FORORD Det er med stor glede jeg kan legge frem resultatet av arbeidet mitt med Den store norske synonymordboka. Med sine 50 000 oppslagsord og mer enn 200 000 synonymer representerer den en nødvendig tilvekst i den norske ordbokfloraen. Dette er den største synonymordboka som finnes i Norge. I Danmark og Sverige har man flere store synonymordbøker. Jeg kan nevne Synonymordbog i serien Gyldendals røde ordbøger. Denne tilbyr 35 000 oppslagsord og 190 000 synonymer. I tillegg finnes Politikens synonymordbog. I Sverige har man Norstedts svenske synonymordbok, som inneholder 34 000 oppslagsord og 196 000 synonymer. I Norge har vi ingen slike store synonymordbøker. Vi har Kunnskapsforlagets synonymordbok, som inneholder 29 000 oppslagsord og 130 000 henvisningsord, og vi har Med andre ord, som inneholder 19 000 oppslagsord. Så boka du nå holder i hendene, er den største i Norge i sitt slag. Jeg håper Den store norske synonymordboka vil være til glede og nytte for alle ordelskende nordmenn.
Per-Erik Kirkeby September 2015
7