Τεύχος Δεκεμβρίου 2014 - Χρήμα & Τουρισμός by KSD S.A

∆IANEMETAI ∆ΩPEAN ΣTA MEΛH TOY ΞENO∆OXEIAKOY EΠIMEΛHTHPIOY

ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ∆ΕΛΤΑ Α.Ε. ΣΗΤΕΙΑΣ 8 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ - 144 51 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ

MHNIAIO OIKONOMIKO KAI EΠIXEIPHMATIKO ΠEPIO∆IKO - TEYXOΣ-163 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010- -6,00 6,00 € MHNIAIOTOYPIΣTIKO TOYPIΣTIKO OIKONOMIKO KAI EΠIXEIPHMATIKO ΠEPIO∆IKO TEYXOΣ 210 - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2014

Θέµα: «Βόµβα» στα θεµέλια του ελληνικού Τουρισµού η αύξηση του Φ.Π.Α. Θέµα: Στα 2 δισ. ευρώ τα έσοδα από το all Inclusive στον Τουρισµό Philoxenia 2014 Έκανε την υπέρβαση

Ν Ι Κ Ο Σ Π Ο Υ Λ Ι Ο Y Σ Υ Ν Ε Ν Τ Ε Υ Ξ Η Μ Η Ν Α

Ξενοδοχειακά μπάνια υψηλής ποιότητας από τους καλύτερους στα είδη υγιεινής

Είδη υγιεινής, έπιπλα μπάνιου, μπανιέρες, ντουσιέρες, προϊόντα wellness & αξεσουάρ: Η Duravit και η Geberit έχουν ότι χρειάζεστε για να κάνετε τη ζωή μέσα στο μπάνιο ακόμη πιο όμορφη. Περισσότερες πληροφορίες στην ΚΛΙΜΑΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε.: Αθήνα: 17ο χλμ. Εθνικής Οδού Αθηνών-Λαμίας & Αρεοπόλεως, Κηφισιά, 145 64 τηλ. 210 816 1200 Θεσσαλονίκη: Μαρίνου Αντύπα 35, Καλαμαριά 551 34 τηλ. 2310 477 000 www.klimatechniki.com

Το 2014 δώσαµε τη δυνατότητα σε περισσότερα luxury ξενοδοχεία της περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου να συµµετάσχουν στην έκθεση International Luxury Travel Market (I.L.T.M.), η οποία πραγµατοποιήθηκε στις Κάννες από 1 έως 4 Δεκεµβρίου 2014. Το 2015 θέτουµε σαν στόχο να τα διπλασιάσουµε. Παρακαλώ, δηλώστε έγκαιρα συµµετοχή στους: Λόη Χριστίνα, Διεύθυνση Τουρισµού Δωδεκανήσου, e-mail: ch.moustaka@hotmail.com Δηµήτρη Πασχαλίδη, Διεύθυνση Τουρισµού Κυκλάδων, e-mail: dimpasch@hotmail.com Μαριέτα Παπαβασιλείου Αντιπεριφερειάρχης Τουρισµού Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου

Region of South Aegean

24. Νίκος Πουλιού: Προσοχή, τίποτα δεν είναι δεδοµένο Mηνιαίο Tουριστικό Eπιχειρηµατικό και Oικονοµικό Περιοδικό Tεύχος 210 - ∆εκέµβριος 2014 Iδιοκτήτης: KAΠA ΣIΓMA ∆EΛTA A.E. Eκδότης-∆ιευθυντής: Kωνσταντίνος Στ. ∆εριζιώτης Νοµικός Σύµβουλος: Kωνσταντίνος Μηναιόπουλος Χρυσούλα Καρατζή ∆ιευθυντής Σύνταξης: Kώστας Τσαχάκης ∆ιεύθυνση Μarketing: Nικόλαος ∆εριζιώτης Art Director: Mαρία Παπαµαυρουδή Υπεύθυνη Web: Γεωργία Πουπάκη Γραφεία Aθηνών: Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταµόρφωση Tηλ. Κέντρο: 210 211 76 76, Fax: 210 211 76 77, http://www.money-tourism.gr, www.ksd.gr e-mail: sec@ksd.gr, info@ksd.gr Γραφεία Θεσσαλονίκης Yπεύθυνη: Eλένη Mακρίδου Aλεξάνδρου Φλέµινγκ 36, 546 42 Tηλ-Fax.: 2310 83 35 18

Για τις τελευταίες πολιτικές εξελίξεις και τη φηµολογούµενη αύξηση του συντελεστή Φ.Π.Α. στον τοµέα της διαµονής και τις επιπτώσεις τους στον ελληνικό Τουρισµό, µιλάει στο ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ο διευθύνων σύµβουλος των Divine Hotels, κ. Νίκος Πουλιού.

30. «Βόµβα» στα θεµέλια του ελληνικού Τουρισµού η αύξηση του Φ.Π.Α. Καταστροφικές για τον ελληνικό Τουρισµό θα είναι οι επιπτώσεις από τυγχόν εφαρµογή της πρότασης για διπλασιασµό του συντελεστή του Φόρου Προστιθέµενης Αξίας στον τοµέα της διαµονής, από το 6,5% που είναι σήµερα στο 13%.

38. Στα 2 δισ. ευρώ τα συνολικά έσοδα από το all Inclusive στον Τουρισµό Tη συνεισφορά του µοντέλου all inclusive στα τουριστικά έσοδα και κατ’ επέκταση στην οικονοµία της χώρας καταγράφει σχετική µελέτη του SETE Intelligence, σύµφωνα µε την οποία τα ταξιδιωτικά έσοδα που προκύπτουν από την πώληση προϊόντων all Inclusive υπηρεσιών στον ελληνικό Τουρισµό ανέρχονται σε 2 δισ. ευρώ.

44. Σε φάση… «απογείωσης» ο ευρωπαϊκός Τουρισµός Νέο, ιστορικό ρεκόρ καταγράφει ο ευρωπαϊκός τουρισµός το οκτάµηνο του 2014, σύµφωνα µε τα στοιχεία της έκθεσης ΙΤΒ World Travel Trends Report, η οποία διεξήχθη από την IPK International.

46. Μοχλός ανάπτυξης οι κινηµατογραφικές παραγωγές Σηµαντικά οφέλη προκύπτουν για την ελληνική οικονοµία από την προσέλκυση ξένων κινηµατογραφικών παραγωγών στην Ελλάδα, σύµφωνα µε στοιχεία της µελέτης µε τίτλο «Παραγωγή Κινηµατογραφικών Ταινιών στην Ελλάδα: Επιδράσεις στην Οικονοµία», που εκπόνησε το Ίδρυµα Οικονοµικών & Βιοµηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ).

50. Έκανε την υπέρβαση η Philoxenia 2014 ΣYN∆POMEΣ Eσωτερικού:................................................................80,00€ Φοιτητές-Σπουδαστές:...........................................40,00€ Eταιριών:................................................................... 100,00€ Kύπρου: . .................................................................. 100,00€ Eξωτερικού*: .............................................................90,00€ * Για Ευρώπη η επιβάρυνση για ταχυδροµικά τέλη είναι € 6 ανά τεύχος. Για λοιπούς προορισµούς κατά περίπτωση.

Μεγάλη αύξηση της επισκεψιµότητας και εµπορικοί επισκέπτες από όλο τον κόσµο ήταν τα βασικά χαρακτηριστικά της φετινής, 30ης διοργάνωσης της ∆ιεθνούς Έκθεσης Τουρισµού Philoxenia, η οποία πραγµατοποιήθηκε από τις 13 έως τις 16 Νοεµβρίου 2014, στο ∆ιεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης.

Mόνιµες Στήλες

Eίπαν-έγραψαν, Statistics, Τουριστικός Πράκτωρ, ∆ιεθνή Νέα, Κοσµικά, Eιδήσεις, Επιχειρηµατικά

EDITORIAL

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

καρτολόγος

Γιάννης Μώραλης

Poseidonion Grand Hotel

Κυβέρνηση

Για την άκρως ενδιαφέρουσα καμπάνια «Destination Piraeus», που σκοπό έχει την τουριστική προβολή και ανάδειξη του Πειραιά, αξιοποιώντας όλα τα έντυπα και τα ψηφιακά μέσα συνδυαστικά.

Για τη βράβευσή του ως το καλύτερο Classic Boutique ξενοδοχείο στον κόσμο, από το θεσμό των World Boutique Hotel Awards.

Για την αψυχολόγητη πρόταση προς την τρόικα αύξησης του συντελεστή Φ.Π.Α. στον τομέα της διαμονής στα ξενοδοχεία, από 6,5% που είναι σήμερα στο 13%.

Απλά µπράβο για το εξαιρετικό προϊόν το οποίο προσφέρει...

Και η κάρτα δεν είναι κόκκινη, γιατί ελπίζουμε ότι έστω και την τελευταία στιγμή, η Κυβέρνηση, σωστά σκεπτόμενη, θα πάρει πίσω την πρόταση.

Για να δούµε...

Ίδωµεν...

• Αναστάτωση στου κόλπους της τουριστι-

Bank και ο επικεφαλής τους Μιχάλης Μασ-

του Α.Ε.Π., οδηγεί σε απώλεια εσόδων της

κής-ξενοδοχειακής οικογένειας έχει προ-

σουράκης, χωρίς να... μασάνε τα λόγια

τάξης των € 144 εκατ., ποσό το οποίο αντι-

καλέσει τόσο η πρόταση της Κυβέρνησης

τους, σε πρόσφατη έκθεσή τους γράφουν

σταθμίζει κατά 50% περίπου τα επιπλέον

για διπλασιασµό του συντελεστή Φ.Π.Α.,

χαρακτηριστικά: «Μάλλον νύχτα ελήφθη

προσδοκώμενα έσοδα από την αύξηση

στον τοµέα της διαµονής, στα ξενοδο-

η απόφαση να προταθεί αύξηση του

του συντελεστή Φ.Π.Α.. «Σημειώνεται ότι

χεία, όσο και οι τελευταίες πολιτικές εξε-

Φ.Π.Α. στις διανυκτερεύσεις ξενοδοχείων

οι προαναφερόμενες αρνητικές επιπτώ-

λίξεις και, κυρίως, η διαχείρισή τους.

και µάλιστα στη σηµερινή συγκυρία που

σεις στην οικονομία μπορεί να είναι ακό-

Ήδη, τα πρώτα γκρίζα σύννεφα απλώνο-

ο ελληνικός τουρισµός φαίνεται να απο-

μα μεγαλύτερες, διότι θα επηρεασθεί και

νται πάνω από τον ελληνικό τουρισμό, ε-

γειώνεται». Και συνεχίζει: « …αντί να ανά-

ο εσωτερικός τουρισμός», επισημαίνουν

νώ ο κίνδυνος να καταρρεύσει το «τελευ-

ψουμε όλοι ένα κεράκι στον Άγιο Τουρισμό

οι αναλυτές της τράπεζας. Και συμπλη-

ταίο ανάχωμα» ανάπτυξης της ελληνικής

που μας βγάζει σιγά-σιγά από τη μέγκενη

ρώνουν: «Μία πιθανολογούµενη αύξηση

οικονομίας, όπως χαρακτηριστικά είπε ο

της ύφεσης, προσπαθούμε να καταστρέ-

των συντελεστών Φ.Π.Α. στα νησιά από

πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικών Του-

ψουμε, ό,τι κτίσθηκε με κόπο τα τελευταία

5%/9%/13% στο 6,5%/13%/23%, αναλό-

ριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ), κ. Ανδρέας

χρόνια, θυσιάζοντας στο βωμό μιας ανι-

γως προϊόντος, µπορεί να αυξήσει µεν

Ανδρεάδης, σε πρόσφατη συνέντευξη τύ-

στόρητης οικονομικής πολιτικής τη χρυ-

τα φορολογικά έσοδα, αλλά θα πλήξει τη

που, είναι μεγάλος.

σοτόκο όρνιθα του Τουρισμού. Η αύξηση

ζήτηση στα µέρη αυτά, όχι µόνο των του-

Εκπροσωπώντας το σύνολο των τουριστι-

του Φ.Π.Α. όχι µόνο θέτει τον ελληνικό

ριστών, αλλά και του συνόλου του πλη-

κών φορέων, ο πρόεδρος του Σ.Ε.Τ.Ε. ση-

τουρισµό σε ανταγωνιστικό µειονέκτηµα,

θυσµού των νησιών, µε παράλληλη αρνη-

μείωσε ότι οι πολιτικές εξελίξεις το τελευ-

αλλά δεν πρόκειται να έχει παρά µικρή,

τική επίπτωση στα φορολογικά έσοδα».

ταίο διάστημα έχουν προκαλέσει ανάσχε-

καθαρή, θετική επίπτωση στα φορολογι-

Στο πλαίσιο αυτό, σύμφωνα με την Alpha

ση κατά 50% στον ρυθμό προκρατήσεων

κά έσοδα, καθώς θα αντισταθµιστεί από

Bank, η αύξηση της φορολογίας στο τουρι-

για το 2015, σε σύγκριση με το περσινό δι-

χαµηλότερα έσοδα από τον φόρο εισο-

στικό πακέτο, κάνει την Ελλάδα λιγότερο α-

άστημα και κάλεσε τον πολιτικό κόσμο σε

δήµατος, λόγω πτώσης του Α.Ε.Π., άµεση

νταγωνιστική σε σχέση με άλλες γειτονικές

αυτοσυγκράτηση και συνεργασία με τους

και έµµεση».

χώρες, επηρεάζοντας άμεσα και έμμεσα το

Ευρωπαίους εταίρους.

Σύμφωνα με την έκθεση της Alpha Bank,

Α.Ε.Π. όπως και την απασχόληση, σε μία

• Σχολιάζοντας την πρόταση της κυβέρ-

με την υπόθεση ότι ο μέσος φορολογικός

περίοδο που η χώρα έχει άμεση ανάγκη

νησης προς την τρόικα για αύξηση του

συντελεστής του φόρου εισοδήματος είναι

ενίσχυσης του Α.Ε.Π. και της απασχόλησης.

Φ.Π.Α., οι οικονομικοί αναλυτές της Alpha

κατ’ ελάχιστο 10%, η απώλεια των €1,4 δισ.

• Ολοκληρώθηκε και επίσηµα η συγχώνευ-

6 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ση των Tui AG και Tui Travel και πλέον η

άλλες δύο Υ.Π. (Έγκριση Σκοπιμότητας για

• Και μιας και ο λόγος περί οικονομικών με-

ενιαία εταιρία απασχολεί 77.000 εργαζόμε-

ειδικές τουριστικές υποδομές και τη συνε-

γεθών, σηµαντική αύξηση παρουσίασαν

νους σε 130 χώρες.

χιζόμενη λειτουργία τουριστικών λιμένων)

τα ενοποιηµένα µεγέθη της Aegean στο

Δηλώσεις αισιοδοξίας και πίστης για ρα-

αντιπροσωπεύουν αθροιστικά το 49,87%

εννεάµηνο του 2014, επηρεαζόμενα θε-

γδαία αύξηση των μεγεθών του ομίλου έ-

(1,02 εκατομμύρια ευρώ) του Διοικητικού

τικά από την επιτυχή επέκταση του δικτύ-

καναν και οι δύο διευθύνοντες σύμβουλοι, Friedrich Joussen και Peter Long.

Κόστους για τον Τομέα Προτεραιότητας

ου καθώς και από τις συνέργειες με την

Τουρισμού.

Olympic Air.

Παράλληλα, ανακοινώθηκε και η νέα ηγετι-

Οι Υποχρεώσεις Πληροφόρησης, καθώς

Σύμφωνα με τα οικονομικά αποτελέσματα

κή ομάδα της TUI, η οποία θα διευθύνει σε

και οι σχετικοί νόμοι και κανονισμοί του

που ανακοίνωσε η εταιρία, τα ενοποιημένα

καθημερινή βάση την εταιρία.

έσοδα ανήλθαν σε €736 εκατ., παρουσιά-

Η σύνθεση της ομάδας έχει ως εξής: •

υπό εξέταση Τομέα Προτεραιότητας, διαφοροποιούνται σε ικανό βαθμό, ώστε

Friedrich Joussen, διευθύνων σύµβουλος,

να καλύπτουν διάφορα είδη κόστους στο

εργασιών των δύο εταιριών το αντίστοιχο

• Peter Long, διευθύνων σύµβουλος, •

πλαίσιο του εν λόγω Τομέα Προτεραιότη-

διάστημα του 2013.

Johan Lundgren, αναπληρωτής διευθύνων σύµβουλος, • Horst Baier, επικεφα-

τας. Έχουν όντως διαφορές όσον αφορά

Τα κέρδη προ φόρων ανήλθαν σε €105,4

τα οφέλη για την κοινωνία, τη δομή δια-

εκατ., από €75,9 εκατ., ενώ τα καθαρά κέρ-

λής οικονοµικών, • Sebastian Ebel, επικε-

κυβέρνησης ή/και την ομάδα - στόχο. Η

δη μετά από φόρους παρουσίασαν αύξηση

φαλής διαχείρισης ανθρωπίνων πόρων, •

σύγκριση αρκετών Υ.Π. όσον αφορά το

31% και ανήλθαν σε €78,6 εκατ. σε σύγκρι-

William Waggott, διευθύνων σύµβουλος

διοικητικό κόστος συνθέτει, επομένως, μια

ση με €60 εκατ. το 2013.

στον τοµέα φιλοξενίας και προορισµών.

εικόνα που πρέπει να ερμηνευτεί με ιδιαί-

Σημαντικούς ρόλους στη διοίκηση της ενι-

τερη προσοχή. Επιπρόσθετα, η μέτρηση

H Aegean και η Olympic Air µετέφεραν 7,9 εκατ. επιβάτες την περίοδο Ιανουα-

αίας εταιρίας έχουν και οι: • David Burling,

αυτή καλύπτει μόνο επιλεγμένους νόμους

ρίου-Σεπτεμβρίου 2014, 14% περισσότε-

διευθύνων σύμβουλος της TUI UK και της

από το σύνολο της νομοθεσίας που αφο-

ρους σε σχέση με το 2013, πετυχαίνοντας

TUI Ireland, • Christian Clemens, διευθύνων

ρά τον Τομέα Προτεραιότητας. Συνεπώς,

μέση πληρότητα της τάξεως του 79%. Στο

σύμβουλος της TUI Germany, • Thomas

υπάρχει πρόσθετο διοικητικό κόστος και

δίκτυο εσωτερικού η αύξηση ανήλθε σε

Ellerbeck, διευθυντής εταιρικών υποθέ-

βάρος τα οποία δεν έχουν καλυφθεί από

16%, με την αγορά να ανταποκρίνεται θετι-

σεων, • Erik Friemuth, διευθυντής μάρκε-

τη μέτρηση»!!!

κά στους χαμηλότερους προσφερόμενους

ζοντας αύξηση 10% σε σχέση με τον κύκλο

τινγκ, • Kenton Jarvis, διευθυντής ελέγχου,

• Αύξηση κατά 6,36% των κερδών του µετά

• Dr Hilka Schneider, γενική γραμματέας, •

από φόρους παρουσίασε στη χρήση του

Η αύξηση της κίνησης στο δίκτυο εξωτε-

Jacky Simmonds, διευθυντής HR.

εννεαµήνου 2014 ο ΟΛΠ Α.Ε., έναντι της

ρικού, όπως ανακοίνωσε η εταιρία, ανήλ-

• Σε 1,45 εκατοµµύρια ευρώ διαµορφώνο-

ναύλους.

αντίστοιχης περιόδου Ιανουαρίου - Σε-

θε σε 12%, με την κύρια βάση της Αθήνας

νται τα διοικητικά βάρη στον Τουρισµό,

πτεµβρίου του 2013.

να παρουσιάζει αύξηση 18%, λόγω της

σύµφωνα µε µια πολύ ενδιαφέρουσα έκ-

Τα κέρδη προ φόρων ανήλθαν σε

σημαντικής επέκτασης του δικτύου αλλά

θεση του ΟΟΣΑ για τον Τουρισµό στην

10.399.068,30 ευρώ, ενώ τα κέρδη μετά

και της δυναμικής ανάκαμψης του εισερ-

Ελλάδα.

από φόρους σε 8.644.271,55 ευρώ, έναντι

χόμενου τουρισμού στην πρωτεύουσα. Οι

Η μελέτη η οποία εκπονήθηκε από την

8.127.580,32 ευρώ του 2013.

λειτουργικές ταμειακές ροές της εταιρίας

Deloitte, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο

Ο κύκλος εργασιών παρουσίασε μείωση

βελτιώθηκαν σε €124 εκατ., με αποτέλεσμα

Ελλήνων Επαγγελματιών Οργανωτών Συ-

και ανήλθε σε 79.984.317,66 ευρώ έναντι

τα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα της

νεδρίων - HAPCO, για λογαριασμό του

81.875.864,00 το 2013.

μητρικής να διαμορφωθούν σε €264 εκατ.

Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), με θέμα «Μέτρηση και

Τα λειτουργικά έξοδα της περιόδου παρουσίασαν μείωση κατά 5,35% έναντι του

την 30.09.2014 παρά την επιστροφή κεφαλαίου που πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο

μείωση των διοικητικών βαρών σε 13 κλά-

2013, ενώ η πραγματική μείωση του κό-

2014, αλλά και τις σημαντικές προκαταβο-

δους στην Ελλάδα», επισημαίνει ότι «Η

στους μισθοδοσίας 4,62%.

λές προς την Airbus μετά την πρόσφατη

πιο επαχθής Υποχρέωση Πληροφόρησης

Οι αναλώσεις υλικών και ανταλλακτικών

παραγγελία αεροσκαφών.

(Υ.Π.) σε αυτόν τον Τομέα Προτεραιότητας

αυξήθηκαν κατά 1,15%, ενώ οι αποσβέσεις

Το πρόγραµµα της Aegean για το 2015,

είναι η υποχρέωση λήψης ειδικής άδειας

μειώθηκαν κατά 8,08%.

λειτουργίας από τον Ε.Ο.Τ. για τα καταλύ-

Τέλος αξίζει να σημειωθεί ότι, τα χρηματικά

σύµφωνα µε τον διευθύνοντα σύµβουλο της εταιρίας, κ. ∆ηµήτρη Γερογιάννη,

ματα, στην οποία οφείλεται το 50,13% του

διαθέσιμα του Οργανισμού ανήλθαν στις

περιλαµβάνει επένδυση σε νέο στόλο,

συνολικού Διοικητικού Κόστους (1,03 εκα-

30.09.2014 σε 48.436.564,55 ευρώ, έναντι

επέκταση δικτύου και προσθήκη προο-

τομμύρια ευρώ) και το 49,57% των Διοικη-

22.891.650,00 ευρώ το 2013, σημειώνοντας αύξηση 111,59%.

ρισµών σε δέκα νέες χώρες, που θα απο-

τικών Βαρών (0,72 εκατομμύρια ευρώ). Οι

τελέσουν πηγές προέλευσης για τον ελλη-

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ / 7

νικό Τουρισμό. «Η επέκταση του δικτύου,

ρονομιά και η αρχιτεκτονική του αρχοντι-

Ελλάδα έχει ένα πολύ δυναμικό τομέα, τον

η ισχυροποίηση των οικονομιών κλίμακας

κού Πειραιά. Προτείνονται διαδρομές και

τουρισμό, ο οποίος διαθέτει συγκριτικά

και η περαιτέρω εξέλιξη καινοτόμων υπη-

περιοχές που ενδείκνυνται για αγορές, φα-

πλεονεκτήματα. Αξιοποιώντας τη φήμη της

ρεσιών και προσφορών για τους επιβάτες

γητό, διασκέδαση. Η καμπάνια αυτή, στο

χώρας μας, ως παγκόσμιου τουριστικού

μας, αποτελούν βασικούς μας στόχους στο

σύνολό της, είναι δωρεά της ΠΑΕ Ολυμπια-

προορισμού, αλλά και την τεχνογνωσία και

δυναμικά αναπτυσσόμενο αλλά και αυξα-

κός προς τον δήμο Πειραιά, ο οποίος συμ-

τις υποδομές των πανεπιστημιακών ιδρυ-

νόμενα ανταγωνιστικό περιβάλλον αερο-

μετείχε στο σχεδιασμό και έχει την πλήρη

μάτων στο Αιγαίο και στην Κρήτη, προχω-

μεταφορών, που διαμορφώνεται στη χώρα

ευθύνη για τη διαχείρισή της.

ράμε στην ίδρυση προπτυχιακών τμημά-

μας», υπογραμμίζει ο κ. Γερογιάνννης.

Η καμπάνια περιλαμβάνει πολυσέλιδο ταξι-

των τουρισμού στη Ρόδο και στο Ρέθυμνο.

• Την καμπάνια με τίτλο «Destination

διωτικό οδηγό σε διάφορες γλώσσες, ο ο-

Στόχος μας είναι να προσελκύσουμε ξέ-

Piraeus-Προορισµός Πειραιάς», που απο-

ποίος σε περισσότερες από 150 σελίδες και

νους φοιτητές να έλθουν στην Ελλάδα για

τελεί την αφετηρία για την προβολή του

μέσα από δεκάδες πρωτότυπες και εντυ-

να γνωρίσουν στη θεωρία αλλά και στην

Πειραιά ως ταξιδιωτικού προορισμού, πα-

πωσιακές φωτογραφίες και κείμενα από

πράξη την οικονομία του τουρισμού. Πολι-

ρουσίασε πρόσφατα ο δήμαρχος της πό-

καταξιωμένους δημοσιογράφους του ταξι-

τεία και πανεπιστημιακά ιδρύματα προχω-

λης, Γιάννης Μώραλης, ξεκινώντας ουσι-

διωτικού ρεπορτάζ, επιχειρεί να παρουσιά-

ράμε μαζί και στηρίζουμε την εξωστρέφεια

αστικά να υλοποιεί την προεκλογική δέ-

σει ολοκληρωμένα την πόλη του Πειραιά.

και την καινοτομία».

σμευση της νέας δημοτικής αρχής, για την

Ο οδηγός είναι χωρισμένος σε ενότητες

Από την πλευρά του ο κ. Λοβέρδος ανέ-

τουριστική ανάδειξη της πόλης, που είναι

-Ιστορία, Αρχιτεκτονική, Αξιοθέατα, Πολι-

φερε: «Είμαστε απολύτως έτοιμοι να εξαγ-

βέβαιο ότι θα συμβάλλει στην οικονομική

τισμός, Διαδρομές, Διασκέδαση & Αγορές,

γείλουμε αυτό που ονειρευόμασταν, τη

ανάπτυξή της και στη δημιουργία θέσεων εργασίας.

Χάρτης- ώστε να είναι εύχρηστος. Στις πρώτες σελίδες του εντύπου υπάρχει

δημιουργία δύο τμημάτων, προπτυχιακών σπουδών, τετραετούς κύκλου σπουδών, με

«Είναι η πρώτη φορά που ένας δήμος

η ενότητα «Με μια ματιά» και ενδιαφέρου-

αντικείμενο τον τουρισμό και τη διοίκησή

στην Ελλάδα σχεδιάζει την τουριστική του

σες διαδρομές ειδικά για τους επισκέπτες

του σε δύο πόλεις που έχουν δομές.

προβολή, αξιοποιώντας όλα τα έντυπα και

που φθάνουν στον Πειραιά με κρουαζιε-

...Τα δύο Πανεπιστήμια έχουν και κτιριακή

τα ψηφιακά μέσα συνδυαστικά», είπε ο κ.

ρόπλοια.

υποδομή και κάποια χρήματα για να υπο-

Μώραλης, συμπληρώνοντας ότι «χαρακτη-

Ο πρώτος ταξιδιωτικός οδηγός είναι δί-

στηρίξουν την πρόσληψη επιστημονικού

ριστικό της καμπάνιας είναι η σύγχρονη

γλωσσος (ελληνικά-αγγλικά), ενώ θα ακο-

προσωπικού. Τα τμήματα αυτά θα απευ-

λουθήσουν και άλλες γλώσσες.

θύνονται σε αλλοδαπούς, εκτός Ευρωπα-

αισθητική, η ενιαία «ταυτότητα» που συμ-

• Τη δηµιουργία δύο τµηµάτων τουριστι-

ϊκής Ένωσης φοιτητές και η διδασκαλία

μος ως προορισμός».

κών, προπτυχιακών σπουδών, τετραε-

θα γίνεται στην Αγγλική με την καταβολή

Στην καµπάνια αξιοποιούνται συνολικά

τούς κύκλου, µε αντικείµενο τον τουρι-

διδάκτρων.

τα ψηφιακά µέσα -web site, social media,

σµό και τη διοίκησή του, για αλλοδαπούς

...Απομένουν πρώτον να ψηφίσουμε μία

εφαρµογές ειδικά φτιαγµένες για έξυπνα

εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, με διδασκαλία

σχετική ρύθμιση στη Βουλή για να λύσου-

κινητά τηλέφωνα και ταµπλέτες (off line

στα Αγγλικά, εξήγγειλαν µετά από συνά-

με διαδικαστικές λεπτομέρειες και δεύτε-

nativeapplications). Έτσι, ο επισκέπτης θα

ντησή τους στο υπουργείο Τουρισµού, ο

ρον η σχετική απόφαση των Πανεπιστημί-

μπορεί να διαλέγει το μέσο εκείνο το οποίο

υπουργός Παιδείας και Θρησκευµάτων,

ων για την έναρξη λειτουργίας των συγκε-

είναι πιο κατάλληλο για τον ίδιο, ώστε να

κ. Ανδρέας Λοβέρδος και η υπουργός

κριμένων τμημάτων την επόμενη ακαδη-

γνωρίσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο

Τουρισµού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη.

μαϊκή χρονιά 2015-2016».

τον Πειραιά, όταν ήδη βρίσκεται εκεί ή να

Τα δύο τµήµατα αναµένεται να λειτουρ-

Παράλληλα, σύμφωνα με τον κ. Λοβέρδο,

ενημερωθεί πριν ξεκινήσει το ταξίδι του.

γήσουν τη νέα ακαδηµαϊκή χρονιά 2015-

με το ίδιο αντικείμενο θα δημιουργηθούν

Στους έντυπους οδηγούς και στις εφαρμογές προβάλλονται, εκτός από το λιμάνι,

2016 στο Πανεπιστήµιο Αιγαίου, στη Ρό-

τμήματα για Έλληνες φοιτητές.

η φυσική ομορφιά του παραλιακού μετώ-

Ρέθυµνο.

που, τα αξιοθέατα, τα μουσεία, η μακρό-

Μετά από τη συνάντηση η υπουργός Του-

Με τιµή

χρονη ιστορία, οι ναοί, η πολιτιστική κλη-

ρισμού, Όλγα Κεφαλογιάννη δήλωσε: «Η

Μάσκα

βάλλει στο να γίνει ο Πειραιάς αναγνωρίσι-

8 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

δο και στο Πανεπιστήµιο της Κρήτης, στο

** Τη μεγαλύτερη μηχανή αναζήτησης στην

ηλεκτρονικών, κ.ά..

Κίνα, Baidu, φέρνει στην Ελλάδα ο «Χρυσός

Εκτός όμως από τις αναζητήσεις, η Baidu

Οδηγός», δίνοντας τη δυνατότητα στις του-

διανέμει το 41% όλων των εφαρμογών για

ριστικές και

κινητά στην αγορά της Κίνας. Οι χρήστες της

εμπορικές επιχειρήσεις της χώρας να έχουν

Baidu που πραγματοποιούν αναζητήσεις μέ-

πρόσβαση στην τεράστια

σω κινητού τηλεφώνου ξεπερνούν τα 500

αυτή αγορά.

εκατομμύρια το μήνα.

Με αφορμή τη σύναψη της συνεργασίας, ο

Επίσης, μέσω της μηχανής αναζήτησης η

κ. Μανώλης Δραϊνάκης, διευθύνων σύμβου-

Baidu τροφοδοτεί πάνω από το 60% των συ-

λος της εταιρίας «Χρυσός Οδηγός» δήλωσε:

νολικών θεάσεων όλων των ιστοσελίδων της

«Η αποκλειστική αντιπροσώπευση των δια-

Κίνας. Ειδικά για την Ελλάδα, ο αριθμός των

φημιστικών υπηρεσιών Baidu ads από τον

αναζητήσεων στην πλατφόρμα της Baidu

Χρυσό Οδηγό είναι μια χρυσή ευκαιρία για

αυξάνεται εντυπωσιακά από μήνα σε μήνα,

τις Ελληνικές επιχειρήσεις, προκειμένου να

και ήδη ξεπεράσει τα 7.000.000 αναζητήσεις.

αναδείξουν το συγκριτικό πλεονέκτημα των Ελληνικών προϊόντων και υπηρεσιών σε μια

** Σε συνέχεια των αποφάσεων της Έκτα-

τεράστια και ταχέως αναπτυσσόμενη αγορά

κτης Γενικής Συνέλευσης της Εταιρείας Α-

όπως είναι αυτή της Κίνας. Ο Χρυσός Οδηγός

νάπτυξης και Τουριστικής Προβολής του

με τη μεγάλη εμπειρία, την τεχνογνωσία του

Δήμου Αθηναίων (ΕΑΤΑ), της 24ης Νοεμβρί-

αλλά και τις εξελιγμένες τεχνολογικά λύσεις

ου 2014, το νέο διοικητικό συμβούλιο της

προβολής, σε πολλαπλά κανάλια, γίνεται

Εταιρείας συνεδρίασε και συγκροτήθηκε σε

πλέον ο επίσημος αντιπρόσωπος των υπη-

Σώμα ως εξής:

ρεσιών Baidu ads και παρέχει στο ελληνικό

Πρόεδρος: Μαρία Λογοθέτη, Διευθύντρια

επιχειρείν, στον τουρισμό και τον πολιτισμό

Γραφείου Δημάρχου

όλα τα διαθέσιμα εργαλεία για την προβο-

Αντιπρόεδρος: Ανδρέας Γεννηματάς,

λή σε ένα από τα μεγαλύτερα κοινά στον

Δημοτικός Σύμβουλος Αθηναίων - Ελεύθε-

κόσμο».

ρος Επαγγελματίας

Από την πλευρά του ο υπεύθυνος της Baidu

Διευθύνων Σύμβουλος: Αλέξης Γαληνός, Οι-

για την Ευρώπη, κ. Johnny Zhu, δήλωσε:

κονομολόγος

«Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι για την συ-

Μέλη: Ηλίας Βλαχάκης, Δημοτικός Σύμβου-

νεργασία μας με τον Χρυσό Οδηγό για την

λος Αθηναίων - Γεν. Γραμματέας Εμπορικού

αντιπροσώπευση των υπηρεσιών της Baidu

Συλλόγου Αθηνών Αθανάσιος Τσιούρας, Δι-

στην Ελλάδα. Η Κίνα είναι μια μοναδική αγο-

κηγόρος Θωμάς Κατσαδούρος, Οικονομο-

ρά και η Baidu είναι η μεγαλύτερη μηχανή

λόγος Γιώργος Πολενάκης, Οικονομολόγος

αναζήτησης στην Κίνα, με όλο και περισσό-

Μαρίνα Κουτσούρη, Στέλεχος ΜΟΔ Α.Ε Αθα-

τερους Κινέζους να αναζητούν πληροφορίες

νάσιος Κοτταράς, Οικονομολόγος

για τον ελληνικό τουρισμό και τα ελληνικά

Η Εταιρεία Ανάπτυξης και Τουριστικής Προ-

προϊόντα καθημερινά. Η Ελλάδα έχει γίνει η

βολής Αθηνών (ΕΑΤΑ) είναι ένας δυναμικός

πιο σημαντική αγορά για την Baidu στην Ευ-

οργανισμός που έχει προορισμό τη βελτίω-

ρώπη. Πιστεύουμε, ότι η συνεργασία μας με

ση των δομών της πόλης, μέσω του σχεδι-

τον Χρυσό Οδηγό θα βοηθήσει τις ελληνικές

ασμού, προγραμματισμού και της υλοποίη-

επιχειρήσεις να βρίσκουν πιο εύκολα πελά-

σης αναπτυξιακών έργων.

τες στην Κίνα».

Υποστηρίζει την επιχειρησιακή λειτουργία

Η Baidu που ιδρύθηκε το 2000, είναι η μεγα-

του Δήμου Αθηναίων και υπηρετεί το όρα-

λύτερη μηχανή αναζήτησης (search engine)

μα της διαρκούς εξέλιξης της Αθήνας σε μία

στην Κίνα. Έχει σήμερα 531 εκατομμύρια

σύγχρονη, ευρωπαϊκή μητρόπολη.

χρήστες, ενώ οι ημερήσιοι ενεργοί επισκέ-

Ο δήμος Αθηναίων, προκειμένου να δημι-

πτες αγγίζουν τα 70 εκατομμύρια. Η μηχανή

ουργήσει τις κατάλληλες συνθήκες που θα

αναζήτησης της Baidu δέχεται περισσότερες

επιτρέψουν στην Αθήνα της κρίσης να ανα-

από 6 δισεκατομμύρια αναζητήσεις την ημέ-

κάμψει και να αποκτήσει την δυναμική μιας

ρα, αριθμός ο οποίος αντιστοιχεί στο 81,6%

σύγχρονης ευρωπαϊκής πρωτεύουσας, έχει

των συνολικών αναζητήσεων στην Κκινέζικη

θέσει σε εφαρμογή ένα πολυδιάστατο ανα-

αγορά, με «πρωταθλητές» τους κλάδους του

πτυξιακό σχέδιο με τίτλο «Έργο Αθήνα», το

τουρισμού, του αυτοκινήτου, τηλεφωνίας,

οποίο τελεί υπό την επίβλεψη της Εταιρείας

καλλυντικών, σπιτιού, τυχερών παιχνιδιών,

Ανάπτυξης και Τουριστικής Προβολής Αθη-

νών (ΕΑΤΑ) & διαθέτει ήδη χρηματοδότηση 120 εκατομμυρίων ευρώ από ΕΣΠΑ. Με αυτόν το σκοπό, η ΕΑΤΑ υλοποιεί ένα ολοκληρωμένο 10ετές σχέδιο δράσης με σκοπό την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της πόλης και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας, με την αξιοποίηση όλων των ευρωπαϊκών χρηματοδοτικών εργαλείων και εργαλείων πολιτική το οποίο αναπτύσσεται στους εξής άξονες: - Βελτίωση της Ανταγωνιστικότητας και Επιχειρηματικότητας - Ενίσχυση της τοπικής επιχειρηματικότητας και της ανταγωνιστικότητας της τοπικής οικονομίας μέσω της αξιοποίησης των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της πόλης, με στρατηγική προτεραιότητα την ανάδειξη του τουριστικού προϊόντος. - Βελτίωση Ποιότητας Ζωής Αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων με αιχμή την πράσινη ανάπτυξη. Αναζωογόνηση του αστικού ιστού Αναζωογόνηση του αστικού ιστού με στοχευμένες παρεμβάσεις σε κτήρια, πλατείες, υπαίθριους χώρους και γενικότερα στις υποδομές της πόλης . - Διαχείριση της κοινωνικής κρίσης Η αποτελεσματική διαχείριση της κοινωνικής κρίσης με βασικούς πυλώνες την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού και τη διασφάλιση της κοινωνικής συνοχής. .

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ Κ

ι εκεί που είπαµε «∆όξα τω Θεό», λέµε πάλι «Παναγιά

γρήγορους ρυθµούς ανακαινίσεις στα ξενοδοχεία, ώστε να είναι

βοήθεια». Κάτι η φηµολογούµενη αύξηση του συντελε-

έτοιµα και ανανεωµένα την επόµενη χρονιά.

στή Φ.Π.Α. στις ξενοδοχειακές υπηρεσίες από το 6,5%

Καλές δουλειές!!!

που είναι σήµερα στο 13%, κάτι οι τελευταίες πολιτικές εξελίξεις,

προκρατήσεων εµφανίζεται σηµαντικά µειωµένος, σε σχέση µε το

αντίστοιχο περυσινό διάστηµα, ενώ σε κάποιες αγορές, η µείωση

Νέοι υπερσύγχρονοι σταθµοί και αναβατήρες και νέα έργα ανα-

αυτή φτάνει ακόµη και στο 50%. Aπό την άλλη, οι αεροπορικές

βάθµισης, αλλά σταθερές τιµές για έβδοµη συνεχόµενη χρονιά,

εταιρίες, σύµφωνα µε τα διαθέσιµα στοιχεία του ∆ιεθνούς Αερο-

συνθέτουν το νέο, αναβαθµισµένο προφίλ του ΧΚΠ.

λιµένα Αθηνών, καθυστερούν την οριστικοποίηση των πτητικών

Ο νέος αναβατήρας που συνδέει για πρώτη φορά τα Κελάρια µε

τους προγραµµάτων προς την Αθήνα.

τον Βάκχο, ένας από τους 4 πλέον σύγχρονους αναβατήρες τύπου

Τελικά, δεν βάζουµε µυαλό…

combi παγκοσµίως, έχει τη δυνατότητα να ανέβει από τα 1.750µ

στα 2.250µ υψόµετρο σε λιγότερο από δέκα λεπτά, µε απόλυτη

µε τα σενάρια περί εκλογών ολοένα να πληθαίνουν, αλλά, κυρίως, η διαχείρισή τους, τα πρώτα «γκρίζα σύννεφα» έκαναν την εµφάνισή τους πάνω από τον ελληνικό Τουρισµό. Ήδη, ο ρυθµός των

ε νέο «πρόσωπο», συνολικής επένδυσης 17 εκατ. ευρώ, εγκαινιάζει τη λειτουργία του για τη χειµερινή περίοδο 2104-2015, το Σάββατο 20 ∆εκεµβρίου,

το Χιονοδροµικό Κέντρο Παρνασσού.

αι όλα αυτά, την ώρα που, σύµφωνα µε τα τελευταία

άνεση και ασφάλεια!

στοιχεία, ο ελληνικός τουρισµός κατέγραψε στο σύνο-

Τα έργα αναβάθµισης και εκσυγχρονισµού αναβατήρων και εγκα-

λο της τουριστικής σεζόν του 2014 νέο ιστορικό ρεκόρ

ταστάσεων που ολοκληρώθηκαν φέτος αποτελούν την Α΄ φάση

23 εκατοµµυρίων διεθνών τουριστικών αφίξεων, µε όλα τα µέσα,

του συνολικού έργου που υλοποιεί η ΕΤΑ∆ Α.Ε. µέσω ΕΣΠΑ, σε

παρουσιάζοντας αύξηση κατά 15% σε σχέση µε το 2013. Εκτός

συνεργασία µε το Υπουργείο Τουρισµού, την Περιφέρεια Στερε-

δε της εντυπωσιακής αυτής αύξησης, για δεύτερη συνεχή χρο-

άς Ελλάδας, την Ειδική Υπηρεσία ∆ιαχείρισης του Προγράµµατος

νιά, καταγράφεται τάση επιµήκυνσης της τουριστικής περιόδου

Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηµατικότητα ΕΥ∆ ΕΠΑΕ και τους

µε τον Απρίλιο του 2014 η κίνηση να εµφανίζεται αυξηµένη κατά

Παραπαρνάσιους ∆ήµους (Αµφίκλειας, Αράχωβας, ∆ελφών).

36,4% και τον Οκτώβριο κατά 23,5%, σε σχέση µε το αντίστοιχο

Ήδη προχωρεί η Β΄ φάση, που περιλαµβάνει αντίστοιχα έργα εκσυγ-

διάστηµα του 2013, ποσοστά πολύ υψηλότερα των αντίστοιχων

χρονισµού στη Φτερόλακα και θα ολοκληρωθεί το 2015, ενώ έχει

του διαστήµατος Ιουνίου - Σεπτεµβρίου.

αδειοδοτηθεί και η εγκατάσταση αιολικού πάρκου για την εξασφά-

λιση της ενεργειακής αυτονοµίας του χιονοδροµικού, στο πλαίλλαξαν χέρια το ιστορικό Belvedere και το Rhodos

σιο της ευρύτερης περιβαλλοντικής διαχείρισης που προωθείται.

Beach, στο όµορφο νησί της Ρόδου και σαν νέος ιδιο-

Έπεται και Γ΄ φάση.

κτήτης φέρεται, σύµφωνα µε καλά πληροφορηµένες

Η συνολική επένδυση γίνεται µε κύριους στόχους την αναβάθµιση

πηγές, ο Φίλιππος Σταµατιάδης, εκ των µετόχων της εταιρίας στην

των προσφερόµενων υπηρεσιών, τη βιώσιµη διαχείριση της λει-

οποία ανήκουν τα ξενοδοχεία Kalithea Mare, ενώ πωλητής ήταν η

τουργίας του ΧΚΠ, την ανάδειξη του ορεινού όγκου Παρνασσού,

οικογένεια Μανούσου.

την ισόρροπη οικονοµική ανάπτυξη της περιοχής, την ενίσχυση

Το τίµηµα δεν έχε γίνει γνωστό, ενώ ήδη πραγµατοποιούνται µε

των ειδικών µορφών τουρισµού, τη βελτίωση της ανταγωνιστικό-

10 / ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

τητας, την επιµήκυνση της τουριστικής περιόδου και την προσαρ-

οποία είναι προσαρµοσµένη στα υψηλότερα παγκόσµια πρότυπα.

µογή στην κλιµατική αλλαγή.

Στο πλαίσιο της βράβευσης, ο γενικός διευθυντής της Marketing

Άντε και καλές… κατεβασιές.

Greece, κ. Ιωσήφ Πάρσαλης δήλωσε: «Η σηµερινή βράβευση είναι

το αποτέλεσµα σκληρής δουλειάς της οµάδας της Marketing Greece ε δύο σηµαντικά βραβεία, από την TUI και από το

σε συνεργασία µε την Linakis Digital και µας κάνει όλους να νιώ-

γερµανικό RTK, τιµήθηκαν τα ξενοδοχεία Cactus.

θουµε χαρά και υπερηφάνεια για µία πλατφόρµα, διεθνών προδι-

Συγκεκριµένα, το ξενοδοχείο Cactus Beach του οµί-

αγραφών, που παρουσιάζει την Ελλάδα µε ένα µοναδικό τρόπο.

λου Cactus Hotels, µε τις συνεχείς προσπάθειες της ιδιοκτησίας,

Το ίδιο θέλουµε να αισθάνονται όσοι Έλληνες την επισκέπτονται.

των διευθυντών, αλλά και του προσωπικού για άριστης ποιότητας παρεχόµενες υπηρεσίες, έχει καταφέρει να βρίσκεται στη λίστα ως ένα από τα 100 καλύτερα ξενοδοχεία του δικτύου ταξιδιωτικών γραφείων RTK της Γερµανίας. Η θέση αυτή προκύπτει µετά από ενδελεχή ανάλυση της δραστηριότητας του ξενοδοχείου στη γερµανική αγορά, τον προσανατολισµό του ξενοδοχείου στην υψηλής ποιότητας παροχή υπηρεσιών, καθώς επίσης και από την αξιολόγηση των Γερµανών επισκεπτών στο ξενοδοχείο Cactus Beach. Το Cactus Royal Hotel Spa, από την πλευρά του, βρίσκεται µεταξύ των 100 καλύτερων ξενοδοχείων του κόσµου, αφού τιµήθηκε µε το βραβείο Tui Holly 2015. Πρόκειται για µια από τις µεγαλύτερες διακρίσεις που έχουν απονεµηθεί σε ελληνικό ξενοδοχείο. Και εις ανώτερα!!!

ραβεύσεων συνέχεια…

Υπερηφάνεια και συγκίνηση για την οµορφιά της χώρας µας και για µία πλατφόρµα αντάξιά της. Ο πήχης έχει τεθεί πολύ ψηλά και σχεδιάζουµε µια σειρά από ανανεώσεις και προσθήκες, µε µοναδικό στόχο την όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωµένη παρουσίαση του ελληνικού τουριστικού προϊόντος. Το Discovergreece.com είναι η ψηφιακή πύλη της Ελλάδας, ανοιχτή σε κάθε µικρή επιχείρηση, προορισµό ή ιδέα που προωθεί τη χώρα µας». Κατά τη διάρκεια ανάπτυξης της πλατφόρµας, η οµάδα της Marketing Greece, εστίασε στην προβολή των ελληνικών προορισµών και θεµατικών ενοτήτων, µε τρόπο που να συναρπάζει τον επισκέπτη και να τον προσκαλεί να ανακαλύψει τις οµορφιές της Ελλάδας από κοντά. Μέσα σε 9 µήνες πάνω από 1.600.000 επισκέπτες από όλο τον κόσµο έχουν περιηγηθεί στις σελίδες του Discovergreece.com και είχαν τη δυνατότητα να γνωρίσουν τους ελληνικούς προορισµούς και να αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα συναρπαστικό κόσµο

Με δύο βραβεία τιµήθηκε η ψηφιακή πλατφόρµα της

εικόνων και πληροφοριών µέσα από 60 videos, πάνω από 3.000

Marketing Greece στον ετήσιο θεσµό Ermis Αwards 2014

φωτογραφίες και 130.000 λέξεις περιεχοµένου σε πέντε γλώσσες

της Ένωσης Εταιριών ∆ιαφήµισης & Επικοινωνίας Ελλάδος (Ε∆ΕΕ).

(ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, γερµανικά, ρωσικά).

Πιο συγκεκριµένα, το Discovergreece.com, η ψηφιακή πλατφόρµα

Η ψηφιακή κοινότητα του Discovergreece.com αριθµεί πάνω από

της Marketing Greece, απέσπασε ένα χρυσό βραβείο στην κατη-

300.000 µέλη και υποστηρικτές µε τους οποίους υπάρχει καθηµε-

γορία Websites (Tourism/Travel) και ένα ασηµένιο βραβείο στην

ρινός διάλογος και διάδραση.

κατηγορία Mobile Websites, ως επιστέγασµα των συντονισµένων

Για το 2015 προγραµµατίζεται η υλοποίηση µίας καµπάνιας κάθε

ενεργειών της Marketing Greece για τη δηµιουργία µίας άρτιας

µήνα, µε στόχο την ανάδειξη της άγνωστης Ελλάδας, των λιγότερο

τεχνολογικά και αισθητικά τουριστικής ψηφιακής πλατφόρµας, η

γνωστών προορισµών και των πιο µικρών τουριστικών επιχειρήσεων.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

/ 11

Statistics

Σε τροχιά ανόδου πληρότητες και έσοδα στα αθηναϊκά ξενοδοχεία Η εξέλιξη της αµερικάνικης ξενοδοχειακής βιοµηχανίας τον Σεπτέµβριο 2014 Μηνιαία µεταβολή Σεπτεµβρίου 2014 µε Σεπτέµβριο 2013 (σε €) Πληρότητα

ανά διαθέσιµο Μέση τιµή δωµατίου Έσοδαδωµάτιο

Μεταβολή % από Σεπτέµβριο 2013

2014

2013

2014

2013

2014

2013

Occ.

ADR

RevPAR

Ευρώπη

74.7

73.0

110.42

105.67

82.50

77.18

2.3

4.5

6.9

Ανατολική Ευρώπη

65.5

66.7

79.64

85.45

52.15

56.96

-1.8

-6.8

-8.4

Βόρεια Ευρώπη

79.5

77.5

110.55

100.19

87.91

77.61

2.7

10.3

13.3

Νότια Ευρώπη

71.5

68.8

108.73

104.15

77.72

71.67

3.9

4.4

8.5

∆υτική Ευρώπη

74.9

73.5

121.03

119.86

90.69

88.14

1.9

1.0

2.9

Η Αθήνα κέρδισε τα εύσηµα, καταγράφοντας τον φετινό Οκτώβριο, σε σύγκριση µε τον ίδιο µήνα πέρυσι, το υψηλότερο ποσοστό αύξησης στην Ευρώπη, στους δείκτες πληρότητας και εσόδων ανά διαθέσιµο δωµάτιο, σύµφωνα µε τα στοιχεία της STR Global.

Ειδικότερα, τα αθηναϊκά ξενοδοχεία σηµείωσαν άνοδο κατά 18,2% στις πληρότητες, φτάνοντας τον Οκτώβριο σε επίπεδα πληρότητας 79,6%, ενώ η αύξηση στα µέσα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο αυξήθηκαν κατα 27,8%, φτάνοντας στα 85,01 ευρώ. Μετά την Αθήνα, τη µεγαλύτερη αύξηση στα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο κατέγραψαν τα ξενοδοχεία της Γενεύης (20,6% σε 173,46

Οι επιδόσεις της ευρωπαϊκής, ξενοδοχειακής βιοµηχανίας τον Οκτώβριο (σε δολάρια ΗΠΑ, ευρώ και βρετανικές λίρες) Ευρώπη

% µεταβολή

Πληρότητα

74,7%

+2,3%

Μέση ηµερήσια τιµή -ADR (U.S. δολάρια)

$139,23

-4,2%

Μέση ηµερήσια τιµή -ADR (ευρώ)

€110,42

+4,5%

Μέση ηµερήσια τιµή -ADR (βρετανική λίρα)

£87,05

-3,8%

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο-RevPAR (U.S. δολάρια)

$104,03

-2,0%

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο-RevPAR (ευρώ)

€82,50

+6,9%

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο-RevPAR (βρετανική λίρα)

£65,04

-1,6%

Πηγή: STR Global

12 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Ετήσια µεταβολή Σεπτεµβρίου 2014 µε Σεπτέµβριο 2013 (σε €) Πληρότητα

Μέση τιµή δωµατίου

Έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο

Μεταβολή % από Σεπτέµβριο 2013

2014

2013

2014

2013

2014

2013

Occ.

ADR

RevPAR

70.0

68.5

107.06

103.15

74.89

70.69

2.1

3.8

5.9

59.1

61.8

78.77

84.91

46.59

52.47

-4.3

-7.2

-11.2

75.8

73.6

104.32

95.56

79.10

70.35

3.0

9.2

12.

66.9

64.6

108.72

105.66

72.75

68.28

3.6

2.9

6.6

69.1

67.9

117.34

116.22

81.11

78.92

1.8

1.0

2.8

ευρώ), της Λισαβόνας (20,4%, σε 83.12 ευρώ, της Μαδρίτης (18,3%,

(11,1%, σε 161.27), του Παρισίου (10,8%, σε 295,21), της Βουδαπέστης

σε 74,87 ευρώ), της Βουδαπέστης (18,2%, σε 58,64 ευρώ) και του

(10,4%, σε 75,37 ευρώ) και του Εδιµβούργου (10,2%, σε 99,14 ευρώ).

Μάντσεστερ (15,3%, σε 79.78 ευρώ).

Τη µεγαλύτερη πτώση στη µέση τιµή δωµατίου εµφάνισε η Μόσχα

Στη µέση τιµή δωµατίου τις υψηλότερες αυξήσεις εµφάνισαν τα ξενο-

(21,7%), ενώ στα έσοδα ανά διαθέσιµο δωµάτιο η µείωση έφτασε

δοχεία της Γενεύης (14,6%, σε 243,28 ευρώ), του Μάντσεστερ(12,9%,

στο 29,1%. Στις πληρότητες, η µεγαλύτερη µείωση τον Οκτώβριο

σε 94,32 ευρώ), της Λισαβόνας (12%, σε 97,86 ευρώ), του Άµστερνταµ

καταγράφηκε στο Τελ Αβίβ (-24,4%, σε 64,9%).

Οι επιδόσεις των βασικών ευρωπαϊκών αγορών τον Οκτώβριο 2014* (σε τοπικό νόµισµα) Xώρες

Πληρότητα

% µεταβολή

ADR

% µεταβολή

RevPAR

% µεταβολή

Γερµανία

76,0%

+1,6%

EUR 101,48

-3,7%

EUR 77,14

-2,2%

Ιταλία

72,6%

+2,1%

EUR 132,93

+3,4%

EUR 96,47

+5,6%

Ρωσία

57,5%

-12,1%

RUB 4,835,11

-1,6%

RUB 2,778,81

-13,5%

Ισπανία

73,1%

+5,3%

EUR 91,68

+6,7%

EUR 67,04

+11,7%

Ην. Βασίλειο

81,9%

+2,4%

GBP 88,51

+3,4%

GBP 72,52

+5,6%

* τα ποσοστά αυξήσεων/µειώσεων αφορούν στον Οκτώβριο 2014, έναντι του Οκτωβρίου 2013

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Κοσµικά

Στο Divani Apollon Palace & Τhalasso, στο Καβούρι, πραγµατοποιήθηκε η απονοµή των Greek Exports Awards 2014, στo πλαίσιο της διοργάνωσης του Greek Exports Forum 2014, από την Ένωση ∆ιπλωµατικών Υπαλλήλων Οικονοµικών & Εµπορικών Υποθέσεων (ΕΝ∆Υ ΟΕΥ), σε συνεργασία µε την εκδοτική συνεδριακή εταιρία Ethos Media Α.Ε.. Στόχος των Greek Exports Awards 2014 δεν ήταν άλλος από την ανάδειξη και επιβράβευση του ελληνικού επιχειρείν που συνδράµει στην αύξηση της παραγωγικότητας, της ανταγωνιστικότητας και της απασχόλησης στη χώρα µας, προ-

σφέροντας παράλληλα αξιόλογα παραδείγµατα προς µίµηση για τις υπόλοιπες ελληνικές επιχειρήσεις. Στη φωτογραφία (1), ο υφυπουργός Ανάπτυξης, κ. Γεράσιµος Γιακουµάτος απονέµει το κορυφαίο βραβείο IASON στην εταιρία SEPTONA. Το βραβείο παραλαµβάνει ο διευθυντής marketing της εταιρίας, κ. Χάρης Αγγελόπουλος. Στη φωτογραφία (2), το Βραβείο επώνυµο εξαγώγιµο προϊόν ή υπηρεσία απονείµει η Ευρωβουλευτής της Ν∆, κα. Μαρία Σπυράκη, στον τεχνικό διευθυντή της Σ.Η.Α. ΜΕΤΑΞΑ ΑΒΕ, κ. Κωνσταντίνο Ράπτη. 2

Με θέµα στα χνάρια του Μεγάλου Αλεξάνδρου, στις 21 Νοεµβρίου, στην καρδιά του Μιλάνου, η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας πραγµατοποίησε µία παρουσίαση του προορισµού σε δηµοσιογράφους, tour operators και διευθυντές σχολικών µονάδων της Λοµβαρδίας. Την παρουσίαση έκανε ο βραβευµένος Ιταλός δηµοσιογράφος Gian Mario Marras, ο οποίος επισκέφθηκε πρόσφατα τη Βεργίνα, την Πέλλα, τη Θεσσαλονίκη και την Αµφίπολη, στο πλαίσιο ενός αφιερώµατος για το Touring Club. Η εκδήλωση είχε σαν στόχο να φέρει στην Κεντρική Μακεδονία εκπαιδευτικές εκδροµές µαθητών από την Βόρεια Ιταλία, αλλά και group για θεµατικό τουρισµό, ειδικά αυτή την περίοδο όπου η ιταλική αγορά αναζητά νέους προορισµούς. Στο τέλος της εκδήλωσης ο διευθυντής δηµοσίων σχέσεων του Τουριστικού Οργανισµού Χαλκιδικής, κ. Γιώργος Μπρουτζάς βράβευσε την Elisabetta Canoro, δηµοσιογράφο του Milano Dabere & Marko Polo και έδωσε συνεντεύξεις σε δύο τηλεοπτικά µέσα του Μιλάνου. Στιγµιότυπο από τη βράβευση της Ιταλίδας δηµοσιογράφου, Elisabetta Canoro από τον διευθυντή δηµοσίων σχέσεων του Τουριστικού Οργανισµού Χαλκιδικής, κ. Γιώργο Μπρουτζά.

∆ύο διεθνείς βραβεύσεις απέσπασε το Poseidonion Grand Hotel κατακτώντας τον τίτλο του World’s Best Classic Boutique Hotel και του Europe’s Best Classic Boutique Hotel, από το θεσµό των World Boutique Hotel Awards, από τον οποίο λαµβάνει διάκριση για τρίτη συνεχόµενη χρονιά. Το ξενοδοχείο, που εφέτος γιορτάζει 100 χρόνια από την ίδρυσή του, βραβεύτηκε για την κλασσική και διακριτική του κοµψότητα που αναδείχθηκε µε σεβασµό στην ιστορία και την αισθητική του. Η βράβευση πραγµατοποιήθηκε στα πλαίσια της λαµπρής τελετής που έλαβε µέρος στο ξενοδοχείο Montcalm, στο Λονδίνο και το βραβείο παρέλαβε για το Poseidonion Grand Hotel ο κ. Εµµανουήλ Βορδώνης, πρόεδρος της Πρωτοβουλίας Σπετσών Α.Ε., του φορέα που ανέλαβε την αναγέννηση του ξενοδοχείου, τόσο όσον αφορά στο κτίριο αλλά και στη διαχείριση και επάξια ανάδειξη του ιστορικού ξενοδοχείου στη σύγχρονη εποχή. Ο πρόεδρος της Πρωτοβουλίας Σπετσών Α.Ε., κ. Εµµανουήλ Βορδώνης µε το βραβείο ανά χείρας.

14 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Η τουριστική αξιοποίηση της Αµφίπολης και της ευρύτερης περιοχής, βρέθηκε στο επίκεντρο της συνάντησης που είχαν η υπουργός Τουρισµού, Όλγα Κεφαλογιάννη και ο δήµαρχος της Αµφίπολης, Κωνσταντίνος Μελίτος. Η υπουργός Τουρισµού εξέφρασε το µεγάλο ενδιαφέρον της για τα σπουδαία αρχαιολογικά ευρήµατα, τα οποία, όπως είπε, θα συµβάλλουν στην περαιτέρω ανάπτυξη του ελληνικού τουρισµού. Από την πλευρά του ο δήµαρχος Αµφίπολης ζήτησε τη συνδροµή των συναρµόδιων υπουργείων (Τουρισµού, Πολιτισµού και Αγροτικής Ανάπτυξης) για την εκπόνηση ενός ολοκληρωµένου σχεδίου, ήπιας τουριστικής ανάπτυξης και ο γενικός γραµµατέας του Ε.Ο.Τ., κ. Πάνος Λειβαδάς, που συµµετείχε στη συνάντηση, υποσχέθηκε ο Ε.Ο.Τ. να παράσχει τεχνογνωσία για την τουριστική προβολή της περιοχής. Στιγµιότυπο από τη συνάντηση, µε την κα. Κεφαλογιάννη, ανάµεσα στους κ.κ. Μελίτο και Λειβαδά.

Στο πλαίσιο περιοδείας του αρχηγού του Λιµενικού Σώµατος-Ελληνικής Ακτοφυλακής, αντιναυάρχου Λ.Σ. Αθανάσιου Αθανασόπουλου, στη Λιµενική Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας και Ιονίου, πραγµατοποιήθηκε εθιµοτυπική επίσκεψή του, στα γραφεία του Οργανισµού Λιµένος Κέρκυρας Α.Ε. και συνάντηση µε τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύµβουλο του Ο.Λ.ΚΕ. Α.Ε., κ. Σπύρο Ανδριώτη. Στην εγκάρδια συζήτηση που ακολούθησε, ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του Ο.Λ.ΚΕ. Α.Ε., κ. Σπύρος Ανδριώτης, ενηµέρωσε τον αρχηγό ενδελεχώς για τη λειτουργία του λιµένα, τα έργα που βρίσκονται σε εξέλιξη, την κίνηση της κρουαζιέρας και τα οφέλη της στην τοπική οικονοµία και επιχειρηµατικότητα, την επικείµενη αδειοδότηση και έναρξη λειτουργίας του πρώτου Υδατοδροµίου στην Ελλάδα και τις εργώδεις προσπάθειες που γίνονται για να δηµιουργηθεί σύντοµα ένα δίκτυο Υδατοδροµίων στην ευρύτερη περιοχή καθώς και τις πρωτοβουλίες που έχει αναπτύξει προς την κατεύθυνση ανάπτυξης Υδατοδροµιων στην χώρα γενικότερα και την περιοχή της ∆υτικής Ελλάδος ειδικότερα. Παίρνοντας τον λόγο, ο αρχηγός Λ.Σ.-Ε.Α., αντιναύαρχος Λ.Σ. Αθανάσιος Αθανασόπουλος, ανταπέδωσε τις ευχαριστίες, τονίζοντας και εξαίροντας τη συνεργασία-αρωγή που παρείχε ο Οργανισµός στην οικεία Λιµενική Αρχή στο δύσκολο έργο της. Στη συνέχεια αντηλλάγησαν αναµνηστικά δώρα. Στιγµιότυπο από τη συνάντηση και την ανταλλαγή δώρων µεταξύ του αρχηγού του Λιµενικού Σώµατος, Αθανάσιου Αθανασόπουλου µε τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύµβουλο του Ο.Λ.ΚΕ. Α.Ε., κ. Σπύρο Ανδριώτη.

Μια ιδιαίτερη βράβευση του Αυστριακού Eugen Mairhofer, από το Μπρέγκεντς, ο οποίος επισκέπτεται ανελλιπώς την Κρήτη από το 1983, πραγµατοποίησε ο αντιδήµαρχος Τουρισµού του δήµου Γουβιών, Ηρακλείου Κρήτης, Ευθύµης Μουντράκης. Η βράβευση έγινε σε ιδιαίτερα συγκινησιακό κλίµα, καθώς η επίσκεψη αυτή του Eugen Mairhofer στην Κρήτη ήταν και η τελευταία, αφού πλέον η κατάσταση της υγείας του δεν του επιτρέπει να ταξιδεύει µε αεροπλάνο. «∆εν µπορούσα να µη γυρίσω για τελευταία φορά, να αποχαιρετίσω τον τόπο που αγάπησα τόσο πολύ και τους Κρητικούς, τους ανθρώπους που ξεχώρισαν στην καρδιά µου», είπε ο Eugen Mairhofer, περιγράφοντας τον σκοπό της τελευταίας επίσκεψής του στο νησί. Από την πλευρά του ο αντιδήµαρχος Τουρισµού χαρακτήρισε τον Αυστριακό, επαναλαµβανόµενο επισκέπτη «ως αληθινό πρεσβευτή της Κρήτης και του δήµου Γουβίων. Στη φωτογραφία ο Eugen Mairhofer µε το βραβείο ανά χείρας

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

∆ιεθνή Nέα

Η Νέα Υόρκη, η ακριβότερη μεγαλούπολη για ξενοδοχειακή διαμονή

νταµ, τη Μόσχα, το Όσλο και τη Στοκχόλµη κατά 3,1%, 7,9%, 10,4% και 3,2% αντίστοιχα.

Η InterContinental Hotels εξαγόρασε την Kimpton Hotels Στην εξαγορά της Kimpton Hotels & Restaurants, έναντι 430 εκατ. δολαρίων σε µετρητά προχώρησε η InterContinental Hotels Group, σε µια κίνηση να ενισχύσει την παρουσία της στην κατηγορία των πολυτελών boutique ξενοδοχείων, αποκτώντας και τα ξενοδοχεία της αλυσίδας Hotel Indigo και Even Hotels. Σύµφωνα µε την IHG, η εξαγορά της Kimpton είναι ιδιαίτερα ελκυΗ Νέα Υόρκη κρατάει τα σκήπτρα ως η ακριβότερη από όλες τις

στική, καθώς προσφέρει στον όµιλο τη δυνατότητα να εισέλθει

µεγαλουπόλεις για διαµονή σε ξενοδοχείο, µε τον µέσο όρο των

στην αγορά των πολυτελών boutique ξενοδοχείων, τοµέας ο

τιµών να διαµορφώνεται σε £ 168 τη βραδιά, αυξηµένος κατά 7%

οποίος αποτελεί τον ταχύτερα αναπτυσσόµενο τοµέα στην ξενο-

σε ετήσια βάση.

δοχειακή βιοµηχανία. Η εξαγορά αναµένεται να ολοκληρωθεί στο

Ακολουθούν η Βοστώνη και το Σαν Φρανσίσκο, όπου τα ποσοστά

α’ τρίµηνο του 2015.

κατά µέσο όρο διαµορφώνονται σε £ 158 και £ 152, αντίστοιχα.

Σηµειώνεται ότι, η Kimpton διαχειρίζεται 62 ξενοδοχεία στις ΗΠΑ

Το Λονδίνο παραµένει η ακριβότερη πρωτεύουσα στην Ευρώ-

και λειτουργεί 71 εστιατόρια και µπαρ ξενοδοχείων.

πη, σύµφωνα µε τα τελευταία στοιχεία της HRS, µε βάση τα οποία προκύπτει ότι, οι ξενοδοχειακές τιµές στο σύνολο των κορυφαίων προορισµών του Ηνωµένου Βασιλείου ήταν υψηλότερες κατά το τρίτο τρίµηνο του τρέχοντος έτους, και στο Λονδίνο έχουν εκτο-

easyJet: Νέες γραμμές στο δίκτυό της προς την Ελλάδα

ξευθεί πάνω από το 17%. Οι µέσες τιµές δωµατίων στη βρετανική πρωτεύουσα έχουν φθάσει σχεδόν στα £ 134, τοποθετώντας την πόλη µπροστά από τη Ζυρίχη και την Κοπεγχάγη. Το Εδιµβούργο κατέχει τη θέση ως η δεύτερη πιο ακριβή πόλη στο Ηνωµένο Βασίλειο, µε τις ξενοδοχειακές τιµές να διαµορφώνονται στα £ 119 ανά διανυκτέρευση, κατά µέσο όρο, αυξηµένες σχεδόν 18% σε σχέση µε το προηγούµενο έτος. Οι τιµές στην πρωτεύουσα της Ουαλίας αυξήθηκαν περισσότερο από 18%, αλλά το Κάρντιφ εξακολουθεί να είναι η πιο φθηνή

Η easyJet, το No.1 δίκτυο αεροµεταφορών στην Ευρώπη, ανακοι-

πρωτεύουσα του Ηνωµένου Βασιλείου, µε τις τιµές των δωµατίων

νώνει τρεις νέες ακόµη γραµµές του δικτύου της προς την Ελλά-

κατά µέσο όρο να κυµαίνονται στα £ 81 το βράδυ.

δα, κατά τη θερινή περίοδο 2015 -δύο από την Ιταλία και µία από

Το µεγαλύτερο άλµα στις τιµές, έως 27% σε σχέση µε το προηγού-

τη Γενεύη.

µενο έτος, καταγράφεται στο Λιντς, µε τη µέση τιµή δωµατίου να

Οι τρεις νέες αυτές γραµµές έρχονται να προστεθούν στις επτά

διαµορφώνεται στα £ 84 το βράδυ.

γραµµές που ανακοίνωσε η εταιρία πρόσφατα για το ίδιο χρονι-

«Χάρη στην ανάκαµψη της οικονοµίας, ο τουρισµός ανακάµπτει

κό διάστηµα, ανεβάζοντας τον αριθµό των νέων δροµολογίων

και πάλι. Περιφερειακές πρωτεύουσες είναι συχνά δηµοφιλείς

σε δέκα συνολικά.

προορισµοί», σηµειώνει ο διευθύνων σύµβουλος του HRS για το

Τα δροµολόγια είναι διαθέσιµα στην ηλεκτρονική διεύθυνση

Ηνωµένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, Jon West.

www.easyJet.com, δίνοντας την ευκαιρία σε ακόµη περισσότε-

Από την υπόλοιπη ηπειρωτική Ευρώπη, οι ξενοδοχειακές τιµές

ρους επιβάτες να προγραµµατίσουν από νωρίς τις διακοπές τους

εµφανίζονται αυξηµένες σε ποσοστό µόλις 2% κατά µέσο όρο.

στην Ελλάδα, σε χαµηλές τιµές.

Η Πράγα προσφέρει τις φθηνότερες τιµές € 69 ανά διανυκτέρευ-

Η easyJet συνεχίζει να επενδύει στην Ελλάδα, παρουσιάζοντας

ση, ακολουθούµενη από τη Βαρσοβία και τη Βουδαπέστη µε € 71

σταθερή αύξηση κίνησης τα τελευταία πέντε χρόνια, κατά µέσο

ανά διανυκτέρευση.

όρο 9% ετησίως.

Αντίθετα, πτωτικά κινούνται οι ξενοδοχειακές τιµές στο Άµστερ-

Η συνολική χωρητικότητα της εταιρίας στην Ελλάδα αναµένεται

16 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Η easyJet είναι αδιαφιλονίκητος στρατηγικός εταίρος της οικονο-

Χάος από τεχνικό πρόβλημα στους υπολογιστές στα αεροδρόμια του Λονδίνου

µίας και του ελληνικού τουρισµού, καθώς, σύµφωνα µε τα στατι-

Αναστάτωση και καθυστερήσεις προκλήθηκαν το βράδυ της

στικά στοιχεία του Ε.Ο.Τ., η συµβολή της στην Ελληνική οικονοµία

Παρασκευής 12 ∆εκεµβρίου στις πτήσεις από και προς το Λονδί-

για το οικονοµικό έτος 2014 , εκτιµάται ότι ξεπερνά το 1 δισ. ευρώ.

νο, καθώς εξαιτίας βλάβης του συστήµατος υπολογιστών, η υπη-

να ξεπεράσει τα 2 εκατοµµύρια θέσεις κατά το οικονοµικό έτος 2015 (Οκτ. 14-Σεπτ. 15).

Σε κατασκευαστικό «πυρετό» η ευρωπαϊκή, ξενοδοχειακή βιομηχανία

ρεσία Eurocontrol, η οποία είναι υπεύθυνη για την ασφάλεια στις αεροπορικές µετακινήσεις, προχώρησε στο κλείσιµο του εναέριου χώρου της βρετανικής πρωτεύουσας. Το τεχνικό πρόβληµα εντοπίστηκε στο κέντρο ελέγχου Σουάνγουικ, στο Χαµσάιρ και λύθηκε νωρίτερα από ότι αρχικά προβλεπόταν. Πάντως, µέχρι να επιλυθεί το πρόβληµα, το αεροδρόµιο Χίθροου είχε ανακοινώσει ότι οι πτήσεις πραγµατοποιούνται µε καθυστερήσεις και πως δεν πραγµατοποιούνταν προσγειώσεις ή απογειώσεις αεροσκαφών. Το Γκάτγουικ αρχικά ανακοίνωσε ότι δεν αναχωρούν αεροσκάφη, αλλά οι αφίξεις δεν έχουν επηρεαστεί, ενώ αργότερα ανέφερε πως οι αναχωρήσεις συνεχίζονταν, αλλά µε µεγάλες καθυστερήσεις. Το αεροδρόµιο του Μάντσεστερ, στη βόρεια Αγγλία, είχε ανακοι-

Με περίπου 900 ξενοδοχεία να βρίσκονται σε φάση σχεδιασµού

νώσει ότι δεν επηρεάζεται από το κλείσιµο του εναέριου χώρου

και κατασκευής, θα λέγαµε ότι η ξενοδοχειακή βιοµηχανία στην

του Λονδίνου και πως ήταν έτοιµο να υποδεχθεί πτήσεις που

Ευρώπη βρίσκεται σε φάση κατασκευαστικού «πυρετού». Πιο

εκτρέπονται.

συγκεκριµένα, σύµφωνα µε την έκθεση της STR Global, που δηµο-

Παίρνοντας θέση ο υπουργός Μεταφορών της Βρετανίας, Πάτρικ

σιεύθηκε τον Νοέµβριο του 2014, στην Ευρώπη, 890 ξενοδοχεία,

Μακλάφλιν, χαρακτήρισε το συµβάν «Απλά απαράδεκτο». «Οποιο-

στα οποία αντιστοιχούν 141.558 δωµάτια συνολικά, σχεδιάζονται,

δήποτε πρόβληµα στο σύστηµα αεροπορικών µεταφορών µας

κατασκευάζονται ή ανακατασκευάζονται.

είναι ζήτηµα που εγείρει έντονη ανησυχία, ιδίως αυτή την επο-

Τα στοιχεία αυτά περιλαµβάνουν έργα που βρίσκονται στο στάδιο

χή του χρόνου, λίγο πριν τις γιορτές», υπογράµµισε ο Μακλάφλιν

του τελικού σχεδιασµού και της κατασκευής και καθόλου έργα τα

σε µια ανακοίνωση που εξέδωσε το υπουργείο. «Τα προβλήµατα

οποία βρίσκονται εν αναµονή επιβεβαίωσης.

αυτής της κλίµακας είναι απλά απαράδεκτα και ζήτησα από τη

Μεταξύ των αγορών, η ευρύτερη Περιοχή του Λονδίνου, εµφα-

NATS πλήρη εξήγηση για το συµβάν. Ζήτησα, επίσης, να πληρο-

νίζει τα περισσότερα, µε 17.919 δωµάτια. Επίσης, έξι ακόµη αγο-

φορηθώ ποια µέτρα θα ληφθούν ώστε να προληφθεί η επανάλη-

ρές παρουσιάζουν η κάθε µια περισσότερα από 2.000 δωµάτια.

ψη ενός τέτοιου γεγονότος» κατέληξε.

Αυτές είναι: Η Κωνσταντινούπολη, στην Τουρκία (7.487 δωµάτια), το Μάντσεστερ, στην Αγγλία (4.362 δωµάτια), η Κεντρική Μόσχα, στη Ρωσία (3.563 δωµάτια), η Μείζων περιοχή στο Άµστερνταµ,

Το ΙΤΜ κουνάει το… δάκτυλο στη Marriott

της Ολλανδίας (3.507 δωµάτια), η ευρύτερη περιοχή του Βερολί-

Η Marriott έχει µπει στο στόχαστρο εξαιτίας ενός νέου συστήµατος

νου, στη Γερµανία (2.540 δωµάτια) και η ευρύτερη περιοχή του

κινήτρων, που χρησιµοποιεί και το οποίο ανταµείβει τους πελάτες

Μονάχου, επίσης στη Γερµανία (2.433 δωµάτια).

οι οποίοι προχωρούν σε απευθείας κράτηση.

Αξίζει να σηµειωθεί ότι, η STR Global παρέχει στους πελάτες

Το Ινστιτούτο Ταξιδιών και Συναντήσεων (ITM) ζήτησε από την

-συµπεριλαµβανοµένων των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων, των

παγκόσµια αλυσίδα ξενοδοχείων να επανεξετάσει τον τρόπο µε

οικονοµικών συµβούλων και των προµηθευτών της ξενοδοχεια-

τον οποίο επιβραβεύει τους πελάτες της, εκτιµώντας ότι οι πελά-

κής βιοµηχανίας- πρόσβαση σε δεδοµένα ξενοδοχείων και έρευ-

τες θα πρέπει να επιβραβεύονται ανεξάρτητα από το κανάλι δια-

νες µε στοιχεία που καλύπτουν την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή,

νοµής που χρησιµοποιούν.

την Αφρική, την Ασία/ Ειρηνικό και τη Νότια Αµερική.

Μιλώντας σχετικά ο Mark Cuschieri, του ITM, είπε: «Αναγνωρί-

Η STR Global παρέχει µια µοναδική βάση δεδοµένων µε στοιχεία

ζουµε τη σηµασία που έχει η ανταµοιβή τους πιστούς πελάτες, µε

που αφορούν ξενοδοχεία από όλο τον κόσµο και καλύπτουν, τόσο

δωρεάν υπηρεσίες ή παροχές, αλλά όταν βρίσκεται σε εξέλιξη µια

σε καθηµερινή, όσο και σε µηνιαία βάση δεδοµένα απόδοσης,

προσπάθεια προσέλκυσης µεγαλύτερου αριθµού επαγγελµατιών

προβλέψεις, ετήσια κερδοφορία.

ταξιδιωτών, κάτι τέτοιο δεν είναι σωστό».

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Νέα

Αλέξης Τσίπρας: Όχι στο τουριστικό μοντέλο του all inclusive • Τέλος στις ιδιωτικοποιήσεις και επανεξέταση όλων των παραχωρήσεων γης για τουριστική ανάπτυξη • Προβληματισμός από τους ξενοδόχους

ρημα πως αποκόπτει τον τουρισμό από την τοπική οικονομία. Όπως είπε χαρακτηριστικά «δεν συμφωνούμε με την εδραίωση του μοντέλου all-inclusive, ούτε με το μνημονιακό μοντέλο του τουρισμού που προωθεί τα μεγάλα τουριστικά συγκροτήματα σε οικολογικά ευαίσθητες περιοχές». Ακόμη, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης ανακοίνωσε: • Ανάπτυξη του ποιοτικού «ειδικού» και εναλλακτικού τουρισμού • Tόνωση της μικρής και μεσαίας τουριστικής επιχειρηματικότητας. Είπε χαρακτηριστικά: «Η στρατηγική μας για τον τουρισμό περιλαμβάνει: • Οργανική ένταξη του τουρισμού σε ένα Εθνικό Χωροταξικό και Συνολικό Σχέδιο Ανασυγκρότησης της παραγωγικής βάσης της χώρας. • Ανάπτυξη και εφαρμογή ενός σταθερού, δίκαιου και προοδευτικού φορολογικού συστήματος, με ταυτόχρονη καταπολέμηση της φοροδιαφυγής, της φοροαποφυγής και της διαφθοράς, σε όλα τα στάδια της παραγωγικής διαδικασίας.

Περιορισμό των νέων επενδύσεων για σύγχρονα τουριστικά

• Αποκατάσταση του θεσμικού πλαισίου των εργασιακών σχέσε-

καταλύματα και εγκαταστάσεις ειδικής τουριστικής υποδομής

ων ώστε να εξασφαλίζεται η εργασιακή αξιοπρέπεια.

(δημιουργία γηπέδων γκολφ, μαρίνων, μεγάλων ξενοδοχειακών

«Θα στηρίξουμε τη μικρομεσαία τουριστική επιχειρηματικότη-

συγκροτημάτων, οργανωμένων υποδοχέων τουριστικών δρα-

τα και θα ενθαρρύνουμε τα δεσμευτικά τοπικά σύμφωνα και τις

στηριοτήτων), όπως και του all inclusive, το οποίο αν και έχει

αναπτυξιακές συνέργειες. Συνέργειες, ανάμεσα, από τη μια, στους

αρκετούς «αντιπάλους», είναι γεγονός ότι φέρνει στη χώρα τον

συνεταιρισμούς, τις άλλες ενώσεις τοπικών παραγωγών και τους

μεγαλύτερο όγκο ξένων τουριστών και επανεξέταση όλων των

φορείς της αγοράς και, από την άλλη, στους επιχειρηματίες του

παραχωρήσεων γης, είναι κάποια από τα μέτρα που περιλαμβά-

τουρισμού. Γιατί για εμάς ο τουρισμός είναι κυρίως υπόθεση των

νει στο πρόγραμμά του για τον Τουρισμό ο ΣΥΡΙΖΑ και τα οποία

τοπικών κοινωνιών που ζουν και αναπνέουν μαζί του»

θορύβησαν του επιχειρηματίες του κλάδου. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, παρουσιάζοντας τις προγραμματικές θέσεις του κόμματός του στον τομέα του του-

Γ. Τσακίρης: «Δεν υπάρχει ελληνικός τουρισμός χωρίς ελληνικά ξενοδοχεία»

ρισμού σε ομιλία του στο κατάμεστο από τουριστικούς, κοινω-

«Πρέπει να γίνει

νικούς και πολιτικούς φορείς αμφιθέατρο του Εμπορικού και

κατανοητό από

Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Αθηνών, λίγες μόνο ώρες μετά την

όλους ότι ελλη-

ανακοίνωση της ημερομηνίας διεξαγωγής ψηφοφορίας για τον

νικός τουρισμός

Πρόεδρο της Δημοκρατίας από την κυβέρνηση, υποσχέθηκε ακό-

χωρίς ελληνικά

μα τη δημιουργία αναπτυξιακής τράπεζας υπό δημόσιο έλεγχο,

ξενοδοχεία δεν

τη σύσταση εθνικού αερομεταφορέα καθώς και τη δημιουργία

είναι δυνατόν να

Τουριστικού Επιμελητηρίου.

υπάρξει». Με την

Την ίδια ώρα προτείνει τη μείωση της εξάρτησης από τους διε-

επισήμανση αυτή

θνείς tour operators, παρά το γεγονός πως αυτοί παραδοσιακά

ξεκίνησε την ομι-

τροφοδοτούν την ελληνική αγορά με τουρίστες και πως την

λία του ο πρόεδρος του Ξ.Ε.Ε., Γιώργος Τσακίρης, ο οποίος έδω-

τελευταία διετία μεγάλα ξένα τουριστικά γραφεία διευρύνουν

σε έμφαση στην υιοθέτηση νομοθετικής πρωτοβουλίας για την

τα πακέτα τους για Ελλάδα.

αντιμετώπιση της ασύδοτης παράλληλης οικονομίας τουριστι-

Το πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ περιλαμβάνει επίσης άρση της εφαρ-

κών υπηρεσιών, της λεγόμενης οικονομίας του διαμοιρασμού ή

μογής του προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων των δημόσιων

sharing economy, που λειτουργώντας ως άλλοθι για παράνομη

τουριστικών ακινήτων και επανεξέταση όλων των τελευταίων

δραστηριότητα φιλοξενίας, αποστερεί σημαντικά ποσά, άμε-

συμβάσεων παραχώρησης χρήσης και ιδιοκτησίας. Ιδιαίτερη

σους και έμμεσους φόρους, από το κράτος, κρίσιμες ασφαλιστι-

αναφορά έκανε ο κ. Τσίπρας στο τουριστικό μοντέλο του «all

κές εισφορές από τα υπό μεγάλη πίεση ασφαλιστικά ταμεία και

inclusive», του οποίου εξήγγειλε τον περιορισμό, με το επιχεί-

συνεπάγεται τελικά την απώλεια σημαντικού αριθμού θέσεων

18 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

εργασίας, καθώς και στην αποτροπή, πάση θυσία, της απελευθέρωσης των τουριστικών μισθώσεων, για την οποία πιέζει η τρόικα.

Το γερμανικό RTK βραβεύει το Nana Beach

Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Ξ.Ε.Ε., η ανάπτυξη του ελληνικού τουρισμού θα πρέπει να στηρίζεται σε τέσσερις στρατηγικούς άξονες πολιτικής: • Πρώτος άξονας: Ο Εμπλουτισμός του τουριστικού προϊόντος με νέες θεματικές και προσοδοφόρες μορφές τουρισμού, αποτελεί συνθήκη απαραίτητη για την αειφόρο λειτουργία του ελληνικού τουρισμού και την αντιμετώπιση της μάστιγας της εποχικότητας. Το Ξ.Ε.Ε. με μελέτες του για τον Ιατρικό τουρισμό, τον τουρισμό Τρίτης ηλικίας και την άμβλυνση της εποχικότητας και με δράσεις όπως το Ελληνικό Πρωινό συμβάλλει σε αυτή την κατεύθυνση. • Δεύτερος άξονας: Αναβάθμιση των παρεχόμενων ξενοδοχειακών υπηρεσιών.

Ως ένα από τα 100 καλύτερα συνεργαζόμενα ξενοδοχεία του

Σύμφωνα με στοιχεία της έρευνας συνόρων της ΤτΕ, το 75% των

δικτύου ταξιδιωτικών γραφείων RTK της Γερμανίας, βραβεύτη-

παραγόμενων συνολικών τουριστικών εσόδων προήλθε από

κε το ξενοδοχείο Nana Beach του ομίλου εταιριών Καράτζη Α.Ε..

πελάτες που διαμένουν στα ελληνικά ξενοδοχεία. Δηλαδή από

Η επιλογή έγινε μεταξύ 600 ξενοδοχείων με τις μεγαλύτερες

τα 11,7 δισ. ευρώ, ύψος στο οποίο κινήθηκαν τα άμεσα πλην

πωλήσεις στο χαρτοφυλάκιο του δικτύου, τα οποία βραβεύτη-

κρουαζιέρας, τουριστικά έσοδα του 2013, τα 8,8 δισ. προήλθαν

καν από επαγγελματίες στο χώρο του τουρισμού. Μεταξύ των

από πελάτες που διέμειναν σε ελληνικά ξενοδοχεία.

σημαντικότερων κριτηρίων για τη διάκριση των ξενοδοχείων,

• Τρίτος άξονας: Στήριξη των ελληνικών ξενοδοχείων και κατα-

αποτέλεσαν η υψηλή ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών

λυμάτων.

και η πελατοκεντρική προσέγγιση.

Εδώ υπάρχουν τρία σημεία που πρέπει να ξεκαθαριστούν:

Η σημαντικότητα αυτής της διάκρισης ενισχύεται ακόμη περισ-

Σηµείο πρώτο. Η ελληνική ξενοδοχία, δηλαδή τα μέλη του Ξ.Ε.Ε.,

σότερο από το γεγονός ότι το δίκτυο RTK περιλαμβάνει 3.500

είναι μικρές και μεγάλες μονάδες ξενοδοχείων και camping. Όμως

ταξιδιωτικά γραφεία στη Γερμανία, τα οποία ανέδειξαν το ξενο-

το 80% του συνολικού τουριστικού δυναμικού, δηλαδή από τις

δοχείο Nana Beach ανάμεσα στους καλύτερους συνεργάτες τους.

9.600 μονάδες μέλη του Ξ.Ε.Ε. σε όλη την Ελλάδα, οι 7.500 μονά-

Επίσης, η βράβευση αυτή έρχεται να προστεθεί σε μια σειρά

δες είναι οικογενειακά καταλύματα δυναμικότητας 50 δωματίων.

συνεχόμενων διακρίσεων που λαμβάνει το ξενοδοχείο κάθε χρό-

Σηµείο δεύτερο. Τα ελληνικά ξενοδοχεία συμμετείχαν έμπρακτα

νο από φορείς πρώτου μεγέθους. Οι διακρίσεις αυτές προέρχο-

στις θυσίες του ελληνικού λαού. Η συνεισφορά των ελληνικών

νται ως επί το πλείστον από βαθμολογίες και κριτικές των ίδιων

ξενοδοχείων μόνο μέσω άμεσων ή έμμεσων φόρων και τελών

των ταξιδιωτών που αξιολογούν την εμπειρία διαμονής τους.

θα ξεπεράσει το 2014 τα 2,7 δισ. ευρώ. «Η πρόσφατη αντίδρασή

Πρόσφατα, το ξενοδοχείο αναδείχθηκε ως ένα από τα καλύτε-

μας για τον επαπειλούμενο διπλασιασμό του Φ.Π.Α., εκφράστηκε

ρα all-inclusive resorts της Ευρώπης από τα βραβεία Travellers’

καθόσον είναι θέμα επιβίωσης για πολλούς και όχι κάποιο συν-

Choice 2014 του Trip Advisor, της μεγαλύτερης ταξιδιωτικής

δικαλιστικό τερτίπι», λέει χαρακτηριστικά ο κ. Τσακίρης.

ιστοσελίδας παγκοσμίως.

Σηµείο Τρίτο. Παρά την ικανοποιητική αύξηση της ζήτησης το

Η συγκεκριμένη διάκριση από το δίκτυο RTK αποδεικνύει ότι η

2013 και το 2014 και την ευφορία των αριθμών και των αφίξεων

σκληρή εργασία και η αφοσίωση της ομάδας του ξενοδοχείου

που εύλογα δημιουργήθηκε, τα ελληνικά τουριστικά καταλύματα

Nana Beach στο να διατηρεί και να εξελίσσει το κορυφαίο επί-

εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν σοβαρά θέματα οικονομικής

πεδο των υπηρεσιών του, αναγνωρίζεται και εκτιμάται όχι μόνο

επιβίωσης, αφενός υπό το βάρος κάθε λογής φόρων και επιβα-

από τους ίδιους τους πελάτες του αλλά και από τους συνεργάτες

ρύνσεων και αφετέρου λόγω των τιμών που εξακολουθητικά

του σε διεθνές επίπεδο.

παραμένουν καθηλωμένες σε επίπεδα παρελθόντων ετών. Είναι

Αυτός ο τίτλος αναγνώρισης αποτελεί με τη σειρά του επιπλέ-

ενδεικτικό ότι η μέση τιμή ανά δωμάτιο το 2013 ήταν μειωμένη

ον πρόκληση αλλά και ευθύνη για το ξενοδοχείο Nana Beach,

κατά 2,5% περίπου σε σχέση με αυτή του 2011.

ώστε να συνεχίσει το σημαντικό έργο της φιλοξενίας που παρέχει

• Τέταρτος άξονας: Αυξημένα κονδύλια προβολής.

μέσα από όλους τους τομείς των δραστηριοτήτων του, από το

Είναι απαραίτητο να ενισχυθεί η προβολή του ελληνικού του-

επίπεδο των εγκαταστάσεων και των υποδομών του, μέχρι την

ρισμού η οποία, παρότι παρουσιάζεται σημαντικά πιο στοχευ-

προσφορά καλύτερων υπηρεσιών και ανάπτυξη ισχυρότερων

μένη σε σχέση με το παρελθόν, απαιτεί περισσότερα κονδύλια.

δεσμών με τους συνεργάτες του.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Νέα

Ισχυρό brand name ο Μαραθώνας Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του υπουργείου Τουρισμού, του Ε.Ο.Τ. και του δήμου Μαραθώνα, υπέγραψαν πρόσφατα η υπουργός Τουρισμού, κα. Όλγα Κεφαλογιάννη και ο δήμαρχος Μαραθώνα, κ. Ηλίας Ψινάκης. Στόχος της συνεργασίας αυτής είναι η διεθνής προβολή της ιστορικής περιοχής και η ανάδειξη των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της, που θα συμβάλλουν στην τουριστική ανάπτυξής της. Όπως επισήμανε η κα. Κεφαλογιάννη «ο Μαραθώνας ως ιστορικό και φυσικό περιβάλλον, ως μεγίστης σημασίας και διεθνούς εμβέλειας περιοχή, με ισχυρό, παγκόσμιο brand name, αποτελεί και ένα πολύ δυνατό μέσο για τη διεθνή προβολή της Ελλάδας». Η υπουργός Τουρισμού τόνισε ότι το υπουργείο Τουρισμού και ο Ε.Ο.Τ. θα διαθέσουν την τεχνογνωσία τους στο δήμο Μαραθώνα για την ανάληψη δράσεων εξωστρέφειας. Παράλληλα, πρόσθεσε,

από την Κίνα στο νησί.

ότι θα ενσωματώσουν στην επικοινωνία τους δράσεις και πρω-

Με σκοπό την ενίσχυση του γαμήλιου τουρισμού και εν γένει την

τοβουλίες του δήμου Μαραθώνα, με στόχο την ενημέρωση της

προώθηση του τουριστικού ρεύματος από την αγορά της Κίνας,

διεθνούς κοινότητας και την προσέλκυση επισκεπτών.

αλλά και την προώθηση των φημισμένων κρητικών προϊόντων

Αναφερόμενη στη γενικότερη τουριστική πολιτική, η κα. Κεφα-

στην κινεζική αγορά, αντιπροσωπεία φορέων από το νησί με επι-

λογιάννη είπε: «Στόχοι της στρατηγικής μας, είναι η επιμήκυν-

κεφαλής τον εντεταλμένο σύμβουλο τουρισμού της Περιφέρειας,

ση της τουριστικής περιόδου, ο εμπλουτισμός του τουριστικού

Μιχάλη Βαμιεδάκη επισκέφθηκε τις Νοτιοανατολικές επαρχίες

προϊόντος με την ανάπτυξη ειδικών μορφών τουρισμού, η ποι-

της Κίνας και την πόλη Φουνγκζού, όπου και πραγματοποίησε τα

οτική αναβάθμιση των τουριστικών υπηρεσιών, η είσοδος νέων

εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφίας με θέμα «Έρωτες στο Αιγαίο».

τεχνολογιών στον Τουρισμό, καθώς και η περαιτέρω ανάδειξη

Στα εγκαίνια της έκθεσης παρουσιάστηκαν και τα νέα βίντεο

της εικόνας της χώρας στο εξωτερικό».

σποτς της διαφημιστικής καμπάνιας της Κρήτης, τα οποία απέ-

Από την πλευρά του ο κ. Ηλίας Ψινάκης πρότεινε να αξιοποιηθεί η

σπασαν πολλά χειροκροτήματα.

περιοχή και να αναληφθούν πρωτοβουλίες, ώστε ο Μαραθώνας

Ο κ. Βαμιεδάκης και τα υπόλοιπα μέλη της κρητικής αποστολής,

να γίνει χώρος γυρισμάτων ξένων κινηματογραφικών παραγωγών.

κατά την πενθήμερη παραμονή τους στην Κίνα, επισκέφθηκαν

Μια πρόταση που η κα. Κεφαλογιάννη αποδέχτηκε, επισημαίνο-

τέσσερις πόλεις (Σαγκάη, Φουτζού, Χάνγκζου και Νίνγκμπο), όπου

ντας ότι στο πλαίσιο της εφαρμοζόμενης τουριστικής πολιτικής,

είχαν εποικοδομητικές συναντήσεις-συνομιλίες με τοπικούς αξι-

η προσέλκυση ξένων παραγωγών στη χώρα, είναι στις άμεσες

ωματούχους και επικεφαλής τουριστικών οργανισμών.

προτεραιότητες του υπουργείου.

Κατά τη διάρκεια των συζητήσεων ο κ. Βαμιεδάκης επεσήμανε στους ομολόγους του ότι οι πολιτικοί προϊστάμενοι των κρητι-

Η Κρήτη, ιδανικός γαμήλιος προορισμός για τους Κινέζους

κών και κινεζικών περιφερειών πρέπει να συνεργαστούν προ-

• Στην Κίνα η Περιφέρεια Κρήτης, με επικεφαλής τον κ. Μιχάλη Βαμιεδάκη

τουρισμό και τις απαιτήσεις του και να φέρουν κοντά Κρητικούς

Την ανάδειξη της Κρήτης σε ιδανικό, γαμήλιο, τουριστικό προο-

Οι Κινέζοι ομόλογοί του επιβεβαίωσαν το θετικό κλίμα για την

ρισμό για τους Κινέζους προωθεί η Περιφέρεια Κρήτης, με, ήδη,

Ελλάδα αυτήν την περίοδο στην Κίνα και δεσμεύτηκαν να συνερ-

να προγραμματίζονται για την άνοιξη ομαδικοί γάμοι ζευγαριών

γαστούν στενά με την Περιφέρεια Κρήτης στα πλαίσια ενός

20 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

κειμένου να προβληθεί η Κρήτη με τον καταλληλότερο τρόπο, να αποκτήσουν οι Κρητικοί τεχνογνωσία σχετικά με τον Κινεζικό και Κινέζους τουριστικούς επιχειρηματίες, μέσω της διοργάνωσης διευρυμένου workshop στην Κίνα και στην Κρήτη.

μακροπρόθεσμου σχεδιασμού με συγκεκριμένα βήματα και χρονοδιαγράμματα. Υπήρξε επίσης μεγάλο ενδιαφέρον για τον τουρισμό κρουαζιέρας (ο οποίος σύμφωνα με μελέτες μέχρι το 2020 αναμένεται

Η Delta αυξάνει τη συχνότητα των δρομολογίων μεταξύ Αθήνας και Νέας Υόρκης το καλοκαίρι 2015 • Έντεκα απευθείας πτήσεις την εβδομάδα

να έχει περάσει τα 6 εκατ. επιβάτες από Κίνα), αλλά και για μεταφορά τεχνογνωσίας από τον ΟΛΗ, καθώς οι πόλεις αυτές είναι κοντά σε λιμάνια. «Η Κίνα είναι μια τεράστια αγορά με μεγάλες δυνατότητες, αλλά και πολύ διαφορετική τουριστικά, σε σχέση με το μοντέλο που έχουμε συνηθίσει μέχρι σήμερα. Μέσα σε πέντε ημέρες, επισκεφτήκαμε τέσσερις πόλεις, καλύπτοντας τα κύρια αστικά κέντρα της Νοτιοανατολικής Κίνας, μιας περιοχής που αριθμεί εκατοντάδες εκατομμύρια πληθυσμού και γνωρίζει τη μεγαλύτερη ανά-

H Delta Air Lines αυξάνει τις πτήσεις της από το αεροδρόμιο

πτυξη στη χώρα. Εκτός από την ελίτ, στην Κίνα έχει δημιουργηθεί

John F. Kennedy της Νέας Υόρκης προς τον Διεθνή Αερολιμένα

μια μεσαία τάξη, νέων ανθρώπων με μεσαίου επιπέδου μισθούς

Αθηνών για το καλοκαίρι του 2015.

και δίψα για ταξίδια, που μπορεί πραγματικά να αποτελέσει τους

Πιο αναλυτικά, η αμερικανική, αεροπορική εταιρία θα ξεκινήσει

μελλοντικούς επισκέπτες της Κρήτης. Οι Κινέζοι γνωρίζουν και

και πάλι δρομολόγια στις 30 Μαρτίου 2015 με πέντε πτήσεις την

εκτιμούν την Ελλάδα και τον πολιτισμό της και πολλοί από αυτούς

εβδομάδα, οι οποίες θα αυξηθούν σε επτά την εβδομάδα (μια

και την Κρήτη ειδικότερα, όμως δεν έχει ακόμα καθιερωθεί στη

καθημερινά) από τις 2 Μαΐου. Από τις 3 Ιουνίου 2015, θα προστε-

συνείδησή τους, ως προορισμός διακοπών», είπε ο κ. Βαμιεδάκης.

θούν επιπλέον πτήσεις, φτάνοντας συνολικά τις 11 την εβδομάδα.

Ο εντεταλμένος σύμβουλος για θέματα Τουρισμού της Περι-

Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών με υψηλή ζήτηση, η

φέρεια Κρήτης εξήγησε ότι η Περιφέρεια θα προχωρήσει στην

Delta θα προσφέρει 5.900 θέσεις κάθε εβδομάδα μεταξύ Ελλάδας

εκπόνηση μελέτης σε συνεργασία με τα τοπικά προξενεία, ώστε

και ΗΠΑ. Όλες οι πτήσεις από την Αθήνα θα πραγματοποιούνται

όλες οι εντυπώσεις που αποκομίθηκαν και τα βήματα που απαι-

σε συνεργασία με την κοινοπραξία Air France-KLM και Alitalia.

τούνται να αποτυπωθούν και να γίνουν οι απαραίτητες κινήσεις

«Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Τουρισμού επιβεβαίωσε πρόσφατα

βάσει συγκεκριμένου χρονοδιαγράμματος.

τη σημασία του τουρισμού για την ελληνική οικονομία και η Delta

Η μελέτη, σύμφωνα με τον κ. Βαμιεδάκη, θα κινείται σε τρεις άξο-

είναι περήφανη που την υποστηρίζει, συνδέοντας την Αθήνα με

νες: χαρτογράφηση και γνώση της αγοράς και της ανθρωπογε-

τη Νέα Υόρκη, έναν από τους πιο σημαντικούς ταξιδιωτικούς και

ωγραφίας του Κινέζου τουρίστα, στοχευμένη προβολή και στο-

εμπορικούς κόμβους του κόσμου», δήλωσε ο Perry Cantarutti,

χευμένες επαφές μεταξύ επιχειρηματιών στην Κρήτη και την Κίνα

αντιπρόεδρος της Delta για την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και

για τη δημιουργία πακέτων, αλλά και την προώθηση των προϊό-

την Αφρική. «Ελπίζουμε ότι αυξάνοντας τη συχνότητα των πτήσε-

ντων του πρωτογενή τομέα. «Πρόκληση είναι να μετουσιώσου-

ων, την επόμενη χρονιά, θα είμαστε σε θέση να εξυπηρετήσουμε

με τη γενικότερη θετική εντύπωση για την Κρήτη σε εμπορική

ακόμα μεγαλύτερο αριθμό ταξιδιωτών αναψυχής και επαγγελμα-

καταναλωτική συνείδηση διακοπών και πιστεύω θα το καταφέ-

τιών, καθώς η Ελλάδα συνεχίζει την οικονομική της ανάκαμψη».

ρουμε. Θέλει χρόνο αλλά τα αποτελέσματα της προσπάθειες θα

Το πρόγραμμα πτήσεων της Delta μεταξύ Αθήνας και Νέας Υόρ-

φαίνονται σταδιακά. Το ταξίδι αυτό θα αποτελέσει το ξεκίνημα

κης-JFK διαμορφώνεται ως εξής:

μια σοβαρής προσπάθειας με συνέχεια και σοβαρά, ζυγισμένα

Αριθµός

βήματα, ώστε να ανοίξουμε ασφαλείς και παραγωγικούς δρόμους

Πτήσης

για τους Κρητικούς τουριστικούς -και όχι μόνο- επιχειρηματίες»,

DL263 DL042

συμμετείχαν η αντιδήμαρχος Ρεθύμνου κα. Πέπη Μπυρλιράκη, ο διευθύνων σύμβουλος του οργανισμού λιμένος Ηρακλείου, κ. Γιάννης Μπράς, ο εκπρόσωπος της Ένωσης Ξενοδόχων Χανίων &

Άφιξη

Αθήνα 12:00 το

Νέα Υόρκη-JFK

μεσημέρι (καθημερινά) στις 15:45

είπε ο κ. Βαμιεδάκης. Στην κρητική αποστολή στην Κίνα μαζί με τον κ. Βαμιεδάκη

Αναχώρηση

DL216

Νέα Υόρκη-JFK στις

Αθήνα στις 09:30

16:30 (καθημερινά)

(την επομένη)

Αθήνα στις 14:30

Νέα Υόρκη-JFK

(Δευτέρα/ Τετάρτη/

στις 18:25

περιφερειακός σύμβουλος, κ. Μανώλης Σταματάκης, ο εκπρόσω-

Πέμπτη/Σάββατο)

πος του Εμποροβιομηχανικού Επιμελητηρίου Χανίων, κ. Σταύρος

Νέα Υόρκη-JFK στις

Αθήνα στις 12:45

19:30 (Τρίτη/Τετάρτη/

την επομένη)

Πατεράκης και ο γραμματέας του Συλλόγου Διευθυντών Ξενοδοχείων Κρήτης, κ. Αλέξανδρος Σωμαράς.

DL417

Παρασκευή/Κυριακή)

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Νέα

Με την «υπογραφή» της McCann Athens η νέα τουριστική καμπάνια της Κρήτης

να και τελετουργίες, θεωρίες και επιχειρηματικότητα ξετυλίγονται μέσα στις σελίδες του και δένουν

Με κεντρικό μήνυμα «Crete. The

σε μια αλυσίδα αξιών και δραστη-

island inside you», η νέα τουριστική

ριοτήτων, που μπορούν να συγκρο-

καμπάνια της Κρήτης, που σχεδία-

τήσουν τον βασικό πυλώνα μιας

σε, δημιούργησε και επιμελήθηκε η

νέας οικονομικής ανάπτυξης της

ΜcCann Αthens, ύστερα από ανάθεση

χώρας (Τοπίο - Περιβάλλον-Αγροτι-

της Περιφέρειας Κρήτης, ταξιδεύει ήδη στο διαδίκτυο

κή Οικονομία - Προϊόντα - Γαστρο-

Έξι ευφάνταστες ταινίες μας μεταφέρουν στον αγαπημένο προο-

νομία - Πολιτισμός-Τουρισμός), αλλά και του νέου υπαρξιακού και

ρισμό της Μεγαλονήσου και ξεδιπλώνουν όλα όσα η Κρήτη έχει

πολιτισμικού μας αναπροσδιορισμού.

να προσφέρει στον επισκέπτη.

Διαβάζοντας τα αναρίθμητα κεφάλαια του βιβλίου εντοπίσαμε

Το concept στηρίχθηκε στο σημαντικό εύρημα ότι το 40% των του-

κάποια ενδιαφέροντα σημεία όπως: «Ο γαστρονομικός πολιτισμός

ριστών της Κρήτης είναι επαναλαμβανόμενοι επισκέπτες, αφού το

περιλαμβάνει όλες τις ανθρώπινες δραστηριότητες που εμπερι-

νησί έχει τη δύναμη να αιχμαλωτίζει το μυαλό και την καρδιά του

έχουν γνώση, φροντίδα, μεράκι, τέχνη και τεχνική και αφορούν,

επισκέπτη, με την φυσική ομορφιά και τη ζεστασιά των φιλόξενων

εκτός του μαγειρέματος, τους τύπους και τις ποικιλίες των καλλι-

ανθρώπων του, δημιουργώντας την έντονη επιθυμία να επιστρέ-

εργειών όπως και τις τεχνικές επεξεργασίας των βρώσιμων προϊ-

φει στον τόπο ξανά και ξανά.

όντων και όλα τοποθετημένα σ’ ένα πλαίσιο τελετουργικών εκδη-

Με αφετηρία έμπνευσης πραγματικές εμπειρίες τουριστών που

λώσεων ηθών, εθίμων και κωδικοποιημένων αντιλήψεων. Γιατί η

νιώθουν την Κρήτη δεύτερο σπίτι τους, η McCann Athens ανέπτυ-

γαστρονομία είναι μεν η μελέτη της διαδικασίας της μετατροπής

ξε μια ολοκληρωμένη επικοινωνιακή καμπάνια που αποτελείται

των αγαθών της φύσης σε τροφή, αλλά ταυτόχρονα είναι και η αξία

από σχεδιασμό νέας τουριστικής ταυτότητας, νέου λογοτύπου και

(συμβολική, τελετουργική, διατροφική, γευστική, κοινωνική) που

σλόγκαν, τηλεοπτικές ταινίες, καταχωρίσεις, αφίσες και εκτεταμέ-

κάθε πολιτισμός δίνει σε αυτή τη διαδικασία αλλά και στην ίδια

νο έντυπο προωθητικό υλικό.

την παραγωγή των προϊόντων».

«H καμπάνια της τουριστικής προβολής της Κρήτης έρχεται να

πάρα πολύ χαρούμενοι για το αποτέλεσμα και ευελπιστούμε να

Αισιόδοξα τα πρώτα μηνύματα από τη βρετανική αγορά για τη Σκιάθο

φέρει στην Κρήτη πολλές χιλιάδες καινούριων επισκεπτών καθ’

Θετικά είναι τα πρώτα μηνύματα από τη βρετανική αγορά για τη

όλη τη διάρκεια του χρόνου. Ευχαριστούμε την Περιφέρεια Κρή-

Σκιάθο, με τις προ-κρατήσεις για το 2015 να κινούνται σε υψηλά

της που μας εμπιστεύτηκε», λέει ο co-CEO της ΜcCann Athens,

μονοψήφια ποσοστά. Το ενδιαφέρον της βρετανικής, πρώτης σε

Χάρης Παριανός.

ποσοστό αφίξεων στις Β. Σποράδες, τουριστικής αγοράς, δείχνει

Η διαφημιστική καμπάνια αναμένεται να απλωθεί διαδικτυακά

να είναι ελαφρώς ενισχυμένο για την επόμενη τουριστική χρονιά,

και σε διεθνή μέσα. Να σημειωθεί ότι την παραγωγή των ταινιών

όπως διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια της διεθνούς έκθεσης Του-

οργάνωσε και ολοκλήρωσε η Indigo View.

ρισμού του Λονδίνου.

ενισχύσει το ήδη μεγάλο know-how της ομάδας μας σε θέματα στρατηγικής και επικοινωνίας τουριστικών προορισμών. Είμαστε

Αναφορικά με τις αφίξεις από το εξωτερικό στο αεροδρόμιο της

Οι «Θησαυροί της ελληνικής γαστρονομίας», δια χειρός Γιώργου Πίττα Οι «Θησαυροί της ελληνικής γαστρονομίας» είναι ένα βιβλίο που θα μας κάνει να αγαπήσουμε πιο πολύ την Ελλάδα. Στις 352 σελί-

Σκιάθου, το πεντάμηνο Μαΐου-Σεπτεμβρίου διαμορφώθηκαν σε 143.396, έναντι 120.758, το αντίστοιχο περυσινό πεντάμηνο.

Η κίνηση από και προς το εξωτερικό στο αεροδρόµιο της Σκιάθου το 5µηνο Μαΐου-Σεπτεµβρίου ΑΦΙΞΕΙΣ

δες του βιβλίου με τις 650 φωτογραφίες θα δούμε, θα γνωρίσου-

ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ

2013

2014

2013

Ποσοστά Αύξησης ανά µήνα

2014

ΑΦΙΞ.

ΑΝΑΧ.

με, θα θυμηθούμε και θα εκπλαγούμε από τα τόσα προϊόντα και

ΜΑΙΟΣ

13.193

15.350

7.141

8.406

16,35%

17,71%

τρόφιμα της ελληνικής γης, που μαζί τους πολλοί από εμάς μεγα-

ΙΟΥΝΙΟΣ

24.492

28.104

21.943

24.836

14,75%

13,18%

λώσαμε, χωρίς να ξέρουμε την ιστορία τους, τη διατροφική τους

ΙΟΥΛΙΟΣ

29.818

35.471

28.788

33.949

18,96%

17,93%

αξία και τη σημασία τους στην οικονομία της χώρας.

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

33.493

40.129

36.031

40.550

19,81%

12,54%

Προϊόντα και άνθρωποι, γεύσεις και συνταγές, μύθοι και ιστορία,

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

17.749

22.328

24.799

31.324

25,80%

26,31%

παράδοση και λογοτεχνία, τόποι και τοπία, ήθη και έθιμα, δρώμε-

ΣΥΝΟΛΑ

120.758

143.396

120.715

141.079

22 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Συνέντευξη

24 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Συνέντευξη στον Κων/νο Στ. ∆εριζιώτη

ΝΙΚΟΣ ΠΟΥΛΙΟΥ

ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ DIVINE HOTELS

Προσοχή, τίποτα δεν είναι δεδοµένο • Σε επιβράδυνση ο ρυθμός κρατήσεων • Καταστροφική για τον τουρισμό, πιθανή αύξηση του Φ.Π.Α. της διαμονής

Άνθρωπος που έχει «ζυμωθεί» με τον Τουρισμό, ο Νίκος Πουλιού, έχει συνδέσει το όνομά του με την τουριστική ανάπτυξη, τόσο της Κω, όσο και της Πάτμου. Οραματιστής και πραγματιστής ταυτόχρονα, με δημιουργικό πείσμα και διαθέτοντας το μοναδικό χάρισμα να αντιλαμβάνεται τις προκλήσεις, ο Νίκος Πουλιού επενδύει, μέσω της ξενοδοχειακής αλυσίδας Divine Hotels, στον πολυτελή τουρισμό. Σε συνέντευξή του στο «ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ», ο διευθύνων σύμβουλος των Divine Hotels αναλύει τα τελευταία δεδομένα στον τουρισμό, με την πολιτική αστάθεια και τη φημολογούμενη αύξηση του συντελεστή Φ.Π.Α. στον τομέα της διαμονής να καλλιεργούν τη δυσμενή εικόνα της χώρας στο εξωτερικό, με αποτέλεσμα την επιβράδυνση του ρυθμού κρατήσεων. Αναφερόμενος στην τουριστική ανάπτυξη της χώρας την τελευταία διετία, υποστηρίζει ότι δεν είναι τυχαίο γεγονός, αλλά αποτέλεσμα επενδύσεων σε ποιότητα και καινοτομία από την επιχειρηματική πλευρά και στρατηγικού σχεδιασμού, με συντονισμένες κινήσεις μάρκετινγκ και διαφήμισης από την πλευρά του Υπουργείου. Συστήνει δε, ενότητα και συντονισμένα βήματα από όλους, για το καλό του ελληνικού τουρισμού, για το καλό της επιχειρηματικότητας. ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Συνέντευξη

• Πώς έκλεισε η σεζόν του 2014 για τα ξενοδοχεία του ομίλου Divine, τόσο από πλευράς διανυκτερεύσεων, όσο και εσόδων;

θωρακίσουµε τον τοµέα του τουρισµού, µε ποιοτική αναβάθµιση των υπηρεσιών, εκσυγχρονισµό των υποδοµών, ενίσχυση των

Όλοι το γνωρίζουµε και είναι αλήθεια, ότι η τουριστική σεζόν µετά

επενδύσεων µε υποστήριξη της µικροµεσαίας επιχείρησης, τόνω-

από µια περίοδο δυο ετών κρίσης, εφέτος, τόσο από άποψη αριθ-

ση της απασχόλησης και προστασία - ανάδειξη του φυσικού και

µού επισκεπτών, όσο και αριθµού διανυκτερεύσεων παρουσίασε

πολιτιστικού κεφαλαίου µας.

αυξητική τάση, αφού έκλεισε µε νέο ρεκόρ 23 περίπου εκατοµµυ-

• Ποια είναι η εκτίμησή σας για την πορεία του τουρισμού, τόσο στο

ρίων επισκεπτών. Το ίδιο ίσχυσε και στη µέση ηµερήσια δαπάνη που διαµορφώθηκε στα 75 ευρώ από τα 68 ευρώ που ήταν το 2010. Η γενική ανάκαµψη συνάντησε και τον όµιλο Divine, ο οποίος σε όλα αυτά τα χρόνια δεν σταµάτησε να επενδύει στην ποιοτική αναβάθµιση και βελτίωση των παρεχόµενων υπηρεσιών του. Γιατί για µας στρατηγικός στόχος είναι ο ικανοποιηµένος και ευχαριστηµένος επισκέπτης και δεν παύουµε να εργαζόµαστε για αυτό. • Πως διαμορφώνονται οι τιμές των συμβολαίων για την επόμενη χρονιά και ποια είναι τα πρώτα μηνύματα που έχετε για την κίνηση, τόσο στο Patmos Aktis, όσο και στα Kos Aktis και Kos Hotel; Αισιόδοξη ήταν η εικόνα και για την τουριστική σεζόν του 2015 µέχρι πρόσφατα. Η δυναµική που αναπτύσσει ο ελληνικός τουρισµός είναι ευάλωτη σε µια σειρά από παράγοντες, άλλοι εξωτερικοί και άλλοι εσωτερικοί (ενδεικτικά αναφέρω την περαιτέρω διαµόρφωση του οικονοµικού κλίµατος σε Ευρώπη και Ρωσία και τις πολιτικές εξελίξεις της χώρας). Τη δεδοµένη χρονική στιγµή παρατηρείται επιβράδυνση του ρυθµού κρατήσεων, µετά τις τελευταίες πολιτικές εξελίξεις, που παρατείνουν την πολιτική αστάθεια, καλλι-

νησί της Κω, όσο και της Πάτμου το 2015 και ποιες οι προοπτικές;

εργούν τη δυσµενή εικόνα της χώρας στο εξωτερικό, εντείνοντας

Η Κως και η Πάτµος είναι τόποι ευλογηµένοι. Η φύση τους προί-

τη σεναριολογία ότι η Ελλάδα είναι ένας µη ασφαλής προορισµός.

κισε µε οµορφιές, οι άνθρωποι µε πλούτο, ιστορικό και πολιτισµι-

Προκειµένου να συνεχίσουµε µε την ίδια δυναµική αύξησης, είναι

κό. Ως προορισµοί έχουν πετύχει να διαθέτουν εκσυγχρονισµένες

επιτακτική η ανάγκη να προχωρήσουµε ενωµένοι. Όλοι µαζί,

υποδοµές, ανθρωποκεντρικές υπηρεσίες και εναλλακτικές µορφές

κυβέρνηση και κόµµατα, επιχειρηµατίες και εργαζόµενοι του του-

τουρισµού, προσελκύοντας τουρίστες µε ειδικά ενδιαφέροντα. Οι

ριστικού κλάδου, κοινωνικοί εταίροι και κοινωνία των πολιτών να

προοπτικές µπορεί να είναι ακόµα ευνοϊκότερες και οικονοµικά αποδοτικότερες, αν γίνει από όλους αντιληπτό, ότι πρόσθετα σε όλα αυτά χρειάζεται αδιάλειπτη σκληρή δουλειά. Ο τουρισµός δεν είναι η πιο βατή επιχειρηµατική δραστηριότητα. Χρειάζεται συνεχής ενηµέρωση και προσαρµοστικότητα στα νέα δεδοµένα, που µεταβάλλονται ταχύτατα. Χρειάζεται σωστό µάρκετινγκ και άµεση διαχείριση κρίσεων. Αν δεν βελτιωθεί ο προορισµός σε όλους τους τοµείς, από το ενεργειακό ζήτηµα έως τα θέµατα υγείας, από την παιδεία ως τις υποδοµές που προσφέρει, τη διαχείριση των απορριµµάτων, την ταχύτητα των συγκοινωνιών, την υγεία, κάποια από τις ανταγωνίστριες χώρες θα το κάνει. Αν ο κάθε επιχειρηµατίας δεν επενδύσει στην ποιότητα και στο value for money, τότε σίγουρα ο «εν δυνάµει» επισκέπτης θα αλλάξει προορισµό. Οι καιροί απαιτούν να θέτεις, να ακολουθείς και να επαναξιολογείς στόχους στο πλαίσιο ενός στρατηγικού σχεδίου και ενός Τουριστικού Οδικού Χάρτη µε µακροπρόθεσµη προοπτική. Αν δεν προσαρµοστούµε σ’ αυτά τα επιτεύγµατα, θα χάσουµε το παιχνίδι. • Ποια είναι τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε ως τουριστικός επι-

26 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

χειρηματίας, ο οποίος δραστηριοποιείται στη νησιωτική Ελλάδα

να θέσουµε ανάπτυξη µε βάσεις.

και τι προτείνετε για την επίλυσή τους; Τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουµε οι επιχειρηµατίες που δρα-

• Ποιο είναι το σχόλιό σας σχετικά με τον πιθανολογούμενο διπλα-

στηριοποιούµαστε στον τουριστικό τοµέα είναι ίδια µε αυτά που

σιασμό του συντελεστή Φ.Π.Α. από το 6,5% στο 13% στον τομέα

έρχονται καθηµερινά αντιµέτωποι οι κάτοικοι των νησιών µας.

της διαμονής, στα τουριστικά καταλύματα και σε ποιο βαθμό, σε

Γιατί ο «επισκέπτης» χρήζει τις ίδιες παροχές σε υγεία, σε συγκοι-

περίπτωση που εφαρμοστεί, πιστεύετε ότι θα πλήξει τον ελληνι-

νωνίες, σε υποδοµές. ∆εν µπορείς να φιλοξενείς κόσµο σε ξενοδο-

κό τουρισμό;

χείο πέντε αστέρων και αν χρειαστεί υγειονοµική κάλυψη να του

∆ε θέλω να πιστεύω ότι θα εφαρµοστεί το συγκεκριµένο µέτρο,

παρέχονται τριτοκοσµικές υπηρεσίες. Και δε µιλώ για τις υπηρεσίες

γιατί θα αποτελέσει µεγάλη πληγή στην εισροή επισκεπτών προς

των ιατρών και του νοσοκοµειακού προσωπικού, που πραγµατικά

τη χώρα µας. Τα τελευταία δυο χρόνια καταφέραµε να εισέλθου-

είναι απαράµιλλες, αλλά για τις πολιτικές αποφάσεις και πράξεις

µε σε ρυθµό ανάπτυξης, µετά από πολύ και σκληρή δουλειά. Και

που έχουν απογυµνώσει το σύστηµα υγείας µας.

οφείλουµε να δώσουµε τα συγχαρητήριά µας, τόσο στο Υπουργείο

Και δράττοµαι της ευκαιρίας να επικροτήσω τις πρωτοβουλίες της

Τουρισµού, όσο και στην υπουργό, την κα. Όλγα Κεφαλογιάννη, που

νέας Περιφερειακής αρχής Νοτίου Αιγαίου για το σύστηµα των

πέτυχαν να φτάσουν και να ξεπεράσουν τους στόχους που έθεσαν.

υδροπλάνων που επιθυµεί να εγκαθιδρύσει. Η ακτινωτή, γρήγο-

Ο διπλασιασµός του Φ.Π.Α. θα επιδράσει στην ψυχολογία του κατα-

ρη και καθηµερινή συγκοινωνία αποτελεί καθοριστικό παράγοντα

ναλωτή, ο οποίος θα αντιδράσει, µε τον ίδιο ακριβώς τρόπο, που

ανάπτυξης, που φυσικά θα πρέπει να συνοδευτεί µε ένα αντίστοιχο

αντέδρασε όταν αυξήθηκε η τιµή του πετρελαίου για το καλορι-

οδικό δίκτυο και υπηρεσίες ποιοτικές όσο αφορά τις εσωτερικές

φέρ. Θα αντικαταστήσει το «προϊόν» µε άλλο, µε αποτέλεσµα να

µετακινήσεις (λεωφορεία, ταξί, ποδηλατοδρόµοι, κ.ά.).

µειώσει τα αναµενόµενα έσοδα, ενώ ταυτόχρονα δηµιούργησε

Η υγεία, η ανάδειξη -πάντα µε σεβασµό- του πολιτισµού, της ιστο-

πρόβληµα σε άλλους τοµείς. Ενδεικτικά αναφέρω το περιβάλλον

ρίας, η αξιοποίηση των εναλλακτικών δυνατοτήτων ψυχαγωγίας, η

µε το πρόβληµα της αιθαλοµίχλης και κατά συνέπεια της υγείας.

ευγένεια, η συνέπεια, η οργάνωση, ο προγραµµατισµός αποτελούν

Στον τοµέα του τουρισµού, µια τέτοια άτοπη ενέργεια, θα δηµιουρ-

σηµαντικούς παράγοντες ανάπτυξης. Μιλώ για υλικούς, αλλά και

γήσει «χιονοστιβάδα» εξελίξεων. Θα πληγωθεί κι άλλο η απασχό-

άυλους παράγοντες, που σήµερα έχουν εξίσου την ίδια βαρύτη-

ληση. Σήµερα, µε τα δεδοµένα της οικονοµίας, µόνο ο τουρισµός

τα. Και εδώ θα προτάξω ως λύση τη συνοχή, τη συνεργασία και τη

πετυχαίνει και δηµιουργεί ακόµη θέσεις εργασίας. Θα συρρικνω-

δουλειά προς όλα τα επίπεδα, κυβέρνηση, τοπική αυτοδιοίκηση,

θεί ακόµη περισσότερο το εισόδηµα του εργαζόµενου, αφού οι

επιχειρηµατίες, σύλλογοι, συνδικαλιστικές οργανώσεις, κοινωνία

επιχειρηµατίες δε θα µπορέσουν να απορροφήσουν τη διαφορά

των πολιτών. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι ο καθένας µας είναι

και θα αναγκαστούν να τη µετακυλήσουν. Κάποιοι θα αναγκα-

ένας κρίκος της τουριστικής βιοµηχανίας. Και επειδή δεν µπορού-

στούν να υποβαθµίσουν την ποιότητα, για να επιτύχουν προσιτές

µε άλλο να σπαταλάµε πόρους -οικονοµικούς και ανθρώπινους-

τιµές. Με λιγότερους τουρίστες θα συµπιεστεί η αγορά και όλες

οφείλουµε να συντονιστούµε και να αλληλοσυµπληρωθούµε, για

οι παράπλευρες επιχειρήσεις, ακόµα και οι έµµεσοι φόροι που θα

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Συνέντευξη

αποκόµιζαν οι κρατικοί φορείς. Θα είναι ολέθριο στη δεδοµένη φάση ανάκαµψης που βρισκόµαστε, η κυβέρνηση, κάτω από τις πιέσεις της τρόικας, να υποκύψει. • Ο ελληνικός τουρισμός διέρχεται την τελευταία διετία μια περίοδο ανάπτυξης. Ποιες είναι κατά τη γνώμη σας οι προοπτικές, σε περίπτωση που δεν συμβεί κάποιο απρόοπτο; Τι θα πρέπει να προσέξουμε ώστε να μην επιστρέψουμε στις πρόσφατες «μαύρες» περιόδους; Τονίζω, ακόµη µια φορά, ότι η ανάπτυξη δεν ήρθε τυχαία. Έχει ονοµατεπώνυµο και είναι το όνοµα του κάθε Έλληνα πολίτη, που γνωρίζει, µέσα από την κρίση που ζήσαµε, ότι δεν µπορεί πια να είναι ευκαιριακός και πρόχειρος. Οι επιχειρηµατίες επενδύουν σε ποιότητα, σε καινοτοµία, σε οικολογία. Το υπουργείο προχωρά βάσει στρατηγικού σχεδιασµού, µε συντονισµένες κινήσεις µάρ-

Πάντα όταν υπάρχει αυξηµένη ζήτηση, συνακόλουθα αναπτύσ-

κετινγκ και διαφήµισης. Οι πολίτες υποδέχονται τους επισκέπτες,

σεται και η προσφορά. Και εδώ πρέπει να είµαστε προσεχτικοί.

όπως θα υποδέχονταν το αγαπηµένο τους πρόσωπο στο σπίτι

Θα πρέπει να γνωρίζουµε τι θέλουµε και κυρίως που θέλουµε

τους, ζεστά, φιλικά µε χαµόγελο.

να φτάσουµε. Η ανάπτυξη για να συνεχίσει και να µην πληγεί θα

Η συνταγή, λοιπόν, της επιτυχίας είναι να προβάλεις τα θετικά σου

πρέπει να είναι ισόρροπη. Ξενοδοχειακή µονάδα που δεν εκσυγ-

συγκριτικά πλεονεκτήµατα και να προσπαθήσεις τα µειονεκτήµα-

χρονίζεται, που δεν επενδύει στη δια βίου µάθηση του ανθρώπι-

τά σου να τα µετατρέψεις σε προτερήµατα. Αυτό δεν σηµαίνει ότι

νου δυναµικού της είναι προδιαγεγραµµένη να βαλτώσει. Όµως,

έχουµε λύσει όλα τα προβλήµατά µας, µένουν ακόµη πολλά να

παράλληλα και οι υποδοµές του κράτους πρέπει να εκσυγχρονί-

γίνουν στην ελληνική κοινωνία. Χρειάζονται µεταρρυθµίσεις που

ζονται, να επενδύσουν στην προστασία του περιβάλλοντος, στην

θα προωθήσουν την Ελλάδα στο παγκόσµιο στερέωµα. Γιατί δεν

υγεία, στην παιδεία, στη συγκοινωνία, στις υποδοµές. Χρειάζονται

είµαστε µόνοι, αλλά ανήκουµε σε ένα παγκοσµιοποιηµένο σύστη-

συνεχώς συντονισµένα βήµατα από όλους.

µα, που θέτει τους κανόνες του. Και οφείλουµε να γνωρίζουµε τους κανόνες, να συµµετέχουµε όµως µε τη δική µας φιλοσοφία, αυτή

• Γνωρίζοντας ότι ο όμιλος Divine Hotels ακολουθεί μια πολιτική

που θα προβάλλει τη µοναδικότητα του τοπικού, παραδοσιακού,

επενδύσεων και παρότι είναι δύσκολες εποχές για επενδύσεις και

πολιτιστικού κεφαλαίου µας. Γιατί µόνο µέσα από τη διαφορετικό-

επιχειρηματικά σχέδια, ωστόσο, θα ήθελα να ρωτήσω για τα πιο

τητα και την ποιότητα θα αναρριχηθούµε στην κορυφή.

πρόσφατα, αλλά και τα επόμενα επενδυτικά πλάνα σας. Η έννοια της επιχειρηµατικότητας είναι συνυφασµένη µε το ρίσκο,

• Θεωρείτε ότι το ξενοδοχειακό δυναμικό της χώρας βρίσκεται σε

την καινοτοµία, το όραµα, την ανταγωνιστικότητα. Σε περιόδους

καλό επίπεδο ή χρειάζονται νέες επενδύσεις για τη δημιουργία

κρίσης παραµένουν οι επιχειρήσεις που συνεχίζουν τις επενδύσεις

νέων μονάδων και την ανακαίνιση των ήδη υφισταμένων;

τους µε διαφορετικά κριτήρια. Αυτές που στρέφονται στο εσωτερικό τους και επενδύουν στο ανθρώπινο δυναµικό τους, για να µπορούν να εδραιωθούν και να κρατήσουν το κοµµάτι τους στην αγορά. Οι καιροί είναι δύσκολοι. Η δηµοσιονοµική προσαρµογή προχωρά, αλλά µε τις τεράστιες θυσίες του ελληνικού λαού. Παραµένουν απείραχτες πολλές αιτίες που δηµιούργησαν την κρίση. ∆εν γνωρίζουµε ακόµη τι θα γίνει µε το τραπεζικό σύστηµα, µε την έλλειψη ρευστότητας, µε τα επιτόκια, µε τη δυστοκία της χρηµατοδότησης. Το φορολογικό σύστηµα, που αλλάζει συνεχώς, στηρίζεται σε υπερφορολόγηση και όχι σε µια δίκαιη κατανοµή µε πλατιά βάση. Η ∆ηµόσια ∆ιοίκηση µε τη γραφειοκρατία δεν έχει αλλάξει, απλά βρίσκεται σε «κινητικότητα» χωρίς πραγµατικό µετασχηµατισµό. Αν όλα αυτά δεν µπουν σε τάξη, νοµίζω ότι οι νέες επενδύσεις από κάθε σοβαρό επενδυτή, θα αργήσουν.

28 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

◊

ΙΤΑΛΙΚΟ

 7 ηµέρες

οδικ

ΠΑΝΟΡΑ

Kαλοκ

ΑNKOΝΑ ώς - ακτο - ΒΕΝΕ ΤΙΑ - ΦΛΩ πλοϊκώς ΡΕΝΤΙΑ Τιµή ανά - ΒΑΤΙΚΑΝ άτοµο Ο - ΡΩΜ από 495 1η ηµ: Η - ΠΟΜ € ΒενετίαΑναχώρηση ΠΗΙΑ ΜΠΑΡΙ πόλης) (περιήγηση)- Εν πλω - 2η - Ρώµ - Ποµπηία η - 5η - 4η ηµ: Βενεηµ: Αγκώνα ηµ: - Βενε τία - Μπά τία - 3η ρι - Εν Ρώµη (περιήγη- Φλωρεντ ηµ: πλω ία 7η ηµ: ση πόλης) (περιήγηση Εν πλω - 6η ηµ: - Επισ  τροφή. Ρώµη

ΚΩΝΣΤΑ

ΜΑ

ΝΤΙΝΟ

7 ηµέρες

ΥΠΟΛΗ

ΚΩΝΣΤΑΝΤ οδικώς ΙΝΟΥΠΟΛΗ - ΤΡΟΙΑ - ΠΡΟΥ ΣΑ - ΣΜΥΡ ΝΗ - ΕΦΕΣ Τιµή ανά ΟΣ - ΠΕΡΓ άτοµο ΑΜΟΣ από 339 1η ηµ ΑÚΒΑΛΙ : € Kων/πολΑθήνα - Λαµ πολη - η (προαιρε ία - Βόλος Σµύρνη 4η ηµ: Kων τική στην ΠρίγΘεσ/νίκη σταντινο Κων/πολ - 7η ηµ: - Έφεσος ύπολη κιπο) - 3η η - 2η - Αθήνα. Τσανάκαλε Κουσάντασι - Προύσα ηµ: Κωνσταν ηµ: - Σµύρ - Θεσσαλο - 6η ηµ: νη - 5η τινούΣµύρ νίκη Λάρισα νη - Τσανάκαηµ: - Βόλο λε ς - Λαµ  ία

Τιµή ανά

ΣΙΚΕΛΙΑοδικ

ΜΕΓΑΛΗ

ΕΛΛΑ∆Α

ΚΟΡΣΙΚΗ

ηµέρες

Τιµή ανά

αεροπο

άτοµ

ρικώς

Strato

ΙΑΣ

ώς - ακτο ΜΠΑΡΙ - ΤΑΡΑ πλοϊκώς ΝΤΟ - ΜΕΣ - ΜΟΝΡΕΑΛ ΙΝΑ - ΤΙΝ∆ Ε Τιµή ανά - ΑΚΡΑΓΑΣ - ΣΥΡΑ ΑΡΗ άτοµο ΚΟΥΣΑ - ΚΕΦΑΛΙ∆ΙΟΝ από 639 - ΚΑΤΑ 1η ηµ: ΝΙΑ - ΑΙΤΝ- ΠΑΛΕΡΜΟ € - Μεσ Αναχώρηση Α - ΤΑΟΡ ίνα ΜΙΝΑ νια/Ακράγ - Κατάνια - Εν πλω - 2η (Αίτνα-Τα αντα - 5η - 3η ηµ: Κατά ηµ: Μπάρι/Μ νια/Παλέρ πρίντεζι ορµίνα) ηµ: Κατά - Μπά νια/Σ - Τάρα µο ρι/Μπρίν - 7η ηµ Κατά υρακούσες - 4η ηµ: Κατά ντο τεζι Εν πλω νια - Μεσ ίνα - 6η ηµ: Κατά - 8η ηµ: Εν πλω Ρήγιο - Τάρα νια  - Επισ τροφή. ντο 7

Τμήμα

lu xu ry

m ee ts

sim pl ici

ty ...

s Vassi

Αθήνα

tel

Parthen

on Ho

Αθήνα

Achaia

Πάτρα

Patras

Πάτρα

Smart

Malac

Ερέτρια

Galaxy

Καβάλα

tel

Beach

onda Be

Hotel

ΡΩΜΗ

tel Τιµή ανά

dros Ho

Αθήνα

Hotel

άτοµ

/ 4, 5 ηµέ

ρες

/ 4, 5,

* * άτοµ ***

6 ηµέρες

Millenn

ium Πρ οορι

σµοί

αερ

οπορικώ ο από 1η ηµ: 489 € ς - 3η ηµ:Πτήση για Ρώµ αιρετική Προαιρετική η, ξενάγηση πόλη - 6η ηµ: Νάπολη, Ποµεκδροµή για Φλω ς - 2η ηµ: Πτήση πηία Bατικανό ρεντ επιστροφ - 5η ηµ: Ρώµη, ία - 4η ηµ: ής. Προ ηµέρα ελεύθερη-

****

* * **

Hotel

αίρι στ ο ΕΞΩΤΕ ΡΙΚΟ - DISNEY

ο από αεροπο 1η ηµ: 425 ρικώς ΒρετανιΠτήση για Λονδ € Γουίνσδοκού Μουσείο ίνο, ξενά εκδροµή ρ-κρουαζ υ - 2η ηµ: γηση πόλης στην Οξφ ιέρα στον Ελεύθερη & επίσκεψη Τάµε - 3η όρδη, Στράτφορση - 4η ηµ: ηµ: Πύργος ντ - Πτήσ Προαιρε τική η επισ τροφής. 

likos Ho

Alexan

ο από Εκδηλώ 1η ηµ: 1.090 σεων € - Αιάκ Mιλάνο - Γένο ειο ∆ο ρυλ - 4η ηµ: - 3η ηµ: Αιάκβα - 2η ηµ: αίο υ 10- Αιάκ Αιάκειο - Σαρ ειο - Κόρ Γένοβα -115 12 Λιβόρνο ειο 21 Μπα Aιάκειο - 5η ηµ: Αιάκτένε - Μποτε - Αιάκειο .στιά (περ - Πλ Μα - Γένο νιφά βα -7η ειο - Καρζές τσιο (προ ιήγηση πόλη βίλη ηµ: Γένο αιρε - Κάλβι ς) βα - Μιλά - Αιάκ τική εκδρΑθή  οµή) να ειο - 6η νο Τηλ . 210 - Πτήσ ηµ:   η επισ640 0 720 τροφής. Fax 210     640 0     750 l e s  s a   @ i r o    a t e l . g  w w w . a r    r o t e l  i   .gr        

... w he n

άτοµ

ΛΟΝ∆ΙΝ



οδικώς ΜΑ ∆ΑΛΜ - ακτο ΑΤ

ΒΕΝΕΤIΑ πλοϊκώς - ΜOΣΤΑΡ- ΤΕΡΓEΣΤΗ - ΝΤΟΥΜΠ - ΟΠAΤΙΑ ΡΙEΚΑ ΡOΒΝΙΚ Τιµή ανά - ΤIΡΑΝΑ - ΛIΜΝΕΣ ΠΛIΤ άτοµο ΒΙΤΣΕ από 619 1η ηµ: ΣΠΛIΤ € ΑδριατικΑναχώρηση - Λίµν ή) - 3η ηµ: - Εν πλω - 2η ες - Μόσ Πλίτβιτσε Βενετία - Οπά ηµ: Εν πλω ταρ πόλης) - Ντουµπρ- Μπίογκραντ τια - 4η ηµ: (κρουαζιέρα Τίρανα - 7η ηµ: Ντουόβνικ - 6η - 5η ηµ: Μπί Οπάτια - Ριέκστην ηµ: Nτου - 8η ηµ: ογκρ µπρ µπρόβνι αντ - Σπλα Τίρανα-Θ όβνικ (Κότ ίτ κ (περ εσ/νίκη ορ, Ρισά ιήγηση ν, - 9η ηµ: Χέρτ Θεσ/νίκη σεγκ Νόβ  ι) - Επισ τροφή. 8

ηµέρες

Τιµή ανά

- ΣΜΥΡ ΝΗ

ΠΑΝΟΡΑ

9 ηµέρες

ΠΑΡΙΣΙ



ο από / 4, 5, 6 1η ηµ: 519 € ηµέρες 3η ηµ: Πτήση για Παρ αεροπο ρικώς - 4η ηµ:Βερσαλλίες ίσι - 2η ηµ: πάρκο Disneyland - προαιρετική Λούβρο-περ Αστερίξ - 5η ιήγη κρου - 6η ηµ: ηµ: προαιρε αζιέρα στο ση πόλης Πτήση τική επιστροφ εκδροµή Σηκουάνα στο ής.

ΒΑΡΚΕΛ

Τιµή ανά

άτοµο

ΩΝΗ / 5

από

1η ηµ: 440 *αιρε * τικά * Πτήσ * η για Βαρ €

ηµέρες

αεροπο

ρικώς

ηµέρα Montserrat, κελώνη, ξενά γηση - Φιγκ - 4η ηµ: Προ Οινοποιείο έρες αιρετική Torres πόλης - 2η Πτήση επιστροφξενάγηση - 3η ηµ: Ελεύ ηµ: Προπόλης ής. - 5η ηµ:θερη Χιρόνα

***

ach HoΑΓ tel ΓΛΙΑ

* * * - ΣΚΩΤ ΙΑ

Τιµή ανά

άτοµο

ηµέρες από 1.09 1η ηµ: αεροπο 0€ ηµ: ΈξεΛονδίνο - Σόλζ ρικώς τερ - Τίντ µπερι - Κάερλεο - Στόο αγκελ ν- 3η ηµ: υνχεντζ - Μπρ - Έξετερ έκον Αββαείο Γουίνσδο Μπίκονς Τίντερν Έξετερ - Γκλά - 2η προαιρε ρ - Λονδίνο - Κάρντιφ Κάρντιφ - 4η στονµπερ - 5η ηµ: ι ηµ: - Πτήσ τικός νυχτ - 6η ηµ: Λονδ Κάρντιφ Κάρντιφ εριν η επισ - Μπα τροφής. ός γύρος ίνο, ξενά θγηση πόλης - 7η ηµ: πόλης, Λονδίνο  ΝΙΚΑΙΑ - ΚΑΝΝ /7 - ΣΑΝ ΤΡΟΠ ΕΣ - ΜΟΝΤΕ ΚΑΡΛΟ ηµέρες αερ Ε - ΜΟΝΑΚΟ οπο Τιµή ανά - ΣΑΝ ΡΕΜΟρικώς άτοµο - ΜΙΛΑΝΟ από 895 1η ηµ: Μιλάνο € Κάννες - 2η ηµ: Μιλά - Μου - Σαν Πωλ σείο αρω Ντε Βανς νο - Σαν Ρέµο 6η ηµ: - Κάνν Κάννες µάτων - Μον - Νίκαια Μιλάνο - Σαν Τροπ ακό - 5η Βιλ Φρα ες - 3η ηµ: νς - 4η - Πτήσ ηµ: έ - Πορ η επισ τ ΓκριµόΚάννες - Μασ ηµ: Κάννες τροφής. σαλί - 7η ηµ:  Kάννες α                                                 

ΚΥΑΝΗ

ΑΚΤΗ

«Η πολυτέ λεια δεν είν αι

                                                                                                                                       









Eνοικαζ

πλισµός

Ιωάννη

νος Πωπουλος λήσεω ν

Υπεύθυ

Αγν ώστ ου Τηλ . 210 Στρ ατιώ τη 57 • Fax: 210 9563 748, 210 Καλ λιθ έα • Αθή να 9563 710 9563 396 • 176 • Email: • Κιν 73 nikosd@ hol.gr • ww . 6977 634379 w.xeniah ellas.gr

Fanis St

Executi

athogi

ve Ma

nager

όµενα ∆ω Rooms µάτια to let

Παραλία Λουτρ. Θε ρµής 81 Τηλ. 22 510. 712 1 00 Μυτιλήν 17, 22 η Κιν. 69 510. 71145 3. 646. 2683 e-mail. akrogiali atherm i@yaho o.gr

s Αντωνό

Α" κρογιαλ

Καλοκ

αίρι 2

010

Moíáäéêïß ðñïïñé óìïß όλο τον χρόνο

ιακός Εξο



πλέον ακριβή »

Ξενοδοχε



ιά"

annopo

ulos

Lagana s, Tel.: (+3 GR-291 00 Zakynt 0) 26950 hos e-mail: manag 52310-4, Fax er@zan Athens (+30) tep Offi Tel.: (+3 ce: 1 Omirou arkhotels.gr 26950 51949 0) 210 934346 Str., Nea Sm 8, Fax yrn (+30) 210 i, GR-17121 Athens 935651 2

(ΣΕΡ

POO L B AR ΤΑΙ SNA ΑΠΟ ΤΙΣ CK 13:0 0 ΜΕ

ΒΙΡΕ

ΧΡΙ

ΤΙΣ

19:0 ΣΑΛ ● ΝΤΟ 0) ΜΑ ΤΑ ΑΤΕ Σ ΜΕ ΠΙΠ ΚΑΠ ΑΡΗ ΕΡΙΑ , ΑΓΓ , ΚΡΕ ΟΥΡ ΛΙΚ Η ΜΜ Ι ΚΑΙ ΣΑΛ ΦΕΤ Α...ΥΔΙ , ΠΟΛ ΑΤΑ ΜΕ ΚΟΤ ΚΑΙ ...... ...... ΤΟ ΕΛΙ ΠΑΡ ΟΠΟ ...12 ,00€ ΑΣ, ΜΕΖ ● ΑΝΘ ΥΛΟ ΑΝΑ ΟΤΥ ΑΝΑ ΜΕΙ ...... ...... , COT ● ΣΠΙ ΡΟ ΚΑΙ ΚΤΗ ΤΙΚ ΟΣ ...... 13,0 TAG E CHE VIN AIG ΣΑΛ ΑΤΑ ΚΑΠ 0€ ESE ΜΕ RET TE ΝΙΣ ΤΟΣ ΝΤΟ PRO SCIU ΤΟΝ ΜΑ ΤΑΣ ΜΕ ΣΑΛ TTO ΝΟΣ ΜΕ ΝΤΟ ...... ...... , ΤΣΑ ● ΣΟΛ ΜΕΛ ...... 14,0 ΜΑ ΤΑ ΟΜ ΟΣ ΙΟΥ , CON 0€ ΑΝΗ GRA FÍÍ ...... ΘΟΥ “GR AVL AX” ...... ...... & ΜΟ VLA X” ΥΣΤ ΑΡΔ” 14,0 0€ ΑΣ. ...... ΟΡΕ ...... .....1 ● ΡΟΛ ΚΤΙ 4,00 € ΑΚΙ ΚΑ BAC ON ΚΑΙ Α ΜΕΛ ΙΤΖ ΑΝΑ ΣΑΛ ΤΣΑ Σ ΓΕΜ ΝΤΟ ● ΧΤΑ ΜΑ ΤΑΣ ΙΣΤΑ ΜΕ ΚΑΠ ΠΟΔ ΑΡΗ ...... ...... ΤΥΡ Ι, Ι SAU , ΞΥΔ TÉ ● ΚΑΛ ...... 12,0 Ι ΚΑΙ É ΜΕ ΘΥΜ ΑΜ ΑΡΑ ΕΛΙ ΕΣ, 0€ ΑΡΙ ΚΙΑ ...... ...... ● ΠΙΚ ΤΗΓ ΑΝΙ ΑΝΤ ...... 16,5 ΙΚΕ Σ ΜΕ ΓΛΥ ΤΑ ΤΑ. ...... 0€ ΦΤΕ ΡΟΥ ...... .....1 ΚΟΞ ΙΝΗ ΓΕΣ 5,50 € ● TOR ΣΑΛ ΤΣΑ ......ΚΟΤ ΟΠΟ TILL ΚΑΙ AS ΓΕΜ ...... ...... ΥΛΟ Υ ΣΑΛ ΙΣΤΑ ΤΣΑ 13,0 0€ ΜΑ ΝΓΚ ΜΕ ΚΟΤ ● ΠΑΤ ΟΠΟ Ο... ...... ΕΛΑ ΑΤΕ ΙΟΛ ΑΔΟ Σ “AI ...... ...13 ΥΛΟ AIO LI”Μ ● ΟΜ Υ ΚΑΙ OLI ”ΜΕ ,00€ Ε ΜΑ ΕΛΕ ΤΑ ΣΚΟ ΓΙΟ ΡΔΟ ΤΗΣ ...... ...... ΝΕΖ Α ΑΡΕ ΣΚΕ ...... 10,0 ΙΑΣ ΣΑΣ 0€ ...... ...... ● SPA ...... 11,0 GHE ΖΥΜ TTI ΜΕ 0€ ΑΡΙ ΦΡΕ ΣΚΙ ΚΑ Α ΝΤΟ ● SPA ΜΑ ΤΑ GHE TTI BOL ΚΑΙ ΒΑΣ ΙΛΙΚ OGN ● ΠΕΝ ESE ...... Ο Ο... ...... ΝΕΣ BAC ON ΚΑΙ ΜΕ ΚΡΕ ...... ...... ...... .. 13,0 0€ ΜΑ ΓΑΛ 14,0 0€ ΜΑ ΝΙΤ ΑΡΙ Α... Α ...... ΑΚΤ ΟΣ, ...... ...14 ,00€ ΣΑΝ ● ΠΑΡ ΤΟΥ ΑΔΟ ΣΙΑ ΚΗ ΜΟ ΤΣΑ ΙΤΣ CHI APA ΡΕΛ Α, ΡΟΚ ● FOC Α ΚΑΙ TTA ΜΕ ACC ΠΕΣ ΝΤΟ IA ΜΕ ΜΑ ΤΑ. ΤΟ ΒΑΣ ΚΑΙ ...... ...... ΙΛΙΚ ΟΥ, ΛΑΔ ΨΗΤ Α ΛΑΧ Ι ΤΡΟ ΚΑΠ ● ΠΟΛ ΥΣΠ .....1 ΑΝΙ ΑΡΗ ΥΦΑ 1,50 € ΟΡΗ , ΜΑ Σ.... ...... ΚΑ, ΠΑΡ ΜΠ ΑΓΚ ΡΟΥ ...... ..12, ΜΕΖ ΑΝΑ ΛΙ, ΚΡΕ ΕΤΑ ● ΜΑ 00€ ΜΕ ΣΟΛ ΜΜ ΥΔΙ ΥΡΗ ΜΠ ΑΓΚ ΟΜ Ο, ΚΑΙ ΚΑΙ ΤΥΡ Ι ΕΤΑ ΞΙΝ ΟΜ ΚΡΕ ΜΑΝΤΟ ΜΑ ΜΕ ΠΟΛ ΥΖΗ ...... ...... ΤΑ, ΘΡΑ ● TOA ΣΙΦ ΝΟΥΤΟ ΕΛΙ ΑΣ, ...... 12,5 ST ZAM ΝΤΟ ...... ...... 0€ ΠON ● ΠΑΤ ON & ...... 10,5ΜΑ ΤΑ ΤΥΡ ΙΙ..... ΑΤΕ Σ 0€ ΤΗΓ ΑΝΙ ...... ...... ΤΕΣ ...... .8,00 € ...... ...... 6,00 € ΕΠΙ ΔΟΡ ● ΤΑΡ ΠΙΑ ΤΑ ΣΟΚ ● CHE ΟΛΑ ESE ΤΑΣ ...... CAK ...... ...... E ΦΡΑ ● ΠΑΓ ΟΥΛ 12,0 ΩΤΑ ΑΣ. ΑΣ ...... 0€ ΣΠΙ ΤΙΚ ...... .....1 ● ΣΟΡ Α ...... Α... ΜΠ Ε 1,00 € ...... ...10 ΣΠΙ ΤΙΚ ● ΓΛΥ Α ...... Α... ,00€€ ΚΑ ΗΜ ...... ...10 ΕΡΑ Σ.... Σ ...... ,00€€ ...... ..10, 00€ ● ΓΑΛ

Cafe

Θέµα της Φλώρας Γ. Γιούπη

«Βόμβα» στα θεμέλια του ελληνικού Τουρισμού η αύξηση του Φ.Π.Α.

• Η εφαρμογή του συγκεκριμένου μέτρου θα μειώσει το Α.Ε.Π. της χώρας τουλάχιστον 2 ποσοστιαίες μονάδες Ολέθριες συνέπειες στον ελληνικό τουρισμό και κατ’ επέκταση στην οικονομία της χώρας θα έχει τυγχόν εφαρμογή

Για αυτοκτονικές συνέπειες στον ελληνικό τουρισµό κάνουν λόγο στο σύνολό τους οι φορείς του κλάδου από την εφαρµογή του µέτρου της αύξησης του Φ.Π.Α. στη διαµονή, πρόταση της κυβέρ-

της πρότασης για διπλασιασμό του συντελεστή του Φόρου

νησης προς την τρόικα.

Προστιθέμενης Αξίας στον τομέα της διαμονής, από το 6,5%

Ο ρυθµός των προκρατήσεων εµφανίζεται σηµαντικά µειωµένος,

που είναι σήμερα στο 13%.

αγορές, φτάνει η µείωση αυτή ακόµη και στο 50%. Aπό την άλλη,

Οι απώλειες στον ελληνικό τουρισμό, που εφέτος κατέ-

οι αεροπορικές εταιρίες, σύµφωνα µε τα διαθέσιµα στοιχεία του

γραψε ιστορικό ρεκόρ 23 εκατομμυρίων διεθνών τουρι-

των πτητικών τους προγραµµάτων προς την Αθήνα

στικών αφίξεων, θα είναι τεράστιες και, το χειρότερο, μη αναστρέψιμες.

σε σχέση µε το αντίστοιχο περυσινό διάστηµα, ενώ σε κάποιες

∆ιεθνούς Αερολιµένα Αθηνών, καθυστερούν την οριστικοποίηση Ο διπλασιασµός του Φ.Π.Α. στον τουρισµό θα επιφέρει ντόµινο αρνητικών εξελίξεων, καθώς, όπως προκύπτει από έρευνα του SETE Intelligence, η εφαρµογή του συγκεκριµένου µέτρου µπορεί να φέρει άµεσα έσοδα σχεδόν 300 εκατ. στα ταµεία του Κράτους, αλλά θα µειώσει το Α.Ε.Π. της χώρας τουλάχιστον 2 ποσοστιαίες

30 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Εκτίµηση εξέλιξης µεγεθών αναλόγως συντελεστή Φ.Π.Α. διαµονής Αφίξεις 2014

Φ.Π.Α. διαµονής- εκ €

21.883.983

Ταξιδιωτικές Εισπράξεις -εκ. € 13.500

Συνολική επίπτωση στο Α.Ε.Π. -εκ €

Χωρίς αλλαγή ΦΠΑ

22.883.983

366

14.074

33.777

ΦΠΑ διαµονής @8,5%

22.249.052

465

13.683

32.840

ΦΠΑ διαµονής @9,5%

21.931.586

513

13.488

32.371

ΦΠΑ διαµονής @13%

20.304.575

649

12.487

29.970

Εκτίµηση µεταβολής µεγεθών σε σχέση µε διατήρηση σηµερινού Φ.Π.Α. διαµονής 99

Ταξιδιωτικές Εισπράξεις -εκ. € -390

Συνολική επίπτωση στο ΑΕΠ -εκ € -937

-952.397

147

-586

-1.406

-2.579.408

283

-1.586

-3.807

Αφίξεις

ΦΠΑ διαµονής- εκ €

ΦΠΑ διαµονής @8,5%

-634.931

ΦΠΑ διαµονής @9,5% ΦΠΑ διαµονής @13%

Εκτίµηση επίπτωσης στην ανάπτυξη σε σχέση µε διατήρηση σηµερινού Φ.Π.Α. διαµονής ΦΠΑ διαµονής @ 8,5%

Μείωση ΑΕΠ σε € για κάθε € αύξησης ΦΠΑ

% απώλεια ΑΕΠ σε σχέση µε εκτίµηση ΑΕΠ 2014

-9,4

-0,5%

ΦΠΑ διαµονής @ 9,5%

-9,6

-0,8%

ΦΠΑ διαµο νής @ 1 3 %

-13,4

-2,0%

µονάδες σε σχέση µε τα φετινά επίπεδα, δηλαδή περίπου 3,8 δισ.

του Φ.Π.Α. θα χάσει τη δυναµική του.

ευρώ. Η µείωση αυτή θα προκαλέσει καταστροφικές µεταβολές και

Όπως αναφέρει ο Σ.Ε.Τ.Ε.: «Τα τελευταία δύο χρόνια ο ελληνικός

στις θέσεις εργασίας, αφού για κάθε εκατοµµύριο λιγότερους του-

τουρισµός µε τα θετικά αποτελέσµατα που πέτυχε στήριξε την

ρίστες που θα έρχονται στη χώρα µας, θα χάνονται 30.000 θέσεις.

ελληνική οικονοµία και συνεχίζει να υποστηρίζει έµπρακτα την

Οι ζωτικής σηµασίας απώλειες θα προκύψουν διότι επιβάλλο-

ελληνική κοινωνία, αναλαµβάνοντας να πληρώσει το χρέος που

ντας διπλάσιο Φ.Π.Α., µε υπογεγραµµένα τα συµβόλαια και συµ-

του αναλογεί. ∆εν µπορούµε όµως να δεχθούµε ένα οριζόντιο

φωνηµένα τα τουριστικά πακέτα για την σεζόν του 2015, θα υπο-

µέτρο καταστροφής του ελληνικού τουρισµού και της ελληνι-

χρεωθούν οι επιχειρήσεις σε αναδιαπραγµάτευση µε τους Tour

κής οικονοµίας».

Operators, καθιστώντας τον ελληνικό τουρισµό µη ανταγωνι-

Ο πρόεδρος του Σ.Ε.Τ.Ε, Ανδρέας Ανδρεάδης, έκρουσε τον κώδω-

στικό και σπρώχνοντας τη ροή εκατοµµυρίων τουριστών στους

να του κινδύνου σε συνέντευξη Τύπου για τις αρνητικές επιπτώ-

ανταγωνιστές της χώρας µας. Η αύξηση του Φ.Π.Α., θα επιφέρει

σεις στον Τουρισµό, δίνοντας µάλιστα στη δηµοσιότητα και κοινή

αναπόφευκτη αύξηση στην τιµή του πακέτου, διότι η πλειοψη-

δήλωση όλων των φορέων του Τουρισµού, η οποία είναι αποτέ-

φία των ελληνικών τουριστικών επιχειρήσεων, µε τα συσσωρευ-

λεσµα της σύγκλισης έκτακτου ∆.Σ. του Συνδέσµου, σε διευρυµέ-

µένα αρνητικά αποτελέσµατα των τελευταίων ετών, δεν είναι σε

νη µορφή, µε τη συµµετοχή των επιτίµων προέδρων του Σ.Ε.Τ.Ε.

θέση να απορροφήσει το διπλασιασµό του. Έτσι, η ζήτηση για τα

και των προέδρων όλων των κλαδικών φορέων του τουρισµού

ελληνικά τουριστικά πακέτα θα µειωθεί µε ταχύτατους ρυθµούς.

που είναι µέλη του.

Το συγκεκριµένο µέτρο θα πλήξει, ως επί το πλείστον, τις χιλιάδες

Κατηγορηµατικά αντίθετη στο µέτρο αύξησης του Φ.Π.Α. στην

µικροµεσαίες επιχειρήσεις, οι οποίες προσπαθούν να επιβιώσουν,

ξενοδοχειακή διαµονή δήλωσε, µιλώντας στον ΣΚΑΪ, η υπουργός

να αποδώσουν τις εισφορές τους, να παραµείνουν ανταγωνιστικές

Τουρισµού, Όλγα Κεφαλογιάννη, λέγοντας µάλιστα πως δεν είχε

και να διατηρήσουν τις θέσεις εργασίας που έχουν δηµιουργήσει.

ενηµερωθεί για τις προθέσεις της κυβέρνησης, καθώς η όλη δια-

Επίσης, θα πλήξει πολύ περισσότερο τις επιχειρήσεις εκείνες που

πραγµάτευση έγινε αποκλειστικά από το οικονοµικό επιτελείο.

δεν βρίσκονται σε περιοχές της Ελλάδας που έχουν µεγάλη του-

Παραδέχτηκε ωστόσο πως σε περίπτωση που δεν είναι δυνατό

ριστική απήχηση, καθώς και τις επιχειρήσεις εκείνες που απευ-

να κλείσει η διαπραγµάτευση µε τους δανειστές χωρίς την αύξη-

θύνονται στον εσωτερικό τουρισµό, ο οποίος αν και έδειξε φέτος

ση του Φ.Π.Α. στον τουρισµό, τότε το µέτρο θα πρέπει να ληφθεί

τα πρώτα σηµάδια ανάπτυξης, είναι δεδοµένο ότι µε την αύξηση

και το υπουργείο θα αναζητήσει «αντισταθµιστικά µέτρα», ώστε

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

να µην πληγεί η ανταγωνιστικότητα του τουριστικού προϊόντος. ΦΠΑ: 6,5%

Έκκληση στον πρωθυπουργό να µην αυξηθεί ο Φ.Π.Α. στις ξενοδοχειακές υπηρεσίες απευθύνει το Ξενοδοχειακό Επιµελητήριο Ελλάδα, µιλώντας για πλήγµα στη βιωσιµότητα των επιχειρήσεων του κλάδου, καθόσον το σύνολο των τουριστικών συµβολαίων έχουν ήδη ολοκληρωθεί, ενώ συγχρόνως οι συνέπειες στην ανταγωνιστικότητα του τουριστικού προϊόντος θα είναι καταστροφικές και µακροχρόνιες. Στην επιστολή του προς τον πρωθυπουργό, την οποία υπογράφει ο πρόεδρος του Ξ.Ε.Ε., κ. Γεώργιος Αλεξ. Τσακίρης, επισηµαίνεται πως «Σε µια χρονική συγκυρία κατά την οποία ο τουρισµός πήγε πολύ καλά, κατακτώντας µια ιδιαίτερα υψηλή θέση στις προτιµήσεις της παγκόσµιας αγοράς, αντί να παρθούν µέτρα στρατηγικής και θεσµικής

Διεθνείς Αφίξεις στην Ελλάδα (Χωρίς Αφίξεις Κρουαζιέρας)

θωράκισής του µε στόχο την εξασφάλιση της αειφόρου ανάπτυξής του, ενεργοποιούνται εκ νέου κοντόφθαλµα και εσφαλµένα µέτρα, µιας αντιαναπτυξιακής, αµιγώς εισπρακτικής λογικής, τα οποία καταδικάζουν τον ελληνικό τουρισµό στην διολίσθηση στις παλιές ζοφερές ηµέρες». Σύµφωνα µε το Ξ.Ε.Ε., τυγχόν εφαρµογή του µέτρου καταδικάζει επιπλέον την ελληνική οικονοµία και κοινωνία στην επιστροφή στην ύφεση, καθώς αναγνωρίζεται ευρέως ότι η δυναµική του τουρισµού ήταν αυτή που επέτυχε την επιστροφή της ελληνικής οικονοµίας στην ανάπτυξη κατά το γ΄τρίµηνο του τρέχοντος έτους. «Αντί να κινηθούµε στη κατεύθυνση της περαιτέρω µείωσης του Φ.Π.Α. σε όλες τις τουριστικές υπηρεσίες, µετά την οµολογουµένως επιτυχηµένη πρωτοβουλία σας για µείωση του Φ.Π.Α. στην εστίαση, επενδύοντας στον τουρισµό για να «εισπράξουµε» την άµβλυνση ΦΠΑ: 13%

της ανεργίας και την ενίσχυση του περιφερειακού εισοδήµατος της χώρας, γινόµαστε κοινωνοί της είδησης για την υιοθέτηση µέτρων που µε µαθηµατική ακρίβεια µας οδηγούν πίσω στα πέτρινα

ΦΠΑ: 9,5%

χρόνια του πρόσφατου παρελθόντος», υπογραµ-

ΦΠΑ: 8,5%

µίζει στην επιστολή του προς τον πρωθυπουργό ο πρόεδρος του Επιµελητηρίου. Από την πλευρά του ο πρόεδρος της Πανελλήνι-

ΦΠΑ: 6,5%

ας Οµοσπονδίας Ξενοδόχων, κ. Γιάννης Α. Ρέτσος, υπογράµµισε ότι ο ξενοδοχειακός κλάδος, όπως και ολόκληρος ο τουριστικός κόσµος, εκφράζει την έντονη δυσαρέσκειά του αλλά και τη βαθιά

32 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Η εικόνα αυτή ενισχύεται και από κύκλους, που έχουν κάθε συµφέρον να δουν τον ελληνικό τουρισµό να καταρρέει. Αυτά συµβαίνουν διότι ακόµη και σήµερα, όποιες και εάν είναι οι εξελίξεις, δεν έχει εξασφαλισθεί οµαλή διαχείριση από το πολιτικό σύστηµα, µε συνεννόηση, αυτοσυγκράτηση και σε πλαίσιο συνεργασίας µε τους ευρωπαίους εταίρους µας. Οι πολιτικοί µας, από κάθε παράταξη, οφείλουν να κατανοήσουν την πολύ βαριά τους ευθύνη και να σταθούν στο ύψος της εθνικής τους αποστολής. Εάν η κατάσταση αυτή δεν αναταχθεί, αλλά συνεχισθεί και επιδεινωθεί, θα καταφέρει βαρύ και δύσκολα αναστρέψιµο πλήγµα στον τουρισµό µας και τους εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους σε κάθε άκρη της πατρίδας µας, που ζουν ή εξαρτώνται από αυτόν. Και εάν καταρρεύσει ο τουρισµός, θα καταρρεύσει και το τελευταίο ανάχωµα της ελληνικής οικονοµίας». Την ανακοίνωση υπογράφουν οι: Ανδρέας Ανδρεάδης Πρόεδρος Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ), Σπύρος Κοκοτός, Σταύρος Ανδρεάδης, Νίκος Αγγελόπουλος Επίτιµοι Πρόεδροι Συνδέσµου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ), ανησυχία του για την ενδεχόµενη αύξηση από το 6,5% στο 13%

Γιάννης Ρέτσος Πρόεδρος Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ξενοδό-

του συντελεστή Φ.Π.Α. για τις υπηρεσίες διαµονής.

χων (ΠΟΞ),

«Η εφαρµογή του µέτρου, το 2015, θα προκαλέσει απώλεια 2 µονά-

Κωνσταντίνος Μπρεντάνος Πρόεδρος Συνοµοσπονδίας Επιχει-

δων στο Α.Ε.Π., µε απώλειες 2,6 εκατ. αφίξεων και 1,6 δισ. ευρώ

ρηµατιών Ενοικιαζόµενων ∆ωµατίων-∆ιαµερισµάτων Ελλάδος

άµεσων εσόδων καθώς και τουλάχιστον 60.000 θέσεων εργασίας

(ΣΕΕ∆∆Ε),

σε σύγκριση µε τη φετινή χρονιά. Και το 2016, ο “λογαριασµός”

Λύσανδρος Τσιλίδης Πρόεδρος Συνδέσµου των Εν Ελλάδι Τουρι-

θα αυξηθεί περαιτέρω. Αυτά µε στόχο να εισπραχθούν περίπου

στικών & Ταξιδιωτικών Γραφείων (HATTA),

300 εκατ. ευρώ», επισηµαίνει ο κ. Ρέτσος.

Κωνσταντίνος Παλασκώνης Πρόεδρος Γενικής Πανελλαδικής

Προσθέτει δε ότι η αύξηση του Φ.Π.Α. θα επιβαρύνει αιφνίδια το

Οµοσπονδίας Επιχειρήσεων Τουρισµού (ΓΕΠΟΕΤ),

µέσο πακέτο για την Ελλάδα κατά 5%, την περίοδο ακριβώς που

Μιχάλης Σακέλλης Πρόεδρος Συνδέσµου Επιχειρήσεων Επιβατη-

ξεκινά ο κύριος όγκος κρατήσεων και ενώ οι τιµές µε τους tour

γού Ναυτιλίας (ΣΕΕΝ),

operators έχουν συµφωνηθεί µε συµβόλαια από το καλοκαίρι..

Γιώργος Ανωµερίτης Πρόεδρος Ένωσης Λιµένων Ελλάδας (ΕΛΙΜΕ),

Ο κ. Ρέτσος καλεί την κυβέρνηση, ακόµα και την ύστατη στιγµή,

Αντώνης Στελλιάτος Πρόεδρος Ένωσης Πλοιοκτητών Ελληνικών

να µην προχωρήσει στη βάναυση ανακοπή της δυναµικής πορεί-

Σκαφών Τουρισµού (ΕΠΕΣΤ),

ας του πλέον ελπιδοφόρου τοµέα της οικονοµίας και να προλάβει

Κωνσταντίνος Αλεξάνδρου Πρόεδρος Ένωσης Ελληνικών Αερο-

τη ζηµιά που, µακροπρόθεσµα, θα κληθεί εκ νέου να πληρώσει

πορικών Εταιρειών Ελλάδος (ΕΕΑΕ),

πολλαπλάσια η ελληνική οικονοµία και κοινωνία.

Ντίνος Αστράς Πρόεδρος Hellenic Association of Professional

Η κοινή ανακοίνωση του Σ.Ε.Τ.Ε. και των κλαδικών ενώσεων-μελών του για πιθανή αύξηση του Φ.Π.Α.

Congress Organizers (HAPCO), Ντίνος Φραντζεσκάκης Πρόεδρος Συνδέσµου Αντιπροσώπων Αεροπορικών Εταιρειών (ΣΑΑΕ),

«Ο ΣΕΤΕ και οι πανελλήνιες κλαδικές ενώσεις-µέλη του, εκπροσω-

∆ηµήτρης Μαγγιώρος Πρόεδρος Συνδέσµου Τουριστικών Επιχει-

πώντας το σύνολο του ελληνικού τουρισµού, διαπιστώνουµε ότι

ρήσεων Ενοικίασης Αυτοκινήτων (ΣΤΕΕΑ),

οι πρόσφατες πολιτικές εξελίξεις διαµορφώνουν ταχύτατα στην

Αθανάσιος Παπανικολάου Πρόεδρος Συνδέσµου Επωνύµων Οργα-

παγκόσµια κοινή γνώµη µια εικόνα αβεβαιότητας για τη χώρα µας.

νωµένων Αλυσίδων Εστίασης (ΣΕΠΟΑ),

Παρατηρούµε ότι η εικόνα αυτή τροφοδοτείται από τα διεθνή

Τάσος Κούµανης Πρόεδρος Συνδέσµου Ελλήνων Οργανωτών

µέσα µαζικής ενηµέρωσης και θέτει εκ νέου σε αµφιβολία το

Εκθέσεων & Συνεδρίων (ΣΕΟΕΣ),

ευρωπαϊκό κεκτηµένο της χώρας, παρά τις βαρύτατες θυσίες που

Σταύρος Κατσικάδης Πρόεδρος Ένωσης Μαρίνων Ελλάδος

υπέστη ο ελληνικός λαός.

(ΕΜΑΕ).

◊

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Χανιά, Ναύπλιο και Θεσσαλονίκη στις «best value» πόλεις της Trivago

Εκατό πόλεις στολίδια, με πλούσια ιστορία και χωρίς να απαιτούν ένα πακτωλό χρημάτων για να τις γνωρίσει κανείς,

Η λίστα είναι αποτέλεσµα του αριθµού των 140 εκατ. αναφορών, οι οποίες έχουν γραφτεί σε περισσότερα από 200 διαφορετικά sites κρατήσεων και του µέσου όρου ξενοδοχειακών τιµών των

συνθέτουν τη λίστα των Best Value πόλεων για το 2015, της

πόλεων, από τον Νοέµβριο του 2013 µέχρι και τον Οκτώβριο του

μηχανής αναζήτησης ξενοδοχειακών τιμών Trivago, στην

ατα και κατά βάση είναι γνωστές πρωτίστως και µόνο στους ντό-

οποία ξεχωρίζουν τρεις ελληνικοί προορισμοί.

2014. Και οι 100 πόλεις έχουν µακραίωνη ιστορία, πολλά αξιοθέπιους κατοίκους. Πρώτη πόλη στη λίστα των 100 best value πόλεων για το 2015 είναι

Τα Χανιά, το Ναύπλιο και η Θεσσαλονίκη, διακρίνονται για

το Μόσταρ στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη µε δηµοτικότητα 97,3%.

τις προσιτές ξενοδοχειακές τιμές, αλλά και για την ομορ-

τό της, τη γέφυρα Στάρι Μόστ (Μοστάρι στα βοσνιακά σηµαίνει

φιά, την ιστορία και τα αξιοθέατά τους, στοιχεία τα οποία

παλιάς, που είχε καταστραφεί από τους Κροάτες στον πόλεµο της

τοποθετούν τις τρείς πόλεις στη λίστα Best Value για το 2015 της Trivago.

Η πόλη που πήρε το όνοµά της από το σηµαντικότερο αξιοθέαφύλακες), η οποία ανακατασκευάστηκε το 2004 στα πρότυπα της Βοσνίας. Να σηµειωθεί ότι η γέφυρα αποτελεί Μνηµείο Παγκόσµιας πολιτιστικής Κληρονοµιάς της Unesco. Στη δεύτερη θέση συναντάται η πόλη Νόβι Σαντ της Σερβίας, µε ποσοστό 97,18%, η δεύτερη µεγαλύτερη πόλη του κράτους. Η πόλη ιδρύθηκε το 1694 και αποτέλεσε κέντρο του πολιτισµού κατά το 18ο και 19ο αιώνα, κερδίζοντας το προσωνύµιο εκείνη την περίοδο, ως «η Αθήνα της Σερβίας». Στην τρίτη θέση συναντάται η µακρινή πόλη της Κίνας, Λιγιάνγκ µε ποσοστό δηµοτικότητας 96,99%. Γνωστή για την µακραίωνη ιστορία της ως εµπορικό κέντρο, κάθε γωνιά και σοκάκι της, ψιθυρίζει

34 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

H πρώτη εικοσάδα των best value πόλεων της Trivago για το 2015

µια ιστορία που ταξιδεύει πίσω στο χρόνο.

Η πόλη που

Η Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα Πολιτισµού 2019, η πόλη Πλόβντιβ

συµπληρώνει τη

(Φιλιππούπολη), της Βουλγαρίας βρίσκεται στην τέταρτη θέση της

λίστα των ελλη-

Μόσταρ (Βοσνία & Ερζεγοβίνη)

97.37%

λίστας, µε ποσοστό δηµοτικότητας 96,96%. Μια πόλη που δικαιω-

νικών πόλεων

Νόβι Σαντ(Σερβία)

97.18%

µατικά αξίζει τον τίτλο «διαµάντι», µε ιστορία που ταξιδεύει πίσω

δεν είναι άλλη

Λιγιάνγκ (Κίνα)

96.99%

βαθιά µέσα στο χρόνο, περί το 6000 π.Χ., µε πληθώρα αξιοθέατων

από τη Θεσ-

Πλόβντιβ (Βουλγαρία)

96.96%

όπως το αρχαίο Ρωµαϊκό θέατρο.

σαλονίκη. Η

Σέγκεντ (Ουγγαρία)

96.53%

Ηχηρό είναι το παρόν των ελληνικών πόλεων στη λίστα µε τις 100

συµπρωτεύου-

Αµριτσάρ (Ινδία)

96.52%

πόλεις που αξίζει να εξερευνήσει ο κάθε λάτρης των ταξιδιών µέσα

σα, καταλαµ-

Ουαρζαζάτ (Μαρόκο)

96.47%

στο 2015. Αρκετά ψηλά στη λίστα και στην 25η θέση βρίσκονται

βάνει την 95η

Καλίνινγκραντ (Ρωσία)

96.40%

τα Χανιά της Κρήτης, µε ποσοστό δηµοτικότητας 95,79% και µε

θέση µε ποσο-

Αρεκίπα (Περού)

96.40%

µέση τιµή διανυκτέρευσης 70 ευρώ. Η πόλη είναι χτισµένη πάνω

στό δηµοτικό-

Πινγουάο (Κίνα)

96.39%

στα ερείπια της αρχαίας Κυδωνίας. Τα Χανιά θεωρούνται µια από

τητας 90,07%

Λβιβ (Ουκρανία)

96.38%

τις πιο πολύ-φωτογραφηµένες πόλεις παγκοσµίως και δεν αποτελεί

και µέση τιµή 67

Τζαϊσαλµέρ (Ινδία)

96.37%

έκπληξη καθώς κάθε σοκάκι της κρύβει και µια πτυχή της ιστορί-

ευρώ. Η αγαπη-

ας. Η παλιά πόλη των Χανίων, µε τα γραφικά σοκάκια και ο λόφος

µένη πόλη των

Μπρασόβ (Ρουµανία)

96.33%

Καστέλι, µε το βυζαντινό φρούριο, που ορθώνεται πάνω από το

Ελλήνων, που

Τσέσκε Μπουντεγιόβιτσε (Τσεχία)

96.32%

τουρκικό τζαµί, στο Ενετικό λιµάνι, σίγουρα κατακτούν την πρώ-

ξέρει πώς να

Θιρουβανανθαπούραµ (Ινδία)

96.19%

τη θέση στη must visit λίστα των αξιοθέατων.

«φυλακίζει» τις

Γιανγκσούο (Κίνα)

96.19%

Λίγο πιο κάτω στην 39η θέση, βρίσκεται η πρώτη πρωτεύουσα

καλύτερες στιγ-

Κάλι (Κολοµβία)

96.17%

του Ελληνικού κράτους, το Ναύπλιο, η αλλιώς πόλη του έρωτα, µε

µές των ταξιδιω-

Σιµπίου (Ρουµανία)

96.02%

ποσοστό δηµοτικότητας 95,04% και µέση τιµή 87 ευρώ. Ίσως µια

τών που την επι-

Καοσιούνγκ (Ταϊβάν)

95.99%

από τις λίγες ελληνικές πόλεις που δε χρειάζεται συστάσεις, ούτε

λέγουν, αποτε-

Πόζναν (Πολωνία)

95.98%

για την ιστορία της, ούτε για την οµορφιά της. Η πλατεία Συντάγµα-

λεί µια από τις πόλεις που αξίζει να ανακαλύψουν οι ταξιδιώτες

τος, το Μπούρτζι, η αρχαία Επίδαυρος (βρίσκεται σε πολύ κοντινή

παγκοσµίως. Ο Λευκός Πύργος, τα Κάστρα, ο τάφος του Φιλίππου

απόσταση), οι Μυκήνες, είναι µόνο µερικά από τα αξιοθέατα που

στη Βεργίνα (στη Βέροια), είναι µερικά µόνο από τα αξιοθέατα

αξίζει κανείς να επισκεφτεί.

που αξίζει να επισκεφτεί κανείς.

◊

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέμα

Οι Έλληνες «ψηφίζουν» Ελλάδα φέτος για τις διακοπές των Χριστουγέννων

Ελλάδα «ψηφίζουν» οι Έλληνες για τις εορταστικές αποδρά-

Με βάση τα αποτελέσµατα της έρευνας που πραγµατοποιήθηκε στη µηχανή αναζήτησης Trivago, στο διάστηµα από την 1η Σεπτεµ-

σεις των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ενώ υπάρ-

βρίου µέχρι 1η ∆εκεµβρίου 2014 για τα ταξίδια που θα πραγµατοποιηθούν από τις 24 µέχρι και τις 28 ∆εκεµβρίου και από τις 30

χουν κι εκείνοι που στρέφονται σε παραδοσιακούς ευρωπα-

∆εκεµβρίου µέχρι και τις 2 Ιανουαρίου, στους 10 δηµοφιλέστερους προορισµούς για τα Χριστούγεννα περιλαµβάνονται η Ρώµη, το

ϊκούς προορισμούς, όπως το Λονδίνο, η Ρώμη και το Παρίσι.

Λονδίνο, το Μπάνσκο, το Παρίσι, η Αθήνα, η Βιέννη, η Θεσσαλονίκη, η Κωνσταντινούπολη, η Πράγα και η Αράχωβα.

Το μόνο σίγουρο είναι ότι οι Έλληνες φέτος δεν είναι σε

Σε σχέση µε πέρυσι, φέτος απουσιάζει η Νέα Υόρκη, αφού οι Έλληνες τη φετινή χρονιά δείχνουν µεγαλύτερη αδυναµία να βάλουν

θέση να βάλουν το χέρι βαθιά στην τσέπη και να ταξιδέψουν

το χέρι βαθιά στην τσέπη και να ταξιδέψουν µέχρι τη µακρινή Νέα Υόρκη και έτσι επιλέγουν πιο προσιτά από οικονοµικής πλευράς

μέχρι τη μακρινή Νέα Υόρκη, όπως πέρυσι.

ταξίδια σε ευρωπαϊκές πόλεις. Αντίστοιχα, για την Πρωτοχρονιά τη δεκάδα συνθέτουν η Ρώµη, το Παρίσι, το Λονδίνο, η Κωνσταντινούπολη, η Αθήνα, η Θεσσαλονίκη, το Μπάνσκο, η Πράγα, η Βιέννη και η Βουδαπέστη, ενώ εφέτος απουσιάζει το Βερολίνο. Γενικά κανείς γερµανικός προορισµός δε µοιάζει φέτος δελεαστικός για τους Έλληνες ταξιδιώτες. Από την άλλη, για µία ακόµη χρονιά, το χιονοδροµικό κέντρο

36 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Μπάνσκο της Βουλγαρίας εµφανίζεται µέσα στην πρώτη δεκάδα

λίστες τις Trivago µε τους δηµοφιλέστερους προορισµούς για τα

των προορισµών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς που

Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, φέτος η Αθήνα, η Θεσσαλο-

έχουν κάνει κρατήσεις οι Έλληνες ταξιδιώτες.

νίκη και η Αράχωβα έρχονται να επαληθεύσουν ότι το κλίµα έχει

Σε αντίθεση µε πέρυσι, που δεν υπήρχε καµία ελληνική πόλη στις

αλλάξει.

∆ηµοφιλείς προορισµοί για τους Έλληνες εκδροµείς των Χριστουγέννων Χριστούγεννα 2014

◊

∆ηµοφιλείς προορισµοί για τους Έλληνες εκδροµείς την Πρωτοχρονιά

Χριστούγεννα 2013

Πρωτοχρονιά 2015

Πρωτοχρονιά 2014

Ρώµη, Ιταλία

Λονδίνο, Αγγλία

Ρώµη, Ιταλία

Λονδίνο, Ηνωµένο Βασίλειο

Ρώµη, Ιταλία

Παρίσι, Γαλλία

Λονδίνο, Ηνωµένο Βασίλειο

Μπάνσκο, Βουλγαρία

Παρίσι, Γαλλία

Λονδίνο, Ηνωµένο Βασίλειο

Παρίσι, Γαλλία

Νέα Υόρκη, ΗΠΑ

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

Βερολίνο, Γερµανία

Αθήνα, Ελλάδα

Βιέννη, Αυστρία

Αθήνα, Ελλάδα

Βιέννη, Αυστρία

Βερολίνο, Γερµανία

Θεσσαλονίκη, Ελλάδα

Μπάνσκο, Βουλγαρία

Κωνσταντινούπολη, Τουρκία

Βουδαπέστη, Ουγγαρία

Πράγα, Τσεχία

Βιέννη, Αυστρία

Αράχωβα, Ελλάδα

Βουδαπέστη, Ουγγαρία

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Στα 2 δισ. ευρώ τα συνολικά έσοδα από το all Inclusive στον Τουρισμό • Κυρίαρχη η τάση του all inclusive στην παγκόσμια τουριστική αγορά

Την ώρα που ο ΣΥΡΙΖΑ τάσσεται ανοικτά κατά του all inclusive στη χώρα μας, έρχεται μελέτη του SETE Intelligence, σύμφωνα με την οποία τα ταξιδιωτικά έσοδα που προκύπτουν από την πώληση προϊόντων all Inclusive υπηρεσιών στον ελληνικό τουρισμό ανέρχονται σε 2 δισ. ευρώ. Η μελέτη καταρρίπτει το μύθο ότι οι τουρίστες που έρχονται για διακοπές στην Ελλάδα με πακέτα all inclusive δεν αφήνουν χρήματα στην τοπική αγορά, αφού με βάση τα στοιχεία που προκύπτουν και οι δύο κατηγορίες επισκεπτών -all inclusive και μεμονωμένοι- ξοδεύουν εξίσου για αγορές σε εμπορικά καταστήματα.

38 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Όπως δείχνουν τα στοιχεία της έρευνας, οι δαπάνες των τουριστών με πακέτα all inclusive για φαγητό/ποτό που πραγματοποιούνται εντός ξενοδοχείων αντί για εστιατόρια/μπαρ εκτός ξενοδοχείων στον αντίστοιχο προορισμό, είναι περίπου 250 εκατ. ευρώ. Η κατανάλωση εκτός ξενοδοχείων για αγορές (shopping) σε καταστήματα του προορισμού ανά επισκέπτη all inclusive δεν είναι μικρότερη από το μέσο όρο της αντίστοιχης δαπάνης του συνόλου των επισκεπτών της χώρας και κυμαίνεται στα 144 ευρώ ανά επισκέπτη, σε αντίθεση με άλλες χώρες. Επιπλέον, η κατανάλωση των τουριστών all inclusive για εστίαση εκτός ξενοδοχείου είναι σημαντική και όχι μηδενική. Την ίδια ώρα η συνολική δαπάνη για τη φετινή χρονιά, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς (αεροπορικώς, δια θαλάσσης ή με κρουαζιέρες), άγγιξε τα 15,2 δισ. ευρώ. Η μελέτη έδειξε ακόμη πως οι πελάτες all inclusive πραγματοποιούν 10,2% έως 11,8% του συνόλου των διανυκτερεύσεων της χώρας και η συνήθης διαμονή τους είναι 7 έως 14 ημέρες. Κατά την εκτίμηση του SETE Intelligence, το all Inclusive στην Ελλάδα έχει -σε μεγάλο βαθμό- υπερκαλύψει τη μείωση του ημεδαπού τουρισμού που προήλθε ως επίπτωση της οικονομικής κρίσης στη χώρα, δίνοντας με τον τρόπο αυτό μια σημαντική διέξοδο σε πολλά ξενοδοχεία και ωφελώντας εμμέσως τις τοπικές κοινωνίες που στηρίζονται σε αυτά. H έρευνα επισημαίνει ότι θα πρέπει να αναζητηθούν συνεργατικές λύσεις win-win που θα διατηρήσουν και θα αυξήσουν την κατανάλωση των πελατών all Inclusive στα καταστήματα και στα εστιατόρια/μπαρ εκτός ξενοδοχείων, όπως για παράδειγμα η καλύτερη πληροφόρηση των τουριστών για τον προορισμό και η ανάπτυξη και προώθηση των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών (Unique Selling Points) του προορισμού, η δημιουργία πακέτων all inclusive που θα περιλαμβάνουν και υπηρεσίες εστίασης ή επίσκεψη σε αξιοθέατα εκτός του ξενοδοχείου, δίνοντας έτσι το κίνητρο στους τουρίστες να βγουν από το ξενοδοχείο για να γνωρίσουν τον προορισμό και κατ’ επέκταση να αυξήσουν την κατανάλωσή τους εκτός. Επιπλέον, όπως επισημαίνεται στη μελέτη, το συγκεκριμένο σύστημα διακοπών αποτελεί παγκόσμια τάση που καλύπτει τις ανάγκες των τουριστών να ελέγξουν το κόστος των διακοπών τους και να μην έχουν διαρκώς μαζί τους χρήματα. Ως εκ τούτου, προκειμένου να παραμείνει ανταγωνιστικός, ο ελληνικός τουρισμός είναι απαραίτητο να περιλαμβάνει το all inclusive στο χαρτοφυλάκιό του, όπως άλλωστε περιλαμβάνει εδώ και χρόνια και πακέτα με πλήρη ή ημιδιατροφή ή μόνο με πρωινό. Σύμφωνα με την καταγραφή του SETE Intelligence, το καλοκαίρι του 2014 λειτουργούσαν στο σύνολο της χώρας με σύστημα all inclusive 44 μονάδες 5* με 13.901 δωμάτια και 128 μονάδες 4* με 35.372 δωμάτια. Επιπλέον, 35 μονάδες 5* με 5.267 δωμάτια και 40 μονάδες μονάδες 4* με 5.596 δωμάτια λειτουργούσαν με μικτό σύστημα all Inclusive και άλλης μορφής πακέτο. Θεωρώντας ότι οι μονάδες που λειτουργούν με μικτό σύστημα λειτουργούν κατά το ήμισυ με all Inclusive και κατά το ήμισυ με πακέτα άλλων μορφών, προκύπτει ότι, συνολικά με σύστημα all inclusive λειτουργούσαν το ισοδύναμο 61,5 μονάδων 5* με 16.535 δωμάτια και 148 μονάδων 4* με 38.170 δωμάτια.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Ξενοδοχεία Ελλάδος

All Inclusive

Μικτό Σύστηµα

Σύνολο All Inclusive

Κατηγορία

Μονάδες

∆ωµάτια

Μονάδες

∆ωµάτια

Μονάδες

∆ωµάτια

Μονάδες

∆ωµάτια

5 αστέρων

361

57.878

13.901

5.267

61,5

16.535

4 αστέρων

1.277

100.289

128

35.372

5.596

148

38.170

3 αστέρων

2.358

95.674

1 & 2 αστέρων

5.680

147.479

Σύνολο

9.676

401.320

172

49.273

10.863

209,5

54.705

2,2%

13,6%

% του συνόλου

∆απάνες (€) σε Αγορές και Εστίαση στην Κρήτη Τύπος καταλύµατος

• στην ανάπτυξη και την προώθηση των Ιδιαίτερων Χαρακτηριστικών (Unique Selling Points) του προορισμού,

Αγορές

Εστίαση

Ξενοδοχείο 5*

177

205

• στην καλύτερη πληροφόρηση των τουριστών για τον προορισμό,

Ξενοδοχείο 4*

132

236

• στην κατανόηση και αντιμετώπιση των παραγόντων που αποθαρ-

Ξενοδοχείο All Inclusive

144

ρύνουν τους τουρίστες στο να βγουν από το ξενοδοχείο τους -π.χ.

Ενοικιαζόμενα

112

218

στην Κύπρο υπήρχε μεγάλη διαφοροποίηση της δαπάνης εκτός

Πηγή: Εµπόριο και Τουρισµός στην Κρήτη, ΙΝΕΜΥ - ΕΣΕΕ

ξενοδοχείου των πελατών με σύστημα ΑΙ, ανάλογα με το ξενοδοχείο που διέμεναν, • στην υποστήριξη των επιχειρήσεων του τουρισμού στο να ανταποκριθούν στη ζήτηση από τους τουρίστες -π.χ. στην Κύπρο πολλές

Δηλαδή, από πλευράς δυναμικότητας και βάσει των στοιχείων του

από τις τοπικές επιχειρήσεις δεν ήταν σε θέση να ανταγωνιστούν

Ξ.Ε.Ε., τα ξενοδοχεία αυτά αντιπροσωπεύουν το 2,2% του συνόλου

τα ξενοδοχεία σε εξυπηρέτηση και τιμές,

των ξενοδοχειακών μονάδων της χώρας και το 13,6% της συνολι-

• στην ανάπτυξη κινήτρων και εμπειριών που θα αυξήσουν την

κής δυναμικότητας σε δωμάτια.

προστιθέμενη αξία για διάφορες κατηγορίες πελατών.

Προτάσεις για αύξηση δαπάνης πελατών all Inclusive στην τοπική κοινωνία

Προβλέψεις για αύξηση του αριθμού all inclusive τουριστών

Σύμφωνα με τους ερευνητές, η αύξηση της δαπάνης των πελατών

all Inclusive στο μέλλον, η εκτίμηση είναι ότι ο αριθμός των τουρι-

all Inclusive μπορεί να προέλθει από συντονισμένες ενέργειες των

στών all Inclusive θα αυξηθεί και ότι οι προσδοκίες τους θα ευθυ-

τοπικών φορέων και επιχειρήσεων που εμπλέκονται στον τουρισμό

γραμμιστούν με τις εξελίξεις στην παγκόσμια τουριστική αγορά.

(stakeholders) και που θα βασίζονται:

Η δυναμική, άλλωστε, της αγοράς all Inclusive αποτυπώνεται και στην

• στην κατανόηση των αντιλήψεων και προσδοκιών των πελατών,

ανάπτυξη της αγοράς κρουαζιέρας διεθνώς (από 15,9 εκατ. επιβάτες

ιδιαίτερα καθώς οι πελάτες ΑΙ δεν είναι ομοιογενής ομάδα ως προς

διεθνώς το 2007 σε 21,7 εκατ. το 2014), που βασίζεται σχεδόν αποκλει-

τα χαρακτηριστικά τους,

στικά στο μοντέλο all Inclusive.

40 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Αν και είναι δύσκολο να προβλεφθεί η ακριβής πορεία της αγοράς

◊

Παρουσίαση

ΠΟΛΥΕΥΘΥΜΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ - ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ

Ο πιστός συνεργάτης των ξενοδόχων Οι ξενοδόχοι αναγνωρίζουν μια σταθερή αξία που στηρίζει αθόρυβα εδώ και 35 χρόνια την προσπάθειά τους για ποιοτικό, καινοτόμο και οικονομικό εξοπλισμό δωματίων, στο όνομα της εταιρίας Πολυεύθυμος - Αφοί Σαμαρά.

Εισάγοντας και προωθώντας, κατ’ αποκλειστικότητα, τα κορυφαίας ποιότητας και οικονοµίας minibars και minisafes της

πετυχαίνουν την πιο χαµηλή κατανάλωση ενέργειας.

Dometic καθώς και µια µεγάλη ποικιλία προϊόντων «επώνυ-

Dometic minisafes

µων», ευρωπαϊκών κατασκευαστών, τα οποία συµπληρώνουν

Η σειρά proSafe των

τον απαραίτητο εξοπλισµό δωµατίων ξενοδοχείων, η εταιρία

Dometic minisafes είναι

Αφοί Σαµαρά αποτελεί κορυφαία επιλογή στην ελληνική αγο-

πολύ φιλική στο χρήστη

ρά επαγγελµατικού εξοπλισµού ξενοδοχείων.

και τον ξενοδόχο και ειδικά σχεδιασµένη για να προ-

Dometic minibars

σφέρει µέγιστη ασφάλεια. Τα proSafe κατασκευάζο-

Με επαναστατική

νται στο εργοστάσιο της Dometic στην Ισπανία, σε ποικιλία

τεχνολογία στα αθό-

µεγεθών, από ανθεκτικό ατσάλι, βάφονται µε υγρή βαφή, η

ρυβα minibars της,

πόρτα τους κόβεται από το υπόλοιπο πλαίσιο µε laser και είναι

η σουηδική εταιρία

κολληµένη µε τους µεντεσέδες χωρίς δυνατότητα αντικατά-

Dometic, ο µεγαλύτε-

στασής της (burglar proof ). ∆ιατίθενται σε ποικιλία διαστάσε-

ρος κατασκευαστής

ων (για lap top 15” και 17”), ενώ µπορούν να κατασκευασθούν

minibars παγκοσµί-

κατά παραγγελία σε οποιαδήποτε διάσταση.

ως, ικανοποιεί όλες

∆ιαθέτουν εξελιγµένο σύστηµα ελέγχου και εκτύπωσης των

τις απαιτήσεις του

τελευταίων ανοιγµάτων (audit trail) και anti tamper system

Ευρωπαϊκού Κανο-

για πρόσθετη ασφάλεια, ενώ κατά παραγγελία διατίθενται µε

νισµού για οικολογι-

πρόγραµµα ενοικίασης (rent code).

κό σχεδιασµό.

Μεταξύ των ελληνικών ξενοδοχείων που εµπιστεύτηκαν τα

Τα Dometic minibars διατίθενται σε χωρητικότητες 23, 30, 40 και

minibars και minisafes Dometic, είναι το ξενοδοχειακό συγκρό-

60 λίτρων και έχουν σύστηµα εξοικονόµησης ενέργειας Fuzzy

τηµα Costa Navarino της ΤΕΜΕΣ Α.Ε., το Blue Domes του οµί-

logic II, ηλεκτρονική ρύθµιση της θερµοκρασίας ψύξης, µονα-

λου Μήτση στην Κω, το Gran Melia της εταιρίας ∆άιος στην

δικό σύστηµα ελέγχου της απόδοσης της ψυκτικής µονάδας

Κρήτη, το The Met του οµίλου Χανδρής στη Θεσσαλονίκη,

µε ηλεκτρονικούς αισθητήρες, διάγνωση της λειτουργίας τους

το Laggas Beach στην Κω, το Princess Andriana στη Ρόδο, το

µέσω LED, εσωτερικό φωτισµό LED µε αισθητήρα υπέρυθρης

Avra Imperial στα Χανιά, το Robinson Club Kalimera Crete, το

ακτινοβολίας και πιστοποιητικά σύµφωνα µε το πρότυπο ποι-

Mykonos Paradise, τα ξενοδοχεία του οµίλου Atlantica σε Ρόδο

ότητας ISO 9001 και περιβάλλοντος ISO 1400. Επιβεβαιωµένα,

και Κρήτη και πολλά άλλα.

◊

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Μέχρι πρότινος υπήρχε η εντύπωση πως η ενασχόληση με τα social

φωτογραφίες των φίλων, ενώ το 33% άλλαξε ξενοδοχείο επηρεασμέ-

media ήταν μια συνήθεια σχεδόν αποκλειστικά των νέων. Αυτό φυσι-

νο από τα social media. Επίσης, το 76% των χρηστών ανεβάζει φωτο-

κά έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια, κάτι το οποίο φαίνεται και από

γραφίες στα social media από τις διακοπές του (πηγή Webbed Feet).

τα νούμερα, καθώς για παράδειγμα το Facebook μετρά πάνω από

Σημαντικό ρόλο επίσης παίζουν και τα review sites, τα οποία εμπι-

1,5 δισεκατομμύριο ενεργούς χρήστες με περίπου 700 εκατομμύρια

στεύονται οι χρήστες όλο και περισσότερο, όπως το TripAdvisor, το

αυτών να συνδέονται καθημερινά.

οποίο μετρά ήδη 260 εκατομμύρια μοναδικές επισκέψεις τον μήνα

Λόγω της εκτεταμένης χρήσης των social media έχει αναπτυχθεί

με πάνω από 152 εκατομμύρια σχόλια να υπάρχουν στο site. Οι ταξι-

πολύ η εμπιστοσύνη στην διαφήμιση μέσω του λεγόμενου «e-word

διώτες δείχνουν τεράστια εμπιστοσύνη στα online σχόλια, καθώς το

of mouth», την πρόταση δηλαδή κάποιου προϊόντος από φίλους

79% των χρηστών τα εμπιστεύεται όσο και τα προσωπικά σχόλια από

μέσω κάποιου like, σχολίου, είτε από την ανάρτηση φωτογραφιών.

φίλους (πηγή Bright Local Study 2013), με αποτέλεσμα το 93% των

Ειδικά ο κλάδος του τουρισμού επηρεάζεται πολύ από το «e-word

ταξιδιωτών να επηρεάζεται από τα σχόλια στα review sites για την

of mouth» καθώς τα στατιστικά δείχνουν πως το 52% των χρηστών

επιλογή ξενοδοχείου (πηγή Trip Barometer), ενώ το 49% δεν θα κλεί-

του Facebook επηρεάστηκαν για την επιλογή προορισμού από τις

σει κάποιο ξενοδοχείο αν δεν διαβάσει σχόλια (πηγή Statistic Brain).

42 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Η εμπιστοσύνη των χρηστών στα social media είναι τόσο μεγάλη όπου

ένα τεράστιο πεδίο για οικονομική και αποτελεσματική διαφήμιση.

το 82% των καταναλωτών εμπιστεύονται περισσότερο μια εταιρία

Η KSD προσφέρει πακέτα online διαφήμισης, αλλά και δημιουργία

η οποία έχει ενεργή ενασχόληση με τα social media (πηγή Forbes).

και συντήρηση των λογαριασμών στα social media προκειμένου να

Με την εισβολή αυτή των social media στην καθημερινότητά μας

επωφεληθεί από αυτά στο μέγιστο η επιχείρησή σας.

και την επιρροή που έχουν στις επιλογές μας, έχει ανοιχτεί πλέον

Αναλυτικά οι υπηρεσίες που προσφέρει η εταιρία είναι:

Social media (∆ηµιουργία/∆ιαµόρφωση)

Tripadvisor

Δημιουργία σελίδας Facebook, Twitter account, Instagram account. Δημιουργία Timeline/cover και profile/page image στους λογαριασμούς. Ένωση Facebook-Twitter-Instagram.

Ανάπτυξη περιεχομένου με προσθήκη φωτογραφιών, video, δραστηριοτήτων. Απάντηση σε μηνύματα (Πολύ σημαντικό!!! Μόλις το 7% των μηνυμάτων απαντώνται από τα ελληνικά καταλύματα). Σύνδεση με facebook.

Foursquare Social media (∆ιαχείριση περιεχοµένου)

Δημιουργία καμπάνιας «Κάντε Check-in» και κερδίστε (π.χ. κάντε check-in στο pool bar και το δεύτερο ποτό θα είναι δωρεάν ή κάντε check-in στο εστιατόριο και κερδίστε δωρεάν γλυκό).

Ανάπτυξη περιεχομένου (ενημέρωση, πρόσκληση, πρόκληση ενδιαφέροντος, διαγωνισμοί, στατιστικά, ερωτηματολόγιο). Δημιουργία hashtag & παρακολούθηση hashtag trends. Απάντηση σε μηνύματα/tweets. Διαφήμιση Facebook page. Προβολή posts. Ανάλυση target group προβολών & διαφημίσεων. Αναλυτικά ημερήσια reports & καθημερινή μελέτη αυτών. Δημιουργία γραφιστικού περιεχομένου.

∆ιαφήµιση/Προβολή µέσω Facebook

Με τη διαφήμιση μέσω google επιλέγουμε λέξεις κλειδιά όπου όταν κάποιος χρήστης κάνει αναζήτηση αυτών στο google (π.χ. ξενοδοχείο, Ρόδος), θα εμφανίζεται διαφήμιση του ξενοδοχείου. Επίσης, με τη χρήση των cookies, θα εμφανίζεται και στη συνέχεια η διαφήμιση του ξενοδοχείου στην καθημερινή πλοήγηση του χρήστη αλλά και στον λογαριασμό του gmail. Στο αντικείμενο αυτό, η KSD αναλαμβάνει: • Δημιουργία διαφήμισης. • Κατασκευή banner. • Κατασκευή video trailer. • Δημιουργία καμπάνιας βάσει target group, τοποθεσίας, γλώσσας. • Εύρεση κατάλληλων λέξεων-κλειδιών & αντιστοίχιση με άλλες πιθανές λέξεις. • Ανάλυση στατιστικών & δεδομένων.

Η διαφήμιση στο facebook μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας κάποια καμπάνια, όπως για παράδειγμα προβολή κάποιου video που προβάλλει το ξενοδοχείο ή μέσω κάποιου διαγωνισμού όπου προσκαλούμε τον κόσμο να κάνει like και έτσι μπορεί να κερδίσει ένα δώρο (μια διανυκτέρευση, ένα δείπνο, μια θεραπεία spa κ.ά.). Η διαφήμιση είναι στοχευμένη με κριτήρια που επιλέγουμε εμείς και εμφανίζεται μόνο σε συγκεκριμένους χρήστες του facebook. Τα κυριότερα κριτήρια είναι τα εξής: • Ηλικία • Φύλο • Οικογενειακή κατάσταση • Τόπος διαμονής • Μορφωτικό επίπεδο • Γλώσσα • Λέξεις κλειδιά Στο αντικείμενο αυτό, η KSD αναλαμβάνει: • Δημιουργία video για προβολή του ξενοδοχείου και του τόπου διαμονής. • Δημιουργία καμπάνιας «Κάντε Like» με ξεχωριστή σελίδα στο Facebook. • Δημιουργία εφαρμογής Facebook page (Διαγωνισμός).

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Σε φάση… «απογείωσης» ο ευρωπαϊκός Τουρισμός • Αυξημένος κατά 413 εκατομμύρια ο αριθμός των διεθνών τουριστικών αφίξεων στην Ευρώπη • Ελλάδα, Ισπανία, Τουρκία στους «νικητές» της χρονιάς • Νέα αύξηση τουλάχιστον 3% αναμένεται το 2015

Σταθερά αυξητική παραμένει η διάθεση των Ευρωπαίων για ταξίδια και διακοπές στο εξωτερικό, οι οποίοι αψηφώντας την αναιμική οικονομική ανάπτυξη και τις πολιτικές αναταραχές, συνεχίζουν απλά να βάζουν τον επόμενο τουριστικό τους στόχο. Στο πλαίσιο αυτό, νέο, ιστορικό ρεκόρ καταγράφει ο ευρωπαϊκός τουρισμός, με τον αριθμό των ταξιδιών στο εξωτερικό το οκτάμηνο του 2014 να σημειώνει νέα αύξηση 3% και τις δαπάνες ανά διανυκτέρευση αύξηση κατά 4%, ενώ ανάλογη αύξηση 3% αναμένεται και το 2015. Στους κερδισμένους της χρονιάς, η Ελλάδα, η Ισπανία, η Τουρκία και το Ηνωμένο Βασίλειο, που επωφελήθηκαν από αυτή τη νέα «έκρηξη».

44 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Παρ’ όλο που η Ευρώπη µαστίζεται από τη χαµηλή οικονοµική ανά-

ελαφρώς. Ωστόσο, περαιτέρω εξελίξεις πρέπει να αναµένονται,

πτυξη και αντιµετωπίζει κινδύνους όπως η κρίση στην Ουκρανία,

λόγω του ξεσπάσµατος της επιδηµίας Έµπολα στη ∆υτική Αφρική.

οι συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή και το ξέσπασµα του ιού Έµπο-

Η Ευρώπη αναδεικνύεται για ακόµη µία φορά σε εξαιρετικά

λα στη ∆υτική Αφρική, οι Ευρωπαίοι επέλεξαν να ταξιδέψουν σε

δηµοφιλής ταξιδιωτικός προορισµός, παρουσιάζοντας διψήφια

µακρινούς προορισµούς. Μάλιστα, σύµφωνα µε τα στοιχεία της

ποσοστά αύξησης των επισκεπτών από την Κίνα, την Ινδία και τα

έκθεσης ΙΤΒ World Travel Trends Report, η οποία διεξήχθη από

Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα. Πολύ δηµοφιλής ήταν η γηραιά ήπει-

την IPK International, σε σύγκριση µε το περασµένο έτος υπήρξε

ρος εφέτος και για τους ταξιδιώτες από τις ΗΠΑ και τον Καναδά.

3% αύξηση των ταξιδιών στο εξωτερικό.

Συνοψίζοντας, συνολικά, κατά τους πρώτους οκτώ µήνες του τρέ-

Το διαδίκτυο γίνεται για τους Ευρωπαίους όλο και πιο δηµοφιλές

χοντος έτους, ο αριθµός των διεθνών τουριστικών αφίξεων στην

εργαλείο για την πραγµατοποίηση κρατήσεων. Οι κρατήσεις µέσω

Ευρώπη αυξήθηκε σε 413 εκατοµµύρια, µια αύξηση της τάξης του

διαδικτύου αυξήθηκαν κατά 7%, ενώ οι κρατήσεις µέσω ταξιδιω-

4,2%. Η Νότια και η Βόρεια Ευρώπη σηµείωσαν τους υψηλότερους

τικών γραφείων παρέµειναν στάσιµες.

ρυθµούς ανάπτυξης (7%), ενώ η Ελλάδα, η Ισπανία, η Τουρκία,

Κατά τους πρώτους οκτώ µήνες του 2014 τα ταξίδια αναψυχής

η Γερµανία και το Ηνωµένο Βασίλειο, ξεχωρίζουν ως οι χώρες µε

αυξήθηκαν κατά 5%, τα city breaks κατέγραψαν την υψηλότερη

τις υψηλότερες αυξήσεις επισκεπτών.

αύξηση κατά 10% (κάτι που, προφανώς, βοήθησε και την Αθήνα στην εντυπωσιακή ανάκαµψη), ενώ, αντίθετα, οι διακοπές στους

Νέα προβλεπόμενη αύξηση το 2015

προορισµούς µε χιόνι και στην ύπαιθρο µειώθηκαν. Τα επαγγελ-

Η έρευνα εκτιµά ότι και το 2015 τα ταξίδια των Ευρωπαίων θα συνε-

µατικά ταξίδια, τέλος, είχαν οριακή αύξηση κατά 1%.

χίσουν την ανοδική τους πορεία, µε προβλεπόµενη νέα αύξηση 3%.

Ωστόσο, µια νέα τάση έχει προκύψει, το MICE travel γίνεται όλο και

Το Ηνωµένο Βασίλειο φαίνεται ότι θα έχει την υψηλότερη αύξη-

πιο δηµοφιλές, ενώ τα συµβατικά επαγγελµατικά ταξίδια µειώθη-

ση το 2015 στα εξερχόµενα ταξίδια κατά 7% και ακολουθούν η

καν κατά 3% λόγω των περιορισµών του budget. Τα υψηλότερα

Ελβετία, η Πολωνία και η Ρωσία µε 4%. Από τη γερµανική αγορά

ποσοστά αύξησης εξερχόµενου τουρισµού φέτος καταγράφηκαν

προβλέπεται ήπια αύξηση του εξερχόµενου τουρισµού σε ποσο-

στην Ελβετία (7%), τη ∆ανία και την Πολωνία (από 6%), τη Σου-

στό 2%.

ηδία, την Ισπανία και το Ηνωµένο Βασίλειο (από 5%), τη Γαλλία και την Ιταλία (από 3%), ενώ η νούµερο ένα αγορά εξερχόµενου τουρισµού, η Γερµανία, σηµείωσε αύξηση 2%.

◊

∆ιηπειρωτιKατάταξη Κορυφαίοι κοί προορισµοί

Κορυφαίοι µακρινοί προορισµοί

Η.Π.Α

Η.ΠΑ.

Ην. Βασίλειο

Αξιοσηµείωτο είναι το γεγονός ότι τα ταξίδια των Ευρωπαίων σε

Κίνα

Ταϋλάνδη

µακρινούς προορισµούς σηµείωσαν υψηλότερη αύξηση από τα

Κανάδας

Ιταλία

ενδοευρωπαϊκά, µε την Ασία, κατά τους πρώτους οκτώ µήνες του

Ιαπωνία

Κίνα

Γερµανία

Η ρωσική αγορά µειώθηκε κατά µία ποσοστιαία µονάδα, η οποία οφείλεται στις πολυάριθµες προκλήσεις που αντιµετώπισε.

τρέχοντος έτους να καταγράφει αύξηση 7%, τη Βόρεια Αµερική και Καραϊβική 6%, τη Νότια Αµερική και τον Ειρηνικό 5%. Ο αριθµός των ταξιδιών προς στην Αφρική αυξήθηκε επίσης

Πηγή: World Travel Monitor 2014, IPK International

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

Μοχλός ανάπτυξης οι κινηματογραφικές παραγωγές • «Το μαντολίνο του λοχαγού Κορέλι» συνέβαλε στην αύξηση του τουρισμού στην Κεφαλονιά σε ποσοστό 14% • Η «Lara Croft: Το λίκνο της ζωής», έφερε στη Σαντορίνη 12% επιπλέον αφίξεις

Σημαντικά οφέλη προκύπτουν για την ελληνική οικονομία

Η έρευνα, η οποία παρουσιάστηκε πρόσφατα στη Στέγη Γραµµά-

από την προσέλκυση ξένων κινηματογραφικών παραγω-

δυσχεραίνουν τα γυρίσµατα ξένων παραγωγών στην Ελλάδα,

των και Τεχνών, διαπιστώνει πολλά γραφειοκρατικά εµπόδια που

γών στην Ελλάδα, αρκεί, βεβαίως, να ξεπεραστούν οι γρα-

όπως η πολυπλοκότητα των διαδικασιών αδειοδότησης, η αλλη-

φειοκρατικές αγκυλώσεις, που λειτουργούν ως τροχοπέ-

οι ασάφειες στη νοµοθεσία και η µη ύπαρξη ενιαίου κοστολογίου

δη. Σύμφωνα με στοιχεία της μελέτης με τίτλο «Παραγωγή

λοεπικάλυψη αρµοδιοτήτων φορέων, οι χρονοβόρες διαδικασίες, (εποµένως οι ξένες εταιρίες παραγωγής δεν γνωρίζουν καν τι πρόκειται να πληρώσουν).

Κινηματογραφικών Ταινιών στην Ελλάδα: Επιδράσεις στην

Επίσης, αν η Ελλάδα υιοθετούσε φορολογικές πρακτικές άλλων

Οικονομία», που εκπόνησε το Ίδρυμα Οικονομικών & Βιο-

στροφής του 20% των εξόδων στην παραγωγή, εφόσον οι δαπά-

μηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ) για λογαριασμό της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, με την υποστήριξη του Ιδρύματος Ωνάση, χωρίς να υπολογίζονται οι θετικές επιδράσεις στον τουρισμό, εκτιμάται ότι το Α.Ε.Π. της χώρας μπορεί να αυξηθεί κατά 39.000.000 ευρώ για μία δαπάνη ξένης κινηματογραφικής παραγωγής ύψους 25.000.000, δημιουργώντας πάνω από 750 θέσεις εργασίας. 46 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

χωρών όπως αυτές της Κροατίας, όπου υπάρχει η δυνατότητα επι-

νες που γίνουν στη χώρα ξεπερνούν το ένα εκατ. ευρώ και δηµιουργούσε ένα γραφείο εξυπηρέτησης µε στόχο την προσέλκυση οπτικοακουστικών παραγωγών, την ανάδειξη και προβολή µιας περιοχής, τότε τα οφέλη θα ήταν ακόµη περισσότερα. Όπως είπε ο επίκουρος καθηγητής Ε.Μ.Π. και επιστηµονικός σύµβουλος του ΙΟΒΕ, Άγγελος Τσακανίκας, ο οποίος παρουσίασε τη µελέτη, η παραγωγή 20 ελληνικών ταινιών ετησίως µε ένα µέσο προϋπολογισµό της τάξης των 450.000 ευρώ οδηγεί σε αύξηση του Α.Ε.Π. κατά 14,2 εκατοµµύρια ευρώ, στηρίζοντας 272 θέσεις εργασίας. Σύµφωνα µε τη µελέτη, εάν συνυπολογιστεί η συνεισφορά του ευρύτερου κλάδου συναφών δραστηριοτήτων (όπως παραγωγή τηλεοπτικών προγραµµάτων και διαφηµιστικών σποτ και γενικά του συνόλου των δραστηριοτήτων του οπτικοακουστικού τοµέα), τότε αυτή ανέρχεται σε 686 εκατοµµύρια ευρώ. Σε όρους απασχόλησης, η συνολική επίδραση εκτιµάται ότι ξεπερνά τις 12.000 θέσεις εργασίας (µε την απασχόληση εντός του κλάδου να ανέρχεται σε 2.000 άτοµα). Από την προσέλκυση ξένων παραγωγών εκτιµάται ότι το Α.Ε.Π. της χώρας µπορεί να αυξηθεί κατά 39 εκατοµµύρια ευρώ ως αποτέλεσµα δαπάνης ύψους 25 εκατοµµυρίων ευρώ για τα γυρίσµατα µιας σχετικά µεγάλης, για τα ευρωπαϊκά δεδοµένα, ξένης παραγωγής στην Ελλάδα. Σε όρους απασχόλησης, µία τέτοια µεγάλη ξένη παραγωγή µπορεί να συντηρήσει πάνω από 755 θέσεις εργασίας. Η µελέτη αναφέρεται και στην επίδραση που µπορεί να έχει µια εµπορικά επιτυχηµένη ξένη παραγωγή σε µία περιοχή. Για παράδειγµα, από τα αποτελέσµατα της µελέτης, τονίζει το ΙΟΒΕ, προκύπτει ότι µετά την προβολή στις αίθουσες της ταινίας «Το Μαντολίνο του Λοχαγού Κορέλι», το 2001, που πραγµατοποίησε γυρίσµατα στην Κεφαλονιά, οι αφίξεις ξένων στα ξενοδοχειακά καταλύµατα της περιοχής αυξήθηκαν κατά περίπου 14%, ενώ µετά τα γυρίσµατα του έργου «Lara Croft: Το λίκνο της ζωής», στη Σαντορίνη, οι αφίξεις στο νησί αυξήθηκαν κατά 12%. Ένα ακόµα ενδιαφέρον σηµείο της έρευνας είναι ότι από το 2008 έως το 2013 σηµειώθηκε µείωση εισιτηρίων της τάξης του 28% για τις ελληνικές ταινίες στις κινηµατογραφικές αίθουσες της χώρας, ενώ στο σύνολο των ταινιών (ξένες και ελληνικές) καταγράφεται µέση ετήσια πτώση της τάξης του 7,3% την περίοδο 2009-2013.

◊

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Θέµα

«Κερδίζει τις εντυπώσεις» η Ρόδος στο Λούβρο • Πρόταση για φεστιβάλ Κινηματογράφου στη Ρόδο με επικεφαλής τον Κώστα Γαβρά

«Μαγνητίζει» τα βλέμματα των επισκεπτών η έκθεση «Ρόδος:

χος Ρόδου, κ. Φώτης Χατζηδιάκος. Για να συµπληρώσει: «Σήµερα η

ένα ελληνικό νησί, πύλη από και προς την Ανατολή 15ος - 5ος

σµούς σε παγκόσµιο επίπεδο. Τα ήθη και τα έθιµα του νησιού είναι

αι. π.Χ.», που άνοιξε τις πύλες της στο κοινό, στο μουσείο

Ρόδος αποτελεί έναν από τους πιο δηµοφιλείς τουριστικούς προοριακόµα ζωντανά στα χωριά, αλλά και η κοσµοπολίτικη ατµόσφαιρα της πόλης δεν σε αφήνει αδιάφορο. Οι εµπορικοί δρόµοι µε καταπληκτικές

του Λούβρου, στις 14 Νοεμβρίου, και η οποία θα παραμεί-

αγοραστικές ευκαιρίες, οι µαγικοί συνδυασµοί γεύσεων, το ροδίτικο

νει ανοιχτή και επισκέψιμη μέχρι τις 9 Φεβρουαρίου 2015.

µονάδες, η έντονη νυχτερινή διασκέδαση, ο ήλιος που διαρκεί πάνω

κρασί, η κρυµµένη γοητεία των τοπίων, οι πολυτελείς ξενοδοχειακές από 300 ηµέρες το χρόνο, κάνουν την Ρόδο πραγµατικό τόπο δια-

Είναι η πρώτη φορά που αφιερώνεται µία έκθεση για ένα ελληνικό

κοπών. Είναι ένα νησί που πέρα από βραβευµένη ως ένας από τους

νησί σε ένα από τα σηµαντικότερα µουσεία του κόσµου. Αυτό αποδει-

δηµοφιλέστερους προορισµoύς , η Ρόδος που µένει στην καρδιά σου.

κνύει και τη µεγάλη σηµασία που είχε η Ρόδος σε όλη τη διάρκεια της

Η Ρόδος είναι µύθος, ιστορία, ένα µωσαϊκό από εικόνες του χθες, του

ιστορίας της, γεγονός που τόνισε στη συνέντευξη τύπου ο δήµαρχος

σήµερα, σηµείο συνάντησης καλλιτεχνών και προσωπικοτήτων από

Ρόδου, κ. Φώτης Χατζηδιάκος. Πρόκειται για ένα µεγάλο πολιτιστικό γεγονός για τη Ρόδο και την Ελλάδα, µε ροδίτικα έργα τέχνης τα οποία προέρχονται από τα Μουσεία της Ρόδου και της Κοπεγχάγης, του Λούβρου και το Βρετανικό Μουσείο, δείγµατα του εξαιρετικού πλούτου της ροδιακής αρχαιολογίας µεταξύ του 14ου και του 6ου αιώνα π.Χ. (από την Εποχή του Χαλκού µέχρι την Αρχαϊκή περίοδο). Η έκθεση θα µεταφερθεί το επόµενο καλοκαίρι στο νησί της Ρόδου. «Είµαι ιδιαίτερα ευτυχής που βρίσκοµαι εδώ µαζί σας στην πόλη του Φωτός, στο Παρίσι, µία πόλη που θα φιλοξενήσει για τέσσερις περίπου µήνες τη νύµφη του Θεού Ήλιου, τη Ρόδο. Ξεκινώντας, θα ήθελα πρώτα από όλους να συγχαρώ τη διοίκηση του Μουσείου του Λούβρου και την κα. Anne Coulie, καθώς και τους αρχαιολόγους της Ρόδου για την πρωτοβουλία και τη δηµιουργία µίας τόσο σηµαντικής έκθεσης. Μία έκθεση που ενώνει τη Ρόδο και τον πολιτισµό της», είπε ο δήµαρ-

48 /

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

τους Μινωίτες µέχρι τους Ιωαννίτες Ιππότες, κερδίζοντας τις εντυπώσεις των εκπροσώπων των ΜΜΕ.

Συνεργασία δήμου Ρόδου με Τάγμα Ιωαννιτών Ιπποτών 1

Τη συνδροµή του Τάγµατος των Ιπποτών του Αγίου Ιωάννη

της Ιερουσαλήµ, της Ρόδου και της Μάλτας σε κοινωνικά ( υγειονοµική θωράκιση του νησιού) και πολιτιστικά θέµατα, (έκθεση µε τους θησαυρούς της Ρόδου), εξασφάλισε για το δήµο Ρόδου ο δήµαρχος Φώτης Χατζηδιάκος, µαζί µε τον αντιδήµαρχο Πολιτισµού Τέρη Χατζηιωάννου και τον πρόεδρο του ∆ΟΠΑΡ Σέργιο Αϊβάζη, κατά τη συνάντηση

που είχαν µε εκπροσώπους του Τάγµατος, στο περιθώριο

της µεγάλης έκθεσης στο Μουσείο του Λούβρου, στο Παρίσι. Συγκεκριµένα, επισκέφτηκαν την έδρα της Γαλλικής Οµοσπονδίας των Ιωαννιτών Ιπποτών και συναντήθηκαν (µετά από προγραµµατισµένο ραντεβού) µε τον «Μέγα Νοσοκοµειακό», κ. Dominique De La RochefoucauldMontbel (τέταρτος τη τάξει στην ιεραρχία του Τάγµατος) 5

και τον πρόεδρο της Γαλλικής Οµοσπονδίας, κ. Comte De

Beaumont-Beynac, παρουσία του εκπροσώπου του τάγµατος, κ. Νίκου ∆εληγιάννη. Ο δήµαρχος ανέλυσε το σχέδιο της δηµοτικής αρχής για την υγειονοµική θωράκιση του νησιού και ζήτησε από το Τάγµα των Ιπποτών, αφού ως γνωστόν το αντικείµενο δράσης των σύγχρονων Ιπποτών, εστιάζεται στους τοµείς 7 8 1. O δήµαρχος Ρόδου, κ. Φώτης Χατζηδιάκος, ξεναγείται στην έκθεση «Ρόδος: ένα ελληνικό νησί, πύλη από και προς την Ανατολή 15ος - 5ος αι. π.Χ.», στο µουσείο του Λούβρου, από την επιµελήτρια της έκθεσης αρχαιολόγο, κα. Anne Coulie και τον διευθυντή του µουσείου του Λούβρου, κ. Jean-Luc Martinez. 2. Η κα. Anne Coulie ανάµεσα στον περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου, κ. Γιώργο Χατζηµάρκο και τον δήµαρχο Ρόδου, κ. Φώτη Χατζηδιάκο και δίπλα ο κ. Jean-Luc Martinez. 3. Η κα. Anne Coulie ανάµεσα στον πρόεδρο του ∆ΟΠΑΡ, κ. Σέργιο Αϊβάζη και τον αντιδήµαρχο Πολιτισµού της Ρόδου, κ. Τέρη Χατζηϊωάννου και δίπλα ο κ. Χατζηδιάκος. 4. Τα µέλη της ροδίτικης αποστολής στο Λούβρο µε τον διευθυντή του µουσείου, κ. Jean-Luc Martinez. 5. Στο Λούβρο βρέθηκε µαζί µε την ροδίτικη αποστολή και ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Ρόδου, κ. Αντώνης Καµπουράκης. 6. Ο φηµισµένος Έλληνας σκηνοθέτης, Κώστας Γαβράς θαυµάζει τα µοναδικά, αρχαιολογικά ευρήµατα. 7. Η ελληνική αποστολή στην έδρα της Γαλλικής Οµοσπονδίας των Ιωαννιτών Ιπποτών. Στη φωτογραφία, ο δήµαρχος Ρόδου, κ. Φώτης Χατζηδιάκος ανάµεσα στον «Μέγα Νοσοκοµειακό», κ. Dominique De La Rochefoucauld-Montbel και τον πρόεδρο της Γαλλικής Οµοσπονδίας, κ. Comte De Beaumont-Beynac και δίπλα ο αντιδήµαρχος Πολιτισµού της Ρόδου, κ. Τέρης Χατζηϊωάννου και ο εκπρόσωπος του τάγµατος των Ιωαννιτών, κ. Νίκος ∆εληγιάννης. 8. Ο κ. Χατζηδιάκος παραδίδει στο «Μεγάλο Νοσοκοµειακό», κ. De La Rochefoucauld- Montbel, εικόνα της Παναγίας της Φιλερήµου, που έχει φιλοτεχνήσει η ζωγράφος, κα. Αθηνά Γιοµπλάκη.

κοινωνικής αλληλεγγύης και πολιτισµού, να διαθέσουν δύο ασθενοφόρα που θα εξυπηρετούν τις ανάγκες ανατολικής και δυτικής πλευράς, ουσιαστικά ολόκληρου του νησιού, καθώς και κινητής ιατρικής µονάδας για τα χωριά, µε έδρα στους Αγίους Αποστόλους. Οι εκπρόσωποι του Τάγµατος δεσµεύθηκαν κατ' αρχήν προφορικά για την υλοποίηση της συµφωνίας και αναµένεται να υπογραφεί σύντοµα το πρωτόκολλο συνεργασίας µεταξύ των δύο πλευρών. Σε ότι αφορά τη συνδροµή τους σε θέµατα πολιτισµού, σύµφωνα µε τον κ. Χατζηιωάννου, οι Ιωαννίτες Ιππότες προγραµ-

όλο τον κόσµο! Για όλους τους λόγους αυτούς, σας προσκαλώ να την

µατίζουν µεγάλη έκθεση µε θησαυρούς του τάγµατος, στο Μουσείο

γνωρίσετε για να αισθανθείτε και να ζήσετε τη µοναδική πολιτιστι-

Ερµιτάζ της Αγίας Πετρούπολης και στο Κρεµλίνο και η δηµοτική αρχή

κή ταυτότητα της Ρόδου» υπογράµµισε στην οµιλία του ο δήµαρχος

ζήτησε η έκθεση να µεταφερθεί και στη Ρόδο. Ο προγραµµατισµός

Ρόδου, κ. Χατζηδιάκος. Nα σηµειωθεί ότι αµέσως µετά τα επίσηµα

της δηµοτικής αρχής και στα πολιτιστικά δρώµενα δεν σταµατά εκεί.

εγκαίνια της έκθεσης ο κ. Χατζηδιάκος έδωσε στον διευθυντή του

Ο δήµαρχος συναντήθηκε και πρότεινε στο διάσηµο Έλληνα σκηνο-

µουσείου του Λούβρου, κ. Jean-Luc Martinez ένα βιβλίο µε την ιστο-

θέτη, Κώστα Γαβρά, τη δηµιουργία και διεξαγωγή στη Ρόδο Φεστιβάλ

ρία της Ρόδου και ο αντιδήµαρχος Πολιτισµού, κ. Τέρης Χατζηϊωάν-

Κινηµατογράφου, πρόταση που απεδέχθη ο κ. Γαβράς.

νου µε τον πρόεδρο του ∆ΟΠΑΡ, κ. Σέργιο Αϊβάζη, αντίστοιχο βιβλίο

«Αποτελεί τιµή για τον τόπο και τους θεσµούς να µπορέσουµε να

στην επιµελήτρια της έκθεσης αρχαιολόγο, κα. Anne Coulie. Σηµειώ-

συνεργαζόµαστε µε άτοµα διεθνούς εµβέλειας όπως ο παγκοσµίου

νεται ότι ειδικά για την έκθεση του Λούβρου, ο δήµος Ρόδου παρου-

φήµης συµπατριώτης µας κ. Γαβράς και θα πρέπει να αξιοποιήσουµε

σίασε µε σύγχρονα µέσα την ιστορία της Ρόδου, των µνηµείων που

δεόντως την ευκαιρία που µας δίνεται και µάλιστα χωρίς να χάνου-

αποτυπώνουν τα ίχνη διαφόρων πολιτισµών από τους Φοίνικες και

µε καιρό», υπογράµµισε ο κ. Χατζηιωάννου.