Χρήμα & Τουρισμός - German edition - Geld & Tourismus 2023

Page 1

GRIGORIS TASIOS

ASILIS KILIAS nister f

JÄHRLICHE INFORMATIONSAUSGABE ÜBER DIE ΙΤΒ MESSE
BERLIN 2023 DIE BESTEN HOTELS IN GRIECHENLAND
ALEXANDROS VASILIKOS Vorsitzender der Hotelkammer Griechenlands ANDONIS V. CAMBOURAKIS Bürgermeister von Rhodos GIORGOS CHATZIMARKOS Regionsgouverneur der Süd Ägäis Vorsitzender des griechischen Hotelierverbandes STAVROS ARNAOUTAKIS Regionsgouverneur Kreta VASILIS KIKILIAS Minister für Tourismus ür urismus
Leoforos Konstantinou Karamanli 195 | 16673 Voula Greece T: +30 210 8980 837 | F: +30 210 8980 836 | info@hotelbrain.com www.hotelbrain.com Der größte Hotelier Griechenlands, gemessen an der Anzahl der Hotels & der Reiseziele
36°49'42.2"N 27°14'41.2"E www.mitsishotels.com ATHENS | CRETE | KAMENA VOURLA | KOS | RHODES In a world of infinite possibilities, open up to your own story at Mitsis Hotels.

Vasilis Kikilias

Minister für Tourismus

Deutschland ist seit jeher einer der stärksten Märkte für den griechischen Tourismus. Im Jahr 2022 haben wir die bilateralen Beziehungen strategisch verstärkt und dadurch eine deutliche Aufwertung des griechischen Tourismus erreicht. So ist es uns gelungen, mehr Reisende aus Deutschland zu gewinnen, welche wesentlich zum Anstieg der durchschnittlichen Reiseausgaben beigetragen haben. Im November des Jahres 2022 zeigten sich die Deutschen als die „Champions“ der griechischen Tourismusausgaben, die sich auf 3,233 Milliarden Euro beliefen, was einem Anstieg von +41,2 % im Vergleich zu 2021 und +10,3 % im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum des Jahres 2019 entspricht, einem Jahr ohne die zahlreichen Krisen, mit denen ganz Europa im vergangenen Jahr konfrontiert war. Beeindruckend ist auch die Entwicklung der Anzahl an Reisen aus Deutschland. Es wurden eine Zahl von 4,3 Millionen Reisenden erreicht, was einem Anstieg von 8,3 % gegenüber dem Zeitraum vor der Pandemie entspricht. Die Deutschen lieben Griechenland und gehören zu denjenigen, die am meisten über seine Geschichte und Kultur wissen. Wir danken ihnen und freuen uns auf ein Wiedersehen in diesem Jahr.

6 Geld & Tourismus PERSON

It’s All About Creating Moments

Giorgos Chatzimarkos

Regionsgouverneur der Süd Ägäis

Sehr geehrter Leser, ich heiße Sie in der Region Südliche Ägäis willkommen, der griechischen Region mit den zahlreichen Inseln, in der das Herz des griechischen Tourismus schlägt.

Jedes Jahr nimmt diese Region den ersten Platz in der griechischen Tourismusindustrie ein, der Grundlage und treibenden Kraft der griechischen Wirtschaft. Die Inselgruppen Kykladen und Dodekanes mit Rhodos, Kos, Mykonos, Mykonos, Santorin, Paros, Naxos und 40 weiteren Inseln, den beliebtesten griechischen Reisezielen und internationalen Destination Brands, haben in den letzten Jahren einen Rekord nach dem anderen gebrochen, wobei das Jahr 2019 den Höhepunkt darstellte.

Bis 2022 das „Wunder“ geschah, bei dem die Südliche Ägäis trotz aller Vorhersagen der Welttourismusorganisation bezüglich des Zeitraums, der bis zur Rückkehr zur Vor-Pandemie-Leistung einzuplanen wäre, den Meilenstein von 2019 um 15% übertraf und somit die höchste Erholungsrate in Europa erreichte.

Aber die Inseln der Südlichen Ägäis sind viel mehr als nur Indikatoren und Zahlen. Sie sind Sonne und Meer. Sie sind Gastfreundschaft in Reinkultur. Sie sind Geschichte und Kultur. Die Spuren, die jede Zivilisation beim Passieren dieses Kreuzungspunktes zwischen Westen und Osten hinterließ.

Sie sind lokale, authentische Produkte; die Gastronomie der Inseln, die wir, auch mit dem Titel der Europäischen Region der Gastronomie 2019, bewusst pflegen, mit den Wurzeln in der Tradition und den Blick auf die Innovation gerichtet.

In der Südlichen Ägäis erschaffen wir heute den nächsten Tag. Wir planen und realisieren ein Netz aus innovativen Werken für den Tourismus der Zukunft, mit Nachhaltigkeit und Beständigkeit: In Kooperation mit der Firmengruppe Tui und der Tui Care Foundation verwandelt sich Rhodos in das erste nachhaltige

Reiseziel weltweit und in einen Leuchtturm für die nachhaltige touristische Entwicklung. Astypalea betreibt die erste Applikation für E-Mobilität, den “ASTYBUS”. Tilos erreichte den höchsten Prozentsatz für Recycling weltweit (86%) und zero waste. Chalki, die erste Insel des Landes mit einer Null-Kohlenstoff-Bilanz, ist die erste GR-eco-Insel. Syros mit dem dynamischen und modernen Ökosystem „Aegean Neorion Innovation Center“. Eine nach der anderen machen alle Inseln der Südägäis einen Sprung in die Zukunft.

8 Geld & Tourismus PERSON

ONE

ISLAND, THREE DESTINATIONS

Stavros Arnaoutakis

Regionsgouverneur Kreta

Kurz vor dem Abschluss einer weiteren erfolgreichen Tourismussaison setzt die Region Kreta ihre Bemühungen fort, den dynamischen Sektor der lokalen Wirtschaft, den Tourismus, zu unterstützen. So beweisen wir in der Praxis, dass die Ergebnisse absolut ermutigend sind, wenn wir unsere Kräfte bündeln und Kooperationen entwickeln.

In den letzten zwei Jahren haben wir den Kampf erfolgreich geführt, weil wir zusammen gearbeitet haben, jeder auf seinem Fachgebiet. Der Staat, die lokale Regierung, die Sozialpartner, die Wissenschaft, die Arbeitnehmer, die Bürger, alle haben sich zusammengetan, um die öffentliche Gesundheit zu sichern, aber auch um die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Pandemie zu begrenzen.

Nach der vorangegangenen erfolgreichen Werbekampagne hat die Region Kreta ihre neue Strategie zur Förderung des Tourismus mit einem Zeitrahmen bis 2023 vorgestellt. Mit der zentralen Botschaft „Spüren Sie das Authentische“ führen wir eine Tourismuskampagne durch, die den potenziellen Besucher einlädt, alles zu entdecken, was das einzigartige touristische Erlebnis Kretas ausmacht.

Die Kampagne fordert ihn auf, zu „fühlen“, alle seine Sinne zu benutzen, um die Gastfreundschaft zu erleben, die von den Einheimischen und den Fachleuten des Tourismus angeboten wird, durch die Leidenschaft und Liebe zu ihrer Arbeit, aber auch durch ihre angeborene moralische Verpflichtung, ihren Besuchern das „Beste“ und vor allem das authentischste zu bieten.

10 Geld & Tourismus PERSON

Rodi Kratsa-Tsagaropoulou

Gouverneurin der Region Ionische Inseln

Ehemalige Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments

Ionische Inseln, ein zauberhaftes Reiseziel für alle Jahreszeiten und Sinne

Die Ionischen Inseln in Westgriechenland, ein kleiner Archipel zwischen Griechenland und Italien, stellen eine außergewöhnliche Inselregion und ein einzigartiges Urlaubserlebnis dar.

Es gibt viele Gründe, die Schätze der Ionischen Inseln zu jeder Zeit zu entdecken. Alle Inseln, ob groß - Kerkyra (Korfu), Paxi, Zakynthos (Zante), Kefalonia, Lefkada, Ithaki - oder klein - Meganisi, Kalamos, Kastos, Othoni, Erikousa, Mathraki - sind Teil eines traumhaften Reiseziels.

Es sind einzigartige Gebiete, die spektakuläre Landschaften mit mildem Klima und kulturelle Identität mit tiefen historischen Wurzeln und Denkmälern verknüpfen, die bei jedem Besucher ihre Spuren hinterlassen. Diese facettenreichen Inseln verbinden den griechischen Geist mit venezianischen, französischen und englischen historischen Einflüssen. Sie können das wunderbare Meer und die Strände, das ruhige oder lebhafte Ambiente, das weltoffene Leben oder authentische traditionelle Dörfer genießen. Während Ihres Aufenthalts werden Sie auch den freundlichen Charakter der Bewohner, hochkarätige künstlerische Veranstaltungen und unvergessliche kulinarische Kreationen entdecken.

Wir erwarten Sie.

12 Geld & Tourismus PERSON

MIT DER NATUR ALS WEGWEISER

Wir bei Hertz wissen, dass du dich um die Umwelt sorgst. Deswegen

Panagiotis Nikas

Regionsgouverneur des Peloponnes

Die Peloponnes ist ein offenes Museum! Es ist die Region Griechenlands, in der sich die natürliche Schönheit der Landschaften - Berge, Hochebenen, Ebenen, Strände - harmonisch mit einer Vielzahl von Denkmälern aus der Antike, dem Mittelalter und der byzantinischen Zeit vereint.

Der menschliche Faktor ist ein weiteres starkes Element des Reiseziels „Peloponnisos“ - die Aufgeschlossenheit, das warme Lächeln, die Gastfreundschaft, die einzigartige Gastronomie, die ausgezeichneten Produkte eines fruchtbaren Landes, das all das hervorbringt, was wir heute als „mediterrane Ernährung“ bezeichnen.

Es sind diese täglichen kleinen Erlebnisse, die den Besucher des Peloponnes dazu bewegen, an diesen Fleck Erde zurückzukehren, um ihn noch besser kennen zu lernen, mit seinen Bewohnern in Kontakt zu treten, sich eins zu fühlen - mit der Natur, der Kultur, dem Alltag der Menschen, die hier seit jeher leben.

Region Peloponnes nutzen wir von unserer Seite alle modernen Mittel, um diese besondere Dimension unseres Ortes und seiner Menschen zu präsentieren und laden alle ein, hierher zu kommen und sie zu erleben - mit uns zu leben.

14 Geld & Tourismus PERSON
HOTELS & RESORTS ENTDECKEN SIE DIE SCHÖNSTEN RESORTS UND HOTELS IN GRIECHENLAND, DIE ALLE INDIVIDUELL GESTALTET SIND UND SICH VON IHRER EINZIGARTIGEN LAGE INSPIRIEREN LASSEN. ERLEBEN SIE AUTHENTISCHE GASTFREUNDSCHAFT. ERLEBEN SIE GRECOTEL. GRECOTEL grecotel.com AT KOMMENO PENINSULA CORFU CORFU IMPERIAL Griechische Avantgarde

Alexandros Kachrimanis

Regionsgouverneur Epirus

Epirus ist eines der beliebtesten jungen Reiseziele in Griechenland.

Es ist ein gastfreundliches, sicheres und leicht zugängliches Reiseziel, für das sich inzwischen viele britische Besucher entscheiden.

Was Epirus auszeichnet, sind die Möglichkeiten, die es jedem potenziellen Reisenden das ganze Jahr über bietet, da es das Meer mit den Bergen, die herrlichen kristallklaren Strände mit den außergewöhnlichen Berglandschaften, die kulturellen und historischen Denkmäler mit der lokalen Gastronomie verbindet.

Die Erfahrungen, die jeder Besucher sammelt, sind einzigartig und unvergesslich. Dies kann die stetig wachsende Zahl derer bestätigen, die in den letzten Jahren die Gebiete des Epirus bereist haben.

Die Region Epirus lädt alle deutschen Bürgerinnen und Bürger ein, unsere Region in ihre Reisepläne einzubeziehen, um eine Region mit vielen „ verborgenen Geheimnissen „ und mit unbegrenzten Alternativen kennenzulernen. Wir warten auf Sie.

16 Geld & Tourismus PERSON

Wir kennen Griechenland am besten!

Nektarios Farmakis

Regionsgouverneur von Westgriechenland

Westgriechenland ist der Geburtsort der Olympischen Spiele, aber auch der universellen und zeitlosen Werte. Es ist auch ein Ort, der sowohl von Athen aus leicht zu erreichen ist, als auch per Schiff von Italien aus. Es bietet all die reizvollen Kontraste Griechenlands an. Wunderschöne kilometerlange Strände, herrliche Berge, einzigartige kulinarische Genüsse und vieles mehr.

Probieren Sie die Erfahrung „Westgriechenland“. Besuchen Sie das antike Olympia, die Wiege des Olympismus, die Metropole Patras, das schöne und malerische Nafpaktos, den größten See Griechenlands, Trichonida. Machen Sie einen Ausflug in den Wald von Foloi, in die Berge von Kalavryta und Aitoloakarnania und genießen Sie traditionelle lokale Produkte und die einzigartige Gastfreundschaft der Menschen, die den Touristen noch als Besucher und Gast wahrnehmen. Wir versprechen Ihnen wunderbare Tage und Nächte an einem Ort, der alle Sinne „weckt“...

18 Geld & Tourismus PERSON

Andonis V. Cambourakis

Bürgermeister von Rhodos & Vorsitzender des Regionalverbandes der Gemeinden der Südlichen Ägäis

Mit einem historischen Rekord von 2,5 Millionen Besuchern in der Saison 2022 entwickelt sich Rhodos kontinuierlich zum Champion des griechischen Tourismus. Dieser Erfolg wirkt wie eine Initialzündung für noch höhere Leistungen im Jahr 2023, wie die Buchungszahlen zeigen.

Die guten Ergebnisse sind der Erfolg der Maßnahmen der Stadtverwaltung zur kontinuierlichen Verbesserung des täglichen Lebens der Einwohner und Besucher auf dem Weg zu einem grünen, intelligenten und strahlenden Rhodos. Wir reagieren zeitnah und methodisch auf die weltweiten Trends zum nachhaltigen Tourismus, denn in den kommenden Jahren wird sich der ökologische Fußabdruck zu einem immer entscheidenderen Kriterium für die Anziehungskraft auf die Besucher entwickeln.

Unsere Bemühungen zahlen sich aus. Dies wird durch die Mitgliedschaft der Gemeinde Rhodos im Global Sustainable Tourism Council (GSTC) belegt. Das beweist auch die Bündelung der Kräfte mit der Region Südliche Ägäis und der TUI-Gruppe, um geeignete Verfahren zu entwickeln, die Rhodos zum ersten nachhaltigen Tourismusziel weltweit machen werden. Gleichzeitig bereichern wir unser Produkt durch Initiativen wie die nachhaltige Verwaltung der mittelalterlichen Stadt, die Restaurierung des Neuen Marktes, die Instandsetzung des Nationaltheaters von Rhodos und die geplante Neugestaltung eines Teils der Strandpromenade der Stadt. Nachhaltigkeit und Kultur sind die Säulen, auf denen wir die touristische Zukunft von Rhodos aufbauen.

Mit dieser Zuversicht blicken wir optimistisch in die Zukunft, investieren in das enge Vertrauensverhältnis, das wir im Laufe

der Zeit mit dem deutschen Markt aufgebaut haben, und sind davon überzeugt, dass wir durch diese produktive und zuverlässige Kooperation neue Höhen erklimmen können. Ich wünsche mir, dass die 17. deutsche Ausgabe von MONEY & TOURISM ein Erfolg wird und wie in den vergangenen Jahren zu neuen Rekorden und neuen Erfolgen beiträgt.

20 Geld & Tourismus PERSON

Grigoris Tasios

Vorsitzender des Panhellenischen Hotelierverbandes

Reisen ist nach der Pandemie zu einer Priorität geworden, und Griechenland ist es gelungen, die Erholung des Tourismus im Jahr 2022 anzuführen, wobei der deutsche Markt einen deutlichen Beitrag zur Leistung des griechischen Sommers leistet. Jetzt ist die ITB Berlin 2023 der etablierte Meilenstein, der den Schwung für die Saison 2023 aufzeigen wird.

Das Verhältnis zwischen dem griechischen Tourismus und dem deutschen Markt ist eine bewährte Beziehung, gegründet auf den Werten Vertrauen und gute Zusammenarbeit. Und wir können es noch besser!

Indem wir gemeinsam in die Dynamik des griechischen Tourismus investieren und noch engere Beziehungen knüpfen, schaffen wir noch mehr Chancen und Möglichkeiten zur Zusammenarbeit mit gegenseitigem Nutzen.

Im Jahr 2023 können wir zeigen, wie viel mehr wir erreichen können. Hinsichtlich der Lieblingsdestinationen des deutschen Marktes, aber auch zu neuen Zielen, die darauf warten, entdeckt zu werden.

Wir laden daher unsere deutschen Freunde ein und erwarten sie mit großer Freude zu einem einzigartiges Erlebnis unter strahlenden Sonnenlicht und in den saubersten Meeren, mit einzigartigen Optionen in Sachen Kultur, Unterhaltung und Aktivitäten in ganz Griechenland.

Das milde Klima und der natürliche Reichtum des Landes bieten spannende Erlebnisse zu allen Jahreszeiten, 365 Tage im Jahr. Mit modernen Hotels, verbesserter Infrastruktur, mit erstklassigen Dienstleistungen, mit ausgezeichneter Gastronomie auf der Grundlage der mediterranen Ernährung.

Für die griechischen Hoteliers ist der deutsche Besucher nicht nur ein weiterer Kunde. Er ist unser traditioneller Freund, mit dem wir im Laufe der Zeit das touristische Wunder Griechenlands aufgebaut haben. Und wir machen gemeinsam weiter!

22 Geld & Tourismus PERSON

Alexandros Vasilikos

Vorsitzender der Hotelkammer Griechenlands

Die Saison 2022 war durch eine hohe Nachfrage nach Griechenland gekennzeichnet, trotz der großen Herausforderungen, die es im europäischen Umfeld immer noch gibt. Das Vertrauen, das wir in unseren traditionellen Märkten, wie z. B. Deutschland, aufgebaut haben, wurde mit sehr positiven Ergebnissen zum Ausdruck gebracht, als die Menschen sich aus den Zwängen der Pandemie befreiten und auf Reisen und im Urlaub wieder menschliche Kontakte suchten.

Jedoch wird dieser Erfolg uns nicht dazu bringen, zu entspannen und uns auf der sicheren Seite zu wähnen. Für den griechischen Tourismus ist die Synchronisierung mit globalen Trends und die Reaktion auf die Anforderungen unserer Besucher eine fortwährende Priorität. Die Bereicherung und Differenzierung unseres Produkts, die Integration digitaler Innovationen, der ökologische Fußabdruck und die Nachhaltigkeit sind Bausteine der Tourismusstrategie jedes griechischen Reiseziels, sei es nun bekannt und beliebt oder neu und aufstrebend. Gleichzeitig investieren die griechischen Hoteliers jedes Jahr mehr als 1 Milliarde Euro in die Renovierung ihrer Anlagen, die Verbesserung ihrer Dienstleistungen und die Anpassung des Hotelerlebnisses an die höchsten internationalen Standards.

Wir sind auch dieses Jahr bereit, unsere deutschen Besucher bei uns zu begrüßen, nachdem wir eine solide Brücke der Zusammenarbeit mit den Reiseveranstaltern auf dem deutschen Markt gebaut haben. Wir sind zuversichtlich, dass sich diese langjährige Tradition auch auf der ITB Berlin 2023 fortsetzen und neue Erfolge zum beiderseitigen Nutzen schaffen wird. Ich gratuliere zur 17. deutschen Sonderausgabe von GELD & TOURISMUS, das in all den Jahren dazu beigetragen hat, den deutschen Markt eingehender über die Möglichkeiten und Gelegenheiten zu informieren, die der griechische Tourismus zu bieten hat, damit jeder unserer Leser ein einzigartiges Reiseerlebnis in Griechenland unter besten Bedingungen genießen kann.

24 Geld & Tourismus PERSON

Alexandros Thanos

Stellvertretender Gouverneur für den Tourismussektor Region Zentralmazedonien

Die Region Zentralmazedonien ist eines der bekanntesten und sich am schnellsten entwickelnden Reiseziele Griechenlands. Insbesondere, ist der deutsche Markt ein reifer Markt, den die Fachleute unserer Region gut kennen und in Zusammenarbeit mit den Reiseveranstaltern neue touristische Produkte entwickeln, die ihre attraktiven Dienstleistungen noch stärker hervorheben. 2023 ist ein Jahr, in dem sich ein neuer Tourismustrend für qualitativen Tourismus mit hohem Mehrwert sowohl für den Kunden als auch für das Reiseziel etablieren wird.

Zentralmazedonien verfügt über all jene Eigenschaften, die das ganze Jahr über ein hochwertiges Tourismusprodukt bieten können, mit reichen natürlichen und kulturellen Ressourcen, wunderbare Gastronomie und natürlich authentischer Gastfreundschaft.

Wir laden daher die Fachleute des Sektors ein, noch mehr in die Region zu investieren, da die Aussichten für eine nachhaltige Entwicklung angesichts der wachsenden Touristenzahlen und den neuen Infrastrukturen, die jetzt für die Entwicklung zur Verfügung stehen, ausgezeichnet sind.

26 Geld & Tourismus PERSON

Kyriakos Kotsoglou

Vizegouverneur für Tourismus Region Kreta

Ich weiß noch, wie stolz ich war, als ich auf der Titelseite der Broschüre einer der größten Messen in Deutschland die Schlagzeile „Kreta, der kleine Kontinent“ entdeckte. Seitdem sind einige Jahre vergangen, aber die Liebe der Deutschen zu Kreta ist ungebrochen, und es gibt keinen besseren Beweis dafür als die 23%ige Zunahme der Ankünfte aus Deutschland auf Kreta in diesem Jahr. Es geht nicht nur um Sonne und Meer, es ist die Komplexität der touristischen Architektur Kretas, zwischen Natur und Gastronomie, Kultur und Geschichte, Kunst, Wanderwegen und UNESCO-Zielen, aber vor allem die Gemeinschaft und das Wohlbefinden, das, was wir „Eu Zin“ nennen, was soviel wie „gutes Leben“ bedeutet. Jetzt ist es an uns, parallel zur Aufwertung unseres touristischen Produkts unsere Authentizität und damit unsere Nachhaltigkeit, unseren großen Vorzug, unsere Gastfreundschaft zu bewahren, denn Kreta ist mehr als eine Insel oder ein kleiner touristischer Kontinent, es ist eine Idee in unseren Köpfen und Seelen, es ist Kreta, überall!!

28 Geld & Tourismus PERSON

Anna Kalogropoulou

Vizegouverneurin für Tourismus

Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher der Peloponnes hat in den letzten drei Jahren bewiesen, dass er ein widerstandsfähiges und nachhaltiges Reiseziel ist.

Unsere Hauptprioritäten sind die Einbeziehung der lokalen Gemeinschaften und der Schutz der natürlichen und kulturellen Umwelt.

Das Jahr 2023 wird ein Meilenstein für die Tourismusbranche des Peloponnes sein, denn neben all den geplanten Initiativen haben wir auch den Zuschlag für die Ausrichtung der TBEX Europe 2023 erhalten, die auf dem gesamten Peloponnes mit Kalamata als Zentrum stattfinden wird.

Vom 8. bis 11. Mai werden 400 Content Creators im Grecotel Filoxenia zur TBEX erwartet. Eintägige Ausflüge für alle Teilnehmer, FAM Trips für ausgewählte Blogger und Content Creators und fantastische Social Nights sollen die peloponnesische Lebensart präsentieren.

Die eigentliche Konferenz, die am 10. und 11. Mai stattfindet, ist der Treffpunkt für Content Creators, Fachleute aus der Tourismusbranche und Medienvertreter, die als Erste wissen wollen, welche Trends die Tourismusbranche in den kommenden Jahren erleben wird.

In diesem Frühjahr werden die wahre Schönheit der peloponnesischen Landschaft, ihre Kultur und ihre Menschen die Protagonisten des Online-Materials sein, das von Reisebloggern und Influencern erstellt und mit Millionen von Menschen auf der ganzen Welt geteilt werden soll.

Die TBEX Europe 2023 Peloponnes wird ein Ereignis sein, das über das Offensichtliche hinausgeht, und wir freuen uns sehr darauf, es auszurichten!

30 Geld & Tourismus PERSON

Stratos Ioannou

Vizegouverneur von Preveza & Vizegouverneur für Tourismus der Region Epirus

Epirus ist ein einzigartiges Reiseziel für alle Jahreszeiten, da es die Reize eines ganzen Landes auf dem Gebiet nur einer Region vereint! Es gibt nur wenige Gebiete in Griechenland, in denen die Platanen bis ans Meer reichen, an einzigartige, preisgekrönte Strände.

Wunderschöne Bergdestinationen wie Metsovo, Zagori, Tzoumerka, Souli und die Skigebiete liegen neben großartigen archäologischen Stätten wie Dodoni, Nikopolis, die Nekromantie von Acheron und byzantinischen Kirchen wie die Parigoritissa in Arta, die Molyvoskepasti in Konitsa, die Kipina in Tzoumerka oder Agios Charalambos in Preveza. Wunderschöne Städte und Landschaften wie Ioannina, Arta, Preveza, Igoumenitsa, die Vikos-Schlucht, die beeindruckenden Flüsse Aoos, Voidomatis, Acherontas und Louros, der unvergleichliche Golf von Amvrakikos mit seinen Delfinen und den köstlichsten Garnelen der Welt - all das und noch viel mehr macht Epirus zu jeder Jahreszeit zu einem lohnenden Reiseziel. In Epirus wird jeder auf seine Kosten kommen. Derjenige, der die besten Strände oder die Ruhe der Natur sucht, aber auch derjenige, der intensive und mondäne Unterhaltung sucht. Wer Altertümer und Geschichte liebt oder das Abenteuer in der Natur sucht, wird unsere Flüsse, Seen, Wanderwege, unsere einzigartige Flora und Fauna lieben und jeder wird unsere exquisite Gastronomie und außergewöhnliche Gastfreundschaft genießen.

Epirus ist ein Gebiet, das jeder besuchen sollte!

32 Geld & Tourismus PERSON

Nikolaos Korovesis

Vizegouverneur für Kultur und Tourismus der Region Westgriechenland

Die lange Geschichte und die anspruchsvolle Region Westgriechenlands haben sie zu einem bemerkenswerten Reiseziel für in- und ausländische Besucher gemacht. Wir sind jetzt führend, indem wir Instrumente einsetzen, die das Land des olympischen Feuers hervorheben und auf jeden anspruchsvollen Markt abzielen. Mit seinen komparativen Vorteilen in den Bereichen nachhaltiger Tourismus, Gastronomie, Unterhaltung und religiöser Tourismus ist das Olympische Land eine perfekte Erfahrung für jeden Besucher. Wir sind innovativ mit Aktivitäten, die diese Stärken hervorheben, nehmen an internationalen Ausstellungen teil und öffnen Kommunikationskanäle zu neuen Märkten. Wir nehmen aktiv an den internationalen Trends für die Entwicklung des thematischen Tourismus teil. Wir führen gezielte Qualitätskampagnen durch, um alle Qualitätsmerkmale hervorzuheben, die die Region Westgriechenland im Laufe der Jahre geprägt haben. Mit dem neuen Markennamen, der die Region nun begleitet, soll dieses Ziel erreicht werden. Das Land von Olympia „Olympisches Land“ erhält nun die Identität, die es verdient, basierend auf den Werten und Idealen, die uns über die Jahrhunderte hinweg geleitet haben.

34 Geld & Tourismus PERSON

Manolis Markopoulos

Präsident der Rhodes Hotel Association

Rhodos stieg in dieser Touristensaison zu einem der beliebtesten Reiseziele Griechenlands auf.

Der deutsche Markt hat wesentlich zu diesem großen Erfolg beigetragen, und das war kein Zufall. Rhodos, die smaragdgrüne Insel in der blauen Ägäis, mit ihren unendlichen Natur- und Kulturschätzen, ist bei der Urlaubsplanung seit langem ein beliebtes Reiseziel in den Köpfen und Herzen unserer deutschen Freunde. Aus diesem Grund besteht ein dauerhaftes Vertrauensverhältnis. Rhodos begrüßt unsere deutschen Besucher in derselben Weise, wie wir gute Freunde begrüßen würden.

Auf der Grundlage dieses stabilen Vertrauensverhältnisses können wir zukünftig aufbauen. Wir können die Beziehungen zwischen Rhodos und dem deutschen Markt intensivieren und die Möglichkeiten und Potenziale für Kooperationen vervielfachen.

Rhodos verbessert und erweitert ständig sein touristisches Angebot, wobei der Schwerpunkt auf einer nachhaltigen Entwicklung und der Begrenzung des ökologischen Fußabdrucks bei den touristischen Aktivitäten liegt. Es gibt neue Infrastrukturen mit optimalen Dienstleistungen zur Hotelunterbringung.

Unsere Einladung an unsere deutschen Freunde ist permanent, denn Rhodos kann ihnen immer wieder ein einzigartiges Reiseerlebnis bieten, sei es mit Nostalgie oder mit Entdeckung!

36 Geld & Tourismus PERSON

Konstantina Svynou

Präsidentin der Kos Hotel Association

Kos ist eine Insel von außergewöhnlicher Schönheit, unzähligen Überraschungen und vielfältigen Schätzen. Die Insel empfängt in Spitzenzeiten täglich über 150.000 Besucher. Der internationale Flughafen, der Hafen und der Jachthafen bilden zusammen mit einem gut organisierten und gewarteten Netz ländlicher Verkehrsmittel das Rückgrat der lokalen Infrastruktur. Die Optionen für den Besuch von Touristen auf Kos sind grenzenlos und spiegeln die feinsten Qualitäten des griechischen Insellebens wider. Sie umfassen große oder kleine, luxuriöse oder erschwinglichere Hotels, Zimmer, Villen und Häuser. Es gibt über 270 Hotels mit einer Gesamtkapazität von über 58.000 Betten, wobei 65 % der entsprechenden Kapazität auf Vier- und Fünf-Sterne-Hotels entfallen.

In den Hotels auf Kos können Sie alles haben. Die atemberaubende Lage, die Nähe zur Stadt und den benachbarte Strandzugang, den außergewöhnlichen Service und das Ambiente, den herrlichen Blick auf die Ägäis, den einzigartigen Charme, die Architektur und den Stil, in Verbindung mit der feinsten Küche und einem wohltuenden Rückzugsort für die Sinne. Unsere Hotels bieten ein neues Maß an Exklusivität für den modernen Reisenden, der ein Höchstmaß an Service sucht.

38 Geld & Tourismus PERSON

Ein erstklassiges Resort direkt am Meer Rhodos, Griechenland

Das goldene Gefühl der Großzügigkeit

Willkommen bei 5-Sterne-Komfort und einem erstklassigen Angebot an Produkten und Erlebnissen, kombiniert mit der Herzlichkeit und Großzügigkeit der griechischen Gastfreundschaft. Auf der schönen Insel Rhodos erwarten Sie Entspannung pur, exquisite Köstlichkeiten und jede Menge Spaß für Familien und Paare.

Eine Neue Philosophie des Traumurlaubs

LUXURIÖSE GÄSTEZIMMER & SUITEN PRIVATE VILLEN EXQUISITE RESTAURANTS & BARS SWIMMING POOLS 5-RUTSCHENWASSERPARK AMADA WELLNESS SPA

Konstantinos St. Deriziotis Herausgeber

Ich freue mich sehr, vier Jahre nach der letzten Messe wieder in Berlin auf der einzigartigen ITB sein zu können.

Es ist wirklich ein großartiges Gefühl, sich mit Freunden auf der weltgrößten Tourismusmesse zu treffen, Bekannten und Mitarbeitern zu begegnen und sich als Teil dieser großen globalen Tourismusfamilie zu fühlen.

Griechenland und wir Griechen sind ein bedeutender Teil der weltweiten Tourismusfamilie, und die Deutschen sind unser privilegierter Partner, denn sie lieben Griechenland und wählen es für ihren wertvollen Urlaub.

Jedes Jahr wählen Millionen von Deutschen die einzigartige Schönheit griechischer Destinationen, um sich zu entspannen und einzigartige Eindrücke zu sammeln.

Erfahrungen fürs Leben in Sachen Gastronomie, Natur, Schönheit, Entspannung, Aktivitäten und was man sonst noch suchen könnte.

Die Pandemie liegt hinter uns, und wir alle hoffen, dass wir die verpasste Urlaubszeit nachholen können.

Beste Wünsche für ein gutes touristisches Jahr, wir erwarten Sie in unserem wunderschönen Griechenland.

40 Geld & Tourismus PERSON

SANI

RESORT

WHERE WORLDS AWAIT

Immerse yourself into the beauty of a luxurious landscape stretching across fragrant pine forests, golden sands and azure waters, across the Mediterranean. entertainment and indulge in a choice of forty amazing restaurants and bars.

truly long for.

#OnlyatSani

Titelbild

Organisation für Tourismusförderung auf

Rhodos

Besitzer:

KAPA SIGMA DELTA A.G.

Herausgeber - Direktor:

Konstantinos Deriziotis

Verkaufsabteilung:

Nikos Deriziotis

Textredigierung:

Flora Gioupi

Künstlerische Leitung:

Sofia Mattheou

Athener Filiale:

Mesologiou 2 & Sitias 8, 144 51 Metamorfosi

Tel.: + 30 210 211 7676, http://www.money-tourism.gr http://www.ksd.gr

e-mail: sec@ksd.gr

Vasilis Kikilias

Minister für Tourismus

Giorgos Chatzimarkos

Regionsgouverneur der Südlichen Ägäis

Stavros Arnaoutakis

Regionsgouverneur Kreta

Rodi Kratsa-Tsagaropoulou

Gouverneurin der Region Ionische Inseln - Ehemalige Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments

Panagiotis Nikas

Regionsgouverneur des Peloponnes

Alexandros Kachrimanis

Regionsgouverneur Epirus

Nektarios Farmakis

Regionsgouverneur von Westgriechenland

Andonis V. Cambourakis

Bürgermeister von Rhodos & Vorsitzender des Regionalverbandes der Gemeinden der Südlichen Ägäis

Grigoris Tasios

Vorsitzender des Panhellenischen Hotelierverbandes

Alexandros Vasilikos Vorsitzender der Hotelkammer Griechenlands

Alexandros Thanos

Stellvertretender Gouverneur für den Tourismussektor Region Zentralmazedonien

Kyriakos Kotsoglou

Vizegouverneur für Tourismus Region Kreta

Anna Kalogeropoulou

Vizegouverneurin für Tourismus

Stratos Ioannou

Vizegouverneur von Preveza & Vizegouverneur für Tourismus der Region Epirus

Nikolaos Korovesis

Vizegouverneur für Kultur und Tourismus der Region Westgriechenland

Manolis Markopoulos

Präsident der Rhodes Hotel Association

Konstantina Svynou

Präsidentin der Kos Hotel Association

Konstantinos St. Deriziotis Herausgeber

Reisebeschreibungen

Business

Präsentation

Südliche Ägäis

Kreta

Attika

Ionische Inseln

Peloponnes

Thessalien

Nordgriechenland

Zentral Griechenland

Epirus

Westgriechenland

42 Geld & Tourismus JÄHRLICHE INFORMATIONSAUSGABE ÜBER DIE ΙΤΒ MESSE BERLIN 2023 DIE BESTEN HOTELS IN GRIECHENLAND ALEXANDROS VASILIKOS Vorsitzender der ANDONIS V. CAMBOURAKIS Bürgermeister GIORGOS CHATZIMARKOS Regionsgouverneur der Süd Ägäis GRIGORIS TASIOS Vorsitzender des griechischen STAVROS ARNAOUTAKIS Regionsgouverneur VASILIS KIKILIAS Minister für Tourismus ASILIS KILIAS ister rismu
INDEX

The Rhodes Co-Lab.

Sustainable Destination

Rhodos wird zu einem Leuchtturm für die nachhaltige Entwicklung in Reisezielen

Eine kreative und innovative Zusammenarbeit zwischen der Region Südliche Ägäis, der TUI Group und der TUI Care Foundation

Mit der Gründung des „The Rhodes Co-Lab. Sustainable Destination“ wird Rhodos in ein globales Modellreiseziel umgewandelt und als internationales Zentrum für ein ganzheitliches Modell der nachhaltigen Entwicklung in Urlaubszielen etabliert.

Das Projekt „The Rhodes Co-Lab. Sustainable Destination“, das auf das langfristige Wohlergehen der Bevölkerung des Reiseziels und seiner natürlichen Umgebung abzielt und die Grundsätze der Nachhaltigkeit fördert, markiert den Beginn einer nachhaltigen Umwandlung mit einer Tragweite und Bedeutung, die weit über die Grenzen von Rhodos, der

Region Südliche Ägäis und Griechenland hinausgeht. Es ist das weltweit erste Projekt, bei dem ein beliebtes Reiseziel dieser Größenordnung einen eigenen Plan für die Umwandlung in ein nachhaltiges Reiseziel auf so umfassende Weise umsetzt.

Dieser ganzheitlicher Ansatz für nachhaltige Entwicklung in Reisezielen betrifft, sowohl die, Umwelt, Wirtschaft und die lokale Gesellschaft.

Die strategische Planung und Umsetzung der Maßnahmen des Co-Lab basiert auf den 17 UN-Zielen für nachhaltige Entwicklung und dem Europäischen Green Deal der EU und fußt auf den folgenden vier Säulen:

• Schaffung nachhaltiger Wirtschaftsentwicklung

• Grüne Transformation und Kreislaufwirtschaft

• Verstärkung der positiven sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen des Tourismus

• Wiederherstellung der Biodiversität & Umweltschutz.

Es umfasst die gesamte touristischen Wertschöpfungskette auf Rhodos, das lokale Unternehmertum und die gesamte lokale Gemeinschaft. Es geht darum die Infrastruktur und die Dienstleistungen in den folgenden Sektoren ganzheitlich zu verändern:

• Transfer

• Unterkunft

• Aktivitäten und Ausflüge

• Gastronomie

• touristische Aktiva

• allgemeine unterstützende Dienstleistungen.

44 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION

Das „The Rhodes Co-Lab“ wurde gemeinsam von der Region Südliche Ägäis, der TUI Group und der TUI Care Foundation mit Unterstützung der Gemeinde Rhodos ins Leben gerufen und umfasst Kooperationen mit lokalen, regionalen, nationalen und internationalen Trägern aus der gesamten Tourismuswirtschaft.

Tatsächlich umfasst die Umsetzung des Programms, das unter der Schirmherrschaft des griechischen Premierministers steht, Partnerschaften mit allen lokalen Akteuren sowie mit Wissenschafts- und Entwicklungseinrichtungen auf lokaler und nationaler Ebene, mit Unternehmerverbänden der Branche und gemeinnützigen Organisationen. Bei den kooperierenden Unternehmen handelt es sich um Unternehmen aus den Bereichen Unterkünfte, Touren und Aktivitäten, Verpflegung, Zulieferer im Tourismus- sowie dem Lebensmittel- & Getränkesektor, Flughäfen und Fluggesellschaften, Reiseveranstalter, Häfen und Kreuzfahrtunternehmen, Verbände und unternehmerische Einrichtungen, lokale Erzeuger und Landwirte usw., ebenso wie Universitäten und andere akademische und Bildungseinrichtungen in Griechenland und im Ausland, öffentliche und private Schulen und Institutionen sowie Jugendorganisationen.

Außerdem sind Kooperationen mit internationalen und europäischen Tourismus- und Nachhaltigkeitsgremien geplant, z. B. mit der Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen (UNWTO), dem World Travel and Tourism Council (WTTC), dem Global Sustainable Tourism Council (GSTC), usw. Nicht zuletzt wird diese Initiative eine Schlüsselrolle bei der Verbesserung der Infrastruktur in Rhodos, bei der Verbreitung erneuerbarer Energiequellen und bei der Optimierung

der Abfallwirtschaft im Einklang mit den Anforderungen der Nachhaltigkeit spielen.

Mit dem The Rhodes Co-Lab. Sustainable Destination beweisen Partner und Projektteilnehmer, dass die Nachhaltigkeit keine Utopie ist. Sie ist ein realistisches Lebensziel. Sie ist eine Aufforderung zur Beteiligung und zum Handeln. Sie ist der Pfad zur Entwicklung und der Weg, um alle großen Herausforderungen unserer Zeit umfassend und entschieden anzugehen, wie etwa die Lebensqualität, verbesserte Infrastruktur, Erhaltung der einzigartigen Umwelt und der biologischen Vielfalt, Kultur, Wohlstand und sozialer Zusammenhalt.

Ausgabe 2023 45
PRÄSENTATION

Organisation für Tourismusförderung

Rhodos

Die Organisation für Tourismusförderung auf Rhodos, die in den letzten drei Jahren wieder ins Leben gerufen wurde, hat unter der Leitung des Bürgermeisters von Rhodos, Antonis Kampourakis, ein riesiges Werbe- und Kommunikationsprogramm für die Insel Rhodos nicht nur auf europäischer Ebene, sondern auch auf dem Weltmarkt entwickelt und durchgeführt.

• Erstellung einer neuen 6-sprachigen Website mit 65.000 Wörtern, die über alle Aktivitäten der Insel informiert

• Aktive soziale Medien mit einem zielgerichteten Informations- und Werbeprogramm, das sich entweder an Altersgruppen, an Länder oder an bestimmte Regionen richtet, je nach Bedarf und Zielpublikum

• live messenger 24 h, so dass Beschwerden und Fragen der Besucher der Insel umgehend gelöst werden können.

• Dutzende von gemeinsamen Werbemaßnahmen mit Reiseveranstaltern und Fluggesellschaften in bestehenden und neuen Zielmärkten.

46 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • RHODOS

• Neuschaffung von Förderinstrumenten für besondere Tourismusformen wie Studenten-, Religions-, Konferenz-, Silberund Luxustourismus sowie andere

• Kontakte zur Anziehung von Filmproduktionen auf der Insel.

• Schaffung eines Spezialprogramms, um den Tourismus in der Nebensaison zu fördern.

• Registrierung, Förderung, Kommunikation, Verhandlungen, Präsentationen, Erstellung von digitalem Material, Postings, Erforschung der Funktionsweise des Tourismusmarktes, Ermittlung der Bedürfnisse, Kommunikation mit Reiseveranstaltern und Fluggesellschaften, Zusammenarbeit mit lokalen Agenturen und Verbänden von Tourismusfachleuten, praktische Unterstützung bei kulturellen Veranstaltungen und deren Förderung, sind einige der täglichen Aktivitäten und Tätigkeiten des Fachpersonals von PROTOUR.

Das Hauptziel der Organisation ist nicht anderes als die kontinuierliche Förderung der Insel und ihre Etablierung unter den Top-Destinationen weltweit. Die Verbreitung von Geschichte, Kultur und speziellen Tourismusformen in Verbindung mit der einzigartigen rhodi-

schen Lebensweise ist eine der Prioritäten von PROTOUR. Rhodos, so unsre Mitarbeiter, ist ein brillantes Reiseziel, das auch Besucher noch höherer Einkommensklassen anziehen, seine Tourismussaison erweitern und nicht nur Luxushotels, sondern auch den Luxus der Destination an sich und das gastfreundliche Gesicht der Bewohner von Rhodos hervorheben kann, die unsere Besucher betreuen.

Ausgabe 2023 47
PRÄSENTATION • RHODOS

THE WORLD-RENOWNED RESORTS

info@eloundabeach.gr www.eloundabeach.gr
Waterfront dreamline suiteKafenionDionysos

IDEALLY LOCATED ON THE WATER’S EDGE

bay@eloundabay.gr www.eloundabay.gr
Deluxe room sewiewThalassaSail-in

Aegean

Diese Reise begann im Mai 1999 mit dem Betrieb im griechischen Raum. Heute ist AEGEAN die größte griechische Fluggesellschaft des Landes und Mitglied der Star Alliance.

Der Schwerpunkt liegt auf qualitativ hochwertigen Dienstleistungen, sowohl auf personeller als auch auf materieller Ebene, auf Kurz- und Mittelstreckenflügen.

Nach der Übernahme von Olympic Air im Jahr 2013, der größten griechischen Anstrengung, die jemals im Bereich des Luftverkehrs stattgefunden hat, investiert das Unternehmen kontinuierlich in die Entwicklung unseres nationalen und internationalen Netzwerks, stärkt den Tourismus mit neuen Strecken und erhöht die Sitzplatzkapazität, wobei das gesamte Land abgedeckt wird, mit besonderem Augenmerk auf die sensible Zone der Reiseziele in der Nähe der griechischen Grenzen. Gleichzeitig leisten wir einen kontinuierlichen Beitrag zur weiteren Aufwertung des griechischen Tourismus und der griechischen Wirtschaft.

Infolgedessen beförderte AEGEAN im Jahr 2019 fast 15 Millionen Passagiere. AEGEAN wird immer wieder als eine der erf olgreichsten Fluggesellschaften Europas eingestuft und von den Fluggästen zu einer der besten in Bezug auf Service und Komfort gewählt. Im Jahr 2022 wurde AEGEAN bei den Skytrax World Airline Awards zum elften Mal in Folge und zum zwölften Mal in den letzten 13 Jahren als „beste regionale Fluggesellschaft in Europa“ ausgezeichnet. Außerdem wurde sie zur zweitbesten Regionalfluggesellschaft der Welt gekürt und belegt in Bezug auf ihr Kabinenpersonal konstant einen Platz unter den Top Zehn in Europa. Das Programm für das Jahr 2022 umfasst ein Netz von 160 Zielen, davon 31 inländische und 129 internationale in 44 Ländern. Die Flüge werden mit einer der neuesten Flotten in Europa durchgeführt, die aus 65 Flugzeugen besteht, und bis Ende 2022 wird das Unternehmen über 68 Flugzeuge verfügen.

DIE MISSION VON AEGEAN

Sichere Beförderung der Passagiere mit einem hohen Serviceniveau in allen Phasen der Reise, mit einem ausgedehnten Streckennetz, das jeden Winkel unseres Landes sowie Griechenland mit Zielen in Übersee verbindet.

DIE VISION VON AEGEAN

Verantwortungsbewusstes Handeln durch die Entwicklung des Marktes und der Mitarbeiter sowie durch die Unterstützung der Partner des Unternehmens und der lokalen Gemeinschaften.

52 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION

LIVE . THE IKOS WAY

lkos Porto Petro, in Mallorca, Spain

OPENING JUNE 2023

Immerse into a world of authentic Mallorcan charm and luxury at Ikos Porto Petro, opening in June 2023. Our second resort in Spain and 7th in the brand’s portfolio, will welcome guests to a privileged sanctuary on the shores of Mallorca. Its incomparable location is complemented by a delectable selection of Michelin-starred menus, 300 wine labels and 24-hour room service. Relax in style, or head out to explore on a complimentary Local Drive Adventure. We welcome you into a world of impeccable service and unmatched serenity to experience our concept of “Unconditional Luxury”. Live. The Ikos way.

SPAIN MARBELLA|ESTEPONA GREECE KOS | CORFU | HALKIDIKI IKOSRESORTS.COM

PRÄSENTATION

ATHENS INTERNATIONAL AIRPORT S.A.

Athens International Airport S.A. (AIA) ist die Gesellschaft, die für den Bau, die Entwicklung und den Betrieb des Eleftherios Venizelos Flughafens in Athen zuständig ist. AIA ist ein privat geführtes Unternehmen, an dem der griechische Staat 55 % der Anteile hält, während die privaten Aktionäre zusammen 45 % besitzen.

Seit März 2001 bietet der internationale Flughafen Athen Dienstleistungen auf höchstem Niveau an und hat sich das Vertrauen von Fluggesellschaften, Passagieren, Partnern und Interessenvertreter erworben. Mit mehr als 350 Millionen Fluggästen und über 3,9 Millionen Flügen schafft der Flughafen weiterhin erhebliche Vorteile für den Tourismus, die nationale Wirtschaft und Athen als Reiseziel.

Nachdem der AIA seit März 2020 die beispiellosen Auswirkungen der Pandemie auf den Reiseverkehr und den Tourismus erlebt hat, arbeitet er eng mit allen Branchen- und Sozialpartnern zusammen, um eine koordinierte Wiederaufnahme des Flugverkehrs und eine allmähliche Erholung des Verkehrs zu erreichen. Nach der Aufhebung der Reisebeschränkungen endete das Jahr 2022 mit einem Verkehrsaufkommen des Internationalen Flughafens Athen von 22,73 Millionen Fluggästen, das um 84,1 % über dem Niveau von 2021 und um 11,1 % unter dem von 2019 lag.

Maßgeblich für diese positiven Aussichten ist die renommierte Entwicklungsstrategie des AIA mit einem der umfassendsten und innovativsten Anreizsysteme für Fluggesellschaften auf internationaler Ebene und einem strategischen Fokus auf die Förderung des „Reiseziels Athen“ durch Initiativen und Synergieeffekte. Der AIA, der von ACI World wiederholt als bester Flughafen Europas in Bezug auf Servicequalität und Passagierzufriedenheit ausgezeichnet wurde, setzt 2023 sein Investitionsprogramm für ästhetische, funk-

tionale und betriebliche Verbesserungen an seinem Standort fort. AIA ist der erste kohlenstoffneutrale Flughafen in Griechenland und hat sich im Rahmen seiner Initiative „Route 2025“ offiziell verpflichtet, bis 2025, also noch vor dem von ACI Europe gesetzten Ziel für 2050, kohlenstofffreie Emissionen zu erreichen. AIA ist bereits Betreiber einer der größten (auf 160.000 Quadratmetern) vereinheitlichten PV-Anlagen auf einem Flughafen weltweit, während der Bau eines neuen PV-Parks mit 16 MWp kurz vor der Fertigstellung steht. Dies ist der erste große Schritt in Richtung der Verpflichtung von AIA, Netto-Null-Kohlenstoffemissionen zu erreichen, was 35 % des Strombedarfs entspricht.

Darüber hinaus führt AIA eine Vielzahl von Aktivitäten durch, die von der Immobilienentwicklung über groß angelegte kommerzielle Aktivitäten bis hin zum Export des Know-hows des Unternehmens im IT&T-Sektor reichen. Die Wettbewerbsvorteile des Flughafens zeigen die bedeutende Präsenz von AIA in der Familie der weltweit führenden Flughäfen. Gleichzeitig bleibt der Flughafen seiner Rolle als verantwortungsbewusster Unternehmensbürger verpflichtet, indem er eine Reihe von Programmen, Aktionen und speziellen CR-Initiativen für die lokalen Gemeinden und die Gesellschaft im Allgemeinen einführt und umsetzt.

Dank seiner erstklassigen Dienstleistungen hat der AIA mehr als 100 bedeutende internationale Auszeichnungen und Preise erhalten. Heute ist die Flughafengemeinschaft mit mehr als 300 Unternehmen und 16.000 Beschäftigten einer der größten Beschäftigungsmotoren in Griechenland. Laut der jüngsten (2019) Studie der Foundation of Economic & Industrial Research (IOBE) beläuft sich der Beitrag des Flughafens zur nationalen, regionalen und lokalen Wirtschaft auf 4,4 % des BIP.

56 Geld & Tourismus

PRÄSENTATION

Autohellas Hertz

Autohellas Hertz ist einer der größten offiziellen Franchisenehmer von Hertz International in Europa und seit mehr als 55 Jahren auf dem griechischen Markt präsent. Das Unternehmen ist in Griechenland und 8 weiteren Ländern - Zypern, Rumänien, Bulgarien, Serbien, Montenegro, Kroatien, Ukraine und Portugal - über Tochtergesellschaften tätig, die Hertz, Thrifty, Dollar und Firefly Car Rental vertreten. Autohellas Hertz bietet Autovermietung, Operatives Leasing, Flottenmanagement sowie integrierte Wartungs- und Reparaturdienstleistungen. Mit der größten und mannigfaltigsten Flotte mit mehr als 55.000 Autos und einem Netzwerk von mehr als 164 Standorten, darunter 50 Flughäfen, liefert Autohellas Hertz integrierte und innovative Lösungen, die die Bedürfnisse aller Kunden befriedigen. Darüber hinaus bietet Autohellas Hertz als exklusiver Partner von AEGEAN, der größten griechischen Fluggesellschaft, einzigartige Vorteile.

Autovermietung

Aufgrund seiner Verpflichtung zur Exzellenz und mithilfe eines kundenorientierten Ansatzes bietet Autohellas Hertz eine breite Palette von Mietwagendiensten an, die darauf

abzielen, die sich ständig weiterentwickelnden Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen. Hertz ist die beste Wahl in Sachen Autovermietung. Es bietet die jüngste und umfassendste Flotte auf dem Markt, von Stadtautos bis hin zu Vans und Elektrofahrzeugen, das ausgedehnteste Netz von Standorten in Griechenland sowie exklusive Kooperationen mit großen nationalen Fluggesellschaften.

Operatives Leasing

Autohellas war das erste Unternehmen, das 1989 unter der Marke Hertz Operatives Leasing in Griechenland einführte. Seitdem hat sich das Unternehmen das Ziel gesetzt, den Kunden die besten Leasingdienstleistungen anzubieten und gleichzeitig die Abwicklungs- und Betriebskosten zu optimieren. Für einen effektiven Kundenservice unterhält Autohellas Hertz in Griechenland 7 integrierte, hochmoderne Einrichtungen (Karosserie- und Reifengeschäfte sowie Autowerkstatt) und mehr als 70 Servicestellen in Griechenland. Autohellas Hertz ist Experte auf diesem Gebiet. Es bietet Leasing-Dienstleistungen für Privatpersonen und Gewerbetreibende an; jetzt kann jeder vom Leasing profitieren und eine sorgenfreie Mobilität genießen.

58 Geld & Tourismus

Flex Drive

Autohellas Hertz hat vor kurzem ein vorlagenbasiertes Autovermietungsprogramm eingeführt, das ein noch nie dagewesenes Maß an Flexibilität bietet. Flex Drive ist das flexibelste und lohnendste Programm auf dem Markt: keine Kaution, ein fester monatlicher Preis, Lieferung rund um die Uhr und das so lange, wie die Kunden es wünschen. Es erfüllt die Bedürfnisse der Kunden von heute, die keine langfristige Verpflichtungen eingehen wollen. Sie müssen nur noch das Automodell auswählen, das Ihnen gefällt, und den Rest erledigt Autohellas Hertz für Sie.

“Grüne” Mobilität

Autohellas Hertz ist ein engagierter Pionier in der Autovermietung. Im Jahr 2019 hat das Unternehmen „grüne“ Mobilitätslösungen sowohl für die kurzfristige (Miete) als auch für die langfristige (Leasing) Nutzung eingeführt. Derzeit treibt das Unternehmen die Zukunft der Elektromobilität mit der größten und vielfältigsten Elektroautoflotte auf dem Markt voran. Elektroautos verbinden eine nachhaltige und umweltfreundliche Gesinnung mit innovativem Design, fortschrittlicher Technologie und einem einzigartigen Fahrerlebnis. Die Anmietung eines Elektroautos von Autohellas Hertz kann Ihr erster Schritt zu einem „grüneren“ und faszinierenderen Lebensstil sein.

Chauffeurservice

Autohellas Hertz bietet einen exklusiven Chauffeurservice für diejenigen, die sich mit Komfort, Sicherheit und Stil fortbewegen möchten.

Prestige Collection

Autohellas Hertz bietet eine breite Palette an Luxusautos, vom Cabrio bis zum Luxus-Minibus, die auch die Bedürfnisse der anspruchsvollsten Fahrer erfüllen.

Hertz.gr bietet die Lösung für jeden Mobilitätsbedarf.

Ausgabe 2023 59
PRÄSENTATION
OPENING 2024

Avis.

Mobilität vorantreiben

Avis ist eine der größten Autovermietungen der Welt, die sich dem Ausbau von On-Demand Mobilitätslösungen und der Personalisierung des Kundenerlebnisses verpflichtet hat.

Mit einem ausgedehnten Netz von 80 Autovermietungsstationen einer modernen Flotte von mehr als 43.000 Fahrzeugen und 500 spezialisierten Mitarbeitern erfüllt Avis alle Kundenbedürfnisse im Bereich der Auto Vermietung, sowie im Leasing und Gebrauchtwagenverkauf. Heute ist Avis eines der größten Unternehmen, das seit 1960 in Griechenland tätig ist, mit einem Vermögen von über 600 Millionen Euro, einem Jahresumsatz von über 200 Millionen Euro und einem

EBITDA von über 100 Millionen Euro.

Avis ist der nationale Master- Franchisenehmer der Avis Budget Group, die in 180 Ländern weltweit mit mehr als 11.000 Autovermietungsstandorten vertreten ist und jährlich mehr als 10 Millionen Kunden bedient.

Seit über 60 Jahren stellt Avis seine Kunden in den Mittelpunkt seines Handelns. Wir gehen noch einen Schritt weiter und bieten ein Höchstmaß an Flexibilität und Komfort, um die hohen Erwartungen anspruchsvoller Autoliebhaber zu erfüllen.

62 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS

Cretan Holidays

Cretan Holidays

CRETAN HOLIDAYS, ein in der griechischen Tourismusbranche seit 50 Jahren etabliertes Unternehmen, ist in zwölf großen griechischen Destinationen aktiv und betreut jährlich mehr als 550.000 Gäste.

Unsere beispiellose Erfahrung und umfassende Expertise auf diesem Gebiet ermöglichen es uns, ständig qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu wettbewerbsfähigen Preisen zu bieten. Das Dienstleistungsportfolio umfasst Charter Operations Handling, Hotel Contracting Support, Ertragsmanagement, Transfers, Ausflüge, Gruppen & Incentives, Shorex, Hochzeiten in beliebten Urlaubsgebieten, Reiseangebote unter Berücksichtigung spezieller Interessen, Autovermietung und Repräsentantendienste.

Das Unternehmen wurde im Jahr 1972 von Konstantinos Badouvas gegründet, als der Tourismus auf Kreta noch in den Kinderschuhen steckte. Mit der strategischen Vision unseres Gründers, seinem Vertrauen, seiner Leidenschaft und seinem Ehrgeiz zu wachsen, ist es uns gelungen, schnell zu expandieren und Cretan Holidays zu einer Erfolgsgeschichte zu machen. Cretan Holidays hat auch dazu beigetragen, die kretische und griechische Tourismusbranche zu entwickeln und sie zu einem der beliebtesten

Reiseziele im Mittelmeerraum zu machen. Der jahrzehntelange Erfolg ist auf die Integrität, Ehrlichkeit und viel harte Arbeit und Geradlinigkeit gegenüber Partnern, Kunden und Lieferanten zurückzuführen. Diese Grundwerte zusammen mit dem guten Ruf des Unternehmens, dessen Name in ganz Griechenland für Zuverlässigkeit und für Professionalität steht, bildeten eine solide Grundlage für das nächste Management, um die Weiterentwicklung des Unternehmens auf dem heutigen Niveau fortzusetzen. Seit 2012 begann das Unternehmen schrittweise mit seiner Expansionsstrategie in weitere wichtige touristische Destinationen, um den Bedürfnissen seiner Kunden und neuen Marktanforderungen gerecht zu werden. Derzeit umfasst unser Netzwerk die Destinationen Kreta, Rhodos, Kos, Karpathos, Korfu, Zakynthos, Kefalonia, Chalkidiki/Pieria, Lefkada/Parga, den Peloponnes, Samos und Thassos.

Unsere Mission ist es, unseren Kunden in ganz Griechenland unvergleichliche authentische Urlaubserlebnisse und professionelle Unterstützung zu bieten, zusammen mit innovativen Technologien und einem nachhaltigen Ansatz. Inspiriert von der authentischen kretischen Gastfreundschaft, ist das Streben nach Erstklassigkeit im Kundenservice eine tägliche Verpflichtung für uns alle. Wir gehen immer einen Schritt weiter, um sicherzustellen, dass

64 Geld & Tourismus

sowohl unsere Partner als auch unsere gemeinsamen Kunden den hervorragenden persönlichen Service erhalten, den sie verdienen. Wir ehren alle unsere Partner, unabhängig von der Größe ihres Unternehmens, und streben immer danach, langfristige Partnerschaften aufzubauen, die auf gegenseitigem Vertrauen, Respekt und Engagement basieren.

Cretan Holidays ist zukunftsorientiert und engagiert sich für Veränderung und Innovation. Wir sind stets auf der Suche nach neuen Wegen, damit unser Unternehmen wächst und wir noch besser werden. Wir investieren in neue Technologien und Infrastrukturen, die es uns ermöglichen, auf neue Marktanforderungen zu reagieren. Gleichzeitig erweitern wir ständig unser Produkt- und Dienstleistungsportfolio und weiten unsere Aktivitäten in neue Quellmärkte und Nischenmärkte aus.

Im Jahr 2022 hatten wir das Privileg unser 50-jähriges Bestehen zu feiern, was ein wichtiger Meilenstein in der Unternehmensgeschichte war. Wir sind daher sehr stolz auf die lange Geschichte des Unternehmens und würdigen den wesentlichen Beitrag unserer Mitarbeiter, Kunden & Partner, die den

Unternehmenserfolg ermöglicht haben.

Cretan Holidays ist Mitglied von K. Badouvas S.A., einer in Privatbesitz befindlichen Unternehmensgruppe, die in mehreren Segmenten der Reisebranche tätig ist und aus dem Mietwagenunternehmen Autocandia, drei Hotels (Paralos Kosta Mare, Paralos Venus Suites, Paralos Lifestyle Beach) sowie dem Joint Venture Paralos Hospitality, einer kürzlich gegründeten Hotelverwaltungsgesellschaft, besteht. Die einzelnen Unternehmen ergänzen sich gegenseitig, um komplette und einzigartige Lösungen für die Aktivitäten unserer Partner in Griechenland anzubieten. Unsere Partner profitieren von wesentlichen Vorteilen, da der Synergieeffekt unserer Gruppe es uns ermöglicht, die höchste Qualität der Dienstleistungen zu wettbewerbsfähigen Preisen zu liefern und gleichzeitig den persönlichen Service zu erhalten, den unsere Partner und unsere gemeinsamen Kunden verdienen. Wir freuen uns und sind zuversichtlich, dass unsere zeitlose Leidenschaft für den Tourismus es uns ermöglicht, auf dem soliden unternehmerischen Fundament, das wir in den vergangenen 50 Jahren mit Engagement und Respekt gelegt haben, weiter aufzubauen.

66 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS
WWW.KENSHOMYKONOS.COM

Destination Touristic Services Hellas

DTS INCOMING HELLAS member of DER Touristik ist 2014 gegründet worden und ist Joint-Venture der Familie Papadakis und der DER Touristik Group. Sie steht unter der Leitung von Jannis Papadakis – CEO Managing Director Greece.

DTS INCOMING HELLAS bietet als globale Incoming Agentur Reiseveranstaltern auf verschiedenen Märkten eine breite Palette hochwertiger Dienstleistungen an.

Die traditionellen Dienstleistungen, die wir anbieten, sind Unterkunft, Ausflüge und Transfers. Die touristischen Dienstleistungen am Reiseziel bereichern das Angebot mit Repräsentativ- und Flughafenservice sowie Gruppen und Incentives.

Contracting

Um die wettbewerbsfähigsten Preise und die richtigen Kontingente für unsere hervorragenden Produkte zu garantieren, stehen unsere Reisezielexperten ständig in Kontakt mit unseren Hotelpartnern. Als Mitglied von DER Touristik verfügen wir über eine enorme Kaufkraft und ein breit gefächertes Hotelportfolio.

Hotel Reservierung und Yielding

Das Tagesgeschäft unserer Reservierungsabteilung sorgt für einen reibungslosen Reservierungsprozess. Unser Ziel ist es, die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen. Um dies zu erreichen, liefern wir unsere Ergebnisse

und verwalten unsere Produkte in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern. Auf diese Weise optimieren wir das bestehende Portfolio und garantieren jederzeit wettbewerbsfähige Preise.

Touren & Ausflüge

Von der Inselrundfahrt bis zur geführten Stadtbesichtigung, von der standardisierten bis zur maßgeschneiderten Tour, bieten wir eine Vielzahl von Ausflügen in allen unseren Destinationen an, um jeden Kundenwunsch zu erfüllen. Unsere hochqualifizierten und erfahrenen Reiseleiter machen jede Art von Exkursionen zu einem einzigartigen Erlebnis. Unser Ausflugsportfolio wurde in Zusammenarbeit mit unseren sorgfältig ausgewählten Anbietern zusammengestellt und wird regelmäβig überwacht.

Transfers

Ob ein Taxi, eine Limousine, ein Bus oder ein Shuttleservice benötigt wird, unsere Experten für das Reiseziel finden die beste Lösung für Ihre Kunden. Um höchst zuverlässige Transfers zu gewährleisten, führen wir ständig Sicherheitskontrollen durch. Sondergepäck, wie z.B. Sportausrüstung für Golf, Rad, Surfen, usw. können auf Anfrage transportiert werden.

Representative & Airport Service

Das qualifizierte Personal am Schalter unseres Zielflughafendienstes ist der erste Ansprechpartner. Unsere Mitarbeiter bieten professionelle Unterstützung. Wir bieten einen Begrüβungsdienst und Besuchszeiten in den Hotels sowie repräsentative Dienstleistungen, einschlieβlich des Verkaufs von Ausflügen und des Beschwerdemanagements, um die Qualität der gebuchten Dienstleistungen zu gewährleisten.

Groups & Incentives

Ein engagiertes und erfahrenes Team leitet und überwacht jede Art von Veranstaltung, Treffen oder Incentive von der ersten Stufe an. In unseren Destinationen haben wir Reisezielexperten, die bereit sind, die richtige Unterkunft, einzigartige Veranstaltungsorte und ansprechende Aktivitäten zu finden.

68 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS
Jannis Papadakis – CEO Managing Director Greece Nikos Papadakis – Vice Predident

Business Activities

• Hotel Contracting

• Online Bed Banking

• Individual Tours

• Representative Services

Destinations

• Athens

• Crete

• Rhodes

• Special Interest Tours

• Transfers/Excursions

• Cruise Handling

• Family Holidays

• Kos

• Corfu

• Halkidiki

• Groups & Incentives, MICE

• Golf/Diving

• Car Rentals

• Zakynthos

• Cyclades – Santorini, Mykonos, Ios, Paros, Naxos

DTS INCOMING HELLAS SA +30 2810 335 500

Noisis Entwicklungsberatung AG

NOISIS ENTWICKLUNGSBERATUNG AG wurde 1998 mit dem Zweck gegründet, fachkundige Beratungsdienste für Unternehmen und Organisationen des privaten und öffentlichen Sektors anzubieten. Heute verfügt sie über ein Netz von Büros in Athen, Thessaloniki und Westmazedonien und nimmt aufgrund ihres Kundenstamms in Griechenland und im Ausland und der von ihr abgewickelten Investitionsprojekte eine führende Position im Bereich der Beratungsdienste ein.

Die von NOISIS DEVELOPMENT CONSULTANTS S.A. erbrachten Dienstleistungen decken das gesamte Spektrum an Geschäftsfunktionen ab, wobei die Schwerpunkte auf den Bereichen Erschließung von Finanzierungsmöglichkeiten und Management von Investitionsprojekten, Strategie- und Unternehmensplanung, Immobiliendienstleistungen für Unternehmen sowie auf der Erbringung von Beratungsleistungen für den öffentlichen Sektor liegen.

Sie verfügt über langjährige Erfahrung und Fachwissen bei der Aufnahme und Umsetzung von Investitionen in das Entwicklungsgesetz und hat eine große Anzahl von Vorhaben in den Bereichen Fertigung, Logistik, Hotellerie, erneuerbare Energien, Softwareproduktion, Breitbandinfrastruktur usw. erfolgreich abgewickelt und damit zur Entwicklung der Unternehmen im

griechischen Staatsgebiet beigetragen.

Mit 24 Jahren Erfahrung untersucht das Team der spezialisierten Berater von NOISISIS ENTWICKLUNGSBERATUNG AG die Bedürfnisse jedes interessierten Investors und schlägt das am besten geeignete Entwicklungsprogramm vor, wie z.B.:

• Entwicklungsgesetzt 4887/2022 - Zuschüsse / Steuerbefreiungen für alle Kategorien von Unternehmen - Zuschüsse bis zu 75%

• Aufbau- und Resilienzfazilität – Zinsgünstige Darlehen für Investitionsvorhaben mit 0,35% Festzins

ΕΣΠΑ / EFRE 2021-2027 - Zuschüsse für kleine und mittlere Unternehmen

• Strategische Investitionen – Steuerliche Anreize für die Durchführung strategischer Investitionen, die hohe Budgets und die Schaffung einer beträchtlichen Anzahl von Arbeitsplätzen miteinander verbinden

https://noisis.gr

70 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS

Tucked away on a radiant stretch of coastline in the north east of Crete, Daios Cove is the ultimate private hideaway of serenity for the discerning traveler.

The 5* resort boasts stunning views to the Aegean from a selection of luxury rooms, suites and villas. The wellness experience at the Goco Spa, a gastronomy collaboration with Ducasse Conseil and the exclusive Residents’ Club, are just a few of the resort’s outstanding offerings in holiday paradise.

CRETE - GREECE DAIOSCOVE.COM

Pure Hellenic Foods

Das Unternehmen Pure Hellenic Foods ist im Vertrieb von Olivenöl tätig, wobei es exzellente Sorten anbietet.

Das Unternehmen bietet insbesondere die Sorten: Nativ Extra, Nativ Extra Bio, Nativ Extra g.U. Kalamata und Nativ Extra g.U. Sitia. Natives Olivenöl extra ist ein hochwertiges Olivenöl, das direkt aus Oliven und nur durch mechanische Verfahren gewonnen wird. Es gehört zu der feinen Koroneiki-Olive und enthält somit die ganze Einzigartigkeit und den typischen Geschmack des griechischen Olivenöls. Erhältlich in 250ml, 500ml, 750ml, 1l, 3l und 5l-Verpackungen.

Natives Olivenöl Extra Bio wird nach den strengsten Kriterien des ökologischen Landbaus hergestellt. Es ist der Inbegriff des Respekt für die Umwelt, da der Eingriff in die Frucht des Olivenbaums minimal ist. Bio ist in 250ml, 500ml, 750ml und 1l-Verpackungen erhältlich.

Natives Olivenöl extra g.U. Kalamata wird von lokalen Erzeugern mit langjähriger Erfahrung hergestellt, die die verwendeten Oliven sorgfältig auswählen. Auch Kalamata g.U. ist in 250ml, 500ml, 750ml und 1l lieferbar.

Das native Olivenöl extra g.U. Sitia ist ein wertvoller gastronomischer Schatz, der immer wieder weltweit ausgezeichnet wird. Er zeichnet sich durch seinen aromatischen und weichen Geschmack und seine leuchtend gold-grüne Farbe aus. Es wird von lokalen Erzeugern in sorgfältig ausgewählten Olivenhainen nach traditionellen Methoden und Anbaumethoden hergestellt.

G.U. Sitia wird in den Verpackungseinheiten 500ml, 750ml und 1l vertrieben.

Alle Sorten sind durch die Managementsysteme für Lebensmittelsicherheit ISO 22000:2018, GR-BIO-17 und durch die Gesellschaft für die Zertifizierung und Überwachung von Agrarprodukten - Agrocert - zertifiziert.

72 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS

LOOK FOR YOUR PERFECT HOLIDAY DISCOVER THE JOY OF TRAVEL AT APOLLO HOTELS

LOOK FOR YOUR PERFECT HOLIDAY DISCOVER THE JOY OF TRAVEL AT APOLLO HOTELS

At APOLLO HOTELS, we live every day with a passion for quality and service to cater to the needs of all our guests. A truly memorable holiday is what we offer.

At APOLLO HOTELS, we live every day with a passion for quality and service to cater to the needs of all our guests. A truly memorable holiday is what we offer.

APOLLO BLUE

Faliraki, 85105 Rhodes, Greece

APOLLO BLUE

Tel: +30 22410 85000

Faliraki, 85105 Rhodes, Greece

Email: info@apolloblue.gr

Tel: +30 22410 85000

Email: info@apolloblue.gr

APOLLO BEACH

APOLLO BEACH

Faliraki, 85105 Rhodes, Greece

Faliraki, 85105 Rhodes, Greece

Tel: +30 22410 85513, 085535

Tel: +30 22410 85513, 085535

Email: info@apollobeach.gr

Email: apollorh@otenet.gr

Ausgabe 2023 73

TEZ TOUR GREECE

Wenn die Liebe zu Griechenland den Erfolg prägt!

Wir reisen seit 2008 nach Griechenland und stellen unsere Dienstleistungen auf Kreta, Rhodos, Korfu, auf dem Peloponnes, Chalkidiki, Santorini und in Athen zur Verfügung. Auf dieser Reise helfen Sie uns dabei, eine der wichtigsten

Positionen in der griechischen Tourismusbranche zu halten. TEZ TOUR GREECE steht für exzellente Qualitätsdienstleistungen mit hochqualifizierten Mitarbeitern, die stets bereit sind, Ihnen zu helfen und sich um Ihre Bedürfnisse zu kümmern! Jedes Ihrer Wünsche ist für uns eine Priorität! Wir sprechen Ihre Sprache und lösen jedes Anliegen!

Durch unsere Bemühungen, Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten, ist es uns gelungen, Ihnen eine Auswahl von über 500 Hotels in ganz Griechenland zu sichern, „Fly-Stay-Cruise“-Pakete, die den umfassendsten Urlaub versprechen, und Personal mit unerschütterlicher Professionalität und Anteilnahme, um Ihre Erfahrung einzigartig zu machen!

Es erwarten Sie eine Vielzahl von Ausflugsmöglichkeiten und moderne Markenbusse erwarten Sie für Ihren Transfer, damit Ihre Bekanntschaft mit Griechenland und seinen unwahrscheinlichen Geheimnissen und Schönheiten für immer in Ihrem Gedächtnis bleibt!

In all den Jahren feilen wir ständig an unseren Kenntnissen, unsere Geschäftspraktiken und unsere Dienstleistungen, und das für einen einzigen Zweck: Ihnen Griechenland näher zu bringen, denn WIR KENNEN GRIECHENLAND BESSER!

74 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION
• BUSINESS

Bis heute ist Travel Exchange die größte unabhängige Destination Management Gesellschaft in Griechenland und vertritt mehr als 25 Top-Reiseveranstalter aus der ganzen Welt. Wir koordinieren 10% der gesamten Ankünfte von Charterflügen in Griechenland, mit mehr als 500.000 „zufriedenen Gästen“ pro Jahr in 45+ Destinationen, was das Unternehmen zu einem der führenden Anbieter im Bereich des einheimischen Inbound Tourismus macht.

Die von unserem Unternehmen angebotenen Dienstleistungen sind in drei Hauptbereiche untergliedert: Travel Exchange, Ebiria by Travel Exchange und 3Full Steps, um unsere bewährten Partner dabei zu unterstützen, ihren Kunden hochwertige Produkte anzubieten.

Mit Travel Exchange, unserem Geschäftsmodell, das aus neuen, flexiblen und frischen Ideen besteht, konnten wir im Laufe der Jahre sowohl kleine als auch große Reiseveranstalter aus ganz Europa und dem Rest der Welt vertreten und ihnen die gleiche Aufmerksamkeit und Sorgfalt in einer breiten Palette von Dienstleistungen, wie Tour Operating, Hotel Contracting, Gruppen, MICE, Kongresse, Aktivitäten und Transfers, entgegenbringen.

Bis heute ist Travel Exchange die größte unabhängige Destination Management Gesellschaft in Griechenland und vertritt mehr als 25 Top-Reiseveranstalter aus der ganzen Welt. Wir koordinieren 10% der gesamten Ankünfte von Charterflügen in Griechenland, mit mehr als 500.000 „zufriedenen Gästen“ pro Jahr in 45+ Destinationen, was das Unternehmen zu einem der führenden Anbieter im Bereich des einheimischen Inbound Tourismus macht.

Die von unserem Unternehmen angebotenen Dienstleistungen sind in drei Hauptbereiche untergliedert: Travel Exchange, Ebiria by Travel Exchange und 3Full Steps, um unsere bewährten Partner dabei zu unterstützen, ihren Kunden hochwertige Produkte anzubieten.

Mit Travel Exchange, unserem Geschäftsmodell, das aus neuen, flexiblen und frischen Ideen besteht, konnten wir im Laufe der Jahre sowohl kleine als auch große Reiseveranstalter aus ganz Europa und dem Rest der Welt vertreten und ihnen die gleiche Aufmerksamkeit und Sorgfalt in einer breiten Palette von Dienstleistungen, wie Tour Operating, Hotel Contracting, Gruppen, MICE, Kongresse, Aktivitäten und Transfers, entgegenbringen.

Unsere Luxussparte Ebiria by Travel Exchange ist darauf spezialisiert, unvergessliche Urlaube und Geschäftsreisen für Führungskräfte zu entwerfen, mit vertrauenswürdigen professionellen Beratern für Kunden auf der ganzen Welt, die bei jeder von uns entworfenen individuellen Reise außergewöhnliche Wohlfühlerlebnisse bieten. Sie können sich auf uns verlassen, wenn es um VIP-Services, Concierge-Assistenz und maßgeschneiderte Luxusreisen geht, und wir kümmern uns mit Perfektion um jede B2B-Luxus Incoming Destination Management Gesellschaft.

Mit der Online-Plattform 3Full Steps hingegen ist es unser Hauptziel, unseren Partnern den bestmöglichen Service für Online-B2B-Buchungen, API/XML-Konnektivität und Direktverträge zu bieten, indem wir ihnen eine benutzerfreundliche Plattform zur Verfügung stellen, die ständig aktualisiert wird, indem wir entweder neue Produkte hinzufügen oder in neue und nachhaltige Technologien investieren, um die Online-Buchungen zu vereinfachen.

76 Geld & Tourismus
info@travelexchange.grwww.travelexchange.gr+30 22410 60330 PRÄSENTATION • BUSINESS

37 Years

150 Activities

90 Employees

3.500 Direct Contracts

500k Pax/year

The Professional Experience

Established in 1986, Travel Exchange Group of Companies is one of the largest independent Destination Management Companies in Greece. With almost 40 years of experience in the travel industry, we exert to deliver a high-touch, personal level of expertise to leisure, luxury and corporate clientele, through our extended network of owned and affiliate offices, all around Greece.

Athens | Chalkidiki | Corfu | Crete | Karpathos | Kos | Rhodes

Atlantica Hotels & Resorts

Atlantica Hotels & Resorts

Atlantica Hotels & Resorts ist ein führendes Unternehmen in der Hotelbranche und bietet Hotels in Zypern, Griechenland und Ägypten an.

Mit einem reichen Erfahrungsschatz, einem kundenorientierten Ansatz und einem beneidenswerten Ruf für Servicequalität sind Atlantica Hotels & Resorts die ultimative Wahl für Geschäftsund Freizeitreisende von heute. Durch die Kombination von modernem und zeitgemäßem Design und die Erfüllung der Bedürfnisse eines jeden Kunden durch eine Vielzahl von Hotels und Resorts können die Gäste das absolute Atlantica-Erlebnis erleben.

Seit ihrer Gründung im Jahr 1979, als das erste Hotel in Limassol

eröffnet wurde, hat sich die Atlantica-Gruppe zu einer bedeu tenden Hotelkette entwickelt. Derzeit werden mehr als 50 Hotels in 10 Destinationen direkt am Meer betrieben. Atlantica Hotels & Resorts ist das einzige zypriotische Gastgewerbeunternehmen, da zur größten Tourismusorganisation der Welt, der TUI-Gruppe gehört.

Die Produktdifferenzierung ist die Stärke der Gruppe. Durch da Verständnis der Erfahrungen, die Reisegäste suchen, ermöglichen unsere maßgeschneiderten und segmentierten Produkte da Erleben einzigartiger und unvergesslicher Momente in erstklassi gen Lagen.

78 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION

Ob es sich um einen Urlaub nur für Erwachsene, einen Familienurlaub oder eine Geschäftsreise handelt.

Nach 43 Jahren Erfahrung ist das Vertrauen der Kunden nach wie vor das wertvollste Kapital von Atlantica und die Grundlage für das künftige Wachstum des Unternehmens. Der kundenorientierte Ansatz und die Markenkompetenz der Gruppe basieren auf der Gewinnung, Bindung und Vertiefung von Kundenbeziehungen.

Atlantica Hotels & Resorts ist bestrebt, seinen Service kontinuierlich zu verbessern, die geltenden gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen, das von seinen Kunden geforderte

maximale Qualitätsniveau zu erreichen, den Wert seiner Marken zu steigern und durch nachhaltige Entwicklung einen Beitrag zu den Gemeinden zu leisten. Das Ziel, die Nachhaltigkeits- und Umweltleistung zu verbessern, basiert auf dem Bestreben, die geringstmöglichen Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesellschaft zu gewährleisten.

Das Wachstum, die Ziele, die Anerkennung und die Auszeichnungen der Gruppe auf globaler Ebene könnten nicht ohne das wichtigste Kapital des Unternehmens, das Team, erreicht werden, das auch weiterhin im Mittelpunkt des Entwicklungsprozesses steht.

Ausgabe 2023 79n & s e, s n s -
PRÄSENTATION

Grecotel – die führenden Luxury Hotels & Resorts in Griechenland

Der Name Grecotel ist gleichbedeutend mit Qualitätshotels, personalisiertem Service, traditioneller griechischer Gastfreundschaft und einem liebevollen Umgang mit der Umwelt und der Kultur Griechenlands.

Über vier Jahrzehnte nach ihrer Gründung im Jahr 1981 ist die Grecotel S.A. die größte Hotelkette Griechenlands mit

40 Resorthotels und einer Gesamtkapazität von über 17.000 Betten.

Die Grecotel Hotels & Resorts (4* und 5* Hotels) befinden sich auf Kreta, Korfu, Chalkidiki, auf dem westlichen Peloponnes, Rhodos, Mykonos, Kos, an der Athener Riviera, in Athen, Larissa und Alexandroupolis.

Laut griechischen Marktstatistiken ist die Grecotel S.A. die Nummer 1 unter den griechischen Hotelgruppen mit einem Anteil von 4% am Gesamtumsatz der 5-Sterne-, 4-Sterneund 3-Sterne-Hotels [Quelle ICAP 2019].

Die Grecotel-Gruppe wurde mit Tausenden von nationalen und internationalen Auszeichnungen für ihre herausragenden Leistungen und ihren Beitrag zum Tourismus, zur Gastfreundschaft, zur Bio-Küche, zum Umweltschutz und zur Nachhaltigkeit, zur Verbesserung der lokalen Gemeinschaften und vielem mehr gewürdigt.

80 Geld & Tourismus PRÄSENTATION
Grecotel Lux Me White Palace, Crete Crecotel Cape Sounio, Athens Riviera

Die Gruppe verfügt über vier charakteristische Kollektionen - Boutique, Beach Luxury, Lux Me, und Lifestyle All In Hotels & Resorts. Jedes der 40 Luxushotels und -resorts hat einen ganz eigenen Charakter, mit einem starken Fokus auf Design, inspiriert von der atemberaubenden Landschaft, wobei viele der Anlagen in der Nähe bedeutender archäologischer Stätten Griechenlands liegen. Die Unterkünfte bieten alles, was das Herz begehrt: Zimmer mit Meerblick, Familiensuiten und Bungalows mit eigenem Pool und Fitnessraum sowie exklusive Villen.

Die Gruppe zeichnet sich durch eine herausragende Servicekultur aus, die stets danach strebt, zu überraschen und zu begeistern. Die Herzlichkeit der griechischen Gastfreundschaft ist einer der vielen Gründe, warum die Gäste Jahr für Jahr in ein Grecotel-Resort zurückkehren.

Mehr als 6.700 Mitarbeiter sind in den Büros und Hotels von Grecotel beschäftigt, was das Unternehmen zum wichtigsten Arbeitgeber im griechischen Gastgewerbe macht. Das Treueprogramm Privilege Club wurde 1996 als erstes Hotel-Treueprogramm in Griechenland gegründet und wurde vor kurzem mit einer Reihe von einzigartigen neuen Vorteilen für seine Mitglieder völlig neu gestaltet.

Grecotel hat Tausende von Auszeichnungen für qualitativ hochwertige Dienstleistungen, herzliche Gastfreundschaft, einen wesentlichen Beitrag zur Aufwertung des griechischen Tourismus, Sozialarbeit, Naturschutzinitiativen und die Hervorhebung des ökologischen und kulturellen Erbes Griechenlands erhalten.

grecotel.com

Ausgabe 2023 81 PRÄSENTATION
Grecotel Mykonos Blu, Mykonos Grecotel Amirandes, Crete Grecotel Corfu Imperial, Corfu

HotelBrain Group: 95+ gepachtete Hotels, an 39+ Reisezielen

KDie HotelBrain Group, mit mehr als 95 gepachteten und 105 verwalteten Hotels in mehr als 39 Destinationen in ganz Griechenland, bestätigt ihre Präsenz als größte Hotelgruppe des Landes bezüglich der Anzahl an Hoteleinheiten und Reisezielen. Sie ist als führendes Hotelmanagementunternehmen in Südosteuropa anerkannt.

Mit Energie, Flexibilität und Vielseitigkeit in ihren Leistungen bietet die HotelBrain Group integrierte Dienstleistun-

gen für das Gastgewerbe an: von Beratungsdienstleistungen für die Hotelentwicklung und das Management bis hin zu ausgewählten Investitionen, immer mit dem Ziel eines positiven Einflusses auf den griechischen Hotelsektor als Ganzes.

Die HotelBrain Group ist ein dynamisches Unternehmen, dem jeder Vertreter und Unternehmer in der Hotelbranche vertrauen kann.

82 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • BUSINESS

Gleichzeitig möchte das Unternehmen das Reiseerlebnis durch ein breit gefächertes Portfolio an Hotels, die den unterschiedlichsten Bedürfnissen und Budgets gerecht werden, in ganz Griechenland verbessern.

Ausgabe 2023 83
PRÄSENTATION • BUSINESS

PRÄSENTATION • BUSINESS

GEPACHTETE HOTELS

Santorini | Cyclades

• Mr & Mrs White Santorini, Oia

• Old Castle Oia, Oia

• Thermes Luxury Villas & Spa, Megalochori

• Manos Small World, Firostefani

• Mill Houses Elegant Suites, Firostefani

• Thera Mare, Perivolos

• Notos There & Spa, Vlychada

• Anamar Santorini, Monolithos

Mykonos | Cyclades

• Radisson Blu Euphoria

Resort, Kalo Livadi

• Penelope Village, Kalo Livadi

• Mr & Mrs White Mykonos, Platys Yalos

• Livin Mykonos, Chora

• My Mykonos, Chora

• Anamar Blu, Ornos

• Andros

• Cyclades

• Mare Vista, Batsi

• Andros Holiday, Gavrio

• Paradise Art Hotel, Chora

• Kea

• Cyclades

• Anamar Kea Boutique Hotel, Koundouros Tinos | Cyclades

• Favie Suzanne, Chora

• Favie Oxygen, Chora

• Mr & Mrs White Tinos, Agios Ioannis

Paros | Cyclades

• High Mill Paros, Parikia

• Mr & Mrs White Paros, Naoussa

• Mrs Armelina, Naoussa

• San Antonio Summer House, Piso Livadi

• Sunrise Accommodation, Naoussa

• Polos Hotel Paros, Parikia

Naxos | Cyclades

• Sun & Moon Villas & Suites, Naxos Syros | Cyclades

• Sunrise Beach Suites, Manna

Lasithi, Ierapetra | Crete

• Villea Village, Ierapetra

Lasithi, Elounda | Crete

• Elounda Orama, Elounda

• Elounda Krini, Elounda Heraklion | Crete

• Anastasia Hotel, Stalida

• Magia Village Resort, Chersonissos

• Sunny Resort, Chersonissos

Rethymno | Crete

• Rimondi Estate

• Palazzo Rimondi

• Petradi Beach Hotel

• Olympic Palladium

• Aqua Marina Rethymno

Living

Chania, Kolymvari | Crete

• Aphea Village

• Mrs Chryssana

Chania, Daratsos | Crete

• Anais Suites, Kato Daratso

• Anais Holiday, Kato Daratso

• Anais Summer, Kato Daratso

• Flamingos Hotel, Kato Daratso

Chania, Maleme | Crete

• Carisa Maleme

Piraeus | Attica

• Gallery Suites & Residences

Poros | Attica

• Xenia Poros Image Hotel

Kalamos | Attica

• Calamos Beach Family Club Hotel, Agioi Apostoloi

84 Geld & Tourismus

North Evia | Evia

• Miradouro Seafront Residences, Ilia

Central/South Evia | Evia

• Amarynthos Resort, Galazia Nera,

• Amarynthos

• Palmariva Beach Hotel, Eretria

Palairos | Aetolia-Acarnania

• Thalassa Hotel & Spa

Corfu | Ionian Islands

• Ariti Grand Hotel Corfu, Kanoni

• Rebecca’s Village, Sidari, Karousades

• Mr & Mrs White Corfu, Acharavi

Kefalonia | Ionian Islands

• Kefalonia Bay Palace, Agia

Efimia

Zante | Ionian Islands

• Anamar Zante Hotel, Argassi

Paxoi | Ionian Islands

• Torri e Merli, Lakka

• Anassa Mare Villas & Residences, Lakka Patmos | Dodecanese

• Anamar Patmos, Skala

Rhodes | Dodecanese

• All Senses Nautica Blue, Fanes

• All Senses Ocean Blue, Kremasti

• Cathrin Hotel, Faliraki

• Oasis Hotel, Afantou

• Asterias Bay Hotel, Theologos

• Summer Dream, Theologos

• Margaret Hotel, Kremasti

Kos | Dodecanese

• Aegean Blu Hotel, Lampi

• Ammos Resort, Mastihari

• Aegean View Aqua Resort

• Kipriotis Maris Suites

• Kipriotis Hippocrates Hotel

PRÄSENTATION • BUSINESS

• Kipriotis Village Resort

• Kipriotis Aqualand Hotel

• Kipriotis Panorama Hotel & Suites

Gytheio | Peloponnese

• 100 Rizes Seaside Resort

• Belle Helene Hotel

Mani | Peloponnese

• Lalloudes Seaside

Accommodation

Monemvasia | Peloponnese

• Akra Morea Hotel & Residences

• Douka Seafront Residence

Skiathos | Sporades Islands

• Radisson Resort Plaza

Skiathos, Kanapitsa

• Skiathos Living, Skiathos

• Anamar Skiathos, Aghios

Georgios

Alonnisos | Sporades Islands

• Milia Bay Hotel, Alonnisos

Pieria | North Greece

• Olympian Bay Grand Resort, Leptokarya

• Olympios Zeus Hotel & Bungalows, Plaka

Litochoros

Thessaloniki | North Greece

• Antigon Urban Chic Hotel, Thessaloniki

Chalkidiki | North Greece

• Bianco Olympico Beach

Resort, Vatopedi, Sithonia

Thassos | North Greece

• Ilio Mare Resort, Thassos

• Maranton Beach Hotel, Thassos

• Atrium Hotel, Thassos

• Kamari Beach Hotel, Thassos

Komotini | North Greece

• King Maron Hotel & Spa, Maroneia

• Roxani Country House Resort, Maroneia

Ausgabe 2023 85

Welcome to a World of Unconditional Luxury

Ikos Resorts is a collection of five luxury allinclusive beachfront hotels in magnificent settings across the Mediterranean. The multi award winning Ikos Oceania and Ikos Olivia located in Halkidiki in Greece, the award winning Ikos Dassia on Corfu Island in Greece, and Ikos Aria* on Kos Island in Greece, as well as the new addition Ikos Andalusia on the Iberian Peninsula.

In 2023, Ikos Odisia will be added to Ikos portfolio as the second property on Corfu island in Greece, while Ikos Porto Petro, in cosmopolitan Mallorca, will become the second property in Spain. Unfailingly stylish and committed to sustainability, Ikos Resorts offers five-star services across all resorts, always delivered with the utmost respect for the local environment.

* Ikos Aria has been ranked No.1 All-Inclusive Resort in the World in the TripAdvisor Travellers’ Choice Awards 2022

Menus crafted by Michelin-star chefs, an enticing variety of à la carte dining options & 300 fine wine labels to choose from.

Signature beauty products and indulgent spa amenities from Anne Semonin Paris.

24-hour room service and beachside waiter service. A variety of water sports and dry-land activities at every resort.

Local Discovery experience: Complimentary dining experiences at local restaurants, a Local Drive Adventure to discover the surroundings, and museum tickets to admire historical monuments, all at no extra cost.

An experience of limitless luxury with all the ease and comfort of an all-inclusive.

IKOSRESORTS | IKOSRESORTS | IKOSRESORTS.COM

ÖFFNEN SIE SICH IHRER EIGENEN GESCHICHTE, IN EINER WELT DER UNENDLICHEN

MÖGLICHKEITEN, IN DEN MITSIS HOTELS!

Als Griechenlands größte Hotelkette, in Privatbesitz, ist Mitsis Hotels seit über 45 Jahren ein Tourismuspionier und prägt die griechische Tourismusbranche, angetrieben von einer kundenorientierten Philosophie und dem Versprechen eines unvergleichlichen Urlaubserlebnisses.

Mit 19 Hotels in Athen, Kreta, Kamena Vourla, Kos und Rhodos strebt die Gruppe danach, sich als bevorzugtes Portfolio von Hotels und Resorts in Griechenland abzuheben, das exzellenten Service, großartige Standorte, tadellose Einrichtungen, gehobene Gastronomie und ein breites Spektrum bietet von Optionen.

Mitsis Hotels erfindet die Bedeutung von modernem Luxus neu und ist entschlossen, seine Gastfreundschaftsdienste kontinuierlich aufzuwerten. Mitsis Hotels ist leidenschaftlich daran interessiert, die feinste griechische Gastfreundschaft und ein erstklassiges

Urlaubserlebnis anzubieten, und heißt jährlich 400,000 Gäste willkommen, um sich in eine Welt unendlicher Möglichkeiten zu öffnen.

Durch ein ganzheitlichen CSR-Programm, verpflichtet sich Mitsis Hotels zu einem verantwortungsbewussten Betrieb, mit dem Ziel einer nachhaltigen Gastfreundschaft und konzentriert sich dabei auf die nachhaltige Tourismusentwicklung Griechenlands. Die Gruppe wird als „Die nachhaltigsten Unternehmen Griechenlands“ ausgezeichnet und verpflichtet sich, 5 % ihres jährlichen Nettogewinns für soziale und philanthropische Initiativen beizutragen.

Für diese bemerkenswerte Leistung, wurden Mitsis Hotels mehrere Preise von lokalen und internationalen Reiseveranstaltern und Reiseorganisationen, in Anerkennung der hohen Qualität der erbrachten Dienstleistungen, Ihres Beitrags zur Verbesserung des lokalen Tourismus und Ihres Respekts für die Umwelt verliehen.

88 Geld & Tourismus

Großartige Dinge kommen zu den Mitsis Hotels. Von unseren erweiterten Concierge-Services und internationalen Freizeitpartnerschaften, bis hin zu aufschlussreichen Veranstaltungen, erweitert die Gruppe ihre Erfolgsgeschichte mit wichtigen Investitionen, Renovierungsplänen und digitalen Innovationen, um den Besuchern ein gehobenes Erlebnis zu bieten, das alle Erwartungen übertrifft.

Ausgabe 2023 89

Costa Navarino

Entdecken Sie das prim nachhaltige Reiseziel im Mittelmeer

Costa Navarino liegt in Messenien im Südwesten des Peloponnes und ist eine der letzten unberührten und leicht zugänglichen Ecken des Mittelmeers.

Die Geschichte von Costa Navarino ist so alt wie Griechenland selbst. Es ist eine Story des Respekts, nicht nur gegenüber der Natur, der Geschichte und den Traditionen der Region, sondern auch gegenüber den für die örtliche Ge-

meinschaft und den Besuchern. Dies ist ein Ort, an dem man immer Freundschaft schließen kann und das Glück an den Schritten im Fussabdrücke wird.

Ob im Kontakt mit den Einheimischen oder bei kulturellen Aktivitäten und Unternehmungen in der Natur, die Gäste erleben die Region nicht nur hautnah, sondern werden ein Teil von ihr.

Sei Teil unser Geschichte...

Costa Navarino beherbergt derzeit vier 5-Sterne-Hotels. Das Romanos, a Luxury Collection Resort ist ideal für Paare, die einen unverwechselbaren Luxusurlaub suchen. Das Westin Resort, Costa Navarino ist die perfekte Wahl für Familien. Das W Costa Navarino bietet eine lebhaftere Atmosphäre, die sich für Gruppen von Freunden und Junggebliebenen eignet. Ab Sommer 2023 wird das Mandarin Oriental, Costa Navarino, seinen Gästen ein Ultra-Premium-Erlebnis mit 99 erdgeschützten Villen und Suiten bieten, die für vollständig Privatsphäre und Ruhe konzipiert sind.

Alle Gäste des Reiseziels haben Zugang zu mehr als 40 gas-

92 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION
Mandarin Oriental, Costa Navarino Ithomi & Sapientza Villas - Ioanian Exclusive at The Romanos, a Luxury Collection Resort

tronomischen Einrichtungen, hochmodernen Sporteinrichtungen, Spa-Zentren von Weltklasse und einer Fülle von Erfahrungen, um Kultur, Geschichte und die Natur der Region kennenzulernen. Costa Navarino ist inzwischen weltweit als herausragende Golfdestination anerkannt und verfügt über vier Signatur 18-Loch-Golfplätze mit kontrastreichen Naturlandschaften und Meerblick. Im Frühjahr 2023 wird die Navarino Agora ein kuratierter Marktplatz und Inkubator für Kunst, der Shopping, Gastronomie speisen Unterhaltung mit kulturellen Veranstaltungen verbindet.

Costa Navarino ist auch ein aufstrebendes Wohngebiet, das eine Kollektion von Luxusvillen für Privatpersonen. Nur wenige Meter vom Strand entfernt oder umgeben von grünen Olivenhainen gelegen, sind die Navarino Residences weit mehr als nur eine Wohnmöglichkeit, sie sind eine Lebensart. Nur 40 Autominuten vom internationalen Flughafen Kalamata entfernt, ist Costa Navarino leicht zu erreichen, aber immer noch so abgelegen, dass die Gäste das Gefühl haben, an einen abgeschiedenen Ort zu gelangen, an dem es so viel zu entdecken gibt.

https://www.costanavarino.com

Ausgabe 2023 93
PRÄSENTATION
Sunset WetDeck The Bay Course

ZEUS Internationale Hotels & Resorts

Mit 22 Luxushotels (7 davon in Privatbesitz) und über 4.000 Zimmern an Top-Destinationen im Mittelmeerraum und in Osteuropa hat sich ZEUS International Hotels and Resorts zum Ziel gesetzt, authentische Erlebnisse für jede Art von Reisenden zu schaffen. Von Kreta bis Chalkidiki, von Mailand bis Genua und von Nikosia bis Bukarest bietet das Unternehmen unvergessliche Aufenthalte, bei denen Komfort, Genuss, Wellness und Qualität im Mittelpunkt stehen - die wichtigsten Grundsätze einer

Philosophie, die durch das Motto „A Zeus experience“ beschrieben wird.

Mit Respekt vor den Menschen, der Geschichte und der Umwelt und inspiriert von der Kultur des jeweiligen Ortes werden einzigartige Reiseziele am Meer, in den Bergen, an den Ufern eines ruhigen Sees oder im Zentrum einer lebhaften Stadt geschaffen. Das Ideal der Schaffung einer intimen Umgebung, „ein Zuhause fern von zu Hause“, umgibt jedes Unterkunftsangebot und wird von Dienstleistungen begleitet, die die Gäste ganzheitlich erneuern.

Seit seiner Gründung im Jahr 2014 ist das Unternehmen mit dem Betrieb, dem Management und der Entwicklung von großen Tourismusprojekten und Luxusunterkünften verbunden, hat Preise gewonnen und ist als führendes Unternehmen in der griechischen Wirtschaft anerkannt. Unter anderem bestätigen die mehrjährigen Partnerschaften mit internationalen Ketten wie Wyndham Hotels & Resorts, Hilton Worldwide Holdings Inc, Radisson Hotel Group und Marriott International die Kompetenz und Entwicklung des Unternehmens.

94 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION

Ammoa Luxury Hotel & Spa Resort

Das AMMOA Luxury Hotel & Spa Resort befindet sich in beneidenswerter Lage direkt am wunderschönen Sandstrand von Agios Ioannis in Sithonia Chalkidiki und ist der ultimative Ort für Luxus und Entspannung im Sommer. Das Hotel zeichnet sich durch seine atemberaubende und hochmoderne Einrichtung und durch seine unübertroffene Fülle an Dienstleistungen aus, die zu einem unvergesslichen Aufenthalt beitragen.

Jedes der 179 Zimmer und Bungalows des Hotels, von denen einige über einen privaten Swimmingpool verfügen. Jedes wurde sorgfältig entworfen, um sich harmonisch in die natürliche Umgebung einzufügen und die ideale Atmosphäre um einen ultimativen Erholungsurlaub zu schaffen.

Entdecken Sie das Paradies der mediterranen Gastronomie in einem der drei Restaurants des Hotels, die mediterrane und internationale Aromen perfekt kombinieren, oder probieren Sie unser kreatives Menü bei einem romantischen privaten Abendessen. Genießen Sie den spektakulären Sonnenuntergang bei einem Cocktail an der Poolbar und lassen

Sie die sommerliche Brise zur Kulisse für Ihre ganz besonderen Momente werden.

Da Sie sich in einem der begehrtesten Wellness-Resorts auf Chalkidiki befinden, sollten Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, sich in die Hände der Experten des Ammoa Spa zu begeben, die Sie mit einer Vielzahl von Dienstleistungen wie Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen, Schwimmen im beheizten Pool, Sauna und Jacuzzi in eine Welt der totalen Erneuerung von Körper und Geist entführen.

Ausgabe 2023 95
PRÄSENTATION

Für mehr innere Ruhe und Verjüngung des Körpers werden Yoga- und Pilates-Kurse in einem eigens dafür konzipierten und voll ausgestatteten Raum sowie bei schönem Wetter auch im Freien in einem inspirierenden Raum voller Olivenbäume und mit bezauberndem Meerblick angeboten. Das Hotel verfügt auch über einen geräumigen und voll ausgestatteten Fitnessraum für Indoor-Training, sowie andere Sporteinrichtungen wie Tennisplätze, Padel, Mini-Fußball, Golf und natürlich Beach-Volleyball, die Ihnen Momente der Unterhaltung und des Sports bieten.

Die Liste der Aktivitäten im AMMOA Luxury Hotel & Spa Resort ist endlos, denn es bietet seinen Gästen eine Fülle einzigartiger, individueller Erlebnisse, wie z. B. wunderbare Segelausflüge, Angelausflüge, Kochkurse, Workouts mit einem Personal Trainer und eine Reihe von Abenteuern, die Sie und Ihre Lieben begeistern werden.

Ajul Luxury Hotel & Spa Resort

Das 5* Ajul Luxury Hotel & Spa Resort ist ein ideales Reiseerlebnis, das sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende einzigartige Möglichkeiten bietet. Es befindet sich in Agia Paraskevi, einem üppig grünen Dorf auf der Halbinsel Kassandra in Chalkidiki, das für sein wunderschönes kristallklares Wasser und seine Pinienwälder bekannt ist. Die

natürlichen heißen Quellen der Gegend machen das Ajul Luxury Hotel & Spa Resort zu einem einzigartigen Reiseziel. Pinienwälder, kristallklares Wasser und idyllische Strände bilden den perfekten Rahmen für eine entspannende Atmosphäre, einen modernen Rückzugsort im Einklang mit der Natur. Es verfügt über 171 Zimmer, Bungalows, Suiten und Villen mit üppigen Gärten und privaten Pools, die sich durch authentischen Luxus, hohe Ästhetik, minimalistisches Design und raffinierten Charakter in jeder Ecke auszeichnen. Die Restaurants des Hotels legen Wert auf ein authentisches kulinarisches Erlebnis mit lokalen, reinen Zutaten aus dem Umkreis von wenigen Kilometern. Sie haben die Möglichkeit, die griechische, italienische und mediterrane Küche im Allgemeinen zu genießen, mit Fisch, Meeresfrüchten, Käse, Fleisch, Gemüse und Früchten vom Land und aus dem Meer der Chalkidiki. Mit 3 Restaurants und 3 Bars lädt Sie das Ajul Luxury Hotel & Spa Resort zu einer Reise der Aromen und der authentischsten Aspekte Griechenlands ein. Die Reise des Luxus geht weiter mit den luxuriösen Spaund Fitnesseinrichtungen. Aufgrund der großen Heiltradition der Region seit der Antike werden die natürlichen Heileigenschaften den Hotelgästen auf außergewöhnliche Weise durch das einzigartige Spa Center nahegebracht, das Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen anbietet, die auf den Elementen der alten Tradition basieren. Der beheizte Swimmingpool, die Sauna, der Whirlpool, die Massagen, die erfahrenen Therapeuten, das Olivenöl, der Honig, die Sheabutter, die Kräuter und die Blumen sorgen für das ultimative Wellness- und Entspannungserlebnis. Darüber hinaus bietet und unterstützt das Resort sportliche Aktivitäten für Gruppen und Einzelpersonen, von Tennis, Basketball und Volleyball bis hin zu Yoga, Pilates, Radfahren oder Wandern, und natürlich Wassersport.

Das Ajul Luxury Hotel & Spa Resort ist nicht nur das perfekte Ziel für Erholungssuchende. Das Ajul Luxury Hotel & Spa Resort kann Veranstaltungen und Konferenzen für mehr als 350

96 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION

Personen ausrichten und ist damit eine gute Wahl für alle, die den idealen Rahmen für geschäftliche oder gesellschaftliche Anlässe suchen. Wyndham Grand Crete Mirabello Bay

Das Wyndham Grand Crete Mirabello Bay erweckt die authentische kretische Gastfreundschaft zum Leben, indem es hochwertige Dienstleistungen und aufregende Erlebnisse in einer aufwändig renovierten Anlage bietet, die von den üppig grünen Hängen von Lassithi und dem kretischen Meer umgeben ist. Die vollständig modernisierten Bungalows und Suiten mit 115 privaten Pools und Whirlpools machen Ihren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem.

Die 318 Zimmer, Suiten und Bungalows, die von üppigen Olivenbäumen umgeben sind, sind ideal für Familien, Paare und Berufstätige und verbinden moderne Raffinesse und Eleganz mit Ruhe und Inselbrise.

Eine kretische gastronomische Reise beginnt mit Produkten aus dem Mutterland: Obst, Gemüse, Hülsenfrüchte und Kräuter verbinden sich wunderbar mit Ziegenfleisch und kreieren die fantasievollsten, einzigartigen Gerichte. Der Garten am Meer nimmt die besten Zutaten des kretischen Landes auf, zusammen mit der salzigen Meeresbrise, die jedem Gericht den Geschmack der Region verleiht. Das Wyndham Grand Crete Mirabello bietet eine abwechslungsreiche und alternative Auswahl an Restaurants, Bars, ganztägig geöffneten Poolbars, zwanglosen Restaurants und Gourmetrestaurants, die Sie zu einem wahren gastronomischen Erlebnis einladen. Inspiriert durch das kostbare Erbe der kretischen Natur, können Sie im Mirabello Spa Körper und Geist mit duftendem Honig, Sheabutter und nativem Olivenöl verjüngen. Entspannende Massagen und wohltuende Gesichts- und Körperbehandlungen sorgen für Ihre Erneuerung, während der Jacuzzi und der beheizte Pool Sie zur totalen Entspannung führen. Um Körper und Geist zu stärken, ist das Hotel der Ausgangspunkt für aktive Menschen, leidenschaftliche Profi- oder Amateursportler und abenteuerlustige Kinder. Zu den hochmodernen Einrichtungen gehören unter anderem 6 Plätze für verschiedene Sportarten, ein Fitnessbereich im Freien, eine Terrasse speziell für Yoga und Pilates, ein Open- Air-Ki-

no, ein Kinderclub, ein Kinderbecken mit Salzwasser, 2 Außenpools, einer davon ebenfalls mit Salzwasser, ein beheizter Innenpool und natürlich 2 herrliche Privatstrände mit kristallklarem Wasser. Wie auch immer Sie Ihren Tag verbringen möchten, im Wyndham Grand Mirabello werden Sie garantiert Spaß und Entspannung finden.

Das perfekte Ziel für Besucher, die das Ägäische Meer überqueren oder mit dem Boot auf die herrliche Insel Kreta kommen wollen, ist der Yachthafen des Wyndham Grand Mirabello! Der Yachthafen bietet einen direkten Zugang zu kristallklarem Wasser und ist auch ein idealer Hafen für private Anlegestellen, Übernachtungen und die Versorgung von Yachten. Neben dem Beach Club bietet er seinen Gästen unvergessliche Erlebnisse mit Wassersportarten wie Schnorcheln, Tauchen und Segeln, aufregenden Besichtigungstouren und entspannenden Angelausflügen.

Für diejenigen, die Kreta als Reiseziel für die schönsten Momente ihres Lebens wählen, wie z. B. für eine Hochzeit, ein Jubiläum oder eine andere gesellschaftliche oder geschäftliche Veranstaltung, ist das Wyndham Grand Mirabello der richtige Ort, um eine erfolgreiche, glamouröse und unvergessliche Veranstaltung zu organisieren. Planen Sie jedes Detail mit unserem erfahrenen Personal, um ein traumhaftes Ergebnis auf der bezaubernden Insel Kreta zu erzielen, die jeden mit ihrer unvergleichlichen natürlichen Schönheit faszinieren kann.

Ausgabe 2023 97
PRÄSENTATION

Südliche Ägäis

Die Region der Südlichen Ägäis ist eine der insgesamt dreizehn Verwaltungsregionen Griechenlands. Administrativ umfasst die Präfekturen von Kykladen und Dodekanes.

Kykladen

Wie Punkte auf der Landkarte Griechenlands, manche davon eher klein, manche andere größer, wenngleich alle sehr wichtig für die Kultur und die Geschichte, aber auch für die touristische Entwicklung des Landes, bilden die Inselgruppe von Kykladen, die jahrzehntelang im Mittelpunkt des Interesses steht und ein beliebtes Urlaubsziel für viele griechische und ausländische Touristen darstellt.

Der Schatz der Kykladenkultur umfasst eine der ältesten antiken Kulturen Mittelmeers, den seltenen geomorphologischen Charakter des Terrains, bestehend aus Felshügeln, den sogenannten ”nackten” Bergen, goldenen Stränden und erstaunlichen Küsten der insgesamt 56 Inseln (Kykladen), sowie die lokale Gastronomie. Die Tradition in Verbindung mit der, auf einigen der Inseln, ausgebaute touristische Infrastruktur, machten Kykladen zu einem der Topdestinationen innerhalb Griechenlands für Touristen aus aller Welt. Santorini, Mykonos, Syros, Andros, Tinos, Dilos, Paros, Antiparos, Naxos, Iraklia, Sxinousa, Koufonisia, Keros, Antikeros, Daskalio, Donousa, Amorgos, Folegandros, Sikinos, Ios, Anafi, Kea (bzw. Jia), Kithnos, Kimolos, Milos, Serifos, Sifnos und viele weitere, kleinere Insel, im Zentrum vom Ägäischen Meer bieten ein unverwechselbares Urlaubserlebnis für jeden Geschmack.

Santorini ist eine der beliebtesten Insel, nicht nur auf nationaler, sondern auch auf europäischer Ebene. Im Jahr 2001, haben die Leser des “Travel and Leisure” Magazins, das eine weltweite Auflage hat und von American Express veröffentlicht wird, Santorini zum am meisten beliebten Insel Europas gewählt. Als sich das Schiff die Inselküste annähert, wird der Gast erstaunt sein über die weißen Häuser und die senkrechten Felsen, die so aussehen, als ob sie sich aus den schäumenden Wellen erheben würden.

Die Geschichte der Insel ist mit der Geschichte des Vulkans eng verbunden, während sie nach der auf der Nachbarinsel gelegenen Kirche von Agia Irini (Saint Irene) benannt wurde.

Die Hauptstadt von Santorini, deren Häuser auf einzigartige Weise an den Felsen gebaut sind, ist Thira, wo das Archäologisches Museum, das Museum der Prähistorischen Thira, mit ei-

ner Pflanzenfossiliensammlung, das Kulturzentrum Belonio, mit einer Ausstellung von wichtigen Manuskripten und historischen Büchern sehenswürdig sind. Die Aussicht auf den Vulkan von Kaldera aus, ist sicherlich atemberaubend und der Ausblick von Imerovigli über die ganze Insel ist genauso beeindruckend, wenn man die traditionellen Dörfer mit den erkennbaren weißen Häusern betrachtet.

Mykonos, Symbol des internationalen Jetsets, ist eine der Inseln, die jährlich zahlreiche Besucher anzieht. Die Insel ist berühmt für ihr Nachtleben und die Unterhaltungsmöglichkeiten, die dem Gast anbietet. Doch Mykonos ist mehr als nur dies. Die Kirche von Paraportiani ist sicherlich einen Besuch wert genauso wie die ”Little Venice”. Berühmte Strände sind die Paradise und die Super Paradise, wo verrückte Partys stattfinden, die bis zu 24 Stunden fortdauern können. Oder für etwas ruhigere Atmosphäre, bieten sich die Strände von Agios Stefanos und Agios Giannis von Elia.

Syros ist die Hauptstadt und administratives Zentrum von Kykladen. Die Insel konnte insbesondere im 18. Jahrhundert und bis

98 Geld & Tourismus REISE

zum Anbruch des 19. Jahrhunderts bedeutendes Wachstum verzeichnen. Die “Lady of Cyclades” wie die Insel auch genannt wird, beeindruckt unverzüglich die Besucher durch die gut erhaltenen Herrenhäuser, die mit Steinplatten gepflasterten Straßen, die malerischen Dörfern und die Stränden mit dem glassklaren Wasser. Inselhauptstadt und wichtigster Handelshafen Griechenlands im 18. Jahrhundert ist Hermoupoli. Der westeuropäische Einfluss macht sich überall durch die im neoklassizistischen Stil gebauten, öffentlichen Gebäude und die restaurierten Herrenhäuser merkbar, die aber harmonisch neben den, typisch für die kykladitische Architektur, weißen Häusern mit den blauen Türen und Fenstern stehen. In Hermoupoli sollte man unbedingt das Volkstheater Apollo, eine Miniatur der Mailänder Skala sowie die Kirche von Agios Nikolaos dem Reichen, mit den zwei Türmen, besuchen. Hermoupoli bietet viele Unterhaltungs- und Freizeitmöglichkeiten. Neben dem Kasino und den zahlreichen Nachtklubs, finden im Laufe des Jahres mehrere Theather- und Filmaufführungen, diverse Kulturveranstaltungen usw. statt.

Dodekanes

Ruhige Inseln, fernab der touristischen Realität, die immer noch die alten Bräuche und Traditionen bewahren, während zugleich einen kosmopolitischen Charakter aufweisen. Die Inselgruppe von Dodekanes. Rhodes, Kos, Astipalea, Karpathos, Kalimnos, Kasos, Kastelorizo, Lipsi, Leros, Nisiros, Patmos, Simi, Tilos, Halki.

Auch sie sind bloß einige Punkte auf der griechischen Landkarte. Eine Gruppe von Inseln, die so ähnlich und doch so verschieden sind, und welche zwischen zwei Welten zu bewegen scheinen, der Welt der ursprünglichen Natur, und derjenigen des wilden Nachtlebens.

Dodekanes bietet den Besuchern durchgehend Erlebnisse und sorgt dafür, dass sie sich keinen einzigen Moment langweilen werden. Die Landschaft ist an manchen Stellen rau und steil, an anderen ist doch friedlich. Sandstrände gefolgt von felsigen Stränden mit einsamen Buchten und steile Bergen, die einen idealen Terrains zum Wandern sind. Die wohl am meisten bekannte Insel in der Dodekanes ist Rhodes.

Eine der beliebtesten Insel ist Kos, auch als Insel von Hippokrates bekannt. Es ist die drittgrößte Insel in der Dodekanes, gekennzeichnet durch lange Strände, glassklares Meereswasser und üppige Vegetation. Hauptstadt und Haupthafen von Kos ist gleichnamige Stadt, welche nach dem zerstörerischen Erdbeben von 1933 von den italienischen Besatzern wiedergebaut wurde. Sämtliche archäologische Sehenswürdigkeiten sind überall in der Stadt verteilt und können von den Besuchern bewundert werden.

Als sich das Schiff den Hafen annähert, versetzen die venezianische Burg und die entlang des Hafens gelegenen Marktruinen, die Besucher ins Erstaunen.

Ferner, sind die Platane des Hippokrates und die türkischen Moscheen weitere Sehenswürdigkeiten auf der Insel.

Ausgabe 2023 99

Amada Colossos Resort

Stellen Sie sich All-Flexible Luxus neu vor

Das Amada Colossos Resort verwöhnt seine Gäste mit einer neuen Philosophie des Luxusurlaubs auf der kosmopolitischen Insel Rhodos. Inspiriert von den wunderschönen Sonnenaufgängen über der Bucht von Kallithea bietet das Resort einen ungehinderten Blick auf die Ägäis und einen exklusiven 430 m langen Strand mit Blauer Flagge. Das Hotel wurde so gestaltet, dass es mit seiner mediterranen Umgebung verschmilzt, und verfügt über eine traumhafte Auswahl an 699 Zimmern und 17 Zimmertypen. Von der subtilen Eleganz der komplett renovierten Gästezimmer, die mit natürlichen Materialien und modernem Komfort ausgestattet sind, bis hin zu den geräumigen Suiten und Villen mit privatem Pool und Jacuzzi ist ein wundervoller Aufenthalt gewährleistet.

Familien und Paare können sich auf eine Welt des absoluten Komforts, der feinsten lokal inspirierten und internationalen

Genüsse und auf ganze Tage voller fließendem Vergnügen freuen. All das wird mit der grenzenlosen Großzügigkeit und Herzlichkeit der legendären griechischen Gastfreundschaft angeboten.

Vom Spaß und Nervenkitzel der aufregenden Familienbereiche und dem 5-Rutschen-Waterpark (mit Abschnitten für Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene) bis hin zur Intimität der Unterkünfte nur für Erwachsene ist für jeden Bedarf etwas dabei. Der Strand ist wunderschön mit Sonnenliegen und Gazebos ausgestattet, während in den 16 Restaurants und Bars, die über die gesamte Anlage verteilt sind, ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis auf Sie wartet. Zu den Mahlzeiten haben Sie die Wahl zwischen einem reichhaltigen Buffet mit griechischem Frühstück und einem Kinderbereich sowie drei À-la-carte-Restaurants - griechisch, italienisch und asiatisch. Und für diejenigen, die die absolute Entspannung suchen, bietet das Amada Wellness Spa fachkundige Wellness-Dienstleistungen mit einer großen Auswahl an Körper- und Gesichtsbehandlungen sowie eine Sauna, ein Hammam und ein Jacuzzi.

Zwei Kollektionen, die jeweils ein unwiderstehliches Maß an Ultra-All-Inclusive-Luxus bieten, - Gold und Diamond Ultra All-Inclusive -wurden konzipiert, um Ihnen zu helfen, den Urlaub Ihrer Träume zu erleben, während eine einzigartige Auswahl an Suiten und Villen in der Elite Collection mit Frühstück verfügbar ist. Von einer sorglosen Erfahrung in jedem Detail bis hin zum ultimativen Niveau an personalisiertem Komfort lädt das Amada Colossos seine Gäste ein, eine goldene Welt der Großzügigkeit zu erkunden, mit Hilfe eines Teams, das bereit ist, Ihnen das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein.

100 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION
RHODOS

Apollo Blue Hotel

Das Apollo Blue und das Apollo Beach Hotel befinden sich an dem eindrucksvollen Faliraki-Strand auf der Insel Rhodos.

Apollo Blue

Der Hotelkomplex erinnert an die antike griechische Architektur und fügt sich natürlich in die Landschaft ein. Gehen Sie zu seinem Strand und spühren Sie den warmen Sand an Ihren Füßen. Im Hotelrestaurant genießen Sie die mit den besten Zutaten zubereiteten traditionellen Gerichte mit dem besonderen Etwas. Schauen Sie der Sonne zu, wie sie im Hintergrund des wundervollen Apollo-Tempel im Meer versinkt und lauschen Sie den Wellen. Öffnen Sie all Ihre Sinne und Sie werden das Sentido Apollo Blue Hotel voll und ganz genießen.

102 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION
• RHODOS

Apollo Beach Hotel

Das Apollo Beach Hotel ist ein weitläufiges, modernes Hotel in Faliraki an der nordöstlichen Küste von Rhodos. Es ist nur 14 km von Rhodos Stadt und 5 km vom Golfplatz Afandou entfernt. Diese vier Sterne Anlage befindet sich an einem Sandstrand mit üppigem Grün und blühenden Pflanzen. Sie wird Ihren Urlaub zu einer unvergesslichen Erfahrung machen.

Ausgabe 2023 103
PRÄSENTATION • RHODOS

Atrium Hotels & Resorts

Alle Atrium Hotels & Resorts gelten zu Recht als die besten Resorts auf Rhodos und sind bestrebt, jedem Reisenden Weltklasse-Erlebnisse zu bieten, egal ob es sich um einen Wellnessurlaub, eine Geschäftsreise, eine romantische Flitterwochen oder einen erholsamen Familienurlaub am Strand handelt.

Die mit Top - Awards ausgezeichneten Spa - Resorts in Rhodos, verbinden die authentische griechische Wärme mit luxuriösem Unterkunft und sind die perfekte Wahl für ein romantisches Paar oder Familien, die einen wunderschönen Urlaub an der faszinierenden Küste von Rhodos verbringen möchten

Die Atrium Hotels & Resorts befinden sich alle in erstklassiger

Lage:

Atrium Prestige am Lachania Strand/ nahe Prassonissi

Atrium Palace am Kalathos Strand / nahe Lindos

Atrium Platinum in der Nähe von Rhodos Stadt

Atrium Prestige - Das ultimative Entfliehen

Direkt am Meer inmitten der unberührten südöstlichen Küste von Rhodos, erstreckt sich das Atrium Prestige. Eine Kombina-

tion atemberaubender griechischer Architektur, einer azurblauen göttlichen Aussicht, einer bezaubernden Landschaft, toller Unterkünfte und ein beeindruckendes AnaNeosis Thalasso Spa werden für Sie eine Erfahrung auf Rhodos sein, die für immer in Ihrem Geist gefangen bleiben wird.

Die Gourmet Restaurants bieten Gastronomie auf höchstem Niveau, definiert von der Verwendung der frischesten regionalen Erzeugnisse, geprüft von unseren Gourmet Restaurants Excutive Chefs.

Atrium Palace - Eine Luxusoase

Gelegen in der ruhigen Bucht von Kalathos Dorf, nahe dem malerischen Dorf Lindos.

Die verlinkten Gebäude haben einen atemberaubenden Ausblick auf die Bucht von Kalathos. Funkelnde blaue Pools und Wasserfälle, eine wirklich exotische und tropische Oase. Die exquisiten Palmengärten dieser Hotelanlage umhüllen unsere Gäste mit ihren wunderbaren Farben und Düften transportiert durch die Meeresbrise.

Das AnaGenesis Thalasso Spa Center, einzigartig und speziell für absolute Erholung und Entspannung. Ein einladendes Team

106 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • RHODOS

von speziell geschultem Personal bieten innovative Behandlungen mit reinen Meeresressourcen und Produkten. Herrliche Gerichte von frischen Meeresfrüchten, exotische internationalen Speisen und den unverwechselbaren Geschmack der mediterranen Küche.

Atrium Platinum - Stadthotel mit ResortCharme

Natürlich gelegen in einem unberührten Teil der Bucht von Ixia unterhalb der Akropolis von Rhodos, verbindet das Luxus-Hotel Atrium Platinum die kosmopolitische Atmosphäre eines 5-Sterne-Stadthotels mit dem unvergleichlichen Charme eines Resorts. Der perfekte Ausgangspunkt für die Erforschung dieser wunderschönen Insel des Dodekanes, perfekt gelegen in der Nähe des Flughafens und des Handelshafens sowie der mittelalterlichen Altstadt, die zum Weltkulturerbe ernannt wurde.

Das Atrium Platinum Luxury Resort Hotel & Spa bietet eine Vielzahl von Unterbringungsmöglichkeiten und entführt seine Gäste in eine Welt der Entspannung, Erneuerung und des

Genusses. Die raumhohen Fenster in allen Luxus-Zimmern auf Rhodos bieten einen unbeschreiblichen Blick auf das Meer und den Sonnenuntergang. An der sonnendurchfluteten Küste der Bucht von Ixia sind Gäste zu einer kulinarischen Reise eingeladen.

Ausgabe 2023 107
PRÄSENTATION • RHODOS

H Hotels

An vorderster Front, wenn es darum geht, die schönsten Sommermomente auf Rhodos zu erschaffen, stehen die H Hotels, eine Kollektion von sechs Hotels, die seit 30 Jahren einzigartige Urlaubserlebnisse für Gäste aus aller Welt kreieren - Momente, um einzige Momente zu verwirklichen.

Die als eine der führenden Hotelketten Griechenlands gefeierte H Hotels Collection bleibt den familiären Werten ihrer Gründer, der Familie Hatzilazarou, treu, die jedes der Resorts mit Liebe zu ihrer Heimat, dem Südosten von Rhodos, und einer unvergleichlichen Leidenschaft für Gastfreundschaft geschaffen hat. Sechs Anlagen, die auf den Grundsätzen authentischer griechischer Gastfreundschaft, wirksamer Nachhaltigkeitsmaßnahmen und zeitgemäßer digitaler Dienstleistungen basieren, erfüllen die Bedürfnisse des zeitgenössischen Reisenden und übertreffen jeden Wunsch. Kurz gesagt, sie alle bieten das Beste des Sommers auf Rhodos.

Entdecken Sie die Charme des Sommers und bedeutende Urlaubsmomente in einem der Resorts der H Hotels Collection, die alle ihren unverwechselbaren Charakter haben und darauf abzielen, alle Bedürfnisse und Wünsche eines Sommerurlaubs zu befriedigen. Die Möglichkeiten sind endlos.

Mayia Exclusive Resort & Spa

Ein exklusives Premium-All-inclusive-Luxusresort auf Rhodos, welches keinen Wunsch unerfüllt lässt!

Umschlungen vom Ägäischen Meer und im idyllisch ruhigen Gebiet von Kiotari im Süden von Rhodos gelegen, verkörpert das Mayia Exclusive Resort & Spa den Sinn eines Premium-All-inclusive- Zufluchtsortes, der die höchsten Erwartungen übertrifft. Dieses neu gebaute Strandhotel wurde geschaffen, um die Wünsche von leidenschaftlichen Luxusreisenden zu erfüllen. Es bietet eine gehobene Unterkunft, personalisierten Service und ein umfassendes Angebot an Freizeit- und Erholungseinrichtungen in einer inspirierenden Umgebung an, die exklusiv für Paare und Erwachsene gestaltet wurde.

Einzigartige gastronomische Konzepte und Gaumenfreuden sind auf luxuriöse Verwöhnung im Spa und die abkühlende Pool- und Strandumgebung abgestimmt. Die Gäste werden dazu verleitet, das ultimative Urlaubserlebnis in einem der schönsten nur für Erwachsene Resorts auf der Insel Rhodos, zu erleben.

Das Hotel bietet eine Vielzahl an Zimmer (250), die vom DeluxeZimmer und Bungalows, Junior- und Premier-Suiten mit Meerblick bis hin zur Mayia-Suite mit privatem Pool-Meerblick reichen.

108 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • RHODOS

Einrichtungen und Services

• 24-Stunden-Rezeption • Bar • Bar-Restaurant

• Liegestühle und Sonnenschirme am Strand• Strandtücher

• Pagenservice • Autoverleih (gegen zusätzliche Gebühr) • Täglicher Zimmermädchenservice

• Doktor (auf Anfrage) • Fax- und Fotokopierservice

• Fitnessstudio • Hammam

• Beheizter Innenpool • Wäscherei- und Bügelservice (gegen zusätzliche Gebühr)

• Lobby-Lounge • Massage (gegen zusätzliche Gebühr) • Pool-Bar

• Pool-Snackbar

• Poolsonnenliegen und -schirme • Poolhandtücher

• Restaurant • Zimmerservice (gegen zusätzliche Gebühr) • Tresorfach

• Sat-TV • Sauna • Snackbar • Spa

• Swimmingpool

• Tennisplatz • Öffentliche Toiletten für Personen mit Behinderungen

• Turn down service • Wassersportarten (gegen zusätzliche Gebühr) • Wi-Fi-Internetzugang.

Boutique 5 Hotel & Spa

Das romantisch- luxuriöse Fünfsterne Boutique 5 Hotel & Spa ist Mitglied der H Hotels Collection in Kiotari im südlichen Teil der Insel von Rhodos angesiedelt.

Umgeben von einer wunderschönen Landschaft, vereint dieses luxuriöse Boutique Hotel scheinbar unvereinbare Elemente, wie die moderne Architektur mit einem zeitlosen Stil, eine Atmosphäre zum Entspannen mit Leistungen auf qualitativ hochwertigem Niveau und stellt somit die ideale Wahl für einen unvergesslichen Urlaub dar. Es wäre zu bemerken, dass das Boutique 5 ein nur für Erwachsene Hotel ist und nur über Halbpenion oder Bed & Breakfast verfügt.

Seine 44 Zimmer, entsprechen den neuesten Standards und viele von Ihnen haben einen Whirlpool im Badezim-

mer und sind mit eigenen Pools ausgestattet.

Das Boutique 5 Hotel & Spa bietet dem Gast ein weites Leistungsspektrum mit Nuancen und Details, die den Aufenthalt hier zu einem vorzüglichen Erlebnis machen.

Jede angebotene Leistung ist erstklassig.

Jedes Menu ein Festmahl.

Jede Veranstaltung eine Inspiration.

Jede Spa-Behandlung ein einzigartiger Luxusmoment.

Jeder Tag im Boutique 5 Hotel & Spa ist einfach exquisit...

Princess Andriana Resort & Spa

Das Hotel Princess Andriana Resort & Spa ist das am weitesten entwickelte Fünfsterne Ultra All Inclusive Urlaubresort auf Rhodos.

Durch sein dominantes Auftreten, das sich neben dem Kiotari-Strand an der Südküste von Rhodos erhebt, bringt das Fünfsterne Princess Andriana Resort & Spa die Bedeutung von All Inclusive-Urlaub auf ein höheres Niveau und bietet somit seinen Gästen ein unvergessliches Erlebnis von All Inclusive-Urlaub.

Jedes Einzelelement dieses luxuriösen Hotels stellt eine Inspirationsquelle für Freude und Bequemlichkeit dar. Sogar die feinsten Details sind mit besonderer Sorgfalt ausgewählt. Die 537 Zimmer und Suiten stellen da keine Ausnahme dar. Dasselbe gilt auch für die Vielzahl von Restaurants & Bars, die für exκlusive kulinarische Erlebnisse sorgen.

Die Spa- und Wellnessanlage, die sich durch ihre elegante Ästhetik auszeichnet, sorgt für die Revitalisierung von Körper und Geist, während das Animateur-Team und der Mini Club, Kindern, aber auch Erwachsenen, viel Spaß bieten.

Princess Sun Hotel

Das Princess Sun in Kiotari, Rhodos, ist oberhalb eines schmalen, grünen Hügels erbaut und bietet Ihnen einen wundervollen Meerblick sowie einen schönen Ausblick auf einen kleinen natürlichen Wald.

Ausgabe 2023 109
PRÄSENTATION • RHODOS

PRÄSENTATION • RHODOS RHODOS

lage, mit klassischer Ausstattung und exzellentem Service. Unter anderem stehen unseren Gästen veschiedene Läden zur Verfügung, wie z.B. Minimarkt, Souveniershop und Juwelier.

Das Hotel befindet sich 15km von dem berühmten Städtchen Lindos mit seiner Akropolis, 5km von dem traditionellen Dorf Asklipios und 54km von der Stadt Rhodos entfernt. Das Princess Sun verfügt über insgesamt 196 Zimmer, unterteilt in zwei verschiedene Zimmertypen: 146 Standardzimmer & Suiten: Mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten , Bad, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Telefon, Sat – TV mit Musikkanal, kleinem Kühlschrank und Safe.

50 Familienzimmer: Modern eingerichtet, mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten und Schlafcouch, oder Standardzimmer.

Kinder

Für unsere kleinen Gäste haben wir ein separates Kinderschwimmbecken und einen Kinderspielplatz. Alle Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren haben 6 x in der Woche die Möglichkeit, kostenlos an den Aktivitäten des Kids Club teilzunehmen.

Strand

Für Princess Sun Gäste steht von 09:30 bis 19:00 Uhr ein ständiger Minibus-Service in ca. 30 minütigem Rhythmus zur Verfügung. Zur Entspannung, besuchen Sie auch gerne unser Themenrestaurant.

Es handelt sich um eine griechische Taverne, die rhodische Spezialitäten servieren wird und einer Sunbeam Main Bar mit herrlichem Ausblick auf den kleinen Wald. Nehmen Sie Teil an unseren griechischen Folklore-Darbietungen und den täglichen Animations- und Unterhaltungsprogrammen. Pool Snack Bar mit Snacks und Getränken, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand, kleine Snacks und Getränke, Morgengymnastik, Volleyball, Tennis in einem Schwesterhotel, Multifunktionsplatz (nur Tennisschläger, Bälle und Flutlicht, gegen Gebühr), Tischtennis, u.v.m. stehen Ihnen zur Verfügung. Genießen Sie griechische und internationale Delikatessen in unserem Restaurant, zu allen Mahlzeiten in Buffetform.

Lindos Princess Beach Hotel

Direkt am bezaubernden, ruhigen Sandstrand (sandig mit Kieseln) des Dorfes Lardos, liegt das familienfreundliche Lindos Princess Beach Hotel. Eine einmalige All-inclusive 4 Sterne-An-

Das Lindos Princess Beach Hotel bietet seinen Gästen 639 komfortable Zimmer an. Zu diesen gehören die 8 hochqualitativ ausgestatteten und möblierten Luxussuiten, welche speziell für gehobene Ansprüche angeboten werden. Hier genießen die Gäste eine private Terrasse mit Liegestühlen und Tischen, ein Wohnzimmer mit Couch, ein Bürozimmer mit separatem Telefon- und Internetanschluss und natürlich ein übergroßes Doppelbett sowie ein luxuriöses Badezimmer mit Hydromassage. Das Lindos Princess bietet seinen Gästen 128 Doppelzimmer und 186 Bungalow-Doppelzimmer, 113 Familienzimmer, 190 Superior Familienzimmer, 14 Familiensuiten & 8 Executive Suites.

Alle Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse, individuell einstellbarer Klimaanlage bei 24-stündiger Funktion, Fernseher mit Sattelitenprogrammen, Musikprogramme, direkten Telefonanschluss, einen kleinen Kühlschrank, Sicherheitsfach und ein großes Badezimmer mit Badewanne & Dusche sowie Haarfön. Den Gästen im Lindos Princess stehen mehrere Restaurants zur Verfügung. Spondi ist der Hauptspeisesaal mit einer separaten großen Terrasse, in welchem das Frühstück, Mittag- und Abendessen im Büffetstil serviert wird. Zusätzlich können die Gäste jedoch auch unter den «a la carte» Themenrestaurants wählen. Dort werden Ihnen geschmackvolle griechische und Mittelmeerspezialitäten angeboten.

Nach Sonnenuntergang

Die Dionysos Bar mit ihrer Terrasse bietet einen atemberaubenden Panoramablick über die ganze Hotelanlage. Alle, die sich nach einem entsprechenden Abend sehnen und dabei einen der exotischen Cocktails genießen möchten, die mit viel Liebe an der Bar zubereitet werden, sollten einen Aufenthalt hier nicht auslassen. Die Aegean Bar direkt am reizenden Swimmingpool ist die richtige Wahl, wenn Sie einen erfrischenden Drink zu sich nehmen möchten. Die Aeolos Bar bietet eine reiche Variation an kleinen Snacks und Erfrischungsgetränken an. Am Abend sind wir bemüht, unsere Gäste mit griechischen Folkloreabenden und spektakulären Shows zu unterhalten.

Eine Superbe Anlage

Unsere Gäste haben die Möglichkeit, sich in einen der 5 Süßwasserpools, oder am weitläufigen Sandstrand (Sand mit Kieseln) zu erfrischen.

Während des Tages können sich die Hotelgäste an verschiedenen Aktivitäten und Spielen beteiligen, die von unserem Animationsteam organisiert werden. Auch am Abend geht unser Showprogramm weiter, wo im Amphitheater eine Auswahl an unterhaltsamen Darbietungen vorgeführt werden.

Für unsere kleinen Freunde bieten wir zwei Kinderplanschbecken, einen Abenteuerspielplatz und einen Miniclub mit Beauf-

110 Geld & Tourismus

sichtigung an, wo sich unsere Minis beim Spielen, Malen und organisierter Animation austoben können.

Rodos Princess Beach Hotel

Im unberührten und urwüchsigen südöstlichen Teil der Insel Rhodos, wo das Grün der Natur dem Blau des Meeres begegnet. Der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub.

Lage

An der unberührten, südöstlichen Seit der Insel Rodos, bei Kiotari, in einer bezaubernden, friedlichen Landschaft am Meer, befindet sich das Rhodos Princess, ein modernes Vier-Sterne-Hotel, ideal für geruhsame Ferien. Das Hotel, 1993 erbaut, liegt 15km vor Lindos, dem malerischen Dorf mit der berühmten Akropolis, 5km vor Asklipion, den traditionsreichen Dorf und 54km vor der Stadt Rhodos. Sie können Taxis und die regelmäßig fahrenden öffentlichen Busse benutzen, oder im Hotel ein Auto oder Moped mieten.

Unterkunft

Das Hotel verfügt über 421 geräumige Zimmer, in der Mehrzahl mit Meerblick. Die Zwei-Bettzimmer haben einen Balkon oder eine Veranda, Klimaanlage, Fernsehen mit Satellittenempfang und Fernbedienung, Musikkanal, Telefon mit Direktwahl, Mini Bar, Safe, ein großes Badezimmer mit Wanne oder Dusche und Haartrockner, Familienzimmer für 4 Personen, Superior Familienzimmer & Familiensuiten für 5 Personen sowie sehr hübsch möblierte Executive Suiten mit Wohnbereich und Schlafzimmer für 4 Personen.

Restaurants & Bars

Das Dionysos Hauptrestaurant mit Büffet für Frühstück, Mittagund Abendessen hat eine hübsche Terrasse mit Blick aufs Meer. Im Venus Pool Restaurant können Sie zu Mittag und essen. Vegetarische und andere spezielle Menüs werden auf Absprache angeboten. Die Apollon Cocktail Bar im Haupttrakt des Hotels hat einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Nicht zu vergessen die Neptune Pool Bar und die Diogenis Beach Snack Bar.

Animation & Unterhaltug

Das Animationsteam bietet ein Tagesprogramm mit leichter Animation, Gymnastik und Spielen sowie ein Abendprogramm an. Es werden auch griechische Abende mit traditionellen Tänzen und weitere Events organisiert.

Pools Und Strand

Verbringen Sie erfrischende Stunden am grossen offenen Pool mit separatem Kinderbecken und kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen. Ein, je nach Temperatur, beheiztes Hallenbad steht ebenfalls zur Verfügung. Alle Pools sind mit Süßwasser gefüllt. Genießen Sie das klare Meer am Sandstrand (sandig mit Kieseln) vor dem Hotel (Sonnenschirme und Liegestühle inklusive).

Sport

Für Sportbegeisterte bieten wir eine grosse Auswahl von Sportarten an. Beach Volley, Mini Fussballplatz, Basketball, Ping Pong, Pétanque und Fitnessraum für unsere Gäste ab 16 Jahre, 2 Tennisplätze (Hartboden), Bogenschießen, Sauna und viele Wassersportarten (gegen zusätzliche Gebühr, von externem Dienstleister angeboten).

Die Jungen Gäste

Den Kindern steht ein separates Kinderbecken zur Verfügung, Kinderspielplätze, einer davon im Freien, sowie ein Raum mit elektronischen Spielen. Täglich werden Miniclub-Aktivitäten für Kinder von 4-12 Jahren durchgeführt, während unseren Gästen im Alter zwischen 13-17 Jahre ein Junior Club zur Verfügung steht.

Die Kleinen Unterschiede

Den Gästen im Rodos Princess Hotel stehen zur Verfügung: Reception, Wäscheservice gegen Gebühr, die Shopping Gallery mit einem Souvenirladen, Minimarkt, Juwelierladen, Friseur, sowie Auto- und Zweiradvermietung, die allesamt gegen zusätzliche Gebühr angeboten werden.

Events/Veranstalltungen

Rodos Princess Beach Hotel ist der ideale Ort für Reisen mit Treffcharakter. Es gibt 3 Säle with mit einer maximalen Kapazität von bis 250 Personen.

Ausgabe 2023 111

PRÄSENTATION • RHODOS

Lindos Hotels

Lindos Hotels ist eine Luxusmarke erstklassiger Resorts im südlichen Teil der Insel Rhodos, die seit vielen Jahrzehnten Tausenden von Reisenden erstklassige Urlaubserlebnisse bietet. Familiengeführt und von den besten Fachleuten der Branche geleitet, sind die Hotels der Familie Minettos eine Referenz für Luxus, Komfort und ausgezeichnete Dienstleistungen.

Lindos Imperial Resort & Spa

Das wunderschöne Lindos Imperial Resort & Spa liegt in der Nähe des alten Fischerdorfs Kiotari, direkt am schönen Strand von Kiotari und etwa 55 km vom Hauptflughafen von Rhodos (Diagoras) entfernt. Großzügige Außenbereiche zum Faulenzen und Entspannen verkörpern offene und doch private Behaglichkeit mit faszinierendem Blick auf die Ägäis. Gepflegte Gärten und verlockende Pools, alles zusammen in einem Resort, das Eleganz und Komfort ausstrahlt, mit allen modernen, erstklassigen Annehmlichkeiten, die Sie sich nur wünschen können.

Die Anlage bietet luxuriöse Einrichtungen und erstklassige Unterkünfte, die aus 527 Zimmern, Familienzimmern und Suiten bestehen. Zur Ausstattung der Zimmer gehören Klimaanlage, Direktwahltelefon, Safe, Minikühlschrank, Radio, Haartrockner, Balkon oder Terrasse usw. Außerdem gibt es 4 Außenpools und 1 Innenpool, alle mit Süßwasser, 2 Kinderpools, 7 Restaurants, 4 Bars, Nachtclub/Disco, Spa-Fitnesscenter, Sauna, Hydromassage, 2 Tennisplätze, Minifußball, Beachvolleyball, Amphitheater (500 Plätze), Konferenzraum (max. 100 Personen), 7 Wasserrutschen, Minimarkt.

Lindos Village Resort & Spa

Das atemberaubende Lindos Village Resort & Spa, ein All-inclusive-Hotel nur für Erwachsene, liegt nicht weit von Lindos und etwa 45 km vom Hauptflughafen von Rhodos (Diagoras) entfernt. Das Village wurde entlang einer kleinen Bucht mit seichtem Wasser und Blick auf die malerische Bucht von Vlycha errichtet.

Das Lindos Village Resort & Spa ist ein extravagantes Porträt eines traditionellen griechischen Dorfes mit strahlend weißen Gebäuden, die harmonisch in die herrliche griechische Sonne getaucht sind und ein warmes mediterranes Flair ausstrahlen. Aus jedem Blickwinkel bietet das Village eine unübertroffenen, atemberaubenden Aussicht auf das tiefblaue Wasser der Ägäis und die kleine malerische Bucht von Vlicha. Das Resort bietet zahlreiche Einrichtungen wie einen Außenpool, einen Tennisplatz, 24-Stunden-Rezeption, fünf Restaurants, zwei Bars, einen Fitnessraum, einen Innenpool, Yoga, Aqua-Aerobic, Aqua-Pilates u.a.

Lindos Royal Resort

Das Lindos Royal Resort, ein All-inclusive-Familienhotel, ist ein faszinierendes Beispiel für die klassische Architektur im Kolonialstil auf Rhodos. Eine Vielzahl von Säulen und spektakulären Bögen prägen das extravagante Äußere. Das Hotel liegt oberhalb der kleinen Bucht von Vlicha und bietet eine herrlichen Aussicht über das smaragdgrüne Wasser. Eine luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft, bei der Stil und Komfort im Mittelpunkt stehen. Die einladenden Zimmer des Lindos Royal Resort berücksichtigen alle Ihre Bedürfnisse, Vorlieben und

112 Geld & Tourismus

Ihr Budget. Alle Zimmer, von den Standard- und Komfortzimmern bis hin zu den großzügigen Suiten, sind geräumig, ruhig und erstklassig ausgestattet.

Die Anlage bietet luxuriöse Einrichtungen: Wasserrutschen, 1 Kinderbecken, 3 Außenpools, Tennisplatz, Souvenir- und Schmuckgeschäft, Miniclub (6 bis 12 Jahre), 24-Stunden-Rezeption, 1 Hauptrestaurant, 2 Bars, 3 A-la-carte-Themenrestaurants, Amphitheater, Beachvolleyball, usw.

Gennadi Grand Resort

Das Gennadi Grand Resort ist ein modernes und umweltfreundliches Sommerdomizil, das ein ruhiges Urlaubserlebnis verspricht. Der Strand von Gennadi wurde als perfekter Ort für das Gennadi Grand Resort ausgewählt, ein Reiseziel, das die Art und Weise, wie Sie Ihren Sommerurlaub betrachten, verändern wird. Das Gennadi Grand Resort ist ein friedlicher Zufluchtsort am Meer, umgeben von wunderschönen Gärten mit Palmen, die in völliger Harmonie mit der Umgebung stehen, und ist ebenso prächtig wie anmutig. Dieses umweltfreundliche Resort bietet erstklassige Zimmer und Suiten, ein ausgezeichnetes gastronomisches Angebot sowie Unterhaltungs-, Sport- und Wellnesseinrichtungen in einer Umgebung von ursprünglicher Schönheit am Meer. Gleichzeitig wurde großer Wert darauf gelegt, dass das Hotel umweltfreundlich ist, um Energie und Wasser zu sparen, ohne dass der Aufenthalt der Gäste darunter leidet. Das Hotel liegt am Gennadi-Strand, der sich hervorragend zum Schwimmen und für Wassersport eignet, in der Nähe des gleichnamigen malerischen Dorfes an der Südostküste von Rhodos, auf halbem Weg zwischen dem berühmten traditionellen Dorf Lindos und dem Südende der Insel, Prasonisi.

Lindos Grand Resort & Spa

Das Lindos Grand Resort & Spa ist ein brandneues Reiseziel nur für Erwachsene und liegt in der ruhigen Bucht von Vlycha, in der Nähe des traditionellen Dorfes Lindos. Die Räumlichkeiten des Resorts wurden in Harmonie mit der Umgebung gestaltet, und sein umweltfreundlicher Charakter, zusammen mit einem großzügigen Angebot an herausragenden personalisierten Dienstleistungen, machen das Lindos Grand Resort & Spa zu einem einzigartigen Erlebnis, das alles übertrifft, was Sie bisher über luxuriösen Inselurlaub wussten. Das Lindos Grand Resort & Spa wurde so konzipiert, dass es tadellose Dienstleistungen und exquisite Einrichtungen bietet. Die meisten Zimmer und Suiten des Lindos Grand Resort & Spa verfügen über private Pools mit spektakulärem Blick auf die Ägäis und ein idyllisches Ambiente, das ein einzigartiges Sommerurlaubserlebnis bietet. Die gastronomischen Angebote des Lindos Grand Resort & Spa sind ein Geschmacksfest für Genießer und versprechen eine Reise zu den Gaumenfreuden und Aromen Griechenlands, des Mittelmeers und des Fernen Ostens. Überzeugende Rezepte, sorgfältig ausgewählte Zutaten auf höchstem Niveau, moderne Techniken und unvergleichliche Inspiration bilden die Grundlage für die kulinarischen Wunder des Lindos Grand Resort & Spa. Im Resort können Sie auch Ihre Fitness-Routine pflegen. Angefangen von unserem vollständig ausgestatteten, klimatisierten Fitnessraum im Spa-Zentrum bis hin zu unserer attraktiven Auswahl an Fitnesskursen wie Yoga, Aqua-Pilates oder Aqua-Aerobic - genießen Sie Ihr Urlaubstraining in der einladenden Umgebung unserer exquisiten Räumlichkeiten. Darüber hinaus können Sie während Ihres Aufenthalts an aufregenden Wassersportarten teilnehmen, die Ihren Adrenalinspiegel in die Höhe treiben, sowie an anderen verlockenden Aktivitäten, die mit dem Meer zu tun haben, wie z. B. Angeln und Tauchen.

Ausgabe 2023 113
• RHODOS
PRÄSENTATION

Rhodes Bay Hotel & Elite Suites

An der Westküste von Rhodos liegt Ixia, das der Stadt Rhodos am nächsten gelegene Ferienresort. Hier befindet sich der Amathus Hotels Rhodes Bay & Elite Suites Hotel Komplex, be-

stehend aus dem Rhodes Bay Hotel & Spa, einem 5-Sterne-Resort-Hotel, und den Elite Suites, einem exklusiven und luxuriösen Boutique-Hotel. Die Anlage bietet einen majestätischen Ausblick auf das Meer und den Sonnenuntergang.

Das Rhodes Bay Hotel & Spa verfügt über brandneue, renovierte Zimmer und Suiten mit modernem Design und herrlichem Blick auf das Meer oder den umliegenden Wald. In den großzügigen, öffentlichen Bereichen befinden sich 3 Swimmingpools, eine köstliche Küche in modernen Restaurants mit spektakulärer Aussicht und exzellenten, freundlichen Service. Das Hotel verfügt über 14 Tagungsräume. Der größte Raum eignet sich für bis zu 250 Teilnehmer. Die ideale Destination um Business und Urlaub zu kombinieren.

Elite Suites ist ein exklusives Boutique-Hotel, das über Suiten mit privaten Pools verfügt. Es wurde von seinen Gästen zu einem der Top 10 Hotels in Griechenland gewählt und bietet exzellenten Service, eine Gourmetküche, einen erstklassigen Spabereich und einen atemberaubenden Ausblick. Das Spaund Wellnesscenter des Hotels ist eine Oase der Entspannung mit 14 Behandlungsräumen, einem authentischen Hammam, einer Sauna, sowie einem entspannenden Whirlpool. Dank des Innenpools und voll ausgestatteten Fitnessstudios können Sie sich auch während Ihres Aufenthalts in Topform halten. Das angenehme Klima der Insel, die Lage und die Natur zusammen mit seiner unübertrefflichen Qualität, in Bezug auf die Unterbringung, Versorgung und Service machen Rhodes Bay Hotels zur perfekten Wahl für Ihren Aufenthalt in Rhodos!

114 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • RHODOS

info@elitesuitesrhodes.com

www.elitesuitesrhodes.com

info@rhodesbay.com

www.rhodesbay.com

Rodos Palace

Luxus-Konferenzzentrum

Das feudale Rodos Palace auf der historischen Insel Rhodos repräsentiert schlichtweg die ultimativen Deluxe-Resortund Konfererenzeinrichtungen in Griechenland. In hervorragender Lage gelegen, erstreckt sich das Hotel von einem eindrucksvollen grünen Hügel bis hinunter zum idyllischen Strand. Der Veranstaltungsort bietet eine Fülle an hervorragenden Einrichtungen und Dienstleistungen, Freizeitaktivitäten und Komfort. Das Rodos Palace Resort und Kongresszentrum, eines der größten seiner Art im Mittelmeerraum, feierte das Vierteljahrhundert seines Bestehens und seine Entwicklung zu einem einzigartig kombinierten Ferien- und Geschäftskomplex. Rodos Palace zeichnet sich als Tagungsund Incentive-Reiseziel par excellence aus und sein Konferenzzentrum, wo internationale Kongresse abgehalten werden, gilt seit langem als eines der umfangreichsten im Mittelmeerraum.

Die VIP-Welt

Politiker, Schauspieler, Sänger, Künstler und Spitzensportler haben das Rodos Palace für ihre Geschäftstreffen oder Ur-

laubsreisen ausgewählt.

Ausschlaggebend für ihre Wahl waren: das Renommee des Standorts, die hohen Standards der Unterkunft, der persönliche Service, die effektive Sicherheit, die Ruhe und die Diskretion – wo und wann immer es nötig ist.

Politik

• Ökumenischer Patriarch Vartholomeos II. • Konstantinos

Stefanopoulos • Bundeskanzler Kohl • Francois Mitterand • Jacques Santer • Lady Margaret Thatcher • Felipe González • Ruud Lubbers • Kurt Waldheim • Konstantinos Karamanlis • Andreas Papandreou • Anthony Kennedy • Christiaan Barnard

• Theodore Fyodorov

• Javier Solana

• José Cutileiro • Wilfred

Martens • Catherine Lalumière • Sultan Al Saud • Erzbischof Iakovos • Dimitris Avramopoulos.

Die Welt des International Entertainment & Business

• Roger Moore • Claudia Cardinale • Neil Sedaka • Simple Minds

• Omar Sharif

• Telly Savalas

• Al Bano & Romina Power

• Demis Rous-

• Robert Wagner & Stephanie Powers

PRÄSENTATION • RODOS
116 Geld & Tourismus

sos • Liv Ullmann • Adnan Khashoggi • Anatoly Karpov • Robert Maxwell • Milva

Die Welt des Entertainments (national)

• Mikis Theodorakis • Aliki Vougiouklaki • Maria Farantouri

• Leonidas Kavakos • Petros Gaitanos • Alkistis Protopsalti • Yiannis Parios • Lakis Lazopoulos • Antonis Vardis • Eleftheria Arvanitaki

Architektur

Aus der Mitte des Komplexes erhebt sich ein eleganter 20-stöckiger Tower mit luxuriösen Zimmern und Suiten, die einen spektakulären Blick auf die Gärten oder die blaue Ägäis bieten. Angrenzend an den Tower steht der 7-stöckige Executive VIP-Flügel, der ganz auf die besonderen Bedürfnisse von Geschäftsreisenden und Konferenzteilnehmern ausgerichtet ist. Am Hang des Hügels, inmitten gepflegter Gärten, befinden sich 14 Einheiten mit Studios, Apartments und Bungalows. Die komplette Renovierung des 20-stöckigen Towers und der Empfangsbereiche, die Anfang 2001 abgeschlossen wurde, wurde von renommier-

PRÄSENTATION
Ausgabe 2023 117
• RODOS

ten Innenarchitekten von Demou & Associates geplant und durchgeführt.

Innendesign

Ursprünglich gestaltet vom berühmten amerikanischen Hoteldesigner Maurice Bailey, der im Laufe seiner Karriere 50 Top-Hotels und Privathäuser berühmter Persönlichkeiten wie Conrad Hilton, Kirk Douglas und Loretta Young sowie Paläste, darunter der Palast des iranischen Schahs, geschaffen hat. Sein kolossales Werk wird weltweit sehr geschätzt und bewundert.

Unterkunft

Gästezimmer: 785 luxuriöse Gästezimmer, darunter: der 20-stöckige Tower (letzte Renovierung: 2001), 357 Standardzimmer, 24 Juniorsuiten, 5 Präsidentensuiten. Executive VIP-Flügel: 172 Executive-Zimmer, 7 Executive-Corner-Suiten, 1 Royal-Suite. Appartements, Bungalow-Komplex: 16 Studios, 181 Appartements, 20 Bungalows, 2 Präsidenten-Villen

Das Speise- und Unterhaltungsangebot des Hotels bildet eine vielseitige Mischung aus 6 Spezialitätenrestaurants, darunter das Gourmetrestaurant „La Rotisserie“, Cafés, eine elegante Piano Lounge Bar und ein Disc-Club mit täglichen Shows, wodurch unsere Gäste oft die Qual der Wahl haben.

Konferenzzentrum

Mehr über 500 Konferenzen und zahlreiche Ausstellungen werden in den Räumlichkeiten des Hotels abgehalten und von Staatsoberhäuptern, Nobelpreisträgern, innovativen Geschäftsleuten, renommierten Künstlern und Wissen-

schaftlern besucht. Mit einer Gesamtkapazität von 4.000 Delegierten in 20 ergonomisch gestalteten Mehrzweck-Veranstaltungsräumen mit einer Kapazität von 20 - 1.300 Personen kann das Center Veranstaltungen von unterschiedlicher Größe und Komplexität ausstatten. Das Rodos Palace wurde als offizieller Veranstaltungsort für den Gipfel der Europäischen Union und den Ministerrat der Westeuropäischen Union ausgewählt und gilt als hervorragende Wahl für bedeutsame Konferenzen und Incentives. • Jupiter Ballroom: Fläche: 850 m² - Kapazität: 1.300 • Athena Hall: Fläche: 350 m² - Kapazität: 350 • Salon des Roses: Fläche: 480 m² - Kapazität: 650 • Delphi Amphitheater: Fläche: 445 m² - Theaterkapazität: 600 • Nafsika Hall: Fläche: 220 m² - Kapazität: 320 • Nefeli Hall: Fläche: 155 m² - Kapazität: 220 • Apollo Room: Fläche: 250 m² - Kapazität: 320 • Executive Meetingräume: Fläche: 60 m² - Kapazität: 60 • Lobbys & Ausstellungsbereiche: Fläche: 1.400 m² (insgesamt) - Kapazität: 3.000 (insgesamt)

Support-Einrichtungen und -Services

Alle Tagungsbereiche verfügen über eigene Steuerungen für Klimaanlage, Licht und Ton, ausreichend Steckdosen für 220V/3-Phasen-Strom und Notstromgenerator. Die fortschrittliche technologische Ausstattung im gesamten Zentrum umfasst: Drei unabhängige Infrarot-Simultan-Dolmetscheranlagen (Brahler für 8, 7 und 3 Sprachen) mit drahtlosen Receiver für Sprachübersetzungen, ISDN-Netzwerk für Telefonkonferenzen, Online-Internetverbindung mit autonomem Webserver, hauseigenem Konferenzkanal und PA-System.

118 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • RODOS

• Gastronomie: eine Oase lokaler Produkte

• Wellness: eine starke und andauernde Bindung

• Geschichte: die Insel, auf der Hippokrates, Vater der Medizinwissenschaften, zur Welt kam

Comfort

Eine große Vielfalt an Unterkünften für Ihren Aufenthalt

Exquisite Boutique Hotels, All inclusive-Resorts, günstig gelegene Stadthotels, gemütliche Familienhotels mit Spa-Einrichtungen und Sportanlagen, mit Wasserparks und Wasserrutschen. Sie wünschen es, Kos bietet es. Mit solch einer Vielfalt an Unterkünften auf der ganzen Insel ist Kos die ideale Wahl für jeden, sei es Paare, Familien, alleinreisende Backpacker oder Gruppen von Freunden.

• Konferenzen: Infrastruktur und ideale Bedingungen

• Aktivitäten im Freien: Radfahren, Wandern, Surfen und Kite-Surfen, Tauchen, Reiten

• Yachting: Kos liegt im Herzen der Ägäis, einem der bedeutendsten Segelrevieren Europas.

Weltgewandt, lebhaft, vielseitig und farbenfroh, ist Kos zweifelsfrei ein faszinierendes Ziel und bietet eine einzigartige, umfassende Reiseerfahrung

Insel Kos Griechenland HOTELIERVERBAND KOS www.koshotels.gr – Email: info@koshotels.gr – Tel.: +30 22420 24955

Caravia Beach Hotel & Bungalows

Entdecken Sie die Ruhe genießen | schwimmen | entspannen

Dieses beeindruckende, mehrfach ausgezeichnete Hotel liegt idyllisch an einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand, eingebettet in wunderschöne grüne Gärten mit Blick auf atemberaubende Sonnenuntergänge.

Caravia Beach Hotel & Bungalows befindet sich in Marmari, dem buchstäblichen Zentrum von Kos, nur 20 Minuten vom Flughafen und vom Schiffshafen entfernt.

Dieses vollständig renovierte 4plus- und 5-Sterne-Resort liegt in einem 150.000 m2 großen, üppig blühenden Garten und grenzt an ein Natura-Schutzgebiet. Es besticht durch zeitgenössische, klassische Eleganz mit wunderschön gestalteten Gärten, exquisiten Speisen und großzügiger Gastfreundschaft.

Ob Sie als Familie, als Paar oder als Geschäftsreisender unterwegs sind, wir haben in jedem Fall das perfekte Angebot für Sie. Von den Zimmern über unser Restaurant und die Bars bis hin zu den angebotenen Aktivitäten haben wir exakt das, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen.

Familien und Paare können je nach ihren Bedürfnissen aus einer breiten Palette von Unterkünften wählen: Standardzimmer, Bungalows, Junior-Suiten.

Die kürzlich (2022) renovierten Standardzimmer sind geräumig, modern und entspannend. Sie sind elegant eingerichtet und verfügen über alle notwendigen Ausstattungen für diejenigen, die einen entspannten Familienurlaub in einem Standardzimmer genießen möchten.

Ab der Saison 2023 werden die Fans unserer Bungalows eine Überraschung erleben, denn dann wird die mit Spannung erwartete Renovierung unserer meistgefragten Unterkünfte abgeschlossen sein, so dass Sie sich in einem geräumigen, entspannten und sorgfältig gestalteten Refugium entspannen können.

Im Caravia Beach Hotel werden Sie eine Kombination aus internationaler Küche und authentischer griechischer Gastronomie erleben. Alle unsere Köche, ob im Hauptrestaurant, im Maina Restaurant & Bar oder in der Taverna, sind bestrebt, jedes Gericht zu einem Erlebnis für die Sinne zu machen, sei es beim Frühstück, Mittag- oder Abendessen.

Zu den Annehmlichkeiten, die in jedem Zimmertyp zur Verfügung stehen, gehören WLAN, Sonnenliegen und Strandtücher - alles kostenlos.

PRÄSENTATION • KOS
120 Geld & Tourismus

Verbringen Sie Ihren Urlaub am herrlichen, kilometerlangen Sandstrand oder faulenzen Sie an unseren fantastischen Pools, während Sie sich an den zahlreichen Aktivitäten im Innen- und Außenbereich beteiligen, die Sie frisch und munter halten werden.

Stellen Sie Ihr Wohlbefinden mit einer wohltuenden Verwöhnbehandlung im Anassa Spa & Wellness Center wieder her. Die Anwendungen des Anassa Spa konzentrieren sich auf den schwer erhältlichen Luxus - Zeit - und sind so konzipiert, dass sie die Sinne ansprechen und Körper und Geist Zeit geben, die Vorteile der einzelnen Behandlungen wahrzunehmen.

Und für unsere Fitnessbegeisterten gibt es im Anassa Spa Center einen hervorragend ausgestatteten Fitnessraum, der es Ihnen ermöglicht, Ihr tägliches Fitnessprogramm zu absolvieren.

Und für unsere Geschäftsreisenden, die das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden möchten, ist das voll ausgestattete Konferenzzentrum „S. Fanourakis“ der perfekte Treffpunkt für kleine und mittelgroße Konferenzen und Geschäftsveranstaltungen.

Das Caravia Beach Hotel & Bungalows wurde von den größten Reiseveranstaltern der Branche in Bezug auf Service, Nachhaltigkeit und Architektur ausgezeichnet und bietet wirklich alles.

Bitte beachten Sie, dass die Sicherheit bei uns schon immer an erster Stelle stand, was sich in den letzten Jahren noch verstärkt hat. Dank unseres strengen Gesundheitsschutz-Protokolls können Sie sich zurücklehnen und die Zeit mit Ihrer Familie genießen, entspannen und einen wohlverdienten Urlaub mit Ihren Lieben genießen.

Caravia Beach Hotel & Bungalows 4* plus resort, Ihr perfekter Familienurlaub

Spielen Sie tagsüber mit der Familie am unberührten, weißen Sandstrand, der von der kristallklaren Ägäis umschmeichelt wird, und verbringen Sie Ihre Nächte in komfortablen Zimmern und Bungalows.

Für Kinder jeden Alters gibt es eine Reihe von spannenden und lustigen Aktivitäten, darunter den Wasserpark, den Miniclub und eine aufregende Minidisco. Der beliebte Junior Club ist auf die Bedürfnisse von Eltern mit Kindern jeder Altersstufe ausgerichtet und ermöglicht ihnen den Luxus, sich zu entspannen, während ihre Kinder unterhalten werden.

Das All-inclusive-Paket im Caravia Beach Hotel & Bungalows lässt kaum Wünsche offen und verspricht einen unvergesslichen Familienurlaub unter der strahlenden Sonne von Kos.

Caravia Beach Junior Suites – A 5* Refugium nur für Erwachsene

Im Caravia Beach Hotel & Bungalows verstehen wir auch, dass einige unserer Gäste sich auf einen ruhigen Urlaub in ihrem eigenen Ambiente freuen, wo sie ungestört entspannen können. Aus diesem Grund haben wir die Caravia Beach Junior Suites entworfen, einen 5*-Bereich nur für Erwachsene [15+], der über eigene Gemeinschaftspools im Lagunenstil verfügt. Das beeindruckende Maina Restaurant & Bar mit seinem umfangreichen kulinarischen Angebot und seiner erstklassigen Wein- und Getränkekarte ist all-inclusive und ein Muss. Diejenigen, die sich für die Junior-Suiten entscheiden, haben auch Zugang zu einem privaten Strandbereich, der mit Abgeschiedenheit und Ruhe gesegnet ist, so dass Sie beim Sonnenbaden einen ungestörten Blick auf die Ägäis genießen können. Entspannen Sie sich in den stilvoll eingerichteten Suiten, auf den geräumigen Außendecks mit Zugang zum Schwimmbereich und genießen Sie den aufmerksamen Service und die herzliche griechische Gastfreundschaft.

Genießen Sie die Sonne, schwimmen

Sie im Meer, entspannen Sie sich und entdecken Sie die Ruhe im Caravia Beach Hotel & Bungalows, Marmari - Kos

PRÄSENTATION • KOS Ausgabe 2023 121

Blue Lagoon Group

Die blue Lagoon Group ist eine sich entwickelnde, erstklassige Hospitalität Gruppe, die 7 Luxushotels betreibt.

Fünf davon befinden sich auf der Insel Kos und zwei auf der atemberaubenden Chalkidiki.

Unser jüngster Neuzugang ist das neue Luxushotel Blue Lagoon Ocean in Psalidi auf der Insel Kos.

Bei der Blue Lagoon-Gruppe erwarten sie qualitativ hochwertige Hotels & Resorts in einigen der exquisitesten Gegenden Griechenlands. Wir bieten luxuriöse Unterkünfte mit

einer breiten Palette an Einrichtungen, von Wasserparks und Outdoor Sportarten an bis hin zu entspannenden Spa-Behandlungen und Professionelle Unterhaltung für Kinder und Erwachsene. Wir verfügen über verschiedene Zimmertypen mit hohem Standard für jeden Geschmack mit atemberaubenden Zimmer mit Meerblick. Unter anderem verfügen wir über geräumige Familienzimmer mit separatem Schlafzimmer für die Kinder, Swim-up-Zimmer und Zimmer nur für Erwachsene. Junior Suiten, mit oder ohne Jacuzzi oder privatem Pool und über Executive Suiten mit privatem Pool. Unsere Hotels sind so vielfältig wie die Wünsche unserer Gäste. Wir bieten unsere Gastfreundschaft für Familien, Paare, für Freizeit oder Geschäft, für Hochzeiten oder Erneuerung eines Eheversprechens.

Wenn sie ein Paar sind, das davon träumt seine Hochzeit an einem Ort zu feiern, der sich von anderen abhebt, dann wäre eines unserer Hotels eine ausgezeichnete Wahl.

Elegante Restaurants überraschen sie mit raffinierten, köstlichen Kreationen und Themenrestaurants locken mit internationalen Gerichten an.

Die Blue Lagoon Group verfolgt hohe Qualitätsstandards und fördert gleichzeitig umweltfreundliche Verfahren. Wir bieten erstklassige Gastfreundschaft und sind dafür da ihren Urlaub vergesslich zu machen.

PRÄSENTATION • CHALKIDIKI
122 Geld & Tourismus

Kos Divine Hotel & Suites

Kos Divine Hotel & Suites liegt im Zentrum der Stadt Kos,gegenüber des Yachthafens and nur 50 Meter vom Strand der Stadt. Nach der grundlegenden Renovierung der Hotelanlagen, die im April 2023 abgeschlossen sein soll, wird das Kos Divine Hotel & Suites, das insgesamt 82 Zimmer bietet (49 Luxus-Suiten und 33 Luxus-Doppelzimmer), als 4+-Sterne-Hotel gelten. Von Grund auf umgestaltet, wird Ihnen unser Hotel zeitgemäße Suiten voller geschmeidiger Eleganz bieten. Lassen Sie sich mit mediterranen Aromen in unserem

Restaurant im Erdgeschoss verwöhnen, und genießen Sie die entspannte Atmosphäre auf unserer Divine Terrace, die Ihren Urlaub zu einer außerordentlichen Erfahrung machen wird.

Die Ausstattung & Dienstleistungen des Hotels enthalten:

• Restaurant im Erdgeschoss

• Swimming pool

• Privatstrand gegenüber dem Hotel (20 Meter entfernt)

• Spa mit Schönheitsdienstleistungen, Maniküre, Pediküre, Massage, Sauna und Jacuzzi.

• Fitnesszentrum (230 Quadratmeter) mit qualifizierten Mitarbeitern

• Meetingraum

• Dachterrasse mit Snack Bar und Jacuzzi

• Private Lounge für VIP-Gäste

• Einkaufsladen - Markt

• Geldautomat

• Mietservice für Fahrräder, Motorräder und Autos

• Wäscheservice

Darüber hinaus planen wir die Einführung neuer Ideen für

PRÄSENTATION • KOS
124 Geld & Tourismus
www.koshotel.gr , sales@koshotel.gr , tel: +302242047200, Charmylou 2 street , Kos Greece www.kosaktis.gr , reservations@kosaktis.gr , tel: +302242047200 , Vassileos Georgiou 7 street , Kos Greece

das Kundenerlebnis. Das Kos Divine Hotel and Suites wird der Gastronomie mit seinem talentierten Küchenteams große Bedeutung beimessen. Auf der Divine Terrace werden Veranstaltungen stattfinden, darunter Klavier- und Saxophonabende, Weinproben usw., aber auch kulturelle und sportliche Events. Darüber hinaus können an der Rezeption unseres Hotels Eintrittskarten für den Lido-Wasserpark erworben werden, und es werden Busfahrten zum und vom Wasserpark organisiert (der Treffpunkt befindet sich auf dem Platz gegenüber dem Hotel). Unser Team kann auch viele andere Wünsche realisieren, wie z.B. Bootsverleih, Ausflüge zum Meer, private Besichtigungen von Weinkellereien und lokalen Sehenswürdigkeiten. All dies ist Teil unserer Bemühungen, Besuche und Ausflüge vor Ort zu fördern, bei denen man sich eine Weile lang als Einheimischer fühlen kann (Erlebniskonzept “local_for_a_while”).

Die Zielgruppe des Kos Divine Hotel and Suites ist ausgerichtet auf:

• Junge Paare und Paare mittleren Alters

• Familien mit Kindern ab 12 J.

• Reisende, die Sport und Radfahren lieben (vollständig ausgestattetes Fitnessstudio / Mitglied im Bike Friendly-Netz-

werk für Radfreundliche Hotels ( https://www.bikehotels. travel/en/bike-hotels/kos-hotel-junior-suites/ )

• Reisende, die das Stadtleben schätzen (Nach 5-10 Minuten Fußweg erreicht man das Stadtzentrum mit Restaurants und Bars, die Burg, das Museum, die Altstadt usw.)

Es ist erwähnenswert, dass das Kos Divine Hotel and Suites eines der wenigen Stadthotels ist, das über einen großen Garten mit Swimmingpool und einen direkten Zugang zum Meer mit Privatstrand verfügt.

PRÄSENTATION • KOS 126 Geld & Tourismus

Neptune Luxury Resort

Neptune Luxury Resort ist eine weitläufige Ferienanlage auf Kos, die den Charakter eines griechischen Dorfes mit der Atmosphäre eines pulsierenden sommerlichen Urlaubsortes verbindet. Mit seiner Lage direkt an einem abseits gelegenen Sandstrand, echter Gastfreundschaft, üppig grünen Gärten und einer großen Vielfalt an Einrichtungen ist es der wohlverdiente Rückzugsort für Ihren Sommerurlaub!

Dieses Resort direkt am Strand ist perfekt für sportbegeisterte Erwachsene und Jugendliche, während es zugleich großartige kulinarische Erfahrungen und umfassende Entspannung bietet. Es ist auch ideal für Familien, die ausgiebiges Eltern-Kinder-Spielvergnügen oder einfach nur einen unvergesslichen Urlaub am Pool und Strand in wunderschöner Strandlage genießen wollen.

Die langen, atemberaubenden Strände und spektakulären Sonnenuntergänge sind Grund genug, so schnell wie möglich die Koffer für das Neptune Luxury Resort zu packen.

Das Neptune Luxury Resort ist ein beeindruckendes Resort, das mit Bedacht gestaltet wurde, um authentische und beeindruckende Urlaubserlebnisse zu bieten, die auch den Bedürfnissen der anspruchsvollsten Reisenden gerecht werden.

PRÄSENTATION • KOS
128 Geld & Tourismus
www.neptune.gr | Kos Island, Greece pg Unforgettable moments await at Neptune Luxury Resort Escape to paradise, embrace luxury

Santo Collection Resorts & Villas

Entdecken Sie Ihr eigenes Santorini im Santo Collection

Die Santo Collection ist eine Ode an nachhaltige, luxuriöse Gastfreundschaft mit einer leidenschaftlichen griechischen Seele. Eine Sammlung einzigartiger All-Suite-Hotels und privater Villen, die den wahren und authentischen Aspekt von Santorini repräsentieren.

Vertraut und doch ein Unbekannter. Die Santo Collection ist eine einladende, gastfreundliche Familie, die aus drei Mitgliedern besteht: dem wiederauferstandenen, preisgekrön-

ten Santo Pure Oia Suites & Villas (früher bekannt als Santo Maris Oia Luxury Suites & Spa), das 2016 das Konzept der entspannten, einfühlsamen und verantwortungsbewussten Gastlichkeit auf Santorini eingeführt hat, und zwei brandneuen Anwesen in der Saison 2023, Santo Mine Oia Suites, die ein von der Natur inspiriertes Outdoor-Living-Konzept einführen, sowie zwei exklusiven Villen, The Villas by Santo Collection.

Die beiden All-Suiten-Hotels Santo Pure und Santo Mine sowie die Villen liegen friedlich in privilegierter Lage zwischen dem azurblauen Ägäischen Archipel und der malerischen Stadt Oia. Sie wurden mit einem ureigenen, einzigartigen Geist entworfen, inspiriert von der natürlichen Harmonie, der charakteristischen Felsenlandschaft und den atemberaubenden Ausblicken auf das Meer und die Sonnenuntergänge von Santorini.

Die Santo Collection ist ein stolzes Mitglied der Metaxa Hospitality Group, einer führenden unabhängigen und familiengeführten Hotelgruppe in Griechenland, die seit 1975 tätig ist und die Santo Collection in Oia, Santorini, das Creta Maris Resort in Hersonissos, Kreta, TUI Magic Life Candia Maris in Ammoudara, Heraklion und das Kongresszentrum „Mikis Theodorakis“ auf Kreta besitzt und betreibt.

PRÄSENTATION • SANTORINI
132 Geld & Tourismus

Highlights von Santo Pure Oia Suites & Villas:

• 83 Suiten & 2 Villen, alle mit beheiztem Jacuzzi oder privatem Pool im Freien

• 20 brandneue Suiten für 2023

• ALIOS ILIOS Al Fresco Restaurant, zum Abendessen geöffnet

• Akratos Poolbar für stärkende Snacks und Getränke

• Anassa Spa, eines von Santorinis größten Spa-Zentren

• Fitness Center

• 6 Frischwasserpools im Freien

• 1 beheiztes Hallenbad

• Nur für Erwachsene 12+

Highlights von Santo Mine Oia Suites:

• 37 Suiten – Eröffnung im Mai 2023

• Entspannter Barfußluxus

• In die Klippen von Oia an der Stelle einer alten Mine gehauen

• Direkter Ausblick auf das Ägäische Meer und den Sonnenuntergang von Santorini

• Inspiriert von der rauen Landschaft & und dem kykladischen Minimalismus

• Nur für Erwachsene 12+

Highlights von The Villas by Santo Collection:

• 2 Villen, die 2023 eröffnet werden und je bis 8 Gäste unterbringen können

• Option, diese zusammenzulegen, um bis 16 Gäste unterzu-

bringen

• 233-257 m2 mit Außenbereich 316-389 m2

• Ultimative Privatsphäre, Ausblick auf Meer & Sonnenuntergang

• Private Pools

• Jacuzzi Innen & Außen

• Küche Innen & Außen

• BBQ-Bereich

• Fitnessraum

• Sauna

• Butlerzimmer

• Ideal für Paare, Freundesgruppen & Familien

https://santocollection.gr/

PRÄSENTATION • SANTORINI Ausgabe 2023 133

Kenshō Boutique Hotels & Villas, eine abgeschiedene Oase des Luxus

Die Einzigartigkeit

Die Kenshō Boutique Hotels & Villas sind die Heimat von allem Luxus, den ein Gast sich nur wünschen kann. Mit ihren individuell gestalteten Zimmern und Suiten und dem einzigen Höhlen-Spa auf Mykonos sind die Kenshō Boutique Hotels & Villas stets die bevorzugte Wahl von Prominenten, denn sie haben im Laufe der Jahre zahlreiche Elite-Gäste empfangen, wie etwa Paris Hilton, Nicole Scherzinger und Alessandra Ambrosio.

Die Erfahrung

Die Kenshō Boutique Hotels & Villas bieten ihren Gästen eine einzigartige, 100 % mykoniatische Urlaubserfahrung, bei der nur die höchsten Standards gelten. Sie sind wahre Oasen des zeitgenössischen Designs und der traditionellen Architektur und kombinieren modernste Technologie mit ikonischen Designstücken bekannter Marken wie Dedon, Mogg, Gessi und Kenneth Cobonpue. Alle Gästezimmer und Suiten sind luftig und lichtdurchflutet und wurden mit Augenmerk auf Abgeschiedenheit und Privatsphäre gestaltet.

PRÄSENTATION • MYKONOS
134 Geld & Tourismus

Die Werte

Verjüngung, Entspannung und ein maßgeschneidertes Serviceangebot zeichnen die Kenshō Boutique Hotels & Villas aus. Alle Häuser liegen direkt am Strand und bieten einen majestätischen Blick auf die Ägäis. In der sonnenverwöhnten Landschaft von Mykonos definieren die Kenshō Boutique Hotels & Villas den Begriff „Bohemian Luxury“ neu, basierend auf den wahren Werten der griechischen Gastfreundschaft: Individualisierung, Handwerkskunst und Authentizität.

Die Philosophy

Ken bedeutet „sehen“ und Shō bedeutet „Natur, Essenz“. Kenshō wird oft als „die eigene (wahre) Natur sehen“ interpretiert. Kenshō bietet seinen Gästen eine einzigartige Reise und schafft unvergessliche Urlaubserfahrungen der Entspannung und der Verjüngung. Inspiriert von den endlosen blauen Farben des Himmels und des Meeres, kombiniert Kenshō hochwertige Dienstleistungen und geht über die Standards hinaus, um jedem Besucher ein wahrhaft luxuriöses Erlebnis zu bieten.

Genießen Sie das beste Gastfreundschaftserlebnis auf Mykonos!

kenshomykonos.com

PRÄSENTATION • MYKONOS Ausgabe 2023 135

Kreta

Auf dem Kreuzweg der uralten Seewege des Mittelmeers, die Heimat von Zeus, des Vaters der olympischen Götter und die Wiege einer der ältesten Zivilisationen Europas, der minoischen, mit historischen Schätzen in Knossos, Festos, Malia und Sakro. Das ist Kreta.

Die Reise durch Kreta ist unvergesslich und voll mit Überraschungen. Beginnend mit dem Verwaltungsbezirk von Chania, den westlichsten Punkt Kretas, lässt sich der Besucher von wunderschönen Bildern überraschen: lange Sandstrände, wilde, wunderschöne Schluchten, Grotten, Pflanzen- und Tierarten, unendliche Ölgärten und Orangengärten, Dörfer unberührt von der Zeit, Kapellen, Kloster und Burgen, in der Landschaft zerstreut. Besonders beeindruckend in Chania ist die Altstadt, auf und um den Hügel von Kastellio, gebaut auf den Ruinen der minoischen Kydonia, von der enetischen Mauer und dem Meer umgeben. Die Stadt Cahnia, ein Zentrum der Kultur, hat viele bedeutende Wissenschaftler, Philosophen, Künstler und Lyriker beherbergt hat. Die gleichzeitige Existenz unterschiedlicher Nationalitäten, Kulturen und Religionen (Orthodoxe und Katholische Christen, Juden und Muslime), während der enetischen und der türkischen Besatzung, hat das Leben der Stadt stark beeinflusst und zu interessanten Ergebnissen geführt. An der Grenze zwischen der Stadt und Akrotiri befinden sich die Gräber von Elevtherios und Sofoklis Veniselos. Im schlicht be-

wohnten Hinterland des Verwaltungsbezirks gibt es kleine Dörfer, wie Wamos, Kastelli, Milia und Keramia, die die Einfachkeit und die Besonderheit der Natur Kretas verraten und einen unvergesslichen Aufenthalt für den Besucher garantieren. Im Süden, der Ort Frangokastello, einer der schönsten Strände des Mittelmeers, begeistert den Besucher mit der wunderschönen venezianischen Burg und mit der Fabel der magischen Schätten (“drosoulites”). Geschützte Jagdorte, Wälder und Biotope (Agyas See, Kourna See, die Inseln Gavdos, Gavdopoula und Elafonisi), die grοβartige Schlucht von Samaria, mehr als 1.500 Meereshöhlen und Grotten, und andere Sehenswürdigkeiten ziehen das Interesse der Wanderer an, die dort die versteckten Naturschätze Kretas entdecken, die Natur genieβen und die Sitten und Traditionen zusammen mit den einheimischen erleben. Es folgt der Verwaltungsbezirk von Rethymnon, der besonders gebirgig ist. Ein Ort voller Gegensätze, mit sehr groβer Geschichte und historischer Erbschaft, wilder Natur und lebendigen Traditionen. Im zentralen Teil Kretas, zwischen dem Gebirg von Psiloritis und den Weissen Bergen, sind archaiologische Funde, Beweise der Existenz einer uralten Zivilisati-

136 Geld & Tourismus REISE
Heraklion Hotels Association TEL: +30 2810 288108 E-mail:info@heraklion-hotels.gr Website:www.heraklion-hotels.gr

on, zu sehen. Von der Hauptstadt des Verwaltungsbezirks aus, Rethymnon, mit der Festung Fortetza, das katholische Kloster vom Heiligen Frangiskus und die fünf Moscheen (Ibraim Han, Neratzes, Kara Mousa Pasa, das Groβe Tor und Veli Pasa), kann der Besucher in den nahen Orten herumreisen. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Nähe von Rethymnon sind die Kloster von Arkadios (Moni Arkadiou) und von Preveli (Moni Prevelis). Das Kloster von Arkadios war das wichtigste Revolutionszentrum während der türkischen Besatzung. In Anogeia, auf dem Gebirg Psiloritis, kann der Besucher die Grotte, in der nach der Mythologie Zeus gebohren ist, besichtigen und im klaren Meereswasser von Bali und Agia Galini schwimmen. Im Verwaltungsbezirk von Heraklion, das Land der Gegensätze und der einzigartigen Schönheit, die Überraschungen folgen eine auf die andere. Die Landschaft ist wild und trocken in manchen Orten, fruchtbar und waldreich in manchen anderen, während überall auf den Bergen, eine Menge von Dörfern, Kirchen, Klöstern und archaiologischen Funden zu sehen ist. Das Leben ist von der modernen Zivilisation unverfälscht und die kretische Gastfreundlichkeit bestätigt, dass die echten Nachkommen vom Zeus immer noch heute auf diesem Land wohnen. Heraklion ist das groβe Wirtschaftszentrum der Insel (auf griechisch Megalonisos=groβe Insel) und gleichzeitig, die Hauptsadt des Bezirks von Kreta. Es ist noch die Heimat des berühmten Malers Dominikos Theotokopoulos (“El Greco”) und des groβen Lyrikers Nikos Kasantzakis. Auf den Straβen und

den Plätzen, auf dem Markt und am Hafen wird der Besucher eine Stadt entdecken voll mit Erfahrung der Vergangenheit und Sehnsucht für das Neue, die pausenlos etwas magisches und lebendiges ausstrahlt.

Die Kräfte und Expressionen der Natur bekommen menschliche Merkmale in der Landschaft von Heraklion und verkörpern die Fabeln der griechischen Mythologie. Jeden Frühling passiert auf dem Berg Idis die Wiedergeburt von Zeus, des Vaters der olympischen Götter. Von besonderem Interesse sind auch die Ökosysteme, die sich auf den groβen Bergen der Insel entwickelt haben.

Lassithi, der östliche Teil Kretas und der südöstlichste Punkt Europas verfügt über eine Tradition von über 5.000 Jahren. Man kann dort in den zahlreichen Buchten schwimmmen oder die kleinen Inseln mit den Zederbäumen (Chryssi) und den historischen Monumenten (Koufonisi) besuchen. Man kann durch die Ölgärten, die Weingärten, die Berge, die Schluchten und die Grotten wandern. Man kann sich auf den Hochebenen (Lassithi, Katharo) oder an den natürlichen Buchten (Elounda) ausruhen. Man kann in den kleinen Kirchen und in den Klöstern beten oder die Natur, die nach Orangenblüten, Wildblumen und Bienenkraut duftet, entdecken. Man kann noch die Grotte “Dikaion Antron” besuchen, dort, wo nach der griechischen Mythologie Zeus geboren ist und später von der asiatischen Küste die schöne Europa gebracht hat. In Lassithi gibt es schöne Kleinstädte, mit traditionellen Merkmalen, absolute Ruhe und eine wilde Landschaft mit vielen Abwechslungen der Pflanzen- und Tierarten, jedoch mit besonders weldbürgerlichem Charakter und lebendigem Nachleben. Lassithi “schwimmt” mit seinen unendlichen Stränden und seinen traditionellen Städten im klaren hellblauen Wasser des kretischen und des libyschen Meers.

Dort findet man öde Sandstrände und Palmenstrände (Wai), aber auch touristische und organisierte Strände. Ausser der wunderschönen Hauptstadt des Verwaltungsbezirks von Lassithi, Agios Nikolaos, gibt es noch Siteia, eine kleine Stadt mit einzigartigen Blick auf Elounda und Spinalonga, und Ierapetra, die südlichste Stadt Kretas, die die Atmosphäre und den Scharm der alten Stadt erhaltet und gleichzeitig neue Erfahrungen und Herausforderungen dem Besucher anbietet. und Segeltouren.

138 Geld & Tourismus REISE
Rhodes Hotel Association 3, Plotarchou Blessa Street 85100 RHODES DODEKANISSOS, GREECE Tel.: +30 22410 74555 - 7 info@exr.gr | www.exr.gr

TUI Magic Life Candia Maris

Das Luxus Hotel TUI Magic Life Candia Maris in Heraklion, Kreta, Griechenland ist von April bis November für Sie geöffnet.

Candia Maris befindet sich am Strand von Amoudara, in un-

mittelbarer Nähe zum Stadtzentrum von Heraklion und dem internationalen Flughafen. Die Lage ist perfekt für Gäste, die sowohl die Ost- als auch die Westküste der Insel Kreta entdecken wollen.

Highlights:

• Nur für Erwachsene Ideal für Paare & Singles ab 16 Jahren

• Separater Residence Bereich mit Privaten Pools

• Abwechslungsreiches Sport- und Unterhaltungsangebot

Reisewelt-Kriterien:

• Lage am Sandstrand

• Sport- und Unterhaltungsprogramm

• Buffet- Restaurant mit großer Speiseauswahl

• Beckenbereich mit Liegestühlen & Badetüchern

• Abendliches Unterhaltungsprogramm

Entfernungen:

• Strand direkt

• Stadtzentrum < 6,4 km

• Ortszentrum < 100 m

• Flughafen < 8,2 km, Transferzeit: ca. 14 Minuten

140 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • KRETA

Das bedeutet Ihre Unterkunft

• Sandstrand 400m

• 3 Pools im Freien

• 1 Innenpool

• Thalasso & Spa

• 3 Restaurants

• 2 Snack Points

• 3 Bars & Disco

• 4 Konferenzräume

• Fußballplatz

• Padel Tennisplatz

• Strandtennis

• Strandvolleyball

• Tischtennis

• Shuffleboard

Ideal für Paare:

• Nur für Erwachsene 16+

• Tische für Zwei in den Restaurants

• Tanzkurse für Paare

• Heiratsantragspaket

• Erstdekoration im Zimmer wird vom Housekeeping durchgeführt

• Aufmerksame Gästebetreuung

Singles & Freunde

• “Magic Angels”

• Meeting Point im Club

• Magic Angels-Tisch im Restaurant

• Vielfältige Aktivitäten wie z.B.: Tanzkurs, besonderes Abendessen

• Cocktail bei entspannter Musik

• Spezielle Single-Veranstaltungen wie z.B. Singlewoche

PRÄSENTATION • KRETA Ausgabe 2023 141

Creta Maris Resort

Alles unter der Sonne

Creta Maris ist ein Synonym für Fünf-Sterne-Urlaub auf Kreta. Familiengeführt und mit einheimischem Personal ist das Creta Maris eine Hommage an die Architektur, die Küche, die Kultur und die Natur dieser riesigen, grandiosen Insel. Ein All-inclusive-Strandresort, das eine unbegrenzte Vielfalt an außergewöhnlichen Einrichtungen, anregenden Aktivitäten und außergewöhnlichen Erfahrungen für Paare, Familien, Alleinreisende und generationsübergreifende Urlaube bietet, die mit der intuitiven kretischen Großzügigkeit und Aufrichtigkeit vermittelt werden. Sie sind alle in einer regenerativen Reisephilosophie verwurzelt und wurden für Reisende

kreiert, die Wert auf Nachhaltigkeit legen, ohne dabei auf höchste Qualitätsstandards zu verzichten.

Nur 25 km vom Flughafen von Heraklion entfernt, befindet sich das Creta Maris in dem lebhaften Städtchen Hersonissos, perfekt gelegen mit herrlichen Sandstränden, hoch aufragenden Bergen, erstaunlichen Altertümern und einem pulsierenden Stadtleben.

Das Creta Maris ist im Begriff, eine 5-jährige Renovierungsphase zu beginnen, die die Anlage wesentlich umgestalten wird, um den Gästen ein noch besseres Erlebnis zu bieten.

PRÄSENTATION • KRETA
142 Geld & Tourismus

Creta Maris Resort auf einen Blick:

• 680 Zimmer & Suites & 1 Pool Villa

• 7 Restaurants (2 brandneue, 2 renoviert zur Saison 2023)

• 5 Snack Points (3 brandneue zur Saison 2023)

• 10 Bars (3 brandneue, 2 renoviert zur Saison 2023)

• 250 m Strand

• 7 Swimming Pools

• 3 beheizte Swimming Pools im Freien

• 1 Jacuzzi im Freien

• 1 beheizter Innenpool

• 5 Kinderpools im Freien

• 1 Creta Maris Wasserpark

• Fitnesszentrum, Sauna, Hydromassage

• Hammam & Spa-Einrichtungen

• 1 Open-Air-Kino “Cine Creta Maris”

• Tennis

• Mini Football (5x5)

• Basketball (3x3)

• Mini Golf

• Pétanque (Boccia)

• Teenagers Club (12-15 Jahre)

• Asterias Kids Club (4-11 Jahre)

• Baby Room (0-5 Jahre)

• Animationsprogramm

Das Creta Maris ist ein stolzes Mitglied der Metaxa Hospitality Group, einer führenden unabhängigen und familiengeführten Hotelgruppe in Griechenland, die seit 1975 tätig ist und das Creta Maris Resort in Hersonissos, Kreta, die Santo Collection in Oia, Santorini, TUI Magic Life Candia Maris in Ammoudara, Heraklion und das Kongresszentrum „Mikis Theodorakis“ auf Kreta besitzt und betreibt. www.cretamaris.gr

PRÄSENTATION • KRETA Ausgabe 2023 143

Cactus Hotels sind die prächtigen Juwelen des kleinen und lebendigen Dorfes Stalis auf Kreta, Griechenland. An der Nordküste der Insel gelegen, verbinden sie den Blick auf das strahlend blaue und kühlende Wasser des Kretischen Meeres mit den majestätischen Bergen der Region. Cactus Hotels sind das ideale Reiseziel, um Ihren Urlaub mit Ihrem Partner, Ihrer Familie oder Ihren Freunden zu verbringen.

Cactus Royal Spa & Resort 5*

Der ideale Ort für Ihren Urlaub mit Partnern oder Freunden.

Es besteht aus 161 Zimmern und 16 Suiten, die alle komplett ausgestattet sind. Die Restaurants “Philoxenia” & “Elia” bieten einzigartige Gerichte, so wie es das Gourmetherz sich wünscht. Die Hauptbar “Notos”, die Poolbar “Eros” und das Café “Petrino” runden den Gastronomiebereich ab.Genießen Sie die Aufenthalte im luxuriösen Spa-Center und im komplett ausgestatteten Fitnesscenter.Es bietet weiter 3 Freibäder und 1 Hallenbad.

Cactus Beach Hotel 4* & Cactus Village 4*

Warten darauf, von Gästen aus aller Welt erkundet zu werden. Sie sind der ideale Ort für Ihren Familienurlaub. Es verfügt über 3 Swimmingpools, 3 Restaurants, 3 Pool-Snackbars, 1 Strandbar, Café, Sandstrand, Konferenzräume, Animationsteam, kostenlosen Parkplatz, Beachvolleyplatz, Minigolf, Spielplatz und Aquapark.

Cactus Bay 4*

Liegt am Meer in der Mitte von Stalis auf Kreta, wobei die meisten Zimmer Meerblick haben. Es verfügt über 36 Zimmer, 1 Swimmingpool und 1 Bar mit herrlichem Blick auf das Meer.

Cactus Mare 5*

Ein neues Fünf-Sterne-Hotel kommt zur Familie des Cactus Hotels hinzu. Cactus Mare verspricht, einen renommierten Namen für Gastfreundschaft zu etablieren und lädt Sie ein, ein unvergessliches und eindrucksvolles Ereignis zu genießen. Es verfügt über 90 Zimmer und Suiten, 1 Swimmingpool, Fitnessund Spa-Bereich, Privatstrand, 1 Pool und 1 Strandbar sowie 1 Restaurant.

Unsere Mission ist es, qualitativ hochwertige Serviceleistungen entsprechend unserer Grundsätze anzubieten, die die Umwelt, die lokale Gemeinschaft, die Menschenrechte und das nationale Erbe berücksichtigen.

144 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • KRETA

Cactus Hotels Resorts & Spas

GR 70007 Stalis, Crete island – Greece

t.: +30 28970 31319

f.: +30 28970 31589

www.cactushotels.gr

CHC Group - Chnaris Hotelmanagement, Entwicklung und Beratung

Treffen Sie eines der führenden Hotelmanagement-, Entwicklungs- und Beratungsunternehmen in Griechenland: CHC Group – Chnaris Hotel Management, Development & Consulting.

arbeitet seit Februar 2006 im Tourismussektor. Es hat auf Kreta angefangen und hat sich inzwischen erfolgreich in Griechenland und im Ausland ausgeweitet und hinterlässt eine sichtbare professionelle Spur im anspruchsvollen Industriesektor.

Als Hotelmanagement-Unternehmen ist das Ziel, qualitativ hochwertige Hotelmanagement-Dienste anzubieten. Es ist eine touristische Organisation mit Dutzenden von zusammenarbeitenden Hoteleinheiten, Fachpersonal und Unternehmen mit lokalen Produktionsorganisationen, internationalen Gremien sowie Partnerschaften in fast ganz Europa, gelinde gesagt. Der Gründer, der auch die Seele des Unternehmens ist, ist Herr Zacharias Chnaris.

Er war immer jemand, der gerne etwas erschaffen hat. Er ist eine Person, die dem Tourismus mit Loyalität, Leidenschaft, einer Vision und Vorstellung dient. Er wurde schon in jungen Jahren in dem Bereich involviert und hatte die Möglichkeit viele große luxuriöse Hoteleinheiten nach Abschluss seines akademischen Studiums in dem Bereich zu leiten. All diese Jahre hatte er nur eines im Sinn: wie man Besuchern unvergessliche Urlaube bereitet! Urlaube, an die Sie sich immer erinnern und zu denen sie immer wieder zurückkehren möchten. Er wollte nur wunderschöne Erinnerungen für alle Besucher erschaffen!

Diese Philosophie wurde an seine Partner übertragen! Was anders ist an Chnaris H.M.D.C. Ist die Tatsache, dass das Unternehmen sich selbst zu Top-Qualität, vollständiger Zufriedenheit des Kunden, Umsatzsteigerung und Maximierung des Gewinns für Hotelbesitzer verpflichtet.

Es ist die Tatsache, dass es eine ganze Reihe integrierter

146 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • BUSINESS

Dienstleistungen anbietet, separate oder kombinierte, angepasst an Besonderheiten, Bedürfnisse und Nachfragen. Es ist die Tatsache, dass es bei allen großen Tourismusveranstaltungen auf der ganzen Welt vorhanden ist. Es ist die Tatsache, dass es mit den Banken zusammenarbeitet, finan-

Hauptdienstleistungen

• Hotelmanagement

•Hotelbetriebe & Ertragsmanagement

•Hotelentwicklung & Beratungsdienstleistungen

•Vertragsschließung - Verkauf und Verkaufsmanagement

• „CHC“ Markenentwicklung

• Marktforschung

• Chefkochberatung

• Gewinn

• Online-Reputations-Management

• Qualitätsmanagement

• Mystery-Guest

• Finanzplanung

• Kostenprüfung und -analyse

• HACCP – ISO

• Preisgestaltung

zielle Lösungen anbietet und Hotels zukunftsfähig macht, mit denen es zusammenarbeitet.

Abschließend ist es die Tatsache, dass es ein zuverlässiger, dynamischer und wichtiger Partner ist!

• E-Marketing

• Reservierungsmanagement

• Registrierung, Management und Aufsicht der B2C-Kanäle (Βuchung, Expedia, etc.)

• Εxtranet-Management

• Channel Manager

• Personalschulung

• Frontoffice-Betrieb – Reservierungen – Rechnungsstellung

• Nahrungsmittel und Getränke integrierter Betrieb

• Gesundheit und Sicherheit

• Technische Prüfung

PRÄSENTATION • BUSINESS Ausgabe 2023 147

Daios Cove Luxury Resort & Villas

Am Hang einer abgelegenen Bucht in der Nähe von Agios Nikolaos gelegen, verbindet Daios Cove mühelos Luxus mit Komfort. Die elegante, schlichte Architektur von Daios Cove fügt sich diskret in die unberührte Natur ein und bietet eine Auswahl an luxuriösen Zimmern, Suiten und Villen. Das luxuriöse Strandresort verwöhnt mit einer köstlichen Reise in die Welt der Gastronomie und bietet sechs Restaurants und Bars sowie einen innovativen, gehobenen Speiseservice auf dem Zimmer. Die Speisekarte des Ocean Restaurants wurde vom preisgekrönten Ducasse Conseil sorgfältig zusammengestellt, ebenso wie die Kinderkarte im gesamten Resort, die den kleinen Gästen des Cove außergewöhnliche Geschmackserlebnisse bietet. Die Zusammenarbeit mit den in Athen ansässigen Mixologen von The Clumsies (Nr. 3 in

The World‘s 50 Best Bars, 2020) sorgt für einfallsreiche Cocktails und Frische im Glas.

The Cove bietet seinen Gästen mit Culture at the Cove, einer Reihe von Veranstaltungen in den Bereichen Musik, Gastronomie, Mixologie und Wellness, einfallsreiche Erlebnisse, um die ultimative Mischung aus geschätzten Urlaubsmomenten zu schaffen. Während der gesamten Saison kommen namhafte Virtuosen in die Bucht, um zu unterhalten, zu erleuchten und zu begeistern. Vom neuen Ocean-Restaurant, den Pool- und Lounge-Bar-Bereichen bis hin zum Goco Spa und der modernen, minimalistischen Culinary School - jedes Element ist sorgfältig durchdacht, um ein einzigartiges Urlaubserlebnis zu schaffen.

PRÄSENTATION • KRETA Ausgabe 2023 151

Domes Resorts & Reserves Uebertrifft allen Erwartungen

Domes Resorts & Reserves gewaehrleistet die Erfahrung in griechisch gehobener Gastrfreundschaft zu erleben, die den Beduerfnissen und Ansprüchen des moderne Reisens voll und ganz gerecht werden, und gilt als eine der am schnellsten wachsenden Luxus-Hotelgruppen in Griechenland mit einer Reihe von neuen Projekten in der Vorbereitung.

Domes Resorts bieten einen Funf-Sterne-Plus-Service in Hotels und Resorts an die eindrucksvoll und komfortabel sind sorgfaltig gestaltete Raume, einzigartige Erlebnisse, Veranstaltungen und Aktivitaten, erwartet dort die Gaeste um Sie zum Geniesen, Kosten und Wohlfuhlen anregen und inspirieren zu lassen. Dieser Ansatz hat uns dazu veranlasst, die luxuriose Gastfreundschaft an begehrten Reisezielen in ganz Griechenland neu zu gestalten, wobei jedes Haus seinen eigenen Charakter hat, der von der lokalen Natur und Kultur gepragt ist. Strategische Partnerschaften mit weltweit fuhrenden Luxusreiseanbietern wie Marriott, The Luxury Col-

lection und Autograph Collectionc sowie Hotel Investment Partners (HIP) gerantieren Einhaltung Hochster Standards.

In diesem Jahr ist Domes Resorts in den Bereich des internationalen Hotelmanagements vorgestosen und hat das renommierte The Lake Spa Resort in Portugal ubernommen, das unter dem neuen Namen Domes Lake Algarve vollstandig in ein Domes Resort umgewandelt wurde. Daruber hinaus haben wir ein brandneues Signature-Konzept eingefuhrt, das „Domes Aulūs“ Cool Inclusive im Domes Aulūs Zante und im Domes Aulūs Elounda wieder zu finden ist. Es richtet sich an entspannte, umweltbewusste, unpratentiose Lifestyle-Reisende richtet an, die nach spiritueller Stimulation suchen.

Hinzu kommt die einzigartige Sensibilitat von Domes und die unverwechselbaren, wirkungsvollen Konzepte. Die Spitzengastronomie ist eine Leidenschaft der Gruppe, die stolz dar-

152 Geld & Tourismus PRÄSENTATION

auf ist, auserst talentierte Koche zu rekrutieren, um preisgekronte Menus auf der Grundlage von lokalen, saisonalen und faszinierenden Produkten zu kreieren. Die Soma Spa Suiten arbeiten mit renommierten Marken zusammen und wenden spezielle Techniken an. Eie Oase der Entspannung entsteht. Alle Anwedungen finden in einem makellosen Ambiente oder in der Privatsphare der Gastezimmer und Privatgarten. Daruber hinaus konnen sich die Gaste die Haute Living Selection-Optionen gonnen, ein weiteres charakteristisches Domes-Konzept, das zusatzliche Annehmlichkeiten, Vergunstigungen und Privilegien in den Resorts und Anlagengewahrt.

Die Gruppe geht noch einen Schritt weiter und hat den THE CORE (Conjunction Of Refined Experiences - Verbindung raffinierter Erfahrungen) erschaffen, einen multifunktionalen openair Bereich, der sich perfekt in den Stil jeder Immobilie einfugt und Raumlichkeiten bietet, in denen man Kontakte knupfen,

Ausgabe 2023 153 PRÄSENTATION

einkaufen, sich unterhalten lassen, essen und trinken, Kunstwerke entdecken und das Beste aus beiden Welten - Stadt und Land - erleben kann. Domes Resorts & Reserves verfugt derzeit uber Immobilien auf den Inseln Kreta, Korfu und Zakynthos sowie an der vielversprechenden Algarve in Portugal. Das Unternehmen sucht jedoch kontinuierlich nach Moglichkeiten, weitere bemerkenswerte Hotels und Resorts neu zu positionieren und aufzuwerten, um deren volles Potenzial zu enfalten.

DOMES OF ELOUNDA, AUTOGRAPH COLLECTION

Mit Panoramablick auf die unter dem Schutz der UNESCO stehende Insel Spinalonga ist Domes of Elounda ein exklusives Boutique-Strandresort, das eine Reihe von Suiten, Villen und Residenzen an einem natürlichen Sandstrand umfasst. Dieses luxuriöse, familienfreundliche Resort in Griechenland bietet außergewöhnlichen Service, ein entspannendes Spa und einen mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand sowie eine Vielzahl von Aktivitäten. Jede Suite ist in sanften Erdtönen gehalten, die ein helles, luftiges Ambiente schaffen, und verfügt über großzügige Veranden und übergroße Fenster. Die Hauptsuiten verfügen über eine beeindruckende Steinmauer, die sich perfekt in die zerklüftete Landschaft Kretas einfügt. Die luxuriösen Villen und Residenzen erwecken das Gefuehl, ein elegantes Zuhause fern von daheim gefunden zu haben.

DOMES NORUZ CHANIA, AUTOGRAPH COLLECTION

Das Domes Noruz Chania ist ein luxuriöses Adults-only- Resort auf der Insel Kreta. Es bietet anspruchsvolle BoutiqueUnterkünfte und umfangreiche Wellness-Einrichtungen in idyllischer Strandlage an. In diesem Lifestyle-Resort werden auch lebhafte Partys und Themenabende veranstaltet. Das Hotel genießt eine erstklassige Lage am abgeschiedenen Sandstrand von Agioi Apostoloi. Es ist weniger als drei Meilen von Chania entfernt, einer Stadt, die für ihre authentische Altstadt, ihre lebendige Kultur und ihre Mischung aus osmanischer und venezianischer Architektur bekannt ist. In der Haute Living Selection profitieren Sie außerdem von erstklassigen Annehmlichkeiten, maßgeschneidertem Service und Zugang zur exklusiven Lounge.

DOMES ZEEN CHANIA, EIN LUXUS COLLECTION RESORT, KRETA

Das modernistische Dorf ist ein luxuriöses, unaufdringliches Boutique-Resort in Griechenland, umgeben von tropischem Grün, ansteigenden Berghängen und dem Mittelmeer. Die Oase ist besonders für Familien geeignet und bietet spannende Aktivitäten für Kinder und eine Handvoll Plätze zum Entspannen für Erwachsene, darunter Gartenterrassen, einen attraktiven Privatstrand und das Jungle Spa im Freien Das an der malerischen Westkuste Kretas gelegene Domes Zeen ist die nachstgelegene Ferienanlage zum pulsieren-

154 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • KRETA

den Stadtzentrum von Chania und damit ein idealer Ort fur Entdecker. Die masgeschneiderte Architektur des Resorts ist mit rustikalen Holzern, Naturstein und Beton in erdigen Tonen ausgestattet, um eine beruhigende Atmosphare zu schaffen. Die Gastezimmer sind mit handgefertigten Mobeln, groszugigen

Sofas und versenkbaren Glasturen ausgestattet, die sich zu einladenden privaten Terrassen offnen.

DOMES MIRAMARE, EIN LUXUS COLLECTION RESORT, KORFU

Eines der prestigeträchtigsten Hotels im Mittelmeerraum nur für Erwachsene mit einer Tradition königlicher Gäste. Das exklusive Boutique-Hotel, das früher der berühmten Familie Onassis gehörte, ist eine wahre griechische Oase am Wasser mit einem wunderschönen Privatstrand und direkten Zugang zum Meer. Es bietet luxuriöse Zimmer, einige mit Whirlpools oder Privatpools, und einen exquisiten Service. Die Zimmer und Suiten des Hotels bestechen durch schlichte Opulenz, neutrale Töne und glanzvolle, moderne Möblierung. Die erstklassigen Einrichtungen reichen vom luxuriösen Spa bis zu den außergewöhnlichen Restaurants, die von renommierten Köchen geführt werden. Das Hotel liegt an der Ostküste von Korfu und bietet eine herrliche Aussicht auf das Ionische Meer. Abseits der Menschenmassen bietet es exklusive Abgeschiedenheit und Privatsphäre und genießt gleichzeitig eine privilegier-

te Lage unweit der UNESCO-geschützten Altstadt von Korfu.

DOMES OF CORFU, AUTOGRAPH COLLECTION

Das luxuriöse Domes of Corfu, Autograph Collection, ist von einem Pinienwald und dem türkisfarbenen Wasser des Ionischen Meeres umgeben. Dieses moderne Anwesen bietet direkten Zugang zu einem goldenen Sandstrand und liegt nur etwas mehr als zehn Meilen vom kosmopolitischen Zentrum von Korfu Stadt entfernt. In der Anlage gibt es ausgewiesene Bereiche für Familien und Erwachsene, darunter einen Familienpool, einen Pool nur für Erwachsene, einen Kinderclub und eine Kinderkrippe. Das Core Spianada ist ein Open-Air-Gemeinschaftskomplex im Herzen des Resorts mit Einkaufsmöglichkeiten, Imbisswagen und zeitgenössischen Kunstwerken - und das Wellness-Center beherbergt ein Spa, einen Schönheitssalon und ein Fitnessstudio. Drei ansprechende Restaurants servieren griechisch-italienische und mediterrane Küche, und das Hotel veranstaltet spezielle Weinverkostungsabende und saisonale Gastronomie-Workshops.

Die Zimmer und Suiten des Hotels sind im Bohème-Stil eingerichtet und vermitteln ein Gefühl der Gelassenheit. Sie sind in warmen Erdtönen gehalten und mit nachhal-tigen Naturmaterialien wie Holz, Stein und Metall ausgestattet.

Ausgabe 2023 155 PRÄSENTATION • KORFU

DOMES AULŪS ZANTE, AUTOGRAPH COLLECTION

Ein Refugium zum gemeinsamen Verweilen. Das Domes Aulūs Zante erstreckt sich entlang der malerischen Küste der Laganas-Bucht und bietet eine kultivierte, aber dennoch entspannte Atmosphäre und den Komfort von Cool-inclusive.

Die geräumigen Unterkünfte, die familienfreundlichen Bereiche, die vier ausgezeichneten Restaurants, das Spa und die unterhaltsamen Aktivitäten sorgen dafür, dass jeder auf seine Kosten kommt. Das Hotel liegt direkt am goldenen Sandstrand der Laganas-Bucht - dem meist beneideten Strand von Zakynthos und einem beliebten Nistplatz Caretta Caretta-Schildkröten. Alle Zimmer, Suiten und Villen sind in warmen Terrakottatönen gehalten und mit Holz, Rattan und Korbmöbeln ausgestattet, die von der natürlichen Landschaft und den Elementen der Insel inspiriert sind. Die Türen öffnen sich zu einem privaten Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf das Landesinnere oder das Meer. Mit der „CoolLiving Selection“ - dem Konzept „Hotel-im-Hotel“ - genießen Sie zusätzliche Privilegien und exklusive Vorteile wie den Zugang zur Cool Living Lounge.

DOMES AULŪS ELOUNDA

Das Domes Aulūs Elounda ist ein stilvolles Adults-only-Resort, das einen privaten, umweltbewussten Rückzugsort mit gemächlicher Gangart bietet. Der 360-Grad-Blick auf die Caldera und die Insel Spinalonga anbieten. Die bewusst ausgewählten All-inclusive-Speiseangebote und die Gelegenheit, sich aktiv an freiwilligen Aktivitäten zu beteiligen, sind nur drei der vielen Gründe für die Wahl dieses wunderschönen

Resorts. Das Resort liegt auf einem Hügel über dem Golf von Mirabello,nur wenige Meter vom abgelegenen natürlichen Kiesstrand entfernt. Das Hotel wird von Gärten mit einheimischen Kräutern durchzogen, die die Zimmer mit dem Hauptgebäude verbinden. Alle Gästezimmer stehen im Einklang mit der natürlichen Landschaft. Genießen Sie den Blick auf das Landesinnere oder das Meer oder entscheiden Sie sich für einen Jacuzzi im Freien, einen Gemeinschaftspool oder Ihren ganz privaten Pool. Mit der „Cool Living Selection“ - dem „Hotel im Hotel“-Konzept - genießen Sie zusätzliche Privilegien und exklusive Vorteile wie das Cool-Inclusive Dine Around und Zugang zur Cool Living Lounge.

DOMES LAKE ALGARVE

Domes Lake Algarve ist das erste Projekt der Luxusmarke außerhalb Griechenlands. Neben dem für Domes typischen Fokus auf Stil und Lifestyle bietet dieses Resort einen privaten Salzwassersee - mit einer Reihe von Wassersportmöglichkeiten - und einen direkten Zugang zum Falesia Beach an. Es beherbergt auch KiEPOS

- den Kinderclub, ein Semi-Outdoor-Spa und preisgekrönte gastronomische Angebote. Das Resort liegt an der südlichsten Spitze Portugals, in der beliebten Stadt Vilamoura an der Algarve, in der es viele gute Restaurants, schicke Bars und einen Yachthafen mit vielen Superyachten gibt. Vom Resort aus sind es nur 300 Meter bis zum wunderschönen FalesiaStrand, und das Stadtzentrum von Vilamoura ist weniger als eine Meile entfernt. Das geschutzte Feuchtgebiet des Ria Formosa-Naturparks, in dem seltene Vogel leben, ist 10 Mei-

156 Geld & Tourismus PRÄSENTATION
• ΖΑΝΤΕ & ALGARVE

len entfernt. Das Resort ist von der traditionellen Architektur der Insel inspiriert und besteht aus weis getunchten und cremefarbenen Gebauden (einige mit Terrakotta-Dachern).

Fur diejenigen, die das VVIP-Erlebnis suchen, bieten die Unterkunfte der Haute Living Selection eine Reihe von exklusiven Extras. Entdecken Sie die neueste Erweiterung – SORA - ein Strandbar-Restaurant mit traditioneller portugiesischer Meeresfruchte-Kuche und Snacks fur die Sonnenliegen, inspiriert von unserem Chefkoch. Algarve Boho-Stil mit dem besten Sonnenuntergang und den leckersten Cocktails in ganz Vilamoura.

DOMES NORUZ KASSANDRA, Eröffnung zur Saison 2023

Noruz richtet sich an alle, die am globalen Tages- und Nachtleben Gefallen finden. Auf der Halbinsel Kassandra, Chalkidiki, kann man sich in einer zauberhaften Umgebung am Meer den schönen Dingen des Lebens hingeben. Es ist der perfekte Ausgangspunkt, um die legendären Clubs der Region zu erkunden, Griechenlands Alternative zu kosmopolitischen kulturellen Hotspots wie Mykonos und Ibiza. Das Noruz strahlt eine niveauvolle Lässigkeit aus und schafft die perfekte Balance zwischen Klasse und Prominenz. Sonnenverwöhnte und chillige Musik, köstliche Küche, fachmännisch zubereitete Cocktails, erprobte Lounge-Sessions und eine Verschmelzung von Kunst und Mode tragen allesamt rund um die Uhr zu einer festlichen Pre-Clubbing-Stimmung bei. Alles in allem bietet das Noruz das perfekte Gleichgewicht zwischen chilligen Veranstaltungen am Tag und einer angesagten Partyszene mit langen Nächten, die bis in den

Morgen an andauem.

DOMES WHITE COAST MILOS,

Eröffnung zur Saison 2023

Benannt nach den spektakulären weißen Felsformationen am Meer, die Teil des Anwesens ist, befindet sich Domes White Coast Milos in einem Naturschutzgebiet am Wasser, das sich in Privatbesitz befindet. Das Anwesen vermittelt ein Gefühl von Ruhe und innerer Ausgeglichenheit und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Sonnenuntergang. Es hat die gleiche Küstenlinie und die gleichen atemberaubenden Felsformationen wie der berühmte Strand von Sarakiniko. Die Architektur vermittelt ein Gefühl von luxuriöser Einfachheit, das durch die privaten Pools in jeder Suite noch verstärkt wird.

DOMES NORUZ MYKONOS, Eröffnung zur Saison 2023

Dieses Hotel ausschließlich für Erwachsene liegt nur 10 Minuten von Chora (dem Zentrum von Mykonos) entfernt. Das weiß getünchte und schlichte Design des Anwesens ist von der einzigartigen Architektur der Kykladeninsel inspiriert. Es bietet seinen Gästen die unnachahmliche Atmosphäre einer privaten mykonischen Oase, einen spektakulären Ausblick auf das Meer und die Sonnenuntergänge vom Pool aus, ein zeitgenössisches mediterranes kulinarisches Erlebnis in den hauseigenen Restaurants und Bars sowie einen bewährten Concierge-Dienst - und das alles in perfekter Lage, um die pulsierende kulturelle und weltberühmte Partyszene zu erkunde.

Ausgabe 2023 157
PRÄSENTATION • HALKIDIKI, MILOS & MYKONOS

Elounda Beach Hotel & Villas

Europas atemberaubendste Lage direkt am Meer

Das weltbekannte Resort Elounda Beach Hotel & Villas befindet sich auf der geschichtsträchtigen und mit atemberaubender landschaftlicher Kulisse ausgestatteten Insel Kreta in Griechenland. Eine stilvolle Oase mit unübertroffenem Luxus und liebevoller Aufmerksamkeit für Details.

Das Elounda Beach Hotel & Villas setzt den weltweiten Standard für prestigeträchtiges Wohnen am Wasser und bietet ein großzügiges, innovatives Luxuserlebnis. Eine einzigartige Mischung aus Raffinesse und Lebensstil an einer der gefragtesten Locations Griechenlands.

Von den großzügigen Dreamline-Villen am Wasser über die extravaganten Royal Yachting Villas bis hin zu den erstklassigen Wohnappartements bietet das Elounda Beach Hotel & Villas einen außergewöhnlichen Rahmen in einer äußerst beschaulichen mediterranen Umgebung.

Jede Villa und Suite definiert die Aspekte von Luxus neu, mit prächtigem architektonischen Design, geräumigen und elegant eingerichteten Wohnbereichen, modernen Annehm-

“Die meisten Menschen reisen dorthin, wo sie können, einige reisen dorthin, wo sie möchten, wenige reisen dorthin, wo sie träumen”
PRÄSENTATION • KRETA
158 Geld & Tourismus

lichkeiten, privatem Pool und Veranda mit direktem Zugang zum Meer. Alle Gäste erleben den legendären persönlichen Service des Elounda Beach Hotel & Villas, der von unserem engagierten und bewährten Mitarbeiterteam geboten wird. Das Elounda Beach Hotel & Villas ist ein herausragendes Reiseziel, um die zeitgenössischen gastronomischen Trends zu erkunden, bei denen alle aus biologischem Anbau stammenden Zutaten aus der Region stammen und die erlesensten Aromen erhalten.

Genießen Sie die verlockenden Aromen und die Gourmetküche unserer preisgekrönten Restaurants, während die atemberaubende Aussicht das einzigartige kulinarische Erlebnis noch intensiviert.

Mediterrane kreative Cuisine

Japanisch, Peruanisch & Sushi Bar

Italienisches Restaurant am Meer

Traditionelle Griechische Küche

Frischer Fisch & Meeresfrüchte

Eine Weinkollektion von 8.500 Flaschen mit 700 Etiketten von internationalen und einheimischen Erzeugern wird die anspruchsvollsten Gäste begeistern.

PRÄSENTATION • KRETA Ausgabe 2023 159

Golden Hotels & Resorts

The Group

Our passion for hospitality is our driving force, but also the philosophy of GOLDEN Hotels & Resorts, a group that began its operation as a family business in 1988, with the first hotel, Golden Beach Hotel in Hersonisos, Crete. The vision of the owners was - and still is - to offer their guests high quality holidays, luxurious and comfortable accommodation and an overall experience of what „Cretan Hospitality“ means in its modern version. Thanks to the consistent quality services, the values that govern the business, but above all, its people who are its soul, the expansion to other accommodations was not long in coming. The Group today includes 5 privately owned hotels, SENSEANA Sea Side Resort & Spa, INSULA ALBA Resort & Spa, AKASHA Beach Hotel & Spa, Golden Beach Hotel as well as KING MINOS RETREAT Resort & Spa.

Today, 30 years later, GOLDEN Hotels & Resorts , a constantly growing Group characterized by love for luxury, reliability,

excellence, style and social sensitivity, decides to reposition itself on the map of Greek hospitality as a strong player, with a renewed profile.

The idea behind the Brand

Gold is precious. Anything made of gold has a high value. The jewelry is made of gold. Treasures contain gold items. The word „gold“ also describes the sun. Its reflection in the water in the summer, its light but also its precious entity. Beauty and high value are characterized as precious. GOLDEN Hotels & Resorts have value because they embrace Cretan Hospitality in a landscape bathed in light, in a pristine nature, with a temperate climate. Crete itself is a manifesto of the great Minoan culture, healthy cuisine and good quality of life, prosperity, abundance and authentic lifestyle. All these values have been adopted by GOLDEN Hotels & Resorts and their entire philosophy is based on the authentic and the precious.

160 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • KRETA
Analipsis 70014 Crete, Greece, T. +30 28975 01501 - 07 info@goldenhotels.gr www.goldenhotels.gr

The promise

GOLDEN Hotels & Resorts pamper their customers with incomparable Cretan Ηospitality, so they can create memories that will be precious to them throughout their life.

The slogan

Precious moments

The value of moments is defined by how memorable they are, how important they are to the person who experiences them, how often he returns to them and what position they take in the set of important moments of his life. But what defines which moment is important for everyone and why are the moments at GOLDEN Hotels & Resorts precious? The name of the hotels includes luxury as a concept. The architecture and decoration of the hotels has many elements of luxury and high aesthetics. It is about the globally recognized Cretan hospitality that always leaves the visitor with the best im-

pressions and memories. The care, the treatment, the food... everything is consistent with the visitor experiencing some of the most beautiful and unforgettable moments of his life, to experience precious moments for him and his family.

The origin

The source of inspiration for the Group‘s logo was the double pelekis or - in Lydian - lavrys. It summarizes the law of action and reaction that exists in nature. The word Lavrys is related to „ploughing“ and from there comes the word labyrinth = house of the Lavryos, a characteristic symbol in Crete from the mythology and history of the Minotaur. The double pelekis as a symbol is found in frescoes and also as a tool during the Minoan period.

www.goldenhotels.gr

162 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • KRETA
Region of Epiros | www.php.gov.gr

Nana Golden Beach

Das Nana Golden Beach All Inclusive Resort befindet sich 25 Kilometer östlich des Internationalen Flughafens von Heraklion, in der Region Hersonissos, die für ein ganzjährig mildes Klima bekannt ist.

Es kombiniert auf eine einmalige Art, kretische Architektur mit allen Einrichtungen einer luxuriösen Unterkunft.

Das Resort ist ein 5-Stern Hotel mit 500 Räumen (Suiten und Familienzimmern) und Bungalows.

Jedes geräumige und komfortable Zimmer verfügt über:

• Privates Badezimmer • Haartrockner • Digitales Telefonsystem

• TV & Musik • Klimaanlage • Zentralheizung • Kühlschrank • Tresor • Balkon oder Terrasse

Die meisten Zimmer haben einen spektakulären Ausblick auf das endlose, tiefblaue, kretische Meer. Aber auch die prächtige Gartenanlage des Hotels bietet einzigartige Eindrücke!

Das Nana Golden Beach All Inclusive Resort verfügt über eine große Auswahl an Restaurant und Bars, mit bestem Service und Komfort. In den Restaurants und Bars finden Sie traditionelle und internationale Küche, sowie Getränke (natürlich auch alkoholfrei).

Zu den unzähligen Einrichtungen gehören außerdem vier wunderschön arrangierte Pools: • Hauptpool • entspannender Whirlpool • großer Whirlpool • zwei Kinderbecken • Wasserpark für Kinder • kleines beheiztes Schwimmbecken im Innenbereich. Die Anlage bietet zusätzlich: Fitness Club im Freien • Teen Club • Sauna • Türkisches Bad • Backgammon • Spielplatz • Spielzimmer • Tauchzentrum • Riesenschach • Kapelle • TV Raum mit Satellitenempfang • Amphitheater im Freien • Tagungslounge • Internetraum • Parkplatz.

Das erfahrene Animation Team des Nana Golden Beach All Inclusive Resorts steht Ihnen und Ihren Kindern gerne täglich, bei allen Aktivitäten zur Seite, wodurch Sie Ihren Aufenthalt umso mehr genießen können.

164 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • KRETA

Nana Princess Suites, Villen und Spa

Das Nana Princess Resort bringt eine wahrlich ausgezeichnete neue Hotelerfahrung nach Griechenland und die großartige Insel Kreta mit der Vielzahl an üppigen 5*-Annehmlichkeiten und reibungslosen maßgeschneiderten Services, in denen jeder Gast eine VIP-Behandlung erhält. Gäste können aus unter anderem einer üppigen Auswahl von 112 Suiten und Villen wählen, von denen jede einzigartig in perfekter Harmonie mit der natürlichen Umgebung gestaltet ist, während der hohen Erwartungen des modernen Reisenden von heute erfüllt werden. Fast alle Unterkünfte bestechen mit einem einladenden privaten Pool und einem geräumigen Außensonnenbereich, wo Gäste sich zurücklehnen und den atemberaubenden Meerblick in ununterbrochener Privatsphäre aufnehmen können.

Einige Suiten und Villen bieten auch revitalisierende Saunen, entgiftende Dampfsaunen oder regenerative Spas, die von dem preisgekrönten italienischen Unternehmen Star Pool gestaltet wurden. Zusätzlich ermutigt die modernste Ausrüstung in den privaten Fitnessstudios einiger ausgewählter Suiten und Villen die Gäste das ultimative Workout in schierer Privatsphäre zu erleben, mit Blick auf das spektakuläre kretische Meer, um sie zu motivieren

Elegantes Design trifft zeitgenössischen Stil in den drei Konzeptrestaurants des Resorts, die sich im Hautgebäude, dem Poolbereich und dem privaten Strand befinden. Gäste können aus einer Vielzahl an ausgesuchten Gastronomieeinrichtungen wählen, die von lokalen Einflüssen, mediterranen Geschmacksrichtungen und internationalen Trends an allen drei Orten inspiriert wurden, mit köstlichen À-la-Carte-Menüs.

Das ultramoderne Spa- und Wellnesszentrum nimmt seinen eigenen Raum neben dem Strand in Anspruch und ist eine einzigartige Innovation im Wellnessgewerbe. Der Royal Wellness

Club und Royal Fitness Club, plus der entspannende Innenpool, laden Gäste ein, sich selbst in einer sehr diskreten Umgebung zu verwöhnen, wo ganzheitliche Therapien Hand in Hand mit ultramoderner Technologie gehen. Schönheitsbehandlungen und Friseurservices von unserem fähigen Team stellen sicher, dass jeder Besucher sich perfekt verwöhnt und echt verjüngt fühlt.

Gäste können eine sensationelle Einkaufstherapie im Mini-Einkaufszentrum „Good Life“ im Hauptgebäude vom Nana Princess genießen, wo eine große Sammlung an luxuriösen Waren und Artikeln gekauft werden können. Egal ob Sie exklusive Designermarken suchen oder einfach einige Snacks oder ein Buch kaufen wollen, die Einkaufspassage bietet etwas für alle Ihre Bedürfnisse und Launen. Warum nicht Andenken an Ihren Aufenthalt oder ein besonderes Geschenk für Ihre Lieben kaufen?

Gäste finden auch eine Kunstgalerie im Hauptgebäude, die eine spannende Ausstellung von originalen Arbeiten zeigt und sich monatlicher ändert. Gäste sind willkommen die faszinierenden Ausstellungen zu erforschen und können sie einfach bewundern oder nach Lust und Laune etwas kaufen.

Ausgabe 2023 165
PRÄSENTATION • KRETA

Pnoé Breathing Life

Pnoé Breathing Life ist ein Debut-Hotel, das ein völlig neues Erlebnis der Gastfreundschaft auf Kreta bietet. Mit einer Philosophie, die sich auf das Wohlbefinden konzentriert, haucht Pnoé jedem Urlaub neues Leben ein, indem es den modernen Reisenden mit seiner ausgewogenen Mischung aus Luxus und purem Lebensgefühl in seinen Bann zieht. Als Tempel des Friedens und in Zusammenwirken mit seiner Umgebung, schafft das Hotel eine ganzheitliche Erfahrung und eröffnet neue Horizonte für bereichernde Reisen der Reflexion und Verbindung. Minimalistisch und geräumig, beruhigend und erdig, lädt das Pnoé seine Gäste zum Entspannen in seinen beeindruckenden Suiten ein, die Ruhe und Vitalität ausstrahlen. Mit den beiden Restaurants wird der Aufenthalt im Pnoé zu einem Fest feinster Genüsse, während zwei Bars wunderbar entspannende Momente versprechen. Momente der ununterbrochenen Wonne erwarten Sie im Pnoé Spa & Wellness Centre mit Wasserfällen, Sauna und Hammam, wo sich Körper und Geist bei verwöhnenden Behandlungen entspannen können, während Fitnessliebhaber ihr persönliches Paradies im hochmodernen Fitnessstudio finden.

166 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • KRETA

S RESORTS

Mit raffiniertem Design, modernen Annehmlichkeiten und aufmerksamem Service sind die S Resorts auf Kreta der ideale Urlaubsort am Strand.

S Resorts ist eine führende und zukunftsorientierte Hotelgruppe auf Kreta, die sich seit 1994 an der Spitze der Tourismusbranche in Griechenland befindet und sich durch kontinuierliches Wachstum und strategische Übernahmen ständig weiterentwickelt. Unser Team in allen fünf Strandhotelanlagen setzt sich mit dem gleichen Engagement dafür ein, unse-

ren Gästen einen unvergesslichen All-inclusive-Strandurlaub mit ausgezeichnetem, individuell angepasstem Service zu bieten, nachhaltige Praktiken fördern und auch die lokale Kommune zu unterstützen.

Alle Anlagen zeichnen sich durch eine atemberaubende Küstenlandschaft und ein außergewöhnliches Design aus und bieten unseren Gästen gleichzeitig echte Gastfreundschaft, moderne Einrichtungen, kulinarische Spitzenleistungen, ausgewählte Aktivitäten und einen umfassenden Servic e.

PRÄSENTATION • KRETA
168 Geld & Tourismus

LYTTOS BEACH

Ein All-inclusive-Strandparadies-Erlebnis

Das Lyttos Beach im Dorf Annissaras im Norden Kretas liegt an einer atemberaubenden goldenen Küste und erstreckt sich über 60 Hektar. Ein architektonisches Schmuckstück an einem zauberhaften Strand, mit üppigen grünen Gärten und plätschernden Pools, in denen Sie sich endlos im Blick auf das azurblaue Meer von Kreta verlieren können.  Die Gäste können zwischen Doppelzimmern mit Meer- oder Gartenblick, Familienunterkünften, geräumigen Suiten mit außergewöhnlichem Design, privaten Terrassen oder Balkonen und Swimmingpools wählen, die alle mit modernen Einrichtungen und Annehmlichkeiten ausgestattet sind, um ihren Aufenthalt einzigartig und unvergesslich zu machen. s familienfreundliche Fünf-Sterne-Hotel verfügt über fünf Restaurants, sechs Bars, sechs Swimming Pools, ein Spa und Fitnesscenter, einen Wasserpark, 22 Tennisplätze, auf denen zweimal im Jahr ITF-Turniere stattfinden, Sportanlagen, Tagungsstätten und unseren magischen Lyttopia Kids Park. Außer den hochmodernen Einrichtungen können unsere Gäste gehobene Gastronomie, aufmerksame Bedienung und aufregende Aktivitäten genießen, die von unserem Expertenteam sorgfältig zusammengestellt und ausgewählt werden.

Das Lyttos Beach ist das perfekte All-inclusive-Erlebnis für Familien und Freunde, die die herzliche Gastfreundschaft auf Kreta erleben möchten.

LYTTOS MARE

Ein neues luxuriöses Fünf-Sterne-Strandresort, das einen einzigartigen Urlaub bietet

An einem sagenhaften Sandstrand an der verführerischen Nordküste Kretas gelegen, in Anissaras, bietet Lyttos Mare eine bezaubernde Mischung von gehobener Gastfreundschaft, feiner Gastronomie und modernen Einrichtungen. Ein Fünf-Sterne All-inclusive Strandresort auf Kreta mit endlosem Meeresblick und Sonnenuntergängen, wo der goldene Sandstrand mit plätschernden Pools, tadellosem, persönlichem Service und gehobener Gastronomie ausgestattet ist.

Mit einem reichen Angebot an verschiedenen Unterkünften von eleganten Zimmern und Suiten hin zu geräumigen Zimmern für Familien, alle mit der Option eines privaten Swim-

PRÄSENTATION • KRETA Ausgabe 2023 169

ming Pools oder einer privaten Terrasse oder eines Balkons, um sich zu entspannen, zu verwöhnen und zu erholen.

Das Lyttos Mare lädt seine Gäste ein, die authentische kretische Gastfreundschaft, den maßgeschneiderten Luxus und den aufmerksamen Service zu genießen und sich in diesem einladenden Paradies auf Kreta sofort wie zu Hause zu fühlen.

IKAROS BEACH

Traumhafter Urlaub am Meer Perfekt auf einer wunderschönen Halbinsel gelegen, mit Blick auf das Meer an der Nordküste Kretas, mit Sandstränden und traumhaften Aussichten. Die angenehme Atmosphäre, der zuvorkommender Service, die modernen Einrichtungen, die herzliche Gastfreundschaft und die schlichte Eleganz machen das Ikaros Beach zum perfekten Urlaubsort auf Kreta. Im Stil eines traditionellen kretischen Dorfes gebaut, ist das Ikaros Beach Resort ein Traumziel für Familien, Paare und Gäste dergleichen.

Verstreut in den angelegten Gärten gibt es eine Reihe von elegant und modern eingerichteten Unterkünften, alle mit privatem Balkon oder Terrasse, während einige Bungalows und luxuriöse Suiten über private Pools und einen atemberaubenden Meerblick verfügen – perfekt, um die Seele baumeln zu lassen.

Das Ikaros Beach lässt Träume wahr werden, ganz gleich, ob Sie einen romantischen Spaziergang bei Sonnenuntergang unternehmen oder sich in einem unserer Restaurants mit einem mediterranen Festmahl aus feinsten Produkten verwöhnen lassen möchten, einen Signature Cocktail genießen oder einfach nur entspannen oder sich im Aura Spa verwöhnen lassen möchten.

ARINA BEACH

Entspannung am Strand

Ideal gelegen, an einem mit der blauen Flagge prämiiertem Strand, nur 14 km entfernt von der Stadt Heraklion, bietet das Arina Beach Hotel einen spektakulären Blick aufs Meer und eine einzigartige Gastfreundlichkeit. Ein perfekter Ferienort, um den Strand zu genießen und die natürlichen,

historischen, kulturellen und archäologischen Sehenswürdigkeiten Kretas zu erkunden.

Die Gäste haben die Wahl zwischen Doppelzimmern mit Meer- oder Gartenblick, Familienappartements, Maisonette-Wohnungen, Penthäusern und Bungalows am Meer mit privatem Pool, die alle hervorragend renoviert sind und mit modernen Einrichtungen und Annehmlichkeiten für einen einzigartigen Aufenthalt sorgen.

Dieses Vier-Sterne-Hotel bietet vier Restaurants, Bars, Swimming Pools, ein Spa und Fitnesscenter, ein Hallenbad, einen Wasserpark für Familien und zwei Tennisplätze. Das Arina Beach ist das perfekte Ferienziel für Familien, Paare und große Gruppen von Freunden.

STAR BEACH VILLAGE

Machen Sie mit beim Spaß am Strand

Das Star Beach Village Hotel, nur wenige Schritte von der lebhaften Stadt Chersonissos entfernt, liegt an einem herrlichen Sandstrand mit atemberaubendem Blick auf das Kretische Meer und bietet All-inclusive-Unterkünfte auf Vier-Sterne-Niveau, ein einzigartiges Sommerferienerlebnis für Familien und vieles mehr.

Die Gäste werden die moderne kretische Gastfreundschaft und die von unserem Team speziell zusammengestellten Aktivitäten erleben und sich dem Komfort und den modernen Einrichtungen hingeben. Unser einzigartiger Star Beach Water Park bietet einen spannenden Urlaub direkt am Strand und jede Menge Spaß in einer sicheren Umgebung.

Das Star Beach verfügt über 402 helle und luftige Doppelund Superior-Familienzimmer mit Garten- oder Meerblick und eigenem Balkon oder Terrasse, die alle mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet sind.

Die Gäste können in unseren Restaurants und Bars mediterrane und internationale Köstlichkeiten genießen, bei unseren kulinarischen Themenabenden weltberühmte Gerichte probieren und sich in unserem asiatischen Restaurant ein besonderes Erlebnis gönnen.

Das Star Beach Village ist das ideale Sommerziel für die ganze Familie und bietet Freizeitspaß am Meer und in der Sonne.

PRÄSENTATION • KRETA 170 Geld & Tourismus

Beds 4greece ist das Projekt zweier führender DMCs in Griechenland, beide Pioniere in der griechischen Tourismusbranche mit über 55 Jahren Erfahrung.

Hellenic Zeus wurde 1966 auf Kreta von Ioannis Papakaliatis & Söhnen gegründet und war die erste Incoming- und Handling-Agentur auf Kreta, die mit renommierten europäischen Reiseveranstaltern zusammenarbeitete.

GEM Travel wurde 1991 in Rhodos von George & Evdokia Michalakis gegründet und bietet seitdem qualitativ hochwertige Dienstleistungen mit einer angesehenen Erfolgsbilanz für das beste Kundenerlebnis auf Rhodos und Kos.

Der Schlüssel zu ihrem Erfolg und ihrer Expansion war die Fähigkeit, die Trends auf dem Markt frühzeitig zu erkennen und sich schnell anzupassen, um die touristische Entwicklung auf Kreta, Rhodos und Kos anzuführen.

In Voraussicht, wie die technologische Revolution auch in der Tourismusbranche eine neue Ära prägen wird, schlossen sich die Zweifamilienunternehmen bereits 2019 zusammen, um Beds 4greece zu gründen und ihre Dienstleistungen di-

gital zu erweitern.

Heute ist Beds 4greece in 15 griechischen Reisezielen aktiv und bietet umfassende Lösungen und maßgeschneiderte Dienstleistungen für Reiseveranstalter, Bettenbanken und Reisebüros. Das Portfolio besteht aus Unterkünften, Verträgen für weit über 1000 Unterkünfte, Transfers, Ausflüge/Aktivitäten und allumfassende Unterstützung vor Ort.

Alle Dienstleistungen werden gebündelt und „online“ über eine hochmoderne technische Infrastruktur angeboten. Beds4greece liefert Wissen, Erfahrung, Technologie, lokale Präsenz & Unterstützung rund um die Uhr und digitale Anbindung mit einem Klick.

Beds 4greece umfasst die wesentlichen Werte und Ethik seiner Gründer. Lokal bleiben, Eingliederung gewährleisten, in einem sicheren und glücklichen Arbeitsumfeld arbeiten und umweltbewusst agieren, dies sind die Grundlagen für den Erfolg des Unternehmens bei seiner Mission. „Das beste, maßgeschneiderte, digitale Reiseerlebnis in Griechenland zu bieten und zeitgleich unsere Kunden vor Ort zu unterstützen.“

172 Geld & Tourismus PRÄSENTATION • KRETA

ZACHARO BEACH, ELIS

SEASHORES, sunkissed during the whole day, till the spectacular sunset hour. Vast sandy coastline with crystal clear waters, ideal for endless play with the waves. 13 blue flag beaches and one of the

longest coasts in Greece. Picturesque seaside destinations, easily accessible by land, as well as marinas, anchorages and magnificent calm seas, ideal for sailing. This is Olympian Land. AN EPIC LAND!

Attica

DIE GRIECHISCHE RIVIERA

Ausgefranste Küsten, saubere, wunderschffjne Strffjnde, natürliche Hffjfen und Buchten, Wffjlder und Ebenen, heilige Felsen mit langer Geschichte.

Das sind die Besonderheiten, die das Bild Attikas zusammensetzen. Die Landschaftsabwechslungen, die modernen Infrastrukturen und das große Angebot von alternativen Aktivitätsmöglichkeiten zählen zu den wichtigsten Vorteilen des Verwaltungsbezirks von Attika und verwandeln ihn in einen der beliebtesten Ferienregionen Griechenlands. So lässt sich erklären, dass Attika die “Riviera Griechenlands” genannt wird. Athen, eine Stadt mit tausend Gesichtern, ist die Hauptstadt des Bezirks und seit 1834 Hauptstadt des griechischen Staates. Athen ist die Wiege der Zivilisation und bietet dem Besucher die Gelegenheit sich in der Vergangenheit herumzustreuen. Diese zauberhafte “Zeitreise” beginnt am heiligen Fels von Akropolis, eins der schönsten und beeindruckendsten Monumente der ganzen Welt. Zu den schönsten und weltweit berühmtesten Sehenswürdigkeiten gehört der Tempel des Parthenon auf dem Akropolis - Fels, die weiblichen Karyatides - Statuen, der Hügel von Pnyka, wo sich in der Antike die Bürger versammelt haben um die Probleme der Stadt zu besprechen (die sogennante Stadtsversammlung, das erste Anzeichen des Aufbaus eines demokratischen Staates), die griechische Agora (Markt oder Versammlungsort) mit dem Hepaistos-Tempel und die Stoa des Attalos, das Odeon des Herodes Attikus, wo im Sommer die wichtigste kulturelle Veranstaltung, nämlich die Athener Festspiele, statt findet und der Kerameikos Antiken – Friedhof. Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass ganz Athen ein Freilichtmuseum ist, da fast in jeder Ecke des Stadtzentrums archaiologische Funde aus jedem Zeitalter entdeckt worden sind. In der Stadt sind noch Monumente aus der byzantinischen Ära zu sehen. Besonders in Plaka, der Altstadt von Athen, gibt es viele der ältesten byzantinischen Monumente. Eine große Menge der archaiologischen Schätze Athens wird in den großen Museen der Stadt beherbergt. Solche Museen sind das Archaiologische Nationalmuseum, das Byzantinische Museum und das Akropolis - Museum.

Das Gebäude des griechischen Parlaments, das frühere Königspalast, ist sehr beeindruckend. Ganz besonders ist die Wacha-

174 Geld & Tourismus REISE

blösung der Evzonen am Grabmal des unbekannten Soldates, vor dem Parlamentsgebäude. Das historische Dreieck von Athen mit den engen Gassen und Stufen in Plaka, den Stadtteilen von Psyri, Thysseio, sowie dem Flomarkt von Monastiraki zieht täglich hunderte von Besuchern an. Das Herz des Athener Marktes schlägt im Syntagma Platz, wo sich die zentralste U-Bahn befindet. In der Nähe von Syntagma ist Kolonaki, eine der berühmtesten Stadtteile Athens, mit intensivem Kommerz-, Kultur-, und Nachtleben. Eine halbe Stunde vom Zentrum enfternt liegt die moderne Hafenstadt von Pireus, der größte Hafen Griechenlands. In Pireus und zwar in Mikrolimano, Freatyda und Piraiki gibt es viele Freilufttavernen und Fischlokale direkt am Meer.

Pireus ist reich an archologischen Funden. Eins der wichtigsten ist die Spur der alten Befestigungsmauer in Yachthafen von Zea, einen der größten Yachthäfen Südeuropas. Die Region von Attika ist in Ost-, West-, Nord- und Südattika geteilt.

In Ostattika befinden sich die Seestädte von Vravrona und Porto Rafti, bekannte Ferienorte nicht nur für die Touristen, sondern auch für die Athener, die dort ihre Ferienhäuser haben. Etwas weiter östlich liegt Rafina, eine kleine Hafenstadt an der Ostküste Attikas und der zweitgrößte Hafen Attikas. Noch ein

berühmter Ferienort ist Oropos, nicht weit weg von Athen und deswegen ganz beliebt unter den Athenern, besonders als Wochenendeziel.

In Westattika, das sich von den Küsten des saronischen Golfs bis zu dem korinthischen Golf ausdehnt, gibt es viele schöne Dörfer, die direkt am Meer liegen, wie Kinetta, Agioi Theodoroi, Alepochori und Porto Germano.

Nordattika beginnt an den Füßen der Berge Parnitha und Penteli, den sogenannten “Grünen Lungen” Athens. Dort liegen Athens Vororte Ekali, Kifissia, Drossia und Nea Erythrea, die wegen ihrer Lage im Grünen, zu den schönsten und privilegiertesten Gegenden Attikas, sowie Penteli und Parnitha, gehören.

In Südattika, mit den wunderschönen Stränden, liegen die teuersten Vororte von Athen. Einige von den sind Varkiza, Voula, Vouliagmeni, Kavouri und Glyfada. Eine berühmte Sehenswürdigkeit der südöstlichen Spitze Attikas ist Kap Sounion. Hier steht der Poseidon - Tempel, der seinen Ruhm seiner einzigartigen Lage zu verdanken hat. Zu den Besonderheiten von Kap Sounion zählt zusätzlich der unvergessliche Sonnenuntergang und der herrliche Strand. Zum Verwaltungsbezirk von Attika gehören noch die Inseln des argosaronischen Golfs; Hyrda, Spetses, Poros, Salamina, Aigina und Agistri eignen sich für kurze Wochenendeausflüge und Segeltouren.

Ausgabe 2023 175

Divani Collection Hotels

Divani Collection Hotels ist seit 1958 ein führendes Unternehmen in der griechischen Tourismusbranche, besitzt 7 Luxushotels in Athen, Meteora, Larissa und Korfu und konkurriert mit internationalen Brands in Griechenland und Europa. Mit einer 65 Jahren langen Erfahrung und dem Willen zu ständiger Erneuerung und Innovation ist das Unternehmen berühmt für seinen 5-Sterne-Service sowie seine familiäre Atmosphäre und hat Dutzende von internationalen und nationalen Preisen und Auszeichnungen erhalten. Neben den

erstklassigen Unterkünften zeichnet sich die Divanis-Gruppe durch weitere Bereiche aus, wie z. B. die Gastronomie (mit Restaurants und Bars, die spektakuläre Ausblicke zusammen mit Spitzengastronomie bieten), Wellness (das Divani Athens SPA & Thalasso Center ist ein erstklassiger und mehrfach ausgezeichneter Rückzugsort, einer der größten und modernsten in Europa, mit der einzigen Thalassotherapie-Anlage in Athen), Sommer-Outlets (Strände, Swimmingpools und Wassersport) und natürlich Firmen- und Geschäftsveranstaltungen aller Größenordnungen.

Schließlich, mit dem Divani DISCOVERY, nimmt Divani Collection Hotels mit all seinen Hotels an GHA DISCOVERY der Global Hotel Alliance teil, dem weltweit größten Treueprogramm für eigenständige Hotelmarken, das seinen Mitgliedern in über 100 Ländern einzigartige Privilegien und Erfahrungen bietet.

Als eine der ersten und ältesten Hotelgruppen Griechenlands ist der Name „Divanis“ ein Synonym für erstklassige Gastfreundschaft im Land.

PRÄSENTATION • ATHEN
176 Geld & Tourismus

Hotel Grande Bretagne, ein Luxury Collection Hotel, Athen

Gegenüber vom Syntagma-Platz gelegen, sowie in Gehweite zu exklusiven Einkaufsgebieten und -Museen, genießt das Hotel Grande Bretagne den idealen Standort im Stadtzentrum.

Dieses achtstöckige Gebäude aus dem 19. Jahrhundert strahlt Reichtum und Raffinesse ab dem ersten Eindruck aus, während es wiederholt durch wichtige internationale Gemeinschaften ausgezeichnet wurde.

Die 320 Zimmer und Suiten verbinden charmante Eleganz der alten Welt mit modernen Einrichtungen mit viel Liebe zum Detail, obwohl die 61 Suite zusätzliche Vorteile einschließlich persönlichem Butler-Service genießen.

Gäste können sich innerhalb des mehrfach ausgezeichneten GB Spa selbst verwöhnen, sowie den höchsten Speiseservice innerhalb der folgenden verfügbaren Restaurants erleben. Das GB Roof Garden ist ideal für ein romantischen Essen auf der Dachterrasse, während das Winter Garden bekannt ist für den Nachmittags-Tee und Live-Unterhaltung. Gäste können auch Weinproben in der Wine Library genießen. Die GB Pool Bar bietet gesunde Snack-Optionen, während die Alexander‘s Bar bei einem klassischen Cocktail oder einem exquisiten Cognac verweilen lässt. Zu guter Letzt bietet die Alexander‘s Lounge eine entspannte Umgebung, um erlesene Weine, Premium-Cognacs und -Liköre mit freundlichem und diskretem Service zu genießen.

Das Hotel Grande Bretagne ist die ultimative Wahl für raffinierte Geschäftsmeetings und aufwendige gesellschaftliche Veranstaltungen. Mit über 1.100 qm exquisitem Funktionsraum,

bietet das Hotel den Grand Ballroom, Golden Room, Royal Room, Athenian Hall und die kleineren Besprechungsräume. Boardroom, Churchill’s, Chairman’s, Diplomat’s, und der Executive Room.

Concierge exklusiv

Akropolis und der Parthenon-Meilenstein befinden sich in Gehweite von 1,0 km vom Hotel Grande Bretagne. Plaka ist die alte historische Nachbarschaft von Athen gruppiert um Nord- und Osthänge von Akropolis. Der „Monastiraki Flohmarkt“ ist der Ort, an dem einzigartige antike und einheimische Geschenke gekauft werden können, sowie der Ort, an dem die höchste handgemachte Auswahl an Souvenirs beobachtet werden kann. Es wäre ein Fehler nicht zu erwähnen, dass sich in Gehweite auch das alte Agora, der Lykabettus und das originale Olympiastadion befinden.

Ausgabe 2023 177
PRÄSENTATION • ATHEN

Grand Resort Lagonissi

Gebaut auf 72qm einer privaten Halbinsel, mitten in der attischen Riviera und mit einem atemberaubenden Blick auf der saronischen Bucht, das 5 Sterne Grand Resort Lagonissi Hotel ähnelt eher einer Insel, die sich unter dem Licht des attischen Himmels entfaltet.

45 min. vom Zentrum Athens entfernt, nur 22km vom Flughafen El.Venizelos und noch zusätzlich mit Blick auf die Ägäis, gibt dieses 5 Sterne Resort jedem Besucher die Möglichkeit von

absoluter Ruhe und Entspannung in einer zauberhaften aber auch raffinierten Umgebung. Angeboten werden anspruchsvolle Zimmer aber auch Villen, Suiten mit privatem Pool und Bungalows.

Es ist aber nicht nur das Ambiente und die elegante Architektur die bei diesem nahe am Meer gelegenen Resort bestechen. Jeder Besucher des Grand Resort Lagonissi hat die Chance die authentische Welt der hohen Gastronomie in sieben exklusiven Restaurants zu erleben. Die aromatischen, “explosiven” Erlebnisse der griechischen, der Mittelmeer und der internationalen Küche bereiten unerwartete Gaumenüberraschungen und bereiten mit Hilfe unserer vielgepriesener Chefs kulinarische Erlebnisse der besonderen Art.

In dieser Oase kann und soll jeder Aufenthalt abgerundet werden mit einem Besuch unserer Sport und Wellness Anlagen. Höchster Komfort und Qualität bieten die Möglichkeit eines Inneren Ausgleichs und einer rundum körperlichen wie auch seelischen Erneuerung.

Sollten Sie das Interesse spüren die Geschichte Griechenlands näher kennenzulernen unser Resort ist ein guter Ausgangspunkt um einige der berühmtesten Kunst- und Architektur Denkmählern aufzusuchen, wie z.B. die Akropolis in der Innenstadt oder der Tempel des Poseidon in Sounion, am südlichsten Cap Attikas.

178 Geld & Tourismus
PRÄSENTATION • ATHEN

Ihre prächtige isolation in Griechenland

Ihre isolation in Griechenland

Ein exklusiver luxuriöser Urlaubsort auf über 72 Ar einer grünen Halbinsel, erstrecken sich zahlreiche, ruhige, magische sandige Buchten, umgeben vom blauen Wasser der Ägäis. Über das preisgekrönte Resort erstreckt sich eine natürliche Schönheit in vollem Design und bietet ein hohes Maß an Service, eine Vielzahl an Einrichtungen und eine exquisite Auswahl von 7 preisgekrönten Restaurants. Ein perfekt gestaltetes Refugium für all diejenigen, die einen Luxus-Urlaub und eine Privatunterkunft suchen.

Ein exklusiver luxuriöser Urlaubsort auf über 72 Ar einer grünen Halbinsel, erstrecken sich zahlreiche, ruhige, magische sandige Buchten, umgeben vom blauen Wasser der Ägäis. Über das preisgekrönte Resort erstreckt sich eine natürliche Schönheit in vollem Design und bietet ein hohes Maß an Service, eine Vielzahl an Einrichtungen und eine exquisite Auswahl von 7 preisgekrönten Restaurants. Ein perfekt gestaltetes Refugium für all diejenigen, die einen Luxus-Urlaub und eine Privatunterkunft suchen.

Titania Hotel

Das Titania Hotel im Herzen von Athen inspiriert die Reisenden, sich mit dem mit dem historischen und kommerziellen Zentrum von Athen zu verbinden. Mit herrlicher Aussicht auf die Akropolis und den Lycabettus-Hügel sowie auf den Hafen von Piräus. Die privilegierte Lage ermöglicht es Ihnen, die berühmte Stadt Athen zu Fuß zu erkunden. Alle antiken Stätten wie die Akropolis, die

Altstadt „Plaka“, Museen, Theater, Modeviertel, die Athener Riviera und vieles mehr sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen, da die U-Bahn-Stationen Panepistimio und Omonia nur 300 Meter entfernt sind. 385 Komfortzimmer und -suiten, die auf die Bedürfnisse unserer Gäste zugeschnitten sind, mit Stadtansichten und Panoramablick. Tiefgaragenplätze für 250 Autos. Konferenzund Veranstaltungsräume mit insgesamt über 1.000 Quadratmetern Fläche, der Europa-Saal mit Tageslicht und der Ouranos-Saal im 10. Stock mit Balkon und herrlichem Blick auf die Akropolis. Das Lobby-Café auf der Lobby-Ebene bietet frisch gebrühten Kaffee von unserem Barista und eine interessante Auswahl an Getränken und Snacks. Der perfekte Ort als Treffpunkt, Arbeitsplatz, Büro oder auch, um sich in netter Umgebung zu entspannen. Das Olive Garden bar & restaurant auf der Dachterrasse bietet eine willkommene Abwechslung zur schnelllebigen Energie der Hauptstadt. Atemberaubende Aussicht auf die Akropolis und eine außergewöhnliche Speisekarte mit mediterran-griechischer Küche, einzigartigen Cocktails und echter Gastfreundschaft. Ein idealer Ort, um Kontakte zu knüpfen, über Geschäfte zu sprechen, zu feiern und sich verwöhnen zu lassen.

PRÄSENTATION • ATHEN
180 Geld & Tourismus

EIN ZEITLOSES HOTEL IM HERZEN ATHENS

IM HERZEN VON ATHEN GELEGEN, ist es der perfekte Stützpunkt für Geschäfts- und

Mit unserer hauseigenen Bar und dem Restaurant Olive Garden auf der Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Akropolis, ist das Titania Hotel die optimale Wahl für einen

Zeitgenössische Luxus-Gastlichkeit

Indem die YES! Hotels Group (Mitglied der Design Hotels) Luxus, Genuss, exquisites Design und Architektur unter einen Hut bringt und dabei einheimische Traditionen und authentische Kultur mit technischem Fortschritt und modernem Komfort verbindet, leitet sie eine neue Ära der Gastlichkeit ein, mit kunstvollen verführerischen Optionen und Erfahrungen nach dem Motto ‘Y’oung, ‘E’nthusiastic, ‘S’eductive.

Das NEW Hotel in Athen ist das allererste Hotelprojekt des preisgekrönten Designerduos Fernando und Humberto Campana. Das Ergebnis ist ein eindrucksvolles Haus mit 79 Zimmern, das mit seiner außergewöhnlichen Innenausstattung, seinen ungewöhnlichen, maßgefertigten Möbeln und handgefertigten Armaturen die Gäste wie in einer großen Kunstinstallation leben und atmen lässt. Das NEW Hotel befindet sich im Herzen von Athen, nur wenige Gehminuten von den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Das Periscope ist ein modernes, minimalistisches Designhotel in Kolonaki, einem der exklusivsten Viertel Athens. Das ursprünglich nüchterne Gebäude ist nun eine Hommage an klare Linien und übersichtliche Räume, die ergonomische Lösungen mit urbaner Ästhetik verbinden. Die 22 Gästezimmer und Gemeinschaftsräume des Periscope sind mit eigens in Auftrag gegebenen Kunstwerken dekoriert, die ein Periskop darstellen, das die pulsierende Metropole beobachtet. Das Periscope liegt nur 10 Gehminuten vom Syntagma-Platz entfernt.

Semiramis, das erste Designhotel in Griechenland, ist die visionäre Idee des Kunstmäzens Dakis Joannou und wurde von dem berühmten Industriedesigner Karim Rashid entworfen. In diesem exklusiven Hotel mit 51 Zimmern, in dem Kunst mit moderner Hoteltechnologie verschmilzt und Funktionalität Stil ausstrahlt, werden sich die Gäste “wie zu Hause” fühlen. Im noblen Vorort Kifissia gelegen, befindet sich das Semiramis im Herzen der exklusivsten Einkaufsmöglichkeiten und bietet einfachen Zugang zu den Geschäftsvierteln der Stadt.

Genau die gleiche Atmosphäre, die den Geist von YES! Hotels widerspiegelt, findet sich auch im brandneuen NOŪS Resort im bezaubernden Santorin. Das Resort v erfügt über eine umfangreiche Kunstsammlung zeitgenössischer griechischer Künstler, die von der vulkanischen Natur der Insel inspiriert sind. Es liegt in Mesaria im Zentrum der Insel, fünf Autominuten vom Flughafen entfernt, und ist der perfekte Ausgangspunkt, um alles zu erkunden, was die Insel zu bieten hat.

SEMIRAMIS KIFISSIA PERISCOPE
NO Ū S SANTORINI NEW HOTEL ATHENS
ATHENS
rsv@yeshotels.gr | yeshotels.gr

Die Ionischen Inseln

DIE GRIECHISCHE RIVIERA

Die unvergleichliche natürliche Schönheit, die spezielle Kultur, die Traditionen, sowie die Musikkultur, bilden die besonderen Merkmale der Ionischen Inseln.

Die Insel Kefalonia, ist die Insel im Ionischen Meer mit der größten Oberfläche. Die Wechsel der Landschaft sind einzigartig, nachdem man eine Kombination findet von “Alpenlandschaft” des Berges Enou, mit den einzigartigen schwarzen Tannen und den wilden Pferden, sowie ein blitzblankes und warmes Meer. In der weiteren Landschaft des Berges Enou kann man die Höhle Drogarati, mit ihren Stalaktiten, sowie den See Melisani, finden. Natürlich ist die Insel von unendlichen Golfen und unbeschreiblichen Stränden umgeben. Die Hauptstadt des Verwaltungsbezirkes von Kefalonia und Ithaka ist seit 1757 die Stadt Argostoli, welches wie ein Amphitheater mit Blick auf die Lagune von Koutavou gebaut ist. Es geht hier um das Handels- und das Verwaltungszentrum der Insel. Ebenfalls ist es eine sehr moderne Stadt mit schönen klassizistischen Gebäuden und einer bemerkenswerten historischen und geistigen Tradition. Das Dorf welches sehr wahrscheinlich das malerischste der Insel Kefalonia ist, ist das Dorf Fiskardo. Es ist ein kleines Fischerdorf mit engen Gassen und alten traditionellen Häusern, welche unter Denkmalschutz sind. Noch eine sehr bedeutende Stadt der Insel, ist die Stadt Lixouri. Dort sind die Bibliotheken Iakovatios und Petritsios, in welchen man bemerkenswerte Sammlungen von Gewändern der Geistlichen und seltenen Büchern bewundern kann. Ebenfalls findet man dort die Philharmonische Schule. Sami wiederum, ist eine schöne Kleinstadt. In ihrer Umgebung gibt es viele fließende Wasser, eine reiche Vegetation, sowie untererdige Seen und Höhlen. Poros ist einer der Haupthafen der Insel. Es ist eine vielbesuchte Kleinstadt, welche am Meer liegt und Berg und Meer kombiniert. Zum Schluss, die Stadt Skala hat sich als Urlaubsort bekannt gemacht. Dort findet man neue Hotelkomplexe und interessantes Nachtleben. Um nun die Strände der Insel Kefalonia zu erwähnen, diese sind viele und wunderbar. Einige der schönsten und weltweit berühmten Strände

sind: Myrtos, Makris und Platis Gialos, Spartia, Lourdas, Skala, Poros, Antisamos, Xi und Petani.

Die Insel Kerkyra ist der Verwaltungssitz des Verwaltungsbezirkes der Ionischen Inseln. Sie ist ebenfalls bekannt als die “Insel der Feaken” und unterscheidet sich hauptsächlich durch ihre kulturelle Identität. Sie befindet sich in der “Mündung” des Adriatischen Meeres, gegenüber den kontinentalen Küsten, von welchen sie auf ihrer Nordseite durch eine Meeresenge von 2,5 Klm. getrennt wird.An den Küsten von Kerkyra kann man malerische Golfe und Strände mit Sand oder Kieselsteinen finden. Die Hauptstadt der Insel ist die wunderschöne Stadt Kerkyra. Es ist eine der schönsten Städte von Griechenland und ist auf einem engen Streifen Erde gebaut. In dieser Stadt mit den unterschiedlichen Elementen und den Überbleibseln von anderen Zivilisationen, gibt es große Plätze, wie zum Beispiel den beliebten “Spianada” und enge gepflasterte Gassen, die sogenannten “Kantounia”, wo man den italienischen Einfluss deutlich bemerken kann.

Westlich der Stadt Kerkyra befindet sich Paleokastritsa, ein kleines “irdisches Paradies”, sowie Aggelokastro, die byzantinische Festung des 13. Jahrhunderts. Auf der Südseite findet man Kanoni. Dies ist eines der beliebtesten Punkte der Insel. Ein enges Stück Festland führt zum Kloster Vlacherna, von wo aus man mit einem Fischkutter die Insel Pontikonisi besuchen kann, sowie gegenüber auf dem Hügel von Gastouriou, das einzigartige Achilio, welches der Sommerpalast der Kaiserin Elisabeth oder “Sissi” von Österreich war.

Die Insel Zakynthos, welche noch aus der Zeit der Venezianer mit dem Namen “das Fiore des Levante” bekannt ist, bildet nochmals einen charakteristischen Fall einer Insel wo man eine seltene Schönheit der Landschaft und die ökologische Einzigartigkeit, zusammen mit historischer und reichhaltiger kultureller und künstlerischer Tradition antrifft. Die Insel Zakynthos hat eine Landschaft welche voller Gegensätze

184 Geld & Tourismus
REISE

ist. Größtenteils ist Zakynthos gebirgig, während man bei der wechselnden Landschaft ebenfalls niedrige Berge voller Tannen und fruchtbares Land findet. Selbstverständlich ist Zakynthos weltweit bekannt, hauptsächlich wegen ihren sehr sauberen Meeren und wegen ihrem sehr seltenen Ökosystem. Es ist bekannt, dass auf der Südseite von Zakynthos sich einer der bedeutsamsten Fortpflanzungsplätze der Meeresschildkröte Caretta-Caretta befindet. Außer der Meeresschildkröte Caretta-Caretta lebt in Zakynthos auch der Seehund Monachus-Monachus, welchen man hauptsächlich an den südwestlichen Küsten findet. Die Hauptstadt der Insel ist die noble Stadt Zakynthos. Sie ist auf der südöstlichen Seite gebaut und hat eindrucksvolle Gebäude, bekannte Kirchen und schöne Plätze, wie zum Beispiel den berühmten Rouga und den mit Fliesen ausgelegten zentralen Platz Agios Markos, wo auch der größte Betrieb herrscht. Das Gebiet von Bochalis, welches genau unter der Festung liegt, bezaubert mit seinen kleinen und ruhigen

Gassen und den alten Häusern mit den Pflanzen “Bougarinia” welche sehr stark riechen.

Auf der Insel Zakynthos, außer der Stadt, zieht die Aufmerksamkeit der Besucher auch die malerischen Dörfer an, mit ihren mit Fliessen ausgelegten Gassen und den kleinen Tavernen, wo man echte Leckerbissen welche man nur in Zakynthos findet, probieren kann. Unter diesen Dörfern findet man das Katastari, welches besonders malerisch und wie ein Amphitheater gebaut ist, sowie Vanato, welches die Hauptstadt des Verwaltungsbezirkes von Arkadien ist. Ebenfalls das Sarakinado, welches bei den ausländischen und griechischen Touristen sehr beliebt ist. Eines der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Insel, ist der Schiffbruch, welcher sich auf der westlichen Seite von Zakynthos befindet. Er ist in der Mitte des Strandes verlassen und von steilen Felsen umgeben.

In Zakynthos und konkreter an ihren Stränden, haben sich touristische Komplexe gebildet. Die Komplexe welche am meisten bekannt sind, sind: Lagana, Argasi, Gerakas, Porto Zoro, Vasilikos, Tsilibis, Alykes und Alikanas.

Einsame oder weltbürgerliche Küsten mit goldenem Sand, Strände welche sich unter dem eindrucksvollen Schatten von steilen Felsen befinden, windstille und gastfreundliche Ankerplätze für die Segelschiffe, offene und ruhige Golfe, saubere Wasser. Diese und andere, genau so schöne Bilder, kommen uns zu Gedanken, wenn wir von der Insel Lefkada sprechen.

Die Insel Lefkada ist von einzigartigen smaragdfarbenen Stränden umgeben. Der Sand der Strände sieht wie “die Eier der Taube” aus. So hat ihn der Dichter von Lefkada, Angelos Sikelianos, beschrieben. Ebenfalls ist die Insel mit Olivenbäumen, Weingärten, Zypressen, Eichen, Tannen, Platanen und vielen anderen Bäumen, übersäht. Hier handelt es sich um die Insel, welche von den Ionischen Inseln dem kontinentalen Griechenland am nahsten ist. Es ist auch bekannt als Agia Mavra oder Santa Maura.

Die Insel verbindet sich mit dem Festland mit einer Brücke welche einen ständigen Fluss hat und so hat man einfachen Zugang zur Insel. In der Stadt Lefkada ist eine der größten und modernsten Marinen von ganz Europa in Betrieb, während sie auch für ihre Lagune bekannt ist, wo man seltene Sorten von Vögeln antrifft. Außer der Stadt von Lefkada, findet man berühmte Orte wie zum Beispiel Lygia, welches ein Dorf ist welches wirklich voller Leben “pulsiert”. Weiterhin, Agios Nikitas, welches ein traditionelles Fischerdorf ist, Nikiana, ein Ort zum Surfen, Perigiali, ein viel besuchtes Dorf mit wunderbaren Stränden. Das Zentrum der südlichen Lefkada bildet die Stadt Vasiliki mit ihren Sandstränden. Hier ist es wert zu erwähnen, dass rund um Lefkada sich kleine und große Inseln entwickeln, wobei die bekannteste die Insel “Scorpios” ist, die Insel von Aristoteles Onassis.

Ausgabe 2023 185

Ein wirklich einzigartiges

Gastfreundschaftserlebnis

Die Hotelgruppe Voulgaris Hospitality Group lädt die Besucher herzlich ein, die Abgeschiedenheit und Ruhe der korfiotischen Natur inmitten der atemberaubenden Landschaft und des Meeresrauschens zu genießen. Der Besuch eines unserer Hotels ist ein wirklich einzigartiges Erlebnis, da sie eine breite Palette von Unterkunftsalternativen, erstklassige Annehmlichkeiten, Freizeit- und Wellnesseinrichtungen, eine ausgezeichnete Auswahl an Speisen, innovative Dienstleis-

tungen und aufregende Veranstaltungen bieten. Unser Ziel bei der Voulgaris Hospitality Group ist es, unseren Kunden neben den gehobenen Unterkunftsdienstleistungen eine aufrichtige korfiotische kulinarische Reise zu bieten, die authentisch in Bezug auf den Geschmack und die ausgezeichnete Qualität (Essen, Dienstleistungen, Atmosphäre) ist. Unsere Hotels bieten unseren Gästen eine gehobene Küche, die nicht nachsichtig ist, sondern ihnen ein Gefühl für den modernen Geschmack, die Tradition und die Kultur der Insel Korfu im Gleichgewicht mit der Umwelt vermittelt.

The Olivar Suites

The Olivar Suites ist ein besonderes Reiseziel, um das Beste der korfiotischen Gastfreundschaft und anhaltendes Wohlbefinden zu erleben, und ist ein unverwechselbares 5-Sterne-All-Suite-Hotel, das traditionelle und moderne Aspekte kunstvoll verbindet. Die 120 Suiten sind in einem unverwechselbaren Design gebaut, um Abgeschiedenheit und ein kühles Refugium der Entspannung für ein echtes Urlaubserlebnis unter den Olivenbäumen zu bieten.

PRÄSENTATION • KORFU
188 Geld & Tourismus

Kontokali Bay Resort & Spa

Eines der bekanntesten Resorts Korfus mit einer 50-jährigen Erfolgsgeschichte. Luxus und Exzellenz sind mit diesem Fünf-Sterne-Resort verbunden, das weiterhin seine Kategorie beherrscht. Kontokali Bay Resort & Spa verbindet die Wärme und Helligkeit der korfiotischen Gastfreundschaft mit den Prinzipien der Authentizität, Integrität und Qualität, die es definieren.

Aeolos Beach Resort

Das Aeolos Beach Resort liegt amphitheatralisch an der Südostküste von Korfu, auf den Hügeln von Perama und wird von wunderschönen Gärten und dem endlosen Ionischen Meer flankiert. Die saubere Küste und der herrliche Blick auf das Meer stimulieren die Sinne, während die Schönheit und Unermesslichkeit der Natur im Überfluss vorhanden ist. Das Aeolos Beach Resort ist ein beliebtes All-Inclusive-Resort in der Nähe von Korfu-Stadt, das mehreren einfallsreichen Restaurierungen und Verbesserungen unterzogen wurde, die jedem Ort eine echte Note verliehen haben, die Jahr für Jahr Besucher anzieht.

PRÄSENTATION • KORFU Ausgabe 2023 189

Zante Hospitality Group

Die Zante Hospitality Group, mit einem langjährigen Ruf in der Hotelbranche, besitzt und verwaltet das Zante Park Resort & Spa und das Galaxy Beach Resort, zwei der renommiertesten Hotels auf der ionischen Insel Zakynthos, sowie die XT Travel Services, ein führendes Reisebüro in Athen. Das Zante Park Resort & Spa und das Galaxy Beach Resort, beide BW Premier Collection Hotels, befinden sich an einem der attraktivsten Stränden von Zakynthos und bieten einen faszinierenden Blick auf das unendliche Blau des Ionischen Meeres. Die Resorts, bekannt für ihren unverwechselbaren Luxus und unübertroffene zakynthische Gastfreundschaft, bieten einen

außergewöhnlichen persönlichen Service, raffinierte gastronomische Angebote und eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten. Das Zante Park Resort & Spa und das Galaxy Beach Resort, bieten einen hohen Standard an Gastfreundschaft und eine große Auswahl an Unterkünften, darunter stilvolle Deluxe-Zimmer und Suiten, einige mit ihrem privatem Pool, gemütliche öffentliche Bereiche und üppige Außenanlagen, Konferenz- und Banketteinrichtungen, Fitnesscenter sowie Wellness & Spa-Anlagen.

www.zantehospitalitygroup.com

PRÄSENTATION • ZAKYNTHOS
190 Geld & Tourismus
Hospitality meets 5* experience A PIECE OF OASIS A PIECE OF PARADISE XT TRAVEL SERVICES: Omirou St 1, Nea Smirni – Athens, Greece | www.xttravelservices.gr | email: xttravel@xttravelservices.gr | tel.: +30 210 9343468 ZANTE PARK RESORT & SPA: Laganas – Zakynthos, Greece | www.zanteparkhotels.gr | email: zantepark@zanteparkhotels.gr | tel. : +30 26950 52310 GALAXY BEACH RESORT: Laganas – Zakynthos, Greece | www.galaxybeachresort.gr | email: galaxyhotel@zhg gr | tel. : +30 26950 51171

Thessalien

Thessalien, das mythische und historische Land, das eine bedeutende Rolle bei der Gestalung des Lebens in Griechenland auf politischer, sozialer, wirtschaftlicher und geistiger Ebene spielte. Der Namen Thessalien leitet sich vom mythischen Helden Thettalo, dem Sohn von Aimonas, her, deswegen war ganzes Thessalien auch als Aimonia bekannt. Thessalien umfasst die 4 Präfekturen Larissa, Magnesia, Karditsa und Trikala.

Im Zentrum vom griechischen Festland und im Südwesten der Region Thessalien befindet sich die Präfektur Karditsa. Ein kontrastreicher Ort unverwechslbarer Schönheit, der die beiden Grenzen des Bergmassivs von Agrapha in westlichen und östlichen

Thessalien vereint. Dank seiner zentralen Lage im Herzen Griechenlands, wurde Karditsa eine Art Kreuzung von unterschiedlichen Menschen und Kulturen, die ihre bis heute erkennbare Spuren hinterließen. Es gibt zahlreiche antike Denkmäle. Die meisten werden leider kaum besucht, und die Funde werden im Museum von Volos ausgestellt. Die religiösen Denkmäle, Klöster und Kirchen sind auch von großem Interesse. Auf Ihrem Weg können Sie überall hier Stücke einer lebenden Geschichte entdecken.

Besucher von Karditsa können sich zwischen zahlreichen Möglichkeiten jene auswählen, die ihrem eigenen Geschmack am besten passt. Wenn Sie die Gelassenheit der Berge lieben, dann ist der Plastirassee, umgeben von grünen Bergen rund um seinen Ufern herum, das ideale Reiseziel für Sie. Märchenhafte, wechselreiche Landschaften - jeder Blick hier fasziniert den Besucher. Die Gegend bietet viele Möglichkeiten für alternative Sportarten, wie zum Beispiel Mountaineering, Wandern, Mountain Bike usw. Wenn Sie in Ihrem Urlaub das Abenteuer suchen, dann werden Sie die Berge von Argithea und Acheloo durch ihre rauhe Schönheit sicherlich belohnen.

Die Präfektur Magnesia im zentralen Griechenland bietet den Besuchern, dank einer einmaligen Kombination von grünen Bergen und blauem Meer die Möglichkeit Ihren Urlaub oder aber auch einen kurzen Ausflug zu genießen: vom Pelion, dem “Berg der Kentauren”, und den kosmopolitischen Inseln – der “traditionellen” Insel Skopelos, oder der “ökologischen” Insel Alonissos - bis hin zur olympischen Stadt von Volos und den “unerforschten” Dörfern Pteleou und Sourpis in der Gegend von Almyros und dem thessalischen Flachland. Der Reichtum, mit dem die Natur diesen Ort beschenkte, die Schönheit der Landschaft mit den stets nach den Jahreszeiten immer wechselnden Naturbildern, die privilegierte geographische Stelle, die Geschichte und die Kultur, das hohe Niveau der touristischen Dienstleistungen, all das

macht das facettenreiches, ganzheitliches Urlaubsangebot der Präfektur Magnesia aus. Hauptstadt der Präfektur Magnesia ist die olympische Stadt Volos. Eine große, moderne und dynamische Stadt, gelegen an einer der schönsten Stellen Griechenlands, sie beeindruckt gleich alle Besucher. Das archäologische Museum, die Neolithische Siedlung Sesklo, und eine Vielzahl von diversen Kulturveranstaltungen stellen das Markenzeichen der Stadt im Bereich der Kultur dar.

Der Berg Pelio mit seinen vierundzwanzig Dörfern, bezaubert den Besucher durch die einmalige, traditionelle Architektur der Häuser, die gepflasterten Strassen, den malerischen Dampfzug, das Skizentrum in Agriolefkes und die viele Möglichkeiten für Unterhaltung und alternative Sportarten, die einem bietet.

Die idyllische Skiathos, die Insel mit den zauberhaften Stränden, zählt zu den am meisten kosmopolitischen Inseln Griechenlands und ist mit Sicherheit eine, die die Charme ihrer Tradition und ihres architektonischen Erbes gut zu erhalten weiß.

Skopelos, die Insel mit den insgesamt dreihundertundsechsig Kirchen, den wunderschönen Stränden und den beeindruckenden traditionellen Frauenkostüme, verspricht den Urlaubern unendlich viele Stunden von Entspannung und Unterhaltung.

Die Insel Alonissos, grün und friedlich, beherbergt wie ein ökologisches Paradies einzigartige Flora und Fauna, und bietet sich ideal für einen Urlaub in der Natur. Der Seepark der Nördlichen Sporaden, der zum Schutz der hier lebenden Robben der Art Monachus-Monachus gegründet wurde, lädt die Besucher zu Bootausflügen in eine zauberhafte Welt ein.

Das Gebiet von Trikala stellt eine der 51 Präfekturen Griechenlands

192 Geld & Tourismus REISE

und geographisch wie administrativ gehört der Region Thessalien an. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt, Trikala.

Elati ist wie ein Kunstwerk, das im Laufe jeden Jahres, je nach Jahreszeit, alle Farbe einer Farbenpallete einzunehmen scheint. Die malerischen Kirchen von Agia Triada und vom Propheten Elija werden Sie gewiss durch ihre Architektur und ihre Umgebung bezaubern. Ein Aufenthalt kommt einem wie ein Märchen vor, denn Herberge und Zimmer sind wie ein Puppenhaus ähnlich.

Besuchen Sie auch das Dorf Pertouli und das trauhafte Skizentrum. Geniessen Sie die üppige Vegetation, besuchen Sie die sich überall auf dem Land zerstreuten kleinen Kirchen, entdecken Sie die jahreszeitlich bedingten Tauche, die die Ankunft des Frühlings und das Schmelzen des Schnees signalisieren. Beide Dörfer sind wenig voneinander entfernt, so dass Pertouli nicht zu besuchen, sicherlich ein großes Versäumnis wäre.

Kalambaka zieht - unter den nicht an der Küste liegenden griechischen Städten - die größte Anzahl von Touristen an, nicht zuletzt wegen der Felsenformationen und der Klöster von Meteora.

Kalambakas Anziehungskraft beschränkt sich nicht nur auf griechische, sondern wirkt auch auf Besucher aus aller Welt. Dies hat die touristische Entwicklung der ganzen Region geprägt und dazu geführt, dass man hier eine Vielzahl von Unterkunfts- und Gastronomiebetrieben, Werkstätte für Volkskunst und hagiografischen Malerei findet und die Mehrheit der Bevölkerung direkt oder indirekt in der touristischen Industrie beschäftigt sind.

Larissa ist eine der Präfekturen der Region Thessalien.Die Hohenzüge im Norden der Präfektur prägen das Bild der ganzen Region. Die Berge Karvounia, Titanon, Olympus, Ossa, Mavrovouni, Filihio,

Halkodonio oder Kinos Kefale, Narthaki zusammen mit Kassidiaris, Titanio, Dovroutsi und Oxia bilden eine natürliche Grenzlinie. Laut griechischer Mythologie lebten die zwölf Götter, welche das Schiksal der Menschen im antiken Griecheland bestimmten, auf den Gipfeln des Berges Olymp, mit 2,917m Griechenlands höchster Berg. Der Berg Olymp wird durch den Ziliana Schlucht im Gebiet von Karia in zwei geteilt: das Hauptbergmassiv und den Unteren Olymp. So wie Olymp an der Grenzlinie zwischen Thessalien und Makedonien und im Zentrum des griechischen Festlands auf den Himmel hineinragt, ist er über die Autobahn, das Eisenbahnnetzwerk und den Regionalstrassen von allen Seiten leicht erreichbar. Er ist ja auch sichtbar von den meisten griechischen Berggipfeln. Im Osten von Präfektur Larissa verläuft eine der schönsten Küstenlinien Griechenlands.

Die Besucher können unvergessliche Momente erleben, sei es beim Schwimmen in glasklarem Meereswasser, oder bei Besuchen von Dörfern und Kirchen oder beim Geniessen von traditionellen Gerichten und der folklorischen Musik, sei es bei auf dem Kissavos Berg oder bei Wanderungen auf seinen zahlreichen und wunderschönen Wanderwegen. Die Bewohner der Bergdörfer hier sind für Ihre Gastfreundschaft bekannt.

Die Liebhaber der Tradition und der unveränderlichen, natürlichen Schönheit könnnen sich auf einen unvergesslichen Ausflug von Messagala zu Kastri Loutro freuen, nördlich von Delta des Flusses Pinios bis zum Berg Pelion mit vielen Zwischenhalten in den malerischen Dörfern und an den schönen Stränden von Stomio, Karitsa, Kokkino Nero, Koutsoupia, Paliouria, Velika, Sotiritsa, Agiokampos, Polidendri, Rakopotamos und Papakosta.

Ausgabe 2023 193

Mouzaki Palace Hotel & Spa

Das Mouzaki Palace Hotel & Spa, das Juwel von West-Thessalien, wurde auf einem Hügel nahe der Stadt Mouzaki amphitheatralisch erbaut. Umgeben von einem üppigen Eichen-, Kastanien- und Kiefernwald bietet sich ein Panoramablick auf die Stadt und die thessalische Ebene, die Sie verzaubern wird. Die Anlage ist nur 20 Minuten von der Stadt Karditsa und 15 Minuten von der Stadt Trikala entfernt. Die Umgebung bietet zudem viele Sehenswürdigkeiten. Das Hotel genießt beste Lage mit vielen Attraktionen und ist ein Anziehungspunkt für unzählige Besucher, deren sämtliche Wünsche erfüllt werden.

• Besuch des schönsten Sees Griechenlands, des Plastira-Sees, 20΄ entfernt, ideal für verschiedene Wasseraktivitäten, aber auch zum Bogenschießen und Reiten.

• Besuch der Klöster Panagia Pelekitis und Koroni.

• Besuch von Elati und Pertouli mit dem beliebten, gleichnamigen Skigebiet, nur 20΄ entfernt.

• Besuch der beeindruckenden Meteora Klöster, nur 35΄ entfernt. Einem Ort, der vom Glauben und der Religion erfüllt ist und Sie in einer Umgebung, die einer Kulisse gleicht, willkommen heißt.

Das Mouzaki Palace Hotel & Spa bietet im Aphrodite Spa hervorragende Einrichtungen für Gesichts- und Körperbehandlungen, sowie einen Friseursalon. Es verfügt neben einem Fitnesscenter, auch über einen Innen- und einen Außenpool.

Im hoteleigenen Restaurant Ambrosia wird zum Mittag- und Abendessen vorrangig mediterrane Küche angeboten. Besucher können sich auch auf der Panoramaterrasse der Bar in der Lobby entspannen, während sich die kleinen Gäste im Spielraum im Innenbereich des Hotels austoben.

Gäste des Mouzaki Palace Hotel & Spa werden vom ersten Moment an, die Einzigartigkeit dieses Ortes und seines Service spüren. Die herrliche Aussicht trägt dazu bei, dass der Besucher alle Einrichtungen & Aktivitäten, von der Unterkunft und Versorgung angefangen, bis hin zur vollständigen Behandlung im Aphrodite Spa, in vollen Zügen genießt.

PRÄSENTATION • THESSALIEN
194 Geld & Tourismus
MOUZAKI PALACE Hotel & Spa, the new jewel of western Thessaly MOUZAKI PALACE P.C. 43060 Mouzaki Karditsa Tel.: +30 2445043450-2 | Fax.: +30 2445043454 E-mail: reservations@mouzakipalace.com

Westgriechenland

Ausgefranste Küsten, saubere, wunderschffjne Strffjnde, natürliche Hffjfen und Buchten, Wffjlder und Ebenen, heilige Felsen mit langer Geschichte.

Westgriechenland ist für den Sommer ein ideales Urlaubssziel für Jung und Alt gleichermaßen. Das Reiseziel verfügt über zahlreiche Strände mit sicherem, seichtem Wasser und einer Vielzahl von Attraktionen, die die Fantasie von Menschen jeden Alters beflügeln.

Die Strände Kourouta, Arkoudi mit dem feinen Sand, der Sandstrand von Samiko oder der weite Streifen der prächtigen Küstenlinie von Zacharo bis nach Kaiafas im Land von Olympia, οder vielleicht Kalogria, Platanos, Lakopetra im Land der Achäer, oder auch der Sandstrand von Louros, das malerische Mytikas, Vathiavali mit dem saphirfarbenen Wasser im Land von Aitoloakarnanien, die Qual der Wahl ist wirklich groß.

Vergangenheit und Geschichte

Archäologische Stätten an unvergleichlichen Orten, historische Mauern und Burgen am Meer, malerische Klöster und Museen von großer kultureller Bedeutung: Westgriechenland lehrt mit seinem reichen religiösen und kulturellen Erbe einmal mehr die griechische Geschichte.

Bewundern Sie Hermes von Praxiteles, eine Ode an die Schönheit in Form einer Statue im Archäologischen Museum von

Olympia. Nach der Kunstfertigkeit kommt der Einfallsreichtum der alten Griechen im Museum für antike griechische Technologie in Katakolo. Eine Sammlung von Exponaten im Stadtmuseum von Messolonghi, die uns alle an den Kampf und die Opfer des Volkes im Namen der Freiheit erinnert, kann jeden Besucher leicht zu Tränen rühren. Schließlich gibt es auch im Archäologischen Museum von Aigio Exponate von großem historischen Wert.

Achaia - Das lebhafte Land

Achaia ist ein Mosaik aus natürlichen Lebensräumen, Seen, Bergen, malerischen Dörfern und modernen Städten mit einer langen Geschichte.

Patras, ein Tor von Westgriechenland zum Mittelmeer, reißt Sie mit seinem rasanten Tempo mit, wie auch das schöne Aegio. In Achaia ist die historische Stadt Kalavryta untrennbar mit der Zeit der nationalsozialistischen Besetzung Griechenlands verbunden, und auf dem Opferplatz erinnert ein großes Kreuz an die damaligen Ereignisse.

Das berühmte Kloster Agia Lavra, das der Himmelfahrt der Jungfrau Maria geweiht ist, ist dagegen untrennbar mit dem Beginn der Revolution von 1821 verbunden.

Ein einzigartiges Erlebnis, das Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen sollten, ist eine Fahrt mit dem kleinen Zug der berühmten Zahnradbahn. Seit 120 Jahren bietet sie ihren Fahrgästen ein Stück Zauber der alten Welt und schlängelt sich auf ihrer ausgetretenen Route durch die Vouraikos-Schlucht.

Die Errichtung der Brücke von Rio-Antirio stellte eine gewaltige Leistung dar. Sie ist eine der größten Hängebrücken der Welt,

196 Geld & Tourismus REISE

sie ist das Gesicht des modernen Griechenlands, ein Leuchtturm für Kreativität, Pioniergeist und Zusammenarbeit.

Ilia: Das Land der Olympischen Spiele

Im Tal des Alfios, am Fuße des Kronios-Hügels, in Ilia liegt das antike Olympia, das glorreichste Heiligtum der antiken Welt, das als internationales Symbol der Menschheit gilt. Hier wurden die Olympischen Spiele zu Ehren des Zeus ins Leben gerufen und von einem heiligen Waffenstillstand begleitet, der eine Pause der Feindseligkeiten zwischen den Städten signalisierte. Die Botschaft der edlen Nachfolge und des Friedens wird auch heute noch von diesem heiligen Ort bewahrt und durch das olympische Feuer in jeden Winkel der Erde getragen.

Kyllini ist das Tor zum Ionischen Meer, eine bezaubernde Synthese aus Meer, Sand und Geschichte. Hügel mit Oliven- und Zitronenbäumen, exotische Strände, magische Sonnenuntergänge, Fischerboote, die den Hafen für den Fang des Tages verlassen, und ein reiches historisches und kulturelles Erbe werden mit Stolz zur Schau gestellt. Kyllini bietet alle Arten von Unterkünften, vom Luxushotel bis hin zu Campingplätzen, und garantiert einen komfortablen, organisierten Urlaub für Familien, Paare und Gruppen von Freunden, die auf der Suche nach aufregenden Ausflügen oder einfach nach kostbaren Momenten der Ruhe sind.

Aitoloakarnanien: Das Land der Entdeckungen

Aitoloakarnania ist ein zauberhafter Ort, der uns viele Kenntnisse über Geschichte und Kultur vermittelt. So ist es ein ideales Ausflugsziel für alle diejenigen, die auf der Suche nach interessanten Sehenswürdigkeiten und spannenden Erlebnissen sind.

Messolonghi ist eine Stadt, die Helden inspiriert. Einige der bedeutsamsten Ereignisse der Revolution von 1821 gegen die osmanische Besatzung fanden hier statt. Nafpaktos mit der venezianischen Burg lädt dazu ein, die Stadt und ihre unmittelbare Umgebung kennenzulernen und sie zum Ausgangspunkt für erlebnisreiche Ausflüge auf dem Meer, in die nahe gelegenen Bergdörfer und auf Wanderungen durch die üppige Natur zu machen.

Agrinio ist eine der größten Städte in Westgriechenland, ein aktives Finanz- und Handelszentrum, eine lebendige Stadt. Ein Ausflug in die Umgebung mit der Stadt als Ausgangspunkt wird eine gelungene Überraschung sein, denn er offenbart eine vielfältige, atemberaubend schöne Landschaft, archäologische Stätten und religiöse Monumente von außerordentlicher Bedeutung.

Ausgabe 2023 197

Aldemar Resorts

Seit mehr als 35 Jahren bietet Aldemar Resorts herausragende Gastfreundschaft und 5-Sterne-Erfahrungen und heißt Reisende aus aller Welt willkommen. Durch die Kombination von griechischer Ursprünglichkeit und internationalen Standards entwickelt Aldemar Resorts Konzepte, Produkte und Dienstleistungen, die einen Mehrwert schaffen und bieten. Innovation bei Praktiken und Produkten ist immer ein Ziel, aber was das Unternehmen am meisten charakterisiert, ist sein Fokus auf eine Reihe von Kernwerten: Verantwortlichkeit, Anpassungsfähigkeit und Verantwortung.

Aldemar Resorts besitzt 3 Resorts direkt am Strand an 2 strategischen Reisezielen: Heraklion, Kreta und Olympia, Westpeloponnes, sowie 2 Kongresszentren und 1 Thalassotherapie- & Spa-Zentrum.

Alle drei Resorts befinden sich an einzigartigen Standorten mit herrlichem Meerblick und einem ausgeprägten Gefühl von Freiheit. Sowohl auf dem Peloponnes (Olympian Village) als auch auf Kreta (Knossos Royal und Knossos Villas) genießen die Besucher einzigartige, serviceorientierte Erlebnisse, luxuriöse Gastlichkeit und hochwertige Einrichtungen. Unser Bestreben ist es, unsere Gäste mit dem lokalen Erbe und der zeitgenössischen Kultur vertraut zu machen.

Aldemar Olympian Village

Dieses Fünf-Sterne-Resort, das vom smaragdgrünen Wasser des Ionischen Meeres umspült wird, bietet einen atemberaubenden Blick auf den Sonnenuntergang am schönsten Strand der Olympischen Riviera. Das Aldemar Olympian Village erstreckt sich über eine beachtliche Fläche von 350 Hektar und bietet eine Auswahl von 682 Suiten, Apartments, Bungalows und Zimmern, die

PRÄSENTATION • KRETA | OLYMPIA
198 Geld & Tourismus

inmitten üppiger Gärten und gepflegter Rasenflächen verteilt sind. Seine 40 Pools, 14 Restaurants und zahlreichen Bars bieten Entspannung und ein Gefühl der Zugehörigkeit. Darüber hinaus sind die spektakulären Einrichtungen auf Familien zugeschnitten, was dieses riesige Resort zu einem Vorzeigeobjekt der griechischen Gastfreundschaft macht.

Aldemar Knossos Royal

Das Aldemar Knossos Royal befindet sich an der Nordküste Kretas auf einem exklusiven, tadellosen Grundstück unmittelbar am Meer und ist das ultimative Ziel für einen luxuriösen Resorturlaub. Die kultige Palmenpassage, die wunderschönen Gärten und die atemberaubenden Sonnenuntergänge machen den Urlaub wahrhaftig unvergesslich. Das Fünf-Sterne-Resort direkt am Meer, dessen architektonische Elemente von der antiken Kultur Kretas inspiriert sind, verfügt über 386 Suiten und Zimmer, die sich über 110 Hektar verteilen. Fünfzehn makellose Pools verlaufen zwischen architektonischen Glanzstücken, die alle Kriterien der Nachhaltigkeit erfüllen und von lokalem Design und Architektur inspiriert sind.

Aldemar Knossos Villas

Aldemar Knossos Villas ist eines der exklusivsten Strandresorts Griechenlands. In herrlicher Lage an der Spitze eines wunderschönen Kaps an der Nordküste Kretas, umgeben von Sonnenlicht und Meeresbrise, ist diese Fünf-Sterne-Oase ein Ort der

Glückseligkeit. Genießen Sie die Privatsphäre und Exklusivität einer ausgewählten Auswahl von Villen am Strand, die luxuriöse Einrichtungen und Dienstleistungen bieten, kombiniert mit faszinierenden Sonnenuntergängen und Sonnenaufgängen über dem kristallklaren kretischen Meer.

Als Pionier in der griechischen Hotelbranche ist Aldemar Resorts dafür bekannt, dass es hohe Standards für den Betrieb und die Entwicklung der griechischen Hotels und Resorts gesetzt hat. Mit seiner starken Präsenz in den lokalen Gemeinschaften, in denen das Unternehmen tätig ist, hat Aldemar Resorts im Laufe der Jahre erfolgreich die Säulen der Nachhaltigkeit, des Wohlbefindens der Gemeinschaft und der Entwicklung verkörpert.

PRÄSENTATION • KRETA | OLYMPIA Ausgabe 2023 199

Peloponnes

Dort, wo die Natur und das unendliche Blaue des Meeres die Geschichte treffen, da ist man auf dem Peloponnes.

Die Die “Insel des Pelopas”, die zu den schönsten Gebieten Griechenlands zählt. Der Peloponnes befindet sich im südöstlichen Ende der balkanischen Halbinsel und verbindet sich mit dem Festland (Sterea Ellada) durch einem engen Landesstreifen, die Landenge von Korinth, die 5 km breit ist.

Der Peloponnes ist geographisch in folgenden Verwaltungsbezirken geteilt: Korinthia, Argolida, Arkadia, Lakonia, Messinia, Ileia und Achaia.

Besondere Sehenswürdigkeiten hat Korinthia, die vom korinthischen und vom saronischen Golf umspült wird, anzubieten, nämlich wichtige archaiologische Funde und eine einzigartige Kombination von Berg und Meer. In der Nähe der Stadt von Korinth befindet sich Loutraki, ein berühmter Badeort, wo es eins der größten Kasinos Griechenlands gibt. Durch Korinthia reisend hat der Besucher auch die Gelegenheit die vorzüglichen Weinsorten von Nemea (eines der größten Weinanbaugebiete Griechenlands) zu probieren, den Badeort der schönen Eleni zu besuchen, den von der Mythologie bekannten See von Stymphalia, das Bergdorf Trikala und das naheliegende Ski Zentrum, sowie den Nationalwald in Sarantapicho zu besichtigen. Die wichtigste Sehenswürdigkeit von Argolida ist das alte Theater von Epidaurus, wo jeden Sommer das berühmte Theaterfestspiel stattfindet.

In der Nähe von Epidaurus gibt es auch viele Kleinstädte, typische Urlaubsorte für die Griechen, von Tolo und Drepano bis Porto Heli, Kosta und Ermioni. Jedoch Argolida, die vom 8en Jahrtausend v.Ch. bewohnt war, ist im Gewissen der Besucher als das Zentrum der altgriechischen mycaenaischen Zivilisation befestigt. Tausende von Besuchern besichtigen jährlich die Funde des mykenaischen Palasts und das berühmte Tor der Löwen. Nafplion, diese traumhafte Stadt (die erste hauptstadt Griechenlands in der Zeit nach der Befreiung von den Türken, 1828 – 1834) begeistert den Besucher mit ihrer besonderen Atmosphäre. Im Zentrum vom Peloponnes befindet sich Arkadia, eine ideale Auswahl für die Verehrer der Natur, der traditionellen Dörfer und der sauberen Strände. Tripolis, die Hauptstadt von Arkadia, befindet sich in der Mitte der arkadischen Hochebene und um sie herum gibt es viele schöne kleine Dörfer, wie Dimitsana. Ebenso sehenswürdig sind der Berg Parnonas mit

200
REISE
Geld & Tourismus

seinen Klöstern, die Industriestadt Megalopolis und die historische Stadt Astros. Die Verehrer der Antike sollten die archaiologischen Funde in Tegea und Karytaina mit der venezianischen Burg besuchen. Besonders schön ist noch die kleine Hafenstadt von Leonidio und die Dörfer Stemnitsa und Vytina. Südlicher, in Lakonia, befindet sich Sparta, wo sich die Dorier am 11en Jahrhundert v.Ch. niedergelassen haben. Dort haben sie ihr Zentrum aufgebaut, das allmählich zu einer großen Macht geworden ist. Nach dem peloponnesischen Krieg haben sie sogar in ganz Griechanland geherrscht. In dem ganzen Verwaltungsbezirk gibt es viele byzantinische Merkmale und Charakteristika aus der Zeit der frangischen Besatzung.

Die “tote Stadt” von Mystras scheint von der Zeit unberührt geblieben zu sein und ist besonders berühmt als eine einzigartige historische Sehenswürdigkeit. Andere wunderschöne Reiseziele sind die mittelalterliche Stadt Monemvassia, der Ort Mani in der schroffen Felsenlandschaft mit seinen berühmten Türmen, die Grotte von Dyros und der Berg Taygetos, sowie die Stadt Neapoli und eine kleine Insel direkt gegenüber, Elafonissos. Im historsichen Verwaltungsbezirk von Messinia wird der Besucher das intensive Dasein der Geschichte, sowohl der alten als auch der modernen, erleben. Messinia war das Zentrum der Planung der griechischen Revolution gegen die Türken, im 1821. Kalamata ist die Hauptstadt des Bezirks. Der Ort ist berühmt für seine unendlichen Sandstrände und die dichte Keimung. An den beiden Endpunkten von Messinia befinden sich Methoni und Koroni, die besonders auffällig wegen ihrer kykladitischen Merkmale

sind. Eine inselartige Atmosphäre herrscht auch in Pylos, eine kleine Stadt, die in der Antike eins der wichtigsten Königsreiche Griechenlands war. Sehenswürdig ist noch Kyparissia, eine kleine touristische Stadt mit einem schönen Strand.

Im südlichen Peloponnes befindet sich der Verwaltungsbezirk von Ileia, wo auch Olympia liegt, die “Mutter-Stadt” der Olympischen Spiele. Ausser den archaiologischen Funden von Ileia, wie zum Beispiel der Tempel des Epikourion Apollon in Vasses, gibt es ein großes Angebot von traumhaften Kleinstädten und Dörfern, wie Andritsaina, das auf einer waldreichen Berglehne gebaut ist. Eindrucksvoll sind noch die Wasserfälle des Flusses Nedas und die Kleinstadt Sacharo mit dem berühmten langen Sandstrand und die unendlichen Ölgärten.

Der Badeort von Kaiafas, der Fluss Alfeios, das mittelalterliche Katakolo und die Heilquellen von Kyllini sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die jeder Besucher besichtigt haben muss. Achaia, der letzte Verwaltungsbezirk des Peloponnes, ist der Punkt, wo sich Griechenland und Italien, aber auch der Peloponnes und die ionischen Inseln verbinden. Die sauberen Strände gewinnen gleich den Besucher. Weitere Gelegenheiten bietet die Stadt Akrata, das Dorf Diakofto und auch Aigio, wo sich die berühmte Platane befindet, die Pausanias in seinen Reisebeschreibungen immer wieder erwähnt.

Zu Ileia gehören noch Rio, wo der Peloponnes mit Zentral Griechenland verbunden wird (Sterea Ellada und Ipeiros), die Stadt Kalavryta, die große Grotte (Mega Spilaio) und Agia Lavra, sowie das berühmte Ski Zentrum von Chelmos

Ausgabe 2023 201

Nord Griechenland

DIE GRIECHISCHE RIVIERA

Nordgriechenland, der Begegnungspunkt verschiedener Kulturen, ein Ort reich an Schönheiten und Gegensätzen mit großer historischen Erbschaft und unvergesslichen Naturschätzen, bezaubert den Besucher und bietet ihm eine einmalige Chance: sich in der Geschichte und in der Tradition herumzustreuen.

Diese Beschreibung beginnt von Makedonien und endet in Thrakien, an der Grenze mit der Türkei. Makedonien ist in Zentral-, West- und Ostmakedonien geteilt. Der erste Verwaltungsbezirk von Zentralmakedonien ist Imathia, mit den berühmten Ski Zentern in Seli und in Pigadia (“Brünnen”) von Naussa. Das Tal des Flusses Aliakmonas, die grünen Berge und die archaiologischen Funde in Vergina ziehen den Besucher an. Veroia, am Fuß des Berges Vermion gebaut, ist die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks von Imathia. Zu den Sehenswürdigkeiten von Imathia zählen die Kleinstadt Naussa mit den berühmten Wasserfällen, das Dorf Kastania an der Berglehne von Vermio und Kato Vermio, einer der bekanntesten winterlichen Ferienorte Nordgriechenlands.

Thessaloniki ist der bekannteste Verwaltungsbezirk Nordgriechenlands. Die homonyme Stadt von Thessaloniki ist die Hauptstadt des Bezirks, die zweitgrößte Stadt Griechenlands und die Hauptstadt der Region Makedonien. Es ist ebenfalls der zweitgrößte Hafen Griechenlands, deshalb wird Thessaloniki von den Griechen “Braut des thermaischen Golfs” genannt. Das Kennzeichen der Stadt ist der weisse Turm, von wo man einen wunderschönen Blick auf den thermaischen Golf genießen kann. Innerhalb der Stadt kann man den Tempel des Heiligen Dimitrios, sowie eine Menge Museen und den berühmten Rundbau der Rotonda Kirche besichtigen.

Die Rotonda- Kirche wurde um 300 n.Ch. gebaut und ist eins der wichtigsten Monumente in Thessaloniki. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehört noch der Galeriusbogen, ein Triumphbogen, der aus der römischen Epoche stammt. Wichtige Ferienorte von Thessaloniki sind Peraia, Agia Triada, Nea Michaniona und Stavros. Der Ort Nea Apollonia ist für seine Heilquellen bekannt. Nicht weit von der Stadt von Thessaloniki entfernt liegt Chalkidiki, eine der beliebtesten und schöns-

ten Badeurlaubsregionen Griechenlands. Chalkidiki besteht aus drei Halbinseln, den sogenannten “Fingern”, auf den die dichte Vegetation, die 550.000 meter lange Küsten, die prohistorischen Grotten, die byzantinischen Klöster und die modernen Badeorte das Puzzle der Landschaft zusammensetzen. Die Hauptstadt von Chalkidiki ist Polygyros, eine am Fuß des Cholomonta - Berges amphitheatralisch gebaute Stadt. Ein wenig weiter weg befindet sich Arnaia, die vom Kulturministerium als “Historischer Ort” bezeichnet wurde. Ganz in der Nähe von Polygyros liegt Olynthos, mit den berühmten archaiologischen Funden. Andere bekannte Ferienorte sind Kassandra, Kallithea, Nea Moudania, Nea Kallikrateia, Ouranoupoli und Ammouliani. Ganz berühmt weltweit ist der heilige Berg von Athos, der sogenannte “Garten der heiligen Jungfrau”. Hier gibt es wunderschöne, historische Klöster (deswegen wird Athos als Mönchsrepublik bezeichnet) und der Besuch ist nur Männern gestattet. Im Verwaltungsbezirk von Kilkis wird sich der Besucher vom Doirani - See, vom Axios - Fluss und von der dichten Vegetation beeindrucken lassen. Hauptstadt von Kilkis ist die homonyme Stadt, eine ganz schöne Stadt, die am Fuß des Agios Georgios - Hügels gebaut ist. Die Natur um die Stadt bleibt bestimmt dem Besucher unvergesslich und gehört zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten des Ortes. Das Interesse des Besuchers zieht das Dorf Metalliko mit seiner berühmten Mineralwasserquelle, Pikrolimni, wo das erste Tonheilzentrum des Balkans gegründet worden ist, Axioupoli, im Tal des Axios Flusses und die schöne Kleinstadt von Goumenissa an. Ein Stück weiter, im Verwaltungsbezirk von Pella, gibt es unvergleichbare Naturschätze und archaiologische Funde großer Wichtigkeit. Edessa, am Rand der makedonischen Ebene, ist die Hauptstadt von Pella. In Edessa gibt es die berühmtesten Wasserfälle Griechenlands. Ungefähr 50 km von Edessa entfernt befindet sich Pella, die berühmte

202 Geld & Tourismus REISE

archaiologische Ausgrabungsstätte. Der schwarze Wald, mit den einzigartigen Wanderpfaden an den Berglehnen des Voras, das Ski Zentrum in Kaimaktsalan und der Vegoritida - See ziehen ohne Zweifel das Interesse der Besucher Nordgriechenlands an. Gleich danach folgt der Verwaltungsbezirk von Pieria. Die pierische Landschaft wird aus langen Sandstränden, aus den Pieria - Bergen (der Sitz der Musen), aus der Ausgrabungsstätte des Dion und natürlich aus dem Berg Olymp, den Sitz der 12 Götter, zusammengesetzt. Katerini, zwischen Olymp und den Pieria - Bergen, ist die Hauptstadt des Bezirks. Die Wasserbiotope des Delta der Flüsse Pineios und Aliakmonas, die Strände am Litochoro, Leptokarya, Platamonas, Gritsa, Skotina und am Makrygialos, die archaiologischen Funde in Pydna und die traditionellen Dörfer in den Pieria - Bergen versprechen dem Besucher eizigartige Erlebnisse. Wunderschöne Wälder mit wilder, dichter Vegetation, der Nationalwald des Pindos - Gebirgs (mit der barühmten Valia Kalda), zahlreiche natürliche Quellen und Wasserfälle setzen die Landschaft des Verwaltungsbezirks von Grevena, in der westmakedonischen Region, zusammen. Hauptstadt ist die homonyme Stadt von Grevena, die auf den Ruinen der alten Stadt Elimaia gebaut ist. 50 km von der Stadt Grevena entfernt liegt der Ort Perivoli, den jährlich mehrere Leute besuchen (wegen der Schlucht von Valia Kalda). Zu den sehenswürdigen Orten gehört noch das Ski Zentrum von Vassilitsa und das Dorf Samarina, das höchstgelegene Dorf Griechelands. Etwas nördlicher folgt der Verwaltungsbezirk von Kastoria, mit den hohen Bergen und dem berühmten See. Die homonyme Stadt von Kastoria ist die Hauptstadt des Bezirks und liegt am ebenfalls homonymen See, der unvergleichbarer Schönheit ist. Die Stadt ist aus den vergangenen Jahren als großes Wirtschaftszentrum bekannt, besonders wegen des Stoff-, und Pelzhandels. Das Dorf Nostimo, am Ufer des Aliakmonas – Flusses ist wegen der versteinerten Palmen bekannt und gehört zu den nennenswerten Sehenswürdigkeiten des Ortes. Die Landschaft des Verwaltungsbezirks von Kozani ist eine Zusammensetzung großer Gebirge und Seen. Kozani, die homonyme Stadt, ist die Hauptstadt. Es geht um eine alte Stadt mit engen Gassen und erhaltenem Altbaustil aber auch eine sehr moderne Seite. Kozani ist unter anderem für das große Karnevalfest und die dazugehörigen Veranstaltungen, die jedes Jahr eine traumhafte Atmosphäre mit sich bringen, bekannt. Schöne Kleinstädte, die man sich angesehen haben sollte, sind Velvendo, Siatista und Vlasti, ein Dorf, das tatsächlich im Grünen liegt. Die Landschaft des Verwaltungsbezirks von Florina ist zauberhaft. Die Seen der kleinen und der großen Prespa, vielleicht die wichtigsten Wasserbiotope Griechenlands, das traditionelle Dorf Nymfaio, die kleine Insel des Agios Achilleios sind einige der Sehenswürigkeiten, die das Interesse des Besuchers erwecken. Die Stadt Florina ist die Hauptstadt, gebaut am Fuß des Bergs Varnountas. 1 km vom Dorf Nymfaio entfernt befindet sich der Zufluchtsort des braunen Bärs. Schließlich muss man betonen, dass jeder Besucher die kleinen Dörfer am Ufer der Prespes - Seen besichtigt haben sollte. Weiter östlich liegt der Verwaltungsbezirk von Drama. Zu den charakteristischen Besonderheiten von Drama

gehören die hohen Berge und konkreter, der höchste unter den, der Falakro - Berg, mit seinem bekannten Ski Zentrum. Drama heisst auch die Hauptstadt des Bezirks, eine moderne Stadt, wo aber die Sitten und Traditionen erhalten werden. Einige der bekanntesten Orte von Drama sind Nevrokopi, bekannt für die niedrigen Wintertemperaturen (die niedrigsten in ganz Griechenland), die Heilquellen von Parnesti und Prosotsani mit der Maara - Grotte. Im Verwaltungsbezirk von Kavala kombinieren sich harmonisch die Schönheiten des Meers und des Bergs. Die homonyme Stadt von Kavala, die Hauptstadt des Bezirks, ist eine moderne Stadt mit intensivem Lebensrythmus. Kavala verdankt ihre unvergleichbare Schöhneit ihrer Lage, sie ist nämlich amphitheatralisch an den Füßen des Hügels Symbolo gebaut. Als Besucher in Kavala muss man den Blick von der Burg, auf der Spitze des Hügels, bewundert haben. Elevtheroupoli, Keramoti, Nea Peramos zählen zu den bekanntesten Ferienorten von Kavala, während die Städte Filippoi, bekannt für die archaiologischen Funde und Christoupoli weitere Anziehungspunkte sind. Nicht weit weg von Kavala ist die Insel Thassos, die jährlich Tausende von Touristen besuchen. Limenas ist die Hauptstadt von Thassos. Der Kerkini - See und dessen Wasserbiotop, der Lailia - Wald und die warmen Heilquellen von Nigrita sind die berühmtesten Sehenswürdigkeiten des Verwaltungsbezirks von Serres. Hauptsadt des Bezirks ist die homonyme Stadt, ein wichtiges Wirtschaftszentrum mit großer Volkstradition. Die Moscheen im türkischen Viertel geben der Stadt einen besonderen Stil. Zu den sehenswürdigsten Orten zählt Alistrati mit der berühmten Schlucht von Agitis, Amfipoli und Sidirokastro, am Tal des Strymonas - Flusses. Der Kreuzweg zwischen Westen und Osten und die “Brücke”, die Asien mit der balkanischen Halbinsel verbindet, ist die Region von Thrakien. Der erste Verwaltungsbereich von Thrakien ist Xanthi.

Die wilde Natur, das Delta des Nestos - Flusses, der Buchenwald in Arkoudorema, des Wasserbiotop des Vistonida - Sees und das Kleine Seedorf Porto Lagos begeistern den Besucher vom ersten Moment. Die Stadt Xanthi, die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks ist eine moderne Stadt. Deren Kennzeichen ist der Uhrturm. Andere Sehenswürdigkeiten in Xanthi ist die Stadt Avdira, gebaut um 545 v.Ch., Stavroupoli und die im Tal des Echinos zerstreute Dörfer Pomakochoria.

Was den Besucher des Verwaltungsbezirks von Rodopi sofort überrascht, ist das harmonische Zusammenleben der Orthodoxen Christen, der Pomaken und der Muslime türkischer Abstammung. Komotini ist die Hauptstadt, das “Herz” von Thrakien. Das Interesse der Besucher erwecken die Kleinstädte Ergani, Maroneia, Strymi, Anastasioupoli, Maximianoupoli und Gratianou. Noch östlicher liegt die Region des Evros. Hauptstadt ist Alexandroupoli und Kennzeichen deren ein wunderschöner Leuchtturm. Noch weiter im Osten kann der Besucher die Ruinen der alten Stadt von Traianoupoli bewundern. Die “Erbestadt” der byzantinischen Vira ist die Stadt Ferres. Soufli ist eine weitere ansehnliche Stadt, ein wichtiges Zentrum der Seidenbearbeitung. Zum Verwaltungsbezirk von Evros gehört noch die Insel Samothraki, die am nordöstlichen Rand des aegeischen Meers liegt.

Ausgabe 2023 203

Philoxenia

Die Philoxenia ist die seit 1985 jährlich in Thessaloniki stattfindende Tourismusmesse, die das profilbild der tourismusbranche des Landes zeigt und sich über die Jahre hinweg zu einer starken Marke entwickelt hat.

Sie findet jedes Jahr im November im internationalen Ausstellungs- und Konferenzzentrum von Thessaloniki statt und ist ein wichtiger Treffpunkt für den Tourismus in Griechenland.

Die dreitägige Veranstaltung wird von Unternehmen und Institutionen aus dem gesamten Tourismusspektrum (griechische und internationale Reiseziele, Hotels, Reisebüros, Reiseagenten, Medien spezialisierte) sowie von ausgewählten

Gästen (Einkäufern, Gästen) aus den Zielländern der Branche besucht. Angereichert mit interessanten thematischen Präsentationen, Workshops und Konferenzen, ist Philoxenia ein dynamisches, „Werkzeug“, das zur Entwicklung des griechischen Tourismus beiträgt.

Bei der philoxenia 2022, die vom 18 - 20 November 2022 stattfand, besuchten insgesamt 24.153 Personen das internationale Messezentrum Thessaloniki, um sich über die neuesten Entwicklungen in der Tourismus und Hotelbranche zu informieren.

Die 38te Messe, ist für den 10. bis 12. November 2023 geplant.

PRÄSENTATION
204 Geld & Tourismus

Verband der Hotelbesitzer von Pieria EXEP Organisation für die Entwicklung und Förderung des Tourismus in Pieria POTAP

Die Olympische Riviera ist das „Land der Götter“, wo der Mythologie zufolge die 12 Götter des Olymps lebten.

Ein „göttliches“ Reiseziel in der Mitte des griechischen Festlands.

Das Festland Griechenlands, das in einzigartiger Weise den „Berg der Götter“, den imposanten Berg Olympus, mit dem blauen Wasser der Ägäis verbindet.

Unsere Besucher haben den einzigartigen Vorteil, im sandigen, seichten Meer zu schwimmen, in 15 Minuten den Olymp, die Heimat der 12 Götter der griechischen Mythologie, zu besteigen und in nur 55 Minuten auf den Pisten des olympischen Skigebiets Ski zu fahren Elatochori.

Die Riviera des Olymps ist freundlich, unterhaltsam und friedlich zugleich.

Besucher finden hier Attraktionen von großem historischem Wert (Dion, Vergina, Meteora usw.),

traditionelle Dörfer in einer freundlichen und familiären Atmosphäre.

Sie finden hier, traditionelle Siedlungen mit gastfreundlichen Einheimischen, lokale Gastronomie vom Feinsten, alternative Formen des Tourismus (Pilgerreisen, Gleitschirmfliegen, kulturelle Veranstaltungen (Olympus Festival) und echte lokale gastronomische Köstlichkeiten).

Unterhaltungsmöglichkeiten mit intensivem Nachtleben oder einfach nur Entspannung. Katerini, die Hauptstadt, ist eine moderne, gut organisierte Stadt mit 70.000 Einwohnern und der sich in der Nähe befindende SKG-Flughafen von Thessaloniki ist über die Autobahn E75 nur 50 km entfernt.

http://pieria-hotels.gr

Die Riviera des Olymps ist an 365 Tagen im Jahr ideal für einen unvergesslichen Urlaub.
PRÄSENTATION • PIERIA
206 Geld & Tourismus
Corfu Hotel Association | cfhotels@otenet.gr | +302661047735
scents you can’t ignore... 2 Messologiou Str. & 8 Sitias Str, 144 51 Metamorfosi | Email: msales@ksd.gr | www.ksd.gr www.ksdamenities.gr | money-tourism.gr No. : 20001190000952 No. 20051190000953 No. 20403190000955
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.