Guá ê guā-má 作者:Ko Ka-hui 創作日期:20171029
Guá ê guā-mátshut-sì tī tsò-sit lâng tau, tsū sè-hàn tō khai-sí
tàu tsò-sit, khau tsháu-ákap khan g tsiah-tsháu, in-uī i sè-hàn ê sî, tshù-lāi tsin sàn-tshiah s - thak-tsh h t-tsítsin
kan-khóo, -koh in-ūi tàu tsò-sit hō - h n-liān kah tsin
kian-ki ng t-tsí ā sī tsit-kang tsit-kang kuè!
A-mák ng i tī 18 huè ê sî tō khì tsò si -kang;kuānn
thôo-tsu kā lâng kh -tshù. It-sim tō sī h thàn khah tsē tsînn--ê, hó thang tàu huānn-ke, i kóng tsò kah beh 24 huèêsîtsiah bô
tsò, in-uī hit-tsūn guá ê a- tī i ê ak-t lāi tit beh tshut-sìah!
Guáêa- sī ti ng-lú, i ū ts t êsió-tī ka 2 ê si - uē.
Thiann g n guā-mákóng guán a- tsū sè-hàn tō sī
háu-lâm-sîn koh tsiok ài tuè-lō ê, tō tshiunn lâng leh kóng ê
"ài khàu koh ài tuè-lō ".Uē k h k ng tò tǹg lâi, guā-másī 24 huè kè hō guā-kong ê kè guā-k tō ū-sin āu-lâi senn gún
bú--á, tshuā gín-á ê kuè tîng ā ài tsiok pa-kiat--ê.
A-mák h k ng guā-kong iah- uē kiat-hun tsìn-tsîng tuà tī
Bî-lô, kiat-hun liáu-āu tsiah uann-lâi Ko-hiông--ê, puann-lâi
liáu tō khai-sítsò sing-l ē tang-tiánn-ás nn-u thang h
uî-tshî sing-uah.
Guáhóng-mng ê sî-tsūn i t -áhó beh khai-síbô-îng, -koh
A-má tsiok thiànn--guáê, mā-sī tsiap-siu guáêhóng-mng, guá
ká -kak g n guā- á sī ts t ê ū tòng-thâu , giám-ngē koh kut-lat
êlú-sìng!
*刊 tī 台文罔報 NO.306(2019/9 月)