραγματοποίησαν και αξιολογούν

home-port για ένα κρουαζιερόπλοιο με 3.000 επιβάτες, τότε μόνο αυτό

τις νέες τους επαφές ως πολύ ικανοποιητικές. Μάλιστα, οι περισσότε-

το πλοίο θα άφηνε στην πόλη έσοδα 2 εκατ. ευρώ ετησίως.

ροι θεωρούν ότι ένα ποσοστό περίπου 30% των Β2Β συναντήσεων,

Ακόμη, άμεση ανάγκη έχει η πόλη και από ένα conventions-bureau, το

θα τους φέρουν νέους πελάτες και δηλώνουν ικανοποιημένοι από το

οποίο θα τοποθετήσει ενεργά τη Θεσσαλονίκη στο συνεδριακό «χάρ-

γεγονός ότι δημιουργήθηκαν οι προοπτικές γι’ αυτούς, προκειμένου

τη», ενώ ο κ. Νικητιάδης επισήμανε πως χρειάζεται και ένας ισχυρός

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

37

ΘΕΜΑ

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑ ΞΕΝΟ∆ΟΧΩΝ - ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΡΟΕ∆ΡΩΝ ΕΝΩΣΕΩΝ ΞΕΝΟ∆ΟΧΩΝ

Ξεπέρασαν τις αντοχές τους οι Έλληνες ξενοδόχοι Οι ξενοδοχειακές επιχειρήσεις, στην προσπάθειά τους να ενισχύσουν τη ζήτηση για την Ελλάδα, φέτος, εξάντλησαν τα περιθώριά τους, ξεπέρασαν τα όρια των αντοχών και των ανοχών τους και είναι ξεκάθαρο πως κάθε περαιτέρω επιβάρυνση της λειτουργίας τους, φορολογική ή άλλη, όπως η αύξηση του φόρου στην ακίνητη περιουσία, το κόστος του πετρελαίου, η αύξηση των τιμολογίων της ΔΕΗ και η εντεινόμενη πιστωτική ασφυξία, απλά τις οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια «στις ρωγμές του λεπτού πάγου επί του οποίου ήδη βαδίζουν». Αυτό προέκυψε κατά τη διεξαγωγή του Συμβουλίου Προέδρων Ξενοδοχειακών Ενώσεων-Μελών της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων, η οποία έλαβε χώρα στο πλαίσιο της 28ης έκθεσης Philoxenia, παρουσία της υπουργού Τουρισμού, κας Όλγας Κεφαλογιάννη, του γενικού γραμματέα Τουρισμού, κ. Αναστάσιου Λιάσκου, του γενικού γραμματέα του Ε.Ο.Τ., κ. Νίκου Καραχάλιου, προέδρων και εκπροσώπων όλων των τουριστικών φορέων. Ο πρόεδρος της Π.Ο.Ξ., κ. Γιάννης Α. Ρέτσος, στην ομιλία του στην κατάμεστη αίθουσα του Βελλιδείου Συνεδριακού Κέντρου, ανέλυσε την κατάσταση στην οποία βρίσκεται ο ξενοδοχειακός κλάδος και χαρτογράφησε τα θέματα και τα προβλήματα που απασχολούν τις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις. Μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος της Π.Ο.Ξ., υπογράμμισε ότι οι ξενοδοχειακές επιχειρήσεις λειτουργούν κάτω από καθεστώς πιστωτικής ασφυξίας, υπογραμμίζοντας την ανάγκη αποπληρωμής των οφειλών του Δημοσίου, κυρίως του Ε.Ο.Τ., λέγοντας ότι πρόκειται για ζήτημα υψίστης σημασίας για τις μικρομεσαίες ξενοδοχειακές επιχειρήσεις, καθώς και της δυναμικής αντιμετώπισης της παραοικονομίας, αφού τα παράνομα τουριστικά καταλύματα απομυζούν αυτά που λειτουργούν νόμιμα. Σε ό,τι αφορά την εξομοίωση του φόρου του πετρελαίου κίνησης με το θέρμανσης, σημείωσε ότι αυξάνει κατά 40% τουλάχιστον το ενεργειακό κόστος για πολλές ξενοδοχειακές μονάδες, μέσα σε λίγους μόλις μήνες και μάλιστα χωρίς να προσφέρεται εναλλακτική λύση, εν μέσω κατάρρευσης της εσωτερικής αγοράς. «Αυτόν τον χειμώνα η κατάρρευση του εσωτερικού τουρισμού κλιμακώνεται περαιτέρω, οδηγώντας σε πραγματικό μαρασμό ημιορεινούς και χειμερινούς προορισμούς μας», είπε ο κ. Ρέτσος. Επίσης εστίασε στο υπό κατάρτιση νέο φορολογικό νομοσχέδιο, καθώς οι ρυθμίσεις που θα προβλεφθούν σε αυτό θα έχουν σοβαρό αντίκτυπο στον ξενοδοχειακό κλάδο, με αιχμή τον επαναπροσδιορισμό της φορολόγησης των τουριστικών ακινήτων, που μπορεί να επιφέρει ακόμη και το κλείσιμο ξενοδοχειακών επιχειρήσεων. Στις δράσεις που δρομολογούνται για τη βελτίωση του επιχειρηματικού κλίματος στον τουρισμό, αναφέρθηκε η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη. Μεταξύ αυτών, περιλαμβάνονται νομοσχέδιο για τη βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στον τουρισμό που θα καλύπτει νομικά και θεσμικά κενά και θα διευθετεί διάφορες θεσμικές εκκρεμότητες, το οποίο βρίσκεται στο τελικό στάδιο επεξεργασίας και θα κατατεθεί σύντομα στη Βουλή νομοσχέδιο για θέματα Θαλάσσιου Τουρισμού, με έμφαση στον τομέα της Κρουαζιέρας, το οποίο ολοκληρώνεται και προωθείται από κοινού με το υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου και το Ειδικό Χωροταξικό Σχέδιο για τον Τουρισμό, η σύνταξη του οποίου έχει ολοκληρωθεί σε συνεργασία με το ΥΠΕΚΑ και θα παρουσιαστεί σύντομα. Για το θέμα της γραφειοκρατίας, η κα. υπουργός σημείωσε τον περιορισμό της με περικοπή του χρόνου αδειοδότησης και υλοποίησης επενδύσεων από τέσσερα χρόνια σε ενάμιση έτος και υπογράμμισε ότι θα βρεθεί λύση για τη μείωση των συντελεστών ΦΠΑ. Παράλληλα, τάχθηκε υπέρ του «τουριστικού» ωραρίου στους αρχαιολογικούς χώρους και στα Μουσεία και όχι της λογικής ωραρίου δημόσιας υπηρεσίας με την οποία λειτουργούν σήμερα. Πρόσθεσε ότι συγκροτήθηκε νέα Επιτροπή Ιαματικού Τουρισμού με αντικείμενο την αδειοδότηση και το θεσμικό πλαίσιο λειτουργίας των ιαματικών πηγών, καθώς και το θέμα της διανομής και διαχείρισης των θεραπευτικών υδάτων, ενώ προωθείται νέα Δράση για τον εκσυγχρονισμό μικρών ξενοδοχειακών επιχειρήσεων μέχρι την επόμενη περίοδο, καθώς και απλούστευση των διαδικασιών χωροθέτησης τουριστικών λιμένων. Τάχθηκε κατά της απευθείας κινητροδότησης συγκεκριμένων αεροπορικών εταιριών που πετούν σε ορισμένους μόνον προορισμούς, αντιπροτάσσοντας την ανάγκη μίας εθνικής στρατηγικής προσέλκυσης αεροπορικών εταριών και είπε ότι, την επόμενη περίοδο θα ενταχθούν περισσότεροι προορισμοί στο πρόγραμμα για την ταχύτερη χορήγηση θεωρήσεων (visa). Η κα. Κεφαλογιάννη, χαρακτήρισε «κομβική» τη συνάντηση που είχε προηγηθεί με τον πρωθυπουργό, κ. Α. Σαμαρά και τον πρόεδρο του Σ.Ε.Τ.Ε., κ. Α. Ανδρεάδη και επισήμανε ότι δρομολογήθηκαν διαδικασίες για θέματα όπως η εξεύρεση πρόσθετων πόρων για προβολή του ελληνικού τουρισμού και η υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας για την υπό σύσταση εταιρία «Marketing Greece». Νωρίτερα είχε πραγματοποιηθεί η «κλειστή» συνεδρίαση του Συμβουλίου προέδρων της Π.Ο.Ξ., στην οποία συμμετείχαν οι πρόεδροι από τις Ενώσεις Ξενοδόχων μελών της Ομοσπονδίας από όλη την Ελλάδα, συζητήθηκαν εκτενώς όλα τα ζητήματα που απασχολούν τα μέλη των Ξενοδοχειακών Ενώσεων, εθνικού και τοπικού χαρακτήρα, και εξετάστηκαν τρόποι αντιμετώπισής τους.

38 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ

«Τρέχει» το «Ελληνικό Πρωινό» του Ξ.Ε.Ε. Ήδη, 54 ξενοδοχεία από όλη την Ελλάδα πληρούν τις προϋποθέσεις και συμμετέχουν στο πρόγραμμα του «Ελληνικού Πρωινού», παρόλο που οι εντάξεις ξενοδοχείων ξεκίνησαν προ δύο μηνών, ενώ εξετάζεται η ένταξη ακόμη 109 ξενοδοχειακών επιχειρήσεων στο πρόγραμμα, αναμένοντας σημαντική αύξηση της ανταπόκρισης των μελών του Ξ.Ε.Ε από όλη την Ελλάδα, στο άμεσο μέλλον. Αυτό είπε ο πρόεδρος του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου, κ. Γιώργος Τσακίρης κατά τα εγκαίνια του περιπτέρου του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου της Ελλάδας, στην 28η Διεθνή Έκθεση Τουρισμού Philoxenia 2012, από την υπουργό Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη και τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, καθηγητή Αθανάσιο Τσαυτάρη. Οι δυο υπουργοί υπογράμμισαν την ανάγκη εμπλουτισμού του προσφερόμενου τουριστικού προϊόντος της χώρας και μέσα από τη γαστρονομία που αποτελεί συγκριτικό πλεονέκτημα της Ελλάδας έναντι του ανταγωνισμού, στηρίζοντας την πρωτοβουλία του Ξ.Ε.Ε.. Όπως ανέφεραν, μέσα από το «Ελληνικό Πρωινό» προσδιορίζεται η μοναδικότητα και ο χαρακτήρας ενός προορισμού. Υπενθυμίζεται ότι, το πρόγραμμα «Ελληνικό Πρωινό» αποσκοπεί στον εμπλουτισμό του πρωινού που προσφέρουν τα ξενοδοχεία, με προϊόντα του κάθε τόπου και προορισμού, έτσι ώστε η πρωινή γευστική εμπειρία του κάθε ξένου και εγχώριου επισκέπτη να έχει σχέση με την Ελλάδα και ειδικότερα με τη συγκεκριμένη περιοχή που επισκέπτεται. Συγχρόνως επιτυγχάνεται η διασύνδεση του τουριστικού τομέα με τον πρωτογενή ώστε η ωφέλεια από τη δραστηριότητα να διαχέεται σε όλη την κοινωνία. Σημειώνεται, ότι απώτερος στόχος του Ξ.Ε.Ε. μέσω της πρωτοβουλίας του «Ελληνικού Πρωινού» είναι η ανάδειξη του άφθονου γαστρονομικού πλούτου όλων των περιοχών της χώρας και η αύξηση της ικανοποίησης των ξενοδοχειακών πελατών μέσω της δημιουργίας μοναδικών γευστικών εμπειριών. Επισημαίνεται, ότι το εν λόγω πρόγραμμα υποστηρίζεται και υλοποιείται με αποκλειστική χρηματοδότηση του Ξ.Ε.Ε..

Ναι του Ξ.Ε.Ε. στην Marketing Greece

Οργανισμός, όπως ο Οργανισμός Τουριστικής Προβολής

Ομόφωνα πέρασε από το διοικητικό συμβούλιο του Ξ.Ε.Ε. που πραγματοποιήθη-

και πόρους.

κε στη Θεσσαλονίκη, στο περιθώριο της Philoxenia, η εισήγηση του προέδρου

«Ο τουρισμός αντέχει στις κρίσεις. Οι τουρίστες κάθε χρό-

του Επιμελητηρίου, κ. Γιώργου Τσακίρη για συμμετοχή του Ξ.Ε.Ε. στην Marketing

νο παγκοσμίως θα αυξάνονται. Η Ελλάδα μπορεί να στο-

Greece. Οι όροι και οι λεπτομέρειες της συμμετοχής του Ξ.Ε.Ε. στη Marketing

χεύσει από τα 16,5 εκατ. τουρίστες στα 25 εκατ.» κατέλη-

Greece θα οριστικοποιηθούν το αμέσως προσεχές διάστημα.

ξε ο ίδιος.

Παράλληλα, κατά τη διάρκεια του συμβουλίου του Επιμελητηρίου συζητήθη-

Από την πλευρά του ο κ. Πάνος Τζιβανίδης, Head of Travel

καν θέματα, όπως η κατάσταση με τα τηλεοπτικά δικαιώματα, η μεγάλη αύξηση

& Conferences Services Division της UEFA, στάθηκε ιδιαίτε-

στον φόρο ακινήτων που θα αποτελέσει εάν συντελεστεί ένα ακόμη βαρύτατο

ρα στο γεγονός πως η επένδυση στον συνεδριακό τουρισμό

πλήγμα για την ελληνική ξενοδοχία και η παρουσίαση του προγράμματος του

είναι μακροπρόθεσμου χαρακτήρα, καθώς για τη διοργάνω-

ελληνικού πρωινού στην έκθεση HORECA.

ση μεγάλων συνεδρίων λαμβάνονται οι σχετικές αποφάσεις

Για το θέμα των τηλεοπτικών δικαιωμάτων, αποφασίσθηκε η προσφυγή σε όλες

2-4 χρόνια πριν την υλοποίηση τους, ενώ για τα πολύ μεγάλα

τις προσήκουσες νομικές και όχι μόνο ενέργειες για την προστασία των συμφε-

(με 5.000 συνέδρους) έως και 5-7 χρόνια πριν.

ρόντων των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων.

Ο κ. Τζιβανίδης τόνισε επίσης την ανάγκη ύπαρξης convention

Ένα άλλο σημαντικό θέμα που συζητήθηκε ήταν η μεγάλη αύξηση του Φόρου

bureau στη Θεσσαλονίκη, για να μπορεί ο φορέας, που ενδι-

Ακίνητης Περιουσίας. Υπήρξε ενημέρωση για τις ενέργειες που έχουν γίνει και

αφέρεται να κάνει ένα συνέδριο στην πόλη, να λαμβάνει όλες

αποφασίστηκε να τηρηθεί στάση αναμονής μέχρι να δημοσιοποιηθούν οι τελι-

τις σχετικές πληροφορίες, μιλώντας μόνο με το συγκεκριμέ-

κές κυβερνητικές αποφάσεις.

νο γραφείο και όχι να χάνει χρόνο και χρήμα συλλέγοντας

της Θεσσαλονίκης, που θα ενισχυθεί με ιδέες, φαντασία

διάσπαρτες πληροφορίες.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

39

ΘΕΜΑ

Με δυναμική παρουσία στη Philoxenia η Χαλκιδική Με πολλούς τρόπους παρουσιάστηκε η Χαλκιδική κατά τη διάρκεια της έκθεσης τουρισμού Philoxenia 2012 στη Θεσσαλονίκη. Με ναυαρχίδα τον Οργανισμό Τουριστικής Προβολής & Marketing Χαλκιδικής, οι φορείς, οι συνεργάτες και οι επιχειρηματίες της περιοχής ακολούθησαν τη δυναμική ενός προγράμματος πλούσιου σε παράλληλες δράσεις. Το περίπτερο της Χαλκιδικής σχεδιάστηκε με γνώμονα την ανάδειξη του «Ελληνικού Πρωινού Ξ.Ε.Ε. - Τοπικού Συμφώνου Χαλκιδικής». Τα προϊόντα των τοπικών παραγωγών σερβιρίστηκαν σε πρωτότυπα σκεύη και παρουσιάστηκαν σε γυάλινες προθήκες υπό την επίβλεψη των chefs της Λέσχης Αρχιμαγείρων - Ζαχαροπλαστών Βορείου Ελλάδος «ΟΛΥΜΠΙΟΣ ΖΕΥΣ», προκαλώντας το έντονο ενδιαφέρον επαγγελματιών και επισκεπτών. Την πρώτη μέρα της έκθεσης πραγματοποιήθηκε στο stand της Χαλκιδικής η καθιερωμένη πλέον συνέντευξη τύπου, όπου ο πρόεδρος του Τουριστικού Οργανισμού Χαλκιδικής, κ. Γρηγόρης Τάσιος παρουσίασε τη στρατηγική marketing του 2013. Ο πρόεδρος του Σ.Ε.Τ.Ε., κ. Ανδρέας Ανδρεάδης τίμησε την εκδήλωση εξαίροντας τον Οργανισμό για τη μέχρι στιγμής πορεία του, ενώ παράλληλα εξέφρασε την υποστήριξή του στις μελλοντικές δράσεις του. Ο Αντιπεριφερειάρχης Χαλκιδικής, κ. Ιωάννης Γιώργος τόνισε το ρόλο του Τουριστικού Οργανισμού στην ενιαία προβολή των παραγωγικών τάξεων που αποτελούν το τουριστικό προϊόν της περιοχής.

Aκολούθησε η παρουσίαση της νέας σειράς προωθητικών βίντεο που θα αποτελέσουν βασικό υλικό της καμπάνιας. Πρόκειται για ένα 4λεπτο και τρία θεματικά 2λεπτα που προβάλλουν κάθε πτυχή και δραστηριότητα του προορισμού σε ένα ρεσιτάλ εικόνας και ήχου. Η Λέσχη Αρχιμαγείρων εκπροσωπήθηκε από τον πρόεδρό της, κ. Γεώργιο Μαστροδημήτρη και το μέλος της Λέσχης μοναχό πατέρα Επιφάνιο, ο οποίος ως καταξιωμένος σεφ αναδεικνύει τα μυστικά της Αγιορείτικης κουζίνας με βιβλία και συμμετοχή σε φεστιβάλ. Σύμφωνο Συνεργασίας υπεγράφη μεταξύ του Διεθνούς Πανεπιστημίου της Ελλάδος και του Τουριστικού Οργανισμού Χαλκιδικής, με κύριο σκοπό την ανάπτυξη στρατηγικής και την υλοποίηση ενεργειών για τη διασύνδεση της επιχειρηματικής και της πανεπιστημιακής κοινότητας και την ταχεία απορρόφηση των αποφοίτων στην αγορά εργασίας. Ο Αντιπρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Διεθνούς Πανεπιστημίου της Ελλάδος, καθηγητής κ. Ν. Μουσιόπουλος, δήλωσε ότι το Διεθνές Πανεπιστήμιο επιδιώκει την ενεργή στήριξη των τοπικών επιχειρήσεων που συμβάλλουν στην ανάπτυξη της ευρύτερης περιοχής σε αντικείμενα αιχμής και τόνισε το σημαντικό ρόλο του Διεθνούς Πανεπιστημίου στην δημιουργία υποδομών για την ανάπτυξη θεματικών εναλλακτικών τουριστικών διαδρομών στη Βόρειο Ελλάδα που μπορεί να δώσει ώθηση στην περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισμού στην περιοχή. Η συνέντευξη έκλεισε με την επικύρωση της συμφωνίας του Τουριστικού Οργανισμού με την αεροπορική εταιρία Turkish Airlines. Όπως δήλωσε ο Διευθυντής Β. Ελλάδας κ. Utku Yazan, η Turkish προτίθεται να «απογειώσει» τη Χαλκιδική εκτός από την Τουρκία και στις υπόλοιπες χώρες της Ασίας (Ινδία, Κίνα κ.λπ.) όπου υπάρχει ενδιαφέρον για νέους προορισμούς διακοπών. Το 2013 η Χαλκιδική μπαίνει σε τροχιά «πράσινης» πιστοποίησης σύμφωνα με τα κριτήρια του ECO-LABEL και προώθησης της τοπικής κουλτούρας μέσω των προϊόντων της. Η Ένωση Ξενοδοχείων Χαλκιδικής συμμετέχοντας στο συνολικό πρόγραμμα δράσεων της Χαλκιδικής στη Philoxenia 2012, πραγματοποίησε ημερίδα με θέμα: Χαλκιδική-Περιβαλλοντική Πιστοποίηση και Ελληνικό Πρωινό. ȟ ɀɅȾɉɕȽȺ ɓȽȾɊȾ t ɋɈ ƇɉɗȼɉȺɅɅȺ ƇɉɈȻɈɄɔɑ ɇȾɆɈȽɈɎȾɕɐɆ ƇɈɌ ɓɎɈɌɆ jȨɉɒɊɂɆȺ ȢɄȾɂȽɂɒx ɃȺɂ ƇȺɉȺɄɂɚɆ ɅȾ jțȺɄɒȿɂȾɑ ȪɀɅȺɕȾɑx ƇɈɌ ɔȽɀ ɋɉɓɎȾɂ ɊɋɀɆ ȝɌɉɚƇɀ ɅɓɊɐ ɋɀɑ ȾɋȺɂɉȾɕȺɑ /PSUI &WFOUT t ɋɈ ȾɌɉɐƇȺɖɃɗ ƇɉɗȼɉȺɅɅȺ 4I.*-& j șƇɗ ɋɈɆ ƇȾɂɉȺɅȺɋɂɊɅɗ Ɋɋɀ ȽɂɒȽɈɊɀ ɋɈɌ ɈɂɃɈɄɈȼɂɃɈɘ ɊɔɅȺɋɈɑ Ɋɋɀ ȤȾɊɗȼȾɂɈx ɊɋɈ ɈƇɈɕɈ ɀ ȮȺɄɃɂȽɂɃɔ ɊɌɆȾɉȼɒȿȾɋȺɂ ɅȾ ɍɈɉȾɕɑ ɅȾɊɈȼȾɂȺɃɚɆ ɎɐɉɚɆ ɅɓɊɐ ɋɀɑ ȾɋȺɂɉȾɕȺɑ "MQIB .FOUPS t ɋɈ ȝɄɄɀνικό Πρωινό του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος και το Τοπικό Σύμφωνο Χαλκιδικής που αποτελεί την πρώτη οργανωμένη προσπάθεια υποστήριξης των τοπικών εδεσμάτων μέσω της Λέσχης Αρχιμαγείρων. Η επικοινωνία με τους επιχειρηματίες, η ενημέρωση του κοινού, η παρουσίαση της στρατηγικής σε συνδυασμό με τις πραγματικά ενδιαφέρουσες συναντήσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος Hosted Buyers, ολοκλήρωσαν το σκοπό της συμμετοχής της Χαλκιδικής στην έκθεση Philoxenia 2012.

Ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού & Τουρισμού της Θεσσαλονίκης, κ. Σπύ-

Βαλκάνια, αλλά και η Ρωσία.

ρος Πέγκας, σημείωσε ότι ο δήμος Θεσσαλονίκης στόχευσε τουρι-

Ο κ. Πέγκας δήλωσε επιπλέον πως η προσπάθεια αύξησης της τουρι-

στικά σε αγορές με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά και δυνατότητα

στικής κίνησης προς την πόλη γίνεται με μάρκετινγκ, το οποίο ανα-

προσέλκυσης επισκεπτών στην πόλη, όπως το Ισραήλ, η Τουρκία, τα

γκαστικά είναι προσαρμοσμένο στις τρέχουσες συνθήκες της οικο-

40 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ

Εξαιρετική η παρουσία της Πελοποννήσου στη Philoxenia Με ένα πολύ όμορφο και ξεχωριστό περίπτερο -που κέρδισε τις εντυπώσεις και θετικά σχόλια- συμμετείχε η Περιφέρεια Πελοποννήσου, στην 28η Διεθνή Έκθεση Τουρισμού Philoxenia, στη Θεσσαλονίκη, με σκοπό να προωθήσει το τουριστικό και πολιτιστικό προϊόν της Περιφέρειας σε όλους τους επισκέπτες της έκθεσης από τη χώρα αλλά και το εξωτερικό. Μάλιστα, η Περιφέρεια βραβεύτηκε από την Helexpo, και το βραβείο παρέλαβε η αντιπεριφερειάρχης κα. Kωνσταντίνα Νικολάκου. Παράλληλα, στην έκθεση συμμετείχε και ο δήμος Μονεμβασιάς. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, μέλη της Επιτροπής Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής του Δήμου συμμετείχαν σε προκαθορισμένες συναντήσεις με τουριστικούς πράκτορες από το εξωτερικό. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έδειξαν εμπορικοί επισκέπτες από τις χώρες των Βαλκανίων, της Ανατολικής Ευρώπης, το Ισραήλ και τις ΗΠΑ, οι οποίοι ενημερώθηκαν για τις δυνατότητες του προορισμού. Ενδιαφέρουσες συναντήσεις πραγματοποιήθηκαν και με ελληνικά τουριστικά γραφεία, ενώ παράλληλα παρουσιάστηκε η περιοχή και στους κατοίκους της βόρειας Ελλάδας, οι οποίοι επισκέφθηκαν την έκθεση. Η συμμετοχή στη Philoxenia 2012 έγινε στο πλαίσιο της συνεχούς προσπάθειας του Δήμου Μονεμβασιάς για ουσιαστική προώθηση και προβολή του τουριστικού προϊόντος που διαθέτει στην Ελλάδα αλλά και στο εξωτερικό. Αξίζει δε να σημειωθεί πως ήταν ο μοναδικός Δήμος της Πελοποννήσου με παρουσία στη συγκεκριμένη έκθεση.

νομικής δυσπραγίας, ενώ τόνισε πως πολύ σημαντικό στοιχείο είναι

ματικού τουρισμού, ενώ προγραμματίζονται σχετικές συμφωνίες με

η καλλιέργεια τουριστικής συνείδησης στους ίδιους τους πολίτες της

Ορθόδοξες Εκκλησίες της Ανατολικής Ευρώπης. Στόχοι αυτών των

Θεσσαλονίκης.

πρωτοβουλιών είναι η διευκόλυνση της υποδοχής των τουριστών από

Από την πλευρά της η πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του

τρίτες χώρες, η καταγραφή των προσκυνημάτων ανά νομό, η συγκέ-

Φόρουμ της ΕΕΔΕ, κα. Δέσποινα Αμαραντίδου, σημείωσε πως «δεν

ντρωση στατιστικών στοιχείων για τον προσκυνηματικό τουρισμό και

χρειαζόμαστε μόνο μουσεία, καλές υποδομές και αστικές συγκοινω-

η προβολή του, μέσω των social media, ώστε να δημιουργηθεί ένα

νίες. Χρειαζόμαστε πνεύμα συνεργασίας, συσπείρωση φορέων, πολι-

ηλεκτρονικό αποθετήριο καταγραφής και ανάδειξης των τουριστικών

τική βούληση.

προορισμών του είδους.

Χρειάζεται μια στρατηγική ανάπτυξης του τουριστικού προορισμού

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του Συνοδικού Γραφείου Προσκυ-

Θεσσαλονίκη». Στο πλαίσιο αυτό, κατά την ίδια, απαραίτητο είναι ένα

νηματικών Περιηγήσεων Μητροπολίτης Δωδώνης, κ. Χρυσόστομος,

business-plan με εμπλοκή των κατάλληλων επαγγελματιών, ένα επι-

υπογράμμισε ότι η Εκκλησία της Ελλάδος προγραμματίζει συμφωνίες

κοινωνιακό σχέδιο και η αξιοποίηση του λογοτύπου της Θεσσαλονί-

συνεργασίας με το Ταξιδιωτικό Γραφείο του Βατικανού, αλλά και με

κης Many Stories, One Heart».

τις Ορθόδοξες Εκκλησίες της Βουλγαρίας, της Κύπρου, της Ρουμανί-

Ο Θρησκευτικός-Πολιτιστικός Τουρισμός στο προσκήνιο

ας και της Αλβανίας, με στόχο την ανάπτυξη, προώθηση και προβολή των Προσκυνηματικών Περιηγήσεων-Διαδρομών. Τον περασμένο

Στην υπογραφή συμφώνου συνεργασίας με την Εκκλησία της Ελλάδος

Οκτώβριο υπογράφτηκε αντίστοιχη συμφωνία με το Προσκυνηματικό

με αντικείμενο τον προσκυνηματικό τουρισμό, θα προχωρήσει πολύ

Κέντρο του Πατριαρχείου της Μόσχας.

σύντομα το υπουργείο Τουρισμού, όπως επισήμανε ο γενικός γραμμα-

Σκοπός των συμφωνιών είναι η συστηματικότερη συνεργασία και ο

τέας του υπουργείου, κ. Αναστάσιος Λιάσκος, από το βήμα του διεθνούς

συντονισμός των δράσεων, είπε ο Μητροπολίτης Δωδώνης, προσθέ-

Συνεδρίου, «Θρησκευτικός και Πολιτιστικός Τουρισμός στη Νοτιοανα-

τοντας ότι οι προσκυνηματικές περιηγήσεις ξεφεύγουν από το στενό

τολική Ευρώπη, Μοντέλα Ανάπτυξης-Δυνατότητες Συνεργασίας».

πλαίσιο του τουριστικού μοντέλου και της κοσμικής αντίληψης περί

Από τις εργασίες του Συνεδρίου, εξάγεται το συμπέρασμα πως η ενί-

θρησκευτικού τουρισμού. Σ’ αυτό το πλαίσιο το Γραφείο Προσκυνη-

σχυση του θρησκευτικού-προσκυνηματικού τουρισμού στη χώρα μας,

ματικών Περιηγήσεων της Εκκλησίας της Ελλάδος, εδράζεται πάνω σε

απαιτεί μία κεντρική στρατηγική συντονισμού, καθώς οι προορισμοί

τέσσερις πνευματικούς πυλώνες, που έχουν στόχο, την ανάδειξη του

(μνημεία, εκκλησίες κ.ά.) υφίστανται και όλοι οι εμπλεκόμενοι φορείς

θρησκευτικού, ιστορικού και πολιτιστικού πλούτου, καθώς και στην

ομονοούν στην ανάγκη συνεργασίας.

ανάπτυξη οικολογικής συνείδησης. «Είναι απόδειξη του ρόλου που

Ο κ. Λιάσκος τόνισε ακόμη πως θα καταρτιστεί οδηγός προσκυνη-

καλείται να διαδραματίσει η Εκκλησία στην πορεία του χρόνου, που

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

41

ΘΕΜΑ

Ο ΗΑΤΤΑ βραβεύει... Για μία ακόμη χρονιά, ο Σύνδεσμος των εν Ελλάδι Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων-ΗΑΤΤΑ βράβευσε, σε ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο περίπτερό του, τα καλύτερα έντυπα και sites των Τουριστικών Γραφείων μελών του στη Philoxenia 2012. Τα φετινά βραβεία απονεμήθηκαν, με βάση τις κατηγορίες: Α. ΕΝΤΥΠΑ 1. «Ολοκληρωμένης Σειράς Εντύπων», στο γραφείο Versus Travel. jȲɆɋɌƇȺ ȝɂȽɂɃɚɆ ȨɉɈɈɉɂɊɅɚɆx t ɊɋɈ ȼɉȺɍȾɕɈ 1ZSBNJT *OUFSOBUJPOBM t ɃȺɂ ɊɋɈ ȼɉȺφείο Heronia Holidays 3. «Εισερχόμενου Τουρισμού» στο γραφείο Antel Travel 4. «Εξερχόμενου Τουρισμού», στο γραφείο Travel Plan 5. «Εορταστικών Εντύπων» στο γραφείο Acadimos 6. «Έντυπο Εσωτερικού Τουρισμού», στο γραφείο Manessis 7. «Έντυπο Θρησκευτικού Τουρισμού», στο γραφείο MidEast 8. «Έντυπα Κρουαζιέρας», στο γραφείο CruisExperts Β. ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ 9. «Εικαστικό/Layout» στο γραφείο Air Exelixi Travel jȝɂȽɂɃɈɘ ȝɆȽɂȺɍɓɉɈɆɋɈɑx t ɊɋɈ ȼɉȺɍȾɕɈ 4,:-*/&4 &VSPTLJ $MVC t ɃȺɂ ɊɋɈ ȼɉȺɍȾɕɈ *OWFOUJDT .FEFWFOUT

11.«Πληρότητας Περιεχομένου», στο γραφείο Manessis 12. «Ευχρηστίας και Φιλικού Περιβάλλοντος», και «Σύστημα Online booking», στο γραφείο MidEast 14. «Θεματικού Τουρισμού», στο γραφείο Navigator Travel Την Επιτροπή συγκρότησαν οι κ.κ.: Νίκος Καραχάλιος, γεν. γραμματέας Ε.Ο.Τ., πρόεδρος της Επιτροπής, Γιάννης Ρέτσος, πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων, Στέφανος Σαδόπουλος, διευθυντής Πωλήσεων Aegean Airlines, Στάθης Κουσουνής, δημοσιογράφος και τα μέλη του ΔΣ του ΗΑΤΤΑ, Λύσσανδρος Τσιλίδης, Νίκος Κελαϊδίτης και Μαρία Θεοφανοπούλου. Η εκδήλωση, πέρα από το διαγωνιστικό της -για τα τουριστικά γραφεία- σκέλος, έχει σκοπό να συμβάλλει στην ανάπτυξη της πληρέστερης και ακριβούς ενημέρωσης των καταναλωτών, με άξονα το αισθητικό αποτέλεσμα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών. Την εκδήλωση της βράβευσης τίμησαν με την παρουσία τους και παρέδωσαν βραβεία η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη, ο Αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, κ. Απόστολος Τζιτζικώστας, ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, κ. Γιάννης Μπουτάρης, ο Γενικός Γραμματέας Τουρισμού, κ. Αναστάσιος Λιάσκος, ο Αντιπρόεδρος Ε.Ο.Τ., κ. Χριστόφορος Καπαρουνάκης, αναπλ. Γενικός Γραμματέας Ε.Ο.Τ., κ. Ανδρέας Φιορεντίνος, ο Πρόεδρος του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος, κ. Γιώργος Τσακίρης, ο Πρόεδρος της HELEXPO, κ. Πάρις Μαυρίδης, ο Πρόεδρος του Σ.Ε.Τ.Ε., κ. Ανδρέας Ανδρεάδης, ο Πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων, κ. Γιάννης Ρέτσος, ο Διευθυντής Πωλήσεων της Aegean Airlines, κ. Στέφανος Σαδόπουλος, η Διευθύντρια Πωλήσεων Βορείου Ελλάδος της Aegean Airlines, κα. Ειρήνη Σιδηροπούλου και ο Πρόεδρος Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης, κ. Αριστοτέλης Θωμόπουλος.

δεν περιορίζεται στην μονομερή κάλυψη θρησκευτικών αναγκών, αλλά

ανάπτυξη και την ευημερία κάθε τόπου. Όμως η εμπορευματοποίηση

επεκτείνεται στην καθολική αντιμετώπιση των προβλημάτων και των

της πίστης, η έλλειψη θεολογικού και εκκλησιαστικού φρονήματος, η

κρίσεων του λαού, που συχνά, χαρακτηρίζουν ολόκληρες ιστορικές

κόπωση των διακονούντων στους ιερούς αυτούς τόπους, λόγω του

εποχές και περιόδους», επισήμανε ο κ. Χρυσόστομος.

πλήθους των προσερχόμενων, είναι πειρασμοί, τους οποίους πρέπει

Εκπροσωπώντας τον Οικουμενικό Πατριάρχη, κ.κ. Βαρθολομαίο, ο

να αντιμετωπίσουν, με σύνεση και διάκριση, τόσο οι εκασταχού Ποι-

Μητροπολίτης Πέτρας και Χερρονήσου, κ. Νεκτάριος, υπογράμμισε τον

μένες της Εκκλησίας, όσο και οι υπεύθυνοι για τον τουρισμό κρατικοί

κίνδυνο εμπορευματοποίησης της πίστης και των σεβασμάτων της.

και επαγγελματικοί φορείς. Εάν δεν τηρούνται οι πνευματικοί νόμοι και

«Βεβαίως αποτελούν τα μνημεία μας σημαντικούς πόρους του εθνι-

κανόνες αυτά τα μνημεία, τα σεβάσματα της πίστεώς μας, μπορούν να

κού εισοδήματος και προσφοράς θέσεων εργασίας, συμβάλλουν στην

σκανδαλίσουν και να επιφέρουν αρνητικά αποτελέσματα στους επι-

42 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΘΕΜΑ

Ηχηρό παρόν της Περιφέρειας Β. Αιγαίου στη Philoxenia Ηχηρό παρόν έδωσε η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου στην φετινή Philoxenia, με την Αντιπεριφερειάρχη, κα. Λίτσα Λύκου και τα στελέχη της Περιφέρειας να «χτυπάνε» 12ωρα στο περίπτερο, το οποίο επισκέφθηκε πλήθος κόσμου, αλλά και η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη. Όπως σημείωσε η κα. Λύκου «Ως Περιφέρεια θεωρούμε πολύ θετική την παρουσία μας στην έκθεση Philoxenia, την οποία στηρίζαμε όλα τα χρόνια ως Νομαρχία ή Νομαρχιακή Επιτροπή Τουριστικής Προβολής. Συμμετείχαμε στο πρόγραμμα hosted buyers προβάλλοντας τα νησιά μας συνολικά, ενώ έγιναν και επιπλέον ξεχωριστές επαφές για τα νησιά μας, Λέσβο, Λήμνο, Χίο από τους αντίστοιχους παρόντες αιρετούς και επαγγελματίες». Όσον αφορά στις προτεραιότητες της Περιφέρειας στον τομέα του Τουρισμού, η αντιπεριφερειάρχης είπε: «Προτεραιότητά μας είναι η διατήρηση των ευρωπαϊκών μας αγορών, η επαναφορά των πτήσεων charter από όπου σταμάτησαν, σε συνεργασία πάντα με τους επαγγελματικούς μας φορείς (πράκτορες, ξενοδόχους, κ.ά.) των οποίων τη γνώμη, άποψη και πρόταση σεβόμαστε και υλοποιούμε». Για τη σεζόν του 2013, η κα. αντιπεριφερειάρχης, δήλωσε αισιόδοξη. «Ελπίζουμε για το καλύτερο, καταβάλλοντας κάθε δυνατή προσπάθεια για την διατήρηση των υπαρχουσών αγορών και το άνοιγμά μας σε νέες (Ρωσία, κ.λπ.). Σε αυτή την προσπάθεια έχει συμβάλλει θετικά το άνοιγμα των τελευταίων ετών στην τουρκική αγορά, η οποία λόγω γειτνίασης απογειώθηκε κυριολεκτικά το 2012. Συμπαραστάτης μας και η αλλαγή του καθεστώτος για την βίζα από Τρίτες Χώρες, μέσω του πιλοτικού προγράμματος (Ιούλιος και Σεπτέμβρης 2012), αφού δίνονταν επί τόπου θεωρήσεις visa στα νησιά, τόσο του Βορείου όσο και του Νοτίου Αιγαίου (Λέσβος, Χίος, Σάμος, Κως, Ρόδος)».

σκέπτες. Και έχουμε τέτοια δείγματα και πολλές διαμαρτυρίες», κατέ-

πόλος έλξης τουρισμού τα θεματικά Μουσεία στην Ελλάδα αναφέρ-

ληξε ο Μητροπολίτης Πέτρας και Χερσονήσου.

θηκε η αρχιτέκτων-ιστορικός τέχνης, κα. Ευγενία Αλμπάνη.

Από την πλευρά του ο πρόεδρος του HATTA, κ. Γ. Τελώνης, δήλωσε πως

Στην Ελλάδα λειτουργούν πάνω από 50 θεματικά μουσεία, ανάμεσά

η Ελλάδα είναι γνωστή διεθνώς ως προορισμός διακοπών, αλλά δυστυ-

τους μουσεία, Υδροκίνησης, Σκίτσου, Ελληνικού Θεάτρου, Ελληνικών

χώς λιγότερο γνωστή για τον εξαιρετικό πλούτο (ποιοτικό και ποσοτι-

Μουσικών Οργάνων, Πυροσβεστικό, Νεότερης Κεραμικής, Φιλοτελι-

κό) των θρησκευτικών και πολιτιστικών μνημείων της. «Στην Ελλάδα

σμού, κ.ά..

υπάρχουν 17 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO, από τα οποία τα 5 είναι μνημεία-περιοχές θρησκευτικού ενδιαφέροντος, με

Βραβεύσεις εκθετών

πρώτο σε επισκεψιμότητα τα Μετέωρα», τόνισε ο κ. Τελώνης.

Βραβεία καλύτερης δημιουργίας, επαίνους προσεγμένης συμμετο-

Στη συμβολή της παρουσίας του μοναστηριού της Παναγίας Σουμελά,

χής και ειδικά βραβεία διοργανωτή, απένειμε το μέλος του Δ.Σ. της

στην κοινωνική και οικονομική ανάπτυξη της Μάτσκα και της ευρύτε-

Helexpo, κ. Βασίλης Σιωμάδης, σε εκθέτες της Philoxenia. Τα βραβεία

ρης περιοχής της νομαρχίας Τραπεζούντας αναφέρθηκε ο δήμαρχος

είναι τα εξής:

Μάτσκα, Ερτουγρούλ Γκέντς. Την πόλη της Μάτσκα, όπου υπάγεται

ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

διοικητικά το ιστορικό μνημείο της Ορθοδοξίας, η Μονή Παναγία Σου-

t .&-*50634

μελά, επισκέπτονται κάθε χρόνο 400.000 επισκέπτες. «Είναι σαφές ότι

t 4"/* 3&4035

η Μονή Σουμελά αποτελεί τον πρώτο προορισμό για τους τουρίστες,

t 10350 $"33"4 (3"/% 3&4035 4*5)0/*"

που επισκέπτονται την Τραπεζούντα, οι οποίοι συμβάλουν σημαντικά

ΕΠΑΙΝΟΙ ΠΡΟΣΕΓΜΕΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ

στην αύξηση του εισοδήματος των ανθρώπων της περιοχής και στην

t 4&$63&4)01 '-&9*#00, 3&4&37"5*0/ 4:45&.4

οικονομική της ανάπτυξη», δήλωσε ο κ. Γκέντς, ενώ αναφέρθηκε και

t 10350 1"-"$& )05&-

στις εργασίες ανακαίνισης ακόμη δύο ιστορικών μονών, που βρίσκο-

t Ȩȝȩȡȭȝȩȝȡș ȜȬȫȡȢȟȪ ȤșȢȝȜȧȥȡșȪ

νται στην περιοχή, της Ιεράς Μονής Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα και

ΕΙΔΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗ

της Ιεράς Μονής Αγίου Ιωάννου Βαζελώνα.

t ȜȟȤȧȪ ȨșȩțșȪ

Στο παράδειγμα της ανάπτυξης του θρησκευτικού-πολιτιστικού του-

t Ȩȝȩȡȭȝȩȝȡș ȚȧȩȝȡȧȬ șȡțșȡȧȬ

ρισμού, στο λεκανοπέδιο του Τσέπινο στη νότια Βουλγαρία, όπου

t Ȩȝȩȡȭȝȩȝȡș ȠȝȪȪșȣȡșȪ

κατοικείται από χριστιανούς και μουσουλμάνους, εστίασε την ομιλία

t +03%"/ 5063*4. #0"3%

της η επίκουρη καθηγήτρια Βυζαντινής Τέχνης στο Πανεπιστήμιο της

t (3"/% )05&- 1"-"$& .&%*5&33"/&"/ 1"-"$&

Σόφια, κα. Αλεξάνδρα Τριφόνοβα, ενώ στη δυναμική που έχουν ως

t ȫȬȥȟȪȡș ◊

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/

43

ΘΕΜΑ

Σε καθοδική πορεία οι ξενοδοχειακές τιμές στην Ευρώπη • Στο 7% η μείωση στην Αθήνα, με τη μέση τιμή ανά διανυκτέρευση στα 71 ευρώ

Στην τελική σχεδόν ευθεία για τα Χριστούγεννα και οι τιμές στους χειμερινούς προορισμούς και στις Ευρωπαϊκές μητροπόλεις δεν λένε να... πάρουν τα πάνω τους.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα του καταλόγου ξενοδοχειακών τιμών trivago (trivago Hotel Preis Index (tHPI) για το μήνα Δεκέμβριο, σχεδόν όλες οι μεγάλες ελληνικές πόλεις παρουσιάζουν αισθητή μείωση των τιμών σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα. Πιο αναλυτικά, στην ελληνική πρωτεύουσα και παρά το γεγονός ότι τα Χριστούγεννα απέχουν μόνο μια ανάσα, οι τιμές παρουσιάζουν πτωτι-

ίσως τον νούμερο ένα προορισμό στην Ευρώπη για τα Χριστούγεννα,

κή τάση, με μέση τιμή διανυκτέρευσης για ένα δίκλινο δωμάτιο στα 71

οι ξενοδοχειακές τιμές μειώνονται σε ποσοστό 7% εκατό σε σχέση με

ευρώ, μειωμένη κατά 7%, σε σχέση με το Νοέμβριο.

τον προηγούμενο μήνα και η μέση τιμή διανυκτέρευσης κυμαίνεται

Στη Θεσσαλονίκη, οι ξενοδοχειακές τιμές εμφανίζονται μειωμένες κατά

στα 186 ευρώ.

5%, σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα και η μέση τιμή διανυκτέρευ-

Στη ιταλική πρωτεύουσα η μείωση των τιμών σε σχέση με το Νοέμ-

σης κυμαίνεται στα 76 ευρώ.

βριο είναι μικρότερη, 4%, και όποιος επιλέξει να επισκεφτεί τη Ρώμη

Το παράδοξο είναι ότι παρά το γεγονός ότι αυτή την περίοδο του χρό-

θα πληρώσει ανά διανυκτέρευση σε δίκλινο δωμάτιο 109 ευρώ. Στην

νου, οι χειμερινοί προορισμοί έχουν την τιμητική τους, οι τιμές σε κατε-

πόλη του Φωτός οι τιμές εξακολουθούν να πέφτουν σε σχέση με τον

ξοχήν θερινούς προορισμούς ανεβαίνουν. Χαρακτηριστικό παράδειγμα

προηγούμενο μήνα, σε περιορισμένο, ωστόσο ποσοστό, μόλις 2% και

η Πάρος, όπου η αύξηση των τιμών είναι της τάξεως του 13%, με τη

η μέση τιμή διανυκτέρευσης σε δίκλινο δωμάτιο διαμορφώνεται στα

μέση τιμή διανυκτέρευσης στα 44 ευρώ.

162 ευρώ.

Στο Ηράκλειο Κρήτης, οι ξενοδοχειακές τιμές ανεβαίνουν σε ποσοστό

Μία απο τις μεγαλύτερες πτώσεις που παρατηρείται σε κατεξοχήν Χρι-

3% και η μέση τιμή διανυκτέρευσης για ένα δίκλινο δωμάτιο κυμαίνε-

στουγεννιάτικους προορισμούς είναι στην Κωνσταντινούπολη (12%),

ται στα 77 ευρώ.

όπου η μέση τιμή διανυκτέρευσης διαμορφώνεται στα 106 ευρώ. Ακο-

Το ίδιο ακριβώς ποσοστό αύξησης συναντάται και στην Κέρκυρα (3%)

λουθεί το Άμστερνταμ με μείωση τιμών σε σχέση με τον προηγούμε-

με τη μέση τιμή για ένα δίκλινο δμάτιο να κυμαίνεται στα 95 ευρώ.

νο μήνα της τάξεως του 8% και τη μέση τιμή δίκλινου δωματίου στα

Στα Ιωάννινα, έναν από τους κατεξοχήν χειμερινούς προορισμούς η

120 ευρώ.

αύξηση των τιμών σε σχέση με το Νοέμβριο είναι της τάξεως μόλις του

Αντίστοιχη μείωση παρατηρείται και στο Μιλάνο, μία από τις πρωτεύου-

1%, με την τιμή διανυκτέρευσης να κυμαίνεται στα 89 ευρώ.

σες της μόδας, που έχουν την τιμητική τους κάθε Χριστούγεννα, όπου

Μειωμένες οι τιμές στις Χριστουγεννιάτικες πρωτεύουσες

η μέση τιμή δωματίου αγγίζει τα 121 ευρώ, ενώ το ίδιο ποσοστό μείωσης καταγράφεται και στη Στοκχόλμη (8%), για όλους εκείνους τους

Πτωτική τάση εμφανίζουν οι ξενοδοχειακές τιμές στους πλέον καταξι-

ταξιδιώτες που θέλουν να κάνουν «λευκά» Χριστούγεννα και να πλη-

ωμένους προορισμούς για Χριστούγεννα, στην Ευρώπη. Στο Λονδίνο,

ρώσουν για ένα δίκλινο δωμάτιο 154 ευρώ (μέση τιμή). ◊

46 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ Η LG εξοπλίζει τα ξενοδοχεία Boutique 5 Hotel και Princess Andrianna Resort & Spa στη Ρόδο Συνεχίζοντας την επιτυχημένη συνεργασία της με τον όμιλο Χατζηλαζάρου, η LG, εξόπλισε τις νέες, ολοκαίνουριες ξενοδοχειακές μονάδες του ομίλου, Boutique 5 Hotel και Princess Andriana Resort & Spa, στο Κιοτάρι της Ρόδου. Οι Pro:Centric τηλεοράσεις 37LV375H και 32LV375H αποτέλεσαν τις επιλογές των δύο ξενοδοχείων, καθώς προσφέρουν καινοτόμες λειτουργίες, υψηλό σχεδιασμό και προηγμένη τεχνολογία, με σκοπό την ολοκληρωμένη εμπειρία θέασης για τους επισκέπτες. Ειδικότερα, για το Boutique 5 Hotel, η LG εγκατέστησε 38 τηλεοράσεις 32LV375H και 4 τηλεοράσεις 37LV375H, ενώ για το Princess Andrianna Resort & Spa εγκαταστάθηκαν 582 τηλεοράσεις 32LV375H και 16 τηλεοράσεις 37LV375H. Οι δύο Full Interactive τηλεοράσεις αποτελούν χρήσιμα εργαλεία για τους ξενοδόχους, καθώς προσφέρουν σημαντική εξοικονόμηση δαπανών και εμπλουτίζουν τις εμπειρίες των επισκεπτών τους με τις διαδραστικές υπηρεσίες TV μέσω δικτύου. Τα δύο ξενοδοχειακά μοντέλα ενσωματώνουν μια μεγάλη ποικιλία από εξειδικευμένες λειτουργίες και υπηρεσίες, ιδανικές για τις ανάγκες των ξενοδοχείων. Η λεπτή LED οθόνη των δύο μοντέλων προσφέρει υψηλή ευκρίνεια, κρυστάλλινη εικόνα και πιο ζωντανά χρώματα. Η λύση Pro:Centric, που ενσωματώνεται και στις δύο τηλεοράσεις, δίνει τη δυνατότητα στους ξενοδόχους να προσαρμόσουν το περιεχόμενο της τηλεόρασης για τους επισκέπτες τους.

Μελωδικές και «γευστικές» μαγικές βραδιές στο Sofitel Μαγικές βραδιές αφιερωμένες σε νότες και γεύσεις της Πολωνίας, διοργάνωσε την τελευταία εβδομάδα του Νοεμβρίου το ξενοδοχείο Sofitel Athens Airport. Οι βραδιές πραγματοποιήθηκαν υπό την αιγίδα της πολωνικής και της γαλλικής πρεσβείας στην Ελλάδα και με την υποστήριξη του Ελληνο-Γαλλικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, του Εμπορικού τμήματος - UBIFRANCE της γαλλικής πρεσβείας και της FrezArts Congresses and Communication. Κάθε βράδυ, από τις 24 έως τις 30 Νοεμβρίου, στο γαστρονομικό εστιατόριο «Καράβι», ο Chef του ξενοδοχείου, Θεοφάνης Στάθης, σε συνεργασία με δύο Chefs του Sofitel Warsaw Victoria, επιχειρούσαν να μυήσουν τους εκλεκτούς πελάτες στα μυστικά των λεπτών πολωνικών γεύσεων, ενώ ο διάσημος Πολωνός Πιανίστας WOJCIECH ANTOSIK ερμήνευε Chopin. Κάτω από τις μελωδικές νότες της Polonaise, το κοινό γεύτηκε τις σπεσιαλιτέ arrosées με Beaujolais Nouveau και την πολωνική Βότκα Wyborowa. Ιδιώτες, στελέχη επιχειρήσεων που επέλεξαν τις Nocturnes για να περιποιηθούν επίλεκτους πελάτες τους, αλλά και εκπρόσωποι του επιχειρηματικού κόσμου από το εξωτερικό που ταξιδεύουν συχνά στην Αθήνα και είναι πάντα πιστοί στο Sofitel Athens Airport για την διαμονή τους, ήταν μερικοί από εκείνους που συνέρρευσαν την τελευταία εβδομάδα του Νοεμβρίου στο «Καράβι».

Ticket Compliments Gift Card®: Το νέο, «πολυεργαλείο» επιβράβευσης της Edenred Η Edenred, η εταιρία που εφηύρε το σύστημα διατακτικών γεύματος Ticket Restaurant® και είναι παγκόσμιος ηγέτης στις προπληρωμένες εταιρικές λύσεις, παρουσιάζει τη νέα λύση Ticket Compliments Gift Card®. Η Ticket Compliments Gift Card® είναι μια προπληρωμένη, non reloadable κάρτα, με την εγγύηση και το κύρος της Edenred και το εύρος του δικτύου της MasterCard®, η οποία «φορτώνεται» με το ποσό που επιθυμεί η εταιρία και μέχρι 250 ευρώ, είναι ανώνυμη, και μπορεί ο αποδέκτης της να αγοράσει ό,τι θέλει, απ’ όπου θέλει, στην Ελλάδα, στο εξωτερικό, ακόμα και στο διαδίκτυο. Στην πράξη, η Ticket Compliments Gift Card® μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα σημαντικό εργαλείο επιβράβευσης σε μία εκστρατεία marketing ή προώθησης για την παρότρυνση και συμμετοχή καταναλωτών σε προωθητικά προγράμματα. Επίσης, η Ticket Compliments Gift Card® είναι ένα «εύκολο» δώρο σε γιορτές και ειδικές περιστάσεις, μιας και δίνει την επιλογή στα χέρια του εκάστοτε κατόχου της. Η Ticket Compliments Gift Card® είναι ένα tailor made εργαλείο, το οποίο μπορεί να προσαρμοστεί ακόμα περισσότερο στα μέτρα των εταιριών,αφού παρέχει και τη δυνατότητα customization, που επιτρέπει την περαιτέρω προσωποποίηση της επιβράβευσης. Ο ενδιαφερόμενος μπορεί να βάλει στην κάρτα και στη συσκευασία της το λογότυπό του, το όνομα της εταιρίας ή ακόμα και το όνομα του εκάστοτε προγράμματος προώθησης. Κοινώς, να της δώσει ακριβώς την εμφάνιση και μορφή που επιθυμεί, «ντύνοντάς» την ανάλογα με το σκοπό για τον οποίο την προορίζει.

48 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ Με επιτυχία η φιλανθρωπική βραδιά της Ε.Ξ.Ρ. Με πολυπληθή συμμετοχή και σε κλίμα κατάνυξης, πραγματοποιήθηκε στη Ρόδο, στον ιερό ναό του Ευαγγελισμού, η φιλανθρωπική εκδήλωση που διοργάνωσε η Ένωση Ξενοδόχων Ρόδου, με τη στήριξη πλήθους τοπικών φορέων, για την αγορά αναλωσίμων υλικών για το νοσοκομείο Ρόδου, αλλά και για τη στήριξη οικογενειών και ιδρυμάτων. Παρουσία του μητροπολίτη κυρίου Κυρίλλου και του γενικού γραμματέα του υπουργείου Παιδειάς, Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Γεωργίου Καλαντζή, ο πρόεδρος της Ε.Ξ.Ρ., κ. Αντώνης Καμπουράκης, έδωσε το νόημα της βραδιάς, με τρεις μόνο λέξεις: «Αντί λόγων, Αλληλεγγύη». Όπως είπε χαρακτηριστικά: «Οι δύσκολες ώρες, δεν είναι ώρες για πολλά λόγια. Είναι ώρες έμπρακτης απόδειξης, της αγάπης και της αλληλεγγύης προς τον πλησίον. Αυτό είναι άλλωστε, το χαρμόσυνο μήνυμα των Χριστουγέννων. Της Ορθοδοξίας. Ότι, όταν μας δένουν δεσμοί αγάπης κι αλληλεγγύης, μπορούμε να κάνουμε θαύματα. Εδώ στον Ευαγγελισμό, στο σπίτι του Χριστού, στον οίκο του θεού, αξίζει να σταθούμε έντιμα και με παρρησία, απέναντι στον εαυτό μας. Να αναλογιστούμε τι κάνουμε για τον συνάνθρωπό μας, για τον γείτονά μας, τον φίλο μας, ακόμη και για τον ίδιο μας τον αδερφό. Να σκεφτούμε και να πράξουμε. Η υγεία, η ανάγκη, η κακιά στιγμή, το ατύχημα, η αρρώστια, η ένδεια, είναι στοιχεία της ανθρώπινης ύπαρξης. Γύρω μας υπάρχει πόνος, υπάρχει απόγνωση, υπάρχει δάκρυ. Πίσω από τους ψυχρούς αριθμούς, που ανακοινώνονται καθημερινά, υπάρχουν ανθρώπινες ψυχές. Έχουν ανάγκη της βοήθειας όλων μας. Της προσοχής μας. Του φιλότιμού μας. Της ανθρωπιάς μας. Της ελπίδας. Των έργων μας". Και κατέληξε: «Η Ελλάδα δεν μπορεί να πάει μπροστά, αν δεν στηριχθεί στις δυνάμεις των ίδιων των Ελλήνων. Κι αυτοί που μπορούν, είναι ώρα να στηρίξουν αυτούς που δεν μπορούν, ή που μπορούν λιγότερα. Όλοι είμαστε Έλληνες. Αυτό δεν πρέπει να το ξεχνάμε. Ας κάνουμε τον συνάνθρωπό μας, να μην είναι απάνθρωπα μόνος. Ας τον κάνουμε να νιώσει δίπλα του ένα χέρι. Τον Συνάνθρωπό του. Εμάς. Σας ευχαριστούμε που είστε εδώ. Καλά Χριστούγεννα. Έχει ο Θεός. Για όλους μας!».

∆ιπλή διάκριση στην Club Hotel Casino Loutraki • Καταλυτικός ο ρόλος της KSD Δύο σημαντικές διακρίσεις Bravo 2012, για το Δείκτη Αντίληψης των δραστηριοτήτων Εταιρικής Υπευθυνότητας στις κατηγορίες: Αγορά και Καλύτερος Νέος Κοινωνικός Απολογισμός, απονεμήθηκαν στην Club Hotel Casino Loutraki, στο πλαίσιο του θεσμού Bravo, του QualityNet Foundation(QNF), «Ανοιχτός Διάλογος για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη». Στον ανοιχτό διάλογο συμμετείχαν περισσότεροι από 120 Κοινωνικοί Εταίροι, εκπρόσωποι της πολιτείας, επιχειρηματικοί και επαγγελματικοί φορείς, ακαδημαϊκοί και εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών και των τοπικών κοινωνιών, οι οποίοι αξιολόγησαν τους Απολογισμούς 34 πρωτοπόρων εταιριών στην Ελλάδα. Ισχυρό κριτήριο για τη διάκριση της Επιχειρηματικής Υπευθυνότητας και των δραστηριοτήτων Βιώσιμης Ανάπτυξης της Club Hotel Casino Loutraki, αποτέλεσε ο Κοινωνικός της Απολογισμός για τα έτη 2010-2011 ο οποίος παρουσιάζει αναλυτικά, με βάση το διεθνές πρότυπο GRI-G3, τις δραστηριότητες Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης της εταιρίας. Καθοριστική υπήρξε η συμβολή της εταιρίας KSD στις διακρίσεις αυτές της CHCL, στο πλαίσιο του θεσμού BRAVO, καθώς πρόκειται για δύο υψηλής αισθητικής και πρωτοπορίας έντυπα, τα οποία φέρουν την «υπογραφή» της KSD, που με κινητήριο μοχλό κάθε «δράσης» της την πολύχρονη εμπειρία και την υψηλή τεχνογνωσία την οποία διαθέτει, ανέλαβε όλα τα στάδια από το σχεδιασμό, μέχρι και την εκτύπωσή τους.

6ο Φιλανθρωπικό Χριστουγεννιάτικο Bazaar Ideales Το 6ο Φιλανθρωπικό Χριστουγεννιάτικο Bazaar της, πραγματοποίησε η Ideales, την Κυριακή 9 Δεκεμβρίου (11:00-19:00) στις κεντρικές εγκαταστάσεις της εταιρίας στην Πεύκη. Στο Bazaar μπορούσε να βρει κανείς, σε εξαιρετικά χαμηλές τιμές, χειροποίητες δημιουργίες και λιχουδιές, φτιαγμένες με πολύ αγάπη από τους ανθρώπους της Ideales. Όλα τα έσοδα διατέθηκαν για την στήριξη άπορων οικογενειών του Δήμου Πεύκης - Λυκόβρυσης και στο ΜΚΟ «Θεόφιλος».

50 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ