Era uma vez um peixe que vivia lá longe no mar azul. Mas não era um peixe qualquer, não. Era o peixe mais bonito de todo o oceano. O seu manto de escamas brilhava com todas as cores do arco-íris.
Os outros peixes adoravam as suas escamas brilhantes e chamavam-lhe peixe Arco-Íris. – Anda, peixe Arco-Íris – diziam –, anda brincar connosco! Mas o peixe Arco-Íris passava por eles, silencioso e vaidoso, e as suas escamas cintilavam.