少女情懷(Siàu-lú êtsîng-huâi)作者:Ko Ka-hui 日期:20190719
阿芳是一 ê 愛眠夢 ê 少女，是高中生，in 爸母對伊真好， 無 kā 伊 k- k。想欲參加啥物活動伊家己決定就好，只要 毋是歹代誌，in 爸母 lóng 會支持。
阿芳伊閣誠幼齒，毋閣伊想欲 20 歲就嫁翁 h! t huē 一 ê
bē 散赤，無閣嘛毋免偌富有 --ê 查埔人，會當倚靠就好 ah!
Tī 高中卒業無偌久，伊講想欲嫁一 ê 賣衫 êA-hông，講 這 ê 查埔人是伊夢中 ê 情人。 阿芳 kapA-hông 才熟識 6
個月爾，就按呢認定，閣 kāA-hông 講 tsia ê 話，害伊煞
t hu h-t t-tiô，就 kā ìn 講，咱先做伙看覓，等咱 khah 熟 識才來講欲結婚 ê 代誌，好無? 阿芳聽著 A-hông 按呢講， 想想 --leh，嘛真有理路，就 kā ìn-hó。
In 做伙無偌久，差不多 1、2 個月，就開始 teh 冤家 ah!
是按怎冤家 leh?因為 A-hông 講若欲做伊 ê 某，就愛聽伊
-ê，順伊 ê 意，莫 kā 伊鬧，佇 hia teh tsau-that。毋閣阿芳
伊是一 ê 真有想法 ê 人，毋甘願無主張 gōng-gōng 聽伊 ê
話，就 t hiānn-t hiānn khì-phuh-phuh，佇 hia 講是按怎一定
愛聽伊 --ê?
阿芳這種想法，毋免講，無偌久就分開 ah!A-hong 嘛無
怨嘆，想講閣 t huē 別人就好，莫勉強 ah! 毋閣這時伊 ê 少 女美夢算碎一半 ah!因為伊今年就欲 19 歲，離欲結婚 20 歲 ê 年歲閣 t hūn 1 冬爾爾。
阿芳伊無死心，in 朋友 kā 紹介一 êphiau-phiat 閣真 gâu 寫台語文 ê 母語老師阿水仔予伊。
阿芳一看著阿水仔，就 nnh-ti h h!伊心內 teh 想， 這 tàu 我應該無看毋著人 --ah! 我欲嫁伊! ah 這聲害 --ah! 干 焦看阿水一面爾，就想欲嫁予伊，閣來 in 會有啥物笑詼代， 咱繼續 kā 看 落 - 去!
「阿水你好! 我是阿芳。」阿芳講 kah teh 閉思。
「我有聽著 lín 朋友講，你是真有想法 ê 查某 gín-á，我欣 賞喔!」阿水 kā 阿芳 o-ló kah 觸舌!
「按呢喔! 多謝你啦! 你嘛 bē-bái，生做緣投，人閣真趣味， 爾且閣是一 ê 會曉寫台文 ê 人，我 kah 意!」阿芳講出這 ê 愛意予阿水聽。
「Aih ah! 你嘛生做真古錐啦!咱就互相照顧喔!」阿水講
kah teh 微微仔笑。
「好，無問題 ah!」阿芳微微仔笑，伊 teh 想，按呢我欲 看毋著人 去。
這聲好笑 ah! 阿芳 i h t nn 講相著一 ê 好翁，毋過 伊毋知阿水真正 ê 想法是啥。
阿芳 kap 阿水做伙 ê 時陣是有偌甜蜜 ê，閣會相招 去海邊 tshit-thô，閣去食好料 ê。阿水嘛真大方請伊 bē 少 錢 ê 大餐，2 ê 人會當講是好 kah khò thâu kat sio liâm。
我頭拄仔講過，阿水是一 ê 真 gâu 寫台語文 ê 人，阿芳
其實有看過伊寫 ê 短篇小說，閣認為真好看 leh!有一篇， 寫著伊 kap in 阿爸 teh 討論敢欲升學 ê 代誌。 阿水 teh 考慮，毋過驚 bē 卒業啦! 所以彼 ê 時陣就無閣讀，繼續寫
伊 ê 文章，做伊 ê 台語老師 h!
阿芳真愛眠夢，逐遍讀著伊 ê 文章，毋是 tshiò-hai-hai，
無就是 teh beh 吼 -- 出-來! 伊真欽佩阿水寫台文 ê 功力，
會當一下仔予伊歡喜，一下仔閣 uàn-tsheh 去 - 來!讀了伊
寫 ê 小說，伊閣愈 kah 意這 ê 查埔人 ah!
有一工約佇餐廳欲食飯 ê 時，阿水講伊去便所 tsit-ê， 等 ê 就轉 來。結果阿芳想講好耍，就綴 teh 阿水 ê 後 壁看覓。 Ah 這幕 tsuânn 看一 êgōng khì。 伊 teh 唚一 ê
查某 gín-á，講我愛 -- 你，明年欲 kā 你 tshuā 入門，閣叫伊
毋免煩惱，阿芳看著這幕，伊 ê 戀夢 lóng 碎 去 ah! 嘛
足受氣 ê，想講伊是啥物時陣閣交另外一 ê，無食飯就離 開餐廳。
阿水轉去欲食飯 ê 彼桌，發現無看著阿芳，伊 teh 想，
慘 --ah! 代誌 piak-khang--ah!伊是毋是知影啥--ah!就趕緊敲
電話予阿芳，伊 lóng 無 beh kā tshap! 這聲代誌大條 h!
阿芳足傷心 --ê 離開，伊毋敢相信伊竟然 kā 欺騙。Kā 伊當作 gōng-á，kā 伊騙 hi n k h in- n - h。阿芳足氣， 伊決定欲家己生活就好，就算講無嫁翁，嘛無啥要緊 ah! 伊 欲做上好 ê 家己，無愛閣予人食生跤 k k-tiâu leh!
阿芳伊相信講靠家己，毋免倚靠別人，嘛會當有一片天!
*刊 tī 教會公報會社 NO.3570 期(2020/07/27~8/2)